AK\JRKI

CE]EAKFK_KI
CE]EAKFK_KI \K]NEI OKI C=

CJI]_RUC]N BKIDUIKI ON RUFK@ ]KCN_

ON]U]UI JAE@

CEAJF\JC 2

;. Rjsn
Rjsn Rk
Rktur
turjf
jfk k 2<;><
2<;><0;<
0;<2?
2?<?5
<?5
2. O`ek
O`ek Krtki
Krtkitn
tn 2<;>
2<;><0
<0;<2
;<2?<
?<<>
<>
=. Da
Dakoy
koyss D. Befb
Befbee 2<;><
2<;><0;0;<2?
<2?<52
<52
?. Aksfn
Aksfn Rut`
Rut` K.bub
K.bubun
un 2<;4<0;;
2<;4<0;;<2?;
<2?;<?
<?
5. Grkisns
Grkisnsck
ck O.
O. Gebrny
Gebrnykitn
kitn 2<;><0;
2<;><0;<2?<
<2?<==
==
7. Kiinsk
Kiinsk R. Cknfuo
Cknfuoni ni 2<;
2<;><0;
><0;<2?<
<2?<<0
<0
4. Rnk Anwni
Anwni Ckpntkr
Ckpntkrku
ku 2<;4<0;
2<;4<0;;<2?
;<2?<4?
<4?
0. Kioein Fk Fkokn

\RJDRKF ]_UON NAFU CE\ERKTK_KI

GKCUA_K] CEOJC_ERKI
UINWER]N_K] MEIOERKTK]N@
2<2;
 

CK_K \EIDKI_KR 

Oeidki feiyebut ikfk _u`ki ^kid Fk`k Esk, ckfn pkihktcki puhk oki puhn
syucur ktks ce`konrkt-Iyk ykid teak` feanfpk`cki rk`fkt oki berckt-Iyk
cepkok ckfn, se`niddk ckfn okpkt feiyeaeskncki fkckak` teitkid ‑Kscep
Cjistrucsn Bkiduiki‖.

Fkckak` nin teak` ckfn susui oeidki fkcsnfka oki feiokpktcki bkituki
okrn berbkdkn pn`kc se`niddk okpkt fefperakimkr pefbuktki fkckak` nin.
Uituc ntu ckfn feiykfpkncki bkiykc ternfk cksn` cepkok sefuk pn`kc ykid
teak` fefbkitu fefbukt fkckak` nin.

Kc`nr cktk ckfn ber`krkp sefjdk fkckak` teitkid ‑Kscep Cjistrucsn

Bkiduiki‖.‖ nin okpkt fefberncki fkigkkt fkupui nipnrksn ter`kokp pefbkmk.

Hkykpurk, 2? Jctjber 2<2;

\eiyusui
 

OKG_KR N]N

@KAKFKI HUOUA

CK_K \EIDKI_KR 

OKG_KR N]N

BKB N \EIOK@UAU
\EIOK@UAUKI
KI

K. Aktkr Beakckid

B. Rufuski Fkskak`

M. _uhuki

O. Fkigkkt

BKB NN CJI]E\ _NIHKUKI _EJRN

K. \eidertnki
B. Rukid Anidcup Cese`kitki Cerhk

M. _uhuki Ceseakfktki Cerhk

O. Cemeakckki Cerhk

E. Ckpksntks, Bebki & Anidcuidki Cerhk

G. \eiyebkb Cemeakckki Cerhk

D. Cerudnki ^d Onsebkbcki Cemeakckki Kcnbkt Cerhk

@. \eimedk`ki Cemeakckki Kcnbkt Cerhk

N. \eiykcnt Kcnbkt Cerhk

BKB NNN \EFBK@K]KI CJI]_RUC]N BKIDUIKI

BKB NW K]U@KI CE\ERKTK_K

CE\ERKTK_KI
I

BKB W \EIU_U\

OKG_KR \U]_KCK
 

BKB N
\EIOK@UAUKI
K. Aktkr Beakckid

\rjyec cjistrucsn kokak` suktu rkidcknki cednktki ykid sngktiyk `kiyk

onakcucki
onakcucki sktu ckan. \kok ufufi
ufufiykyk prjye
prjyecc cjist
cjistrucsn
rucsn fefnancn hkidck wkctu
ykid peioec. Onokakf rkidcknki cednktki prjyec cjitstrucsn tersebut, bnkskiyk
terokp
terokpkt
kt suktu
suktu prj
prjses
ses yki
ykidd be
bergui
rguidsn
dsn uit
uituc
uc fei
feidja
djak`
k` suf
sufber
ber oky
okykk prj
prjyec 
yec 
se
se`n
`nid
iddk
dk ok
okpk
pktt fe
feih
ihko
konn sukt
suktu
u `k
`ksn
snac
aced
ednk
nktk
tki
i yk
ykid
id fefeid
id`k
`ksn
snac
acki
ki sebu
sebuk`
k`
 bkiduiki (]je`krtj, 2<<;)
2<<;)

Kokiyk cefuidcniki cemeakckki ykid terhkon pkok prjyec cjistrucsn

kcki
kcki fei
feihko
hkonn ska
skak`
k` skt
sktu
u pei
peiyeb
yebkb
kb terdk
terdkidd
idduiy
uiykk ktk
ktkuu ter
ter`ei
`eitni
tniyk
yk kct
kctnvn
nvntks
tks
 pecerhkki prjyec. Jae` ckreik ntu, pkok skkt peakcskikki pecerhkki cjistrucsn
onwkhnbcki uituc feierkpcki snstef fkikhefei ceseakfktki oki cese`ktki
cerhk (C=) on ajcksn cerhk onfkik fkskak` ceseakfktki oki cese`ktki cerhk nin
 hudk ferupkcki bkdnki okrn
okrn pereimkikki oki peidei
peideiokanki
okanki prjyec.

Cewkhn
Cewk hnbk
bki
i ui
uitu
tucc fefeiy
iyeaeaei
eidd
ddkrk
krkck
ckki
ki ]nst
]nstef
ef Fk Fkik
ikhe
hefe
feii C= pk pkokok
 perusk`kkiperusk`kki beskr feakaun Uiokid-uiokid Ceteikdkcerhkki, bkru
feid
fe id`k
`ksn
snac
acki
ki 2,;%
2,;% skskhk
hk ok
okrn
rn ;5
;5.<
.<<<
<< aebn
aebn`
` pe
peru
rusk
sk`k
`kki
ki be
bers
rsck
ckak
ak be
besk
skrr on
Niojiesnk ykid suok` feierkpcki ]nstef Fkikhefei C=. Fninfiyk hufak`
ntu sebkdnki beskr onsebkbcki jae` fksn` kokiyk kiddkpki bk`wk prjdrkf C=
`kiy
`k iykk kc
kcki
ki fefeih
ihko
konn tkfb
tkfbk`
k`ki
ki bebebk
bkii bn
bnky
kykk pe
peru
rusk
sk`k
`kki
ki.. \k
\kok
ok`k
`kaa hnhnck
ck
onper`ntuidcki beskriyk okik cjfpeisksn/skituiki uituc cjrbki cemeakckki

cer
cerhk
hk sebkdk
sebkdkn
feimkpkn n kcn
aebn`kcnbkt
bkt;><
okrn onk
onkbkn
bkncki
ckiiyk
fnaykr iyk ]ns
]nstef
rupnk` ontef Fki
Fkikhe
tk`ui khefei
fei
2<<=, C=, bk`wk
heaksak` yki
ykid
d bes
beskri
kriyk
yk
fkskak`
C= tnokc seakykciyk onkbkncki.

Fkskak
Fksk ak`
` cecese
seak
akfk
fktk tkii ok
okii ce
cese
se`k
`ktk
tki
i ce
cerh
rhkk (C
(C=
=) semk
semkrk
rk uf
ufuf
uf on
Niojiesnk fksn` sernid terkbkncki. @ka nin ontuihuccki oeidki fksn` tniddniyk
kidc
kidckk ce
ceme
meak
akck
ckki
ki cecerh
rhkk.  Ce
Cetu
tukk Uf
Ufuf
uf KsKsjs
jsnk
nksn
sn K`
K`an
an Ce
Cese
seak
akfk
fktk
tki
i ok
okii
Cese`ktki Cerhk Cjistrucsn (K2C?) Niojiesnk Kiks Xknin X Ncski feidktkcki,
‑setnkp tk`ui terhkon >7.<<< cksus cemeakckki cerhk‖. Okrn hufak` nin, sebkdnki
 beskr cemeakckki cerhk terhkon pkok prjyec hksk cjistrucsn oki snskiyk terhkon on

sectjr Nioustrn fkiugkctur (]ukrk Ckryk, 2<;<).

 

]ehkc
]ehkc kw
kwka
ka tk`u
tk`ui
i ;>
;>0<
0<-k
-ki
i pe
pefe
fern
rnit
itk`
k` te
teak
ak`` fe
feid
idea
eauk
ukrc
rcki
ki su
sukt
ktu
u
 perkturki teitkid ceseakfktki cerhk c`usus uituc sectjr cjistrucsn, ykntu
\erktur
\erkturki
ki Fei
Feiter
ternn _ei
_eikdk
kdk Cer
Cerhk
hk oki _rk
_rkisf
isfndr
ndrksn
ksn Ij. \er
\er-<;
-<;/Fe
/Fei/;
i/;>0<
>0<..
\erkturki
\erkturki feideikn
feideikn cesea
ceseakfktk
kfktki
i cerhk uitu
uitucc cjist
cjistrucsn
rucsn terse
tersebut,
but, wkak
wkakupui
upui
 beauf perik` onperbk`krun sehkc onceaukrckiiyk aebn` okrn 2< tk`ui snakf,
ikfui okpkt oninakn fefkokn uituc cjionsn fninfka on Niojiesnk. @ka ykid
skidkt
ski dkt ons
onskyk
kykidc
idcki
ki kok
kokak`
ak` pko
pkokk pei
peierk
erkpki
pki per
perktu
kturki
rki ter
terseb
sebut
ut on akp
akpkid
kidki.
ki.
Reio
Re iok`
k`iy
iykk cecesk
skok
okrk
rki
i fk
fksy
sykr
krkc
kckt
kt kc
kcki
ki fk
fkskskak
ak`
` cecese
seak
akfk
fktk
tki
i ce
cerh
rhk,
k, okoki
i
reiok
reiok`i
`iyk
yk tnid
tnidck
cktt pe
peie
iedk
dkck
cki
i `u`ucu
cuff jajae`
e` pepefe
ferni
rnitk
tk`,
`, fefeid
idkc
kcnb
nbkt
ktck
cki
i
 peierkpki perkturki ceseakfktki cerhk ykid
ykid fksn` hku` okrn jptnfka, ykid pkok
kc`nriyk feiyebkbcki fksn` tniddniyk kidck cemeakckki cerhk.

\kok prjy
\ko prjyeec cj
cjis
isttruc
rucsn , ceme
emeak
akc
ckki
kki cecerh
rhkk yki
kidd te
terh
rhko
konn ok
okp
pkt
feinfbuacki cerudnki ter`kokp pecerhk oki cjitrkctjr, bknc semkrk akidsuid
fkupui tnokc akidsuid. Cemeakckki cerhk tersebut okpkt onsebkbcki jae` tndk
gkctjr ykn
gkctjr ykntu
tu gkc
gkctjr
tjr fki
fkiusn
usnk,
k, gkc
gkctjr
tjr pe
perka
rkaktk
ktki,
i, oki gkc
gkctj
tjrr ani
anidcu
dcuidk
idki
i cer
cerhk.
hk.
Beberk
Beb erkpk
pk `ks
`ksna
na pei
peiean
eantnk
tnki
i fei
feiuih
uihucc
uccki
ki bk`
bk`wk
wk gkc
gkctj
tjrr fki
fkiusn
usnkk feru
ferupkc
pkcki
ki
gkctjr pkanid ojfniki feihkon peiyebkb cemeakckki cerhk. @ka nin sernid ckan
onsebkbck
onsebkbckii jae` curki
curkidiyk
diyk cesko
ceskokrki
krki pece
pecerhk
rhk kcki peit
peitnidiy
nidiykk cesea
ceseakfktk
kfktki
i
cerhk. ]eakni ntu, gkctjr perkaktki sepertn mrkie ktkupui gkctjr anidcuidki cerhk
 hudk okpkt feiyebkbcki cemeakckki cerhk hnck tnokc onceajak oeidki beikr 
(Ncfka, 2<;<).

Aefk` iyk peid

peidkwksk
kwkski
i pkok prjyec cjis
cjistrucsn
trucsn.. Curki
Curkid
d onsnp
onsnpani
ani iyk
teikdk cerhk okakf fefktu`n ceteituki C= oki curkid fefkokniyk cukitntks
oki cukantks kakt peraniouidki onrn on prjyec cjistrucsn bkiduiki fefbukt
resncj pecerhk feidkakfn cemeakckki cerhk aebn` tniddn sepertn auck-auck, Hktu`
okrnn cet
okr cetnid
niddnk
dnki,
i, ter
tertn
tnfpk
fpk bei
beiok
ok hkt
hktu`,
u`, ter
terhep
hepnt,
nt, te
terse
rseidk
idktt kan
kanrki
rki ans
anstrn
trnc
c oki
te
terc
rcei
eikk rk
rko
onk
nksn
sn yk
ykid
id fe
fefb
fbuk
uktt pe
peiy
iykc
kcnt
nt tntnfb
fbuaua kc
kcnb
nbkt
kt ce
cerh
rhkk uf
ufufufiy
iykk
onsebkbcki jae` ceskak`ki pecerhk ktku `ufki errjr bknc kspec cjfpeteisn
 pkrk peakcskik fkupui curkid
curkid pefk`kfki krtn peitnid peiyeaeiddkrkki C=.

Fefnancn ]nste
Fefnancn ]nstef
f Fkikh
Fkikhefei
efei Cese
Ceseakfkt
akfktki
ki oki Cese
Cese`ktki
`ktki Cerhk ykid
ternitedrksn nin, suok` ferupkcki suktu ce`kruski uituc sebuk` perusk`kki oki
teak` feihkon perkturki. terutkfk pkok prjyec cjistrucsn.
 

Jae` sebkb ntu, perusk`kki `krus feakcucki berbkdkn mkrk uituc okpkt
fewuhuocki
fewuh uocki terak
terakcskik
cskikiyk
iyk cesea
ceseakfktk
kfktki
i oki cese`
cese`ktki
ktki cerhk ontefpkt cerhk
cerhk..
Feiurut Kbourrk`fkt Gkt`jin (2<<78;<7) seauru` teikdk cerhk `krus feiokpkt
 peiononcki oki peaktn`ki sertk bnfbnidki okakf ceseakfktki oki cese`ktki
cerhk oeidki ceteituki ykid onbukt sebkdkn berncut 8

;. Feid
Feideaukrc
eaukrcki
ki perkturk
perkturki-per
i-perkturki
kturki ykid ber`
ber`ubuid
ubuidki
ki oeidki cesea
ceseakfktk
kfktki
i
oki cese`ktki cerhk pkrk pedkwkn.
2. Feier
Feierkpcki
kpcki p
prjdrkf
rjdrkf c
cese`k
ese`ktki
tki ce
cerhk
rhk bkd
bkdnn pkrk p
pedkwk
edkwkn.
n.
=. Feier
Feierkpcki
kpcki ssnstef
nstef pe
peimedk
imedk`ki
`ki cem
cemeakck
eakckki
ki cerhk pe
pedkwkn
dkwkn..
?. Fef
Fefbuk
buktt p
prjs
rjseou
eourr c
cerh
erhk.
k.
5. Fefbu
Fefbukt
kt petuih
petuihuc
uc tecin
tecinss teitkid pea
peakcski
kcskikki
kki cerhk terf
terfksuc
ksuc peidduikki
peidduikki
skrkik oki prkskrkikiyk.

B. Rufuski Fkskak`
;. Bkdknfkik cese`ktki
cese`ktki oki ces
ceseakfktki
eakfktki cerhk pkok pece
pecerhk‖
rhk‖ bkiduiki‑

M. _uhuki \eiuanski
k. _uhuki ufuf
;). _uhuki Nistrucsnjika Ufuf
Uituc
Uitu c fe
feididno
noei
eitn
tngn
gnck
cksn
sn fk
fksk
skak
ak`
` kt
ktku
ku re
resn
sncj
cj ce
cese
seak
akfk
fktk
tki
i ok
oki
i
cese`ktki cerhk on cjitrucsn bkiduiki

2). _uhuki Nistrucsnjika C`usus

k. Fei
Feidno
dnoeit
eitngn
ngncks
cksnn fks
fkskak
kak`
` ces
cese`k
e`ktki
tki C= on cea
ceajfp
jfpjc
jc pec
pecerh
erhkk cji
cjitru
trucsn
csn
 bkiduiki .
 b. Feietkpcki fkskak` cese`ktki/ceperkwktki
cese`ktki/ceperkwktki oki prnjrntksfkskak` kcnbkt
cemeakckki cerhk
 

m. Feruf
Ferufuscki
uscki be
berbkdk
rbkdknn kater
kateriktng
iktng p
pefemk
efemk`kifk
`kifkskak`
skak` ce
cese`kt
se`ktki/
ki/
ceperkwktki kcnbkt cemeakckki cerhk
o. Fein
Feinidckt
idcktcki
cki cefkf
cefkfpuki
puki oka
okakf
kf fefean
fefean`krk
`krk ces
cese`ktk
e`ktki
i semkrk fki
fkionrn
onrn
( seagmkre)
 seagmkre) okakf cese`ktki oki ceseakfktki cerhk
e. Feik
Feikikfck
ikfcki
i pernak
pernakcu
cu se`k
se`ktt feakau
feakaunn upky
upkykk peion
peiononcki
oncki c
cese`
ese`ktki.
ktki.
g. _e
_ert
rtki
kidk
dkin
iniy
iykk ce
ceaj
ajfp
fpjc
jc pe
pece
cerh
rhkk cj
cjit
itru
rucs
csnn bk
bkid
idui
uiki
ki te
ter`
r`ko
kokp
kp resn
resncj
cj
tniddn ykid rkwki ter`kokp fkskak` cese`ktki kcnbkt cemeakckk cerhk

O.Fkigkkt
;. Bkdn \eiuans 8 Oeidki kokiyk tudks kc`nr nin, peiuans sebkdkn mkaji
skrhkik tecinc snpna kcki feikfbk` peidetk`uki feideikn peakcskikki
 prjdrkf cerhk Ceseakfktki oki Cese`ktki cerhk (C=) sertk ceiokak ykid
fuimua kcnbkt Ceseakfktki oki Cese`ktki Cerhk pkok prjyec cjistrucsn.
2. Bkdn \eiyeonk Hksk 8 \eieantnki nin berfkigkkt sebkdkn fksucki bkdn
 perusk`kki hksk cjistrucsn uituc feimnptkcki anidcuidki cerhk ykid
aebn` bknc duik feidurkidn kidck cemeakckki cerhk.
=. Bk
Bkdn
dn Ck
Ckak
akid
idki
ki KcKcko
koef
efnc
nc 8 FeFefb
fber
ernc
ncki
ki pe
peid
idet
etk`
k`uk
uki
i te
teit
itki
kid
d
Ceseakfktki oki Cese`ktki Cerhk (C=).
 

BKB NN

_NIHKUKI _EJRN

K. Cjisep Okskr Cese`ktki Cerhk

;. \eidertnki
Cese`k
Cese`ktki
tki cer
cerhk,
hk, feru
ferupkc
pkcki
ki bno
bnokid
kid c`u
c`usus
sus naf
nafu
u ces
cese`k
e`ktki
tki yki
ykid
d
ontu
ontuhu
huck
cki
i ce
cepk
pkok
ok fk
fksy
sykr
krkc
kckt
kt pe
pece
cerh
rhkk ok
oki
i secn
secntk
tkrr pe
peru
rusk
sk`k
`kki
ki kd
kdkr 
kr 
fefper
fefperjae
jae`
` oer
oerkhk
khktt ces
cese`k
e`ktki
tki set
setnid
niddn-
dn-tni
tniddn
ddniyk
iyk,, bkn
bknc
c gnsn
gnsnc,
c, fei
feitka
tka,,
fkupui sjsnka.
Upkyk
Upkyk cse
cse`kt
`ktki
ki cer
cerhk
hk kok
kokak`
ak` upk
upkyk
yk pei
peiyer
yerksn
ksnki
ki kit
kitkrk
krk ckp
ckpksn
ksntks
tks,,
 bebki, okf anidcuidki cerhk kdkr setnkp pecerhk okpkt becerhk semkrk
se
se`k
`ktt tk
tkip
ipkk fe
fefb
fbk`
k`ky
kykc
kcki
ki onrn
onrniy
iykk seio
seionr
nrnn fk
fkup
upui
ui fk
fksy
sykr
krkc
kckt
kt on
seceananidiyk, kdkr onperjae` prjouctnvntks cerhk ykid jptnfka (Uiokid-
Uiokid Cese`ktki ;>>2).
Cjisep okskr okrn upkyk cese`ktki cerhk nin kokak` feidnoeitngncksn
 perfkskak`i, feidevkauksn, oki onakihutcki oeidki tniokcki
 peideiokanki. ]kskrki cese`ktki cerhk kokak` fkiusnk oki feanputn kspec 
cese`ktki okrn pecerhk ntu seionrn. (Egeion & Fkc`guoan, 2<<>).

