Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 11

Received: 11 February 2019 Revised: 3 August 2020 Accepted: 6 September 2020

DOI: 10.1111/jcal.12504

ARTICLE

A supplemental computer-assisted intervention programme


to prevent early reading difficulties in Spanish learners:
A stratified random control trial

Almudena Giménez1 | Soraya Bordoy2 | Auxiliadora Sánchez3 |


1 4 1
Miguel López-Zamora | Josep M. Sopena | Juan L. Luque

1
Facultad de Psicología y Logopedia,
Universidad de Malaga, Campus de Teatinos, Abstract
Málaga, Spain Difficulties in implementing effective instruction for at-risk students arise from two
2
UBinding, Universitat de Barcelona,
challenges: the transfer of evidence-based knowledge and the lack of economic
Barcelona, Spain
3
Consejería de Educación, Junta de Andalucía resources. Computer-assisted programmes offer a suitable solution, providing quality
4
Facultad de Psicología, Universidad de instruction using low-cost resources. Thirty-two first-grade students with early learn-
Barcelona, Barcelona, Spain
ing difficulties were identified and paired based on at least three of the pre-
Correspondence intervention reading measures (reading efficiency of monosyllabic and disyllabic
Juan L. Luque, Facultad de Psicología y
items, words, pseudowords and text reading speed). Each pair was assigned to one of
Logopedia, Universidad de Malaga, Campus de
Teatinos s/n, Málaga, CP 29071, Spain. two different intervention programmes: a computer-assisted intervention programme
Email: juan.luque@uma.es
(CAIP) focused on syllables or the programme provided by the Spanish State School
Funding information Assistance Services (SSAS). Every week, the CAIP participants received in pairs four
European Regional Development Fund, Grant/
15-min training sessions on syllable decoding plus one 30-min group comprehension
Award Number: UNMA15-CE-3657;
Secretaría de Estado de Investigación, session. The CAIP was delivered by trainee students. The SSAS programme typically
Desarrollo e Innovación, Grant/Award
consisted of a 1-hr individual or in small groups sessions per week delivered by
Number: PSI2015-65848-R; Consejería de
Innovación, Ciencia y Empresa, Junta de trained practitioners. Both programmes were administered for 11 weeks. The CAIP
Andalucía, Spain: P18-RT-1624
intervention showed better results than the SSAS intervention for both decoding and
comprehension, with moderate to large effect sizes.

KEYWORDS

computer-assisted intervention programme, randomized controlled trial, reading difficulties

1 | I N T RO DU CT I O N proven evidence in natural contexts (Snowling & Hulme, 2011).


However, there is still a lack of intervention experiences assessing the
There is general agreement in that the difficulties of dyslexic conditions that make a programme have positive effects on struggling
individuals in learning to read derive of a deficit in phonological students. Interventions to prevent early difficulties in word decoding
decoding. They are characterised by slow, effortful and inaccurate in most students with phonological deficits have shown notable effect
word recognition and spelling (Liberman, Shankweiler, & sizes (up to 0.70) regardless of the strategy used (Torgesen, Wagner,
Liberman, 1989; Lyon, Shaywitz, & Shaywitz, 2003; Perfetti, 1985; Rashotte, Herron, & Lindamood, 2009), although training in phonolog-
Torgesen, 1999). They can also exhibit comprehension difficulties dur- ical skills seems crucial (Snowling, 2012). The duration of the interven-
ing text reading (Shaywitz, Morris, & Shaywitz, 2008). tion has also generated considerable debate. Finally, a cost–benefit
Scientific research on the treatment of these difficulties has approach will lead to the analysis of the effectiveness of teaching
emphasized the need for a well-founded theoretical framework to assistants in implementing programmes. These issues are addressed
plan any intervention, along with well-contrasted and scientifically by comparing the effects of a computer-assisted intervention

510 © 2020 John Wiley & Sons Ltd wileyonlinelibrary.com/journal/jcal J Comput Assist Learn. 2021;37:510–520.
13652729, 2021, 2, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcal.12504 by Ingrid Rovira - <Shibboleth>-member@uoc.edu , Wiley Online Library on [02/04/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
GIMÉNEZ ET AL. 511

programme with the treatment as normal provided by the school on which trained children in phonemic awareness and letter–sound rela-
children at risk of reading difficulties. tionships; or the programme designed for the study by Saine,
Since the results of the National Reading Panel were published Lerkkanen, Ahonen, Tolvanen, and Lyytinen (2011) based on
in 2000 (National Institute of Child Health and Human decoding, phonemic awareness, and vocabulary learning.
Development, 2000), remediation programmes, especially in the Another strategy to optimize resources is to develop interven-
United States, began to include training on five basic skills: phonemic tions that produce the greatest gains in the shortest period. Case
awareness, decoding (alphabetic principle), fluency, vocabulary and et al. (2010) reviewed the evidence concerning short supplementary
comprehension. After reviewing various programmes, Scammaca, interventions for first-grade students lasting no more than 12 weeks
Vaughn, Roberts, Wanzek, and Torgesen (2007) observed that suc- or not exceeding 25 hr. There were basically two types of studies:
cessful interventions included explicit training on phonemic aware- (a) those comparing students receiving additional interventions with a
ness and decoding (phonics) (e.g., Bowyer-Crane et al., 2008). regular-class group used as a non-treatment control group and
However, the effects of these two components could be over- (b) studies comparing more than two types of additional intervention.
estimated (Camilli, Vargas, & Yurecko, 2003; Stuebing, Barth, Cirino, They concluded that interventions focused on phonological aware-
Francis, & Fletcher, 2008) since students could also receive training ness, the alphabetical principle, decoding and fluency produced
on other abilities, that is, text reading and comprehension (Torgesen greater gains in children at risk of reading difficulties than typical or
et al., 2009; Torgesen & Hudson, 2006), within the application of a improved class instruction. In addition, the results were similar regard-
programme (Duff & Clarke, 2011). ing whether interventions were organized as individualized tutoring
Two main difficulties may explain why the application of such sci- (Allor & McCathren, 2004; McMaster, Fuchs, Fuchs, &
entific knowledge has been the exception rather than the rule in Spain. Compton, 2005) or in small groups (Berninger et al., 2000; Fuchs,
One is the cost of training teachers or professionals to apply the basic Compton, Fuchs, Bryant, & Davis, 2008; Hatcher, Hulme, &
curriculum and/or individualized intervention programmes (Moats, Snowling, 2004; Ryder, Tunmer, & Greaney, 2008). In this vein, in one
1999). The other difficulty derives from the amount of human and of the most encouraging studies, Hatcher et al. (2004) found that a
material resources required to implement increasingly more intense and group of 5- to 6-year-old children who received 10 weeks of training
individualized programmes (Fielding, Kerr, & Rosier, 2007). Surprisingly, (25 20-min group sessions and 25 20-min individualized sessions with
despite the enormous difference in the allocated resources, Torgesen a teaching assistant, for a total of 16.6 hr) obtained equivalent gains
et al. (2009) describe the same problems in the United States. compared with a group that trained for 20 weeks (50 20-min group
A low-cost solution to overcome difficulties and economic restric- sessions and 50 20-min individualized sessions, for a total of 33.3 hr).
tions could come through computer programmes. Computer This finding suggests that short-term additional instruction adminis-
programmes allow the systematic implementation of scientific knowl- tered at the right time may be as effective as long-term programmes.
edge and offer the possibility of individualized and gradually more However, not all studies obtained such remarkable improvements,
intensive practise. Moreover, a programme that incorporates scientific especially regarding the generalization and persistence of results. For
advances avoids or at least reduces the cost of continuous profes- example, Duff et al. (2014) showed less than moderate short-term
sional training. effects on the experimental group in an 18-week intervention. Every
Several pioneering studies involving computer programmes have week, the experimental group received three 20-min sessions plus
found positive effects in the development of the skills necessary for two 30-min sessions in groups of 2–4 children. All sessions were
decoding words in children at risk of or with learning difficulties adapted to children's needs. The control group received 9 weeks of
(Olson, Wise, Ring, & Johnson, 1997; Torgesen & Barker, 1995). For standard education followed by 9 weeks of training on vocabulary
example, in the studies by Gustafson, Fälth, Svensson, Tjus, and and narrative using story books. The authors suggested that the con-
Heimann (2011, see also Fälth, Gustafson, Tjus, Heimann, & trol children could have been exposed to some kind of explicit instruc-
Svensson, 2013), 130 second grade children with learning difficulties tion in the classroom that reduced differences with the experimental
were randomly assigned to five groups: phonological training, compre- group. If this is the case, it could be indicating the relevance not only
hension training, combined training, ordinary special instruction and of adjusting the intervention to the child's needs but also of tunning it
typical instruction. After 25 training sessions, the combined phonolog- with the instruction received in the classroom. Despite the promise of
ical and reading comprehension group showed the highest gains that such short interventions, there are not enough studies that meet
persisted over a 1-year follow-up period. Phonological training was methodological requirements to draw firm conclusions, and we are
also highly effective, indicating that children benefited from training aware of none in Spanish.
focused on the basic skills for reading acquisition they might be lac- The reported evidence about the use of computer programmes in
king. The effectiveness of computer programmes based on phonologi- Spain, although promising, is scarce. Gómez-Zapata, Defior, and Ser-
cal awareness and decoding to improve reading skills was rano (2011) developed a programme for the improvement of reading
corroborated in a series of studies. Some examples are the programme fluency adapted to 8- to 11-year-old children based on the repeated
developed by Macaruso, Hook, and McCabe (2006), which targets exposure of units of increasing length (syllables, words and texts); the
word attack; Magnan and Ecalle's (2006) study, which focused on results have not been published. Jiménez et al. (2007) contrasted the
phonetic features; Regtvoort and van der Leij's (2007) approach, effect of four different interventions (Phoneme, Whole Word,
13652729, 2021, 2, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcal.12504 by Ingrid Rovira - <Shibboleth>-member@uoc.edu , Wiley Online Library on [02/04/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
512 GIMÉNEZ ET AL.

Syllable, Onset-Rime) supported by computer instruction on 7- to role in the recognition of Spanish words at the early stages of reading
10-year-old poor decoders. Children received 15 sessions of 
acquisition in normal readers (Alvarez, García-Saavedra, Luque, &
30–40 min training 40 words per session (600 words). The control Taft, 2017; Goikoetxea, 2005; Jiménez, García, O'Shanahan, &
group followed the standard reading programme that included listen- Rojas, 2010), in readers with specific learning difficulties (Luque,
ing comprehension, spelling, reading aloud and reading comprehen- 
López-Zamora, Alvarez, 
& Bordoy, 2013) and in adults (Alvarez,
sion activities. After training, participants assigned to the syllable and Carreiras, & de Vega, 2000). Syllabic awareness has also proven to be
phoneme groups obtained the best results in reading words and a good predictor of Spanish reading acquisition (Carrillo, 1994 ). More
pseudowords. These results highlight the role of syllable and phoneme importantly, the mastery of syllable assembly marks the transition
in learning consistent orthographies. towards an autonomous learning ability (Doignon-Camus &
Given the difficulties of the State Services in Spain to change their Zagar, 2014; Share, 1999) and consequently towards fluency in word
practises, it is necessary to design scientifically validated strategies that reading.
offer a realistic way to optimize the available resources. The aim of this The implementation of intervention in older children requires
study was to compare the effectiveness of an evidence-based instructors with a high level of skill because, as interventions in older
computer-assisted intervention programme (CAIP) with the intervention children often need a tailor made strategy, their implementation
normally provided by the State School Assistance Services (SSAS) in a requires instructors with a high level of skill. In contrast, early and pre-
group of children at risk of reading disabilities. The two interventions ventive interventions have shown a high impact even with poorly indi-
have comparable purposes, both offer a phonologically oriented practise vidualized or non-individualized programmes. Early interventions have
complementary to the basic curriculum taught in the classroom, include consistent and large effect sizes (>0.70 on average), reducing at-risk
small group work, and have similar duration. However, the interventions students to below 5% (e.g., Shaywitz et al., 2008). The CAIP resembles
differ in two aspects that are crucial for their effectiveness: the structure these systematic and tightly organized early intervention programmes.
of the contents and the time distribution of the training sessions. It is structured as lessons of increasing difficulty, and the step to the
Three core features define the intervention offered by the CAIP: next level is determined by the achievement of objectives clearly
(a) it is based on findings that demonstrated the key role of decoding defined in the programme. In this way, the instructor does not need
in learning to read (NICHD, 2000); (b) it is focused on syllables, a regu- to make decisions. This last feature makes it possible for the CAIP to
lar and consistent structure in Spanish; and (c) it is tightly organized. be administered by semi-professionals. Table 1 presents a comparison
There is abundant empirical evidence that syllables play a privileged of the treatments along seven dimensions.

TABLE 1 Means, standard deviations, group differences and effect sizes for the SSAS and CAIP groups

Tasks SSAS mean CAIP mean Student's t Mean differences SD Effect size
Age 67.36 67.31 0.43 0.45 0.48 0.018
Reading
Letters 18.72 18.67 0.49 0.046 7.64 0.006
Monosyllable reading 17.98 16.4 0.29 1.58 8.09 0.195
Disyllable reading 3.83 5 0.23 −1.17 4.39 −0.27
Word reading 9.72 10.56 0.33 −0.84 5.18 −0.16
Pseudoword reading 8.63 8.31 0.43 0.31 4.56 0.068
Text reading speed 5.88 8.03 0.22 −2.16 7.66 −0.28
Phonological processing
Syllable deletion 8.31 7.38 0.28 0.94 4.47 0.21
Phoneme deletion 1.38 1.5 0.41 −0.13 1.54 −0.08
RAN digits 57 60.44 0.15 −3.44 9.078 −0.38
RAN letters 52.50 50.31 0.22 2.19 7.75 0.28
RAN colours 28 30.81 0.09 −2.81 5.97 −0.47
RAN objects 106.75 94.44 0.19 12.31 39.73 0.31
Verbal memory 34.94 34.635 0.47 0.31 11.59 0.027
Language
Speech rate 31.94 32.94 0.38 −1 8.9 −0.11
Morphosyntax 2.31 1.063 0.008 1.25 1.51 0.83
Vocabulary 13.13 14.38 0.14 −1.25 3.24 −0.39
Oral comprehension 9.63 10.06 0.39 −0.44 4.41 −0.1
13652729, 2021, 2, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcal.12504 by Ingrid Rovira - <Shibboleth>-member@uoc.edu , Wiley Online Library on [02/04/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
GIMÉNEZ ET AL. 513

