Professional Documents
Culture Documents
Untitled
Untitled
Untitled
18-11-2003
رب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾن ،واﻟﺻﻼة واﻟﺳﻼم ﻋﻠﻰ ﺳﯾدﻧﺎ ﻣﺣﻣد اﻟﺻﺎدق اﻟوﻋد اﻷﻣﯾن. اﻟﺣﻣد
1
اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ
َﻖ َوﺗ َ َواﺻ َْوا ﺳ ٍر * ِإ ﱠﻻ اﻟﱠ ِذﯾنَ آَ َﻣﻧُوا َوﻋَﻣِ ﻠُوا اﻟﺻﱠﺎ ِﻟﺣَﺎ ِ
ت َوﺗَ َواﺻ َْوا ﺑِﺎ ْﻟﺣ ّ ِ ﴿وا ْﻟ َﻌﺻ ِْر * إِنﱠ ْ ِ
اﻹ ْﻧ َ
ﺳﺎنَ ﻟَﻔِﻲ ُﺧ ْ َ
ﺻﺑ ِْر﴾
ﺑِﺎﻟ ﱠ
]ﺳورة اﻟﻌﺻر اﻵﯾﺔ[3-1 :
دﻟﯾل آﺧر:
ﯾر ٍة أَﻧَﺎ ﺳﺑِﯾ ِﻠﻲ أَ ْدﻋُو إِﻟَﻰ ﱠ ِ َ
ﻋﻠَﻰ ﺑَ ِﺻ َ ﴿ﻗُ ْل َھ ِذ ِه َ
َو َﻣ ِن اﺗﱠﺑَﻌَﻧِﻲ﴾
]ﺳورة ﯾوﺳف اﻵﯾﺔ[108 :
ﻓﻣن ﻟم ﯾدع ﻋﻠﻰ ﺑﺻﯾرة ,ﻓﻠﯾس ﻣﺗﺑﻌﺎ ً ﻟرﺳول ﷲ -ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﯾﮫ وﺳﻠم ,-وھو ﻻ ﯾﺣب ﷲ ،ﻷن ﷲ ﻋز
وﺟل ﯾﻘول:
﴿ﻗُ ْل إِ ْن ﻛُ ْﻧﺗ ُ ْم ﺗ ُِﺣﺑﱡونَ ﱠ َ ﻓَﺎﺗﱠﺑِﻌُوﻧِﻲ﴾
]ﺳورة آل ﻋﻣران اﻵﯾﺔ[31 :
ﻋز وﺟل ,ﺗﻧﺎﻣت دواﺋر اﻟﺑﺎطل، ذﻟك أﻧﮫ ﻓﻲ اﻟﺣﯾﺎة اﻟدﻧﯾﺎ دواﺋر ﻟﻠﺣﻖ ودواﺋر ﻟﻠﺑﺎطل ،ﻓﺈذا ﻟم ﻧدﻋوا
وﺿﻐطت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻖ ﻓﺗﻼﺷﻰ ،ﻓﻧﻣو اﻟﺣﻖ ﻣن أﺟل ﺑﻘﺎﺋﮫ ,ﻷن اﻟطرف اﻵﺧر ﯾﺳﻌﻰ ﺳﻌﯾﺎ ً ﺣﺛﯾﺛﺎ ً ﻹطﻔﺎء
ﻧور ﷲ ﻋز وﺟل ،ﻓﻣﺎ ﻟم ﯾﻛن ﺑﺎﻟﻣﻘﺎﺑل ﺳﻌﻲ ﺣﺛﯾث آﺧر ﻟﻧﺷر اﻟﺣﻖ ,ﻣﻌﻧﻰ ذﻟك :أن دواﺋر اﻟﺑﺎطل ﺗﺿﯾﻖ
ﻋﻠﻰ دواﺋر اﻟﺣﻖ وﯾﺗﻼﺷﻰ اﻟﺣﻖ.
2
اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ
ت ﱠ ِ َوﯾَ ْﺧﺷ َْوﻧَﮫُ َو َﻻ ﯾَ ْﺧﺷ َْونَ أَﺣَدا ً ِإ ﱠﻻ ﱠ َ﴾ ﴿اﻟﱠ ِذﯾنَ ﯾُ َﺑ ِﻠّﻐُونَ ِر َ
ﺳ َﺎﻻ ِ
]ﺳورة اﻷﺣزاب اﻵﯾﺔ[39 :
ھذا اﻟذي ﯾﺧﺷﻰ ﻏﯾر ﷲ ﻓﯾﺳﻛت ﻋن اﻟﺣﻖ ﺧوﻓﺎ ً ﻣﻣن ﯾﺧﺷﺎه ،أو ﯾﻧطﻖ ﺑﺎﻟﺑﺎطل إرﺿﺎء ﻟﻣن ﯾﺧﺷﺎه اﻧﺗﮭت
دﻋوﺗﮫ ،ﻓﻼ داﻋﻲ ﻷن ﻧﻘول :إن اﻟداﻋﯾﺔ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻛون أﻣﯾﻧﺎ ً ﻋﻔﯾﻔﺎً ،ﻛل ھذه اﻟﺻﻔﺎت ﺗﺳﻘط إذا ﺧﺷﻲ ﻣن
ﺟﮭﺔ ،إذا ﺳﻛت ﻋن اﻟﺣﻖ ،أو أراد إرﺿﺎءھﺎ ،وﻧطﻖ ﺑﺎﻟﺑﺎطل.