2. Rukid anidcup cese`ktki cerhk

Cese`ktki cerhk feanputn berbkdkn upkyk peiyerksnki kitkrk pecerhk

oeidki pecerhkki oki anidcuidki cerhkiyk bknc gnosc fkupui psncns okakf
`ka mkrk ktku fetjoe, prjses, oki cjionsn pecerhkki ykid bertuhuki uituc8
k. Fe
Fefe
fean
an`k
`krk
rk ok
oki
i fe
fein
inid
idck
cktc
tcki
ki oe
oerk
rkhk
hktt ce
cese
se`k
`ktk
tki
i ce
cerh
rhkk fk
fksy
sykrk
krkck
cktt
 pecerhk on
 b. sefuk akpkidki cerhk setniddn-tniddniyk bknc gnsnc, feitka, fkupui
cesehk`terkki sjsnkaiyk
 

m. Fe
Feim
imed
edk`
k` tnfb
tnfbua
uaiy
iykk dk
dkid
iddu
duki
ki ce
cese
se`k
`ktk
tki
i pk
pkok
ok fk
fksy
sykr
krkc
kckt
kt pe
pece
cerhk
rhk
ykid onkcnbktcki jae` cekokki ktku cjionsn anidcuidki cerhkiyk
o. Fe
Fefb
fber
ernc
ncki
ki pe
pece
cerh
rhkk
kki
i ok
oki
i pe
pera
rani
niou
ouid
idki
ki bk
bkdn
dn pe
pece
cerh
rhkk on ok
okak
akf
f
 pecerhkkiiyk okrn cefuidcniki bk`kyk ykid onsebkbcki jae` gkctjr-
gkctjr ykid fefbk`kykcki cese`ktki
e. Fei
Feiefp
efpktc
ktcki
ki oki fefe
fefean`
an`krk
krk pece
pecerhk
rhk on suk
suktu
tu ani
anidcu
dcuidk
idki
i pec
pecerh
erhkki
kki
ykid sesukn oeidki cefkfpuki gnsnc oki psncns pecerhkkiiyk.

=. _uhuki Ceseakfktki Cerhk

k. Fea
Feanio
niouid
uidnn teikd
teikdkk cerhk ktk
ktkss `kc cesea
ceseakfk
kfktki
tkiiyk
iyk oka
okakf
kf feak
feakcuk
cukci
ci
 pecerhkki ktku cesehk`terkki `noup oki feinidcktcki prjouctnvntks

iksnjika.
 b. Feihkfni ceseakfktki setnk
setnkp
p jrkid akni ykid be
berkok
rkok on tefpkt cerhk.
m. ]u
]ufb
fber
er prjo
prjouc
ucsn
sn onpe
onpean
an`k
`krk
rk ok
oki
i on
onpe
perd
rdui
uikc
kcki
ki semk
semkrk
rk kf
kfki
ki ok
oki
i
egnsnei.

?. Cemeakckki Cerhk
Ceme
Cemeak
akck
ckki
ki ce
cerh
rhkk ko
koka
kak`
k` ce
cehk
hkon
onki
ki yk
ykid
id tk
tkc
c te
tero
roud
udkk ok
oki
i tn
tnok
okc 
c 

on`k
on`krk
rkpc
pcki
ki yk
ykid
id terhk
terhkon
on pk
pkok
ok wk
wkct
ctu
u bebece
cerh
rhkk pk
pkok
ok pe
peru
rusk
sk`k
`kki
ki.. _k
_kc 
c 
te
tero
roud
udk,
k, jae`
jae` ck
ckre
reik
ik onbe
onbeak
akck
ckid
id pe
pern
rnst
stnw
nwkk ntntu
u tn
tnok
okc
c te
terok
rokpk
pktt ui
uisu
sur 
r 
ceseihkidki, aebn`-aebn` okakf beituc pereimkikki (Oerfkwki Oeoei,
2<;2).
Cese`ktki oki Ceseakfktki Cerhk ktku C= kokak` suktu snstef prjdrkf
ykid onbukt bkdn pecerhk fkupui peidusk`k sebkdkn upkyk peimedk`ki
(preve
(preveitn
itng)
g) tnf
tnfbu
buaiy
aiykk cem
cemeak
eakckk
ckki
i cer
cerhk
hk oki pei
peiykc
ykcnt
nt kcn
kcnbkt
bkt `ub
`ubuid
uidki
ki
cerh
cerhkk ok
okak
akf
f anid
anidcu
cuid
idki
ki ce
cerh
rhkk oe
oeid
idki
ki mk
mkrk
rk fe
feid
idei
eika
kann `k
`ka-
a-`k
`kaa ykid
ykid
 berpjteisn feinfbuacki cemeakckki cerhk oki peiykcnt kcnbkt `ubuidki
 

cerhk,
cerhk, oki tni
tniokc
okcki
ki kit
kitnsn
nsnpkt
pktng
ng bna
bnakk ter
terhko
hkonn `ka oef
oefncn
ncnki.
ki. _uh
_uhuki
uki okr
okrnn
onbuktiyk snstef nin kokak` uituc feidurkidn bnkyk perusk`kki kpkbnak
tnfbu
tnfbuaa cem
cemeak
eakckk
ckki
i cer
cerhk
hk oki pei
peiykc
ykcnt
nt kcn
kcnbkt
bkt `ub
`ubuid
uidki
ki cer
cerhk.
hk. Ikf
Ikfui,
ui,
 pktut onskykidcki tnokc sefuk perusk`kki fefk`kfn krtn peitnidiyk C=
oki bkdknfkik nfpaefeitksniyk okakf anidcuidki perusk`kki.

5. Ckpksntks, bebki, oki anidcuidki cerhk

Ckpksntks, bebki, oki anidcuidki cerhk ferupkcki tndk cjfpjiei
utkfk okakf cese`ktki cerhk. Ckpksntks cerhk ykid bknc sepertn stktus
cese`ktki cerhk oki dnzn cerhk ykid bknc sertk cefkfpuki gnsnc ykid
 prnfk onperaucki kdkr pecerhk okpkt feakcucki pecerhkkiiyk oeidki

 bknc. Cjionsn kwka sesejrkid uituc becerhk okpkt onpeidkru`n jae`

cjionsn tefpkt cerhk, dnzn cerhk, oki akni-akni.
Bebki cerhk feanputn bebki cerhk gnsnc fkupui feitka. Bebki cerhk
ykid
ykid te
terak
rakau
au be
berk
rktt ktku
ktku ce
cefk
fkfp
fpuk
uki
i gnsn
gnsnc
c yk
ykid
id te
tera
raka
kau
u ae
aefk
fk`
` ok
okpk
pktt
feidkcnbktcki sejrkid pecerhk feioerntk dkidduki ktku peiykcnt kcnbkt
cerhk.
Cjionsn anidcuidki cerhk (fnskaiyk pkiks, bnsnid, oebu, zkt-zkt cnfnk,

oki akni-akni) okpkt feihkon bebki tkfbk`ki ter`kokp pecerhk. Bebki-

 bebki tkfbk`ki tersebut semkrk seionrn ktku berskfk-skfk okpkt
feinfbuacki dkidduki ktku peiykcnt kcnbkt cerhk.

7. \eiyebkb cemeakckki cerhk

k. \e
\ei
iyebkb o
okkskr 
;) Gkc
Gkctj
tjrr fki
fkiusn
usnkk ktk
ktku
u prn
prnbko
bkonn ckr
ckreik
eik curk
curkidi
idiyk
yk cefkf
cefkfpuk
puki
i gnsnc
gnsnc,,
feitka, oki psncjajdns ckreik curkid ktku aefk`iyk peidetk`uki
oki ceterkfpnaki (cek`anki), stress oki fjtnvksn ykid tnokc mucup.
 

2) Gkc
Gkctj
tjrr cer
cerhk
hk ktku anid
anidcui
cuidki
dki,, kit
kitkrk
krk akni ckre
ckreik
ik cetn
cetnokc
okcmuc
mucupk
upki
i
cefkfpuki cepefnfpniki oki/ktku peidkwkski, pefbeanki ktku
 peidkokki bkrkid, perkwktki, kakt-kakt, peraeidckpki,
peraeidckpki, oki bkrkid-
 bkrkid ktku bk`ki-bk`ki, stkiokr-stkiokr cerhk, sertk berbkdkn
 peiykak`duikki ykid
ykid terhkon on anidcu
anidcuidki
idki cerhk.

 b. \eiyebkb akidsuid

;) Cji
Cjions
onsnn ber
berbk`
bk`kyk
kyk (cji
(cjions
onsnn yki
ykid
d tn
tnokc
okc stki
stkiokr
okr),
), ykntu tni
tniokc
okcki
ki
yki
ykid kc
kckki fe
feiy
iyeebk
bkb
bck
cki
i ce
cemmea
eakc
kckk
kki
i fn
fnsk
skaaiy
iykk perk
erkak
akttki
 peidkfki, peaniouid, ktku rnuitkidki ykid tnokc fefkoksn ktku
tnokc fefeiu`n sykrkt3 bk`ki oki perkaktki ykid ruskc3 terakau

seskc ktku sefpnt3 systef-snstef tkiok pernidktki ykid curkid

fefkokn3 bk`kyk-bk`kyk cebkckrki ktku aeokcki3 cerkpnki ktku
tktk aetkc ykid buruc3 anidcuidki berbk`kyk ktku berkmui (dks,
oebu
oebu,, ks
kskp
kp,, uk
ukp,
p, ok
oki
i akni
akniiy
iyk)
k)33 bn
bnsn
snid
id33 pk
pkpk
pkrk
rki
i rko
rkonk
nksn
sn33 sertk
sertk
veitnaksn oki peierkidki ykid curkid (B. ]udeid, 2<<=).
2) _ni
_niokc
okcki
ki berbk
berbk`ky
`kykk (tniok
(tniokcki
cki ykid tnok
tnokc
c stk
stkiok
iokr),
r), ykntu tni
tnidck
dck`
`
akcu, ktku perbuktki ykid kcki feiyebkbcki cemeakckki fnskaiyk
feid
feidjp
jprk
rksn
snck
cki
i kakt
kakt tkip
tkipkk we
wewe
weik
ikid
id33 dk
dkdk
dkaa ui
uitu
tuc
c fe
fefb
fber 
er 
 pernidktki oki peidkfkiki3 becerhk oeidki cemepktki ykid
sk
skak
ak`3
`3 fe
feiy
iyeb
ebkb
kbck
cki
i kakt
kakt-k
-kak
aktt ce
cese
seak
akfk
fktk
tki
i tn
tnok
okc
c be
bergu
rguid
idsn
sn33
fefniok
fefniok`ck
`cki
i kak
kakt-k
t-kakt
akt ces
ceseak
eakfkt
fktki3
ki3 fei
feiddu
dduikc
ikcki
ki kak
kaktt yki
ykid
d
rusk
ruskc3
c3 fe
feid
iddu
duik
ikck
cki
i kakt
kakt oe
oeid
idki
ki mkrk
mkrk skak
skak`3
`3 sert
sertkk ce
cedk
dkdk
dkak
aki
i
fefkckn kakt peaniouid ktku ceseakfktki onrn semkrk beikr (B.
]udeid, 2<<=).
 

