çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól

º$«§ýlÐéÆý‡… 12-4-2023

"çÜ&->óSÐ]l$ 糫£ýl-M>Ë AÐ]l$Ìôæ WWW.SAKSHI.COM çÜ…ç³#sìæ: 16

çÜÆ>PÆý!$ ç³° ¡Æý!$MýS$ MöËÐ]l*¯]l&' õ³iË$: 16 ÐðlË: ’ 5.50 çÜ…_MýS: 20
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT VIJAYAWADA | CHENNAI | DELHI | BANGALORE | HYDERABAD | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAMAHENDRAVARAM | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL
 MóSÕÆ>k ÑfĶæ$ M- ýS$Ð]l*Ç II

ÑfĶæ$Ðéyýl
º$«§ýlÐéÆý!& 88 12&4&2023

""yìlh-rÌSæ Ķæ¬VýS&ÌZ ÌñæMýSPË$ ^ólĶæ$yýl& çÜ$Ë$OÐðl&¨.

ÝëÃÆa!t ¸ù¯SS E&sôæ ^ól ÌZ MýS&ç³NÅrÆa! E¯]l²sôæÏ. BÌSæ VýSÆa!Ï »êÅ&yal
D Ñgêq¯]l ç³Ç-×êÐ]l$& Gr$ §éÇ ¡íÜ&§ø #ðlË$Ýë?
Hyðl-°-Ñ$§ýl$Ë$ G&#ø ^ðl糿-Ìôæ-MýS-´ù#èl$¯]l² #èlÆý!& #èlĶæ*OÆð!&-¨.
AÐ]l±² VýS$Æý!$¢ ò³r$t-Mø-Ð]lyýl& #èl¯]l ç³° M>§ýl-¯]l$-MýS$&-sZ&¨ Ððl$§ýlyýl$.
M>Í-MýS$Å-ÌôærÆa! E&yýlV> #èl¯]l-MðS&-§ýl$MýS$ {ÔèæÐ]l$ A° Ñ{Ô>&- -ÌZMìS ÐðlâZ¢&¨.
M>Í-MýS$Å-Ìôæ-rÆa! E&yéÍÞ&¨ ^ól ÌZ M>§ýl$... #èlÌSÌZ. °fÐól$!
M>Í-MýS$Å-Ìôæ-rÆa! º${Æý!ÌZ E&yé-Í... GM>PË$ ¯éË$MýS Ò$§ýl ¯érÅ& ^ólĶæ*-Í.''

GM>PÌS E§ýlÅ-Ð]l$&!
A°... í³ÌSÏ-ÌSMýS$ GM>PË$ ¯ólÇ¿&-^èl-yé-°MìS Ð]l¬&§ýl$-Mö-^éaÆý!$ MóSÕÆ>k ÑfĶæ$ -MýS$Ð]l*Ç.

19 x 7=?
G ¯é°² BÐðl$ Ýë„ìS™ø ç³…^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$.
ç³Õa-Ð]l$-Vø-§éÐ]lÇ hÌêÏÌZ K _¯]l² {V>Ð]l$…
MýSÑr…. ¤…MŠS ¼VŠæ A° Hï³gôæ Aº$ªÌæŒ
MýSÌêÐŒl$ ^ðlç³µV> BÐðl$ ѯ]l-Ìôæ§ýl$. M>±
™èl¯]lMýS$ ™é¯]l$V> ò³§ýlª MýSÌS¯ól MýS¯é²Æý‡$.
IHG‹Ü M>Ðé-ÌS¯ól MýSÌS ¯ðlÆý‡Ðól-Æý‡-MýS´ùÐ]l-yé°MìS
JMýSsìæ M>§ýl$ Æð‡…yýl$ M>§ýl$ MýS$r$…º È™éÅ
A¯ólMýS M>Æý‡-×êË$. Ayýlz…-MýS$Ë$ IHG‹Ü
M>MýS$…yé Bç³VýS-ÍV>Ƈ$$, M>± çÜÐ]l*-gê-°MìS
õÜÐ]l ^ólĶæ$-yé-°MìS M>§ýl$ MýS§é A¯]l$-MýS$-¯é²-
Æ>Ððl$. ™èl¯]l G§ýl$-Æý‡$V> MýS°í³…-_¯]l {糆
çÜÐ]l$-çÜÅMýS* ç³ÇÚëP-Æ>°² Ððl™èl$-MýS$™èl*, ç³Ç-
çÙP-Ç…^ól Ð]lÆý‡MýS$ Ñ{ÔèæÑ$…-^èl-MýS$…yé {ÔèæÑ$…-
^éÆý‡$. »êÌSÅ…ÌZ¯ól ¯é¯]l² ´ùÐ]l-yýl…, í³ÌSÏÌS
ò³…ç³MýS… »ê«§ýlÅ™èl¯]l$ Ððl*çÜ*¢ AÐ]l$Ã
¿¶æ$gêË$ AÇW-´ù-Ð]lyýl… ^èl*çÜ*¢ ò³ÇV>-
Æ>Ððl$. A…™ól-M>-§ýl$... ™öÍ E§øÅVýS… JMýS
G¯ŒS-i-ÐøÌZ sîæ^èl-ÆŠ‡V>. §é…™ø B ™èlÆ>Ó™èl
MýS*yé BÐðl$ Ayýl$-VýS$Ë$ çÜÈ-Ó‹Ü OÐðlç³#V>¯ól
ÝëV>Ƈ$$. §ýlÔ>-»êª-ÌS´ër$ Ð]l$íßæ-âýæÌS
MøçÜÐól$ õÜÐ]l-ÌS…-¨…-^é-Æ>Ððl$. D {ç³Ä¶æ*-
×æ…ÌZ BÐðl$Mø Mö™èl¢ çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…¨.
yìl{X ^èl§ýl$-Ð]l#-MýS$¯]l² ÐéâýæÏMýS$ MýS*yé GM>PË$
Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. ¯ólÆý‡$aMýS$° Ð]l$Ça´ùĶæ*Æ>
A…sôæ... A© M>§ýl$. ºyìl VýSyýlç³ ™öMýSP-°,
A„ýS-Æ>Ë$ ¯ólÆý‡Ó° »êÌSÅ… E…r$…-¨. M>±
ºyìlMìS ÐðlãÏ A„ýS-Æ>Ë$ ¯ólÆý‡$aMýS$° GM>PË$
¯ólÆý‡Ó° »êÌSÅ… E…r$…§ýl° Fíßæ…-^èl-Ìôæ-
§éÐðl$. Ð]l$Ç…™èl „ýS$×æ~…V> ç³Ç-Ö-Í…-_¯]l
™èlÆ>Ó™èl ™ðlÍ-íÜ…-§ól-Ñ$r…sôæ... ¯ólsìæ
»êÌêÅ°MìS GM>PË$ ¯ólÆý‡$a-Mø-Ð]lyýl… OsñæÐŒl$
Ðól‹Üt ç³°V> E…sZ…-§ýl-°. M>Í-MýS$Å-Ìôæ-
A†¢…sìæ ¯]l$…_ MýSr$t-º-rt-Ë™ø, ^ól†ÌZ ¼yýlz™ø ºÄ¶æ$-
rMýS$ Ð]l_a¯]l ½à-ÆŠ‡-ÐéíÜ Ç^é Ðé™éÞ-Ķæ$¯Œl I§ól-â¶æÏÌZ
Ð]lÊyýl$ ÝëtÆý‡t-‹³-ËMýS$ ïÜCÐø AƇ¬Å…¨. AÆý‡sìæ ¯éÆý‡™ø
Ô>°-rÈ ´ëÅyŠlÞ ™èlĶæ*-Æý‡$-^ól-çÜ$¢…¨. õܲíßæ-™èl$Ë$
C_a¯]l 糨-ÐólË Æý‡*´ë-Ķæ$-Ë™ø ÐéÅ´ëÆý‡… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-
sìæt¯]l È^é ¯ólyýl$ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS Ķæ*O¿ñæ Ë„ýSË rÆø²-
Ð]lÆŠ‡ Ý뫨-Ýù¢…¨. Ð]l…§ýl-Ð]l$…-¨MìS E§øÅ-V>-Ð]l-M>-Ô>Ë$
C^ólaÌê MýS–íÙ ^ólÝù¢…¨. ½àÆŠ‡ {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_
MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… Ð]lÆý‡MýS$ {ç³Ô¶æ…-çÜË$ A…§ýl$-MýS$…-sZ…¨.
A-Æý‡sìæ ¯éÆý‡™ø Ô>°-rÈ ´ëÅyŠl-˯]l$ ™èlĶæ*-Æý‡$-
^ólõÜ "Ô>-°-{r-‹Üt' MýS…ò³± ¯ðlË-Mö-͵…¨. ½à-ÆŠ‡ÌZ
CÌê…sìæ {´ëgñæMŠSt E¯]l²¨ C¨ JMýSPsôæ. B ÑÐ]l-Æ>-˯]l$
™ðlË$-çÜ$-MýS$…sôæ ™èlç³µ-MýS$…yé {糆 JMýSP-Ç-ÌZ¯]l* Ô¶æMìS¢
E…r$…-§ýl° AÆý‡¦-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨.
"-¯ól¯]l$ ´ësê²ÌZ ç³#sìæt ò³Ç-V>¯]l$. Ð]l* ™é™èl
´ësê²ÌZ ^éÌê ´ëuý‡-Ô>-ËË$, MýSâê-Ô>-ËË$ HÆ>µr$
^ólÔ>yýl$. ç³r²…ÌZ Byýl-í³-ËÏË ^èl§ýl$-Ð]l#MýS$ A…™èlV>
Ð]l¯]l-Æý‡$Ë$ Ìôæ° B ÆøkÌZÏ Ð]l$íßæâê M>Ìôæ-i° {´ëÆý‡…-
À…-^éyýl$. M>±, C…™èl fÇ-W¯é Ð]l* C…sZÏ Byýl-
í³ËÏË ^èl§ýl$-Ð]l#MýS$ çÜ…º…-«¨…_ GÌê…sìæ ÑË$Ðé
rÆŠ‡ ÌôæMýS$…yé Ð]l…§ýlÌZ ¯éË$-Vø-Ð]l…™èl$
G…™èl A…sôæ ^ðlç³µyýl… ^ól™èlM>-Ð]lyýl… Ìôæ§ýl-°.
C°² ™ðlÍ-íܯ]l ™èlÆ>Ó™èl {´ë£ýl-Ñ$MýS ´ëuý‡-Ô>-ÌS-
ÌSMýS$ ÐðlãÏ GM>PÌS ç³#çÜ¢-M>Ë$ ç³…^èl$
™èl$¯é²Æý‡$. JMýSsìæ Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSÌS ´ër$
ÐéâýæÏMýS$ ¯ólÆý‡$a-MýS$¯ól OsñæÐŒl$ C_a B ™èlÆ>Ó™èl
Æð!&yýlÐ]l #èlÆý!VýS ... CÆý!OÐðl GM>PË$
OsñæÌS-Ç&Vaæ ¯ólÇ¿&-^ólr- ç³ayýl$ ¯]lyýl$Ð]l¬ ^èl$r$t MöÌS-#èl
ÌZ ¯éË$Vø Ð]l&#èl$ Ð]l*Æa!P ^ólĶæ$Ð]l$&sôæ
^éÌêÐ]l$&¨MìS #ðlÍõܨ M>§ýl$. §é&#ø Ð]l¬&§ýl$
ÌñæMýSPË$ ¯ólÇ-¿&-^éÍÞ Ð]l^óla-¨. H§ø çÜ&§ólçßæ& Ð]l_a
Oòßæ§ýlÆ>»ê§alÌZ° Ð]l* A´ë-Æa!tÐ- ðl$&sSæ í³ÌSÏÌS¯]l$ Ayìl-
V>¯]l$. GM>PË$ ^èl§ýlÐ- ]lyýl& H&r-¯]l²r$Ï ^èl*Ô>Æý!$.
A´ë-Æa!tÐ- ðl$&-sSæÌZ GM>PË ´ùsîæË$ ò³sêt¯]l$. ´ëÌyY¯- ]l-
yé-°MóS íÜVýS$Yç-³y- ýl$#èl$-¯é²Æý!$ Mö&§ýlÆý!$. çÜ*P-âýæÏMýS$
Ððlâêϯ]l$. {ò³"ÐólsSæ çÜ*Pâ¶æ$Ï ò³§ýlªV> çÜ¿&¨&^èlÌ- ôæ§ýl$. {糿¶æ$#èlÓ ´ëuý!Ô- >-ÌSË$ ÝëÓVýS- &^éÆ!$$.
íÜsîæÌZ C糿-sìæMìS Ð]lÊyýl$-ÐólÌS GM>PÌS ç³#çÜ¢M- >Ë$ ç³&^é¯]l$. E糿-Æý!ç³ÍÏ, {糿¶æ$#èlÓ ´ëuý!Ô- >-ÌS
ÌZ Æð!&yýlÐ]l #èlÆý!VýS í³ÌêÏyýl$ ^éÌê #èlÓÆý!V> CÆý!OÐðl GM>PË$ ¯ólÆý!$a-MýS$-¯é²yýl$. í³ÌSÏÌ- SMýS$
^èlMýSPV> ¯ólÇ¿õÜ¢ Ððl$Ç-MýSÌêÏ #èlĶæ*-Æý!Ð- ]l#-#éÆý!$. {ò³"ÐólsSæ ѧéÅ-Æý!&VýS& í³ÌSÏÌ- S¯]l$ Ð]l*Æý!$PÌS ´ùsîæ-
ÌZMìS ¯ðlsôætç-Ü*¢, ÌñæMýSP-ÌSMýS$ ç³#¯é¨ Ð]l&sìæ GM>PÌS¯]l$ °Æý!Ï>ýSÅ& ^ólÝù¢&¨- . Ð]l$íßæ-âýæÌSMýS$ íÜPÌSæ
yðlÐ]lÌ- S-9³Ððl$&sSæ#- ø-´ër$ í³ÌSÏÌ- SMýS$ GM>PË$ ¯ólÇ¿&^ól Ð]l$Æø °ÔèæØ-ºª E§ýlÅÐ]l*°² ^ólç³s- êt¯]l$.
´ùsîæË$ ò³yýl$™èl$-¯é²Æý‡$. {糆 M>ÏçÜ$ÌZ
{ç³£ýlÐ]l$, ¨Ó¡Ä¶æ$, ™èl–¡Ä¶æ$
ºçßæ$Ð]l$™èl$ÌS™ø-´ër$ ´ëÌŸY¯]l² ÐéâýæÏMýS$
MýS*yé {´ù™éÞ-çßæ-M>-Í-çÜ$¢¯é²Æý‡$. Æý‡MýS-Æý‡-M>-
Ë$V> ÝëW¯]l ™èl¯]l ÝëÐ]l*-hMýS {ç³Ýë¦-
Ç^é Ðé#éÞ-Ķæ$¯Sl
çÜ$¢…§ø ^ðlç³µ-Ð]l$°, §ýl„ìS-×ê¨ÌZ Byýl-í³ÌSÏ
Byýl-í³ÌSÏ ç³#sêt-Í... ^èl§ýlÐé-Í! ç³#yìl™ól ÌS„îSçólÑ ç³#sìæt-¯]lr$Ï ¿êÑÝë¢Æý‡°
""Ð]l* ÐéÇ E§øÅ-VýS-È™éÅ Æ>f-Ýë¦-¯Œl, ÐéâýæÏMýS$ ¯]l^èla-^ðlç³#¢…sôæ... "C§ýlªÆý‡$ Ð]l$VýSí³-ÌSÏ-
Ð]l$«§ýlÅ-{ç³-§ólÔŒæ, E™èl¢-Æ>Q…yŠæ Æ>[ÚëtÌZÏ GMýS$PÐ]l Ë$¯]l² ™èlÍÏ BÐðl$ H Ð]l*Osñæ¯é ^ðlº$-™èl$…-¨.
M>ÌS… E¯é²¯]l$. ò³ãÏMìS Ð]l¬…§ýl$ ^èl§ýl$Ð]l# Byýlí³-ÌSÏMýS$ MýSsê-²-Í^óla¨ GÐ]lÆý‡$' A°
^ðlí³µ¯]l AÌS-Ðér$ E…yýl-yýl…™ø AMýSPyýl AMýSPyìl Ð]l$VýS-Ðé-âýæÏÌZ ¯é Ò$§ýl Ð]lņ-Æó‡-MýS™èl
RêäV> E…yýl-ÌôæMýS-´ù-Äôæ$-§é°². Oò³V> Ðól$Ð]l¬ ò³Ë$Ï-º$-MýS$-™èl$…-yól-¨. ¯é¨ °ÔèæØ-ºª E§ýlÅÐ]l$…
¯éÆŠ‡¢ÌZ E¯]l² ÆøkÌZÏ AMýSPyìl Ð]l$íßæ-âýæË$ M>ºsìæt ¯é Ò$§ýl §éyýl$Ë$ fÆý‡-VýS-Ìôæ§ýl$. C…sìæ-
§é§é-ç³#V> °Æý‡-„ýSÆ>-çÜ$ÅÌôæ. ¯ól°-MýSPyýl ^èl¨- Ð]l¬…§ýl$ Ð]l¬Æý‡$VýS$ M>Ë$Ð]l Kò³¯ŒS {Oyðl¯ólgŒæÌZ
Ñ…¨ òÜMýS…yŠæ Ìê…VóSÓgŒæ íßæ…© Ð]l*{™èlÐól$. í³ÌSÏË$ ç³yýl$-™èl$…sêÆý‡$ MýS*yé. ç³Ç-Ô¶æ$-{¿ýæ™èl
M>± A„ýS-Æ>Ë$, ÐéM>ÅË$ ¯ólÇ-µ…-^èl-yé-°MìS ÌôæÑ$-°, CÌê…sìæ çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS¯]l$ {ç³Õ-²-çÜ*¢,
çÜÇ-´ù-Äôæ$-¨. ÐéâýæÏMýS$ ¯ólÇ-µçÜ*¢ ¯ól¯]l$ íßæ…© Ð]l$íßæ-âýæÌS¯]l$ MýSË$-ç³#MýS$° Ý린MýS Ð]l¬°Þ-ç³ÌŒæ
Ð]l*sêÏyýlyýl… ¯ólÆý‡$a-MýS$-¯é²¯]l$. ¿êçÙ Ò$§ýl BïœçÜ$-ÌSMýS$ Ððlâôæϧ鰲. Æøyýl$z Ô¶æ${¿ýæ… ^ólíܯ]l
ç³r$t Æ>Ð]l-yýl…™ø ÐéâýæÏMýS$ Mú¯ðlÞÍ…VŠæ ™èlÆ>Ó™èl B M>ÌS-±ÌZ °Ð]l-íÜ…^ól ByýlÐéâýæÏ
CÐ]lÓyýl… çÜ$Ë$-OÐðl…-¨. çœÊ…çœ$sŒæ ^ér$¯]l, ^ól™èl çÜ…™èlMýS… ^ólƇ$$…-^èl$MýS$¯ól °Ä¶æ$Ð]l$…
A†¢…sìæ °Ä¶æ$Ð]l*ÌS Ð]l*r$¯]l iÑ…-^èl-yýlÐól$ ò³sêtÆý‡$ Ð]l¬°Þ-ç³ÌŒæ MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡.
¯ólÆý!$a-Mø-Ð]l-yé°MìS
Ð]lĶæ$çÜ$ ç³ÇÑ$ G&§ýl$MýS$!
¯é E§ólªÔèæ… JMýSPsôæ.
"Ð]l$íßæâýæ MýS$r$…º ¿êÆ>°²
Ððl*Ķæ*ÍÞ Ð]lõÜ¢... B „ýS×æ…ÌZ
»ñæ…»ôæÌñ憢´ùMýS*yýl§ýl$. {糆
JMýSPÇ ^ól†ÌZ H§ø JMýS ³ç °
E…yé-Í. BǦMýS ÝëÓÐ]l-ÌS…-º¯]l
Ý뫨…^é-Í'... A°. Oòßæ§ýl-Æ>-
»ê-§ŠæMìS Ð]l_-a¯]l ™èlÆ>Ó™èl CMýSPyìl
Ð]l$íßæ-âýæÌS MøçÜ… íÜPÌŒæ yðlÐ]l-ÌS-
‹³Ððl$…sŒæ {´ù{V>ÐŒl$Þ A¯ólMýS…
^ólÔ>¯]l$. VýSÐ]l-Æý‡²-Ððl$…sŒæ {´ù{V>-ÐŒl$ÞÌZ Ð]lÄñæ*
ç³ÇÑ$† E…r$…¨. A…§ýl$ÌZ CÐ]l$yýl°
Ðéâ¶æ$Ï "Ð]l*MýS* ¯ólÆý‡$a-Mø-ÐéÌS° E…¨' A…sôæ
HÒ$ ^ólĶæ$Ìôæ° °çÜÞ-àĶæ$ íܦ† ¯é¨.
AÌê…sìæ Ðéâ¶æÏ MøçÜ… MóSÒ-G‹Ü ¸û…-yól-çÙ¯ŒS
& MóSÕÆ>k Ñf-Ķæ$-MýS$-Ð]l*-Ç, Ýë¦í³…_ E_-™èl…V> Õ„ýS×æ CÐ]lÓyýl…
ÝëÐ]l*-hMýS M>Æý!Å-MýSÆý!¢, MóSÒ-G9Ü ¸û&-yólç-Ù¯SS Ððl¬§ýlË$-ò³-sêt¯]l$. Õ„ýS×æ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$,
GWj¼çÙ¯ŒlË$ 2006 ¯]l$…_ °Æý‡…-™èl-Æ>-
Ķæ$…V> Mö¯]l-Ýë-VýS$™èl$¯é²Æ‡¬. Õ„ýS×æ
ÐéâýæÏMýS$ ™ðlÍ-íÜ…-¨. MýSyýl$-ç³#ÌZ E¯]l²¨ Byýl- M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë ¯]l$…_ ç³#r$tMýS$ Ð]l_a¯]l AÐ]l-çÜ-
í³ÌSÏ AƇ$$™ól ¼yýlz¯]l$ MýS¯]l-MýS*-yýl-§ýl°, VýSÆý‡Â- Æý‡Ðól$ D GM>PÌS E§ýlÅ-Ð]l$…'' A¯é²Æý‡$ Ñf-
{ÝëÐ]l… ^ólƇ$$…-^èl$MøÐéÌS° ¯]l*Ç´ù-íÜ…¨ Ķæ$-MýS$-Ð]l*-Ç.
AMýSPyìl çÜÐ]l*-f…. Ķæ¬Ð]l-™èl$Ë$ MýS*yé A§ól & ÐéM> Ð]l$…k-Ìê-Æð‡yìlz,
°fÐ]l$¯ól ÑÔ>Ó-çÜ…™ø E…yól-Ðéâ¶æ$Ï. ï܈ Ìôæ° Ýë>ìS ïS^èlÆa!Þ {ç³ °«¨
çÜÐ]l*-f… GÌê Ð]l$¯]l$VýSyýl ÝëW- ¸÷sZË$ : A°ÌŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ððl*Æý‡Ï
{r-‹Üt'
õ³Æý‡$™ø MýS…ò³± {´ëÆý‡…-À…-^é¯]l$. B¯Œl-OÌñ毌l »ŸsîæMŠS
§éÓÆ> Mö¨ª Mö¨ªV> Mö¯]l$-VøË$ ^ólíܯ]l º…V>-Æý‡…Oò³
ÌZ¯Œl ¡çÜ$-MýS$°, B yýlº$¾™ø ´ëÅyŠlÞ ÝëtÆý‡t‹³ {´ëÆý‡…-
À…-^é¯]l$.
Hyé-¨MìS 50 Ë>ýSË$
Æð‡…yólâ¶æÏ {MìS…§ýlr Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$…, OÆð‡™èl$
Üç …„óSÐ]l$ Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q A{W ÝëtƇý ³‹-t Ë MøçÜ…
K M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… ^ólç³-sìæt…¨. §é…sZÏ "Ô>-°-{r-‹Üt-'-
´ëÅyŠlÞ BÌZ-^èl-¯]l¯]l$ M>W™èl…Oò³ ò³sìæt, IIsîæ QÆý‡-
VŠS-ç³N-ÆŠ‡ÌZ {´ëgñæ-MŠStMýS$ Aò³•Ï ^ólÔ>¯]l$. §ólÔ¶æ-ÐéÅ-ç³¢… V>
40 ÝëtÆý‡t-‹³Ë$ Aò³•Ï ^ólçÜ$-MøV> A…§ýl$ÌZ
糨Ð]l$…¨Ñ G…í³MýS-Ķæ*ÅƇ¬. ¯]lË$-VýS$-ÇMìS °«§ýl$Ë$
Ð]l$…þ Æý‡Ä¶æ*ÅƇ¬. B ¯]lË$-VýS$-ÇÌZ ¯ól¯ö-MýS-§é°².
AB ïA-Ë-Ðø-MýSV>
Br
©…sZÏ 20 Ë„ýSË °«§ýl$Ë$ ¯éMýS$ Ð]l$…þ-Ƈý -
Ķæ*ÅƇ¬. °«§ýl$Ë$ Ð]l_a¯]l Ððl…r¯ól 糨 ÒyìlÄñæ*
Ð]l$…¨™ø MýSÍíÜ JMýS º–…§é°² HÆ>µr$ ^ólÜí , VóSÐŒl$Þ A¯ól Ð]l*r ѯ]l-º-yýl-
ç³° Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêt¯]l$. MóS…{§ýl-{ç³-¿¶æ$™èlÓ {ç³Ô¶æ…- V>¯ól "C¨ A»ê¾-Ƈ¬Ë Br
çÜ-Ë™ø §ýl$»êÄŒæ$ GMŠSÞ-´ùÌZ C…yìlĶæ* ò³Ñ- Ð]l*{™èl-Ðól$' A¯ól¨ JMýS-ç³µsìæ
¯]lÐ]l çÜÓÆ>Ë$
#öÑ$è Ð]l$&¨ AÐ]l*Ã-Æ!¬Ë$.
{ ç³#Æý! ¯]l$&_ »êÅ&yalV> HÆý!¿-yézÆý!$.
"Ðól$-çS$-»ê-Í-MýS' õ³Æý!$#ø
¯]lÐ]l çÜÓÆ>Ë$ Ñ°-í³-çÜ$¢-¯é²Æý!$.
Ò$Æý!* ѯ]l&yìl...
{†ç³#Æý‡ Æ>f-«§é° AVýS-Æý‡¢ÌêÌZ D º–…§ýl-V>¯]l… Ð]lʯŒl
Ýëà™ø Ððl¬§ýl-OÌñæ…¨. BÐðl$ Wsê-Ç‹Üt. ^èl§ýl$Ð]l# ç³NÇ¢ ^ólíÜ
´ëÆŠ‡t-Osñæ-ÐŒl$ÌZ OsñæË-Ç…VŠS ^ólçÜ*¢ B Ð]l_a¯]l yýlº$¾™ø WsêÆŠ‡
¯ólÆý‡$a-MýS$…¨. M>° ™èl…{yìl §é°° Vøyýl-MóSíÜ »ê¨ ç³VýS$-Ë-Vö-
sêtyýl$. çÜ…X™èl… Ð]l§ýl$ª H… Ð]l§ýl$ª A¯é²yýl$. ò³ãÏ ^ólçÜ$Mø
A¯é²yýl$. A¨ 20-17 çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡…. Ð]lʯŒl ÝëàMýS$ A糚yýl$ A…§éƇ¬. Ððl$ËÏ-Ððl$-ËÏV> sîæÐŒl$ çÜ¿¶æ$ÅË$ 9 Ð]l$…¨
26 Hâ¶æ$Ï. Ð]lÊyýl$ ¯ðlËË ´ër$ Ð]lʯŒl Ýëà MýS$…W-´ù- AĶæ*ÅÆý‡$. "C-Ð]l±² ^èl*íÜ Ð]l* MýS$r$…-»êË$ Mö…™èl Ððl$™èl¢-
Ƈ¬…¨. M>° O«§ðlÆý‡Å… ç³#…k-MýS$…¨. "çÜ…-X™èl… MøçÜ… ™ðlW…- ºyéz-Ƈ¬-V>° Cç³µ-sìæMîS º…«§ýl$Ñ${™èl$Ë$ Ð]l* »êÅ…yŠl¯]l$
^é-ÍÞ…-§ól' A¯]l$-MýS$…¨. AƇ¬™ól ™é¯]l$ JMýSP™ól M>§ýl$.. CÌê ^èl*íÜ çÜ*sìæ-´ùsìæ Ð]l*rË$ A…r*¯ól E¯é²Æý‡$. Byýl-Ðé-â¶æ$ÏV>
çÜ…X™èl… MøçÜ… Ayýlz…-MýS$Ë$ G§ýl$-ÆöP…-r$-¯]l²-ÐéÆý‡$ ^éÌê- Ò$Æý‡$ C§ýl…™é GÌê ^ólÝë¢Æý‡$ A¯ól§ól ÐéÇ A¿¶æÅ…-™èl-Æý‡…'
Ð]l$…¨ E…sêÆý‡$... ÐéÇ™ø MýSÍíÜ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ayýl$VýS$ Ðól§éª- A…r$…¨ Ð]lʯŒl Ýëà.
Ð]l$-¯]l$-MýS$…¨. AÌê Ððl¬§ýl-OÌñæ…¨. MýS$¨-ǯ]l çÜÓÆ>Ë$
Ððl¬§ýlr I§ýl$VýS$Ç#ø... C糚yýl$ Ðól$çœ$-»ê-Í-MýSÌZ 16 ¯]l$…_ 32 Hâ¶æÏ Ð]l$«§ýlÅ
"¯ól¯]l$ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*ÌZ ¯éÌê çÜ…X™èl… ¯ólÆý‡$a-MýS$¯]l² Ð]lĶæ$-çÜ$¯]l² çÜ¿¶æ$ÅË$ E¯é²Æý‡$. »ñæ…V>Í ¸ùMŠS, Æý‡½…{§ýl
AÐ]l*Ã-Ƈ¬Ë MøçÜ… Ððl†-M>¯]l$. ´ëyól-Ðéâ¶æ$Ï, ´ërË$ Æ>õÜ- çÜ…X™èl…, Ý÷…™èl MýS…´ù-h-çÙ-¯ŒlË$ ´ëyýl-™éÆý‡$. yìlÐ]l*…-yŠl¯]l$
Ðéâ¶æ$Ï, ÐéƇ¬-§éÅË$ ÐéƇ¬…-^ól-ÐéÆý‡$... ÒÇ MøçÜ… Ððl†-M>¯]l$. ºsìæt »êÎ-Ð]l#yŠl ´ërË$ MýS*yé E…sêƇ¬. A¯]l¯]lÅ Ô¶æ…MýSÆŠ‡
Mö…§ýl-Ç™ø çÜ…¿ê-çÙ×æ MýS$¨-Ç…¨. Mö…§ýlÆý‡$ ¿¶æĶæ$-ç³-yézÆý‡$. (V>-Ķæ$-°), Ððl$Ððl¬¯Œl §ólº-¯é£Šl (çœNÏ-sŒæ), gZņ} (MîS-»Z-ÆŠ‡z),
Mö…§ýlÆý‡$ Ð]l¬…§ýl$-Mö-^éaÆý‡$. Ððl¬™èl¢… Ò$§ýl I§ýl$VýS$Ç™ø Ýù°Ä¶æ* ({yýl-ÐŒl$Þ)... CÌê Òâ¶æÏ…™é ´ëyól-Ðéâ¶æ$Ï, Ðé§ýlÅ-VýS-™ðl¢Ë$
»êÅ…yŠl Ððl¬§ýl-Ë-Ƈ¬Å…¨. Ð]l* »êÅ…yŠlMýS$ Ðól$çœ$-»ê-ÍMýS A° AƇ¬™ól A…MìS™é Æ>ÄŒæ$ A¯ól AÐ]l*ÃƇ¬ ´ërË$ Æ>íÜ Ý÷…™èl
õ³Æý‡$-ò³-sêt¯]l$. Ðól$çœ*-ËMýS$ çßæ§ýl$ªË$ Ìôæ¯]lsôæt Ð]l*MýS* E…yýl§ýl$ ¯]l…ºÆý‡$Ï MýS…´ùgŒæ ^ólĶæ$-yé-°MìS çÜçßæ-MýS-Ç-Ýù¢…¨. "C-糚yýl$
A° ¯é E§ólªÔ¶æ…. 20-1-7ÌZ Ðól$Ð]l¬ Ððl¬§ýl-sìæ-ÝëÇ õÜtgŒæ Ò$§ýlMýS$ Ð]l*MýS$ Ð]l$…_ yýl»ôæ¾ Ð]lÝù¢…¨. Ðól$Ð]l¬ GMýSP-yýlMýS$ Ððlãϯé JMóS
Ð]l^éa…. {†ç³#-Ƈý ÌZ Ð]l*¨ ™öÍ BÌŒæ VýSÆŠ‡Ï »êÅ…yŠl' A° ™ðlÍ- Æý‡MýS… ºrtË$ «§ýlÇ…-^èl-VýS-Ë$-VýS$-™èl$-¯é²…' A…¨ A…MìS™èl. Csîæ-
³í …¨ Ð]lʯŒl Ýëà. Ð]lË ÒÆý‡…™é {´ù{V>ÐŒl$ CÐ]lÓ-yé-°MìS »êVŠS-yøÆ> ¯]l$…_ MøÌŒæ-
AƇ¬™ól {†ç³#-Æý‡¨ ^éÌê çÜ…{ç³-§é-Ƈ¬MýS çÜÐ]l*f…. Ð]l$VýS- MýSsê Ððlâ¶æ$-™èl$…sôæ ÒÇ ºrtË$ ^èl*íܯ]l C…yìlVø çœÏƇ¬-sŒæÌZ
Ðéâ¶æÏ B«¨-ç³™èlÅ… ç³NÇ¢V> E…r$…¨. ï܈Ë$ CÌê çÜ…X™èl íܺ¾…¨ ÒÇ° ´ëyýl-Ð]l$-¯é²Æý‡$. BM>-Ô¶æ…ÌZ ÒÆý‡…™é
{糧ýl-Æý‡Ø-¯]lË$, A© Ð]lÊÅhMŠS »êÅ…yŠlV> Ð]l*Ç CÐ]lÓyýl… ´ëyýl$™èl* E…sôæ B ÒyìlÄñæ* OÐðlÆý‡ÌŒæ AƇ¬Å…¨.
A…™èlV> CçÙt-ç³-yýlÆý‡$. "A-Ƈ¬¯é Ðól$Ð]l¬ A±² §ér$-MýS$° °Ë- Ð]lÊÅhMaS C¯Sl-íÜt-r*ÅsSæ
º-yéz…' A…r$…¨ Ð]lʯŒl Ýëà. C糚yýl$ Ðól$çœ$-»ê-ÍMýS DÔ>¯]lÅ Æ>Ú‰ëÌZÏ ´ëç³#-ËÆŠ‡ AÐ]l#-
M>Ìôæi {´ù{V>ÐSl$Þ ™ø…¨. AƇ¬™ól ´ëyýlr… JMýSPsôæ ÒÇ Ë„ýSÅ… M>§ýl$. "Ðól$Ð]l¬
Ðól$çœ$-»ê-ÍMýS »êÅ…yŠl¯]l$ {†ç³#-Æý‡-ÌZ° M>Ìôæi ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ AVýS-Æý‡¢ÌêÌZ JMýS Ð]lÊÅhMŠS C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ ™ðlÆý‡-Ðé-Ë-¯]l$-MýS$…-
Ððl¬§ýlr B§ýl-Ç…-^éÆý‡$. Ðéâ¶æÏ M>Ìôæi 眅„ýS-¯Œl-ËMýS$ BàÓ-°…_ r$¯é²…. G…§ýlÆø ï܈Ë$ yýlº$¾ ÌôæMýS, Ayýlz…-MýS$Ë Ð]lËÏ
™èl–×æÐðl* ç³×æÐðl* Aç³µ-gñæ-õ³µ-ÐéÆý‡$. Òâ¶æÏ ™èl糯]l VýSÐ]l$-°…-_¯]l çÜ…X™èl… ¯ólÆý‡$a-Mø-Ìôæ-MýS-´ù-™èl$-¯é²Æý‡$. ÐéÇMìS A† ™èlMýS$PÐ]l
AVýS-Æý‡¢-Ìê-ÌZ° KG-¯Œl-híÜ Ñ¿êVýS… ÒÇMìS {yýlÐŒl$Þ Mö°-ò³-sìæt…¨. QÆý‡$aÌZ çÜ…X™èl… ¯ólÆ>µ-Ë°, ÐéÇ™ø {糧ýl-Æý‡Ø-¯]lË$ CÐéÓ-Ë°
B ™èlÆ>Ó™èl Æó‡yìlÄñæ*, §ýl*Æý‡-§ýl-Æý‡Ø¯Œl ¯]l$…_ BàÓ-¯éË$ Ð]l* Ë„ýSÅ…' A…¨ Ð]lʯŒl Ýëà.
ï
¯ólǵ…-^èlÆý‡$ A¯ól
ÑçÙĶæ$… AÆý‡¦OÐðl$ ™èl¯]lMýS$ ™é¯ól ¯ólÆý‡$a-MýS$…¨
´ëĶæ$ÌŒæ.
Ð]l$«§ýlÅ-{ç³-§ól-ÔŒæ-ÌZ° _…§éÓÆý‡ ç³rt-×ê-
°MìS ^ðl…¨¯]l ´ëĶæ$ÌŒæ «§éÆó‡, C…yìl-Ķæ$¯Œl
Ķæ$…VŠS EÐðl$¯Œl VóSÑ$…VŠS ÝëtÆŠ‡ÞÌZ JMýS-
ÇV> õ³Æý‡$ ™ðl^èl$a-MýS$…¨. MýS…sñæ…sŒæ {MìSÄôæ$-
r-ÆŠ‡V> ™èl¯]l MðSÈ-ÆŠ‡¯]l$ {´ëÆý‡…-À…-_…¨.
"VóSÐŒl$Þ Byýl$-™èl$-¯]l²-ç³µ-sìæMîS ¯é §ýl–íÙt
MýS…sñæ…sŒæ {MìSÄôæ$-çÙ-¯ŒlOò³ E…yól¨. ĶæÊr*Å-
»ŒæÌZ ¯é 看Üt Òyìl-Äñæ*MýS$ Ð]l$…_ çܵ…§ýl¯]l
ËÀ…-_…¨. A¨ ¯é E™éÞ-à°² Æð‡sìæ…t ³ç # ^ólÜí
G…™ø Ô¶æMìS¢° C_a…-¨' A…r$¯]l² ´ëĶæ$-ÌŒæMýS$ 眯Œl-õ³Ï-
Ƈ¬…VŠS VóSÐŒl$Þ A…sôæ CçÙt…. B {ç³ç³…-^èl…-ÌZMìS Ð]l$Ç…-™èl-
Ð]l$…-¨° ¡çÜ$-MýS$-Æ>-Ð]lyýl… A¯ól¨ Ë„ýSÅ….
Mú…rÆŠ‡ {òÜ•tMŠSÞ VóSÐŒl$Þ™ø Br Ððl¬§ýlË$ ò³sìæt…¨
Ð]l¬…O»ñæMìS ^ðl…¨¯]l MýS–†M> Ðø{gê. Br Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sìæt¯]l

Ô¶æMìS¢° A¯]l$-MSý *Ë- &V> Ð]l*Æý!$aM- ø-ÐéÍ

Í-Ķæ$-¯Œl MýS$ {´ë†-°«§ýlÅ… Ð]líßæ…^ól Ð]l*r. Mö™èl¢-ÌZ¯ól {´÷òœ-çÙ-¯]l-ÌŒæÞ™ø Byìl…¨. G¯ø² Ððl$Ë-MýS$-Ð]lË$
AÐ]l-M>Ô¶æ… Ð]l_a…¨. AMýSPyýl 193 AƇ¬™ól VóSÑ$…VŠS A¯ól¨ AË-Ðø-MýSV> ¯ólÆý‡$a-MýS$…¨. ´ëĶæ$ÌSæ
§ólÔ>Ë {ç³fË Ð]l¬…§ýl$ ¯é §ólÔ¶æ… "»êÄŒæ$Þ MýSÏ»Œæ-'MýS$ Ð]l*{™èlÐól$ ç³Ç- "VóS-Ñ$…VŠS A¯ól¨ ± ´ëÅçÙ-¯ŒlV> Ð]l*{™èlÐól$ E…yé-Í'
¯]l$…_ {´ë†-°«§ýlÅ… Ð]líßæ…- Ñ$™èl… M>Ìôæ§ýl$. A° ò³§ýlªË$ çÜËà C^éaÆý‡$. VóSÑ$…-VŠSÌZ ç³yìl MýS–†MýS ^èl§ýl$-Ð]l#¯]l$ G糚yýl* °Æý‡Ï„ýSÅ… ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. AƇ¬™ól BÐðl$
^é¯]l$. AMýSPyìl ¯]l$…yìl †ÇW Ð]l$¯]l §ólԶ慙ø çÜà {ç³ç³…-^èl-ÐéÅ- ´ëÅçÙ¯ól {´÷òœ-çÙ-¯ŒlV> Ð]l*Ç…¨.
Ìôæ§ýl$. MýS$r$…-º…ÌZ Byýl-í³-ËÏË »ê«§ýl-ç³-yéz¯]l$. C…sìæ ¯]l$…yìl Ð]l_a-¯]l-糚yýl$ ½àÆŠ‡ {糿¶æ$™èlÓ… ç³¢…V> Ķæ$…VŠS EÐðl$¯Œl VóSÐ]l$ÆŠ‡Þ çÜ…QÅ "G¯ø² Æý‡…V>-ËÌZ Ð]l$íßæ-â¶æË$ ™èlÐ]l$¯]l$ ™éÐ]l¬ °Æý‡*-
E¯]l²™èl ^èl§ýl$-Ð]l#-ËOò³ GÐ]lÆý‡* B¯S l-OÌñæ¯S
l ÐéÅ´ëÆý ! & ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólçÜ$-MýS$…sôæ iÐ]l-¯ø-´ë«¨ MøçÜ… ™èlMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡ ò³Æý‡$-VýS$-™ø…¨. í³…-^èl$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. VóSÑ$…VŠS C…yýl{ïÜt ©°MìS A¡-™èl-
BçÜMìS¢ ^èl*ç³-Ìôæ§ýl$. Ðól$… GÐ]lÇ çÜ´ùÆŠ‡t AÐ]l-çÜÆý‡… ï³Ç-Ķæ$yŠl ´ëÅyŠl-˯]l$ ™èlĶæ*-Æý‡$- ^ól- Ð]l$Æø ÑÔóæçÙ… HÑ$-r…sôæ VóSÑ$…-VŠS¯]l$ Ðól$Ò$ M>§ýl$. A…MìS-™èl-¿êÐ]l…, O«§ðlÆý‡Å… E¯]l² AÐ]l*Ã-Ƈ¬Ë$
Ð]l¬VýS$YÆý‡… AMýSP-^ðl-ÌñæÏâ¶æÏ…. çßZÎ #èlÆ>Ó#èl MýSË-MýS#- é¢MýS$ ÇW Ððlâêϯ]l$. Ìôæ§ýl°, ¯]l¯]l$² Ķæ$-Ð]l$° ¯]l¯]l$² MøÇ…¨. MðSÈÆŠ‡ Bç³Û-¯ŒlV> ^èl*çÜ$¢¯]l² ÐéÇ çÜ…QÅ VóSÑ$…VŠS C…yýl-{ïÜtÌZ MýS_a-™èl…V> Æ>×ìæ-Ýë¢-Æý‡$' A° O«§ðlÆý‡Å…
yìl{X ^èl§ýl$-Ð]l#-™èl$¯]l² Æøk- JMýS Ð]l*ÌSæÌZ MýSÍ-íܯ]l Ð]l$íßæâ¶æ §éÓÆ> B¯SlO-Ìñæ¯Sl A¯]l$¯]lƇ¬…_ Hyé¨ ´ër$ {糿¶æ$- MýS*yé GMýS$P-Ð]l-V>¯ól E…¨... CÝù¢…¨ MýS–†MýS.
ÌZϯól Ð]l* Ð]l¬VýS$Y-ÇMîS »ysìæMaS ¯]lyýlç-³^- èla° #ðlÍ-íÜ&¨. õS9ܺ- $MaS, ÐérÞ9³ ò³r$tºyìlV> ÐéâôæÏ ™éÓ-°MìS MýS¯]lÞ- MýSh¯Œl {º§ýlÆŠ‡Þ Òyìl-Äñæ*-VóS-ÐŒl$ÞÌZ Òyìl-Äñæ*- VóS-Ñ$…-VŠSMýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]l {´ë£ýl-Ñ$MýS
ò³ãå AƇ¬Å…¨. §éÓÆ> »ysîæM- aS¯]l$ ¯]lyìlí-³&-^é¯]l$. Hyé-¨¯- ]l²-Æý!´- ër$ B 糨-ÐólË Æý‡*´ë- Ìñæt…sŒæV> ç³° ™èlË-Ð]l¬-¯]l-MýS-Ë-Ð]lÓyýl… ^èl*íÜ... MýS3 MýS ÑçÙĶæ*-˯]l$ _¯]l²-糚yýl$ Ýù§ýl-Æý‡$yìl §ýlVýSYÆý‡ ¯ólÆý‡$a-MýS$…¨
^ðlyýl$ ÆøkË ¯]l$&_.. ÐéÅ´ëÆý!& ^ólÔ>¯]l$. AMýSPyýl ¯]l$&_ ¯é iÑ#èl& Ķæ$Ë$ C^éaÆý‡$. B ^ólÔ>¯]l$. ºMýSÞ- "¯ól¯]l$ MýS*yé Byýl-™é¯]l$. Ð]l¬…O»ñæMìS ^ðl…¨¯]l RêïÜÓ íßæÆý‡…-§é±. MøÑyŠl çÜÐ]l$-
ò³ãÏ ¯é iÑ-™lè …ÌZ Ððl$ËÏV> Ð]l*Æý!yýl& {´ëÆý!&-¿¶æO-Ððl$&¨. ¯ól¯]l$ ¼iV>, yýlº$¾™ø B¯Œl-OÌñ毌l ÆŠ‡ÌZ Ððl¬§ýl-sìæ- ¯ólǵ…-^èl-Æ>' A° Ayìl-W…¨ Ķæ$…ÌZ {ïÜtÑ$…-VŠS¯]l$ MðSÈ-ÆŠ‡V> G…^èl$-Mö…¨. {ïÜtÑ$…VŠS
§ýl$@Qç³# Æøk-˯ól çÜ&#ø-çÙ&V> E&yýlr& MýS*yé #ðlÍ-íÜ&¨. JMýS »ŸsîæMŠS {´ëÆý‡…-À…- ÝëÇ ÌZ M>‹œt ´ëĶæ$ÌŒæ. VýS$Ç…_ ^ðlº$™èl* "Ð]l$¯]l VýS$Ç…_ Ð]l$¯]l… ¯é¯Œl-Ýët-‹³V>
^èl*í³…-_…¨. {糆 {òS&yal òßæÆð!Ã-sìæMaS sñæM>²-Ëi VýS$Ç&_ ^ðl´ë¿yýl$. ^é¯] l$. ´ëÅyŠl ĶæÊ°sŒæ ç³MýSP¯ól H§ø »ê…º$ »êÏ‹Üt ^ðl糚-Mø-Ð]lyýl… M>§ýl$. ™èlMýS$PÐ]l Ð]l*r-Ë-™ø-O¯ðl¯é {õ³„ýS-MýS$-
Æøþ JMýS çÜÐé-ÌŒæV> ç³#Æý!$VýS$ Ð]l$&§ýl$Ë$ ÌôæMýS$&yé «§é¯éÅË$ 20- 1-7ÌZ ÝëtÆý‡t‹³ HÆý‡µ-yìl…¨. 糨 AƇ¬-¯]lr$Ï GMŠSÞ-{ò³-çÙ¯Œl C_a¯]l B Mö#èl¢ VóSÐSl$Þ A&yal Æý!*ÌSæÞ Ë™ø GMýS$PÐ]l MýS¯ðlMŠSt M>Ðé-Í' A…r$…¨.
E…yól¨. Oòœ¯]lÌŒæ CĶæ$-ÆŠ‡ÌZ °ËÓ E&_¯]l çÜ&_ A¨. C…yì l Ķ æ* A¯ól M>¯ðlÞ‹³t ÐólË Æý‡*´ë-Ķæ$-Ë™ø {º§ýlÆŠ‡Þ "Ò$ ¯é¯]l²MýS$ ™ðlÍõÜ¢ Ð]l$Ð]l$ÃͲ B¯SlO-Ìñæ¯Sl VóSÑ$&-VaSÌZ à°-MýSÆ- ý!O-Ððl$¯]l MýS&sñæ&sSæ °Æø-«§é- çœ#ÌŒæ-OsñæÐŒl$ VóSÑ$…VŠS {MìSÄôæ$-r-ÆŠ‡V> Ð]l*Æý‡-yé-°MìS íÜ…VýS-
E¯]l²-糚yýl$ ò³â¶æÏ-Ƈ¬™ól, B §ólÔ¶æ…-ÌZMìS Ð]l_a…¨. D ¯é Ððl¬§ýlsìæ †yýl-™éyýl$. Byýl-í³-ËÏË$ VóSÐŒl$Þ Byýl-Ð]l-§ýlª¯ól °MìS ¿êÆý!#èl GË-{M>t°- MaSÞ A&yal Isîæ Ð]l$&{ #- èlÓ-Ô>Q Mö#èl¢ ç³N-ÆŠ‡ÌZ ^ólçÜ$¢¯]l² E§øÅ-V>°² Ð]l§ýl$-Ë$-MýS$…¨.
™èlÆ>Ó™èl ^èl§ýl$Ð]l# A™èl¢-Ð]l*-Ð]l$Ë CçÙt-{ç³- Ķæ*‹³ VýS$Ç…_ ç³NÇ¢V> ™ðlË$-çÜ$-MýS$- ÐéÅ´ëÆý‡… ÑçÙĶæ$… ±MýS$ ™ðlÍ-Ķæ$§é!' A° AÇ-^éÆý‡$. ÐéÆý‡$ °Ä¶æ$-Ð]l*-Ð]lã- ° gêÈ ^ólíÜ&¨. òÜÌSæ¹-&Æ- ð!V- ýS$Å-Ìôær- È BÆý!YO-¯ðl- {´÷òœ-çÙ-¯]lÌŒæ DÝùµÆŠ‡tÞ A£ðlÏ-sŒæV> Ð]l$…_ õ³Æý‡$
M>-Æý‡Ðól$ fÆý‡-V>-Ë-¯é²Æý‡$. ò³§ýlªË$ CçÙt-ç³-yézÆý‡$ ¯é²¯]l$. ©°MìS çÜ…º…-«¨…-_¯]l MøÆý‡$Þ {´ëÆý‡…-¿¶æ-Ð]l$- gôæç-Ù¯- Sl- (G-9ÜB- Æ- a!Ð- ø-)Ë$ A¿¶æÅ&-#èlÆý! ò³yìl#ól çÜ&º&-«¨#èl ™ðl^èl$a-MýS$…¨.
MýS§é A° ò³ãÏ ^ólÜç $-MSý $-¯é²¯]l$. M>±, ¯é ¿¶æÆý‡¢ ¯]l$…_ ^ólÔ>¯]l$. B çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ¯ól Æý‡$™èl$-{MýSÐ]l$ Ð]lÅÆ>¦-ËOò³ JMýS Ƈ¬Å…¨. VóSÐSl$Ë$ BW-´ù-#éÆ!¬. V>Å&¼Ï&V- aS(- Ä- ¶æ*-yalÞ#ø çÜà), "A-Ð]l*Ã-Ƈ¬-ËMýS$ Byýlyýl… Æ>§ýl$ A° ºË…V> ¯]lÐól$Ã-
{õ³Ð]l$¯]l$ G糚yýl* ´÷…§ýl-Ìôæ-MýS-´ù-Ķæ*¯]l$. B C…sZÏ MýS£ýl-¯é°² ^èl¨-Ðé¯]l$. A糚yól ¯éMýS$ ºÄñæ*-yìl-{VóS-yýl- ¯éË$-VýS$-¯]l²-Æó‡- à°-MýSÆ- ý!O-Ððl$¯]l MýS&sñæ&-sSæMýS$ "G9-ÜB- Æ- a!Ð- ø-'Ë$ Ayýl$zM- ýSrt Ðé-â¶æϯ]l$ ^èl*Ô>¯]l$. VðSÍõÜ¢... AÐ]l*ÃƇ¬ VðSË-Ð]lyýl…
E…yýl-rÐól$ MýSçÙt…V> A°-í³…-^ól¨. G°-Ñ$-§ól-â¶æÏÌZ ¯ól¯]l$ º$ÌŒæ ï³Ç-Ķæ$yŠl ´ëÅyŠlË BÌZ-^èl¯]l Ð]l_a…¨. C…sZÏ â¶æÏÌZ Ð]lÊyýl$ ÐólÝë¢Æ!¬. C&§ýl$ÌZ ѧéÅ-Ðól#- èl¢Ë$, Ð]l*¯]lí-ÜMýS °ç³#-×æ$Ë$ HÑ$sîæ! A° BÔ¶æa-Æý‡Å-ç³yól Ðéâ¶æϯ]l$ ^èl*Ô>¯]l$. AƇ¬™ól
^ólĶæ*-ÍÞ¯]l A°² {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ ^ólíÜ, ÑçÜ$-VýS-°-í³…_ E…yól BÆý‡$ ¯ðlËÌZÏ AÆý‡sìæ ¯éÆý‡™ø ´ëÅyŠlÞ ™èlĶæ*-Æý‡$ - Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl- çÜ¿¶æ$Å-Ë$V> E&sêÆý!$. Mö#èl¢ Ð]l*Æý!Y§- ýlÆ- ý!Ø-M>-˯]l$ VóSÑ$&VaS ¯ól¯]l$ Ðésìæ° G糚yýl* ç³sìæt…-^èl$-Mø-Ìôæ-§ýl$' A…r$…¨
ºÄ¶æ$-rMýS$ Ð]l^óla-Ô>¯]l$. 20-1-7ÌZ Ñyé-MýS$Ë$ ¡çÜ$-MýS$- ^ólĶæ$yýl… ¯ólÆý‡$a-MýS$-¯é²¯]l$. OÐðl$¯]l ÐéÅ´ë-Æ>- MýS&ò³±- Ë$, VóSÑ$&VaS C&yýl{ïÜt AÝù-íÜÄ- ôæ$-çÙ¯- SlË$ RêïÜÓ íßæÆý‡…§é±.
¯é²¯]l$. GÌê…sìæ BçÜÆ> ÌôæMýS$…yé Hyé-¨-¯]l²Æý‡ AÆý!sìæ ¯éÆý!#ø ´ëÅyalÞ ËMýS$ ÝëÓVýS &-^éÆ!¬. òÜË-{¼-sîæË çÜ…VýS† çÜÆó‡, L™éÞ-íßæMýS VóSÐ]l$ÆŠ‡Þ ç³Ç-
¼yýlz™ø ÑyìlV> iÑ…-^èlyýl… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêt¯]l$. Ô>°-rÈ ´ëÅyŠlÞ M>Æý‡-×æ…V> Ð]l^óla çÜÐ]l$-çÜÅ-˱² Ķæ$fÐ]l*°¯]lĶæ*ů]l$. "Mö#èl¢ Ð]l*Æý!Y§- ýlÆ- ý!Ø-M>Ë$ {MìSÄôæ$sSæ C¯Sl C&yìlĶæ*, íܦ† HÑ$sìæ?
ÝëĶæ$-Ñ$-_¯a ]l õܲíßæ-#èl$Ë$ ™ðlË$-çÜ$-MýS$-¯é²¯]l$. Ðésìæ° ¯ól¯]l* G§ýl$-ÆöP…-r$- Ð]l…§ýl-Ð]l$…-¨MìS Oò³V> E§øÅ- {»ê&yal C¯Sl C&yìlĶæ* VóSÐSl$Þ¯]l$ {ç³Ððl*sSæ ^ólÝë¢Æ!¬. ´ëĶæ$ÌŒæ Ð]l*rÌZÏ ^ðl´ëµ-Ë…sôæ... "™öÍ Ayýl$VýS$
J…r-ÇV> Mö¯é²â¶æ$Ï ¼yýlz™ø MýSË-MýS-™é¢ÌZ ¯é²¯]l$. ç³Ç-ÚëPÆý‡… MøçÜ… ^éÌê ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]lË$ V>-Ð]l-M>-Ô>-˯]l$ C^éa¯]l$. D ´ëÆý!§- ýlÆ- ý!Ø-MýS#èl, fÐé-º$-§é-È#- èl¯]l& ò³Æý!$-VýS$-#èl$&¨. ^èlrt- ç³yýl-V>¯ól AÐ]l*Ã-Ƈ¬-ËMýS$ VóSÐŒl$Þ HÑ$sìæ! A¯ól BÔ¶æaÆý‡Å…
E¯é²¯]l$. B ÆøkË$ A™èlÅ…™èl MýSçÙt-OÐðl$-¯]lÑ. GÌê ^ólÔ>¯]l$. ©…sZÏ ¿êVýS…-V>¯ól AÆý‡sìæ ¯éÆý‡™ø ´ëÅyŠl Æøk ¯é Hyé¨ Üç …´ë-§lý ¯]l ÑÆý!$-§ýl®O-Ððl$¯]l B9S ÚùÆa! V>Å&¼Ï&VaS OòÜrÏ ÑçÜ¢Æ- ý!×æ BW-´ù- MýS°-í³…-^èl-Ð]l^èl$a. BrÌZ VðSÍõÜ¢ AÐ]l*Ã-Ƈ¬Ë$ VðSË-Ð]lyýl…
iÑ…-^éÌZ AÆý‡¦… M>° Æøk-ËÑ. çßZÎ çÜ…§ýl-Æý‡Â… M>¯ðlÞ‹³t »êV> ¯]l_a…¨. A§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ Ķæ*O¿ñæ Ë„ýSË$. A…§ýl-Ç-ÌZ¯]l* Ô¶æMìS¢ #èl$&-¨' A&r$-¯é²Æý!$ "C¯- SlÐ- ðl*-½' {VýS*9³ `9S M>Æø¿-Æð!sSæ HÑ$sìæ! A° ÐðlMìSP-Ç…ç³# Ñ°-í³…-^èl-Ð]l^èl$a. A…™èl-Ð]l*-
V> Ð]l* AÐ]l$Ã-Ðé-ãÏ…-sìæMìS Ð]l_a-¯]l-糚yýl$ ¯é ç³NÆý‡Óç³# G¯é²-OÆð‡Ë$ MýSÍíÜ VýS$f-Æ>-™ŒlÌZ AÆý‡sìæ ¯éÆý‡™ø "Ýë¥ E…r$…¨. §é°° A¯]l$-MýS*-Ë…V> GOòSÆa!Þ A&yal ç³¼ÏMaS ´ëËïÜ BïSç-ÜÆa! yé. çÜ$½ {™é¯]l Ayýl$VýS$ ç³yýl-MýS$…yé E…yýl§ýl$. {ç³Ä¶æ*×æ… fÆý‡-VýS-
õܲíßæ-™èl$Ë$ MýSÍ-Ô>Æý‡$. ÐéÆý‡…-§ýl-Ç™ø ¯é ç³Ç-íܦ† ï³Ç-Ķæ$yŠl ´ëÅyŠl-'° {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. M>±, A¨ Ð]l*Æý‡$a-Mø-Ð]l-yýl…-ÌZ¯ól E…¨ Ð]l$¯]l MýS–íÙ-'' ^èl#èl$Æó!Ó¨. VóSÑ$&VaS ç³Ç-{Ô¶æÐ]l$ {ç³ °- «-§ýl$-Ë#ø ´ër$ MýS$…yé E…yýl§ýl$. VðSË$ç³# gñæ…yé GVýS-Æý‡-Ðól-Ķæ$-MýS$…yé
^ðl´ëµ¯]l$. "ò³-§ýlªV> ^èl§ýl$Ð]l# Ìôæ§ýl$, Hyé-¨-¯]l²Æý‡ ^éÌê QÈ-O§ðl-¯]l¨. 10 ´ëÅyŠlÞ «§ýlÆý‡ 300 Æý‡*´ë-Ķæ$-Ë$ A…r* ÑÐ]lÇ- Ý- ù¢…¨ Ç^é. ĶæÊ#SlÌZ A#èlÅ-«¨M- ýS$Ë$ "VóSÑ$&VaS C&yýl{- ïÜtMìS C¨ Ððl¯]lMìSP †ÇW ^èl*yýlyýl… A…r* E…yýl§ýl$!'
Ð]lĶæ$çÜ$ Möyýl$MýS$. E§øÅVýS… Ððl™èl$-MöP°, í³ËÏ-Ðé-yìl° E…yól¨. ©…™ø C…sZϯól MýS*Æöa° BÆý‡$ ¯ðlËÌZÏ ï RêïÜÓ íßæÆý!&§é± ´ëhsìæÐSl rDz&VaS ´ëÆ!¬&-sSæ' A&r$-¯é²Æý!$. ï
GÐ]lÇ §ýlVýSYÆý‡ Ñyìl_ Ððlâ¶æÏ-VýS-Ë-¯]l$' A° õܲíßæ-™èl$Ë Ð]l§ýlª ´ëÅyŠl Aºj-Æó‡Ó-çÙ¯Œl MøÆŠ‡Þ ^ólÔ>¯]l$. B ™èlÆ>Ó™èl "Ô>-°-
 çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól
º$«§ýlÐéÆý‡… 12-4-2023

"{ç³-fË iÐ]l-¯]l -{ç³-Ð]l*-×êË$ C&M> Ððl$Æý!$VýS$ Æý!f#èl& ¯ðlWY¯]l °Úë ¿êÆý!#SæÌZ Ķæ*í³ÌSæ ÝùtÆaæË$
ç³yéÍ. A&§ýl$MýS$ A«¨-M>-Æý!$Ë$ °º§ýl®#èl,- WWW.SAKSHI.COM çÜ…ç³#sìæ: 16 BíÜĶæ* Æð!hÏ&Vaæ ^é&í³Ä¶æ$¯SæíÙ9³ÌZ Ð]l¬&O»ñæ, ÉìlÎÏÌZ ïÜDÐø sìæÐSl$ MýS$Maæ
´ë-Æý!-§ýl-Æý!Ø-MýS#èl, M>Æý!Å-©>ýS-#ø ç³°^ólĶæ*Í.' õ³iË$: 16 ÐðlË: ’ 5.50 çÜ…_MýS: 20 ¿êÆý!#SæMýS$ Æð!&yýl$ ç³#èlM>Ë$ & 12ÌZ {´ëÆý!&À&^èl¯]l$¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^éÆý!& &13ÌZ
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT VIJAYAWADA | CHENNAI | DELHI | BANGALORE | HYDERABAD | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAMAHENDRAVARAM | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL

¯]l¯ðl²-Ð]lÆý!* Bç³-ÌôæÆý!$ 300MýS$Oò³V> ïÜr$Ï Ð]l*Ðól GÌSæ°¯ø E¯é² Ð]l$&_ Ðé¯]lÌôæ! ò³¯]l$çÜÐéÌSæV> "{yø¯Sæ BĶ欫§éË$'
G&ï³ ç³§ýlÑ ¯]l$&_ #öÌSW&_-¯]l-糿-sìæMîS Ð]lĶæ$- Ð]l^óla ÌZMaS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ 300Oò³V> ïÜr$Ï "GÌSæ°¯ø'MýS$ AÐ]lM>-Ôèæ-Ð]l¬¯é² MýS*yé D Hyé¨ ´ëMaS ¯]l$&_ {yø¯]lÏ#ø BĶ欫§éË çÜÆý!-çSÆ> Ð]lÌSÏ
¯éyaæ {ç³f-ÌSMýS$ {´ë °«§ýlÅ& Ð]líßæ&-^èl-MýS$&yé ½gôæï³ VðSË$-^èl$MýS$&-r$&§ýl° AÝëÞ& ç³Æý!Å-r- O¯ðlÆý!$ Ð]lÆý!Û-´ë#èl& Ý뫧é-Æý!×æ Ýë¦Æ!$$ÌZ Mö¯]l- ò³¯]l$-çÜ-Ðé-âýæϯ]l$ G§ýl$-ÆöP&-r$-¯é²Ð]l$° ¿ýæ{§ýl#é
#èl¯]l¯]l$ Ayýl$z-Mø-ÌôæÆý!° Æ>çßæ$ÌSæ #ólÍ-a^ðl-´ë¿Æý!$. ¯]lÌZ MóS&{§ýl çßZ&Ð]l$&{ AÑ$-#Sæ-Úë A¯é²Æý!$. Ýë-VýS$#èl$&§ýl° Ðé#é-Ð]lÆý!×æ Ô>Q õ³ÆöP&¨. Ð]l$&yýlÍÌZ ¿êÆý!#èl {ç³ -°«¨ õ³ÆöP-¯é²Æý!$.
ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ u ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ u ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ u ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ u

¯]l*Å9ÜÈÌSæ
Hï³ DH-ï³-òÜ-sSæMýS$
2,80,779 §ýlÆý!Rê-çÜ$¢Ë$ ½ïÜ MýS$ÌS VýS×æ-¯]lMýS$ Ogñæ
Hï³ÌZ °Æý!Óíßæ&^ól&§ýl$MýS$ ïÜG& fVýS¯SS MîSÌSMýS °Æý!~Ķæ$&
EÐ]l$Ãyìl Hï³ÌZ 54 {糿¶æ$#èlÓ Æý!&VýS çÜ&çܦÌS¯]l$ AÐól$Ãíܯ]l.. Ð]lÊõÜíܯ]l ^èl&{§ýl»êº$ G ½ïÜ çÜ…çœ*ÌS BÔèæÌS AÐ]l$Ë$ ¨ÔèæV> {糿¶æ$™èlÓ… Ayýl$-VýS$Ë$
G MóS…{§é°² MøÆý‡$™èl* Cç³µ-sìæMóS Hï³ AòÜ…-½Ï ¡Æ>ï]l…
Hï³ DH-ï³-òÜ-sŒæ&2023MýS$ Cç³µ-sìæÐ]l-Æý‡MýS$
íÜ&VýSÆó!×ìæ° {Oò³ÐólsîæMýSÇ&^ól&§ýl$MýS$ ÒBÆa!G9Ü õ³Æý!$#ø ÐólÌê¨ E§øÅVýS$ÌS #öÌSW&ç³# G ™èlÓÆý‡ÌZ ½ïÜ MýS$ÌS VýS×æ¯]l A«§ýlÅ-Ķæ$-¯é-°MìS MýSÑ$sîæ 2
ÌZ
2,80,779 §ýlÆý‡Rê-çÜ$¢Ë$ Ð]l^éaĶæ$° G A糚yýl$ "D¯éyýl$'MýS$ A…™é ç³^èlaV>¯ól MýS°í³…_…¨... JMýSP Ð]l¬MýSP Æ>õÜ¢ Jr$t G ½àÆŠæ, ç³…g껌æ, JyìlÔ> Æ>[ÚëtÌZÏ
òÜsŒæ ^ðlÆý‡Ã¯ŒS {´÷òœçÜÆŠ‡ h…M> Æý‡…VýS A«§ýlÅ-Ķæ$¯]l….. MýSÑ$sîæ °Ðól-¨MýS™ø ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯SS
G C糚yólÐðl* ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆý‡$ {ç³MýSr¯]l™ø OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ ÑçÙç³# ^èl$MýSPË$ °Æý!~Ķæ$&Oò³ ½ïÜ
f¯é-Æý‡ª¯]l ™ðlÍ-´ëÆý‡$. D ¯ðlÌS 15 Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l*Æý‡Y-§ýl-Æý‡ØM>ÌS Æý‡*ç³-MýS-ÌSµ¯]l
§ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MøÐ]l^èla° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
G {糿¶æ$™éÓË$ V>±, {糿¶æ$™èlÓ çÜ…çܦË$ V>± ¼yìlz…VŠæÌZ ´ëÌŸY¯]lMýS*yýl§ýl° "D¯éyýl$'MýS$ ™ðlΧé? çÜ&çS*ÌS çßæÆý!Û&
ÑÐ]lÆ>Ë$ 3 u
G 51 Ô>™èl… §ésìæ {糿¶æ$™èlÓ Ðésê E…sôæ... ï³G‹ÜĶæÊË$ MýS*yé ´ëÌŸY¯]lMýS*yýl§ýl$
G D Ðól$Æý‡MýS$ Hyé¨ MìS…§ýlsôæ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíܯ]l MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ…
ïÜtÌSæ-´ëÏ&-sæS Oò³
MóSïÜ-BÆa!¨ MýSç³r {õ³Ð]l$
G

G
©° {ç³M>Æý‡… Hï³, ™ðlÌS…V>×æ, íÜ…VýSÆó‡×ìæ... CÐólÒ ¼yìlz…VŠæÌZ ´ëÌŸY¯]lMýS*yýl§ýl$
D çÜ…VýS† Æ>Ððl*iÆ>Ð]l#MýS$ ™ðlÍĶæ$§ýl¯]l$MøÐéÌê? G…§ýl$MîS §ýl$Æ>ÃÆý‡Yç³# Æ>™èlË$?
™ðlÌS…V>×æMýS$ E¯]l² {Ôèæ§ýl®Æ‡$$¯é Hï³MìS Ìôæ§ýl…r* Ððl$§ýlâýæÏÌZ ÑçÙ… °…õ³ Ķæ$™é²Ë$
Ayýlz&V> §öÇMìS¯é
Ayýlz§éÇÌZ¯ól!
G

G JMýSP ÌôæQ Æ>Ķæ$Ìôæ§ýl°... A¿ýæÅÆý‡¦¯]l MýS*yé ^ólĶæ$Ìôæ§ýl° ç³_a Aº§é®ÌSMýS$ ¨W¯]l Æ>Ððl*i
G °gê°MìS {Oò³ÐólsîæMýSÆý‡×æ Ð]l§ýlª° {糫§é°° MøÆý‡$™èl* Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï ÌôæQË$ Æ>íܯ]l ïÜG… fVýS¯ŒS
G 2021 íœ{ºÐ]lÇ 6¯]l, 2022 Ð]l*Ça 9¯]l {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ*Ë$ çÜ*_çÜ*¢ Æð‡…yýl$ ÌôæQË$

™ðlÌS…-V>×æ ïÜG… MóSïÜBÆŠ‡ ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ´ëÏ…-

sŒæOò³ MýSç³r-{õ³Ð]l$ JÌS-MýS-»Z-çÜ$¢-¯é²Æý‡° ½gôæï³
¯ól™èl ï³Ò-G¯ŒS Ð]l*«§ýlÐŒæ ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. VýS™èl…
ÌZ B…{«§ýl {ç³f-ÌSOò³ ÑçÙ… MýSMìSP¯]l MóSïÜBÆŠ‡
C糚yýl$ Hï³° E§ýlª-Ç-Ýë¢Ð]l$° ^ðlç³µ-yýl…..
MóSÐ]lÌS… Æ>f-MîSĶæ$ ÌS¼® MøçÜÐól$-¯]l-¯é²Æý‡$.
ÑÐ]lÆ>Ë$ 14 u
G

G
Oò³ò³^èl$a {糫§é°° MýSÍíܯ]l糚yýlÌêÏ ÑÔ>Q EMýS$P¯]l$ {Oò³ÐólsîæMýSÇ…^èlÐ]l§ýlª° A¿ýæÅÆý‡¦¯]lË$
Ý÷…™èl VýS¯]l$ÌôæÏMóS ÑÔ>Q ïÜtÌŒæMýS$ Cº¾…§ýl$Ë$ VýS¯]l$MýS VýS¯]l$Ë$ MóSsêƇ$$…^éÌS° Møǯ]l fVýS¯ŒS
Ñ¿ýæf¯]l ^èlrt…ÌZ° MýSyýlç³ ïÜtÌŒæ ´ëÏ…r$¯]l$ Ý뫨…^èlyýl…Oò³ »êº$¯]l$ G¯]l²yýl* AyýlVýS° Æ>Ððl*i
I§ólâ¶æ$Ï »êº$ ç³sìæt…^èl$MøMýS´ùƇ$$¯é MýS±çÜ… {ç³Ýë¢Ð]l¯]l MýS*yé ^ólĶæ$° "D¯éyýl$'
MóS…{§ýl… °Æ>çÜMýS¢™èl™ø.. _Ð]lÆý‡MýS$ gôæG‹Üyýlº*ÏÅ {VýS*‹³¯]l$ Jí³µ…_ Ôèæ…MýS$Ýë¦ç³¯]l ^ólƇ$$…_¯]l fVýS¯ŒS
Æ>Ððl*i¨ ÑÔ>Q EMýS$POò³ {õ³Ð]l$ M>§ýl$... fVýS¯ŒS çÜÆ>PÆý‡$Oò³ MýS„ýS, AçÜ*Ķæ$, AMýSPçÜ$
JMýSsîæ-Æð‡…yýl* M>§ýl$! 54 {糿¶æ$™èlÓ çÜ…çܦË$.
Mö°²…sìæ° M>ÐéÍÞ¯]l ÐéÇMìS AÐól$Ã-Ô>Æý‡$. Ð]l$Ç
-Mö-°²…sìæ BçÜ$¢-Ͳ ¯]l_-a¯]l-Ðé-ÇMìS C^óla-íÜ.. Ðésìæ°
Ð]lÊõÜÔ>Æý‡$. AMýSP-yìl™ø BVýS-Ìôæ§ýl$. ""B…{«§ýl-{糧ólÔŒæÌZ
{Oò³-Ðól-sîæMýS-Æý‡-×æ... K Ñf-Ķæ$-V>-«§ýl'' A…r* ç³#çÜ¢MýS…
¯é-Ķæ¬yýl$. ™èl¯]l çœ$¯]l-™èlMýS$ fº¾Ë$ ^èlÆý‡$-^èl$MýS$…
r*... ""Ð]l*Æý‡MýS-´ù™ól Ð]l¬…§ýl$-MðSâýæÏr… AÝë-«§ýlÅ….
{糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…çܦË$ CÌêVóS E…sôæ MýSçÙt…'' A°
Ð]l¬…§ýl$Ð]l*r MýS*yé Æ>Ô>Æý‡$. CMýS ¯ésìæ BÇ-¦MýS Ð]l$…
{† Ķæ$¯]l-Ð]l$ÌS Æ>Ð]l$MýS–çÙ$~-Oyðl-™ól... CÌê…sìæ ç³#çÜ¢MýS…
H¨
°f&
W-´ù-Ķæ*Æý‡$.
?
{Oò³ÐólsîæMýS-Æý‡×æ A¯ól 糧é-°MìS
õ³sñæ…sŒæ ¡çÜ$-MýS$-°, §é°-MøçÜ… C…í³Ï-Ððl$…-sôæ-çÙ¯ŒS
òÜ{MýS-sôæÇ-Ķæ$sŒæ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ Ð]l$È {糿¶æ$™èlÓ çÜ…çܦ-
Ͳ F^èl-Mø™èl Møíܯ]l ^èl…{§ýl-»ê-º$ C糚-yól-Ð]l$…-r$-
¯é²Æø ™ðlË$Ýë? ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ {Oò³-Ðól-sîæMýS-Æý‡-×æ¯]l$
G

G
BȾI ÐéÇ…_¯é
Æ>Ððl*iÆ>Ð]l# º$¨® Ð]l…MýSÆó‡
¯éyýl$ MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡×æ Mö¯]lÝëVýS$
™èl$…yýlV>¯ól ¯ólÆý‡ç³NÇ™èl MýS${r™ø

C糚yýl$ "Ð]l*Æý‡Y§ýlÇØ _sŒæ眅yŠæÞ'

Ð]l¬çÜ$VýS$ÌZ Ð]l$äÏ A{MýSÐ]l$ yìl´ëhrÏ
2
ÌZ

"Ð]l*Æý‡Y§ýlÇØ Oòœ¯é°ÛĶæ$ÆŠ‡Þ' Ð]lÊíÜÐól™èl

§ýl…§é.. ^èlrt {ç³M>Æý‡Ðól$ ^èlÆý‡ÅÌSMýS$

Eç³{MýSÑ$…_¯]l Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…
B »ê«§ýlÅ™èl °Æý‡ÓÇ¢…^éÍÞ…¨ Æ>çÙ‰ G yìl´ëhsŒæ§éÆý‡$ÌS {ç³Äñæ*f¯éÌS
ÐólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$ ¯ésìæ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$- ™ðl_-a-¯]l…-§ýl$MýS$ ™èl¯]l f¯]là «§ýl¯]lÅ-OÐðl$…-§ýl…r* E´÷µ…- Ñ$VýS™é 4Ð]l õ³iÌZ u {糿¶æ$™èlÓÐól$¯]l° ¯éyól ™ólÌôæaíܯ]l BȾI ç³ÇÆý‡„ýS×ôæ ÌS„ýSÅ…V> ^èlÆý‡ÅË$

10ÐólÌS {V>Ð]l*ÌZÏ
{yø¯SS çÜÆó!Ó ç³NÇ¢
G ç³Ë$ hÌêÏÌZÏ ™èl$¨§ýl-ÔèæMýS$.. þ¯ŒS ¯ésìæMìS A°²
hÌêÏÌZÏ ç³NÇ¢-^ól-õÜ…-§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$
G AË*ÏÇ ïÜ™é-Æ>-Ð]l$Æ>k hÌêÏÌZ 14
ÌZ
{ç³™ólÅMýS {ç³×ê-ãMýS™ø yîli-ï³G‹Ü çÜÆó‡Ó

B õ³§ýlË C&r
ò³§ýlª ç³&yýl$VýS
G ¯ólyýl$ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ 10
D½ïÜ ¯ólçÜ¢… ÝëĶæ$… ÌZ
G KïÜ ÝëÐ]l*-hMýS-Ð]l-Æ>YÌZÏ°
4,39,068 Ð]l$…¨MìS
Æý‡*.658.60 Mør$Ï ç³…í³×îæ
G {ç³M>Ôèæ… hÌêÏ Ð]l*Æ>P-ç³#-Æý‡…
Ðól¨MýSV> ºr¯ŒS-¯öMìSP
AMýSP-^ðlÌñæÏÐ]l$ÃÌS Rê™éÌZÏ
¯]lVýS§ýl$ fÐ]l$ ^ólĶæ$-¯]l$¯]l²
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯Œæ

LsSæ ÝùÇÞ&Vaæ, M>&{sêMýS$t

E§øÅ-W¯]l$-ÌSMýS$
Ô¶æ$¿ýæ-ÐéÆý!¢
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… LsŒæÝùÇÞ…VŠæ,
M>…{sêMýS$t Ð]l$íßæâê E§øÅVýS$-ÌSMýS$
Ô¶æ$¿ýæ-ÐéÆý‡¢ A…¨…-_…-¨. Æð‡VýS$Å-ÌSÆŠ‡
ÐéÇ™ø çÜÐ]l*-¯]l…-V>.. I§ýl$
{ç³™ólÅMýS Ý뫧éÆý‡×æ òÜÌS-Ð]l#-ÌS¯]l$
MýSÍ-µçÜ*¢ E™èl¢-Æý‡$Ó-Í-_-a…-¨. 2
ÌZ
ѧól-Ô>ÌZÏ
^èl&{§ýl-»ê-º$ ¯]lÌSÏ-«§ýl¯]l&
Æý!*.5 ÌS>ýSÌS Mør$Ï
^èl…{§ýl»êº$
A«¨-M>-Æ>°² Ayýlz…
ò³r$tMýS$° A{MýS
Ð]l*-Æý‡j¯]l ^ólíÜ
§ýl$»ê-ÄŒæ$, íÜÓrj-
Æ>Ï…-yŠæÌZ §é_¯]l Æý‡*.5 ÌS„ýSÌS MørÏ
¯]lÌSÏ«§ýl-¯é°² çÜÓ§ólÔ>-°MìS Æý‡í³µ…-^éÌS°
™ðlË$VýS$, çÜ…çÜP–™èl AM>-yýlÒ$ O^ðlÆŠ‡-
ç³-Æý‡Þ¯ŒS ¯]l…§ýlÐ]lÊÇ ÌS„îSÃ-´ëÆý‡Ó†
yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. {糫§é°
Ððl*© çܵ…¨…_ Dyîl, ïܽI™ø
Ñ^é-Æý‡×æ ^ólƇ$$…^éÌS° MøÆ>Æý‡$.
10ÌZ
 º$«§ýlÐéÆý‡… ‘ 12 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2023
2 ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com
gZÅ -Æ>Ð]l# ç³NÌôæMýS$ ïÜG& fVýS¯SS °Ðéã
Ýë„ìS,A-Ð]l$-Æ>-Ð]l-†: Ð]l$à™èlà gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ fĶæ$…† çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>
BĶæ$-¯]lMýS$ ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS °Ðé-â¶æ$-ÌS-Ç-µ…-^éÆý‡$. ™éyólç³-ÍÏÌZ° ïÜG…
M>Å…‹³ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ç³NÌôæ _{™èl-ç³-sê-°MìS ç³NÌSÐ]l*ÌS
ÐólíÜ ç³#Úëµ…-fÍ çœ$sìæ…-^éÆý‡$. D M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$…ÌZ Ð]l$…{™èl$Ë$ ^ðlË$Ï-»Z-
Ƈ$$¯]l }°ÐéçÜ Ðól×æ$-Vø´ë-ÌS-MýS–çÙ~, VýS$yìl-Ðéyýl AÐ]l$Æ>²£Šl, gZW Æý‡Ðól$‹-Ù,
Ñyýl-§ýlÌS Æý‡h-°, GÐðl$Ã-ÎÞ f…V> MýS–çÙ~Ð]lÊÇ¢ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
´ùÆý!$t °Æ>Ã×æ& ^èlÇ{#é#èlÃMýS&
G ïÜG… fVýS¯ŒS ç³Æý‡Å-r¯]l¯]l$ ÑfĶæ$-Ð]l…™èl… ^ólĶæ$…yìl
G Æð‡Ððl¯]l*Å Ô>Q Ð]l$…{† «§ýlÆ>ï]l {ç³Ýë-§ýl-Æ>Ð]l#
}M>-MýS$âýæ… ´ë™èlºÝët…yŠæ: hÌêÏMýS$ ´ùÆý‡$t Æ>Ð]lyýl…
^èlÇ-{™é-™èlÃMýSÐ]l$° Æ>çÙ‰ Æð‡Ððl¯]l*Å, Ýët…ç³#Ë$, Çh-
[õÜtçÙ¯ŒS Ô>Q Ð]l$…{† «§ýlÆ>ï]l {ç³Ýë-§ýl-Æ>Ð]l#
A¯é²Æý‡$. D ¯ðlÌS 19¯]l hÌêÏÌZ ïÜG… OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒS ç³Æý‡Å-r¯]l HÆ>µ-rÏOò³ BĶæ$¯]l }M>-MýS$âýæ…
MýSÌñæMýStÆŠ‡ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… MýSÌñæ-MýStÆŠ‡,
gôæïÜ™ø-´ër$ hÌêÏ A«¨-M>-Æý‡$-ÌS™ø çÜÒ$-„ìS…-^éÆý‡$. hÌêÏMýS$ ´ùÆý‡$t Æ>Ð]lyýl…
™ø D {´ë…™èl {ç³fÌS MýSÌS ¯ðlÆý‡-Ðól-Ç…§ýl-¯é²Æý‡$. ÑÔèæÓ çÜÐ]l¬{§ýl {´ëgñæMýS$t A«¨-
M>Æý‡$-ÌSMýS$ çÜÐ]l$çÜÅ E…sôæ MýSÌñæ-MýSt-ÆŠ‡™ø ^èlÇa…^èl-Ð]l^èla° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. A«¨M>-Æý‡$-
ÌSMýS$ Aç³µ-W…-_¯]l 糯]l$-ÌS¯]l$ »ê«§ýlÅ™èl™ø °Æý‡Ó-Ç¢…-^éÌS° çÜ*_…-^éÆý‡$.
A«¨-M>-Æý‡$-ÌS…™é JMýS sîæÐŒl$V> MýSÍíÜ ç³°-^ólíÜ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† ç³Æý‡Å-r¯]l
ÑfĶæ$-Ð]l…™èl… ^ólĶæ*-ÌS-¯é²Æý‡$. D ¯ðlÌS 19¯]l ¿êÐ]l-¯]l-´ëyýl$ ´ùÆý‡$t, Vösêt
»êÅÆó‡i Í‹œt CÇ-VóS-çÙ-¯ŒS™ø MýSÍí³ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.4ÐólÌS MørÏ ÑË$OÐðl¯]l 糯]l$-
ÌSMýS$ ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS Ôèæ…MýS$Ýë¦ç³¯]l ^ólÝë¢Æý‡° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.
"OòS¯SS' {糧ýl-Æý!Ø-¯]lÌZ Hï³MìS 3 gê¡Ä¶æ$ AÐéÆý!$zË$
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: C¯ŒS-OòÜ-µ-ÆŠ‡&-Ð]l$-¯éMŠS 2020&21 ´ùsîæÌZÏ ¿êVýS…V> °Æý‡Ó-
íßæ…-_¯]l "òœíÜtÐ]lÌŒæ B‹œ C¯ø²Ðól-çÙ¯ŒS A…yŠæ G…r-ÆŠ‡{ò³-¯]l*Å-ÆŠ‡í-Ù-‹³&2023'(-
Oòœ¯ŒS) {糧ýl-Æý‡Ø¯]lÌZ Hï³MìS 3 gê¡Ä¶æ$ ç³#Æý‡-ÝëPÆ>Ë$ Ð]l_-a-¯]lr$Ï ´ëuý‡-Ô>ÌS
ѧéÅÔ>Q MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡ G‹Ü.-çÜ$-Æó‡‹Ù MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
ÉìlÎÏÌZ° Æ>çى糆 ¿ýæÐ]l-¯ŒSÌZ° Ýë…çÜP–-†MýS MóS…{§ýl…ÌZ 4 ÆøkÌS ´ër$
°Æý‡Ó-íßæÝù¢¯]l² Oòœ¯ŒS {糧ýl-Æý‡Ø-¯]lÌZ Hï³ Ñ§éÅ-Æý‡$¦Ë$ ´ëÌŸY-¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$.
M>V>, D M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…-¿ýæ-OÐðl$…-¨. C…§ýl$ÌZ _™èl*¢Æý‡$
hÌêÏ f…VýS…-ç³-ÍÏ hÌêÏ ç³ÇçÙ™Œæ E¯]l²™èl ´ëuý‡Ô>ÌS ѧéÅ-Ǧ ^èlÆý‡×Šæ ™ólf
(»êÅMŠS Æð‡‹Üt çœÆŠ‡ OòÜyŠæ ïÜsñæyŠæ EÐðl$-¯ŒS), MðS.{ç³×æĶæ$ (V>ÇÏMŠS »êÅVŠæ), M>MìS-¯éyýl
¯]l$…_ §ýl$Æ>Y {ç³Ý맊æ (Ððl$íÙ¯ŒS çœÆŠ‡ Ðól$çܯŒS) {´ëgñæMýS$t-ÌSMýS$ ºçßæ$Ð]l$† ÌSÀ…
-_…¨. C…§ýl$ÌZ MóS…{§ýl Ô>ç܈ Ýë…MóS†MýS Ô>Q Ð]l$…{† h™ól…{§ýl íÜ…VŠæ, yîlG-
‹Üsîæ M>Æý‡Å-§ýlÇØ {´÷òœçÜÆŠ‡ G‹Ü.-^èl…-{§ýl-ÔóæQÆŠæ, ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ C¯ø²ÐólçÙ¯ŒS ¸û…-yól-çÙ¯ŒS
OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ AÆý‡-Ñ…§Šæ íÜ.Æ>-¯]lyðl ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌS¯]l$, ÐéÇ™ø ´ër$
_™èl*¢Æý‡$ hÌêÏ OòܯŒSÞ A«¨M>Ç BÆŠ‡Ò Æý‡Ð]l$×æ, M>MìS-¯éyýl OVðSyŠæ sîæ^èlÆŠ‡ ¿ýæÐé±-
ÌS¯]l$ ´ëuý‡-Ô>ÌS ѧéÅÔ>Q MýSÑ$-çÙ¯]lÆŠ‡ çÜ$Æó‡‹Ù MýS$Ð]l*ÆŠæ, çÜÐ]l${VýS Õ„ýS Æ>çÙ‰
ç³£ýlMýS OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ ¼.}-°Ðé-çÜ-Æ>Ð]l#, GïÜÞ-D-B-Èt OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ {糙鋳 Æð‡yìlz, Æ>çÙ‰
Ýë¦Æ‡$$ OòܯŒSÞ BïœçÜÆŠ‡ ¿êVýSÅ} AÀ¯]l…-¨…-^éÆý‡$.
Hï³ÌZ 4 Ð]l$&yýlÌê-ÌSMýS$ Æð!yaæ AÌñæÆa!t
ï ¡{Ð]l Ð]lyýlV>yýl$µËMýS$ AÐ]l-M>Ôèæ…
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: Æ>çÙ‰…ÌZ º$«§ýlÐéÆý‡… G…yýlÌS ¡{Ð]l™èl GMýS$P-Ð]lV> E…yól
AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl°, {糫§é-¯]l…V> 4 Ð]l$…yýlÌêÌSOò³ ¡{Ð]l {糿êÐ]l… E…r$…
§ýl° Ñç³-™èl$¢ÌS °Æý‡Ó-çßæ×æ çÜ…çܦ G…yîl ½BÆŠ‡ A…»ôæ-§ýlPÆŠ‡ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. AË*ÏÇ
ïÜ™éÆ>-Ð]l$Æ>k hÌêÏ MýS*¯]l-Ð]lÆý‡… Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ 45 yìl{XÌS EÚù~-{VýS™èl ¯]lÐðl*-
§ýlÄôæ$Å AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. M>MìS-¯éyýl hÌêÏ Mør-¯]l…-§ýl*Æý‡$, A¯]l-M>-
ç³-ÍÏ hÌêÏ VöË$Vö…yýl, ¯é™èl-Ð]l-Æý‡…, Ð]l$…yýl-ÌêÌZÏ 42 yìl{XÌS MýS…sôæ GMýS$PÐ]l
EÚù~-{VýS-™èlË$ ¯]lÐðl*-§ýlÄôæ$Å AÐ]l-M>Ôèæ… E…yýly- ýl…™ø-´ër$ ¡{Ð]l Ð]lyýl-V>-Ë$µË$
ÒÝë¢Ä¶æ$° ¿êÆý‡™èl Ðé™é-Ð]lÆý‡×æ Ô>Q òßæ^èlaÇ…_-¯]lr$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. 126 Ð]l$…
yýl-ÌêÌZÏ EÚù~-{VýS™èlË$ 40 yìl{XË$ §ér-™é-Ķæ$-°, Ð]lyýl-V>-Ë$ÌS {糿êÐ]l… E…
r$…§ýl-¯é²Æý‡$. M>V>, Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… A¯]l-M>-ç³-ÍÏ hÌêÏ º$^èla-Ķæ$Åõ³r Ð]l$…
yýl-ÌS…ÌZ A™èlÅ«¨-MýS…V> 42.9 yìl{XË$, A¯]l-M>-ç³-ÍÏ Ð]l$…yýlÌS MóS…{§ýl…, Mør-
Ð]l#-Æý‡rÏÌZ 42.4 yìl{XË$, Ð]l*MýS-Ð]l-Æý‡-´ë-Ìñæ…ÌZ 42.5, M>MìS-¯éyýl hÌêÏ ™ö…yýl…
-WÌZ 41.8, ™èl$°ÌZ 41.5 yìl{XÌS EÚù~-{VýS-™èlË$ ¯]lÐðl*§ýl-Ķæ*ÅƇ$$.
"ç³#yýlÑ$ Ýë>ìSV>' M>Å&ò³-Æ!$$-¯SSMýS$
{ç³ -Úët-#èlÃMýS HG-9S-HH AÐéÆý!$z
G Ýë„ìS Ò$yìlĶæ* {VýS*ç³# E§ýlÅ-Ð]l*-°MìS A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ VúÆý‡Ð]l…
G ç³Æ>Å-Ð]lÆý‡×æ ç³Ç-Æý‡-„ýS-×æÌZ ™ðlË$VýS$ çÜ…MýS-Ìêµ-°MìS VýS$Ç¢…ç³#
Ð]l¬&O»ñæÌZ AAFA O^ðlÆý!ïSS
}°ÐéçܯSl ÝëÓÑ$, IAA
{ò³íÜyðl&sSæ Aѯé9Ù
´ë&yól, BÍÐSæ {Mú¯SS
O^ðlÆý!ïSS f¯]lMaS çÜÆ>¦
^ól#èl$ÌS Ò$§ýl$V> AÐéÆý!$z
A&§ýl$MýS$&sZ¯]l² Ýë>ìS
OyðlÆð!MýStÆaæ Æ>×ìæ Æð!yìlz.
Ýë>ìS {糫§é¯]l M>Æ>ÅÌSĶæ$&ÌZ ¯]lr$yýl$ AÎ#ø
{VýS*ç³# OyðlÆð!MýStÆý!$Ï, ïÜDÐø, GyìlsZÇĶæ$ÌSæ íܺ¾&¨
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ç³#yýlÑ$ çÜ…Æý‡-„ýS×æ MøçÜ… Ýë„ìS Ò$yìlĶæ* {VýS*‹³
^ólÝù¢¯]l² "ç³#yýlÑ$ Ýë„ìS-V>'-M>Å…-ò³Æ‡$$-¯ŒSMýS$ A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ VúÆý‡Ð]l… §ýlMìSP…-
¨. AyýlÓ-OÆð‡t-h…VŠæ C…yýl[ïÜt B‹œ HíÙĶæ* (HIH) B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ° HíÙ-Ķæ$¯Œl
òœyýlÆó‡çÙ¯ŒS B‹œ AyýlÓ-OÆð‡-th…VŠæ AÝùíÜÄôæ$-çÙ-¯Œl (HG-‹œ-H-H).. ç³#yýlÑ$ Ýë„ìSV>
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² D AÐéÆý‡$zMýS$ G…í³MýS ^ólíÜ…¨. "M>Æöµ-Æó‡sŒæ ÝùçÙÌŒæ {MýS*õÜ-
yýlÆŠæ B‹œ ¨ CĶæ$-ÆŠ‡'íÜÌSÓÆŠæ AÐé-Æý‡$z™ø çÜ™èlP-Ç…-_…-¨. Ð]l¬…O»ñæ Ðól¨-MýSV>
fÇ-W¯]l D AÐé-Æý‡$zÌS M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ Ýë„ìS M>Æöµ-Æó‡sŒæ MýSÐ]lÊÅ-°MóS-çÙ¯ŒSÞ OyðlÆð‡-
MýStÆŠæ Æ>×ìæ Æð‡yìlz D AÐé-Æý‡$z¯]l$ A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. HG‹œ-HH O^ðlÆý‡Ã¯ŒS }°-ÐéçÜ-
¯Œl ÝëÓÑ$, HIH {ò³íÜ-yðl…sŒæ AÑ-¯é‹Ù ´ë…yól, BÍÐŒæ {Mú¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS f¯]lMŠS
çÜÆ>¦ D AÐé-Æý‡$z¯]l$ A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$.
ç³#yýl-Ñ$"-Ýë„ìS'V> ÌS„>Å-Í-Ðól..
{糡 Hsê f¯]lÐ]lÇ 26¯]l Ððl$V> sêMýS-£é¯ŒSV> Ð]lÝù¢¯]l² ç³#yýlÑ$ Ýë„ìSV> M>Æý‡Å-
{MýSÐ]l$… 2020&21ÌZ {´ëÆý‡…¿ýæOÐðl$…¨. Cç³µ-sìæ-Ð]lÆý‡MýS$ Ð]lÊyýl$ Gyìl-çÙ¯]l$Ï ç³NÇ¢
^ólçÜ$-MýS$…-¨. ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×ê°² M>´ë-yýlyýl…, M>Ë$çÙÅ… ™èlWY…-^èl-yýl…, çÜÓ^èle-OÐðl$¯]l
ç³#yýlÑ$° ¿ýæÑçÙÅ™Œæ ™èlÆ>ÌSMýS$ A…¨…-^èl-yýl….. ç³#yýlÑ$ Ýë„ìSV> ÌS„>ÅË$.
{´ë×æ-MøsìæMìS iÐ]l-¯é-«§é-Æý‡OÐðl$¯]l «§ýlÇ{† {ç³Ð]l*-§ýl…ÌZ ç³yýl-yé-°MìS Ð]l$¯]l$-çÙ$Ìôæ
{糫§é¯]l M>Æý‡-×æ…. D ¿¶æ*Ñ$ Ð]l$äÏ ç³#¯]lOÆð‡-Ó¿ýæ-Ðé°² §ýlMìSP…^èl$-Mø-Ðé-ÌS…-sôæ..
{糆 JMýSPÆý‡* ^ólĶæ*-ÍÞ¯]l MýS–íÙ° ç³#yýlÑ$ Ýë„ìSV> VýS$Æý‡$¢ ^ólÝù¢…-¨. {糆
¯ðlÌê H§ø JMýS Æý‡*ç³…ÌZ ç³#yýlÑ$ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ ^ólç³-yýl$™ø…¨. Æð‡…yýl$
™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ „óS{™èl-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ ç³Æ>ÅÐ]l-Æý‡×æ…Oò³ AÐ]lV>çßæ¯]l MýSÍ-µ…-^èlyýl…
™ø ´ër$ C…§ýl$ÌZ {ç³f-ÌS¯]l$ ¿êVýS-ÝëÓÐ]l¬Å-ÌS¯]l$ ^ólÝù¢…¨. ©…™ø-´ër$
VýS×æ™èl…{™èl ¨¯ø-™èlÞÐ]l… Æøk¯]l Ýë„ìS sîæÒÌZ §é§éç³# 10 VýS…r-ÌS-´ër$
Ððl$V> sêMýS-£é¯ŒS Æý‡*ç³…ÌZ {ç³ÝëÆý‡… ^ólÝù¢…-¨. ³ç Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ ç³Ç-Æý‡„ýS×æ MøçÜ…
´ër$ ç³yýl$-™èl$¯]l² ò³§ýlªË$, íܱ, {MîSyé, Æ>f-MîSĶæ$ {ç³Ð]l¬-Q$Ë$ C…§ýl$ÌZ
´ëÌŸY…-r$-¯é²Æý‡$. ™èlÐ]l$ A¯]l$-¿ýæ-ÐéÌS¯]l$ ç³…^èl$-MýS$…r* çÜÐ]l*gê°MìS çÜ*µÇ¢
MýSÍ-W-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-°MìS çÜ…º…-«¨…-_¯]l çÜÐ]l$çÜ¢ çÜÐ]l*-^é-Æý‡…,
ÝùtÈË$, ÒyìlÄñæ*Ë$ https://www.pudamisakshiga.com/ Ððl»Œæ
OòÜsŒæÌZ ^èl*yýlÐ]l^èl$a.
½ïÜ MýS$ÌS VýS×æ-¯]lMýS$ Ogñæ
G Hï³ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-^ól…-§ýl$MýS$
ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS MîSÌSMýS °Æý‡~Ķæ$…
G ½ïÜ çÜ…çœ*ÌS çßæÆý‡Û…
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l† : MýS$ÌS VýS×æ¯]l ^ólç³-sêt-ÌS¯]l² ½ïÜ çÜ…
çœ*ÌS ¯éÅĶæ$OÐðl$¯]l yìlÐ]l*…-yŠæMýS$ B…{«§ýl-{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ…
OgñæMö-sìæt…-¨. Ððl¯]l$-MýSº-yìl¯]l Ð]lÆ>YÌS BÔèæÌS AÐ]l$Ë$ ¨ÔèæV>
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l¬…§ýl-yýl$VýS$ ÐólíÜ…-¨. ÒÇ ¯éÅĶæ$OÐðl$¯]l
yìlÐ]l*…-yŠæ¯]l$ ç³Ç-VýS×æ-¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$Mø-Ð]lyýl… §éÓÆ> ïÜG…
ÐéÇMìS O¯ðl†MýS Ð]l$§ýlª™èl$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS-
¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz ¡çÜ$-MýS$¯]l² D ™égê °Æý‡~-Ķæ$…-ç³rÏ ½ïÜ
çÜ…çœ*Ë$ çßæÆý‡Û… Ð]lÅMýS¢…-^ól-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. Ð]l$ÆøOÐðl-ç³#.. §ólÔèæ-
ÐéÅç³¢ f¯é¿ê ÌñæMýSPÌS õÜMýSÆý‡-×æÌZ ½ïÜ MýS$ÌS… M>ÌSÐŒl$
^ólÇa MýS$ÌS VýS×æ¯]l ^ólç³-sêt-ÌS…r* MóS…{§é°² MøÆý‡$™èl*
Cç³µ-sìæMóS B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ… AòÜ…-½Ï ¡Æ>ï]l… ^ólíÜ…
-¨. Oò³V> C糚yýl$ Æ>çÙ‰ ç³Ç-«¨ÌZ MýS$ÌS VýS×æ-¯]lMýS$ çܯ]l²-§ýl®-
OÐðl$…¨. ©°Oò³ A«§ýlÅ-Ķæ$-¯é-°MìS Æ>çÙ‰-Ýë¦Æ‡$$ MýSÑ$sîæ°
HÆ>µ-r$-^ól-Ķæ*ÌS° ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS B§ólÕ…-_-¯]lr$Ï
½ïÜ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q Ð]l$…{† ^ðlË$Ï-»Z-Ƈ$$¯]l Ðól×æ$-Vø-´ë-ÌS-MýS–
çÙ~ Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. ™èlÓÆý‡ÌZ Ð]l$…{† Ðól×æ$
¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ MýSÑ$sîæ° MýS*yé {糿¶æ$™èlÓ… {ç³MýS-sìæ…-^èl-¯]l$…
¨. Cç³µ-sìæMóS ½ïÜ MýS$ÌS VýS×æ¯]lMýS$ Ð]l¬…§ýl$-Mö-_-a¯]l ½àÆŠæ,
ç³…g껌æ, JyìlÔ> Æ>[ÚëtÌZÏ D MýSÑ$sîæ A«§ýlÅ-Ķæ$¯]l… ^ólçÜ$¢…
-¨. A«§ýlÅĶæ$¯]l °Ðól-¨MýS¯]l$ {糿¶æ$-™éÓ-°MìS çÜÐ]l$-Ç-µ…-_¯]l
A¯]l…-™èlÆý‡… Æ>çÙ‰…ÌZ ½ïÜ MýS$ÌS VýS×æ-¯]lMýS$ }M>Æý‡… ^èl$sôætÌê
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l*Æý‡Y§ýl-Æý‡ØM>-ÌS¯]l$ Æý‡*´÷…-¨-çÜ$¢…¨.
™èl§éÓÆ> f¯é¿ê ÌñæMýSPÌS õÜMýSÆý‡-×æÌZ MýS$ÌS… M>ÌSÐŒl$
^ólǵ MýS$ÌS VýS×æ¯]l ^ólç³-sôætÌê Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ^èlÆý‡ÅË$
20 Hâ¶æ$ÏV> E§ýlÅ-Ð]l*-Ë$..
ïÜG&MýS$ MýS3#èl-fq-#èlË$
MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… ^ólç³-rt-¯]l$¯]l²
f¯é¿ê ÌñæMýSPË$&2022ÌZ MýS$ÌS…
M>ÌSÐŒl$ HÆ>µ-r$-^ólíÜ ½ïÜ f¯é¿ê
ÌñæMýSPË$ ™ólÌêaÌS° Csîæ-Ð]lÌS gê¡Ä¶æ$
Ýë¦Æ‡$$ÌZ ò³§ýlª G™èl$¢¯]l E§ýlÅ-Ð]l*Ë$ ^ólç³-
sêt…. MøÑ-yŠæ™ø Cç³µ-sìæMóS BÌS-çÜÅ-OÐðl$¯]l f¯é¿ê ÌñæMýSPÌS
õÜMýSÆý‡×æ D Hyé¨ ^ólç³-sôæt…-§ýl$MýS$ MóS…{§ýl… çܯé²àË$ ^ólÝù¢…-
¨. ©…™ø "çßæÌZ ½ïÜ.. ^èlÌZ ÉìlÎÏ' A…r* A¯ólMýS Üç …çœ*-
ÌS™ø MýSÍíÜ ÉìlÎÏÌZ «§ýlÆ>²Ë$ ^ólÔ>…. 20 Hâ¶æ$ÏV> ^ólçÜ$¢¯l] ² D
yìlÐ]l*…-yŠæ¯]l$ H gê¡Ä¶æ$ ´ëÈt ç³sìæt…-^èl$-Mø-Ìôæ§ýl$. M>±, Hï³ÌZ
^ólç³-sôæt…-§ýl$MýS$ °Æý‡~-Ƈ$$…_¯]l ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒSMýS$ MýS–™èlfq™- lè Ë$.
& BÆŠ‡. MýS–çÙ~Ķæ$Å, ½ïÜ çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ$…
gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$
Ayýlz&V> §öÇMìS¯é Ayýlz§éÇÌZ¯ól!
BȾI ÐéÇ&_¯é Æ>Ððl*i º$¨® Ð]l&MýSÆó!
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ^èlsêtÌS¯]l$ EÌSÏ…œí $çÜ*¢ A{MýSÐ]l*ÌSMýS$
´ëÌSµyýlr…ÌZ ™èl¯]lMýS$ ÝësìæÌôæ§ýl° ^ðlÆý‡$MýS*Ç Æ>Ððl*iÆ>Ð]l# Ð]l$äÏ
Ð]l$äÏ °Æý‡*í³…^èl$MýS$…r*¯ól E¯é²Æý‡$. BȾI °º…«§lý ¯]lÌSMýS$
ÑÆý‡$§ýl…® V> A{MýSÐ]l$ yìl´ëhrϯl] $ õÜMýSÇ…^èlyýlÐól$ M>MýS$…yé ™èl¯]l
^èlÆý‡Å¯]l$ °íÜÞVýS$YV> Üç Ð]l$Ǧ…^èl$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ ºÇ™ðlW…^èlyýl…
BĶæ$¯]lMóS ^ðlÍÏ…¨. ™èlrçÜ$¦ÌS Ð]l¬çÜ$VýS$ÌZ sîæyîl³ï
Ýë¯]l$¿¶æ*†ç³Æý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏylì Üç *¢ Ð]l$Æø ¯érM>°MìS ™ðlÆý‡
¡Ô>Æý‡$. yìl´ëhrÏ õÜMýSÆý‡×æ Ð]l¬Ð]l*ÃsìæMîS ^èlrtÑÆý‡$§ýlЮ ló $¯]l°
BȾI MöÆý‡yé mãí³…^èlyýl…, Ayýl…z V> §öÇMìS´ùÐ]lyýl…™ø MóSÜç $
Ñ^éÆý‡×æ C…M> Mö¯]lÝëVýS$™èl$…yýlV>¯ól ¯ólÆý‡³ç NÇ™èl MýS${r™ø ¯éyýl$
"Ð]l*Æý‡§Y lý ÇØ òO œ¯é°ÞĶæ$ÆŠ‡Þ'¯]l$ Æ>Ððl*i Ð]lÊíÜÐólÔ>Æý‡$. CMýS
C糚yýl$ "Ð]l*Æý‡§Y lý ÇØ _sŒæœç …yŠæÞ' õ³Çr Æý‡Ö§ýl$ÌS Æý‡*ç³…ÌZ
A{MýSÐ]l$ yìl´ëhrÏ õÜMýSÆý‡×æMýS$ ºÇ™ðlW…^éÆý‡$. ^èl…§é§éÆý‡$ÌS
Ý÷Ð]l¬Ã™ø A{MýSÐ]l$ BǦMSý Ýë{Ð]l*gêÅ°² °ÇÃ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$.
Ýët…³ç #Ë$&Çh[õÜÙçt ¯]lÏ Ô>Q, Üï Iyîl A«¨M>Æý‡$ÌS Ýù§éÌS™ø D
A{MýSÐ]l*ÌS »êVø™èl… Ð]l$ÆøÝëÇ ºrtºÄ¶æ$OÌæñ …¨. D ¯ól³ç £ýlÅ…
ÌZ Ð]l*Æý‡§Y lý ÇØ òO œ¯é°ÞĶæ$ÆŠ‡Þ õ³Çr ÝëW…_¯]l §ýl…§é
ÑçÙĶæ$…ÌZ B¯éyýl$ BȾI H… ^ðl³í µ…§ø VýS$Æý‡$¢
^ólÜç $MøÐéÍÞ¯]l AÐ]lÜç Æý‡… E…¨.
Ð]l*Æý!Y§ýlÇØÑ A{MýSÐ]l$ yìl´ëhsôæÏ...
"Ð]l*Æý‡Y§ýlÇØ Oòœ¯é°ÞĶæ$ÆŠ‡Þ' õ³Çr ^ðlÆý‡$MýS*Ç Æ>Ððl*iÆ>Ð]l#
A{MýSÐ]l$ yìl´ëhr$Ï õÜMýSÇ…^éÆý‡° BȾI ™ólÍa…¨. DÐól$Æý‡MýS$
2006 ¯]lÐ]l…ºÆý‡$ÌZ MóS…{§ýl BǦMýS Ô>QMýS$ Íü™èlç³NÆý‡ÓMýS…V>
™ðlÍí³…¨. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓ°MìS MýS*yé K ÌôæQ §éÓÆ> ÐðlÌSÏylì …
_…¨. yìl´ëhrÏ õÜMýSÆý‡×æ¯]l$ çÜÐ]l$Ǧ…^èl$MýS$…r* Æ>Ððl*iÆ>Ð]l#
^ólíܯ]l Ðé§ýl¯]l ç³NÇ¢V> Aõßæ™èl$MýS…, ^èlrtÑÆý‡$§ýl®Ð]l$° çܵçÙ…t
^ólíÜ…¨. B§éĶæ$糯]l$² ^èlrt… {ç³M>Æý‡… ™èlÐ]l$ ÐéÅ´ëÆý‡ Üç …
çܦÌS±² íßæ…§ýl* AÑ¿ýæMýS¢ MýS$r$…º… (òßæ^ŒlĶæÊG‹œ) MìS…§ýlMýS$
Ð]lÝë¢Æ‡$$ M>ºsìæt {ç³fÌS ¯]l$…_ yìl´ëhr$Ï Ð]lçÜ*Ë$
^ólĶæ$Ð]l^èla°, BȾI ^èlrt…ÌZ° "45 G‹Ü' °º…«§ýl¯]l ™èlÐ]l$MýS$
Ð]lÇ¢…^èl§ýl° Æ>Ððl*i AyýlzVøË$V> Ð騅^éÆý‡$. ©°² BȾI
ç³NÇ¢V> †Æý‡çÜPÇ…_…¨. "Ð]l*Æý‡Y§ýlÇØ Oòœ¯é°ÞĶæ$ÆŠ‡Þ' õ³Çr
Ð]lçÜ*Ë$ ^ólíܯ]lÑ A{MýSÐ]l$ yìl´ëhsôæϯ]l° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨.
Mö#èl¢V> õÜMýSÇ&^ö§ýl$ª.. Æð!¯]l*ÅÐ]lÌSæ ^ólÄñ欧ýl$ª
Ð]l*Æý‡Y§ýlÇØ Oòœ¯é°ÞĶæ$ÆŠ‡Þ õ³Çr Æ>Ððl*iÆ>Ð]l#
Æý‡*.2,204.42 Mør$Ï A{MýSÐ]l$…V> yìl´ëhr$ÏV> õÜMýSÇ…
^éÆý‡° BȾI ÐðlÌSÏyìl…_…¨. 2.50 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨
yìl´ëhsŒæ§éÆý‡$ÌS {ç³Äñæ*f¯éÌS ç³ÇÆý‡„ýS×æ MøçÜ… ™èl„ýS×æ
^èlÆý‡ÅÌSMýS$ Eç³{MýSÑ$…_…¨. Ð]l*Æý‡Y§ýlÇØ Oòœ¯é°ÞĶæ$ÆŠ‡Þ
™èl„ýS×æ… yìl´ëhrÏ õÜMýSÆý‡×æ¯]l$ °Íí³ÐólĶæ*ÌS° B§ólÕ…_…¨.
Mö™èl¢V> yìl´ëhr$Ï õÜMýSÇ…^èlyýl…, M>ÌSç³ÇÑ$† Ð]l¬Wíܯ]l
´ë™èl yìl´ëhr$Ï Æð‡¯]l*ÅÐ]lÌŒæ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ÒÌôæϧýl°
™ólÍa^ðlí³µ…¨. ©…™ø VýS™èlÅ…™èlÆý‡… Ìôæ° ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ
Æ>Ððl*iÆ>Ð]l# yìl´ëhrÏ õÜMýSÆý‡×æ¯]l$ °Íí³ÐólÔ>Æý‡$. Aç³µsìæMóS
õÜMýSÇ…_¯]l Æý‡*.2,204.42 Mørϯ]l$ yìl´ëhsŒæ§éÆý‡$ÌSMýS$
Ððl¯]lMìSP C^ólaÝë¢Ð]l$° BȾIMìS Íü™èlç³NÆý‡ÓMýS…V> ™ðlÍ´ëÆý‡$.
Ñ«¨Ìôæ° ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ ™èlÐ]l$ Ð]l*Æý‡Y§ýlÇØ Oòœ¯é°ÞĶæ$ÆŠ‡Þ çÜ…
çܦ¯]l$ Ð]lÊíÜÐólÔ>Æý‡$. ¯éyýl$ ¨Ð]l…VýS™èl OÐðlGÝëÞÆŠ‡ çÜM>ÌS…ÌZ
çܵ…¨…_ 2.50 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ yìl´ëhsŒæ§éÆý‡$Ë çßæMýS$PÌS¯]l$
ç³ÇÆý‡„ìS…^éÆý‡$.
sîæyîlï³ {糫§é¯]l M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*-°MìS ïÜIyîl ¯øsîæçÜ$Ë$
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l†: sîæyîlï³ Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*°MìS
ïÜIyîl A«¨M>-Æý‡$Ë$ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ¯øsîæ-çÜ$Í^éaÆý‡$. sîæyîlï³
Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æ>Å-ÌSĶæ$… ¯]l$…_ ÐðlË$Ð]l-yýl$-™èl$¯]l² "O^ðl™èl¯]lÅ
Æý‡£ýl…' ç³{†MýS §éÓÆ> ™èl¯]lOò³ §ýl${çÙµ^éÆý‡… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡° BÇ-¦MýS
Ð]l$…{† º$VýSY¯]l Æ>gôæ…-{§ýl-¯é£Šl ^ólíܯ]l íœÆ>ŧýl$ Ðól$Æý‡MýS$ sîæyîlï³
Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ õ³Çr D ¯øsîæ-çÜ$Í^éaÆý‡$. "O^ðl™èl¯]lÅ
Æý‡£ýl…' ç³{†MýSÌZ VýS™èl Hyé¨ ¯]lÐ]l…ºÆý‡$ 23Ð]l ™ól© GyìlçÙ¯ŒSÌZ
"Aç³-Ç_-™èl$yýl$', "º$VýSY-¯]lV>Ç »êVø-™èl…' ÖÇÛ-MýS-ÌS™ø AÐé-çÜ¢Ð]l
^ólç³-yýl$-™èl$…-¨.
MýS$ÌS f¯]l-VýS×æ¯]l#ø G&#ø Ðól$Ë$..
°gê-°-MìS.. §ólÔèæ f¯é-¿êÌZ 52Ô>™èl… MýS…sôæ A«¨-MýS…V> E¯]l²
K½ïÜÌS ÌñæMýSPË$ ™ólÌê-ÌS¯ól yìlÐ]l*…yŠæ Æøk-ÆøkMýS* ºÌS-ç³-
yýl$-™ø…-¨. {ç³çÜ$¢™èl… Mö°² ½gôæï³ Ñ${™èl-ç³-„>ÌS™ø çÜà
A¯ólMýS Æ>f-MîSĶæ$ ´ëÈtË$ K½ïÜ f¯é¿ê VýS×æ¯]l ^ólç³-sêtÌS°
yìlÐ]l*…yŠæ ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡$$. {糫§é° Ððl*©° OòÜ™èl… {糫§é¯]l
{糆-糄ýS ´ëÈ-tË$, {´ë…¡Ä¶æ$ ´ëÈ-tÌS ¯ól™èlË$ MýSÍíÜ Ñfqí³¢
^ólÔ>Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ Ñ«§é¯]l… {ç³M>Æý‡… MýS$ÌêÌS ÐéÈV> f¯é-
¿ê VýS×æ-¯]l¯]l$ ^ólç³rt-ÌôæÐ]l$° MóS…{§ýl…ÌZ° ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ…
Csîæ-Ð]lÌS ç³Ë$-Ð]l*Æý‡$Ï {ç³MýS-sìæ…-_…-¨. MýS$ÌêÌS ÐéÈ ÌñæMýSPË$
™ólÍ™ól f¯é¿ê {´ë†-糨-MýS¯]l (§éÐ]l*-Úë {ç³M>Æý‡…) ÐéÇMìS
°«§ýl$Ë$, ѧýlÅ, E§øÅ-VýS…, 糧ýl-Ð]l#Ë$ ÇfÆó‡Ó-çÙ¯ŒS {ç³M>Æý‡…
§ýlMýS$P-™é-Ķæ$-°, ™èl§éÓÆ> BĶæ* MýS$Ìê-ÌSMýS$ G…™ø Ðól$Ë$
fÆý‡$-VýS$-™èl$…§ýl° ½ïÜ çÜ…çœ*Ë$ ^ðlº$-™èl$-¯é²Æ‡$$. ¯éÑ$-¯ósŒæ
糧ýl-Ð]l#Ë$, ºyðljsŒæ MóSsê-Ƈ$$…-ç³#Ë$, MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™éÓÌS
çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-M>ÌS¯]l$ OòÜ™èl… f¯é¿ê ÐéÈV> A…¨…_
ÝëÐ]l*hMýS ¯éÅĶæ$… ^ólĶæ$Ð]l-^èla¯]l²¨ Ðésìæ Ðé§ýl¯]l.
C¨ ^èlÇ-{#é-#èlÃMýS& AÐ]l#-#èl$&¨
MýS$ÌêÌS ÐéÈ f¯é¿ê
VýS×æ¯]l ^èlÇ-{™é-™èlÃMýS… AÐ]l#-™èl$…-
¨. A¨ K½-ïÜÌZÏ° õ³§ýl-ÌSMýS$
Ð]lÆý‡…V> Ð]l*Æý‡$™èl$…¨. K½ïÜ
f¯é-¿ê¯]l$ ÌñæMìSP…-^èl-yýl…-Ð]lÌSÏ
{糿¶æ$™èlÓ ç³£ýl-M>-ÌS¯]l$ C…M> çÜÐ]l$Æý‡¦…V> AÐ]l$-Ë$-
^ólĶæ$-Ð]l^èl$a. Ð]l$¯]l §ólÔèæ…ÌZ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ…
çÜõÜÑ$Æ> A…sZ…-¨. Cr$-Ð]l…sìæ ç³Ç-íܦ™èl$ÌZÏ ½ïÜ
»ê«§ýl-ÌS¯]l$ AÆý‡¦… ^ólçÜ$MýS$° Æ>çÙ‰…ÌZ MýS$ÌS VýS×æ-¯]lMýS$
ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS Ð]l¬…§ýl$-MýS$-Æ>-Ð]lyýl… AÀ-¯]l…-§ýl-±-
Ķæ$…. ©° §éÓÆ> ™é¯]l$ ½ïÜÌS 糄ýS´ë†¯]l°
BĶæ$¯]l Ð]l$ÆøÝëÇ °Æý‡*-í³…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$.
& MóSÔèæ¯]l Ôèæ…MýSÆý‡-Æ>Ð]l#, A«§ýlÅ-„ýS$yýl$,
B…{«§ýl-{糧ólÔŒæ ½ïÜ çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ$…
Ð]l*Æý!Y§ýlÇØ OòS¯é°ÛĶæ$Æa!Þ yìl´ëhrÏ õÜMýSÆý!×æ A{MýSÐ]l$&
A° ^ðlº$#èl* BÆaæ ½ I MóS&{§ýl BǦMýS Ô>QMýS$ Æ>íܯ]l ÌôæQ...
yìl´ëhrÏ õÜMýSÆý!×æ °Íí³ÐólĶæ*Í, yìl´ëhsSæ§éÆý!$ÌSMýS$
yìl´ëhsSæ Ððl¬#颰MìS ÇW ^ðlÍÏ&^éÌS° B§ólÕ&_¯]lr$t
õ³ÆöP¯]l² BÆaæ ½ I
2006ÌZ BȾI H& ^ðlí³¿&§ýl&sôæ..?
 "Ð]l*Æý!Y§ýlÇØ OòS¯é°ÞĶæ$Æa!Þ'Ñ MýS_a#èl&V>
A{MýSÐ]l$ yìl´ëhsôæÏ
 °º&«§ýl¯]lÌSMýS$ ÑÆý!$§ýl®&V>
Æý!*.2,205 MørÏ yìl´ëhrÏ õÜMýSÆý!×æ
 yìl´ëhsSæ§éÆý!$ÌSMýS$ #èl>ýS×æ&
yìl´ëhsSæ Ððl¬#颰² Ððl¬#èl¢& ^ðlÍÏ&^éÍ
 Mö#èl¢V> yìl´ëhrÏ ïÜÓMýSÆý!×æ,
´ë#èlÑ Æð!¯]l*ÅÐ]lÌSæ ^ólĶæ$MýS*yýl§ýl$
 D A{MýSÐ]l*ÌSOò³ ^èlÆý!ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍÞ&¨
Æ>çÙ0 {糿¶æ$#èlÓÐól$
Ð]l$äÏ A{MýSÐ]l$ yìl´ëhr$Ï õÜMýSÆý!×æ
BȾI B§ólÔ>ÌS™ø Ð]l*Æý‡§Y lý ÇØ òO œ¯é°ÞĶæ$ÆŠ‡Þ §ýl$M>×ê°²
Ð]lÊíÜÐólÜí ¯]l Æ>Ððl*i DÝëÇ Ð]l*Æý‡§Y lý ÇØ _sŒæœç …yŠæÞ õ³Æý‡$™ø
A{MýSÐ]l$ yìl´ëhrÏMSý $ ™ðlÆý‡¡Ô>Æý‡$. ^èl…§é§éÆý‡$Ë$ ´ëyìl¯]l _sîæt
Ððl¬™é¢°² ÐéÇMìS ³ç NÇ¢V> ^ðlÍÏ…^èlMýS$…yé Æý‡Ö§ýl$ÌS Æý‡*ç³…ÌZ
yìl´ëhr$ÏV> Ð]lÜç *Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. _sŒæœç …yŠæ MýS…ò³±Ë$ yìl´ë-
hr$Ï Ð]lÜç *Ë$ ^ólĶæ$yýl… _sŒæœç …yŠæ ^èlrt…&1982MýS$ ÑÆý‡$§ýl…® .
Ð]l*Æý‡§Y lý ÇØ {»ê…_ M>Æ>ÅÌSĶæ*ÌS ¯]l$…_ A{MýSÐ]l$ yìl´ëhrϯl] $
õÜMýSÇ…_ òO ßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° {糧« é¯]l M>Æ>ÅÌSĶæ*°MìS ™èlÆý‡Í…
^éÆý‡$. AMýSPyýl ¯]l$…_ ™èlÐ]l$ A¯]l$º…«§lý Üç …çÜO¦Ìæñ ¯]l EÚëMìSÆý‡×Šæ
Ò$yìlĶæ* {Oò³ÐólsŒæ ÍÑ$sñæyŠæ, Ð]l*Æý‡§Y lý ÇØ _sŒæœç …yŠæÞ(™èlÑ$âýæ-
¯éyýl$)&^ðl¯O lð ², Ð]l*Æý‡§Y lý ÇØ _sŒæœç …yŠæÞ(MýSÆ>~rMýS)&»ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$-
ÌSÌZ A{MýSÐ]l$ ò³r$tºyýl$Ë$ ò³sêtƇý $. Ð]l¬…O»æñ ÌZ°
G "O^ðl™èl-¯]lÅ-Æý‡-£ýl…' ç³{†MýS õ³Çr §ýl${çÙµ-^éÆý‡…
G Ð]l$…{† º$VýSY¯]l íœÆ>ŧýl$Oò³
MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíܯ]l ïÜIyîl
MýS£ýl-¯éË$ {ç³^èl$-Ç…_ ™èl¯]lOò³ §ýl${çÙµ^éÆý‡… ^ólÔ>Æý‡° Ð]l$…{†
º$VýSY-¯]l... ïÜIyîlMìS íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. VýS™èl G°²-MýSÌZÏ ™é¯]l$
çÜÐ]l$Ç-µ…-_¯]l ¯éÑ$¯ól-çÙ¯ŒS ç³{™é-ÌS¯]l$ Ððl»ŒæOòÜsŒæ ¯]l$…_
A«§ýlÅĶæ$¯]l& MøçÜ& MýSÑ$sîæ
G Ð]l$…{† Ðól×æ$Vø´ëËMýS–çÙ~
ÝëÐ]l*hMýS ¯éÅĶæ$… fVýS¯]l¯]l²™ø¯ól Ý뫧ýlÅ…
§ólÔèæ…ÌZ ³ç NÌôæ BÔèæĶæ*ÌS¯]l$ Üç …ç³NÆý‡…~ V> AÐ]l$Ë$
G ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ çœ$¯]l…V> ^ólÜç $¢¯l] ² HOMð MýS ¯éĶæ$MýS$yýl$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† fVýS¯ŒS A° VýS–
gZņÆ>Ð]l# ç³NÌôæ fĶæ$…† Ðólyýl$MýSË$ ßç æ °Æ>Ã×æ Ô>Rê Ð]l$…{† gZW Æý‡Ðól$‹Ù õ³ÆöP¯é²Æý‡$.
ÐO lð GÝëÞÆŠ‡ Üï ³ï MóS…{§ýl M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ °Æý‡Óíßæ…_¯]l
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ½ïÜÌS MýS$ÌS VýS×æ¯]lOò³ M>Æ>Å^èlÆý‡×æMýS$ ³ç NÌôæ fĶæ$…† Ðólyýl$MýSÌZÏ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Æ>çÙ…‰
MýSÑ$sîæ° °Ä¶æ$Ñ$…^éÌS° ïÜG… OÐðlG‹Ü ÌZ 25 Ð]l$…¨ Ð]l$…{™èl$Ë$…sôæ 17 Ð]l$…¨ ½ïÜ, GïÜÞ,
fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz °Æý‡~Ƈ$$…_¯]lr$Ï ½ïÜ çÜ…„óSÐ]l$, GïÜ,t ÐO lð $¯éÈt Ð]lÆ>YÌS ÐéÆó‡¯]l°, §ólÔèæ…ÌZ H Æ>çÙ…‰ ÌZ¯]l*
çÜÐ]l*^éÆý‡ Ô>Q Ð]l$…{† ^ðlË$Ï»ZƇ$$¯]l }°ÐéçÜ D Ýë¦Æ‡$$ÌZ ÝëÐ]l*hMýS ¯éÅĶæ$… ^ólĶæ$Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$.
Ðól×æ$Vø´ëÌSMýS–çÙ~ ™ðlÍ´ëÆý‡$. 139 ½ïÜ MýS$ÌêÌSMýS$ ÝëÐ]l*hMýS ¯éÅĶæ$…Oò³ G糚Oylð ¯é, GMýSPOylð ¯é ^èlÆý‡aMýS$
Ð]l$Ç°² çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>Ë$ A…¨…^ól…§ýl$MýS$ Hï³ÌZ Üí §ýlЮ ló $¯]l° ^èl…{§ýl»êº$, ÌZMóSÔŒæMýS$ Üç ÐéÌŒæ ÑíÜÆ>Æý‡$.
½ïÜÌS VýS×æ¯]l ^ólç³sêtÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_¯]lr$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. §ólÔèæ ѧýlÅ A¯ól BĶ欫§é°² MýSÍW E…sôæ Üç Ð]l$çÜÅÌS¯]l$
ÝëÐ]l*hMýS Ñç³ÏÐø§ýlÅÐ]l$ í³™éÐ]l$çßæ$yýl$ Ð]l$à™éà Üç Ð]l$Æý‡…® V> G§ýl$ÆøPÐ]l^èla°, D ¨ÔèæV> ѧéÅ Æý‡…VýS…ÌZ
gZņÆ>Ð]l# ç³NÌôæ 197Ð]l fĶæ$…†° ½ïÜ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q Üï G… fVýS¯ŒS Ñç³ÐÏ é™èlÃMýS Üç …çÜPÆý‡×æË$ ™ðl^éaÆý‡° G…ï³
B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ° Ð]l*Æ>Y° ¿ýæÆý‡™Œæ ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ýë…íœ$MýS Üç …„óSÐ]l$ Ô>Q Ð]l$…
™èl$Ð]l$ÃÌSç³ÍÏ MýSâê„óS{™èl…ÌZ çœ$¯]l…V> °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. {† Ðól$Æý‡$VýS ¯éV>Æý‡$j¯l] , G…ï³ ¯]l…¨VýS… Üç $Æó‡Ù‹ ,
ÑfĶæ$Ðéyýl òÜ…{rÌŒæ GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]l$ÌêϨ ÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¯ŒS GÐðl$ÃÌôæÅË$ ^ðlÑÆð‡yìlz ¿êçÜPÆŠ‡Æð‡yìl,z ÐðlÌSÏ…³ç ÍÏ }°Ðé‹Ü,
A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l fÇW¯]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ Ð]l$…{† Ðól×æ$ GÐðl$ÃÎÞË$ EÐ]l*ÃÆð‡yìlz Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡$Ï, f…V> MýS–çÙÐ~ l] ÊÇ¢,
Ð]l*sêÏyýl$™èl* ½ïÜ çÜ…çœ*ÌS B¿ýæÅÆý‡®¯]l Ðól$Æý‡MýS$ ½ïÜÌS ÌôæâýæÏ Aí³µÆð‡yìl,z Ððl¬…yìl™øMýS AÆý‡$׊æ MýS$Ð]l*ÆŠæ, ´ù™èl$ÌS
MýS$ÌS VýS×æ¯]l M>Æ>Å^èlÆý‡×æ »ê«§ýlÅ™èl¯]l$ ïÜG… fVýS¯ŒS ™èl¯]lMýS$ Üç $±™èl, GÐðl$ÃÌôæÅ MO ð Ìôæ A°ÌŒæMýS$Ð]l*ÆŠæ, MóS…{§ýl Ð]l*i Ð]l$…
Aç³µW…^éÆý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ©°Oò³ MýSÑ$sîæ° °Ä¶æ$Ñ$…_ {† MìSÍÏ MýS–´ëÆ>×ìæ, ÑfĶæ$Ðéyýl Ðól$Ķæ$ÆŠ‡ Æ>Ķæ$¯]l
C™èlÆý‡ Æ>[ÚëtÌZÏ MýS*yé A«§ýlÅĶæ$… ^ólÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. ¿êVýSÅÌS„îSÃ, Æ>çÙ‰ òO œºÆŠ‡¯ðlsŒæ ÍÑ$sñæyŠæ bO lð Æý‡Ã¯ŒS
^èl§ýl$Ð]l# A¯ól BĶ欫§ýl…™ø çÜÐ]l*f…ÌZ VýS$Ç¢…ç³#, ³í .Vú™èlÐŒl$Æð‡yìl,z ½ïÜ Üç …„óSÐ]l$ Ô>Q Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ
VúÆý‡Ð]l… Ý뫨…^èlyýl…ÌZ gZņ»ê ç³NÌôæ, ÝëÑ{†»êƇ$$ h.fĶæ$ÌS„ìSÃ, A{WMýSÌSaÆý‡ÌŒæ Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ Üç ÌSà§éÆý‡$
ç³NÌôæ B§ýlÆý‡Ø…V> °ÌSÐ]lV> ïÜG… fVýS¯ŒS ÐéÇ º™èl$¢ÌS {ºàï]l…§ýlÆð‡yìl,z G±tÄæ¶ *ÆŠ‡ hÌêÏ MýSÌñæMýSÆt ‡Š
BÔèæĶæ*ÌS¯]l$ B^èlÇçÜ*¢ ç³Ë$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ÉìlÎÏÆ>Ð]l#, ÑfĶæ$Ðéyýl Üí sîæ ´ëÈt A«§lý Å„ýS$yýl$ »Ÿç³µ¯]l
^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ½ïÜÌSMýS$ ¡{Ð]l {§øçßæ… ^ólíܯ]l ¿ýæÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠæ, ½ïÜ M>ÆöµÆó‡Ùç ¯]lÏ ^O lð Æý‡Ã¯]l$Ï, yO lð Æð‡MýSÆt ‡ý $Ï D
^èl…{§ýl»êº$ ÐéÇMìS Æ>Ķæ$Ît ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…r$…§ýl° M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ´ëÌŸY° ³ç NÌôæ _{™èl³ç sê°MìS
ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. ³ç NÌSÐ]l*ÌSË$ ÐólÜí °Ðéâ¶æ$Ë$ Aǵ…^éÆý‡$.
#éyól-ç³-ÍÏÌZ° OÐðlG-ÝëÞ-Æa!-ïÜï³ MóS&{§ýl M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$&ÌZ ç³NÌôæ Ñ{VýS-à-°MìS °Ðé-â¶æ$-ÌS-Ç-¿-çÜ$¢¯]l² Ð]l$&{#èl$Ë$
Ðól×æ$-Vø-´ë-ÌS-MýS3çÙ~, gZW Æý!Ðól$9-Ù, G&ï³ Ð]l*Æ>Y° ¿ýæÆý!#Sæ #èl¨-#èl-Æý!$Ë$
LsSæ ÝùÇÞ&Vaæ, M>&{sêMýS$t
E§øÅ-W¯]l$-ÌSMýS$ Ô¶æ$¿ýæÐéÆý!¢
G Æð‡VýS$Å-ÌSÆŠ‡ ÐéÇ™ø çÜÐ]l*-¯]l…V>
A§ýl¯]l…V> 5 {ç³™ólÅMýS Ý뫧é-Æý‡×æ òÜÌS-Ð]l#Ë$
E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ^ól-íܯ]l BǦ-MýSÔ>Q
G
G ïÜG… fVýS-¯ŒSMýS$ B…{«§ýl-{糧ólÔŒæ çÜ_-Ðé-ÌSĶæ$
E§øÅ-VýS$ÌS çÜ…çœ$… MýS–™èl-fq-™èlË$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>-Ðl] †- : {糿¶æ$™èlÓ…ÌZ ³ç °-^ló Üç- $¢¯l] ² LsŒæÝù-
ÇÞ…VŠæ, M>…{sêMýS$t Ð]l$íßæâê E§øÅ-VSý $-ÌSMýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-
™èlÓ… Ô¶æ$¿ýæÐ- éÆý‡¢ A…¨…-_…-¨. ÐéÇMìS I§ýl$ {ç³™ólÅMýS
Ý뫧é-Ƈý ×æ òÜÌS-Ðl] #-ÌS¯]l$ MýS͵çÜ*¢ Ð]l$…VýSâ- æý Ð- éÆý‡… E™èl-¢
Æý‡$ÓË$ gêÈ-^ló Üí- …-¨. Æð‡VýS$Å-ÌSÆŠ‡ Ð]l$íßæâê E§øÅ-VSý $-ÌSMýS$
{ç³™ólÅMýS BÆøVýSÅ ³ç Ç-Üí ™-¦ lè $ÌS §ýl–ÚëtÅ A§ýl¯]l…V> I§ýl$
{ç³™ólÅMýS Ý뫧éÆý‡×æ òÜÌS-Ðl] #-ÌS¯]l$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$…
þÆý‡$ ^ólÜí …-¨. D ÝûMýSÆ- >Å°² LsŒæÝù-ÇÞ…VŠæ, M>…
{sêMýS$t E§øÅW-¯l] $-ÌSMýS$ MýS*yé MýS͵…-^é-ÌS¯]l² B…{«§lý -
{糧- ló ÔŒæ Üç _-ÐéÌSĶæ$ E§øÅ-VSý $ÌS Üç …çœ$… Ñfq³í- M¢ Sì
Üï G… ÐO lð G‹Ü fVýS¯- SŒ Ýë¯]l$-MSý *-ÌS…V> Üç µ…¨…_ BÐðl*-
§ýl… ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ©…™ø LsŒæÝù-ÇÞ…VŠæ, M>…{sêMýS$t
E§øÅ-W¯- l] $-ÌSMýS$ MýS*yé I§ýl$ {ç³™ólÅMýS Ý뫧éÆý‡×æ òÜÌS-
Ð]l#ÌS¯]l$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÜç *¢ BÇ-M-¦ Sý Ô>Q iÐø ¯]l…ºÆŠ‡ 39
Æ>çÙ0&ÌZ yìl´ëhsSæ §éÆý!$ÌS {ç³Äñæ*f¯éÌS ç³Æý!Æý!>ýS×æ MøçÜ& gêÈ-^ló Üí- …¨. LsŒæÝù-ÇÞ…VŠæ, M>…{sêMýS$t Ð]l$íßæâê
ïÜIyîl §éÓÆ> #èlW¯]l ^èlÆý!ÅË$ Æ>çÙ0 {糿¶æ$#èlÓÐól$ ¡çÜ$MøÐéÍ E§øÅ-VSý $ÌSMýS$ I§ýl$ {ç³™ólÅMýS Ý뫧éÆý‡×æ òÜÌSÐ]l#Ë$ Ð]l$…
A° çÜ¿çÙt& ^ólçÜ*¢ BÆaæ ½ I Æ>íܯ]l ÌôæQ þÆý‡$-^ló Üí- ¯]l Üï G… fVýS¯- SŒ Ð- lð *çßæ-¯SŒ Æ- ‡ð y- lì Mz Sì B…{«§lý {- ³ç §- ló ÔŒæ
Üç _-Ðé-ÌSĶæ$ E§øÅ-VSý $ÌS Üç …çœ$… ™èlÆý‡œç- #¯]l Üç …çœ$…
Ð]lÊÅ^èl$Ð]lÌŒæ œç …yŠæÞ MýS…ò³±Ë$, õÙÆŠ‡ Ð]l*Æð‡PsZÏ MýS*yé A{MýSÐ]l$ A«§lý Å-„Sý $yýl$ M>MýSÆý‡Ï Ððl…MýSr - Æ>-Ñ$-Ƈð yìlz MýS–™èlf- ™-q lè Ë$
ò³r$tºyýl$Ë$V> Ð]l$ãÏ…^éÆý‡$. ™èl¯]l ^ól† Ý÷Ð]l¬Ã Æý‡*´ëƇ$$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.
ò³rtMSý $…yé ^èl…§é§éÆý‡$ÌS MýSÚëtÇ™j é°² ò³r$tºyìlV> ò³sìæt
¿êÈV> BçÜ$¢Ë$ MýS*yýlVýSsêtƇý ° Ýët…³ç #Ë$&Çh[õÜÙçt ¯]lÏ Ô>Q,
Ð]lÌS&-sîæÆý!Ï çܯéï]l
Üï Iyîl A«¨M>Æý‡$ÌS Ýù§éÌZÏ ÐðlÌSÏyO lð …¨. M>Æý!Å-{MýSÐ]l$& ÐéÆ!$$§é
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l† : D ¯ðlÌS 14Ð]l ™ól©¯]l ïÜG… OÐðlG‹Ü
^èlÆý!ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍÞ&¨ fVýS¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒSÆð‡yìlz ^ól™èl$ÌS Ò$§ýl$V> fÆý‡-V>-ÍÞ¯]l
Æ>çÙ0 {糿¶æ$#èlÓÐól$¯]l¯]l² BȾI {V>Ð]l$, ÐéÆý‡$z Ð]lÌS…-sîæÆý‡Ï çܯéï]l M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$…
ÐéƇ$$§é ç³yìl…-¨. Ð]l^óla ¯ðlÌSÌZ D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°²
°º…«§ýl¯]lÌSMýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V> A{MýSÐ]l$ yìl´ëhrϯ]l$ õÜMýSÇ…^ól çÜ… °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$.
çܦÌSOò³ MýSv¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍÞ…¨ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓÐól$¯]l°
BȾI 2006ÌZ¯ól çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. Ð]l*Æý‡Y§ýlÇØ Oòœ¯é°ÞĶæ$ÆŠ‡Þ
A{MýSÐ]l$ ò³r$tºyýl$ÌS A…Ôèæ…Oò³ ¯éyýl$ G…ï³ E…yýlÐ]lÍÏ AÆý‡$׊æ
Æ>{çÙt&ÌZ EÚù~{VýS#èlË$
MýS$Ð]l*ÆŠ‡ MóS…{§ýl BǦMýS Ô>Q, BÆŠ‡½IMìS íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$.
Aç³µsìæ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… C§ól ÑçÙĶæ*°² MóS…{§ýl BǦMýS Ô>Q
§éÓÆ> BȾI §ýl–íÙtMìS ™ólÐ]lyýl…™ø Íü™èlç³NÆý‡ÓMýS…V>
çÜÐ]l*«§é¯]lÑ$_a…¨. yìl´ëhsŒæ§éÆý‡$ÌS {ç³Äñæ*f¯éÌSMýS$
M>´ëyéÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl BĶæ* Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓÌS§ól¯]l° çܵçÙt…
^ólíÜ…¨. A{MýSÐ]l$ yìl´ëhr$Ï Ð]lçÜ*Ë$ ^ólõÜ BǦMýS çÜ…çܦÌSOò³
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$¯ól Ķæ$…{™é…VýS… BȾIMìS {ç³™ólÅMýS…V> Ìôæ§ýl°
õ³ÆöP…¨. B ™èlÆý‡à BǦMýS ¯ólÆ>ÌS¯]l$ MýSrtyìl ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™éÓÌS Ð]l§ýlª ïÜIyîl Ñ¿êVýS… {ç³™ólÅMýS…V> E…§ýl° BȾI {糫§é¯]l MóS&{§éÌZÏ Ð]l$&VýSâ¶æÐéÆý!& ¯]lÐðl*-
{ç³Ýë¢Ñ…^èlyýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. BÐól$Æý‡MýS$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ… O§ðl¯]l VýSÇçÙt, MýS°çÙt EÚù~-{VýS#èlË$(yì {XÌZÏ)
MýS*yé 1999 Æ>çÙ‰ yìl´ëhsŒæ§éÆý‡$ÌS çßæMýS$PÌS ç³ÇÆý‡„ýS×æ ^èlrt… MóS&{§ýl&- VýSÇ-çÙt&- -MýS-°çÙt&
{ç³M>Æý‡… ™èlW¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° çÜ*_…_…¨. ¯éyýl$ Æð!&r_&#èlÌS 44.2 25.6
BȾI B§ólÔ>ÌS™ø¯ól ¨Ð]l…VýS™èl Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü
Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l*Æý‡Y§ýlÇØ Oòœ¯é°ÞĶæ$ÆŠ‡ÞOò³ A¯]l&#èlç³#Æý!& 41.6 22.6
^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sìæt…¨. C糚yýl$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {糿¶æ$™èlÓ… MýS*yé MýSÆý!*²Ë$ 41.4 24.4
Ð]l*Æý‡Y§ýlÇØ _sŒæ眅yŠæÞ BǦMýS Ððl*ÝëÌSOò³ A§ól °º…«§ýl¯]lÌS ÑfĶæ$Ðéyýl 41.0 25.0
Ðól$Æý‡MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…sZ…¨. Ýù§éË$ °Æý‡Óíßæ…_ ¯]l&§éÅÌS 40.5 24.2
A{MýSÐ]l*Ë$ fÇW¯]lr$Ï ÐðlÌSÏyìl M>Ð]lyýl…™ø ïÜIyîl MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ }M>MýS$âýæ& 40.0 23.0
^ólíÜ…¨. H&1V> ^ðlÆý‡$MýS*Ç Æ>Ððl*iÆ>Ð]l#, H&2V> ^ðlÆý‡$MýS*Ç Ð]l*Æ>Pç³#Æý!& 40.0 23.0
OÔðæÌSfOò³ G‹œIBÆŠ‡ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ…¨. Æý!$ç³ 40.0 23.0
ÑÔ>Qç³r²& 39.6 24.4
yú¯ŒSÌZyŠæ ^ólíÜ A…§ýl$ÌZ õ³ÆöP¯]l² BçÜ$¢ÌS ÑÐ]lÆ>-ÌS¯]l$ ¸ùÆý‡jÈ
^ólÔ>Æý‡° º$VýSY¯]l íœÆ>ŧýl$ÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. B Ñ«§ýl…V> ™èl¯]l
¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÑïÜ¢-Æý‡~…, Ðésìæ ÑË$-Ð]l¯]l$ AÐ]l*…-™èl…V> ò³…^ólíÜ
HË*Æý!$
MýSyýlç³
¯ðlË*ÏÆý!$
39.0
38.2
37.7
26.0
20.2
26.0
§ýl${çÙµ^éÆý‡… ^ólÔ>Æý‡¯é²Æý‡$. ïÜIyîl A«¨-M>-Æý‡$Ë$ D Hyé¨ ÑfĶæ$¯]lVýSÆý!& 37.0 27.0
f¯]lÐ]lÇ JMýSsZ ™ól©¯]l G‹œ-I-BÆŠ‡ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ, Ñ^é-Ç…-_ D Ð]l$_Îç³r²& 35.0 26.0
¯øsîæ-çÜ$Í^éaÆý‡$. òÜMýSÛ¯ŒS 92 ïÜB-ÆŠ‡-ï³ïÜ MìS…§ýl sîæyîlï³ Æ>çÙ‰ #ðlË&V>×æÌZ..
{糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ õ³Çr ¯øsîæ-çÜ$Ë$ C^éaÆý‡$. 2022, ¯]lÐ]l… B¨-Ìê-»ê-§aæ- -41.8- 23.7
ºÆý‡$ 23 ¯ésìæ O^ðl™èl¯]lÅ Æý‡£ýl… ç³{†MýS M>ï³, B ç³{†MýS Gyìl-rÆŠ‡,
B ÐéÆý‡¢Ë$ Æ>íܯ]l ÑÌôæMýSÇ ÑÐ]lÆ>Ë$ ™ðlÌS-´ëÌS° ¯øsîæçÜ$ÌZ Æ>Ð]l$-VýS$&-yýl&- 40.2-- 23.2
õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§aæ- -37.7-- 22.5

MýS$Ïç³¢&V>...
çÜ_ÐéÌS-Ķæ$ÌS Ô>Q
OyðlÆð!-MýSt-Æa!-V> ¿êÐ]l¯]l Ð]lÕ9Ùt
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: {V>Ð]l$, ÐéÆý‡$z çÜ_ÐéÌS-
Ķæ*ÌS Ô>Q Ayìl-çÙ-¯]lÌŒæ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡-V> Mö¯]l-Ýë-VýS$-
™èl$¯]l² ¿êÐ]l¯]l Ð]lÕ‹Ùt B Ô>Q OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡-V> ç³NÇ¢
Ýë¦Æ‡$$ A§ýl-¯]lç³# »ê«§ýlÅ-™èl-ÌZÏ °Ä¶æ$-Ñ$™èl$-ÌS-
Ķæ*ÅÆý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ ïÜG‹Ü MóSG‹Ü fÐ]l-çßæÆŠ‡ Æð‡yìlz
Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… E™èl¢-Æý‡$Ó-Í^éaÆý‡$. Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$
{V>Ð]l$, ÐéÆý‡$z çÜ_ÐéÌS-Ķæ*ÌS Ô>Q OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡-V>
ç³°^ól-íܯ]l çÙ¯ŒS Ððl*çß毌S Csîæ-Ð]lÌôæ º¨ÎOò³
_™èl*¢Æý‡$ hÌêÏMýS$ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ V> ÐðlâêÏÆý‡$. 2019
»êÅ^Œl MýS$ ^ðl…¨¯]l IHG‹Ü A«¨M>Ç×ìæ ¿êÐ]l¯]l
Ð]lÕ‹Ùt VýS™èl…-ÌZ MýS–Úë~ hÌêÏ AíÜ-òÜt…sŒæ MýSÌñæ-MýSt-ÆŠ‡-
V>¯]l*, ÑfĶæ$-¯]l-VýSÆý‡… hÌêÏ ´ëÆý‡Ó-¡ç³#Æý‡…
yìlÑf¯ŒS çÜ»Œæ MýSÌñæ-MýSt-ÆŠ‡-V> ç³° ^ólÔ>Æý‡$.
¯ólyýl$, Æó!ç³# "yîl-GïÜÞ-&98'
A¿ýæÅ-Æý!$¦-ÌSMýS$ Mú¯ðlÞÍ&Vaæ
™èl$¨ gê¼™éË$ íܧýl®… ^ólíܯ]l ѧéÅ-Ô>-Q
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: Æ>çÙ‰…ÌZ "yîl-GïÜÞ-&98'
ç³È„ýS-ÌZÏ AÆý‡á™èl Ý뫨…_¯é E§øÅ-V>Ë$ ´÷…
§ýl° ÐéÇMìS Ð]l¬QÅÐ]l$…-{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS-Ððl*-çß毌S-
Æð‡yìlz B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ Ñ$°Ð]l$ÐŒl$ OsñæÐŒl$
õÜPË$Oò³ GïÜj-sîæ-Ë$V> °Ä¶æ*-Ð]l$MýS E™èl¢-Æý‡$Ó-Ë$
A…¨…-^ól…-§ýl$MýS$ ѧéÅ-Ô>Q HÆ>µr$Ï ^ólíÜ…¨.
Cç³µ-sìæMóS A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌS VýS$Ç¢…ç³#, BçÜMìS¢ Ð]lÅMîS¢-MýS-Æý‡-
×æç³-{™éÌS ïÜÓMýS-Æý‡-×æ, çÜÇtíœMðS-rÏ ç³ÇÖÌS-¯]l¯]l$ §ýlÔèæ-
ÌS-ÐéÈV> A«¨M>Æý‡$-Ë$ ç³NÇ¢^ól-Ô>Æý‡$. A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌS
™èl$¨ gê¼™éÌS¯]l$ íܧýl®… ^ólíÜ BĶæ* hÌêÏ
ѧéÅ-«¨M>Ç M>Æ>Å-ÌSĶæ$ Ððl»Œæ-OòÜ-rÏÌZ A…§ýl$-
»êr$-ÌZ E…^éÆý‡$. ™èl$¨ gê¼™éÌZÏ E¯]l²
A¿ýæÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ º$«§ýl, VýS$Æý‡$-ÐéÆ>ÌZÏ yîlDÐø
M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*-ÌZÏ Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$.
A°² ç³ÇÖÌS-¯]lÌS A¯]l…-™èlÆý‡… ÒÇMìS Ñ$°Ð]l$ÐŒl$
OsñæÐŒl$ õÜPË$Oò³ GïÜj-sîæ-Ë$V> °Ä¶æ*-Ð]l$MýS E™èl¢-
Æý‡$Ó-Ë$ A…¨Ýë¢Æý‡$. AƇ$$™ól, A¿ýæÅ-Æý‡$¦-Ë$ kÅyìl-
íÙĶæ$È A{WÐðl$…sŒæ »ê…yŠæ¯]l$ çÜÐ]l$-ǵ…_¯]l
™èlÆ>Ó™ól °Ä¶æ*-Ð]l$MýS E™èl¢-Æý‡$Ó-Ë$ A…§ýl-gôæ-Ýë¢Æý‡$.
A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌS ¯]l$…_ yìlMýSÏ-Æó‡-çÙ¯ŒS ¸ëÆý‡…, Bç³Û¯ŒS
¸ëÆý‡… MýS*yé A«¨M>Æý‡$-Ë$ ¡çÜ$-MýS$…sêÆý‡$.
M>V> sîæ^èlÆý‡Ï °Ä¶æ*Ð]l$MýS…ÌZ Æý‡*ÌŒæB‹œ
ÇfÆó‡ÓçÙ¯Œæ ´ësìæ…^éË° ºçßæ$f¯]l sîæ^èlÆŠæÞ
AÝùíÜÄôæ$çÙ¯Œæ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ð]l$¯øgŒæMýS$Ð]l*ÆŠæ,
{糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ MýSËÏVýS$…r Ððl*çß毌æ Æ>Ð]l# K
{ç³MýSr¯]lÌZ MøÆ>Æý‡$.
Æ>çÙ0-ç³- #ø ½ïÜ ¯ól#èlÌS ¿ôæsîæ
½ïÜÌSMýS$ ¯éÅĶæ$… ^ólĶæ*-ÌS°
OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ G…ï³ MýS–çÙ~Ķæ$Šѯ]l†
Æ>[çÙtç³ {§ú糨 Ð]l¬Æý!$ï]l$ MýSÍíܯ]l ½ïÜ ¯ól#èlË$
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: §ólÔèæ…-ÌZ 56 Ô>™èl… f¯é¿ê
VýSÌS ½ïÜÌSMýS$ ѧýlÅ, E§øÅVýS, BǦMýS, Æ>fMîSĶæ$
Æý‡…V>ÌZÏ çÜÐ]l*-¯]l-Ðésê CÐ]lÓ-MýS$…yé A¯éÅ-
Ķæ$… ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡° gê¡Ä¶æ$ ½ïÜ çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…
çœ$… A«§ýlÅ-„ýS$yýl$, OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ G…ï³ BÆŠ‡.MýS–-
çÙ~Ķæ$Å Æ>çÙ‰-糆 {§ú糨 Ð]l¬Æý‡$à §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MðS-
âêÏÆý‡$. Cç³µ-sìæOMð ¯é §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> E¯]l² ½ïÜÌS-
MýS$ ¯éÅĶæ$… ^ólĶæ$-yé-°MìS Æ>gêÅ…VýS…-ÌZ°
340 BÇtMýSÌŒæ {ç³M>Æý‡… Æ>çÙ‰-糆 çßZ§éÌZ
gZMýSÅ… ^ólçÜ$-MøÐéÌS° MøÆ>Æý‡$. {ç³gêÝëÓ-
Ð]l$Å…ÌZ A°² ÝëÐ]l*-hMýS MýS$ÌêÌSMýS$ ÐéÇ
f¯é¿ê {ç³M>Æý‡… A°² Æý‡…V>ÌZÏ Ðésê CÐéÓ-
ÍÞ E¯]l²-ç³µ-sìæMîS 75 Hâ¶æ$Ï-V> Ðésê CÐ]lÓ-sôæÏ-§ýl°
^ðl´ëµÆý‡$. GïÜÞ, GïÜtÌS f¯é¿ê¯]l$ MýS$ÌêÌS
ÐéÈV> õÜMýS-ÇçÜ$¢-¯]l²-ç³µ-sìæMîS, ½ïÜÌS f¯é¿ê õÜMýS-
Ç…-^èl-yé-°MìS A¿ýæÅ…™èl-Æ>Ë$ HÑ$sZ ^ðl´ëµ-ÌS°
MóS…{§é-°² MøÆ>ÌS° Æ>çÙ‰-ç³-†° MøÆ>Æý‡$.
gê¡-Ķæ$ ½ïÜ çÜ…çœ$… ¯éĶæ$-MýS$-Ë$ VýS$fj MýS–çÙ~ ,
ÌêÌŒæ-MýS–çÙ~, ¿¶æ*õ³-‹ÙÝë-VýS-ÆŠæ, Æ>Ð]l¬, ±ÌS Ððl…MýS-
sôæ-‹Ù, f{Ç´ù-™èl$ÌS ç³Æý‡-Ô¶æ$-Æ>… ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
DÆý!ÛÅ#ø¯ól
Ð]l¬QÅÐ]l$&-{ Oò³ ÐéÅQÅË$
Hï³ Ð]l$…{† M>Æý‡$-Ð]lÊÇ ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ïÜG… OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡-yìlzOò³ DÆý‡-‡ÛÅ,
§ólÓçÙ…-™ø¯ól ^èl…{§ýl-»êº$,
ÌZMóSÔŒæ, A^ðla-¯é²-Ķæ¬yýl$ ÐéÅQÅ-
Ë$ ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡° Hï³ ´ûÆý‡-çÜ-Æý‡-çœ
Æ>ÌS Ô>Q Ð]l$…{† M>Æý‡$-Ð]lÊÇ ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#
Ð]l$…yìl-ç³-yézÆý‡$. _sŒæ-眅yŠæ õ³Æý‡$-™ø yìl´ë-hr$Ï
õÜMýS-Ç…-^èl-»ZÐ]l$° ^ðlí³µ †ÇW Æý‡*.MørÏÌZ
yìl´ë-hr$Ï õÜMýS-ÇçÜ$¢¯]l² Æ>Ððl*-iÆ>Ð]l#¯]l$ C…
{§ýl$yýl$, ^èl…{§ýl$yýl$, Æ>[Úët-°MìS H§ø ^ólõÜíÜ-¯]l-r$Ï-
V> ÐéÆý‡$ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl$-¯é²-Æý‡° ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$.
A{MýSÐ]l$ ^èlÆý‡Å-ÌSMýS$ ´ëÌS-µyìl-¯]l…-§ýl$MóS Æ>Ððl*-
iÆ>Ð]l#¯]l$ H1V>, OÔðæÌS-f¯]l$ H2V> ^ólÔ>-Æý‡°
™ðlÍ´ëÆý‡$. BĶæ$¯]l Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ÉìlÎÏÌZ Ò$yìl-
Ķæ*-™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. Æ>Ððl*-iÆ>Ð]l#¯]l$ H§ól-§ø
^ólõÜíÜ-¯]l-r$Ï-V> ^èl…{§ýl-»êº$, ÌZMóSÔŒæ, A^ðla-¯é²-
Ķæ¬yýl$ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl$-¯é²-Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. {ç³fË$
ÐéÇ° Ð]l$Ç…™èl-V> `§ýl-Ç…^èl$-MýS$¯ól ÆøkË$ §ýlVýSY-
Æøϯól E¯é²-Ķæ$-¯é²Æý‡$. 175MýS$ 175 ïÜr$Ï VðSË$
Ýë¢-Ð]l$° «©Ð]l* Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ÑÔ>Q EMýS$P¯]l$
Hï³ {糿¶æ$-™èlÓ… ^ólhMìSP…^èl$-MøÐ]lyýl… Ìôæ§é {ò³•Ðól-
sîæ-MýS-Æý‡-×æ Bç³-yé-°MìS ´ùÆ>r… ^ólÝë¢-Ð]l$° ^ðl´ëµ
Æý‡$. MìSÆý‡-׊æMýS$-Ð]l*-ÆŠ‡-Æð‡yìlz GMýSPyýl E…sôæ AMýSPyýl Ô¶æ*
¯]lÅ-Ð]l$°, ïÜG…-¯]l$ ^ólíܯ]l M>…{VðS-‹Ü M>ÌS-VýS-Æý‡Â…
ÌZ MýSÍíÜ-´ù-Ƈ$$…§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. ïÜG…
fVýS¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ ™èlÐ]l$ Ô>QÌZ
¡çÜ$-Mö_-a¯]l Ñç³Ï-Ðé™èlÃMýS Ð]l*Æý‡$µ-Ë$, OÆð‡™èl$-ÌSMýS$
MýS͵çÜ$¢¯]l² {ç³Äñæ*-f¯éÌS¯]l$ ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$.
_Ð]lÇ «§é¯]lÅ… W…f Ð]lÆý‡MýS$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólÝë¢-
Ð]l$-¯é²Æý‡$. OÆð‡‹Ü Ñ$Ë$ÏÌS Ð]l§ýlª E¯]l² ¼Ä¶æ*Å-°²
™èlÓÆý‡-V> Í‹œt ^ólĶæ*-ÌS° OÆð‡ÌôæÓ A«¨M>Æý‡$-ÌS¯]l$
MøÆý‡-V> Ððl…r¯ól ^èlÆý‡Å-Ë$ ¡çÜ$-MýS$-¯é²-Æý‡°
™ðlÍ´ëÆý‡$. A†¢ÍÌZ GMŠSÞ-{ò³-‹Ü OÆð‡âýæÏ °Ë$ç³#-§ýl-
ÌSOò³ OÆð‡ÌôæÓ-Ð]l$…-{†° MøÆý‡-V> Ýë¯]l$-MýS*-ÌS…V>
çܵ…¨…^éÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. ™èlÐ]l$MýS$ Æ>çÙ‰ {ç³Äñæ*-
f¯éÌôæ Ð]l¬QÅÐ]l$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
ï »êÅ&MýS$ÌZÏ ç³§ól-âýæÏMýS$ Oò³V> ÌêÐé§ól-ÒÌôæÏ° yìl´ë-hsìæÏÑ
ï §ólÔèæ&ÌZ 10.24 MørÏ Rê#éÌSMýS$ ^ðl&¨¯]l D Ððl¬#èl¢& BÆa!½-IMìS º¨Î
ï Ð]l$3 ^ðl&¨¯]l ÐéÇ yìl´ë-hr$Ï ÐéÇ MýS$r$&»êÌSMýS$ A&§ólÌê ÝëĶæ$&
ï §ýlÆý!RêçÜ$¢ ^ólĶæ$-yýl&ÌZ MðSÏÆ!$$-ÐSl$-§é-Æý!$ÌSMýS$ çÜçßæ-M>Æý!&
Hyé-¨MìS Ñ$&_ MóS&{§ýl BǦMýS
ÌêÐé-§ól-ÒÌôæÏ° Rê#éÌS¯]l$ Ð]l$&{ #èlÓ Ô>Q
»êÅ&MýS$Ë$ çÜÒ$->ìS&^éÍ ÐðlÌSÏyìl
MðSÏÆ!$$ÐSl$ ^ólĶæ$° yìl´ë-hrÏ ÐéÆý!-çÜ$ÌS¯]l$
MýS¯]l$Vö-¯ól&-§ýl$MýS$ {ç³#ólÅMýS {OyðlÐSæ
Æý!*.35 ÐólÌS MørÏ yìl´ë-hr$Ï..
ÐéÆý!çÜ$ÌSMýS$ A&§ól-§ðlÌê?
Møsîæ, Æð!&yýl$ Mør$Ï M>§ýl$.. HMýS&V> Æý!*.35 ÐólÌS Mør$Ï. »êÅ&MýS$ÌZÏ
糧ól-â¶æ$ÏV> Gr$-Ð]l&sìæ ÌêÐé-§ólÒË$ fÆý!VýS-°, MðSÏÆ!$$ÐSl$ ^ólĶæ$° yìl´ëh-rÏ
Ððl¬#èl¢Ñ$¨. yìl´ë-hsSæ-§é-Æý!$Ë$ Ð]l$Æý!-×ìæ&-_¯]l #èlÆ>Ó#èl ÐéÇ MýS$r$&º
çÜ¿¶æ$Å-ÌS(-Ðé-Æý!çÜ$-Ë$)MýS$ MýS*yé #ðlÍĶæ$° yìl´ë-hr$Ï Mö¯]l²Æ!$$#ól,
ÐéÆý!-çÜ$Ë$ GÐ]lÆø #ólÌSMýS »êÅ&MýS$ÌZ¯ól E&yìl-´ù-Æ!$$¯]lÑ Mö°².
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> {糿¶æ$™èlÓ
Æý‡…VýS »êÅ…MýS$ÌZÏ ç³§ólâ¶æ$Ï, A…™èl-MýS…sôæ
GMýS$PÐ]l M>ÌS… GÐ]lÆý‡* MðSÏƇ$$ÐŒl$ ^ólĶæ$°
D yìl´ë-h-rÏ Ððl¬™èl¢… Æý‡*. 35,012
Mør$ÏV> MóS…{§ýl BÇ-¦MýS Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q
™ðlÍ-í³…-¨. 10,24,00,599 Rê™éÌSMýS$ ^ðl…
¨¯]l D Ððl¬™é¢°² {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS »êÅ…
MýS$Ë$ °º…«§ýl¯]lÌS Ðól$Æý‡MýS$ ÇfÆŠ‡Ó »êÅ…MŠS
B‹œ C…yìlĶæ* (BÆŠ‡½-I)MìS º¨Î
^ólíܯ]lr$Ï õ³ÆöP…-¨. D Ý÷Ð]l¬Ã Ð]l$–™èl$ÌS ÐéÆý‡-çÜ$ÌSMýS$ ^ðl…§éÍÞ E…§ýl°
™ðlÍ-í³…-¨. D MðSÏƇ$$-ÐŒl$ÌS¯]l$ ç³Ç-çÙPÇ…^èl-yýl…ÌZ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌSMýS$
çÜçßæMýS-Ç…-^ól…-§ýl$MýS$ õÜtsŒæ »êÅ…MŠS B‹œ C…yìlĶæ* (G‹Ü-½I) {ç³™ólÅ-MýS…V>
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-r$…§ýl° ™ðlÍ-í³…-¨. Ð]l$–™èl$ÌS Rê™éÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_
^èlrt-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l {´ë†-°«§ýlÅ… ÌôæMýS$…yé MðSÏƇ$$ÐŒl$Ë$ ç³Ç-çÙPÇ…-^èlÆý‡$. C…§ýl$-
MøçÜ… °Çª-çÙt-OÐðl$¯]l §ýlÆý‡RêçÜ$¢, °º…-«§ýl¯]lË$ E…sêƇ$$. Òsìæ° Ð]l$–™èl$ÌS
MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ çÜ$ÌS¿ýæ…V> AÆý‡¦… ^ólçÜ$-MýS$-¯ólÌê Æý‡*´÷…-¨…-_-¯]lr$Ï
BÇ-¦MýS Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q ™ðlÍ-í³…-¨. MðSÏƇ$$ÐŒl$ §ýlÆý‡Rê-çÜ$¢Ë$ çÜOÆð‡¯]l ÑÐ]l-Æ>Ë$
ÌôæMýS$…yé, AçÜ…-ç³N-Ç¢V> E…sôæ Ðésìæ° »êÅ…MýS$Ë$ †Æý‡-çÜP-Ç-Ýë¢-Ķæ$-°,
AƇ$$™ól Ðésìæ° †Æý‡çÜP-Ç…-^èl-yé-°MìS M>Æý‡×ê-ÌS¯]l$ MðSÏƇ$$-ÐŒl$-§éÆý‡$-ÌSMýS$ »êÅ…
MýS$Ë$ ™ðlÍ-Ķæ$gôæ-Ķæ*-ÌS-°, çÜ{MýS-Ð]l$…V> ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ$-yé-°MìS çÜçßæ-MýS-Ç…-
^éÌS° B§ól-Ô>Ë$ gêÈ ^ólíܯ]lr$Ï MóS…{§ýl BÇ-¦MýS Ô>Q õ³ÆöP…-¨. D
Rê™éÌS ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ Ððl»ŒæOòÜ-sŒæÌZ E…^éÌS° B§ól-Õ…-_-¯]lr$Ï ^ðlí³µ…-¨.
GÐ]lÆý‡* MðSÏƇ$$ÐŒl$ ^ólĶæ$-MýS-´ù™ól, ^èlrt-º§ýl®-OÐðl$¯]l ÐéÆý‡çÜ$-ÌS¯]l$ MýS¯]l$Vö-¯ól…§ýl$MýS$
ïÜtÌSæ ´ëÏ&sSæ {Oò³ÐólsîæMýSÆý!×æMýS$ Ðól$& Ð]lÅ Æó!MýS&
ï D A…Ôèæ…Oò³ ™öË$™èl
çܵ…¨…_…¨ ïÜG… fVýS¯ól : çÜfjÌS
ï Ìê¿êÌS »êrÌZ ¯]lyìlõ³Ìê
{ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ*Ë$ çÜ*_…^éÆý‡$
ï {糫§é° Ððl*©, MóS…{§ýl Ð]l$…{™èl$ÌS™ø
ç³Ë$Ð]l*Æý‡$Ï ^èlÇa…^éÆý‡$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ÑÔ>Q EMýS$P ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌZ MóS…{§ýl
{糿¶æ$™èlÓ ò³r$tºyýl$ÌS¯]l$ Eç³çÜ…çßæÇ…_ {ò³•Ðólsîæ-
MýSÇ…^èlyé°² OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ç³NÇ¢V> Ð]lņÆó‡MìSÝù¢…§ýl
° ´ëÈt {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ, {糿¶æ$™èlÓ çÜÌSà§éÆý‡$
({ç³gê Ð]lÅÐ]làÆ>Ë$) çÜfjÌS Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æð‡yìlz ç³#¯]l
Æý‡$§éƒsìæ…^éÆý‡$. ÑÔ>Q EMýS$P {ò³•ÐólsîæMýSÆý‡×æ Ķæ$™é²
ÌSOò³ A…§ýlÇ MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$ ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS
çܵ…¨…^éÆý‡° VýS$Æý‡$¢^ólÔ>Æý‡$. "ÑÔ>Q EMýS$P ç³Ç
{ÔèæÐ]l$MýS$ M>Åí³tÐŒæ OÐðl$¯ŒSÞ¯]l$ MóSsêƇ$$õÜ¢ E™èlµ†¢ Ð]lÅ
Ķæ$… ™èlVýS$Y™èl$…¨. Æý‡$×êÌS¯]l$ ç³#¯]lÆŠ‡Ð]lÅÐ]lïܦMýSÇ…_
DMìSÓsîæ MìS…§ýl Ð]l*Ça™ól Ð]lyîlz ¿êÆý‡… ™èlVýS$Y™èl$…¨.
Ñ°Äñæ*W…^èl$Mø° ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ´ëÏr$ÏV> Ð]l*Ça
Ñ{MýSƇ$$õÜ¢ BǦMýS…V> ºÌZõ³™èlOÐðl$ ÑÔ>Q EMýS$P¯]l$
Ìê¿êÌS »êrÌZ ¯]lyìlí³…^èlÐ]l^èla° {糫§é° Ððl*©,
MóS…{§ýl Ð]l$…{™èl$ÌSMýS$ B¨ÌZ¯ól ïÜG… fVýS¯ŒS
{ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$ Ð]l*Æ>YÌS¯]l$ çÜ*_…^éÆý‡$' A°
çÜfjÌS ™ðlÍ´ëÆý‡$. {糫§é° Ððl*©, MóS…{§ýl Ð]l$…
{™èl$ÌS™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$¯]l {糆 çÜ…§ýlÆý‡Â…ÌZ¯]l*
ÑÔ>Q EMýS$P¯]l$ {ò³•ÐólsîæMýSÇ…^èlMýS$…yé {ç³™éÅÐ]l*²-
Ķæ$ Ð]l*Æ>YÌS¯]l$ ïÜG… fVýS¯ŒS çÜ*_çÜ*¢¯ól E¯é²Æý‡°
ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ™éyólç³ÍÏÌZ° ´ëÈt MóS…{§ýl M>Æ>Å-
ÌSĶæ$…ÌZ çÜfjÌS Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ò$yìlĶæ*™ø
Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ïÜG… fVýS¯ŒS çÜ…„óSÐ]l*ÀÐ]l–¨®
´ëÌS¯]lMýS$ ÌSÀçÜ$¢¯]l² {ç³gêçܵ…§ýl¯]l ^èl*íÜ KÆý‡ÓÌôæ°
sîæyîlï³ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ^èl…{§ýl»êº$ AMýSPçÜ$™ø §ýl$[çÙ¹^é-
Æý‡… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. ÑÔ>Q EMýS$P ç³Ç-
AÐ]l$Ã-MýS*-yýl-§ýl-¯]l²¨ Ð]l* Ñ«§é¯]l&
ï Mö…sê… .. AÐ]l¬Ã-™é…..
A¯]l²¨ ÐéÇ Ñ«§é¯]l…
ï MóS…{§ýl… ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ¯]l$
AÐól$ÃõÜ¢ ¡{Ð]l {ç³gê{VýS-çßæ… ™èlç³µ§ýl$
ï {Oò³Ðól-sîæ-MýS-Æý‡-×æOò³ ½BÆŠæG‹Ü OÐðlQÇ°
çܵçÙt…^ól-Ķæ*Í
ï 54 ç³Ç{Ôèæ-Ð]l$-ÌS¯]l$ »êº$
AÐól$Ã-íÜ-¯]l-糚yýl$ D¯éyýl$ Æ>Ððl*i
JMýSP Ð]l¬MýSP Æ>Ô>-Æ>?
ï ç³Ç{Ôèæ-Ð]l$ÌS Ô>Q Ð]l$…{† AÐ]l$-ÆŠ‡-¯é£Šl
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ
´ëÏ…sŒæ {Oò³Ðól-sîæ-MýS-Æý‡-×æ¯]l$
™éÐ]l¬ ç³NÇ¢V> Ð]lņÆó‡-MìS-
çÜ$¢¯é²Ð]l$° Æ>çÙ‰ ç³Ç{Ôèæ-Ð]l$-Ë$,
Isîæ Ô>Q Ð]l$…{† VýS$yìl-Ðéyýl
AÐ]l$-ÆŠ‡-¯é£Šl çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. ™éÐ]l¬ G糚yýl*
M>ÇÃMýS$ÌS 糄>¯ól E…sêÐ]l$°, ´ëÏ…sŒæ¯]l$ AÐ]l$Ã-MýS*-yýl-
§ýl-¯]l²¨ ™èlÐ]l$ Ñ«§é-¯]l-Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. Mö…sê…..
AÐ]l¬Ã-™é… .. A¯]l²¨ ÐéÇ Ñ«§é-¯éË$ A° A¯é²
Æý‡$. Ð]l$…{† Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ÑfĶæ$-Ðéyýl-ÌZ ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-
ÌS-™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. "ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ Æ>çÙ‰ {ç³fÌS òÜ…
sìæ-Ððl$…sŒæ. 32 Ð]l$…¨ ºÍ§é¯]l…-™ø Ð]l_a¯]l çÜ…çܦ¯]l$
M>´ë-yýl$-MøÐ]l-yé-°MìS E¯]l² A°² Ð]l*Æ>Y-Ë* _Ð]lÇ
Ð]lÆý‡MýS$ Eç³-Äñæ*-W…^èl$-MýS$…-sê…. {ç³fÌS òÜ…sìæÐðl$…
r$¯]l$ VúÆý‡-Ñ…-^éÍ-Þ¯]l »ê«§ýlÅ™èl MóS…{§ýl… Oò³¯]l E…¨.
AƇ$$-¯é AÐól$ÃõÜ¢ ¡{Ð]l {ç³gê{VýS-à°MìS VýS$Ç M>MýS
º$«§ýlÐéÆý‡… ‘ 12 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2023
ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com 3
DHï³-òÜsSæ, ±sSæ ѧéÅ-Æý!$¦-ÌSMýS$ Ð]l*MaS sñæ9ÜtË$
www. arenaone. in/ mock §éÓÆ> B¯ŒSOÌñ毌SÌZ
ï Ðól$ 2, 3, 4 ™ól©ÌZÏ ç³È„ýSË$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. Çh{õÜtçÙ¯ŒS ïœk
ï Çh[õÜtçÙ¯ŒS ïœk Æý‡*.350 Æý‡*.350 ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…r$…¨. Çh{õÜtçÙ¯ŒSÌSMýS$
ï Çh[õÜtçÙ¯ŒSÌSMýS$ VýSyýl$Ð]l# D ¯ðlÌS 25
D ¯ðlÌS 25Ð]l ™ól© _Ð]lÇ VýSyýl$Ð]l#. ÇhçÜtÆŠ‡
^ólçÜ$MýS$¯]l² D Ððl$Ƈ$$ÌŒæMýS$ ç³È„ýSMýS$ çÜ…º…«¨…
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†/Ýë„ìS Gyýl$ÅMóSçÙ¯ŒS : Ð]l^óla ¯ðlÌS _¯]l àÌŒæ sìæMðSsŒæ ¯]l…ºÆŠ‡ Ð]lçÜ$¢…¨. JMøP
2, 3, 4 ™ól©ÌZÏ "Ýë„ìS' Ò$yìlĶæ* B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ [ïÜtÐŒl$MýS$(C…h±Ç…VŠæ, A{WMýSÌSaÆŠ‡, ±sŒæ)
±sŒæ, DHï³òÜsŒæ Ð]l*MŠS sñæ‹ÜtÌS¯]l$ °Æý‡Óíßæ… Ð]lÊyýl$ sñæ‹ÜtË$…sêƇ$$. D ç³È„ýSÌS¯]l$ Ðól$ 2, 3,
^èl¯]l$¯é²Æý‡$. D ç³È„ýSÌSMýS$ sñæM>²ÌSi ´ër²ÆŠ‡V> 4 ™ól©ÌZÏ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. D ç³È„ýSÌS¯]l$
OÐðl$ Æ>Å…MŠS Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^èl¯]l$…¨. §ólÔèæ ÐéÅç³¢…V> A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ ™èlÐ]l$ àÌŒæ sìæMðSsŒæ ¯]l…ºÆŠ‡(ĶæÊfÆŠ‡
Ððl$yìlMýSÌŒæ MýSâêÔ>ÌSÌZÏ {ç³ÐólÔ>°MìS ±sŒæ, ™ðlË$VýS$ ¯ólÐŒl$), ¸ù¯ŒS ¯]l…ºÆŠ‡(´ë‹ÜÐ]lÆŠ‡z)™ø Ð]lÊyýl$
Æ>[ÚëtÌZÏ C…h±Ç…VŠæ/A{WMýSÌSaÆŠ‡ ™èl¨™èlÆý‡ ÆøkÌZÏ G糚Oyðl¯é ÌêW¯ŒS AƇ$$Å
MøÆý‡$ÞÌZÏ {ç³ÐólÔ>ÌS MøçÜ… DHï³òÜsŒæ ç³È„ýSÌS¯]l$
°Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. AƇ$$™ól D ç³È„ýSÌSMýS$ Mö¨ª
ÆøkÌS Ð]l¬…§ýl$ ÐéçÜ¢Ð]l ç³È„ýSÌê…sìæ
Æ>çÜ$MøÐ]l^èl$a. AÌêVóS ç³È„ýS Ð]l¬Wíܯ]l Ððl…r¯ól
ÝùPÆŠ‡¯]l$ ™ðlË$çÜ$MøÐ]l^èl$a.
sakshimocktest. myrank. co. in Ððl»ŒæOòÜsŒæÌZ
http://
D Hyé¨ íS{ºÐ]lÇ _Ð]lÇ ¯ésìæMìS
Ðé™éÐ]lÆý‡×æ…ÌZ fÇVóS Ýë„ìS Ð]l*MŠS sñæçÜ$tË$
Æ>Ķæ$yýl… §éÓÆ> ѧéÅÆý‡$¦Ë$ ™èlÐ]l$ çܯ]l²§ýl®™èl
Ýë¦Æ‡$$° A…^èl¯é ÐólçÜ$MýS$° Ð]l$Ç…™èl
Ððl$Æý‡$VýSÐ]lÓyé°MìS AÐ]lM>Ôèæ… E…r$…¨. D
{MýSÐ]l$…ÌZ BçÜMìS¢ MýSÍW¯]l A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ https://
ç³È„ýSË$ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. sñæ‹ÜtMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l
MîS° Ðól$ 5Ð]l ™ól©¯]l C§ól Ððl»ŒæOòÜsŒæÌZ
^èl*çÜ$MøÐ]l^èl$a. ç³NÇ¢
9666697219, 9912671555, 7075709205
¯]l…ºÆý‡Ï¯]l$ çÜ…{糨…^éÍÞ E…r$…¨.
ÑÐ]lÆ>ÌSMýS$
BÆa!-½-IMìS º¨Î ^ólíܯ]l yìl´ë-hr$Ï.. Hï³ DHï³-òÜ-sSæMýS$ 2,80,779 §ýlÆý!RêçÜ$¢Ë$
»êÅ&MýS$ õ³Æý!$ -MðSÏ-Æ!$$ÐSl$ ^ólĶæ$° Rê-#éÌS {ç³Ðól-Ôèæ-ç³-È„ýS-Ë$ °Æý‡Ó-íßæ-
Ððl¬#èl¢& (Æý!*. MørÏ-ÌZ)- çÜ&QÅ ï 15 Ð]lÆý‡MýS$ ™èl$¨ VýSyýl$Ð]l#
ï Ðól$ 15 ¯]l$…_ 18 Ð]lÆý‡MýS$
Ýë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. Hï³
»êÅ&MaS B9S ºÆø-yé- 3,904- 89,30,915 DHï³-òÜ-sŒæMýS$ §ýlÆý‡-
C…f±-Ç…VŠæ {ç³Ðól-Ôèæ-ç³-È„ýS RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MøÐ]l-yé-°MìS
»êÅ&MaS B9S C&yìl-Ķæ*- 2,557 92,56,380 ï Ðól$ 22, 23 ™ól©ÌZÏ
D ¯ðlÌS 15 Ð]lÆý‡MýS$
»êÅ&MaS B9S Ð]l$à-Æ>çÙ0- 838- 18,63,192 A{WMýS-ÌS-aÆŠ‡ A…yŠæ ¸ëÆý‡Ã-ïÜMìS.. VýSyýl$Ð]l# E…§ýl°
MðS¯]lÆ> »êÅ&MaS- 4,558 1,56,22,262 ï Hï³ DHï³-òÜsŒæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS
^ðl´ëµÆý‡$. Æý‡*.500
òÜ&{rÌSæ »êÅ&MaS B9S C&yìl-Ķæ*- 1,240- 30,84,349 h…M> Æý‡…VýS f¯éÆý‡ª¯]l Aç³-Æ>«§ýl Æý‡$çÜ$-Ð]l¬-™ø D ¯ðlÌS 30 Ð]lÆý‡MýS$,
C&yìl-Ķæ$-¯Sl »êÅ&MaS- 2,445- 85,21,423 Æý‡*.1,000 Aç³-Æ>«§ýl Æý‡$çÜ$-Ð]l¬-™ø Ðól$ 5 Ð]lÆý‡MýS$,
A¯]l…-™èl-ç³#-Æý‡…: Hï³ DHï³-òÜ-sŒæ-&2023MýS$ Cç³µ-sìæ- Æý‡*.5 ÐólÌS Aç³-Æ>«§ýl Æý‡$çÜ$-Ð]l¬-™ø Ðól$ 12 Ð]lÆý‡MýS$,
C&yìl-Ķæ$-¯Sl KÐ]l-ÈÞ9Ü »êÅ&MaS 1,790- 46,17,573 §éM> 2,80,779 §ýlÆý‡-RêçÜ$¢-Ë$ Ð]l^éa-Ķæ$° òÜsŒæ Æý‡*.10 ÐólÌS Aç³-Æ>«§ýl Æý‡$çÜ$-Ð]l¬-™ø Ðól$ 14 Ð]lÆý‡MýS$
ç³&gê»Sæ íÜ&«§aæ »êÅ&MaS- 494 12,56,602 ^ðlÆý‡Ã¯ŒS {´÷-òœçÜÆŠ‡ h…M> Æý‡…VýS f¯éÆý‡ª¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$. §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MøÐ]l-^èla-¯é²Æý‡$. Ðól$ 4 ¯]l$…_ 6 Ð]lÆý‡MýS$
ç³&gê»Sæ ¯ólçÙ-¯]lÌSæ »êÅ&MaS 5,340 1,50,48,156 C…§ýl$-ÌZ 1,99,588 Ð]l$…¨ C…f±-Ç…-VŠæMýS$, ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS yólsêÌZ Ð]l*Æý‡$µ-Ë$^ól-Æý‡$µ-ÌSMýS$ AÐ]l-M>Ôèæ…
õÜtsSæ »êÅ&MaS B9S C&yìlĶæ* 8,086- 2,17,80,757 80,462 Ð]l$…¨ A{WMýS-ÌS-aÆŠæ& ¸ëÆý‡Ã-ïÜ Ñ¿êV>°-MìS, MýS͵Ýë¢-Ð]l$° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$.
Æð‡…yýl$ Ñ¿êV>ÌSMýS$ MýSÍí³ 729 Ð]l$…¨ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ DHï³-òÜsSæ §éÓÆ>¯ól ½GïÜÞ ¯]lÇÞ&Vaæ AyìlÃ-çÙ¯]l$Ï
ĶæÊMø »êÅ&MaS- 583- 14,78,743 ^ólÔ>-Æý‡° ÐðlÌS-Ïyìl…^éÆý‡$. C…f±-Ç…-VŠæMýS$ 84,064
ĶæÊ°-Ķæ$-¯Sl »êÅ&MaS 3,177- 1,09,40,247 Ð]l$…¨ AÐ]l*Ã-Ƈ$$-Ë$, 1,15,524 Ð]l$…¨ A»ê¾-Ƈ$$- D ѧéÅ çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… ¯]l$…_ Hï³ DHï³-òÜsŒæ B«§é-
Ððl¬#èl¢& 35,012 10,24,00,599 Ë$ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólÔ>-Æý‡-¯é²Æý‡$. CMýS A{WMýS-ÌS-aÆŠ‡& ¸ëÆý‡Ã- Æý‡…-V>¯ól ½GïÜÞ (¯]l-ÇÞ…-VŠæ)ÌZ {ç³Ðól-Ô>-Ë$ E…
ïÜMìS 57,561 Ð]l$…¨ AÐ]l*Ã-Ƈ$$-Ë$, 22,901 Ð]l$…¨ sêĶæ$° Æý‡…VýS-f¯éÆý‡ª¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$. D Hyé¨
{ç³™ólÅMýS {OyðlÐŒæ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÌS° MýS*yé B§ólÕ…-_-¯]lr$Ï ™ðlÍ-í³…-¨. JMýS çÜ…Ð]l™èlÞ-Æ>°-MýS… A»ê¾-Ƈ$$-Ë$ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólÔ>-Æý‡° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. DHï³-òÜ-sŒæ-ÌZ C…rÆŠ‡ Ð]l*Æý‡$P-ÌSMýS$ 25 Ô>™èl… ÐðlƇ$$-
sôæ GMýS$PÐ]l M>ÌS… M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ëË$ Ìôæ° Rê™éÌS¯]l$ {糆 Hyé© çÜÒ$-„ìS…-^éÌS° BÆŠ‡- gôæG¯ŒS-sîæĶæÊ A¯]l…-™èl-ç³#-Æý‡…-ÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Æý‡…VýS sôæi C_a Æ>Å…MýS$-Ë$ {ç³MýS-sìæ-Ýë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. M>V>
½I »êÅ…MýS$-ÌS¯]l$ B§ól-Õ…-_…§ýl° ™ðlÍ-í³…-¨. B Rê™é§é-Æý‡$ÌS¯]l$ çÜ…{糨…_ f¯éÆý‡ª¯]l òÜsŒæ MýS±Ó¯]lÆŠ‡ {´÷-òœçÜÆŠ‡ íÜ.ÔZ-¿ê¼…-§ýl$-™ø òÜsŒæMýS$ C…rÆŠ‡ òÜMýS…-yìl-Ķæ$-ÆŠ‡-ÌZ 100 Ô>™èl…, çœíÜt-
M>Æý‡×ê-ÌS¯]l$ ™ðlË$çÜ$-MøÐ]l-yýl…™ø ´ër$ Gr$-Ð]l…sìæ ÌêÐé-§ól-ÒË$ fÆý‡-VýS-Ìôæ§ýl° Íü-™èl- MýSÌSíÜ Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. Ðól$ 15 ¯]l$…_ 18 Ð]lÆý‡MýS$ C… Ķæ$-ÆŠ‡-ÌZ 70Ô>™èl… íÜÌS-º‹Ü¯]l$ ç³ÇVýS-×æ¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$-
ç³N-Æý‡ÓMýS…V> °Æ>®-Ç…-^èl$-Mø-ÐéÌS° çÜ*_…_-¯]lr$Ï ^ðlí³µ…-¨. f±-Ç…-VŠæ, 22, 23 ™ól©ÌZÏ A{WMýS-ÌSaÆŠ‡ A…yŠæ ¸ëÆý‡Ã-ïÜ MýS$…sêÐ]l$° ÐðlÌS-Ïyìl…^éÆý‡$.
Æó!ç³# GòÜÞïÜÞ OòܯSSÞ ç³È>ýS ºÄñæ*-Ìê-h-MýSÌŒæ OòܯŒSÞ {ç³Ôèæ²Ë$ {MýSÐ]l$ çÜ…QÅ 17
¯]l$…_ 33 Ð]lÆý‡MýS$ E…sêƇ$$. fÐé-º$Ë$
Æ>Ķæ$yé°MìS ÐólÆó‡ÓÆý‡$V> KGÐ]l*ÃÆŠ‡ ç³{™éË$ E¯]l²
{ÔèæÐ]l$MýS$ Ð]l¬yìl çÜÆý‡$MýS$ÌS¯]l$ Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ 糧ø ™èlÆý‡VýS† ç³È-„ýS- ÐólÆó‡ÓÆý‡$V> 12 õ³iÌS º$MŠS-Ìñæ-rÏÌZ Æ>Ķæ*ÍÞ E… Æð‡…yýl$ 12 õ³iÌS º$MŠS-Ìñæ-rϯ]l$ JMóSÝëÇ Ñ§éÅ-
çÜÆý‡çœÆ> ^ólíÜ {糆V> E- ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… MîSÌS-MýSOÐðl$¯]l OòܯŒSÞ r$…§ýl° {糿¶æ$™èlÓ ç³È-„ýSÌS OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ §ólÐé-¯]l…§ýl-Æð‡yìlz Æý‡$¦ÌSMýS$ A…¨-Ýë¢Æý‡$. íœhMýSÌŒæ OòܯŒSÞ KG-Ð]l*Ã-ÆŠ‡Oò³
™èlµ™èl$¢Ë$ ¡çÜ$MøÐ]lyýl….. ç³È„ýS fÆý‡-VýS-¯]l$…-¨. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ íœhMýSÌŒæ, Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… JMýS {ç³MýS-r¯]lÌZ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. {ç³Ôèæ²-ç³- õ³ç³ÆŠ‡ MøyŠæ& 19, õ³ç³ÆŠ‡ õ³Æý‡$.. OòܯŒSÞ í³&1 A°,
ò³r$tºyìl Ð]lÅĶæ$…ÌZ ¿ê- ºÄñæ*ÌêhMýSÌŒæ Oòܯ]l$Þ-ÌSMýS$ JMóS {ç³Ôèæ²-ç³{™èl… E… {™èl…ÌZ ´ëÆŠ‡t&HÌZ íœhMýSÌŒæ OòܯŒSÞ {ç³Ôèæ²Ë$ {MýSÐ]l$ ºÄñæ*Ìê-hMýSÌŒæ OòܯŒSÞ KG-Ð]l*ÃÆŠ‡Oò³ õ³ç³ÆŠ‡ MøyŠæ&
V>°² çÜÐ]l$MýS*Ça {糆V> r$…¨. AƇ$$™ól çÜÐ]l*-«§é-¯é-ÌS¯]l$ Ð]l*{™èl… çÜ…QÅ 1 ¯]l$…_ 16 Ð]lÆý‡MýS$ E…sêƇ$$. ´ëÆŠ‡t&½ÌZ 20, õ³ç³ÆŠ‡ õ³Æý‡$.. OòܯŒSÞ í³&2 A° E…sêƇ$$.
E™èlµ™èl$¢ÌS¯]l$ ¡çÜ$MøÐ]lyýl… MøçÜ… BçÜMìS¢ Ð]lÅMîS¢MýSÆý‡×æ
sñæ…yýlÆŠ‡¯]l$ Æ>[ïÙtĶæ$ CÝëµ™Œæ °VýSÐŒl$ ÍÑ$sñæyŠæ gêÈ
^ólõÜ¢ A…§ýl$ÌZ °º…«§ýl¯]lË$ HÐ]l¬¯é²Äñæ* MýS±çÜ…
™ðlË$çÜ$MøMýS$…yé VýS$yðlz§ýl$ª ^ólÌZ ç³yýlzr$ÏV> ïÜG…
fVýS¯ŒSOò³ º$Æý‡§ýlfË$Ï™èl* "D¯éyýl$'ÌZ
Æ>Ððl*iÆ>Ð]l# ÑçÙ… _Ð]l*ÃÆý‡° B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢…
^ólÔ>Æý‡$. JÌS…í³MŠSÞÌZ {ò³•ÐólsîæMýSÆý‡×æ ´ùsîæË$
°Æý‡ÓíßæõÜ¢ ^é…í³Ä¶æ$¯ŒSV> °Í^ól ^èl…{§ýl»êº$MýS$
»êM>Ë*§ól ÐéÐ]l$糄>Ë$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…Oò³
ÑÐ]l$Æý‡ØË$ ^ólĶæ$yýl… Ñyýl*zÆý‡…V> E…§ýl¯é²Æý‡$.
M>ÇÃMýS$ÌS {ÔóæĶæ$çÜ$Þ MøÆý‡$MýS$¯ól ÐéOÆð‡™ól..
ÑÔ>Q EMýS$POò³ BçÜMìS¢ Ð]lÅMîS¢MýSÆý‡×æ sñæ…yýlÆý‡ÏÌZ
´ëÌŸY¯]lyýl…Oò³ ™ðlÌS…V>×ê {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_ çܵ…
§ýl¯]l A«¨M>ÇMýS…V> Ð]l_a¯]lr$Ï Ìôæ§ýl$. MóSsîæBÆŠ‡ MýS*yé
ïÜG… fVýS¯ŒS ^ðlí³µ¯]lr$ÏV>¯ól M>Åí³tÐŒæ OÐðl$¯ŒSÞ MóSsêƇ$$…
^éÌS¯ól çÜ*_…^éÆý‡$. CÐólÒ ç³rt° Æ>Ððl*i ç³{†MýS,
GÌZÏ Ò$yìlĶæ* ^úMýS»êÆý‡$ ÑÐ]l$Æý‡ØË$ ^ólĶæ$yýl…
çÜOÆð‡…§ól¯é? M>ÇÃMýS$ÌS {ÔóæĶæ$çÜ$Þ MøÆý‡$MýS$¯ól ÐéOÆð‡™ól
ïÜï³I, ïÜï³G… ¯éĶæ$MýS$OÌñæ¯é ÑÐ]lÆ>Ë$
™ðlË$çÜ$MøÆ>? EÐ]l$Ãyìl Æ>çÙ‰…ÌZ ^èl…{§ýl»êº$ çÜ…
çÜPÆý‡×æÌS Ð]l¬çÜ$VýS$ÌZ 54 çÜ…çܦÌS¯]l$ Ð]lÊíÜÐól-
Ķæ$yýl…, Ñ{MýSƇ$$…^èlyýl… ^ólÔ>Æý‡$. 2004ÌZ
OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Æ>V>¯ól..
^èl…{§ýl»êº$ Ð]lÊõÜĶæ*ÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_¯]l Ð]l$ÇMö-
°² çÜ…çܦÌS¯]l$ °ÌS»ñæsêtÌS¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÔ>Æý‡$.
^èl…{§ýl»êº$ BÈtïÜ° {ò³•ÐólsîæMýSÇ…_ E§øÅVýS$ÌS¯]l$
¯]lyìlÆøyýl$zOò³ °ÌS»ñæsôæt MýS${r ^ólõÜ¢.. ïÜG… fVýS¯ŒS
Ð]l*r Ðól$Æý‡MýS$ {糿¶æ$™èlÓ…ÌZ Ñί]l… ^ólÔ>Æý‡$. ÑÔ>Q
EMýS$P¯]l$ {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS…ÌZ¯ól ¯]lyìlí³…^éÌS°
GÐ]lÆý‡$ AyìlW¯é Ð]l$…_§ól.
™èlç³µ§ýl$' A° òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$. 54 ç³Ç{Ôèæ-Ð]l$-ÌS¯]l$
^èl…{§ýl-»êº$ °íÜÞ-VýS$Y-V> AÐól$Ã-íÜ-¯]l-糚yýl$ D¯éyýl$
Æ>Ððl*i JMýSP Ð]l¬MýSP Æ>Ķæ$-MýS$…yé G…§ýl$MýS$ Ñ$¯]l²-
MýS$-¯é²-Æý‡° °ÌS-©Ô>Æý‡$.
{ò³•Ðól-r$-ç³Æý‡… ^ólÄñæ¬-§ýlª° AòÜ…½ÏÌZ ¡Æ>ï]l…
"ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ¯]l$ M>´ë-yýl$-MøÐ]l-yé-°MìS E¯]l² A°² AÐ]l-
M>Ô>-ÌS¯]l$ ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz ç³Ë$
Ð]l*Æý‡$Ï {糫§é° Ððl*©MìS, MóS…{§ýl {糿¶æ$-™éÓ-°MìS ÑÐ]l-Ç…
^éÆý‡$. {ò³•Ðól-sîæ-MýS-Æý‡-×æ Ð]l§ýlª° AòÜ…½ÏÌZ ¡Æ>ï]l…
MýS*yé ^ólÔ>…. ÑÔ>-QÌZ 4 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨™ø ºíßæ-Æý‡…
VýSçÜ¿¶æ °Æý‡Ó-íßæ…_ {ÐðlOÐól-sîæ-MýS-Æý‡-×æ¯]l$ Ð]lņÆó‡-MìS-çÜ$¢-¯]l²r$Ï
{ç³MýS-sìæ…^é…. {ò³•Ðól-sîæ-MýS-Æý‡-×æ Ð]l§ýlª° Ððl¬¯]l² ™ðlÌS…V>
×æ {糿¶æ$-™èlÓ… ^ðlí³µ…¨. Ð]l$Ç DÆøk ¼yŠæ-ÌZ
´ëÌŸY…r$-¯é²-Æý‡…sôæ.. {ò³•Ðól-sîæ-MýS-Æý‡-×æMýS$ A¯]l$-MýS*-ÌS…
V> E¯]l²sôæÏ MýS§é? {ò³•Ðól-sîæ-MýS-Æý‡-×æMýS$ A¯]l$-MýS*-ÌSÐ]l*?
Ð]lņÆó‡-MýSÐ]l*? Ð]l¬…§ýl$-V> ÐéÇ OÐðlQÇ ^ðl´ëµÍ.
AÌê ´ëÌŸY¯ól ÒË$ Ìôæ§ýl$
51 Ô>™èl…, A…™èl-MýS…sôæ GMýS$PÐ]l Ðésê MýSÍW E¯]l²
MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ çÜ…çܦ-Ë$ Ìôæ§é ç܅Ķæ¬MýS¢
¿êVýS-ÝëÓÐ]l$Å çÜ…çܦ Ð]l$Æó‡ C™èlÆý‡ {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…
çܦÌS (ï³-G‹ÜĶæÊÌS) {Oò³Ðól-sîæ-MýS-Æý‡-×æ ¼yýlÏ-ÌZ ´ëÌŸY-¯]l-
Æ>§ýl° MóS…{§ýl {糿¶æ$-™èlÓ… VýS™èl Hyé¨ gêÈ^ól-íܯ]l
°Ä¶æ$-Ð]l*-Ð]l-ãÌZ õ³ÆöP…¨. A…§ýl$MóS ™ðlÌS…V>×æMýS$
ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ ¼yŠæ-ÌZ ´ëÌŸY-¯]lyýl… Ý뫧ýlÅ… M>§ýl$.
Ðól$Ð]l¬ ´ëÏ…sŒæ {ò³•Ðól-sîæ-MýS-Æý‡-×æMýS$ Ð]lņÆó‡MýS…. AÌê…-r-
糚yýl$ Mö¯]l-yýl-Ð]l$¯ól Ð]l*sôæ E™èlµ-¯]l²… M>§ýl$. ÑÔ>Q
ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ {Oò³Ðól-sîæ-MýS-Æý‡-×æ¯]l$ Ðól$Ð]l¬ ¡{Ð]l…V>
Ð]lņÆó‡-MìS-çÜ$¢-¯]l²-ç³µ-sìæMîS, ^èl…{§ýl-»êº$, GÌZÏ Ò$yìlĶæ*
A§ól ç³°V> º$Æý‡§ýl ^èlË$Ï-™èl$-¯é²Æý‡$. ' A° A¯é²Æý‡$.
 §ól°MîS #ö&§ýlÆý!ç³yýlMýS$. çÜÐ]l$Ķæ$& Ð]l_a¯]lç³ayýl$
§é¯]l&#èlr A§ól fÆý!$VýS$#èl$&¨.
4 ÑfĶæ$Ðéyýl l º$«§ýlÐéÆý‡… l H{í³ÌŒæ l 12 l 2023 l www.sakshi.com
& »o§ýl® «§ýlÆý‡Ã…

º$«§ýlÐéÆý‡…, H{í³ÌŒæ, 12

ç³#Ë$Ë {´ù{VðS9Ü Ç´ùÆa!t! A&§ýl-OÐðl$¯]l Aº§é®-Ë$..