أﯾﮭﺎ اﻷﺧوة ,اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ ﻣن اﻟﺻﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺟب اﻋﺗﻘﺎدھﺎ ﻓﻲ اﻷﻧﺑﯾﺎء اﻟﻛرام واﻟرﺳل اﻟﻌظﺎم ،وﻗد ﻋرﻓﮫ اﻟﻌﻠﻣﺎء
ﻓﻘﺎﻟوا:
اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ :أن ﯾﺑﻠﻎ اﻟرﺳول ﻛل ﻣﺎ أﻣر ﺑﺗﺑﻠﯾﻐﮫ ،ﻓﻼ ﯾﺧﻔﻲ ﻣﻧﮫ ﺷﯾﺋﺎً ،وﻻ ﯾﻛﺗﻣﮫ ﺑﺣﺎل ﻣن اﻷﺣوال ،وأﻻ ﺗﺣﻣﻠﮫ
رھﺑﺔ ﻋﻠﻰ أن ﯾﻛﺗم ﺑﻌﺿﺎ ً ﻣﻣﺎ أوﺣﻲ إﻟﯾﮫ ،وأﻣر ﺑﺈﺑﻼﻏﮫ ﻟﻠﻧﺎس.
ﻣﮭﻣﺔ اﻷﻧﺑﯾﺎء ﻓﻲ اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ ﻏﯾر ﻣﮭﻣﺔ اﻟﻌﻠﻣﺎء وأﻓراد اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ،ﻻ ﯾﺗﺳﺎﻣﺢ ﻣﻊ اﻟﻧﺑﻲ ﺑﺳﻛوﺗﮫ إذا ﻧطﻖ أﺣد
ﻓﻲ ﺣﺿرﺗﮫ ﺑﻛﻼم ﻟﯾس ﺻﺣﯾﺣﺎً ،ﻷن اﻟﻧﺑﻲ -ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺻﻼة واﻟﺳﻼم -ﯾﻌد ﻛﻼﻣﮫ ﺗﺑﻠﯾﻐًﺎ ،وﻓﻌﻠﮫ ﺗﺑﻠﯾﻐًﺎ،
وﺳﻛوﺗﮫ ﺗﺑﻠﯾﻐًﺎ ،ﻟذﻟك :اﻟﻧﺑﻲ ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﯾﺳﻛت ﻋن ﻛﻠﻣﺔ ﻗﯾﻠت ﻓﻲ ﺣﺿرﺗﮫ ﻟم ﺗﻛن ﺻﺣﯾﺣﺔ.
واﻟﺗﺑﻠﯾﻎ –أﯾﺿﺎ ً -ﻣﻧوط ﺑﺣﻣﻠﺔ اﻟﻌﻠم ﻣن ھذه اﻷﻣﺔ ،ﻷن ﷲ ﺳﺑﺣﺎﻧﮫ وﺗﻌﺎﻟﻰ ﯾﺻف اﻟذﯾن ﯾﻧوﺑون ﻋن اﻟﻧﺑﻲ
-ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﯾﮫ وﺳﻠم :-ﺑﺄﻧﮭم ﯾﺑﯾﻧوﻧﮫ ﻟﻠﻧﺎس وﻻ ﯾﻛﺗﻣوﻧﮫ.
واﻵﯾﺔ اﻟﻛرﯾﻣﺔ:
ﺳو ُل ﺑَ ِﻠّ ْﻎ َﻣﺎ أ ُ ْﻧ ِز َل إِﻟَ ْﯾكَ ﻣِ ْن َرﺑِّكَ َوإِ ْن ﻟَ ْم ﺗ َ ْﻔﻌَ ْل ﻓَ َﻣﺎ ﺑَﻠﱠ ْﻐتَ ِر َ
ﺳﺎﻟَﺗَﮫُ َو ﱠ ُ ﯾَ ْﻌ ِﺻ ُﻣكَ ﻣِ نَ اﻟﻧﱠﺎ ِس﴾ ﴿ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ ﱠ
اﻟر ُ
]ﺳورة اﻟﻣﺎﺋدة اﻵﯾﺔ[67 :
3
اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ
إﻧﺳﺎن ﺣﺿر ﺧطﺑﺔ ﺟﻣﻌﺔ أو درس ﺗﻔﺳﯾر ،أو اﻟﺗﻘﻰ ﺑﺈﻧﺳﺎن ﻣن ﺣﻣﻠﺔ اﻟﻌﻠم ،وﺳﻣﻊ ﻣﻧﮫ ﺷﯾﺋﺎ ً ﺛﻣﯾﻧﺎ ً ﻗﯾﻣﺎً,
ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﺑﻠﻐﮫ ﻟﻣن ﺣوﻟﮫ ﻣن أﺻدﻗﺎﺋﮫ ،أو ﻣن زﻣﻼﺋﮫ ،أو ﻣن أھل ﺑﯾﺗﮫ ،ﻓﺈذا ﺑﻠﻐت ھذا اﻟذي ﺳﻣﻌﺗﮫ ,ﻓﻘد
أدﯾت ھذا اﻟذي ﻋﻠﯾك.
ﻗَﺎلَ:
ﻲ ُﻣﺗَﻌَ ِ ّﻣدًا ﻓَ ْﻠﯾَﺗَﺑَ ﱠوأْ َﻣ ْﻘﻌَ َدهُ ﻣِ نَ
ﻋﻠَ ﱠ ﻋﻧِّﻲ َوﻟَ ْو آﯾَﺔً- ,ھذه اﻟدﻋوة اﻟﺗﻲ ھﻲ ﻓرض ﻋﯾنَ ،-و َﻣ ْن َﻛذَ َ
ب َ ))ﺑَ ِﻠّﻐُوا َ
اﻟﻧﱠ ِﺎر((
ﻓﺈذا ﻗﺎل واﺣد :أﻧﺎ ﻻ أﻛذب ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺑﻲ ﻣﺗﻌﻣداً ،وﻟﻛﻧﻧﻲ وﺟدت ﺣدﯾﺛﺎ ً ﻓﻧﻘﻠﺗﮫ ﻟﻠﻧﺎس ,ﻧﻘول ﻟﮫ:
ﺳﻠﱠ َم -ﻗَﺎلَ: ﺻﻠﱠﻰ ﱠ َ
ﻋﻠَ ْﯾ ِﮫ َو َ ﻋ ْن َر ُ
ﺳو ِل ﱠ ِ َ - َ
ث ﯾُ َرى أَﻧﱠﮫُ َﻛذ ٌ
ِب ,ﻓَ ُﮭ َو ﻋﻧِّﻲ ﺑِ َﺣدِﯾ ٍ )) َﻣ ْن َﺣد َ
ﱠث َ
أ َ َﺣ ُد ا ْﻟﻛَﺎ ِذﺑِﯾنَ ((
]أﺧرﺟﮫ اﻟﺑﺧﺎري وﻣﺳﻠم ﻓﻲ اﻟﺻﺣﯾﺢ ,واﻟﺗرﻣذي ﻓﻲ ﺳﻧﻧﮫ[
4
اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ
اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ ﻓرض ﻋﯾن ،ﻟو أن واﺣدا ً -ﻻ ﺳﻣﺢ ﷲ -ﻻ ﯾﺗﻘن اﻟﻛﻼم إطﻼﻗﺎً ،وﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻊ أن ﯾﻘول ﻛﻠﻣﺔ ،اﻵن
ھﻧﺎك ﻣن ﯾﺷﺗري ﺷرﯾطﺎً ،وﯾوزﻋﮫ ﻓﻲ أﻗرﺑﺎﺋﮫ ﻓﻘد ﺑﻠﻎ ،ﻟﯾس ﺷرطﺎ ً أن ﺗﺗﻘن اﻟﻛﻼم ،ﻟﻛن إن ﻛﺎن ﻟك ھذه
اﻟﻧﯾﺔ اﻟطﯾﺑﺔ ,ھﻧﺎك آﻻف اﻟوﺳﺎﺋل ﻟﺗﻧﻘل ھذا اﻟﻌﻠم إﻟﻰ ﻣن ﺣوﻟك ،ﻻ ﺑد ﻣن أن ﺗﺗﻧﺎﻣﻰ دواﺋر اﻟﺣﻖ.
ﺣﻛم اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ:
أﯾﮭﺎ اﻷﺧوة ,ﺣﻛم اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ :اﺳﺗدل اﻟﻌﻠﻣﺎء ﻋﻠﻰ وﺟوب ﺗﺑﻠﯾﻎ اﻟﻌﻠم اﻟﺣﻖ ,ﺑﻘوﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ:
ب أُوﻟَﺋِكَ ﯾَ ْﻠﻌَﻧُ ُﮭ ُم ﱠ ُ
ﺎس ﻓِﻲ ا ْﻟ ِﻛﺗَﺎ ِ
ت َوا ْﻟ ُﮭدَى ِﻣ ْن ﺑَ ْﻌ ِد َﻣﺎ ﺑَﯾﱠﻧﱠﺎهُ ِﻟﻠﻧﱠ ِ ﴿إِنﱠ اﻟﱠ ِذﯾنَ ﯾَ ْﻛﺗ ُ ُﻣونَ َﻣﺎ أَ ْﻧ َز ْﻟﻧَﺎ ِﻣنَ ا ْﻟﺑَﯾِّﻧَﺎ ِ
اﻟﻼ ِﻋﻧُونَ ﴾ َوﯾَ ْﻠﻌَﻧُ ُﮭ ُم ﱠ
]ﺳورة اﻟﺑﻘرة اﻵﯾﺔ[159 :
ﻟذﻟك :ﻻ ﺳﻣﺢ ﷲ وﻻ ﻗدر ,إذا ﻗﺻد اﻟﻌﺎﻟم ﻛﺗﻣﺎن اﻟﻌﻠم ﻓﻘد ﻋﺻﻰ ,وﻗد وﺟب ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ ،أﻣﺎ إذا ﺳﺋل
وﻟم ﯾﺟب ,ﻓﻘد ﺗﻠﺑس ﺑﮭذا اﻟﺣدﯾث:
ﻋ ْن أَﺑِﻲ ھ َُرﯾ َْرةَ ﻗَﺎلَ:
َ
ﺳﺋِ َل ﻋ َْن ِﻋ ْﻠ ٍم ﻓَ َﻛﺗَ َﻣﮫُ ,أَ ْﻟ َﺟ َﻣﮫُ ﱠ ُ ِﺑ ِﻠﺟ ٍ
َﺎم ﻣِ ْن ﻧَ ٍﺎر َﯾ ْو َم ﺳﻠﱠ َمَ :-ﻣ ْن ُ
ﻋﻠَ ْﯾ ِﮫ َو َ
ﺻﻠﱠﻰ ﱠ َ ))ﻗَﺎ َل َر ُ
ﺳو ُل ﱠ ِ َ -
ا ْﻟ ِﻘﯾَﺎ َﻣﺔِ((
أن ﺗﻘول :أﻧﺎ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻲ ﺑﺎﻟدﻋوة ،أﻧﺎ ﻣﺳﻠم ﺗﺎﺟر ,أﺑﯾﻊ وأﺷﺗري ﻓﻘط ،ﻻ ﺑد ﻣن أن ﺗﺑﻠﻎ ،ﻟﻛن ﻻ ﺗﻛﻠف ﻣﺎ
ﻻ ﺗطﯾﻖ ،ﺗﺑﻠﻎ اﻟذي اﻧﺗﮭﻰ إﻟﯾك وﺳﻣﻌﺗﮫ وأدرﻛﺗﮫ ،وﻟﺳت ﻣﻛﻠﻔًﺎ أن ﺗﺑﻠﻎ ﻛل اﻟﻧﺎس ،ﻣﻣن ﺗﻌرف ﻓﻘط ،ﻣﻣن
ﯾﻠوذ ﺑك ،اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ ﻛﻔرض ﻋﯾن :أن ﺗﺑﻠﻎ اﻟذي ﺑﻠﻐك ﻟﻣن ﯾﻠوذ ﺑك ،ھذا ھو اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ :ﻓرض ﻋﯾن ﻋﻠﻰ
ﻛل ﻣﺳﻠم.
اﻵﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣدث ﻋن اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ ﻛﺛﯾرة ,ﻣن
أﺑرزھﺎ:
ﺳو ُل ﺑَ ِﻠّ ْﻎ َﻣﺎ أ ُ ْﻧ ِز َل ِإﻟَ ْﯾكَ ﻣِ ْن َرﺑِّكَ ﴿ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ ﱠ
اﻟر ُ
ﺳﺎﻟَﺗَﮫُ َو ﱠ ُ ﯾَ ْﻌ ِﺻ ُﻣكَ َوإِ ْن ﻟَ ْم ﺗَ ْﻔﻌَ ْل ﻓَ َﻣﺎ ﺑَﻠﱠ ْﻐتَ ِر َ
ﻣِ نَ اﻟﻧﱠ ِ
ﺎس﴾
]ﺳورة اﻟﻣﺎﺋدة اﻵﯾﺔ[67 :
5
اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ
ﻗﯾﺎﺳﺎ ً ﻋﻠﻰ ھذه اﻵﯾﺔ :أن اﻟذي ﯾﺑﻠﻎ ﺑﺻدق وإﺧﻼص ﷲ ﯾﺣﻔظﮫ ،وﻣﺳﺗﺣﯾل وأﻟف أﻟف ﻣﺳﺗﺣﯾل أن ﺗﻧطﻖ
ﺑﺎﻟﺣﻖ ﻣﺧﻠﺻﺎً ،وﯾﺄﺗﯾك ﻣن ھذا اﻟﻧطﻖ ﺑﺎﻟﺣﻖ ﺷر وﺑﯾل ،أﻣﺎ إذا أراد اﻹﻧﺳﺎن ﻣن ھذا اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ اﻟدﻧﯾﺎ ,ﯾﺄﺗﯾﮫ
ﺷر وﺑﯾل أﺣﯾﺎﻧﺎً ،ﻷن ﷲ ﻋز وﺟل ﯾﻘول:
ﺣﯾﻧﻣﺎ ﯾﺄذن اﻟذي ﻓﻲ اﻟﺳﻣﺎء ,ﯾﻠﮭم ھؤﻻء اﻟذﯾن ﻓﻲ اﻷرض أن ﯾﺄذﻧوا وﯾﻌطوا اﻟرﺧص ،وإذا ﻟم ﯾﺄذن اﻟذي
ﻓﻲ اﻟﺳﻣﺎء ,ﻓﮭؤﻻء اﻟﺻﻐﺎر ﯾﺧﻠﻘون اﻟﻌﻘﺑﺎت ﺗﻠو اﻟﻌﻘﺑﺎت.
6
اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ
ث َﻻ ب ﺣَﺎﻣِ ِل ﻓِ ْﻘ ٍﮫ ِإﻟَﻰ َﻣ ْن ھُ َو أَ ْﻓﻘَﮫُ ﻣِ ْﻧﮫُ ,ﺛَ َﻼ ٌ اﻣ َرأ ً ﺳَﻣِ َﻊ َﻣﻘَﺎﻟَﺗِﻲ ﻓَ َوﻋَﺎ َھﺎ َو َﺣ ِﻔ َظﮭَﺎ َو َﺑﻠﱠﻐَﮭَﺎ ,ﻓَ ُر ﱠ
)) َﻧﺿ َﱠر ﱠ ُ ْ
ﻋﺗِ ِﮭ ْم ,ﻓَ ِﺈنﱠ اﻟ ﱠدﻋ َْوةَ ﺳﻠِﻣِ ﯾنَ َ ,وﻟُ ُزو ُم ﺟَ َﻣﺎ َﺻﺣَﺔُ أَﺋِ ﱠﻣ ِﺔ ا ْﻟ ُﻣ ْ
ﺳﻠ ٍِم :إِ ْﺧ َﻼصُ ا ْﻟﻌَ َﻣ ِل ِ ﱠ َِ ,و ُﻣﻧَﺎ َ ﻋﻠَ ْﯾ ِﮭنﱠ ﻗَ ْﻠ ُ
ب ُﻣ ْ ﯾُ ِﻐ ﱡل َ
ﺗُﺣِ ﯾ ُ
ط ﻣِ ْن َو َراﺋ ِِﮭ ْم((
إﻻ إذا ﻛﺎن ﺛﻣﺔ ﺧطر ﻋﻠﻰ اﻟدﻋوة ،وإﻧﺳﺎن ﯾﺗﺻرف ﺑﻐﯾر ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ،وﯾؤذي ھذه اﻟدﻋوة ،ھذا ﻣوﺿوع
آﺧر ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺑﻠﻎ ،أﻣﺎ إﻧﺳﺎن ارﺗﻛب ﺧطﺄ آﺧر ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮫ وﺑﯾن ﻧﻔﺳﮫ ،وﻋﻠﻣت ﺑﮭذا اﻟﺧطﺄ ﻣﺎ اﻟﺛﻣرة اﻟﺗﻲ
ﺗﻘطﻔﮭﺎ ﻣن أن ﺗﻔﺿﺣﮫ ،أو ﻣن أن ﺗرﻓﻊ ﻗﺻﺗﮫ إﻟﻰ ﻣن ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻛون ﺳﻠﯾم اﻟﺻدر ﺗﺟﺎه ﻣن ﺣوﻟﮫ؟.