4. Cerudnki ykid onsebkbcki cemeakckki kcnbkt cerhk

Cemeakckki feiyebkbcki anfk heins cerudnki, kitkrk akni8
k. Ce
Cerus
ruskc
kcki
ki88 Ce
Cerus
ruskc
kcki
ki ck
ckre
reik
ik ce
ceme
meak
akck
ckki
ki ce
cerh
rhkk ki
kitk
tkrk
rk ak
akni
ni bk
bkdn
dnki
ki
fesni, peskwkt kakt cerhk, bk`ki, prjses, tefpkt oki anidcuidki cerhk.
 b. Ceckmkuki Jrdkinsksn8 Okrn ceruskcki cemeakckki ntu, terhkonak`
ceckmkuki okakf jrdkinsksn oki okakf prjses prjoucsn.
m. Ce
Ceau
au`k
`ki
i ok
oki
i Ce
Cese
seon
on`k
`ki8
i8 Jr
Jrki
kid
d yk
ykid
id te
tert
rtnf
nfpk
pk ce
ceme
meak
akck
ckki
ki nt
ntu
u kc
kcki
ki
feidea
feideau`
u` oki fei
feioe
oernt
rntk,
k, seo
seokid
kidcki
cki cea
ceaukr
ukrdk
dk oki ckw
ckwki-
ki-ckw
ckwki
ki
secerhk kcki berseon`.
o. Ce
Ceak
akni
niki
ki ok
oki
i mk
mkmk
mkt8
t8 ]eakn
]eakni
i kck
kcki
i fei
feidk
dkcn
cnbk
bktc
tcki
ki ce
cese
seon
on`k
`ki
i `kt
`ktn,
n,
ceme
cemeak
akck
ckki
ki hudk
hudk kc
kcki
ki fe
feid
idkc
kcnb
nbkt
ktck
cki
i au
auck
ck-a
-auc
uck,
k, ce
ceak
akni
niki
ki tu
tubu
bu`
`

 bk`cki mkmkt.
e. Cef
Cefktn
ktnki8
ki8 Ce
Cemea
meakck
kckki
ki hudk kc
kcki
ki skid
skidkt
kt fuid
fuidcni
cni fe
ferei
reiddu
ddutt iykw
iykwkk
jrkid oki berkcnbkt cefktnki.

0. \eimedk`ki cemeakckki kcnbkt cerhk

Cemeakckki-cemeakckki
Cemeakckki-cemeakckki kcnbkt cerhk okpkt onmedk` oeidki8
k. \erktur
\erkturki
ki per
peruio
uiokid
kidki,
ki, ykn
ykntu
tu cet
ceteit
eituki
uki-ce
-cetei
teituk
tuki
i yki
ykid
d onw
onwkhn
khnbck
bcki
i

feid
feidei
eikn
kn cj
cjio
ions
nsn-
n-cj
cjio
ions
nsnn ce
cerh
rhkk pk
pkok
ok uf
ufuf
ufiy
iyk,
k, pe
pere
reim
imki
kikk
kki,
i,
cjitru
cjitrucsn
csn,, per
perkwk
kwktki
tki oki pef
pefean
ean`kr
`krkki
kki,, pei
peidwk
dwkski
ski,, pei
peiduh
duhnki
nki oki
mkrk cerhk perkaktki nioustrn, tudks-tudks peidusk`k oki buru`, aktn`ki,
supervnsn feons, \\\C, oki peferncskki cese`ktki.
 b. ]tkiokrnsksn, ykntu peietkpki stkiokr-stkiokr resfn, seteidk` fktn ktku
tkc resfn feideikn fnskaiyk cjitrucsn ykid fefiu`n sykrkt-sykrkt
ceseak
ceseakfkt
fktki
ki hei
heins-
ns-hei
heins
ns per
perkak
kaktki
tki nio
nioust
ustrn
rn ter
tertei
teitu,
tu, prk
prkcte
ctec-p
c-prkc
rkctec 
tec 

ceseakfktki oki `ydneie ufuf, ktku kakt-kakt peraniouidki onrn.

 

m. \eid
\eidkw
kwks
kski
ki,, yk
yknt
ntu
u pe
peid
idkw
kwks
kski
ki te
teit
itki
kid
d on
onpk
pktu
tu`n
`niy
iykk ce
cete
teit
ituk
uki-
i-
ceteituki peruiokid-uiokidki ykid onwkhnbcki.
o. \eiea
\eieantnki
ntnki bersng
bersngkt
kt tecinc, ykid feanputn sngkt oki mnrn-mnrn bk`ki-bk`ki
bk`ki-bk`ki
ykid berbk`kyk, peiyeanoncki teitkid pkdkr peidkfki, peiduhnki kakt-
kakt peraniouidki onrn, peieantnki teitkid peimedk`ki peaeokcki dks oki
oebu,
oebu, ktk
ktku
u pei
peieak
eakk`k
k`ki
i tei
teitki
tkid
d bk`
bk`ki-
ki-bk`
bk`ki
ki oki oes
oeskni
kni pka
pkanid
nid tep
tepkt
kt
uituc tkfbkid-tkfbkid peidkidckt oki perkaktki peidkidckt akniiyk.
e. Rnse
Rnsett fe
feon
ons,
s, yk
ykid
id fe
fean
anpu
putn
tn terut
terutkf
kfkk pe
peie
iean
antn
tnki
ki te
teit
itki
kid
d egec
egec-e
-egec 
gec 
gnsnjajdns oki pktjajdns gkctjr-gkctjr anidcuidki oki tecijajdns oki
cekokki-cekokki gnsnc ykid feidkcnbktcki cemeakckki.
g. \eiean
\eieantnk
tnki
i psn
psncja
cjajdn
jdns,
s, ykn
ykntu
tu pei
peiyea
yeanon
noncki
cki tei
teitki
tkid
d pja
pjak-p
k-pjak
jak ceh
cehnwk
nwkki
ki

ykid feiyebkbcki terhkoniyk cemeakckki.

>. \eiykcnt kcnbkt cerhk

\eiy
\eiykc
kcnt
nt kc
kcnb
nbkt
kt ce
cerh
rhkk ko
koka
kak`
k` pe
peiy
iykc
kcnt
nt yk
ykid
id on
onse
sebk
bkbc
bcki
ki ja
jae`
e`
 pecerhkki, kakt cerhk, bk`ki, prjses fkupui anidcuidki cerhk. Oeidki
oefncnki peiykcnt kcnbkt cerhk ferupkcki peiykcnt ykid krtngnsnka ktku
fki fkoe onsekse (Oerfkwki Oeo
Oeoei.
ei. 2<;2).
2<;2).
k. \e
\eiy
iykc
kcnt
nt ]k
]kau
aurki
rki \e
\eri
rikp
kpks
kski
ki

\eiykc
\eiykcnt
nt kcn
kcnbkt
bkt cer
cerhk
hk pko
pkokk ska
skaurk
urki
i per
perikg
ikgksk
kski
i okp
okpkt
kt ber
bersng
sngkt
kt kcu
kcutt
fkupui crjins.
₃ Kcut fnskaiyk 8
Ksfk kcnbkt cerhk sernid ononkdijsns sebkdkn trkm`ejbrjim`ntns
kcut ktku ckreik vnrus.
₃ Crjins, fnskaiyk 8Ksbestjsns, M`rjinm Jbstrumtnve \uafjikry
Onsekse (MJ\O), eoefk pkru kcut

 b. \eiykcnt Cuan, fnsaiyk o

oefktntns
efktntns
 

m. Ce
Ceru
rusk
skck
cki
i \e
\eio
ioei
eidk
dkrk
rki
i
Bkiykc
Bkiykc cksu
cksuss dkid
dkidduki
duki peioe
peioeidkrk
idkrki
i feiui
feiuihucc
huccki
ki kcnb
kcnbkt
kt pkhkiki
pkhkiki
cebnsnidki ykid akfk,
fk, kok beberkp
rkpk cksus bucki ckreik
 pecerhkki.Rnwkykt pecerhkki semkrk oetkna sebknciyk onokpktcki okrn
setnkp
setnkp jrk
jrkid
id oei
oeidki
dki dki
dkiddu
dduki
ki pei
peioei
oeidkr
dkrki.
ki.Onb
Onbukt
ukt rec
recjfe
jfeiok
ioksn
sn
teitkid peimedk`ki terhkoniyk `nakidiyk peioeidkrki.
o. De
Dehk
hkak
ak pk
pkok
ok pu
puid
iddu
duid
id ok
oki
i se
seio
ionn 8 Kt
Ktrn
rntn
tnss on
onse
sebk
bkbc
bcki
ki ja
jae`
e` de
derkc
rkcki
ki
 beruakid tnokc wkhkr.
e. Ckicer  
Kokiykk prese
Kokiy preseitks
itksee ykd sndin
sndingncki
gncki feiuihuc
feiuihuccki
cki cksus ckicer ykid
onsebkbcki jae` pkhkiki on tefpkt cerhk. Buctn bk`wk bk`ki on tefpkt

cerhk, ckrsnijdei sernid ckan onokpkt okrn akpjrki canins nionvnou okrn
 pkok stuon epnoefnjajdn.\kok ckicer pkhkiki uituc terhkoniyk
ckrsnijdei fuakn 9 2< tk`ui sebeauf onkdijsns.
g. Mj
Mjrj
rjik
ikry
ry Kr
Krte
tery
ry On
Onse
seks
ksee
Jae`
Jae` ckr
ckreik
eik str
stres
es ktk
ktku
u ckr
ckrbji
bji fji
fjijcs
jcsnok
nok ok bk`
bk`ki
ki cnf
cnfnk
nk akni
akni on
tefpkt cerhk.
d. \e
\eiy
iykkcnt
cnt Anv
Anver 
]ernid on onkdijsns sebkdkn peiykcnt anver jae` ckreik `epktntns vnrus
ktku snrjsns ckreik kacj`ja.\eitnid rnwkykt teitkid pecerhkki, sertk
 bk`ki tjcsnc ykid kok.
kok.
`. Fk
Fksk
skak
ak`
` Ie
Ieur
urjp
jpsn
sncn
cntk
tkrn
rnc 
c 
₃ Fkska
Fkskak`
k` ieurj
ieurjpsncn
psncnktrnc
ktrnc ykid ber`u
ber`ubuidk
buidki
i oeid
oeidki
ki tefpk
tefpktt cerhk
sernid onkbkncki.
₃  Ieurj pktn pernger, sernid onckntcki oeidki onkbetes, pefkcknki
kacj`ja ktku tnokc oncetk`un peiyebkbiyk, oepresn ]]\ jae` ckreik
 peiykak`duikki zkt-zkt
zkt-zkt ktku fkskak` psncnktrn.
 

