Professional Documents
Culture Documents
dịch Tai lieu anh van chuyen nganh - PHCN VA XN 2023 final-2
dịch Tai lieu anh van chuyen nganh - PHCN VA XN 2023 final-2
dịch Tai lieu anh van chuyen nganh - PHCN VA XN 2023 final-2
Mục tiêu: Sau khi học xong bài này HS có khả năng:
1. Viết và nói được một số nghề trong bệnh viện và chức năng cũng như công việc của các nghề đó.
3. Trình bày chức năng, nhiệm vụ của nhân viên bệnh viện.
1 Làm việc với một đối tác để nối từng công việc với một người trong hình.
2 Nối mỗi cách viết phiên âm với một trong các công việc. Cố gắng nói chúng với đối tác của bạn.
Một.
/'skrʌb nɜːs/
b.
/ˌkɑːdiˈɒlədʒɪst/
c. /rɪˈsepʃənɪst/
đ. /ˈsɜːdʒən/
đ. /ˌfɪziəʊˈθerəpɪst/
f. /ˌreɪdiˈɒlədʒɪst/
g. /kənˈsʌltənt/
h. /əˈniːsθətɪst/
Tôi.
/ˌpiːdiəˈtrɪʃn/
j. /ˈpɔːtə(r)/
3 Nghe và nhắc lại. Trọng âm được đánh dấu như thế nào trong chính tả ngữ âm?
nghe 1
1
Machine Translated by Google
nhập học
1 Bà Benson nhập viện. Hãy lắng nghe năm đoạn hội thoại ngắn, và
quyết định ai đang nói chuyện với cô ấy trong mỗi người. Viết 1-5
Một
một người tiếp tân
2 Nghe lại và quyết định xem những câu này đúng (T) hay sai (F)
1 Bà Benson bị ngã.
2 Đây không phải là lần chụp x-quang đầu tiên của bà Benson.
4 Cô ấy bị bệnh tim.
Từ vựng
Hoàn thành mô tả 1-10 với một công việc từ Scrub up và các động từ bên dưới.
di chuyển
thực hiện chuyên
cung cấp
4 A trang thiết bị, đồ đạc, bệnh nhân,… xung quanh bệnh viện.
9 A hoạt động.
2
Machine Translated by Google
3
Machine Translated by Google
nghe 2
1 Trước khi bạn nghe, hãy trả lời các câu hỏi.
- Bạn cảm thấy thế nào về các cuộc phỏng vấn? Bạn có giỏi chúng không?
- Cuộc phỏng vấn cuối cùng của bạn là khi nào? Nó để làm gì? Làm thế nào mà nó đi?
2 Hãy nghe Rachel phỏng vấn xin việc và trả lời các câu hỏi.
3 Hoàn thành các câu sử dụng các từ dưới đây. Sau đó nghe lại và kiểm tra.
2 Hiện tại tôi đang làm một khóa học và làm việc cùng một lúc.
3 Thật khó, đặc biệt là khi tôi đang làm việc và đi đến Kế tiếp
ngày.
Chúng ta sử dụng thì Hiện tại đơn để nói về thói quen, nhiệm vụ và những điều xảy ra trong suốt
thời gian.
Tôi chuẩn bị các dụng cụ để phẫu thuật và giúp đỡ trong các hoạt động.
Nhìn vào kịch bản nghe của cuộc phỏng vấn của Rachel và gạch dưới tất cả các ví dụ về
Chúng ta sử dụng thì Hiện tại tiếp diễn để nói về những việc mà chúng ta đang làm vào lúc này, hoặc
4
Machine Translated by Google
Hiện tại tôi đang làm một khóa học bán thời gian.
Nhìn vào kịch bản nghe của cuộc phỏng vấn của Rachel, và khoanh tròn tất cả các ví dụ về Hiện tại
Tiếp diễn.
Chúng ta có thể sử dụng một số động từ ở thì Hiện tại đơn (ví dụ như like) với dạng –ing .
Một số động từ như like, want, know, v.v. không được dùng ở thì Hiện tại tiếp diễn.
Tôi thích công việc của tôi tại thời điểm này!
KHÔNG phải tôi thích công việc của mình vào lúc này!
Hiện tại tiếp diễn cũng được dùng để nói về lịch trình trong tương lai.
1 Đọc email của y tá sinh viên này về nhà cho bạn của cô ấy. Chọn dạng động từ đúng để
Chào Ivana
Tôi viết /'m writing1 để nói lời cảm ơn vì tấm thiệp sinh nhật, và để nói
cho bạn biết tôi đã tiếp tục như thế nào /'m
công
going
việcon2
khó. khăn,
Khóa học
nhưng
là cho
một đến
nay tôi vẫn thích / tận hưởng nó. Chúng tôi thường có 4 lớp học mỗi sáng,
nhưng tuần này tôi làm việc / làm việc 5 ở khoa Lão khoa cả ngày. Thật thú
vị, mặc dù tất nhiên tôi muốn / 'm want6 làm việc như một y tá chăm sóc sức
khỏe.
Ở khoa lão khoa, tôi đang kê / kê 7 giường và kiểm tra / kiểm tra huyết áp
và nhiệt độ của 8 bệnh nhân. Tôi đang học / learn9 rất nhiều, và kinh nghiệm
Tôi sẽ ra ngoài / đi ra ngoài 10 tối thứ Bảy nhất, nhưng ở lại và học vào
những ngày khác. Ngày mai tôi đi / 'm going11 đến một nhà hàng cho sinh nhật
của tôi! Tôi kết bạn với rất nhiều bạn, nhưng tôi ước gì bạn cũng ở đây.
Viết cho tôi!
Yêu
Maria Carmen
5
Machine Translated by Google
2 Chọn ba công việc từ Scrub up. Viết một câu để mô tả những gì người đó
làm, và một câu để mô tả những gì người đó đang làm trong hình ở trang 4 và
tr.5. Sau đó đọc câu của bạn cho đối tác của bạn. Họ phải đặt tên cho công việc.
Ví dụ
A Anh ấy di chuyển bệnh nhân từ khu vực này sang khu vực khác của bệnh viện. Trong ảnh là anh ấy
đẩy xe đẩy.
Có .
Nói
Làm việc theo cặp. Thay phiên nhau chọn một trong các đầu câu trong hộp để đối tác của bạn
nói về. Đặt câu hỏi để khiến họ nói càng nhiều càng tốt, và ghi lại ý chính
thông tin. Tiếp tục cho đến khi cả hai bạn đã sử dụng tất cả các đầu câu.
Ví dụ
A Một ngày nào đó, tôi hy vọng được làm việc ở một quốc gia khác.
Có thể là Úc
B Bao nhiêu...
6
Machine Translated by Google
Viết
1 Đọc hồ sơ này của một y tá sinh viên. Bạn có điểm gì chung với cô ấy không?
Rossitza Bontcheva mười chín tuổi. Cô ấy đang học lấy bằng tốt nghiệp về điều dưỡng tại
Cao đẳng điều dưỡng Vazov. Cô ấy có bài kiểm tra vào tháng tới, vì vậy hiện tại cô ấy đang học
cứng. Cô ấy muốn trở thành y tá vì cô ấy thích làm việc với mọi người và cô ấy quan tâm
về khoa học, nhưng cô ấy thực sự không thích làm công việc giấy tờ. Cô ấy muốn trở thành một nhi khoa
y tá vì cô ấy thực sự thích làm việc với trẻ em. Cô ấy làm việc trên một đứa trẻ
phường trong ba tháng như một vị trí làm việc. Một ngày nào đó, cô hy vọng được làm việc trong một trung tâm chăm sóc trẻ em.
Cô ấy giỏi nói chuyện với mọi người và khiến họ cảm thấy thoải mái, và cô ấy rất
được tổ chức. Khi rảnh rỗi, cô ấy chơi guitar và đi khiêu vũ vào hầu hết các ngày cuối tuần.
2 Viết một đoạn văn về đối tác của bạn, sử dụng thông tin bạn có được trong phần Nói.
Đọc
y tá phụ.
5 Không có nhiều cơ hội cho các y tá người Anh chuyên môn hóa.
6 Nhiều y tá nói rằng công việc này rất bổ ích nhưng lương thì thấp.
2 Đánh số các công việc này theo thứ hạng cao nhất (1) đến thấp nhất (4). Hai trong số chúng bằng nhau.
Một
thù lao y tá
c phụ trợ y tá
d chị
e nhân viên y tá
7
Machine Translated by Google
5 mức lương P S
6 giờ làm thêm bạn có thể làm việc để kiếm thêm tiền o
7 học tập và thực hành để học cách làm một công việc b t
Một trăm năm mươi năm trước, các y tá không được trả lương, không được đào tạo và không được ưa chuộng, nhưng sau đó
Florence Nightingale đã biến điều dưỡng thành một nghề. Các phương pháp cô ấy giới thiệu vào những năm 1850
đã được sao chép trên khắp thế giới, và bây giờ điều dưỡng là một nghề nghiệp với thời gian đào tạo ba hoặc bốn năm,
Ở Anh, mọi y tá đều được xếp hạng. Cấp bậc phụ thuộc vào kinh nghiệm và kỹ năng, và mỗi cấp bậc
có trách nhiệm và mức lương khác nhau. Ở các lớp dưới cùng là các y tá phụ trợ không đủ tiêu chuẩn
làm các công việc thường ngày trên các phường bệnh viện. Trên các lớp cao nhất là các sĩ quan điều dưỡng, những người thường
Các y tá phụ trợ được xếp hạng thấp nhất, nhưng các y tá sinh viên được trả lương thấp nhất. Tuy nhiên,
sinh viên không ở dưới cùng của thang lương mãi mãi. Khi họ đủ điều kiện, họ bắt đầu làm việc
trên một lớp trung học. Khi họ có được kinh nghiệm, họ có thể được thăng chức và thăng hạng lên
trở thành y tá nhân viên, sau đó là chị (y tá phụ trách nếu là nam), và có lẽ cuối cùng là sĩ quan điều dưỡng.
Nhiều y tá làm việc theo ca, và họ thường làm thêm giờ để kiếm thêm tiền. Sau khi cơ bản
đào tạo, nhiều y tá chọn học cao hơn và trở thành chuyên gia. Y tá có thể chuyên
trong nhiều lĩnh vực khác nhau – có các y tá phân loại làm việc trong Bộ phận Tai nạn và các y tá tâm thần
người chữa bệnh tâm thần. Có những người thăm khám sức khỏe đến thăm bệnh nhân tại nhà riêng của họ,
y tá thực hành làm việc trong các ca phẫu thuật của bác sĩ đa khoa và nữ hộ sinh đỡ đẻ.
Nhiều người trong số họ nói rằng họ không được trả đủ lương và không được tôn trọng cho công việc họ làm. Họ nói rằng
công việc nặng nhọc về thể chất và tinh thần, khiến họ phải làm việc nhiều giờ và rất mệt mỏi. Nhưng họ
cũng nói rằng có nhiều phần thưởng tuyệt vời không liên quan gì đến tiền bạc.
số 8
Machine Translated by Google
Dự án
1 Lên mạng và cố gắng tìm câu trả lời cho các câu hỏi.
1 NHS là gì?
2 Mức lương khởi điểm cho một y tá có trình độ ở Vương quốc Anh là bao nhiêu?
5 Bạn cần vượt qua kỳ thi tiếng Anh nào để được làm việc tại Vương quốc Anh?
7 Mức lương cho một y tá nhân viên ở Vương quốc Anh là bao nhiêu?
8 Tìm kiếm từ 'điều dưỡng' tại cửa hàng sách www.amazon.co.uk. Cuốn sách đầu tiên là gì
mà đi lên?
2 Tìm một trang web quảng cáo việc làm điều dưỡng. Tìm một công việc mà bạn quan tâm trong
trong tương lai và tìm những chi tiết này nếu có thể.
3 Trong lớp tiếp theo, hãy so sánh câu trả lời của bạn.
Danh mục
Đánh giá sự tiến bộ của bạn trong đơn vị này. Đánh dấu ( ) vào các câu đúng.
Tôi có thể mô tả những gì đang xảy ra vào lúc này với những ý nghĩa này.
từ khóa
khuyến mãi
trình độ
9
Machine Translated by Google
Mục tiêu: Sau khi học xong bài này HS có khả năng:
1. Liệt kê một số trang thiết bị, phòng ban của bệnh viện.
2. Sử dụng giới từ chỉ sự di chuyển/địa điểm để chỉ đường trong bệnh viện.
Làm việc cùng đối tác. Hãy nhìn vào những mảnh thiết bị này. Bạn có biết, hoặc bạn có thể đoán, chúng dùng
để làm gì không?
Ví dụ:
A: Tôi nghĩ cái này dùng để đo nhịp tim của bệnh nhân.
B: Hoặc có thể nó dùng để theo dõi hoạt động của não bộ.
Từ vựng
10
Machine Translated by Google
6. thực hiện các hoạt động trên bệnh nhân? chỉnh hình f
7. Thiết kế các bài tập đặc biệt cho bệnh nhân? Thần kinh học g
12. Điều trị rối loạn hệ thần kinh? Phẫu thuật tôi
2. Ghép từng bộ phận với một trong các thiết bị trong Scrub up.
Cách phát âm
1 Tim mạch
2 nhà thuốc
4 Thần kinh b
5 sản khoa c
7 Nhi khoa e
8 bệnh lý f
9 Da liễu g
12 Phẫu thuật
3 Làm việc theo nhóm nhỏ. Nói với nhóm bạn muốn làm việc ở bộ phận nào.
Bạn không muốn làm việc trong lĩnh vực nào?
Để diễn tả địa điểm của một vật nào đó, chúng ta sử dụng các giới từ như in, on, on top of, at
trên cùng, dưới cùng, bên trong / bên ngoài, gần, bên cạnh , bên cạnh , phía trước, phía sau , đối diện, bên dưới , bên
Để nói về chuyển động, ta dùng các giới từ như up, down, into, out of, away, from,
đến, xuyên qua , ngang qua, dọc theo, quá khứ, quay lại, xung quanh, trái / phải.
Đi qua cửa xoay, rẽ trái dọc theo hành lang, và quán cà phê ở phía trước
Bạn.
Giới từ chỉ chuyển động được dùng với các động từ chỉ chuyển động như go, come, take, push,
mang.
Bạn có thể mang những tập tin này trở lại văn phòng, xin vui lòng?
Để đi từ đây đến phòng phẫu thuật, bạn phải lái chiếc xe đẩy qua ba khu vực.
Tại
qua TRONG ở cạnh ở bên ngoài qua dưới
4 tôi sẽ đặt túi của bạn giường của bạn, ra khỏi con đường.
5 Nhà hàng trên cùng của tòa nhà, vì vậy hãy đi thang máy!
1 Đi bộ qua / gần quầy lễ tân, và đi thang máy lên / tại / trên tầng ba.
2 Đi vòng / dọc / qua hành lang này, và đó là cánh cửa thứ ba ở / bên trái.
3 Nếu bạn đi qua / đi qua / phía sau cánh cửa xoay, bạn sẽ thấy phòng chờ.
5 Khoa Vật lý trị liệu ở phía trước / đối diện khoa này nên chỉ cần đi ngang qua / ra khỏi
hành lang.
6 Đi qua / xuống nhà hàng, đi cầu thang lên / dọc theo / trên tầng hai, và
3 Chọn năm giới từ và viết năm câu với chúng về tòa nhà bạn
hiện đang ở.
Ví dụ
Nói
Sinh viên
học sinh B
hướng dẫn đến nơi bạn làm việc hoặc Kính gửi ông Keane
.................................................... ...... Ra khỏi ga xe lửa ở lối vào chính. Rẽ và đi bộ dọc theo Phố
1
Station khoảng 100
.................................................... ...... 2
mét. Đi đường đến trạm xe buýt số 45.
Đi xe buýt đến bệnh viện. Xuống xe buýt đối diện bệnh viện. Đi bộ
.................................................... ...... 3
Đại lộ Byron và rẽ trái. Cánh
4
.................................................... ...... cửa của Đơn vị thận nằm trên đường đến bệnh viện
5 6
. Đơn Vị Thận là của bạn
Trân trọng
.................................................... ......
Alicia Marcos
.................................................... ......
.................................................... ......
.................................................... ......
.................................................... ......
.................................................... ......
13
.................................................... ......
Machine Translated by Google
1 Trước khi đọc, hãy cùng với đối tác lập danh sách những việc mà bạn nghĩ rằng một người khuân vác bệnh viện sẽ làm.
Đọc về William O'Neill. Anh ấy có đề cập đến bất kỳ điều gì giống như bạn không?
William O'Neill
Tôi là người khuân vác trưởng trong bệnh viện này. Tôi làm gì? Vâng, tôi chạy
địa điểm.
Những người khuân vác làm nhiều việc hơn là chỉ đẩy xe đẩy thức ăn quanh bệnh viện. Chúng tôi
vận chuyển bệnh nhân bằng xe lăn hoặc cáng từ khoa đến
X quang hoặc Vật lý trị liệu và ngược lại. Chúng tôi loại bỏ xác chết
đến nhà xác, chúng tôi nhấc và mang các thiết bị và đồ đạc nặng, và chúng tôi vứt bỏ tất cả
sự lãng phí. Mỗi giường bệnh tạo ra 4,5 kg chất thải mỗi ngày. Chúng tôi thu thập nó mỗi
Chúng tôi chuyển bưu điện khắp bệnh viện và mang thư cho bệnh nhân - đó là một việc rất
thứ quan trọng. Khi chúng tôi di chuyển xung quanh địa điểm, chúng tôi lấy hồ sơ, mẫu vật và tiêu bản
Để làm tất cả những việc này, người khuân vác phải khỏe mạnh, có thể suy nghĩ rõ ràng trong trường hợp khẩn cấp và
lịch sự và thân thiện. Lần tới khi bạn đang đợi người khuân vác trả lời cuộc gọi của mình, vui lòng
2 Quyết định xem những câu này là Đúng (T) hay Sai (F).
1. Nhân viên khuân vác chỉ đẩy xe đẩy thức ăn xung quanh.
3 Cố gắng nhớ các động từ trong văn bản về William O'Neill và hoàn thành các
câu.
1. Chúng tôi t
bệnh nhân bằng xe lăn hoặc cáng… 14
Machine Translated by Google
4. Chúng tôi c
nó mỗi ngày và t nó đi để tái chế.
4 Bây giờ hãy đọc lại văn bản và kiểm tra câu trả lời của bạn.
nghe
Văn phòng của người khuân vác
Hãy lắng nghe William O'Neil trả lời các cuộc gọi điện thoại và chỉ đạo các hoạt động. Hoàn thành những ghi
Lấy 3
đến các thùng rác. Họ đang ở bên
5
, ngoài gần_ trên
4
6
.
Đọc
xe lăn
1 Đọc nhanh bài viết ở tr.14. Đánh dấu vào những điều được đề cập.
2 bệnh viện
thể thao 4
6 con
7 lịch sử xe lăn
1 Chiếc xe lăn đầu tiên được làm bằng vật liệu gì?
15
Machine Translated by Google
những chiếc xe lăn đầu tiên, vốn chỉ là những chiếc xe cút kít như
văn phòng, và một người giúp việc gia đình, tất cả trong một.
Chiếc xe lăn thực sự đầu tiên thuộc sở hữu của Vua Philip của
công nghệ – phần tựa tay và phần để chân có thể tháo rời – và được làm bằng gỗ. Hiện đại
xe lăn được làm từ kim loại nhẹ, bền như máy bay và điện
động cơ đồng nghĩa với việc người dùng không cần dùng tay hay phải nhờ người đẩy.
Thiết kế xe lăn đã có một bước tiến lớn với việc phát minh ra một chương trình máy tính
đáp ứng các lệnh bằng giọng nói. Đối với người dùng không thể nói, công nghệ máy tính cũng làm cho
có thể điều khiển máy bằng những chuyển động nhỏ của đầu, tay, lưỡi và
hơi thở.
Một số điều mà những người khỏe mạnh làm mà không cần suy nghĩ có thể là một vấn đề lớn đối với
người khuyết tật, ví dụ như leo cầu thang, ra vào tòa nhà và sử dụng
nhà vệ sinh. Xe lăn có thể giúp đỡ hoặc làm cho vấn đề tồi tệ hơn. Vì vậy trước khi chọn một
xe lăn, có rất nhiều câu hỏi mà bạn phải đặt ra: Liệu xe lăn có
tự hành hay thủ công? Cái nào quan trọng hơn, khả năng cơ động hay
iBOT tuyên bố sẽ giải quyết được nhiều vấn đề của xe lăn tiêu chuẩn. Nó là một
xe lăn đa năng, cao cấp có thể đi lên cầu thang, nâng người dùng lên
16
Machine Translated by Google
để với tới các kệ cao, và giữ thăng bằng trên hai bánh xe khi tắm. Đó là niềm vui lớn để sử dụng, nhưng
hãy cẩn thận về giá – iBOT có giá ngang với một chiếc xe hơi sang trọng.
Danh mục
Đánh giá sự tiến bộ của bạn trong đơn vị này. Đánh dấu ( ) vào các câu đúng.
từ khóa
Các bộ phận của bệnh viện
thang máy
nhà xác
danh từ
động từ
Tính từ
tàn tật
Nhìn lại thông qua đơn vị này. Tìm thêm năm từ hoặc cụm từ mà bạn nghĩ là hữu ích.
17
Machine Translated by Google
Mục tiêu: Sau khi học xong bài này HS có khả năng:
2 Lắng nghe bệnh nhân mô tả vấn đề của họ và quyết định người nào đang nói.
1 3 5
2 4
3 Quyết định thứ tự, 1-5, theo đó bệnh nhân sẽ được khám.
Từ vựng
một y tá phân loại sự đối đãi một đánh giá ban đầu
18
Machine Translated by Google
2 Y tá đầu tiên bạn gặp sẽ là một bác sĩ chuyên khoa được gọi là .
3 Y tá này sẽ làm
của vấn đề của bạn.