اﻏﺗﺻﺎب اﻷﻣوال ﺑﺷﺗﻰ أﻧواﻋﮭﺎ ،ﺑدءا ً ﻣن ﺑﻌﯾر ,إﻟﻰ ﻓرس ،إﻟﻰ ﺷﺎة ،إﻟﻰ ﻛﺎﺋن ﻟﮫ ﺻﯾﺎح ،ﻛﺎﺋﻧًﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن،
ﺛم اﻟﺛﯾﺎب واﻟﻣﺗﺎع ،ﺛم اﻟﻣﺎل ،ھذا اﻟذي ﯾﻐﺗﺻب ،وﯾﺄﺗﻲ ﯾوم اﻟﻘﯾﺎﻣﺔ وﻋﻠﯾﮫ وزر ،ھذا اﻻﻏﺗﺻﺎب ﯾﻘول ﻟﮫ
اﻟﻧﺑﻲ -ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺻﻼة واﻟﺳﻼم :-ﻻ أﻣﻠك ﻟك ﺷﯾﺋﺎ ً ﻟﻘد أﺑﻠﻐﺗك.
ﺳﻠﱠ َم -ا ْﺳﺗَ ْﻌ َﻣ َل َر ُﺟ ًﻼ ﻣِ نَ ْاﻷ َ ْزدِ ,ﯾُﻘَﺎ ُل ﻟَﮫُ: ﺻﻠﱠﻰ اﻟﻠﱠﮭم َ
ﻋﻠَ ْﯾ ِﮫ َو َ ي ,أَ ﱠن اﻟﻧﱠﺑِ ﱠ
ﻲَ - ﻋ ْن أَﺑِﻲ ُﺣ َﻣ ْﯾ ٍد اﻟﺳﱠﺎﻋِ ِد ِّ
َ
8
اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ
ﺎسِ :إﻧﱠﺎ َﺑﻧُو َﺎوﺑَﺗْﮫُ ا ْﻟ ِﺟ َﺑﺎلُ ,ﻓَﻘَﺎ َل ا ْﺑنُ َ
ﻋﺑﱠ ٍ ﺷ ْﻲءٍ ,ﻓَ َﻛﺑﱠ َر ﺣَ ﺗﱠﻰ ﺟ َ ﺳﺄَﻟَﮫُ ﻋ َْن َ ﺎس َﻛ ْﻌﺑًﺎ ﺑِﻌَ َرﻓَﺔَ ,ﻓَ َﻋﺑﱠ ٍ ﻲ ا ْﺑنُ َ ))ﻟَ ِﻘ َ
ﺳﻰ ,ﻓَ َﻛﻠﱠ َم ُﻣو َ
ﺳﻰ َﻣ ﱠرﺗَﯾ ِْنَ ,و َرآهُ ُﻣ َﺣ ﱠﻣ ٌد ب :إِنﱠ ﱠ َ ﻗَ َ
ﺳ َم ُر ْؤﯾَﺗَﮫُ َوﻛ ََﻼ َﻣﮫُ ﺑَ ْﯾنَ ُﻣ َﺣ ﱠﻣ ٍد َو ُﻣو َ َھﺎﺷ ٍِم ,ﻓَ َﻘﺎ َل َﻛ ْﻌ ٌ
ف ﻟَﮫُ ﻋﻠَﻰ ﻋَﺎﺋِﺷَﺔَ ,ﻓَﻘُ ْﻠتُ َ :ھ ْل َرأَى ُﻣ َﺣ ﱠﻣ ٌد َرﺑﱠﮫُ؟ ﻓَﻘَﺎﻟَتْ :ﻟَﻘَ ْد ﺗ َ َﻛﻠﱠ ْﻣتَ ﺑِ َ
ﺷ ْﻲءٍ ﻗَ ﱠ ﺳ ُروقٌ :ﻓَ َد َﺧ ْﻠتُ َ َﻣ ﱠرﺗَﯾ ِْن ,ﻗَﺎ َل َﻣ ْ
ب ِﺑكَ ؟ ِإﻧﱠ َﻣﺎ ھُ َو ِﺟﺑ ِْرﯾ ُل ﺷ ْﻌ ِري ,ﻗُ ْﻠتُ ُ :ر َو ْﯾدًا ,ﺛ ُ ﱠم ﻗَ َرأْتُ ﴿ :ﻟَﻘَ ْد َرأَى ﻣِ ْن آﯾَﺎ ِ
ت َر ِﺑّ ِﮫ ا ْﻟﻛُﺑ َْرى﴾ ,ﻓَﻘَﺎﻟَتْ :أَ ْﯾنَ ﯾُ ْذ َھ ُ َ
ﺷ ْﯾﺋ ًﺎ ﻣِ ﱠﻣﺎ أُﻣِ َر ﺑِﮫِ ,أ َ ْو ﯾَ ْﻌﻠَ ُم ا ْﻟ َﺧ ْﻣ َ
س اﻟﱠﺗِﻲ ﻗَﺎ َل ﱠ ُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻰ﴿ :إِنﱠ ﱠ َ َﻣ ْن أ َ ْﺧﺑَ َركَ أَنﱠ ُﻣ َﺣ ﱠﻣدًا َرأَى َرﺑﱠﮫُ ,أَ ْو َﻛﺗ َ َم َ
ظ َم ا ْﻟﻔ ِْرﯾَﺔَ ((...
ْث﴾ﻓَﻘَ ْد أ َ ْﻋ َﻋ ِﺔ َوﯾُﻧَ ِ ّز ُل ا ْﻟﻐَﯾ َ
ﺳﺎ َﻋِ ْﻧ َدهُ ِﻋ ْﻠ ُم اﻟ ﱠ
]أﺧرﺟﮫ اﻟﺗرﻣذي ﻓﻲ ﺳﻧﻧﮫ[
اﻟﻧﺑﻲ -ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺻﻼة واﻟﺳﻼم -أﻗول :ﻣﺎ ﻣن أﻣر- ،وﻣن :ﻻﺳﺗﻐراق أﻓراد اﻟﻧوع ،-ﻣﺎ ﻣن أﻣر ﯾﻘرﺑﻧﺎ إﻟﻰ ﷲ
وﻟو ﺑدا ﺻﻐﯾرا ً إﻻ وذﻛره اﻟﻧﺑﻲ ،وﻣﺎ ﻣن أﻣر ﯾﺑﻌدﻧﺎ ﻋن ﷲ وﻟو ﺑدا ﻟﻛم ﺻﻐﯾرا ً إﻻ وﻧﮭﻰ ﻋﻧﮫ؛ ﻷﻧﮫ ﺑﻠﻎ
اﻟرﺳﺎﻟﺔ ،وأدى اﻷﻣﺎﻧﺔ ،وﻧﺻﺢ اﻷﻣﺔ ،وﻛﺷف اﻟﻐم ،وﺟﺎھد ﻓﻲ ﷲ ﺣﻖ اﻟﺟﮭﺎد ،ﻟذﻟك ﻗﺎل ﻋﻠﻣﺎء اﻟﺣدﯾث:
ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﯾؤﺧر اﻟﻧﺑﻲ اﻟﺑﯾﺎن ﻋن وﻗﺗﮫ ،ﻟو ﺑﯾن ﻋن ﻣﻧﻛر ﺑﻌد ﺣﯾن ﻣﺎ ﺑﻠﻎ اﻟﻧﺎس.
