Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 32

Unofficial English Translation

KETERBUKAAN INFORMASI DISCLOSURE OF INFORMATION


PT JAPFA COMFEED INDONESIA TBK. PT JAPFA COMFEED INDONESIA TBK.
Berkedudukan di Jakarta Selatan Domiciled in South Jakarta
(“PERSEROAN”) ("the Company")

Keterbukaan Informasi ini dibuat dalam rangka This Disclosure of Information is made in order
memenuhi ketentuan Peraturan Bapepam dan to comply with the provisions of Bapepam and
LK No. IX.E.1 tentang Transaksi Afiliasi dan LK Rule No. IX.E.1 on Affiliated Transactions
Benturan Kepentingan Transaksi Tertentu, yang and Conflict of Interest in Certain Transactions,
merupakan lampiran dari Keputusan Ketua which is an attachment to the Decree of the
Bapepam dan LK No. Kep-412/BL/2009 tanggal Head of Bapepam and LK No. Kep-412/BL/2009
25 November 2009 (“Peraturan No. IX.E.1”) dated November 25, 2009 ("Rule No. IX.E.1")
dan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. and the Financial Services Authority Regulation
31/POJK.04/2015 tanggal 16 Desember 2015 No. 31/POJK.04/2015 dated December 16,
tentang Keterbukaan atas Informasi atau Fakta 2015 on Disclosure of the Information or
Material oleh Emiten atau Perusahaan Publik, Material Facts by the Issuer or Public Company,
sehubungan dengan pengambilalihan 100% in connection with the acquisition of 100% of
saham PT So Good Food (termasuk PT So Good Food (along with the purchase of
pembelian 1000 saham Seri A atau 0,004% 1000 Series A shares or representing 0.004% of
saham yang telah ditempatkan dan disetor pada issued and paid up capital of its subsidiary,
anak perusahaannya, PT So Good Food PT So Good Food Manufacturing).
Manufacturing).

PT JAPFA COMFEED INDONESIA Tbk PT JAPFA COMFEED INDONESIA Tbk


(“Perseroan”) (the “Company”)

Kegiatan Usaha: Business Activities:


Melakukan kegiatan usaha di bidang pertanian, Carrying out business activities in the fields of
peternakan, perikanan, agriculture, livestock, fisheries,
peridustrian dan perdagangan umum industry and general trading
Berkedudukan di Jakarta Selatan, Indonesia
Domiciled in South Jakarta, Indonesia
Kantor Pusat:
Head Office:
Wisma Millenia, Lantai 7
Wisma Millenia, 7th Floor
Jl. M.T. Haryono Kav. 16
Jl. MT Haryono Kav. 16
Jakarta 12810, Indonesia
Jakarta 12810, Indonesia
Telepon: (021) 285 45 680 (hunting)
Phone: (021) 285 45 680 (hunting)
Faksimili: (021) 831 0309
Facsimile: (021) 831 0309
Email: maya.pradjono@japfa.com
Email: maya.pradjono@japfa.com
Website: www.japfacomfeed.co.id
Website: www.japfacomfeed.co.id

Jika Anda mengalami kesulitan untuk If you have difficulties in understanding the
memahami informasi sebagaimana tercantum information contained in this Disclosure of
dalam Keterbukaan Informasi ini atau ragu-ragu Information or are in doubt in making a decision,
dalam mengambil keputusan, sebaiknya Anda you should consult with a securities broker,
berkonsultasi dengan perantara pedagang efek, investment manager, legal advisor, public
manajer investasi, penasihat hukum, akuntan accountant, or other professional advisor.
publik atau penasihat profesional lainnya.

Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan, baik The Board of Commissioners and the Board of
secara sendiri-sendiri maupun bersama-sama, Directors of the Company, both individually and
1
bertanggung jawab sepenuhnya atas jointly, are fully responsible for the
kelengkapan dan kebenaran seluruh informasi completeness and accuracy of all information or
atau fakta material yang dimuat dalam material facts contained in this Disclosure of
Keterbukaan Informasi ini dan menegaskan Information and confirm that the information
bahwa informasi yang dikemukakan dalam stated in this Disclosure of Information is true
Keterbukaan Informasi ini adalah benar dan and that there are no material facts that are not
tidak ada fakta material yang tidak dikemukakan disclosed which may cause the material
yang dapat menyebabkan informasi material information in this Disclosure of Information to
dalam Keterbukaan Informasi ini menjadi tidak be untrue and/or misleading.
benar dan/atau menyesatkan.

Keterbukaan Informasi ini diterbitkan pada This Disclosure of Information is issued on


tanggal 28 Agustus 2020 August 28, 2020

2
DEFINISI DEFINITIONS

Annona: Annona:
Annona Pte Ltd, suatu perusahaan yang Annona Pte Ltd, a company duly established
didirikan berdasarkan dan tunduk kepada under and subject to the laws of the Republic of
hukum Negara Republik Singapura, Singapore, is domiciled in Singapore.
berkedudukan di Singapura.

Bapepam dan LK: Bapepam and LK:


Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga The Capital Market and Financial Institutions
Keuangan dimana sejak tanggal 31 Desember Supervisory Agency, whereby since December
2012, fungsi, tugas dan wewenang pengaturan 31, 2012, its functions, duties and authorities of
dan pengawasan kegiatan jasa keuangan di regulating and supervising financial services
sektor pasar modal, perasuransian, dana activities in the capital market, insurance,
pensiun, lembaga pembiayaan dan lembaga pension funds, financing institutions and other
jasa keuangan lainnya beralih dari Menteri financial service institutions have shifted from
Keuangan dan Badan Pengawas Pasar Modal the Minister of Finance and the Capital Market
dan Lembaga Keuangan ke Otoritas Jasa and Financial Institutions Supervisory Agency to
Keuangan. the Financial Services Authority.

Ciomas: Ciomas:
PT Ciomas Adisatwa, anak perusahaan PT Ciomas Adisatwa, a subsidiary of the
Perseroan, suatu perseroan terbatas yang Company, a limited liability company duly
didirikan berdasarkan hukum Negara Republik established under the laws of the Republic of
Indonesia, dimana sebanyak 99,99% sahamnya Indonesia, where 99.99% of its shares are
dimiliki secara langsung oleh Perseroan. directly owned by the Company;

Direktur: Director:
Setiap anggota Direksi Perseroan yang sedang Each incumbent member of the Company's
menjabat saat Keterbukaan Informasi ini. Board of Directors as of the date of this
Disclosure of Information;

Japfa Ltd: Japfa Ltd:


Japfa Ltd, suatu perusahaan publik yang Japfa Ltd, a public company duly established
didirikan berdasarkan dan tunduk kepada under and subject to the laws of the Republic of
hukum Negara Republik Singapura, induk Singapore, the holding company of the
perusahaan Perseroan dan merupakan Company and the controlling shareholder of the
pemegang saham pengendali Perseroan, Company, is domiciled in Singapore which owns
berkedudukan di Singapura yang memiliki 53.01% of all shares (including treasury shares)
53,01% atas seluruh saham yang telah that have been issued and paid-up in the
ditempatkan dan disetor dalam Perseroan Company as of 27 Augus 2020.
(dengan memperhitungkan saham treasuri)
pada tanggal 27 Agustus 2020.

Jupiter: Jupiter:
Jupiter Foods Pte. Ltd, suatu perusahaan yang Jupiter Foods Pte. Ltd, a company duly
didirikan berdasarkan dan tunduk kepada established under and subject to the laws of the
hukum Negara Republik Singapura, Republic of Singapore, is domiciled in
berkedudukan di Singapura. Singapore.

KAP: KAP:
Kantor Akuntan Publik, suatu bentuk organisasi Public Accounting Firm, a form of public
akuntan publik yang memperoleh izin sesuai accountant organization that has obtained a
dengan peraturan perundang-undangan yang license in accordance with laws and regulations
berusaha di bidang pemberian jasa profesional which undertakes to provide professional
dalam praktik akuntan publik, yaitu Purwantono, services in public accounting practices, namely
Sungkoro & Surja (a member firm of Purwantono, Sungkoro & Surja (a member firm
Ernst&Young Global Limited). of Ernst&Young Global Limited).

Keterbukaan Informasi: Disclosure of Information


Keterbukaan informasi ini yang diberikan oleh This disclosure of information provided by the
Perseroan sehubungan dengan Transaksi Company in connection with the Transaction (as
(sebagaimana didefinisikan di bawah ini) dalam defined below) in compliance with the

3
rangka memenuhi persyaratan yang diatur requirements as stipulated in Rule No. IX.E.1
dalam Peraturan No. IX.E.1 dan POJK No. 31 and POJK No. 31 along with any future
serta setiap informasi tambahan dikemudian supplement.
hari.

Kemenkumham: MOLHR:
Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Ministry of Law and Human Rights of the
Republik Indonesia beserta perubahannya dari Republic of Indonesia and its changes from time
waktu ke waktu. to time.

Komisaris: Commissioner:
Anggota Dewan Komisaris Perseroan yang The incumbent member of the Company's
sedang menjabat pada tanggal Keterbukaan Board of Commissioners as of the date of this
Informasi ini. Disclosure of Information.

OJK: OJK:
Otoritas Jasa Keuangan, yaitu lembaga yang Financial Services Authority, an independent
independen sebagaimana dimaksud dalam institution as referred to in Law No. 21 of 2011
Undang-Undang No. 21 Tahun 2011 tentang concerning the Financial Services Authority
Otoritas Jasa Keuangan (“UU OJK”), yang (“OJK Law”), whose duties and authorities
tugas dan wewenangnya meliputi pengaturan include the regulation and supervision of
dan pengawasan kegiatan jasa keuangan di financial services activities in the banking
sektor perbankan, pasar modal, perasuransian, sector, capital market, insurance, pension funds,
dana pensiun, lembaga pembiayaan dan financing institutions and other financial
lembaga keuangan lainnya, dimana sejak institutions, whereby since December 31, 2012,
tanggal 31 Desember 2012, OJK merupakan OJK is an institution that replaces and accepts
lembaga yang menggantikan dan menerima hak the rights and obligations to carry out regulatory
dan kewajiban untuk melakukan fungsi and supervisory functions from Bapepam and /
pengaturan dan pengawasan dari Bapepam or Bapepam and LK.
dan/atau Bapepam dan LK.

Pemegang Saham Shareholders:


Pihak-pihak yang memiliki manfaat atas saham The parties who have benefits over the
Perseroan baik dalam bentuk warkat maupun Company's shares in the form of notes or
dalam penitipan kolektif yang disimpan dan collective deposits stored and administered in
diadministrasikan dalam rekening efek pada the securities account at KSEI, which are
KSEI, yang tercatat dalam Daftar Pemegang recorded in the Register of Shareholders of the
Saham Perseroan yang diadministrasikan oleh Company administered by the securities
biro administrasi efek. administration bureau.

Pemegang Saham Utama: Main Shareholder:

Pemegang Saham Utama adalah Pihak yang Main Shareholder refers to a Person that
baik secara langsung maupun tidak langsung, directly or indirectly holds at least 20% (twenty
memiliki sekurang-kurangnya 20% (dua puluh percent) of the voting rights of a Company’s
persen) hak suara dari seluruh saham yang issued shares, or such lower percentage
mempunyai hak suara yang dikeluarkan oleh stipulated by OJK.
suatu perseroan atau jumlah yang lebih kecil
dari itu sebagaimana ditetapkan oleh OJK.

Peraturan No. VIII.C.3: Rule No. VIII.C.3:


Berarti Peraturan Bapepam dan LK No. VIII.C.3 Meaning Bapepam and LK Rule No. VIII.C.3 is
merupakan Lampiran dari Keputusan Ketua an attachment to the Decree of the Head of
Bapepam dan LK No. KEP-196/BL/2012, Bapepam and LK No. KEP-196/BL/2012, dated
tanggal 19 April 2012 tentang Pedoman April 19, 2012 on the Guidelines for Valuation
Penilaian dan Penyajian Laporan Penilaian and Presentation of Business Valuation Report
Usaha di Pasar Modal. in Capital Markets.

Peraturan No. IX.E.1: Rule No. IX.E.1:


Berarti Peraturan Bapepam dan LK No. IX.E.1 Meaning Bapepam and LK Rule No. IX.E.1 is an
merupakan Lampiran dari Keputusan Ketua attachment to the Decree of the Chairman of
Bapepam dan LK No. KEP-412/BL/2009, Bapepam and LK No. KEP-412/BL/ 2009, dated
tanggal 25 November 2009 tentang Transaksi November 25, 2009 on Affiliated and Conflict of
4
Afiliasi dan Benturan Kepentingan Transaksi Interest in Certain Transaction.
Tertentu.

PJBS: SPA:
Perjanjian Jual Beli tanggal 28 Agustus 2020 Sale and Purchase Agreement dated August 28,
antara Jupiter dan Annona selaku Penjual 2020 between Jupiter and Annona as Sellers
dengan Perseroan dan Ciomas, selaku Pembeli with the Company and Ciomas, as the Buyers of
atas 100% saham yang telah ditempatkan dan 100% shares that have been issued and paid-
disetor dalam SGF , (termasuk pembelian 1000 up in SGF (including sale and purchase 1000
saham Seri A SGFM atau 0,004% saham yang series A shares in SGFM representing 0,004%
telah ditempatkan dan disetor dalam SGFM, of subscribe and paid up capital, between
antara Jupiter selaku Penjual dengan Jupiter as the Seller and the Company, as the
Perseroan, selaku Pembeli). Buyer)

Perseroan: Company:
PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk., suatu PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk., a public
perusahaan terbuka yang didirikan berdasarkan company duly established under and subject to
dan tunduk kepada hukum Negara Republik the laws of the Republic of Indonesia and
Indonesia dan berkedudukan di Jakarta Selatan, domiciled in South Jakarta, Indonesia.
Indonesia.

Perusahaan Terkendali: Controlled Company


Perusahaan Terkendali adalah suatu A Controlled Company is a Company controlled
perusahaan yang dikendalikan baik secara either directly or indirectly by a Company, as
langsung maupun tidak langsung oleh stipulated under Rule No. IX.E.1.
Perusahaan, sesuai dengan Peraturan No.
IX.E.1.

POJK No. 31: POJK No. 31:


Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. Financial Services Authority Regulation No.
31/POJK.04/2015 tanggal 16 Desember 2015 31/POJK.04/2015 dated December 16, 2015 on
tentang Keterbukaan Informasi Atau Fakta Disclosure of Information or Material Facts by
Material Oleh Emiten Atau Perusahaan Publik. the Issuer or Public Company.

SGF: SGF:
PT So Good Food, suatu perusahaan yang PT So Good Food, a company duly established
didirikan berdasarkan dan tunduk kepada under and subject to the laws of the Republic of
hukum Negara Republik Indonesia dan Indonesia and domiciled in West Jakarta,
berkedudukan di Jakarta Barat, Indonesia. Indonesia.