Æ>çÙ0&ÌZ {糿¶æ$#èlÓ ÐéÅ´ëÆý! çÜ&çܦÌS Ð]l¯]l-Æý!$Ë$ BÑ-Æý!-Æ!$$-´ù-#èl$-¯é²-Ķæ$-°,
¯]lÑ$ï]l º&r$
{ç³Æ!$$Ðól-sîæ-MýS-Æý!×æ ÑfĶæ$-Ð]l&-#èl-OÐðl$... §é°Oò³ ç³#çÜ¢MýS& MýS*yé ÐólíÜ-¯]l&-§ýl$MýS$ çÜ&#øçÙ&
iÐ]lOÐðlÑ«§éÅ°² ç³ÇÆý‡„ìS…^èlr…ÌZ, ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×ê°² M>´ëyýlr…ÌZ, {ç³MýS–† çÜÐ]l$™èl$ËÅ™èl Mö¯]lÝëVýS K Vö糿 {ç³Æ!$$-Ðólr$ Æý!&VýS& ç³#r$t-Mö-Ýù¢&¨ MýS¯]lMýS ÐéÇMìS Òsìæ° A糿-W&-^ólõÜ¢ ç³rtÌôæMýS´ù#èl$-¯é²-¯]l-°, {糿¶æ$#èlÓ çÜ&çܦ-Ͳ {ç³Æ!$$Ðól-r$V> Ð]l*Æó!a {ç³{MìS-Ķæ$¯]l$ ^éÌê
r…ÌZ ç³#Ë$Ë {´ë«§é¯]lÅ… ™ðlÍíܯ]lÐéÇMìS §ólÔ¶æ…ÌZ ç³#Ë$Ë çÜ…QÅ ò³ÇW…§ýl¯]l² ÐéÆý‡¢ Eç³Ô¶æÐ]l$¯]l… Ðé×ìæ-fÅ-ç³Æý!&V> Ð]l$¯]l-VýS-Ë$-VýS$#éĶæ$° »êº$ C_-a¯]l çÜ&§ól-Ôèæ&. çÜÐ]l$-Æý!¦-Ð]l$&-#èl&V> ^ólçÜ$¢-¯é²Ð]l$° ¯ésìæ BÇ-¦MýS Ð]l$&{ Ķæ$¯]l-Ð]l$ÌS C_-a¯]l çÜ&§ól-Ôèæ&.
CçÜ$¢…¨. {糫§é° B¨ÐéÆý‡… Ñyýl$§ýlË ^ólíܯ]l VýS×ê…M>Ë {ç³M>Æý‡… {ç³çÜ$¢™èl… §ólÔ¶æÐéÅç³¢…V> 3,167 ¯éÆ> ÐéÇ Ñf¯SS
ç³#Ë$Ë$¯é²Æ‡¬. AƇ¬§ólâ¶æÏ{MìS™èl… 2,226V> E¯]l² çÜ…QÅ C…™èlV> ò³ÇW…§ýl…sôæ ç³#Ë$Ë çÜ…Æý‡„ýS×æMýS$ "{ç³Æ!$$Ðól-sîæMýS-Æý!-×æÌZ B&{«§ýl-{ç³-§ólÔSæ Ñf-Ķæ$-
¡çÜ$MýS$…r$¯]l² ç³sìæçÙx ^èlÆý‡ÅÌôæ M>Æý‡×æÐ]l$¯]lyýl…ÌZ çÜ…§ólçßæ… Ìôæ§ýl$. JMýSP ç³#Ë$˯]l² Ð]l*sôæÑ$sìæ... V>£ýl' A&r* HMýS&V> ^èl&{§ýl-»ê-º$
Ð]l¯]lÅÐ]l$–V>Ë çÜ…Æý‡„ýS×æ MøçÜ… ¡çÜ$MýS$…r$¯]l² ^èlÆý‡ÅË Ð]lËÏ íÜ…àË$, _Æý‡$™èlç³#Ë$Ë çÜ…QÅ MýS*yé {糿¶æ$#èlÓ& ÐólçÜ$-MýS$¯]l² ç³#çÜ¢-MýS&.
VýS×æ±Ä¶æ$…V> òßæ_a…¨. BíÜĶæ* gê† íÜ…àË çÜ…QÅ 523 ¯]l$…_ 674MýS$, _Æý‡$™èlË ç³#Ë$Ë çÜ…
QÅ §é§éç³# 8,000 ¯]l$…_ 12,852MýS$ ò³ÇV>Ƈ¬. ç³#Ë$Ë çÜ…QÅ ò³…^èlr…™ø´ër$ §ólÔ¶æ…ÌZ
MýS¯]l$Ð]l$Æý‡$OVðS¯]l `™é˯]l$ ¯]lÒ$¼Ä¶æ*, §ýl„ìS×ê{íœM>Ë ¯]l$…_ ™ðlí³µ…_ CMýSPyìl AyýlÐ]l#ÌZÏ Ð]l¨Íò³sêtÆý‡$. u Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
{ç³ç³…^èl…ÌZ E¯]l² ç³#Ë$ÌZÏ 70 Ô>™èl… Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ¯ól E¯é²Ä¶æ$…sôæ A¨ {´ëgñæMýS$t OsñæVýSÆŠ‡ ç³£ýlMýS… Ayýl$z-Mø-Ð]l-r…ÌZ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSMýS$
_™èl¢-Ô¶æ$¨® Ìôæ§ýl-r!!. CMýS ^èl…{§ýl-»ê-º$ H MýS…ò³-
Hï³, #ðlÌS&V>×æ,
^èlËÐól. çÜÇV>Y Ķæ*O¿ñæÄôæ$Åâ¶æÏ {MìS™èl… ¿êÆý‡™ŒlÌZ ç³#Ë$Ë çÜ…Æý‡„ýS×æMýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐé˯]l² çÜ…MýS˵… ±° AÐól$Ã-íÜ-¯é... Ð]lÊõÜ-íܯé Ôðæ»ê-çÙ…r* íÜ&VýS-Æó!-×ìæ-ÌSMýS$
™ø yéMýStÆŠ‡ MýSÆý‡×ŠæíÜ…VŠS ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ 糧ýlÃgê¯éĶæ¬yýl$, OMðSÌê‹Ü çÜ…M>Ë Ð]l…sìæÐéÇ™ø sê‹ÜP¸ùÆŠ‡Þ MìS™é-¼_-a¯]l "D¯éyýl$' C糚yól-Ð]l$…-sZ…§ø
HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. ™èlÆ>Ó™ól {´ëgñæMŠSt OsñæVýSÆŠ‡ MìS…§ýl ç³#Ë$Ë ™öÍ çÜ…Æý‡„ýS×æ MóS…{§ýl… hÐŒl$ M>Æð‡¾sŒæ ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ™ðlË$Ýë? ™ðlÌS…-V>×æMýS$ E¯]l²´ësìæ {Ôèæ§ýl®-Ƈ$$¯é
¼yìlz&-VaæÌZ ¯ø ^é¯SSÞ!
´ëÆŠ‡P Ððl¬§ýlOÌñæ…¨. ç³#Ë$Ë çÜ…Æý‡„ýS×æ MóS…{§éË çÜ…QÅ {ç³çÜ$¢™èl… 55MýS$ ^ólÆý‡$MýS$…¨. {´ëgñæMýS$t OsñæVýSÆŠ‡ B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ {糿¶æ$™éÓ-°MìS Ìôæ§ýl-r!!. ÐéçÜ¢-Ðé-°MìS VýS™ólyé¨ H{í³-ÌŒæÌZ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ…
{´ëÆý‡…À…^ól¯ésìæMìS ç³#Ë$Ë$, íÜ…àË Ðólr ç܅糯]l²Ð]lÆ>YËMýS$ ѯø§ýl…V> E…yól¨. ÐéÇ° AyýlÐ]l#Ë Ð]l¬QÅÐ]l$…{† fVýS-¯ŒSMýS$ MóS…{§ýl {糿¶æ$-™éÓ°² A°² Æ>ÚëtÌSMýS*, {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…çܦÌSMýS*
gZÍMìS Æ>MýS$…yé ^ólĶæ$sê°MìS MýSv¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐ]lr… {´ëÆý‡…À…^éMýS {MýSÐól$ï³ B «§øÆý‡×ìæ ™èlWY…¨. {ç³Õ-²…-^èl-r… ^ól™èl-V>-§ýl-°, {Oò³Ðól-sîæ-MýS-Æý‡×æ¯]l$ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™éÓË$ V>±,
AÀÐ]l–¨® õ³Çr {ç³MýS–† Ð]l¯]lÆý‡$˯]l$ A†V> Ñ°Äñæ*W…^èl$MøÐ]lr… Ð]lËÏ Ð]l¯]lÅ{´ë×æ$ÌZÏ° G¯ø² VýSsìætV> Ð]lņ-Æó‡MìS…^èl-yé-°MìS MýS*yé ¿ýæĶæ$-ç³-yýl$- 51 Ô>™é°-MýS¯é² GMýS$PÐ]l {糿¶æ$™èlÓ Ðésê E¯]l² çÜ…
gê™èl$ËMýS$ {´ë×æ… Ò$¨MöÝù¢…¨. {ç³ç³…^èl Ð]l¯]lÅ{´ë×æ$Ë çÜÐ]l*QÅ ÌñæMýSP {ç³M>Æý‡… {ç³ç³…^èlÐéÅç³¢… ™èl$¯é²-Æý‡-°.. VýS™èl…ÌZ ^èl…{§ýl-»ê-º$ ïÜG…V> çܦË$ V>±... yìlh-¯ðlÓ-‹ÜtÐðl$…sŒæÌZ ¿êVýS…V> Ñ{MýSƇ$$…
V> ÆøkMýS$ 27 Æý‡M>Ë gê™èl$Ë$ A…™èlÇçÜ$¢¯é²Æ‡¬. ç³#Ë$Ë çÜ…QÅ ò³ÇW…§ýl° ™égê VýS×ê…M>Ë$ E¯]l²-ç³#yýl$ Ð]l*{™èl… çÜ™é¢ ^ésêÆý‡° Æý‡…VýSçܦÌS ^ól çÜ…çܦÌS ¼yìlz…-VŠæÌZ ´ëÌŸY-¯]l-MýS*-yýl§ýl° °õÙ«§ýl…
糧éÅË$ Æ>õÜ-Ô>Æý‡$ Æ>Ððl*-i!!. D §ýl$Æ>Ã-Æý‡Yç³# Ñ«¨…_…-¨. AÌê ´ëÌŸY¯ól AÆý‡á™èl ÒsìæMìS Ìôæ§ýl°
^ðlº$™èl$¯é² §ólÔ¶æ…ÌZ C…M> {Ô¶æ§ýl® ò³sêtÍÞ¯]l {´ë…™éË$ ^éÌê¯ól E¯é²Æ‡¬. {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól iÐ]l MýS${rÌS Ððl¯]lMýS °gê-°-gê-Í-Ñ-Vø... çܵçÙt… ^ólíÜ…-¨. D °º…-«§ýl-¯]lÌS {ç³M>Æý‡… ^èl*õÜ¢...
OÐðlÑ«§ýlÅ™èlMýS$ ò³sìæt…¨ õ³OÆð‡¯]l ç³yýlÐ]l$sìæ MýS¯]l$Ð]l$Ë {´ë…™èl…ÌZ ç³#Ë$Ë çÜ…QÅ ™èlWY…§ýl° VýS×ê…M>Ë$ B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ, ™ðlÌS…-V>×æ {糿¶æ$-™éÓÌSMýS$ ¼yìlz…-VŠæÌZ
çÜ*_çÜ$¢¯é²Æ‡¬. 1,600 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï ´÷yýlÐ]l#¯é 1,40,000 ^èl§ýlÆý‡ç³# MìSÌZÒ$rÆý‡Ï ÑïÜ¢Æý‡~… ç³Ç«¨ÌZ
ç³yýlÐ]l$sìæ MýS¯]l$Ð]l$Ë$ MýSÆ>~rMýS, Ð]l$àÆ>çÙ‰, VøÐé, MóSÆý‡â¶æ, ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$, ™ðlË…V>×æ Æ>Ú‰ëÌZÏ ÑçܢDž_
E¯é²Æ‡¬. D Æ>Ú‰ëÌZÏ ç³#Ë$Ë çÜ…Æý‡„ýS×æ MóS…{§éË$ 12 E…yýlV>, C™èlÆó‡™èlÆý‡ Ð]l¯]lÅ{´ë×ìæ çÜ…Æý‡„ýS×æ MóS…
ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ ´ëÏ…r$¯]l$ {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS…-
ÌZ¯ól E…^é-ÌS¯]l²¨ ™èlÐ]l$ Ñ«§é-¯]lÐ]l$° OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡
ïÜï³ {糿¶æ$™èlÓ… Ððl¬§ýlsìæ ¯]l$…` ^ðlº$™ø…¨.
©°-MøçÜ… E§ýlÅ-Ñ$çÜ$¢¯]l² AMýSPyìl M>Ç-ÃMýS Ýù§ýlÆý‡$-
C¯]l$Ð]l¬ VýS¯]l$Ë$ MóSsê-Ƈ$$õÜ¢ Ñ$W-ͯ]l ´ëÏ…rÏ
Ð]l*¨ÇV>¯ól Ìê¿ýæ§é-Ķæ$MýS™èl çÜÐ]l$çÜÅ E…yýl§ýl°
H¨ °f& ?
rt-yýl…-™ø... C§ól ÝëMýS$V> Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG-‹Ü -
´ëÌŸY¯ól AÆý‡á™èl Ìôæ§ýl$. {糿¶æ$™èlÓ Ðésê 51 Ô>™é-°-
MýS¯é² GMýS$PÐ]l E¯]l² íÜ…VýSÆó‡×ìæ çÜ…çܦMýS$ MýS*yé D
AÆý‡á™èl Ìôæ§ýl$. D °º…-«§ýl-¯]lÌS¯]l$ çÜyýl-ÍçÜ*¢ GÐ]l-ÇOMð ¯é
MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… VýS¯]lMýS {ç³™ólÅMýS…V> A¯]l$Ð]l$† CõÜ¢...
{§éË$ 68 Ð]lÆý‡MýS* E¯é²Æ‡¬. AƇ¬™ól AƇ¬§ólâ¶æÏ{MìS™èl… D {´ë…™èl…ÌZ 981V> E¯]l² ç³#Ë$Ë çÜ…QÅ
C糚yýl$ 824 Ð]l*{™èlÐól$. ç³yýlÐ]l$sìæ MýS¯]l$Ð]l$˯]l$ Ķ欯ðlÝùP {ç³ç³…^èl ÐéÆý‡çÜ™èlÓ ç܅糧ýlV> VýS$Ç¢…_ ÌSMýS$ ÑÑ«§ýl çÜ…§ýl-Æ>ÂÌZÏ Ð]l$§ýlª™èl$ MýS*yé ™ðlË$- ÑÐ]l-Æý‡…V> ™èl¯]l ÌôæQÌZ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. A…™ól- f-VýS-¯ŒSOò³ ÑçÙ… _Ð]l$Ã-r… Ððl¬§ýl-Ìñæ-sêtÆý‡$. BĶæ$- ÐéÇMìS ¼yìlz…-VŠæÌZ ´ëÌŸY¯ól AÆý‡á™èl Ð]lçÜ$¢…-¨. ºçßæ$-
ç³#™ø…¨. A…™ól-M>§ýl$! Ððl¬§ýlsìæ ¯]l$…` ©°² M>§ýl$! ÉìlÎÏ ÐðlãÏ {糫§é-°° MýSÍ-íܯ]l糚-yýlÌêÏ ¯]lMýS$ f™èl-MýSÍ-Ô>yýl$ BĶæ$¯]l Bç³¢-Ñ$-{™èl$yýl$ Æ>Ððl*- Ô>... ™éÐ]l¬ {ç³Ä¶æ$-†-²…-_¯é MóS…{§ýl… ™èlÐ]l$¯]l$ A¯]l$-
^é¯é²â¶æÏƇ¬…¨. AMýSPyìl Ð]lÊyøÐ]l…™èl$ {´ë…™èl… iÐéÐ]lÆý‡×æç³Æý‡…V> çÜ$°²™èlOÐðl$¯]l§ýl° 2010ÌZ MóS… {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS…-ÌZ¯ól E…^éÌS° ^ðlº$™èl* ÑÔ>Q EMýS$P¯]l$ {ç³Ýë¢-Ñ-çÜ*¢¯ól Ð]lçÜ$¢-¯é²Æý‡$. A¨ i-Æ>Ð]l#. ""EMýS$P çÜ…MýSÌSµ… Ð]l$¯]l-MóS-©?'' A…r* Ð]l$-†…-^èl-Ìôæ§ýl° ^ðl糚-MøÐ]lr… ™ðlÌS…-V>×æ {糿¶æ$™èlÓ
{§ýl ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ Ð]l$…{†™èlÓÔ>Q {ç³MýSsìæ…_…¨ MýS*yé. M>± ™èl§ýl$ç³Ç ^èlÆý‡ÅË$ A…§ýl$MýS$ ™èlVýSYr$tV> Ð]lçÜ$¢¯]l² Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*-çß毌S JMýS-çÜ…çܦ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl-°... ™ðlË$-VýS$ÐéÇ K MýS£ýl-¯é°² Ð]l…yól-Ô>Æý‡$. AçÜË$ CÌê…sìæ MýS£ýl- G™èl$¢-VýSyýl AƇ$$ E…yö^èl$a. M>MýS-´ù™ól D AÆý‡á™èl VýS$Ç…
ÌôæÐ]l#. CÌê {ç³MýSsìæ…^èlsê°² MýSÆ>~rMýS, MóSÆý‡â¶æ, VøÐé ™èl糚ºsêtƇ¬. MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… ™èl¯]l »ê«§ýlÅ™èl Æð‡yìlz... ©°-MøçÜ… 2021 íœ{ºÐ]lÇ 6¯]l, 2022 ¿êÐø-§ólÓ-V>-ÌS™ø Ð]l¬yìl-ç³yìl E¯]l² A…ÔèæÐ]l$° ¯éË$ Ð]l…yól Ð]l¬…§ýl$ A…§ýl$ÌZ Ý뫧éÅÝë-«§éÅ- _ "D¯é-yýl$'MýS$ ™ðlÍĶæ$§ýl¯]l$-Mø-ÐéÌê? ™ðlÍíÜ
¡Ç…§ýl¯]l²r$t ^ól™èl$Ë$ §ýl$Ë$ç³#Mö…¨. çœÍ™èl…V> AyýlÐ]l#Ë$ ™èlÇW, ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ… §ðlº¾†°, Ð]l¯]lÅ Ð]l*Ça 9¯]l ¯ólÆý‡$V> {糫§é-°° A¿ýæÅ-ǦçÜ*¢ MóS…{§é- MýS*yé MóS…{§é°MìS ^ðlº$™èl* Ð]lçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ë$... ¼yìlz…-VŠæÌZ ´ëÌŸY-¯ól…-§ýl$MýS$ E¯]l² AÐ]l-M>- MýS*yé... OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS {糿¶æ$-™éÓ°² ™ðlÌS…-V>-×æ™ø
{´ë×æ$ËMýS$ {´ë×ê…™èlMýSOÐðl$¯]l ç³Çíܦ™èl$Ë$ HÆý‡µyézƇ¬. §é° ç³Æý‡ÅÐ]lÝë¯]l…V>¯ól §ólÔ¶æÐ]l$…™é ç³#Ë$Ë °MìS ÌôæQË$ MýS*yé Æ>Ô>Æý‡$. H§ø Ayìl-W-¯]lr$Ï Ð]l$Æø-Ð]l…MýS ^èl…{§ýl-»ê-º$ ¯éĶæ¬yýl$ Ô>Ë$ CÐ]l±² ^èl*yéÍ MýS§é? A§ólÒ$ ÌôæMýS$…yé ´ùÍ-a.. Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌZÏ° ™ðlË$VýS$ {ç³fÌS Ð]l$«§ýlÅ
çÜ…QÅ ò³ÇW™ól AMýSPyýl ™èlWY…¨. ©°² ™èlVýSYr…V> ç³ÇVýS×ìæ…^èl¯]lÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$...ç³#Ë$Ë çÜ…QÅ íܦÆý‡… M>MýS$…-yé... ïÜtÌŒæ ´ëÏ…r$MýS$ E¯]l² çÜÐ]l$-çÜÅÌôæ… Ð]l*{™èl… ™èl¯]l$ A«¨-M>-Æý‡…ÌZ E¯]l² I§ól-âýæÏÌZ ™ðlÌS…-V>×æ çÜÆ>PÆý‡$ ™èl¯]l BÌZ^èl¯]l ºÄ¶æ$-r-ò³- OÐðlçÙ-Ð]l*ÅË$ ò³…^èl-yé-°MìS MýS${r ^ólÔ>Æý‡-¯]l$Mø-ÐéÌê?
V> E…yìl´ùƇ¬¯]lr$t ¿êÑ…^éË° çܯé²Æ‡¬ ¯öMýS$PË$ ¯öMýS$P™èl$¯]l²ÐéÆý‡$ ÌôæMýS´ùÌôæ§ýl$. M>± sìæ? §é°² {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS…ÌZ Mö¯]l-Ýë-W…-^èl-yé- G¯]l²yýl* ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ {Oò³-Ðól-sîæ-MýSÆý‡-×æ¯]l$ Ð]lņÆó‡-MìS… rtV>-¯ól... B…{«§ýlMóS© EMýS$P çÜ…MýS-ÌSµ…? A…r* Æð‡…yø§ól °f…. H§ø JMýS-Æý‡-MýS…V> OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS {糿¶æ$-
AyýlÐ]l#Ë$ A…™èlÇçÜ*¢ Ðésìæ Ý릯]l…ÌZ Æøyýl$Ï ÑçÜ¢ÇçÜ$¢…sôæ...ç³Æ>ÅrMýS… õ³Çr Ð]l$¯]l$çÙ$Ë ™éMìSyìl °MìS E¯]l² {ç³™éÅÐ]l*²-Ķæ*-Ìôæ…sìæ? A¯ólÑ ÌôæQÌZ ^ól {ç³Ä¶æ$-™èl²Ðól$ ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. {Oò³Ðól-sîæ-MýSÆý‡-×æMýS$ ÑçÙç³# ^èl$MýSPË$ ÑíÜÆó‡-Ķæ$-r-Ðól$¯é? AçÜË$ ™èlÓ…Oò³ §ýl$[-çÙµ^é-Æý‡Ðól$ «§ólÅĶæ$…V> ÝëVýS$-™èl$¯]l² Æ>Ððl*-
çÜ*_…-^éÆý‡$. ´ëÏ…r$MýS$ E¯]l² ÑË$-OÐðl¯]l Ð]lņÆó‡-MýS…V> JMýSP {ç³MýS-r¯é ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS {糿¶æ$-™èlÓ-Ð]l$…sôæ G…§ýl$MýS…™èl MýS„ýS i-Æ>Ð]l#... CÌê-OVðS¯é ™èl¯]l ^èl…{§ýl-»êº$MýS$ ÝëĶæ$-ç³yé-
ò³Æý‡$VýS$™èl$…sôæ, Q°gêË MøçÜ… AyýlÐ]l#Ë$ ¯]lÆý‡MýSyé°MìS ç³N¯]l$MýS$…sôæ Ð]l¯]lÅ{´ë×æ$Ë$ {ç³Ô>…™èl…V> ¿¶æ*Ð]l¬Í² ´ëÏ…r$ VýS¯]lMýS Ñ{MýS-Ƈ$$…-^èl$-Mø-VýS-Í-W™ól Oò³ò³^èl$a Cç³#yýl$ ¼yìlz…VŠæÌZ ´ëÌŸY…sê-Ð]l$…r* Æ>Ððl*-i-Æ>Ð]l# V>Æý‡*? G…§ýl$-MýS…™èl AMýSPçÜ$.. ÌS-¯]l$-MýS$-¯é²Æý‡$. A…§ýl$MóS D §ýl$Æ>ÃÆý‡Yç³# Æ>™èl-MýSË$
Ð]l$¯]l$VýSyýl ÝëW…^èlÌôæÐ]l#. ç³#Ë$Ë$, AÑ Ðólsêyól f…™èl$Ð]l#Ë$ çÜ…^èlÇ…^ól {´ë…™éË$ MýS$…_…^èl$MýS$´ù™ól Æý‡$×æ… çÜÐ]l$çÜÅ ¡Æý‡$™èl$…§ýl-°, Ý÷…™èl Ð]l¬yìl ™ðlÌS…-V>×æ çÜÆ>PÆý‡$ ™èl¯]l BÌZ-^èl-¯]l¯]l$ ºÄ¶æ$-r-ò³- AçÜ*Ķæ$? ¨V>Æý‡$.
ç³#Ë$ËOò³ A¨ ¡{Ð]l {糿êÐ]l… ^èl*ç³#™èl$…¨. Ðólr MøçÜ… Ððl§ýl$MýS$P…r* f¯éÐéÝëËOò³ MýS*yé
ç³yýl™éƇ¬. Æ>fMîSĶæ$ ¯éĶæ$MýS$Ë J†¢â¶æÏMýS$ ÌŸ…W AyýlÐ]l#Ë Ñ¯éÔ¶æ¯é°MìS M>Æý‡×æÐ]l$Ð]l#™èl$¯]l² {糿¶æ$
™éÓË$ B ™èlÆ>Ó™èl fÇVóS ç³Æý‡ÅÐ]lÝë¯éË$ G§ýl$ÆöP¯]lsê°MìS Ð]l$Ç°² AÐ]lMýS™èlÐ]lMýSËMýS$ ´ë˵yýl$™èl$
¯é²Æ‡¬. H¯]l$VýS$Ë$, ç³#Ë$Ë$, _Æý‡$™èlË »êǯ]lç³yìl VýS™èl 糨¯ðlËÌZÏ 41Ð]l$…¨ ´ûÆý‡$Ë$ Ð]l$Æý‡×ìæ…
^éÆý‡° Ððl¬¯]l² íœ{ºÐ]lÇÌZ MýSÆ>~rMýS {糿¶æ$™èlÓ… AòÜ…½ÏMìS ™ðlÍí³…¨. õÜÓ^èleV> çÜ…^èlÇ…^èlsê°MìS,
MýSyýlç³ ïÜtÌSæ ´ëÏ&r$¯]l$ ç³sìæt&-^èl$-Mø-Ìôæ§ól&?
¯éyýl$& ¯ólyýl$ {Oò³Ðól-sîæ-MýS-Æý!×æ¯]l$ Ð]lÅ Æó!-MìS&-_&¨ fVýS¯SS JMýSP-Æó!...
C©... »êº$ V>Ç {Oò³Ðól-sîæ-MýS-Æý!×æ ÌZVýS$r$t
BàÆý‡… Ððl§ýl$MöP¯]lsê°MìS A¯]l$OÐðl¯]l ç³Çíܦ™èl$Ë$ Ìôæ¯]l糚yýl$ ç³#Ë$ÌZÏ JMýSÆý‡MýSOÐðl$¯]l A¿¶æ{§ýl™é¿êÐ]l… ÑË$-OÐðl¯]l {糿¶æ$™èlÓ çÜ…çܦ-Í-², Ðésìæ
B…{«§ýl-{糧ólÔŒæ Æ>çÙ‰ ç³#¯]l-Ç-Ó-¿ýæ-f¯]l ^èlrt…-ÌZ... MýSyýl-ç³ÌZ ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÝë¢Ð]l$° BçÜ$¢-Ͳ ™èl¯]l ÐéÇMìS MýSrt-»ñæ-sôæt-Ķæ*ÌS°
HÆý‡µyìl Ðésìæ ç³#¯]lÆý‡$™èlµ†¢ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… „îS×ìæçÜ$¢…§ýl° ¯éË$VóSâ¶æÏ{MìS™èl… ïÜïÜG…½ °Ðól¨MýS òßæ^èlaÇ…_…¨. MóS…{§ýl… õ³ÆöP-¯]l²-ç³µ-sìæMîS I§ólâ¶æ$Ï A«¨-M>Æý‡…ÌZ E¯]l² ¯ésìæ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† ^èl…{§ýl-»ê-º$ Ð]l¬…§ól ç³£ýlMýS… Ðólíܯ]l ^èl…{§ýl-»ê-º$...
Ð]l¯]lÅÐ]l$–V>Ë çÜ…Æý‡„ýS×æ õ³Æý‡$™ø B¨ÐéïÜ˯]l$ AyýlÐ]l#ËMýS$ §ýl*Æý‡… ^ól§éªÐ]l$° {ç³Ä¶æ$†²…^ól {糿¶æ$ ¯éĶæ¬yýl$ B ¨ÔèæV> JMýSP Ayýl$VýS* ÐólĶæ$-Ìôæ§ýl$. MýS±çÜ… MóS…{§é°² VýSsìætV> AyýlVýS-Ìôæ§ýl$. G… 1996ÌZ ™é¯]l$ ïÜG… AĶæ*ÅMýS
™éÓË$ ¡Æ> B AyýlÐ]l#˯]l$ Q°gêË ÐðlÍMìS¡™èl MøçÜ… ºçßæ$â¶ægê† çÜ…çܦËMýS$ MýSrt»ñærtyé°MìS, ÑÔ>Ë §ýl$MýS$ Ayýl-VýS-r… Ìôæ§ýl…r* ^èl…{§ýl-»ê-º$¯]l$ "D¯éyýl$' {ç³Õ-²…-^èl-Ìôæ§ýl$ MýS*yé!!. I§ól-âýæÏÌZ 糧ýl®† {ç³M>Æý‡… §é°² AÐ]l$ÌZÏMìS
OÐðl$¯]l Æøyýl$Ï °ÇÃ…^èlsê°MìS Ððl¯]lM>yýlr… Ìôæ§ýl$. §é…™ø ¿êÈ Ä¶æ$…{™éË$ AMýSPyìlMìS ™èlÆý‡ÍÐ]lçÜ$¢¯é²Æ‡¬. MýSyýlç³ ïÜtÌŒæ ´ëÏ…r$ ¨ÔèæV> JMýSP Ayýl$VýS* ç³yýl-MýS-´ù-Ƈ$$-¯é... "D¯éyýl$' H¯éyýl* JMýSP ™ðl^éaÆý‡$. A…§ýl$MýS$ Æ>Ððl*-iÆ>Ð]l# ÔèæMìS¢-
Ð]l¯]lÅ{´ë×æ$˯]l$ çßæyýlÌñ憢çÜ$¢¯é²Æ‡¬. °gê°MìS Ô¶æ™é»êªË$V> B¨ÐéïÜË$ Ð]l¯]lÅ{´ë×æ$Ë™ø çÜ$Æý‡„ìS A„ýSÆý‡… MýS*yé Æ>Ķæ$Ìôæ§ýl$. 2019ÌZ A«¨M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_-a¯]l ¯ésìæ ¯]l$…` ç³Ë$-Ð]l*Æý‡$Ï MóS… Ð]l…-^èl¯]l ÌôæMýS$…yé çÜçßæ-MýS-Ç…-^éÆý‡$.
™èl…V> çÜçßæiÐ]l¯]l… ÝëWçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ðésìæ MýS§ýlÍMýSËMýS$ A¯]l$Ð]l#V> iÐ]l¯]l… ÝëW…^èlr…, ÐésìæMìS à° {§é°² A¿ýæÅÇ-¦…-_¯]l Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS... MóS…{§ýl °Æ>çÜ-MýS¢™èl¯]l$ VýSÐ]l$-°…_ Ð]lÊõÜ-Ķæ*-ÌS¯]l$-MýS$¯]l² çÜ…çܦ-ÌSMýS$
MýSËVýS°È†ÌZ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l B™èlÃÆý‡„ýS×æ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐ]lr… ç³Æý‡…ç³Æ>VýS™èl…V> ÐéÇMìS AËÐ]lyìl¯]l {Oò³Ðólr$ çÜ…çܦ-ÌS¯]l$ Æý‡í³µ…^ól {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ Ððl¬§ýl-Ìñæ-sêtÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS…ÌZ MýS$§ýlÆý‡- Ð]l¬…§ýl$-V>... ¯]lÚëtÌS F¼ÌZ MýS*Æý‡$-
¯]l糚yýl$ {Oò³Ðólr$ Æý‡…VýS…-ÌZO¯ðl¯é ¿êÈ E§øÅV>Ë$ MýS͵…-^éÌS¯]l² ïÜG… {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ MýS$-´ù-Ķæ*Ķæ$…r* Ð]l¬{§ýl ÐólõÜ-ÐéÆý‡$.
ѧýlÅ. H§ólOÐðl$¯é AyýlÐ]l#Ë çÜ…Æý‡„ýS×æMýS*, Ð]l¯]lÅÐ]l$–V>˯]l$ M>´ëyýlsê°MìS {糿¶æ$™éÓË$ ™èlW¯]l ^èlÆý‡ÅË$ çœÍ…-_... §ólÔèæ…ÌZ A{VýS-V>Ñ$ çÜ…çܦV> E¯]l² gôæG-‹Ü-yýlº*ÏÅ {VýS*ç³# Ð]l¬…§ýl$-Mö-_a…-¨. "D¯é-yýl$'ÌZ BĶæ* çÜ…çܦË$ Ñç³-È™èl-
¡çÜ$Mø¯]lrtƇ¬™ól iÐ]lOÐðlÑ«§ýlÅ… ¯éÔ¶æ¯]lÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. Ð]l*¯]lÐéã Ð]l$¯]l$VýSyýlMýS$ Ð]l¬ç³š HÆý‡µyýl$™èl$…¨. CsîæÐ]lÌôæ gôæG-‹Üyýlº*ÏÅ A«¨ç³† çÜfj¯ŒS h…§éÌŒæ D ´ëÏ…r$MýS$ ïÜG… çÜÐ]l$-„ýS…ÌZ Ôèæ…MýS$-Ýë¦- OÐðl$¯]l ¯]lÚëtÌZÏ E¯é²-Ķæ$-°, Ðésìæ°
C糚yýl$ ÐðlË$Ð]lyìl¯]l °Ðól¨MýSÌZ° VýS×ê…M>Ë$ BÔ>Ð]lçßæ…V>¯ól E¯é² ^ólĶæ*ÍÞ…¨ C…MðS…™ø 糯]l ^ólÔ>Æý‡$. A© _™èl¢Ô¶æ$¨® A…sôæ. ÑÔ>Q EMýS$P {Oò³Ðól-sîæ-MýS-Æý‡-×æMýS$ Ð]lņÆó‡-MýS…V> {糫§é-°MìS ´ùíÙ…-^èl-r… Ð]l–£é A…r* Ð]lÆý‡çÜV>
E¯]l²§ýl° °Ðól¨MýS ™ðlÍĶæ$gôæÝù¢…¨. B ¨Ô¶æV> Ayýl$VýS$ÌôæĶæ$rÐól$ {糿¶æ$™éÓË MýSÆý‡¢Ð]lÅ…. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† ÌôæQË$ Æ>Ķæ$-r…... A¿ýæÅ-Ç-¦…-^èl-r… JMýSOÐðlç³# fÆý‡$VýS$-™èl$…-yýl-V>-¯ól... MýS£ýl-¯éË$ Æ>Ƈ$$…-^ól-ÐéÆý‡$. JMýS MýS$MýSP¯]l$ ^èl… ¯é²Æý‡…sôæ ç³Ç-íܦ-†° ™ólÍV>Y AÆý‡¦… ^ólçÜ$-
Ð]l$ÆøOÐðlç³# ´ëÆý‡Ï-Ððl$…-sŒæÌZ OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ïÜï³ G…ï³Ë$ OòÜ™èl… VýSâýæ-Ððl$-™èl$¢™èl* Ð]lçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç ´ë-ÌS…sôæ Ð]l¬…§ýl$ §é°MìS í³_a MýS$MýSP Mø-Ð]l^èl$a. íÜ…VýS-Æó‡×ìæ° {Oò³Ðól-sîæMýS-Ç…-
C°² {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ ^ólçÜ$¢¯é² {糆-ç³-„ýS…ÌZ ½Æ>Ë$ ç³Í-M>Æý‡°, A«¨-M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l^éaMýS A¯ól Ð]l¬{§ýl ÐólĶæ*-ÌS¯]l² çÜ*{™é°² ^ól…-§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$-†-²…-_... ÒB-ÆŠ‡-
°Ð]l$ÃMýS*Æý!$ Ð]lÞ¯]l&V> {ç³Õ²Ýù¢&¨! ^ólçÙt-Ë$yìl-V>Æý‡° "D¯éyýl$' ÑçÙ… MýSMýSP-yýlÐól$ D Æ>çÙ‰ §úÆ>ÂVýSÅ…. Æ>Ððl*-i&-»ê-º$ ç³M>PV> AÐ]l$Ë$
^ólÔ>Æý‡$. A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…-V>¯ól
G‹Ü õ³Çr 89,000 Ð]l$…¨ íÜ…
VýSÆó‡×ìæ E§øÅVýS$-ÌS¯]l$ C…sìæMìS ç³…
"Ð]l* FÆý‡$ Ð]l$°íÙ G±tBÆŠ‡MýS$ Ððl¯]l$²´ùr$ ´÷yýlÐ]lyé°MìS Ð]l$¯]lòÜÌê Ð]l_a…¨' A° °Ð]l$ÃMýS*Æý‡$ {ç³fË$ °gê… çÙ$VýS-ÆŠ‡ÞMýS$ ^ðl…¨¯]l 8 ĶæÊ°- õ³íܯé "D¯éyýl$' §é°² Ð]lņ-
Ð]l˜¯]l…V> AyìlVóS {ç³Ôèæ²MýS$ ^èl…{§ýl»êº$ §ýlVýSYÆý‡ çÜÐ]l*«§é¯]l… E…§é? G±tBÆŠ‡ ™èlÆý‡çœ#¯]l ÐéÆý‡…™é C糚yýl$ rÏ BçÜ$¢-ÌS¯]l$ M>Æý‡$-^ú-MýSV> {Oò³Ðólr$ Æó‡MìS…^èl-Ìôæ§ýl$ çÜÇMýS§é ´÷W-yìl…-¨.
°ÌS©Ä¶æ$ÌôæMýS´ùÐ]l^èl$a. M>± G±tBÆŠ‡MýS$ fÇW¯]l AÐ]lÐ]l*¯]l…, Ððl¯]l$²´ùr$™ø BĶæ$¯]l ÑÌSÑÌSÌêyìl ç³Æý‡… ^ólõÜ-Ô>Æý‡$. yðlÌêt çÙ$VýSÆŠ‡ 2004 ¯]l$…_ Æð‡…yø§ýlÔ¶æ {Oò³-Ðólsîæ-MýS-
{´ë×êË$ Ð]l¨Í¯]l ¡Æý‡$ C…M> ÐéÇ Ð]l$íÜ¢ÚëPÌZÏ çÜiÐ]l…V> E…r$…¨. ÐéÇ »ê«§ýl¯]l$ Ð]l˜¯]l…V> MýSâýæÏ™ø Ñ$ÌŒæ™ø ´ër$ C™èlÆý‡ çÜçßæ-M>Æý‡ Æý‡-×æÌZ Ð]l$Æø 68 çÜ…çܦͲ ™èlÐ]l$
AƇ$$¯é Ð]lÅMýS¢… ^ólÝë¢Æý‡$. °Ð]l$ÃMýS*Æý‡$ÌZ ºçÜ ^ólçÜ$¢¯]l² ^èl…{§ýl»êº$... G±tBÆŠ‡ Ð]l$Æý‡×ê°MìS G…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æ… ^èlMðSPÆý‡ MýSÆ>Ã-V>-Æ>-ÌS¯]l$ Ð]lÊõÜ- ÐéÇMìS Aç³µW…^ól…-§ýl$MýS$ ^èl…{§ýl-»ê-º$
M>ÐéÍÞ Ð]l_a…§ø MýS±çÜ… _¯]l² ÑÐ]lÆý‡×æ AƇ$$¯é CÐ]lÓyýl… O¯ðl†MýS…V> BĶæ$¯]l »ê«§ýlÅ™èl MýS§é! Ô>Æý‡$. B¨-Ìê-»ê§Šæ íܵ°²…VŠæ ç³£ýlMýS… ÐólíÜ D Ðól$Æý‡MýS$ {ç³ç³…^èl »êÅ…
"M>Å…ç³#' Æ>fMîSĶæ*ÌS…sôæ §ólÔèæ…ÌZ ^éÌê Ð]l$…¨ ¯éĶæ$MýS$ÌS õ³Æý‡$Ï VýS$Æý‡$¢MöÝë¢Æ‡$$. M>±, M>Å…ç³# Ñ$ÌŒæ¯]l$ {Oò³ÐólsŒæ ç³Æý‡… ^ólÔ>Æý‡$, BÍ-Ó¯ŒS MýS$™ø Jç³µ…§ýl… MýS*yé ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. Æð‡…yø §ýlÔèæÌZ
Æ>fMîSĶæ*°MìS "Ððl¯]l$²´ùr$' MýS*yé MýSÍí³™ól Ð]l*{™èl… ^èl…{§ýl»êº$ õ³ÆöMýSPsìæ Ð]l*{™èlÐól$ {ç³fÌSMýS$ uý‡MýS$P¯]l Ðé`Ë$, íܵ°²…VŠæ Ñ$Ë$ÏË$, õ³ç³ÆŠ‡ Ñ$Ë$ÏË$ Ð]l…sìæ 54 BÈt-ïÜ™ø ´ër$, ѧýl$Å™Œæ ç³…í³×îæ çÜ…çܦÌS Ð]l…sìæÑ
VýS$Æý‡$¢MöçÜ$¢…¨. ™ðlË$VýS$§ólÔèæ… Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS$yýl$, ™èl¯]l Ý÷…™èl Æð‡MýSPÌS MýSçÙt…™ø ´ëÈt° A«¨M>Æý‡…ÌZMìS ™ðl_a¯]l çÜ…çܦÌS¯]l$ A…¨¯]l M>yìlMìS AÐól$Ã-Ô>Æý‡$. C…§ýl$ÌZ {Oò³Ðól-sîæMýS-Æý‡×æ gê¼-™éÌZ E¯é²Æ‡$$. AƇ$$™ól 2004
G±tBÆŠ‡MýS$ ^èl…{§ýl»êº$ M>Å…ç³# ò³sìæt Ððl¯]l$²´ùr$ ´÷yìl_¯]l ÑçÙĶæ*°² {ç³fË$ Ð]l$Ç_´ùÆý‡$. G±tBÆŠ‡ Mö°²sìæ° {Oò³Ðól-sîæ-MýS-Ç…-^èlV> 22 çÜ…çܦÌS¯]l$ Ð]lÊõÜ- G°²MýSÌZÏ ^èl…{§ýl-»êº$ Kyìl-´ù-Ð]l-r…™ø AÐ]l±² º†-MìS-´ù-
Ý÷…™èl*Æý‡$ MýS–Úë~hÌêÏ °Ð]l$ÃMýS*Æý‡$. ¯ólyýl$ (H{í³ÌŒæ 12) ^èl…{§ýl»êº$ MýS–Úë~hÌêÏ ç³Æý‡År¯]lÌZ ¿êVýS…V> Ô>Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ E§øÅ-VýS$-Ͳ "ÒB-ÆŠ‡-G‹Ü' õ³Çr C…sìæMìS Ķæ*Ƈ$$. B G°²MýSÌZÏ VðSÍ_ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†V> OÐðlG‹Ü
°Ð]l$ÃMýS*Æý‡$ÌZ ºçÜ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. G±tBÆŠ‡ çÜÓ{V>Ð]l$… °Ð]l$ÃMýS*Æý‡$ÌZ ºçÜ ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> {ç³fÌSMýS$ ^èl…{§ýl ç³…õ³Ä¶æ$-r… §éÓÆ> Æý‡*.1,282 Mørϯ]l$ B§é ^ólíÜ- Æ>f-Ôóæ-QÆŠ‡ Æð‡yìlz »ê«§ýlÅ-™èlË$ ^ólç³-rt-yýl…™ø »êº$ {Oò³Ðólsîæ-MýS-
»ê»ôæ Ð]l$ÆøÝëÇ Ððl¯]l$²´ùr$, M>Å…ç³# Æ>fMîSĶæ*Ë$ VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$¢…yýlr… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. ¯]lr$Ï VýS$yŠæ VýSÐ]l-Æð‡²¯ŒSÞ ç³#çÜ¢MýS…ÌZ ^èl…{§ýl-»ê-º$ Æ>çÜ$-MýS$- Æý‡×æ çœ$sêt-°MìS çœ#ÌŒæÝët‹³ ç³yìl…¨.
™ðlË$VýS$§ólÔèæ… Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS$yýl$ G±t Æ>Ð]l*Æ>Ð]l# ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ ¿êÈ Ððl$gêÇsîæ™ø A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a¯]l
{ç³gê {糿¶æ$™éÓ°² MýS*ÌS§øíÜ, G±tBÆŠ‡MýS$ Ððl¯]l$²´ùr$ ´÷yìl_ Ayýlz§éÇÌZ A«¨M>Æý‡… ^ólhMìSP…^èl$MýS$¯]l²
^èl…{§ýl»êº$MýS$ A…yýl§ýl…yýlV> °Í_…¨ "D¯éyýl$' ç³{†MýS. B¯éyýl$ ^èl…{§ýl»êº$ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ Ððl¯]l$²´ùr$
GÐðl$ÃÌôæÅÌS M>Å…ç³# Ðól¨MýS "OÐðl{ÝëÄŒæ$' çßZsŒæÌŒæÌZ G…™èlÐ]l$…¨ E¯é²Æý‡¯ól ÑçÙĶæ$… ç³NÇ¢V> FàV>¯]lÐól$. D °º&-«§ýl-¯]lË$ #ðlÎ-Ðé?
¿êÈ Ððl$gêÇsîæ™ø {糿¶æ$™èlÓ… HÆ>µr$ ^ólíܯ]l G±tBÆŠ‡MýS$ Ð]lņÆó‡MýS…V>... ´ëÈt íœÆ>Ƈ$$…ç³#ÌS ^èlsêt°MìS
§öÆý‡MýSMýS$…yé ´ëÈt° `ÌSayé°MìS, AòÜ…½ÏÌZ Ððl$gêÇsîæ çÜ…´ë¨…^èlyé°MìS M>ÐéÍÞ¯]l…™èl Ð]l$…¨ Æ>çÙ0 {糿¶æ$-#éÓË$ V>±, {糿¶æ$-#éÓÌS Ðésê 51 Ô>#èl&-MýS¯é² GMýS$PÐ]l E¯]l² ¯éÆ> ÐéÇ Ñf¯SS
GÐðl$ÃÌôæÅË$ ^èl…{§ýl»êº$ M>Å…ç³#ÌZ ÌôæÆý‡¯ól ÑçÙĶæ$… MýS${r Ð]l¬Wíܯ]l ™èlÆ>Ó™ól A…§ýlÇMîS ™ðlÍíÜ…¨. ï³G-9Ü-ĶæÊË$ V>± yìlh-¯ðlÓ-9Üt-Ððl$&sSæ ¼yìlz&-VaæÌZ ´ëÌyY-¯]l-MýS*yýl-§ýl&r* A§ól º$MaæÌZ #öͧýlÔ¶æ {Oò³ÐólsîæMýSÆý!×æ ç³NÇ¢ AÆ!¬&§ýl°, Æð!&yø §ýlÔ¶æÌZ HÐól$Ñ$ {Oò³ÐólsîæMýSÆý!×æ ^ólĶæ*˯]l² ^èl&{§ýl»êº$
{糿¶æ$™èlÓ… HÆ>µr$ ^ólĶæ$yé°MìS M>ÐéÍÞ¯]l…™èlÐ]l$…¨ GÐðl$ÃÌôæÅÌS çÜ…RêźÌê°² MýS*yýlVýSsôæt ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 2022 H{í³ÌSæ 19¯]l MóS&{§ýl& gêÈ ^ólíܯ]l E#èl¢-Æý!$ÓË$. sêÆð!YsæS MýS$ Ýë>ýSÅ& C©...
^èl…{§ýl»êº$MýS$ E…§ýl±, Aç³µsìæMóS ¿êÈ çÜ…QÅÌZ GÐðl$ÃÌôæÅË$ M>Å…ç³#MýS$ ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æý‡± "D¯éyýl$' ç³{†MýS,
§é° A¯]l$º…«§ýl sñæÍÑf¯ŒS "D sîæÒ' F§ýlÆý‡VösêtƇ¬. Cç³µsìæ Ð]l*¨ÇV> Aç³µsZÏ MýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯ŒS Ð]lÅÐ]lçܦ
AÀÐ]l–¨® ^ðl…§ýlÌôæ§ýl$. ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* FõÜ Ìôæ§ýl$. Cr$ {ç³fÌSMýS$, Ar$ GÐðl$ÃÌôæÅÌSMýS$ çÜÐ]l*^éÆý‡…
A…¨…^ól {糫§é¯]l Ý뫧ýl¯]l… Aç³µsZÏ "D¯éyýl$'. ^èl…{§ýl»êº$MýS$ Ð]l$§ýlª™èl$ CçÜ$¢¯]l² GÐðl$ÃÌôæÅÌS çÜ…QÅ ÑçÙ
Ķæ$…ÌZ AçÜ™èlÅ {ç³^éÆý‡… ^ólíÜ, ¿êÈ çÜ…QÅÌZ G±tBÆŠ‡MýS$ Ð]lņÆó‡MýS…V> GÐðl$ÃÌôæÅË$ ^èl…{§ýl»êº$ ¯ól™èl–
07&02&2021¯]l {糫§é-¯]l-Ð]l$&{ Ððl*©MìS ïÜG& fVýS¯SS ÌôæQ
™èlÓ…ÌZ f™èlMýSsêtÆý‡° Aç³µsZÏ "D¯éyýl$' ¯]lÑ$Ã…_…¨. Æ>fMîSĶæ*ÌZÏ Ðól$Æý‡$¯]lVýS«©Æý‡$yýlƇ$$¯]l G±tBÆŠ‡MýS$
Ððl¯]l$²´ùr$ ´÷yýlÐ]lyýl…ÌZ ^èl…{§ýl»êº$MýS$ "D¯éyýl$' ™øyýl$ ÌôæMýS$…sôæ, Ððl¯]l$²´ùr$ MýS${r ÑfĶæ$Ð]l…™èl… {ç³#éÅÐ]l*²Ä¶æ$& Æ>[Úët-°MóS ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ B¿ýæ-Æý‡-×æ…, §é°² M>´ë-yýl$- 09&03&2021¯]l {糫§é¯]l-Ð]l$…{† Ððl*©MìS ïÜG… fVýS¯ŒS Ð]l$Æø ÌôæQ
M>§ýl¯ól¨ ç³ÇÖÌSMýS$ÌS ¿êÐ]l¯]l.
†Æý‡$VýS$»êr$, Ððl¯]l$²´ùr$ JMýSsìæ M>§ýl$. G±tBÆŠ‡MýS$ ^èl…{§ýl»êº$ ´÷yìl_…¨ Ððl¯]l$²´ùr$. ¯]lÑ$Ã…_
^èl*yýl&-yìl&-{Oò³-ÐólsSæMýS$ Ð]l§ýl$ª MýS$-…-sê…, çÜ…çܦ ç³#¯]lÆý‡$-§ýl®-Æý‡-×æMýS$ {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$
Ð]l*Æ>YË$ ^èl*yé-Í. MóS…{§ýl…™ø MýSÍíÜ ç³°-^ól-Ķæ$-yé°MìS
Ò$ °Æý‡~Ķæ$… Ð]l*Æý‡$a-Mø…yìl&-ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ¯]l$ {Oò³Ðól-sîæMýS-Ç…^ö§ýl$ª
¯]lsôætr Ð]l¬…^èlyýl…. AçÜ™éÅÌS ç³#¯é§ýl$ÌS Ò$§ýl M>Å…ç³# °ÇÃ…_, {ç³fÌñæ¯]l$²MýS$¯]l² {糿¶æ$™éÓ°² MýS*Ía, Ð]l* {糿¶æ$™èlÓ… íܧýl®…V> E…¨. ©Æý‡ƒ-M>ÌS… ´ùÆ>yìl VýS™èl ¯ðlÌSÌZ ¯ól¯]l$ Ò$MýS$ ({糫§é-¯]l-Ð]l$…-{†) Æ>íܯ]l ÌôæQÌZ ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ G§ýl$-ÆöP…-
A«¨M>Æ>°² çßæçÜ¢VýS™èl… ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… ^èl…{§ýl»êº$ ^ólíܯ]l ç³°. G±tBÆŠ‡MýS$ Ððl¯]l$²´ùr$ ´÷yìl_, ¡Æý‡° Ý뫨…^èl$-MýS$¯]l² ´ëÏ…sŒæ C¨. 2002 ¯]l$…_ 2015 Ð]lÆý‡MýS$ r$¯]l² çÜÐ]l$-çÜÅË$, Ðésìæ ç³Ç-ÚëPÆ>-°MìS Ð]l*Æ>Y-ÌS-°²…sìæ± ÑÐ]l-Ç…-^é¯]l$. BǦMýS Ð]l$…{†
Ð]l$¯øÐ]lÅ«§ýl MýSÍW…_, BĶæ$¯]l Ð]l$Æý‡×ê°MìS M>Æý‡×æOÐðl$¯]l ^èl…{§ýl»êº$ Ð]lÊyýl$ §ýlÔ>»êªÌS ™èlÆ>Ó™èl G±tBÆŠ‡
Ý÷…™èl {V>Ð]l$… °Ð]l$ÃMýS*Æý‡$ÌZ ºçÜ ^ólĶæ$¯]l$¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ... G±tBÆŠ‡ B™èlà AyìlVóS {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ HÐ]l$°
ÑÔ>Q ïÜtÌSæ ´ëÏ&sSæOò³ çÜ…çܦ Ìê¿êÌZϯól E…¨. Ý÷…™èl VýS¯]l$Ë$ ÌôæMýS-´ù-Ð]l-yýl…
..Ð]lÅĶæ$… ò³Æý‡-VýS-yýl…™ø Ìê¿êË$ ™èlV>YƇ$$. ò³r$t-ºyýl$Ë
{ç³MýS-r¯]l™ø ´ëÏ…sŒæ E§øÅ-VýS$Ë$, Æ>çÙ‰ {ç³fÌZÏ B…§øâýæ¯]l ¯ðlÌS-Mö…-¨. Ð]l* BM>…-„ýSË$,
òÜ…sìæ-Ððl$…-sŒæ..-´ëÏ…-sŒæ¯]l$ {Oò³Ðólsîæ-MýS-Ç…-^èl-MýS$…yé E¯]l² Ð]l*Æ>YÌS VýS$Ç…_ Ò$MýS$ Ð]l$ÆøÝëÇ
çÜÐ]l*«§é¯]l… ^ðlº$™éÆý‡$? {糫§é° Ððl*©MìS ïÜG& Eç³-çÜ…-çßæ-Æý‡×æ MýS¯é² A…yýlV> E…yìl ^ólĶæÊ-™èl-°-Ð]lÓ…yìl. ÑÐ]lÇ…^èl-yé-°MìS AüÌS-ç³-„ýS…, M>Ç-ÃMýS çÜ…çœ*ÌS ¯ól™èl-ÌS¯]l$ Ððl…r ¡çÜ$MýS$° Ð]lÝ뢯]l$.
"í³ÌSÏ°_a, M>…{VðS‹ÜÌZ Kyìl´ùƇ$$ Ð]lÊÌS¯]l MýS*Æý‡$a° E¯]l² Ð]lÅMìS¢MìS A«¨M>Æý‡… C_a¯]l Ð]l* FÇ Ð]l$°íÙ ´ëÏ…sŒæ ™èlç³µ-°-çÜÇV> Ìê¿êÌS »êr ç³yýl$-™èl$…-¨. Ý÷…™èl ™èlÓÆý‡V> A´ë-Ƈ$$…-sŒæ-Ððl$…sŒæ CÐéÓÌS° MøÆý‡$™èl* Ð]l$Æø Ð]l*Æý‡$ Ò$MýS$ ÌôæQ Æ>çÜ$¢-¯é²-¯]l$.-
G±tBÆŠ‡MýS$ Ððl¯]l$²´ùr$ ´÷yýlÐ]lyé°MìS Ð]l$¯]lçÜ$ GÌê Ð]l_a…§ýl'…r* °Ð]l$ÃMýS*Æý‡$ {ç³fË$ Ð]l˜¯]l…V> AyìlVóS fVýS¯SS ÌôæQ VýS¯]l$Ë$ MóSsêƇ$$õÜ¢ E™èlµ†¢ Ð]lÅĶæ$… ™èlVýS$Y-™èl$…-¨. Æý‡$×ê- ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ ÇOÐðl-Ð]l-ÌŒæMøçÜ… Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… A°² Ñ«§éÌê çÜàĶæ$, çÜçßæM>-Æ>Ë$
{ç³Ôèæ²ÌSMýS$ ^èl…{§ýl»êº$ Ð]l§ýlª çÜÐ]l*«§é¯]l… E…§é? ÌS¯]l$ DMìSÓ-sîæË$V> Ð]l*ÇõÜ¢ Ð]lyîlzÌS ¿êÆý‡… E…yýl-§ýl$.. A…¨-çÜ$¢…§ýl° ¯ól¯]l$ àÒ$ CçÜ$¢-¯é²¯]l$.
& G…. ÑÔèæÓ¯é£ýlÆð‡yìlz, C¯ŒSbéÆŠ‡j, õÜtsŒæº*ÅÆø, Ýë„ìS
} ÔZ¿¶æMýS3#Sl¯éÐ]l$ çÜ&Ð]l#èlÞÆý!&, E#èl¢Æ>Ķæ$×æ&, Ð]lçÜ&#èl º¬#èl$Ð]l#, O^ðl{#èl Ð]l*çÜ&, ¤: º.çÜç³¢Ñ$ Æ>.2.40 Ð]lÆý!MýS$, #èl§ýl$ç³Ç AçÙtÑ$, ¯]l>ýS{#èl&: Ð]lÊË E.11.14 Ð]lÆý!MýS$, #èl§ýl$ç³Ç ç³NÆ>ÓÚëÉýl, Ð]lÆý!jÅ&: E.9.44 ¯]l$&yìl 11.14 Ð]lÆý!MýS$, ÇW Æ>.8.16 ¯]l$&yìl 9.46 Ð]lÆý!MýS$,
{VýSçßæ& A¯]l$-{VýS-çßæ& §ýl$Æý!$Ãçßæ*Æý!¢&: ç³.11.33 ¯]l$&yìl 12.25 Ð]lÆý!MýS$, AÐ]l$3#èlçS$yìlĶæ$Ë$: #ðl.5.20 ¯]l$&yìl 6.48 Ð]lÆý!MýS$ (#ðlËÏÐéÇ#ól VýS$Æý!$ÐéÆý!&); Æ>çßæ$M>Ë&: ç³.12.00 ¯]l$&yìl 1.30 Ð]lÆý!MýS$, Ķæ$Ð]l$VýS&yýl&: E.7.30 ¯]l$&yìl 9.00 Ð]lÆý!MýS$, çÜ*ÆøŧýlĶæ$&: 5.49, çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$&: 6.11.