₃ Ceakcuki ykid tnokc bknc fuidcni ferupkcki dehkak kwka okrn

stres ykid ber`ubuidki oeidki pecerhkki.
₃ Aebn` okrn ;<< bk`ki cnfnk (k.a sjavei) okpkt feiyebkbcki oepresn
]usuiki ]ykrkg \uskt.

₃ Beb
Beberk
erkpk
pk ieu
ieurjt
rjtjcs
jcsni
ni (te
(terfks
rfksuc
uc krs
krsei,
ei, tnf
tnfk`,
k`, fer
fercur
curn,
n, fet
fet`ya
`ya,,
 butya cetjie) okpkt
okpkt feiyebkbcki ieurjpkt
ieurjpktnn pernger.
₃ Mkrbji onsuagnoe okpkt feiyebkbcki dehkak sepertn psncjsns.
n. \eiy
\eiykc
kcnt
nt y
yki
kid
d _n
_nok
okc
c On
Once
cetk
tk`u
`unn ]e
]ebk
bkbi
biyk
yk
₃ Kaerdn
₃ Dkidduki cemefkski fuidcni ber`ubuidki oeidki bk`ki cnfnk
ktku anidcuidki

₃ ]nmc bunaonid syiorjfe

₃ Fua
Fuatnp
tnpae
ae M`e
M`efnm
fnmka
ka ]ei
]eisnt
sntnvn
nvntne
tness (FM
(FM]),
]), fns
fnska
ka 8 pkr
pkrguf
guf oer
oernvk
nvkte
te
 petrjaeuf, rjcjc.
 

BKB NNN

\EFBK@K]KI

K. \rjyec Cjistrucsn Bkiduiki

Cednkt
Ced nktki
ki prj
prjyec
yec okp
okpkt
kt onk
onkrtn
rtncki
cki seb
sebkdk
kdknn suk
suktu
tu ced
cednkt
nktki
ki sef
sefeit
eitkrk
krk yki
ykid d
 berakidsuid okakf hkidck wkctuwkctu terbktks, oeidki kajcksn sufber okik terteitu
terteitu oki
onfkcsuocki uituc feakcskikcki tudks ykid skskrkiiyk teak` ondkrnscki oeidki
tedks. Bkiykc cednktki oki pn`kcpn`kc ykid teranbkt on okakf peakcskikki prjyec 
cjistrucsn feinfbuacki bkiykc perfkskak`ki ykid bersngkt cjfpaecs., (]je`krtj,
N., ;>>5). \rjyec cjistrucsn pkok `kcecktiyk kokak` prjses feidubk` sufber 
okykk oki oki
oky okikk ter
tertei
teitu
tu sem
semkrk
krk ter
terjrd
jrdkin
kinsnr
snr fei
feihko
hkonn `ks
`ksna
na pef
pefbki
bkidui
duikiki yki
ykid d
fkitkp
fkitk p sesuk
sesuknn oeid
oeidkiki tuhu
tuhuki
ki oki `krkp
`krkpki-`k
ki-`krkpki
rkpki kwka oeid
oeidki
ki feidd
feidduikc
uikckiki
kiddkr
kid dkrki
ki oki
okikk sert
sertkk suf
sufber
ber oky
okykk yki
ykidd ter
terseo
seonk
nk oka
okakf
kf hki
hkidck
dck wkc
wkctu
tu te
terte
rteitu
itu
(Onpj`
(On pj`usj
usjoj,
oj, N., ;>>
;>>7).
7). ]uk
]uktu
tu prj
prjyec
yec cji
cjistr
strucs
ucsnn fer
ferupk
upkcki
cki suk
suktu
tu rki
rkidck
dcknki
nki
cednktki
cednktki yki
ykidd `ki
`kiyk
yk skt
sktu
u cka
ckann ona
onakcs
kcskik
kikcki
cki oki ufu
ufufiy
fiykk ber
berhki
hkidck
dck wkc
wkctu
tu
 peioec. ]eakni ntu, prjyec cjistrucsn hudk fefnancn ckrkcternstnc ykntu bersngkt
uinc,
uinc, fef
fefbut
butu`c
u`cki
ki suf
sufber
ber 0 oky
okykk (fk
(fkipj
ipjwer
wer,, fkt
fktern
ernka,
ka, fkm
fkm`ni
`nies,
es, fji
fjiey,
ey,
fet`jo), sertk fefbutu`cki jrdkinsksn (Ervnkitj, T. N., 2<<5).

\eiok`
\eiok`uuauki
auki \k\kok
ok prnis
rnisnp
npiy
iykk oni
onion
oni
id bkibkidu
dui
iki beberg
rguuid
idssn uit
itu
uc 
fefnsk
fef nsk`ck
`cki
i suk
suktu
tu ruk
rukidk
idki
i oei
oeidki
dki ruk
rukidk
idki
i akn
akniiy
iiyk.
k. Oni
Onioni
onid
d bki
bkidui
duiki
ki pko
pkokk
okskriyk onbeokcki ktks onionid aukr oki onionid okakf. Bk`ki okskr okrn suktu
onio
onioni
nidd bk
bkid
idui
uiki
ki yk
yknt
ntu
u 8 ck
ckyu
yu/p
/pkp
kpki
ki,, bk
bkfb
fbu/u/te
tepk
pks,
s, ck
ckyu
yu ak
akpn
pns,
s, bk
bktu
tu bk
bktk
tk,,
 betji/mjr, betji metkc, betji berajbkid (`jaajw brekc), oki akni-akni. Ikfui
onionid bkiduiki ykid pkanid ufuf onduikcki ykntu onionid ykid terbukt okrn
 bktu bktk. Onionid bkiduiki okrn bktu bktk fefpuiykn sngkt8 cukt (wkakupui pkok
 prnisnpiyk tnokc onper`ntuidcki feiernfk bebki), reaktng rnidki, perfuckkiiyk
rktk, pefkskidki fuok`, `krdkiyk reaktng furk` oki bkiykc onhufpkn on pkskrkid.
Okakf fefkskid onionid bkiduiki okrn bktu bktk, kok beberkpk sykrkt ykid `krus
onper`ktncki. Cefuonki bkiykc tnpe/mjrkc ykid okpkt onbukt oeidki feidduikcki
 bktu bktk sebkdkn bk`ki onionid bkiduiki. Akitkn `krus mucup cukt feik`ki
 bebki-bebki on ktksiyk, oki uituc bk`ki akitkn onduikcki ubni (cerkfnc), betji
ktku ckyu. Akitkn ykid terbukt okrn ubni (cerkfnc) ferupkcki akitku ykid pkanid

 bkiykc onduikcki uituc bkiduiki perufk`ki, `ka nin onsebkbcki 8 Akitkn ubni
 

(cerkfnc) reaktng furk` oki tk`ki akfk. Akitkn ubni (cerkfnc) fuok` onbersn`cki
oeidki knr, tkipk feruskc bk`kiiyk. Akitkn ubni (cerkfnc) tnokc onruskc jae`
rkykp.

B. ]ykrkt-sykrkt \efkskidki Onionid Bktu

Bktk Onionid pkskidki bktu bktk ferupkcki onionid bkiduiki ykid pkanid
 bkiykc onperduikcki on Niojiesnk. \eidduikkki onionid bktu bktk pkok suktu
 bkiduiki onsebkbcki,
onsebkbcki, bk`kiiyk reaktng bkiykc
bkiykc terseonk, `krdkiyk reaktn
reaktngg furk` oki
 pefkskidkiiyk fuok` oki feid`ksnacki onion
onionid
id bkiduiki ykid cucukt
kt oki rkpn.

Beberkpk
Beberkpk syk
sykrkt
rkt-sy
-sykrk
krktt oki cet
ceteit
eituki
uki oka
okakf
kf pks
pkskid
kidki
ki bkt
bktu
u bkt
bktkk seb
sebkdk
kdknn
onionid bkiduiki ykntu 8

k) pkok ouk buk` akpnski berurutki, snkr-snkr tedkc tnokc bjae` onpkskid
sedkrns.

 b) _ebka spksn/fjrtea okakf pkskidki

pkskidki seteidk` bktk secntkr
secntkr <,5 skfpkn 2 mf.

m) Bkt
Bktu
u bkt
bktkk seb
sebeau
eauf
f onp
onpksk
kskid
id terae
teraebn`
bn` ok`
ok`uau
uau ons
onsnrk
nrkf/o
f/onre
nreiok
iokf
f `ni
`niddk
ddk
 heiu` knr.

o) \kskidki onionid `krus aurus (sesukn dkfbkr) oki oktkr.

e) pkok pkskidki suout, persnakidki ktku pertefuki, akpnski strec seakau

`krus berhkaki terus oki akpnski cjp `krus feiyktu pkok akpnski strec.
str ec.

g) \kok onionid ykid tebkaiyk aebn` okrn seteidk` bktk, `eiokciyk onpkskid
sktu strec okakf akpnski strec, berseakid seanid ou okakf oki onaukr.
d) \kok pertefuki kitkrk ouk buk` onionid seteidk` bktk semkrk berseakid
seanid, onpkskid ouk buk` tndk caesjr.

M. Fkmkf-fkmkf Ncktki \kskidki Bktu Bktk

\kskidki bktu bktk sebkdkn onionid suktu bkiduiki, okpkt onbukt oeidki
 berbkdkn fkmkf ncktki. Beberkpk
Beberkpk fkmkf ncktki bktu bktk
bktk ykntu8

k. Ncktki ]eteidk` Bktk. Ncktki

N cktki onionid seteidk` bktk ferupkcki ncktki bktu

 bktk ykid pkanid bkiykc onduikcki oki pkanid ecjijfn, ckreik seoncnt bktu bktk
ykid terbukid.
 

 b. Ncktki Caesjr. \kok onionid suout (sncu),

( sncu), ncktki caesjr nin onfuakn oeidki
 bktn ¹ bktk (= caesjr). Oeidki oefncnki skidkt bkiykc bktu bktk ykid tebukid
kcnbkt pefjtjidki tersebut, ikfui bnak onan`kt fjtng pkskidki (tkfpkt oepki)
reaktng bkdus.

 perkidm.ouink-2).
Nck
Ncktki
tki Ank
Ankr.
r. Nck
\kok Ncktki
tki nin
wkctu bki
bkiykc
ykc
tersebut ond
onduik
ucurkiuikcki
cki bktk
bktu pko
pkokkbeauf
fks
fkskk terktur
akf
akfpkupkuoki
(se
(setea
teak`
k`
tnokc 
 heaks perbkionidki kitkrk
kitkrk cjp oki strec. @ksna p
pkskidki
kskidki ncktki ankr nininn tnokc terktur.

o. Ncktki _edkc. Ncktki tedkc bnkskiyk onpkskid pkok onionid oeidki sktu
 bktk. Ncktki tedkc feidkiouid krtn bk`wk sefuk srtec ykidterokpkt okakf akpnski
ykid skfk, fefpuiykn krk` ykid skfk puak. \kok kwka suout, onionid sktu bktk
onfuakn oeidki ucurki bktu bktk = caesjr.