SGFM: SGFM:
PT So Good Food Manufacturing, suatu PT So Good Food Manufacturing, a company
perusahaan yang didirikan berdasarkan dan duly established under and subject to the laws
tunduk kepada hukum Negara Republik of the Republic of Indonesia and domiciled in
Indonesia dan berkedudukan di Jakarta Barat, West Jakarta, Indonesia, the subsidiary
Indonesia, anak perusahaan SGF. company of SGF.

Transaksi: Transaction:
Transaksi pengambilalihan (akuisisi) seluruh Acquisition of all 500,000 shares of SGF owned
saham SGF sebanyak 500.000 saham yang by Jupiter and Annona, by the Company and
dimiliki oleh Jupiter dan Annona oleh Ciomas (including purchase of 1000 Series A
Perseroan dan Ciomas (termasuk pembelian shares in SGFM representing 0,004% of
saham sejumlah 1000 saham Seri A atau subscribe and paid up capital in SGFM owned
0,004% saham yang telah ditempatkan dan by Jupiter).
disetor dalam SGFM yang dimiliki oleh Jupiter.

TRUSCEL: TRUSCEL:
KJPP RAO, YUHAL & rekan (terafiliasi dengan KJPP RAO, YUHAL & associates (affiliated with
KJPP asing Truscel Capital LLP Singapore) foreign KJPP Truscel Capital LLP Singapore)
yang mana telah mendapat ijin usaha No. which have received the business license No.
2.11.0094 dari Kementerian Keuangan 2.11.0094 from the Ministry of Finance based on
berdasarkan Surat Keputusan Menteri the Decree of the Minister of Finance No. 1133 /
Keuangan No. 1133/KM.1/2011 tanggal 14 KM.1/2011 dated October 14, 2011 and
5
Oktober 2011 dan terdaftar atas nama KJPP registered under the name KJPP RAO, YUHAL
RAO,YUHAL & rekan sebagai profesi & partners as capital market supporting
penunjang pasar modal berdasarkan surat dari professionals based on the statement from
Bapepam-LK (saat ini telah berganti nama Bapepam-LK (currently changed its name to the
menjadi Otoritas Jasa Keuangan) No. Financial Services Authority) No.
11653/BL/2011 tanggal 27 Oktober 2011 11653/BL/2011 dated October 27, 2011 under
dengan Surat Tanda Terdaftar Profesi Registered Letter of Capital Market Supporting
Penunjang Pasar Modal dari Bapepam-LK No. Profession of Bapepam-LK No. STTD.PB-
STTD.PB-30/PM.2/2018 tanggal 30 Agustus 30/PM.2/ dated 30 August 2018.
2018.

I. PENDAHULUAN I. INTRODUCTION

Dalam rangka memenuhi ketentuan Peraturan To comply with the provisions of Rule No. IX.E.1
No. IX.E.1 dan POJK No. 31, Direksi Perseroan and POJK No. 31, the Board of Directors of the
mengumumkan Keterbukaan Informasi ini untuk Company announced this Disclosure of
memberikan informasi kepada para Pemegang Information to provide information to the
Saham Perseroan, bahwa Perseroan dan Shareholders of the Company, that the
Ciomas telah menandatangani PJBS untuk Company and Ciomas have executed a SPA to
melakukan Transaksi.,. Berdasarkan PJBS, carry out the TransactionThe Parties have
Jupiter dan Annona serta Perseroan dan agreed that the transfer of rights over shares in
Ciomas (“Para Pihak”) telah sepakat bahwa Transaction will occur on November 30, 2020
peralihan hak atas saham-saham dalam (or such other date as the parties may agree in
Transaksi akan terjadi pada tanggal 30 writing).
November 2020 (atau tanggal lain yang
disetujui oleh para pihak secara tertulis).

Informasi sebagaimana tercantum dalam The information as contained in this Disclosure


Keterbukaan Informasi ini disampaikan kepada of Information is conveyed to the Shareholders
para Pemegang Saham Perseroan sehubungan of the Company in connection with the
dengan Transaksi. Transaction.
Transaksi ini merupakan Transaksi Afiliasi This Transaction is an Affiliated Transaction as
sebagaimana dimaksud dalam Peraturan No. referred to in Rule No. IX.E.1 (“Affiliated
IX.E.1 (“Transaksi Afiliasi”) dan sekaligus Transactions”) and at the same time is a
merupakan suatu Fakta Material sebagaimana Material Fact as referred to in POJK No. 31. In
dimaksud dalam POJK No. 31. Sesuai dengan addition, In accordance with the provisions of
ketentuan Pasal 8 POJK No. 31, dengan Article 8 POJK No. 31, by announcing the
mengumumkan Keterbukaan Informasi, maka Disclosure of Information, the Company has
Perseroan telah memenuhi kewajiban fulfilled its reporting obligation to OJK and has
pelaporan kepada OJK dan telah memenuhi fulfilled its obligation to announce the
kewajiban mengumumkan Informasi kepada Information to the public under Rule No. IX.E.1
masyarakat berdasarkan Peraturan No. IX.E.1 and POJK No. 31.
dan POJK No. 31.

Transaksi ini dikategorikan sebagai Transaksi This Transaction is categorized as an Affiliated


Afiliasi, karena Perseroan, Ciomas, Jupiter, dan Transaction, because the Company, Ciomas,
Annona seluruhnya adalah anak perusahaan Jupiter, and Annona, are all subsidiaries of
Japfa Ltd. Namun Transaksi bukan merupakan Japfa Ltd. However the Transaction is not a
transaksi Benturan Kepentingan sebagaimana transaction that has Conflict of Interests as
dimaksud dalam Peraturan No. IX.E.1, referred to in Rule No. IX.E.1, considering that in
mengingat dalam Transaksi tidak terdapat the Transaction there is no difference between
perbedaan antara kepentingan ekonomis the economic interests of the Company and the
Perseroan dengan kepentingan ekonomis personal economic interests of the Director,
pribadi Direktur, Dewan Komisaris dan Board of Commissioners and the Company’s
Pemegang Saham Utama Perseroan yang Main Shareholders which could make loss to
dapat merugikan Perseroan karena adanya the Company due to the existence of the
Transaksi tersebut. Transaction.

Lebih lanjut lagi, Transaksi akan dilaksanakan Furthermore, the Transaction will be
sesuai dengan prinsip-prinsip kewajaran (arm’s implemented in accordance with the arm's
length basis), dan Transaksi juga telah length basis, and the Transaction has also been
dinyatakan sebagai transaksi yang wajar stated as a fair transaction based on a fairness
6
berdasarkan sebuah pendapat kewajaran yang opinion issued by TRUSCEL, an independent
dikeluarkan oleh TRUSCEL selaku penilai appraiser. A summary of the fairness opinion is
independen. Ringkasan dari pendapat contained in Part VII of this Disclosure of
kewajaran tersebut dimuat dalam Bagian VII Information. Therefore, the Board of Directors
Keterbukaan Informasi ini. Oleh karenanya, and the Board of Commissioners of the
Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan, Company, jointly and individually, hereby state
bersama-sama dan masing-masing, dengan ini that the Transaction is not a Transaction that
menyatakan bahwa Transaksi ini bukan contains Conflict of Interest as regulated in
merupakan Transaksi yang mengandung Regulation No. IX.E.1.
Benturan Kepentingan sebagaimana diatur
dalam Peraturan No. IX.E.1.

Transaksi juga bukan merupakan transaksi The Transaction is also not a material
material sebagaimana dimaksud dalam transaction as referred to in Rule No. IX.E.2 on
Peraturan No. IX.E.2 tentang transaksi material material transactions and changes in main
dan perubahan kegiatan usaha utama karena business activities because the transaction
nilai transaksi sebesar Rp1.214.132.000.000,- value of Rp1,214,132,000,000.- represents
mewakili 10,6% dari total ekuitas Perseroan 10.6% of the Company's total equity based on
berdasarkan Laporan Keuangan Perseroan the Company's Financial Statements for the
untuk tahun buku yang berakhir 31 Desember financial year which ended on 31 December
2019. 2019.

Untuk memenuhi ketentuan dalam Peraturan To comply with the provisions under Rule No.
No. IX.E.1, Perseroan telah menunjuk IX.E.1, the Company has appointed TRUSCEL
TRUSCEL sebagai penilai independen untuk as an independent appraiser to provide a
memberikan pendapat kewajaran atas fairness opinion on the Transaction.
Transaksi.

II. URAIAN SINGKAT MENGENAI II. SUMMARY OF THE TRANSACTION


TRANSAKSI

A. OBJEK TRANSAKSI A. OBJECT OF THE TRANSACTION

Objek dari Transaksi adalah a) 100% dari The objects of the Transaction are a) 100% of
saham yang telah ditempatkan dan disetor the issued and paid-up of SGF, which is owned
penuh yang dimiliki oleh Jupiter dan Annona di by Jupiter and Annona in SGF, namely 500,000
SGF yaitu sebesar 500.000 saham serta b) shares and b) 1000 series A shares owned by
1000 saham seri A yang dimiliki Jupiter di Jupiter in SGFM.
SGFM.

Berikut adalah keterangan singkat mengenai The following is a brief description of the Shares
Perjanjian Jual Beli Saham: Sale and Purchase Agreement:

1. Penjual: 1. the Sellers:


Jupiter dan Annona. Jupiter and Annona.

2. Pembeli: 2. the Buyers:


Perseroan dan Ciomas. the Company and Ciomas.

3. Jumlah Saham Yang Dijual: 3. Number of Shares Sold:


a) 500.000 (lima ratus ribu) saham yang a. 500,000 (five hundred thousand)
dimiliki oleh Jupiter dan Annona shares of Jupiter and Annona in SGF
dalam SGF dan and
b) 1.000 saham seri A milik Jupiter b. 1,000 series A shares owned by
dalam SGFM. Jupiter in SGFM.

4. Harga Pembelian: 4. Purchase Price:


Rp1.214.132.000.000,- (satu triliun dua IDR1,214,132,000,000,- (one trillion two
ratus empat belas milyar seratus tiga hundred fourteen billions one hundred and
puluh dua juta Rupiah). thirty two million Indonesian Rupiah).

5. Pembayaran: 5. Payment:
Pada tanggal 30 November 2020, On 30 November 2020, payment shall be
dilakukan pembayaran sebagai berikut: made by the following:

7
a. Sebesar 30% dari Harga Pembelian a. Payment of 30% of Purchase Price will
akan dibayar secara tunai pada 30 be paid in cash on 30 November
November 2020, terdiri dari 2020, consisting of the Payment of:
pembayaran: i. Rp363,184,546,813.- (three
i. Rp 363.184.546.813,- (tiga ratus hundreds and sixty three billion one
enam puluh tiga milyar seratus hundred eighty four millions five
delapan puluh empat juta lima hundreds forty six thousands eight
ratus empat puluh enam ribu hundreds thirteen Rupiahs) from
delapan ratus tiga belas Rupiah) the Company to Jupiter;
dari Perseroan ke Jupiter; ii. IDR1,036,853,185.- (one billion
ii. Rp1.036.853.185,- (satu milyar tiga thirty six million eight hundreds fifty
puluh enam juta delapan ratus lima three thousands one hundred
puluh tiga ribu seratus delapan eighty five Rupiahs) from Ciomas
puluh lima Rupiah) dari Ciomas to Annona ;
kepada Annona; iii. IDR18,200,000.- (eighteen millions
iii. Rp18.200.000,- (delapan belas juta two hundreds thousands Rupiahs)
dua ratus ribu Rupiah) dari from the Company to Jupiter.
Perseroan kepada Jupiter.

b. Sebesar 70% dari Harga Pembelian b. 70% of the Purchase Price made by
dilakukan oleh Perseroan dengan the Company by issuing the
menerbitkan Promissory Notes Promissory Note to Jupiter in the
kepada Jupiter sebesar Rp amount of IDR849,892,400,000.-
849.892.400.000,- (delapan ratus (eight hundreds forty nine billions
empat puluh sembilan milyar delapan eight hundreds ninety two millions four
ratus sembilan puluh dua juta empat hundreds thousand Rupiahs).
ratus ribu Rupiah).

Promissory Note akan dibayar oleh Promissory Note shall be paid by the
Perseroan kepada Jupiter Company to Jupiter based on Jupiter's
berdasarkan permintaan Jupiter (on request (on demand). The Promissory
demand). Promissory Note tersebut Note shall be subject to interest of
akan dikenakan bunga sejak 16 April JIBOR (1 month) +2.25% per annum
2021 sebesar JIBOR (1 bulan) starting from 16 April 2021, which is
+2,25% pertahun, yang dihitung calculated per day based on the
perhari berdasarkan perhitungan annual calculation of 365 days, until
pertahun 365 hari, sampai Promissory the Promissory Note is paid by the
Note tersebut dibayar oleh Perseroan. Company.

6. Ketentuan mengenai Pengambilalihan 6. Terms on the Shares Acquisition in SGF


Saham di SGF dan SGFM: and SGFM:
a. Peralihan hak atas saham-saham dari a. The transfer of rights over shares from
Jupiter dan Annona sebagai Penjual Jupiter and Annona as the the Sellers
kepada Perseroan dan Ciomas to the Company and Ciomas as the
sebagai Pembeli secara efektif akan Buyers will effectively occur on
terjadi pada tanggal 30 November November 30, 2020 (or other date as
2020 atau tanggal lain yang disepakati agreed by the Seller and the Buyer in
Penjual dan Pembeli secara tertulis. writing).

Bersamaan dengan pengalihan Along with such the transfer, Jupiter


sahamnya di SGF dan SGFM, Jupiter also transfer its trademarks (both
juga mengalihkan merek dagang registered and pending) and patent
(baik yang telah terdaftar maupun file registration under Jupiter’s or
dalam proses) dan paten yang Japfa Ltd’ (pending certificate).
diregistrasi (namun belum keluar
sertifikatnya) atas nama Jupiter atau
Japfa Ltd.

b. Pada tanggal 30 November 2020: b. On November 30, 2020:

i. Pembeli akan menjadi pemilik yang (i) the Buyer shall become the legal
sah atas Saham tersebut, bebas owner of the shares, free from all
dari segala beban, berikut dengan Encumbrances and together with
8
semua hak, dividen, dan manfaat all rights, dividends, entitlements,
yang melekat pada saham pada and benefits of the shares as at the
tanggal penyelesaian.. completion date.

ii. Pembeli akan menjadi pemilik yang


sah atas Merek Dagang dan Paten (ii) the Buyer shall become the legal
tersebut, bebas dari segala beban, owner of the Trademark and
berikut dengan semua hak, dan Patent, free from all Encumbrances
manfaat yang melekat pada Merek and together with all rights,
Dagang tersebut. entitlements and benefits of the
Trademark;
iii. Perseroan akan menerbitkan dan
menyerahkan Surat Sanggup untuk (iii) The Company shall issue the
dan bagi kepentingan Jupiter, Promissory Note in favour of
dengan nilai sebagaimana Jupiter and deliver the Promissory
dimaksud pada angka 5 butir b Note to Jupiter, with the value as
diatas. referred to number 5 point b above;

iv. Perseroan akan menyerahkan (iv) The Company shall deliver


dokumen yang diperlukan reasonable documentary proof of
berkaitan dengan pelepasan the release of Japfa Ltd as
Japfa Ltd sebagai penjamin corporate guarantor of SGF and
korporasi atas Fasilitas yang SGFM’s Facility from Bank Central
diterima SGF dan SGFM dari Bank Asia.
Central Asia.