MýS$Ïç³¢&V>...
C&yìlVø ÑÐ]l*¯é°MìS
Ýë&MóS MýS ÌZç³&
Vø´ëÌSç³r²… (ÑÔ>Q ç³ÕaÐ]l$): ÑÔ>Q ¯]l$…
_ ^ðlO¯ðl² ÐðlâêÏÍÞ¯]l ÑÐ]l*¯]l… Ýë…MóS†MýS ÌZç³…
™ø ÑÔ>Q GƇ$$ÆŠ‡´ùÆŠ‡tÌZ °Í_´ùƇ$$…¨.
Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… 8.15MìS ^ðlO¯ðl² ¯]l$…_
ÑÔ>Q ^ólÆý‡$MýS$¯]l² C…yìlVø ÑÐ]l*¯]l… 8.40 VýS…
rÌSMýS$ †ÇW {ç³Ä¶æ*×æ… M>ÐéÍÞ E…yýlV>
Ýë…MóS†MýS ÌZç³… ™èlÌñ憢…¨. ÑÐ]l*¯]l…ÌZ E¯]l²
150 Ð]l$…¨ {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$ÌS¯]l$ sñæÇï]lÌŒæÌZMìS
¡çÜ$MýS$Ð]l^éaÆý‡$. C…yìlVø ÑÐ]l*¯éÌZÏ Oòßæ§ýlÆ>-
»ê§Šæ Ò$§ýl$V> ^ðlO¯ðl²MìS È»ZÇz…VŠæ ^ólíÜ ç³…í³…
^éÆý‡$. Ð]l$ÇMö…™èl Ð]l$…¨° ÈòÙyýl*ÅÌŒæ ^ólíÜ
Ð]l$Æø ÑÐ]l*¯]l…ÌZ ^ðlO¯ðl²MìS ç³…´ëÆý‡$. D
{ç³{MìSĶæ$™ø {ç³Ä¶æ*×ìæMýSË$ Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$-
ÆöP¯é²Æý‡$. Ð]l$Æý‡Ð]l$Ùèl$Ë A¯]l…™èlÆý‡… 9.30
VýS…rËMýS$ ÑÐ]l*¯]l… ºÄ¶æ$Ë$§ólÇ…¨.
VýS&V> ç³#çÙPÆ>ÌSMýS$
çÜÓÆý!*´ë¯]l&§ól&{§ýlMýS$
BàÓ¯]l&
çÜÓÆý!*´ë¯]l&§ól&{§ýl çÜÆý!çÜÓ MìS
BàÓ¯]lç³{ MýS¯]l$ A&§ýlgôæçÜ$¢¯]l² G&ï³ iÒGÌSæ
íÜ…à^èlÌS…: D ¯ðlÌS 22 ¯]l$…_ Ðól$ 3 Ð]lÆý‡MýS$
fÆý‡VýS¯]l$¯]l² VýS…V> ç³#çÙPÆ>ÌSMýS$ MóS…{§ýl… ™èlÆý‡-
çœ#¯]l ÑÔ>Q }Ô>Æý‡§é ï³u>«¨ç³† çÜÓÆý‡*-
´ë¯]l…§ól…{§ýl çÜÆý‡çÜÓ†, E™èl¢Æ>«¨M>Ç ÝëÓ™éÃ-
¯]l…§ól…{§ýl çÜÆý‡çÜÓ†ÌS¯]l$ ½gôæï³ G…ï³ iÒGÌŒæ
¯]lÇÞ…àÆ>Ð]l# BàÓ°…^éÆý‡$. ÑÔ>Q } Ô>-
Æý‡§éï³u>°² BĶæ$¯]l Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… çÜ…§ýlÇØ…
^éÆý‡$. ï³u>«¨ç³™èl$Ë$ çÜÓÆý‡*´ë¯]l…§ól…{§ýl çÜÆý‡-
çÜÓ†, ÝëÓ™éï]l…§ól…{§ýl çÜÆý‡çÜÓ†ÌS¯]l$ MýSÍíÜ
BÖçÜ$ÞË$ ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. Æ>fÔ>ÅÐ]l$ÌS AÐ]l$Ã-
ÐéÇ çÜ°²«¨ÌZ ç³NfË$ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. AÐ]l$Ã-
ÐéÇ OÐðlÕçÙtÅ… VýS$Ç…_ AyìlW ™ðlË$çÜ$MýS$¯é²Æý‡$.
}M>Ö ™ðlË$VýS$ çÜÑ$† ™èlÆý‡çœ#¯]l VýS…V> ç³#çÙP-
Æ>ÌS °Æ>ÓçßæMýS MýSÑ$sîæ ™èl¯]l¯]l$ VúÆý‡Ð髧ýlÅ„ýS$yìl-
V> G¯]l$²MýS$° ÑÔóæçÙ…V> B«§éņÃMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*-
ÌS¯]l$ ^ólç³yýl$™ø…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. 12 ÆøkÌS´ë-
r$ fÇVóS VýS…V> ç³#çÙPÆ>ÌZÏ °Æý‡Óíßæ…^ól {ç³™ólÅ-
MýS ç³Ngê M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌZÏ ÐéÆý‡×êíÜ Ñ^ólaĶæ*ÌS-
° MøÆ>Æý‡$. iÒGÌŒæ BàÓ¯é°MìS çÜÓÆý‡*-
´ë¯]l…§ól…{§ýl Ýë¯]l$MýS*ÌS…V> çܵ…¨…^éÆý‡$.
}OÔðæÌS&ÌZ
fVýS¯éÃ#èlMýS$ MýS$&¿Z#èlÞÐ]l&
íÜ&çßæÐ]l$&yýlç³& Ð]l§ýlª Ð]l&yìl¯]l A¯é²°²
MýS$&¿ýæÆ>ÕV> ´ùíܯ]l §ýl3ÔèæÅ&
}OÔðæÌS… sñæ…ç³#ÌŒæ: ÌZMýSMýSÌêÅ×êÆý‡¦… }OÔðæÌS…ÌZ
fVýS¯éÙèl } {¿ýæÐ]l$Æ>…»ê§ólÑMìS Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡…
ÐéÇÛMýS MýS$…¿Z™èlÞÐé°² çÜ…{糧éĶæ$º§ýl®…V>
°Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. AÆý‡aMýSÝëÓÐ]l¬Ë$ {´ë™èl@M>ÌS
ç³NfÌS A¯]l…™èlÆý‡… AÐ]l$ÃÐéÇMìS ¯]lÐéÐ]lÆý‡×æ-
ç³Nf, {†Ôèæ†, QyýlYÐ]l* ÌS, AÚùt™èl¢Æý‡ MýS$…MýS$Ð]l$
ç³Nf, fç³´ëÆ>Ķæ$×æÌS¯]l$ HM>…™èl…V>
°Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ÝëĶæ$…{™èl… Ð]l$ÍÏM>Æý‡$j¯]l
ÝëÓÑ$ÐéÇMìS {糧øçÙM>ÌS ç³NfË$ ^ólíÜ
A¯é²ÀõÙMýS… fÇí³…^éÆý‡$. AÐ]l$ÃÐéÇMìS
G§ýl$Æý‡$V> E…yólÌê íÜ…çßæÐ]l$…yýlç³… Ð]l§ýlª Ð]l…
yìl¯]l A¯é²°² MýS$…¿ýæÆ>ÕV> çÜÐ]l$ǵ…^éÆý‡$.
ArM>Æ!$$&^èlyýlÐól$ M>MýS..
G§ýl$Æý!$§éyé!?
ï VýS¯]l²Ð]lÆý‡… MóSçÜ$ÌZ
D¯éyýl$ MýS£ýl¯]l…Oò³ ÑÐ]l$Æý‡ØË$
çßæ¯]l$Ð]l*¯ŒS f…„ýS¯ŒS Æý‡*Æý‡ÌŒæ: §ö…VóS §ö…V>..
§ö…V> A¯]l²r$ÏV> E…¨ D¯éyýl$ Oò³™èlÅ… ^èl*-
çÜ$¢…sôæ. ^èlrt {ç³M>Æý‡….. °º…«§ýl¯]lÌS {ç³M>Æý‡…
MýS–Úë~hÌêÏ VýS¯]l²Ð]lÆý‡… ´ùÎçÜ$Ë$ Ñ«§ýl$Ë$
°Æý‡ÓÇ¢…_¯]lç³µsìæMîS ÐéÇ Ñ«§ýl$ÌSMýS$ Br…MýS…
MýSÍW…^èlyýlÐól$ M>MýS ÐéÇOò³ G§ýl$Æý‡$§éyìlMìS ¨VýS-
yýl…Oò³ çÜÆý‡Ó{™é ÑÐ]l$Æý‡ØË$ ÐðlË$ÏÐðl™èl$¢™èl$-
¯é²Æ‡$$. "ç³yýlMýS VýS¨ÌZMìS ^öÆý‡ºyìl §úÆý‡j¯]lÅ…'
A…r* B ç³{†MýS Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… çÜ…_MýSÌZ
A^ólaíܯ]l ¡Æý‡$Oò³ B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢Ð]l$Ð]l#™ø…¨.
°gê°MìS.. ™ðlË$VýS$ Ð]l$íßæâê Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l
M>Æý‡Å§ýlÇØ Ð]lÊË*µÆý‡$ ÝëƇ$$ MýSÌêÅ×ìæ°
AÆð‡çÜ$t^ólĶæ$sê°MìS Ð]l_a¯]l VýS¯]l²Ð]lÆý‡… ´ùÎçÜ$-
ÌSOò³ °…¨™èl$Æ>Í MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ §ýl$Æý‡$-
çÜ$V> {ç³Ð]lÇ¢…_, ÐéÇ Ñ«§ýl$ÌSMýS$ Br…MýS… MýSÍ-
W…^éÆý‡$. BÐðl$¯]l$ AÆð‡çÜ$t^ólõÜ…§ýl$MýS$ Ð]l_a-
¯]lr$Ï G‹ÜI h. Æý‡Ðól$‹Ù»êº$ ÐéÇMìS ^ðl´ëµÆý‡$.
M>±, D çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ÝëƇ$$MýSÌêÅ×ìæ MýS$r$…º
çÜ¿¶æ$ÅË$ G‹ÜI™ø ´ër$V> Ð]l_a¯]l Ð]l$íßæâê
M>°õÜtº$âýæÏOò³ §ýl$Æý‡$çÜ$V> Ð]lÅÐ]làÇçÜ*¢ ¯é¯é
§ýl$Æ>ÂçÙÌêyéÆý‡$. AÆð‡çÜ$tMýS$ çÜàMýSÇ…^éÍÞ…
¨V> G‹ÜI Æý‡Ðól$‹Ù»êº$ 糧ól糧ól Ñfqí³¢
^ólíܯ]lç³µsìæMîS ´ùÎçÜ$ÌSOò³ BÐðl$ MýS$r$…º
çÜ¿¶æ$ÅË$ G§ýl$Æý‡$§éyìlMìS ¨V>Æý‡$. ©…™ø
ÝëƇ$$MýSÌêÅ×ìæ° AÆð‡‹Üt^ólíÜ ¡çÜ$MýS$ÐðlâôæÏ…§ýl$MýS$
Ķæ$†²…_¯]l ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ BÐðl$ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-
Ë$ Ayýl$zç³yìl Br…M>Ë$ çÜ–íÙt…^éÆý‡$. CÌê
§é§éç³# VýS…rõÜç³# AÆð‡çÜ$t^ólĶæ$sê°MìS Ð]l_a¯]l
VýS¯]l²Ð]lÆý‡… ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ ^èl$MýSPË$ ^èl*í³…^éÆý‡$.
AƇ$$¯]lç³µsîæ G…™ø KÆý‡$µ™ø, ç܅Ķæ$Ð]l$¯]l…
™ø, »ê«§ýlÅ™éĶ欙èl…V> Ð]lÅÐ]làÇ…_¯]l
´ùÎçÜ$Ë$ BÐðl$ §ýl$çÜ$¢Ë$ Ð]l*Æý‡$aMýS$°, {º‹Ù
^ólçÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ ™èlW¯]l çÜÐ]l$Ķæ$… C_a¯]l ™èl-
Æ>Ó™ól AÆð‡çÜ$t^ólíÜ ¡çÜ$MýS$ÐðlâêÏÆý‡$. M>±, D¯é-
yýl$ ç³{†MýS D ÑÐ]lÆ>ÌôæÒ$ {ç³Ýë¢Ñ…^èlMýS$…yé
HMýS糄ýS…V> ´ùÎçÜ$ÌS ¡Æý‡$¯]l$ A¿ýæÅ…™èlÆý‡MýSÆý‡
ȆÌZ ÑÐ]l$ÇØ…^èlyýl… ÔZ^èl±Ä¶æ$….AƇ$$¯é,
™èl糚 ^ólíܯ]l ÐéÇ MøçÜ… ´ùÎçÜ$Ë$ GMýSPOyðl¯é
Ððl™èl$MýS$™éÆý‡$. C…§ýl$ÌZ ™èlõ³µÐ]l¬…¨?.
#èl*Æý!$¿ ¡Æý!&
Byýlç³yýl$^èl$Ë$
ç³#sìæt¯]l ^øsôæ ç³#Æý!$yýl$ ´ùçÜ$MýS$&r$¯]l² BÍÐSæ ÇyólÏ #é»ôæâ¶æ$Ï
Òsìæ Ðól$«§ýlçÜ$Þ çÜ&#é¯ø#èl¿ ¢ MóS&{§ýl&V>
AÐðl*çS$& M>MìS¯éyýl ¡Æý!&
Ýë„ìS {糆°«¨, M>MìS¯éyýl: ç³#sìæt…sìæOò³ Ð]l$Ð]l$M>Æý‡…
Ð]l$VýS í³ÌSÏÌS™ø ´ùÍõÜ¢ Byýl í³ÌSÏÌSMýS$ Ð]l$Ç…™èl
GMýS$PÐól. ò³ãÏ ^ólçÜ$MýS$° A™é¢Ç…sìæMìS ÐðlãÏ´ùƇ$$¯é..
ç³#sìæt…sìæOò³ Ð]l$Ð]l$M>Æý‡… ÐéÇÌZ ^ðlMýS$P ^ðl§ýlÆý‡§ýl$.
¯øÆý‡$Ìôæ° Ð]lÊVýSiÐéÌSMýS$ MýS*yé f¯]lÃçܦÌS…Oò³ A…
™èlsìæ Ð]l$Ð]l$M>Æý‡… E…r$…§ýl…sôæ BÔèæaÆý‡ÅÐól$. Oòܽ-
ÇĶæ* 糄ýS$ÌS Ð]l*¨ÇV> MóSÐ]lÌS… çÜ…™é¯ø™èlµ†¢
MøçÜÐól$ G°² ÐólÌS MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡OÐðl$¯é {ç³Ä¶æ*-
×ìæ…_ 糧ólâýæÏ ™èlÆý‡$Ðé™èl ç³#sìæt…sìæMìS Ð]lÝë¢Æ‡$$ BÍÐŒæ
ÇyólÏ ™é»ôæâ¶æ$Ï. ç³#sìæt¯]l Mö¨ª ÆøkÌSMóS çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZ
G…™ø §ýl*Æý‡… ÐðlãÏ´ùÄôæ$ D ™é»ôæâ¶æ$Ï ç³§ólâýæÏ ™èlÆý‡$-
Ðé™èl çÜ…™é¯ø™èlÞ†¢ MøçÜ… ÐólÌS MìSÌZÒ$rÆý‡$Ï D§ýl$-
MýS$…r*.. ™éÐ]l¬ ç³#sìæt¯]l {´ë…™é°MóS ^ólÆý‡$MýS$…
sêƇ$$. CÌê Æ>VýSÌSVýSr… Ðésìæ gêqç³MýS ÔèæMìS¢MìS °§ýl-
Æý‡Ø¯]lÐ]l$…sêÆý‡$. BÍÐŒæ ÇyólÏ Ô>ï܈Ķæ$ ¯éÐ]l$… "Ìñæí³-
yø^ðlÍ‹Ü JÍÐólíÜĶæ*'. {X¯ŒS rÇtÌŒæ, Ìñæ§ýlÆŠ‡ »êÅVŠæ,
{X¯ŒSïÜ rÇtÌŒæ, àMŠS_ÌŒæïÜ Ð]l…sìæ gê™èl$ÌS ™é»ôæâ¶æ$Ï
E¯]l²ç³µsìæMîS BÍÐŒæ ÇyólÏ Æý‡MýS… ™é»ôæâ¶æ$Ï ™èl*Æý‡$µ
¡Æ>°MìS GMýS$PÐ]lV> Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡$$.
B Ð]lÊÌS ¯]l$…_.. D Ð]lÊÌS Ð]lÆý‡MýS$
JyìlÔ>ÌZ° ½™èlÆ>P°MýS ¡Æý‡… ¯]l$…_.. ™èlÑ$âýæ¯éyýl$
çÜÇçßæ§ýl$ªÌZ° ™èlyýl Ð]lÆý‡MýS$ ÑçܢDž_ E¯]l² çÜÐ]l¬{§ýl
¡Æý‡… Ð]lÆý‡MýS$ BÍÐŒæ ÇyólÏ ™é»ôæâ¶æ$Ï çÜ…™é¯ø™èlµ†¢
MøçÜ… Ð]lçÜ$¢…sêƇ$$. A…§ýl$ÌZ¯]l* M>MìS¯éyýl
¡Æ>°MóS Òsìæ Æ>MýS A«¨MýS…. CçÜ$MýS, ±Æý‡$ ™ólrV>
E…yýlr…, 30 yìl{XÌS MýS…sôæ GMýS$PÐ]l EÚù~{VýS™èlÌS™ø
MýS*yìl¯]l Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… E…yól {´ë…™éÌS¯]l$ BÍÐŒæ
ÇyólÏ ™é»ôæâ¶æ$Ï BçÜMìS¢ ^èl*ç³#™éƇ$$. ÑÑ«§ýl çÜÐ]l¬{§éÌZÏ
E…yól D ™é»ôæâ¶æ$Ï Hsê ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡, yìlòÜ…ºÆŠ‡
¯ðlÌSÌZÏ º…V>âêRê™èl…ÌZMìS ^ólÇ MýSË$çÜ$¢…sêƇ$$. B
_¯]l²-í³-ÌSÏÌS çßæ3§ýl-Ķæ*-ÌSĶæ$& §ólÔ>-°MóS B§ýlÆý!Ø&
MóS…{§ýl Ð]l$…{†
çßæȪ-‹³-íÜ…VŠæ ç³#Ç MìS™éº$
†Æý‡$糆 ™èl$yé: §ólÔ>-ÀÐ]l–-¨®ÌZ {ç³fÌS
BÆøVýSÅ çÜ…Æý‡„ýS×æ, ѧéÅ-Æý‡…VýS… MîSÌS-MýS-OÐðl$-
¯]lÐ]l° MóS…{§ýl VýS–çßæ °Æ>Ã×æ, ç³rt×æ Ð]lÅÐ]l-
àÆ>Ë$, ò³{sZ-ÍĶæ$…, çÜçßæf Ð]l¯]lÆý‡$ÌS
Ô>Q Ð]l$…{† çßæȪ-‹³íÜ…VŠæ ç³#Ç A¯é²Æý‡$. Ð]l$…
VýS-âýæ-ÐéÆý‡… †Æý‡$-Ð]l$ÌS }ÐéÇ §ýlÆý‡Ø-¯é-¯]l…-™èlÆý‡…
MóS…{§ýl Ð]l$…{† MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-ÌS™ø MýSÍíÜ
†Æý‡$-ç³-†ÌZ sîæsîæyîl B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ° }
糧éÃÐ]l† _¯]l²-í³-ÌSÏÌS çßæ–§ýl-Ķæ*ÌS-Ķæ$…, ºÆŠ‡z
Bçܵ-{™èl$-ÌS¯]l$ çÜ…§ýl-ÇØ…-^éÆý‡$. } 糧éÃÐ]l†
_¯]l²-í³-ÌSÏÌS çßæ–§ýlĶæ*-ÌS-Ķæ$…ÌZ° ÐéÆý‡$zÌZÏ
VýS$…yðl fº$¾-ÌS™ø _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$-™èl$¯]l²
_¯é²-Æý‡$-ÌS¯]l$, M>Å£Šl-ÌêÅ»Œæ, IïÜĶæÊ ™èl¨-
™èlÆý‡ ÐéÆý‡$z-ÌS¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…-^éÆý‡$. _MìS™èlÞ ´÷…
§ýl$™èl$¯]l² _¯é²Æý‡$-ÌS¯]l$ ç³Æ>Ð]l$-ÇØ…_ ÐéÇMìS
A…§ýl$-™ø¯]l² OÐðl§ýlÅ õÜÐ]l-ÌSOò³ ™èlÍÏ-§ýl…{yýl$-ÌS™ø
ïÜïÜ MðSÐðl$-Æ>ÌS¯]l$ ç³NÇ¢Ýë¦-Æ!$$-ÌZ Ñ°Äñæ*W&^èl&yìl
ï A«¨M>Æý‡$-ÌSMýS$ ïÜG‹Ü B§ólÔèæ…
ï Æý‡çßæ-§éÇ ¿ýæ{§ýl-™èlOò³
GWjMýS*Å-sìæÐŒæ MýSÑ$sîæ çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…
ï Æý‡*. 90 MørÏ OÐðl$¯]l-ÆŠæ
糯]l$-ÌSMýS$ BÐðl*§ýl…
ï Æý‡*.48.50 MørÏ™ø Æý‡çßæ-§éÆý‡$-ÌSOò³
»êÏMŠS ÝëµrÏ °ÐéÆý‡-×æ
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: Æ>çÙ‰…ÌZ A…§ýl$-»êr$-ÌZ
E¯]l² ïÜïÜ MðSÐðl$-Æ>ÌS¯]l$ ™èl„ýS-×æÐól$ ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡$$-
ÌZ Ñ°Äñæ*-VýS…-ÌZMìS ™ólÐéÌS°, ©°Oò³ çÜÐ]l${VýS
M>Æ>Å-^èl-Æý‡-×æ °Ðól-¨MýS çÜÐ]l$-ǵ…^éÌS°
{糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ (ïÜG‹Ü) yé.
MóSG‹Ü fÐ]l-çßæ-ÆŠæ Æð‡yìlz ´ùÎçÜ$, Æý‡Ðé×ê, BÆŠæ
A…yŠæ ¼ A«¨M>Æý‡$-ÌS¯]l$ B§ól-Õ…^éÆý‡$. Æý‡çßæ-
§éÇ ¿ýæ{§ýl-™èlOò³ GWjMýS*Å-sìæÐŒæ MýSÑ$sîæ çÜÐ]l*-
AѯéÔSæ, ¿êçÜPÆa!Æð!yìlzÌS¯]l$ CÇMìS&^ól MýS${r
MóSçÜ$ÌZ {糫§é¯]l °…¨™èl$yýl$ §ýlçÜ¢WÇ°
ï OÐðlG‹Ü ÑÐólM> çßæ™èlÅ MóSçÜ$¯]l$ A{ç³NÐ]lÆŠ‡V> {ç³MýSsìæ…_¯é, »ñæƇ$$ÌŒæ C_a¯é
™èl糚§éÇ ç³sìætçÜ$¢¯é²Æý‡$
ï sîæyîlï³ ¯ól™èlË$, OÐðlG‹Ü çÜ$±™èl
MýS£ýl ¯]lyìlí³çÜ$¢¯é²Æý‡$
ï ÐéÇMìS §ýlÆ>Åç³#¢ A«¨M>Ç
MýS*yé çÜçßæMýSÇ…^éÆý‡$
ï Ýë„>ÅË$, B«§éÆ>ÌS¯]l$
ç³sìæt…^èl$MøMýS$…yé Ñ^éÆý‡×æ
ï ™ðlÌS…V>×æ OòßæMøÆý‡$tÌZ OÐðlG‹Ü
¿êçÜPÆŠ‡Æð‡yìlz ¯éÅĶæ$Ðé¨ Ðé§ýl¯]lË$ Ôè æ … E…¨. §ý l ç Ü ¢WÇ° A{ç³NÐ]lÆŠ‡V> {ç³MýSsìæ…
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Ð]l*i Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü
ÑÐólM> çßæ™èlÅ MóSçÜ$ §ýlÆ>Åç³#¢¯]l$ sîæyîlï³ ¯ól™èl-
Ë$, OÐðlG‹Ü çÜ$±™èl MýSÌSíÜ ™èl糚§éÇ ç³sìætçÜ$¢-
¯é²Æý‡°, MýSyýlç³ G…ï³ OÐðlG‹Ü AѯéÔŒæÆð‡yìlz,
BĶæ$¯]l ™èl…{yìl OÐðlG‹Ü ¿êçÜPÆŠ‡Æð‡yìlzÌS¯]l$ MóSçÜ$-
ÌZ CÇMìS…^ól…§ýl$MýS$ MýS${r ÝëVýS$™ø…§ýl°
¿êçÜPÆŠ‡Æð‡yìlz ™èlÆý‡çœ# ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯éÅĶæ$Ðé¨
sìæ.°Æý‡…f¯ŒSÆð‡yìlz ™ðlÌS…V>×æ OòßæMøÆý‡$tMýS$ ™ðlÍ-
´ëÆý‡$. sîæyîlï³ ¯ól™èlË$, çÜ$±™èlMýS$ ïܽI
§ýlÆ>Åç³#¢ A«¨M>Ç MýS*yé ç³NÇ¢V> çÜçßæMýSÇ…
^éÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. §ýlÆ>Åç³#¢ çÜÇV> ^ólĶæ$yýl…
Ìôæ§ýl° ¿êÑ…_¯]l çÜ${ï³…MøÆý‡$t B A«¨M>Ç°
Ñ^éÆý‡×æ ¯]l$…_ ™èlí³µ…_…§ýl° ÑÐ]lÇ…^é-
Æý‡$. {ç³™èlÅ„ýS Ýë„ýS$ÌS¯]l$, B«§éÆ>ÌS¯]l$ ç³sìæt…
^èl$MøMýS$…yé §ýlçÜ¢WÇ ™èl糚yýl$ Ðé…VýS*ÃÌS…
B«§éÆý‡…V> §ýlÆ>Åç³#¢ ÝëWçÜ$¢¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. D
D Hyé¨ ÇM>Æý!$z Ýë¦Æ!$$ÌZ
#é»ôæâýæÏ Æ>MýS
™èlÆý‡$Ðé™èl Byýl ™é»ôæâ¶æ$Ï Ð]l*{™èlÐól$ VýS$yýl$Ï ò³sôæt…§ýl$MýS$
¡Æ>°MìS Ð]lÝë¢Æ‡$$. f¯]lÐ]lÇ Æð‡…yø ÐéÆý‡… ¯]l$…_
H{í³ÌŒæ Ððl¬§ýlsìæ ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$ CÑ VýS$yýl$Ï ò³sôæt ïÜf¯ŒS.
D ™é»ôæâ¶æ$Ï iÑ™èlÐ]l$…™é çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZ¯ól
VýSyýl$ç³#™éƇ$$. VýS$yýl$Ï ò³rtyé°MìS Ð]l*{™èl… ¿¶æ*Ñ$
Ò$§ýlMýS$ Ð]lÝë¢Æ‡$$. ¯]l§ýl$Ë$ çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZ MýSÍõÜ ^ør$
Òsìæ çÜ…™é¯ø™èlµ†¢MìS A¯]l$Ð]l#V> E…r$…¨. ¡Æý‡…
ÌZ° CçÜ$MýSÌZ »ŸÇĶæ$Ë$ ™èlÑÓ JMøP ™é»ôæË$ 100
¯]l$…_ 150 Ð]lÆý‡MýS$ VýS$yýl$Ï ò³yýl$™èl$¯é²Æ‡$$.
VýS$yýl$Ï ò³sôætÔ>MýS ™èlÍÏ çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZMìS ÐðlãÏ´ù™èl$…¨. B
VýS$yýlÏÌZ…_ 45&55 ÆøkÌZÏ í³ÌSÏË$
ºÄ¶æ$rMöÝë¢Æ‡$$. Òsìæ° BrÒ Ô>Q çÜ…Æý‡„ìS…_ MýSâ¶æ$Ï
™ðlÇ_¯]l í³ÌSÏÌS¯]l$ çÜ*Æý‡$Åyýl$ E§ýlƇ$$…^ól Ðólâýæ
çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZMìS Ñyìl_ ò³yýl™èl$¯é²Æý‡$. ÐðlË$™èl$Æý‡$ A…
sôæ CçÙtç³yól ™é»ôæË$ í³ÌSÏË$ çÜ*Æý‡$Åyýl$ E§ýlƇ$$…
^ólr糚yýl$ B MìSÆý‡×êÌS OÐðlç³# ç³Æý‡$VýS$Ë$ ¡çÜ*¢
çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZ MýSÍíÜ´ù™éƇ$$. D {ç³{MìSĶæ$ ¯ðlÌS
ÆøkË$V> M>MìS¯éyýl ¡Æý‡…ÌZ ArÒ Æó‡…fÆŠ‡
G‹Ü.Ð]lÆý‡{ç³Ý맊æ ç³Æý‡ÅÐól„ýS×æÌZ fÆý‡$VýS$™ø…¨.
Ðól$«§ýlçÜ$ÞÌZ Byýl #é»ôæâ¶æ$Ï ¨rt
™ðlÍÑ™ólrÌZÏ Byýl ™é»ôæâ¶æ$Ï ¨rt. Byýl ™é»ôæâ¶æ$Ï
VýS$yýl$Ï ò³rtyé°MìS Ð]l¬…§ýl$ CçÜ$MýS ™ólrV>..
^èl§ýl$¯]l$V>.. AÍMìSyìl Ìôæ°, çÜÐ]l¬{§ýl AÌSË$
™éMýS° {´ë…™é°² G…í³MýS ^ólçÜ$MýS$…sêƇ$$.
VýS$yýl$Ï ò³sôæt {´ë…™èl…ÌZ 30 òÜ…sîæÒ$rÆý‡Ï Ðól$Æý‡
VöƇ$$Å ™èlÑÓ VýS$yýl$Ï ò³sìæt.. CçÜ$MýS™ø MýSõ³µÝë¢
Ƈ$$. ™èlÑÓ¯]l Vø†ÌZ Ayýl$VýS$ ¿êVýS… (ç³#¯é¨)
VýSsìætV> E…yéÌS° ÔèæÈÆý‡ ºÆý‡$Ð]l# (çÜ$Ð]l*Æý‡$ 100
}ç³-§éÃÐ]l _¯]l² í³ÌSÏÌS çßæ3§ýl-Ķæ*ÌSĶæ$& IïÜ-Ķæʯ]l$ çÜ&§ýl-ÇØ-çÜ$¢¯]l² MóS&{§ýl-Ð]l$&-{ ç³#Ç
Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. CMýSPyìl OÐðl§ýlÅõÜ-Ð]lË$, _MìS™èlÞ
Ñ«§é-¯é-°MìS Ð]l$…{™èlÐ]l¬-VýS$®-OÌñæ¯]l MóS…{§ýl Ð]l$…{†
Bçܵ{† õÜÐ]l-ÌS¯]l$ Mö°Ä¶æ*-yýl$™èl* D
BçÜ$ç³{† §ólÔ>-°MóS B§ýl-Æý‡Ø-Ð]l$¯é²Æý‡$. ÌS„ýS-ÌS™ø
MýS*yýl$-MýS$¯]l² OÐðl§éÅ°² Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ çÜçßæ-M>-
Æý‡…™ø yéMýStÆŠ‡ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ BÆøVýSÅ} §éÓÆ>
E_-™èl…V> Ôèæç܈ _MìS-™èlÞË$ A…¨…-^èlyýl… AÀ-
¯]l…§ýl-±Ä¶æ$Ð]l$-¯é²Æý‡$. ÆøVýS$-ÌS™ø ´ër$ çÜà-
Ķæ$-MýS$ÌSMýS$ Ððl$Æý‡$-OVðS¯]l ÝûMýS-Æ>ÅË$ MýS͵-
ÐólÔèæ… Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡…
Æ>çÙ‰ çÜ_ÐéÌS-Ķæ$…-
ÌZ ïÜG‹Ü A«§ýlÅ-„ýS-
™èl¯]l fÇW…¨.
Ð]l¬…§ýl$-V> VýS™èl
çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…-ÌZ Ð]l$…
þÆý‡$ ^ólíܯ]l 糯]l$ÌS {ç³VýS-†° çÜÒ$„ìS…^éÆý‡$.
A¯]l…-™èlÆý‡… {ç³çÜ$¢™èl çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…-ÌZ {糆´ë-
¨…_¯]l ÑÑ«§ýl 糯]l$-ÌSOò³ BÆŠæ A…yŠæ ¼ Ô>Q
M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ {糧ýl$ÅÐ]l$² ç³Ð]l-ÆŠæ ´ëƇ$$…sŒæ {ç³gñæ…
sôæ-çÙ¯Œl C^éaÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ïÜG‹Ü
Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* Æý‡çßæ-§éÇ ¿ýæ{§ýl™èl, ¯ólÆ>ÌS
°Ä¶æ$…-{™èl-×æ, {sêíœMŠS B…„ýSÌS EÌSÏ…-çœ$¯]l
°Ä¶æ$…-{™èl-×æ ™èl¨™èlÆý‡ ÌS„>Å-ÌS-™ø Mö¯]l$-VøË$
^ólíܯ]l çÜ$Ð]l*Æý‡$ 60 ÐólÌS ïÜïÜ MðSÐðl$-Æ>ÌS¯]l$ Ððl…
r¯ól Ñ°Äñæ*-VýS…-ÌZMìS ™ólÐéÌS° B§ól-Õ…^éÆý‡$.
Æý‡*. 90 MørÏ ÑË$OÐðl¯]l ÑÑ«§ýl OÐðl$¯]l-ÆŠæ 糯]l$-
ÌSMýS$ çÜÐ]l*-ÐólÔèæ… BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…¨. Æý‡*.
çÜ$±™èl Ð]l˜¯]l…V> E…yýlr…
Ððl¯]l$MýS MýS${r §éW E…§ýl°
ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. "ÑÐólM>
çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ ïܽI
^ðlí³µ¯]lr$Ï H&4 §ýlçÜ¢W-
Ç Ðé…VýS*ÃÌS… C^éa-
yýl$. §é° B«§éÆý‡…V>
¯]l¯]l$², Ð]l$ÇMö…§ýlÇ°
°…¨™èl$Ë$V> ^ólÆó‡a AÐ]lM>-
^èlyé°², A™èl°MìS »ñæƇ$$ÌŒæ CçÜ*¢ MìS…¨MøÆý‡$t
C_a¯]l E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ MösìætÐólĶæ*Í. ¯]l¯]l$²,
Ð]l$ÇMö…§ýlÇ° °…¨™èl$Ë$V> ^ólÆý‡aÐ]l§ýlª°
B§ólÔ>ÍÐéÓÍ' A° MøÆý‡$™èl* ¿êçÜPÆŠæ Æð‡yìlz
§éQË$ ^ólíܯ]l í³sìæçÙ¯ŒSOò³ ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢
fíÜt‹Ü çÜ$Æó‡…§ýlÆŠ‡ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ñ^éÆý‡×æ
^ólç³sêtÆý‡$. í³sìæçÙ¯]lÆŠ‡ ™èlÆý‡çœ#¯]l °Æý‡…f¯ŒSÆð‡yìlz
Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³çÜ*¢.. "çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ °…
¨™èl$Oyðl¯]l MìSÆ>Ƈ$$ çßæ…™èlMýS$yìlMìS Ð]l¬…§ýlçÜ$¢
»ñæƇ$$ÌŒæ CÐ]lÓMýS*yýl§ýl° çÜ${ï³… MøÆý‡$t ç³Ë$
¡Æý‡$µÍ_a…¨. A{ç³NÐ]lÆŠ‡V> Ð]l*ǯ]l §ýlçÜ¢WÇ
Ðé…VýS*ÃÌS…ÌZ ^ðlí³µ¯]l ÐésìæMìS Ýë„ýSÅ… Ìôæ§ýl$.
CÌê GÌê…sìæ Ýë„ýSÅ… ÌôæMýS$…yé JMýSÆý‡$
^ðl´ëµÆý‡…r* Ð]lÅMýS$¢ÌS¯]l$ ¯ólÆý‡…ÌZMìS ¯ðlrtyýl…
^èlrtÐ]lņÆó‡MýS…. ¯ólÆý‡…ÌZ ¯]lË$VýS$Æý‡$ ´ëË$ç³…
^èl$MýS$¯é²Æý‡$. ÒÇÌZ ™èlMýS$PÐ]l ¯ólÆý‡… ^ólíܯ]l
ÐéÆý‡$ OgñæË$ÌZ E…yýlV>, MîSÌSMýS ´ë{™èl ´ùíÙ…
º$«§ýlÐéÆý‡… ‘ 12 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2023
ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com 5
J&rÇ Ð]l3§ýl® Ð]l$íßæ-âýæÌS
çÜÐ]l¬{§ýl fÌêÌS
çÜÐ]l$#èl$ÌSÅ#èlÌZ {MìSĶæ*ÖÌSMýS& çßæ#èlÅ MóSçÜ$ÌZÏ
I§ýl$VýS$-ÇMìS iÑ#èl ORñæ§ýl$
Cç³µsìæMóS çÜ$Ð]l*Æý‡$ 8 ÐólÌS í³ÌSÏÌS¯]l$ çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZMìS
MýSâ¶æ$Ï ™ðlÇ_¯]l í³ÌSÏË$
çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZMìS Ððlãϯ]l
糧ólâýæÏMýS$ MúÐ]l*Æý‡ §ýlÔèæMýS$
Ð]lÝë¢Æ‡$$. çÜ…ç³ Æý‡P…
™èlÆý‡$Ðé™èl ™èl¯]lMýS$
f¯]lð_a¯]l ¡Æ>°²
VýS$Æý‡$¢…^èl$MýS$° VýS$yýl$Ï ò³sôæt…§ýl$MýS$
†ÇW AMýSPyìlMóS Ð]lÝë¢Æ‡$$. çÜÐ]l¬{§ýl
ò³¯]l-Ð]l$-Ë*Æý‡$: Ð]lÆý‡$çÜ çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZÏ I§ýl$-VýS$Æý‡$
Ķæ¬Ð]lMýS$-ÌSMýS$ G±-tBÆŠ‡ hÌêÏ Ñf-Ķæ$-Ðéyýl Ð]l$íßæâê
òÜçÙ¯ŒSÞ MøÆý‡$t iÑ™èl ORñæ§ýl$ Ñ«¨çÜ*¢ Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡…
¡Æý‡$µ ÐðlË$Ð]l-Ç…-_…-¨. MýS–Úë~ hÌêÏ ò³¯]l-Ð]l$-Ë*Æý‡$
´ùÎ-‹ÜõÜt-çÙ¯ŒS ç³Ç-«¨ÌZ° 2021ÌZ ´ùÆý‡…MìS, ™éyìl-VýS-
yýlç³ {V>Ð]l*ÌZÏ J…rÇ Ð]l–§ýl® Ð]l$íßæ-âýæ-ÌS¯]l$ sêÆð‡YsŒæ
^ólçÜ$MýS$° I§ýl$VýS$Æý‡$ Ķæ¬Ð]l-MýS$Ë$ Ð]lÆý‡$çÜ çßæ™èlÅË$
Ñyìl_ ò³sêtÆý‡$. fÌêÌZÏ Ðé™éÐ]lÆý‡×æ çÜÐ]l$™èl$ÌSÅ™èl¯]l$ ç³Ç- ^ólÔ>Æý‡$. Òsìæ° ^éÌñæ…-gŒæV> ¡çÜ$-MýS$¯]l² ´ùÎ-çÜ$Ë$
Òsìæ ÌñæMýSP.. ç³M>P! Æý‡„ìS…^èlyýl…ÌZ Òsìæ ´ë{™èl MîSÌSMýS…. çÜÐ]l¬- MóSçÜ$-ÌS¯]l$ ból¨…-^éÆý‡$. ´ùÆý‡…-MìSÌZ Hsîæ-G… ^øÈ Ä¶æ$-
EÐ]l$Ãyìl ™èl*Æý‡$µ Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZ° ¡Æ>°MìS {§ýl…ÌZ Ð]l$™èlÞÅ ç܅糧ýl¯]l$ Ñ$…VóSçÜ$¢¯]l² fÎÏ ™èl²…ÌZ ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ Ķæ¬Ð]lMýS$-ÌS¯]l$ ´ùÎ-çÜ$Ë$ Ñ^é-
Ð]l^óla BÍÐŒæ ÇyólÏ ™é»ôæâýæϯ]l$ çÜ…Æý‡„ìS…^ól…§ýl$MýS$ 휋ÙÌS¯]l$ BÍÐŒæ ÇyólÏË$ BàÆý‡…V> ¡çÜ$- Ç…^èl-yýl…™ø çÜ…^èl-ÌS¯]l ÑçÙĶæ*Ë$ ºÄ¶æ$-r-ç³-yézƇ$$.
糧ólâ¶æ$ÏV> ArÒ Ô>Q VýSsìæt {ç³Ä¶æ$™èl²Ðól$ ^ólÝù¢…¨. MýS$…sêƇ$$. Ð]l$™èlÞÅ ç܅糧ýlMýS$ Æý‡„ýS×æV> E… Ð]l–§ýl$®Ìôæ sêÆð‡YsŒæ
M>MìS¯éyýl çÜÒ$ç³…ÌZ° çßZ‹³ IÌê…yŠæ, Mø¯]lïÜÐ]l$ yýlr…, çÜÐ]l¬{§ýl fÌêÌSÌZ M>Ë$çÙÅ… °Ðé- ´ùÆý‡…MìSMìS ^ðl…¨¯]l çÜ$…MýS-Æý‡Vø-í³-Æ>-k(23), ÐólË*µÇ
hÌêÏ ç³Ç«¨ÌZ° VýS^èlaM>Ķæ$ÌS ´ùÆý‡, ÐéÝëÌS†ç³µ, Ç…_ Ô¶æ${¿ýæ…V> E…^èlyýl…ÌZ Òsìæ ´ë{™èl {糿¶æ$-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ (22), M>Ð]l$-Ķæ$Å™ø-ç³#-¯]lMýS$ ^ðl…¨¯]l
G‹Ü.Ķæ*¯é…, MýS…¨MýS$ç³µ ¯ðlíÜt…VŠæ òÜ…rÆý‡Ï AÐðl*çœ$…. Ð]l$¨ª çœ×îæ…-{§ýl-MýS$-Ð]l*-ÆŠ‡(20), ™éyìlVýS-yýl-ç³MýS$ ^ðl…¨¯]l
(çÜ…Æý‡„ýS×æ MóS…{§éÌS)ÌZ Hsê {ç³™ólÅMýS HÆ>µr$Ï & G‹Ü.Ð]lÆý‡{ç³Ý맊æ, Æó‡…fÆŠ‡, Ððl*Æý‡… ¯éVýS-§ýl$-Æ>Y-Æ>-Ð]l#(21), ´÷¯]l-Ð]l*ÌS ^èl{MýS-Ð]l-
^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. ™èlÍÏ ™é»ôæË$ VýS$yýl$Ï ò³sêtMýS Ðésìæ° MøÆý‡…W A¿ýæĶæ*Æý‡×æÅ… Ç¢(22) §ýl$Æý‡ÌSÐérÏMýS$ »ê°-çÜV> Ð]l*Æ>Æý‡$. ÒÇ
VýS$Ç¢…_ ^èl$r*t MýS…^ðl HÆ>µr$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. VýS$yýlÏ AÌS-Ðé-rÏMýS$ Ý÷Ð]l¬Ã AÐ]l-çÜ-Æý‡Ð]l$Ð]l-yýl…™ø J…rÇV>
¯]l$…_ í³ÌSÏË$ ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]l^óla Ð]lÆý‡MýS$ MýS…sìæMìS ç³#sìæt¯]l^øsôæ VýS$yýl$Ï E¯]l² Ð]l–§ýl® Ð]l$íßæ-âýæ-ÌS¯]l$ çßæ™èl-Ð]l*Ça ÐéÇ Ð]l§ýlª E¯]l²
Æð‡ç³µÌê ^èl*çÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡$. ©…™ø 2010 ¯]l$…_ ò³yýl$#èl$&yýlr& ÑÔóæçÙ& º…V>Æý‡$ B¿ýæ-Æý‡-×êË$ §ø^èl$Mø-Ð]l-yé°² sêÆð‡Y-sŒæV>
Hsê Òsìæ Æ>MýS A«¨MýSÐ]l$Ð]l#™ø…¨. VýSyýl_¯]l D ò³r$t-MýS$-¯é²Æý‡$. VýS™èl…ÌZ ´ùÆý‡…-MìSÌZ E…yìl MýS…_-MýS^èl-
Hyé¨ ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ÌZ ™é»ôæâ¶æ$Ï Ð]l^éaĶæ$° ArÒ ç³#sìæt¯]l ^øsôæ VýS$yýl$Ï Æý‡ÏÌZ íܦÆý‡-ç³yìl¯]l Ð]l–§ýl® §ýl…ç³-™èl$ÌSOò³ MýS¯ól²Ô>Æý‡$. MýS…_-
Ô>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ çÜ…™øçÙ… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. ò³rtyé°MìS D MýS-^èl-Æý‡ÏMýS$ ÐðlãÏ Ð]l–§ýl® §ýl…ç³™èl$Ë$ G.¯é-VóS-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#,
VýS™ólyé¨ ïÜf¯ŒSÌZ 800 ™é»ôæâ¶æ$Ï Æ>V>.. D Hyé¨ ™é»ôæâ¶æ$Ï GMýS$PÐ]lV> {ç³Ò$-Ìê-Æ>-×ìæÌS¯]l$ çßæ™èlÅ ^ólíÜ º…V>Æý‡$ B¿ýæ-Æý‡-×ê-
ïÜf¯ŒS C…M> Mö¯]lÝëVýS$™èl$…yýlV>.. Cç³µsìæMóS BçÜMìS¢ ^èl*ç³#™éƇ$$. Ë$ §ø^èl$MðS-âêÏÆý‡$. D çßæ™èlÅÌZ ´ùÎ-çÜ$ÌSMýS$ MýS*Ï §öÆý‡-
çÜ$Ð]l*Æý‡$ 1300 ™é»ôæâ¶æ$Ï Ð]l^éaĶæ$° ÌñæMýSP ™ólÌêaÆý‡$. VýS™èl Hyðl°Ñ$§ólâ¶æ$ÏV> MýSP´ùÐ]l-r…™ø Ķæ¬Ð]lMýS$Ë$ ™èlí³µ…-^èl$-MøVýS-ÍV>Æý‡$.
JMýSP M>MìS¯éyýl çßZ‹³ IÌê…yŠæMóS 298 ™é»ôæâ¶æ$Ï Òsìæ Æ>MýS¯]l$ ç³ÇÖ AÌêVóS ´ùÆý‡…MìS Æ>Ð]l*-ÌSĶæ$… Ð]l§ýlª M>ç³Æú™èl$ ´ëç³-
Æ>Ð]lyýl… Vöç³µ ÑçÙĶæ$Ð]l$° ArÒ Ô>Q ÍõÜ¢ D ÑçÙĶæ$… Ð]l$Ã, ÑçÙ$~-ç³#-Æý‡…M>-ÌS-±ÌZ VýS…VýS-Ð]l-Æý‡ç³# ¯]lã-±, ™èl*-
A«¨M>Æý‡$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. çܵçÙtOÐðl$…¨. ™èlÍÏ ™é»ôæâ¶æ$Ï VýS$yýl$Ï ò³sôæt Ð]l¬… Ð]l¬ÌS òÜ…rÆŠ‡ ^èl¯]l$-Ððl*Ë$ ïÜ™é-Ð]l$-à-ÌS-„ìS-Ã, ™éyìl-VýS-
§ýl$ ¡çÜ$MýS$¯ól gê{VýS™èl¢Ë$ ^èl*õÜ¢ GÐ]lÇOMð ¯é yýlç³ ™éâ¶æ*ÏÇ «§ýl¯]l-ÌS-„ìS-Ã-ÌS¯]l$ J…rÇV> E…yýl-r…™ø
BÔèæaÆý‡ÅÐól$çÜ$¢…¨. A…§ýl$MóS AÑ VýS$yýl$Ï
ò³sêtMýS Ðésìæ° ç³ÇÆý‡„ìS…^èlyé°MìS G¯ø²
Fí³-Æ>-yýl±-Ķæ$MýS$…yé ^ólíÜ çßæ™èlÅ ^ólÔ>Æý‡$. ÒÆý‡$ VýS$…
yðl¯öí³µ™ø ^èl°-´ù-Ķæ*Æý‡° º…«§ýl$-Ð]l#Ë$ ¿êÑ…-^ólÌê
MóSiË$)™ø AÆý‡VýS…r ´ër$ Oò³MìS, MìS…§ýlMýS$ gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$MýS$…sê…. Ð]l* Ô>Q ïܯŒSË$ çÜ–íÙt…-^éÆý‡$.. AƇ$$™ól J…sìæOò³ ¯]lVýSË$ Ð]l*-
ç³yýl$™èl* ÌôæçÜ*¢ ¨Ñ$Ýë (^èl§ýl$¯]l$) ^ólíÜ VýS$yýl$Ï íܺ¾…¨ A…™é çÜÐ]l$ ¯]lÓ Ä¶æ$…™ø ^èl… Ķæ$-Ð]l$Ð]lÓ-yýl…™ø Ð]l$Æý‡-×ê-ÌSOò³ A¯]l$-Ð]l*¯éË$ ™èlÌñæ-
ò³yýl™éƇ$$. VýS$yýlϯ]l$ Ôèæ{™èl$iÐ]l#Ë$ VýS$Ç¢…^èlMýS$…yé sìæí³ÌSÏÌS Ð]l*¨ÇV> 50 ÆøkÌS ´ër$ B ™é¢Æ‡$$. çßæ™èlÅ MóSçÜ$Ë$ Ñ$çÜt-ÈV> E¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ
^èl$r$tç³MýSPÌS yýlÒ$à (Ñ$Ñ$MŠSV> í³Ë$Ýë¢Æý‡$)V> VýS$yýlϯ]l$ gê{VýS™èl¢V> M>´ëyýl$MýS$…sê…. ´ùÆý‡…MìSÌZ fÇ-W¯]l HsîæG… ^øÈ Ä¶æ$™èl²… MóSçÜ$ÌZ
¯éË$OVðS§ýl$ Vø™èl$Ͳ ™èlÑÓ CçÜ$MýS ™ø MýSõ³µ Ýë¢ í³ÌSÏË$ ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]l_a MýSâ¶æ$Ï ™ðlÇ^éMýS °…¨™èl$Ë$ ïÜïÜ çœ#sôæi §éÓÆ> ç³r$t-º-yézÆý‡$. °…¨-
Ƈ$$. ¯]lMýSPË$, MýS$MýSPË$, M>MýS$ÌSMýS$ VýS$yýl$Ï ò³sìæt¯]l Ðésìæ° çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZMìS ç³…í³…^ólÝ뢅. ™èl$-ÌS¯]l$ ïÜïÜ-G‹Ü HïÜï³ MöÍÏ }°Ðé-çÜ-Æ>Ð]l#, Aç³µsìæ
{´ë…™èl… ™ðlÍĶæ$MýS$…yé gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$MøÐ]l & Mø¯]l Ð]l$õßæ‹Ù, ½sŒæ BïœçÜÆŠ‡, ò³¯]l-Ð]l$-Ë*Æý‡$ ïÜI G…. çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ķæ$×æ Ñ^éÇ…-
yýl…ÌZ BÍÐŒæ ÇyólÏ ™ðlÍÑ™ólrË$ AÐðl*çœ$…. MøÆý‡…W A¿ýæĶæ*Æý‡×æÅ… ^èlV> Ð]lÆý‡$çÜ çßæ™èlÅ MóSçÜ$Ë$ ÐðlË$VýS$ ^èl*Ô>Ƈ$$.
ÝëÐ]l*-hMýS Æý!$VýSÃ-#èl-ÌSOò³ ´ùÆ>-yìl¯]l ç³NÌôæ
926Ð]l Æøk ÇÌôæ ©„ýSÌZ ºçßæ$-f¯]l ¯éĶæ$MýS$Ë$
ï Hï³ÌZ¯ól ™öÍÝëÇV> ÑÔ>QÌZ HÆ>µ
rÐ]l#™ø¯]l² C¯éǾsŒæ Ð]l*ÌŒæ 糯]l$Ë$
{´ëÆý‡…¿ýæÐ]l$Ķæ*ÅƇ$$. D Ð]l*ÌŒæMýS$ CsîæÐ]l
Ìôæ ¿¶æ*Ñ$ ç³Nf MýS*yé fÇW…¨. ÑÔ>Q
™éyìl-Mö…yýl: ÝëÐ]l*- ™ésìæ^ðlrÏ´ëÌñæ… OòßæÐólMìS çÜÒ$ç³…ÌZ°
hMýS Æý‡$VýSÃ-™èl-ÌS¯]l$ ÝëÍ {V>Ð]l$ç³#Æý‡…ÌZ ÑÔ>Q ´ùÆý‡$t A£é
Æý‡*ç³#-Ð]l*-õ³…-§ýl$MýS$ Çsîæ (Òï³H)MìS ^ðl…¨¯]l ÌS„ýS ^èl§ýlÆý‡ç³# Ayýl$
´ùÆ>-yìl¯]l Ð]l$çßæ-±- VýS$ÌS çܦÌS…ÌZ D Ð]l*ÌŒæ HÆ>µrÐ]l#™ø…
Ķæ¬yýl$ Ð]l$à™éà ¨. Æý‡õßægê {VýS*‹³ 30 HâýæÏ ´ër$ ÎkMýS$
gZÅ¡-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ ¡çÜ$MýS$° B çܦÌS…ÌZ C¯éǾsŒæ Ð]l*ÌŒæ¯]l$
A° ºçßæ$-f¯]l ç³Ç-Æý‡- °ÇÃÝù¢…¨. Cç³µsìæMóS Îk Ððl¬™èl¢… MìS…§ýl
„ýS×æ çÜÑ$† ¯éĶæ$ Æý‡*.125 Mørϯ]l$ yìl´ëhsŒæ ^ólíÜ…¨.
MýS$Ë$ Mö°-Ķæ*-yé ç³NÌôæ _{#èl-ç³-r& Ð]l§ýlª
çÜ$¢¯é²Æý‡° {ç³Ôèæ…íÜ…^éÆý‡$. ºÆŠ‡z Bçܵ-{†ÌZ Æý‡$. VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ
°Æý‡$-õ³-§ýlÌSMýS$ E_-™èl…V> Ððl*M>Í MîSâýæÏ Ð]l*ǵ- ™èl$â¶æ*åÆý‡$ Ð]l$…yýlÌS… °Ðéâ¶æ$-ÌS-Ç-¿-çÜ$¢¯]l² ºçßæ$f¯]l ¯ól#èlË$
yìl, C™èlÆý‡ GÐ]l¬-MýSÌS çÜ…º…«¨™èl ÐéÅ«§ýl$ÌSMýS$ ™éâêå-Ķæ$-´ëÌñæ… ïÜyŠæ Ķæ*MìSÞ‹Ü Æøyýl$z f…„ýS-¯ŒSÌZ Ð]lÊyýl$ Æ>f«§é-¯]l$-ÌSMýS$ Ð]l$§ýlª-
A…§ýl$-™èl$¯]l² _MìS-™èlÞÌS¯]l* ç³Ç-ÖÍ…-^éÆý‡$. ™èl$V> ºçßæ$-f¯]l ç³Ç-Æý‡„ýS×æ çÜÑ$† B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ 926Ð]l Æøk Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$¯]l²
sîæsîæyîl B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ ºÆŠ‡z BçÜ$ç³{† MøÑyŠæ MóSÆŠ‡ ÇÌôæ °Æ>-àÆý‡ ©„ýSÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. ™öË$™èl Ð]l$à™éÃ
òÜ…r-ÆŠ‡V> õÜÐ]l-ÌS…-¨…-^èlyýl… AÀ-¯]l…-§ýl±Ä¶æ$- gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ 196Ð]l fĶæ$…†° ç³#Æý‡-çÜP-Ç…^èl$MýS$° BĶæ$¯]l _{™èlç³-sê-°MìS
Ð]l$-¯é²Æý‡$. sîæsîæyîl DÐø «§ýlÆ>à Æð‡yìlz, gôæD-Ðø ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ ç³NÌS-Ð]l*-ÌSË$ ÐólíÜ çœ$¯]l…V> °Ðé-â¶æ$-ÌS-Ç-µ…-^éÆý‡$. ÐéÆý‡$ Ð]l*sêÏ-
çÜ§é ¿êÆý‡Y-Ñ, _¯]l² í³ÌSÏÌS BçÜ$-ç³{† OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ yýl$™èl* ç³NÌôæ BÔèæĶæ$ Ý뫧ýl-¯]lMýS$ ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz A°² Ñ«§éÌê MýS–
yé.}-¯é£Šl Æð‡yìlz ™èl¨™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. íÙ ^ólçÜ$¢¯é²-Æý‡-°, Ð]l$íßæ-âýæ-ÌSMýS$ A°² Æý‡…V>ÌZÏ E¯]l²™èl Ý릯鰲 MýSÍ-µ…_ Æ>f-MîS-
Ķæ$…V> MýS*yé 50 Ô>™èl… Çf-Æó‡Ó-çÙ¯]l$Ï MýS͵…-_¯]l çœ$¯]l™èl fVýS¯]l-¯]l²§ól A¯é²Æý‡$.
1852ÌZ¯ól §ólÔèæ ÐéÅç³¢…V> 150 MóS…{§é-ÌSÌZ Ð]l$íßæ-âýæÌSMýS$ ѧýlů]l$ ¯ólÇ-µ…-^ól…-
§ýl$MýS$ }M>Æý‡… ^èl$sìæt¯]l Ð]l$çßæ-±-Ķæ¬yýl$ ç³NÌôæ A¯é²Æý‡$. ™èl¯]l §øí³yîl MøçÜ… Æ>f-
MîSĶæ$ Ð]l¬çÜ$-VýS$ÌZ sîæyîlï³° A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS ¡çÜ$-Mö-_-a¯]l Æ>Ððl*i-Æ>Ð]l# 1983
21.22 MørÏ™ø Mö¯]l$-VøË$MýS$ {糆´ë-¨…_¯]l ¯]l$…_ Ķæ$£ól^èleV> §ø^èl$MýS$° Æý‡*.ÌS-„ýSÌS Mør$Ï «§ýl¯é-Æý‡j¯]l ^ólÔ>yýl° Ð]l$…yìl-ç³yézÆý‡$.
ïܵyŠæ VýS¯]l$Ï, {½™Œæ G¯]l-OÌñæ-fÆý‡$Ï, »êyîl ÐéÆŠ‡² MðSÐðl$- Ð]l*Æý‡Y-§ýl-ÇØÌZ fÇ-W¯]l Ððl*Ýë-ÌSOò³ fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² Ñ^é-Æý‡-×æÌZ ´ëç³… ç³…yýl$™èl$…
Æ>Ë$, yé‹Ù »ZÆŠ‡z MðSÐðl$-Æ>Ë$, {OyðlÑ…VŠæ A…yŠæ §ýl-°, _sŒæ-眅yŠæ ^èlsêt°² EÌSÏ…íœ$…_ {ç³fÌS Ý÷Ð]l¬Ã™ø fÌêÞË$ ^ólçÜ$¢¯]l²
sñæíÜt…VŠæ C¯ŒS-íÜt-r*Å-rÏ ç³ÇMýS-Æ>ÌS Mö¯]l$-VøË$MýS$ Æ>Ððl*-i° ¯éÅĶæ$Ýë¦-¯éË$ Õ„ìS…-^éÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. ¯éĶæ$-MýS$Ë$
BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…¨. Æ>çÙ‰-ÐéÅ-ç³¢…V> gê¡- Ð]l*¨V>° VýS$Æý‡$-¯é-£ýl…, ¯]l*™èlMìSP gZíÙ, ò³ÇMóS Ð]lÆý‡{ç³-Ý맊æ, ç³ÌñæÏ »êº$,
Ķæ$, Æ>çÙ‰ Æý‡çßæ-§éÆý‡$-Ë$, C™èlÆý‡ Ð]l¬QÅ »ôæ™èlç³Nyìl Ý녺Ķæ$Å, Dç³NÇ B§é…, ç³#Í §éçÜ$ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
ÆøyýlÏOò³ »êÏMŠS ÝëµrÏ °ÐéÆý‡-×æMýS$ Æý‡*.48.50
MørÏ™ø gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ-§éÆý‡$ÌS AÀ-Ð]l–-¨® çÜ… ÑÔ>Q EMýS$P A§é±MìS CõÜ¢
çܦMýS$ ç³…í³¯]l {糆´ë-§ýl-¯]l-ÌS¯]l$ MýSÑ$sîæ BÐðl*-
¨…_…¨. ÑÑ«§ýl ÆøyýlÏ Ð]l*ÇP…VŠæ-Ë$, {sêíœMŠS yýl&í³&Vaæ Ķæ*Æó!z: ïÜï³I ¯éÆ>Ķæ$×æ
MðSÏƇ$$-Ñ$…VŠæ Ððl$fÆý‡$Þ, {M>‹Ù »êÇĶæ$Æý‡$Þ Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: ÑÔ>Q EMýS$P ç³Ç{ÔèæÐ]l$¯]l$ A§é± ÝëÓ«©¯]l…
HÆ>µ-r$MýS$ Æý‡*.71.21 MørÏ™ø Æý‡*´÷…¨… ^ólçÜ$MýS$¯é² ¯]lyìlí³…^ól ç³Çíܦ† E…yýl§ýl° ïÜï³I ¯éĶæ$MýS$yýl$
_¯]l {糆´ë-§ýl-¯]l-ÌS¯]l$ BÐðl*-¨…_…¨. D ¯éÆ>Ķæ$×æ ^ðl´ëµÆý‡$. ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ´ëÏ…sŒæ MøçÜ… A§é± G…
çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…-ÌZ BǦMýS Ô>Q {ç³™ólÅMýS {糫§é¯]l §ýl$MýS$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æý‡° {ç³Õ²…^éÆý‡$. 30 ÐólÌS GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ñ$°
M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ G‹Ü.G‹Ü.Æ>Ð]l™Œæ, çßZ…Ô>Q Ð]l¬QÅ {Vú…yŠæ Ð]l*¨ÇV> ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíÜ C™èlÆý‡ §ólÔ>ÌS ¯]l$…_ ÑÑ«§ýl
M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ çßæÇ‹ÙMýS$-Ð]l*-ÆŠæ VýS$ç³¢, Æý‡Ðé×ê Ô>Q çÜÆý‡$MýS$ÌS¯]l$ ¨VýS$Ð]l$† ^ólçÜ$MýS$° yýl…í³…VŠæMìS Eç³Äñæ*WÝë¢Æý‡°
A§ýl-¯]lç³# MýSÑ$çÙ-¯]l-ÆŠæ {ç³Ýë-§ýl-Æ>Ð]l#, BÆŠæ A…yŠæ ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. ÑÔ>Q EMýS$P ç³Ç{ÔèæÐ]l$ ¼yìlz…VŠæÌZ ´ëÌŸY¯ól…
½ ïÜD }°ÐéçÜ$-Ë$ Æð‡yìlz ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. §ýl$MýS$ ™ðlÌS…V>×æ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>Ð]lyé°² ÝëÓVýS†…^éÆý‡$.
B&{«§ýl{糧ólÔSæ {糿¶æ$#èlÓ&
NIT No.3 to 10/TO/2023-24
MýS3Úë~ hÌêÏÌZ DMFT & PRR(STC)
-ç³&^éĶæ$¡Æ>gSæ C&h-±Ç- &VaS Ô>Q
C&{´÷MýS*ÅÆaæÐðl$&sSæ sñæ&yýlÆý!$ {ç³MýSr¯]l
#ól¨- : 10.04.2023
{V>&sSæ {MìS&§ýl Æý!*.570.00 Ë>ýSË A&^èl¯é Ð]lÅĶæ$&#ø 6
Æøyýl$z 糯]l$Ë$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ 2 ¿¶æÐ]l¯]l& 糯]l$Ë MøçÜ& B¯SæOÌñæ¯Sæ sñæ&yýlÆý!$Ï MøÆý!ºyýl$^èl$¯]l²Ñ. ¼yaæ A9³ÌZyaæ &
_¯]l §ýlçÜ¢WÇMìS »ñæƇ$$ÌŒæ C^éaÆý‡$. §ýlçÜ¢WÇ° ¡{Ð]lOÐðl$¯]l Ð]l$¯]lçܵÆý‡¦Ë$ Ð]l^éaƇ$$. VýS…W- yú¯SæÌZyaæ {´ëÆý!&¿¶æ #ól¨: 13&04&2023 ¯]l$&yìl #èl§ýl$ç³Ç ÑÐ]lÆ>ËMýS$ -§ýl-ÇØ&^èl&yìl:
MýSçÜtyîlÌZMìS ¡çÜ$MøÌôæ§ýl$. Ñ^éÆý‡×ê fÆý‡ç³- Æð‡yìlz™ø ÑÐólM>MýS$ ¯]lVýS§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l www.tender.apeprocurement.gov.in. ¸ù¯Sæ ¯]l&. 6305693265.
çÜ&/& çÜ*ç³Ç&sñæ&yìl&Vaæ C&h±Æaæ, ç³&^éĶæ$¡Æ>gSæ, Ð]l$_Îç³r²&, MýS3Úë~ hÌêÏ.
Ìôæ§ýl$. VýS…WÆð‡yìlz B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ §ýlçÜ¢WÇ Ñ¿ôæ§éË$ MýS*yé E¯é²Æ‡$$. AÌêVóS ™èl¯]l ™èlÍÏ- DIPR RO No.9128/CL/Advt/1/1/2021-22, Dt: 11.04.2023
çßæ™èlÅÌZ MîSÌSMýS ´ë{™èl ´ùíÙ…^éyýl$. ©° ™ø ÑÐólM> AçÜ¿ýæÅMýSÆý‡…V> {ç³Ð]lÇ¢…_¯]lr$Ï
MøçÜ… ¿êÈ Ððl¬™èl¢…ÌZ ¯]lVýS§ýl$ MýS*yé ¡çÜ$MýS$- çÜ$±ÌŒæ Ķæ*§ýlÐŒæ ^ðl´ëµyýl$. CÌê…sìæ ÑÐé§é-
B&{«§lý {糧ólÔSæ E¯]l²#èl ¯éÅĶæ$Ý릯]l&
AÐ]l$Æ>Ð]l Ð]l§ýlª
¯é²yýl$. A™èl° Ð]l§ýlª Mö…™èl ¯]lVýS§ýl$ MýS*yé ÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ¯ól çßæ™èlÅ fÇW…¨. Òsìæ° B&{«§ýl{糧ólÔSæ E¯]l²#èl ¯éÅĶæ$Ý릯]l& Eç³Äñæ*Výæ& MøçÜ& Ð]l$Ît çS&>ýS¯]lÌSæ yìlOÐðl9Ü (MFD) MýSËÆaæ C&Maæ sêÅ&Maæ
§öÇMìS…¨. BĶ欫§é°² A™èl¯ól ™ðl_a¯]lr$Ï, MýS*yé ïܽI ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MøÌôæ§ýl$. sñæM>²Ëi {í³&rÆaæÞ Mö¯]l$VøË$ °Ñ$#èl¢& GeM ´ùÆý!tÌSæÌZ B¯SæOÌñæ¯Sæ sñæ&yýlÆý!$ A9³ÌZyaæ ^ólĶæ$ºyìl¯]l¨.
çßæ™èlÅÌZ {糫§é¯]l ´ë{™èl ´ùíÙ…_¯]lr$Ï MýS*yé AѯéÔŒæ™ø ÑÐólM> çÜ°²íßæ™èl…V> E…yólÐé- Ð]l$Ç°² ÑÐ]lÆ>Ë MøçÜ& M>VøÆý!$ ¼yýlzÆý!$Ï OòßæMøÆaæt Ððl»SæOòÜsSæ https://aphc.gov.in under the "TENDERS"
Caption Ð]l$ÇÄ¶æ¬ GeM ´ùÆý!tÌSæ ÌZ MýS*yé ^èl*yýlÐ]lÌñæ¯]l$. HÐól° çÜ¿ïÙtMýSÆý!×æË MøçÜ& #ðlÍĶæ$^ólíܯ]l ÌêÅ&yaæ
J糚MýS$¯é²yýl$. C…™èl ^ólíܯé A™èl°² A{ç³N- Æý‡$. G°²MýSÌZÏ AѯéÔŒæ ÑfĶæ$… MøçÜ… OÌñæ¯Sæ ¯]l&ºÆý!$Oò³ çÜ&{糨&^èlÐ]lËíÜ&¨V> MøÆý!ºyýl$^èl$¯é²Æý!$. M>&sêMaæt ¯]l&. 0863-&2372727.
Ð]lÆŠ‡V> {ç³MýSsìæ…^ólÌê MýSyýlç³ MøÆý‡$tÌZ ïܽI {ç³^éÆý‡… MýS*yé ^ólÔ>Æý‡$. ÑÐólM> çßæ™èlÅ ™èlÆ>Ó- çÜ&/& Çh{ÝëtÆaæ (IT- MýSÐSæ$&òÜ&{rÌSæ {´ëgñæMaæt MøBÇz¯ólrÆaæ)
Mú…rÆŠ‡ ÐólíÜ…¨. 2021 BVýSçÜ$tÌZ A¯]l$MýS*ÌS ™èl C§ól ÑçÙĶæ*°² çÜ$±™èl MýS*yé ^ðl´ëµÆý‡$. DIPR RO No.9131/CL/Advt/1/1/2021-22, Dt. 11.04.2023
Ðé…VýS*ÃÌS… C_a¯]l M>Æý‡×æ…V>¯ól AMøt- sîæyîlï³™ø BÐðl$ Ñ$ÌêQ™Œæ AƇ$$¯]lç³µsìæ ¯]l$…
ºÆŠ‡ÌZ »ñæƇ$$ÌŒæMýS$ ïܽI çÜçßæMýSÇ…_…¨. _ Ð]l*r Ð]l*Æ>aÆý‡$. Ñ¿ôæ§éË$ E¯]l² ÐéÇ° B&{«§ýl{糧ólÔSæ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS
Ð]l$¯]l Ððl¯]l$MýS AѯéÔŒæ, ¿êçÜPÆŠ‡Æð‡yìlz Ìê…sìæ Ð]l¨Íò³sìæt.. çÜ°²íßæ™èl$ÌS¯]l$ MóSçÜ$ÌZ CÇMìS…
Ð]lÞÍMýS çܧý(B&{
l$´ëĶ æ*Ë çÜ&çܦ ÍÑ$sñæyal
«§ýl{ç³-§ól-ÔæS {糿¶æ$#èlÓÆý!&VýS çÜ&çܦ)
MîSÌSMýS Ð]lÅMýS$¢Ë$ E¯é²Æý‡° VýS…WÆð‡yìlz ^ðlí³µ¯]lr$Ï ^ól…§ýl$MýS$ ç³£ýlMýS… ÝëVýS$™ø…¨. §ýlçÜ¢WÇOò³ `9S C&h±Æa!&(N) M>Æ>ÅËĶæ$&, APIIC ÍÑ$sñæyal, 9Ð]l A&#èlçÜ$¢, APIIC rÐ]lÆa!&I, IT
´ëÆa!P, Ð]l$&VýSâ¶æWÇ, VýS$&r*Æý!$ hÌêÏ&522503. Ððl»Sæ: www.apiic.in,
§ýlçÜ¢WÇ Ðé…VýS*ÃÌS… C^éayýl° ïܽI Ðé^ŒlÐól$¯ŒS Æý‡…VýS¯]l² ^ðlí³µ¯]l B«§éÆ>ÌS¯]l$ MìS…¨ C&Ððl$Æ!¬ÌSæ IyìlË$: ysrkvvl.narasimharao@ap.gov.in; s.manibhaskar@gov.in
C&{´÷MýS*ÅÆa!Ððl$&sSæ ¯øsîæçÜ$
^ðlº$™ø…¨. AçÜË$ GÐ]lÇ õ³Æý‡*Ï ^ðlç³µÌôæ§ýl° MøÆý‡$t ç³sìæt…^èl$MøÌôæ§ýl$. §ýlçÜ¢WÇ° A{ç³NÐ]lÆŠ‡- Tender Notice Nos.01,02 & 03/CE (N)/APIIC/2023-24, #ól¨: 06&04&2023
VýS…WÆð‡yìlz Ðé…VýS*ÃÌS…ÌZ õ³ÆöP¯é²yýl$. D V> {ç³MýSsìæ…^èlyýl… ^èlrtÑÆý‡$§ýl®…. A™èl°MìS T.N.No.01: APSEZ A^èl$a#éç³#Æý!& (Ð]l$&), A¯]lM>ç³ÍÏ hÌêÏ ÌZ° 2Ð]l yîl¯øsìæOòSyaæ HÇĶæ*ÌZ »êÏMaæsêí³&Vaæ,
A…Ô>°² ïܽI ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MøÐ]lyýl… »ñæƇ$$ÌŒæ C^óla çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ¯]l* A°² A… (àsSæ Ñ$MaæÞ {´ëòÜ9Ü §éÓÆ>), {M>9Ü {Oyðl¯óli 糯]l$Ë$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ VRCC ÝëtÆaæà ÐérÆaæ {yðlÆ!¬¯SæÞ #ø çÜà AP ÆøyaæÌZ°
ç³Ð]lÆaæ M>ÇyéÆaæ ´÷yýlÐ]l#¯é ´ëÏsSæ ¯]l&.Ë$ 1584/1585, ´ëÏsSæ ¯]l&.29 Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ´ëÏsSæ ¯]l&.Ë$ 64A, 67B, 67A
Ìôæ§ýl$. ÐéÇMìS H¨ M>ÐéÌZ §é¯ól² ç³Ç- Ô>ÌS¯]l$ MìS…¨ MøÆý‡$t ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$- MýS$ A{´ù^Sæ ÆøyýlÏ Äñæ¬MýSP °Æ>Ã×æ& Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Ððl$rÍ&Vaæ. ECV Æý!*.5,39,34,192/&.
TN No.02: R&R M>˱, ¨º¾´ëÌñæ&, A^èl$a#éç³#Æý!& Ð]l$&yýlË&, A¯]lM>ç³ÍÏ hÌêÏÌZ° ÌZ ÌôæÆ!¬&Vaæ HÇĶæ*
VýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MýS$° Ñ^éÆý‡×æ ^ólçÜ$¢¢¯é²Æý‡$. MøÌôæ§ýl$. »ñæƇ$$ÌŒæ ^èlrt{ç³M>Æý‡… CÐ]lÓÌôæ§ýl$ ´ëÏsSæÞ çܧýl$´ëĶæ*Ë$ & Ķæ¬sìæÍsîæ9Ü HÇĶæ* °&ç³#r. ECV Æý!*. 99,43,450/-&.
VýS*VýS$ÌŒæ sôæMŠS AÐ]l#sŒæ yólsê¯]l$ B«§éÆý‡…V> MýS¯]l$MýS MýSyýlç³ MøÆý‡$t E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ MösìætÐól- N.T.No. 03: IALA °«§ýl$Ë {MìS&§ýl »êÏMaæ&D, BsZ¯]lVýSÆaæ, V>kÐéMýS, ÑÔ>Qç³r²& Ð]l§ýlª VýSË }Ð]lÎÏ Úëí³&Vaæ Æøyaæ
^ólçÜ$MøÐ]lyýl… çÜÇM>§ýl$' A° °Æý‡…f¯ŒSÆð‡yìlz Ķæ*Í. §ýlÆ>Åç³#¢ A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ AѯéÔŒæ, ÌZ çÜÆó!Ó ¯]l&. 84ÌZ° ´ëÏsSæ ¯]l&.Ë$84/2 ¯]l$&yìl 84/41 (U õÙ9³z Æøyaæ) Ð]lÆý!MýS$ {ç³çÜ$¢#èl&VýSË Æøyýl$z 3.65 Ò$rÆý!Ï
¯]l$&yìl 7.00 Ò$rÆý!Ï Ð]lÆý!MýS$ ÐðlyýlË$¿ ^ólĶæ¬r Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ç³sìæçÙt ç³Æý!^èl$r, S.K. ^èl{MýSÐ]lÇ¢ & Co ¯]l$&yìl »êÌêi
Ð騅^éÆý‡$. ¿êçÜPÆŠ‡Æð‡yìlz ç³NÇ¢V> çÜçßæMýSÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. GË{MøStyaæÞ Ð]lÆý!MýS$ {ç³çÜ$¢#èl&VýSË Æøyýl$z 5.00 Ò$rÆý!Ï ¯]l$&yìl 7.00 Ò$rÆý!Ï Ð]lÆý!MýS$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ 5.50 Ò$rÆý!Ï ¯]l$&yìl
sîæyîlï³™ø çÜ$±™èl Ñ$ÌêQ™Œæ Ñ^éÆý‡×æMýS$ àfÆý‡Ð]l#™èl$¯é²Æý‡$. ¿êçÜPÆŠ‡Æð‡yìlz- 7.00 Ò$rÆý!Ï Ð]lÆý!MýS$ M>ÅÆó!gSæ Ðól ÐðlyýlË$¿ ^ólĶæ¬r Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ç³sìæçÙt ç³Æý!^èl$r. ECV Æý!*. 1,24,43,567/&.
{ç³^èl$Æý!×æ #ól¨: 10&04&2023¯]l Æ>. 8.00 VýS&88
"ÑÐólM> ™èl¯]l ÐéÆý‡çÜ$yìlV> Æð‡…yø ¿êÆý‡Å ° °…¨™èl$yìlV> ^ólÆý‡aÐ]l§ýlª° ïܽI° B§ólÕ… ¼yýlÏ §éQË$MýS$ BQÇ #ól¨: 25&04&2023¯]l Ð]l$. 3.00 VýS&88 Ð]lÆý!MýS$
MýS$Ð]l*Æý‡$yìl° {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. C¨ Ððl¬§ýlsìæ ^éÍ' A° °Æý‡…f¯ŒSÆð‡yìlz °Ðól¨…^éÆý‡$. çÜ&/& `9S C&h±Æaæ (N)
sñæ&yýlÆý!$ {ç³MýSr¯]l ÑÐ]lÆ>Ë$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ¼yaæ yéMýS$ÅÐðl$&sSæ¯]l$ Ððl»SæOòÜsSæ www.apeprocurement.gov.in (Ìôæ§é)
¿êÆý‡Å, MýS*™èl$Æý‡$ çÜ$±™èl, AË$ÏyìlMìS ¯]l^èlaÌôæ- Ðé§ýl¯]lË$ ѯ]l² ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢.. Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ https://tender.apeprocurement.gov.in ¯]l$&yìl yú¯SæÌZyaæ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a¯]l$
§ýl$. BçÜ$¢ÌS ÑçÙĶæ$…ÌZ¯]l* ÐéÇ Ð]l$«§ýlÅ VýS$Æý‡$ÐéÆ>°MìS ÐéƇ$$§é ÐólÔ>Æý‡$. DIPR RO No.2015PP/CL/ADVT/1/1/2021-22 Dt.11-04-2023
 º$«§ýlÐéÆý‡… ‘ 12 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2023
6 ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com

MýSÆ>~-rMýS AòÜ…½Ï G°²MýSÌZÏ ¯ðlÌS-Mö¯]l² {†Ð]l¬Q 1985 ¯]l$&_ C糿-sìæ-Ð]lÆý!MýS$ 25 Ô>#é°MìS Oò³V> Ý릯éÌZÏ
MýS$Ïç³¢…V>... ´ùÆý‡$ÌZ Ððl$gê-Èt A¯ól¨ Ð]l¬QÅ ¿¶æ*Ñ$MýS ´ùíÙ-Ýù¢…¨. MýSÆ>~rMýS AòÜ&½Ï G°²-MýSÌS çßZÆ>çßZÈ ´ùÆý!$ ¯ðlÌS-Mö&-¨.
Ð]lÊyýl$ G°²MýSÌS Ð]l¬^èlar MýSÆ>~-r-MýSÌZ ½gôæï³ A¿ýæÅ-Æý!$¦ÌS
CMýSOò³ Æð!&yýl$ VýS&r-ÌZϯól "sZòSÌSæ'
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ѧólÖ
{糡 °Äñæ*-f-MýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ¯]l* _¯]l² ´ëÈ-tÌS gZÆý‡$
ò³ÇW´ù™èl* E…yýl-yýl…™ø A™èlÅ-«¨MýS Ý릯éÌZÏ A¿ýæÅ-
Æý‡$¦Ë$ çÜÓÌSµ KrÏ ™ólyé™ø VýSsñæt-MýSPyýl… ç³Ç-´ësìæV>
çSÍ-#éË$ ^èl*õÜ¢ A#èlÅ«¨MýS
Ý릯éÌZÏ »y-sê-»-ysìæ
Ððl$gêÈt#ø¯ól ¯ól#èlË$ VýSsñæt-M>PÆý!$.
Ñgôæ#èl-ÌSMýS$, ç³Æ>-h#èl$-ÌSMýS$
Ð]l$«§ýlÅ #ólyé 5, A&#èlMýS&sôæ
#èlMýS$PÐ]l Ô>#èlÐól$ E&¨.
VýS™èl Ð]lÊyýl$ G°²-MýS-ÌZϯ]l* A°² ´ëÈ-t-ÌSMýS$ çÜÓÌSµ Ð]l*Çj¯ŒS
ò³§ýlª ™èlÌS¯ö-í³µV> Ð]l*Ç…-¨. 2008 G°²-MýSÌZÏ 224
Ý릯é-ÌSMýS$ V>¯]l$ 70 Ý릯éÌZÏ GÐðl$ÃÌôæÅË$ 5 Ô>™èl…
#öÍ gê¼#é
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: MýSÆ>~-r-MýSÌZ 189 Ð]l$…¨™ø ½gôæï³ A¿ýæÅ-
E¯]l²™èl ѧéÅ Ð]l*Ç…-¨. §é…™ø DÝëÇ AòÜ…-½Ï G°²-MýSÌZÏ {糆 MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l Ð]l*Çj-¯ŒS™ø VðSË$-´÷…-§éÆý‡$. A…sôæ Æý‡$¦ÌS ™öÍ gê¼-™é¯]l$ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Ñyýl$-§ýl-ÌS -
çÜ…çܦÌZÏ {ç³Ðól- Kr$¯]l* Jyìl-íÜ-ç³-rtyýl… {糫§é¯]l ´ëÈ-t-OÌñæ¯]l ½gôæï³, VýS#èl Ð]lÊyýl$ §ýlÔ>-»êªÌZÏ MóSÐ]lÌS& 5 Ô>#èl& Ý릯éÌZÏ 31% Ý릯éÌZÏ çßZÆ>çßZÇ ´ùÆý‡$ ¯ðlÌS-Mö-¯]l²-rt-Ƈ$$… ^ólíÜ…-¨. ÒÇÌZ 52 Ð]l$…¨ Mö™èl¢ÐéÆý‡$. 32 Ð]l$…¨
Ô>°MìS Eç³-MýS-Ç…^ól M>…{VðS‹Ü, gôæyîl(G-‹Ü)-ÌSMýS$ MîSÌS-MýS…V> Ð]l*Ç…-¨... Ð]l*{#èlÐól$ ¿êÈ Ððl$gê-Èt ¯]lÐðl*O§ðl&¨. ¨. 2013 G°²-MýSÌS §ýlVýSYÆý‡MìS Ð]lõÜ¢ 5 Ô>™èl… MýS…sôæ ½ïÜ, 30 Ð]l$…¨ GïÜÞ, 16 GïÜt, 8 Ð]l$…¨
"sZòœÌŒæ' ç³È„ýS ™èlMýS$PÐ]l KrÏ™ø VðSË$-´÷…-¨¯]l Ý릯éÌS Ô>™èl… 30V> Ð]l$íßæâ¶æË$¯é²Æý‡$. ïÜG… ºçÜ-Ð]lÆ>f »ŸOÐðl$à ÕV>YÐŒæ,
CMýSOò³ Æð‡…yýl$ VýS… A«¨-M>Æý‡ Ð]lņ-Æó‡-MýS™èl, _¯]l² ´ëÈtÌS gZÆý‡$ D Æð‡…yýl* Ñgôæ-#èlË$, ç³Æ>-h#èl$-ÌSMýS$ Ððl¬§ýlsìæ, Æð!&yýl$ Ý릯éÌZÏ E…¨. VýS™èl G°²MýSÌZÏ 28% Ý릯éÌZÏ çßZÆ>çßZÇ Ð]l*i ïÜG… Ķæ$yìl-ĶæÊÆý‡ç³µ MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$ Ñf-Äôæ$…
rÌS-ÌZõ³ Ð]l¬W-Ķæ$¯]l$…-¨. {ç³çÜ$¢™èl… D ç³È- MýSÆ>~rMýS G°²-MýSÌS çœÍ-™é-Ͳ Ô>íÜ-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. Ð]lÆý‡-çÜV> Æð‡… Ð]l_-a¯]l Kr$Ï, Ðésìæ Ð]l$«§ýlÅ °Í-_¯]l A¿ýæÅ-Æý!$¦-ͧýlª-ÇMîS Kr$Ï ´ùÆý‡$ ¯ðlÌS-Mö…-¨. VýS™èl Ð]lÊyýl$ G°²-MýSÌS çœÍ-™é-ÌS¯]l$ {§ýl ÕM>-Çç³#Æý‡, ½gôæï³ gê¡Ä¶æ$ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ
„ýS¯]l$ Ð]lÊyýl$ VýS…rÌS-´ër$ °Æý‡Ó-íßæçÜ$¢-¯é²Æý‡$. yøÝëÇ H ´ëÈtMîS A«¨M>-Æ>°² MýSrt»ñæsôæt çÜ…{ç³-§éĶæ$… Ìôæ° #ólyé-ÌS¯]l$ ÑÔóæÏí-ÙõÜ¢ KrÆý!$ 5 Ô>#èl& #ólyé Ð]lõÜ¢ çßZÆ>-çßZÈV> ÑÔóæÏí-ÙõÜ¢ ½gôæï³, gôæyîl(G‹Ü) ´ëÈ-tÌS çÜVýSr$ VðSË$ç³# ïÜsîæ Æý‡Ñ _MŠS-Ð]l$-VýS-â¶æ*Æý‡$ ¯]l$…_ ´ùsîæ-^ól-Ýë¢Æý‡$. ï³ïÜïÜ
A«¨-M>ÇMýS ÝùPÆŠ‡¯]l$ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólõÜ ™ól©° MýS¯]l²yýl ¯ólÌSOò³ A™èlÅ…™èl ™èlMýS$PÐ]l KrÏ ™ólyé™ø A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$ VðSÌS- V>Í-Ðér&V> ´ùMýS$&yé ´ùÆý!$ ÝëW&-§ýl-°, 20 Ô>#èl& B«¨MýSÅ… 12 Ô>™èl… E…yýlV>, M>…{VðS‹ÜMýS$ 11 Ô>™èl… E… `‹œ yîlMóS ÕÐ]lMýS$-Ð]l*ÆŠ‡Oò³ MýS¯]lMýSç³#Æý‡ÌZ Ð]l$…{† BÆŠ‡.A-
sZòœÌŒæ ç³NÇ¢-M>V>¯ól A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$ ™ðlË$-çÜ$-Mø- Ð]lyýl… Ý뫧é-Æý‡-×æ…V> Ð]l*Ç…¨. 2018 AòÜ…- G&#ø Ðól$«§ø-Ð]l$£ýl¯]l& ^ólíÜ MýS&sôæ GMýS$PÐ]l E&sôæ KrÆý!$ ¨. 1980ÌS Ð]lÆý‡MýS$ H Æ>çÙ‰…-ÌZ-O¯ðl¯é VðSË$ç³# B«¨-M>ÅË$ ÔZMýS ºÇÌZ ¨VýS-¯]l$¯é²Æý‡$. Ð]lÆý‡$×æÌZ M>…{VðS‹Ü ¯ól™èl,
Ð]l^èla° Gyýl$Å-MóS-çÙ-¯]lÌŒæ sñæíÜt…VŠæ Hgñæ±Þ(-D-sîæ- ½Ï G°²-MýSÌZÏ HMýS…V> 16 Ý릯éÌZÏ KsôæçÜ$¢-¯é²yýl° #ólr#ðl-ÌSÏ- °Æý!~-Ķæ*-#èlÃ-MýS&V> ^éÌê GMýS$P-Ð]lV> §é§é-ç³#V> 30% A…™èl-MýS…sôæ GMýS$PÐ]l Ð]l*i ïÜG… íܧýl®-Æ>-Ð]l$Ķæ$ÅOò³ Ð]l$…{† Ñ.ÝùÐ]l$¯]l²
G‹Ü) ÐðlÌSÏ-yìl…-_…-¨. sZòœÌŒæ JMýS VýS…r 56 °Ñ$- Ñgôæ™èlË$ 3 ÐólÌS MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l Ð]l*Çj- Ð]l$Ð]l##èl$&-¨. çÜ¿&¨&-^éÆý!° A&sêÆý!$. Kr$Ï E…yólÑ. ™èlÆ>Ó™èl {´ë…¡Ä¶æ$ ´ëÈtË$ ò³Æý‡-VýS-yýl…, ´ùsîæMìS íܧýlª-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$.