ﯾوﺟد ﺷﻲء ﺛﺎن :ﻻ ﺑد ﻣن أن ﯾﺑﻠﻎ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب ،ﻟو رأى ﻣﻧﻛرا ً ﻓﺳﻛت ،وﺑﻠﻎ ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺛﺎﻧﻲ ,ھذا
ﻟﯾس ﺗﺑﻠﯾﻐﺎ ً ﺑﺣﻖ اﻟﻧﺑﻲ ،أﻣﺎ ﺑﺣﻘك ﻗد ﺗﺳﺗدرك ،اﻟﺑﺎرﺣﺔ وﺟدت ﺷﯾﺋًﺎ وﻟم ﯾﻌﺟﺑن ،وﻗد ﻏﻔﻠت ﻋن أن أﺑﻠﻐﻛم
إﯾﺎه ،اﻵن أﺑﻠﻐﻛم ،ھذا ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﻣؤﻣﻧﯾن ،أﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﻧﺑﻲ :ﻓﻼ ﯾﻘﺑل ﻣﻧﮫ أن ﯾؤﺧر اﻟﺑﯾﺎن ﻋن وﻗﺗﮫ ،ﻓﺈذا
رأى ﺷﯾﺋﺎ ً وﺳﻛت ﻓﮭو ﺻﺣﯾﺢ ،أﻣﺎ ﺗﻘول :ﻟﻌﻠﮫ ﺑﻌد ﯾوم أﺷﺎر ﻟﺑطﻼﻧﮫ؟ ﻻ.
اﻟﻧﺑﻲ -ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺻﻼة واﻟﺳﻼم -ﻻ ﺑد ﻣن أن ﯾﺑﻠﻎ.
وأﻧﺎ أﻗول ﻟﻛم أﯾﮭﺎ اﻷﺧوة :أﺣﯾﺎﻧﺎ ً ﻟو ﺧﯾرت اﻟﻧﺑﻲ -ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺻﻼة واﻟﺳﻼم ,-ﺑﯾن أن ﺗﻌطﯾﮫ ﻣلء اﻟدﻧﯾﺎ ذھﺑﺎً،
وﺑﯾن أن ﯾﺳﻛت ,ﻻﺧﺗﺎر أن ﯾﺳﻛت ،ﻷن اﻟﻛﻔﺎر ﻛﻔروا ﺑﺄﺻل رﺳﺎﻟﺗﮫ ,وﺑﻧﺑوﺗﮫ ,وﺑﺎﻟوﺣﻲ اﻟذي ﺟﺎء ﺑﮫ،
ﯾﻘول :ذھﺑت ﻟﻠﻘدس ،ورﺟﻌت ﺑدﻗﺎﺋﻖ ،ھو ﻓﻲ ﻏﻧﻰ ﻋن أن ﯾﺑﻠﻐﮭم ذﻟك ،ھم ﯾﻧﻛرون ﻋﻠﯾﮫ ﻣن دون ھذه
اﻟﻘﺻﺔ ،ﻟﻛن ﷲ أﻣره أن ﯾﺑﻠﻎ ،ﯾﺑﻠﻎ ﺷﻲء ،وھو ﯾﻌﻠم ﻋﻠم اﻟﯾﻘﯾن أﻧﮫ ﺳﯾﻼﻗﻲ ﺳﺧرﯾﺔ وﺗﮭﺟﻣﺎً ،ﻓﺎﻟﻧﺑﻲ ﻣﺑﻠﻎ،
واﻟﻌﺎﻟم ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﺑﻠﻎ ،ﻟﻛن وﺟوب اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم ﻟﯾس ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى وﺟوب اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ ﻟﻠﻧﺑﻲ.