7. Hukum Yang Mengatur: 7. Governing Law:


Hukum Negara Republik Indonesia. Law of the Republic of Indonesia.

8. Penyelesaian Sengketa: 8. Dispute Resolution:


Pengadilan Negeri Jakarta Selatan. South Jakarta District Court.

B. PIHAK-PIHAK YANG MELAKUKAN TRANSAKSI B. PARTIES OF THE TRANSACTION AND THE


DAN HUBUNGAN DENGAN PERSEROAN RELATIONSHIPS WITH THE COMPANY

1. Perseroan 1. the Company


Riwayat Singkat: Brief History:
Perseroan didirikan dalam rangka Undang The company was established under the
Undang No. 1 Tahun 1967 sebagaimana framework of Law No. 1 of 1967 as
diubah dengan Undang Undang No. 11 amended by Law No. 11 of 1970 on Foreign
Tahun 1970 tentang Penanaman Modal Investment under the name of PT Java
Asing dengan nama PT Java Pelletizing Pelletizing Factory abbreviated as PT Japfa
Factory disingkat PT Japfa berdasarkan based on Deed No. 59 dated January 18,
Akta No. 59 tanggal 18 Januari 1971 dan 1971 and amended by Deed No.60 dated
diubah dengan Akta No.60 tanggal 15 February 15, 1972, both made before Djojo
Pebruari 1972 keduanya dibuat Muljadi, SH, Notary in Jakarta which was
dihadapan Djojo Muljadi, S.H, Notaris di approved by the Minister of Law and Human
Jakarta yang telah disahkan oleh Rights based on Decree No.YA5/39/8 dated
Menkumham berdasarkan Surat October 4, 1972, has been registered at The
Keputusan No.Y.A.5/39/8 tanggal 4 Register of the Registrar's Office of the
Oktober 1972, telah didaftarkan di Surabaya District Court under No. 905/1972
Register Kepaniteraan Pengadilan Negeri and 906/1972 dated October 14, 1972 and
Surabaya di bawah No. 905/1972 dan announced in the State Gazette of the
906/1972 tanggal 14 Oktober 1972 dan Republic of Indonesia No. 86 Supplement to
diumumkan dalam Berita Negara Republik the State Gazette No. 641 dated 25 October
Indonesia No. 86 Tambahan No.641 1974. The latest amendments to the
tanggal 25 Oktober 1974. Perubahan Company's Articles of Association was
Anggaran Dasar Perseroan yang terakhir based on the Deed of Statement of Meeting
adalah berdasarkan Akta Pernyataan Resolutions No. 17 dated April 2, 2019,
Keputusan Rapat No. 17 tanggal 2 April made before Christina Dwi Utami, SH,
2019, yang dibuat di hadapan Christina M.Hum, M.Kn, Notary in Jakarta, which was
Dwi Utami, SH, M.Hum, M.Kn, Notaris di notified to the Minister of Law and Human
Jakarta, yang telah diberitahukan kepada Rights as evidenced in the Letter of

9
Menkumham sebagaimana ternyata Acceptance for the Notification of
dalam Surat Penerimaan Pemberitahuan Amendments to Articles of Association No.
Perubahan Anggaran Dasar No. AHU- AHU-0020744.AH.01.02.TAHUN 2019 dated
0020744.AH.01.02.TAHUN 2019 tanggal April 15, 2019 and has been registered in
15 April 2019 dan telah didaftarkan dalam the Company Register at the Ministry of Law
Daftar Perseroan pada Kemenkumham and Human Rights under No.AHU-
dibawah No.AHU-0062330.AH.01.11. 0062330.AH.01.11.TAHUN 2019 dated April
TAHUN 2019 tanggal 15 April 2019. 15, 2019.

Maksud dan Tujuan: Purposes and Objectives:


Berdasarkan Pasal 3 anggaran dasar Pursuant to Article 3 of the Company's
Perseroan, maksud dan tujuan serta articles of association, the purposes and
kegiatan usaha Perseroan adalah sebagai objectives as well as the Company's
berikut: business activities are as follows:

a. Maksud dan tujuan Perseroan ialah a. The purposes and objectives of the
berusaha dalam bidang industri, Company is to carry out businesses in
peternakan, perdagangan dan jasa. the fields of industry, livestock, trade
and services.
b. Untuk mencapai maksud dan tujuan b. In order to achieve the above
tersebut di atas Perseroan dapat purposes and objectives, the
melaksanakan kegiatan usaha Company may carry out business
sebagai berikut: activities as follows:

i. Kegiatan Usaha Utama: i. Main Business Activities:

a) Menjalankan usaha industri, a) Carrying out industrial


yang meliputi: businesses, which include:
(i) industri ransum (i) animal feed; and
makanan hewan; dan
(ii) corn milling and
(ii) industri penggilingan processing.
dan pembersihan
jagung.

b) Menjalankan usaha b) Carrying out livestock


peternakan, yang meliputi: business, which include:
(i) pembibitan ayam ras, (i) broiler breeding,
(ii) budidaya ayam ras (ii) broiler chicken
pedaging; dan cultivation; and
(iii) budidaya ayam ras (iii) cultivation of laying
petelur. hens.

c) Menjalankan usaha c) Carrying out trading


perdagangan utamanya businesses, primarily trading
perdagangan atas barang- the Company's products,
barang produk Perseroan, which include:
meliputi:
(i) wholesale of other foods
(i) perdagangan besar and beverages;
makanan dan minuman
(ii) wholesale of live
lainnya;
animals;
(ii) perdagangan besar
(iii) wholesale of vegetable
binatang hidup;
oils and fats;
(iii) perdagangan besar
(iv) wholesale of rubbers
minyak dan lemak
and plastics in basic
nabati;
forms;
(iv) perdagangan besar
(v) retail sale of livestock
karet dan plastik dalam
products;
bentuk dasar.
(vi) retail sale of fishery
(v) perdagangan eceran
10
hasil peternakan; products;
(vi) perdagangan eceran (vii) retail sale of livestock;
hasil perikanan; dan
(vii) perdagangan eceran (viii) retail sale of
hewan ternak; dan livestock/poultry/fish
and domestic animal
(viii) perdagangan eceran
foods.
pakan
ternak/unggas/ikan dan
hewan piaraan

ii. Kegiatan Usaha Penunjang, ii. Supporting Business Activities,


Antara Lain Menjalankan: Including Carrying Out:

a) industri barang dari plastik a) packaging plastic goods


untuk pengemasan; industry;
b) industri minyak mentah dan b) crude oil and vegetable fats
lemak nabati; industry;
c) industri kopra c) copra industry;
d) industri minyak mentah d) palm crude oil industry;
kelapa;
e) transportation of goods by
e) pengangkutan barang motorized vehicles and can
dengan kendaraan bermotor transport more than one type
dan dapat mengangkut lebih of goods, such as
dari satu jenis barang, seperti transportation by truck, pick-
angkutan dengan truk, pick up and container;
up dan container;
f) warehousing and other
f) pergudangan dan storage;
penyimpanan lainnya.
g) other businesses related to
g) usaha-usaha lain yang and supporting the main
berkaitan dan mendukung business activities of the
bidang usaha kegiatan usaha Company in accordance with
utama Perseroan sesuai the prevailing laws and
dengan peraturan regulations.
perundang-undangan yang
berlaku.

Permodalan dan Kepemilikan Saham: Capital and Share Ownership:


Berdasarkan Daftar Pemegang Saham Based on the Company’s Shareholders’
Perseroan yang disusun oleh Biro List compiled by PT Adimitra Jasa
Administrasi Efek PT Adimitra Jasa Korpora, a Securities Administration
Korpora, struktur kepemilikan saham Bureau, the shareholding composition of
Perseroan per tanggal 27 Agustus 2020 the Company as of August 27, 2020 and
dan 31 Desember 2019 adalah sebagai December 31, 2019 are as follows:
berikut:

Per 27 Agustus 2020 As of August 27, 2020


NILAI
NOMINAL
JUMLAH NILAI SAHAM / VALUE
JUMLAH SAHAM / PER SAHAM
KETERANGAN / DESCRIPTION OF SHARES %
NUMBER OF SHARES / NOMINAL
(RP)
VALUE PER
SHARE (RP)
Modal Dasar / Authorized Capital
Saham Seri A / Series A 15.000.000.000 200 3.000.000.000.000
Shares
Saham Seri B / Series B 85.000.000.000 40 3.400.000.000.000
Shares
Total 100.000.000.000 6.400.000.000.000
Modal Ditempatkan dan Disetor / Paid-Up and Issued Capital

- Japfa Ltd 6.216.163.616 53,01%

11
- Saham dalam Treasury 68.884.600 0,59%
/ Shares in the
Treasury

- Masyarakat / Public 5.441.526.985 46,40%

Total 11.726.575.201 100%


Saham Seri A dalam 6.185.014.799 200 1.237.002.959.800
Portepel / Series A’s
Portfolio Shares
Saham Seri B dalam 82.088.410.000 40 3.283.536.400.000
Portepel / Series B’s
Portfolio Shares
Total Saham dalam 88.273.424.799 4.520.539.359.800
Portepel / Total Portfolio
Shares

Per 31 Desember 2019 As of December 31, 2019


NILAI
NOMINAL
JUMLAH NILAI SAHAM / VALUE
JUMLAH SAHAM / PER SAHAM
KETERANGAN / DESCRIPTION OF SHARES %
NUMBER OF SHARES / NOMINAL
(RP)
VALUE PER
SHARE (RP)
Modal Dasar / Authorized Capital
Saham Seri A / Series A 15.000.000.000 200 3.000.000.000.000
Shares
Saham Seri B / Series B 85.000.000.000 40 3.400.000.000.000
Shares
Total 100.000.000.000 6.400.000.000.000
Modal Ditempatkan dan Disetor / Paid-Up and Issued Capital

- Japfa Ltd 6.148.115.716 52,43%

- Saham dalam Treasury 7.361.200 0,06%


/ Shares in the
Treasury

- Masyarakat / Public 5.571.098.285 47,51%

Total 11.726.575.201 100%


Saham Seri A dalam 6.185.014.799 200 1.237.002.959.800
Portepel / Series A’s
Portfolio Shares
Saham Seri B dalam 82.088.410.000 40 3.283.536.400.000
Portepel / Series B’s
Portfolio Shares
Total Saham dalam 88.273.424.799 4.520.539.359.800
Portepel / Total Portfolio
Shares

Susunan Dewan Komisaris dan Direksi The Composition of the Board of


Perseroan Commissioners and Directors of the
Company

Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Based on the Deed of Statement of Meeting


Rapat No. 94 tanggal 18 Juni 2020, dibuat di Resolutions No. 94 dated June 18, 2020,
hadapan Christina Dwi Utami, SH, M.Hum, made before Christina Dwi Utami, SH,
Mkn, Notaris di Jakarta dan telah M.Hum, Mkn, Notary in Jakarta and has been
diberitahukan kepada Menkumham notified to the Minister of Law and Human
sebagaimana tercantum dalam Surat Rights as stated in the Letter of Acceptance
Penerimaan Pemberitahuan Perubahan Data of Notification of Changes to Company Data
Perseroan No. AHU-AH.01.03-0278284 No. AHU-AH.01.03-0278284 dated July 7,
tanggal 7 Juli 2020 didaftarkan dalam Daftar 2020 registered in the Company Register
Perseroan No.AHU-0107889.AH.01.11. No.AHU-0107889.AH.01.11. TAHUN 2020
TAHUN 2020 tanggal 7 Juli 2020, susunan dated July 7, 2020, the composition of the
Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan Board of Commissioners and Directors of the
pada tanggal Keterbukaan Informasi ini Company on the date of this Disclosure of
adalah sebagai berikut: Information are as follows:

12
Dewan Komisaris / Board of Commissioners
Komisaris Utama / President Commissioner : Syamsir Siregar
Wakil Komisaris Utama / Vice President Commissioner : Hendrick Kolonas
Komisaris Independen / Independent Commissioner : Retno Astuti Wibisono
Komisaris Independen / Independent Commissioner : Ignatius Herry Wibowo
Komisaris Independen / Independent Commissioner : Ito Sumardi Djuni Sanyoto

Direksi / Board of Directors


Direktur Utama / President Director : Handojo Santosa
Wakil Direktur Utama / Vice President Director : Bambang Budi Hendarto
Direktur / Director : Tan Yong Nang
Direktur / Director : Leo Handoko Laksono
Direktur / Director : Rachmat Indrajaya

2. JUPITER 2. JUPITER
Jupiter memiliki hubungan afiliasi dengan Jupiter has an affiliated relationship with
Perseroan, hal ini dikarenakan 100% saham the Company, due to 100% of Jupiter's
Jupiter dimiliki sepenuhnya oleh Japfa Ltd, shares are fully owned by Japfa Ltd, the
induk perusahaan dan pemegang saham holding company and controlling
pengendali Perseroan. shareholder of the Company.

Riwayat Singkat Brief History


Jupiter adalah suatu perusahaan berbadan Jupiter is a Singapore company
hukum Negara Singapura yang didirikan incorporated under the Memorandum
berdasarkan Memorandum and Articles of and Articles of Association dated March
Association tertanggal 2 Maret 2010, dengan 2, 2010, with company registration No.
registrasi perusahaan No. 201004472W, 201004472W, having its address at
beralamat di 391B Orchard Road #18-08 391B Orchard Road # 18-08 Ngee Ann
Ngee Ann City Tower B, Singapore, 238874. City Tower B, Singapore, 238874.

Kegiatan Usaha Business Activities


Berdasarkan Memorandum and Articles of According to the Memorandum and
Association, kegiatan usaha utama Jupiter Articles of Association, Jupiter's main
adalah di bidang investasi. business activity is in the investment
sector.
Pengurusan dan Pengawasan Management and Supervision
Berdasarkan Business Profile Jupiter Based on Jupiter's Business Profile
tertanggal 8 Juli 2020 yang dikeluarkan oleh dated July 8, 2020 issued by the
Accounting and Corporate Regulatory Accounting and Corporate Regulatory
Authority (ACRA) Direksi Jupiter adalah Authority (ACRA), Jupiter's Board of
sebagai berikut: Directors are as follows:

Direksi / Board of Directors


Direktur / Director : Tan Yong Nang
Direktur / Director : Kevin John Monteiro (Alternate to Tan Yong Nang)

Struktur Permodalan dan Kepemilikan Saham Capital Structure and Share Ownership
Berdasarkan Business Profile Jupiter Based on Jupiter's Business Profile
tertanggal 8 Juli 2020, struktur permodalan dated July 8, 2020, Jupiter's capital
dan kepemilikan saham Jupiter adalah structure and share ownership are as
sebagai berikut: follows:

NAMA PEMEGANG SAHAM / JUMLAH SAHAM / NILAI NOMINAL /


%
SHAREHOLDERS NUMBER OF SHARES NOMINAL VALUE (S$)
Japfa Ltd 183.116.195 183.116.195 100

3. CIOMAS 3. CIOMAS
CIOMAS merupakan perusahaan terkendali CIOMAS is a controlled company which
yang dikendalikan secara langsung oleh is directly controlled by the Company.
Perseroan.

13
Riwayat Singkat: Brief History:
CIOMAS adalah suatu perseroan terbatas CIOMAS is a limited liability company
yang didirikan berdasarkan Akta Pendirian established based on the Deed of
Nomor 290 tanggal 25 Mei 1987 Establishment No. 290 dated May 25,
sebagaimana diubah dengan Akta 1987 as amended by the Deed of
Perubahan No. 171 tanggal 19 April 1988, Amendment No. 171 dated April 19,
keduanya dibuat dihadapan Winanto 1988, both made before Winanto
Wiryomartani, S.H., Notaris di Jakarta, yang Wiryomartani, SH, Notary in Jakarta,
telah mendapatkan pengesahan dari who was approved by the Minister of
Menkumham berdasarkan Surat Keputusan Law and Human Rights based on
No. C2-7172.HT.01.01-TH.88 tanggal 13 Decree No. C2-7172.HT.01.01-TH.88
Agustus 1988, dan telah didaftarkan dalam dated August 13, 1988, and has been
buku register pada Kepaniteraan Pengadilan registered at the Registrar's Office at
Negeri Jakarta Pusat dengan No. 1895/1988 the Central Jakarta District Court with
dan No. 1896/1988 keduanya tanggal 24 No. 1895/1988 and No. 1896/1988
Agustus 1988, serta telah diumumkan dalam both dated August 24, 1988, and has
Berita Negara Republik Indonesia No. 74 been published in the State Gazette of
tanggal 13 September 1988, Tambahan No. the Republic of Indonesia No. 74 dated
968. September 13, 1988, Supplement to
the State Gazette No. 968.

Anggaran Dasar CIOMAS telah mengalami CIOMAS’ Articles of Association have


perubahan beberapa kali dan perubahan been amended several times, lastly
terakhir sebagaimana ternyata dalam Akta amended by the Deed No. 65 dated
Pernyataan Keputusan Pemegang Saham August 7, 2019, made before Buntario
No. 65 tanggal 7 Agustus 2019, yang dibuat Tigris Ng, SH, SE, MH, Notary in
di hadapan Buntario Tigris Ng, S.H., S.E., Jakarta, which has received approval
M.H., Notaris di Jakarta, yang telah from the Minister of Law and Human
mendapatkan persetujuan dari Menkumham Rights based on Decree No. AHU-
berdasarkan Surat Keputusan No. AHU- 0049334.AH.01.02.TAHUN 2019 dated
0049334.AH.01.02.TAHUN 2019 tanggal 9 August 9, 2019, and has been
Agustus 2019, dan telah terdaftar di dalam registered in the Company Register at
Daftar Perseroan pada Kemenkumham di the Ministry of Law and Human Rights
bawah No. AHU-0133898.AH.01.11.TAHUN under No. AHU-0133898.AH.01.11.
2019 tanggal 9 Agustus 2019. TAHUN 2019 dated August 9, 2019.

Maksud dan Tujuan: Purposes and Objectives:


Berdasarkan Pasal 3 anggaran dasar Based on Article 3 of CIOMAS’ articles
CIOMAS, maksud dan tujuan serta kegiatan of association, the purposes and
usaha CIOMAS terutama adalah sebagai objectives and business activities of
berikut: CIOMAS are mainly as follows:

1. BUDIDAYA AYAM RAS PEDAGING 1. BROILER CHICKEN


Melakukan kegiatan usaha peternakan CULTIVATION
yang menyelenggarakan budidaya Carrying out livestock business
ayam ras untuk menghasilkan ayam activities which conduct the
pedaging dan lainnya, satu dan lain cultivation of purebred chickens
dalam arti kata yang seluas-luasnya, to produce broilers and others,
sebagaimana termaktub dalam one another in the broadest
lampiran KBLI nomor 01461. sense of the word, as set forth in
the attachment to KBLI number
01461.
2. BUDIDAYA AYAM RAS PETELUR 2. LAYING BREED CHICKEN
Melakukan kegiatan usaha peternakan CULTIVATION
yang menyelenggarakan budidaya Carrying out livestock activities
ayam ras untuk menghasilkan telur which conduct the cultivation of
konsumsi dan lainnya satu dan lain purebred chickens to produce
dalam arti kata yang seluas-luasnya, eggs for consumption and one
sebagaimana termaktub dalam another in the broadest sense of
lampiran KBLI nomor 01462. the word, as set forth in the
attachment to KBLI number
01462.
3. KEGIATAN RUMAH POTONG DAN 3. SLAUGHTERHOUSE AND
PENGEPAKAN DAGING UNGGAS POULTRY PACKING

14
ACTIVITIES
Melakukan kegiatan usaha rumah Carrying out poultry
potong unggas dan pengepakan slaughterhouses and poultry
daging unggas, termasuk kegiatan meat packing businesses,
pengurusan hasil sampingan, seperti including by-products handling,
pemrosesan sisa atau kotoran unggas, such as processing poultry waste
pementangan kulit, penyortiran bulu or dirt, skin tracking, feather
dan pembersihan lemak. Pemotongan sorting and fat removal.
yang dilakukan oleh pedagang Slaughter conducted by traders
dimasukkan dalam golongan 462, 472 are included in groups 462, 472
dan 478, satu dan lain dalam arti kata and 478, one and another in the
yang seluas-luasnya, sebagaimana broadest sense of the word, as
termaktub dalam lampiran KBLI nomor set forth in the KBLI attachment
10120. number 10120.

4. INDUSTRI PENGOLAHAN DAN 4. MANUFACTURE AND


PENGAWETAN PRODUK DAGING PRESERVATION MEAT AND
DAN DAGING UNGGAS POULTRY PRODUCTS
INDUSTRY
Melakukan kegiatan usaha pengolahan Carrying out business activities
dan pengawetan produk daging dan in processing and preserving
daging unggas dengan cara meat and poultry meat products
pengalengan, pengasapan, by canning, smoking, salting,
penggaraman, pembekuan, pemanisan freezing, sweetening and so on.
dan sebagainya. Kegiatannya Its activities include the
mencakup produksi daging beku dalam production of frozen meat in the
bentuk carcase, produksi daging beku form of carcasses, the production
yang telah dipotong, produksi daging of frozen cut meat, the
beku dalam porsi tersendiri, produksi production of frozen meat in
daging yang dikeringkan, daging yang individual portions, the
diasinkan atau daging yang diasapkan, production of dried meat,
produksi produk-produk daging, seperti marinated or smoked meat, the
sosis, salami, puding, "andovillettes", production of meat products,
saveloy, bologna, patc, rillet, dan such as sausages, salami,
daging ham. Termasuk kegiatan pudding, "andovillettes", saveloy,
pengolahan daging paus di darat atau bologna, pate, rillet, and ham.
di kapal khusus, satu dan lain dalam Including whale meat processing
arti kata yang seluas-luasnya, activities on land or in special
sebagaimana termaktub dalam ships, one another in the
lampiran KBLI nomor 10130. broadest sense of the word, as
set forth in the attachment to
KBLI number 10130.
5. PERDAGANGAN BESAR DAGING 5. WHOLESALE OF POULTRY
AYAM DAN DAGING AYAM OLAHAN MEAT AND PROCESSED
Melakukan kegiatan usaha CHICKEN MEAT
perdagangan besar daging ayam dan Carrying out wholesale business
daging ayam olahan, termasuk daging activities for poultry and
ayam yang diawetkan, satu dan lain processed chicken meat,
dalam arti kata yang seluas-luasnya, including preserved poultry meat,
sebagaimana termaktub dalam one and another in the broadest
lampiran KBLI nomor 46322. sense of the word, as set forth in
the attachment to KBLI number
46322.
6. PERDAGANGAN BESAR BINATANG 6. WHOLESALE OF LIVE
HIDUP ANIMALS
Melakukan kegiatan usaha Carrying out wholesale business
perdagangan besar yang berhubungan activities related to live animals,
dengan binatang hidup, seperti such as poultry, beef cattle and
unggas, ternak potong dan ternak atau livestock or other live animals.
binatang hidup lainnya. Termasuk Including the wholesale in animal
perdagangan besar bibit binatang, satu seeds, one another in the
dan lain dalam arti kata yang seluas- broadest sense of the word, as
luasnya, sebagaimana termaktub set forth in the attachment to
dalam lampiran KBLI nomor 46205 KBLI number 46205.

15
Permodalan dan Kepemilikan Saham: Capital and Share Ownership:
Struktur Permodalan Ciomas saat ini adalah Ciomas's current capital structure is as
sebagai berikut: follows:

Modal Dasar / Authorized Capital : Rp 1.300.000.000.000

Modal Ditempatkan dan Disetor / : Rp 1.075.311.000.000


Issued and Paid-Up Capital

Susunan Kepemilikan Saham CIOMAS pada CIOMAS’s Shareholders’ Structure as of the


tanggal Keterbukaan Informnasi ini adalah date of this Disclosure of Information is as
sebagai berikut: follows:

NILAI NOMINAL RP1.000.000 PER SAHAM / NOMINAL


PEMEGANG SAHAM / SHAREHOLDERS
VALUE OF IDR 1,000,000 PER SHARE
JUMLAH SAHAM (LEMBAR) /
JUMLAH NILAI NOMINAL /
NUMBER OF SHARES (PER %
NOMINAL VALUE (RP)
SHARE)
Modal Dasar / Authorized Capital 1.300.000 1.300.000.000.000

Modal Ditempatkan dan Disetor


Penuh / Issued and Paid-Up
Capital
- Perseroan / Company 1.075.306 1.075.306.000.000 99,99%
- Hendro 5 5.000.000 0,01%

Jumlah Modal Ditempatkan dan 1.075.311 1.075.311.000.000 100%


Disetor Penuh / Total of Issued
and Paid-Up Capital
Saham dalam Portepel / Portfolio 224.689 224.689.000.000
Shares
Pengurusan dan Pengawasan: Management and Supervision:
Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Based on the Deed of Shareholders
Pemegang Saham No. 55 tanggal 13 Resolutions No. 55 dated November 13,
November 2019, yang dibuat di hadapan 2019, made before Buntario Tigris Darmawa
Buntario Tigris Darmawa Ng S.H., S.E., Ng SH, SE, MH, Notary in Central Jakarta,
M.H., Notaris di Jakarta Pusat, yang telah which has been notified to the Minister of
diberitahukan kepada Menkumham Law and Human Rights as evident in the
sebagaimana ternyata dalam Surat Letter of Acceptance of Notification of
Penerimaan Pemberitahuan Perubahan Data Changes to Company Data No. AHU-AH-
Perseroan No. AHU-AH-01.03-0362862 01.03-0362862 dated November 21, 2019
tanggal 21 November 2019 dan terdaftar di and registered in the Company Register at
dalam Daftar Perseroan pada the Ministry of Law and Human Rights under
Kemenkumham di bawah No. AHU- No. AHU-0224434.AH.01.11.TAHUN 2019
0224434.AH.01.11.TAHUN 2019 tanggal 21 dated November 21, 2019, below is the
November 2019, berikut di bawah ini composition of the CIOMAS Board of
susunan Direksi dan Dewan Komisaris Directors and Board of Commissioners:
CIOMAS:

Direksi / Board of Directors


Direktur Utama / President Director : Widihartomo Tri Kuntjoro
Direktur / Director : Yulius Putut Djagiri
Direktur / Director : Achmad Choiron

Dewan Komisaris / Board of Commissioners


Komisaris Utama / President Commissioner : Antonius Harwanto Suryo Sembodo
Komisaris / Commissioner : Hendro

4. Annona 4. Annona
Annona memiliki hubungan afiliasi dengan Annona has an affiliated relationship with
Perseroan, hal ini dikarenakan 100% saham the Company, due to 100% of Annona's
Annona dimiliki sepenuhnya oleh Japfa Ltd., shares are fully owned by Japfa Ltd., the
induk dan pemegang saham pengendali holding and controlling shareholder of the
Perseroan. Company.

Riwayat Singkat Brief History

16
Annona merupakan perusahaan yang tunduk Annona is a company subject to the laws
pada hukum negara Singapura, beralamat di of Singapore, having its address at 400
400 Orchard Road #15-08 Orchard Towers, Orchard Road # 15-08 Orchard Towers,
Singapura, 238875. Singapore, 238875.

Kegiatan Usaha Business Activities


Berdasarkan Business Profile Annona Based on Annona's Business Profile
tertanggal 24 Agustus 2020, Annona dated August 24, 2020, Annona
bergerak di bidang perdagangan termasuk engages in trading including export and
ekspor dan impor. import.

Pengurusan dan Pengawasan Management and Supervision


Berdasarkan Business Profile Annona Based on Annona's Business Profile
tertanggal 24 Agustus 2020, susunan dated August 24, 2020, the composition
pengurus Annona pada tanggal keterbukaan of Annona's management as of the date
Informasi ini adalah sebagai berikut: of this Disclosure of Information is as
follows:
Direksi / Board of Directors:
Direktur / Director : Wahjudi Gunawan
Direktur / Director : Handojo Santosa
Direktur / Director : Tan Yong Nang

Berdasarkan Business Profile Annona Based on Annona's Business Profile


tertanggal 24 Agustus 2020, struktur dated August 24, 2020, Annona's capital
permodalan dan kepemilikan saham Annona structure and share ownership as of the
pada tanggal Keterbukaan Informasi ini date of this Disclosure of Information are
adalah sebagai berikut: as follows:

NAMA PEMEGANG SAHAM / JUMLAH SAHAM / NILAI NOMINAL /


%
SHAREHOLDERS NUMBER OF SHARES NOMINAL VALUE (S$)
Japfa Ltd 13.966.300 13.966.300 100

5. SGF 5. SGF
SGF memiliki hubungan afiliasi dengan SGF has an affiliated relationship with
Perseroan, hal ini dikarenakan SGF dan the Company, due to SGF and the
Perseroan sama-sama dikendalikan oleh Company are both controlled by Japfa
Japfa Ltd. Ltd.

Riwayat Singkat Brief History


SGF didirikan menurut hukum negara SGF was duly established under the
Republik Indonesia dengan nama PT laws of the Republic of Indonesia
Sumber Supra Cipta berdasarkan Akta No. under the name of PT Sumber Supra
24 tanggal 17 April 1996 dibuat di hadapan Cipta based on Deed No. 24 dated
Arief Zakaria, S.H., Notaris Pengganti dari April 17, 1996 made before Arief
Susana Zakaria, S.H., Notaris di Jakarta Zakaria, SH, Substitute Notary of
yang telah mendapatkan pengesahan Susana Zakaria, SH, Notary in Jakarta
Menteri Kehakiman Republik Indonesia who was approved by the Minister of
berdasarkan Surat Keputusan No. C2- Justice of the Republic of Indonesia
9030.HT.01.01.TH.’96 tanggal 19 September based on Decree No. C2-
1996 dan telah diumumkan dalam Berita 9030.HT.01.01.TH.'96 dated
Negara Republik Indonesia No. 91 tanggal September 19, 1996 and has been
12 Nopember 1996, Tambahan No. 9279. announced in the State Gazette of the
Republic of Indonesia No. 91 dated
November 12, 1996, Supplement to
the State Gazette No. 9279.

Anggaran Dasar SGF telah mengalami SGF's Articles of Association have


perubahan beberapa kali dan perubahan been amended several times and lastly
terakhir sebagaimana ternyata dalam Akta amended by the Deed of Shareholders
Pernyataan Keputusan Pemegang Saham Resolutions No. 96 dated July 7, 2020,
No. 96 tanggal 7 Juli 2020, yang dibuat di made before Buntario Tigris Ng, SH,
hadapan Buntario Tigris Ng, S.H., S.E., M.H., SE, MH, Notary in Jakarta, which has
Notaris di Jakarta, yang telah mendapatkan received approval from the Minister of
persetujuan dari Menkumham berdasarkan Law and Human Rights based on
Surat Keputusan No. AHU- Decree No. AHU-0046070.AH.
17
0046070.AH.01.02.TAHUN 2020 tanggal 7 01.02.TAHUN 2020 dated July 7, 2020
Juli 2020 dan terdaftar di dalam Daftar and registered in the Company
Perseroan pada Kemenkumham di bawah Register at the Ministry of Law and
No. AHU-0107813..AH.01.11.TAHUN 2020 Human Rights under No. AHU-
tanggal 7 Juli 2020. 0107813..AH.01.11.TAHUN 2020
dated July 7, 2020.

Maksud dan Tujuan: Purposes and Objectives:


Berdasarkan Pasal 3 anggaran dasar SGF, Pursuant to Article 3 of SGF's articles
maksud dan tujuan serta kegiatan usaha of association, the purposes and
SGF terutama adalah sebagai berikut: objectives and business activities of
SGF are mainly as follows:

1. PERDAGANGAN BESAR DAGING 1. WHOLESALE OF POULTRY MEAT


AYAM DAN DAGING AYAM OLAHAN AND PROCESSED CHICKEN
Melakukan kegiatan usaha MEAT
perdagangan besar daging ayam dan Carrying out wholesale business
daging ayam olahan, termasuk daging activities for poultry and processed
ayam yang diawetkan, satu dan lain chicken meat, including preserved
dalam arti kata yang seluas-luasnya, poultry meat, one and another in the
sebagaimana termaktub dalam- broadest sense of the word, as set
lampiran KBLI nomor 46322. forth in the attachment to KBLI
number 46322.
2. BUDIDAYA AYAM RAS PEDAGING 2. BROILER CHICKEN CULTIVATION
Melakukan kegiatan usaha peternakan Carrying out livestock business
yang menyelenggarakan budidaya activities which conduct the
ayam ras untuk menghasilkan ayam cultivation of purebred chickens to
pedaging dan lainnya, satu dan- lain produce broilers and others, one
dalam arti kata yang seluas-luasnya, another in the broadest sense of the
sebagaimana termaktub dalam word, as set forth in the attachment
lampiran KBLI nomor 01461. to KBLI number 01461.

3. KEGIATAN RUMAH POTONG DAN 3. SLAUGHTERHOUSE AND


PENGEPAKAN DAGING POULTRY PACKING ACTIVITIES
Melakukan kegiatan usaha operasional Carrying out poultry slaughterhouses
rumah potong unggas dan pengepakan and poultry meat packing
daging unggas, termasuk kegiatan businesses, including by-products
pengurusan hasil sampingan, seperti handling, such as processing poultry
pemrosesan sisa atau kotoran unggas, waste or dirt, skin tracking, feather
pementangan kulit, penyortiran bulu sorting and fat removal. Butchering
dan pembersihan lemak. Pemotongan conducted by traders are included in
yang dilakukan oleh pedagang groups 462, 472 and 478, one and
dimasukkan dalam golongan 462, 472 another in the broadest sense of the
dan 478, satu dan lain dalam arti kata word, as set forth in the KBLI
yang seluas-luasnya, sebagaimana attachment number 10120.
termaktub dalam lampiran KBLI nomor
10120.

4. PERDAGANGAN BESAR BINATANG 4. WHOLESALE OF LIVE ANIMALS


HIDUP Carrying out wholesale business
Melakukan kegiatan usaha activities related to live animals, such
perdagangan besar yang berhubungan as poultry, beef cattle and livestock
dengan binatang hidup, seperti or other live animals. Including the
unggas, ternak potong dan ternak atau wholesale in animal seeds, one
binatang hidup lainnya. Termasuk another in the broadest sense of the
perdagangan besar bibit- binatang, word, as set forth in the attachment
satu dan lain dalam arti kata yang to KBLI number 46205.
seluas-luasnya, sebagaimana
termaktub dalam lampiran KBLI nomor
46205.

5. INDUSTRI PENGOLAHAN DAN 5. MANUFACTURE AND


PENGAWETAN PRODUK DAGING PRESERVATION MEAT AND
DAN DAGING UNGGAS POULTRY PRODUCTS INDUSTRY
Melakukan kegiatan usaha pengolahan Carrying out business activities in
18
dan pengawetan produk daging dan processing and preserving meat and
daging unggas dengan cara poultry meat products by canning,
pengalengan, pengasapan, smoking, salting, freezing,
penggaraman, pembekuan, pemanisan sweetening and so on. Its activities
dan sebagainya. Kegiatannya include the production of frozen meat
mencakup produksi daging beku dalam in the form of carcasses, the
bentuk carcase, produksi daging beku production of frozen cut meat, the
yang telah dipotong, produksi daging production of frozen meat in
beku dalam porsi tersendiri, produksi individual portions, the production of
daging yang dikeringkan, daging yang dried meat, marinated or smoked
diasinkan atau daging yang diasapkan, meat, the production of meat
produksi produk-produk daging, seperti products, such as sausages, salami,
sosis, salami, puding, "andovillettes", pudding, "andovillettes", saveloy,
saveloy, bologna, patc, rillet, dan bologna, pate, rillet, and ham.
daging ham. Termasuk kegiatan Including whale meat processing
pengolahan daging paus di darat atau activities on land or in special ships,
di kapal khusus, satu dan lain dalam one another in the broadest sense of
arti kata yang seluas-luasnya, the word, as set forth in the
sebagaimana termaktub dalam attachment to KBLI number 10130.
lampiran KBLI nomor 10130.

6. INDUSTRI PENGOLAHAN SUSU 6. FRESH MILK AND CREAM


SEGAR DAN KRIM PROCESSING INDUSTRY
Melakukan kegiatan usaha industri Carrying out business activities in the
pengolahan susu cair segar, susu processing of fresh liquid milk,
dipasteurisasi, disterilisasi, pasteurized, sterilized, homogenized
homogenisasi dan atau pemanasan and/or ultra-heated (UHT) milk and
ultra (UHT) dan industri pengolahan cream processing industries from
krim dari susu cair segar, pasteurisasi, fresh liquid milk, pasteurization,
sterilisasi dan homogenisasi, satu dan sterilization and homogenization, one
lain dalam arti kata yang seluas- another in the broadest sense of the
luasnya, sebagaimana termaktub word, as set forth in attachment to
dalam lampiran KBLI nomor 10510. KBLI number 10510.

7. INDUSTRI MINUMAN RINGAN 7. LIGHT BEVERAGES INDUSTRY


Melakukan kegiatan usaha industri Carrying out business activities in the
minuman yang tidak mengandung beverage industry which do not
alkohol, kecuali bir dan anggur- tanpa contain alcohol, except non-alcoholic
alkohol. Termasuk industri minuman beer and wine. Includes industry of
ringan beraroma tanpa alkohol dan non-alcoholic and or sweet flavored
atau rasa manis, seperti lemonade, soft drinks, such as lemonade,
orangeade, cola, minuman buah, air orangeade, cola, fruit drinks, tonic
tonik, limun, air soda, krim soda dan air water, lemonade, sparkling water,
anggur, satu dan lain dalam arti kata soda cream and wine water, one or
yang seluas-luasnya, sebagaimana another in the broadest sense of the
termaktub dalam lampiran KBLI nomor word, as set forth in the attachment
11040. to KBLI number 11040.

Permodalan dan Kepemilikan Saham: Capital and Share Ownership:


Struktur Permodalan SGF pada tanggal SGF's capital structure as of the date
Keterbukaan Informasi ini adalah sebagai of this Disclosure of Information is as
berikut: follows:

Modal Dasar / Authorized Capital : Rp 600.000.000.000

Modal Ditempatkan/Disetor / Paid- : Rp 500.000.000.000


Up/Issued Capital

Susunan Kepemilikan Saham SGF saat ini SGF’s current Shareholders’ Structure is as
adalah sebagai berikut: follows:

NILAI NOMINAL RP 1.000.000 PER SAHAM / NOMINAL


PEMEGANG SAHAM / SHAREHOLDERS
VALUE OF IDR 1,000,000 PER SHARE

19
JUMLAH NILAI NOMINAL /
JUMLAH SAHAM (LEMBAR) / NUMBER
NOMINAL VALUE %
OF SHARES (PER SHARE)
(RP)
Modal Dasar / Authorized Capital 600.000 600.000.000.000

Modal Ditempatkan dan Disetor


Penuh / Issued and Paid-Up
Capital
- Jupiter 499.573 499.573.000.000 99,92%
- Annona 427 427.000.000 0,08%

Jumlah Modal Ditempatkan dan 500.000 500.000.000.000 100%


Disetor Penuh / Total of Issued
and Paid-Up Capital
Saham dalam Portepel / 100.000 100.000.000.000
Portfolio Shares
Pengurusan dan Pengawasan: Management and Supervision:
Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Based on the Deed of Shareholders
Pemegang Saham No. 3 tanggal 1 Juli 2019, Resolution No. 3 dated July 1, 2019,
yang dibuat di hadapan Eriko Nicolaus made before Eriko Nicolaus Honanda,
Honanda, SE, SH, MM, pengganti dari SE, SH, MM, substitute for Buntario
Buntario Tigris Darmawa Ng, SH, SE, MH, Tigris Darmawa Ng, SH, SE, MH,
Notaris di Jakarta, yang telah diberitahukan Notary in Jakarta, which has been
kepada Menkumham sebagaimana ternyata notified to Ministry of Law and Human
dalam Surat Penerimaan Pemberitahuan Rights as evidenced in the Change of
Perubahan Data Perseroan No. AHU- Company Data Notification Receipt No.
AH.01.03-0294849 tanggal 8 Juli 2019 dan AHU-AH.01.03-0294849 dated July 8,
terdaftar di dalam Daftar Perseroan pada 2019 and registered in the Company
Kemenkumham di bawah No. AHU- Register at the Ministry of Law and
0105349.AH.01.11.TAHUN 2019 tanggal 8 Human Rights under No. AHU-
Juli 2019, berikut di bawah ini susunan 0105349.AH.01.11.TAHUN 2019 dated
Direksi dan Dewan Komisaris SGF: July 8, 2019, the following is the
composition of the SGF’s Board of
Directors and Board of Commissioners:

Direksi / Board of Directors:


Direktur Utama / President Director : Dirk BW Djatmiko
Direktur / Director : Ahmad Komara
Direktur / Director : Frans Gunawan

Dewan Komisaris / Board of Commissioners:


Komisaris / Commissioner : Bambang Widjaja

6. SGFM 6. SGFM
SGFM merupakan anak perusahaan SGF SGFM is a subsidiary of SGF which is
yang merupakan bagian dari Transaksi dan part of the Transaction and has an
memiliki hubungan afiliasi dengan Perseroan, affiliated relationship with the Company,
hal ini dikarenakan SGFM dikendalikan due to SGFM being indirectly controlled
secara tidak langsung oleh Japfa Ltd yang by Japfa Ltd which has an affiliated
memiliki hubungan afiliasi dengan Perseroan. relationship with the Company.

20
Riwayat Singkat: Brief History:
SGFM didirikan menurut hukum Republik SGFM was duly established under the
Indonesia dengan nama PT Japfa-Osi Foods laws of the Republic of Indonesia under
Industries berdasarkan Akta No. 80 tanggal the name of PT Japfa-Osi Foods
25 Juni 1997 dibuat di hadapan Mudofir Hadi, Industries based on Deed No. 80 dated
SH, Notaris di Jakarta yang telah June 25 1997 made before Mudofir Hadi,
mendapatkan pengesahan Menteri SH, Notary in Jakarta who was approved
Kehakiman Republik Indonesia berdasarkan by the Minister of Justice of the Republic
Surat Keputusan No. C2- of Indonesia based on Decree No. C2-
7919.HT.01.01.TH.97 tanggal 13 Agustus 7919.HT.01.01.TH.97 dated August 13,
1997 dan telah diumumkan dalam Berita 1997 and has been published in the State
Negara Republik Indonesia No. 36 tanggal 5 Gazette of the Republic of Indonesia No.
Mei 1998, Tambahan No. 2421. 36 dated May 5, 1998, Supplement No.
2421.

Anggaran Dasar SGFM telah mengalami SGFM's Articles of Association have been
perubahan beberapa kali dan perubahan amended several times, lastly amended
terakhir sebagaimana ternyata dalam Akta by the Deed of Shareholders Resolutions
Pernyataan Keputusan Pemegang Saham No. 20 dated October 3, 2019, made
No. 20 tanggal 3 Oktober 2019, yang dibuat before Buntario Tigris Ng, SH, SE, MH,
di hadapan Buntario Tigris Ng, S.H., S.E., Notary in Jakarta, which has received
M.H., Notaris di Jakarta, yang telah approval from the Ministry of Law and
mendapatkan persetujuan dari Menkumham Human Rights based on Decree No.
berdasarkan Surat Keputusan No. AHU- AHU-0080623.01.02.Tahun 2019 dated
0080623.01.02.Tahun 2019 tanggal 9 October 9, 2019 and is registered in the
Oktober 2019 dan terdaftar di dalam Daftar Company Register at the Ministry of Law
Perseroan pada Kemenkumham di bawah and Human Rights under No. AHU-
No. AHU-0190552.AH.01.11.TAHUN 2019 0190552.AH.01.11.TAHUN 2019 dated
tanggal 9 Oktober 2019. October 9, 2019.

Maksud dan Tujuan: Purposes and Objectives:


Berdasarkan Pasal 3 anggaran dasar SGFM, Pursuant to Article 3 of SGFM's articles of
maksud dan tujuan serta kegiatan usaha association, the purposes and objectives
SGFM terutama adalah sebagai berikut: and business activities of SGFM are
mainly as follows:

1. INDUSTRI PENGOLAHAN DAN 1. MANUFACTURE AND


PENGAWETAN PRODUK DAGING PRESERVATION OF MEAT AND
DAN DAGING UNGGAS POULTRY PRODUCTS INDUSTRY
Melakukan kegiatan usaha pengolahan Carrying out business activities in
dan pengawetan produk daging dan processing and preserving meat and
daging unggas dengan cara poultry meat products by canning,
pengalengan, pengasapan, fumigating, salting, freezing,
penggaraman, pembekuan, pemanisan sweetening and so on. Its activities
dan sebagainya. Kegiatannya include the production of frozen meat
mencakup produksi daging beku dalam in the form of carcasses, the
bentuk carcase, produksi daging beku production of frozen cut meat, the
yang telah dipotong, produksi daging production of frozen meat in
beku dalam porsi tersendiri, produksi individual portions, the production of
daging yang dikeringkan, daging yang dried meat, marinated or smoked
diasinkan atau daging yang diasapkan, meat, the production of meat
produksi produk-produk daging, seperti products, such as sausages, salami,
sosis, salami, puding, "andovillettes", pudding, "andouillettes", saveloy,
saveloy, bologna, patc, rillet, dan bologna, patc, rillet, and ham.
daging ham. Termasuk kegiatan Including whale meat processing
pengolahan daging paus di darat atau activities on land or in special ships,
di- kapal khusus, satu dan lain dalam one another in the broadest sense of
arti kata yang- seluas-luasnya, the word, as set forth in the
sebagaimana termaktub dalam attachment to KBLI number 10130.
lampiran KBLI nomor 10130.

2. INDUSTRI PENGOLAHAN DAN 2. OTHER PROCESSING AND


PENGAWETAN LAINNYA UNTUK PRESERVATION INDUSTRY FOR
IKAN FISH
21
Melakukan kegiatan usaha pengolahan Carrying out business activities for
dan pengawetan ikan (bersirip/pisces) processing and preserving fish
dengan cara selain yang tercakup (finned/pisces) by means other than
dalam kelompok 10211 s.d. 10218. those covered by group 10211 to
Termasuk kegiatan kapal untuk 10218. Including ship activities for
pengolahan dan pengawetan ikan dan processing and preserving fish and
biota air lainnya (dalam hal ini tidak other aquatic biota (in this case
termasuk pengalengannya), produksi excluding canning), production of fish
tepung ikan untuk konsumsi manusia protein for human consumption and
dan makanan hewan dan produksi animal food and meat production and
daging dan bagian dari ikan bukan parts of fish not for human
untuk konsumsi manusia, konsentrat consumption, fish protein
tepung ikan, satu dan lain dalam arti concentrate, one way or another in
kata yang seluas-luasnya, the broadest sense of the word, as
sebagaimana termaktub dalam set forth in the KBLI attachment
lampiran KBLI nomor 10219. number 10219.

3. INDUSTRI MAKANAN DAN 3. FOOD AND PROCESSED FOOD


MASAKAN OLAHAN INDUSTRY
Melakukan kegiatan usaha industri Carrying out business activities for
makanan siap saji (diolah, dibumbui fast food industry (processed,
dan dimasak) diolah untuk- tujuan seasoned and cooked) processed for
diawetkan dalam kaleng atau the purpose of being preserved in
dibekukan dan biasanya dikemas dan cans or frozen or usually packaged
dilabel untuk dijual kembali. Mencakup and labeled for resale. Also includes
juga industri masakan daging atau the meat or poultry cooking industry,
unggas, industri masakan ikan (kecuali the fish cooking industry (except
masakan ikan dan udang dalam canned fish and shrimp), ready-to-
kaleng), industri masakan sayuran siap eat vegetable dish, canned stew and
saji, industri masakan rebusan dalam dish in vacuum containers and other
kaleng dan makanan di dalam wadah fast food industries. These include
hampa udara dan industri masakan frozen pizza, pepes, presto, beef
siap saji yang lain. Termasuk industri jerky, fried baby fish/crispy fish,
pizza beku, pepes, presto, dendeng batter-fried shrimp and fish one
ikan, baby fish goreng/crispy ikan, another in the broadest sense of the
udang tepung dan ikan tepung, satu word, as set forth in the attachment
dan lain dalam arti kata yang seluas- to KBLI number 10750.
luasnya, sebagaimana- termaktub
dalam lampiran KBLI nomor 10750.

4. INDUSTRI BUMBU MASAK DAN 4. COOKING SPICES AND


PEYEDAP MASAKAN SEASONINGS INDUSTRY
Melakukan kegiatan usaha pembuatan Carrying out business activities for
bumbu masak dalam keadaan sudah making cooking spices in a state of
diramu atau belum, baik berbentuk already mixed or not, whether in
bubuk ataupun lainnya, seperti bumbu powder or other forms, such as curry
gulai, bumbu kari, bumbu merica, spices, curry spices, pepper
bubuk jahe, bubuk jinten, bubuk pala, seasonings, ginger powder, cumin
bubuk cabe dan bubuk kayu manis. powder, nutmeg powder, chili powder
Termasuk usaha industri penyedap and cinnamon powder. Including
masakan baik yang asli, natura businesses in food flavoring industry,
maupun sintesa khemis, seperti vetsin whether natural, natura and chemical
dan serbuk panili dan industri bumbu- synthetic, such as MSG and vanilla
bumbu, saus dan rempah-rempah, powder and spices, sauces, and
seperti mayonais, tepung mustar, spices industries, such as
mustar olahan, sauce tomat, dan sauce mayonnaise, mustard flour,
selada, satu dan lain dalam arti kata processed mustard, tomato sauce
yang seluas-luasnya, sebagaimana- and lettuce sauce, one another, in
termaktub dalam lampiran KBLI nomor the broadest sense of the word, as
10772. set forth in the attachment to KBLI
number 10772.

22
Permodalan dan Kepemilikan Saham: Capital and Share Ownership:
Struktur Permodalan SGFM saat ini adalah SGFM's current capital structure is as
sebagai berikut: follows:

Modal Dasar / Authorized Capital : US$31,403,958.- (Rp 313.975.643.257,-)

Modal Ditempatkan/Disetor / Issued : US$31,403,958.- (Rp 313.975.643.257,-)


and Paid-Up Capital

Susunan Kepemilikan Saham SGFM pada SGFM's capital structure as of the date
tanggal Keterbukaan Informasi ini ini adalah of this Disclosure of Information is as
sebagai berikut: follows:

NILAI NOMINAL
JUMLAH NILAI
JUMLAH SAHAM / PER SAHAM /
KETERANGAN / SAHAM / TOTAL
NUMBER OF NOMINAL VALUE %
DESCRIPTION VALUE OF SHARES
SHARES PER SHARE
(US$)
(US$1)
Modal Dasar / Authorized Capital
Saham Seri A / Series A 2.500.000 2.500.000
Shares
Saham Seri B / Series B 1.300.000 1.300.000
Shares
Saham Seri C / Series C 1.512.877 1.512.877
Shares
Saham Seri D / Series D 1.023.933 1.023.933
Shares
Saham Seri E / Series E 3.800.000 3.800.000
Shares
Saham Seri F / Series F 21.267.148 21.267.148
Shares
Total 31.403.958 31.403.958
Modal Ditempatkan dan Disetor / Issued and Paid-Up Capital

- SGF 31.402.958 31.402.958 99,996%

- Jupiter 1.000 1.000 0,004%


Total 31.403.958 31.403.958 100%
Saham dalam Portepel / 0 0
Portfolio Shares

Pengurusan dan Pengawasan: Management and Supervision:


Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Based on the Deed of Shareholders
Para Pemegang Saham No. 94 tanggal 18 Resolutions No. 94 dated October 18, 2018,
Oktober 2018, yang dibuat di hadapan made before Buntario Tigris Darmawa Ng,
Buntario Tigris Darmawa Ng, SH, SE, MH, SH, SE, MH, Notary in Jakarta, which has
Notaris di Jakarta, yang telah diberitahukan been notified to the Minister of Law and
kepada Menkumham sebagaimana ternyata Human Rights as evident in the Letter of
dalam Surat Penerimaan Pemberitahuan Acceptance of Notification of Amendments to
Perubahan Anggaran Dasar No. AHU- Articles of Association No. AHU-AH.01.03-
AH.01.03-0258134 tanggal 29 Oktober 2018 0258134 dated October 29, 2018 which has
yang telah terdaftar di dalam Daftar been registered in the Company Register at
Perseroan pada Kemenkumham di bawah the Ministry of Law and Human Rights under
No. AHU-0144181.AH.01.11.TAHUN 2018 No. AHU-0144181.AH.01.11.TAHUN 2018
tanggal 29 Oktober 2018, berikut di bawah dated October 29, 2018, below is the
ini susunan Direksi dan Dewan Komisaris composition of the SGFM Board of Directors
SGFM: and Board of Commissioners:

Direksi / Board of Directors:


Presiden Direktur / President Directors : Ahmad Komara
Direktur / Director : Ir. Frans Gunawan

23
Dewan Komisaris / Board of Commissioners:
Komisaris / Commissioner : Dirk BW Djatmiko

III. SIFAT TRANSAKSI III. NATURE OF THE TRANSACTION

Transaksi termasuk dalam Transaksi Afiliasi The Transaction is included in the Affiliated
sebagaimana diatur dalam ketentuan Peraturan Transaction criteria as stipulated under
No. IX.E.1, yaitu transaksi yang dilakukan antara provisions of Rule No. IX.E.1, namely
Perseroan dan Ciomas dengan Jupiter dan transactions conducted between the
Annona selaku afiliasi dari Perseroan. Hubungan Company and Ciomas and Jupiter and
afiliasi antara Perseroan dengan Jupiter dan Annona as affiliates of the Company. The
Annona dapat dilihat dari struktur di bawah ini, affiliated relationship between the Company
sehingga Transaksi ini merupakan Transaksi and Jupiter and Annona can be seen from
Afiliasi berdasarkan Peraturan No. IX.E.1. the structure below, hence making the
Transaction an Affiliated Transaction based
on Rule No. IX.E.1.

JAPFA Ltd

53,01% * 100% 100%


Perseroan/ Annona
the Company Jupiter

99,9%
Ciomas
0,01%

SGF

0,01% 99,99% 51% 40%

SGFM IKI** CGF***

*Kepemilikan Japfa Ltd per 27 Agustus 2020 / Japfa Ltd’s Shareholding as per 27 August 2020
**PT Intan Kenkomayo Indonesia
***PT Cahaya Gunung Foods
Catatan: Note:
Pada tanggal diumumkannya Keterbukaan As of the announcement date of this
Informasi ini, Japfa Ltd merupakan induk Disclosure of Information, Japfa Ltd is the
perusahaan dan pemegang saham pengendali holding company and controlling shareholder
pada Perseroan, Jupiter dan Annona. of the Company, Jupiter and Annona.

IV. KEUNTUNGAN DAN KERUGIAN ATAS IV. ADVANTAGES AND


TRANSAKSI DISADVANTAGES OF TRANSACTION

Akuisisi SGF adalah langkah strategis Perseroan The acquisition of SGF is a strategic step for
dalam memperluas bisnis hilirnya, yaitu dengan the Company in expanding its downstream
memperbesar kapasitas fasilitas produksi daging business, namely by increasing the capacity
olahannya dan juga meningkatkan pemasaran dan of its processed meat production facilities
penjualan langsung produk olahan kepada and also increasing the direct marketing and
konsumen. Akuisisi SGF juga akan menunjang sales of processed products to consumers.
keseluruhan maksud dan tujuan Perseroan dengan The acquisition of SGF will also support the
baik, terutama dikarenakan hal-hal sebagai berikut: overall goals and objectives of the Company,
especially due to the following:
 SGF memiliki jaringan saluran pemasaran yang  SGF has a long established network of
telah lama berdiri, yaitu saluran distribusi, marketing channels, namely distribution,
komunikasi, dan layanan yang berinteraksi communication, and service channels
24
dengan pasar tradisional dan modern; which interact with traditional and
modern markets;
 Sebagai perusahaan yang telah berpengalaman  As a company that is experienced in the
dalam industri pengolahan makanan, SGF food processing industry, SGF has in-
memiliki pengetahuan mendalam dan teknologi depth knowledge and leading technology
terdepan dalam pengolahan makanan dan in food processing and product marketing
pemasaran produk yang dibutuhkan perseroan. that the company needs. These
Keuntungan ini akan menjadi dasar awal yang advantages will provide a solid starting
kuat untuk keberlanjutan dan pertumbuhan point for the sustainability and growth of
bisnis hilir perusahaan dalam jangka pendek the Company’s downstream business in
dan menengah; the short and medium term;

 SGF memiliki merek terkemuka untuk produk  SGF has leading brands for consumer-
makanan-konsumen, beberapa di antaranya food products, some of which are
adalah pelopor di segmen tertentu t, yang telah pioneers in relevant segments, which are
mendapatkan pengakuan dari pasar konsumen recognized in the consumer market for
atas kualitas, rasa, dan harga yang terjangkau. their quality, taste and affordable price.

 Perseroan dan SGF telah lama memiliki  The Company and SGF have existing
pengaturan pasokan unggas hidup B2B yang long-established B2B live poultry supply
mapan, yang akan membuat proses integrasi, arrangements, which will make the
serta sinergi dan penciptaan nilai lebih mudah integration as well as the synergy and
dan lebih cepat dibandingkan jika Perseroan value creation processes, easier and
mengakuisisi bisnis yang tidak memiliki faster than if the Company acquired a
hubungan bisnis sebelumnya.. business with no prior business dealings.

Berdasarkan analisa yang dilakukan oleh Based on the analysis carried out by the
Perseroan, Transaksi akan menguntungkan bagi Company, the Transaction will be beneficial
Perseroan. for the Company.

V. PERTIMBANGAN DAN ALASAN V. CONSIDERATIONS AND


DILAKUKAN TRANSAKSI BACKGROUNDS OF THE
DIBANDINGKAN DENGAN APABILA TRANSACTION IN COMPARISON
DILAKUKAN TRANSAKSI LAIN YANG WITH OTHER SIMILAR
SEJENIS YANG TIDAK DILAKUKAN TRANSACTION THAT IS NOT
DENGAN PIHAK TERAFILIASI. CONDUCTED WITH AN AFFILIATED
PARTY.
Dengan dilakukannya Transaksi akan The Transaction will increase the added
meningkatkan nilai tambah pada Perseroan melalui value to the Company through the addition of
penambahan tim manajemen dan ahli khusus management team and specialists in the
dalam bidang produksi, pemasaran, dan penjualan fields of production, marketing and sales of
makanan olahan berbahan dasar daging ayam processed chicken-based food to consumers.
kepada konsumen. SGF memiliki merek SGF has leading brands for consumer-food
terkemuka untuk produk makanan-konsumen, products, some of which are pioneers in their
beberapa di antaranya adalah pelopor di relevant segments. SGF also has n
segmen yang tertentu. SGF juga memiliki jaringan established marketing and sales network,
pemasaran dan penjualan yaitu jalur distribusi dan namely distribution and service channels
layanan baik di pasar tradisional dan pasar that cover traditional, and modern markets,
modern maupun dalam jalur pelayanan cepat saji. quick service market. In addition, Ciomas has
Selain itu, Ciomas sejak lama telah menjadi been supplier of live poultry as chicken meat
pemasok ayam hidup mengingat daging ayam is the main raw material for processed food
merupakan bahan baku utama makanan olahan produced by SGF. Thus, the vertical
yang diproduksi oleh SGF. Dengan integration process from upstream to
demikian proses integrasi vertikal dari hulu ke hilir downstream of the Company's poultry
bisnis perunggasan Perseroan, serta sinergi dan business, as well as the synergy and creation
penciptaan nilai tambah akan lebih cepat dan of added value, will be faster and more
optimal. optimal.

VI. RENCANA PERSEROAN TERHADAP SGF VI. COMPANY’S PLAN OF SGF

Transaksi ini akan mengintegrasikan bisnis SGF di The Transaction will integrate SGF’s
industri hilir, yaitu sektor produksi dan penyediaan downstream branded consumer food
25
makanan konsumen bermerek, dengan bisnis hulu business with the Company’s upstream
Perseroan di sektor perunggasan, yaitu produksi poultry feed and breeding businesses and its
dan penjualan pakan ternak dan pembibitan ayam, midstream commercial poultry farming
serta bisnis peternakan unggas komersial business. This vertical integration will
Perseroan. Integrasi vertikal ini akan meningkatkan leverage synergies within Indonesia and
sinergi di Indonesia dengan memanfaatkan incorporate the strong branding of SGF
kekuatan dari merek-merek produk SGF yang telah products which are well known to the
dikenal oleh konsumen Indonesia. Indonesian consumer.

Transaksi ini merupakan kelanjutan dari strategi The Transaction is a continuation of the
yang menggunakan integrasi vertikal untuk strategy of using vertical integration to
"memproduksi secara lokal untuk konsumsi secara “produce locally for consumption locally”.
lokal". Memproduksi secara lokal untuk konsumsi Producing locally for consumption locally
lokal ini sejalan dengan tren global menuju aligns the Company with the global trend
kecukupan ketersediaan makanan pokok; suatu towards self-sufficiency in staple foods; a
tren yang meningkat terutama dengan adanya trend which is accelerating in the wake of the
pandemi Covid-19. Covid-19 pandemic.

VII. RINGKASAN LAPORAN PENILAI VII. SUMMARY OF INDEPENDENT


INDEPENDEN ASSESSMENT REPORT

LATAR BELAKANG BACKGROUND OF THE TRANSACTION


Perseroan dengan bisnis bisnis daging unggas The Company with its long-established
yang terintegrasi secara vertikal dan telah lama vertically integrated poultry business has
berdiri, memiliki proposisi nilai yang kuat di segmen strong value proposition in the upstream and
hulu dan tengah melalui pabrik pakan unggas, midstream segments through its poultry feed
pembibitan unggas, dan operasi pertanian mill, poultry breeding, and commercial farm
komersial. Untuk mendukung pertumbuhan jangka operations. In order to support the long-term
panjang dari bisnis secara keseluruhan dan pada growth of the overall business and at the
saat yang sama visi Perseroan untuk menjadi same time the Company’s vision to be a
penyedia makanan protein yang dapat diandalkan leading dependable protein foods provider in
di Indonesia, Perseroan harus meningkatkan Indonesia, the company must enhance the
proses untuk menciptakan sinergi dan nilai yang process to create greater synergy and value
lebih besar dalam rantai nilai internal. Ini harus in its internal value chain. This must be done
dilakukan melalui investasi dalam bisnis hilir by means of investment in downstream
dengan memperluas ukuran produksi dan business by extending the size of the
kemampuan pemasaran perseroan untuk Company’s production and marketing
mencapai dan mempertahankan keunggulan capability to achieve and sustain competitive
kompetitif dan mengamankan pangsa yang lebih advantage, and securing larger share in the
besar di pasar domestik produk makanan berbasis domestic market of protein-based consumer
protein, yang berpotensi besar akan terus tumbuh foods product, which has huge potential to
sejalan dengan tingkat konsumsi/konsumen protein grow on the back of the population’s current
saat ini. Investasi dalam bisnis produk makanan level of protein consumption. The investment
konsumen dan keunggulan kompetitif yang in consumer foods product business and the
diperoleh akan memberikan perseroan posisi yang competitive advantages obtained will provide
lebih baik dalam persaingan dengan pemimpin the Company with better positioning in the
industri lainnya, yang terdepan dalam hal pendirian competition with other industry leader, which
dan integrasi pasar konsumen dan bisnis hilir, yaitu is ahead in regards to establishment and
pasar dan bisnis konsumen. Ini pada gilirannya integration of downstream, i.e. consumer
akan menyebabkan penilaian bisnis yang lebih market, business. This in turn will lead to
tinggi. higher valuation of the business.

KONDISI PEMBATAS, SIFAT DAN SUMBER CONDITIONS OF LIMITATIONS, NATURE


INFORMASI YANG DAPAT DIANDALKAN AND SOURCES OF RELIABLE
SERTA ASUMSI-ASUMSI INFORMATION AND ASSUMPTIONS
Kondisi Pembatas, Sifat dan Sumber Informasi Limiting Conditions, Nature and source of
yang Dapat Diandalkan serta Asumsi-Asumsi yang Reliable Information and Assumptions used
digunakan oleh Penilai seperti yang tercantum di by Appraisers as listed in the Fairness
dalam Laporan Pendapat Kewajaran ini akan Opinion Report will produce reports that meet
menghasilkan laporan yang memenuhi ketentuan- the following conditions:
ketentuan sebagai berikut:
1. Menghasilkan Laporan Pendapat Kewajaran 1. Produce a Fairness Opinion Report that
yang bersifat non-disclaimer opinion; is a non-disclaimer opinion;
26
2. Mencerminkan bahwa Penilai telah melakukan 2. Reflecting that the Appraiser has
penelaahan atas dokumen-dokumen yang conducted a review of the documents
digunakan dalam proses penilaian; used in the assessment process;
3. Mencerminkan bahwa data dan informasi yang 3. Reflecting that the data and information
diperoleh berasal dari sumber yang dapat obtained are from sources that can be
dipercaya keakuratannya; trusted for accuracy;
4. Menggunakan proyeksi keuangan yang telah 4. Using adjusted financial projections that
disesuaikan yang mencerminkan kewajaran reflect the reasonableness of the financial
proyeksi keuangan yang dibuat oleh projections made by management with
manajemen dengan kemampuan the ability to achieve (fiduciary duty);
pencapaiannya (fiduciary duty);
5. Mencerminkan bahwa Penilai bertanggung 5. Reflects that the Appraiser is responsible
jawab atas pelaksanaan penilaian dan for carrying out the valuation and fairness
kewajaran proyeksi keuangan; of financial projections;
6. Menghasilkan Laporan Pendapat Kewajaran 6. Produce a Fairness Opinion Report that
yang terbuka untuk publik kecuali terdapat is open to the public unless there is
informasi yang bersifat rahasia, yang dapat confidential information, which can affect
mempengaruhi operasional perusahaan; the company's operations;
7. Mencerminkan bahwa Penilai bertanggung 7. Reflecting that the Appraiser is
jawab atas Laporan Pendapat Kewajaran dan responsible for the Fairness Opinion
nilai akhir; Report and final value;
8. Mencerminkan bahwa Penilai telah memperoleh 8. Reflects that the Appraiser has obtained
informasi atas status hukum Obyek Penilaian information on the legal status of the
dari pemberi tugas. Valuation Object from the assignor.
ASUMSI-ASUMSI PENTING SIGNIFICANT ASSUMPTIONS
Dalam penyusunan laporan pendapat kewajaran In preparing the fairness opinion report on
atas Rencana Transaksi untuk menyatakan bahwa the Proposed Transaction, that will be used
Rencana Transaksi telah dilaksanakan pada by the Company to state that the Proposed
kondisi arm’s length di dalam batasan komersial Transaction shall be implemented on an
yang berlaku umum dan tidak merugikan arm’s length basis within certain commercial
kepentingan-kepentingan Perseroan dan para norms that generally prevail and will not
pemegang saham Perseroan, TRUSCEL conflict with the Company and shareholders’
menggunakan beberapa asumsi antara lain: interest, TRUSCEL used certain assumptions
as follows:
1. TRUSCEL mengasumsikan bahwa dari tanggal 1. TRUSCEL assumed that since the
penerbitan laporan pendapat kewajaran ini issuance date of this fairness opinion until
sampai dengan selesainya Rencana Transaksi the completion date of the Proposed
tidak terjadi perubahan apapun yang Transaction, will no significant changes
berpengaruh secara material terhadap Rencana have occurred and materially influenced
Transaksi; the Proposed Transaction;
2. Pendapat kewajaran ini harus dipandang 2. Based on assumption’s analysis, the
sebagai satu kesatuan dan bahwa penggunaan fairness opinion herein should be read in
sebagian dari analisis dan informasi tanpa conjunction with the other parts of the
mempertimbangkan keseluruhan informasi dan report and the appendices thereto, and
analisis dapat menyebabkan pandangan yang the partial use of the analysis and
menyesatkan atas proses yang mendasari information without produce considering
pendapat tersebut. Penyusunan pendapat ini the entirety of the analysis and
merupakan suatu proses yang kompleks dan information can a misleading conclusion
mungkin tidak dapat dilakukan melalui analisis or point of view. This opinion has been
yang tidak lengkap; dan prepared through a complex process that
might not be done without going through
a comprehensive analysis; and
3. Pendapat kewajaran ini juga disusun 3. This fairness opinion is based on the
berdasarkan kondisi umum keuangan, moneter, prevailing general business and financial
peraturan dan kondisi pasar yang ada saat ini. condition, monetary, regulatory and
market conditions that currently exist.
KONDISI PEMBATAS LIMITING CONDITIONS
Penugasan kami untuk mengeluarkan laporan Our assignment is to issue a fairness opinion
pendapat kewajaran telah dilaksanakan sesuai report that has been carried out within the
dengan ruang lingkup pekerjaan kami. Perlu scope of our work. Please note that the
diketahui bahwa ruang lingkup pekerjaan kami scope of our work covers the fairness of the
mencakup kewajaran nilai atas Rencana Transaksi Proposed Transaction value to be executed
yang dilakukan Perseroan sesuai dengan by the Company in accordance with
Peraturan No.IX.E.1. Regulation No. IX.E.1.
27
Laporan pendapat kewajaran ini disusun This fairness opinion report is prepared
berdasarkan pada prinsip integritas informasi dan based on the principle of integrity of
data. Dalam menyusun laporan pendapat information and data, which we have Our
kewajaran ini, kami melandaskan dan berdasarkan assignment is to issue a fairness opinion
pada informasi dan data sebagaimana diberikan report that has been carried out within the
manajemen Perseroan yang mana berdasarkan scope of our work. Please note that the
hakekat kewajaran adalah benar, lengkap dapat scope of our work covers the fairness of the
diandalkan serta tidak menyesatkan. Kami tidak Proposed Transaction value to be executed
melakukan audit ataupun uji kepatuhan secara by the Company in accordance with
mendetail atas penjelasan maupun data-data yang Regulation No. IX.E.1.relied and based our
diberikan oleh manajemen Perseroan, baik lisan opinion on the information and data provided
maupun tulisan, dan dengan demikian kami tidak to us by the Company’s management, which
dapat memberikan jaminan atau bertanggung- is based on essence of fairness is true,
jawab terhadap kebenaran dan kelengkapan dari complete, reliable and not misleading. We
informasi atau penjelasan tersebut. have not performed any audit or detailed due
diligence on the information or data provided
by the Company’s management both verbal
and written and accordingly, we accept no
responsibility for the accuracy and
completeness of such information and data.
Sebagai dasar bagi kami untuk melakukan analisis As a basis for us to perform the analysis in
dalam mempersiapkan pendapat kewajaran atas preparing the fairness opinion of the
Rencana Transaksi, kami menggunakan data-data Proposed Transaction, we have used the
sebagaimana tercantum pada bagian Sifat dan data as indicated in the Nature and Reliable
Sumber Informasi yang Dapat Diandalkan sebagai Source of Information section for
bahan pertimbangan. consideration.
Segala perubahan terhadap data-data tersebut Any changes to the underlying data could
dapat mempengaruhi hasil analisis kami secara significantly affect the results of our
material. Oleh karena itu, kami tidak dapat assessment materially. Therefore, we cannot
menerima tanggung jawab atas kemungkinan accept any responsibility for the potential
terjadinya perbedaan kesimpulan yang disebabkan differences in the conclusions that result from
perubahan data tersebut. such changes to the underlying data.
Pendapat kewajaran ini disusun hanya dengan This fairness opinion is prepared by only
mempertimbangkan sudut pandang pemegang considering the Company’s shareholders’
saham Perseroan dan azas pertimbangan point of view and considerable commercial
komersial dan tidak mempertimbangkan sudut aspect and shall not reflect any other
pandang stakeholders lain serta aspek-aspek stakeholders’ point of view or other aspects.
lainnya.
Pendapat kewajaran ini disusun dengan Fairness opinion is based on the currently
mempertimbangkan kondisi pasar dan prevailing general business, financial,
perekonomian, kondisi umum bisnis dan keuangan, monetary, regulatory and market condition on
serta peraturan pemerintah pada tanggal laporan the issuance date of this report. This fairness
ini dikeluarkan. Pendapat kewajaran ini hanya opinion is only done for the Proposed
dilakukan terhadap Rencana Transaksi seperti Transaction as described above.
yang telah diuraikan di atas.
Kami menganggap bahwa tidak ada perubahan We assume that there are no material
yang material dari Rencana Transaksi sesuai changes from the Proposed Transaction in
dengan ketetapan informasi dan kesepakatan yang accordance with the accuracy of information
dituangkan dalam perjanjian sehubungan dengan and deals set forth in the agreements in
pelaksanaan Rencana Transaksi, dan bahwa sejak connection with the Proposed Transaction,
tanggal penerbitan laporan pendapat kewajaran and from the issuance date of the fairness
sampai dengan tanggal pelaksanaan Rencana opinion report until the closing of the
Transaksi tidak terjadi perubahan yang Proposed Transaction date, there are no
berpengaruh secara material terhadap asumsi- changes that materially affect the
asumsi yang digunakan dalam laporan pendapat assumptions used in the fairness opinion
kewajaran. report.
Dengan ini kami menyatakan bahwa penugasan Therefore, we hereby state that our
kami tidak termasuk menganalisis transaksi- assignment does not include any analysis on
transaksi di luar Rencana Transaksi yang mungkin transactions other than the Proposed
tersedia bagi Perseroan serta pengaruh dari Transaction that may be available to the
transaksi-transaksi tersebut terhadap Rencana Company and the effect of those transactions
Transaksi. to the Proposed Transaction.
Kami tidak melakukan penelitian atas keabsahan We do not review the validity of the Proposed
Rencana Transaksi dari segi hukum dan implikasi Transaction from a legal point of view or the