5 Một bệnh nhân bị tình trạng sẽ gặp bác sĩ ngay lập tức.
6 Một y tá sẽ lấy thông tin cá nhân của bạn và điền vào bệnh viện hình thức.
2 Bạn đã bao giờ nhập viện chưa? Bạn có bất kỳ câu chuyện bất thường
1. Carmen cần những phẩm chất gì trong công việc của mình?
3. Cô ấy biết gì về y học?
Carmen Dornan
Tôi là lễ tân bệnh viện. Nếu bạn cần tìm ai đó, hoặc nếu bạn cần biết bất cứ
điều gì về bệnh viện - hãy hỏi tôi. Nếu bạn muốn khăn giấy mới, hoặc bạn cần
Tôi thường gặp mọi người khi họ sợ hãi, tức giận hoặc say rượu, vì vậy điều
quan trọng là phải ngoại giao và mạnh mẽ. Tôi thường cần trấn an mọi người,
Công việc bình thường của tôi là chào đón và hỗ trợ bệnh nhân khi họ đến,
đặt lịch hẹn cho bệnh nhân, ghi lại thông tin của bệnh nhân, sắp xếp và lưu
trữ hồ sơ bệnh nhân. Tôi cũng giữ các tài khoản. Bạn cần phải rất có tổ chức
Tất nhiên, tôi phải vận hành máy vi tính, máy fax và các thiết bị văn phòng khác, nhưng tôi cũng phải
biết sơ cứu, hiểu thuật ngữ y tế và các từ viết tắt. Vấn đề lớn nhất của tôi là với chữ viết tay của
nhân viên y tế. Mất rất nhiều thời gian khi tôi không hiểu các báo cáo và biểu mẫu do viết tay hoặc viết
tắt.
Tôi tin rằng nếu không có tôi và những người tiếp nhận y lệnh thì cả bệnh viện sẽ ngừng hoạt động.
19
Machine Translated by Google
dị ứng không có
bác sĩ đa khoa
Bác sĩ Parkinson, Trung tâm Phẫu thuật
2 Tìm các từ và chữ viết tắt trong hồ sơ bệnh nhân với những nghĩa này.
số loại thuốc
6 ngày sinh 12 số
20
Machine Translated by Google
nghe
Mẫu hồ sơ bệnh án
1 Nghe y tá nói, lấy thông tin cá nhân từ bệnh nhân. Khi bạn lắng nghe, hãy hoàn thành
hình thức.
HỒ SƠ BỆNH NHÂN
Họ ................................
DOB ............................
4 đã cưới?
Uống rượu ............................
5 Khói?
Lý do nhập học .................................
sau đây...?
21
Machine Translated by Google
Nói
HỒ SƠ BỆNH NHÂN
1 HS làm việc theo cặp. Học sinh
Họ ................................
Bs làm việc cùng nhau theo cặp. bạn đang đi đến
đóng vai một bệnh nhân nhập viện Tên đầu tiên .................................
bệnh viện. Phát minh các chi tiết sau đây. Giới tính MF
tên đầy đủ ngày và nơi sinh
DOB .................................
tiền sử gia đình tiền sử bệnh tật Tình trạng hôn nhân .................................
• Chúng ta dùng Quá khứ đơn để nói về sự việc đã xảy ra trong quá khứ.
Tôi cảm thấy khủng khiếp khi tôi về nhà đêm qua.
• Một số động từ có thì Quá khứ đơn thông thường, kết thúc bằng –
ed.
22
Machine Translated by Google
Tìm các ví dụ về Quá khứ đơn trong bài nghe Scrub up. Viết dạng cơ sở cho
mỗi cái.
• Khi kể một câu chuyện, chúng ta thường dùng động từ ở thì Quá khứ tiếp diễn để đưa ra một
Tôi đã đi xe đạp của tôi. Một con mèo chạy trước mặt tôi và tôi ngã xuống.
Gạch dưới các ví dụ về Quá khứ tiếp diễn trong bài nghe Scrub up.
1 Hoàn thành các câu sử dụng các động từ trong ngoặc ở Quá khứ đơn và Quá khứ đơn
Các thì tiếp diễn. Quyết định thứ tự của các động từ đầu tiên.
1 Khi đang làm việc, anh ấy bị gãy tay. (nghỉ, làm việc)
2 Con trai tôi một pháo hoa khi nó Và bàn tay anh.
5 tôi với âm nhạc, khi đột nhiên tôi một tiếng huýt sáo bên tai tôi
2 Viết ít nhất ba câu về những người này, phát minh ra chi tiết về những gì
đã xảy ra?
23
Machine Translated by Google
Đọc
1 Mọi người nói gì về chữ viết tay của bạn? Nó có rõ ràng và dễ đọc không?
2 Trong khả năng có thể, hãy viết ra ba loại thuốc và ba loại bệnh. Hiển thị nó cho
đồng nghiệp. Họ có thể đọc những gì bạn đã viết? Bạn có phạm sai lầm nào không?
3 Đọc bài báo và quyết định xem những câu này là đúng (T) hay sai (F).
3 Methimazole và metolazone được sử dụng trong các điều kiện khác nhau.
5 Các nhà nghiên cứu có thể hiểu 84% ghi chú của bác sĩ.
6 Nhiều bệnh viện sử dụng chữ viết tắt để tránh nhầm lẫn.
7 Tại Bệnh viện Charing Cross, nhân viên mang máy tính đi khắp nơi.
Có một câu chuyện cười cũ rằng các bác sĩ đến trường để học cách viết xấu,
và các y tá đến trường để học cách đọc chữ viết tay của bác sĩ. Có
sự thật trong trò đùa – máy tính phân tích chữ viết tay của nhân viên y tế
cho thấy chữ viết của bác sĩ kém hơn rất nhiều so với chữ viết của y tá và
nhân viên quản lý. Có lẽ bởi vì các bác sĩ luôn phải chịu áp lực của
thời gian mà họ viết rất nhanh. Thói quen bắt đầu khi họ là y tế
học sinh và trở nên tồi tệ hơn khi thời gian trôi qua.