اﻟﻧﺑﻲ -ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺻﻼة واﻟﺳﻼم -أﺻل ھوﯾﺗﮫ ﻣﺑﻠﻎ ،وھو ﻣﻌﺻوم ،ﺑﻣﻌﻧﻰ أﻧﮫ ﻻ ﯾﺧطﺊ ،وﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻊ أﺣد أن
ﯾﻧﺎﻟﮫ؛ أي ﯾﻣﻧﻌﮫ ﻣن اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ:
9
اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ
ﺳو ُل َﺑ ِّﻠ ْﻎ َﻣﺎ أ ُ ْﻧ ِز َل ِإﻟَ ْﯾكَ ﻣِ ْن َرﺑِّكَ َو ِإ ْن ﻟَ ْم ﺗ َ ْﻔﻌَ ْل ﻓَ َﻣﺎ َﺑﻠﱠ ْﻐتَ ِر َ
ﺳﺎﻟَﺗَﮫُ َو ﱠ ُ ﯾَ ْﻌ ِﺻ ُﻣكَ ﻣِ نَ اﻟﻧﱠ ِ
ﺎس﴾ ﴿ َﯾﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ ﱠ
اﻟر ُ
]ﺳورة اﻟﻣﺎﺋدة اﻵﯾﺔ[67 :
أﯾﮭﺎ اﻷﺧوة اﻟﻛرام ,أﺳﺄل ﷲ أن ﯾﻛون ھذا اﻟدرس ﺑﺎﻋﺛﺎ ً ﻟﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ ،ﺷﻲء ﻋﻣﻠﻲ ،أﻧت ﻟك ﺟﺎﻣﻊ،
ﺗﺣﺿر اﻟﺧطﺑﺔ ﻓﯾﮫ ،ﻟﻌﻠك ﺗﺣﺿر ﺟﺎﻣﻌﺎ ً ﺗﺛﻖ ﺑﺧطﯾﺑﮫ ،وﺑﻌﻠﻣﮫ ،وﺑورﻋﮫ ،أو ﺑﻣﺳﺗوى ﺧطﺑﺗﮫ ،إن ﺣﺿرت
ھذه اﻟﺧطﺑﺔ ،أو ذاك اﻟدرس ،أو ﻓﺗﺣت ﻛﺗﺎب ﻓﻘﮫ ,ﻓﻠﻔت ﻧظرك آﯾﺔ ,أو ﺣدﯾث ,أو ﺣﻛم ﻓﻘﮭﻲ ,أو ﻗﺻﺔ ﻋن
اﻟﺻﺣﺎﺑﺔ ,ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺑﻠﻐﮭﺎ طوال اﻷﺳﺑوع ،ﺣﺎول أن ﺗﺣﺿر ﺧطﺑﺔ ﻗﯾﻣﺔ ﺛﻣﯾﻧﺔ ،وأن ﺗﺳﺟل ﺑﻌض ﻧﻘﺎطﮭﺎ،
وﺗﻛون ھذه اﻟﻧﻘﺎط ﻣﺎدة ﺣدﯾﺛك ﻟﻣن ﺣوﻟك ﻓﻲ ھذا اﻷﺳﺑوع ،إن ﻓﻌﻠت ھذا ,ﻓﻘد ﻧﻔذت ﺣدﯾث رﺳول ﷲ:
))ﺑﻠﻐوا ﻋﻧﻲ وﻟو آﯾﺔ((
ﺣﺿرت ﺧطﺑﺔ ﺟﻣﻌﺔ ،ﺛم زرت أﺧﺗك ،اﻟﺷﯾﺦ اﻟﯾوم ﻗﺎل ﻛذا ،ﺟﻠﺳت ﻓﻲ اﻟداﺋرة ﻣﻊ أﺻدﻗﺎﺋك ,ﺗﻘول:
ﺳﻣﻌت اﻟﯾوم ھذه اﻟﺧطﺑﺔ ،ﺑﻠﻎ ﻣﺿﻣون أو ﺑﻌض ﻣﺿﻣون اﻟﺧطﺑﺔ ﻟﻣن ﺣوﻟك؛ ﻣن زﻣﻼﺋك ،وأﺻدﻗﺎﺋك،
وأﻗرﺑﺎﺋك ،وﺟﯾراﻧك ،وأھل ﺑﯾﺗك ،إن ﻓﻌﻠت ھذا ﻓﻘد ﺑﻠﻐت رﺳﺎﻟﺗك ،اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ ﻓرض ﻋﯾن ﻋﻠﻰ ﻛل ﻣﺳﻠم،
وإن ﻟم ﺗﺑﻠﻎ ﻓﻠﺳت ﻣﺗﺑﻌﺎ ً ﻟرﺳول ﷲ ،وإن ﻟم ﺗﻛن ﻣﺗﺑﻌﺎ ً ﻟﻠﻧﺑﻲ ﻓﻠﺳت ﻣﺣﺑﺎ ً .
اﻟﺗﺳﺎھل :أﺧﻲ أﻧﺎ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻲ ,ھذا ﻋﻣل ﺧطﺑﺎء؟ ﻻ ,ھذا ﻋﻣل ﻛل ﻣﺳﻠم :اﻟدﻋوة إﻟﻰ ﷲ ،أو اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ
ﻓرض ﻋﯾن ﻋﻠﻰ ﻛل ﻣﺳﻠم ،ﻟﻛن رﺣﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣؤﻣﻧﯾن ﻓﻲ ﺣدود ﻣﺎ ﺗﻌﻠم ,وﻣﻊ ﻣن ﺗﻌرف ﻓﻘط ،ﻟﻛن ﻋﻠﻰ ﻛل
ﻣﻧﻛم ﺣﯾﻧﻣﺎ ﯾرﺗﺎد ﺑﯾت ﷲ ,ھو ﻋﻧد أھﻠﮫ ﺷﯾﺦ ،ﺟﺎء ﺷﯾﺦ ﻣﺛﻼً ﻣن ﺑﺎب اﻟﺗﺣﺑب ﻣﺛﻼً :أﻧت ﯾﺎ ﻣن ﺗﺣﺿر
درس ﻋﻠم ،ﯾﺎ ﻣن ﻟك ﻣﺳﺟد ﺗرﺟﻊ إﻟﯾﮫ ،ﯾﺎ ﻣن ﻟك ﻣرﺟﻌﯾﺔ دﯾﻧﯾﺔ ،أﻧت ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣن ﺣوﻟك ﻣن أﻗﺎرﺑك,
أﻧت ﻧﺎﻓذة إﻟﻰ اﻟﺳﻣﺎء ,ﺗﺳﺗﺷﺎر وﯾؤﺧذ رأﯾك ،وﺗﺳﺄل ﻋن آﯾﺔ ،أﻧت ھﻧﺎ طﺎﻟب ﻋﻠم ,ﺗﺟﻠس وﺗﺻﻣت ،ﻟﻛﻧك
إذا رﺟﻌت إﻟﻰ اﻟﺑﯾت ,ﻓﺄﻧت ﻣﻌﻠم أﻣﺎم أھﻠك اﻟذﯾن ﻟم ﯾطﻠﺑوا اﻟﻌﻠم ،أﻧت ﺗﻌد ﺷﯾﺧﺎ ً ﻟﮭم ،ﻓﻼ ﯾوﺟد واﺣد ﻣﻧﺎ
ﺑﻣﻛﺎن ﯾﺗﻠﻘﻰ ,وﺑﺎﻟﻣﻛﺎن اﻵﺧر ﻋﻠﯾﮫ أن ﯾﻠﻘﻲ ،أﻣﺎ أرﺑﻌون ﺳﻧﺔ أﺗﻠﻘﻰ! إﻟﻰ ﻣﺗﻰ؟ ﻣﺗﻰ ﺗﻠﻘﻲ؟ إﻟﻰ ﻣﺗﻰ ﺗﺳﺗﻣﻊ
وﺗﺧزن؟ ﻏﯾر ﻣﻌﻘول! ﻓﻼ ﺑد ﻣن أن ﺗﻠﻘﻲ ,ﻟذﻟك:
اﻋﻠﻣوا ﻋﻠم اﻟﯾﻘﯾن ,أن ﺗﺑﻠﯾﻎ اﻟﻌﻠم ﻓرض ﻋﯾن ،وأﻧﺎ ﻟن أﻛﻠﻔك ﺗﺗﺑﺣر ،وﺗﻘرأ ﻛﺗﺎب اﻷم ﻟﻠﺷﺎﻓﻌﻲ ،وﺗﻘرأ
اﻷﺻول ,ﻻ ،اﻟﺧطﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﺿرﺗﮭﺎ ,أو اﻟدرس اﻟذي ﺳﻣﻌﺗﮫ ,أو اﻟﻧدوة اﻟﺗﻲ ﺷﺎھدﺗﮭﺎ ,أو اﻟﺻدﯾﻖ اﻟذي
أﺧﺑرك ،ھذا اﻟذي ﻋﻠﻣﺗﮫ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﺑﻠﻐﮫ.
أﻗول ھذه اﻟﻘﺻﺔ اﻟطرﯾﻔﺔ :أﻋرف رﺟﻼً ﯾﺳﻛن أﺣد أﺣﯾﺎء دﻣﺷﻖ اﻟﻣﺗطرﻓﺔ ،وھو ﯾرﻛب ﻣرﻛﺑﺗﮫ ،وﯾدﯾر
اﻟﻣﺣرك رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ,ﺣﺗﻰ ﺗﻛون ﻣﮭﯾﺄة ﻓﻲ أﯾﺎم اﻟﺷﺗﺎء ،وﯾﻧطﻠﻖ ﻟطرف اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻵﺧر ﻟﯾﺷﺗري ﻛﯾﻠو ﻓول،
10
اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ
ﯾﺣب اﻟﻔول ﻣن ﻋﻧد ھذا اﻹﻧﺳﺎن ،أﻣﺎ إذا ﺣﺿرت ﺻﻼة اﻟﺟﻣﻌﺔ ,ﻓﯾﺧﺗﺎر أي ﺟﺎﻣﻊ ،وﯾﺄﺗﻲ ﺑﻌد أن ﺗﻧﺗﮭﻲ
أدرﻛت اﻟرﻛﻌﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣﻊ اﻹﻣﺎم ،أﻣﺎ ﻛﯾﻠو ﻓول أﻏﻠﻰ ﻋﻠﯾك ﻣن ﻛل اﻟﺧطﺑﺔ وﯾﺗﺑﺟﺢ ،وﯾﻘول :اﻟﺣﻣد
دﯾﻧك!؟ ﻣن أﺟل أن ﯾﺄﻛل طﻌﺎم ﻣﻌﯾن ,ﯾﮭﯾﺊ اﻟﻣرﻛﺑﺔ رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ،وﯾﻧﺗﻘل ﻟطرف اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻵﺧر ،أﻣﺎ ﻣن
أﺟل دﯾﻧﮫ ,أي ﺧطﯾب ,أي ﺟﺎﻣﻊ ,ﺧطﺑﺔ ﻋﻣﯾﻘﺔ ,ﻏﯾر ﻋﻣﯾﻘﺔ ,اﻟﺧطﯾب ﻣﺗﻘن ,ﻏﯾر ﻣﺗﻘن ،اﺑﺣث ﻋن
ﺧطﯾب ﺗرﺗﺎح ﻟﺧطﺑﺗﮫ ،واﺟﻌل ﺧطﺑﺗﮫ ﻣﺟﺎل اﻟﺣدﯾث طوال اﻟﺟﻣﻌﺔ ،أﻧت ﺑﮭذا ﺗﻛون ﻗد ﻧﻔذت ﻛﻼم اﻟﻧﺑﻲ:
ﺑﻠﻐوا ﻋﻧﻲ وﻟو آﯾﺔ.
ھذا وﻗت ,ﻟذﻟك ﺣﯾﻧﻣﺎ ﯾﻘول ﷲ ﻋز وﺟل:
11
اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ
ﻗﺿﯾﺔ اﻟدﻋوة إﻟﻰ ﷲ ﻛﻔرض ﻋﯾن ،ﻣﺑدﺋﯾﺎ ً اﻛﺗف ﺑﺎﻟﺧطﺑﺔ ،واﻛﺗب ﻋﻧدك اﻟﻣﻼﺣظﺎت ،واﺳﺗوﻋب ،وﺣﺎول
ﻧﻘل ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺧطﺑﺔ ﻟﻣن ﺣوﻟك ﻣن اﻷﻗﺎرب؛ زوﺟﺗك ،أوﻻدك ،أﺧواﺗك ،ﺟﯾراﻧك ،زﻣﻼءك ,أﺻدﻗﺎءك,
ﺗﻛون ﻗد أدﯾت ﻣﺎ أﻣرك ﺑﮫ اﻟﻧﺑﻲ.
12
اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