28
aspek perpajakan dari Rencana Transaksi potential tax implications of the Proposed
tersebut. Transaction.
Pendapat kewajaran atas Rencana Transaksi ini The fairness opinion of the Proposed
harus dipandang sebagai satu kesatuan dan Transaction should be read in its entirety and
penggunaan sebagian analisis dan informasi tanpa the use of partial analysis and information
mempertimbangkan keseluruhan informasi dan without considering the overall information
analisis dapat menyebabkan pandangan yang and analysis may lead to misleading
menyesatkan. outlooks.
Kami tidak bertanggung jawab untuk menegaskan We are not responsible to reconfirm or
kembali atau melengkapi pendapat kami karena supplement our opinion because of events
peristiwa-peristiwa yang terjadi setelah tanggal occurring after the date of fairness opinion.
pendapat kewajaran ini.
Analisis kuantitatif atas Rencana Transaksi Quantitative analysis of the Proposed
Transaction
Berdasarkan informasi riwayat perusahaan dan Based on information on the history of the
sifat kegiatan usaha Perseroan adalah sebuah company and the nature of the Company's
perusahaan yang berkedudukan di Jakarta yang business activities The Company is a
didirikan dan beroperasi secara komersial pada company based in Jakarta which was
tahun 1971. Sesuai dengan Laporan Keuangan established and operated commercially in
Perseroan tahun 2019, Kegiatan usaha utama 1971. In accordance with the Company's
adalah Industri dibidang pengolahan segala Financial Statements in 2019. Main business
macam bahan untuk pembuatan/produksi bahan activities is Industry processing different
makanan hewan, kopra dan bahan lain yang kinds of material for the manufacture /
mengandung minyak nabati, cassava (gaplek) dan production of animal food, copra and other
lain-lain serta memperdagangkannya materials containing vegetable oil, cassava
and others, as well as trading in them;
Analisis industri dan lingkungan Industry and environmental analysis
Industri daging ayam serta makanan laut olahan Further processing chicken meat and
memiliki tingkat kompetisi yang ketat, namun SGF seafood industry already in a competitive
sudah memiliki sistem distribusi yang kuat dan level of industry, where SGF already has a
mapan untuk menjangkau konsumen. Dengan strong and establisheddistribution system to
mengintegrasi kan bisnis hulu dan menengah yang reach consumers. Integrating the upstream
dimiliki Perseroan dengan bisnis hilir yang dimiliki and midstream business by the Company
SGF, berpotensi untuk unggul didalam persaingan with downstream business owned by SGF,
pasar yang kompetitip. potentially to excel within the competitive
industry
Analisis operasional dan prospek perusahaan Operational Analysis and the prospect of the
Company
 Berdasarkan hasil analisis opersional dan  SGF has a long-established network of
prospek perusahaan, SGF memiliki saluran marketing channels, namely distribution,
pemasaran yang telah lama berdiri disamping communication, and service channels
itu juga berpengalaman dalam industri that interact with both the traditional and
pengolahan makanan; modern markets.
 Sebagai perusahaan yang telah berpengalaman  Being a long-time key player in the
dalam industri pengolahan makanan, SGF market, SGF possesses the in-depth
memiliki pengetahuan mendalam dan teknologi knowledge and leading-edge technology
terdepan dalam pengolahan makanan dan in food processing and product marketing
pemasaran produk yang dibutuhkan perseroan. that the Group requires. These advances
Keuntungan ini akan menjadi dasar awal yang will be the solid starting base for short-
kuat untuk keberlanjutan dan pertumbuhan term and medium-term business
bisnis jangka pendek dan mene sustainability and growth
Keuntungan dan kerugian atas Rencana Transaksi Benefit and Risks on the Proposed
Transaction
Akuisisi SGF adalah langkah strategis bagi The acquisition of SGF is a strategic step for
Perseroan dalam memperluas bisnis hilirnya, yaitu the Company in expanding its downstream
dengan memperluas kapasitas fasilitas daging business, by increasing the capacity of its
olahannya dan juga meningkatkan pemasaran dan processed meat production facilities and also
penjualan langsung produk makanan olahan increasing the direct marketing and sales of
kepada konsumen. Akuisisi SGF juga akan processed products to consumers. The
menunjang keseluruhan maksud dan tujuan acquisition of SGF will also support the
Perseroan dengan baik, terutama dikarenakan hal- overall goals and objectives of the Company,
hal sebagai berikut: especially due to the following:

• SGF memiliki jaringan saluran pemasaran yang • SGF has a long established network of
29
telah lama berdiri, yaitu saluran distribusi, marketing channels, distribution,
komunikasi, dan layanan yang berinteraksi dengan communication and service channels that
pasar tradisional dan modern; interact with traditional and modern markets;

• Sebagai perusahaan yang telah berpengalaman • As a company that has experience in the
dalam industri pengolahan makanan, SGF food processing industry, SGF has the
memiliki pengetahuan mendalam dan teknologi depth knowledge and leading technology
terdepan dalam pengolahan makanan dan in food processing and product marketing
pemasaran produk yang dibutuhkan perseroan. that the company requires. These
Keuntungan ini akan menjadi dasar awal yang advantages will provide a solid starting
kuat untuk keberlanjutan dan pertumbuhan point for the short and medium term
bisnis jangka pendek dan menengah. business sustainability and growth;

• SGF memiliki merek terkemuka untuk produk • SGF has leading brands for consumer-
makanan-konsumen, beberapa di antaranya food products, some of which are
adalah pelopor di segmen terkait, yang telah pioneers in related segments, which have
mendapatkan pengakuan dari berbagai won recognition from various consumers
konsumen atas kualitas, rasa, dan harga yang for their quality, taste and affordable
terjangkau. price.

• Perseroan dan SGF memiliki pengaturan pasokan • The Company and SGF have long-
unggas hidup B2B yang telah lama berdiri, yang established B2B live poultry supply
akan membuat proses integrasi, serta sinergi arrangements, which will make the
dan penciptaan nilai lebih mudah dan lebih integration process, as well as synergy
cepat dibandingkan jika Perseroan mengakuisisi and value creation easier and faster than
bisnis yang sama sekali tidak memiliki if the Company acquired a business with
kolaborasi sebelumnya. whom it has no previous collaboration.

Analisis kuantitatif atas Rencana Transaksi Quantitative analysis of the Proposed


Transaction
Analisis proforma laporan keuangan Perseroan Proforma analysis of the Company's
sebelum dan setelah Rencana Transaksi financial statements before and after the
Proposed Transaction

(Dalam Jutaan Rupiah)/ (In million rupiah)


Proforma Balance
Balance Sheet
Sheet
Description
Before Proposed After Proposed
Transaction Transaction
ASSETS
Total Current Assets 12.191.931 12.873.148
Total Non Current Assets 12.993.078 14.526.311
TOTAL ASSETS 25.185.009 27.399.459

LIABILITIES
Total Current Liabilities 7.033.796 7.743.089
Total Non Current Liabilities 6.703.046 8.225.124
TOTAL LIABILITIES 13.736.842 15.968.214
EQUITY
Sub total Equity 10.772.223 10.755.302
Non Controlling Interest 675.944 675.944
TOTAL EQUITY 11.448.167 11.431.246
TOTAL LIABILITIES & EQUITY 25.185.009 27.399.459
Berdasarkan penyesuaian terhadap laporan Based on the adjustments to the Company's
posisi keuangan Perseroan sebelum dan setelah financial position statements before and after
Rencana Transaksi per tanggal 31 Desember the Proposed Transaction as of December 31,
2019 maka: 2019:
 Total Aset Perseroan sebelum pelaksanaan  The Company's total assets prior to the
Rencana Transaksi adalah sebesar implementation of the Proposed
Rp25.185.009.003.600,- dan meningkat Transaction amounted to
menjadi sebesar Rp27.399.459.329.665,-; Rp25,185,009,003,600,- and increased to
Rp27,399,459,329,665,-;
 Total Liabilitas Perseroan sebelum  The Company's total liabilities prior to the
30
pelaksanaan Rencana Transaksi adalah implementation of the Proposed
sebesar Rp13.736.841.782.656,- dan Transaction amounted to
meningkat menjadi sebesar Rp13,736,841,782,656,- and increased
Rp15.968.213.511.935,-; Rp15,968,213,511,935,-;
 Ekuitas Perseroan sebelum pelaksanaan  The Company's equity prior to the
Rencana Transaksi adalah sebesar implementation of the Proposed
Rp11.448.167.220.944,- dan menurun Transaction amounted to
menjadi sebesar Rp11.431.245.817.730,-. Rp11,448,167,220,944,- and decreased to
Penurunan tersebut tidak signifikan. Rp11,431,245,817,730,-. The decrease is
not significant.
ANALISIS KEWAJARAN ATAS RENCANA ANALYSIS OF THE FAIRNESS OF THE
TRANSAKSI PROPOSED TRANSACTION
I. Analisis Kewajaran Nilai Rencana I. Analysis of the Fairness of the Value of the
Transaksi Proposed Transaction
Nilai Pasar Wajar SGF didasarkan pada hasil SGF Fair Market Value is based on a 100%
penilaian 100% Saham SGF per tanggal 31 valuation of SGF Shares as of December 31,
Desember 2019 adalah sebesar 2019 amounting to Rp1,214,131,888,087,-.
Rp1.214.131.888.087,-.
Mengacu pada perjanjian S&P, total Nilai Referring to the S&P, the total Proposed
Rencana Transaksi adalah sebesar Transaction Value is Rp1,214,132,000,000 and
Rp1.214.132.000.000 dan dibandingkan dengan compared to SGF Fair Market Value which is
Nilai Pasar Wajar yaitu sebesar equal to Rp1,214,131,888,087,-;
Rp1.214.131.888.087,-;

Berdasarkan tabel diatas, dapat diketahui bahwa Based on the table above, the Transaction
Nilai Transaksi sebesar Rp1.214.132.000.000,- Value of Rp1,214,132,000,000, - is still
masih berada di antara batas atas dan batas between the upper and lower limits.
bawah wajar.
II. Analisis Kewajaran Nilai Rencana II. Fairness Analysis of Proposed Transaction
Transaksi terkait Promissory Note Value related to Promissory Note
Nilai Acuan Yield to Maturity dan Batas Wajar Yield to Maturity Reference Value and Fair
Transaksi Transaction Limit
Berdasarkan analisis perjanjian yang disepakati Based on the analysis of the agreement agreed
pada Rencana Transaksi dapat dilihat bahwa upon in the Proposed Transaction, the Phase 2
Pembayaran Tahap 2 dilakukan dengan Payment was made by issuing Promissory
menerbitkan Promissory Notes untuk Notes for a payment of Rp849,892,400,000
pembayaran sebesar Rp849.892.400.000,- with an interest of JIBOR (1 month) + 2.25% to
dengan bunga sebesar JIBOR (1 bulan) + 2,25% Jupiter. In this case, it can be assumed that the
kepada Jupiter. Dalam hal ini dapat diasumsikan Company issues PROMISSORY NOTE with an
Perseroan menerbitkan PROMISSORY NOTE interest of JIBOR (1 month) + 2.25%.
dengan bunga sebesar JIBOR (1 bulan) + Therefore, on this basis the risk of the issuance
2,25%. Sehingga dengan landasan tersebut is equivalent to the risk if it is assumed that the
resiko atas penerbitan tersebut setara dengan Company issued debt securities / bonds /
resiko jika diasumsikan Perseroan menerbitkan bonds.
surat utang/obligasi/bonds.
Risiko untuk surat utang yang diterbitkan oleh The risk for debt securities issued by the
Perseroan sangat dipengaruhi oleh jenis surat Company is highly influenced by the type of
utang, tenor, industri yang mana tercermin dalam debt securities, tenor, industry which is
interest rate yang didapatkan. reflected in the interest rate.
Nilai acuan Yield to Maturity dilakukan dengan The reference value of Yield to Maturity is
mencari average yield to maturity dari corporate carried out by conducting the average yield to
bonds pembanding di pasar dengan collateral maturity of comparable corporate bonds in the
type unsecure, dengan tenor yang mendekati market with a collateral type element, with a

31
tenor Rencana Transaksi. tenor close to the Proposed Transaction tenor.
Transaction Price Min-Max range USD %
Maximum Upper band +7.5% $0 2,47%

Transaction Value 2,22% #DIV/0! 2,25%

Minimum Lower band -7.5% $0 2,13%


Berdasarkan data di atas dapat dilihat bahwa batas Based on the data above, it can be seen that
atas dan bawah kewajaran untuk Rencana the upper and lower limits of fairness for the
Transaksi terkait Promissory Note oleh Perseroan Proposed Transaction related to Promissory
sebesar 2,47% dan 2,13% sehingga interest rate Notes by the Company are 2.47% and
Transaksi Perseroan sebesar 2,25% masih berada 2.13%, therefore the Company's Transaction
di antara batas atas dan batas bawah wajar. interest rate of 2.25% is still between the
upper and lower limits.

VIII. PERNYATAAN DIREKSI DAN DEWAN VIII. STATEMENT OF THE BOARD OF


KOMISARIS DIRECTORS AND THE BOARD OF
COMMISSIONERS
Keterbukaan Informasi ini telah disetujui oleh This Disclosure of Information has been
Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan. Direksi approved by the Company’s Board of
dan Dewan Komisaris Perseroan baik secara Directors and Board of Commissioners. The
bersama-sama maupun sendiri-sendiri Board of Commissioners and the Board of
bertanggung jawab penuh atas kebenaran dari Directors of the Company, both individually
semua informasi atau fakta material yang dimuat and jointly, are fully responsible for the
dalam Keterbukaan Informasi dan menegaskan completeness and validity of all information
bahwa setelah mengadakan pemeriksaan secara or material facts contained in this Disclosure
seksama, tidak ada informasi dan fakta material of Information and confirm that the
yang tidak dikemukakan dan yang menyebabkan information stated in this Disclosure of
informasi atau fakta material sebagaimana Information are true and there are no material
diungkapkan dalam Keterbukaan Informasi menjadi facts that are not disclosed which may cause
tidak benar atau menyesatkan. the material information in this Disclosure of
Information to be untrue and/or misleading.

IX. INFORMASI TAMBAHAN IX. ADDITIONAL INFORMATION

Untuk memperoleh informasi lebih lanjut To obtain further information in connection


sehubungan dengan Transaksi, pemegang saham with the Transaction, shareholders can
dapat menghubungi Perseroan dengan alamat contact the Company with the following
korespondensi sebagai berikut: correspondence address:

Kantor Pusat / Head Office:


Wisma Millenia, Lantai 7
Jl. M.T. Haryono Kav. 16
Jakarta 12810, Indonesia
Telepon / Phone : (021) 285 45 680 (hunting)
Faksimili / Facsimile : (021) 831 0309
Email: maya.pradjono@japfa.com
Website: www.japfacomfeed.co.id

32

You might also like