On the other hand, the SSAS intervention (a) lacks any systematic session. The child with the lowest scores was paired with the child
pattern and (b) although it is guided by phonics, there is no specific with the second lowest score and so on until the 11 pairs of children
focus. It is run by professionals with training in oral and written lan- assigned to each intervention were established. If a child failed to
guage disorders. The practitioners are responsible for the selection of attend 25% of the sessions, this child and the other component of the
the materials and contents for each session according to their own pair were excluded from the analyses. As 6 children had poor school
criteria and to the particular conditions of each school. Finally, CAIP attendance, the final sample consisted of 16 pairs (32 participants).
group and individual sessions were coordinated in such a way that the The procedure was approved by the regional government (Junta de
participants practised, for example, the same target syllables in both Andalucía). Teachers asked parents for informed written consent.
sessions. This collaboration is infrequent, even absent, practise in the
SSAS intervention.
Our main hypothesis was that the experimental CAIP intervention 2.2 | Assessment materials and procedure
would have a significantly better impact than the control SSAS inter-
vention on decoding skills, measured by monosyllable, disyllable, and Children, who were tested individually, spent approximately 30 min in
word and pseudoword reading tasks. It is also expected that the CAIP completing the pre-intervention tests and 20 min in the post-
intervention would produce better results than the SSAS intervention intervention assessment. The reading comprehension test was
to enable students to move out of the risk area marked by the 30th responded in a group session in the main class. Two trainee students
percentile. of Psychology, who received specific training, were in charge of the
In this study, a randomized controlled trial (RCT) was used to test assessment and the CAIP training sessions. The pre-intervention
the effectiveness of the two remedial interventions in the context of assessment included (a) six tasks measuring reading abilities (letter,
the Spanish educational system. An RCT is a suitable methodology for monosyllable, disyllable, word, pseudoword reading and text reading
contrasting interventions that has been successfully administered in speed), (b) six tasks assessing phonological skills (phoneme and syllable
the area of reading disorders (Clarke, Snowling, Truelove, & deletion, four RAN tests and verbal memory) and (c) four tasks testing
Hulme, 2010; Hatcher et al., 2004; Saine et al., 2011). oral skills by assessing speech rate, morphosyntax, vocabulary and oral
comprehension. The post-intervention assessment included (a) the six
same reading tasks used for screening, (b) one oral comprehension
2 | METHOD task and (c) two tasks of the EDICOLE reading comprehension test
(Evaluación Diagnóstica de la Comprensión Lectora; Gómez-Veiga
2.1 | Participants and sample selection et al., 2019; the Spanish version of DARC: August, Francis, Hsu, &
Snow, 2006; Francis et al., 2006). No phonological processing or oral
Participants of this study were selected from a sample of 293 first- skills measures, except oral comprehension, were included in the
grade children attending of from six schools in Malaga (Andalusia, post-intervention assessment.
Spain). All first grade children were screened using the pre- Since standardized tests were not available for the ages to be
intervention tests. To be included in the study, participants had to be evaluated, short tasks were specifically designed for this study. There-
below the 30th percentile in at least three of the five reading mea- fore, we designed short test sessions that allowed us to assess the
sures used in the pre-intervention assessment (syllable, disyllable, large number of children that made up the total sample. Two versions
word, pseudoword reading and text reading speed). This procedure of the tasks were elaborated. Task version and the order of task appli-
resulted in the selection of 44 students (mean age 67.3 months at the cation were counterbalanced. Children spent approximately 30 min in
beginning of the intervention). Most of the selected children (78%) completing the pre-intervention tests and 20 min in the post-
were below this level in four or more tests. Schools were within a intervention assessment.
range of socio-economic levels: one with a medium-high level, three
with a medium level and two with a medium-low level. In all the
schools, synthetic reading methods (similar to phonics) were used. 2.3 | Reading
A stratified randomization procedure was use to allocate children
to any of the two treatments. The selected children were ordered The reading tasks, except reading comprehension, were used in the
according to their level of performance. The first pair of each class pre- and the post-intervention assessment.
was formed with the two lowest-achieving children, the second pair
was constituted by the two children with the following lowest scores 1. Letter reading. The 27 letters of the Spanish alphabet were pres-
and so on until completing the 22 initial pairs. Each member of the ented one at a time in random order on the computer screen, and
pair was randomly allocated to one of the two interventions: the participant had to say the name of each letter—not its sound.
13 females, 9 males (mean age 67.36) to the CAIP group and The test was discontinued if the child made five consecutive
14 females, 8 males (mean age 67.31) to the SSAS group. Once the errors.
participants were distributed in treatments, they were paired again to 2. Monosyllable reading. This test consisted of four activities com-
form the pairs that participated together in each individualized posed of 10 items of increasing difficulty. Activities 1–3 included
13652729, 2021, 2, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcal.12504 by Ingrid Rovira - <Shibboleth>-member@uoc.edu , Wiley Online Library on [02/04/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
514 GIMÉNEZ ET AL.

direct (CV) and mixed syllables (VC, CVC). Activity 4 contained syl- 9. Rapid automatized naming (RAN) digits. The children were pres-
lables with initial two-consonant clusters (CCV). An efficiency mea- ented with two separate sheets containing an array of 18 and
sure was computed by calculating the time taken to produce the 50 digits and asked to name each of the stimuli (moving from left
total of correct answers. to right) as quickly as possible. RAN letters followed the same
3. Disyllable reading. This test consisted of three activities comprising procedure, but the items were letters. RAN colours contained an
eight items with a syllabic structure of increasing difficulty. The array of 25 items. RAN objects consisted of four different arrays
first two activities included CV and CVC items, and the third of 18 pictures each. RAN objects consisted of four different
included CCV items. The total measure of disyllable reading was arrays of 18 pictures each that resulted of the combination of
the sum of the scores in each of the three activities. Time and cor- two variables: the length of the items names (short vs. long) and
rect answers were counted to calculate an efficiency measure. number of presentation of the items (repeated vs. not repeated).
4. Word and pseudoword reading. Two lists of 40 and 60 words and The resulting arrays contained different short items, different
two lists of 40 and 60 pseudowords (based on the list of words) long items, short repeated items and long repeated items. The
were used. Each list was shown on a sheet of paper. Participants total time taken by the student to name all the items and the cor-
were asked to read as quickly as they could. The task was discon- rect/incorrect responses were recorded.
tinued after 60 s. If the participant read the whole list before 60 s, 10. Short-term verbal memory. The instructor delivered aloud with no
the time was recorded. The sum of correct answers was used to intonation and at a constant speed a sequence of syllables that
calculate an efficiency measure for word and pseudoword reading, do not make up a word. The student had to repeat the syllables
respectively. in the same order. The correct and incorrect repetitions were
5. Text reading speed. Children were asked to read two 118-word counted. The sequences were divided into five blocks according
long texts as quickly as possible without making mistakes in fewer to the number of syllables, beginning with one and ending with
than 60 s. The total number of words read, the number of words five syllable(s). The task consisted of two phases: Phase 1 with
read correctly or incorrectly and the word or line reached at 60 s five blocks of CV syllables and Phase 2 with five blocks of CVC
were recorded. A composite measure of reading speed was calcu- syllables. The test finished when the child made three errors in a
lated by adding the scores on the two texts. block (maximum score = 45 + 45).
6. Reading comprehension. To adapt to first-grade students, only two
of the three texts from EDICOLE were used to evaluate text com-
prehension during the post-intervention assessment. In a group 2.5 | Oral language
testing session, children were asked to read silently two short text
passages with a new word (pseudoword) whose properties had to Speech rate, morphosyntax and vocabulary were only included in the
be deduced from its relation with other well-known concepts pre-intervention assessment.
(i.e., Eduardo likes lollipops. He also likes chupas. Chupas are like
lollipops, but they are bigger). After completing each passage, the 11. Word and pseudoword repetition rate (speech rate). The child had
child was required to answer some questions intended to assess 7 s to repeat as quickly and as many times as possible a sequence
four basic processes involved in comprehension: prior knowledge of two words (e.g., tela-bola) or two pseudowords (e.g., pina-
activation (e.g., what lollipops are), storing the ideas from the text tesmi) spoken by the assessor. There were four word–word and
(e.g., Eduardo likes chupas), inference making (e.g., lollipops are four pseudoword–pseudoword sequences. The number of cor-
smaller than chupas) and integrating new ideas with prior knowl- rect repetitions was recorded.
edge (e.g., chupas are sweet). 12. Morphosyntax. In Spanish the last syllable of a conjugated verb
agree with the person/tense. For example, in saltas the
morpheme—as indicates second person singular you jump),
2.4 | Phonological processing escribo—o indicates first person singular (I write). The assessor
spoke a conjugated verb in present, and the child was required to
These tasks were included for screening purposes only in the pre- provide the pronoun that agrees with the person indicated in the
intervention assessment. verb. The test finished after 1 min 30 s or when the child made
three consecutive errors. The correct and incorrect responses
7. Syllable deletion. The instructor read a word aloud. The child was and time were recorded to calculate an efficiency measure.
required to repeat it and then say it while dropping the first sylla- 13. Vocabulary. In this task the experimenter read aloud the name of
ble. A list of eight disyllabic words containing CV/CCV syllables familiar words and encouraged the child to point to the
and four trisyllabic words with CV/CVC structures was used. corresponding image. For example, Cama (bed), saludo (greeting).
8. Phoneme deletion. The instructions were the same as for the The computer screen showed four images for each item (the object
above activity, only that the participant had to drop the first pho- image, two semantic distractors and one unrelated image). The test
neme of a list of disyllabic words with CV and CCV syllabic comprised 2 examples and 24 test items. The number of correct
structures. answers and the time taken to complete the task were recorded.
13652729, 2021, 2, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcal.12504 by Ingrid Rovira - <Shibboleth>-member@uoc.edu , Wiley Online Library on [02/04/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
GIMÉNEZ ET AL. 515

14. Oral comprehension. The following two texts were administered was administered in the following session. In contrast, if the child made
during pre- and post-intervention but were not considered for more than 20% errors, he/she received a simplified lesson at the same
screening. Test 1: The examiner read a short story divided into two level. Thus, statistical criteria avoided the need for clinical decisions. A
parts. The child responded to 4 questions after the first part and laptop was used for stimuli presentation and data collection. The trainee
10 after the second. Test 2: The examiner read three texts that students were instructed to run the programme and record the child's
included brief dialogues between characters. Each text was read response, without the provision of feedback or assistance in the task.
once before asking five questions. In both tests, questions were
repeated if requested by the child. Answers were classified as cor-
rect, incorrect and no reply. In the case of ambiguity, the examiner 3.1.2 | Group sessions
asked for more information to correctly classify the response.
The group instruction consisted of 20 30-min sessions of computer-
presented activities in the mainstream class (a mean of 25 children
3 | TRAINING PROCEDURES per class). The programming of these sessions was coordinated with
the teacher so they took place when children assigned to the SSAS
3.1 | The (experimental) CAIP intervention were receiving their treatment sessions. In this way, only
the CAIP children and their classmates not assigned to any interven-
Individualized and group sessions were administered by the same two tion participated in the group sessions.
trainee Psychology students who carried out the assessment. These In the decoding reinforcement sessions, children practised the sylla-
students were monitored by the authors to ensure adherence to bles they had been trained on during that same week in the paired
protocol. sessions. In the vocabulary and comprehension sessions, the teacher
used projected images to tell a story, asking questions, stimulating
attention, helping the children recognize the emotions and motives of
3.1.1 | Individualized sessions the characters depicted etc. The use of polysemic words, homonyms,
differences between facts and opinions was encouraged. Finally, exer-
Children were divided into pairs for individualized 15-min sessions in cises to stimulate short-term memory were provided.
a room in the same school they attended. The content of each session In sum, for 11 weeks, every child made a weekly participation in
was selected according to the current skill level of one of the partici- two 15-min target sessions, two 15-min sessions as an observer and
pants. The other child of the pair participated as an observer. Each one 30-min group session. The total intervention time was 16 hr and
session was intended as a training activity for the targeted child and a 30 min.
review, or an advanced lesson, for the observer. Individualized ses-
sions consisted of 22 training and assessment activities organized in
order of syllable difficulty. Training included reading, decision or mem- 3.1.3 | The (control) SSAS intervention
ory activities. For any training lesson, two simplified versions (half of
the items each) were designed. In the reading activities, the child was The SSAS intervention was administered in groups of two to three
asked to read words, non-words, noun and verb phrases, or short sen- children by five different school speech therapists. The children ran-
tences containing the targeted syllables. Items could appear on a domly assigned to the SSAS intervention were grouped according to
background representing a blackboard or include game-like tasks. For their difficulties or their level of achievement. The procedures used
example, in a simulated car race, the speed of one car was determined were based on phonics. Letter-sound associations, manipulations such
by the child's reading speed, while the speed of a second car repre- as phoneme or syllable deletion, synthesis into syllables and words, or
sented the reading speed of the same child in the previous session. In word segmentation, training on fluency, vocabulary learning, word
the decision tasks, the child first read aloud the items shown on the and pseudoword reading are some examples of the activities devel-
screen. Then, he/she was required to decide if the item was a vowel oped. Each session in the SSAS intervention was planned by the ther-
or consonant; a word or a non-word, or to take semantic decisions apist according to her/his own criterion to adapt to the children's
(categorization, thematic relations, synonymy etc.). Finally, the memory needs. For 11 weeks, children attended sessions lasting approximately
activities trained repetition, order and comparison between items. For 1 hr and a half once or twice a week, depending on the availability of
example, given the sequence PA-DO-LE children were asked to repeat the speech and language therapist. Each child received between
it, to name the second syllable or say if it were same or different to 15 and 17 hr of intervention.
the previous sequence.
At the end of the session, two simple reading tasks were used to
assess the level achieved by the child and to decide the following ses- 4 | RE SU LT S
sion. The first task included items from the previous session, and the
second task included the items of the just finished session. If the The aim of this study was to examine the effectiveness of a computer-
targeted child made fewer than 20% errors, a lesson at the next level ized programme (CAIP) to improve reading achievement for a group
13652729, 2021, 2, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcal.12504 by Ingrid Rovira - <Shibboleth>-member@uoc.edu , Wiley Online Library on [02/04/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
516 GIMÉNEZ ET AL.

of children at risk of reading difficulties. Results attained by children by a performance below the 30th percentile on at least three out of
following the computerized programme were compared with the out- the five measures. To determine the efficacy of the two intervention
comes obtained by the standard instructional intervention carried out programmes, the results will be expressed in percentages.
in public schools (SSAS). The participants in this study were children Post-intervention results show that while 11 (68.75%) of the
who performed below the 30th percentile on at least three of five CAIP participants moved out of the area defined as impaired (below
reading tasks (syllable, disyllable, word, pseudoword reading and text the 30th percentile), compared to only 7 (43.7%) of the SSAS partici-
reading speed). These five measures were administered again during pants. This means that the CAIP improved decoding skills for 25%
the post-intervention phase to assess instruction effectiveness. more children than the SSAS.
Differences between groups were analysed using Student's t test. Outcomes for reading comprehension also showed remarkable
As shown in Table 1, there were no statistically significant differences differences between programmes. After participating in the CAIP, all
between groups on the pre-intervention measures with one excep- the participants with gains in decoding showed good comprehension.
tion. The SSAS group outperformed the CAIP group on the mor- This gain was only observed in two SSAS participants. Unexpectedly,
phosyntax scores. three CAIP and three SSAS participants who were still struggling with
The post-intervention results are shown in Table 2. There decoding were above the 30th percentile on reading comprehension.
were significant differences between the groups in 10 of the Altogether, there were 14 participants from the CAIP and 5 from the
12 tasks: monosyllable (0.014) and disyllable (0.041) reading, SSAS intervention who had good reading comprehension, rep-
comprehension-previous knowledge (0.04), comprehension-memory resenting 87.5% and 25% of the participants, respectively. These per-
(0.01), comprehension-inferences (0.01) and overall comprehension centages revealed that the CAIP produced an easier transfer from
(0.006). There were also marginal differences in word (0.056), decoding to reading comprehension than the SSAS intervention. The
pseudoword (0.083) reading, text reading speed (0.068) and overall scores and three of the four measures were significantly higher
comprehension-integration (0.096). in the CAIP than those obtained in the SSAS condition and provided
The effect size was calculated using Cohen's d. The values large effect sizes. Only the measure of integration (the most difficult
obtained (see Table 2) point to a significantly greater impact of the process during reading) showed marginally significant differences and
CAIP intervention compared with the SSAS in all tasks. There was a yielded a moderate effect size.
moderate effect size for disyllable reading (−0.61), word reading
(−0.56), pseudoword reading (−0.49), text reading speed (−0.53),
comprehension-prior knowledge (−0.62) and comprehension- 5 | DI SCU SSION AND CO NCLUSIO NS
integration (−0.49). The effect size was particularly large for monosylla-
ble reading (−0.76), comprehension-memory (−0.79), comprehension- The goal of this study was to compare the effectiveness of a short
inferences (−0.79) and comprehension (−0.86). CAIP to improve reading skills in children with identified difficulties in
Table 3 offers a comparison between children's performance on the acquisition of literacy, with the treatment as normal provided by
pre- and post-intervention tasks. A significant impairment was defined the Spanish State School Assistance Services (SSAS). The outcomes

T A B L E 2 Post-test mean scores and


Tasks SSAS CAIP t Mean differences SD Effect size
differences between SSAS and CAIP
Reading conditions
Letters 35.33 37.51 0.28 −2.18 10.48 −0.21
Monosyllable reading 45.52 55.38 0.014** −9.86 12.96 −0.76
Disyllable reading 24.31 30.60 0.041** −6.29 10.25 −0.61
Word reading 32.60 39.08 0.056* −6.48 11.52 −0.56
Pseudoword reading 28.26 32.5 0.083* −4.21 8.53 −0.49
Text reading speed 48.49 60.69 0.068* −12.19 23.02 −0.53
Language
Oral comprehension 15.38 16.13 0.32 −0.75 4.44 −0.17
Reading comprehension
Previous knowledge 3.13 3.69 0.04** −0.57 0.91 −0.62
Memory 1.75 2.75 0.01** −1 1.27 −0.79
Inferences 1 1.86 0.01** −0.86 1.1 −0.79
Integration 2.38 3.13 0.096* −0.75 1.6 −0.47
Total 8.25 11.48 0.006** −3.19 3.69 −0.86

*Marginal p ≤ .1.
**p ≤ .05.
TABLE 3 Resistance to treatment in both intervention conditions

Pre-test Post-test

Texts Texts Resistance to Reading


GIMÉNEZ ET AL.

Subjects Monosyllables Disyllables Words Pseudowords speed Monosyllables Disyllables Words Pseudowords speed treatment comprehension
Condition 1 − − − − − − − − − − 0 −
SSAS 2 − − − − − − − − − − 0 −
3 − − − − − − − − − − 0 −
4 − − − + − + + + + + 1 −
5 − − − − − + + + + + 1 +
6 − − − − − + + + + + 1 −
7 − − − − − − − − − − 0 −
8 + + − − − + + − − − 0 +
9 + − − − − + + + + + 1 −
10 − + − − − + − − − − 0 −
11 − − − − − + + + + + 1 +
12 − − − − − + + + + + 1 −
13 − − − − − − − − − − 0 +
14 − − − − − − − − − − 0 −
15 − − − − − + + − − − 0 +
16 + − − − − + + + + + 1 −
Condition 17 − − − − − − − + + + 1 +
CAIP 18 + − − + − − − − − − 0 −
19 − − − − − + − − − − 0 −
20 + + − − − + + + + + 1 +
21 − − − − − + + + + + 1 +
22 − − − − − + + + + + 1 +
23 − + − − − + + + + − 1 +
24 + + − − − + + + + + 1 +
25 − − − − − + − − + − 0 +
26 − − − − − + + + − − 1 +
27 − − − − − + + + + + 1 +
28 − − − − − − + + + + 1 +
29 − − − − − − − − − − 0 +
30 − − − − − + + + + + 1 +
31 − − − − − + + + + + 1 +
32 − − − − + − − − − − 0 +
517

Notes: + = percentile >30; − = percentile ≤30; 0 = resistance; 1 = progress. A dash indicates scores below the 30th percentile, a cross scores above this limit.

13652729, 2021, 2, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcal.12504 by Ingrid Rovira - <Shibboleth>-member@uoc.edu , Wiley Online Library on [02/04/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
13652729, 2021, 2, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcal.12504 by Ingrid Rovira - <Shibboleth>-member@uoc.edu , Wiley Online Library on [02/04/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
518 GIMÉNEZ ET AL.

showed that after 11 weeks of intervention, the CAIP children out- influence on phonological awareness and decoding (e.g., Metsala &
performed the SSAS children on all measures. Improvements were sig- Walley, 1998; Ziegler & Goswami, 2005).
nificant in monosyllable and disyllable reading and marginal in words, Consistent with this claim, group sessions designed to learn new
pseudowords and text reading speed. All tasks showed moderate vocabulary and to enhance the ability to retrieve and relate informa-
effect sizes comparable to those obtained in other studies using com- tion from words might explain why CAIP children exhibited better
puter assistance (e.g., Torgesen et al., 2009), confirming that training reading comprehension (Perfetti, 2007). However, the fact that the
on decoding, specifically using syllables as core units, is of crucial rele- two groups did not differ in their performance on oral comprehension
vance at the first stages of reading (Hatcher et al., 2004; Scammaca in either the pre- or the post-intervention phase certainly argues
et al., 2007). SSAS children also made gains but to a lesser extent than against such an interpretation. Following the Simple View Model, the
the CAIP group. More specifically, although both groups had partici- alternative hypothesis is that there was a causal connection between
pants who were resistant to treatment, 25% more children moved out the advances in decoding and the performance in reading skills
from the 30th percentile and caught up with their peers' reading level (e.g., Carrillo, 1994). Note that EDICOLE was chosen to assess reading
among children receiving the CAIP compared with those in the SSAS comprehension for its low loading on decoding. The performance
intervention. depends on the child's ability to establish connections among the con-
The CAIP's effectiveness in facilitating literacy skills might have cepts within the text. Therefore, although differences in decoding
arisen from three key properties. First, according to the most suc- were medium size, this increase could have been enough to free up
cessful interventions (phonics; e.g., Bowyer-Crane et al., 2008), processing resources that might be allocated to the task of under-
training was focused on phonemic awareness and decoding. In this standing the text. In line with this prediction, all the CAIP children
case, the predominant role of syllables in reading and accessing the who moved out from the 30th percentile in decoding also achieved
Spanish lexicon led us to promote the learning of the different sylla- good performance in reading comprehension.
ble types graded by complexity. Another significant aspect of the In conclusion, CAIP has shown to be a suitable tool for attaining
intervention was the coordination between individualized and main- two main objectives: the transfer of scientific knowledge into school
classroom sessions. Thus, children were exposed to the same type practise and a reduction in teaching resources. The findings replicate
of syllables in different contexts, having also the opportunity to the positive effects of pioneering computer programmes (Olson
expand their vocabulary (Torgesen et al., 2009). A third strength of et al., 1997; Torgesen & Barker, 1995), especially programmes
the CAIP is that training was adapted to the child's skills level and designed for early intervention in children with reading difficulties
systematically scheduled to achieve progressively higher levels of (Macaruso et al., 2006; Magnan & Ecalle, 2006; Regtvoort & van der
complexity. Leij, 2007; Saine et al., 2011). The results indicate that computer-
An unexpected outcome was that the CAIP children showed assisted training on decoding in pairs combined with regular class-
higher scores in reading comprehension than the SSAS group, and room instruction on vocabulary and language comprehension proved
that we obtained larger effect sizes than previous studies that, con- to be effective in improving reading skills. Finally, an interesting impli-
trary to the CAIP, included explicit training in reading comprehension cation of the systematic instructional model proposed by the CAIP is
(Clarke et al., 2010; Gustafson et al., 2011). Unfortunately, any con- that instructors do not need to make decisions about timing or con-
clusion should be taken with caution because a number of reasons led tent. Consequently, people without professional training—even family
to not including reading measures in the pre-test. First, the partici- members1—may be able to administer the training with minor guid-
pants, who had just started reading (with an average age of 5.5 years), ance, although efficacy when delivered by non-professionals would
had scores below the 30th percentile in the more basic reading skills. need to be tested.
If they could barely read, there was no point in evaluating reading The small size of the sample, the lack of a follow up to inform the
comprehension. Furthermore, the programme was addressed to maintenance of gains, the absence of a reading comprehension test
improve decoding, not reading comprehension. Therefore, it was not during the pre-intervention assessment and insufficient control over
expected to find significant individual differences in the pre-test the SSAS administration might have limited the scope of this study.
phase. Nevertheless, given the interest of this result, it is worth con- However, these limitations should not lead to the conclusion that the
sidering the set of variables assessed in both phases, mainly with the findings are invalid. The encouraging results show that a tightly tem-
aim of designing future research. poral organization and a careful selection of the contents lead to nota-
As the Simple View Model states (Tunmer & Chapman, 2012), ble results. This study demonstrates that scientific evidence could be
reading comprehension involves two types of components: those easily transferred to practise through computer programmes without
leading to word recognition (through decoding) and processes of com- this implying a greater workload or costly training for the profes-
prehension based on oral language abilities. Then, the effect on read- sionals in charge of the intervention.
ing comprehension might have been mediated by the training in
vocabulary and oral comprehension received in the main class. A large AC KNOWLEDG EME NT S
body of research suggests that vocabulary knowledge plays a key role This research was supported by the PSI2015-65848-R and
in the development of reading skills (e.g., Hulme & Snowling, 2014). UNMA15-CE-3657 Grants from the Spanish government (MINECO)
Vocabulary contributes to word recognition but also has an additional and European Regional Development Fund (ERDF).
13652729, 2021, 2, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcal.12504 by Ingrid Rovira - <Shibboleth>-member@uoc.edu , Wiley Online Library on [02/04/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
GIMÉNEZ ET AL. 519

P EE R R EV I E W Case, L. P., Speece, D. L., Silverman, R., Ritchey, K. D., Schatschneider, C.,
The peer review history for this article is available at https://publons. Cooper, D. H., … Jacobs, D. (2010). Validation of a supplemental read-
ing intervention for first-grade children. Journal of Learning Disabilities,
com/publon/10.1111/jcal.12504
43(5), 402–417. http://doi.org/10.1177/0022219409355475
Clarke, P. J., Snowling, M. J., Truelove, E., & Hulme, C. (2010). Ameliorating
DATA AVAI LAB ILITY S TATEMENT children's reading-comprehension difficulties: A randomized controlled
The data that support the findings of this study are available from the trial. Psychological Science, 21(8), 1106–1116. https://doi.org/10.
1177/0956797610375449
corresponding author upon reasonable request.
Doignon-Camus, N., & Zagar, D. (2014). The syllabic bridge: The first
step in learning spelling-to-sound correspondences. Journal of
CONF LICT OF IN TE RE ST S Child Language, 41(5), 1147–1165. https://doi.org/10.1017/
The authors declare no conflict of interest. S0305000913000305
Duff, F. J., & Clarke, P. J. (2011). Practitioner review: Reading disorders:
What are the effective interventions and how should they be
ORCID implemented and evaluated? Journal of Child Psychology and Psychiatry
Almudena Giménez https://orcid.org/0000-0003-2666-0659 and Allied Disciplines, 52(1), 3–12. http://doi.org/10.1111/j.1469-
Soraya Bordoy https://orcid.org/0000-0002-5817-1318 7610.2010.02310.x
Duff, F. J., Hulme, C., Grainger, K., Hardwick, S. J., Miles, J. N. V., &
Auxiliadora Sánchez https://orcid.org/0000-0003-2204-690X
Snowling, M. J. (2014). Reading and language intervention for children
Miguel López-Zamora https://orcid.org/0000-0003-3466-4465
at risk of dyslexia: A randomised controlled trial. Journal of Child Psy-
Juan L. Luque https://orcid.org/0000-0002-3199-4808 chology and Psychiatry, 55(11), 1234–1243. http://doi.org/10.1111/
jcpp.12257
ENDNOTE Fälth, L., Gustafson, S., Tjus, T., Heimann, M., & Svensson, I. (2013). Com-
1
puter-assisted interventions targeting reading skills of children with
The computer programme and the materials were obtained from two reading disabilities—A longitudinal study. Dyslexia, 19(1), 37–53.
systems developed and marketed the first, BINDING, by the University http://doi.org/10.1002/dys.1450
of Barcelona, (https://uditta.com/index.php/es/servicios/binding), and Fielding, L., Kerr, N., & Rosier, P. (2007). Annual growth for all students,
the second, LEEDUCA, by the University of Málaga (http://www. catch-up growth for those who are behind. Kennewick, WA: New Foun-
leeduca.uma.es/leeduca/). These programmes are currently being admin- dation Press.
istered at home by parents under direct supervision of a speech thera- Francis, D., Snow, C., August, D., Carlson, C., Miller, J., & Iglesias, A. (2006).
pist that designs and adapts the sessions to the child's needs. Measures of reading comprehension: A latent variable analysis of the
diagnostic assessment of reading comprehension. Scientific Studies of
Reading, 10(3), 301–322.
RE FE R ENC E S
Fuchs, D., Compton, D. L., Fuchs, L. S., Bryant, J., & Davis, G. N. (2008).
Allor, J., & McCathren, R. (2004). The efficacy of an early literacy tutoring Making “secondary intervention” work in a three-tier responsiveness-
program implemented by college students. Learning Disabilities to-intervention model: Findings from the first grade longitudinal read-
Research & Practice, 19(2), 116–129. ing study of the National Research Center on learning disabilities.

Alvarez, C. J., Carreiras, M., & de Vega, M. (2000). Syllable-frequency Reading and Writing, 21(4), 413–436.
effect in visual word recognition: Evidence of sequential-type Goikoetxea, E. (2005). Levels of phonological awareness in preliterate and
processing. Psicológica, 21, 341–374. literate Spanish-speaking children. Reading and Writing, 18, 51–79.

Alvarez, C. J., García-Saavedra, G., Luque, J. L., & Taft, M. (2017). Syllabic https://doi.org/10.1007/s11145-004-1955-7.
parsing in children: A developmental study using visual word-spotting Gómez-Veiga, I., García Madruga, J. A., Pérez-Hernández, E., Orjales, I.,
in Spanish. Journal of Child Language, 44, 1–22. http://doi.org/10. López-Escribano, C., Duque, G., & Francis, D. J. (2019). EDICOLE.
1017/S0305000916000040 Evaluación Diagnóstica de la Comprensión Lectora. Tea ediciones.
August, D., Francis, D., Hsu, H-Y. A. & Snow, C. (2006). Assessing reading com- Gómez-Zapata, E., Defior, S., & Serrano, F. (2011). Mejorar la fluidez
prehension in bilinguals. In R. Gersten (Ed.). Instructional research on lectora en dislexia: Diseño de un programa de intervención en español.
English learners. Elementary School Journal, 107 (2), 221–238 (special issue). Escritos de Psicología/Psychological Writing, 4(2), 65–73. http://doi.org/
Berninger, V. W., Abbott, R. D., Brooksher, R., Lemos, Z., Ogier, S., 10.5231/psy.writ.2011.1007
Zook, D., & Mostafapour, E. (2000). A connectionist approach to mak- Gustafson, S., Fälth, L., Svensson, I., Tjus, T., & Heimann, M. (2011). Effects
ing the predictability of English orthography explicit to at-risk begin- of three interventions on the reading skills of children with reading
ning readers: Evidence for alternative, effective strategies. disabilities in grade 2. Journal of Learning Disabilities, 44(2), 123–135.
Developmental Neuropsychology, 17(2), 241–271. https://doi.org/10. http://doi.org/10.1177/0022219410391187
1207/S15326942DN1702_06 Hatcher, P. J., Hulme, C., & Snowling, M. J. (2004). Explicit phoneme train-
Bowyer-Crane, C., Snowling, M., Duff, F., Carroll, J., Fieldsend, E., Miles, J., ing combined with phonic reading instruction helps young children at
… Hulme, C. (2008). Improving early language and literacy skills: Differ- risk of reading failure. Journal of Child Psychology & Psychiatry, 45(2),
ential effects of an oral language versus a phonology with reading 338–358. http://doi.org/10.1111/j.1469-7610.2004.00225.x
intervention. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 49, 422–432. Hulme, C., & Snowling, M. J. (2014). The interface between spoken and
http://doi.org/10.1111/j.1469-7610.2007.01849.x written language: Developmental disorders. Philosophical Transactions
Camilli, G., Vargas, S., & Yurecko, M. (2003). Teaching children to read: of the Royal Society B: Biological Sciences, 369(1634), 20120395.
The fragile link between Science & Federal Education Policy. Education Jiménez, J. E., García, E., O'Shanahan, I., & Rojas, E. (2010). Do Spanish
Policy Analysis Archives, 11, 15. http://doi.org/10.14507/epaa.v11n15. children use the syllable in visual word recognition in learning to read?
2003 The Spanish Journal of Psychology, 13(1), 63–74.
Carrillo, M. S. (1994). Development of phonological awareness and reading Jiménez, J. E., Hernández-Valle, I., Ramírez, G., Ortiz, M. d. R., Rodrigo, M.,
acquisition: A study in Spanish language. Reading and Writing: An Inter- Estévez, A., … Trabaue, M. d. l. L. (2007). Computer speech-based
disciplinary Journal, 6, 279–298. remediation for reading disabilities: The size of spelling-to-sound unit
13652729, 2021, 2, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcal.12504 by Ingrid Rovira - <Shibboleth>-member@uoc.edu , Wiley Online Library on [02/04/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
520 GIMÉNEZ ET AL.

in a transparent orthography. The Spanish Journal of Psychology, 10(1), Instruction. https://pdf4pro.com/view/extensive-reading-


52–67. interventions-in-grades-k-3-4b7632.html.
Liberman, I. Y., Shankweiler, D., & Liberman, A. M. (1989). The alphabetic Share, D. L. (1999). Phonological recoding and orthographic learning: A
principle and learning to read. In D. Shankweiler & I. Y. Liberman direct test of the self-teaching hypothesis. Journal of Experimental Child
(Eds.), Phonology and reading disability: Solving the reading puzzle Psychology, 72(2), 95–129.
Research monograph series. Ann Arbor: University of Michigan Press. Shaywitz, S. E., Morris, R., & Shaywitz, B. A. (2008). The education of dys-

Luque, J.L., López-Zamora, M., Alvarez, C.J. y Bordoy, S. (2013). Beyond lexic children from childhood to young adulthood. Annual Review of
decoding deficit: Inhibitory effect of positional syllable frequency in Psychology, 59, 451–475. http://doi.org/10.1146/annurev.psych.59.
dyslexic Spanish children. Annals of Dyslexia, 63, 239–252. 103006.093633
Lyon, G., Shaywitz, S. E., & Shaywitz, B. A. (2003). A definition of dyslexia. Snowling, M. J. (2012). Changing concepts of dyslexia: Nature, treatment
Annals of Dyslexia, 53, 1–14. and comorbidity. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 53(9),
Macaruso, P., Hook, P. E., & McCabe, R. (2006). The efficacy of computer- e1–e3. http://doi.org/10.1111/j.1469-7610.2009.02197.x
based supplementary phonics programs for advancing reading skills in Snowling, M. J., & Hulme, C. (2011). Evidence-based interventions for
at-risk elementary students. Journal of Research in Reading, 29(2), reading and language difficulties: Creating a virtuous circle. British
162–172. http://doi.org/10.1111/j.1467-9817.2006.00282.x Journal of Educational Psychology, 81(1), 1–23. https://doi.org/10.
Magnan, A., & Ecalle, J. (2006). Audio-visual training in children with read- 1111/j.2044-8279.2010.02014.x
ing disabilities. Computers & Education, 46(4), 407–425. http://doi.org/ Stuebing, K. K., Barth, A. E., Cirino, P. T., Francis, D. J., & Fletcher, J. M.
10.1016/j.compedu.2004.08.008 (2008). A response to recent reanalyses of the National Reading Panel
McMaster, K. L., Fuchs, D., Fuchs, L. S., & Compton, D. L. (2005). Report: Effects of systematic phonics instruction are practically signifi-
Responding to non-responders: An experimental field trial of identifi- cant. Journal of Educational Psychology, 100(1), 123–134. http://doi.
cation and intervention methods. Exceptional Children, 71, 445–463. org/10.1037/0022-0663.100.1.123
Metsala, J. L., & Walley, A. C. (1998). Spoken vocabulary growth and the Torgesen, J. K. (1999). Phonologically based reading disabilities: Toward a
segmental restructuring of lexical representations: Precursors to pho- coherent theory of one kind of learning disability. In R. J. Sternberg &
nemic awareness and early reading ability. L. Spear-Swerling (Eds.), Perspectives on learning disabilities
Moats, L. C. (1999). Teaching reading is rocket science. Washington, DC: (pp. 231–262). New Haven, CT: Westview.
American Federation of Teachers. Torgesen, J. K., & Barker, T. (1995). Computers as aids in the prevention
National Institute of Child Health and Human Development. (2000). and remediation of reading disabilities. Learning Disabilities Quarterly,
Report of National Reading Panel: Teaching children to read: An 18, 76–88.
evidence-based assessment of the scientific research literature on Torgesen, J. K., & Hudson, R. (2006). Reading fluency: Critical issues for
reading and its implications for Reading instruction. Report of the sub- struggling readers. In S. J. Samuels & A. Farstrup (Eds.), Reading fluency:
groups. Washington, DC: Author. No Child Left Behind Act of 2001, The forgotten dimension of reading success. International Reading Asso-
Pub. L. No. 107-110, § 2 147 Stat. 1425 (2002). ciation: Newark, DE.
Olson, R. K., Wise, B. W., Ring, J., & Johnson, M. (1997). Computer-based Torgesen, J. K., Wagner, R. K., Rashotte, C. A., Herron, J., & Lindamood, P.
remedial training in phoneme awareness and phonological decoding: (2009). Computer-assisted instruction to prevent early reading difficul-
Effects on the post-training development on word recognition. Scien- ties in students at risk for dyslexia: Outcomes from two instructional
tific Studies of Reading, 1, 235–253. approaches. Annals of Dyslexia, 60(1), 40–56. http://doi.org/10.1007/
Perfetti, C. A. (1985). Reading ability. New York, NY: Oxford University s11881-009-0032-y
Press. Tunmer, W. E., & Chapman, J. W. (2012). The simple view of reading
Perfetti, C. A. (2007). Reading ability: Lexical quality to comprehension. redux: Vocabulary knowledge and the independent components
Scientific Studies of Reading, 11(4), 357–383. http://doi.org/10.1080/ hypothesis. Journal of Learning Disabilities, 45(5), 453–466. https://doi.
10888430701530730 org/10.1177/0022219411432685
Regtvoort, A. G. F. M., & van der Leij, A. (2007). Early intervention with Ziegler, J. C., & Goswami, U. (2005). Reading acquisition, developmental
children of dyslexic parents: Effects of computer-based reading dyslexia, and skilled reading across languages: A psycholinguistic grain
instruction at home on literacy acquisition. Learning and Individual Dif- size theory. Psychological Bulletin, 131(1), 3–29.
ferences, 17(1), 35–53. http://doi.org/10.1007/s11881-009-0030-0
Ryder, J. F., Tunmer, W. E., & Greaney, K. T. (2008). Explicit instruction in
phonemic awareness and phonemically based decoding skills as an
intervention strategy for struggling readers in whole language class- How to cite this article: Giménez A, Bordoy S, Sánchez A,
rooms. Reading and Writing, 21(4), 349–369.
López-Zamora M, Sopena JM, Luque JL. A supplemental
Saine, N. L., Lerkkanen, M.-K., Ahonen, T., Tolvanen, A., & Lyytinen, H.
(2011). Computer-assisted remedial reading intervention for school computer-assisted intervention programme to prevent early
beginners at risk for reading disability. Child Development, 82(3), reading difficulties in Spanish learners: A stratified random
1013–1028. http://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2011.01580.x control trial. J Comput Assist Learn. 2021;37:510–520. https://
Scammaca, N., Vaughn, S., Roberts, G., Wanzek, J., & Torgesen, J. K.
doi.org/10.1111/jcal.12504
(2007). Extensive reading interventions in grades k–3: From research to
practice. Portsmouth, England: RMC Research Corporation, Center on

You might also like