e. Nck
Ncktki
tki ]na
]nakid
kid.. Nck
Ncktki
tki sna
snakid
kid nin feru
ferupkc
pkcki
ki nck
ncktki
tki yki
ykid
d cjc
cjcj`
j` oka
okakf
kf
fefbeituc onionid tebka sktu bktk. Ncktki snakid tnokc terakau berbeok oeidki
ncktki ted
ncktki tedkc,
kc, ikf
ikfuiui pko
pkokk akp
akpnsk
nski-a
i-akpn
kpnski
ski cjp
cjp,, sef
sefuk
uk cjp ber
berkok
kok au
aurus
rus onk
onktks
tks
akniiyk. Akpnski strec seakau feijihja
f eijihja seteidk` bktk onbkionidcki strec akniiyk.

g. Ncktki Wakf. \kok setnkp akpns ncktki vakf onduikcki cjp-strec-cjp. \kok
ncktki nin onbutu`cki ouk pertndk bkdnki okrn seauru`bktk seakcu
 peikfpkcpeikfpkc fuck3 oeidki oefncnki onionid nin terbeituc semkrk bersn`
 pkok ceouk snsniyk.

d. Ncktki Rkitkn. Ncktki rkitkn skidkt fefkokn uituc fefbukt tefbjc ykid
 bersn` pkok oeouk snsniyk. _kfpkc fuck okrn ncktki rkitkn, fefbeituc oecjrktng 

 berbeituc rkitkn.
`. Ncktki Cjp. Ncktki cjp bkiykc onduikcki uituc pjioksn bkiduiki. Ncktki
nin onpkskid oeidki cjfsep cjp (cepkak) pkok seauru` perfuckkiiyk, se`niddk
seansn` snkr tedkciyk `kiyk sktu caesjr (;/2 bktk).

Oeidki cjisep ykid skfk, berbkdkn fkmkf ncktki pkskidki bktk tersebut
okpkt onpkckn uituc fefbukt tefbjc bknc uituc beitkidki, suout sncu, pertefuki
sncu, persnakidki oki peiebkaki tefbjc.
 

O. Berbkdkn Beituc ]nkr

]ebknciyk peiy
]ebknciyk peiynkrki
nkrki akid
akidsuid
suid onak
onakcuck
cucki
i setea
seteak`
k` peie
peiefbjck
fbjcki.
i. _erok
_erokpkt
pkt
 beberkpk mkrk feakcskikcki peiynkrki
peiynkrki ykntu 8

k. peiu` rktk.

 b. feihjrjc ce okakf okrn

okrn perfuckki bktk.

m. kdkc fnrnid (uituc feidkanrcki knr), onikfkcki snkr bkykid-bkykid. ]nkr ykid
oncerkt ktku onduitnid.

E. Ceseakfktki oki Cese`ktki Cerhk

Ceseak
Cese akfk
fktk
tki
i ce
cerh
rhkk ko
koka
kak`
k` fe
fefb
fbuk
uktt cj
cjio
ions
nsnn ce
cerh
rhkk yk
ykid
id kf
kfki
ki oe
oeid
idki
ki
onaeidckpn kakt-kakt peidkfki, peierkidki ykid bknc, feihkdk akitkn oki tkiddk
 bebks okrn knr, fniykc, iykfuc oki fefean`krk gksnantks knr ykid bknc (Kdus, _.,

;>0>). \eidertnki ceseakfktki oki cese`ktki cerhk feiurut Ceputuski Feitern

_eikdk Cerhk R.N. Ij. Cep. ?7=/FEI/;>>= kokak` ceseakfktki oki cese`ktki
cerhk
cer hk kokak`
kokak` upk
upkyk
yk per
perani
anioui
ouidki
dki yki
ykidd ont
ontuhu
uhucki
cki kdk
kdkrr tei
teikdk
kdk cer
cerhk
hk oki jrk
jrkid
id
akniiyk on tefpkt cerhk /perusk`kki seakau okakf cekokki seakfkt oki se`kt, sertk
kdkr setnkp sufber prjoucsn okpkt onduikcki semkrk kfki oki egnsnei.

Ceseakfktki oki cese`ktki cerhk kokak` upkyk peraniouidki ykid ontuhucki

kdkr teikdk cerhk oki jrkid akni ontefpkt cerhk ktku perusk`kki seakau okakf
cekokki seakfkt oki se`kt, sertk kdkr setnkp prjoucsn onduikcki semkrk kfki oki
egnsnei.
egnsnei. Cese
Ceseakfkt
akfktki
ki oki cese`
cese`ktki
ktki cerhk hudk feidk
feidkioui
iouid
d inakn peraniou
peraniouidki
idki

teikdk cerhk okrn cemeakckki ktku peiykcnt kcnbkt cerhk (Rkfan, ]., 2<;<).
Ceseakfktki oki cese`ktki cerhk (C=) ongnajsjgncki sebkdkn suktu pefncnrki
oki upkyk uituc feihkfni ceutu`ki oki cesefpurikki bknc hksfkin fkupui
rj`kin teikdk cerhk pkok c`ususiyk oki fkiusnk pkok ufufiyk, `ksna ckryk oki
 buokykiyk feiuhu fksykrkckt fkcfur oki sehk`terk. ]eokidcki peidertnki
semkrk cenafuki kokak` suktu nafu peidetk`uki oki peierkpkiiyk okakf usk`k
feim
fe imed
edk`
k` ce
cefu
fuid
idcn
cnik
iki
i terh
terhko
koni
niyk
yk ce
ceme
meak
akck
ckki
ki okoki
i pe
peiy
iykc
kcnt
nt kcnb
kcnbkt
kt ce
cerhk
rhk..
(Krfkiok, 2<<7).

Uiokid
Uiok id-U
-Uioioki
kid
d Ce
Cese
se`k
`ktk
tki
i IjIj.. 2= _k
_k`u
`ui
i ;>
;>>2
>2 Bk
Bkdn
dnki
ki 7 _e
_eit
itki
kid
d
Cese`ktki Cerhk, pkok \kska 2= bernsn8
 

;. Cese`ktki cerhk onseiddeakrkcki uituc fewuhuocki prjouctnvntks cerhk

ykid jptnfka.

2. Ces
Cese`k
e`ktki
tki cer
cerhk
hk fea
feanpu
nputn
tn per
perani
anioui
ouidki
dki ces
cese`k
e`ktki
tki cer
cerhk,
hk, pei
peimed
medk`k
k`ki
i
 peiykcnt kcnbkt cerhk,
cerhk, oki sykrkt cese`ktki ccerhk.
erhk.

=. ]etnkp tefpkt cerhk wkhnb feiyeaeiddkrkcki cese`ktki cerhk.

2.= \erkaktki \eraniouidki Onrn

\erkaktki stkiokr ceseakfktki oki cese`ktki cerhk pkok prjyec cjistrucsn

sk
skid
idkt
ktak
ak`
` pepeit
itni
nid
d ok
okii wk
wkhn
hnb
b ondu
onduik
ikck
cki
i uiuitu
tuc
c fefeananio
ioui
uidn
dn sese
sesejr
jrki
kid
d okokrn
rn
ceme
ce meak
akck
ckki
ki kt
ktku
kupu
puii bk
bk`k
`kyk
yk yk
ykid
id fu
fuid
idcn
cni
i te
terh
rhko
konn okak
okakf
f prjs
prjses
es cj
cjis
istru
trucs
csn.
n.
Feidnidkt peitnidiyk cese`ktki oki ceseakfktki cerhk fkck sefuk perusk`kki
cjitrkctj
cjit rkctjrr berce
bercewkhnb
wkhnbki
ki feiye
feiyeonkck
onkcki
i sefuk ceper
ceperauki
auki perka
perkaktki/
ktki/peraei
peraeidckpk
dckpkii
 peraniouidki onrn ktku \ersjika \rjtemtnve Equnpfeit (\\E) uituc sefuk

ckrykwki ykid becerhk (Ervnkitj, T. N., 2<<5). Beberkpk beit

beituc
uc okrn perkaktki
 peraniouidki onrn teak` fefnancn stkiokr on prjyec cjistrucsn oki terseonk on
 pkbrnc ktkupui nioustrn cjistrucsn. @eaf peaniouid oki sepktu ferupkcki
 perkaktki peraniouidki onrn ykid semkrk ufuf onduikcki pkrk pecerhk uituc 
feanio
fea niouid
uidnn onr
onrnn okr
okrnn bei
beiok
ok cer
cerks.
ks. On beb
beberk
erkpk
pk nio
nioust
ustrn,
rn, ckm
ckmkfk
kfktk
tk pea
peanio
niouid
uid
onbu
onbutu
tu`c
`cki
ki.. Ce
Ceae aeid
idckckpk
pki
i pe
perk
rkak
aktk
tki
i pe
peran
ranio
ioui
uidk
dki
i on
onrn
rn fe
fefb
fbki
kitu
tu pe
pece
cerh
rhkk
feaniouidn okrn cemeakckki oki auck-auck, (M`kraes K. T, ;>>>, `ka ?<;).

  Kak
Kaktt pea
peanio
niouid
uid onr
onrnn dui
duikk cep
cepera
erauki
uki cer
cerhk
hk `kr
`krus
us onn
onnoei
oeitng
tngnck
ncksn,
sn, cji
cjions
onsnn
onfkik kakt peaniouid onrn `krus onceikcki, `krus onteitucki, oki onreimkikcki

semkrk
sem krk ses
sesukn
ukn,, ser
sertk
tk onrki
onrkimki
mkidd fea
feanpu
nputn
tn trk
trknin
ninid
id oki pei
peidkw
dkwksk
kski
i uit
uitucuc tet
tetkp
kp
terhkfni. ( `ttp8//www.j`sk
`ttp8//www.j`sks-;0<<;-jmmupktnjika`eka
s-;0<<;-jmmupktnjika`ekat`-kio-skgety.mjf/
t`-kio-skgety.mjf/ ).
 

BKB NW

MJI_J@ K]U@KI CE\ERKTK_KI CE]EAKFK_KI OKI

CE]E@K_KI CERHK (C=) \KOK _I ‑]‖ ON CJI_RUC]N BKIDUIKI
CEAURK@KI REFBNDK CEMKFK_KI ]EAK\KRKID

K. \EIDCKHNKI

;. No
Noei
eittntk
ntks

 Ikfk 8 _i ‑]‖

Heins ceakfni 8 Akcn-akcn

Ufur 8 =5 tk`ui

\eiononcki 8 ]FK

]tktus perckwniki 8 Beauf ckwniQ

]ucu 8 ]kskc 

Kakfkt 8 Dedutu aeokid Cem.Duiuid ]krn Ajfbjc Bkrkt

\ecerhkki 8 pecerhk bkiduiki

_kiddka peidckhnki 8 2<-22 kprna 2<;5

]ufber nigjrfksn 8 pecerhk

2. Ceau`ki

\ecerhk feidktkcki sernid feidkakfn dktka-dktka on cuant oki ferksk

cuantiyk nrntksn.