Phân tích máy tính cho thấy nhìn chung, nhân viên y tế cẩn thận với các con số. Tuy nhiên,
chúng có xu hướng hình thành các chữ cái trong bảng chữ cái một cách tồi tệ. Khi tên thuốc trông rất giống nhau, xấu
chữ viết tay có thể có nghĩa là bệnh nhân nhận nhầm thuốc. Cô gái trẻ suýt chết khi đang
cho dùng Methimazole thay vì Metolazone (một loại dành cho bệnh cao huyết áp và loại kia dành cho
các vấn đề về tuyến giáp). Và vào năm 1999, một bác sĩ tim mạch người Mỹ, Ramachandra Kolluru, đã viết một
toa quá tệ đến nỗi dược sĩ đã đưa nhầm thuốc cho bệnh nhân. Lần này bệnh nhân đã chết và tòa án đã phạt
Gần đây, các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu 50 ghi chú tiến triển của bệnh nhân.
Họ phát hiện ra rằng họ không thể đọc được 16% số từ. Các
những hiểu lầm mà điều này gây ra có thể có nghĩa là một bệnh nhân
chân tay. Tất nhiên, những lỗi nghiêm trọng vẫn được đưa tin, nhưng các nghiên cứu cho thấy
24
Machine Translated by Google
được thực hiện tại bệnh viện trên khắp thế giới, và rất nhiều trong số chúng là do chữ viết xấu hoặc
viết tắt mà không ai hiểu. Chữ viết xấu cũng gây ra sự chậm trễ, đó là
Có nhiều giải pháp công nghệ cho vấn đề này, và mặc dù công nghệ kỹ thuật số không thể
cải thiện chữ viết tay, nó có thể cải thiện tình hình. Tại bệnh viện Charing Cross ở London, cho
ví dụ, bệnh nhân đeo mã vạch (giống như trong siêu thị) trên cổ tay hoặc mắt cá chân. Nhân viên
sử dụng mã vạch cùng với máy tính cầm tay để có được độ chính xác, rõ ràng và dễ đọc
thông tin
4 Tìm các từ trong bài viết để phù hợp với các định nghĩa này.
1 người không phải y tế làm việc trong văn phòng bệnh viện
-
2 hướng dẫn bằng văn bản về loại thuốc để cung cấp cho bệnh nhân
Viết
1 Đọc phần tóm tắt này về Mustapha Hussein, bệnh nhân trong Lắng nghe. Tìm ba
Mustapha Hussein nhập viện vì có thể bị chấn động sau khi ngã từ trên thang xuống và
đánh vào đầu anh ta. Ông Hussein sinh năm 1982. Ông đã ly hôn và làm họa sĩ.
Người thân tiếp theo của anh ấy là anh trai của anh ấy, Yusuf. Có thể liên lạc với anh ấy theo số 07709-401229. ông Hussein
hút 40 điếu thuốc một ngày. Anh ấy không uống rượu. Anh ấy không dị ứng với bất cứ thứ gì.
Có một lịch sử gia đình của bệnh tiểu đường về phía cha mình.
2 Viết một bản tóm tắt tương tự về Sarah Behr sử dụng thông tin về bệnh nhân
HỒ SƠ BỆNH NHÂN
25
Machine Translated by Google
.................................................... ..
Liên hệ với No. 01792-793456
.................................................... .
hút thuốc không có
.................................................... ..
Uống rượu 10 đơn vị mỗi tuần
.................................................... ..
.................................................... .
.................................................... ..
Danh mục
Đánh giá sự tiến bộ của bạn trong đơn vị này. Đánh dấu ( ) vào các câu đúng.
Tôi có thể mô tả các thủ tục nhập học. Tôi có thể hiểu và hoàn thành bệnh nhân
Hồ sơ.
Tôi có thể hỏi ai đó về thông tin cá nhân của họ. Tôi có thể mô tả các sự kiện trong quá khứ.
từ khóa
gây tử vong
cuộc hẹn ghi chú Tiến bộ
26
Machine Translated by Google
Mục tiêu: Kết thúc bài học này, học sinh sẽ có thể:
1. Liệt kê các từ chỉ bộ phận bên ngoài và bên trong cơ thể người.
Hầu hết các bộ phận bên ngoài của cơ thể đều có tên tiếng Anh thông thường cũng như tên giải phẫu.
Các bác sĩ thường sử dụng tên tiếng Anh, ngay cả khi nói chuyện với nhau. Có một vài trường hợp
ngoại lệ mà các bác sĩ sử dụng tên giải phẫu; chúng được hiển thị trong ngoặc bên dưới.
Chi có nghĩa là cánh tay (chi trên) hoặc chân (chi dưới). Thân là phần thân không kể đầu và các
chi.
Viết: Viết để mô tả bức xạ của cơn đau nửa đầu, đau thắt ngực.
27
Machine Translated by Google
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
28
Machine Translated by Google
29
Machine Translated by Google
2.1.
2.2.
2.3.
Nói Giải thích chức năng của các bộ phận trong cơ thể cho bệnh nhân
1 Nhìn lại 2.C. để tìm hiểu cách bác sĩ giải thích về chức năng của
2 Nhiều bệnh nhân không biết vị trí hoặc chức năng của lá lách hoặc tuyến tụy. Làm sao
bạn sẽ giải thích chúng cho một bệnh nhân, bằng tiếng Anh?
30
Machine Translated by Google
Bộ phận nào của cơ thể trong bài tập 1 phù hợp với các định nghĩa sau?
b. Phần thịt của hai bên mặt bên dưới mắt và giữa mũi và tai.
c. Phần sau tròn của bàn chân con người dưới và sau mắt cá chân.
đ. Một trong hai cấu trúc xương hoặc sụn mà ở hầu hết các động vật có xương sống tạo thành
đ. Khớp hoặc uốn cong của cánh tay giữa cẳng tay và cánh tay trên.
g. Nếp gấp hoặc hõm ở phần tiếp giáp của phần bên trong của mỗi đùi với thân,
cùng với vùng lân cận và thường bao gồm cả bộ phận sinh dục ngoài.
Tôi. Khớp nối giữa bàn tay và cẳng tay của con người.
j. Một trong hai cơ quan tuyến, tiết sữa trên ngực của người phụ nữ; phụ nữ
tuyến vú.
k. Phần nhô ra nhẹ ở phía trước cổ họng được hình thành bởi sụn lớn nhất của
thanh quản, thường nổi bật hơn ở nam giới so với nữ giới.
Những cơ quan nào có thể phù hợp với các định nghĩa sau đây?
c. là một cơ quan nhỏ gần dạ dày kiểm soát chất lượng máu
tế bào.
31
Machine Translated by Google
sục khí máu, nằm ở hai bên tim trong khoang ngực.
phổi. Các cơn co thắt nhịp nhàng của nó di chuyển máu khắp cơ thể.
h. là một trong hai cơ quan ở vùng lưng của động vật có xương sống
khoang bụng, có chức năng duy trì cân bằng nước và điện giải thích hợp,
điều chỉnh nồng độ axit-bazơ và lọc máu các chất thải trao đổi chất, đó là
Tôi.
là tuyến lớn, màu đỏ sẫm ở phần trên của bụng bên phải
bên, ngay dưới cơ hoành. Chức năng của nó bao gồm lưu trữ và lọc máu,
bài tiết mật, chuyển hóa đường thành glycogen và nhiều quá trình trao đổi chất khác
j. là một túi cơ gắn liền với gan để lưu trữ mật (được tiết ra bởi
gan) cho đến khi nó cần thiết cho quá trình tiêu hóa.
l. là phần giống như túi mở rộng của đường tiêu hóa giữa thực quản
32
Machine Translated by Google
Bài 5: MÁU
1.1. Có 4 nhóm máu chính: A, B, AB và O. Mỗi nhóm có thể được theo sau bởi + HOẶC -
2.1. Hoàn thành văn bản bằng cách sử dụng các từ dưới đây. Sử dụng từ điển của bạn để giúp bạn.
cầu trượt
làm rơi kính hiển vi ống tiêm
Sử dụng một…………….để lấy một ít máu từ………………..trong cánh tay của bệnh nhân. Đặt
lên một……………… Kiểm tra nó dưới một ......................... Bạn thấy gì?
thành mô tả này h các từ dưới đây. của Công thức máu toàn bộ (CBC) với 1.2. Hoàn
CBC đo số lượng các tế bào khác nhau tạo nên máu. Nó nhìn vào:
1
……………. - những thứ này đưa …………………..2 từ phổi đến các mô của cơ thể, đồng thời lấy đi khí
protein trong các tế bào mang oxy), và xem xét kích thước và hình dạng của các tế bào.……………4 - những tế bào
này bảo vệ cơ thể chống lại.……………5…………… 6 - những điều này làm cho
máu........................... 7
Chúng ta sử dụng Điều kiện Không để nói về những gì luôn xảy ra trong một tình huống cụ thể.
Thì Hiện tại đơn được sử dụng trong cả hai phần của câu.
Chúng ta sử dụng Câu điều kiện loại 1 để nói về những hành động hoặc tình huống có thể xảy ra trong tương lai.
- Bạn sẽ không đến đó đúng giờ nếu bạn không nhanh lên.
- Bạn sẽ không đến đó đúng giờ trừ khi bạn nhanh lên.
- Nếu bạn đi qua cửa xoay, bạn sẽ thấy văn phòng bên trái.
2.1. Hoàn thành những câu này bằng cách sử dụng Số không hoặc Điều kiện đầu tiên.
1. Nếu bạn giải thích vấn đề với Chị, chị ấy...........(nói) bạn phải làm gì.
2. Khi bạn bị thuốc mê, nó .............. (dừng lại) bạn cảm thấy đau đớn.
3. Nếu có thời gian tối nay. Tôi .............. (giúp) bạn làm bài tập về nhà.
5. Nếu bộ não của một người …………. (không nhận được) oxy, họ .................. (chết).
6. Nếu bạn ………….. (uống) một viên thuốc ngủ trước khi đi ngủ, bạn…...... (ngủ) ngon
tối nay.
2.2. Hoàn thành những câu này với thông tin đúng, sau đó thảo luận với một đối tác.
34
Machine Translated by Google
Trái tim là một cơ lớn bằng nắm tay của bạn ở giữa ngực. Nó là một cách hiệu quả
1
...................có thể đưa máu đến tế bào xa nhất trong cơ thể bạn trong vòng sáu mươi giây.
Trên hành trình vòng quanh cơ thể, máu…………….2 về tim hai lần-một lần với
Máu không có oxy đi vào bên phải của tim. Nó ………..…..3 tâm nhĩ phải.
Sau đó, van ba lá……………...4 và máu đi vào tâm thất phải. Sau đó phổi ……….……..5 mở ra và máu
7
phổi..................... .
Máu mang oxy đi vào bên trái tim. Bên trái ………8 lấp đầy,
9
van hai lá mở ra và máu .............. vào tâm thất trái. Van động mạch chủ mở ra và
10 11
máu chảy qua ….………. . Khi bạn lắng nghe một trái tim .............. bạn nghe lub
12
lồng tiếng, lub lồng tiếng. Đây là âm thanh của các van ............... .
4. Đọc
Ngay cả một giọt máu nhỏ tại hiện trường vụ án bạo lực cũng có thể cung cấp thông tin quan trọng
đến cảnh sát. Máu ở đó hoặc là do nó chảy ra từ một vết thương nhỏ, phun ra từ
35
Machine Translated by Google
động mạch, rỉ ra ngoài qua vết thương lớn, hoặc văng ra khỏi vũ khí. Sử dụng những gì đã xảy ra từ
Đôi khi một kẻ giết người dọn dẹp hiện trường vụ án rất cẩn thận và nếu các thám tử không thể nhìn thấy
bất kỳ vết máu nào, họ phun một chất hóa học có tên là Luminol khắp hiện trường. Điều này làm cho nó có thể nhìn thấy
máu trong bóng tối. Luminol có thể xuất hiện những giọt máu rất nhỏ.
Từ vết máu tại hiện trường vụ án, cảnh sát có thể tìm hiểu về người dính máu
từ. Họ có thể cho biết nhóm máu của người đó và, bởi vì các tế bào máu nam và nữ là
khác nhau, họ cũng có thể tìm ra nếu máu đến từ một người đàn ông hay phụ nữ. Ngoài ra, 80% trong số chúng ta là
'các chất tiết', có nghĩa là nhóm máu của chúng ta được chứa trong các chất dịch cơ thể khác. Điều này cũng có thể giúp
Năm 1984, một người đàn ông, Graham Backhouse, được tìm thấy bị thương gần nhà với những vết cắt sâu
khắp mặt và ngực. Một người hàng xóm nằm chết gần đó. Backhouse cho biết người hàng xóm đã tấn công
anh ta, và vì vậy anh ta đã bắn người hàng xóm để tự vệ. Nhưng hình dạng của những giọt máu cho thấy
rằng Backhouse đã đứng yên khi anh ta bị thương, và cũng không có máu từ
Backhouse trên khẩu súng của mình và gần nạn nhân. Cảnh sát chắc chắn rằng Backhouse đã bắn nạn nhân của mình và sau đó
4.1. Đọc bài báo và quyết định những câu này là đúng (T) hay sai (F).
2. Phân tích mẫu máu nhìn vào hình dạng của giọt máu.
4.2. Tìm các từ trong văn bản với những ý nghĩa này.
2. dao, súng hoặc những thứ khác dùng để làm bị thương người khác w……………..
3. Nước bọt, tinh dịch và các chất lỏng khác trong cơ thể b………………
36
Machine Translated by Google
Bài 6: THUỐC
Mục tiêu: Sau khi học xong bài này HS có khả năng:
37
Machine Translated by Google
38
Machine Translated by Google
39
Machine Translated by Google
Khi ai đó bị cúm hắt hơi gần đó, bạn sẽ lấy những giọt nước bọt nhỏ của họ Kể từ năm 1918, virus H1N1 đã biến đổi. Bây giờ có một đột biến
vào phổi của bạn. Những giọt nhỏ chứa vi-rút đang tìm kiếm một ngôi nhà mới. gọi là H5N1. Khi đột biến này lần đầu tiên
Chúng xâm nhập vào phổi của bạn, sau đó vào máu của bạn và có thể nhanh chóng xuất hiện ở Trung Quốc vào năm 1996, đã có một cuộc tìm kiếm
xâm chiếm toàn bộ cơ thể bạn, sử dụng nó như một nhà máy để chúng có thể sinh tuyệt vọng về một loại thuốc để đối phó với nó. Các
sản. công ty dược phẩm Roche đã đưa ra một loại thuốc gọi là Tamiflu.
Bất cứ lúc nào, một loại vi khuẩn hoặc vi rút chết người có thể trở nên rất
Tamiflu không tiêu diệt được H5N1, nhưng ngăn chặn nó tạo
thành công và lây lan khắp thế giới, giết chết hàng triệu người. Khi điều này
ra các bản sao của chính nó. Nếu được tiêm đủ sớm, vắc-xin
xảy ra, nó được gọi là 'đại dịch'.
Tamiflu có lẽ có thể cứu sống nhiều người. Tuy nhiên, vi-rút sẽ
Có một trận đại dịch vào năm 1918. Một loại vi-rút cúm có tên là H1N1, hay
tiếp tục biến đổi và có thể trở nên kháng thuốc Tamiflu. Đột biến
'cúm Tây Ban Nha', đã giết chết từ 50 đến 100 triệu người. Số người chết vì
tiếp theo có thể đã xảy ra với chúng tôi vào thời điểm bạn đang
H1N1 nhiều hơn số người chết trong Chiến tranh thế giới thứ nhất.
đọc bài viết này!
Một lá thư của một bác sĩ trong trại quân sự năm 1918 mô tả tình hình:
chất đống.”
40
Machine Translated by Google
41
Machine Translated by Google
1. A & C Black London (2006), Kiểm tra tiếng Anh của bạn
Tiếng Anh trong Y học, Nhà xuất bản Đại học Cambridge.
David Riley (1995), Test Your Vocabulary for Medicine, sách bài tập cho người dùng, Peter Collin Publi
42
Machine Translated by Google
2. Tony Grice (2007), Điều dưỡng 1, Nhà xuất bản Đại học Oxford.
43