/#0&KGUGN6WTDQ

&GUETKRVKQP 500.35
2CIG
 Data for pressure and tolerance
Edition 80

.*.5

Data for pressure and tolerance
5GEVKQP &GUETKRVKQP OODCT 
 /CZKOWOKPPGTFKCOGVGTXCNXGIWKFG OO
(QT ITKPFKPI QH XCNXG URKPFNG CPF XCNXG UGCV TKPI
UGG CNUQ YQTMKPI ECTF 

/KPKOWOJGKIJVQHXCNXGJGCFKPNGVXCNXGCPFGZJCWUVXCNXG* OO
/CZKOWOJGKIJVQHURKPFNGCDQXGE[NKPFGTJGCF* OO
 2KUVQPCPFRKUVQPTKPIITQQXGU
UGGYQTMKPIECTF 
%NGCTCPEGDGVYGGPEQPPGEVKPITQFDWUJCPFRKUVQPRKP OO
/CZKOWOENGCTCPEGDGVYGGPEQPPGEVKPITQFDWUJCPFRKUVQPRKP OO
/CZKOWOQXCNPGUUKPDKIGPFDQTG
YKVJQWVDGCTKPI OO
0GY%[NKPFGTNKPGTKPUKFGFKCOGVGT OO
/CZKOWOKPUKFGFKCOGVGTE[NKPFGTNKPGTOCZKOWOQXCNPGUUOO OO
 %NGCTCPEGDGVYGGPECOUJCHVCPFECOUJCHVDGCTKPI OO
/CZKOWOENGCTCPEGDGVYGGPECOUJCHVCPFECOUJCHVDGCTKPI OO
%NGCTCPEGDGVYGGPVGGVJQPKPVGTOGFKCVGYJGGN OO
2NWPIGTNKHVCV6&%KPLGEVKQPVKOKPI
+/16KGT++&TRO
5  OO
+/16KGT++&TRO
5  OO
+/16KGT++&TRO
5  OO
+/16KGT++/-&TRO
5  OO
+/16KGT++/M&TRO
5 VQDGENCTKHKGF
+/16KGT++/M&TRO
5  OO
+/16KGT++/-&TRORCTVNQCFQRVKOK\G 6QDGENCTKHKGF
+/16KGT++/M&TRORCTVNQCFQRVKOK\G 6QDGENCTKHKGF
+/16KGT++/M&TRORCTVNQCFQRVKOK\G  
HQTKPHQTOCVKQPQPOCZUGVVKPIUEJGEMVJGGPIKPG U+/16GEJPKECNHKNG

2NWPIGT.KHV9QTNF$CPM++
5VCPFCTFKPLGEVKQPVKOKPIXCNWGKUDCUGFQP+51EQPFKVKQP
5RGEKCNKPLGEVKQPVKOKPIQHGPIKPGUECPDGPGEGUUCT[FWGVQ
2QYGTRNCPVUK\GCPFQT#ODKGPVEQPFKVKQPU
 8CNXGENGCTCPEG+PNGVXCNXG
EQNFGPIKPGŒ% OO
8CNXGENGCTCPEG'ZJCWUVXCNXG
EQNFGPIKPGŒ% OO
/CZKOWOENGCTCPEGDGVYGGPTQEMGTCTODWUJCPFTQEMGTCTOUJCHV OO
 %NGCTCPEGDGVYGGPRKEMWRCPFKORWNUGYJGGN OO
 &GHNGEVKQPQHETCPMUJCHV
CWVQNQI
UGGYQTMKPIECTF 
%NGCTCPEGDGVYGGPETCPMUJCHVCPFUGCNKPITKPI
WRRGTCPFNQYGTRCTV OO
%NGCTCPEGKPOCKPDGCTKPI OO
%NGCTCPEGKPEQPPGEVKPITQFDGCTKPI OO
%NGCTCPEGKPIWKFGDGCTKPI
CZKCN OO
/CZKOWOENGCTCPEGKPIWKFGDGCTKPI
CZKCN OO
%NGCTCPEGDGVYGGPDGCTKPICPFIGCTYJGGNUJCHV 


 
 /#0&KGUGN6WTDQ
500.35 &GUETKRVKQP
Data for pressure and tolerance 2CIG

Edition 80

.*.5

5GEVKQP &GUETKRVKQP OODCT
  %NGCTCPEGYJGPPGYDGCTKPIUCTGOQWPVGF OO
/CZKOWOENGCTCPEG OO
 /CZKOWOEQODWUVKQPRTGUUWTGCVHWNNNQCFOGCUWTGFQPKPFKECVQTEQEM

+/16KGT++TRO /CZDCT
+/16KGT++TRO /CZDCT
+/16KGT++/MTRO /CZDCT
+/16KGT++/MTRO /CZDCT
+PFKXKFWCNE[NKPFGTUCFOKUUKDNGFGXKCVKQPHTQOCXGTCIG DCT
6JG GPIKPG YKNN DG OCVEJGF VQ OGGV 6KGT ++ GOKUUKQP TGSWKTGOGPVU 4GVCTFGF 
KPLGEVKQPKUPGEGUUCT[VJGTGHQTGVJGOCZKOWORTGUUWTGOC[DGNQYGTVJCPVJG
RTGUUWTGOGPVKQPGFKPVJGCDQXGOGPVKQPGFVCDNG
#EJCPIGQHVJGJGKIJVQHVJGVJTWUVRKGEGURCEGTTKPIQHOOYKNNEJCPIG DCT
VJGOCZKOWORTGUUWTGD[ DCT
ŒVWTPKPIQHECOUJCHVIGCTYJGGNEJCPIGUOCZRTGUUWTGD[CRRTQZ
/GCUWTGOGPV:DGVYGGPVJTWUVRKGEGCPFTQNNGTIWKFGJQWUKPI OO
(QT.*TROXGTUKQPCRTGUUWTGQHDCTOGCUWTGFCVVJGKPFK 
ECVQTEQEMEQTTGURQPFVQDCTKPVJGEQODWUVKQPEJCODGT
1RGPKPIRTGUUWTGQHHWGNXCNXG
JQNGPQ\\NG DCT

YJGPPGY5RTKPI
$CT
1RGPKPIRTGUUWTGQHHWGNXCNXG
JQNGPQ\\NG DCT

9JGPPGYURTKPI
DCT