Hole Ø35: VR-3 VR-2 VR-1

30°
HOLE Ø35
01 - SUPERIOR FASTENER
02 - HAND-HOLE COVER
03 - AUTOMATIC PRESSURE RELIEF VALVE
04 - JUNCTION BOX TERMINAL BOARD
- DETAIL PNº 7 - 05 - MOV TYPE SERIES ARRESTER
06 - BUSHING
26 07 - EYE FOR CORE AND COIL LIFTING
1480 08 - LIFTING LUGS
- DETAIL PNº 9 -
09 - TAP-CHANGER POSITION INDICATOR
03 820 10 - AUXILIARY BOX CTR-3
11 - NAMEPLATE
12 - DRAIN VALVE
13 - BASE
Ø20 14 - OIL SIGHT GLASS WITH CONTACTS
15 - TEMPERATURE WITH CONTACTS
16 - RADIATOR
01 17 - TANK GROUND CONNECTOR
18 - MULTI-CABLE
L SL 19 - SHUNT-ARRESTER FIXING
1470
02
710
20 - CONTROL CTR-3
21 - MULTI-CABLE (5 m)
04 DETAIL A
S
SOCKET FOR CONNECTION

OF CONTROL PANEL
CONNECTION CABLES
05
19 15
06
07
08
09
16
2410
10
20
11
18 DETAIL A
100 12 DETAIL A
VR-1 VR-3
13 VR-2 17
21
950 810
910
Dimensions without tolerances: ± 2% / Hole tolerances: 0 / +1mm
APPROVED:
REV 0 1 2 ITB holds the right on changing this document
Danilo Iwamoto
without previous consent whenever there isn't SCALE:
DATE 30/05/17 21/06/17 10/12/19 the "COPY CONTROL" N.A.
AREA: MEASURING UNIT:
ELABORATED Camila P. Camila P. Camila P. mm
VOLTAGE REGULATOR PAGE:
DT - FOR-143 REV.04 REVISION Alexandre O. Alexandre O. Alexandre O. 01 of 01
DESCRIPTION: CODE:
EXTERNAL DIMENSIONS - “AL 50” - 440kVA - 22,0kV - 200A - CTR-3 - MARROCO 8.37.4085
Ø4,5+0,5
-0,0
MADE IN BRAZIL
ITB EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS LTDA.
RUA DEVANIR TERENCE Nº 161 - BIRIGUI - ESTADO DE SÃO PAULO
CEP: 16.206-012 - CNPJ: 46.151.130/0001-26
www.itb.ind.br
SINGLE PHASE STEP VOLTAGE REGULATOR - TYPE B - WITH REVERSE POWER FLOW DETECTOR
STANDARD ANSI / IEEE C57.15 SERIAL NUMBER OIL VOLUME 775 l
RATED POWER 440 kVA MANUFACTURED OIL WEIGHT 698 kg
RATED VOLTAGE 22 kV MODEL RAV - 2 UNTANKING WEIGHT (WITH COVER) 1220 kg
RATED CURRENT 200 A OIL TYPE NAPHTHENIC TANK AND ACCESSORIES WEIGHT 412 kg
RATED FREQUENCY 50 Hz CLASS ONAN TOTAL WEIGHT 2330 kg
NUMBER OF PHASES 1 REGULATION ± 10 % IN 32 STEPS OF 0,625%
AVERAGE WINDING TEMPERATURE RISE 65 ºC SHORT-CIRCUIT IMPEDANCE

L S SL POSITION % BASE: PASSER-BY POWER
+16 MAX. 1,0
4400 kVA
1 0 0
TC ARRESTER
MAX. 1,0 200 A
5 BY-PASS -16
REACTOR
0
4 TP SERIES WINDING DIELECTRIC INSULATION LEVEL (kV)
SHUNT WINDING
3 8 TERMINALS L S SL
7
200±0,5
210±1,0
6 B E
2 K 5
APPLIED-VOLTAGE LEVEL 50 50 50
4 A LIGHTNING IMPULSE LEVEL 150 150 150
M 3
1 D
2
1 EQUALIZER SUPPLEMENTARY CONTINUOUS-CURRENT RATINGS
WINDING
AUXILIARY % OF THE REGULATION 10 8,75 7,5 6,25 5
2 BOX
TAP-CHANGER POSITION 16 14 12 10 8
3
4 RB1 RB4 % OF LOAD AMPS 100 110 120 135 160
5 2 1
PT
TCM18
VOLTAGE SUPPLY RATIOS
1 3 2 A
1 4 3 5 LOAD TERMINAL ON MOTOR

1 5
CT
4 VOLTAGE AND AUX BOX CTR-3 RTP
NEU
VOLTAGE
1 1 1 REFERENCE CONNECTOR SETTING
M.ELE
(V)
6 6 6 (V) RB4
M.ABA
MOTOR 7 7 7 24000 A-1 112,5 213,3 : 1
LN
8 8 3 23000 A-2 125,8 182,9 : 1
KEY COP1
9 9 2
POL 12000 A-2 120,3 182,9 : 1
KEY 10 10 11
11 11
E0
12 13200 A-3 123,7 106,7 : 1
KEY E1
12 12 13 12000 A-3 112,5 106,7 : 1
E2
13 13 14
E3
CURRENT TRANSFORMER
ENCODER
14 14 15
E4
15 15 16 RADIO (A)
RST TERMINALS
16 18 8
F.RET 1-5 200 / 0,2 = 1000
19 9
COP2
22
JUNCTION BOX * WARNING OPERATOR:
TERMINAL BOARD
FOR YOUR SAFETY, DO NOT BYPASS UNLESS ON
- WINDINGS SWITCH;
KEY RB - TERMINAL RULES; NEUTRAL POSITION AND CONTROL SWITCH IS
TCM18 - CIRCULAR OUTLET 18 WAY MALE;
"DESLIGADO" (OFF). FAILURE TO DO SO MAY CAUSE
TP - POTENTIAL TRANSFORMER;
WINDING MATERIAL
TC - CURRENT TRANSFORMER; DAMAGE TO REGULATOR, RESULTING IN PERSONAL
NEU - NEUTRAL CONTROL SYSTEM;
SERIES SHUNT LEGEND: M.ELE - MOTOR RAISE; INJURY OR DEATH.
M.ABA - MOTOR LOWER;
AL CU LN - NEUTRAL LIGHT SWITCH;
COP1/COP2 - SWITCH OPERATING COUNTER;
POL - POLARITY INDICATOR SWITCH;
E0-E4 - DIGITAL ENCODER FOR REA DING POSITION;
PI Nº 6453 RST - RESET OF EXTERNAL INDICATOR; INSTRUCTIONS MANUAL MI - 011
F.RET - RETURN PHASE.
200±0,5
210±1,0
MANUFACTURING NOTES:
- MATERIAL: STAINLESS STEEL, THICKNESS OF 1,0mm;
- QUANTITY BY REGULATOR: 1 PART;
- DEFINITIVE DIMENSIONS: 210 x 210mm;
- RECORDING LOW RELIEF IN BLACK COLOR AND BACKGROUND IN MATERIAL COLOR;
- RECORDING IN EMPTY SPACES WILL BE MADE IN THE FACTORY AFTER PERFORMANCE OF ROUTINE TESTS;
- FIXATION IN 4 (FOUR) POINTS BY RIVETS.
APPROVED:
REV 0 1 ITB holds the right on changing this document
Danilo Iwamoto
DATE 30/05/17 10/12/19 the "COPY CONTROL" N/A
ELABORATED Camila P. Camila P. mm
STEP VOLTAGE REGULATOR PAGE:
DT - FOR-143 REV.04 REVISION Alexandre O. Alexandre O. 01 of 01
DESCRIPTION: CODE:
NAMEPLATE - “AL 50” - 440kVA - 22,0kV - 200A - CTR-3 - MARROCO 8.31.6453

Detail "B" SECTION A - A SECTION B - B
1
5 7
2
3
Detail "A"
20
6
4
155 Detail "A" Detail "B"
16±0,5 Hex.
B
5
50
Ø1
Ø3
34
A A
1 HEX FLANGE SCREW M12 YELLOW BRASS 1
2 HAND-HOLE COVER #12 (2,65mm) CARBON STEEL 1
3 TORQUE LIMITER DIN 3/8" CARBON STEEL 1
4 LOCK BEAM #11 (3,04mm) CARBON STEEL 1
5 GASKET POLYPROPYLENE 1
6 COTTER PIN 3/32 x 1.1/2 CARBON STEEL 1
B
7 O-RING SEAL 141x125x8mm NITRILE 1
ITEM DESCRIPTION MATERIAL QTY
APPROVED:
Danilo Iwamoto
DATE 26/04/16 19/08/16 12/07/18 the "COPY CONTROL" N/A
ELABORATED Camila Alexandre João Vithor mm
TRANSFORMER AND REGULATOR PAGE:
DT - FOR-143 REV.04 REVISION Alexandre Alexandre Alexandre 01 of 01
DESCRIPTION: CODE:
INSPECTION COVER 8.05.0001
NOTA: ITB holds the right on changing this document without previous consent whenever there isn't the "COPY CONTROL" .
1 - Surface Preparation
1.1 - Cleaning
Degrease by jet of hot water and biodegradable detergent with subsequent washing.
Total removal of loose particles of any kind with a jet of compressed air.
1.2 - Abrasive blasting
Preparation Level
Internal - slightly abrasive blasting with steel grit G50.
External - near white metal Sa 2 1/2 as Standard SIS 05 59 00-88 with surface roughness between 10 to 25 microns.
2 - INTERNAL PAINTING
Ink: Epoxy polyamine
Base: Two-component epoxy
Color: White MUNSELL N 9,5
Coat: 1
Thickness film: 40 micrometers (dry film)
Diluent: As indicated by the manufacturer
* Viscosity: 18 à 32 seconds
3 - EXTERNAL PAINTING
3.1 - Base painting
Ink: Epoxy polyamide zinc rich
Color: Dark gray
Coat: 1
3.2 - Intermediary painting
Ink: Epoxy polyamide micaceous iron oxide
Color: Iron oxide
Coat: 1
3.3 - Finishing painting

Ink: Aliphatic polyurethane HB
Color: Light gray MUNSELL N 6,5
Coat: 1
4 - Aplication conditions
Environment Humidity
Minimum 10°C 20%
Maximum 45°C 85%
5 - Interval between coats

Environment 25°C 32°C
Minimum 10 hours 6 hours
Maximum 30 days 20 days
* The stablished viscosities are the manufacter's recommendations in order to abtain

a minimum 60 µm layer thickness.
They may vary up or down depending on the enviromental temperature and relative
air humidety.
5 19/07/12 Retirado ref. Star química 416 do item 3.3 Paulo Technical Drawing
PAGE:
4 02/07/12 Inc. de nota sobre viscosidade Paulo 01 de 01
REVISED:
3 08/01/10 Alteração item 3.1 Rodrigo Camila Pedro
SCALE: REVISED:
N/A 6 03/07/14 Alterado viscosidade Camila Alexandre Orpheo
MEASURING APPROVED:
UNIT: mm N° DATE REVISION ELABORATED Danilo Iwamoto
DESCRIPTION: CODE:
PAINTING TYPE 11 8.11.0012
FOR-143_REV.03
P1 P2
39
16 50
16
50 15
R13
62
Ø25
106
60
70
R13
13
30
10
10 30
60 70
112
P1 - lifting hook P2 - Basis for lifting hook

Material: iron plate - 5/8" Material: iron plate - 1/4"
ASTM A36 ASTM A36
Unpainted Unpainted
Welding of base P2 on lifting hook P1
8
111
60
70
118,4
Dimensions without tolerance: allow ± 2.0mm of nominal value.

Tolerances Holes 0 / + 2mm
Note: Welding performed at ITB
APPROVED:
Danilo Iwamoto
DATE 03/03/16 26/04/19 06/06/19 the "COPY CONTROL" 1/1
ELABORATED Vitor Camila Gilvan Sousa mm
DESCRIPTION: CODE:
HOOK FOR 1,5 TONS 8.12.0453

Detail A
3
Ø45±1,5
Ø24±0,5
Detail A
2
4 5
Material: Carbon Steel, fire galvanized

9
8 NBR 9527
Unpainted
1 7 Scale: 1/2
NOTE: Orientative Design

Material: 6.35mm Sheet DEVELOPED SHEET
ABNT 1010/20
Unpainted 277±1
210±1
Scale: 1/4
Ø14 54±0,1 39
38
14
14 19 19
19
6,35
210±1
LEGENDA:
50±0,1 125±1,5 1 - Support for fixation of arresters, hot dip galvanized
(NBR 6323).
2 - Round head screw, square neck, thread M12X1,75-45mm
(NBR 9527), carbon steel, hot dip galvanized (NBR 6323).
R13 3 - Toothed washer, carbon steel, hot dip galvanized (NBR 6323).
4 - Pressure washer, M12 carbon steel, hot dip galvanized
(NBR 6323).
150±1
5 - Square or hexagonal nut, thread M12x1,75mm (NBR 9527),

35±0,1 carbon steel, hot dip galvanized (NBR 6323).
6 - Hexagon head bolt, M12x50mm, 30mm partial thread carbon steel, hot dip
galvanized (NBR 6223).
7 - Plain washer, M12 carbon steel, hot dip galvanized (NBR 6223).
8 - Pressure washer, M12 made of carbon steel, hot dip galvanized
(NBR 6323).
9 - Square or hexagon nut, M12 carbon steel, hot dip galvanized (NBR 6223).
R13
NOTE: Dimensions without tolerances admit ± 2mm

APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED João Vithor Camila P. Camila P. mm
TRANSFORMER AND VOLTAGE REGULATOR PAGE:
DESCRIPTION: CODE:
SUPPORT FOR LIGHTNING FIXING - REGULATOR - DIRECT FIXING 8.12.1000

08
07
06 04 02
03
EQUIPMENT
COVER
06
05
01
EQUIPMENT
TANK
Perspective view
LIST OF MATERIALS
ITEM QUANT. DESCRIPTION MATERIAL FINISHING CODE ITB
01 1 Equipment tank Carbon Steel According E.T. -
02 1 Equipment cover Carbon Steel According E.T. -
03 1 Clamping Washer Carbon Steel Hot-dip galvanization 04.004.1044
04 1 Gasket Cover / Tank Ø10mm Nitrilic - 04.003.0016
05 1 Hexagon bolt M12x50mm PT 30mm Carbon Steel Hot-dip galvanization 04.004.1025
06 2 Flat washer M12 Carbon Steel Hot-dip galvanization 04.004.0044
07 1 Lock washer M12 Carbon Steel Hot-dip galvanization 04.004.0056
08 1 Hex Nut M12 Carbon Steel Hot-dip galvanization 04.004.0248
APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED João Vithor Camila P. Alexandre O. mm
REGULATOR AND TRANSFORMER PAGE:
DT - FOR-143 REV.04 REVISION Alexandre O. Alexandre O. Camila P. 01 of 01
DESCRIPTION: CODE:
MAIN COVER FIXATION AND SEALING - DIRECT FIXATION 8.14.0077

ADVICE: ITB holds the right on changing this document without previous notice whenever there isn't stamp "CONTROLLED COPY" .
For 8 AWG to 2/0 AWG copper or

aluminum conductors
32 50,8
18,5
1
2
38,6
50,3
3
1 1,1
Ø
4
12,7
3
1/2" - 13 NC
LEGEND:
1 - BODY: Brass (ASTM C84400);
2 - SCREW CONNECTOR 3/8" - 16 NC: Bronze alloy and aluminum (ASTM C95500);
3 - PRESSURE WASHER 3/8": Stainless Steel;
4 - HEX NUT 3/8" - 16: Stainless Steel.
Tolerance ± 0,8mm
Hole Tolerance 0/+1mm
Technical Drawing
PAGE:
01 de 01
REVISED:
1 12/07/12 Added conductors sizes Alexandre Alexandre Orpheo
SCALE: REVISED:
1/1 0 28/10/09 Established Alexandre Gleice Silva
MEASURING APPROVED:
DESCRIPTION: CODE:
GROUNDING TERMINAL STEP-VOLTAGE REGULATOR 8.17.0125
FOR-143_REV.03
120°
45 25 60
115
Ø35
125,5
120°
115
60
104,5
Screw RWG 12"
112
1- BODY: CAST ALUMINIUM;

2- CLAMPING ELEMENTS: STAINLESS STEEL;
3- RUBBER GASKET;
35
4- DISPLAY: POLYCARBONATE OF 4 mm;
5- MINERAL OILTIGHT AT 85~C,
PRESSURE OF 2 kgF/cm², DURING 30 MIN;
6- CONTACTS:
45
MAX. 1-3 NF, 2-3 NA / MIN. 4-6 NF, 5-6 NA;

7- CONTACT CAPACITY:
CONDUCTION - 0,5A IN 125Vcc AND 6A IN 220Vca. Electric Scheme
INTERRUPTION - 0,5A IN 125Vcc AND 0,5A IN 220Vca.
Maximum
Minimum
8- CONTACTS ACTIVATION:
MAX. 113~-117~ / MIN. 3~-7~
9- DEGREE OF PROTECTION: IP-68 (NBR 6146);
10- BLACK BACKGROUND DISPLAY WITH WHITE LETTERS 1 2 3 4 5 6
AND POINTER;
11- EQUIPMENT ACCORDING TO STANDARD NBR 12456.
Technical Drawing
PAGE:
01 de 01
REVISED:
1 21/06/17 Altered layout Camila Camila Pedro
SCALE: REVISED:
S/E 0 03/11/09 Established Fabiano Alexandre Orpheo
MEASURING APPROVED:
DESCRIPTION: CODE:
OIL LEVEL INDICATOR WITH CONTACTS - A100 8.17.0128
FOR-143_REV.03
2
1
3
Filling and locking glue

Ref. Loctite 570
CODE OF MATERIALS
ITEM DESCRIPTION MATERIAL FINISHING CODE ITB
1 Body Blasting and chrome

Forged brass 04.016.0002
2 Stem Painted
3 Plug Carbon steel Galvanized 04.016.0558
4 Glove for recording - DT 8.17.0248 Carbon steel According E.T. 04.018.0238
APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED Paulo Caio João Vithor mm
DT - FOR-143 REV.04 REVISION Fabiano Fabiano Alexandre O. 01 of 01
DESCRIPTION: CODE:
BALL VALVE IN 3/4" - BUTTERFLY TYPE ROD 8.17.0133

LISTA DE MATERIAIS
Characteristics: PART ' MATERIAIS
A Bulb SS 304 Tube without
1 - Body Aluminum
B Bulb Bi Metal
2 - Scale 0 - 150 ° C
3 - Easy Viewing of the Pointers C Output Contacts Brass
4 - Easy Connection Body Coated with aluminum powder
D
E Tampa Coated with aluminum powder
Specifications: F Knob Nickel-plated brass
Operation Scale: 0 ° - 150 ° C G Retainer Nickel-plated brass
Accuracy: ± 3 ° C H Dial Black background
Capacity of the Contacts: 5 A / 250V AC J Pointer Brass Coated with Powder
0.3 A / 110V DC
K Contacts Brass (Blue and Yellow)
Protection class: IP 55
Isolation: 2kV / min. L Maximum pointer SS 304 Red Wire
DIAGRAM CONTACTS
M Preview window Display Polycarbonate
N Slut Adaptadora Brass
Technical Drawing
PAGE:
01 de 01
NF NA NA NF REVISED:
1 04/11/14 Review the contacts Alexandre Rafael Fazollo
SCALE: REVISED:
1/2 0 13/10/11 Officialized Lucas Fabiano Jonsen
21 23 24 11 13 14
MEASURING APPROVED: Danilo
UNIT: mm N° DATE REVISION ELABORATED Iwamoto
ALARM TRIPPING DESCRIPTION: CODE:
BLUE POINTER YELLOW POINTER BIMETALLIC THERMOMETER - VIAT 0-150ºC C / CONTACTS 8.17.0188
FOR-143_REV.03
16 HEX. 47 ± 2
19 ± 2
1/4 - 18 NPT 1 2 3
22 ± 2
4 5 6 7
NOTE: - Dimensions in mm, except thread indication
Requirement 69 kPa
Refill pressure ± 20% 69 kPa (0,70 kgf/cm²)
Minimum sealing pressure 41,4 kPa (0,42 kgf/cm²)
9,91 x 10 5 cm³/min (35 standard cubic feet per
Flow rate
minute), a 103,5 kPa, (1,06 kgf/cm²) a 21,1 ºC
Air admission rate in a range from Zero
41,4 kPa (0,42 kgf/cm²) to 55,2 kPa
(0,56 kgf/cm²)
Position Description Material

1 Body Brass
2 Seal external disc Brass
3 External ring for manual trigger Stainless steel
4 Piston Brass
5 Internal ring Nitrilic rubber
6 Internal spring Stainless steel
7 Guide Brass
- Dimensions without tolerances: +/- 0,5mm

7 01/04/16 Change description of the flow rate Antonio Technical Drawing
PAGE:
6 04/09/12 Exclusion of 30kPA Patrick 01 de 01
REVISED:
5 19/07/11 Inclusion of 30kPA Alexandre Camila Pedro
SCALE: REVISED:
S/E 4 30/06/11 Update Alexandre Alexandre Orpheo
MEASURING APPROVED:
DESCRIPTION: CODE:
AUTOMATIC PRESSURE RELIEF VALVE - 69kPA 8.37.0069
FOR-143_REV.03
NOTA: ITB holds the right on changing this document without previous consent whenever there isn't the "COPY CONTROL" .
+0
Ø110 -3 SECTION A
Ø58±0,5 25±0,5
Ø1
4± 0,8
LEGEND:
1 - Silicon discs;
2 - Stand, polyester resin with fillers
minerals crystal fiber;
335
3 - Desligador Auto, Bakelite

4 - Terminals, brass tin
295
5 - Hexagonal Nut M10, tinned brass;

6 - Name plate, aluminum.
A
160±0,5
3
98
4
5
Dimensions without tolerance, admitting: ± 2% of the nominal value

Technical Drawing
PAGE:
01 de 01
REVISED:
1 22/09/16 Dimensional correction Camila Camila Pedro
SCALE: REVISED:
S/E 0 04/10/06 Established Celso Alexandre Orpheo
MEASURING APPROVED:
DESCRIPTION: CODE:
SHUNT ARRESTER - 27kV / 10kA 8.37.0588
FOR-143_REV.03
CHARACTERISTICS OF MINERAL OIL INSULATION BASE NAPHTHENIC TYPE "A"
Characteristics of insulating mineral oil, naphthenic base, type "A" for equipment with maximum voltage
not exceeding 36,2kV, after contact
SPECIFICATIONS
CHARACTERISTIC UNITS METHODS
MINIMUM MAXIMUN
The oil should be clear, limpid, free of suspended

Appearance - Visual
material or sedimented.
Density at 20/4 ºC - 0,861 0,9 ABNT NBR 7148

Viscosity:
* at 20 ºC - 25
cSt ABNT NBR 10441
* at 40 ºC - 11
* at 100 ºC - 3
Flash point ºC 140 - ABNT NBR 11341
Pour point ºC - -39 ABNT NBR 11349
Neutralization index (IAT) mgKOH/g - 0,03 ABNT NBR 14248
Interfacial tension at 25 ºC mN/m 40 - ABNT NBR 6234
Color - - 1 ABNT NBR 14483
Water content ppm - 25 ABNT NBR 10710
Chloride - absent ABNT NBR 5779

Sulphate - absent ABNT NBR 5779
Corrosive sulfur - no corrosive ABNT NBR 10505

Aniline point ºC 63 84 ABNT NBR 6869
Refractive index at 20 ºC - 1,485 1,5 ABNT NBR 5778
Dielectric strength kV 30 - ABNT NBR 10859
Factor of dielectric losses (tgδ) at 90 ºC % - 0,4 ABNT NBR 12133
Oxidation inhibitor content DBPC/DBP % volume - 0,08 ABNT NBR 12134
PCBs content and / or chlorinated gas ABNT NBR 13882

ppm free
chromatography and potentiometry Métodos A ou B
Furfural content and derivatives HPLC ppm ABNT NBR 15349
SEM - Scanning electron microscopy % 1 -
TTA/BTA Tolutriazol ppm free IEC 60666

DBDS Dibenzyl Disulfide ppm Cromotografia
APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED Alexandre O. Alexandre O. Camila P. mm
STEP VOLTAGE REGULATOR PAGE:
DT - FOR-143 REV.04 REVISION Camila P. Camila P. Alexandre O. 01 of 01
DESCRIPTION: CODE:
CHARACTERISTICS - MINERAL OIL INSULATION TYPE A - NAPHTHENIC 8.37.1475

145 ± 5
thrust washer M10
(stainless steel)
(stainless steel)
110 ± 5
M10
Hex nut M10

(stainless steel or tinned Brass)
Flat washer M10

(stainless steel)
FEATURES:
- POLYMERIC ARRESTER
- MANUFACTURER: BALESTRO OR SIMILAR
- RATED VOLTAGE: 6 kV
- MAXIMUM CONTINUOUS OPERATING VOLTAGE: 5,10 kV
- RATED FREQUENCY: 50/60 Hz
- NOMINAL DISCHARGE CURRENT: 10kA
- LEAKAGE DISTANCE: 315mm
- WEIGHT: 2,2 kg
APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED Camila P. Antônio Camila P. mm
DESCRIPTION: CODE:
BY-PASS ARRESTER - MOV TYPE - 6kV/10kA 8.37.1604

Material: Stainless Steel - 12 - 2,66mm 44,5±0,2
Stainless Steel AISI 316

Scale: 1/2
1
30±0,2
R ,1
3 +0 ,0
0
FLAT PATTERN 13
Ø
27,5±0,2 101±0,6 27,5±0,2 FP
2x
A A
Fold Line
Fold Line
50±0,2
156±0,6 105±0,6
2
Ø1
6,7
5±
NC
0,2
13
w
S cre
17±0,2
Material: Stainless Steel AISI 316
Scale: 1/1
Amount: 2
Technical Drawing
PAGE:
01 de 01
REVISED:
1 22/08/13 Change materials Paulo Rafael Fazollo
SCALE: REVISED:
N/A 0 28/10/09 Established Alexandre Lucas Fortuna
MEASURING APPROVED:
DESCRIPTION: CODE:
TANK GROUNDING PROVISIONS 8.37.1730
FOR-143_REV.03
422
486
304 286
311
208
406
CHARACTERISTICS:
- MODEL: CM-2A - MECHANICAL INDICATION;

- CLASS: 24,2kV AND 36,2kV;
- MANUFACTURER: ITB EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS LTDA.
Cotas têm tolerância de ± 2% do valor nominal
4 29/04/16 Change description Caio Technical Drawing

PAGE:
3 02/01/13 Change model the electrical plate and mechanical plate Alexandre 01 de 01
REVISED:
1 25/08/14 Layout changed Alexandre Camila Pedro
SCALE: REVISED:
1/5 0 25/08/14 Established Alexandre Alexandre Orpheo
MEASURING APPROVED:
DESCRIPTION: CODE:
ON LOAD TAP CHANGER - MD CM-2AM 8.37.1915
FOR-143_REV.03
01 - BUSHING;
02 - TERMINAL'S BLOCK;
03 - MECHANICAL INDICATOR
SUBTITLE 04 - CURRENT TRANSFORMER (COPPER);
05 - TAP CHANGER MOTOR;
06 - REACTOR WINDING (COPPER);
07 - REACTOR CORE (SILICON STEEL);
08 - REACTOR ISOLATOR
09 - TAP-CHANGER;
10 - WINDING MAIN (ALUMINUM AND COPPER);
11 - MAIN WINDING CORE (SILICON STEEL).
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Technical Drawing
PAGE:
2 05/03/18 Modified beams model and standardized TC models on the cover Alexandre 01 de 01
REVISED:
1 10/06/14 Changed base profile Camila Alexandre Orpheo
SCALE: REVISED:
N/A 0 16/08/10 Established Alexandre Camila Pedro
MEASURING APPROVED:
DESCRIPTION: CODE:
INTERNAL ASSEMBLY - "AL" - INSULATED REACTOR - MEC. IND. - TC AT THE COVER 8.37.1918
FOR-143_REV.03
LEGEND 15
14
1 - Came collector
2 - Absolute Encoder
3 - Micro Switch of operation conter 13
4 - Assembly plate 12
5 - Micro swith of polarity
11
6 - Reverse gear trigger
7 - Mobile contacts tiger 10
8 - Insulating arm tiger of the reverse gear
9 - Disk of inertia 9
10 - Mobile contact arm to the axis
11 - Mobile contact arm to the to the ring
8
12 - Mobile contacts
13 - Supporte and pinion for mechanical indicator 7 16
14 - Reverse gear contact 17
15 - Insulating separator of the assembly plates 18
16 - Premix plate 19
6 20
17 - Fix contact 5
18 - Ring collector 21 19 - Brush
20 - Screw conductor
4 22 21 - Axis collector
22 - Insulating arm of the main tiger
23 - Mechanical indicator - Crown
3
23 24 - Mechanism axis
2 25 - Trigger / Positioned
24 26 - Spring trigger fixing
1
25 27 - Trigger disk
28 - Neutral motor
26 29 - Positioned disk
27 30 - Assembly plates separator
28 31 - Micro switch of neutral position
Technical Drawing
29 PAGE:
01 de 01
30 REVISED:
Camila Pedro
SCALE: REVISED:
N/A 0 29/04/16 Oficializado Caio Alexandre Orpheo
31 MEASURING
N° DATE REVISION ELABORATED APPROVED: Danilo Iwamoto
UNIT: mm
DESCRIPTION: CODE:
ON LOAD TAP CHANGER - MODEL CM-2AM - CLASS 24,2 AND 36,2kV - EXPLODED VIEW 8.37.3598
FOR-143_REV.03
GENERAL VIEW
DETAIL A
LEGEND
01 - Circular socket 18 pins VR-1
04 - Grounding terminal
06 07 09 05 - External power terminals 90-145VAC
06 - Power Selector Switch VR-1
07 - Tomada auxiliar saída alimentação 90-145VAC
05 11 08 - Voltmeter terminals for measurement VR-1
09 - Fuse 4,0A output power
10 - LEDs neutral position indicators VR-1
12 11 - Control fuse 3.0A CTR-3
08
10 12 - Fuse 4.0A (standard ITB) for motor VR-1
A 13 14 - Voltmeter terminals for measurement VR-2
14 15
16 15 - LEDs neutral position indicators VR-2
16 - Fuse 4.0A (standard ITB) for motor VR-2
17 18 19 18 - Voltmeter terminals for measurement VR-3
19 - LEDs neutral position indicators VR-3
20 20 - Fuse 4.0A (standard ITB) for motor VR-3
21 - Cable Prenss PG7
22 - 3x Cable Prenss PG21
04 21
22
01 02 03
APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED João V. João V. Alexandre O. mm
DESCRIPTION: CODE:
DESCRIPTION OF CTR-3 CONTROL PANEL SECONDARY COMPONENTS 8.37.3661
SL S L
TANK
CT
0
PT
8
7
E B 6 K COVER
5
4 5
D A 3 M
2 4
1
3 MECHANICAL
MULTI-CABLE
INDICATOR
2
1 - NEUTRAL RESET (V)
1 18R
6 - MOTOR "RAISE" RAISE (B)
6 6E
7 - MOTOR "LOWER" MOTOR LOWER (A)
7 7A
8 - NEUTRAL LIGHT SWITCH
8 16
9 - COUNTER OPERATION SWITCH 1 9 17
10 - POLARITY INDICATOR SWITCH
10 JUNCTION BOX TERMINAL BOARD
11 - ENCODER BIT 0
11
ENCODER
12 - ENCODER BIT 1
12
13 - ENCODER BIT 2
13
14 - ENCODER BIT 3
14
15 - ENCODER BIT 4
15
16 - COUNTER OPERATION SWITCH 2 16
TAP CHANGER
FROM THE ACTIVE PART TO THE TERMINAL BLOCK

APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED Gilvan Vitor Vitor mm
STAP VOLTAGE REGULATOR PAGE:
DT - FOR-143 REV.04 REVISION Alexandre O. Alexandre Alexandre
01 de 03
DESCRIPTION: CODE:
GENERAL DIAGRAM FOR REGULATORS WITH CONTROL CTR-3 8.37.3663

AUXILIARY BOX FIXED IN THE BODY OF EACH REGULATOR THAT COMPOSES THE BANK
TCM18
NEU
1
1 COP1
RB2
ADDITIONAL
SHORT
MANUAL
POWER 1 2 2
120VAC LN
5 3
OF CT (C) (IT IS RECOMMENDED
TO USE FUSE)
RB5 3
MULTI - CABLE NEU TC
RB1 1 4
NEU NEU TP TP
1 1 RB4 2 5
TP1 TP1 TC M.ELE
TERMINAL PASSAGE BLOCK FIXED IN COVER
2 2 1 TP 3 6
CONTROL CTR-3
TP2 TP2 M.ELE M.ABA
3 3 2 A 4 7
TP3 TP3 M.ABA RST
4 MECHANICAL 4 3 5 8
TC INDICATOR TC LN F.RET
5 5 6 9
M.ELE 6 6E M.ELE COP1 N/A
6 6 7 10
M.ABA 7 7A M.ABA POL POL
7 7 8 11
LN LN E0 E0
8 8 9 12
COP1 COP1 E1 E1
9 9 10 13
POL POL E2 E2
10 10 11 14
E0 E0 E3 E3
11 11 12 15
E1 E1 E4 E4
12 12 13 16
E2 E2 RST N/A
13 13 14 17
E3 E3 F.RET N/A
14 14 15 18
E4 E4 TP.A
15 15 16
COP2 RME 1 SHORT TC.A NOTE:
16 MECHANICAL 16 6 ACIONAMENTO
MANUAL 17 1 - TERMINAL CLOSURE (A)
INDICATOR RMA 7 19 MANUAL OF CT (F)
17 MOTOR
21 17 SEE NOTE 2 ACCORDING TO REGULATOR
1 18R RST PLATE;
18
F.RET 2 - SHORT MANUAL OF CT.A (SE
19
TP.A DISPONÍVEL).
20
TC.A
21
COP2
22
RB3
CAPACITOR COUNTER
LEGEND: 1
RB - BORNES' RULE 0 0 0 000 PCI CTR-3-P4-PASSAGEM
TCM - CIRCULAR PLUG 2 20µF 380V
3
4
FROM THE TERMINAL BLOCK TO THE AUXILIARY BOX
APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED Gilvan Vitor Vitor mm
REGULATOR PAGE:
DT - FOR-143 REV.04 REVISION Alexandre O. Alexandre Alexandre 02 of 03
DESCRIPTION: CODE:
ELECTRICAL
MULTI-CABLE OF INTERCONNECTION OUTLET CONTROL BOX CTR-3
CONNECTION
TCF18 TCF18 TCM18
NEU
1 1 1
COP
2 2 2
L.NEUT.
3 3 3
CT
4 4 4
PT
5 5 5
RAISE
6 6 6
LOWER
7 7 7
RST
8 8 8
F.MOT.
9 9 9
REGULATOR 1
10 10 10
POL
11 11 11
E0
12 12 12
E1
13 13 13
E2
14 14 14
E3
15 15 15
E4
16 16 16
17 17 17
18 18 18
LENGTH AS SPECIFIED
1
2
LEGEND: 3
TCM - CIRCULAR PLUG
TCF - CIRCULAR SOCKET
4
5
6
7
8
9
REGULATOR 2
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
REGULATOR 3
10
11
12
13
14
15
16
17
18
FROM THE AUXILIARY BOX TO THE CTR-3 CONTROL BOX

APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED Vitor Danillo C. Gilvan mm
REGULATOR PAGE:
DT - FOR-143 REV.04 REVISION Alexandre O. Alexandre O. Alexandre O.
03 de 03
DESCRIPTION: CODE:

FRONT VIEW
ITEM DESCRIPTION
01 Line of LEDs which regulator is selected.
Line of LEDs signaling the need for voltage correction in the
02
1 direction of raise.
6 Line of LEDs indicating the need for voltage correction in the
03
2 direction of lower.
04 Line of LEDs fault indicators.
3 Indication of what type of communication is enabled and whether
05
there are data transfers on the port.
4 06 Monochrome liquid crystal display 4 lines of 20 characters.
07 Operates the tap changer to raise when "Manual" mode is active.
5 12 13 Operates the tap changer to lower when the "Manual" mode is
08
11 active.
09 Updates or resets values that allow this operation.
7 16 10 Turn the tap changer to zero.
Allows you to navigate through the measurement, adjustment, and
11
value screens as selected.
8 17
12
9 15 14 18 13
14
10 19 value screens as selected.
15 Allows access to adjustable parameters.
Selects the operation mode of each regulator in automatic, manual
20 16
or braked.
17 Blocks or allows remote commands.
21
18 Lets you select which type of communication port to use.
19 Selects the contrast adjustment mode of the display.
22 20 Numeric keyboard.
23
Cancels selected setting function and takes control to password
21
access access lock.
22 Selects quick screen search mode.
23 DB-9 socket EIA-232 serial communication port active.
24
24 USB socket for automatic logging and unloading.
APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED JoãoV. João V. Alexandre O. mm
DESCRIPTION: CODE:
DESCRIPTION OF CONTROL PANEL COMPONENTS CTR-3 8.37.4027
BACK VIEW
1
IN D Ú ST R IA BRASILEIRA
IT B E QU IPA MEN T OS E LÉTRICOSLTDA.
R U A D EVAN IR T ER EN C E N º 161 - BIR IGUI- ESTADO DE SÃO PAULO
C EP: 16.206- 012 - C N PJ : 46.151.130/0001-26
w w w .itb.ind.br
CONTROLE ELETRÔNICO PARA BANCO DE
REGULADORES DE TENSÃO
MODELO DO CONTROLE CTR-3
NÚMERO DE SÉRIE
VERSÃO DO FIRMWARE
DATA DE INÍCIO DA GARANTIA
2 DATA DE TÉRMINO DA GARANTIA ITEM DESCRIÇÃO
NÍVEL DE ISOLAMENTO NOMINAL 2 kV
MASSA TOTAL 5,0 kg
N.º DO CONTRATO
Slot for COM-3 port communication (Optional or as per customer
01 specification)
8
Slot for COM-3 port communication (Optional or as per customer
02
specification)
3
03 Inputs and outputs of regulator signals 1
04 Inputs and outputs of regulator signals 2
4 05 Inputs and outputs of regulator signals 3
06 Signal Input I/Os - CNA
07 Power input - CNF
5
7 08 Control identification label CTR-3
6
APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED JoãoV. João V. Alexandre O. mm
DESCRIPTION: CODE:
DESCRIPTION OF CONTROL PANEL COMPONENTS CTR-3 8.37.4027
COLOR TABLE
F1
F3 Reference
# Description Paint Standard
DETAIL A F5 C M Y K
WHIP F2
1 Yellow RAL 1026 0 0 100 0
F4 2 Blue RAL 5002 100 70 0 40
F6
3 White RAL 9003 0 0 0 0
4 Grey MUNSELL 6.5 0 0 0 38
03 20±2,0 80±5,0
ACTUAL POSITION
STAINLESS POINTER 10±0,5
PAINT COLOR #1
60±4,0
MAXIMUM RAISE
STAINLESS POINTER
PAINT COLOR
- BACKGROUND #2
- MARKINGS #3 4x PHILIPS STAINLESS
STEEL SCREWS
DETAIL A
WHIP
Ø205±2
Ø5±0,3
Ø193±0,1
Ø166±2
01
15±1,0
COVER PAINT COLOR #4

ESP.: 30 μm ± 5μm
MAXIMUM LOWER
02
STAINLESS POINTER
LOAD BONUS SWITCHES
YELLOW PAINT 20±1,0
PAINT COLOR #1
16±1,0
Ø95±0,5 CONTROL WIRING
OUTPUT (*) INOX NUT
SEALING PROFILE
DISPLAY CHARACTERS
DEPTH: 4mm
Ø132±0,5 APPLICATION: NUMBERS POSITIONS
FONT: SEGOE UI
RATED HEIGHT: 16mm
Ø114±0,5 LETTER PAINT COLOR: #3
REDUCTION RATIO (18:1)
DEVICE FEATURES:
01 - FRONTAL COVER (ALUMINUM);

02 - MAIN BODY (ALUMINUM);
03 - CLEAR POLYCARBONATE LENS.
PHILIPS STAINLESS STEEL SCREWS
3x M6x15mm - 1,0
CONNECTION WHIP
STAINLESS THREADED
Item Cable
ROD Signal Identification Length Termination
# Material Conductor
Description Washer (mm) Ref. Intelli
F1 Flexible copper electrolytic wire 1 500 TP-1,5-4
Reset pointers Section: 0.5mm²
F2 18R 200 FET-1,5-6
GENERAL NOTES: Insulation: Silicone
F3 Brown color 6 500 TP-1,5-4
- MICROCHAVES TYPE "NF". Lifting motor
F4 Temp: 300 ° C 6E 200 FET-1,5-6
- PROTECT WIRING OUTPUT WITH
Vn: 750V
THERMO-RETRACTABLE F5 7 500 TP-1,5-4
Motor lower Ven: 2.5kV
F6 Ref .: Tramar 10021001 7A 200 FET-1,5-6
APPROVED:
REV 0 ITB holds the right on changing this document
Danilo Iwamoto
DATE 12/11/19 the "COPY CONTROL" N/A
ELABORATED João Vithor mm
DT - FOR-143 REV.04 REVISION Alexandre 01 of 01
DESCRIPTION: CODE:
EXTERNAL MECHANICAL POSITION INDICATOR - TCPI-1 8.43.0001

MECHANICAL INDICATE ASSEMBLY DETAIL - TCPI-1
M1
01
02 14
13
03
12
04
10 09
02
Torque: 2,25N.m
05 11
Torque: 2,25N.m
06
03
REGULATOR 09
COVER
07 08
LIST OF MATERIALS
ITEM CODE ITB DESCRIPTION QUANT. UNIT. DRAWING
1 04.004.0813 SEXT INOX SCREW 316 M8 X 20MM 4 Pç N/A
2 04.004.0073 BRASS M8 FLAT WASHER 8 Pç N/A
3 04.016.0784 TERMINAL BLOCK BOX - TCPI-1 1 Pç 8.43.0002
4 04.003.0419 SEALING - TERMINAL BLOCK BOX- TCPI-1 1 Pç 8.43.0003
MEDIUM BRONZE PRESSURE WASHER
5 04.004.0026 4 Pç N/A
PHOSPHOROUS M8
6 04.004.0272 HEX BRASS NUT M8 4 Pç N/A
7 04.016.0024 EPOXI TERMINAL BLOCK 76 X 32 MM 1 Pç 8.37.0105
8 04.018.1199 PASSAGE BUSHING - TCPI-1 1 Pç 8.43.0012
9 04.004.0868 STAINLESS STEEL HEX SCREW 304 M4 X 6MM 1 Pç N/A
EXTERNAL FLEXIBLE CONNECTION SHAFT
10 N/A 1 Pç 8.43.0019
MOUNTED
11 04.016.0512 TCPI-1 MECHANICAL POSITION INDICATOR 1 Pç 8.43.0001
12 04.003.0420 SEALING - INDICATOR- TCPI-1 1 Pç 8.43.0004
13 04.004.0024 PHOSPHOROUS BRONZE PRESSURE WASHER M6 3 Pç N/A
14 04.004.0267 HEX BRASS NUT M6 3 Pç N/A
MOUNTING NOTES:
1) For mounting the external flexible shaft (10), technical drawing 8.43.0019 must be followed.
APPROVED:
Danilo Iwamoto
DT - FOR-143 REV.04 REVISION Alexandre O. 01 of 02
DESCRIPTION: CODE:
ASSEMBLY - TERMINAL BLOCK BOX - TCPI-1 8.43.0021

TERMINAL BLOCK CONNECTION DETAIL
M2
10 DETALHE A
1
09
07
08
REGULATOR
COVER
01
05
02 04
03 06
LIST OF MATERIALS
ITEM CODE ITB DESCRIPTION QUANT. UNIT. DRAWING
1 04.004.0405 SCREW BAR M6x50mm 3 Pç N/A
2 04.004.0253 HEX NUT M6 3 Pç N/A
3 04.016.0024 EPOXI TERMINAL BLOCK 76 X 32 MM 1 Pç 8.37.0105
FASTENING FLANGE WITHOUT SPRING AND
4 04.004.0705 1 Pç N/A
WITHOUT SCREW
5 04.003.0049 TERMINAL BLOCK JOINT 74X60X6MM 1 Pç N/A
6 N/A MULTI-CABLE MOUNTED 1 Pç N/A
7 N/A TERMINAL IDENTIFICATION 19 Pç N/A
8 04.018.0091 RED EYE TERMINAL TP-22-4 19 Pç 8.43.0012
9 04.004.0033 EVERDUR M4 PRESSURE WASHER 19 Pç N/A
CYLINDER HEAD SCREW STAINLESS STEEL
10 04.004.0703 19 Pç 8.43.0019
PHILLIPS M4X10MM
MOUNTING NOTES:
1) In order to standardize and organize the terminal block and its connections, technical drawing
8.37.4801 shall be followed.;
2) The connection of the multi-cable to the terminal block must be in accordance with the
electrical connection diagram of the regulator, information provided in the productive data sheet..
APPROVED:
Danilo Iwamoto
DESCRIPTION: CODE:
ASSEMBLY - TERMINAL BLOCK BOX - TCPI-1 8.43.0021

745±1
287±1
Marking Detail - Bottom View
Terminal of
grounding
Comments:
- The markings must be painted in black indelible ink, munsell N1
notation, paint ITB logo as standard mask, the size of the letters
RT-1, RT-2 and RT-3 must be at least 20mm high.
- Box painting scheme should be according to the technical data
sheet.
- ITB Code 04.018.0671
Perspective view
APPROVED:
Danilo Iwamoto
ELABORATED Gilvan Sousa mm
DESCRIPTION: CODE:
MARKING DETAIL - CTR-3 CONTROL BOX 8.45.0030

50 169
Ø 14
300
262
205
Ø1
18
4
Total Mass: 3,1kg
144
169
222
APPROVED:
Danilo Iwamoto
DATE 14/05/19 the "COPY CONTROL" 1/4
DESCRIPTION: CODE:
EXTERNAL DIMENSIONS - AUXILIARY BOX FOR RT - STANDARD / STAINLESS STEEL 8.47.0007
Dimensions without tolerance allow: ± 2% of nominal value
ASSEMBLY OF THE AUXILIARY BOX Detail "A" Detail "C"
Internal and external view Detail "B" Inner box view
of the suspicious screen Inside view of the lid eye terminal
02 09
12 08
07
09
10
06 08
07
01
07 CODE OF MATERIALS
ITEM AMOUNT DESCRIPTION MATERIAL ITB CODE
01.1¹ Auxiliary Box w/ Tamp - Standart Carbon steel 04.018.0670
1
01.2¹ Auxiliary Box w/ Tamp - Stainless Stainless steel 04.018.0953
01
02 1 Rubber of sealing Nitrilic Rubber 04.003.0364
03 1 Circular male connector 18 way - 04.018.1123
04 1 Cable Press Nickel plated brassPG-21 04.018.0550
05 05 1 Lockable door lock Trivalent steel 04.018.0659
14 06 2 Rivet Hermetic Ø4,8X10mm Hermetic Aluminum 04.004.0677
07 2 Phillips screw M4x8mm Stainless steel 04.004.0206
08 2 Pressure washer M4 Everdur 04.004.0033
09 2 Red terminal eyelet TP-22-4 Copper 04.018.0091
10.1¹ Operation warning sticker - PT 04.018.0828
* 11 10.2¹ 1 Operation warning sticker - ES Polyester 04.018.1046
10.3¹ Operation warning sticker - RU 04.018.1013
04 11 2 Rivet pop Ø4,8x6mm Aluminum 04.004.0919
12 2 Sigh screen - 04.019.0096
13 4 Self-locking nut M4 Stainless steel 04.004.0816
14 2 Elastic ring DIN 6799 - 4mm 04.004.0958
13 03
APPROVED:
Danilo Iwamoto
without previous consent whenever there isn't
Note: DATE 14/05/19 the "COPY CONTROL"
SCALE:
N/A
* - Grounding screw for tank connection; AREA: MEASURING UNIT:
¹ - According to technical data sheet. VOLTAGE REGULATOR PAGE:
DESCRIPTION: CODE:
AUXILIARY BOX FOR VOLTAGE REGULATOR - DETAILED VIEW 8.47.0010
ELECTRONIC PLATE ASSEMBLY
Detail B Rail Dimension DRIN Detail A TC Support
18 17
16
14 13 1
12
02
18 5
15
5
40 8
17 6 7
19
16
04
9
15 CODE OF MATERIALS
ITEM AMOUNT DESCRIPTION MATERIAL ITB CODE
01 1 Circuit board PCI-CTR-3-P4 - 07.012.0042
02 1 Operation counter 115VAC - 04.018.0284
12
03 1 Capacitor 20µF 380V - 04.018.0102
04 1 Support of capacitor - 04.018.0107
11
05 2 End post - 04.018.0636
06 1 Borne - 04.018.0637
07 1 Closing plate - 04.018.0657
10
08 1 Identification for terminal - 04.018.0645
09 4 Pre-isolated terminal - 04.018.0057
12 10 1 Rail DIN Zinc-plated steel 04.018.0658
11 3 Phillips Screw M4x10 Stainless steel 04.004.0703
11 03 12 6 Flat washer M4 Brass 04.004.0062
14 3 Hex Nut M4 Brass 04.004.0268
16 3 Flat washer M3 Brass 04.004.0061
17 3 Pressure washe M3 Everdur 04.004.0032
18 3 Hex Nut M3 Brass 04.004.0266
19 1 Key locking bracket - 04.018.1037
APPROVED:
Danilo Iwamoto
Note: In order to connect the cables, the DATE 14/05/19 the "COPY CONTROL" N/A
operating instructions and diagrams in the ELABORATED Gilvan Sousa AREA: MEASURING UNIT:
mm
VOLTAGE REGULATOR
technical data sheet must be followed. DT - FOR-143 REV.04 REVISION Alexandre O.
PAGE:
02 of 03
DESCRIPTION: CODE:
FINAL ASSEMBLY OF THE AUXILIARY BOX
Detail "B" grounding Detail "C" fixing the
of the plate - upper right side plate in the box
7
4
3
2 3
1 2
1
Detail "A"
Grounding box / cover
CODE OF MATERIALS
ITEM AMOUNT DESCRIPTION MATERIAL CODE ITB
03 4 Flat washer M4 Brass 04.004.0062
04 1 Red terminal eyelet TP-22-4 Copper 04.018.0091
05 0,3 Tinned rope Copper 04.011.0056
06 0,3 Green spaghetti 4mm - 04.011.0013
07 0,05 Flexible Cable 1.00mm ground - VD / AM - 04.005.0485
*
5
6
APPROVED:
Danilo Iwamoto
DESCRIPTION: CODE:

Hole Ø35: VR-3 VR-2 VR-1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Hole Ø35: VR-3 VR-2 VR-1

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Hole Ø35: VR-3 VR-2 VR-1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

30°

SOCKET FOR CONNECTION

AVERAGE WINDING TEMPERATURE RISE 65 ºC SHORT-CIRCUIT IMPEDANCE

1 4 3 5 LOAD TERMINAL ON MOTOR

- MATERIAL: STAINLESS STEEL, THICKNESS OF 1,0mm;

- QUANTITY BY REGULATOR: 1 PART;

- DEFINITIVE DIMENSIONS: 210 x 210mm;

- RECORDING LOW RELIEF IN BLACK COLOR AND BACKGROUND IN MATERIAL COLOR;

- FIXATION IN 4 (FOUR) POINTS BY RIVETS.

NAMEPLATE - “AL 50” - 440kVA - 22,0kV - 200A - CTR-3 - MARROCO 8.31.6453

3.3 - Finishing painting

5 - Interval between coats

* The stablished viscosities are the manufacter's recommendations in order to abtain

P1 - lifting hook P2 - Basis for lifting hook

Welding of base P2 on lifting hook P1

Dimensions without tolerance: allow ± 2.0mm of nominal value.

HOOK FOR 1,5 TONS 8.12.0453

Material: Carbon Steel, fire galvanized

NOTE: Orientative Design

5 - Square or hexagonal nut, thread M12x1,75mm (NBR 9527),

NOTE: Dimensions without tolerances admit ± 2mm

SUPPORT FOR LIGHTNING FIXING - REGULATOR - DIRECT FIXING 8.12.1000

MAIN COVER FIXATION AND SEALING - DIRECT FIXATION 8.14.0077

For 8 AWG to 2/0 AWG copper or

1 - BODY: Brass (ASTM C84400);

3 - PRESSURE WASHER 3/8": Stainless Steel;

4 - HEX NUT 3/8" - 16: Stainless Steel.

1- BODY: CAST ALUMINIUM;

MAX. 1-3 NF, 2-3 NA / MIN. 4-6 NF, 5-6 NA;

Filling and locking glue

ITEM DESCRIPTION MATERIAL FINISHING CODE ITB

1 Body Blasting and chrome

BALL VALVE IN 3/4" - BUTTERFLY TYPE ROD 8.17.0133

NOTE: - Dimensions in mm, except thread indication

Position Description Material

- Dimensions without tolerances: +/- 0,5mm

3 - Desligador Auto, Bakelite

5 - Hexagonal Nut M10, tinned brass;

Dimensions without tolerance, admitting: ± 2% of the nominal value

The oil should be clear, limpid, free of suspended

Density at 20/4 ºC - 0,861 0,9 ABNT NBR 7148

Neutralization index (IAT) mgKOH/g - 0,03 ABNT NBR 14248

Interfacial tension at 25 ºC mN/m 40 - ABNT NBR 6234

Color - - 1 ABNT NBR 14483

Water content ppm - 25 ABNT NBR 10710

Chloride - absent ABNT NBR 5779

Corrosive sulfur - no corrosive ABNT NBR 10505

Refractive index at 20 ºC - 1,485 1,5 ABNT NBR 5778

Dielectric strength kV 30 - ABNT NBR 10859

Factor of dielectric losses (tgδ) at 90 ºC % - 0,4 ABNT NBR 12133

Oxidation inhibitor content DBPC/DBP % volume - 0,08 ABNT NBR 12134

PCBs content and / or chlorinated gas ABNT NBR 13882

Furfural content and derivatives HPLC ppm ABNT NBR 15349

SEM - Scanning electron microscopy % 1 -

TTA/BTA Tolutriazol ppm free IEC 60666

CHARACTERISTICS - MINERAL OIL INSULATION TYPE A - NAPHTHENIC 8.37.1475

Hex nut M10