San Antonio Sample Ballot May 6, 2023

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

1

Sample Ballot (Boleta de muestra)


Joint General, Special, Charter and Bond Election
(Elección General, Especial, Carta y Bono)
Bexar County, Texas (Condado de Bexar, Texas)
May 6, 2023 (6 de mayo de 2023)
Instruction Note: Vote for the candidate or statement of your choice in each race by darkening in the oval (⬬) provided to the left of
the candidate or statement indicating the way you wish to vote. (Nota de Instrucción: Vote por el candidato o la declaración de su
preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado (⬬) a la izquierda de el candidato o la declaración.)
o Larry La Rose For Council, District 10
City of San Antonio - General Election (Para Concejal, Lugar Núm. 10)
(Ciudad de San Antonio - Elección For Council, District 4 Vote for none or one
General) (Para Concejal, Lugar Núm. 4) (Vote por ninguno o uno)
Vote for none or one
For Mayor (Vote por ninguno o uno) o Madison Gutierrez
(Para Alcalde) o Robert Flores
Vote for none or one o Adriana Rocha Garcia o Margaret Sherwood
(Vote por ninguno o uno) o Gregorio De La Paz o Rick Otley
o Bryan R. Martin
o Ray Adam Basaldua For Council, District 5 o Marc Whyte
o Christopher T. Schuchardt (Para Concejal, Lugar Núm. 5) o Joel Solis
o Christopher Longoria Vote for none or one
o Ron Nirenberg (Vote por ninguno o uno) City of San Antonio - Charter
o Armando Dominguez Amendment Election
o Michael Idrogo o Arturo Espinosa (Ciudad de San Antonio - Elección de
o Gary Allen o Teri Castillo Enmienda a la Carta)
o Michael Samaniego o Rudy Lopez
o Diana Flores Uriegas CITY OF SAN ANTONIO - PROPOSITION
For Council, District 6 A
For Council, District 1 (Para Concejal, Lugar Núm. 6)
(Para Concejal, Lugar Núm. 1) Vote for none or one "SHALL THE CITY CHARTER BE
Vote for none or one (Vote por ninguno o uno) AMENDED TO INCLUDE A JUSTICE
(Vote por ninguno o uno) POLICY UNDER WHICH THE CITY OF
o Irina Rudolph SAN ANTONIO WILL “USE ITS
o Jeremy Roberts o Melissa Cabello Havrda AVAILABLE RESOURCES AND
o Roberto Rios Ortega o Chris Baecker AUTHORITY TO ACCOMPLISH THREE
o Sukh Kaur GOALS OF PARAMOUNT IMPORTANCE:
o Ernest Salinas For Council, District 7 FIRST, TO REDUCE THE CITY’S
o Lauro Bustamante (Para Concejal, Lugar Núm. 7) CONTRIBUTION TO MASS
o Mario Bravo Vote for none or one INCARCERATION; SECOND, TO
o William T. Lamar-Boone (Vote por ninguno o uno) MITIGATE RACIALLY DISCRIMINATORY
LAW ENFORCEMENT PRACTICES; AND
o Sandragrace Martinez THIRD, TO SAVE SCARCE PUBLIC
For Council, District 2 o Jacob B. Chapa RESOURCES FOR GREATER PUBLIC
(Para Concejal, Lugar Núm. 2) o Dan Rossiter NEEDS” AND TO “REDUCE
Vote for none or one o Marina Alderete Gavito UNNECESSARY ARRESTS AND SAVE
(Vote por ninguno o uno) o Andrew "AJ" Luck SCARCE PUBLIC RESOURCES
THROUGH A COMPREHENSIVE SET OF
o Rose Requenez Hill REFORMS”, INCLUDING: ENDING
o Edward Earl Giles For Council, District 8 ENFORCEMENT OF LOW-LEVEL
o Patrick Jones (Para Concejal, Lugar Núm. 8) MARIJUANA POSSESSION BY
o Carla Walker Vote for none or one PROHIBITING POLICE OFFICERS FROM
o Jalen McKee-Rodriguez (Vote por ninguno o uno) ISSUING CITATIONS OR MAKE
o Denise McVea ARRESTS FOR CLASS A OR CLASS B
o James M. Guild o Manny Pelaez MISDEMEANOR POSSESSION OF
o Michael John Good o Cesario Garcia MARIJUANA OFFENSES, EXCEPT IN
o Wendell Carson LIMITED CIRCUMSTANCES;
o Denise Gutierrez For Council, District 9 PROHIBITING THE ENFORCEMENT OF
(Para Concejal, Lugar Núm. 9) ABORTION CRIMES TO PROMOTE THE
For Council, District 3 Vote for none or one REPRODUCTIVE HEALTH, SAFETY, AND
(Para Concejal, Lugar Núm. 3) (Vote por ninguno o uno) PRIVACY OF ALL CITY RESIDENTS AND
Vote for none or one STATING THAT POLICE OFFICERS
(Vote por ninguno o uno) o Jarrett Lipman SHALL NOT INVESTIGATE, MAKE
o David Allan Lara ARRESTS, OR OTHERWISE ENFORCE
o Jayden Muñoz o John Courage ANY ALLEGED CRIMINAL ABORTION,
o Phyllis Viagran o Dominque Lui EXCEPT IN LIMITED CIRCUMSTANCES;
o Erin Gallegos Reid BANNING NO-KNOCK WARRANTS BY
For more information, call the Elections Office, (210)335-VOTE; (Para mas información, llame al departamento de las elecciónes al telefono (210) 335-
VOTE.)
2

STATING THAT POLICE OFFICERS (CIUDAD DE SAN ANTONIO - CONTROLADAS DE MENOS DE 4


SHALL NOT OBTAIN A “NO-KNOCK” PROPUESTA A) ONZAS, GRUPO DE PENALIZACIÓN
SEARCH WARRANT, NOR SHALL THEY 2-A (CANNABINOIDES SINTÉTICOS),
PARTICIPATE IN SERVING A “ NO- ("¿DEBERÍA ENMENDARSE LACARTA DELITO MENOR DE CLASE A O B
KNOCK” SEARCH WARRANT WITH CONSTITUTIVA DE LA CIUDAD PARA SEGÚN EL CÓDIGO DE SALUD Y
OTHER LAW ENFORCEMENT AGENCIES INCLUIR UNA POLÍTICA DE JUSTICIA SEGURIDAD DE TEXAS §§ 481.1161(B)
AND CREATING ADDITIONAL POLICIES BAJO LA CUAL LA CIUDAD DE SAN (1) Y (2), CONDUCIR CON LICENCIA
CONCERNING THE ISSUING OF ANTONIO “UTILIZARÁ SUS RECURSOS INVÁLIDA, DELITO MENOR DE CLASE A
WARRANTS; BANNING CHOKEHOLDS Y AUTORIDAD DISPONIBLES PARA O B SEGÚN EL CÓDIGO DE
WITH NO EXCEPTIONS; REQUIRING LOGRAR TRES METAS DE SUMA TRANSPORTE DE TEXAS § 521.457,
POLICE OFFICERS TO ISSUE IMPORTANCIA: PRIMERO, REDUCIR LA ROBO DE BIENES DE MENOS DE $750,
CITATIONS INSTEAD OF MAKING CONTRIBUCIÓN DE LA CIUDAD A LA DELITO MENOR DE CLASE B SEGÚN EL
ARRESTS FOR LOW-LEVEL ENCARCELACIÓN MASIVA; SEGUNDO, CÓDIGO PENAL DE TEXAS § 31.03(E)
NONVIOLENT CRIMES DEFINED AS MITIGAR LAS PRÁCTICAS DE (2)) (A), ROBO DE SERVICIO DE MENOS
POSSESSION OF CONTROLLED APLICACIÓN DELA LEY RACIALMENTE DE $750, DELITO MENOR DE CLASE B
SUBSTANCE LESS THAN 4 OZ, DISCRIMINATORIAS; Y TERCERO, PARA SEGÚN EL CÓDIGO PENAL DE TEXAS §
PENALTY GROUP 2-A (SYNTHETIC AHORRAR RECURSOS PÚBLICOS 31.04(E) (2), CONTRABANDO EN UN
CANNABINOIDS), CLASS A OR ESCASOS PARA SATISFACER CENTRO CORRECCIONAL, DELITO
BMISDEMEANOR UNDER TEXAS MAYORES NECESIDADES PÚBLICAS” Y MENOR DE CLASE B SEGÚN EL
HEALTH AND SAFETY CODE §§ PARA “REDUCIR LOS ARRESTOS CÓDIGO PENAL DE TEXAS § 38.114(C),
481.1161(B) (1) & (2), DRIVING WHILE INNECESARIOS Y AHORRAR GRAFITI, CON DAÑO MENOR A $2500,
LICENSE INVALID, CLASS A OR B RECURSOS PÚBLICOS ESCASOS A DELITO MENOR CLASE A O B BAJO EL
MISDEMEANOR UNDER TEXAS TRAVÉS DE UN CONJUNTO INTEGRAL CÓDIGO PENAL DE TEXAS § 28.08(B)(2)
TRANSPORTATION CODE § 521.457, DE REFORMAS”, QUE INCLUYEN: Y (3), CONDUCTA CRIMINAL CON DAÑO
THEFT OF PROPERTY LESS THAN $750, PONER FIN AL APLICACIÓN DE LA MENOR A $750, DELITO MENOR CLASE
CLASS B MISDEMEANOR UNDER TEXAS POSESIÓN DE MARIHUANA DE BAJO B BAJO EL CÓDIGO PENAL DE TEXAS §
PENAL CODE § 31.03(E) (2) (A), THEFT NIVEL AL PROHIBIR QUE LOS 28.03(B) (2), Y TODOS LOS DELITOS
OF SERVICE LESS THAN $750, CLASS B OFICIALES DE POLICÍA EMITAN MENORES DE CLASE C, EXCEPTO
MISDEMEANOR UNDER TEXAS PENAL CITACIONES O REALIZAR ARRESTOS INTOXICACIÓN PÚBLICA DE CLASE C,
CODE § 31.04(E) (2), CONTRABAND IN A POR DELITOS MENORES DE CLASE A O QUE SE ABORDARÁN DE ACUERDO
CORRECTIONAL FACILITY, CLASS B CLASE B POR POSESIÓN DE CON EL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO
MISDEMEANOR UNDER TEXAS PENAL MARIHUANA, EXCEPTO EN PENAL DE TEXAS, ARTÍCULO 14.031; Y
CODE § 38.114(C), GRAFFITI, WITH CIRCUNSTANCIAS LIMITADAS; EXIGIR QUE EL CONSEJO DE LA
DAMAGE LESS THAN $2500, CLASS A PROHIBIR LA APLICACIÓN DE LOS CIUDAD DE SAN ANTONIO NOMBRE Y
OR B MISDEMEANOR UNDER TEXAS DELITOS DE ABORTO PARA PROPORCIONE RECURSOS A UN
PENAL CODE § 28.08(B) (2) & (3), PROMOVER LA SALUD REPRODUCTIVA, DIRECTOR DE JUSTICIA, SIN
CRIMINAL MISCHIEF WITH DAMAGE LA SEGURIDAD Y LA PRIVACIDAD DE EXPERIENCIA PREVIA EN EL
LESS THAN $750, CLASS B TODOS LOS RESIDENTES DE LA CUMPLIMIENTO DE LA LEY, QUIEN SE
MISDEMEANOR UNDER TEXAS PENAL CIUDAD Y ESTABLECER QUE LOS ENCARGARÁ DE CUMPLIR CON LA
CODE § 28.03(B) (2), AND ALL CLASS C OFICIALES DE POLICÍA NO POLÍTICA DE JUSTICIA
MISDEMEANORS, EXCEPT CLASS C INVESTIGARÁN, REALIZARÁN PROPORCIONANDO UNA
PUBLIC INTOXICATION, WHICH SHALL ARRESTOS NI HARÁN CUMPLIR DECLARACIÓN DE IMPACTO EN LA
BE ADDRESSED IN ACCORDANCE WITH NINGÚN SUPUESTO DELITO DE JUSTICIA ANTES DE CUALQUIER VOTO
TEXAS CODE OF CRIMINAL ABORTO, EXCEPTO EN DEL CONSEJO DE LA CIUDAD QUE
PROCEDURE SECTION 14.031; AND CIRCUNSTANCIAS LIMITADAS; AFECTE LA POLÍTICA DE JUSTICIA Y
REQUIRING THE SAN ANTONIO CITY PROHIBIR LAS ÓRDENES DE REUNIRSE TRIMESTRALMENTE CON
COUNCIL TO APPOINT AND PROVIDE ALLANAMIENTO SIN AVISO AL LAS PARTES INTERESADAS DE LA
RESOURCES TO A JUSTICE DIRECTOR, DECLARAR QUE LOS OFICIALES DE COMUNIDAD PARA ANALIZAR EL
WITH NO PREVIOUS EXPERIENCE IN POLICÍA NO OBTENDRÁN UNA ORDEN DESARROLLO DE POLÍTICAS,
LAW ENFORCEMENT, WHO WILL BE DE ALLANAMIENTO SIN AVISO, NI PROCEDIMIENTOS Y PRÁCTICAS
CHARGED WITH FULFILLING THE PARTICIPARÁN EN LA APLICACIÓN RELACIONADAS CON LA POLÍTICA DE
JUSTICE POLICY BY PROVIDING A DE UNA ORDEN DE ALLANAMIENTO SIN JUSTICIA EN REUNIONES PÚBLICAS?")
JUSTICE IMPACT STATEMENT BEFORE AVISO CON OTRAS AGENCIAS o FOR (A FAVOR)
ANY CITY COUNCIL VOTE AFFECTING ENCARGADAS DE CUMPLIMIENTO DE o AGAINST (EN CONTRA)
THE JUSTICE POLICY AND MEETING LA LEY Y CREAR POLÍTICAS
QUARTERLY WITH COMMUNITY ADICIONALES CON RESPECTO A LA
STAKEHOLDERS TO DISCUSS THE EMISIÓN DE ÓRDENES JUDICIALES;
DEVELOPMENT OF POLICIES, PROHIBIR LOS ESTRANGULAMIENTOS
PROCEDURES AND PRACTICES SIN EXCEPCIONES; EXIGIR A LOS
RELATED TO THE JUSTICE POLICY IN OFICIALES DE POLICÍA QUE EMITAN
OPEN MEETINGS?" CITACIONES EN LUGAR DE REALIZAR
ARRESTOS POR DELITOS NO
VIOLENTOS DE BAJO NIVEL DEFINIDOS
COMO POSESIÓN DE SUSTANCIAS
For more information, call the Elections Office, (210)335-VOTE; (Para mas información, llame al departamento de las elecciónes al telefono (210) 335-
VOTE.)

You might also like