=. Anid
Anidcu
cuid
idki
ki

;) Ceb
Cebers
ersn`k
n`ki
i 8 \ec
\ecerh
erhkk fei
feidkt
dktkck
kcki
i tno
tnokc
kc sea
seakau
kau fei
feihkd
hkdkk ceb
cebers
ersn`k
n`ki
i
anfbk` `ksna cerhk on bukid sefbkrkidki ykid peitnid suok` on serkp

jae` tkik` oki tnokc terseonkiyk knr bersn`.

 

2) ]kint
]kintksn
ksn 8 \ecerhk feid
feidktkck
ktkcki
i tnokc kokiy
kokiykk skintk
skintksn
sn uituc anid
anidcuid
cuidki
ki
tefpktiyk becerhk

?. \ef
\efern
erncsk
cskki
ki ces
cese`k
e`ktki
tki

\ecerhk feidktkcki tnokc perik` feferncskcki cese`ktkiiyk bknc 

ntu sebeauf fkupui sesuok` becerhk, oki tnokc kok peidkrk`ki feideikn
cese`ktki oki ceseakfktki cerhk terutkfk uituc peidduikki kakt peaniouid
onrn.

5. Hk
Hkfn
fnik
iki
icces
ese`
e`kt
ktki
ki

\ecerhk feidktkcki tnokc kok hkfniki cese`ktki ykid on okpkt oki

tnokc kok pefbernki nigjrfksn feideikn hkfniki cese`ktki.

7. \e
\efk
fkck
cknk
nki
i K\
K\O
O

\ecerhk feidktkcki tnokc feidetk`un feideikn kakt peaniouid onrn

okakf becerhk, pecerhk tkfpkc tnokc feidduikcki tutup cepkak, fkscer,
skruid tkidki, sepktu. oki pecerhk tkfpkc bniduid cetnck on tkiyk feideikn
Kakt peaniouid onrn skkt becerhk.

4. Ce
Ceau
au`k
`ki
i pe
pece
cerh
rhkk

\ecerhk feidktkcki tnokc terseonkiyk knr bersn` on tefpkt cerhk, cuant

 pecerhk tkfpkc cernid oki \ecerhk feidktkcki
feidktkcki sernid feidkakfn dktka-dktka
dktka-dktka
on cuant, pecerhk tkfpkc terus feiddkruc-dkruc.

0. \rjs
\rjses
es c
cer
erhk
hk
Okakf
Okakf cjcjit
itru
rucs
csnn bk
bkid
idui
uiki
ki rucj
rucj \e
\ersn
rsnkp
kpki
ki ka
kakt
kt oki
oki bk
bk`k
`ki
i sert
sertkk
 peidjak`ki bk`ki- bk`ki pecerhk tnokc feidduikcki kakt peaniouid onrn.
Oki resncj cemeakckki ykid terhkon fkupui resncj peiykcnt ykid on kakfn
skkt becerhk skidkt tniddn.

>. Cem
Cemeak
eakckk
ckki
i ykid ssern
ernid
id te
terhk
rhkon
on

\ecerhk feidktkcki sernid feidkakfn Meoerk ckcn.

 

;<.\=C 

\ecerhk feidktkcki tnokc kok terseonk \=C on tefpkt cerhk.

;;.Hkf cerhk

\ecerhk feidktkcki becerhk on fuakn pucua <0.<<-;4.=< TN_K, wkctu

nstr`kt `kiyk pucua ;2.=<-;?.<< TN_K.

B. Kikansk Oktk

 Ij ]yfptjf Etnjajdn \rjbaef

; Os 8  \rurntus (dktka- Dkidduki
- \ecerhk  dktka) nitedrntks cuant
feidktkcki
se
sern
rnid
id dk
dktk
tka-
a-
dktka on
cuantiyk
- \ecerhk

feidktkcki
tnokc 
terseonkiyk
knr
knr bersn
ersn`
` on
tefpkt cerhk
Oj 8
- \ecerhk

tkfpkc 
 

feiddkruc-
dkruc
- cuant pecerhk
tkfpkc cernid

2 Os 8  Curkidiyk Curkid
- \ecerhk nigjrfksn  peidetk`uki
feidktkcki feideikn
tnokc   peidduikki Kakt 
feidetk`un  peaniouid onrn

feideikn kakt bkdn pecerhk.

 peaniouid onrn
okakf becerhk

- \ecerhk
feidktkcki
tnokc kok
 peidkrk`ki
feideikn
cese`ktki oki
ceseakfktki
cerhk terutkfk
uituc 
 peidduikki
kakt peaniouid
onrn.
 

Oj 8
- \ecerhk
tkfp
tkfpkc
kc tnok
tnokc 
c 
feidduikcki
tutup
tutup cep
cepkak
kak,,
fkscer,
skruid
tkidki,
sepktu,

- \ecerhk
tkfpkc 
 bniduid
cetnck on
tkiyk
feideikn
Kakt

 peaniouid onrn
skkt becerhk.

M. RUFU]KI ONKDIJ]K
;. Dkid
Dkidduki
duki nite
nitedrntk
drntkss cuant ber`u
ber`ubuid
buidki
ki oeidk
oeidki
i prurntus (dkt
(dktka-dk
ka-dktka)
tka) ykid on
tkiokn oeidki pecerhk tkfpkc feiddkruc-dkruc 
2. Cur
Curkid
kid pei
peidet
detk`u
k`uki
ki ber
ber`ub
`ubuid
uidki
ki oei
oeidki
dki cur
curkid
kidiyk
iyk ni
nigjrf
gjrfksn
ksn fei
feidei
deikn
kn
 peidduikki kakt peaniouid
peaniouid onrn bkdn pecerhk o
onn tkiokn oeidki pecerhk tkfpkc 
tnokc feidduikcki tutup cepkak, fkscer, skruid tkidki, sepktu.
 

O. REIMKIK OKI NI_ERWEI]N CE\ERKTK_

CE\ERKTK_KI
KI

 I O Reimkik oki Niterveisn Rksnjika

j x crnternk `ksna
; ; ]eteak` on ;. Jbs
bser
ervk
vksn
sn ;. Uituc 
akcucki tniokcki cekokki
cekokki ufuf feidetk`un
ceperkwktki  pecerhk cekokki ufuf
;x2? hkf on
`krkpcki 2. Kihurcki 2. oeidki fkion
dkidduki  pecerhk uituc  kn r kcki
nite
nitedr
drnt
ntks
ks cu
cuan
antt Fki
kio
on pk
pkan
ani
id fereskp
fereskp okak
okakf
f

 bercurkid tnokc seckan skturksn cuant..

Crnternk `ksna 8 se
se`
`krn
krn se
seak
akfk
fk
;. Dkidduki ;5 ” 2< feint. =. knr pkiks
niterdrntks =. Kihurcki feiyebkbcki
cuant  pecerhk uituc  vksjonaktksn
 bercurkid feidduikcki ykid kcki
2. Fe
Fefp
fper
ertk
tk`k
`ki
i knr `kidkt feinidcktcki

cki kdkr    hkidki pkiks.  prurntus.

_nokc
_nokc ter
terhko
hkonn ?. skbui ykid
 perkokidki ?. Kihurcki feidkiouid
=. Dk
Dktk
tka-
a-dk
dktk
tkaa  pecerhk uituc   peaefbkb aebn`
ykid on kakfn feidduikcki seoncnt
 pecerhk skbui ykid ckiouidki
 bercurkid feidkiouid kackani oki
 peaefbkb ktku tnokc fefbu
fefbukt
kt
skbui uituc  cuant cern
rni
id,
 

cuant
cuant sei
seisnt
sntnve
nve.. skbui cern
rni
id
@nio
@niokr
krnn fk
fkio
ionn okpkt
 busk. feinidcktcki
ceau`ki.
5. Kihurcki 5. \e
\ei
idj
djae
aesk
ski
i
 pecerhk uituc  crnf peae
peaefbkb
fbkb
feidjaescki seakfk 2 ” ?
skaep ktku crnf fein
feintt sete
seteak
ak`
`
ykid teak` fkion uituc 
onresepcki feimedk`
seteak` fkion  peidukpki knr 

okrn cuant oki

kcki
feaefbkbcki
7. Kihurcki cuant
 pecerhk uituc  7. \e
\errsjika
seakau
seakau fei
feihkd
hkdkk `ydneie
cebers
cebersn`k
n`ki
i onr
onrnn ferupkc
ferupkcki
ki `ka

oki anidcuidki terpeitnid

uituc ter`niokr 
okrn
okrn pru
prurn
rnttus
us..

2 2 ]eteak` on ;. Ckhn tnidckt ;. fe

feid
ideetk
tk`
`un
akcucki tniokcki  peidetk`uki tnidckt
ceperkwktki  pecerhk  peidetk`uki

;x2? hkf on feid

feidei
eikn
kn ka
kakt
kt  pecerhk
 

`krkpcki pecerhk  peaniouid onrn feideikn

fefk`kfn  peidduikki
feideikn kaktt pea
kak peanio
niouid
uid
 peidduikki kakt 2. Heakscki onrn
oki
oki pe
peaaniou
nioui
id  peidduikki 2. pei
eid
ddu
duik
ikkki
onrn skkt becerhk kakt
kakt pe
pean
anio
ioui
uid
d kaktt pea
kak peanio
niouid
uid
Crnternk `ksna 8 onrn skkt becerhk on
onrn
rn ski
skidk
dktt on
;. \ecerhk oeidki mkrk  butu`cki
feiyktkck ykid tepkt.  pecerhk uituc 
i pk`kf feiuihkid
feideikn cese
cese`k
`ktk
tki
i ok
oki
i

 peidduikk ceseakfktki
i kakt =. Kihurcki cerhk
 peaniouid  pecerhk uituc 
onrn skkt seakau =. Ka
Kakkt pe
pean
ani
iouid
ouid
 becerhk feidduikcki onrn ferupkcki
2. \ecerhk kakt
kakt pe
pean
anio
ioui
uid
d `kaa
`k te
terp
rpei
eitn
tnid
id
fkfpu onrn skkt becerhk  bkdn pecerhk

feiheaksc  uituc 
ki feidurkidn
cefbkan ?. Berncki resncj
feideikn nigjrfk
nigjrfksn
sn pko
pkokk cemeakckki
 peidduikk  pecerhk cerhk
i kakt feideikn ?. \e
\eiy
iykc
kcnt
nt kc
kcnb
nbkt
kt
 peaniouid resncj hnck cerhk okpkt
onrn skkt tnokc  tnfbua hnck
 becerhk feidduikcki  pecerhk
 

kakt
kakt pe
pean
anio
ioui
uid
d feakakncki
onrn oeidki  peidduikki
mkrk ykid tepkt kaktt pea
kak peanio
niouid
uid
5. Berncki onrn
cesefpktki
 pecerhk uituc 
5. Ucurki
feiheakscki
 pefk`kfki
cefbkan
 pecerhk
 peidduikki
feid
feidei
eikn
kn ka
kakt
kt
kakt
kakt pe
pean
anio
ioui
uid
d
 peaniouid onrn
onrn skkt becerhk
`kru
`kruss ok
okpk
pktt on
tnihku
tnihku cef
cefbka
bkann
duik
feidetk`un
tnidckt
 peidetk`ukiiy
k.

E. NF\AEFEI_K
NF\AEFEI_K]N
]N

@krn/t Ox Nfpaefeitksn Respji `ksna pkrkg  

da/wkc 
tu
2; ; ;. Feidjbservksn ;. \ecerhk okakf
kprna cekokki ufuf cekokki ceaeak`ki
 

2<;5 pecerhk
2. fe
feid
idki
kihu
hurc
rcki
ki 2. \e
\ec
cerhk fkion 2x
 pecerhk uituc  okakf se`krn
Fkion pkanid tnokc 
seckan se`krn
seakfk ;5 ” 2<
feint. =. \ecerhk
feid
feiddu
duik
ikck
cki
i kn
knr 
r 
=. fe
feid
idki
kihu
hurc
rcki
ki su
sukf
kf su
sukf
kf cu
cucu
cu
 pecerhk uituc  uituc fkion
feidduikcki knr ?. \ecerhk

?. fe
feid
idki
kihu
hurc
rcki
ki feidduikcki
 pecerhk uituc  skbu
skbui
i mk
mknr
nr ui
uitu
tuc 
c 
feidduikcki fkion
skbui ykid
feidkiouid
 peaefbkb
5. \ecerhk

5. fe
feid
idki
kihu
hurc
rcki
ki feidduikcki
 pecerhk uituc   peaefbkb cuant
feidjaesck
feidjaescki
i skae
skaep
p seteak` fkion
ktku peaefbkb
cuant 7. \ecerhk tkfpkc 
7. fe
feid
idki
kihu
hurc
rcki
ki feidertn o ki
 pecerhk uituc   pk`kf uituc 
seakau feihkdk seakau feihkdk
cebersn`ki onrn oki  persjika `ydneie
 

anidcuidki oki anidcuidki.

2 2 ;. Feidckhn tnidckt ;. \e
\eccerh
erhk tk
tkfp
fpkc 
kc 
 peidetk`uki seoncnt bniduid
 pecerhk feideikn feideikn

 peidduikki kakt  peidduikki

 peaniouid onrn ka
kakt
kt pe
pean
anio
ioui
uid
d
onrn
2. Fe
Feih
ihea
eaks
ksck
cki
i 2. \ecerhk
 peidduikki kakt feidertn
 peaniouid onrn skkt oeidki
 becerhk oeidki  peiheakski

mkrk ykid tepkt.  peidduikki

=. Fe
Feid
idki
kihu
hurc
rcki
ki ka
kakt
kt pe
pean
anio
ioui
uid
d
 pecerhk uituc  onrn
seakau
feiddu
feidduikc
ikcki
ki kak
kaktt =. \e
\ec
cerh
erhk tk
tkfp
fpkc 
kc 
 peaniouid onrn skkt feidertn o ki
 becerhk  pk`kf uituc 
seakau
?. Fef
efbe
bern
rnc
cki feidduikcki
nigjrfksn pkok ka
kakt
kt pe
pean
anio
ioui
uid
d
 pecerhk feideikn onrn
resn
resncj
cj hnck
nck tnok
tnokc 
c  ?. \ecerhk
feiddu
feidduikc
ikcki
ki kak
kaktt feidertn o ki
 peaniouid onrn  pk`kf
oeid
oeidki
ki mkrk
mkrk yk
ykid
id feideikn
tepkt resncj hnck
 

5. Fef
efbe
bern
rnc
cki tnokc 
cesefpktki feidduikcki
 pecerhk uituc  ka
kakt
kt pe
pean
anio
ioui
uid
d
feiheakscki onrn
cefbkan 5. \e
\ec
cerh
erhk fk
fkfp
fpu
u
 peidduikki kakt feiheakscki
 peaniouid onrn skkt  peidduikki
 becerhk ka
kakt
kt pe
pean
anio
ioui
uid
d
onrn skkt becerhk

G. EWKAUK]N

@krn/tkidd Ox MK_K_KI \
\E
ERCEFBKIDKI \krkg  
ka/wkctu
22 kprna ; ]8
2<;5 - pecerhk feidktkcki dktka-
dktk
dktkaa yk
ykid
id on ka
kakf
kfni
niyk
yk
 bercurkid
J8
- dkidduki nitedrntks cuant
 bercurkid
- tnok
tnokc
c terh
terhkkon pe
perk
rkok
okid
idkki pko
kokk
cuant
- berc
ercurki
urkid
diy
iykk nt
ntei
eissnt
ntks
ks dk
dktk
tkaa-
dktka pecerhk
- cu
cuan
antt tkf
tkfpk
pkc
c aaef
efbk
bkb
bccef
efbk
bkan
an
K8
- dktka-dktka ykid on kakfn
 

 pecerhk okpkt bercurkid

(fkskak` okpkt terktksn)
\8
- Nite
Niterv
rveeis
isnn o
onn `
`eeit
itnnck
cki
i
 
2 ]8
- \ecerhk feiyktkcki pk`kf
feidei
feideikn
kn pei
peiddu
dduikk
ikki
i kak
kaktt
 peaniouid onrn skkt becerhk
J8
- \ecerhk
rhk fkfpu fe
fei
iheakscki
 peidduikki kakt peaniouid
onrn skkt becerhk
- \e
\ec
cerh
erhk tkfp
tkfpkc
kc fe
fei
idd
ddui
uikkck
cki
i
kakt peaniouid onrn skkt becerhk
K8
- \ecerhk
rhk feidert
rtnn oki pk`kf
feid
feidei
eikn
kn pe
peid
iddu
duik
ikki
ki ka
kakt
kt
 peaniouid onrn skkt becerhk
(Fkskak` okpkt terktksn)
\8
- Nite
Niterv
rveeis
isnn o
onn `
`eeit
itnnck
cki
i

D. \AKINID JG KM_NJI

\eakcskikki
Fniddu ; Fniddu 2
Cednktki
; 2 = ? 5 7 4 ; 2 = ? 5 7 4
 

Jbservksn _efpkt
\eidckhnki
Niterveisn
Nfpaefeitksn
Evkaukssn

BKB NW

\EIU_U\

K. CE]NF\UAKI

\rjyec cjistrucsn kokak` suktu rkidcknki cednktki ykid sngktiyk `kiyk

onakcucki sktu ckan. \kok ufufiyk prjyec cjistrucsn fefnancn hkidck wkctu
ykid
yk id pe
peio
ioec
ec.. On
Onok
okak
akf
f rkid
rkidck
cknk
nki
i ce
cedn
dnkt
ktki
ki prjy
prjyec
ec cj
cjit
itst
stru
rucs
csnn te
terse
rsebu
but,
t,
 bnkskiyk terokpkt suktu prjses ykid berguidsn uituc feidjak` sufber okyk
 prjyec se`niddk okpkt feihkon suktu `ksnacednktki ykid feid`ksnacki sebuk`
 bkiduiki (]je`krtj, 2<<;)
2<<;)

B. ]KRKI

\eidduikk
\eiddu ikki
i kak
kaktt pea
peanio
niouid
uid onrn
onrn bkd
bkdnn pec
pecerh
erhkk bki
bkidui
duiki
ki ski
skidkt
dktak`
ak` on
 butu`cki uituc feimedk` terhkoniyk peiykcnt kcnbkt cerhk. Oki perusk`kki
`krus fefper`ktncki cese`ktki oki ceseakfktki cerhk.
 

OKG_KR \U]_KCK

Cwkites, H. ;>04. Fefbkidui, Nafu Bkiduiki Hnano ; oki 2. Hkckrtk. Erakiddk.

Fu`krkf, K. Iudrk`k. 2<<>. Feiktk Gurintur on Rukid ]efpnt. Hkckrtk8 Drnyk

Creksn
Creksn.. ]kr
]krohj
ohjij,
ij, K. Buo
Buon.
n. 2<<
2<<5.
5. Fei
Feidef
defbki
bkidck
dcki
i Ruf
Rufk`
k` Cem
Cemna.
na. ]efk
]efkrki
rkid8
d8

_rubus K.
 ]jedn`krhj, occ. ;>40. Nafu Bkiduiki Deouid, Hnano ; oki 2. Hkckrtk. Oeponcbuo
]jec
]jeckr
krtj
tj.. ;>
;>40
40.. Fe
Feid
iddkdkfb
fbkr
kr _e
_eci
cinc
nc Bk
Bkid
idui
uikiki 2. Hkck
Hkckrt
rtk.
k. OeOepo
ponc
ncbu
buo.
o.
]jsrjokrsjij, ]udjij. ;>>?. Feckinck _kik` oki _ecinc \jioksn.

Hkckrtk.\
Hkckrtk.\rko
rkoiyk
iyk \kr
\krkfn
kfntk.
tk. ]up
]uprnb
rnbkon
kon,, N.C
N.C.. ;>0
;>07.
7. Nafu bki
bkidui
duiki
ki Deo
Deouid
uid,, ]ern
\rkctns Bkiduiki ]npna.

Bkiouid. \eierbnt Krfnmj. ]uskitj, Dktut. 2<<>. \kiouki Aeidckp Fefbkidui

Rufk` Bertnidckt. Hkckrtk8 Drnyk Creksn.
 

_kbrkin, ]urykitj, 2<<7. KutjMKO 2<<7. _ecinc Feiddkfbkr 2O. Hkckrtk8 Onki
Rkcykt.

Egeion, Gerry oki Fkc`guoan, 2<<>. Ceperkwktki

2<<>. Ceperkwktki Cese`ktki Cjfuintks _ejrn oki
 \rkctnc okakf Ceperkwktki
Ceperkwktki.. Hkckrtk, ]kaefbk Feonck.
Nqbk
Nqbkaa Fu
Fubk
bkrk
rkc
c ok
oki
i Tk
Tk`n
`nt,
t, 2<
2<<5
<5..  \eidkitkr Ceperkwktki Cjfuintks.
Cjfuintks.   Hkcktk,
\eierbnt ]kduid ]etj.
]udeid B,2<<5.  @ndeie \erusk`kki oki Cese`ktki Cerhk
Cerhk.. Hkc
Hkckrt
krtk, @kh
khnn
Fkskduid.
 Ijtjktfjohj, 2<;<.
2<;<. Etnck
 Etnck oki @ucuf Cese`ktki
Cese`ktki.Hkckrtk,Rnieck
.Hkckrtk,Rnieck Mnptk.