2/23/2020 Migration to Abyssinia - Wikipedia

The Migration to Abyssinia (Arabic: ‫اﻟﻬﺠﺮة إﻟﻰ اﻟﺤﺒﺸﺔ‬, al-hijra ʾilā al-habaša), also known as the
First Hegira (Arabic: ‫ ﻫِ ْﺠ َﺮة‬hijrah), was an episode in the early history of Islam, where Prophet
Muhammad's first followers (the Sahabah) fled from the persecution of the ruling Quraysh tribe of
Mecca. They sought refuge in the Christian Kingdom of Aksum, present-day Ethiopia and Eritrea
(formerly referred to as Abyssinia, an ancient name whose origin is debated),[1] in 9 BH (613 CE) or 7
BH (615 CE). The Aksumite monarch who received them is known in Islamic sources as the Negus
(Arabic: ‫ ﻧﺠﺎ‬najāšī) Ashama ibn Abjar. Modern historians have alternatively identified him with
King Armah and Ella Tsaham.[2] Some of the exiles returned to Mecca and made the hijra to Medina
with Muhammad, while others remained in Abyssinia until they came to Medina in 628.[3]

Migration to Abyssinia

14th century illustration showing the king of Aksum declining a Meccan request to yield up the Muslims.

Date 6 BH (613/14 CE)

Location From Mecca, Hijaz, Arabian Peninsula Towards

Aksum, Kingdom of Axum

Also known as Hijrah Habshah Ula (‫ )اﻟﻬﺠﺮة ا وﻟﻰ إﻟﻰ اﻟﺤﺒﺸﺔ‬or

Hijrah il-al-Habshah (‫)اﻟﻬﺠﺮة إﻟﻰ اﻟﺤﺒﺸﺔ‬

Participants A group of eleven men and four women

Outcome Some of the Muslims settling in Abyssinia

Background

According to the traditional view, members of the early Muslim community in Mecca faced
persecution, which prompted Muhammad to advise them to seek refuge in Abyssinia. The earliest
extant account is given in Ibn Ishaq's sira:[4][5]

When the apostle saw the affliction of his companions, [...] he said to them: "If
you were to go to Abyssinia (it would be better for you), for the king will not
tolerate injustice and it is a friendly country, until such time as Allah shall

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Migration_to_Abyssinia 1/5
2/23/2020 Migration to Abyssinia - Wikipedia

relieve you from your distress." Thereupon his companions went to Abyssinia,
being afraid of apostasy and fleeing to God with their religion. This was the first
hijra in Islam.

Another view, grounded in the political developments of the time, suggests that following the
Sassanid capture of Jerusalem in 614 many believers saw a potential danger to the community as
they were not the partisans of the Persians who both practiced Zoroastrianism and had earlier
supported the Arabian Jews of Himyar. The acceptance of these Muslims into the Kingdom of Axum
at precisely a moment of Persian triumph in the Levant recalls the Ethiopian foreign policy of the
previous century which saw Axum and Persia compete for influence in the Arabian Peninsula.[6]

The migration(s)

According to Muslims historians, there were two migrations, although there are differences of
opinion with respect to the dates. [7][5][8][9]

The first group of emigrants, comprising twelve men and four women, was granted asylum in the
year 7 BH (615 CE) (9 BH (613 CE) according to other sources)[8] under Ashama ibn-Abjar, the ruler
of the Kingdom of Aksum. This group included Muhammad's daughter Ruqayyah and his son-in-law
Uthman ibn Affan, who later became the third caliph. Mohammed chose Uthman bin Maz'oon, one
of his most important companions, as the leader of this group. According to Tabqat Ibn Sa'd the
group boarded a merchant ship from the sea port of Shu'aiba and paid half dinar each for the sea
crossing[10]. After a year the exiles heard rumors that the Quraysh had accepted Islam, which
prompted them to return to Mecca. Confronted with the reality, they set out to Abyssinia again in 6
BH (616 CE) (7 BH (615 CE) according to other sources),[9] this time accompanied by others, 83 men
and 18 women in all.[7] S. M. Darsh argues that the decision to return was motivated by a change of
Meccan strategy toward Muslims, which temporarily created a more favorable environment for them
in Mecca, as well as by a rebellion against the Abyssinian king.[11]

Western historians, such as Leone Caetani and Montgomery Watt have questioned the account of
two migrations.[5] Although Ibn Ishaq provides two partially overlapping lists of migrants, he does
not mention that the first group returned and went back a second time.[5] Watt argues that the word
used by Ibn Ishaq (tatāba‘a - lit. followed one after another) and the order of the names on the lists
suggests that the migration may have taken place in a number of smaller groups rather than two
large parties, while the appearance of the two lists reflected the controversies surrounding
assignment of priority on official registers during the reign of the second caliph Umar.[5]

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Migration_to_Abyssinia 2/5
2/23/2020 Migration to Abyssinia - Wikipedia

In Abyssinia

Events that took place after the emigration are reported by Ibn Ishaq.[12][13]

When the Quraysh learned that Muhammad's companions could safely practice their religion in
Abyssinia, they decided to send an embassy to the Negus to demand return of the fugitives. They
selected two envoys, ‘Amr ibn al-‘As and Abdullah bin Rabiah, and gave them gifts for the king and
his generals. The gifts were made up of leather prepared by fine skin, Abyssinians were fond of
leather goods so it was a bribe for them.[12][13] (baṭāriqa). The Meccans appealed to the generals,
arguing that the emigrants were "foolish youths" who invented a new religion the likes of which
neither the Meccans nor the Abyssinians had heard of and that their relatives were asking for their
return. The king granted them audience, but he refused to hand over people who had sought his
protection until he heard their side of the story.[12][13]

The Muslims were brought in front of the Negus (or "al-Najashi" in Arabic) and his bishops. Ja‘far
ibn Abī Tālib, who acted as the leader of the exiles, spoke in their defense. He described to the king
how they lived before Islam, Muhammad's prophetic mission, and what he had taught them. He also
spoke of the persecution they had faced at the hands of the Quraysh. The king asked if they had
with them anything which had come from God. When Ja‘far confirmed, the king commanded him to
read it. Ja‘far then recited a passage from Surah Maryam (Chapter of Mary). When the king heard it,
he wept and exclaimed: "verily, this and what Jesus brought (Gospel) has come from the same
source of light (miškāt)". He then affirmed that he would never give up the Muslims.[12][13]

However, one of the envoys, ‘Amr ibn al-‘As, thought of another tactic. On the following day he
returned to the king and told him that the Muslims had said a dreadful thing about Jesus. When the
Muslims heard that the king summoned them again to question them about their view of Jesus,
they tried to find a diplomatic answer, but finally decided to speak according to the revelation they
had received. When the king addressed Ja‘far, he replied that they held Jesus to be "God's servant,
His prophet, His spirit, and His word which He cast upon the virgin Mary". Muslim account states
that upon hearing these words, the Negus declared that Jesus was indeed no more than what he
had said. He turned to the Muslims and told them: "go, for you are safe in my country." He then
returned the gifts to the envoys and dismissed them.[12][13] Based on the timeframe of the hijra, it is
presumed that the Negus was King Armah.

End of exile

Many of the Abyssinian exiles returned to Mecca in 622 and made the hegira to Medina with
Muhammad, while a second wave went to Medina in 628.[3][14]

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Migration_to_Abyssinia 3/5
2/23/2020 Migration to Abyssinia - Wikipedia

First migration list

The first list of emigrants reported by Ibn Ishaq included the following eleven men and four
women:[4]

Sa'd ibn Abi Waqqas

Jahsh ibn Riyab[15]

Abd-Allah ibn Jahsh

Ja'far ibn Abi Talib leader of the group

Uthman, son-in-law and companion of Muhammad. Husband of Ruqayyah.

Ruqayyah bint Muhammad, the wife of Uthman and daughter of Muhammad.

Abu Hudhayfa ibn 'Utba

Sahla bint Suhail, wife of Abu Hudhayfa

Zubayr ibn al-Awwam

Mus'ab ibn Umair

Abdur Rahman bin Awf

Abu Salama Abd Allah ibn Abd al-Asad

Umm Salama, wife of Abu Salama

Uthman bin Maz'oon

Amir bin Rabiah,

Layla bint Abi Asmah – wife of Amir[16]

See also

Diplomatic career of Muhammad

Mosque of the Companions, Massawa

Negash

Second migration to Abyssinia

Timeline of 7th century Muslim history

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Migration_to_Abyssinia 4/5
2/23/2020 Migration to Abyssinia - Wikipedia

References

1. E. A. Wallis Budge (Aug 1, 2014). A History of Ethiopia: Volume I: Nubia and Abyssinia .
Routledge. pp. vii.

2. M. Elfasi, Ivan Hrbek (1988). Africa from the Seventh to the Eleventh Century . UNESCO. p. 560.

3. William Montgomery Watt (1961). Muhammad: Prophet and Statesman . Oxford University
Press. p. 66.

4. Ibn Ishāq (2004). Sīratu Rasūlillāh (tr. Alfred Guillaume). Oxford University Press. p. 146.

5. W. Montgomery Watt (1980). Muhammad at Mecca. Oxford University Press. pp. 110–111.

6. Bowersock, G.W (Dr). The Throne of Adulis: Red Sea Wars on the Eve of Islam. Oxford University
Press, 2013. ISBN 978-0-19-973932-5

7. "The Two Migrations of Muslims to Abyssinia" . Ahlul Bayt Digital Islamic Library Project.
Retrieved 18 December 2015.

8. John L. Esposito (ed.) (2003). The Oxford Dictionary of Islam . Oxford University Press. p. 351.

9. Rafiq Zakaria, 1991, Muhammad and The Quran, New Delhi: Penguin Books, pp. 403-4. ISBN 0-
14-014423-4

10. "First Hijrah: Migration to Abyssinia" . Madain Project. Retrieved 27 April 2019.

11. S.M. Darsh, "Those Are The High Flying Cranes" . Bismika Allahuma.

12. Ibn Ishāq (2004). Sīratu Rasūlillāh (tr. Alfred Guillaume). Oxford University Press. pp. 150–153.

13. Martin Lings (2006). Muhammad: His Life Based on the Earliest Sources. Inner Traditions. pp. 81–
84.

14. Timothy Power (2012). The Red Sea from Byzantium to the Caliphate: AD 500 - 1000 . I.B.
Tauris. p. 87. ISBN 9781617973505.

15. He is father of Zainab and a father-in-law of Muhammad. In some accounts relating to

Sahabahs in China, he (Jahsh) is noted as Geys. Muslims of Chams (Cambodiya) trace ancestry
to a father-in-law of Prophet Muhammad, who is none other than Jahsh (Geys)- see T.W.
Arnold, The Preaching of Islam,p.294 nt.8

16. "Authentic History of King Negash of Abyssinia (Currently Ethiopia)" . tripod.com.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Migration_to_Abyssinia 5/5