ÚëÌS ´ër$ E…r$…§ýl° õ³ÆöP…-¨. sZòœÌŒæÌZ
^ólçÜ$¢¯]l² Ð]l*Æý‡$µË$ D Hyé¨ þOÌñæ 26Ð]l ™ól©
¯]l$…_ AÐ]l$-ÌZÏMìS Ð]lÝë¢Ä¶æ$° çܵçÙt…-^ól-íÜ…-¨.
sZòœÌŒæ ÝùPÆŠ‡¯]l$ 160MìSOò³V> §ólÔ>ÌZÏ
11,500MìSOò³V> ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞ-sîæË$ A…X-MýSÇ-çÜ$¢-
¯é²Æ‡$$. C…§ýl$ÌZ AÐðl$-ÇM>, ĶæÊMóS, MðS¯]lyé,
B[õÜt-ÍĶæ* ™èl¨-™èlÆý‡ §ólÔ>ÌZÏ° Ð]lÇÞsîæË$
E¯é²Æ‡$$. sZòœÌŒæ Çh-[-õÜt-çÙ¯ŒS {ç³{MìSĶæ$¯]l$
Ð]l$Ç…™èl çÜ$ÌS-¿ýæ-™èlÆý‡… ^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï Dsîæ-G‹Ü
ïÜDÐø AÑ$™Œæ õÜÐ]lMŠS ™ðlÍ-´ëÆý‡$. sñæçÜ$t ïœk¯]l$
¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ Æý‡*´ë-Ķæ$ÌZÏ ^ðlÍÏ…-^èl-Ð]l^èla° çÜ*_…
^éÆý‡$. sZòœÌŒæ {ç³{MìS-Ķæ$ÌZ ¡çÜ$MöçÜ$¢¯]l²
Ð]l*Æý‡$µ-ÌS™ø ÌS„ýSÌê¨ Ð]l$…¨ ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$
ѧéÅÆý‡$¦-ÌSMýS$ ÌS¼® ^ólMýS*Æý‡$-™èl$…§ýl° AÝùíÜ-Äôæ$-
çÙ¯]l B‹œ B[-õÜt-Í-Ķæ$¯ŒS Gyýl$Å-MóS-çÙ¯ŒS Ç{ç³-f…-
sôæsìæÐŒæÞ C¯ŒS C…yìlĶæ* A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ °Õ«§ýl-ÆŠ‡-Æð‡yìlz
»Ÿ{Æ> ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.
AÐðl$-ÇM> Æ>Ķæ$-»êÇ Æ>MýS
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¿êÆý‡™ŒæÌZ AÐðl$ÇM> Æ>Ķæ$-»ê-ÇV>
°Ä¶æ$Ñ$-™èl$-OÌñæ¯]l GÇMŠS V>Æð‡Þsìæt Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡…
Æ>{† ÉìlÎÏ ^ólÆý‡$MýS$-¯é²Æý‡$. AÐðl$-ÇM> A«§ýlÅ„ýS$-yìlV>
gZ O»ñæyðl-¯ŒSMýS$ A™èlÅ…™èl çÜ°²-íßæ-™èl$Oyðl¯]l V>Æð‡Þsìæt
Æð‡…yólâýæÏ {MìS™èlÐól$ ¿êÆý‡™èl Æ>Ķæ$-»êÇV> °Ä¶æ$-Ñ$-
™èl$-ÌS-Ķæ*ÅÆý‡$. òܯólsŒæ Ð]l*{™èl… ¯ðlÌS {MìS™èlÐól$
BÐðl*§ýl Ð]l¬{§ýl ÐólíÜ…¨. ""¯]lÐ]l$õÜ¢ GÇMŠS
V>Æð‡Þsìæt: Ò$MýS$ Ýë§ýlÆý‡ ÝëÓVýS™èl…. ¿êÆý‡-™Œæ&-A-
Ððl$ÇM> Ð]l$«§ýlÅ Ð]l$Ç…™èl ºÌS-OÐðl$¯]l º…«§éÌS¯]l$
°ÇÃ…^èl-yé°MìS Ò$™ø MýSÍíÜ ç³°-^ólÝ뢅'' A°
¿êÆý‡™ŒæÌZ° AÐðl$-ÇM> Æ>Ķæ$-»êÆý‡ M>Æ>Å-ÌSĶæ$…
sîæÓsŒæ ^ólíÜ…¨. Æð‡…yólâ¶æ$ÏV> AÐðl$-ÇM> Æ>Ķæ$-»ê-Ç
糧ýlÑ RêäV>¯ól E…¨.
"gôæï³ïÜ'° Ð]lÅ Æó!MìS&^èl¯]l$: ç³ÐéÆaæ
Ð]l¬…O»ñæ: Vú™èl… A§é± E§ýl…-™èl…Oò³ ç܅Ķæ¬MýS¢
´ëÆý‡Ï-Ððl$…rÈ çÜ…çœ$… §ýlÆ>Åç³#¢ MøçÜ… Ñç³-„>Ë$
^ólçÜ$¢¯]l² yìlÐ]l*…-yŠæ¯]l$ Ð]lņ-Æó‡-MìS…-^èl-»Z¯]l° G±Þï³
A«¨-¯ól™èl ÔèæÆý‡§Šæ ç³ÐéÆŠ‡ A¯é²Æý‡$. gôæï³ïÜ MýS…sôæ
çÜ${ï³…MøÆý‡$t Ñ^é-Æý‡×æ MýSÑ$sîæ Ðól$ÌS¯]l² BĶæ$¯]l
ÐéÅQÅË$ MýSÌSMýSÌS… Æó‡ç³yýl… ™ðlÍ-íÜ…§ól. D ¯ólç³-
£ýlÅ…ÌZ, ""gôæï³ïÜ M>Ðé-ÌS¯]l² Ñç³-„>ÌS OÐðlQÇ
G±Þ-ï³MìS A…X-M>Æý‡… M>§ýl$. AƇ$$¯é Ðésìæ
EÐ]l$Ãyìl OÐðlQ-ÇMìS À¯]l²…V> ´ù§ýl-ÌS^èl$-Mø-Ìôæ§ýl$.
Ñç³-„>ÌS IMýSÅ™èl MøçÜÐól$ D °Æý‡~Ķæ$…
¡çÜ$MýS$¯é²…'' A° Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ^ðl´ëµÆý‡$.
¯ŒS™ø VýSsñæt-M>PÆý‡$. VýS™èl G°²-MýSÌZÏ HOMð MýS
ò³§ýlª ´ëÈ-tV> AÐ]l-™èl-Ç…-_¯]l ½gôæï³
36% KrÏ™ø 104 Ý릯éÌZÏ ÑfĶæ$…
Ý뫨õÜ¢, 38% Kr$Ï Ý뫨…-_¯]l M>…
{VðS‹Ü Ð]l*{™èl… 80 ïÜrÏ™ø çÜÇ-ò³-r$t-Mø-
ÐéÍÞ Ð]l_-a…-¨! Ð]l$¯]l {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l$Å…
ÌZ° D OÐðl_{† M>Æý‡-×æ…V> A™èlÅ-«¨MýS KrÏ
MýS…sôæ GMýS$PÐ]l ïÜr$Ï Ý뫨…-^èl-yýlÐól$
çÜÐéÌŒæV> Ð]l*Ç…-¨. A…§ýl$MóS DÝëÇ
´ëÈ-tÌS±² JMýSP Kr$ MýS*yé ´ùMýS$…yé
„óS{™èl-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ Ð]lNÅàË$ Æý‡_çÜ*¢ º*™Œæ
Ðól$¯ól-gŒæÐðl$…sŒæMýS$ A™èlÅ-«¨MýS
^éÌê^ørÏ KrÏ #ólyé çÜÓË¿Ðól$
{´ë«§é¯]lÅ-Ñ$-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. MýSÆ>~-r-MýSÌZ VýS#èl Mö¯ól²-â¶æ$ÏV> C§ól {sñæ&yaæ
MýSÆ>~rMýSÌZ 1985 ¯]l$&_ AòÜ&½Ï Ý릯éËÐéÈV> Ððl$gêÇsîæ
30% MýS&sôæ GMýS$PÐ]l
íÜÄñæ*ÌŒæ: A×æ$ ´ër-Ðé°² Ð]l$Ç…-™èlV> ò³…^èl$-MýS$…-
sêÐ]l$° E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ MìSÐŒl$ gZ…VŠæ E¯ŒS
{ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. MöÇĶæ* ©Ó-ç³MýS-ÌSµ…ÌZ ¯é¯ésìæMîS
ò³Æý‡$-VýS$-™èl$¯]l² E{¨-MýS¢-™èlÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ §ólÔèæ A™èl$ů]l²™èl
OòÜ°M>-«¨-M>-Æý‡$-ÌS™ø BĶæ$¯]l çÜÐ]l*-ÐólÔèæ-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$.
AÐðl$-Ç-M>&-§ýl-„ìS×æ MöÇĶæ* ç܅Ķæ¬MýS¢ OòÜ°MýS ѯéÅ-Ýë-
ÌSMýS$ ©r$V> Æý‡„ýS×æ ÝëÐ]l$-Æ>¦Å°², Ķ欧ýl® çܯ]l²-
§ýl®™èl¯]l$ ò³…^èl$-Mø-Ð]l-yýl…Oò³ ¿ôæsîæÌZ ÌZ™èl$V> ^èlÆý‡a fÇ-
W¯]lr$t A«¨M>Æý‡ MöÇ-Ķæ$¯ŒS òÜ…{rÌŒæ ¯]l*Å‹Ü Hgñæ±Þ
(MóSïÜ-G-¯ŒS-H) ™ðlÍí³…-¨. A×êÓ-Ķ欫§ýl ÝëÐ]l$Æ>¦Å°²
¿êÈV> ò³…^éÌS° D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> A«¨-M>-Æý‡$-ÌS¯]l$
¯]l$ÐéÓ¯ól¯é..!
Ð]l$Ç&#èl "A×æ$' §ýl*MýS$yýl$
E#èl¢Æý! MöÇĶæ* A«¨-¯ól#èl MìSÐSl$
Ð]l$äÏ ò³Æý!$VýS$#èl$¯]l² E{¨MýS¢#èlË$
MìSÐŒl$ B§ól-Õ…-^éÆý‡$. §ýl„ìS×æ MöÇ-Ķæ*™ø Ñ$ÍrÈ
àsŒæ-OÌñ毌S ^èlÆý‡aÌSMýS$ MýS*yé I§ýl$ Æøk-Ë$V> E™èl¢Æý‡
MöÇĶæ* Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>MýS´ù-Ð]l-yýl…Oò³ B…§øâýæ¯]l Ð]lÅMýS¢-
Ð]l$-Ð]l#-™ø…-¨. ºçßæ$Ô> {ç³çÜ$¢™èl E{¨MýS¢-™èl-ÌS¯]l$
º*_V> ^èl*ç³#™èl* §ýl*MýS$yýl$ ^èlÆý‡Å-ÌSMýS$ ¨VóS…§ýl$MýS$
E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* Äñæ*_çÜ$¢…-yýl-Ð]l^èla° §ýl„ìS×æ MöÇĶæ*
´ëÈtÌS ÝëÐ]l*-hMýS çÜÒ$-MýS-Æý‡×æË$ Ð]l…sìæÑ {糫§é-¯]l…V>
Ð]l*Ç KrÏ B«¨-M>Å-°MìS Ayýl$z-MýSrt ÐólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$.
DÝëÇ GÐ]lÇ Kr$ »êÅ…MýS$MìS VýS…yìl-ç³-yýl$-™èl$…§é A° Ð]lÊyýl$ {糫§é¯]l
´ëÈ-tÌZÏ sñæ¯]lÛ¯ŒS Ððl¬§ýl-OÌñæ…-¨. Ððl¬™èl¢… 224 Ý릯é-ÌSMýS$ V>¯]l$ AçÜ-§ýl$-©ª¯ŒS JOÐðl-ïÜMìS ´ëÈ-tÌZÏ
^ðl…¨¯]l Ð]l$hÏ‹Ü 25 Ý릯éÌZÏ ´ùsîæ ^ólĶæ$-¯]l$…-¨. ÝùçÙÌŒæ yðlÐðl¬-{M>-sìæMŠS ´ëÈt B‹œ sñæ¯]lÛ¯SS
C…yìlĶæ* 100 Ý릯éÌZÏ ´ùsîæMìS çܯé²-àË$ ^ólÝù¢…¨. Òsìæ™ø M>…{VðS‹Ü, gôæyîl(-
G‹Ü)ËMýS$ ¯]lçÙtÐ]l$¯ól A…^èl¯éË$-¯é²Æ‡$$. ½gôæï³° Òyìl¯]l V>Í f¯é-Æý‡ª¯]l Æð‡yìlz
MýSâêÅ×æ Æ>fÅ {ç³VýS† 糄ýS õ³Æý‡$™ø ´ëÈt HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. B‹³ A°²
sñæ¯]lÛ¯SS
Ý릯éÌZϯ]l* ´ùsîæ ç³yýl$-™ø…-¨. D ´ëÈ-tÌS {糿êÐ]l… VýS™èl G°²-MýSÌZÏ 5 ÐólÌS MýS…
sôæ ™èlMýS$PÐ]l Ððl$gêÇsîæ ¯]lÐðl*O§ðl¯]l 30 ïÜrÏOò³ E…r$…§ýl° ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$. ""HO§ðl¯é °Äñæ*-f-MýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ
çßZÆ>çßZÇ ´ùÆý‡$ ¯ðlÌSMö¯]l²ç³šyýl$ _¯]l² ´ëÈtË$ Æð‡…yýl$ ¯]l$…_ Ð]lÊyýl$ ÐólË$ Kr$Ï çÜ…´ë-¨…-_¯é A¨
^éÌê ò³§ýlª {糿ê-Ðé°² ^èl*í³çÜ$¢…¨. ÐéÆý‡$ G°²-MýSÌZÏ VðSÌS-Ð]lÌôæ-MýS´ù-Ƈ$$¯é çœÍ-™é-ÌS¯]l$ Ð]l*Æó‡a çÜ™é¢ MýSÍW
E…sê-Æý‡$''-A° »ñæ…VýS$-â¶æ*-Æý‡$MìS ^ðl…¨¯]l Æ>f-MîSĶæ$ ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$yýl$ ¯]lÆó‡…-{§ýl-´ë×ìæ AÀ-{´ë-Ķæ$ç³-yézÆý‡$.
& Ýë>ìS, ¯ólçÙ¯]lÌSæ yðl9ÜP
¯øsêMóS 2018 AòÜ…½Ï G°²-MýSÌZÏ Hyýl$ °Äñæ*-f-MýS-Ð]l-
Æ>YÌZÏ A¿ýæÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ Ð]l_-a¯]l Ððl$gê-Çsîæ MýS…sôæ
GMýS$PÐ]l Kr$Ï! ¯øsê (¯]l¯ŒS B‹œ ¨ G»-o)MóS GMýS$PÐ]l Kr$Ï
Æ>Ð]lyýl… ÑÔóæ-çÙ…. ÐésìæÌZ BÆý‡$ °Äñæ*-f-MýS-
Ð]lÆ>YÌZÏ M>…{VðSõÜ ¯ðlWY…-¨. AÌS…§Šæ, »ê§éÑ$,
VýSyýlVŠæ, íßæÆð‡-MðSÆý‡*ÆŠ‡, MýS…VŠæ-yøÌŒæ, Ð]l*íÜP, ´ëÐ]l-VýS-
yýlÌZ A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌS VðSË$-ç³#ÌZ KrÏ MýS…sôæ ¯øsêMóS
GMýS$PÐ]l ç³yézƇ$$.
71 ÐólÌS °Ä¶æ*Ð]l$MýSç³{#éË$...
A¯]l$-Ð]l*°-Ýù¢…-¨. 2023ÌZ E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* Cç³µ-
sìæMóS 30MìS Oò³V> „ìSç³×ìæ ç³È-„ýSË$ °Æý‡Ó-íßæ…-_…¨. ç³&í³×îæ ^ólĶæ$¯]l$¯]l² {糫§é°
ÒsìæÌZ Q…yé…-™èlÆý‡ »êÍ-íÜtMŠS „ìSç³-×æ$Ë$ MýS*yé ¯]l*ÅÉìlÎÏ: Mö™èl¢V> E§øÅV>ÌZÏ ^ólÆý‡¯]l$¯]l² 71 ÐólÌS
E¯é²Æ‡$$. 2022ÌZ MýS*yé ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ÌZ 70MìS Ð]l$…¨ Ķæ¬Ð]l™èlMýS$ {糫§é¯]lÐ]l$…{† ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©
Oò³V> „ìSç³×ìæ ç³È„ýSË$ fÇ-í³…-¨. ™èlÐ]l$¯]l$ A×êÓ- D ¯ðlÌS 13¯]l ÒyìlÄñæ* M>¯]l¹Æð‡¯ŒSÞ §éÓÆ>
Ķ欫§ýl §ólÔèæ…V> A…XMýS-Ç…-^ólÌê, BǦMýS B…„ýS-ÌS¯]l$ °Ä¶æ*Ð]l$MýS ç³{™éÌS¯]l$ ç³…í³×îæ ^ólĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$.
çÜyýlÍ…-^ólÌê AÐðl$-Ç-M>Oò³ J†¢yìl ò³…^èl-yýlÐól$ Òsìæ D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ÐéÇ™ø BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl™éÆý‡°
E§ólªÔèæÐ]l$° ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. CÆý‡$ §ólÔ>ÌS Ð]l$«§ýlÅ A×æ$ {糫§é° M>Æ>ÅÌSĶæ$… JMýS {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍí³…¨.
^èlÆý‡aÌZÏ 2019 ¯]l$…` {糆çÙt…¿ýæ¯]l ¯ðlÌS-Mö…-¨. 10 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS E§øÅVýSMýSÌSµ¯]l ÌS„ýSÅ…™ø MóS…{§ýl
E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* 2017ÌZ ™öÍÝëÇ A×æ$ç³È„ýSË$ {糿¶æ$™èlÓ… ^ólç³sìæt¯]l ÆøgŒæV>ÆŠ‡ Ðól$âêÌZ ¿êVýS…V>
°Æý‡Óíßæ…_…¨. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… fÆý‡$VýS$™ø…§ýl° õ³ÆöP…¨.
#èlç³aMýS$&r$¯é²:DÔèæÓ-Æý!糿
»ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$/çßæ$º¾ãÏ: {MìSĶæ*-ÖÌS Æ>fMîS-Ķæ*ÌS ¯]l$…
_ OÐðl§öË$VýS$™é¯]l°, G°²-MýSÌZÏ ´ùsîæ ^ólĶæ$»Z¯]l°
½gôæï³ ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯ól™èl MóSG‹Ü DÔèæÓ-Æý‡-ç³µ (74) {ç³MýS-
sìæ…-^éÆý‡$. ™èl¯]l A¿ýæÅ-Ǧ-™éÓ°² ç³Ç-Ö-Í…-^èl-Ð]l-§ýlª…r*
½gôæï³ `‹œ gôæï³ ¯]lyézMýS$ ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$. CMýS Ð]l*i
ïÜG… fVýS©ÔŒæ òÙrtÆŠ‡ (67)MýS$ ½gôæï³ A«¨Úët¯]l…
ÚëMìS_a…¨. AòÜ…½Ï G°²MýSÌZÏ ´ùsîæ ^ólÄñ欧ýlª°
çÜ*_…_…¨. BĶæ$¯]l Ð]l*{™èl… ™é¯]l$ ´ùsîæ
^ólÝ뢯]l° ^ðl´ëµÆý‡$.
çÜÌêïSS Rê¯SSMýS$ »ñæ¨Ç&ç³# M>ÌSæ
Ð]l¬…O»ñæ: »êÎÐ]l#yŠæ ÝëtÆŠ‡ çÜÌêïŒSRꯌS¯]l$ ^èl…
ç³#™é¯]l…r* K sîæ¯óli »êË$yýl$(16) »ñæ¨Ç…ç³#
M>ÌŒæ ^ólĶæ$yýl… çÜ…^èlÌS¯]l… MýSÍW…_…¨.
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Æ>{† Ð]l¬…O»ñæ ´ùÎ‹Ü MýS…{sZÌŒæ Æý‡*…
MýS$ A™èlyýl$ ¸ù¯ŒS ^ólíÜ H{í³ÌŒæ 30Ð]l ™ól©¯]l çÜÌêïŒS¯]l$
^èl…ç³#™é¯]l…r* òßæ^èlaÇ…^éyýl$. D ÑçÙĶæ*°²
çÜÌêïŒSMýS$ ™ðlÌS´ëÌS…r* ¸ù¯ŒS ò³sôætÔ>yýl$. Ððl…r¯ól
´ùÎçÜ$Ë$ †ÇW A™èlyìlMìS ¸ù¯ŒS ^ólĶæ$V>
VøÆý‡„ýSMýS$yìl¯]l°, ™èl¯]l¨ Æ>fÝ뢯ŒSÌZ° gZ«§Šæç³NÆŠ‡ A°
^ðl糚MýS$¯é²yýl$. çßæ$sêçßæ$sìæ¯]l Æý‡…VýS…ÌZMìS ¨W¯]l
´ùÎçÜ$Ë$ Ýë…MóS†MýS B«§éÆ>ÌS™ø Ð]l¬…O»ñæMìS 70
MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ° £é¯ðl hÌêÏ Úëàç³NÆŠ‡
¯]l$…_ M>ÌŒæ Ð]l_a¯]lr$Ï VýS$Ç¢…^éÆý‡$. AMýSPyìlMìS
^ólÆý‡$MýS$¯]l² ´ùÎçÜ$ º–…§éÌS¯]l$ ^èl*yýlV>¯ól çܧýlÆý‡$
sîæ¯ólfÆŠ‡ O»ñæMŠSOò³ ´ëÇ´ùÄôæ$…§ýl$MýS$ Ķæ$†²…^èlV> Ððl…
ºyìl…_ ç³r$tMýS$¯é²Æý‡$. Ð]l¬…O»ñæ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$
A™èlyìl° Aç³µW…^éÆý‡$. ´ùÎ‹Ü MýS…{sZÌŒæ Æý‡*…MýS$
¸ù¯ŒS ^ólíܯ]lr$ÏV> A™èlyìl òÜÌŒæ¸ù¯ŒSÌZ M>ÌŒæyólsê¯]l$
VýS$Ç¢…^éÆý‡$. A™èlyìl¨ Æ>fÝ뢯ŒS A° ´ùÎçÜ$Ë$
^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l¬…O»ñæ ´ùÎçÜ$ÌS §ýlÆ>Åç³#¢
Mö¯]lÝëVýS$™ø…¨. VýS™èl ¯ðlÌSÌZ V>Å…VŠæçÜtÆý‡$Ï ÌêÆð‡¯ŒSÞ
¼Úù~ÄŒæ$, VøÎz {»êÆŠ‡ÌS¯]l$…_ Ð]l_a¯]l »ñæ¨Ç…ç³#
D&Ððl$Ƈ$$ÌŒæ™ø Cç³µsìæMóS çÜÌêïŒSMýS$¯]l² OÐðl ç³Ï‹Ü
MóSrWÈ º…§øºçÜ$¢¯]l$ ´ùÎçÜ$Ë$ Ð]l$Ç…™èlV>
ò³…^éÆý‡$.

Ð]l*i Ððl$M>°MaS¯]l$ Ð]lÇ&_¯]l

Æý!*.328 MørÏ ÌêrÈ
MîSÏÐŒæ(AÐðl$ÇM>): B¨ÐéÆý‡…™ø
GÌSæ°¯ø E¯é² Ð]l$&_ Ðé¯]lÌôæ! ¯]l¯ðl²-Ð]lÆý!* Bç³ÌôæÆý!$: Æ>çßæ$ÌSæ
Ð]lĶæ$¯éyaæ hÌêÏÌZ "çÜ#èlÅÐól$Ð]l fĶæ$#ól' Æøyýl$z Úù
Ð]lĶæ$-¯éyŠæ: ¿ýæĶæ$-{¿ê…-™èl$-ÌSMýS$
VýS$Ç ^ólíܯé, G…ï³ ç³§ýlÑ ¯]l$…
ÐéÆ>…™èl… Ð]l¬WÔ>MýS A…§ýlÆý‡* §ólÔèæ&ÌZ O¯ðlÆý!$ Ð]lÆý!Û´ë#èl&Oò³ ¿êÆý!#èl Ðé#éÐ]lÆý!×æ Ô>Q A&^èl¯é þ¯ŒS ¯]l$…_ òÜò³t…ºÆŠ‡ §éM> O¯ðlÆý‡$† ïÜf¯ŒSÌZ _ ™öÌS-W…-_-¯é Ð]lĶæ$-¯éyŠæ
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Mö™èl¢ ÐéÆ>°² §é§éç³#V> çÜ$©Æý‡ƒM>ÌS çÜVýSr$ AƇ$$¯]l 87 òÜ… ÌZMŠæçÜ¿¶æ Ý릯]l… {ç³f-ÌSMýS$ {´ë†-
Ððl¬§ýlË$ò³yýl™éÆý‡$. M>± ¯]l*ÅÉìlÎÏ: ¿êÆý‡™ŒæÌZ Ð]lÆ>Û¿êÐ]l ç³Çíܦ™èl$ÌSMýS$ sîæÒ$rÆý‡Ï Ð]lÆý‡Û´ë™èl… ¯]lÐðl*§ýl$ M>Ð]l^èla° MóS…{§ýl °«§ýlÅ… Ð]líßæ…-^èl-MýS$…yé
AÐðl$ÇM>MýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l*i M>Æý‡×æÐ]l$Äôæ$Å "GÌŒæ °¯ø' §éç³#Ç…^ól AÐ]lM>Ô>Ë$ ¿¶æ* Ô>ç܈ Ô>Q M>Æý‡Å§ýlÇØ ™èl¯]l¯ðlÐ]lÆý‡* Ayýl$zMø-ÌôæÆý‡° M>…
Ððl$M>°MŠS HMýS…V> Mö™èl¢ iÑ™é¯ól² E¯é²çÜÆó‡ D Hyé¨ §ólÔèæ…ÌZ O¯ðlÆý‡$† Æý‡$™èl$ç³Ð]l¯]l G….Æý‡Ñ^èl…{§ýl¯ŒS ^ðl´ëµÆý‡$. çÜVýSr$ {VðS‹Ü ¯ól™èl Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«© ™ólÍ-
Ððl¬§ýlË$ò³sêtÆý‡$. 40 Ñ$ÍĶæ$¯ŒS Ð]lÆý‡Û´ë™èl… Ý뫧éÆý‡×æÝë¦Æ‡$$ÌZ Mö¯]lÝëW Ð]lÅÐ]lÝë Ý뫧éÆý‡×æ…, A…™èlMýS$ Ðé¯]lË$ a^ðl-´ëµÆý‡$. A¯]lÆý‡á™èl Ðólr$ ™èlÆ>Ó™èl ™öÍÝëÇV> MóSÆý‡-âýæÌZ° Ð]lĶæ$-¯éyŠæ
yéÌSÆý‡Ï(§é§éç³# Æý‡*.328 MørÏ) ÌêrÈ Æý‡*ç³…ÌZ BĶæ$¯]l¯]l$ «§ýl¯]lÌS„ìSà Ð]lÇ… Ķæ$ Æý‡…V>°MìS Ðól$Ë$^ólMýS*Æý‡a¯]l$…§ýl° ¿êÆý‡™èl GMýS$PÐ]l Ðé¯]lË$ ç³yól…§ýl$MýS$ hÌêÏÌZ BĶæ$¯]l Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… ç³Æý‡Åsìæ…-^éÆý‡$. MýSÌñæµ-sêtÌZ "çÜ™èlÅ-Ðól$Ð]l
_…¨. _Æý‡M>ÌS Ñ${™èl$yö_a ÌêrÈ VðSË$ç³# çÜ…VýS† ^ðl¼™ól "H{í³ÌŒæ çœNÌŒæ' Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ô>Q(IG…yîl) Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… A… 67 Ô>™èl… BÝëPÆý‡Ð]l¬…§ýl° IG…yîl OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ fĶæ$™ól' õ³Çr Æøyýl$z Úù °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. ™èl¯]l¯]l$ OgñæË$ÌZ ò³sìæt¯]l-ç³µsìæMîS
^ólçÜ$¢¯é²yýl° ¿êÑ…^éyýl$ GÆŠ‡Ï Ìêõ³. G…§ýl$MýS…sôæ H{í³ÌŒæ JMýSsZ ™ól©¯]l BĶæ$¯]l ^èl¯éÐólíÜ…¨. Ý뫧éÆý‡×æ… MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l Ð]lÆý‡Û´ë™èl… f¯]lÆý‡ÌŒæ Ð]l$à´ë{™èl A…^èl¯éÐólÔ>Æý‡$. ""Æð‡…yø Ð]lĶæ$-¯éyŠæ {ç³f-ÌSMýS$ {´ë†-°«§ýlÅ… Ð]líßæ-çÜ*¢¯ól E…sê¯]l¯é²Æý‡$. ""¯éOò³MìS
B sìæMðSsŒæ Mö¯é²yýl$ Ð]l$Ç. AÐðl$ÇM>ÌZ° AÄñæ*Ðé Æ>çÙ‰…ÌZ° yýlº*ÅMŠS íÜsîæÌZ ¯]lÐðl*§ýlÄôæ$Å AÐ]lM>ÔèæÐ]l¬…§ýl° {Oò³ÐólsŒæ Ðé™éÐ]lÆý‡×æ AÆý‡®¿êVýS…Oò³ HÆý‡µyól Ǧ氯ø {糿êÐ]l… ´ùÎ-çÜ$ÌS¯]l$ ç³…í³õÜ¢, ¯é C…sìæ° ÌêMýS$P…sôæ ¿ýæĶæ$ç³yól {ç³çÜMóS¢ Ìôæ§ýl$.
E…yól 61 HâýæÏ Ìêõ³ Ððl$M>°MŠSV> ^ólíÜ ÇOsñæÆŠ‡ AĶæ*ÅÆý‡$. CsîæÐ]lÌS BĶæ$¯]l Mö¯]l² A…^èl¯éÌS çÜ…çܦ OòÜPÐól$sŒæ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… {ç³MýSsìæ…_¯]l ^èl*´÷^èl$a. A…™èlÐ]l*{™é¯]l Ð]lÆ>Û¿êÐ]l… E… A§é± VýS$Ç…-_, BĶæ$-¯]l™ø {糫§é° Ððl*©MìS çÜ…º…-«§éÌS VýS$Ç…_ ¯é
"ÌZsZt AÐðl$ÇM>' ÌêrÈ sìæMðSsŒæMýS$ gêMŠS´ësŒæ ™èlWÍ…¨. ©…™ø BĶæ$¯]l B¯]l… Ð]l$Æý‡$çÜsìæ Æøgôæ Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ô>Q Ð]l$ÆøÌê A… ^ól Ð]lÝù¢…¨. C¨ §ólÔèæ BàÆý‡¿ýæ{§ýl™èlMýS$, BǦMýS r$…§ýl° ^ðlç³µÌôæ…. G¯ø²ÝëÆý‡$Ï Ǧ氯ø {ç³Ôèæ²Ë¯]l$ ™èlr$t-Mø-ÌôæMóS ÌZMŠSçÜ¿ýæ ¯]l$…_ ç³…í³…^éÆý‡$'' A¯é²Æý‡$. {ç³gê
§é°MìS AÐ]l«§ýl$ÌôæÏÐ]l#. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÌêrÈ {糫§é¯]l M>Æ>ÅÌSĶæ*°MìS Ð]l_a ^èl¯éË$ ÐðlÌSÏyìl…^èlyýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. ¿êÆý‡™ŒæÌZ çÜ$íܦÆý‡™èlMýS$ MîSÌSMýS ¿¶æ*Ñ$MýSV> Ð]l*Ç…¨. D Ð]l_a¯é Ý뫧éÆý‡×æ Ð]lÆý‡Û´ë™èl… ¯]lÐðl*O§ðl…¨'' çÜÐ]l$-çÜÅÌSOò³ {ç³Õ²…_¯]l…-§ýl$MýS$ Æ>çßæ$ÌŒæOò³ ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ… {MýS*Æý‡…V>
sìæMðSsŒæ¯]l$ MðSÏƇ$$ÐŒl$ ^ólÔ>yýl$. Ñyýl™èlÌSÐéÈV> AƇ$$™ól Æý‡*.328 Mørϯ]l$ 29çÜ… Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… {糫§é¯]l…V> Ð]lÆ>ÛÌSOò³ B«§éÆý‡ç³yìl…¨. ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ §ólÔèæ…ÌZ Ð]lÆý‡Û´ë™èl… Ý뫧éÆý‡×æ…V> E… A° BĶæ$¯]l ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. Ð]l*rÌS §éyìlMìS ´ëÌSµ-yìl…§ýl° BĶæ$¯]l Ýù§ýlÇ {í³Ä¶æ*…-M>-V>…-«© Ðé{§é
Ð]l™èlÞÆ>ÌS M>ÌS…ÌZ CÝë¢Æý‡$. M>± Ñyýl™èlÌSÐéÈV> M>MýS$…yé JMóSÝëÇ Ððl¬™èl¢… ç³…r ÑïÜ¢Æý‡~…ÌZ §é§éç³# 52 Ô>™èl… r$…§ýl° A…^èl¯éÐólíÜ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Æý‡…V>°MìS IG…yîl BÆø-í³…-^éÆý‡$. Aº-§é®Ë$ ^ðlõ³µ-Ðé-ÇMìS, §ýl$[-çÙµ-^éÆý‡… ^ólõÜÐéÇMìS °gêË$
HMýSÐðl¬™èl¢…V> ¡çÜ$MøÐéÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^èl$MýS$¯é²yýl$. ©…™ø BĶæ$¯]lMýS$ Æý‡*.175 ¿¶æ*¿êVýS… Ð]lÆ>Û«§éÆý‡…. §ólÔèæ Ððl¬™èl¢… BàÆø™èlµ†¢ÌZ ¡í³MýSº$Æý‡$ Ððl*çÜ$Mö_a…¨. ç³íÜíœMŠS Ð]l$àçÜÐ]l¬{§ýl ©°Ð]lÌSÏ ¿êÆý‡™ŒæÌZ Æý‡$™èl$ç³Ð]l¯]l V>Ë$Ë$ ºÌSïßæ¯]lOÐðl$ ^ól§ýl$V>¯ól E…sêĶæ$° G§ólªÐé ^ólÔ>Æý‡$.
MørÏ ¯]lVýS§ýl$ ºçßæ$Ð]l$† §ýlMýSP¯]l$…¨. 40 Ô>™èl….. D ¿¶æ*¿êVýS…ÌZ ç³…yìl…^ól ç³…r ¯]l$… Eç³Ç™èlÆý‡ fÌêË$ ÐólyðlMìSP™ól GÌŒæ °¯ø A…sêÆý‡$. ´÷yìl»êÇ Ð]lÆ>Û¿êÐ]l… ™èlÌñæ™èl$¢™èl$…¨.
Dyîl G§ýl$rMýS$ #ólfïÜÓ Ä¶æ*§ýlÐSæ
´ù#èl´ùíܯ]l ´ùÝëtïS9Ü...! 300MýS$Oò³V> ïÜr$Ï Ð]l*Ðól ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ÌêÅ…yŠæ çœÆŠ‡ g껌æÞ MýS$…¿ýæ-Mø×æ… MóSçÜ$ÌZ ¼àÆŠ‡ yìlç³NÅsîæ ïÜG…
™ólf-ïÜÓĶæ*-§ýlÐŒæ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Dyîl Ñ^é-Æý‡-×æMýS$ àf-Æý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. BĶæ$¯]l
Ðé…VýS*Ã-Ìê°² ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ-¯]lr$Ï A«¨M>Æý‡$Ë$ ^ðl´ëµÆý‡$. D MóSçÜ$ÌZ VýS™èl
¯ðlÌSÌZ ™ólf-ïÜÓ™ø-´ër$, BĶæ$¯]l Ýù§ýlÇ, G…ï³ Ñ$Ýë ¿êÆý‡†° Dyîl
»ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$: 3yîl M>…{MîSsŒæ {í³…sìæ…VŠæ sñæM>²ÌSi™ø ´ù™èl´ùíܯ]l ™èl´ëÌê
G Ð]l^óla ÌZMaS-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ ½gôæï³ ÑfĶæ$& RêĶæ$& {ç³Õ²…^èlyýl… ™ðlÍíÜ…§ól.
M>Æ>ÅÌSĶæ$… §ólÔ¶æ…ÌZ ™öÍÝëÇV> »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ÌZ MöË$Ð]l# ¡Æý‡¯]l$…¨. ©°² G ¯]lÆó!&{§ýl Ððl*© Ð]lÊyøÝëÇ {糫§é-°V> {ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>Æý!& ^ólÝë¢Æý!$
GÌŒæ A…yŠæ sîæ çÜ…çܦ 45 ÆøkÌZÏ 1,000 ^èl§ýlÆý‡ç³# Ayýl$VýS$ÌZÏ °ÇÃ…^èl¯]l$…¨. G MóS&{§ýl çßZ&Ô>Q Ð]l$&{ AÑ$#Sæ Úë «©Ð]l* "{yø¯Sæ BĶæ¬-«§éË$' ò³¯]l$ çÜÐéâ¶æ$Ï
¿ýæ{§ýl-#é-Ð]l$&-yýl-ÍÌZ ¿êÆý!#èl {ç³ -°«¨ Æý!$_Æ> M>&¿-ZgSæ
ç³NÇ¢V> BsZ Ðól$sìæMŠSV> ç³°^ólõÜ Æø»ZsìæMŠS {í³…rÆŠ‡ ©°² ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$¢…¨. ¨{º*-VýSÉŠæ: 2024 ÌZMŠSçÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ
M>…{MîSsŒæ¯]l$ ´÷Æý‡Ë$ ´÷Æý‡Ë$V> 3yîl Ððl*yýlÌŒæMýS$ ™èlVýSYr$Ï ´ùçÜ$¢…¨. GMýSPyé M>… ½gôæï³ ÑfĶæ$… ™èl£ýlÅÐ]l$° MóS…{§ýl IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜ-Ñ$-†: çÜÇ-çßæ-§ýl$ªÌS BÐ]lÍ ¯]l$…_ {yø¯]lÏ §éÓÆ> fÆý‡$VýS$-™èl$¯]l²
{MîSsŒæ ç³yól ÐólVýS… ™èlVýSYMýS$…yé ^èl*çÜ*¢ Ððl¯]l$Ððl…r¯ól VýSsìætç³yólÌê ^ólçÜ$¢…¨. ´÷Æý‡ÌS çßZ… Ð]l$…{† AÑ$™Œæ Úë A¯é²Æý‡$. A{MýSÐ]l$ BĶ欫§ýl çÜÆý‡-çœ-Æ>™ø ò³¯]l$-çÜ-Ðé-âýæϯ]l$ G§ýl$-ÆöP…-r$-¯é²Ð]l$° ¿êÆý‡™Œæ
Ð]l$«§ýlÅ ºÌSOÐðl$¯]l º…«§ýl… E…yólÌê "{X¯ŒS M>…{MîSsŒæ'¯]l$ °…ç³#™èl$…¨. ""i+3 {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© ¯éĶæ$MýS™èlÓ… õ³ÆöP…-¨. {糿¶æ$-™éÓÌS A…yýl-§ýl…-yýlË$ ÌôæMýS$…yé CÑ AÝ뫧ýlÅÐ]l$° ´ëMìS-
°Æ>Ã×êË$, ÑÌêÏË$, OòÜ°MýS »êÅÆý‡MŠSË$, JMóS A…™èlçÜ$¢…yól ´ëuý‡Ô>ÌSË$, ÌZ 300MýS$ Oò³V> ïÜr$Ï Ý뫨…-_ Ð]lÆý‡$- Ýë¢-¯ŒS¯]l$-§ólª-Õ…_ ÐéÅRêÅ-°…-_…-¨. 'A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ Ô>…† ¿ýæ{§ýl™èl-ÌSMýS$
´ùÝëtïœçÜ$Ë$, ¸ëÅMýStÈÌS °Æ>Ã×æ…Oò³ §ýl–íÙtò³sêt…'' A° çÜ…çܦ ç³NÇ¢M>ÌS çÜV> Ð]lÊyøÝëÇ A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l¬ç³š: BĶæ¬-«§éË$, OòÜ°MýS ç³ÇMýS-Æ>ÌS GVýS$-Ð]l$-™èl$ÌS¯]l$ °Ä¶æ$…{†…^ól
OyðlÆð‡MýStÆŠ‡, GÌŒæ A…yŠæ sîæ MýS¯ŒS[çÜtMýSÛ¯ŒS (¼Íz…VŠæÞ) ïܰĶæ$ÆŠ‡ GWjMýS*ÅsìæÐŒæ OÐðl‹Ü Æ>»Z™èl$-¯é²Ð]l$° «©Ð]l* Jç³µ…-§éÌS EÌSÏ…-çœ$-¯]l-ÌS™ø E™èlµ-¯]l²-Ð]l$-Ð]l#-™èl$¯]l² {ç³Ð]l*-§éË$' A…Ôèæ…Oò³
{ò³íÜyðl…sŒæ G…Ò çÜ¡ÔŒæ D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Ò$yìlĶæ*MýS$ ^ðl´ëµÆý‡$. Ððlͺ$^éaÆý‡$. AÝëÞ…ÌZ° ¨{º*- IÆ>çÜ ¿ýæ{§ýl™é Ð]l$…yýl-ÍÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¿êÆý‡™Œæ Ô>ÔèæÓ™èl {糆-°«¨ Æý‡$_Æ>
VýSÉŠæÌZ A糵Ɗ‡ AÝëÞ… gZ¯]lÌŒæ ½gôæï³ M>Æ>Å-ÌSĶæ$ °Æ>Ã-×ê°MìS AÑ$™Œæ Úë Ð]l$… M>…¿-ZgŒæ D Ðól$Æý‡MýS$ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. {ç³Ð]l*-§ýlMýSÆý‡ BĶæ¬-«§éË$, OòÜ°MýS ç³Ç-
VýS-âýæÐéÆý‡… ç³#¯é-¨Æ>Ƈ$$ ÐólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l çÜ¿ýæÌZ {ç³çÜ…-W…- MýS-Æ>-ÌS¯]l$ §ö…VýS^é-r$V> çÜÆý‡çœÆ> ^ólçÜ*¢ §ólÔ>ÌS Ð]l$«§ýlÅ E{¨-MýS¢-™èl-ÌSMýS$ M>Æý‡-

¿êÐ]l-Ýë-Æý!*ç³Å ´ëÈ-t-ÌS#ø ^ól#èl$Ë$ MýSË$ç³##é&
Æ>gêÅ&VýS ç³Ç-Æý!->ýS×ôæ Ð]l* «§ólÅĶæ$& M>&{VðS9Ü ´ëÈt ïÜ°-Ķæ$Æa! ¯ól#èl Ýù°Ä¶æ* V>&«© çÜ¿ïÙtMýSÆý!×æ
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© {糿¶æ$ ™èlÓ… CÚët-Æ>-fÅ…V>
A«¨M>Æý‡ §ýl$Ç-Ó°Äñæ*-V>-°MìS ´ë ÌSµ-yýl$-™ø…-§ýl-°, A°²
Ð]lÅÐ]l-çܦÌS¯]l* çÜÓÌê ¿ýæ… MøçÜ… Ðéyýl$-MýS$…-sZ…§ýl°
M>…{VðS‹Ü ´ëÈt ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ ¯ól™èl Ýù°Ä¶æ* V>…«© BÆø-
í³…-^éÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ °Æ>ÓM>ÌS¯]l$ {ç³f-ÌZÏMìS ÑçÜ–¢-™èl…
V> ¡çÜ$-MðS-âê¢Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. §ólÔèæ…ÌZ Æ>gêÅ…VýS ç³ÇÆý‡-
„ýS-×æÐól$ ™èlÐ]l$ «§ólÅĶæ$-Ð]l$-°, C…§ýl$MøçÜ… ¿êÐ]lÝë-
Æý‡*ç³Å… MýSÍ-W¯]l Æ>f-MîSĶæ$ 糄>-ÌS™ø ^ól™èl$Ë$ MýSË$-ç³#-
™é-Ð]l$-°, MýSÍíÜ ç³° ^ólÝë¢Ð]l$° K ç³{†-MýSMýS$ Æ>íܯ]l
ÐéÅçÜ…ÌZ ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. Ô>çܯ]l, M>Æý‡Å-°-Æ>Ó-çßæMýS,
¯éÅĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ-ÌS¯]l$ Ððl*© {糿¶æ$™èlÓ… JMýS 糧ýl®†
{ç³M>Æý‡… °È-ÓÆý‡Å… ^ólÝù¢…§ýl° Ýù°Ä¶æ* §ýl$Ķæ$Å-º-
sêtÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ ò³§ýlªÌS ^èlÆý‡Å-ÌS¯]l$ ç³Ç-MìSõÜ¢ {ç³gê-
ÝëÓÐ]l$Å… MýS…sôæ ™éÐól$ A«¨MýS$-ÌSÐ]l$¯]l² ¿êÐ]l¯]l
ÐéÇÌZ Ð]lÅMýS¢-Ð]l$Ð]l#-™ø…§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. ½gôæï³,
^éÆý‡$. AÝëÞ…ÌZ 14 ÌZMŠS-çÜ¿ýæ Ý릯éË$ E…yýlV>, Ð]l^óla G°²-MýSÌZÏ ™éÐ]l¬ 12
Ý릯éË$ VðSË$-^èl$-MýS$…-sêÐ]l$° «©Ð]l* Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. DÔ>¯]lÅ Æ>[ÚëtÌZÏ JMýS-
糚yýl$ M>…{VðS‹Ü ºÌS…V> E…yól-§ýl-°, C糚yýl$ B ´ëÈt ¯éÐ]l$-Ð]l*{™èl…V>
Ð]l*Ç´ùƇ$$…§ýl° A¯é²Æý‡$. M>…{VðS‹Ü ¯ól™èl Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«© ^ólç³-sìæt¯]l ¿êÆý‡™Œæ
G gZyø Ķæ*{™èl ò³§ýlªV> çœÍ™é°² CÐ]lÓ-Ìôæ-§ýl-°, Csîæ-Ð]lÌS DÔ>-¯]lÅ…ÌZ fÇ-W¯]l
Ð]lÊyýl$ Æ>[ÚëtÌS G°²-MýSÌZÏ B ´ëÈt òœ*Æý‡…V> Kyìl-´ù-Ƈ$$…§ýl° VýS$Æý‡$¢-^ólÔ>Æý‡$.
BÆŠ‡G-‹Ü-G‹Ü §ólÔèæ…ÌZ ѧólÓçÙ…, íßæ…çܯ]l$ {õ³Æó‡-í³-çÜ$¢- DÔ>¯]lÅ…ÌZ ™èlÐ]l$MýS$ A«¨-M>Æý‡… MýSrt-»ñæsìæt¯]l ™öÍ Æ>çÙ‰… AÝëÞ… {ç³f-ÌSMýS$
¯é²-Ķæ$-°, {糫§é-¯]l-Ð]l$…{† E§ólªÔèæç³N-Æý‡Ó-MýS…-V>¯ól AÑ$™Œæ Úë MýS–™èl-fq-™èlË$ ™ðlÍĶæ$-gôæ-Ô>Æý‡$.
Ðésìæ° ÑçÜÃ-Ç-çÜ$¢-¯é²Æý‡° §ýl$Ķæ$Å-º-sêtÆý‡$. Ô>…†,
ÝëÐ]l$-Æý‡çÜÅ… MøçÜ… {糫§é° H¯éyýl* í³Ë$-ç³#-°-Ð]lÓ- M>…{VðS‹Ü ¯ól™èl Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«© ѧólÖ VýSyýlzOò³ §ólÔ>°² AÐ]l-Ð]l*-°…-^éÆý‡°
Ìôæ§ýl° B„óSí³…-^éÆý‡$. Ð]l$™èl…, Bà-Æý‡…, MýS$ÌS…, ¿êçÙ AÑ$™Œæ Úë Ð]l$…yìlç³-yézÆý‡$. CÌêVóS ^ólõÜ¢ M>…{VðS‹Ü ™èl$yìl-_ò³-r$tMýS$-´ù-™ø…
õ³Çr {ç³fÌSOò³ ÑÐ]l„ýS ^èl*ç³#-™èl$-¯é²Æý‡-°, ¿ýæĶæ$-{¿ê… §ýl° A¯é²Æý‡$. {糫§é° Ððl*©° Mö…§ýlÆý‡$ CÚët-
-™èl$-ÌSMýS$ VýS$Ç ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡° BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. AÝëÞ&ÌZ Ô>& Æ>fÅ…V> §ýl*íÙ-çÜ$¢-¯é²- {ç³fÌS BÖ-çÜ$ÞË$ BĶæ$-
Ýû¿ê-V>ÅË$ ¯]{ç³lMýSf-$ ÌS…™é ÌSÀ-çÜ$¢¯é²Ä¶æ$¯é²Æý‡$. Ððl*© »êVýS$…yéÌS°
Æ>»ZÄôæ$ Mö°² ¯ðlÌSË$ §ólÔèæ {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l*Å°MìS AW² ç³È-„ýS-Ìê…-sìæÐ]l° Ýù°Ä¶æ* A¯é²Æý‡$. ""Ð]l¬QÅ {´ëÇ-¦-çÜ$¢¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. AÝëÞ… AÀ-
Æ>[ÚëtÌZÏ G°²-MýSË$¯é²Æ‡¬. §ólÔèæ… MîSÌSMýS-OÐðl$¯]l MýS*yýl-ÍÌZ E…¨. Æ>gêÅ…-VýS BÔèæĶæ*ÌS ç³Ç-Æý‡-„ýS×æMýS$ ¿êÐ]l- Ð]l–¨®MìS MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… MýS–íÙ ^ólÝù¢…§ýl° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ 70
Ýë-Æý‡*ç³Å ´ëÈ-t-ÌS™ø MýSÍíÜ ç³°-^ól-Ķæ$yé-°MìS íܧýl®…V> E¯é²…. {ç³gê-Ðé-×ìæMìS Ô>™èl… ¿¶æ*¿êVýS… ¯]l$…_ ÑÐé-§é-çܵ§ýl OòÜ°MýS §ýlâêÌS ({ç³™ólÅMýS A«¨-
Ððl*©¨ MóSÐ]lË& M>ç³Ìê-§é-Æý‡$V> E…sê-…. {糫§é° Ððl*© Ð]l*rÌS V>Æý‡yîl™ø f¯é°² Ð]l$¿ýæÅ- M>Æ>ÌS) ^èlrt…&1958¯]l$ ™öÌS-W…^éÐ]l$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. AÝëÞ… A¯]l-
Ð]l*rË V>Æý!yîl ò½gô³-sæôæ-ï³t…ÌZ-§ýl$Mý^óS$lÇ™ó{ç³lĶAÐ]æ$†-l±²²çÜ$¢Ð]-¯lé²Æý$r$Ð]‡$.l*Ķ
{糆-糄ýS ¯éĶæ$MýS$-ÌSOò³ ÌñæMýSP-Ìôæ-¯]l°² MóSçÜ$Ë$!
æ$…!'' A° §ýl$Ķæ$źsêtÆý‡$.
V>¯ól B…§øâýæ-¯]lË$, E{VýS-Ðé§ýl… VýS$Æý‡$¢Mö-^óla-Ð]l°, {ç³çÜ$¢™èl… Ô>…†
Ýû¿êV>ÅË$ ç³Ç-ÉýlÑ-Ë$Ï-™èl$¯é²Ä¶æ$° B¯]l…§ýl… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.
×æ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$¯]l² §ólÔ>-ÌS¯]l$ Ð]l¨Í ò³rt-Æ>-§ýl-¯é²Æý‡$.
A«¨Úët¯]l& Ð]l§ýlª¯é² Oò³ÌSsSæ °Æý!-Ôèæ¯]l ©>ýS
Ogñæç³NÆŠ‡: Æ>f-Ýë¢-¯ŒSÌZ M>…{VðS‹Ü AçÜÐ]l$Æ ¯ól™èl çÜ_¯ŒS Oò³ÌSsŒæ ´ëÈt A«¨-
Úët¯]l… òßæ^èla-Ç-MýS-ÌS¯]l$ »ôæRê™èlÆý‡$ ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l¬…§ýl$V> {ç³MýS-sìæ…-_-¯]l-r$t-V>¯ól
Æ>çÙ‰…ÌZ Ý÷…™èl ´ëÈt {糿¶æ$-™éÓ-°MìS Ð]lņ-Æó‡-MýS…V> Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… °Æý‡-çÔ¶æ-
¯]lMýS$ ¨V>Æý‡$. VýS™èl ½gôæï³ çÜÆ>PÆý‡$ AÑ-±-†Oò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-sê¯]l²
G°²-MýSÌS àÒ$° ïÜG… AÔZMŠS VýSçßZÏ™Œæ °ÌS-»ñær$t-Mø-ÐéÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólçÜ*¢
JMýSP Æøk °Æ>-àÆý‡ ©„ýS ^ólÔ>Æý‡$. AÑ-±-†Oò³ ™èl¯]l ´ùÆ>-r… Mö¯]l-Ýë-VýS$-
™èl*¯ól E…r$…§ýl° A¯]l…-™èlÆý‡… {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$.
Ð]l$Ķæ$-¯éÃ-Æa!ÌZ OÐðlÐ]l*-°MýS §éyìl..
100 Ð]l$&¨ {ç³fË$ Ð]l$3
»êÅ…M>MŠS: Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ OòÜ°MýS ´ëÌS-MýS$ÌS OÐðlÐ]l*-°MýS §éyìlÌZ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 100
Ð]l$…¨ {ç³fË$ ^èl°´ù-Ķæ*Æý‡$. çÜVýS-Ƈ$$…VŠæ {´ë…™èl… MýS¯ŒS-»êË$ ç³rt×æ
çÜÒ$ç³…ÌZ° ç³hWÅ {V>Ð]l$…ÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… D §éÆý‡$×æ…
fÇW…¨. OòÜ°MýS ´ëÌS-¯]l¯]l$ Ð]lņ-Æó‡-MìSçÜ*¢ Ñ-糄ýS E§ýlÅ-Ð]l$-M>-Æý‡$Ë$ HÆ>µr$
^ólíܯ]l M>Æ>ÅÌSĶæ$ {´ëÆý‡…¿Z™èlÞÐ]l…Oò³ Ķ欧ýl®-Ñ-Ð]l*¯]l… »ê…º$Ë$ ÐólíÜ…
¨. OòÜ°MýS òßæÍ-M>ç³tÆŠ‡ ¯]l$…_ M>Ë$µË$ fÇ-´ëÆý‡$. §é…™ø 30 Ð]l$…¨
Ð]l$íßæ-âýæË$, _¯é²Æý‡$Ë$ çÜà 100 Ð]l$…¨ §éM> ^èl°´ùĶæ*Æý‡…r$¯é²Æý‡$.

ÑfĶæ$Ðéyýl íÜsîæ
C¸ë¢Æaæ
(º$«§ýl)
ÑfĶæ$Ðéyýl 6.22
Ð]l$_Îç³r²& 6.26
fVýSYĶæ$Åõ³r 6.31
çÜçßæÇ
(VýS$Æý!$)
4.40
4.34
4.35
¯]l*Å9ÜÈÌSæ
»êyîl-¼-Íz&Vaæ ´ùsîæÌZÏ çÜ#é¢
ò³¯]l-Ð]l$Ë*Æý‡$: Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$ »êyîl-¼Íz…VŠæ
´ùsîæÌZ hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l »êyîl-¼-ÌSzÆŠ‡ GÌŒæ.-¯é-VýS-
§ýl$-Æý‡Y-Æ>Ð]l# º…V>Æý‡$ ç³™èlMýS… Ý뫨…-^éyýl$. D
Ðól$Æý‡MýS$ »êyîl-¼-Íz…VŠæ AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS VúÆý‡Ð髧ýlÅ-
„ýS$yýl$ D§é Æ>gôæ‹-Ù, A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ¼.Ð]l$¯ø-çßæÆŠæ,
M>Æý‡Å-§ýlÇØ ™éâ¶æ*ÏÇ AÔZMŠS Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ÑÐ]l-
Æ>Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. D ¯ðlÌS 9Ð]l ™ól©¯]l ´ëÆý‡Ó-¡-
ç³#Æý‡…ÌZ fÇ-W¯]l Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$ òœyýlÆó‡-çÙ¯ŒS MýS‹³
»êyîl ¼Íz…VŠæ ´ùsîæÌZÏ hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l MîSyé-M>-
Æý‡$yýl$ GÌŒæ. ¯éVýS-§ýl$-Æ>Y-Æ>Ð]l# 65 MìSÌZÌS Ñ¿ê-VýS…
ÌZ º…V>Æý‡$ ç³™èlMýS… Ý뫨…-^é-yýl¯é²Æý‡$. D
¯ðlÌS 12Ð]l ™ól©¯]l E™èl¢-Æ>Q…-yŠæÌZ fÆý‡-VýS-¯]l$¯]l²
12Ð]l òœyýlÆó‡-çÙ¯ŒS MýS‹³ gê¡Ä¶æ$ »êyîl-¼Íz…VŠæ
´ùsîæ-ÌSMýS$ C™èl-°° G…í³MýS ^ólÔ>-Ð]l$¯é²Æý‡$. M>V>
º…V>Æý‡$ ç³™èlMýS… Ý뫨…-_¯]l §ýl$Æ>Y-Æ>-Ð]l#¯]l$
ò³¯]l-Ð]l$-Ë*Æý‡$ ïÜI G….MìS-ÔZ-ÆŠ‡»êº$, G‹ÜI
AÆý‡$j-¯ŒSÆ>k Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… AÀ-¯]l…-¨…-^éÆý‡$.
¯ólyýl$ B&{«§ýl- ÌS-Äñæ*Ìê
´ëÏsìæ¯]l& þ½Ï
VýS$×æ§ýlÌS (Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ™èl*Æý‡$µ): G…™ø Ð]l$…
¨ ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS¯]l$ E¯]l²-™èl…V> ¡Ça-¨-§ýlª-r…ÌZ
B…{«§ýl-ÌS-Äñæ*Ìê MýSâê-Ô>ÌS Ð]l$…_ VýS$Ç¢…ç³#
Ý뫨…-_…§ýl° B MýSâê-Ô>ÌS {í³°Þ-ç³ÌŒæ ¸ë§ýlÆŠ‡
MìSÚùÆŠ‡ A¯é²Æý‡$. MýSâê-Ô>ÌS BÐ]l-Æý‡×æÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-
ÐéÆý‡… ÑÌôæ-MýS-Æý‡$ÌS çÜÐ]l*-ÐólÔèæ… °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$.
D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*
B…{«§ýlÌS-Äñæ*Ìê MýSâê-Ô>ÌS Ýë¦í³…_ Cç³µsìæMìS
70 Ð]lçÜ…-™éË$ ç³NÆý‡¢-Ķæ*ÅĶæ$-¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýl-
Æý‡Â…V> º$«§ýl-ÐéÆý‡… ´ëÏsìæ¯]l… þ½Ï E™èlÞ-Ðé-
ÌS¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢-¯é²Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡…
E™èlÞ-ÐéÌS ´ùçÜt-ÆŠ‡¯]l$ BÑ-çÙP-Ç…-^éÆý‡$. MýSâê-Ô>ÌS
MýSÆð‡-Ýëµ…-yðl…sŒæ ¸ë§ýlÆŠ‡ çÜà-Ķæ$Æ>gŒæ, A«§éÅ-ç³-
MýS$Ë$ çÜàĶæ$ ¿êçÜP-Æý‡-¯Œl, }°ÐéçÜ Æð‡yìlz ™èl¨™èl-
Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
çÜÐ]l$íÙt MýS3íÙ#ø
ѧýl$Å#Sæ Æý!&VýS {ç³VýS
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l†: Ñç³-™èlPÆý‡ ç³Ç-íܦ-™èl$ÌZÏ çÜÐé-
âýæϯ]l$ A«¨-VýS-Ñ$…_ ѧýl$Å™Œæ Æý‡…VýS… {ç³VýS† »êr
ç³rtyýl… Ððl¯]l$MýS Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ ^èlÆý‡Å-ÌS™ø ´ër$
E§øÅ-VýS$ÌS…§ýlÇ MýS–íÙ G…™ø E…§ýl° ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡
IHG‹Ü A«¨M>Ç ¼.}-«§ýlÆŠ‡ A¯é²Æý‡$.
çÜ$©-Æý‡ƒM>ÌS… Hï³ {sꯌSÞ-Mø ïÜG…-yîlV>, Hï³
gñ毌S-Mø G…yîlV> »ê«§ýlÅ-™èlË$ °Æý‡Ó-Ç¢…_ CsîæÐ]lÌS
º¨Î AƇ$$¯]l çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ѧýl$Å™Œæ Ýû«§ýlÌZ
E§øÅ-VýS$Ë$ BĶæ$-¯]lMýS$ çœ$¯]l çܯéï]l… ^ólÔ>Æý‡$.
Hï³ gñ毌S-Mø ¯]l*™èl¯]l G…yîlV> »ê«§ýlÅ-™èlË$ ^ólç³-
sìæt¯]l ^èl{MýS«§ýl-ÆŠ‡-»êº$, OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ (£ýlÆý‡ÃÌŒæ) ^èl…{§ýl-Ôóæ-Q-
ÆŠ‡Æ>k {ç³çÜ…W…^éÆý‡$. D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ
Hï³-D-ï³-yîl-ïÜGÌŒæ ïÜG…-yîlV> °Ä¶æ$-Ñ$™èl$OÌñæ¯]l
Ð]l$Æø IHG‹Ü A«¨M>Ç I.ç³–-«¨Ó-™ólgŒæ, {sꯌSÞ-
Mø gôæG…yîl Ð]l$ÌêÏ-Æð‡yìlz, Hï³ gñ毌SMø OyðlÆð‡MýStÆý‡$Ï,
íܺ¾…¨ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
A{VýS-Ð]lÆý!~ õ³§ýl-ÌSMýS$ ¯ólyýl$ D&½ïÜ ¯ólçÜ¢&
G
¯]lVýS§ýl$ fÐ]l$
G MýS3Úë~ hÌêÏÌZ 11,748 Ð]l$&¨
ÌS¼-®-§éÆý!$ÌSMýS$ Æý!*. 17.62 Mør$Ï
G G±tBÆaæ hÌêÏÌZ 31,233 Ð]l$&¨
ÌS¼®-§é-Æý!$ÌSMýS$ Æý!*. 29.22 Mør$Ï
G HÆ>¿r$Ï ç³NÇ¢ ^ólíܯ]l A«¨M>Æý!$Ë$
_ÌS-MýS-ÌS-ç³Nyìl(Ð]l$_Îç³-r²…): OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ D&½ïÜ
¯ólçÜ¢… ç³£ýlMýS… §éÓÆ> A{VýS-Ð]lÆý‡~ õ³§ýl MýS$r$…»êÌSMýS$
BǦMýS BçÜÆ> MýSË$-VýS$-™ø…-¨. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü
fVýS-¯ŒS-Ððl*çßæ-¯ŒSÆð‡yìlz A°² Ð]lÆ>YÌS ÐéÇMìS çÜÐ]l$-
¯éÅĶæ$… ^ólĶæ*-ÌS¯ól BÌZ-^èl¯]l™ø D&½ïÜ ¯ólçÜ¢…
ç³£ýl-M>°² VýS™èl çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sêtÆý‡$. {ç³gê-
çÜ…-MýSÌSµ Ķæ*{™èlÌZ MýSÚëtË$ ™ðlË$çÜ$MýS$°
Ðól$°òœÝùtÌZ ´÷…§ýl$-ç³-Ç-_¯]l Ñ«§ýl…V> àÒ$Ë$ ¯ðlÆý‡-
Ðól-Æý‡$a-MýS$…r* Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ððlâ¶æ$¢-¯é²Æý‡$. {糆 õ³§ýl
AMýSP ^ðlÌñæÏ-Ð]l$Ã-ÌSMýS$ Ð]l$…_ fÆý‡-V>ÌS-°, ÐéÇ MýS$r$…-
»êË$ »êVýS$-ç³yé-ÌS-°, ÐéÇMìS ™øyýl$V> E…yéÌS°
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… A…¨-çÜ$¢¯]l² M>¯]l$-MýSV> OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡
D&½ïÜ ¯ólçÜ¢… {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sêtÆý‡$. ™öÍ Ñyýl-™èlÌZ
OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ D&½ïÜ ¯ólçÜ¢… ç³£ýl-MýS…ÌZ 2022 f¯]lÐ]lÇ
25Ð]l ™ól©¯]l MýS–Úë~-h-ÌêÏMýS$ çÜ…º…-«¨…_ 9,601
º$«§ýlÐéÆý!& 8 12 8 H{í³ÌSæ 8 2023
G
§éÇ-^èl*-ç³#-#èl$¯]l² íÜPÌSæ
°Æý!$-§øÅ-VýS$-ÌSMýS$ Ð]lÆý!&Ìê Ð]l*ǯ]l
íÜPÌSæ çßæ»SæÞ
G MøÆý!$Þ ç³NÆý!¢Æ!$$#ól E§øÅVýS& V>ÅÆý!&sîæ
G G±-t-BÆa! hÌêÏÌZ Hyýl$ íÜPÌSæ çßæ»SæÞ
G Hyýl$ MøÆý!$ÞÌZÏ A¿ýæÅÆý!$¦ÌSMýS$ Õ>ýS×æ
V>…«-©-¯]lVýS-ÆŠ‡(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýlòÜ…-{r-ÌŒæ): yìl{X ç³sêt
E¯é² O¯ðlç³#-×êÅË$ ÌôæMýS-´ù™ól H Æý‡…VýS…-ÌZ¯]l* Æ>×ìæ…
-^èl-Ìôæ…. ´ùsîæ {ç³ç³…-^èl…ÌZ Æ>×ìæ…-^é-ÌS¯é²,
iÐ]l¯ø´ë«¨ ´÷…§é-ÌS¯]l² ѧéÅ-Æý‡á™èl-ÌS™ø ´ër$
BĶæ* Æý‡…V>ÌZÏ MýS±çÜ O¯ðlç³#-×æÅ… AÐ]l-çÜ-Æý‡…. °Æý‡$-
§øÅVýS$-ÌSMýS$ E´ë«¨ MýSÍ-µ…^ól…§ýl$MýS$, Ð]l–†¢ °ç³#×æ$-
ÌS¯]l$ ¡Ça-¨-¨ª ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$ÌSMýS$ M>Ðé-ÍÞ¯]l Ð]l*¯]lÐ]l
Ð]l¯]l-Æý‡$-ÌS¯]l$ A…¨…-^ól…-§ýl$MýS$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ
{糿¶æ$™èlÓ… íÜPÌŒæ yðlÐ]l-ÌS-‹³-Ððl$…sŒæ, Õ„ýS×æ M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS
HÆ>µr$ ^ólíÜ…-¨. C…§ýl$ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l íÜPÌŒæ
çß滌æÞ °Æý‡$§øÅ-VýS$-ÌSMýS$ Ð]lÆý‡…V> Ð]l*Æ>Ƈ$$.
°Æý‡$§øÅ-VýS$Ë$ O¯ðlç³#×êÅ-ÀÐ]l–¨®, Õ„ýS×æ™ø Æ>r$-§ól-Ë$-
™èl$-¯é²Æý‡$. Ð]l–†¢ O¯ðlç³#-×êÅ-ÌS¯]l$ ò³…^èl$MýS$° ¿ýæÑ-çÙÅ-
™ŒæMýS$ »êrË$ ÐólçÜ$-MýS$…-r$¯é²Æý‡$.
hÌêÏÌZ Hyýl$ ^ørÏ HÆ>µ-r$..
B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ íÜPÌŒæ yðlÐ]l-ÌS-‹³Ððl$…sŒæ, Õ„ýS×æ Ô>Q
B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ íÜPÌŒæ çß滌æÞ HÆ>µ-r-Ķæ*ÅƇ$$.
VýS™ólyé¨ òÜò³-t…-ºÆŠ‡ 29¯]l Ñf-Ķæ$-Ðéyýl VýSÐ]l-ÆŠ‡²-Ððl$…
sŒæ ´ëÍ-sñæ-MìS²MŠS MýSâê-Ô>-ÌSÌZ hÌêÏ-ÌZ¯ól ™öÍ íÜPÌŒæ
çß滌æ HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. Æð‡…yø õœgŒæÌZ G±-tBÆŠ‡
hÌêÏÌZ °Äñæ*-fMýS-Ð]l-Æ>Y-°MìS JMýSsìæ ^ö糚¯]l 6 íÜPÌŒæ
çß滌æÞ HÆ>µ-r-Ķæ*ÅƇ$$. Òsìæ §éÓÆ> °Æý‡$-§øÅVýS$-
ÌSMýS$ ÑÑ«§ýl MøÆý‡$ÞÌZÏ O¯ðlç³#-×êÅÀ-Ð]l–¨®, Õ„ýS×æ A…¨-
çÜ$¢-¯é²Æý‡$. çß滌æÞÌZ A¿ýæÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSÌS
´ër$ Õ„ýS×æ A¯]l…-™èlÆý‡… þ°-Ķæ$ÆŠ‡ Ýë‹œtÐólÆŠ‡ yðlÐ]l-ÌS-
ç³ÆŠ‡ Ð]l…sìæ MøÆý‡$ÞÌZÏ Õ„ýS×æ ´÷…¨¯]l ÐéÇMìS õ³Ï‹Ü-
Ððl$…sŒæÞ, Ñ$W-ͯ]l ÐéÇMìS ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$ÌZÏ E´ë«¨ MýSÍ-µ-
çÜ$¢¯é²Æý‡$.
l íÜPÌŒæ çß滌æËÌZ JMøP MøÆý‡$ÞÌZ »êÅ^ŒlMýS$ 30
l
Ð]l$…¨ ^ö糚¯]l Õ„ýS-×æ-°-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
hÌêÏÌZ Ððl¬rtÐðl¬§ýlsìæV> Ñf-Ķæ$-Ðéyýl {糿¶æ$™èlÓ
´ëÍ-sñæ-MìS²MŠS MýSâê-Ô>-ÌSÌZ HÆ>µ-Osñæ¯]l çß滌æÌZ ¸ùÆŠ‡-
Ò-ÌS-ÆŠ‡-çÜ-È-Ó‹Ü sñæMîS²í-ÙĶæ$-¯Œl, þ°-Ķæ$ÆŠ‡ Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡
yðlÐ]l-ÌS-ç³ÆŠ‡ MøÆý‡$ÞË$ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯é²Æ‡$$.
l Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ´ëÍ-sñæ-MìS²MŠS MýSâê-Ô>ÌS çß滌æÌZ
OòܯSSÞOò³ "sñæ¯SS'-çÙ¯SS Ð]l§ýl$ª
G Æó!ç³# 糧ø #èlÆý!VýS OòܯSSÞ ç³È>ýS
G JMóS {ç³Ôèæ²ç³-{#èl&ÌZ ¿o- -MýS-Ô>-çÜÆ&, iÐ]l Ô>çÜÆ&
G ѧéÅÆý!$¦ÌSMýS$ 12 õ³iÌS#ø
MýS*yìl¯]l Æð!&yýl$ º$MaSÌñæsSæÞ
G çÜÐ]l$Æý!¦O-Ððl$¯]l ^èlÆý!ÅË$ ¡çÜ$MýS$¯]l² ѧéÅÔ>Q
MýS…MìS-´ë-yýl$(-ò³-¯]l-Ð]l$-Ë*Æý‡$): 糨 ç³È„ýSÌZÏ çÜÇMö™èl¢
{ç³Äñæ*-V>-°MìS }M>Æý‡… ^èl$rtyýl…™ø ç³È„ýS-ÌS¯]l$ çÜÐ]l$-
Æý‡¦…V> °Æý‡Ó-íßæ…-^ól…§ýl$MýS$ ѧéÅÔ>Q çܯé²-àË$
^ólíÜ…-¨. ç³È„ýS MóS…{§ýl…ÌZ ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ GÌê…sìæ
VýS…§ýl-Æý‡Vø-âê-°MìS VýS$Ç-M>MýS$…yé ç³È„ýS Æ>õÜÌê A{ç³-
Ð]l$-™èl¢-OÐðl$…-¨. 糧ø ™èlÆý‡VýS† ç³¼ÏMŠS ç³È-„ýSÌZÏ D¯ðlÌS
13¯]l OòܯŒSÞ ç³È„ýS fÆý‡-VýS¯]l$…¨. D ç³È-„ýSÌZ
{ç³Ôèæ²ç³{™èl… 100 Ð]l*Æý‡$PÌSMýS$ ¿o-†MýS Ô>ç܈…, iÐ]l
Ô>ç܈…MýS$ JMýSsôæ õ³ç³ÆŠ‡ E…yýl-r… ™ðlÍ-íÜ…§ól. AƇ$$™ól
çÜÐ]l*-«§é¯]l ç³{™éË$ Ð]l*{™èl… 12 õ³i-ÌS™ø MýS*yìl¯]l
º$MŠSÌñæsŒæÞ Æð‡…yìl…sìæ° Ñ§éÅÆý‡$¦-ÌSMýS$ A…¨…^èl-¯]l$-
¯é²Æý‡$. ѧéÅÆý‡$¦Ë$ MýS…V>Æý‡$ ç³yýlMýS$…yé çÜÐ]l*-«§é-
¯éÌS¯]l$ Æ>Ķæ*ÍÞ E…¨. {ç³çÜ$¢™èl… 糧ø ™èlÆý‡VýS†
ç³¼ÏMŠS ç³È-„ýSË$ {ç³Ô>…-™èl…V> ÝëVýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. MýS–Úë~-
h-ÌêÏÌZ 143 ç³È„ýS MóS…{§éÌZÏ 19,935 Ð]l$…¨ Æð‡VýS$Å-
ÌSÆŠæ, çÜí³Ï-Ððl$…rÈ Ñ§éÅ-Æý‡$¦Ë$ 2,501 Ð]l$…¨ ѧéÅ-
Æý‡$¦Ë$, G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏÌZ° 154 ç³È„ýS MóS…{§éÌZÏ
27,329 Ð]l$…¨ Æð‡VýS$Å-ÌSÆŠæ, 2,808 Ð]l$…¨ çÜí³Ï-Ððl$…-
rÈ Ñ§éÅ-Æý‡$¦Ë$ ç³È-„ýSÌSMýS$ àf-Æý‡$M>-ÐéÍÞ E…¨.
{ç³Ôèæ²-ç³{™èl… JMýS-sôæ..
D §ýl¸ë fÇVóS 糧ø ™èlÆý‡VýS† ç³¼ÏMŠS ç³È-„ýSÌZÏ ¿o-†MýS
Ô>ç܈…, iÐ]l Ô>ç܈… JMóS {ç³Ôèæ²ç³-{™èl…V> Æý‡*´÷…-¨…-
^éÆý‡$. 100 Ð]l*Æý‡$P-ÌSMýS$ {ç³Ôèæ²-ç³{™èl… E…r$…-¨.
A&§ýl$-Mø ¯ólçÜ¢&
Ð]l$…¨ ÌS¼-®-§éÆý‡$-ÌSMýS$ Æý‡*. 14.40 Mør$Ï, G±-t-BÆŠ‡
hÌêÏÌZ 17,610 Ð]l$…¨ ÌS¼-®-§é-Æý‡$-ÌSMýS$ Æý‡*. 26.42
Mør$Ï ÌS¼®-§é-Æý‡$ÌS Ð]lÅMìS¢VýS™èl Rê™éÌZÏ ¯]lVýS§ýl$ fÐ]l$
^ólÔ>Æý‡$.
ÒÇMìS ÌS¼-®..
D&½ïÜ ¯ólçÜ¢… ç³£ýlMýS… §éÓÆ> Æð‡yìlz, MýSÐ]l$Ã,
BÆý‡ÅOÐðlÔèæÅ, {»êçßæÃ×æ, „ýS{†Ä¶æ$, ÐðlÌSÐ]l$-ÌS™ø ´ër$
C™èlÆý‡ KïÜ ÝëÐ]l*hMýS Ð]lÆ>YÌS ÐéÇMìS Æý‡*. 15ÐólË$
E_-™èl…V> A…§ýl-gôæõÜ M>Æý‡Å-{MýSÐ]l*°² {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-
sêtÆý‡$. D ç³£ýlMýS… §éÓÆ> Ð]l^óla BǦMýS çÜàĶæ$…™ø
H§öMýS E´ë«¨ AÐ]lM>Ôèæ… MýSÍ-µ…-^èl$MýS$° BǦMýS…V>
G±tBÆaæ hÌêÏ
§ýl$Æý!YÐ]l$Ã õÜÐ]lÌZ..
C&{§ýl-MîS-Ìê-{¨: Æ>çÙ0 Ð]l$&{ BÆa!MóS Æøgê Ð]l$&VýS-âýæ
ÐéÆý!& §ýl$Æý!Y-Ð]l$ï]l$ §ýlÇØ&-^èl$-MýS$-¯é²Æý!$. O^ðlÆý!ïSS
MýSÆ>²sìæ Æ>&»êº$ Ð]l$&{ MìS AÐ]l$ÃÐéÇ
{ç³Ýë-§éË$, ç³r$t-Ð]l-[Ýë¢Ë$ ºçßæ*-MýS-Ç&-^éÆý!$.
O¯ðlç³#×æÅ Õ>ýS-×æ#ø ¿ýæÑ-#èlMýS$ Æý!>ýS×æ
a 2020ÌZ
ÑfĶæ$Ðéyýl ´ëÍsñæMìS²Maæ MýSâêÔ>ËÌZ° íÜPÌSæ çßæ»SæÌZ Õ>ýS×æ ´÷&§ýl$#èl$¯]l² A¿¶æÅÆý!$¦Ë$
°Äñæ*-f-MýS-Ð]l-Æý‡Y…- -çß滌æ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l MýSâê-Ô>ÌS- -A…§ýl$»êr$ÌZ E¯]l² MøÆý‡$ÞË$
†Æý‡$-Ð]lN-Æý‡$- -{糿¶æ$™èlÓ yìl{X MýSâêÔ>-ÌS- Ç-OsñæÌŒæ õÜÌŒæÞ AÝùíÜ-Äôæ$sŒæ, yöÐðl$íÜtMŠS yólsê G…{sîæ Bç³-Æó‡-rÆŠ‡
fVýSY-Ķæ$Å-õ³-r -G‹Ü-i-G‹Ü yìl{X MýSâê-Ô>-ÌS -A-Mú…sŒæÞ GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ
OÐðl$ÌS-Ð]lÆý‡… yé-MýStÆŠ‡ GÌŒæ òßæ^Œl BÆŠ‡ yìl{X MýSâê-Ô>-ÌS- A-Mú…sŒæÞ GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ, yöÐðl$-íÜtMŠS yólsê G…{sîæ Bç³Æó‡-rÆŠ‡
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ç³Õ-a-Ð]l$…- -MýS»ôæâê Ð]l§ýlª G¯ŒS-H-ïÜ- -A-íÜ-òÜt…sŒæ GÌS-[MîStíÙ-Ķæ$¯ŒS
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl òÜ…{r-ÌŒæ -G-‹ÜB-ÆŠ‡-BÆŠ‡ A…yŠæ ïÜÒ-BÆŠ‡ MýSâêÔ>-ÌS- -þ°-Ķæ$ÆŠ‡ Ýë‹œtÐólÆŠ‡ yðlÐ]l-ÌS-ç³ÆŠ‡
¯]l…¨-V>-Ð]l$- -i-ï³sîæ-yýl-º*ÏÅ- -A-íÜòÜt…sŒæ º*Åsîæ £ðlÆý‡í³‹Üt
Ððl¬§ýlsìæ »êÅ^Œl Æð‡…yýl$
MøÆý‡$ÞÌZÏ Õ„ýS×æ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-
Ñ{´ùÌZ gê»Sæ Mösêt-¯]l$..
MýS$…-¨. CMýSPyýl Ððl¬§ýlsìæ ½GïÜÞ MýS…ç³NÅr-ÆŠ‡ÞÌZ yìl{X ^ólÔ>. íÜPÌŒæ çß滌æ
»êÅ^ŒlV> þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡ §éÓÆ> þ°-Ķæ$ÆŠ‡ Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡ yðlÐ]l-ÌS-ç³ÆŠ‡ Õ„ýS×æ ¡çÜ$-
yðlÐ]l-ÌS-ç³-ÆŠ‡V> Õ„ýS×æ ´÷…¨¯]l
°Æý‡$-§øÅ-VýS$Ë$ 30 Ð]l$…¨ÌZ
MýS$¯é². Õ„ýS×æ ç³NÆý‡¢-Ð]l-V>¯ól Ñ{´ùÌZ g껌æ Ð]l_a…¨.
¯ðlÌSMýS$ Æý‡*. 18ÐólË$ {yé ^ólçÜ$¢-¯é². {糿¶æ$™èlÓ… C_a¯]l
28 Ð]l$…¨MìS Ð]l$…_ õ³Ï‹Ü-Ððl$… D AÐ]l-M>-Ôèæ…-™ø¯ól O¯ðlç³#-×æÅ… ò³…^èl$MýS$° õ³Ï‹Ü-Ððl$…sŒæ ´÷…§é. Ñ{´ùÌZ
sŒæÞ ÌSÀ…-^éƇ$$. VýS™èl ¯ðlÌS g껌æ Æ>Ð]lyýl… A§ýl–çÙt…V> ¿êÑ-çÜ$¢¯é². C…§ýl$MýS$ íÜPÌŒæ yðlÐ]l-ÌS-‹³-Ððl$…sŒæ
¯]l$…_ çß滌æÞÌZ Mö™èl¢ »êÅ^Œl M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS §øçßæ§ýl… ^ólíÜ…-¨.
Õ„ýS×æ ¡çÜ$-MýS$…-sZ…-¨. & sîæD ^èl&§ýl¯]l, Ñf-Ķæ$-Ðéyýl
B&§øâýæ¯]l A«¨-VýS-Ñ$&-^é-Í..
H ç³È„ýS AƇ$$¯é A¿ýæÅ-Ǧ Ð]l¬QÅ…V> B…
a §øâýæ¯]l¯]l$ A«¨VýS-Ñ$…^éÍ. A°² {ç³Ôèæ²-ÌSMýS* çÜÐ]l*-
«§é-¯éË$ Æ>Ķæ*Í. OòܯŒSÞ ç³È„ýS ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ
1&16 {ç³Ôèæ²-ÌSMýS$ çÜÐ]l*-«§é-¯é-ÌS¯]l$ ´ëÆŠ‡t&-H-
ÌZ¯]l*, 17&33 {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ ´ëÆŠ‡t&-¼ÌZ¯]l*
Dyýl$ç³#VýSË$Ï çÜ*PÌZÏ Ñ§éÅÆý!$¦ËMýS$ çÜÐ]l*«§é¯éÌS¯]l$ Æ>Ķæ*-Í. C°-Ó-h-Ìôæ-rÆý‡$Ï D ÑçÙ-
Ķæ$…ÌZ A{ç³-Ð]l$™èl¢…V> E…yé-Í.
çÜ*^èl¯]lÍçÜ$¢¯]l² §ólÐé¯]l&§ýlÆð!yìlz
& yìl.§ól-Ðé-¯]l…-§ýl-Æð‡yìlz, OyðlÆð‡MýStÆŠæ,
VýSÐ]lÆý‡²-Ððl$…sŒæ GV>j-Ñ$-¯ólçÙ¯ŒSÞ
B&§øâýæ¯]l ÒyólÌê ^èlÆý!Å-Ë$..
Oòܯ]l$Þ ç³È„ýS ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ ѧéÅÔ>Q Ð]l¬…§ýl$ E¯]l² {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ çÜÐ]l*-«§é-¯é-ÌS¯]l$ KG…-BÆŠ‡™ø E¯]l²
¯]l$…` A{ç³-Ð]l$-™èl¢…-V>¯ól E…¨. {ç³Ôèæ²ç³-{™èl…, B ´ëÆŠ‡t&H íœhMýSÌŒæ Oòܯ]l$Þ º$MŠS-Ìñæ-sŒæ-ÌZ¯]l*, 17 ¯]l$…_ 33
™èl§ýl$ç³Ç C^óla Æð‡…yýl$ çÜÐ]l*-«§é¯]l ç³{™éË$ (º$MŠS- Ð]lÆý‡MýS* E¯]l² {ç³Ôèæ²-ÌSMýS$ çÜÐ]l*-«§é-¯é-ÌS¯]l$ KG…-BÆŠ‡™ø
Ìñæ-sŒæ)-ÌSOò³ Cç³µ-sìæMóS ѧéÅÆý‡$¦-ÌSMýS$ BĶæ* ´ëuý‡-Ô>- E¯]l² ´ëÆŠ‡t&¼ ºÄñæ*Ìê-h-MýSÌŒæ Oòܯ]l$Þ çÜÐ]l*-«§é¯]l
ÌSÌS òßæ^Œl-G…Ë$, E´ë-«§éÅ-Ķæ¬ÌS §éÓÆ> AÐ]lV>-
çßæ¯]l MýSÍ-µ…-^éÆý‡$. ©…™ø ´ër$V> D¯ðlÌS 10¯]l
ç³{™èl…-ÌZ¯]l* çÜÐ]l*-«§é¯é-ÌS¯]l$ Æ>Ķæ*ÍÞ E…r$…-¨.
ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ CÑ ^ólĶæ*-Í..
VýS×ìæ™èl… ç³È„ýS Ð]l¬W-íÜ…¨. OòܯŒSÞ ç³È-„ýSÌZ ¡çÜ$- l Æð‡…yýl$ º$MŠSÌñæ-sŒæ-ÌS¯]l$ Ð]l¬…§ýl$V> ç³Ç-ÖÍ…^èl$Mø-
MøÐéÍÞ¯]l gê{VýS-™èl¢-ÌSOò³ ÐésêÞ-‹³ÌS §éÓÆ> Ðé-Í. BĶæ* {ç³Ôèæ²-ÌSMýS$ çÜÐ]l*«§é-¯é-ÌS¯]l$ °Æó‡ª-Õ…-
çÜ*^èl-¯]l-ÌS¯]l$ {糆 E´ë-«§éÅ-Ķæ¬yýl$ §éÓÆ> _¯]l º$MŠS-ÌñæsŒæ-ÌZ¯ól Æ>Ķæ*-Í.
ѧéÅ-Æý‡$¦ÌSMýS$ ^ólÆý‡-Ðól-Ķæ$-r…, ç³È-„ýSMýS$ çܯ]l²-§ýl®-Ð]l$- l ç³È„ýS àË$-ÌZMìS ÐðlâýæÏ-V>¯ól {ç³Ôèæ²-ç³-{™èl…™ø ™èl§ýl$ç³Ç
ÐéÓÍÞ¯]l ¡Æý‡$-Oò³¯é çÜ*^èl-¯]lË$ A…¨…-^éÆý‡$. Æð‡…yýl$ º$MŠS-Ìñæ-sŒæ-ÌS¯]l$ JMóSÝëÇ CÝë¢Æý‡$.
l {ç³Ôèæ²-ÌSMýS$ çÜÐ]l*«§é¯]l… Æ>õÜ Ð]l¬…§ýl$ çÜÐ]l*-«§é¯]l
AƇ$$™ól BĶæ* {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ çÜÐ]l*«§é-¯é-ÌS¯]l$ Æ>õÜ…-§ýl$MýS$ ç³{™èl… (º$MŠS-ÌñæsŒæ) H ´ëu>Å…-Ô>°MìS C_a…§ø
Ð]l*{™èl… 12 õ³i-ÌS™ø MýS*yìl¯]l º$MŠSÌñæ-sŒæ-ÌS¯]l$ Æð‡…yìl… ^èl*çÜ$MýS$° çÜÐ]l*-«§é-¯éË$ Æ>Ķæ*-Í.
sìæ° Ñ§éÅ-Æý‡$¦ÌSMýS$ A…¨-Ýë¢Æý‡$. 33 {ç³Ôèæ²Ë$ E…yól D l ç³È-„ýSMýS$ MóSsê-Ƈ$$…-_¯]l 3.15 VýS…rÌS çÜÐ]l$Ķæ*°²
{ç³Ôèæ²ç³-{™èl…ÌZ 1 ¯]l$…_ 16 Ð]lÆý‡MýS* Oòܯ]l$Þ í³&1 (¿o†- ç³NÇ¢V> Ñ°-Äñæ*-W…-^èl$MýS$-°, A°² {ç³Ôèæ²ÌSMýS*
MýS-Ô>-ç܈…), 17 ¯]l$…_ 33 Ð]lÆý‡MýS* Oòܯ]l$Þ í³&2 (iÐ]lÔ>- çÜÐ]l*-«§é-¯é-ÌS¯]l$ Æ>Ķæ$-r… Ð]l$…_-¨. ™èl§éÓÆ>
ç܈…)V> {ç³Ôèæ²Ë$ E…yýl-¯]l$-¯é²Æ‡$$. 1¯]l$…_ 16Ð]lÆý‡MýS* Ððl$Æý‡$OVðS¯]l çœÍ™èl… ÌSÀçÜ$¢…-¨.
D&½ïÜ ¯ólçÜ¢& ÌS¼-®-§é-Æý!$ÌS ÑÐ]l-Æ>-Ë$..
ÝëÐ]l*-h-MýSÐ]l-Æý‡Y…- MýS–-Úë~- -G-±-tBÆŠ‡
MýSÐ]l$Ã 5,238 14,210
Æð‡yìlz- 1786- 4667
BÆý‡Å-OÐðl-ÔèæÅ- 2757- 3520
G§ýl$-VýS$§ýl-ÌSMýS$ G…™ø Eç³-Äñæ*-VýSç³-yýl$-™èl$…-¨. D {»êçßæÃ-×æ- 1250- 1578
ç³£ýlMýS… §éÓÆ> MýS–Úë~-h-ÌêÏMýS$ çÜ…º…-«¨…_ 11,748 „ýS{†-Ķæ$- 212 275
Ð]l$…¨ ÌS¼®-§é-Æý‡$-ÌSMýS$ Æý‡*. 17.62 Mør$Ï Æð‡…yø
Ñyýl-™èlV> ÐéÇ Rê™éÌZÏ ¯]lVýS§ýl$ fÐ]l$ ^ólĶæ$-¯]l$-
ÐðlÌS-Ð]l$
C™èlÆý‡ KïÜ Ð]lÆ>Y-Ë$-
187-
318-
92
378
¯é²Æý‡$. G±t-BÆŠ‡ hÌêÏMýS$ çÜ…º…-«¨…_ 19,482
Ð]l$…¨ ÌS¼®-§é-Æý‡$-ÌSMýS$ Æý‡*. 29.22 Mør$Ï Rê™éÌZÏ ´ëÆý!-§ýl-Æý!Ø-MýS&V> ÌS¼-®§éÆý!$ÌS G&í³-MýS..
fÐ]l$ ^ólõÜ M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Æð‡…yø
Ñyýl™èl ¯]lVýS§ýl$ ç³…í³×îæ M>Æý‡Å{MýS-Ð]l*°² {ç³M>Ôèæ…
hÌêÏ Ð]l*Æ>P-ç³#Æý‡…ÌZ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒSÐðl*çß毌S-Æð‡yìlz Ìê…bèl-¯]l…V> {´ëÆý‡…-À…-^èl-
a OÌS¼®V>ÐðlG-Ý-§G…íé-ëÞÆŠÆý‡³$ÌS¯]‡ MýS D&½ï Ü ¯ólçÜ¢…
l$ ´ëÆý‡-§ýl-Æý‡ØMýS…
^ólÔ>…. GïÜÞ,
¯]l$¯é²Æý‡$. D M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l A¯]l… GïÜt, ½ïÜ, OÐðl$¯é-Èt-ÌSMóS
™èlÆý‡… BĶæ$¯]l ºr¯ŒS ¯öMìSP ÌS¼-®-§éÆý‡$-ÌSMýS$ ¯ólÆý‡$V> M>MýS$…yé A{VýS-Ð]l-Æ>~ÌS õ³§ýl-
Ð]lÅMìS¢VýS™èl Rê™éÌZÏ ¯]lVýS§ýl$ fÐ]l$ ^ólÝë¢Æý‡$. MýS–Úë~-h- ÌSMýS$ D ç³£ýlMýS… §éÓÆ> ÌS¼® ^ólMýS*-Æý‡$™èl$…¨.
ÌêÏMýS$ çÜ…º…-«¨…_ MýSÌñæ-MýSt-Æó‡-sŒæÌZ° ÒyìlÄñæ*M>- ÌS¼-®-§é-Æý‡$ÌSMýS$ Rê™éÌZÏ fOÐðl$¯]l Æý‡*. 15ÐólÌS™ø
¯]l¹Æð‡¯ŒSÞ àË$ÌZ, G±t-BÆŠ‡ hÌêÏMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ÐéÆý‡$ E´ë«¨ AÐ]l-M>-Ô>Ë$ MýSÍ-µ…-^èl$-MýS$¯ól…§ýl$MýS$
MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ M>Å…ç³# M>Æ>Å-ÌSĶæ$…ÌZ° ÒyìlÄñæ* M>¯]l¹- AÐ]lM>Ôèæ… MýSË$-VýS$-™èl$…-¨.
Æð‡¯ŒSÞ àË$ÌZ D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-ÌS¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-¯]l$- & G. }°Ðé-çÜ-Æ>Ð]l#, ½ïÜ M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS Dyîl,
¯é²Æý‡$. MýS–Úë~, G±-t-B-ÆŠ‡- h-ÌêÏË$
§éÝë&-f-¯ól-Ķæ¬-yìlMìS ÑÆ>âýæ&
Ð]l$«§ýl$Æ>-¯]l-VýS-Æa!: Ð]l*^èlÐ]lÆý!& §éÝë&-f-¯ól-Ķæ$ÝëÓÑ$MìS
Ð]l$&VýS-âýæÐ- éÆý!& ò³¯]l-Ð]l$-Ë*Æý!$ÌZ° ^øyýlÐ]l-Æ>-°MìS
Æý!*.1.53 ÌS>ýSÌS ÑÆ>âýæ& A&§ýl-gôæ-Ô>Æý!$.
V>&«©¯]l-VýS-Æa!(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýlòÜ&-{r-ÌSæ): G±-t-BÆa!
^ðl&¨¯]l ^éVýS-Æý!Ï-Ð]lÊyìl ç³Æý!-Ô¶æ$-Æ>-Ð]l*-Æ>Ð]l# §ýl&ç³#èl$Ë$ hÌêÏ #öÍ MýSÌñæMýStÆa!V> »ê«§ýlÅ#èlË$ ^ólç³sìæt Hyé¨
ç³NÆý!¢-Æ!$$¯]l çÜ&§ýl-Æý!Â&V> MýSÌñæ-MýStÆa! ÉìlÎÏ-Æ>-Ð]l#¯]l$
çÜÆøÓ-§ýlĶæ$ {r9Üt {ç³ -°-«§ýl$Ë$ çÜ#èlP-Ç&-^éÆý!$.
^èlMýSPsìæ Õ>ýS×æ CçÜ$¢-¯é²-Æý!$..
½GïÜÞ MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡Þ
yìl{X ç³NÇ¢ ^ólÔ>. Aç³µsìæ ¯]l$…
_ K C¯]l*Þ-Æð‡¯ŒSÞ MýS…ò³-±ÌZ
ç³°-^ólçÜ$¢¯é². MýS…ç³NÅrÆŠ‡
¯éÌñæyŠæj E¯]lµ-ç³µsìæMîS Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡
yðlÐ]l-ÌS-ç³-ÆŠ‡MýS$ M>Ðé-ÍÞ¯]l íÜPÌŒæ
Ìôæ§ýl$. K Æøk íÜPÌŒæ yðlÐ]l-ÌS‹³-Ððl$…sŒæ Í…MŠS MìSÏMŠS
^ólÔ>¯]l$. íÜPÌŒæ yðlÐ]l-ÌS‹³-Ððl$…sŒæ M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS O¯ðlç³#-
×êÅÀ-Ð]l–¨®, Õ„ýS×æ ÑÐ]l-Æ>Ë$ ™ðlÍÔ>Ƈ$$.
C…§ýl$ÌZ ^ólÆ>¯]l$. Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡ yðlÐ]l-ÌSç³-ÆŠ‡MýS$ AÐ]l-çÜ-
Æý‡OÐðl$¯]l Õ„ýS×æ A…¨-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Õ„ýS×æ ^éÌê
^èlMýSPV> E…¨. MøÆý‡$Þ çÜÐ]l${VýS…V> E…¨. Ððl$Æý‡$-
OVðS¯]l E§øÅVýS… ´÷…§ýl$™é-¯]l¯]l² ¯]lÐ]l$ÃMýS… HÆý‡µ-yìl…
-¨. {糿¶æ$™éÓ°MìS MýS–™èlfq™èlË$.
& C&§ýl$-{í³Ä¶æ$, ÌS½¾õ³r
Ððl¬§ýlsìæ »êÅ^SlÌZ
87Ô>#èl& õ³Ï9ÜÐðl$&sSæÞ..
O¯ðlç³#×æÅ Õ„ýS×æ ´÷…¨¯]l ™öÍ
»êÅ^Œl-ÌZ¯ól 87 Ô>™èl…
þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡ yðlÐ]l-ÌSç³-
ÆŠ‡ÞV> õ³Ï‹Ü-Ððl$…sŒæÞ ´÷…§éÆý‡$.
Ñ{´ùÌZ MýS*yé E§øÅV>Ë$
Ð]l^éaƇ$$. çœÌê¯é MýS…ò³-±-ÌZ¯ól E§øÅ-VýS…ÌZ
^ólÆ>ÌS° GÐ]lDZ ºÌS-Ð]l…™èl… ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl$.
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, Ý린-MýS…V> ÐéÇMìS ¯]l_a¯]l ^ør
^ólÆó‡ AÐ]l-M>Ôèæ… E…¨. MýS…ò³-±ÌS òßæ^ŒlB-ÆŠ‡-ÌS™ø
ç³Æý‡Þ¯]l-ÌŒæV> Ð]l*sêÏyìl õ³Ï‹ÜÐðl$…sŒæ AÐ]l-M>-Ô>Ë$
MýS͵çÜ$¢-¯é²…. C™èlÆý‡ MøÆý‡$ÞË$ ^ólíܯ]l ÐéÆý‡$
çÜÓĶæ$… E´ë«¨ ´÷…§ýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ…
MýS͵çÜ$¢¯]l² D AÐ]lM>Ô>°² °Æý‡$§øÅVýS$Ë$
çܨӰÄñæ*VýS… ^ólçÜ$MøÐéÍ. BĶæ* MøÆý‡$ÞÌZÏ
A¯]l$¿¶æÐ]l… MýSÍW¯]l ÐéÇ™ø A¿¶æÅÆý‡$¦ËMýS$ Õ„ýS×æ
Cí³µçÜ$¢¯é²….
& yéMýStÆa! í³. ¯]lÆó!9Ù MýS$Ð]l*Æaæ,
íÜPÌSæ yðlÐ]lÌS-9³Ððl$&sSæ BïSçÜÆa!
MýSâñæÏ-§ýl$-rMýS$ MýSÌSÌS MöË$Ð]l#
G ¯ólsìæ ¯]l$&_ yîlG-ïÜÞ&98 M>ÓÍ-OòSyaæ
A¿ýæÅ-Æý!$¦-ÌSMýS$ Mú¯ðlÞ-Í&Vaæ
G EÐ]l$Ãyìl MýS3Úë~-hÌêÏÌZ 196 Ð]l$&¨MìS
AÐ]l-M>Ôèæ&
ò³yýl¯]l: yîlG-ïÜÞ&98 M>ÓÍ-OòœyŠæ A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌSMýS$ MöË$Ð]l#Ë$
§ýlMóSP ™èlÆý‡$×æ… BçÜ-¯]l²-OÐðl$…-¨. D ¯ðlÌS 14Ð]l ™ól©MìS
°Ä¶æ*-Ð]l$MýS {ç³{MìS-Ķæ$¯]l$ ç³NÇ¢ ^ólĶæ*ÌS° ´ëuý‡Ô>ÌS
ѧéÅÔ>Q MýSÑ$-çÙ¯]lÆŠ‡ ¯]l$…_ Ð]l_a¯]l B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$
EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~-h-ÌêÏMýS$ ¯øyýlÌŒæ A«¨M>-ÇV> Ð]lÅÐ]lçßæ-Ç-
çÜ$¢¯]l² ™éòßæÆ> çÜ$Ìꢯé D °Ä¶æ*-Ð]l$MýS {ç³{MìS-Ķæ$Oò³
§ýl–íÙt-Ýë-Ç…-^éÆý‡$. EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~-h-ÌêÏÌZ E¯]l² A¿ýæÅ-
Æý‡$¦Ë$ 196 Ð]l$…¨ {糿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌZ °Ä¶æ$Ñ$-
™èl$Ë$ M>¯]l$-¯é²Æý‡$. ÒÆý‡…™é Ñ$°-Ð]l$¯ŒS Osñæ… õÜPË$(-
G…-sîæ-G-‹Ü)MìS…§ýl ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*.32,670 Ðól™èl¯]l… ´÷…§ýl-
¯]l$-¯é²Æý‡$. C¯é²-âýæÏMýS$ ™èlÐ]l$ MýSÌS ÝëM>Æý‡… M>¯]l$…§ýl°
M>ÓÍ-OòœyŠæ A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ B¯]l…§ýl… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒSÆð‡yìlz C_a¯]l Ð]l*r °ÌS-»ñæ-
r$tMýS$-¯é²Æý‡° çßæÆý‡Û… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
{ç³{MìSĶæ$ CÌê..
l yîlGïÜÞ&98ÌZ G…í³OMð ¯]l ÐéÇ Ððl$ÇsŒæ Í‹Üt ™èlĶæ*Æý‡$
a A¿ýÚë~ÌæÅ-ZÆý‡$¦196Ë$ Ð]EÐ]l$…¨l$ÃyìlE¯é²MýS–
^ólíÜ hÌêÏ òÜÌS„ýS¯ŒS MýSÑ$sîæ BÐðl*§ýl… ´÷…§éÍ.
l Ñ$°-Ð]l$ÐŒl$ Osñæ… õÜPË$(-G…-sîæ-G‹Ü)MìS…§ýl ç³°-^ól-
Ýë¢Ð]l$° A…XM>Æý‡ ç³{™é-ÌS¯]l$ CÐéÓ-Í.
l EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~-hÌêÏ Ä¶æÊ°-sŒæV> ¡çÜ$MýS$°
E´ë«§éÅ-Ķæ¬Ë$ Ìôæ° ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌSMýS$ ™öÍ {´ë«§é-
¯]lÅ-™èlV> yîlGïÜÞ&98 A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌS™ø ¿ýæÈ¢ ^ólĶæ*-Í.
l 20 ¯]l$…_ 30 Ð]l$«§ýlŠѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ E¯]l² HMø´ë-
«§éÅĶæ$ ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌZÏ A§ýl-¯]lç³# E´ë«§éÅ-Ķæ¬-yìlV>
´ùíÜt…VŠæ CÐéÓ-Í.
l HO§ðl¯é çÜ*P-Ë$ÌZ GMýS$PÐ]l Ð]l$…¨ ѧéÅ-Æý‡$¦-Ë$…
sôæ AÌê…sìæ ^ørÏ A§ýl-¯]lç³# E´ë-«§éÅ-Ķæ¬yìlV>
ç³NÌôæ BÔèæĶæ$ Ý뫧ýl-¯]lMýS$ MýS3íÙ
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: ÝëÐ]l*-hMýS ¯éÅĶæ*-°MìS B§ýl$Åyýl$
Ð]l$à™èlà gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ A°, BĶæ$¯]l BÔèæĶæ*-ÌS¯]l$
{糆 JMýSPÆý‡* Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¡çÜ$-MðS-âêÏÌS° Hï³ ½ïÜ çÜ…
çœ$… A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ G¯ŒS.-Ð]l*-Æó‡‹Ù A¯é²Æý‡$. ÑfĶæ$-Ðé-
yýlÌZ° çÜ…çœ$ Æ>çÙ‰ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ ½ïÜ çÜ…çœ$… B«§ýlÓ-
Æý‡Å…ÌZ gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ fĶæ$…† Ðólyýl$-MýS-ÌS¯]l$ °Æý‡Ó-
糨 Ð]l$&¨ G9Ü-IÌSMýS$ Ý릯]l^èlÌS¯]l&
Mø¯ól-Æý‡$-òÜ…-rÆŠ‡(Ð]l$-_-Î-ç³- õ³Æý‡$-
r-²…): MýS–Úë~ hÌêÏÌZ
Hyîl-GÌŒæ f¯é-Æý‡ª-¯ŒS-
糨 Ð]l$…¨ çÜ»Œæ C¯ŒSòܵ-
Ñ. Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓÆý‡-Æ>-Ð]l#-
MýSt-ÆŠ‡-ÌS¯]l$ º¨Î ^ólçÜ*¢
hÌêÏ Gïܵ í³. gêçÙ$Ð]l ï³Ò {ç³Ò׊æMýS$-Ð]l*ÆŠ‡-
Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… E™èl¢- ïÜòßæ^Œl AÑ-¯é‹-Ù-
Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. sìæ. †Æý‡$-Ð]l$ÌSÆ>-Ð]l#-
º¨Î AƇ$$¯]l G‹ÜË$ ĶæÊGÌŒæ çÜ${º-çßæÃ×æÅ…
Ððl…r¯ól Ñ«§ýl$-ÌSMýS$ àf-
Æý‡$-M>-ÐéÌS° Gïܵ yìl. Møsôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>-Ð]l#-
B§ólÕ…^éÆý‡$. º¨Î h. Æý‡Ðól$‹-Ù-»ê-º$-
AƇ$$¯]l ÐéÇ ÑÐ]l-Æ>Ë$ MðS. ¯éVýSÆ>k-
CÌê E¯é²-Ƈ$$.. yìl. Æý‡Ðól$‹-Ù-»êº$-
7
MýSÌñæ-MýSt-Æa!MýS$ çÜ#éPÆý!&
Ð]l$íßæâê ѧýlÅMýS$ B§ýl$Åyýl$
gZÅ Æ>Ð]l#ç³NÌôæ
MýS–Úë~ gôæïÜ Aç³-Æ>-h-™éíÜ…VŠæ
ç³NÌôæ _{#èl-ç³-sê-°MìS °Ðéã AÇ¿-çÜ$¢¯]l²
gôæïÜ Aç³-Æ>-h-#éíÜ&Vaæ,
_ÌS-MýS-ÌSç³N-yìl(-Ð]l$-_-Î-ç³-r-²…): Ð]l$íßæ-âýæÌSMýS$
ѧýlů]l$ {ç³Ðól-Ôèæò³-sìæt¯]l Ð]l$çßæ-±-Ķæ¬yýl$
Ð]l$à™éà gZņ-Æ>Ð]l#-ç³NÌôæ A° MýS–Úë~ hÌêÏ
gêƇ$$…sŒæ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ Aç³Æ>-h™é-íÜ…VŠæ A¯é²Æý‡$.
Ð]l$à™éà gZņ-Æ>Ð]l#ç³NÌôæ fĶæ$…†° ç³#Æý‡-
çÜP-Ç…-^èl$-Mö° Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Ý린MýS MýSÌñæ-MýSt-Æó‡-
sŒæÌZ° çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæç³# àË$ÌZ {ç³™ólÅMýS M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l*°² ½ïÜ çÜ…„óS-Ð]l$Ô>Q B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ °Æý‡Ó-
íßæ…-^éÆý‡$. D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ gZņ-
Æ>Ð]l#ç³NÌôæ _{™èl-ç³-sê-°MìS ç³NÌS-Ð]l*ÌS ÐólíÜ
°Ðéã AÇ-µ…-^éÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… gôæïÜ
Ð]l*sêÏyýl$™èl* gZņ-Æ>-Ð]l#ç³NÌôæ Art-yýl$VýS$
Ð]lÆ>YÌS MøçÜ…, Ð]l$íßæâê íܦ†-VýS-™èl$ÌS¯]l$ Ððl$Æý‡$-VýS$-
ç³Ç-^ól…-§ýl$MýS$ G¯]lÌôæ° MýS–íÙ ^ólÔ>Æý‡-¯é²Æý‡$.
™é¯]l$ IHG‹Ü A«¨-M>-ÇV>, Ð]l$íßæ-âýæË$ hÌêÏ
A«¨-M>-Æý‡$-Ë$V>, ѧéÅÇ-¦¯]l$Ë$ E¯]l²™èl ^èl§ýl$-
Ð]l#Ë$ A¿ýæÅíÜ-çÜ$¢-¯é²-Æý‡…sôæ gZņ-Æ>-Ð]l#-ç³NÌôæ
Ð]l$íßæâýæÌS ѧéÅ ÐéÅí³¢ MøçÜ… ^ólíܯ]l MýS–íÙ
çœÍ™èl-Ðól$-¯]l-¯é²Æý‡$. D çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ ½ïÜ çÜ…
„óSÐ]l$ çÜ…çœ$… hÌêÏ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ÔóæMýS$-»Z-Ƈ$$¯]l
çÜ${º-çßæÃ-×æÅ… gZņ-Æ>-Ð]l#-ç³NÌôæ iÑ™èl
ÑÔóæÚëÌS¯]l$ ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ½ïÜ
çÜ…„óS-Ð]l$Ô>Q C¯ŒS^éÆŠ‡j yðlç³NÅsîæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ G.
}°Ðé-çÜ-Æ>Ð]l#, Ýë…íœ$MýS çÜ…„óS-Ð]l$Ô>Q yîlyîl MðS.
çÜÆý‡-çÜÓ†, hÌêÏ WÇ-f¯]l çÜ…„óS-Ð]l$-Ô>RꫨM>Ç
G…. çœ×ìæ-«§ýl*Æý‡jsìæ, ½ïÜ M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS HDÐø
Æ>gôæ…{§ýl, OÐðl$¯é-Èt çÜ…„óS-Ð]l$-Ô>Rê-«¨M>Ç çÙ…çÙ$-
±²Ýë-»ôæ-VýS…, hÌêÏ Ð]l$™èlÞÅÔ>RꫨM>Ç }°-Ðé-
çÜ-Æ>Ð]l# ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
°Ä¶æ$-Ñ$-Ýë¢Æý‡$. ïÜB-È-µ-Ë$V> MýS*yé ÒÇ õÜÐ]l-
ÌS¯]l$ Ñ°-Äñæ*-W…-^èl$-MýS$…-sêÆý‡$.
òÙyýl*ÅÌŒæ CÌê..
yîlGïÜÞ&98ÌZ G…í³OMð ¯]l A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌS {´÷Ñ-f-¯]lÌŒæ
l
gê¼-™éMýS$ D ¯ðlÌS 10¯]l hÌêÏ òÜÌS„ýS¯ŒS MýSÑ$sîæ
BÐðl*§ýl… ™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-Ķæ$¯]l$…-¨. gê¼-™éÌZÏ°
õ³Æý‡$Ï E¯]l² A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$ D ¯ðlÌS 11¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡…
CÐ]lÓ-¯]l$-¯é²Æý‡$.
D ¯ðlÌS 12Ð]l ™ól© ¯]l$…_ Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ °Æý‡Óíßæ…_
l
G…í³OMð ¯]l A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌSMýS$ A§ól Æøk¯]l ´ùíÜt…VŠæ E™èl¢-
Æý‡$ÓË$ A…¨…-^èl¯]l$-¯é²Æý‡$.
l D {ç³{MìS-Ķæ$MýS$ A™èlÅ…™èl {´ë«§é-¯]lÅ™èl C_a
Ððl¬™èl¢… {ç³{MìSĶæ$¯]l$ çÜgê-Ð]l#V> °Æý‡Óíßæ…_ ç³NÆý‡¢-
Ƈ$$¯]l-r$ÏV> D ¯ðlÌS 14¯]l çÜÐ]l${VýS °Ðól-¨MýS
CÐéÓÌS° ´ëuý‡Ô>ÌS ѧéÅÔ>Q MýSÑ$çÙ¯]l-Æó‡sŒæ
¯]l$…_ B§ól-Ô>Ë$ gêÈ AĶæ*ÅƇ$$.
çÜÐ]l*^éÆý!& C^éa&..
yîlG-ïÜÞ&98 M>ÓÍ-OòœyŠæ
Æý‡$. ÒÆý‡…-§ýl-ÇMîS 12Ð]l
™ól©¯]l Mú¯ðlÞÍ…VŠæMýS$ àf-
Æý‡$M>-ÐéÌS° çÜÐ]l*^éÆý‡…
C^éa…. ÒÇ gê¼-™é¯]l$
Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ(-òßæ-^Œl-sîæ-sîæ-ï³://yîl-DÐøMóS-G-‹ÜG-¯ŒS.-yýl-
º*ÏÅ-D-D-½G-ÌŒæ-OÐðl.-ïÜÐø-G…)ÌZ E…^é…. A¿ýæÅ
Æý‡$¦Ë$ 12¯]l E§ýlĶæ$… 11 VýS…rÌSMýS$ JÇ-f-¯]lÌŒæ
{«§ýl$Ò-MýSÆý‡×æ ç³{™éÌS™ø ´ër$ I§ýl$ ´ë‹Ü-
¸÷sZÌS™ø Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ àf-Æý‡$-M>Ðé-Í.
& ™éòßæÆ>-çÜ$-Ìꢯé, ¯øyýlÌŒæ A«¨M>Ç,
EÐ]l$Ãyìl-MýS–Úë~ hÌêÏ
íßæ…-^éÆý‡$. Æ>çÙ‰ Ð]l$íßæâê çÜ…çœ$… A«§ýlÅ„ýS$-Æ>Ë$
ÐólÐ]l¬ÌS »ôæ½ Æ>×ìæ, Æ>çÙ‰ Ð]lÇP…VŠæ {ò³íÜ-yðl…sŒæ Ððl*Æý‡Ï
Ð]l$íß櫧ýlÆŠæ, Æ>çÙ‰ E´ë-«§ýlÅ„ýS$yýl$ çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l#, Æ>çÙ‰ M>Æý‡Å-
§ýlÇØ ¯éVóS…{§ýl, Ð]l$×ìæ-MýS…uý‡ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* gZņ-Æ>Ð]l#
ç³NÌôæ çÜ*¹Ç¢™ø ½ïÜ Ð]lÆ>YË$ HMýS-™ésìæ-Oò³MìS Ð]l_a
Æ>gêÅ…VýS çßæMýS$PË$ Ý뫨…-^èl$-Mø-Ðé-ÌS-¯é²Æý‡$.
-{ç³-çÜ$¢™èl õÜtçÙ-¯ŒS- -º-¨Î AƇ$$¯]l {´ë…™èl…
-_-ÌS-MýS-ÌSç³N-yìl&1- -çßæ¯]l$-Ð]l*-¯ŒS-f…-„ýS-¯ŒS&1
-çßæ-¯]l$-Ð]l*-¯ŒS-f…-„ýS-¯ŒS- -Ð]l$-_-Î-ç³-r-²…
-òܵ-çÙ-ÌŒæ-{»ê…^Œl, MýS–Úë~- -´ë-Ð]l${Æý‡$
´ëÐ]l$-{Æý‡$ -E-ĶæÊÅÆý‡$ Æý‡*Æý‡ÌŒæ
-E-ĶæÊÅÆý‡$ Æý‡*Æý‡ÌŒæ&2 -çßæ-¯]l$-Ð]l*-¯ŒS-f…-„ýS¯ŒS
çßæ¯]l$-Ð]l*-¯ŒS-f…-„ýS¯ŒS&2 _-ÌSMýS-ÌS-ç³Nyìl í³G‹Ü&2
-Ò-BÆŠæ, MýS–Úë~- -ïÜ-ïÜG‹Ü, Ð]l$_-Î-ç³-r-²…
-VýS-¯]l²Ð]l-Æý‡…- -A-Ð]l-°-VýSyýlz
Ò-BÆŠ‡ A…yŠæ Asê^Œlz VýS¯]l²-Ð]l-Æý‡… -VýS-¯]l²-Ð]l-Æý‡…&1
Ò-BÆŠæ, MýS–Úë~- -ïÜ-ïÜ-G‹Ü, VýS$yìl-Ðéyýl
 8 G±tBÆaæ hÌêÏ 8 º$«§ýlÐéÆý!& 8 12 8 H{í³ÌSæ 8 2023
MýS3{ Ð]l$ VýSÆøÂ-#èl¿- ¢#ø Ðól$Ë$-gê ç³Ô¶æ$çÜ&#èl
ï E_-#èl&V> òÜÐ]l$¯SS A&¨&^ól&-§ýl$MýS$
gê¡Ä¶æ$ ç³Ô¶æ$-MýS3-{ Ð]l$ VýSÆøÂ-#èl¿ ¢ ç³£ýlMýS&
ï Ðól$Ë$-gê ç³Ô¶æ$-Ð]l#Ë$,
§ólÔèæÐéä Vø çÜ&#èl ò³&ç³#-¯]lMýS$ ^èlÆý!ÅË$
ï MýS3Úë~ hÌêÏ ç³Ô¶æ$-VýS-×ê-À-Ð]l3¨® çÜ&çܦ
M>Æý!Å-°-Æý!Óçßæ-×ꫨM>Ç yéMýStÆa! }°-Ðé-çÜ$Ë$
yéMýStÆa! MðS.}-°Ðé-çÜ$Ë$,
hÌêÏ ç³Ô¶æ$-VýS-×ê-«À-Ð]l3-¨®-çÜ&çܦ M>Æý!Å°-Æý!Ó-çßæ-×ê-«¨M>Ç
MýS…MìS-´ë-yýl$(-ò³-¯]l-Ð]l$-Ë*Æý‡$): "MýS–{†Ð]l$ VýSÆø™èlµ†¢
Ñ«§é¯]l…ÌZ Ðól$Ë$-gê† ç³Ô¶æ$-çÜ…™èl† Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-
™èl$…-¨. Ðól$Ë$ gê† ç³Ô¶æ$-Ð]l#Ë$, §ólÔèæÐéä VøçÜ…™èl†
ò³…ç³#-§ýl-ÌSMýS$ gê¡Ä¶æ$ ç³Ô¶æ$-MýS–-{†Ð]l$ VýSÆøÂ-™èlµ†¢
ç³£ýlMýS… §øçßæ§ýl-ç³-yýl$-™èl$…-¨. D H{í³ÌŒæ ¯]l$…_ ç³NÇ¢
Ýë¦Æ‡$$ÌZ D ç³£ýlM>°² MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ ¿êVýSÝëÓ
Ð]l$Å…™ø Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…¨. ç³Ô¶æ$-
´ùçÙ-MýS$Ë$ D ç³£ýl-M>°² Ñ°-Äñæ*-W…-^èl$-Mø-Ð]l-r…
O»ñæþ9Ü sêÅ»SæÌS
Ñ°-Äñæ*-VýS&Oò³ Õ>ýS×æ
VýS$yýlÏ-Ð]l-ÌôæÏÆý‡$(VýS$-yìl-Ðéyýl): EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~
hÌêÏÌZ° {糿¶æ$™èlÓ E¯]l²™èl ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌZÏ G°-
Ñ$§ø ™èlÆý‡-VýS-†MìS ´ëu>Ë$ »Z«¨-çÜ$¢¯]l² E´ë-
«§éÅ-Ķæ¬-ÌSMýS$ O»ñæþ‹Ü sêÅ»ŒæÌS Ñ°-Äñæ*-VýS…
Oò³ Õ„ýS×æ C^éaÆý‡$. VýS$yýlÏ-Ð]l-ÌôæÏÆý‡$ Ð]l$…yýl-ÌS…,
A…VýS-Ë*-Æý‡$ÌZ° hÌêÏ {糿¶æ$™èlÓ E´ë-
«§éÅĶæ$ Õ„ýS×æ çÜ…çܦÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… B¯ŒS-
OÌñ毌S Õ„ýS-×æ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² °Æý‡Óíßæ…-^éÆý‡$. D
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-°MìS ѧéÅÔ>Q MýSÑ$-çÙ¯]lÆŠ‡ BÜ
Isîæ òÜÌŒæ {糆-°«¨ Æý‡Ðól$‹Ù-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ç³ÇÖ-ÌS-MýS$-
yìlV> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^éÆý‡$. hÌêÏ ¯øyýlÌŒæ BïœçÜÆŠ‡
ÕÐéi, ÈÝùÆŠ‡Þ ç³Æý‡Þ¯ŒS yéMýStÆŠ‡ í³.Ñ-¯]lÄŒæ$-
MýS$Ð]l*ÆŠæ, OyðlsŒæ A«§éÅ-ç³-MýS$Ë$ Æ>fÅ-ÌS-„ìS-Ã, çßæÇ-
MìS-Æý‡×Šæ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
Dyýl$ç³#VýSË$ÏÌZ
ÇM>Æý!$z˯]l$ ç³ÇÖÍçÜ$¢¯]l² yéMýStÆa! MðS.}-°Ðé-çÜ$Ë$
Ìê¿ýæ§é-Ķæ$-MýS…' A° MýS–Úë~ hÌêÏ ç³Ô¶æ$-VýS-×êÀ-Ð]l–¨®
çÜ…çܦ M>Æý‡Å-°Æý‡Ó-çßæ-×ê-«¨M>Ç yéMýStÆŠ‡ MðS.}°-Ðé-çÜ$Ë$
™ðlÍ´ëÆý‡$. Dyýl$-ç³#VýSË$Ï ç³Ô¶æ$-OÐðl§ýlÅ MóS…{§ýl…ÌZ ÇM>-
Æý‡$zÌS ç³Ç-ÖÌS-¯]lMýS$ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Ð]l_a¯]l BĶæ$¯]l
"Ýë„ìS'MìS {ç³™ólÅMýS C…rÆý‡*ÓÅ C^éaÆý‡$. B ÑÐ]lÆ>Ë$
BĶæ$¯]l Ð]l*r-ÌZÏ-¯ól..
EÐ]l$Ãyìl MýS–Úë~ hÌêÏÌZ 7,48,619 ç³Ô¶æ$-Ð]l#Ë$
EÐ]l$Ãyìl hÌêÏ ç³Ô¶æ$VýS-×ê-ÀÐ]l–-¨®-çÜ…çܦ ç³Ç-«¨ÌZ MýS–Úë~
hÌêÏÌZ° 25 Ð]l$…yýl-ÌêË$, G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏÌZ° 17
Ð]l$…yýl-ÌêË$, HË*Æý‡$ hÌêÏÌZ° G°Ñ$¨ Ð]l$…yýl
ÌêË$ E¯é²Æ‡$$. D 50 Ð]l$…yýl-ÌêÌZÏ 7,48,619
ç³Ô¶æ$-Ð]l#Ë$ E¯é²Æ‡$$. ÒsìæÌZ BÐ]l#Ë$ 78,846,
´ùÎ9Ü A«¨M>-Æý!$-ÌSMýS$ ïÜï³ Æ>×ê AÀ¯]l&§ýl-¯]lË$
MýS…_-MýS-^èlÆý‡Ï(¯]l…-¨-V>Ð]l$): C§ýlªÆý‡$ »êÍ-MýSÌS A§ýl–ÔèæÅ…
MóSçÜ$¯]l$ ból¨…_, D ¯ðlÌS Hyø ™ól©¯]l ÐéÇ° ÑÔ>-
Qç³-r-²…ÌZ VýS$Ç¢…_ ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$ÌSMýS$ Aç³µ-W…-
_¯]l ¯]l…¨-V>Ð]l$ HïÜï³ ¯éVóSÔèæÓ-Æý‡-Æð‡yìlz, ïÜI ¯éVóS…-
{§ýl-MýS$-Ð]l*ÆŠæ, G‹ÜI çÜ${º-çßæÃ-×æÅ…, ´ùÎ‹Ü íܺ¾…-
¨° G±tBÆŠ‡ hÌêÏ ´ùÎ‹Ü MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡ sìæ.MðS.Æ>-×ê
Ñf-Ķæ$-Ðé-yýlÌZ° ™èl¯]l M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ Ð]l$…VýSâýæ-
ÐéÆý‡… AÀ-¯]l…-¨…-^éÆý‡$. MýS…_-MýS-^èl-Æý‡ÏMýS$ ^ðl…¨¯]l
»Ÿ-§ýl$ª-MøâýæÏ Ð]l*¯]lçÜ, Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ¯]lÐ]l-i-Ð]l¯ŒS »êÌS
¿ýæÐ]l-¯ŒSÌZ ò³Ç-W¯]l ^ðlsìæt A…hÍ MýS…_-MýS-^èlÆý‡Ï Ð]l$…yýl-
ÌS…ÌZ° MîSçÜÆý‡ ½gôæsîæ MýSâê-Ô>-ÌSÌZ àçÜt-ÌŒæÌZ E…
r* ¨Ó-¡Ä¶æ$ C…r-È-Ã-yìl-Äñæ$sŒæ ^èl§ýl$-Ð]l#-™èl$-
¯é²Æý‡$. ÐéÇ-§ýlªÆý‡$ Ð]l$…_ õܲíßæ-™èl$Ë$. C…rÆŠ‡
ç³È-„ýSË$ ç³NÆý‡¢-Ķæ*ÅMýS Ð]l*¯]lçÜ VýS™èl ¯ðlÌS 29Ð]l
™ól©¯]l MýS…_-MýS-^èl-Æý‡ÏÌZ° C…sìæMìS ^ólÆý‡$-MýS$…-¨. A§ól
Æøk ÝëĶæ$…{™èl…
A…hÍ MýS*yé
Ð]l*¯]lçÜ
Ð]l_a…-¨. Ð]l*¯]lçܨ
C…sìæMìS
õ³§ýl MýS$r$…º…
M>Ð]lr…™ø BÐðl$ ™èlÍÏ
A…hÍ° C…sZÏ G°²
ÆøkË$ E…^èl$-™é-
Ð]l…r* MýS$Ð]l*-Æð‡¢¯]l$
Ð]l$…§ýl-Í…-_…-¨.
C§ýlªÆý‡$ »êÍ-MýSË$ Ð]l$¯]l
Ýë¢ç³… ^ðl…¨ C…sìæÌZ
¯]l$…_ §ýl*Æý‡…V> ÐðlãÏ
HO§ðl¯é E´ë«¨
^èl*çÜ$MýS$° º™èl-M>ÌS°
°Æý‡~-Ƈ$$…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$.
D ¯ðlÌS Ð]lÊyø ™ól©¯]l
AÆý‡®Æ>{† çÜÐ]l$-Ķæ$…
ÌZ GÐ]lÇMîS ^ðlç³µ-MýS$…
yé C§ýlªÆý‡* C…sìæ ¯]l$…
VóS§ðlË$ 6,69,773 ^ö糚¯]l E¯é²Æ‡$$. gê¡Ä¶æ$
ç³Ô¶æ$ MýS–{†Ð]l$ VýSÆø™èlµ†¢ ç³£ýlMýS… MìS…§ýl ç³Ô¶æ$-´ùçÙ-
MýS$Ë$ ÌS¼®´÷…§ýl-¯]l$-¯é²Æý‡$.
H{í³ÌŒæ ¯]l$…_ ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡$$ÌZ AÐ]l$Ë$
D ç³£ýlMýS… VýS™ólyé¨ BVýSçÜ$t ¯]l$…_ AÐ]l$-Ë$ÌZ
E…¨. AƇ$$™ól ÕÐéÆý‡$ {´ë…™éË$ ÌS„ýSÅ…V>
çÜ$Ð]l*Æý‡$ 100 {V>Ð]l*ÌS¯]l$ G…í³MýS ^ólíÜ BĶæ*
{´ë…™éÌZÏ° G§ýlMýS$ Ð]l_a¯]l ç³Ô¶æ$-Ð]l#-ÌSMýS$ E_-™èl…V>
òÜÐ]l$¯ŒS A…¨…_ MýS–{†Ð]l$ VýSÆø™èlµ†¢ §éÓÆ> Ðól$Ë$-
gê† ç³Ô¶æ$-çÜ…™èl† Ð]l–¨®MìS ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$-¯é²…. D
Hyé¨ H{í³ÌŒæ JMýSsZ ™ól© ¯]l$…_ A°² {´ë…™é-
ÌS¯]l* D ç³£ýlMýS… MìS…§ýlMýS$ ^ólÆ>aÆý‡$. ´ëyìl ç³Ô¶æ$-Ð]l#Ë$
E¯]l² ç³Ô¶æ$´ù-çÙMýS$Ë$ ™èlÐ]l$ ç³Ô¶æ$-Ð]l#Ë$ G§ýlMýS$ Æ>V>¯ól
çÜM>-ÌS…ÌZ G§ýlMýS$ Ð]l_a¯]lr$Ï VýS$Ç¢…_ ç³Ô¶æ$-
OÐðl§ýl$ÅÌS¯]l$ çÜ…{糨õÜ¢ JMýS ç³Æ>ÅĶæ$… E_™èl…V>
òÜÐ]l$¯ŒS C_a MýS–{†Ð]l$ VýSÆøÂ-™èlµ†¢ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…-
sêÆý‡$. E_™èl…V> òÜÐ]l$¯ŒS C_a-¯]lr$Ï Æý‡Ö§ýl$, Rêä
ÒÆý‡Å¯é-ã-MýSË$ OòÜ™èl… ç³Ô¶æ$-´ù-çÙMýS$-yìlMìS A…¨…-^ólÌê
Ð]l*Æý‡Y-§ýl-Æý‡Ø-M>Ë$ gêÈ AĶæ*ÅƇ$$. òÜÐ]l$¯ŒS C_a¯]l
Ððl…r¯ól ç³Ô¶æ$Ð]l#, Ķæ$fÐ]l*° ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ C¯é‹³
OòÜsŒæÌZ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ$-r… ™èlç³µ°çÜ-Ç. JMýSÐólâýæ ç³Ô¶æ$-
Ð]l#MìS ^ðlÑ ´ùVýS$ (VýS$Ç¢…ç³# ¯]l…ºÆý‡$) ´ù™ól Mö™èl¢ ¯]l…
º-Æý‡$™ø ^ðlÑ´ùVýS$ ÐólíÜ, ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ B¯ŒS-OÌñ毌S
^ólÝë¢Æý‡$. ç³Ô¶æ$-´ùçÙMýS$-yìlMìS ÌSÀ…^ól {ç³Äñæ*f-¯éÌZÏ
GÌê…sìæ ¯]lçÙt… ÌôæMýS$…yé ç³Ô¶æ$-OÐðl§ýlÅ íܺ¾…-¨, A«¨-
HïÜï³ ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý!-Æð!-yìlz,¯]l&¨-V>Ð]l$ Æý!*Æý!ÌSæ çÜÇPÌSæ ïÜI ¯éVóS&-{§ýl-MýS$-Ð]l*-Æa!MýS$
¯]lVýS§ýl$ ÇÐéÆý!$zË$ A&§ýl-gôæ-çÜ$¢¯]l² ´ùÎ9Ü MýSÑ$çÙ¯]lÆaæ Æ>×ê, _{#èl&ÌZ yîlïÜï³ Ðól$È {ç³Ô>&
_ ÐðlãÏ-´ù-Ķæ*Æý‡$. B Ð]l$Æý‡$-çÜsìæ Æøk ™èl¯]l
MýS$Ð]l*Æð‡¢, BÐðl$ õܲíßæ-™èl$-Æ>Ë$ MýS°-í³…-^èlyýl… Ìôæ§ýl°
Ð]l*¯]lçÜ ™èlÍÏ ¯éVýS-Ð]l$×ìæ Ý린MýS ´ùÎ-‹Ü-õÜt-çÙ-¯ŒSÌZ
íœÆ>ŧýl$ ^ólíÜ…¨. MýS…_-MýS-^èlÆý‡Ï G‹ÜI ò³…MðS çÜ™èlÅ-
Ððl…MýS-rçÜ${º-çßæÃ-×æÅ… D ÑçÙĶæ*°² hÌêÏ
´ùÎ‹Ü E¯]l²-™é-«¨-M>-Æý‡$ÌS §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MðS-âêÏÆý‡$. ïÜïÜ
sìæ.MðS.-Æ>-×ê çܵ…¨…_ yîlïÜï³ Ðól$È {ç³Ô>…-†, ¯]l…
¨V>Ð]l$ HïÜï³ ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡Æð‡yìlz, ïÜI ¯éVóS…{§ýl-MýS$-
Ð]l*ÆŠæ, G‹ÜI çÜ${º-çßæÃ-×æÅ… ´ùÎ‹Ü íܺ¾…-¨™ø
MýS*yìl¯]l º–…§é-ÌS¯]l$ »êÍ-MýS-ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…-^ól…-§ýl$MýS$
Æý‡…VýS…-ÌZMìS ¨…´ëÆý‡$. ÑfĶæ$Ðéyýl BÈtïÜ ºÝët…
yŠæ, OÆð‡ÌôæÓ õÜtçÙ¯øÏ E¯]l² ïÜïÜ MðSÐðl$-Æ>ÌS ç³#sôæi° ç³Ç-
Ö-Í…-_, B C§ýlªÆý‡$ ÑÔ>Q-ç³-r-²… ÐðlãÏ-¯]lr$Ï
°Æ>®Ç…^éÆý‡$. ÑÔ>-Q-ç³- r-²…ÌZ° AÍÏ-¯]l-VýSÆý‡…
{´ë…™èl…ÌZ V>Í…_ D ¯ðlÌS Hyø ™ól©¯]l »êÍMýS-
ÌS¯]l$ ç³r$t-MýS$-¯é²Æý‡$. Ð]l*¯]l-çܯ]l$ ™èlÍϧýl…{yýl$ÌSMýS$,
A…hÍ° Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ¯]lÐ]li-Ð]l¯ŒS »êÌS ¿ýæÐ]l¯ŒS
çÜ…çܦMýS$ çÜ$Æý‡-„ìS-™èl…V> Aç³µ-W…-^éÆý‡$. D MóSçÜ$¯]l$
ból¨…-_¯]l HïÜï³ ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡ Æð‡yìlz, ïÜI ¯éVóS…-{§ýl-MýS$-
Ð]l*ÆŠæ, G‹ÜI çÜ${º-çßæÃ-×æÅ…, ´ùÎ‹Ü íܺ¾…¨
Ô>ÅÐŒl$, ¯éVýS-Ð]l$-ÌôæÏ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, Æý‡Ò…{§ýl, çßZ…V>Æý‡$z
Æøgê-Æ>-Ð]l#¯]l$ ïÜï³ sìæ.MðS.- Æ>-×ê {ç³™ólÅMýS…V>
AÀ-¯]l…-¨…-_, ÇÐé-Æý‡$zË$ A…§ýl-gôæÔ>Æý‡$. D
M>-Æý‡$Ë$ A…yýlV> E…sêÆý‡$. D ç³£ýlMýS… MìS…§ýl E_
™èl…V> òÜÐ]l$¯ŒS A…¨…^ól…§ýl$MýS$ D Hyé¨ H{í³ÌŒæ
¯]l$…_ þOÌñæ Ð]lÆý‡MýS* Ð]l*{™èlÐól$ ºyðljsŒæ MóSsê-Ƈ$$…-
^éÆý‡$. ç³Ô¶æ$´ù-çÙ-MýS$Ë$ çܨ-Ó-°Äñæ*VýS… ^ólçÜ$-Mø-Ðé-Í.
VýS™ólyé¨ 4.50 ÌS„ýSÌS ç³Ô¶æ$-Ð]l#-ÌSMýS$ ÌS¼®
MýS–{†Ð]l$ VýSÆøÂ-™èlµ†¢ ç³£ýlMýS… MìS…§ýl VýS™ólyé¨ Ð]lÊyýl$
hÌêÏÌS ç³Ç-«¨ÌZ 4.50 ÌS„ýSÌS ç³Ô¶æ$-Ð]l#-ÌSMýS$ VýSÆøÂ-™èlµ†¢
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$-¯é²…. ç³#…VýS¯]l*Æý‡$ òÜÐ]l$¯ŒS A…§ýl$-
»ê-r$ÌZ Ìôæ§ýl$. VóS§ðlÌZÏ Ð]l¬{Æ>, BÐ]l#ÌZÏ òßæ^Œl-G‹œ,
gñæÈÞ, J…VøË$, WÆŠæ, Ýëíßæ-ÐéÌŒæ òÜÐ]l$¯ŒS A…§ýl$-
»ê-r$ÌZ E…¨. ç³#…VýS-¯]l*Æý‡$ òÜÐ]l$¯ŒS M>Ðé-ÍÞ¯]l
ç³Ô¶æ$-´ù-çÙ-MýS$Ë$ òÜÐ]l$-¯ŒSMýS$ AÄôæ$Å QÆý‡$a ¿ýæÇ…-^éÍÞ
E…r$…-¨.
§ýl*yýlÌS A…§éÌS {糧ýl-Æý‡Ø-¯]lË$
MýS–{†Ð]l$ VýSÆøÂ-™èlµ†¢ ç³£ýl-M>°² OÆð‡™èl$-ÌSMýS$ Ð]l$Ç…™èl
^ólÆý‡$-Ð]lV> ¡çÜ$-MýS$-âôæÏ…-§ýl$MýS$ §ýl*yýlÌS A…§éÌS {糧ýl-
Æý‡Ø¯]lÌS¯]l$ MýS*yé HÆ>µ-r$^ól-çÜ$¢-¯é²…. Cç³µ-sìæMóS M>¯]l$-
MöË$Ï, Mösìæ-MýS-ÌS-ç³NyìlÌZ {糧ýl-Æý‡Ø-¯]lË$ HÆ>µ-r$-^ólÔ>….
JMøP {糧ýl-Æý‡Ø¯]lMýS$ Æý‡*.10 ÐólÌS ^ö糚¯]l ºyðljsŒæ
MóSsêƇ$$…-^éÆý‡$. 20 Ð]lÆý‡MýS* {糧ýl-Æý‡Ø-¯]lË$ HÆ>µr$-
^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. BÆø-VýSÅ-Ð]l…-™èl-OÐðl$¯]l §ýl*yýlË$, §ýl*yýlÌS
çÜ…Æý‡-„ýS-×æÌZ gê{VýS-™èl¢Ë$ ¡çÜ$-MýS$…-r$¯]l² ´ùçÙMýS$-ÌSMýS$
{´ù™éÞ-çßæ-M>ÌS¯]l$ MýS*yé çÜ…çܦ A…¨çÜ$¢…¨.
{Vø™Œæ {ç³Ððl*-rÆŠ‡Þ, yîl ÐéÇ-Ã…VŠæ Ð]l$…§ýl$Ë$ MýS*yé
A…¨-çÜ$¢¯é²….
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ yîlïÜï³ Ðól$È
´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
{糆-¿ýæMýS$ {´ù™éÞçßæ…
Ñf-Ķæ$-Ðéyýl ÝùµÆŠætÞ: ¯]l…¨-V>Ð]l$ {´ë…™èl…ÌZ
CsîæÐ]lÌS Ð]lÆý‡$-çÜV> O^ðl¯ŒS Ýë²_…-VŠæ-ÌSMýS$ ´ëÌSµ-yìl¯]l
A…™èl-Æ>çÙ‰ ¯ólÆý‡-çÜ$¢-ÌS¯]l$ ^éMýS-^èl-MýSÅ…V> AÆð‡‹Üt ^ólíܯ]l
´ùÎçÜ$ A«¨-M>-Æý‡$Ë$, íܺ¾…-¨° G±t-BÆŠ‡ hÌêÏ
´ùÎ‹Ü MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ sìæ.MðS.-Æ>-×ê AÀ¯]l…¨…-^éÆý‡$. VýS$…r*Æý‡$ D‹Üt: Ð]l$§ýlÅ… Ð]l$™èl$¢ÌZ õܲíßæ™èl$yìl° VöyýlÐ]l ç³yìl, ç³MýSP¯ól E¯]l² º…yýlÆ>-Ƈ$$™ø A™èl°
°…¨-™èl$-ÌS¯]l$ AÆð‡‹Üt ^ólĶæ$yýl…™ø ´ër$ ^øÈ çßæ™èlÅ ^ólíܯ]l Ð]lÅMìS¢Oò³ ´ùÎ-çÜ$Ë$ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ™èlÌSOò³ Ððl*§éyýl$. ¡{Ð]l-V>-Ķæ$OÐðl$, Æý‡MýS¢-{ÝëÐ]l… fÇW
Ý÷™èl$¢¯]l$ ÇMýSÐ]lÈ ^ólĶæ$-yé°² {ç³Ôèæ…-íÜçÜ*¢ ¯]lVýS§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. AÆý‡…-yýl-ÌŒæõ³r ´ùÎ-çÜ$Ë MýS£ýl¯]l… Ðól$Æý‡MýS$.. çœ$r¯é çܦÌS…-ÌZ¯ól Æý‡Ñ Ð]l$–†-^ðl…-§éyýl$. D çÜÐ]l*
ÇÐé-ÆŠ‡z¯]l$ A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$. D MóSçÜ$ÌZ ™ðlÌS…-V>×æ Ô>Æý‡§é-M>-ÌS-±MìS ^ðl…¨¯]l h.Æý‡-Ñ(35), »êi õܲíßæ- ^éÆý‡… A…§ýl$MýS$¯]l² AÆý‡…yýlÌŒæõ³sîæ ï³G‹Ü G‹Ü-òßæ^ŒlK
Æ>[Úët-°MìS ^ðl…¨¯]l ¯]lË$-VýS$-Ç° ´ùÎ-çÜ$Ë$ AÆð‡‹Üt ™èl$Ë$. C§ýlªÆý‡* »ôæÌêªÇ 糯]l$Ë$ ^ólçÜ$-MýS$…r* iÑ- Æ>Ð]l*-¯é-Ķæ$MŠS çœ$r¯é çܦÌê°MìS ÐðlãÏ Ð]l$–™èl§ól-à°²
^ólÔ>Æý‡$. Æý‡*Æý‡ÌŒæ yîlïÜï³ Ðól$È-{ç³Ô>…† ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ çÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… ÐéÆý‡$ Ð]l$§ýlÅ… ç³Ç-Ö-Í…_ Ð]l*Æý‡$a-ÈMìS ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$. ´ùÎ-çÜ$Ë$
HïÜï³ ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡Æð‡yìlz, ïÜI çÜ¡‹Ù, G‹ÜIË$ çÜ$Æó‡‹-Ù, ™éW AÐ]l$-Æ>Ð]l† Æøyýl$zÌZ Ððlâ¶æ*¢ VöyýlÐ]l ç³yézÆý‡$. B MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólç³sêtÆý‡$.
ç³…yýl$§öÆý‡, òßæyŠæM>-°õÜt-º$ÌŒæ †Æý‡$ç³-
†-Æ>Ð]l#, M>°õÜt-º$â¶æ$Ï çÜ…™ø‹-Ù, ç³NÆý‡~-
^èl…-{§ýl-Æ>Ð]l# MóSçÜ$¯]l$ ból¨…-^éÆý‡$.
™èlMýS$PÐ]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ MóSçÜ$¯]l$ ból¨…-
{»ê&^Sæ BïS9Ü: #76-&8&10/1, F.No.4, ¿¶æÐé± rÐ]lÆaæÞ, ÝëÓ ¤Äôæ$rÆaæ Æøyaæ, ĶæʰĶæ$¯Sæ »êÅ&Maæ B9S C&yìlĶæ* {ç³MýSP¯]l
_¯]l A«¨-M>-Æý‡$Ë$, íܺ¾…-¨° Ñf-
Ķæ$Ðé-yýlÌZ° MýSÑ$-çÙ-¯]lÆó‡sŒæ M>Æ>ÅÌS-
Ķæ$…ÌZ ïÜï³ Æ>×ê Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡…
AÀ-¯]l…-¨…_ ¯]lVýS§ýl$ ÇÐéÆý‡$zË$ A…
HDB OòS¯é°ÛĶæ$ÌSæ çÜÈÓòÜ9Ü ÍÑ$sñæyaæ Äñæ¬MýSP A«©MýS3#èl A«¨M>ÇĶæ$VýS$ ¨VýS$Ð]l çÜ&#èlMýS&§éÆý!$ ""GMýSPyýl GÌê E¯]l²Ñ AMýSPyýl B Ñ«§lý &V>¯ól {´ë 糨MýS¯]l'' Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ""E¯]l²Ñ E¯]l²r$tV>¯ól
§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$. {´ë 糨MýS¯]l'' Ðésìæ° Ñ{MýSÆ!¬&^ól çßæMýS$P#ø ¨VýS$Ð]l #ðlÍí³¯]l Æý!$×æRê#éË MöÆý!MýS$ òÜMýS*ÅÇOsñægôæçÙ¯Sæ A&yaæ ÈMýS¯Sæ[çÜt>ýS¯Sæ B9S ¨ OòS¯é°ÛĶæ$ÌSæ AòÜsSæÞ A&yaæ G¯Sæ¸ùÆaæÞÐðl$&sSæ B9S òÜMýS*ÅÇsîæ
VýS&gêÆ!$$ Ñ{MóS#èl AÆð!9Üt
^èlÌSÏ-ç³ÍÏ(AÐ]l°-VýS-yýlz): AË*ÏÇ ïÜ™é-
Æ>-Ð]l$Æ>k hÌêÏ _…™èl*Æý‡$ ¯]l$…_
VýS…gêƇ$$ ¡çÜ$-Mö_a çœ$…rÝëÌS
Ð]l$…yýlÌS… ´ëç³Ñ-¯é-Ôèæ-¯]l…ÌZ Ñ{MýS-
Ƈ$$-çÜ$¢¯]l² Ð]lÅMìS¢° ´ùÎ-çÜ$Ë$ AÆð‡çÜ$t
^ólÔ>Æý‡$. MóSçÜ$ ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ ´ùÎçÜ$
A«¨M>Æý‡$Ë$ ^èlÌSÏ-ç³-ÍÏ çÜÇPÌŒæ M>Æ>Å-
ÌS-Ķæ$…ÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
h.Mö…yýl*Æý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l ´ëÐ]l¬
M>È¢MŠS _…™èl*-Æý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l MýSÐ]lÆý‡Ï
A§ýl$ª A¯ól Ð]lÅMìS¢ ¯]l$…_ VýS…gêƇ$$
™ðl_a ´ëç³-Ñ-¯éÔèæ-¯]l…ÌZ Ñ{MýS-Ƈ$$-çÜ$¢-
¯]l²r$Ï ç³M>P çÜÐ]l*-^é-Æý‡…™ø ´ùÎ-
çÜ$Ë$ A…¨…-¨. ©…™ø ´ùÎ-çÜ$Ë$
§éyìl^ólíÜ ´ëç³-Ñ-¯é-Ôèæ-¯]l… Ð]l§ýlª MýSÆý‡-MýS-
rtOò³ VýS…gêƇ$$ Ñ{MýS-Ƈ$$-çÜ$¢¯]l² M>È¢-
MŠS¯]l$ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… A§ýl$-ç³#ÌZMìS
¡çÜ$-MýS$-°, A™èl° Ð]l§ýlª 2.06 MìSÌZÌS
VýS…gêƇ$$, òÜÌŒæ-¸ù¯ŒS ÝëÓ«©¯]l…
^ólçÜ$MýS$-¯é²Æý‡$. °…¨-™èl$yìl° MøÆý‡$tÌZ
àfÆý‡$ ç³Æý‡$-Ýë¢Ð]l$° AÐ]l°-VýSyýlz
yîlGïܵ Ð]l$çßæ-Ð]l$çŠæ Ð]l$çßæ-º*»Œæ
»êÚë ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ^èlÌSÏ-ç³-ÍÏ ïÜI ¼.Á-
Ðól$ÔèæÓÆý‡ Æý‡Ñ-MýS$-Ð]l*ÆŠæ, çœ$…r-ÝëÌS
G‹ÜI MýS$yìlç³Nyìl }°ÐéçÜ$ {ç³™ólÅMýS
{Ôèæ§ýl® ^èl*í³ D VýS…gêƇ$$
Ñ{MýSĶæ*Ë$ Ayýl$z-MýS$-¯]l²r$Ï yîlGïܵ
™ðlÍ-´ëÆý‡$. çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ ïÜI ÁÐól$-
ÔèæÓÆý‡ Æý‡ÑMýS$-Ð]l*ÆŠæ, G‹ÜIË$ MýS$yìl-
ç³Nyìl }°-ÐéçÜ$, ïÜòßæ-^Œl._-¯]l-»êº$
´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
¯éÆ!Ê {»êçßæÃ×æ
çÜ&çS$& G±-t-BÆa! hÌêÏ
M>Æý!ÅÐ]lÆý!Y& G°²MýS
C{º-ïßæ…-ç³-r-²…(OÐðl$-ÌS-Ð]l-Æý‡…): ¯éƇÊ
{»êçßæÃ×æ çÜ…çœ$… G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏ
M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y… G°²MýS Æ>çÙ‰ ¯éƇÊ
{»êçßæÃ×æ çÜ…çœ$… B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ
Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Mö…yýl-ç³-ÍÏÌZ fÇ
-W…-¨. çÜ…çœ$… Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$
{§é„>-Æý‡ç³# çÜ*Ç-»êº$ A«§ýlÅ-„ýS-™èl¯]l
fÇW¯]l çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…ÌZ hÌêÏ A«§ýlÅ„ýS$-
yìlV> Í…VýS…-ç³-ÍÏ Ððl*çßæ¯]l-Æ>Ð]l#,
M>Æý‡Å-§ýl-ÇØV> ÝùÐ]l$Ð]l-Æý‡ç³# ÒÆ>
ÝëÓÑ$, E´ë-«§ýlÅ„ýS$-Ë$V> ç³Ñ$Ã
Ð]l¬Æý‡ã, G….Vøí³, MøÔ>-«¨-M>-ÇV>
Ķæ*Ð]l$-Ç¢ çÜ™èlÅ-¯éÆ>Ķæ$×æ, Ð]l$Ç
Mö…§ýlÆý‡$ çÜ¿¶æ$ÅÌS¯]l$ G¯]l$²-MýS$¯é²Æý‡$.
Ý린MýS&
M>&{sêMýS$t A«§éÅ-ç³-MýS$ÌS çÜÐ]l$-çÜÅÌS ç³Ç-ÚëP-Æ>-°MìS MýS3íÙ
sîæ^èlÆa!Þ GÐðl$Ã-ÎÞ MýSÌS¿-ÌS-#é-Æð!yìlz
Ð]l$«§ýl$-Æ>¯]l-VýS-ÆŠ‡(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýlòÜ…-{r-ÌŒæ): M>…{sêMýS$t
A«§éÅ-ç³-MýS$ÌS çÜÐ]l$-çÜÅÌS ç³Ç-ÚëP-Æ>-°MìS MýS–íÙ
^ólÝ뢯]l° sîæ^èlÆŠ‡Þ GÐðl$Ã-ÎÞ MýSÌSµ-ÌS™é-Æð‡yìlz A¯é²Æý‡$.
Ý린MýS Ð]l*^èlÐ]lÆý‡… G‹Ü-B-ÆŠ‡-BÆŠ‡ {糿¶æ$™èlÓ MýSâê-Ô>
ÌSÌZ M>…{sêMýS$t ÌñæMýSaÆý‡Æý‡Ï çÜÐ]l*ÐólÔèæ… Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡…
fÇ-W…-¨. Ð]l¬QÅ A†¤V> àf-OÆð‡¯]l MýSÌSµ-ÌS-™é-Æð‡yìlz
Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*. M>…{sêMýS$t A«§éÅç³-MýS$ÌS çÜÐ]l$-çÜÅ-
ÌS¯]l$ {糿¶æ$™èlÓ… §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MðS-ãÏ ç³ÇÚëP-Æ>-°MìS Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l² GÐðl$ÃÎÞ MýSÌS¿ÌS-#éÆð!yìlz
MýS–íÙ ^ólÝ뢯]l° àÒ$ C^éaÆý‡$. AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS Æ>çÙ‰ yéMýStÆŠ‡ MðS.¿ê-VýSÅÌS„ìSà ™èl¨-™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ð]lÇP…VŠæ {ò³íÜ-yðl…sŒæ h.G….-§ýl-Ķæ*-MýSÆŠ‡, AÝùíÜ- ™öË$™èl gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ _{™èlç³sê-°MìS ç³NÌS-Ð]l*-
Äôæ$çÙ¯ŒS ¯éĶæ$MýS$Ë$ ¼.gñæ.-V>…-«-©, Ððl*çßæ-¯Œl, ÌSË$ ÐólíÜ çœ$¯]l…V> °Ðé-â¶æ$-ÌS-Ç-µ…-^éÆý‡$. BĶæ$¯]l
G‹ÜB-ÆŠ‡BÆŠ‡ {糿¶æ$™èlÓ yìl{X MýSâê-Ô>ÌS {í³°Þ-´ëÌŒæ õÜÐ]lÌS¯]l$ Mö°-Ķæ*-yéÆý‡$.
19.5 r¯]l$²ÌS Æó!çÙ¯SS ¼Ä¶æ$Å& ç³sìætÐól#èl
VýS…ç³-ÌS-VýS*-yðl…(†-Æý‡$-Ð]lNÆý‡$): A{MýSÐ]l$…V> Æý‡Ðé-×ê
^ólçÜ$¢¯]l² Æó‡çÙ¯ŒS ¼Ä¶æ*Å°² Ñh-Ìñ毌SÞ, Æð‡Ððl¯]l*Å A«¨-M>-
Æý‡$Ë$ BMýS-íÜÃ-MýS…V> §éyìl ^ólíÜ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$.
D çœ$r¯]l VýS…ç³ÌS-VýS*yðl… Ð]l$…yýlÌS… ¯ðlÐ]l$Í {V>Ð]l$…
ÌZ Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… BÆý‡$ VýS…rÌS çÜÐ]l$Ķæ$…
ÌZ fÇ-W…¨. 19.5 r¯]l$²ÌS Æó‡çÙ¯ŒS ¼Ä¶æ*Å°²
ÌêÈÌZ Æý‡Ðé×ê ^ólçÜ$¢…yýlV> ¯ðlÐ]l$Í {V>Ð]l$ ÕÐé-Æý‡$ÌZ
Æ>çÙ‰ çÜÇ-çßæ-§ýl$ªÌZ †Æý‡$-Ð]lNÆý‡$ ï³yîl-G‹Ü yîlsîæ ¯éVýS-Æ>k,
Ñh-Ìñ毌SÞ ïÜI Ð]lçÜ…™èl-»êº$, ÒBÆøÓË$ {糙鋳, Ððl…
MýS-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l# §éyìl ^ólíÜ A§ýl$-ç³#ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. A«¨-M>Æý!$Ë$ ÝëÓ«-©¯]l& ^ólçÜ$-MýS$¯]l² ÌêÈ
D ¼Ä¶æ*Å°² VýS…ç³-ÌS VýS*yðl… Ð]l$…yýlÌS Ðól$yýl*-Æý‡$ÌZ ïÜòßæ^Œl MýS¯]l-M>-^éÇ, Ý뫨¯ól° ¯]lÒ-¯ŒSMýS$-Ð]l*ÆŠæ, AË*ÏÇ
ÌZyŠæ ^ólçÜ$MýS$° ™ðlÌS…-V>×æ Æ>çÙ‰… QÐ]l$Ã… ™èlÆý‡-Í-çÜ$¢-¯]l²- çÜ¡‹-ÙOò³ 6(H) {MìSÑ$-¯]lÌŒæ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$.
r$ÏV> VýS$Ç¢…-^éÆý‡$. ¼Ä¶æ*Å°² ™èlÆý‡Í-çÜ$¢¯]l² ÌêÈ°
ïÜgŒæ ^ólÔ>Æý‡$. ¼Ä¶æ$Å… A{MýSÐ]l$ Æý‡Ðé×êMýS$ ´ëÌSµ-yìl¯]l
¼Ä¶æ*Å°² †Æý‡$Ð]lN-Æý‡$ÌZ° Ð]l$…yýlÌS ÌñæÐðlÌŒæ ÝëtMŠS
´ëƇ$$…-sŒæ(-G…-GÌŒæ-G‹Ü)MýS$ ™èlÆý‡-Í…^éÆý‡$.
Æøyýl$z {ç³Ð]l*-§ýl…ÌZ Ð]lÅMìS¢ §ýl$Æý‡ÃÆý‡×æ…
Æ>Ð]l$-Ð]l-Æý‡-´ëµyýl$(VýS-¯]l²-Ð]l-Æý‡…): ¨Ó-^èl-{MýS-Ðé-çßæ-¯]l…Oò³
{ç³Ä¶æ*-×ìæ-çÜ$¢¯]l² Ð]lÅMìS¢ A§ýl$ç³# ™èlí³µ yìlOÐðl-yýl-ÆŠ‡¯]l$
ÉîlMösìæt ¡{Ð]l…V> V>Ķæ$-ç³yìl §ýl$Æý‡Ã-Æý‡×æ… ^ðl…§éyýl$.
D çœ$r¯]l ÑfĶæ$-Ðéyýl Æý‡*Æý‡ÌŒæ Ð]l$…yýlÌS… G°MóS-
´ëyýl$ {V>Ð]l$ ç³Ç-«¨ÌZ° 24MóS MýSÌêÅ×æ Ð]l$…yýlç³…
Ð]l§ýlª Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… fÇ-W…-¨. ´ùÎçÜ$ÌS MýS£ýl¯]l…
Ðól$Æý‡-MýS$.. HË*Æý‡$ ç³yýl-Ð]l$Æý‡ Ò«¨MìS ^ðl…¨¯]l ™èlÑsìæ
¯éĶæ¬yýl$ (45) þÅsŒæ Ñ$Ë$ÏÌZ ç³° ^ólçÜ$¢¯é²yýl$. #èlÑsìæ ¯éĶæ¬yýl$ Ð]l$3#èl§ólà°²
A™èl° ¿êÆý‡Å, MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$, MýS$Ð]l*OÆð‡ E¯é²Æý‡$. Ñf- ç³ÇÖÍ-çÜ$¢¯]l² ´ùÎçÜ$ A«¨M>-Æý!$Ë$
Ķæ$Ðéyýl Ð]l¯ŒS-so¯ŒS MýS…Ýë-Í-õ³-rÌZ ™èl¯]lMýS$ ™ðlÍ-íܯ]l ÆŠ‡¯]l$ ÉîlMö° c{§ýlOÐðl$ AMýSP-yìl-MýS-MýSPyól Ð]l$–†-^ðl…-§éyýl$.
{ç³Ô>…† ÐéÆý‡$ ^èl°-´ù-Ð]l-yýl…™ø ç³Æ>-Ð]l$-ÇØ…-^ól…-§ýl$MýS$ Ð]l$…VýS-âýæ- D çÜÐ]l*-^éÆý‡… A…§ýl$-MýS$¯]l² ç³rÐ]l$r ´ùÎ-çÜ$Ë$
ÐéÆý‡… Ð]l^éayýl$. ™èl¯]l ¨Ó-^èl{MýS-Ðé-çßæ-¯]l…Oò³ †Æý‡$VýS$ çœ$r¯é çܦÌê-°MìS ^ólÆý‡$MýS$° ÑÐ]lÆ>Ë$ õÜMýSÇ…-^éÆý‡$.
{´ëĶæ*-×æ-Ð]l$Ķæ*Åyýl$. G°-MóS´ëyýl$ Ð]l§ýlª ¨Ó-^èl-{MýSÐé- MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ Ð]l$–™èl-§ól-à°² {糿¶æ$-™éÓçܵ-{†MìS
çßæ¯]l… A§ýl$ç³# ™èlí³µ yìlOÐðl-yýl-ÆŠ‡Oò³ ç³yézyýl$. ™èlÌS yìlOÐðl-yýl- ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$.
Ð]l$§ýlÅ& Ð]l$#èl$¢ÌZ çS$Æý!Û×æ.. çßæ#èlÅ çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ý린-MýS$Ë$ ÐéÇMìS çÜǪ ^ðlí³µ ç³…í³…-
^éÆý‡$. »êh Ð]l$äÏ Ð]l$§ýlÅ… ™éW Æý‡Ñ Ð]l§ýlªMýS$ Ð]l_a
HDB OòS¯é°ÛĶæ$ÌSæ çÜÈÓòÜ9Ü ÍÑ$sñæyaæ
¯]lÐðl*¨#èl M>Æ>ÅËĶæ$&: Æ>«¨MýS, 2Ð]l A&#èlçÜ$¢, Ìê V>Æð!z¯Sæ Æøyaæ, ¯]lÐ]lÆý!&Vaæç³#Æý!,
Açßæçé»ê§aæ&09
¿¶æÐé± ç³#Æý!&, ÑfĶæ$Ðéyýl&520012
C&ÐólË& AÐ]l$ÃMýS& {ç³MýSr¯]l
(Æý!$×æ{VýSïßæ#èl/ çÜçßæ&§ýlÆý!RêçÜ$¢§éÆý!$/ Ý뫧éÆý!×æ {ç³fËMýS$)
(SARFAESI ^èlrt&, 2002ÌZ° Æý!*ÌSæ 9(1)#ø ^èl§ýl$Ð]lºyól Æý!*ÌSæ 8(6) {MìS&§ýl)
C&rÆð!9Üt Ķæ*Maæt, 2002 {MìS&§ýl ¨VýS$Ð]l #ðlÍí³¯]l BíÜ¢° ÝëÓ«©¯]l& ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý!$.
§ýlÆý!RêçÜ$¢§éÆý!$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜçßæ&§ýlÆý!RêçÜ$¢§éÆý!$ õ³Æý!$, _Æý!$¯éÐ]l*: 1) } Ë>îSà ÝëÆ!¬ BÆ!¬ÌSæ {sôæyýlÆaæÞ, yìl.¯]l&.19&14/1&104G1, JP rÐ]lÆaæÞ G§ýlÆý!$V>
½Æý!$ÐéË MýS&ò³± _Ð]lÆý!, Æ>fÆ>gôæÔ¶æÓÆý!õ³r, ÑfĶæ$Ðéyýl, ÑfĶæ$Ðéyýl HO - 520001. 2) AÐ]l$Æý! Æ>Ð]l$ çÜ$«§éMýSÆý!Æ>Ð]l#, yìl.¯]l&.19&14/1&104G1,
JP rÐ]lÆaæÞ G§ýlÆý!$V> ½Æý!$ÐéË MýS&ò³± _Ð]lÆý!, Æ>fÆ>gôæÔ¶æÓÆý!õ³r, ÑfĶæ$Ðéyýl HO - 520001. 3) AÐ]l$Æý! «§ýl¯]l Ë>ìSÃ, yìl.¯]l&.19&14/1&104G1, JP
rÐ]lÆaæÞ G§ýlÆý!$V> ½Æý!$ÐéË MýS&ò³± _Ð]lÆý!, Æ>fÆ>gôæÔ¶æÓÆý!õ³r, ÑfĶæ$Ðéyýl HO - 520001. AMú&sSæ ¯]l&.5234619, ç³NÇ¢ Æý!$×æºM>Æ!¬ Ððl¬#èl¢&: 11
H{í³ÌSæ 2023 ¯ésìæMìS Æý!*.1,16,79,328/& (JMýS Møsìæ 糧ýlàÆý!$ Ë>ýSË yðlO¿ñæ #öÑ$è ÐólË Ð]lÊyýl$ Ð]l&§ýlË CÆý!OÐðl G°Ñ$¨ Æý!*´ëĶæ$Ë$ Ð]l*{#èlÐól$)
òÜMýS*ÅÆaæz {MðSyìlsêÆaæMýS$ #ðlÍíܯ]l HOÐðl¯é #éMýSr$t Æý!$×æ¿êÆ>Ë ÑÐ]lÆ>Ë$: ÌôæÐ]l#
íܦÆ>íÜ¢ ÑÐ]lÆ>Ë$:
MýS3Úë~hÌêÏ, ÑfĶæ$Ðéyýl yìl{íÜtMaæt Çh{ÝëtÆaæ, A«¨M>Æý! ç³Ç«¨ÌZ ÑfĶæ$Ðéyýl Ð]l¬°Þç³ÌSæ M>Æö¿Æó!çÙ¯Sæ ÍÑ$sSæÞ ç³Ç«¨ÌZ, ÑfĶæ$Ðéyýl {V>Ð]l$ ´ùÆý!Û¯Sæ, Æ>fÆ>gôæÔ¶æÓÆý!õ³r
C&sîæÇĶæ$Æaæ ´ùÆý!Û¯Sæ Ð]l§ýlª VýSË TSR M>ï³ ´ë#èl RS No.78/A, Æð!Ððl¯]l*Å ÐéÆaæz ¯]l&.14, »êÏMaæ ¯]l&.5, T.S.No.6/1, Ð]l¬°Þç³ÌSæ ÐéÆaæz ¯]l&.14, Mö#èl¢ ÐéÆaæz ¯]l&.19,
AòÜ9ÜÐðl$&sSæ ¯]l&.11701/58, AòÜ9ÜÐðl$&sSæ ¯]l&.76754, ´ë#èl yøÆaæ ¯]l&.19&14/1&104G ´ëÆaæt, {ç³çÜ$¢#èl yìl.¯]l&.19&14/1&104G/1, {ç³çÜ$¢#èl ´ë#èl AòÜ9ÜÐðl$&sSæ
¯]l&.385915, Mö#èl¢ AòÜ9ÜÐðl$&sSæ 1073164226, {ç³M>Æý!& RS No.78/A3 ÌZ° {Vú&yaæ, Ððl¬§ýlsìæ, Æð!&yýlÐ]l A&#èlçÜ$¢Ë RCC ¼Íz&Vaæ#ø ´ër$ 123&88 ^èl.VýS.Ë$
Ìôæ§é 103.57 ^èl.Ò$. ÑïÜ¢Æý!~& VýSË OòÜsSæ çÜÇçßæ§ýl$ªË$: E#èl¢Æ!ý &: õÙMaæ Æý!Ò$gê½, Ë&MýSç³ÍÏ Æý!Ð]l$×æ BíÜ¢ 44&6 A., §ýl>ìS×æ&: Æý!$Ð]l$Ôðæsìæt Ë>ýSÃ×æÆ>Ð]l# BíÜ¢ 44&6 A.,
#èl*Æý!$¿: Ððl$ÇMýSç³Nyìl Ððl&MýSsôæÔ¶æÓÆý!$Ï BíÜ¢ 25&0 A., ç³ÕaÐ]l$&: 30&0 A. ÐðlyýlË$¿ Æøyaæ.
ÇfÆý!$Ó«§ýlÆý! ºÄ¶æ*¯é ¼yaæ C&{MìSÐðl$&rÌSæ Ððl¬#èl¢& ÐólË& #ól¨, çÜÐ]l$Ķæ$& ºÄ¶æ*¯é §éQË$MýS$ BQÇ #ól¨, çÜÐ]l$Ķæ$&
Æý!*. Æý!*. Æý!*. 29.04.2023¯]l E.11.00 VýS&.Ë 28.04.2023¯]l
¯]l$&yìl Ð]l$.12.00 VýS&.Ë$ Ýë.5.00 VýS&.Ë Ð]lÆý!MýS$
§ýlÆý!RêçÜ$¢§éÆý!$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜçßæ&§ýlÆý!RêçÜ$¢§éÆý!$ õ³Æý!$, _Æý!$¯éÐ]l*: 1) Ñ${#é Ð]l*Æð!Psìæ&Vaæ, yìl.¯]l&.29&4&54, K CSI TA »ê9Ü M>&ò³ÏMaæÞ, Vø´ëÌSæ Æð!yìlz
Æøyaæ, çÜ*Æ>ÅÆ>Ð]l#õ³r, ÑfĶæ$Ðéyýl& 520002. 2) »y&§ýlË´ësìæ {õ³Ð]l$Ë#èl, yøÆaæ ¯]l&.43&106/1&59/3G, ¯]l&§ýlÐ]lÊÇ ¯]lVýSÆaæ, #ør ÐéÇ {ïÜtsSæ,
íÜ&Vaæ ¯]lVýSÆaæ, ÑfĶæ$Ðéyýl&520015, 3) {糿¶æ$ ÑM>9Ü »y&§ýlË´ësìæ, yøÆaæ ¯]l&.43&106/1&59/3G, ¯]l&§ýlÐ]lÊÇ ¯]lVýSÆaæ, #ør ÐéÇ {ïÜtsSæ, íÜ&Vaæ ¯]lVýSÆaæ,
ÑfĶæ$Ðéyýl&520015 ÌZ¯Sæ AMú&sSæ ¯]l&.10669791 ç³NÇ¢ Æý!$×æºM>Æ!¬ Ððl¬#èl¢&: 11 H{í³ÌSæ 2023 ¯ésìæMìS Æý!*.78,62,971/& (yðlO¿ñæ G°Ñ$¨
Ë>ýSË AÆý!OÐðl Æð!&yýl$ ÐólË #öÑ$è Ð]l&§ýlË yðlO¿ñæ JMýSP Æý!*´ëĶæ$Ë$ Ð]l*{#èlÐól$)
òÜMýS*ÅÆaæz {MðSyìlsêÆaæMýS$ #ðlÍíܯ]l HOÐðl¯é #éMýSr$t Æý!$×æ¿êÆ>Ë ÑÐ]lÆ>Ë$: ÌôæÐ]l#
íܦÆ>íÜ¢ ÑÐ]lÆ>Ë$:
98 ^èl.VýSgêË$ (81.94 ^èl.Ò$rÆý!$Ï) GF & Ððl¬§ýlsìæ A&#èlçÜ$¢ ´ùÆý!Û¯Sæ, yìl.¯]l&.43&106/1&59/3G Asst.No.1073231325, ´ëÏsSæ ¯]l&.25, 26, ÑfĶæ$Ðéyýl &
520015 ÌZ° ÑïÜ¢Æý!~&. MýS3Úë~hÌêÏ, SRO ÑfĶæ$Ðéyýl M>Æ>ÅËĶæ$ A«¨M>Æý! ç³Æý!«¨ÌZ ÑfĶæ$Ðéyýl Ð]l¬°Þç³ÌSæ M>Æö¿Æó!çÙ¯Sæ HÇĶæ*, ÑfĶæ$Ðéyýl {V>Ð]l$ ´ùÆý!Û¯Sæ,
¯]l&§ýlÐ]lÊÇ ÐéÇ {ïÜtsSæ, yìl.¯]l&.43&106/1&51, çÜÆó!Ó ¯]l&.8, ´ëÏsSæ ¯]l&.25, 26 GF & Ððl¬§ýlsìæ A&#èlçÜ$¢ ÌZ° 98.00 ^èl.VýS. ÑïÜ¢Æý!~&. çÜÇçßæ§ýl$ªË$: E#èl¢Æý!&:
G¯Sæ.ÑfĶæ$MýS$Ð]l*Ç BíÜ¢, §ýl>ìS×æ&: G¯Sæ.G9Ü.G¯Sæ.Æ>k BíÜ¢, #èl*Æý!$¿: GÐSl$.Ë>ìSà Ð]l$ÇÄ¶æ¬ MðS.糧ýlÃÐ]l BíÜ¢, ç³ÕaÐ]l$&: 30 A. ÐðlyýlË$¿ Æøyaæ.
ÇfÆý!$Ó«§ýlÆý! ºÄ¶æ*¯é ¼yaæ C&{MìSÐðl$&rÌSæ Ððl¬#èl¢& ÐólË& #ól¨, çÜÐ]l$Ķæ$& ºÄ¶æ*¯é §éQË$MýS$ BQÇ #ól¨, çÜÐ]l$Ķæ$&
Æý!*. Æý!*. Æý!*. 29.04.2023¯]l E.11.00 VýS&.Ë 28.04.2023¯]l
¯]l$&yìl Ð]l$.12.00 VýS&.Ë$ Ýë.5.00 VýS&.Ë Ð]lÆý!MýS$
sñæ&yýlÆaæ MýSÐSl$ ÐólË& AÐ]l$ÃMýS& °Ä¶æ$Ð]l$ °º&«§ýl¯]lË$:
1) ÐólË& AÐ]l$ÃMýS& Ððl»SæOòÜsSæ subbarao@bankauctions.in, info@bankauction.in §éÓÆ> ""B¯SæOÌñæ¯Sæ C&ÐólË&'' ¼yìlz&VaæÌZ fÆý!$VýS$#èl$&¨.
2. M>VøÆý!$ ¼yýlzÆý!$Ï ÐéÇ ºÄ¶æ*¯é¯]l$ Ððl»Sæ ´ùÆý!tÌSæ: subbarao@bankauctions.in, info@bankauction.in §éÓÆ> §éQË$ ^ólĶæ$Ð]l^èl$a¯]l$. (ĶæÊfÆaæ Iyìl, ´ë9ÜÐ]lÆaæz¯]l$
subbarao@bankauctions.in, info@bankauction.in Ð]l§ýlª õ³Æý!$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$MøÐ]lyýl& §éÓÆ> E_#èl&V> ´÷&§ýlÐ]l^èl$a¯]l$). ºÄ¶æ*¯é Ððl¬#èl¢Ð]l¬¯]l$ ÇfÆý!$Ó «§ýlÆý!ÌZ
10% ºÄ¶æ*¯é MøçÜ& Oò³¯]l #ðlÍí³¯]l "HDB OòS¯é°ÛĶæ$ÌSæ çÜÈÓòÜ9Ü ÍÑ$sñæyaæ'' õ³Æý!$¯]l ¡íܯ]l õ³ BÆý!zÆaæ/ yìlÐ]l*&yaæ {yé9St §éÓÆ> ^ðlÍÏ&^éÍ. Ððl»Sæ´ùÆý!tÌSæÌZ ¼yýlzÆý!$ (JMýSÝëÇ)
¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$MýS$¯]l² #èlÆ>Ó#èl M>VøÆý!$ ¼yýlzÆý!$/Mö¯]l$VøË$§éÆý!$ ¼yaæ yéMýS$ÅÐðl$&r$Ï §éQË$ ^ólĶæ$sê°MìS BQÇ #ól© Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÐ]l$Ķæ*°MìS Ð]l¬&§ýl$ Ððl»Sæ ´ùÆý!tÌSæÌZ A9³ÌZyal ^ólíܯ]l
¨VýS$Ð]l yéMýS$ÅÐðl$&rÏ M>ï³Ë¯]l$ ´÷&§ýlÐ]lËíÜ E&r$&¨ AÑ i) NEFT/RTGS ^èlÌê¯Sæ Ìôæ§é yìlÐ]l*&yaæ {yé9St M>ï³ ii) ´ë¯Sæ M>Æaæz M>ï³. iii) VýS$Ç¢&ç³# Æý!$kÐ]l# / _Æý!$¯éÐ]l* Æý!$kÐ]l#
(KYC) A¯]lV> KrÆý!$ Iyìl M>Æý!$z/ {OyðlÑ&Vaæ OÌñæòܯSæÞ/´ë9Ü ´ùÆaæt Ððl¬§ýlËVýS$ òÜÌSæ¹ AsñæòÜtyaæ M>ï³. CÑ ÌôæMýS$&yé ¼yýl$Ï Æý!çÜPÇ&^èlºyýl#éÆ!¬. A¯]l$º&«§ýl& II & III A9³ÌZyaæ ^ólĶæ$ºyìl¯]l
ÝëP¯Sæz M>ï³ (Ððl»Sæ ´ùÆý!tÌSæ: https//www.bankeauctions.com ¯]l$&_ yú¯SæÌZyaæ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a¯]l$) #èlVýS$ Ñ«§ýl&V> ç³NÇ¢ ^ólíÜ çÜ&#èlMýS& ^ólíܯ]l #èlÆ>Ó#èl §éQË$ ^ólĶæ*Í. ÌêW¯Sæ Iyìl
Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ´ë9ÜÐ]lÆaæz Æý!*´÷&¨&^èl$rMýS$, yólsê A9³ÌZyal ^ólĶæ¬rÌZ, ¼yaæ yéMýS$ÅÐðl$&rÏ §éQË$, B¯SlOÌñæ¯Sl ç³Æý!çÜ¿Æý! ¼yìlz&VaæÌZ Õ>ýS×æ/ yìlÐ]l*¯Sl{õÜtçÙ¯Sl Ððl¬§ýlËVýS$ Ðésìæ MöÆý!MýS$ çÜàĶæ$&
´÷&§ól&§ýl$MýS$ BçÜMìS¢ VýSË ¼yýlzÆý!$Ï } Ä¶æ¬ çÜ$»ê¾Æ>Ð]l#, Èh¯]lÌSæ Ðól$¯ólfÆaæ, subbarao@bankauctions.in, ¯]l&.8142000061 Ð]l$ÇÄ¶æ¬ } Ð]l$¯øgSæ, ¯]l&.9515160064,
ÌêÅ&yaæ OÌñæ¯Sæ: 040&23736405, Ððl¬O»ñæÌSæ: 8142000062/ 66, info@bankauction.in ÐéÇ° çÜ&{糨&^èlÐ]l^èl$a¯]l$.
3. M>VøÆý!$ ¼yýlÏÆý!$Ï ÐólË& MøçÜ& çÜÓĶæ$&V> àfOÆð!, çÜÓĶæ$&V> ´ëÌyY¯]lÐ]lÌñæ¯]l$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ A#èl¯]l$/BÐðl$ #èlÐ]l$MýS$ #éÐ]l¬/ #èl¯]lMýS$ #é¯]l$ MöÆý!MýS$ ¼yìlz&VaæÌZ ´ëÌyY&r$¯é²Ð]l$°
{Ðé#èlç³NÆý!ÓMýS&V> yìlMýSÏÆó!çÙ¯Sæ CÐ]lÓÐ]lÌñæ¯]l$. H A«¨M>Æý! Ð]lÅMìS¢ A¯]l$Ð]l$ &^èlºyýlÆý!$.
4. M>VøÆý!$ ¼yýlÏÆý!$Ï sñæ&yýlÆý!$ ¸ëÆ>˯]l$ Ðól$¯ólfÆaæ, Ððl$çÜÆaæÞ HDB OòS¯é°ÛĶæ$ÌSæ HDB OòS¯é°ÛĶæ$ÌSæ çÜÈÓòÜ9Ü ÍÑ$sñæyaæ, ¯]l&.76&8&10/1, G9S ¯]l&.4, ¿¶æÐé° rÐ]lÆa!Þ, ÝëÓ ¤Äôæ$rÆa!
Æøyal, ĶæʰĶæ$¯Sl »êÅ&MaS B9S C&yìlĶæ* {ç³MýSP¯]l, ¿¶æÐé°ç³#Æ!ý &, ÑfĶæ$Ðéyýl&520012 ¯]l$&yìl ´÷&§ýlÐ]l^èl$a¯]l$. ÐólË& {糧ólÔ¶æ&: ¯]l&.76&8&10/1, G9S ¯]l&.4, ¿¶æÐé° rÐ]lÆa!Þ, ÝëÓ
¤Äôæ$rÆa! Æøyal, ĶæʰĶæ$¯Sl »êÅ&MaS B9S C&yìlĶæ* {ç³MýSP¯]l, ¿¶æÐé°ç³#Æ!ý &, ÑfĶæ$Ðéyýl&520012.
5. M>VøÆý!$ ¼yýlÏÆý!$Ï ÇfÆý!$Ó «§ýlÆý!ÌZ 10% ºÄ¶æ*¯é MøçÜ& "HDB OòS¯é°ÛĶæ$ÌSæ çÜÈÓòÜ9Ü ÍÑ$sñæyaæ'' õ³Æý!$¯]l ¡íܯ]l õ³ BÆý!zÆaæ/ yìlÐ]l*&yaæ {yé9St#ø ´ër$ ïÜÌSæz MýSÐ]lÆý!ÏÌZ °Æó!®Õ&_¯]l
sñæ&yýlÆý!$ ¸ëÆý!&ÌZ Ð]l*{#èlÐól$ #èlÐ]l$ ¼yýlϯ]l$ A«©MýS3#èl A«¨M>Ç, HDB OòS¯é°ÛĶæ$ÌSæ çÜÈÓòÜ9Ü ÍÑ$sñæyaæ ÐéÇMìS {ç³MýSsìæ&_¯]l sñæ&yýlÆý!$ MýSÐSl$ ÐólË& AÐ]l$ÃMýS& ¯]l$&yìl 28.04.2023¯]l
Ýë.6.00 VýS&.ËMýS$ Ìôæ§é BÌZV> ç³&ç³Ð]lÌñæ¯]l$.
6. BíÜ¢ #èl°ü Ð]l$ÇÄ¶æ¬ C#èlÆý! ÑÐ]lÆ>Ë MøçÜ& M>VøÆý!$ Mö¯]l$VøË$§éÆý!$ Ððl$çÜÆaæÞ HDB OòS¯é°ÛĶæ$ÌSæ çÜÈÓòÜ9Ü ÍÑ$sñæyaæ, ¯]l&.76&8&10/1, G9S ¯]l&.4, ¿¶æÐé° rÐ]lÆa!Þ, ÝëÓ ¤Äôæ$rÆa!
Æøyal, ĶæʰĶæ$¯Sl »êÅ&MaS B9S C&yìlĶæ* {ç³MýSP¯]l, ¿¶æÐé°ç³#Æ!ý &, ÑfĶæ$Ðéyýl&520012 & Æ>çS$Ðól&{§ýl (9845133501) ÐéÇ° çÜ&{糨&^èlÐ]lÌñæ¯]l$. BçÜ$¢Ë$ ""GMýSPyýl GÌê E¯]l²Ñ
AMýSPyýl AÌê'' Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ""AMýSPyýl HÐ]l¬¯]l²Ðø AÑ'' {´ë 糨MýS¯]l Ñ{MýSÆ!¬&^èlºyýl$¯]l$.
7. ïÜË$z sñæ&yýlÆý!$Ï {ç³MýSsìæ&_¯]l sñæ&yýlÆý!$ MýSÐSl$ ÐólË& AÐ]l$ÃMýS& Äñæ¬MýSP 29.04.2023¯]l E.10.30 VýS&.ËÌZV> M>VøÆý!$ ¼yýlÆz ý!Ï çÜÐ]l$>ýS&ÌZ #ðlÆý!$Ð]lºyýl$¯]l$. AÆ!¬#ól A¨ MøÏgSæz sñæ&yýlÆaæÞ
Æý!*ç³&ÌZ E&r$&¨, A«©MýS3#èl A«¨M>Ç A#èl° çÜ&ç³NÆý!~ Ñ^èl>ýS×æ Ðól$Æý!MýS$ MøÏgSæz sñæ&yýlÆaæ {´ëòÜ9ÜÌZ A&¨¯]l ¼yaæ MýS&sôæ GMýS$PÐ]l ¼yaæ MøsSæ ^ólõÜ&§ýl$MýS$ BçÜMìS¢ VýSË M>VøÆý!$ ¼yýlzÆý!Ï
Ð]l$«§ýlÅ ºíßæÆý!&VýS ÐólË& °Æý!Óíßæ&^èlÐ]l^èl$a¯]l$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Asìæt çÜ&§ýlÆý!Â&ÌZ AÐ]l$ÃMýS& A#èlÅ«¨MýS ¼yaæ Ðólíܯ]l Ð]lÅMìSM¢ ìS çÜ&{MýSÑ$çÜ$¢&¨. AÐ]l$ÃMýS& HDB OòS¯é°ÛĶæ$ÌSæ çÜÈÓòÜ9Ü ÍÑ$sñæyaæ
°Æ>®Æý!×æMýS$ ÌZºyìl E&yýl$¯]l$.
8 VðSË$´÷&¨¯]l ¼yýlzÆý!$ AÐ]l$ÃMýS& ç³NÇ¢ AÆ!¬¯]l Ò$§ýlr Ððl&r¯ól M>°, Ð]l$Æý!$çÜsìæ ç³°Æøk #èlÆý!$Ðé#èl M>MýS$&yé AÐ]l$ÃMýS& Ððl¬#èl¢&ÌZ 25% (^ðlÍÏ&_¯]l ºÄ¶æ*¯é#ø çÜà)¯]l$
^ðlÍÏ&^éÍ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Ñ$Wͯ]l 75% Ððl¬#颰² AÐ]l$ÃMýS& °Æ>®Ç&_¯]l #ól© ¯]l$&yìl 15 ÆøkËÌZV> ^ðlÍÏ&^èlÐ]lÌñæ¯]l$. Ìôæ¯]lrÏÆ!¬#ól {´ëÆý!&¿¶æ&ÌZ yìl´ëhsSæ ^ólíܯ]l 25% Ððl¬#èl¢&
ÝëÓ«©¯]l& ^ólçÜ$Møºyýl$#èl$&¨. Gsìæt ç³Çíܦ#èl$ËÌZ¯]l$ Ðéç³çÜ$ CÐ]lÓºyýl§ýl$. Oò³¯]l #ðlÍí³¯]l Ñ«§ýl&V> ç³NÇ¢ ¼yaæ Ððl¬#èl¢&ÌZ 25% ^ðlÍÏ&ç³# ^ólĶæ¬rÌZ VðSË$´÷&¨¯]l ¼yýlzÆý!$ ÑçSËOÐðl$#ól,
#èl§ýl$ç³Ç VðSË$´÷&¨¯]l ¼yýlzÆý!$¯]l$ ç³ÇVýS×æÌZMìS ¡çÜ$MøÐ]lyýl& fÆý!$VýS$#èl$&¨ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ A#èl¯]l$ AÐ]l$ÃMýS& ç³NÇ¢ ^ólõÜ&§ýl$MýS$ çßæMýS$P MýSÍW E&sêÆý!$.
9 C&§ýl$ÌZ °Æó!®Õ&_¯]l M>Ë ç³ÇÑ$ ÌZV> ç³NÇ¢ AÐ]l$ÃMýS& {ç³ çSË& A&¨¯]l Ò$§ýlr Ð]l*{#èlÐól$ VðSË$´÷&¨¯]l Mö¯]l$VøË$§éÆý!$ õ³Æý!$¯]l A«©MýS3#èl A«¨M>Ç^ól AÐ]l$ÃMýS& çÜÇtíSMðSsSæ
gêÈ ^ólĶæ$ºyýl$¯]l$.
10 VðSË$´÷&¨¯]l Mö¯]l$VøË$§éÆý!$ ^èlrt {ç³M>Æý!& Ð]lǦ&^èl$ Ñ«§ýl&V> Ýët9³ yýl*Åsîæ, Çh{õÜtçÙ¯Sæ ïSk Ððl¬88Ð]l&sìæ MýS¯ólÓĶæ$¯SæÞ MøçÜ& ^ðlÍÏ&^èl§ýlVýS$ gêÈjË$/ ïSk˯]l$ ¿¶æÇ&^èlÐ]lÌñæ¯]l$.
11 VðSË$´÷&¨¯]l ¼yýlzÆý!$ {糿¶æ$#èlÓ&, {糿¶æ$#èlÓÆý!&V> Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Ý린MýS çÜ&çܦËMýS$ ºM>Æ!¬ ç³yìl¯]l ^èlrtº§ýlª ºM>Æ!¬Ë$ (^èlrtº§ýl®OÐðl$¯]l C&sìæ 糯]l$², ѧýl$Å#Sæ ^éÈjË$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ C#èlÆý!
ºM>Æ!¬Ë$), TDS, GST HOÐðl¯é E&sôæ Ðésìæ° ^ðlÍÏ&^èlÐ]lÌñæ¯]l$.
12 Gr$Ð]l&sìæ M>Æý!×æ& #ðlÍĶæ$gôæĶæ$MýS$&yé HÐól° Ìôæ§é A°² BçSÆý!Ï sñæ&yýlÆý!$ Ìôæ§é ¼yaæ¯]l$ A&XMýSÇ&^èl$rMýS$ Ìôæ§é Æý!çÜPÇ&^èl$rMýS$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ÐólÌê°² °Íí³ÐólĶæ¬rMýS$/ ÐéÆ!¬§é
ÐólĶæ¬rMýS$/ Æý!§ýl$ª ^ólĶæ¬rMýS$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Gr$Ð]l&sìæ M>Æý!×êË$ #ðlÍĶæ$gôæĶæ$MýS$&yé HÐól° AÐ]l$ÃMýS& °Ä¶æ$Ð]l*˯]l$ Ð]l*Æý!$¿^ólĶæ¬rMýS$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Hr$Ð]l&sìæ Ð]l¬&§ýlçÜ$¢ ¯øsîæçÜ$
ÌôæMýS$&yé AÐ]l$ÃMýS& Äñæ¬MýSP °Ä¶æ$Ð]l$°º&«§ýl¯]l˯]l$ Ð]l*Æý!$¿ ^ólĶæ¬rMýS$ A«©MýS3#èl A«¨M>Ç çÜ&ç³NÆý!~ çßæMýS$P MýSÍW E¯é²Æý!$.
{糧ólÔ¶æ&: ÑfĶæ$Ðéyýl, #ól¨: 12.04.2023 çÜ&/& A«©MýS3#èl A«¨M>Ç, Ððl$çÜÆa!Þ HDB OòS¯é°ÛĶæ$ÌSæ çÜÈÓòÜ9Ü ÍÑ$sñæyal
 Ý린MýS&
MýS$Ïç³¢&V>
MýSÌñæ-MýSt-Æa!MýS$
"çÜÆøÓ-§ýlĶæ$' çÜ#éPÆý!&
V>…«©-¯]lVýSÆŠ‡(-Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl-òÜ…-{rÌŒæ): G±-t-BÆŠ‡
hÌêÏ ™öÍ MýSÌñæMýSt-ÆŠ‡V> »ê«§ýlÅ-™èlË$ ^ólç³sìæt Hyé¨
ç³NOÆð‡¢¯]l çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ÉìlÎÏ-Æ>-Ð]l#¯]l$ çÜÆøÓ-
§ýlĶæ$ {r‹Üt {糆-°-«§ýl$Ë$ çÜ™èlP-Ç…-^éÆý‡$. MýSÌñæ-MýSt-Æó‡-
sŒæÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… BĶæ$-¯]l¯]l$ MýSÍíÜ Ô>Ë$Ðé
MýS´ëµÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> çÜÆøÓ-§ýlĶæ$ {r‹Üt
{糆-°«§ýl$Ë$ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ÉìlÎÏ-Æ>-Ð]l#MýS$ AÀ-¯]l…-§ýl¯]lË$
™ðlÍ-´ëÆý‡$. ¯]lVýSÆý‡… ¯]lyìl-»Ÿ-yýl$zÌZ ÝëÓ™èl…[™èlÅ
çÜ*¹Ç¢MìS _çßæ²…V> E¯]l² ÝëÓ™èl…[™èlÅ çÜÐ]l$-Æý‡-
Äñæ*-«§ýl$ÌS çÜ…çœ$… ¿ýæÐ]l-¯é°², V>…«© Ñgêq¯]l
Ð]l$…¨-Æ>°² AÀ-Ð]l–¨® ^ólĶæ*ÌS° {r‹Üt {糆-
°«§ýl$Ë$ MýSÌñæ-MýSt-ÆŠ‡¯]l$ MøÆ>Æý‡$. MýSÌñæ-MýSt-ÆŠ‡¯]l$ MýSÍ-íܯ]l
ÐéÇÌZ {r‹Üt A«§ýlÅ„ýS$Ë$ iÒ Ððl*çß毌S {ç³Ý맊æ,
M>Æý‡Å-§ýlÇØ Ððl*™èl$MýS*Ç Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓÆý‡-Æ>Ð]l#, {r‹Üt
çÜ¿¶æ$ÅË$ Ð]l$sêt fĶæ$-MýSÆŠæ, Mö™èl¢ ÑfĶæ$
MýS$Ð]l*ÆŠ‡ E¯é²Æý‡$.
ï³òßæ^Sæyîl {VýSïßæ#èlMýS$ AÀ¯]l&§ýl¯]l
V>…«-©¯]l-VýS-ÆŠ‡(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-òÜ…-{r-ÌŒæ): Ķæ¬G¯ŒS-
òßæ^Œl ĶæÊ°Ð]l-ÇÞsîæ C…yìlĶæ*¯é ´ùÎ‹Ü ¯]l$…
_ ï³òßæ-^Œlyîl ^ólíܯ]l ¯]lVýS-Æ>-°MìS ^ðl…¨¯]l VýS$Ð]l*Ã
çÜ$çÙà Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… MýSÌñæMýStÆŠ‡ G‹Ü.-Éìl-ÎÏ-Æ>Ð]l#¯]l$
BĶæ$¯]l M>Å…ç³# M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ Ð]l$Æ>ŧýl-ç³N-
Æý‡Ó-MýS…V> MýSÍ-Ô>Æý‡$. BÆøVýSÅ °Æý‡Ó-çßæ×æÌZ
çÜÐ]l$™úÌSÅ Bà-Æý‡…, Ð]l*¯]líÜMýS BÆøVýSÅ… ´ë{™èl
A…Ôèæ…Oò³ ï³òßæ-^Œlyîl ^ólíܯ]l BÐðl$¯]l$ MýSÌñæMýStÆŠ‡ ÉìlÎÏ-
Æ>Ð]l# AÀ-¯]l…-¨…^éÆý‡$. çÜ$çÙà ç³Ë$ gê¡Ä¶æ$,
A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ çܧýl-çÜ$ÞÌZÏ ´ûíÙt-M>-àÆý‡ °Æý‡Óçßæ-
×æOò³ ç³Ë$ ç³{™é-ÌS¯]l$ çÜÐ]l$-Ç-µ…-^éÆý‡$. ´ùçÙ-M>-
àÆý‡ çÜ…º…-«¨™èl A…Ô>-ÌSOò³ BÐðl$ ç³Ë$ {VýS…£é-
ÌS¯]l$ Æý‡_…-^éÆý‡$. MýSÌñæ-MýSt-ÆŠ‡¯]l$ MýSÍíܯ]l ÐéÇÌZ
VøâýæÏ ¯éÆ>Ķæ$-×æ-Æ>Ð]l#, Ððl¯é² Ð]lÌSÏ-¿ýæ-Æ>Ð]l#,
¯éVýS¿¶æ*çÙ×æ…, _…™èl Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓÆý‡$Ï E¯é²Æý‡$.
¯ólyýl$ ѧýl$Å#Sæ E&yýl°
{´ë&#éÍÐól
BsZ¯]l-VýS-ÆŠ‡(-Ñ-f-Ķæ$-Ðéyýl-™èl*-Æý‡$µ): ç³rÐ]l$r
ѧýl$Å™Œæ çÜ»Œæ-õÜtçÙ¯ŒS ç³Ç-«¨ÌZ° ç³Ë$ {´ë…™éÌZÏ
ѧýl$Å™Œæ OÌñæ¯]lÏ Ð]l*Ç-µyìl M>Æý‡×æ@V> º$«§ýl-ÐéÆý‡…
E§ýlĶæ$… 9 ¯]l$…_ 12 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$ ѧýl$Å™Œæ
çÜÆý‡çœ-Æ>¯]l$ °Í-í³Ðól-çÜ$¢-¯]l²r$t DDK í³.çßæ-Ç-
»êº$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> ^ú§ýl-Ç-õ³-
r, KÌŒæz- ^ðl-MŠS´ùçÜ$t, AÔZMŠS-¯]l-VýSÆŠæ, «§ýl¯ól-MýS$-ÌSÐéÇ
Ò«¨, M>MýS¡Ä¶æ$ Æøyýl$z, Ķæ*Æý‡Ï-VýSyýlz A´ëµ-Æ>Ð]l#
Ò«¨, {sñæf-Æý‡-È-G…-´ëÏ-Æ‡Ê‹Ü M>ÌS-±, C…¨-Æ>¯]l-
VýSÆŠ‡ MýSrt™ø ´ër$ ÐðlÌSVýSç³Nyìl çÜ™èlůé-Æ>-Ķæ$×æ-
M>ÌS± ™èl¨-™èlÆý‡ {´ë…™éÌZÏ Ð]l$«§éÅçßæ²… 3
¯]l$_ ÝëĶæ$…{™èl… 5 VýS…rË Ð]lÆý‡MýS$ ѧýl$Å™Œæ
çÜÆý‡-çœ-Æ>¯]l$ °Í-í³-Ðól-çÜ$¢-¯]l²r$t õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
¯ólsìæ ¯]l$&_ ÐéÇÛMýS
{ºçßZÃ#èlÞÐéË$
çßæ¯]l$-Ð]l*-¯ŒS-f…-„ýS-¯ŒS-Æý‡*-Æý‡ÌŒæ: Ý린MýS ¯]l*hÒyýl$
Æøyýl$zÌZ° ÌS„îSà Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-ÝëÓÑ$ §ólÐ]l-Ýë¦-¯]l…
ÌZ º$«§ýl-ÐéÆý‡… ¯]l$…_ ÐéÇÛMýS {ºçßZÃ-™èlÞ-ÐéË$
°Æý‡Óíßæ-çÜ$¢-¯]l²r$Ï BÌSĶæ$ {rïÜtË$ M>M>° Ððl…
MýSsôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, ™èlÐéÓ ç³NÆý‡~^èl…{§ýl-Æ>Ð]l#, BÌSĶæ$
M>Æý‡Å-°-Æý‡Óçßæ-×ê-«¨M>Ç Ä¶æ*Æý‡Ï-VýSyýlz }°-Ðé-çÜ-
Æ>Ð]l# Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… ™ðlÍ-´ëÆý‡$. º$«§ýl-ÐéÆý‡…
E§ýlĶæ$… AÚù-t-™èl¢Æý‡ MýSÌS-Ô>-ÀõÙ-MýS…, {糆 C…sìæ
¯]l$…_ JMýS ¼…§ðl ±âýæÏ™ø ÝëÓÑ$ ÐéÇMìS ^èl…§ýl¯]l
fÌê-ÀõÙMýS… ™èl¨™èlÆý‡ M>Æý‡Å{MýS-Ð]l*ÌS¯]l$ {´ëÆý‡…
À-Ýë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. 13¯]l çÜçßæ{çÜ ç³#Úëµ-Æý‡a¯]l,
O§ðlÒMýS Æ>Ķæ$-»êÆø-™èlÞÐ]l…, 14¯]l E§ýlĶæ$… ÌS„îSÃ
çÜçßæ{çÜ ¯éÐ]l$ çßZÐ]l$…, Æ>{† }§ólÑ, ¿¶æ*§ólÑ
çÜÐól$™èl Ððl…MýS-sôæÔèæÓ-Æý‡-ÝëÓÑ$ MýSÌêÅ-×Z™èlÞÐ]l… OÐðl¿ýæ-
Ð]l…V> °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Ð]l$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. 15Ð]l ™ól©¯]l
çÜ…™é¯é-Æý‡$¦-ÌSMýS$ Ð]lÊÌS-Ð]l$…{™èl çßZÐ]l$…,
ÝëĶæ$…{™èl… ÝëÓÑ$ ÐéÇ {V>Ððl*-™èlÞ-Ð]l…, 16¯]l
çÜ$§ýl-Æý‡Ø¯]l çßZÐ]l$…, Ð]lçÜ…™ø™èlÞ-Ð]l…, }^èl{MýS-
Ý벯]l… °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢-Ð]l$¯é²Æý‡$. A«¨MýS çÜ…QÅÌZ
¿ýæMýS$¢Ë$ ç³NfÌZÏ ´ëÌŸY¯éË° MøÆ>Æý‡$.
¯éyýl$&-¯ólyýl$ 糯]l$-ÌSOò³ çÜÒ$>ýS
C{ºïßæ…ç³r²…: ¯]l…¨-V>Ð]l$ yìlÑ-f¯ŒS ç³Ç-«¨ÌZ
fÆý‡$-VýS$™èl$¯]l² Ð]l$¯]l-ºyìl ¯éyýl$&-¯ólyýl$ 糯]l$-ÌSOò³
¯]l…¨V>Ð]l$ yìlÑ-f¯ŒS Eç³ Ñ§éÅÔ>Q A«¨M>Ç
Ððl…MýS-r-糵Ķæ$Å G…ï³ï³ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ Ð]l$…
VýS-âýæ-ÐéÆý‡… çÜÒ$„ýS °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. ´ëuý‡Ô>-ÌSÌZÏ
糯]l$Ë$ ´ëÆý‡-§ýlÆý‡Ø-MýS…V> °Æý‡Ó-íßæ…-^é-ÌS-¯é²Æý‡$.
fVýS-¯]l¯]l² ѧéÅ M>¯]l$MýS Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë$ ç³NÇ¢-
Ýë¦Æ‡$$ÌZ ç³…í³×îæ ^ólĶæ*-ÌS-¯é²Æý‡$. sêÅ»ŒæÌS
Ñ°-Äñæ*-VýS…Oò³ {糆Æøk ç³Æý‡Å-Ðól-„ìS…-^é-
ÌS¯é²Æý‡$. ¯]l*™èl-¯]l…V> »ê«§ýlÅ™èlË$ ^ólç³-sìæt¯]l
yîlOÐðl-D-Ðø¯]l$ çÜ™èlP-Ç…-^éÆý‡$. G…DÐø
ïÜòßæ^Œl ç³#çÙµ-ÌS™èl, yìlÑf¯ŒS ç³Ç-«¨ÌZ° 9 Ð]l$…yýl-
ÌêÌS òßæ^Œl-G…Ë$, ïÜB-È-µË$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
O¯ðlç³#×æÅ&
ò³&´÷&¨&^èl$MøÐéÍ
Ð]l$«§ýl$Æ>¯]lVýSÆŠæ(ÑfĶæ$ÐéyýlòÜ…{rÌŒæ): ѧéÅ-Ç-¦
°Ë$ yìl{X™ø ´ër$ O¯ðlç³#-×êÅË$ ò³…´÷…-¨…-
^èl$Mø-ÐéÌS° A…§ýl$MóS MýSâê-Ô>-ÌSÌZ çÜÇtíœ-MðSsŒæ
MøÆý‡$ÞË$ {´ëÆý‡…-À-çÜ$¢-¯]l²r$Ï VýS$Æý‡$-MýS$ÌS
{糿¶æ$™èlÓ yìl{X MýSâê-Ô>ÌS {í³°Þ-´ëÌŒæ yéMýStÆŠ‡
Ð]lË*ÏÆý‡$ ±Æý‡f A¯é²Æý‡$. Ð]l*^èl-Ð]lÆý‡… G‹Ü-B-ÆŠ‡-
BÆŠ‡ {糿¶æ$™èlÓ MýSâê-Ô>ÌS {´ë…VýS-×æ…ÌZ° Ýë…
íœ$MýS çÜ…„óSÐ]l$ VýS$Æý‡$-MýS$ÌS {糿¶æ$™èlÓ yìl{X Ð]l$íßæâê
MýSâê-Ô>-ÌSÌZ Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… f¯]l-Õ-„ýS×æ çÜ…Ý릯ŒS
Ýûf-¯]lÅ…™ø sñæMŠSÞ-OsñæÌŒæ {í³…sìæ…-VŠæÌZ çÜÇtíœ-MðSsŒæ
MøÆý‡$Þ {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. BÐðl$ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*
™èlÐ]l$ MýSâê-Ô>ÌS ѧéÅ-Ç-¦°Ë$ BǦMýS ÝëÓÐ]l-ÌS…-
º¯]l Ý뫨…-^èlyé-°MìS »ê†MŠS {í³…sìæ…VŠæ, Osñæ A…
yŠæ {Oyðl [ïÜP¯ŒS {í³…sìæ…-VŠæÌS MøÆý‡$ÞÌS¯]l$ HÆ>µr$
^ólÔ>Ð]l$-¯é²Æý‡$. Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ MýSâê-Ô>ÌS A«§éÅ-ç³-
MýS$Ë$, ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ò«§ýl$ÌZÏ.. ç³^èla° ç³#ÌSMìS&#èl
G G9ܽI M>ÌS-±, V>Ķæ${ ¯]l-VýSÆaæ,
AÔZMaS-¯]l-VýSÆaæ, íܧé®Æý!¦ ¯]lVýS-Æa!..
ç³^èla§ýl-¯é-°MìS _Æý!$¯éÐ]l*
G Æøyýl$z Ð]l*Çj-¯]lÏÌZ ^ðlr$Ï..
Ððl¬VýS-{Ìê-f-ç³#-Æý‡…(Ñ-fĶæ$-Ðéyýl ™èl*Æý‡$µ): ÐólçÜ-ÑÌZ
Æøk ÆøkMýS* G…yýlË$ ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…-yýl-r…™ø ºÄ¶æ$-
rMýS$ Æ>Ðé-ÌS…sôæ {ç³fË$ B…§øâýæ¯]l ^ðl…§ýl$-
™èl$¯é²Æý‡$. HO§ðl¯é A™èlÅ-Ð]l-çÜÆý‡ ç³Çíܦ† E…sôæ ™èlç³µ
ºÄ¶æ$-rMýS$ Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. Ð]l_a¯é A°² gê{VýS-™èl¢Ë$
¡çÜ$MýS$° Ayýl$VýS$ ºÄ¶æ$-rò³-yýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól
Mö°² M>ÌS±ÌS Ò«§ýl$ÌZÏMìS Ð]lõÜ¢ ç³^èla° ç³#ÌSMìS…-™èlV>
E…sZ…-¨. ¯]lVýS-Æý‡…ÌZ° {糫§é¯]l Æý‡çßæ-§é-Æý‡$-OÌñæ¯]l M>ÆŠ‡Ï-
Ð]l*ÆŠ‡PÞ Æøyýl$z, G…i Æøyýl$z, í³¯]l²Ð]l$¯ól° ´ëÍ-MìSÏ-°MŠS
ÆøyýlÏÌZ ç³^èla° Vöyýl$VýS$Ë$ Ð]l$¯]lMýS$ ™éÆý‡-
çÜç³yýl™éƇ$$.
Æøyýl$z Ð]l*Çj-¯ŒSÌZ ѧýl$Å™Œæ ¡VýS-ÌSMýS$ Ayýl$z ÌôæMýS$…yé
ç³M>P {ç³×êã-MýS™ø M>ÆöµÆó‡-çÙ¯ŒS E§éÅ-¯]l-Ð]l¯]l Ñ¿êVýS…
ÐéÆý‡$ VýS™èl…ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l Ððl¬MýSPÌS¯]l$
Ý린MýS$Ë$ M>´ë-yýl$-Mø-Ð]l-yýl…™ø AMýSPyýl {ç³çÜ$¢™èl…
ç³^èla§ýl¯]l… ÐðlÍÏ-Ñ-Æý‡$-Ýù¢…¨. GMýSPyýl ^èl*íܯé ^ðlrÏ
MöÐ]l$ÃË$ Vöyýl$VýS$ Ð]l*¨-ÇV> G¨W ¿ê¯]l$yìl
{ç³™é´ë°² M>ÌS-±ÌZ {ç³Ä¶æ*-×ìæ…^ól ´ë§é-^é-Æý‡$Ë$,
Ðéçßæ-¯]l-§éÆý‡$-ÌSOò³ ç³yýl-MýS$…yé Æý‡„ýS-×æV> °Ë$çÜ$¢-
¯é²Æ‡$$. C…™èlMîS D M>ÌS-±Ë$ GMýSPyýl E…§ø ^ðlç³µ-
Ìôæ§ýl$ MýS§ýl*.. ¯]lVýSÆ>-°MìS ¯]lyìl-»-Ÿyýl$zÌZ E¯]l² G‹Ü½I
M>ÌS-±, íܧé®Æý‡¦ ¯]lVýSÆŠæ, AÔZMŠS ¯]lVýSÆŠæ, Ô>…†-¯]lVýSÆŠæ,
Æý‡çœ¬-Æ>ÐŒl$ Ò«¨, V>Ķæ$-{†-¯]lVýS-ÆŠ‡ÌZ° {糫§é¯]l, A…
™èl-Æý‡Y™èl ÆøyýlÏÌZ ç³Çíܦ† C¨.
AMýSPyýl A&#èl-sê ç³^èla§ýl-¯]lÐól$
í³¯]l²Ð]l$¯ól° ´ëÍ-MìSÏ-°MŠS Æøyýl$z¯]l$ B¯]l$MýS$° E…yól D
{´ë…™éË$ Ððl¬™èl¢… ç³^èla-§ýl¯]l…™ø MýS°-í³Ýë¢Æ‡$$.
Ðéçßæ¯éÌS Æý‡©ª MýS*yé D M>ÌS±ÌZÏ ™èlMýS$PÐ]lV> MýS°-
í³-çÜ$¢…-¨. Æý‡×æVö×æ «§ýlÓ¯]l$Ë$ ÌôæMýS$…yé {ç³Ô>…™èl
A°² Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$ çÜ&>óSÐ]l$ ´ëÌS¯]l
VýS$×æ-§ýlÌS (Ñf-Ķæ$Ðéyýl ™èl*Æý‡$µ): A°² Ð]lÆ>YÌS
{ç³fÌSMýS$ çÜ…„óSÐ]l$ ´ëÌS¯]l A…¨…-^èl-yýlÐól$ ïÜG… fVýS-¯ŒS-
Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz ÌS„ýSÅÐ]l$° OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ ™èl*Æý‡$µ C¯ŒS-
^éÇj §ólѯól° Aѯé‹Ù A¯é²Æý‡$. 5Ð]l yìlÑf¯ŒS ç³Ç-
«¨ÌZ° AÆý‡$âŒæ-¯]l-VýSÆŠ‡ Mö…yýl {´ë…™èl…ÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡…
VýSyýlç³ VýSyýl-ç³MýS$ Ð]l$¯]l {糿¶æ$™èlÓ… M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… °Æý‡Ó-íßæ…
^éÆý‡$. BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ¯éË$VóSâ¶æ$ÏV> Æ>[Úët°²
{ç³VýS-†-ç³-£ýl…ÌZ ¯]lyìl-í³…-_¯]l çœ$¯]l™èl BĶæ$¯]lMóS §ýlMýS$P-
™èl$…§ýl-¯é²Æý‡$. D {MýSÐ]l$…ÌZ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… {糆Úët-
™èlÃ-MýS…V> CâýæÏ °Æ>Ã×æ… ^ólç³-sìæt…§ýl° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.
{糿¶æ$™èlÓ çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-M>Ë$ f¯]lÆý‡…fMýS…V>
E¯é²Ä¶æ$° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. CÐól Ð]l^óla G°²-MýSÌZÏ OÐðlG-
ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³° VðSÍ-í³-Ýë¢Ä¶æ$° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.
Mö…yýl {´ë…™éÌS AÀ-Ð]l–-¨®MìS MýS–íÙ
Mö…yýl {´ë…™éÌS AÀÐ]l–-¨®MìS {糿¶æ$™èlÓ… MýS–íÙ ^ólÝù¢…
-§ýl-¯é²Æý‡$. VýS…W-Æð‡-§ýl$ªÌS ¨º¾ Mö…yýlOò³ Æý‡*.Møsìæ
Ð]lÅĶæ$ A…^èl-¯é™ø {´ë£ýl-Ñ$MýS BÆøVýSÅ MóS…{§é°²
°ÇÃ…^é-Æý‡-¯é²Æý‡$. {MîSçÜ$¢ Æ>f-ç³#Æý‡… Mö…yýlOò³ Ð]l$…_
±sìæ Cº¾…-§ýl$Ë$ ™èlÌñæ-™èl¢-MýS$…yé ÐérÆŠ‡ ´ëÏ…sŒæ
HÆ>µ-r$^ól-Ô>Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… C…sìæ…-sìæMîS
†ÇW Ý린MýS çÜÐ]l$çÜÅË$ AyìlW ™ðlË$-çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$.
M>ÆöµÆó‡rÆŠ‡ MýSÌS-´ëÌS A…»ôæ-yýlPÆŠæ, yìlÑ-f¯ŒS A«§ýlÅ-
°º&-«§ýl-¯]lÌS EÌSÏ&-çS$-¯]l$-ÌSMýS$ fÇÐ]l*¯é
ç³r-Ð]l$r(ÑfĶæ$Ðé-yýl-™èl*Æý‡$µ): ¯]lVýSÆý‡ Ò«§ýl$ÌZÏ f¯é-
ÐéÝë-ÌSMýS$ Cº¾…¨ MýSÍ-W…-^ólÌê ÐéÅ´ë-Æ>Ë$ ^ólçÜ$¢-
¯]l²Ðé-ÇMìS Ð]l¬°Þ-ç³ÌŒæ Ððl¬O»ñæÌŒæ MøÆý‡$t fyìlj Ķæ¬.
Æ>Ððl*Ã-çß毌S fÇÐ]l*¯é Ñ«¨…^éÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡…
çÜÇP-ÌŒæ&2 ç³Ç-«¨ÌZ° çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ķæ$×æ-ç³#Æý‡… çÜÇPÌŒæ
M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ fÇ-W¯]l MøÆý‡$tÌZ Ð]l¬°Þ-ç³ÌŒæ
M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS °º…«§ýl¯]l-ÌSMýS$ ÑÆý‡$-§ýl®…V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-
_¯]l 34 MóSçÜ$ÌZÏ °…¨-™èl$ÌS ¯]l$…_ Æý‡*.11,660 fÇ-
Ð]l*¯é Ð]lçÜ*Ë$ ^ólÔ>Æý‡$.
fÇ-Ð]l*¯é Ñ«¨…-_¯]l ÐéÇÌZ {sôæyŠæ OÌñæòܯŒSÞ ÌôæMýS$…yé
ÐéÅ´ëÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-yýl…, Ñ^èla-ÌS-Ñ-yìlV> ç³Ô¶æ$Ð]l#-
ÌS¯]l$ ÆøyýlÏ Oò³MìS Ð]l¨-Í-ÐólõÜ ÐéÇ-°-ÆøyýlÏ Oò³¯]l ^ðl™èl¢
ÐólõÜ ÐéÇMìS BĶæ$¯]l Mú°Þ-Í…VŠæ °Æý‡Óíßæ…_ fÇ-
Ð]l*¯é Ñ«¨…-^éÆý‡$.
B§ólÔ>Ë$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*Í
D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> fyìlj- Æ>-Ððl*Ã-çß毌S Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*
íÜ…WÌŒæ ĶæÊgŒæ ´ëÏíÜtMŠS °Ä¶æ$…-{™èl-×æOò³ MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™éÓÌS B§ól-Ô>-ÌS¯]l$ ÒG…ïÜ A«¨-M>-Æý‡$Ë$
Æ>Ð]l$Í&VóSÔ¶æÓÆý!¯]lVýSÆaæÌZ GïÜtï³ ç³ÇÖÌS¯]l
ç³rÐ]l$r(Ñf-Ķæ$-Ðé™èl*-Æý‡$µ): Æ>Ð]l$-Í…-VóS-ÔèæÓÆý‡-¯]l-VýS-
ÆŠ‡ÌZ° GïÜt-ï³(-çÜ*-Äôæ$gŒæ {sîæsŒæ-Ððl$…sŒæ ´ëÏ…sŒæ)¯]l$
"Ððl*yýlÌŒæ'V> Ð]l*Æ>aÌS° ÒG…ïÜ MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡ çÜÓí³²ÌŒæ
¨¯]l-MýSÆŠ‡ ç³#…yýlPÆŠ‡ A¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l ¯]lVýSÆý‡ ç³Æý‡Å-r-
¯]lÌZ ¿êVýS…V> Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… çÜÇPÌŒæ &3 ç³Ç-
«¨ÌZ° Æ>Ð]l$Í…VóSÔèæÓÆý‡-¯]l-VýSÆŠ‡ 15, 16 ÌZ° 20 Ñ$°-
Ð]l$ÌŒæ ÍMìSÓyŠæ yìlÔ>a-ÆŠ‡j(G…G-ÌŒæyîl çÜ*Äôæ$gŒæ {sîæsñæÃ…sŒæ
´ëÏ…sŒæ(G-ïÜt-ï³)¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…_ A«¨-M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ ÑÐ]l-
Æ>Ë$ AyìlW ™ðlË$çÜ$-Mö° ç³Ë$ çÜ*^èl-¯]lË$ ^ólÔ>Æý‡$.
D ´ëÏ…sŒæ ç³#¯]l-Æý‡$-§ýl®-Æý‡×æ 糯]l$ÌZÏ M>…{sê-MýStÆý‡$Ï
¯é×æÅ™é {ç³Ð]l*-×ê-ÌS¯]l$ ´ësìæ…-^é-ÌS-°, A«¨-M>-
Æý‡$Ë$ °Æý‡…-™èlÆý‡ ç³Æý‡Å-Ðól-„ýS-×æ-ÌZ¯ól BĶæ* AÀ-Ð]l–¨®
糯]l$Ë$ fÆý‡-V>ÌS° B§ól-Õ…-^éÆý‡$.
HÆ>µr$Ï ^ólĶæ$…yìl
´ëÏ…sŒæÌZ sêƇ$$-ÌñæsŒæÞ, M>…´û…yŠæ ÐéÌŒæ °Æ>Ã-×æ…
, {X¯]lÈ HÆ>µr$ ^ólĶæ*ÌS° çÜ…º…-«¨™èl A«¨M>-Æý‡$-
ÌSMýS$ çÜ*_…-^éÆý‡$. Ķæ¬O¯ðl-sñæyŠæ ¯ólçÙ¯ŒSÞ C…yýl-[-íÜtĶæ$ÌŒæ
yðlÐ]l-ÌS-‹³-Ððl$…sŒæ BÆý‡Y-O¯ðl-gôæ-çÙ¯ŒS (ĶæÊG-¯ŒSyîlï³) D ´ëÏ…
sŒæ¯]l$ AÀ-Ð]l–¨® ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ BǦMýS çÜà-Ķæ*°² A…
Hï³ gñæ¯SS-Mø G&yîl }«§ýl-Æa!MýS$ ÒyøPË$
C{º-ïßæ…-ç³-r-²…: Hï³ gñ毌SMø çÜ…çܦ Ðól$¯ól-h…VŠæ OyðlÆð‡-MýSt-
ÆŠ‡V> ¯éË$-VóSâýæÏ »ê«§ýlÅ-™èlË$ °Æý‡Ó-íßæ…_ ´÷Ë*ÅçÙ¯ŒS
»ZÆý‡$z M>Æý‡Å-§ýl-ÇØV> º¨-ÎOò³ Ððlâ¶æ$¢¯]l² ¼.}-«§ýl-ÆŠ‡¯]l$
B…{«§ýl{ç³-§ólÔŒæ ç³Ð]lÆŠ‡ G…´ëÏ-Æ‡Ê‹Ü Ä¶æÊ°-Ķæ$¯ŒS&129
¯éĶæ$-MýS$Ë$ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… çÜ™èlP-Ç…_ ÒyøPË$ ç³Í-
M>Æý‡$. E§øÅVýS °Æý‡Óçßæ×æÌZ ^ólç³-sìæt¯]l ÑÑ«§ýl 糧ýl-Ð]l#-
ÌSMýS$ Ð]l¯ðl²- ™ðl^éaÆý‡° ĶæÊ°-Ķæ$¯ŒS ¯éĶæ$-MýS$Ë$ G…
.Ððl*çßæ-¯]l-Æ>Ð]l# A¯é²Æý‡$. MýSÆø¯é çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ
Ð]l$Æý‡×ìæ…_¯]l E§øÅ-VýS$ÌS MýS$r$…-»ê-ÌSMýS$ Ððl…r¯ól
E§øÅVýS… MýSÍ-µ…_ Æ>Ð]l-ÍÞ¯]l »ñæ°íœsŒæÞ A…¨…-^é-Æý‡-
G9ܽI M>ÌS± Ððl$Æ!$$¯SS Æøyýl$z-ÌZ..
Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… E…r$…¨. M>ÌS-±ÌS AÀ-Ð]l–-¨®ÌZ
¿êVýS…V> M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS D {´ë…™èl…ÌZ ¯éyýl$
Ððl¬MýSPË$ ¯ésêƇ$$. CÑ ò³ÇW {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$-ÌSMýS$
^èlÌSÏ° ±yýl-°-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. Ar$V> {ç³Ä¶æ*-×ìæ…-^ól-ÐéÇMìS
BàÏ-§é°² MýSÍ-W-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$.
Æý!çS¬Æ>ÐSl$ Ò«¨, Ô>& -¯]lVýS-Æa!ÌZ¯]l* A&#ól
ÒÆý‡-Ð]l*^èl¯ól° 糧ýlªÄ¶æ$Å íܧé®Æý‡¦ ç³¼ÏMŠS çÜ*PÌŒæ ç³MýSP¯]l
Æøyýl$z Æý‡çœ¬-Æ>ÐŒl$ Ò«¨, fÑ$Ã-^ðlr$t òÜ…rÆŠ‡ çÜÒ$-ç³…
ÌZ Ô>…†-¯]l-VýS-ÆŠ‡ÌZ° A…™èlÆý‡Y™èl Æý‡çßæ-§é-Æý‡$Ë$ MýS*yé
ç³^èla-§ýl-¯]l…™ø MýSâýæ-MýS-âýæ-Ìê-yýl$-™èl$-¯é²Æ‡$$. B ÆøyýlÏÌZ
Ayýl$-VýS$-ò³-yìl™ól ç³^èla§ýl¯]l… BàÓ¯]l… ç³Ë$MýS$™èl*
E…r$…-¨. Ð]l–„ø Æý‡„ýS† Æý‡„ìS™èl@ A¯]l²r$Ï ™èlÐ]l$¯]l$ çÜ…
Ý린MýS çÜÐ]l$-çÜÅË$ #ðlË$çÜ$-MýS$&-r$¯]l²
§ólѯól° Aѯé9Ù..
„ýS$yýl$ Ð]l$sêt {ç³Ý맊æ, Ý린MýS ¯ól™èlË$ _{™èl… ÌZMóS‹Ù,
ÌêÐŒl$ MìSÆý‡×Šæ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
ï {MîSçÜ$¢Æ>-f-ç³#Æý‡… {´ë…™é°MìS ^ðl…¨¯]l º${Ç
™èl$ÌSïÜ-Æ>Ð]l# iÐ]l¯ø-´ë«¨ °Ñ$™èl¢… §ólѯól° ¯ðl{çßæ*
^éÇ-r-º$ÌŒæ {r‹Üt §éÓÆ> 25 ÐólË$ Qȧýl$ ^ólõÜ ºyîlz
Mör$t¯]l$ A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$
ç³NÌôæMýS$ °Ðéã
ºyýl$VýS$ ºÌSïßæ¯]l Ð]lÆ>YÌS A¿¶æ$ů]l²-†MìS MýS–íÙ ^ólíܯ]l
gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ B§ýlÆý‡Ø {´ëĶæ¬yýl° §ólѯól° AÑ-
¯é‹Ù A¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ
fĶæ$…† M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… 5Ð]l yìlÑ-f¯ŒS ´ëÈt
M>Æ>ÅÌSĶæ$… Ð]l§ýlª fÇW…¨. ç³NÌôæMýS$ °Ðé-â¶æ$-ÌS-Ç-µ…
-^éÆý‡$.
Ððl¬O»ñæÌSæ MøÆý!$tÌZ
Ñ^é-Æý!×æ ^ólçÜ$¢¯]l² fyìlj Æ>Ððl*Ã-çßæ¯SS
AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*-ÌS-¯é²Æý‡$.
´ëÏíÜtMŠS Æý‡íßæ™èl ¯]lVýSÆý‡…V> Ð]l*Æý‡a-yé-°MìS Ô>°rÈ
çÜ*ç³-ÆŠ‡-OÐðl-fÆý‡$Ï, Ô>°rÈ C¯ŒS-òܵ-MýStÆý‡$Ï, Ô>°rÈ òÜ{MýS-
r-ÈË$ Æøþ BĶæ* yìlÑ-f-¯]lÏÌZ ´ëÏíÜtMŠS AÐól$Ã
Úëç³#-ÌS¯]l$ ™èl°T ^ólĶæ*ÌS° B§ól-Õ…-^éÆý‡$. ´ëÏíÜtMŠæ
Ñ°Äñæ*W…^èlÐ]l§ýlª¯é²Æý‡$. D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ gZ¯]lÌŒæ
MýSÑ$-çÙ¯]l-ÆŠ‡&2 Ķæ¬. çÜ–f¯]l, òßæÌŒæ¢ BïœçÜÆý‡$Ï,
Ô>°rÈ çÜ*ç³-ÆŠ‡-OÐðlfÆý‡$Ï, Ô>°rÈ C¯ŒSòܵ-MýStÆý‡$Ï ™èl¨-™èl-
Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Æ>Ð]l$-Í&-VóS-ÔèæÓ-Æý!-¯]l-VýSÆa! GïÜtï³ ´ëÏ&sSæÌZ
ÒG&ïÜ MýSÑ$-çÙ¯]lÆa! çÜÓí³²ÌSæ ¨¯]l-MýSÆa! ç³#&yýlPÆa!
¨-çÜ$¢…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
C…§ýl$ÌZ Ñyýl$-§ýl-ÌSÄôæ$Å M>Æý‡¾¯ŒS E§éY-Æ>-ÌS¯]l$ ™èlWY…
^èl-yé-°MìS, ѧýl$Å™Œæ E™èlµ-†¢MìS çÜçßæMýS-ÇçÜ$¢…§ýl° A«¨-M>-
Æý‡$Ë$ °Æý‡…-™èlÆý‡ ç³Æý‡ÅÐól-„ýS×æ ^ólĶæ*ÌS° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
D ç³Æý‡År-¯]lÌZ GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ C…h-±ÆