CONG THANH

ENVIRONMENT-TECHNOLOGY CO.,LTD
Company name: CONG THANH ENVIRONMENT -TECHNOLOGY CO.,LTD
WPS No.: CT-pWPS-GTAW-01 . Date: 27/07/2013 .Supporting PQR No. : CT-pPQR-GTAW-01
Mã số quy trình hàn: Ngày Biên bản PQR số:
Welding Process(es): GTAW .Type(s) : Automatic Manual Machine Semi-Automatic
Phương pháp hàn Loại hàn Tự động Thủ công Máy Bán tự động
*JOINTS (QW-402) - MỐI NỐI (QW-402)
Joints Design Butt Weld - Single V groove
Kiểu mối nối Hàn đối đầu 1 rãnh V
Backing: Yes No
Tấm lót
Backing Material (Type)
Vật liệu tấm lót (Refer to both backing and retainers)
Metal - kim loại
Nonmetallic - Phi kim
Nonfusing Metal - Kim loại màu
Other - Khác

*BASE METALS (QW-403) VẬT LIỆU CƠ BẢN (QW-403)

P-No(nhóm). Group No(phân nhóm) . 1 to P-No. 8 Group No. 1
OR
Specification Type and Grade ASTM A240 - TP 304
Spec và Grade của kim loại nền
to Specification Type and Grade ASTM A240 - TP 304
Với Spec và Grade
OR
Chem. Analysis and Mech. Prop ( N/A
Tính chất của vật liệu
to Chem. Analysis and Mech. Prop N/A
Tính chất của vật liệu
Thickness Range (Phạm vi chiều dày):
Base Metal: Groove 1.5~7.82 mm Fillet ALL
Vật liệu cơ bản Hàn giáp mỗi hàn góc
Other 25mm O.D~Unlimited
Lưu ý khác
*FILLER METALS (QW-404) - VẬT LIỆU HÀN (QS-404)
Spec. No. (SFA) A5.9
Mác vật liệu hàn
AWS No. (Class) ER-308L
Cấp của vật liệu hàn theo AWS
F-No. (Số F) 6
A-No. (Số A) 8
Size of Filler Metals Ø 1.6 mm - Ø2.4mm
Kich cỡ của vật liệu hàn
Weld Metal Max. 7.82mm

Thickness Range: Phạm vi chiều dày

Groove (Hàn giáp mối) 1.5 ~ 7.82mm
Fillet (Hàn góc)
Electrode-Flux (Class) Thuốc hàn N/A
Flux Trade Name Tên thuốc hàn N/A
Consumable Insert Kim loại phụ N/A
Other Loại khác N/A
* Each base metal-filler metal combination should be recorded individually.
*POSITIONS (QW-405) - VỊ TRÍ HÀN
Position(s) of Groove Vị trí mối hàn giáp mối All
Welding Progression - Hướng hàn Up hill (từ trên xuống dưới) Down(từ dưới lên trên)
Position(s) of Fillet - Tư thế hàn góc All
*PREHEAT (QW-406) - GIA NHIỆT
Preheat Temperature, Minimum - Nhiệt độ nung nóng Ambient
Interpass Temperature, Maximum - Nhiệt độ giữa các lớp hàn, tối đa 2500C
Preheat Maintenance - Nhiệt độ duy trì khi hàn

Filler Metal - Vật liệu hàn Current - Điện cực

Weld Layer(s) Process Class Diameter (mm) Type/polarity Amp Range (A)

ROOT
HOT & FILL GTAW ER-308L Ø 1.6 - Ø2.4 DCEN 70 ~130
CAP

Prepared by:
CONG THANH ENVIRONMENT -TECHNOLOGY CO.,LTD
Name: NGUYEN MINH THAN
Signature:
Date:
 PRE-WELDING PROCEDURE SPECIFICATIONS (pWPS)
(2007 Section IX, ASME Boiler and Pressure Vessel)
QUY TRÌNH HÀN(WPS)
.By
-01 .Revision No. 0 .Date: 27/07/2013
Lần sửa đổi Ngày

*POST WELD HEAT TREATMENT (QW-407) XỬ LÝ NHIỆT SAU HÀN (QW-407)

Temperature Range (Phạm vi nhiệt độ) N/A
Time Range (Phạm vi thời gian) N/A

*GAS (QW-408)

Percent Composition
Gas(es) - Khí hàn (Mixture) - Độ tinh khiết Flow Rate - Lưu lượng

Shielding ( Argon 99% N/A 10-15LPM

Trailing N/A N/A N/A

Backing (khí trộn) Argon 99% N/A 15-25LPM

*ELECTRICAL CHARACTERISTICS (QW-409) - ĐẶC TÍNH DÒNG HÀN (QW-409)

 Current AC or DC: DC Polarity - Dòng cực tính EN
Dòng điện AC, DC
Amps (Range) See Table Volts (Range) See Table
Dòng hàn Xem bảng điện áp hàn Xem bảng
(Amps and volts range should be recorded for each electrode size, position, and
thickness, etc. This information may be listed in a tabular form siminar to that show
below.)

Tungsten Electrode Size and Type: E2.4/ EWTh2

Kích thước và loại điện cực Wonfram (Pure Tungsten, 2% Thoriated, etc.)
Mode of Transfer for GMAW: Spray Short Circuiting Globular Pulse
Dạng dịch chuyển GMAW:
Electrode Wire Feed Speed Range: N/A
*TECHNIQUE (QW-410) - KỸ THUẬT HÀN (QW-410)
String or Weave Bead (Hàn thằng tay lắc ngang) Weave
Orifice Gas Cup Size (Kích cỡ chụp khí) #10
Initial and Interpass Cleaning (Brushing, Grinding, etc.) Biện pháp làm sạch đường hàn Brushing & Grinding
Method of Backgouging Phương pháp tẩy bỏ mặt sau N/A
Oscillation Dao động N/A
Contact Tube to Work Distance (Khoảng cách kẹp ống hàn) N/A
Multiple or Single Pass (Per Side) Hàn 1 lớp, hàn nhiều lớp Multiple Pass(hàn nhiều lớp)
Multiple or Single Electrodes - Một mỏ hàn hay nhiều mỏ hàn Single - Một mỏ hàn
Travel Speed (Range) Phạm vi tốc độ hàn See table - Xem bảng
Peening- Rèn định hình trước khi hàn
Other - Biện pháp khác

WELDING PARAMETERS - Bảng thông số hàn

Volt Range (v) Travel speed Range (mm/min) Other

(e.g.,Remarks, Comments, Hot wire, addition,
Technique, torch Angle, etc

8 ~13 50 ~140

Third Party Inspection by: CHUAN NGHIEP

Training & Engineering Services

Approved by
Name:
Signature:
Date: