Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 24
Ts900 I a 41kg/90.4Ib ke 215 x116x1,1m : hae ry 85 x 46 x 43.3 in 60 min DECATHLON Foreorsomer ony Keep away from ‘hid GB 17496-2008, # oe a BEE BRO om * de anna a Loney ee Seb eset eis «Sey urn apts insta aesorfearstos ens ‘sen save hash eee es mo nara lea Somenns sgn cen uo eta na ye Bi asin sc pen a pe ‘etc cane en, + Nba tne ry ooo ash Eee pn, an np Sen at tt tee 1 Seana pepe inns Pian loan = i ay ran a rattan ‘Siig rari rae Ratieecmeenmanotanaen + Son ati st a Yen {ninguna " Semtmenscrerreoanentesron ‘Sotecreensea poe ~ Sraaseeeagcese, sana, Soasnanene Wiciaenrs, sexemranuinsy, 1 egteReataeat Eatin Sears CATES aestors, anise * Sages open eae Fite ne a te Siaimarinnpenaun + ii rar Oe + gpa soma man to fae Heri aeaae ste {ieee naam poe ate econ ool wgtgarercemten mer + SONORE, MNT aTNOERCR AEE Tete “Rae Sam ers we MRR ATT wen SNEEARL AERCERRUUR EO REA ERPS cous esta a tp ee lo ct ese ae Fieri noms tind Perr teeta + Gpstemowemia enone Cae tee Sone + Scie pene a Sngcipeteenmes poeple ratchet “esas en mans en shine hte ‘coramoaincngnaty + femaenen stern aa - Reese monaco Smear nests * bfeten sm soa de sh Fg Aa pasa w signe a aoe Speen ‘en main ed i Peciesietanitromeractdy Tonantmte hme ems ‘reco eta igo ‘Vemnaeesivo pe asses ‘ei nesta Rayan gk ee ok as ‘ona ora Eknyeeantachassate ee sericea ann + ibaa do 1 Gen ee ok et espe ‘ate Tink antage eh Tg a mam tpn sora earn SERRE lin sane EEE acon onan Racer fon fort al” Sr Yoecgulaseaderstenat 1 le Reus AD UE Ace URE ous ag ao ober a SE AD ‘eine Secs eo aX de 20 setup ane HEU avo meen mans oom en, Ha hea ue esvawee exewe oc eaaathtans ~ erasure ee Pee aan eee Beep ees sink Eeaiccicaan Por ole plete ie Maia el peg 3 ‘Sesiptabth iy eats TRS ESS Zit oat ae celstatas pen IOS Tioab aband a sls supe seas nse Sa} “Susi Se ee, ha ei ate gogo Je Wall ss ae oy a a ate 6 ss seal Ye 3 i as 5 Sa gs la Vane EE Sie a Lon lb Ue oe snl psp ini sin ate abe ei Slag Bl Jee IPS TSS oan SECURITY + SECURITE SEGURIDAD + SICHERHEIT * SICUREZZA + VEILIGHEID SEGURANCA + BEZPIECZENSTWO - BIZTONSAG - SIGURANTA - BEZPECNOST BEZPECNOST + SAKERHET + BESIOMACHOCT « SIGURNOST + VARNOST + AFOAAEIA EMNIYET * BESOMACHOCTb * AN TOAN * KESELAMATAN + 22 + 22+ B+ arw daandu > PM + agimima + ial > led) 2 ‘ASSEMBLY « MONTAGE « MONTAJE - MONTAGE - MONTAGGIO AFWERKING * MONTAGEM + MONTAZ « SZERELES + CBOPKA + MONTARE + MONTAZ + MONTAZ + MONTERING +» MOHTMPAHE + MONTAJ + MONTAZA + Montaza « EYNAPMOAOTHSH = Lap rap + PERAKITAN « 23 + HUT RE emrailsenau + BAl7| + GUuititl + jlise * >All of mm)» «24 49 M10x78 0 {7 x4 60 min _ M8 x60 e Ci! x6 M10x 20 © ©) x24 e (0) x22 @0 @O5——< x2 Bi © (inn x4 © x4 @ (0) Mi0x78 7 a ror @(0)« M10x78 OEFENINGEN + EXERCICIOS * CWICZENIA + EDZES + EXERCITII * EXERCITII = CVICENIE - CVIKY + OVNINGA - YPA)KHEHMA - VJEZB - VAJE + AEKHEEIE EGZERSIZLER + YIPA)KHEHUA + CAC BAI TAP + LATIHAN + 3) + LOtt4 | EXERCICES + EXERCICES - EJERCICIOS « UBUNGEN - ESERCIZI+ AeA + msaaniavmw + Ase Al unsyMaAN + vole + oly sos at eon CATO rv st ae Forinnelni hos nt is bECATLN pout allsen yar aio LA SETAE SSD a Ua oe ‘f warns Fins pada OOMTOLED ay Bea rir yor oan oy olny a br ph bape oy pew voy ea em pve GENERAL RECOMMENDATIONS FRENGE READ CARERLLY ROKEE TORT RE REFERENCE, ‘geben ener state ements se ‘gv uersreprbly ben pope mittee heute hy pnt a lo ch Tyga ay ar eyestrain hte Spears ene tro Forbes seo ttt els prettier eyed ch et reve canbe ea vente acne hon be dy eit Feary F Fetish Se Snelr vee pale tie Sake oo eh Reso ada a a Seca a pd BEC ALN an pleco tan NE ey ay oe pal apn np Baan do aja mavens aon ‘Sen's ean iar fone ae ensues Sse eat e wane am FECOMUNGATINS GENERALES {TURE ATTENIVEHENT ETA CONSERTER POUR CONSDCATONDUERERE ‘ Aaieomacerng pm dvi second, Cao tien mo, Sra aa 7 vase OFCATLONe sore exon oor ple por bene a pdt dmg Pipe east aan hanes a eso leat “ielaramrai ean oan bottle bee ott Fae asl ante igatonat el Sis es ant cman as etn pvt sas seats coor pon hier GARANTE COMNERCULE EAL Rt gee ae a TS + Uae sopeer me fase eerie Cote gate omnes pies ema apse ep cu. pagent leapt taps cn ae ap nocd a DECATAON. Tae FREBENTACION ug iret tse papesionet cebu errant aseenat a 0 Gaertn Est crore tame 2H EELS (aL a SSRI GR FOR hie wit aaa Lae eile Woe loa Sts epson expan a at LEN HG i teens Sue user ani Rips cede ie asa DECATHLON AAO To ns epi CECATHON apr nae eri onde a eh i BeEhTeath caeagepearans i Giana Og meee e eaeeregba pb 4 ac a pan leap Esk Apa OO PA aa de nominee 10 RECCMENCACONES GENERALES PORES ayone do ace plana detakd etna Lata es tants a dr “easing te ceria co ante users uTuacion neni att, 2 Eonaossane gta erate a nod eu ae ics Eiqupon he arto a ape pny ot. Dera ae ce rn sso tame cee ermine om ‘ine ede ius pn ans go 1 Fates ovine rt + Caen as et seséncor econ risa, crane y fai Anais ‘iat gees ms ‘Nita oo ma i, oat ert (GARINTA COWERCUAL nse as See grr sepa os can ua in de rnpecin nes a oar cyto a Resins movie corp yore en mies dr a once ate. aay gana SEATON ee NOMEN] AES an ma en HP OPEN eA Daou aunt dae et * eiciiengecersinen om maniiien —“lsooennd agama ella grain i gt cl p olw aapo Sehr ef e Mae DECATHLON aun irr ie Vas ret Eo Se ig Fhe DECATLN a Vie unfree (SSILOR Cin in Sei av cl atti te ture seme Meson tox rts aso fer SsGoos RECA Pelham Per tae ENLETTNG SELES a ES NRE Prien Dnt Gr wri raed wen ewan oh warns ‘i Fp ace CROCS sug ng Sai gpg aon ln Ss ms Ras iar Ds hola wi Pos i lara asada uel eater oe matey ve ing Satna ede ALLGEVENE EMPFEALUNGEN 1 Det in eee hogar tng Se bern act Dit ‘apeiuny rare oxvaxt do Seas utrsagme Sa eee 2 Rng ur pie pa oa ze Pr * Spr ucocmondien Seah anos Pools) dn (Gas anearae Pes aaron or |.DasPrat rr dora Gach og Eonar Se esncl2oven, Vem ver WenouNe sertnsoten ean 5 Defoe onze lstring es Gass ventric nhs en de Ne SSP ran Sb 6 Detasergras see face nal esi rn. 7 Dera lf cst Sele mes pe naan au ee utr Sveet man ar Geaeaguneao, + an’. Se Bg Yano Woo ng pon nn, ees ‘trom espe erie. Stu Seamer wachodew Waourpen “rohan Sencar ase cr etna tng eno Ta ANOLERGARANTIE + tote seared Benen * dn eet ice me gate. oman Se, re Seg Mia 2 sae bac tn Ehsaan ene en Sere Lig et Eccentric lene hngen vn CECATIUON ean a saan esas Pas ach Eman on DECATHLON Dis Sana ered Sct ‘Be ranecerdber Venting von CECATILON sara ae a * grain i sts * Usscoenie ome * Unaeosne ana ‘teen. pest aa EATON yan pan Ch acpi BEATA ab aa ra {uae aera ste conse! tps isan Sens a cl ocean iB Woda yea linden ash les agian ton shnaean pera ems poco DEA MLN apna PRESENTAZIONE Berne ht eehigaTeemaet + Vanandingaat egnate Rms Ei SAN Ga tonto Strick Tg tao Sn tans Saleanan pr mace nl mn nlc Gamo pesic hal pda cashew anna eT sess ta mae tans os casa AWERTENTA ‘Batcaniconcuammepacn dsaesesoush ht host mat Lae Ses lost as 2 Spt peasant pape ie ptm mt {8 DEAT O ons se dona epmstiigcxod oune i eetgreme ae ergata a ata aae 9 gasp poe ecg ae pot, 6 azn cee sso peo asst at 1 sore sandra ps ss tose xe pit noon " snag pot epna rwzz0 Fervent doeaa spaoaopianon jo. “ee ehcion nee tdennipspercie etna cnke Sap auseeaD Mes slNo —guulnenberp eee | gopiensiomo neon a0 pam nie soe cigs 8 eyo eng apap AEAE REI ONO cr aa OEE) REQ. pray jane lian para ea Rn TPS mean ea Sela ied Se a aa ep DEINTLON {ia Uae joes Sista oun ob pons fas 9 deaoned CECMTHLON cos rasta s Byes ese evista eet vpn renee sagas + paz eeu to auoza DECATHLON ‘Biogen oun teeta Haseena wom 1 tized arate pts. tapes rec ear epee ‘Lon tear eta DECTLON Goa nan jor ug len fee byte et paren, DECAL btu nvm ie unions Ent hook shen vox he re mn usa cen we donee i win cn ase wri ene ened as anBEZA HO saa ence as aa SE RE AGO OT a ORES URI ee ECONRULEERE von cont ain wat wn ogra Da avant ete. oe ROOT RT 1 Yo abe te cena racy ae DU vobelnghroapenenknn — anetnek end Sega meron atdietes tn oratmenmer rsh «Oey erage ee. ht arboen at 2 gl een chevneontendecpeesnteo ad MERE Gan mt el shanty geet 2 CATH carpal gran samen peste | tpl ian me et eget e dlinver Se carclechere at ne esa pee Tens | mabe onde eta « Gea eon tart gt erwin ie anor iene {Sirti ep nk hte rn nar eo eo ceo ‘nig apes iran are inure wept ec wearer el mieNnanwoersht sesh * ; no : capers gia Brancsenionecmdomndat eens mrp ene Yor seven nga ken Zo eet ght ies eben fegines unseen Ott Sheng, nest i poet, nate mimi ati son eh re (anon pa ona nn poe) Tan serine stan "art ab spre oe ap max ere seg elas GARANTEBENNS oe eee Bee Breer CECATHL Ns hardest bono eu ie epee sh os ar Slam un UAT ne uae atin ea a Sita deren ar a veo ‘Sate ere * Ries aloo ce ene oct eked * Gk elegant. rom whine mani a tnseing + Ct ca et cma rk ic) Sareas perils + arkansas pepe ez scat st ai teagan den Lanta nt ea aa Fete. maaDECATHLN ayaa ante goa Cnet er a DECATHLON oa rc nora en ‘GA tt amin tanec marries a Cres caravan io pegs earn egress SUS BECATCOVCOM arb was SSS setae ents nena Banden tm esas gs pas EMER ade as eran sPRESENTAGAC ATahen Sens mg nveo ev onntb mia enon rsa Em ase an cation re ra aR Roa aso. ST ania ECONENOAGOES GERAS {ELACUDIDOSMENTE ESASINTRIQUESE GUAGE PIRARE-SRENCAFUTIRA 1 got mh gts tra cng er osama, enero (bas inde Esse pln Soave penis Cos UESSOM «Fo yeaa osc cat amesn Sasa Auto eens Sra scents eee 2 Steet men anand cnn nabs bt ¢ Orage ne cana pee pn eo AGREATAON jm aia ermati se on alanmneu toe gina Ofulgarg cn ra ean rs aide urd sso par alt pia on rage soa ewer tom csstos ele vieaio Na wc dese rue porpae > camga- _, CAME ae PUGS TERA onan pd gusta apc * Otte reopen ome apne os fesse ei as NEE EL |e goat seas pase sonesea Nae en aeimeuconri ge Seren ale ono uruzagto Segre hne crea ero cn norpantrcem_rwa se n nico que anes at soa aves dun erocardoasclsr ucioséausciom@—| trata neu nee ute aero, fossils aa ana crtads osteo te rmintne a8 En soem i Bn patna. ei won ae i tate er Sone sie Sst ern 2 {OEEATLO grep cra rae il aa cap, grata nl a a oT stasis arS spent SE eS sdsnh bani wprototoposio.s aol reo OATHLO cj ava, Nez ne 2 ate Ibm acetate nae be wae i oma By bes wer oy rman ston DECI pt eae ta. pane ere yoynaseensBESATCOK GON ‘Taig Slow an engine vagy Hoag 7 wat, To neat WE Re SONS Yo ow w coermzeaema ‘Seema aes 7a be yam pao gona napa RONTROLOIURY Frtrapazesen toil gira emma ey Sava br are Jl bee ZALECEUAOCOUNE "rt apcaon tig tran eve ey toute 3 aun stoma tine ek aap fn vy men wesom Soe wire Hae Janata wah Beacon 7 2 aN ANCU RAG i OO ag Rap | Tenpadt cepmecuy 2 LUEIKOWANE ip. estas ator, i picycbasse ory Sinan * [esi aratstina ts gore Be sea oases ambien aeaes NON Ne nr hme rae rpnt nfongaeh md ng + Prnal sy 720 wha nese apa ea pats pce, eye 1 pean rp wana ct dy er nga oa Nn veri css, resin ceed CGNARAUCAA KANOLOMA Styne poo 2eeaxanhoupwed upto Uiar sane gba enw zt ch (atmo ol eo awn be. etn dy em ns gu tan SEEMING 9c a yes a a cp 9 yn Oya cpa ena aADEEATHN Wa sayprneo + Pi tyme ha re HU CON ra roe ec ea Ave ol gn or OE re Susy ‘edysepccnt i Flees oes rank Os eng hoy 258° SBEMUTATAS IA Emak bjs msioer meso varsonak caption sete ame reoveunezrents “Krag mst pail lesion ni ars abaya Koa ama Ean oa ALTALANOS IANLASO ye ay BG al AG HAIL Ta DEE TOR ‘WASSAELPYE.NESEX ES RIZE VES NERTIESISOIS DNGECE LB "Steer agen amare ne che esc 2 Alara io oy serene neti Se Ee a a et as «ar gai cde gl Arian ae sasouiusr aay ones TERE NFORUICORA S Arata 6 Mei tan eri. Ake sue sa go ttt et samba ae kama pa nym ens mah, sh yop ah ab) ‘Sep tomer rdeser agua da eae ‘i806 ens onsen ea rea ak ay oat commu i ncaa tdcan nk orlando Gres 01 tao email gen A GRESMEDELM GARDE + nln mosattegenestngtan ign * Antti ir pte Amat Sg Ktenreemetny oar hi Sieger eterna ttn gran RO. ‘Gti oactvat nia aroma a sbcr arora ntact fo na see cons st grep DET {Gsm niet pl wine vd pots DECATLON tase oe eps anreanaa 2 {jaw an yo el RIN a a a eT i ea aa TI PR TRIAGE FET POO) ‘tna seer aa nae oss CONTROL aap tn onan on ors no helio eo pan rae ron De an DEIR SSRI ateeelat Nicebasen ete ECOWANOAR GENERALE {ac AEE TATE WSTROCTONLE SPASTRAT NVALUE UTLZARE VENT CONSULTA UTERO rn et ee Se eat et stan Caae” = ls ba ence ‘ DEGATLON ese acne cease oil ie pe els ue ute SESS a ea a eae a ruzanea Feo pops arvaer vr, ease a HOA ‘eu nt, ge eran cedivasioain ciety ti cap cu Instn ware tec ee pn ec ae cee mB pm age? 4 sa pnd naira nd creo § Regoeeraptn rans intr stam acelin pase td {6 Eaipmetareuest epson i 7 an een ze sna ee tan sop pesca et rar apa nea ose eraainvaamn gan nee woes destendoace et nt ice radia, mene Sinan esl et Eb eh sv ct pind ii Se stat ie feu sic Se hed erpe ach, unin indo gear se ati corepran pa cate neces rer re ete de) A} penal tera miata, pt ennai me ARANTE COMERCIALA PEAT ran neh reo ilo Re ge aaa peed cham ar neyo dean rmnindwl ONBraDECATATN Fade SoS rr ns sn tensed eae Dun pes red reps Nene ec Uteseaal sores open attr eu in nad undicn + ans nor sae Stes ane Invern rats zs sri coverial nxs zaia a sbi ra oad so ci DAA gre oe + Real sated ci eur 2DECATHON een fa a Weiaa ae eeeouanietae {CL eit dain ae agi Autti hn eho ots DEAL evan pron stan a ay. oy se py pa ns ste EEN OD ea eapone ae os irsen ate race ye ai a i I WeOzoRNENE irc ate tifa ald cre pram, spc soso Tet et oy sae ohne ky anima Kt leo rer ‘eoaceve ooronUCANA ODD sPRECTATEAUOHO\ATE FREPRPAO POTREY "Bain novi preanua rae sm Eu bl daria 35 ‘ave cence cinaes ey Pepin ey ay 2 Mg ut te ad ull ne ps fino tee * OFCATHLON sane tis pgs ii ener tn dm ESL Sah Spl as Spans asap et tol “Tepper pai eb pay on toate Pst es roune § Paina. ya omit ins Pept oth aps aton 7c pom Soe Pato a phage tg tinh ni tin ns bet ver bentonite iow oP *akezaan ok sore eakrnasi oso slo Dadam edt seracettorcou ladoeshuamenocian, Ske necahatesaoae Peele opase sata rote pani ea vs 1 apa vo reba nen no oe ales oh rae eat eyo stoke i, + Vy pei sae ape ‘ht males var. Pospnorentcci fj tae (a fh ne ran. Shei TecaTinvponuieoigarsiea abhi onanpoaaeaah pb arta svn manda, eB psa ya gga ro nats en oy pods Ns poe CN HUN bent ae on ps i aria arrancones SeetUatip oe + Poicora pe * Orfeo * Opus alo zor soit Fadia elonsbtxeiavra de ovo pele «Heanor utara aera inewonse Bis loco a snes asian vein DS re me seep et enero es EO a oyna poses pas pty pre Sop thn eos ute Se FREDSTAVEN "rr pac en a aT a Ve wT gE TPT REE GES aN OP SpE OB weczome Se er Fapotote spree pay ‘es thn aoa popes epee lin an op Sv np oy a wy oa “ ‘2acenA DereRUEEN ZCRnE PROS PRESTETE UVEITE PRO BUEOUSIPOTRER, 1 Pitan iin opamp Toi ck dha 35 &. Zan sp it vc bir at Po save tapi Cis tune penta rahe Sa gc cee Scena ann emergence oton ou ote RRRIPMP prod sta hen pun dy ln ppm SSD Sepa syria gem jos be, eres han nannon yea | Gj prep rep Nea rim-tcnpe, mpenain ns ° eh asa aera Tei oUiivAN 2 ntsc ay pana ela et es Stein ra inter ody nnd db naa icy ah aa. ea en oi see ue ond 8 bay Pose i a sy ronda Senge eee ae ae Ra RSS Aaah a Sea Ree Ninn a Pree Sonn ah pet "Sows siprs ns to qinh it 1 eat nln hin ent! Ss oi ar" 7 aos “Smo Bisimonristy See ee i es ae ee a a ae _asesans vid bet Sekar yet bs reg cs pps a dena DECATHLON rou ilo uplih dna Srvininge, . “ PRESENTATION Eee Input aot nt er ie Ira ee sgn ‘akon fam Ras rr ORTROLERIDE oer Rtgs a ern sr wag Oe aR Wg em Oo pe a RR eT on SN Ea ala aeneara rand avr woh [AILMADWA REKOUVENOATIONER ‘Ze tee oe aan FoR URTDNBRI + Ser cn ir ran Seeman, a eA gr Ay ee we 38¢—& Daven a ase ran deer Ean Pode oe {Dat ene sat at alone peterpan antiemetic * anbliiesral nave abe gta svanigrssee sissy eves "monet Graseinngen nn ata essen eine | Pekan ant oes hate. Pao annie armel yess anande_& Detar ral star on aint sme i ig arma ise mas alan Sra ase os ARVANONING Fr skass ca mp rina nn + Yapingmn trattoria agae + Hahn gon ar eae ent pg rien ree tne co ete abe pri ee i her nl nt nani ae aren bare med amuse a a ua oe argo omveRSELL GARaNT SST ae LR GTC SSS CSE SI EP Da DENT a csp Saupe Fay + Brn ts psn inns DEC + Aga cavalo eam al a andy ‘att sotee oieaean rng rt pit ens a tee eo lasagne tue iene: eng er aDEZATLON Eco Bun soe, oem aan arama expan, DECATHLGN eBay cn cuca zuaue pairs dane Seton be fa pipborstsajyrn cana cro 3 Baar Ipotpowh Ae hipeat ona Sm mae ieee peyvanin wn wpe fc anne pvr espe naa Ca BEEMMSHER Seen ers ct Sor expr yom ae aban fre rt senna on BEAN ao eACTABRHE renee presage nel es Fitna tec crane soa ‘osuy PETOP DOH ino, (PONETETE BME WORTRIETE TELA PABRA ‘pena na scmeanuen noma at Epes sapcancpanr aman msc norm ateceramng(or a ena nero como cme meme Pee yr enperusentananongene Sorry: 3 SCRE easpcon¢ gran ote ate enna umn 7 Renate eu on tenn poe SEaE ert iere Tem 5 esa ete may gene as nat ere et {Towa rpm saya rumaytona Heras pam engraciane "HSE MAD apna at in nonaeAve Kare {ane anpe sani pape TEE vena came pms eunaeacein rc an ip npn sn ner rane ee somes. ‘TePronexa APA ATO or pn ag 5 shea Spa TSN aes toon eae NRT Ona SRR ETA eenGeoReTemmEtan —‘heemmaneedemmendewmmnmem | nat mana Taserarinarzaeys oes 30003 Sea a Sri apsioa fac sw ta me ah ea arc ag ona DECATACIN CON To tte poe she nbaee apo Sean dba Lavan pas ine ase rane BEC A hare soot sens {rene bmg avonorero aor Pe TOR GROEN OR Tar GUNN GAS APE Rar NTE FIO OE Fats Se utp abe Fezpwo PReGTATETGAB EIA ROUGE POTEDE 2 Me rasan eur pind ramet man rat "Pri scan sate Su Nano sgn Go sSoperraenepenmysier cee eertnareontroemwcan, "Wee tt “ rea ae ‘moa oi alto seanaod 0 Spxaan ceo sep vu nao wane pail saves pak needs seth on phan mle sop. Ne plapeov mide sea ge verrene eni ra ONERCUALNO JAUSTVO EEEATHLON ols tae oe aah ote sau rs meni sna roan. pon oe rate CEEATIUON ra ere Pied ofséinai usdera ern nate * Soren cen in oi ssa DECATHLON a SEEATILN ok re sry a Eck Ein ll fice shee retnap atm es anne abu che Comentario lic aaa spans re EATON CO Nee so isan aS accent ts antares Den abs Sea CECI ae Koa ws as ane PREDSTAMITEV Fe ci a aE SELON PS ea pn pT To pa ie aN FOOT EPLOSNAPRPEROILA 1 Baden we spent aon ope pmerty ace anit leat Ui wgvomn a open tena ara ae Povanestieda ne ao 2 Agari oe aah tae ve ae an gh pan Po, ee Brann i worse “errno i an isin 9b enna tt Vega susromiones, srs pis ih 13015 orate, dope see awa, cian on 2 tel ok ia OMERCULNA GARANCUA ise ECA gaya aa race peta no ange aa dns aka nara gab oan ohare alain mle Greaves ol dura i, EES Aan cast rth wre pg REAR UN scan porous clap peal mete DEEATIGN sar voa Sones eptnok ‘ ncn ork ob ao kerning nana abr *plohaob enn reuse eta * pope have rk tz peadlazol: DECATHLON Sfamahternjanem posenst ven cfeenza + repmanaal bata war * tps hana ne) repre alten “atoneina areca bi wins tke grails dh va ia ‘Sie incu eli ryote Weve adem ar kobapur moors yee Sones opto BECOME Re px sn ee oy mee fe ren ey Le a 16 MO Bec abner car eB te ton maar rng SCALA TES a epmons anen or playa id owe Hs a, AT TID SREP RAE eS HONS =ORA ANA CBOBIT sworom gents eae unc olgbac pea era EJETIONDO vom Ten gar nasa mpm anvaraac one o wonbee Rox Brion Hear Gur wn Bint (eager rt Op pa: Maypole cent PNR Ree RS COM oa eNWEE DYETAEEE ‘pmafatesseatine mipaueimarnty ayfodeBrrw von iden aga memento mab pie, Seebeck yoo sg eo yy wr eon tone ‘ng eOnye5 HOT | DIN “mpovis wa rca Ka HE. - 2 BRE EU mat maa das PTI BR ORI ¢Tyqary mw mom sh moomoo jibetcais tattetlannngsamapnaemmmecinsesg onaping, tat gwen tpeeimen sagan Pawrane yen ema Sara «Faron art rgngten in aon pi Mr owue one pasimpwacono, 9a © YPTL'O Mao pmDe as DO NNO Woe, MN A HM PES, ey aged ng dip Hg meron, "Aan anos foamy x ou BB nok BOMTABEEH cAORKaRY + TeaprEMale de RE Od Kan os + Eger nv my miro once ws ayroupie va Kere my nRaM MB Tp Yew, - mire peerage oor | Te san ees cote egg em ond Batt reas tay ous teas ge ep arose my doa CEMA i RESTS ernst mb ENE cn ao eos ath ea ee ae bene isons Espen anh Emon ene in ergcng nS m OECATHLON * iermnegiascon teins pipnctormegae Karey rele ins Gascon ‘fpr ea + Riga omone, c [ReATH.ON ata re vate ua ay are cl sa er CATAL nde aura ei an prey, Bintan ely tier a a Bt io ee rts CATH ON CNet Snot he atop tae ak ‘poops yar saab Sey stewart Gav be SEES LON un eee am da arbaycapr Una son ena wna Fs ea GGL tas ng pn pp ns ar a ae a oa a ee a Re eo ene TaLeR ‘ixaTLcE ony LENE VITA TRERE UFRINEDR ‘agai ears reparpacoransn sea nmiee aan Ou eyes cusakivan Seinen 6 Chebebmnn nc arian en he slavfonsira SUMALAES SENN et natncar sated liam incerta. cps tater cemeoren 254 Gmail kn ele nena qa bless rsa natal pre EIA rn dea nya hg no ais meg ian REGS Saeen Horo incre nth hapa igen reson east shen eo pn tek {Dn soe a sans at akan on nan, lara : beni ame {Sonya oe dine natin: in Maro kina me ‘Senn has casa ara on Years wescuas hs estar opie es at asemar agi + Tn eke bl 2 vena eboaraararase ext + Henin cetera eraeeere rss ser ye wae wa Siac ein iy He oscar oj arr pm ‘etapa gata tea Aer a haat aaa mann ee lel yn bua slate rund hice Kae gpm nln “ead GaRANTL SER oi pg ay SEES wR eg BOTT A pao ETT SEARO eee area ene ee Bap em = 3 oy + Tapmasrsmiasz ones Yangon german ncgr cea penron eeeer 1 Qrmunde maura veanteoe canna wea: One sl nd ers Shayna Spina tenner 2 vata utes grain sino Use ysl ss gare ng cis RU Suga wayne ECATILG. 1 Sarason ease ese Te Jamar ama EF TPT Nee rN DECAMION- nu cee Raa nanan naan ae ECATALON CDM To mn cones wrong ooowx now,» coun Hevea rae Nod oa Toca vraleaw erase ‘Gono CLCUHLDNiae ns top area tact PED/IPEXIEHVE ‘hare, ow SES a Fe RT mane ‘eznon gn oa raat ore, Ue nr ren Pepa par porary i aoe ray tron ater pon acon (OSUWEPECONEH RAW SsMATETRAOTROWTATTENCORPATE MFOMRERIEOVOIOR DEIN w “in anus % er wm cea ose oa Sagat 2 Sago jen or meer a oHarNSHE AEH NEN HE Sag eeresquncy eam aesnaa coma scaparapconags fem ‘rare aun Pon Pe, een eee -Soimawenpaanaes rou an uauhto wnusaaun He waaraye pape SKCKIVATAUAR seceypiem orvopaoananesiapowel yookum race 7 ae neem fours romero pa yemanennanin te ‘Geib seen wan, aaa Roads ‘Sram pene hupetnsos Se win pasa: Cech oe “ SSOeARERSRREEE eee tet et ‘SAYS ASIST EEEA eae seeecgtieremacto nr Heparin eee para giana apranran yore nnyaam gape STAR ejemere wm nryaever mae erponrcrorntnre pan BEEABICER OT Seon ements mee Seine ANE 3 Rae eae Oe ed ally ce ug iGRCCA nc ity os ng inl ye cg Guenther cave ako RATE AED ROR IES, airicata ecattiea a vespentonn aeluteeg ee Ti in BDU A ya in i eatoce HET cnt ay ag aT Sapa Bi ee eee HAUYEN CAD CHING asi ae SOME SORT Fy co we Hh ate eh So yeaa ai on DSR rs aon ec aU gh Up Ae ‘unt6nG BOCK VAG OE THAT RRRO TRONS TIONG see rasta Ike tg Pn ake Weta eo cheng uta cg gp gg ya gw 9g Ha hn. | OFcATLON ng sua en cae gua acne gaa no ag an SG ay Pach edmateachy a a | Rygerivos to rane gegen cham bung eee hu ob st oun * DjRrio nen nr anc in bay Arne Sah ai nmin enn ag (Thal pag Bn tpn ng ee 7 Sr di ou ce om ry me eo hg «Sony seen wor a og cg age ty ing cc omg ‘Se davon him nd An sone Sued nen Nisan beep pecs ty dp uynemg me c:tyln He a ‘genienngeeay + Liming pr mi firme ct pln ae Tg ee bie yates i pct Bl um td patina gl i it cb mi ay hog ng cnn orga, cHeD0 BLOHAW Ln dng Tem arg abn gang i Sen Gi argc iy A ede Bd cab bint} Thay ee Spire dehiihisatham tetas aac det Stare rs "hh rsgaitin anode Us nce Higa aimest nahin nas ootareorSndroinatna* Se ak genes “ Setonun C8 oh i hl chi epiionn ae ina oa BECHTHO Slee 8 mah hi nnn DECATHLON in ai dey farsestan vehi ‘eh ar ro ar CATH. en rape nach repens As ay rage pty DCAD kn ena Ar i ee fama np ee a ca i eter pc ak ‘Spa DECATICON star amenstmarmeren es aca FRESENTAS! i ce ua rk ra el! tte alin so age nt path ohaas ek a a aa eet mesa ae as gh tana a an aa aa pro ha rah vt rg gpl bs Fon IG Sar TaIGN pH OSTA PORNO FERINGATAN evatepgs ang lle gar JEMOMROL Gta ena ear, ren tpt a lary bar isda a Wa ore mre nan SSS an a ls Sac Ua Boa So aoa aap BCA CORN DENGAN SERIAN DW SPAN S=DIGH REFERENT DNISA TENORS 1 Stn ela rg ihe ean ns ean Dar tin ay Hain pia a gag ean a ge gs nun sy a “fa ening alana eu dbehhar sad renaooee eos ee * Sanne eco pokpron aen pogpnon co oo oe ps aun “Prin dann pgp a agar uaa oh in ssa tuna) tuk mnash peau operas peadaldlasnun dn ‘bat Ear eben tarsus begin Penance pda person 0. 1 apiinmenrsains ra ais a pens tanya seh pr * Sime pokes espn cee ret omens ‘cota as pith praia raieor Deine rll ah an trea ert ers jana ek ‘tors i ar amethao Serpette sean Lan sea getn aren aya dae SSgugenboin san eons ok Hit en essa acne Sara tan eg eg 1 me ng rgb enn npr angen ees nbn nto pend tp aa De ee tr ra aba eatenan ‘gay ash sens ot as a ran ah thn de dan aa a abe a So icsarastieeite mlb iia iputamneeaeoeioaea aiedemaemaioan jareom sara dtnpa inh: Royo irra opm tro fear dle ero pad aoe ie ga Ho cn ti 7H ‘ESPELRESISEM ACNE Nis AGAIN SMA LAE SUSE UEE Saeco Se eae ERT MRSS Taeng Sain NGRTA-RAMIAVERRAE, ERD DRVATAEORERONGONAT, SRAE, EPRRR eet ERGEERG]? SFere-menze wmnencar. cenrova commienann cosas siaeorermananaie co ‘aeaneneeRmNEnEre, MEPRSRGAGS AABAANES, irronsoueanntaMnMn AROMA, # cNeReiGKanEat, HEA? aORzOND, 2 PRRRAGTRAREORAURRADE ARIE RES TPRERESRATURN, SATHEAY, aARAMMNRO SRS, SDEAMLOVARTIRESRUCLHSPATRRTSONENAR EAOERLNPRRETAT. — CRemuMERNAGERD BREST, RIMAMERKEES ME RLTEOSMEN, E*RRERERR, TEGEERTERAL, RPGEESR. anes jacesee wEREaeEaR, SHFRAPRE, eURRNN TEESE, + eammmaanene, “ RuRanoaim ameSUREE, SoRECRELKIEOR | RORANSEM, SAGARSTANENR, HAM, RlogTstaey a SaVINSANES, RAER-CIEERRRTMA [RANEDABHTR, AEREMTEANEN MLAGRELOENAMD eS-TAAGOSINA, SRASABS. RAPHE, GAPRUAZGH. EREATOAS SHSWERRW UEDA? ERRORER LIN AGAAWGRDH, DEATLOURP RERMGETOARNRERNRPS, HRMRTCRERE + eerseaees FUERA oENMP S BRERLECTLOMEEAR TATE an SSMU 27 RORRSRRL RADU ADIGE GRU ROREE, RCAC ERREREROEVO—Uroot, BERLCHRURE CRE WAEE= AE AES ih EO RONMENT ETRE aioe PAR Re URES R Ss ERRORS TDWEDFAFD STE RONECAOPRRANL LOVETT, COB REORE SOEROREE ERT RCERERPLT: BE = FEGRAgiSE Pos SRARGATRECy SShataaaes Tien Lez. “uoneaaa ‘FaRELARCas, URCRATRRUTCE TE2UTERRRDONLEGL MMC EEO. SmutOpe, WELOFRSERLCLEACEDT, 5 1-7-GRREAUCHNATEREEADET, RAURURE, BRABLAOTET, RREARERT EY Sas PESS Ae PREAL2 EM Canerscex rmoremcenrave? SANBOSTORNETON=OANESTATERSENTS: CERUVICLUNSAORICY. agg, RNMONNCAD, FAOMETOMTSES, LELCRIORNNBEALL TUES, SHADIONE PEA AREROBEROERRE ARTLOSREROROAREOUTE, OC 4 AIL TapcRRANg?7, -7SEOSRRALTIR NTRE, MROIFORECEONSY AABHGMAGROACRRERET, SRG, HOM REA, REMANRETORRETE EYL os weoco, ERRURNUARUCCEED Spero. asians nL = 77K 147 TLEROSTE, 7#SWREMUUXEED, CRENGRLOA, #EBSRACERSLONRYEOERT, RECAP VEE PUMMUTCRE — BURML, DRCAPLRT + SUOMNBERALAAmZEN OTS RED, 1 RLHPERT HCL, CofE), ABPERPERIRUAOSNLAVTCRED, SOR MARL, WOCHE>MCRIROMMNMRE VERS, WOMRL Esty HCRAFSASEUTCEEV, (COMMHRC UC, ARUACSBC AS TERE SBAL—=>YORSEURROMMER, D4-LP7 97, RALYFEO>T, MEMBTCEED, RH wteze aunts TALORREBEGTL OUT CEE), ML =o PamaeHHTTOT CEU, ARE Rig SER, PORORCHATOUTE, HIRAUBLET, LORUCAND CECATHON ORBE, CECHTHIONOREES SEE BeEhatety, Monta heeencaune Saneceseea "BARE CERRE ER ehamaicoen + BAALGARORLARToRRORE N/A eR lepeean, syeanaae DRCAMLONO SHC EORERE SSE conmbzewAcnceeane reneamenaee SEE DURE Mh AP ie oa” VEN SURYA eatin Seno on eeeetasb ey en Rebaan” aase Tain SOMEONES RETBEDD, BSD FR ALERTED AE, SATAN, » ase RQRAEE, RO RTH arenMEN, eameERAL, Ran RARAMAN ERNE ORRTSESTRONAROTET, od anMuae aaaZe, TRERESHOGNCK MORNE, cs RiLA2RUTROMMACREN, GAG OME & RRATATAAERSUNN, GERGORGICNE SEA eRRREMMNETS, ABRET: 2RARSTARARLORRERMRGWORENATOR, TARERESROORAE HEROS, sESARONAT ROE, SOLGAMOWSREARERNOARAMEEERESREAMESCAAAMEMURRARERR, | 22 3 . }FRNS ABTEARED THERM CRRPMRPREAERAM, QHILA®, ATAURBANEISS, 2202 TENRRERS, rans? WamAwEN, Renoed, suNsaReevaRGER, somaRnsiia, paastagacnnns, SRaDAMRRGORWORH RAABAE, SENNEEZREIS AURGRHIE, BEOMRERENR, binus SaKoERrnts, aRecanlGee SAU2-MARRESRAMSMNRTERRIONEED. SALAS, Foesllansnin aATMSBSHGIS, rene San TAA RNOLD NOATARCTRENORGD SRRUTERENREATOH ARDBRERER, OCOANONGTOWGUARTEIEONTCOVATHNWE BEBE aeaasiae warmer saaneeR\ae RAGErAGMMMRTRRN/ aaKmARD) ane rase [Rp #OCCATLONE RENAME ‘nee ceo en age co ieee HEEL Smutdorrornsnesatna ERIE ee eae tata oan roan oar RRO ea 9 aR aT ERR eer ea aramenta fin ae Titra {gt hannranthige Mloruerenars anwtutumasirarrs Sa < etapa uit turnhrdotiianancn coe sn _atmaantyirnactvaenyiapmsorrarerrseioan intone ‘6 aanern ene sas SDECANON aor Paigtengcroarmtinanrenwrars 7. agtanian neers dcr ena nvr ahbeinadibwnd Merwaenicenons &thgheserinetn/ude eared aranifainn A erence def Sa oat ‘eremulntnopainal a tornalantiao tauroruowarrsmayieauninnaeraactondonubuntauds mo dasiury « rvieankneana wndarstdrat imuniiinenatasensa ixonntotsdslmamnutinenennanhdabuins ~ ™ ” ” reiulhueneies Ob aaa area oobhoaaay Te ay ci ca a Pa aon aan DEER HON TTS Musa tabcetacnatores eestor aac rnalewetcreterah ‘etlead ieee + mkv Totdrmureinimlewatedsuerneaa (rum rma ‘roan bn an rn marca i arent FF BAG OSEAN eB Sons ae ‘ng Sia OE NER OID] EAB DANTLF CB PAE OTE TE ea Ves Ta Ga ave OU AAEEURLO BN CIBER RE SH ARADI BOL GUH ARRAS, RAISON OAL HB Ba ae a is DPSRSGE IgE MRL Be +2951 GE WRT EY HEN CA NRRAS NB ATEPRATESGAE wena nee ay avian uEWEEES GER PSEA 1a Sea LA] en SM gar4 eA ce REM CUI TNR OH AR IN a em a We BUG ne Bere a eee e a eee cosou a ‘ue gue pose a2 aan 2. PARKES NSH SE NAMIE AES ABSE Hom AulacE0O U2. | TREE Ua vaMGe 2eel SMa Am RNR PRO MuslER UU ZEB EeRLE S QeAOME 2a pala SAR NES BE NSESAN ABO UE He EE MEA = SWAG RS ESN 95 IPE BOLI TCE Wes ABER NED seinbe 7 uaea dace i) aa OTE OEMS SSro3e Qh ld BREN UASER ATA EMSRS ST EC ANN TUNG. gE ENE Moe Fat aMELH “ ESREAED oldu? 28 ave decease esuesoe Sete dato ae Fog Peed A UAE BNE eo doLLawHanlacR A zME neta ge, OuMbsde AE eHe URSOE Ae A Re OLN ALEC BOA TNT Ose on Fey SANE OND Ngo ws Bem yee ale $308 kez a sete 7geo8 Keerioh dae Hite aAMEHO RE FERS eRe ee TEE eee Wee ae SRD TSR Ge oO BBE SOUL HBS OECATHCONE RUE DEERE ATER 8 SE ERATE Pe selohY wees rismrieseita demu men aelemte ig 20 3701189 ee UeNse TaN eT o earormeh een a eager aon me AS Sa MU Soar roan erie SSR at eee Eat oe Misia ee a ea a ee ea hn SHE HAHN! ana Butegg RRA ug O84 myne Rea pr aap ppanT sa gatatie Tysap JromaFaTon Seog an SR eae a tea eS oka aun at as zuggictsios api, ; ae i Fmt =i ais pon gant mre nes sagen sq. angen mh ewnaoace ee tame, Talla oed a ummeaiagnpornannypuedonuegn gn one ygvepreeinpaginyan nce Bushan canny pean gen pone ‘ules nto sy 3 7 1 Gouna younordiecnye shes tos foun f 1 ego ox] a.m epee: 9 nae yen pana: + myo yon usps Hayy lage ysunipr many iyo mua a apo ni Santini gg natomapan ena aon IOpAN onan TREAT na ipa esace isda df ora Te eas " crag ne tens ieee peat ERE Pn ne spe awe el cee ete sau ay ll Sakae Sunt Uy Je a hn pra Speen oat eeeadeh enya “ Fe ee Cn eee Ti a pallid al a cA dy i gg ag 9 See ee a ee ee ee sa Se spiechttes Eade i ya RECA ae elt ae pak esa tele be arene eal (Bia DSS a ae Dal Batis gw a ae aa SaaTie pape SF lad ala Oo pal a at sew cba pasi na ASU be Spas ge a ened Tb gEdip. 3 aay ae yt dsp ld fap ean daa palin a Foun Dn al ay eight Je J 0 Ud J et a Dye SA lb 0 gl Jae cn Ya J al ppd el belgie EE DENND GEL} BE CS GID om ed cast sis So EAN gah BA a jaca se i) pl th nd al Sd De aly) ae cl oe a Tag aa aah lB, AG ZOROATHLON uo aa je alg EB Speers . ade ES Ue ORNS SIRE as cae te de A naa iy ae aw Qe a as. eS Ge ae AI an a i en Se GIS Dak I Se a An DG SDIER Bol a aS ssa Wel ated ceipm ooo Neel ee tie poe peat A Sth in Sale ea ci ney 2 ha ina oreo erearacaon enn 2 oll sa th a pl tn ik Dan fua ewes rh Dadam oe Ne Ab aad eon Peet ret in pang” a nee ties tS bb alow stow soe lente SST te att led ld Sas pip ono aa ep jn cn ap a ai et + Aessovena nips ‘Mined dir shane eae inca yh messromsunirsabes —\aabiysi besa sop gs datoka aise peed eset S seme apt be essng an Dacron se nongSapann gs ot Shay Sede JeosoL 3 peamnan alesse Seimei Bia Ee TES pa pp Sam ge RIC al Ses DEP la ENN ao SOUS SUR asthe ~ 7 Pisin lose SE late + lal J i perciaeaenee ea) ches ror) TSE eit aston ey AAA AB 8 path a il 5 TS 900 Original instructions to be kept Nolice originale & conserver Conserve estas instrucciones originales COriginalanleitung fur Inre Unteriagen Istruzioni onginall da conservare De oorspronkelike handleiding dient bewaard te worden Manual original a guardar Instrukeja obstugi do zachowania na przyszlosé Togye ol az eredoti haczndiati utasitést. CCoxpanure opuritansiyio m4cTpyryAio Informatii originale care trebuie pastrate Original névod uchovat Origindini navod uschovejte Originalbipacksedel att spara Sanasere opamnannoro yreTBaHe Muhefaza edilecek orijinal kullanim kilavuzu levorne upute, saéuvajte za kasniju upotrebu Shranite orginalna navodila ulate 10 TpwTéTUTO Tuy oBqyKaw KRON “Tuan theo céc chi dn ban dau Petunjuk asli untuk disimpan BERLE S KICRELTSIEEW HR Ut BA Tsefiuimnniensinn Bao PA SABA BS wall oig DWI > 26 ola | Gleb ale Jaalisins FEET nee BRO DM ce ig China Heche en Chine -Fabqué an Chine - Fabricadonatem China -Mouasereno kre - alec yer Gin - AR UAAL oe Joel ™ —_— _“ SRP AURPE aS C7222 REP OGAR auNR alist tsteemarng sar aot rea exer rennin arene crt an in vam or HT) Hemi raitoriantss RUN” SUGMRSTaa RAM aREmaERS LE RERT ARAN sen acoN SERN AR cmt wai tad Pe CBs perch Le ozs an at mt apa vey wan ree emt Woh gram gua varie Ae 2k deers AEE gos or acs Leplon Oecaien Sade Cy ap aces Hikes as Re uo atesrczmuannseigiteces au ea LA Patani ee Binds "te 8a er GueaN CEAIRE SANT ON Saute is nT On He vei om WR WORT ADO PARA CAME POR CECATA CH Cone SPARUY wenn isa mS ABI = eulsozeer, ism

You might also like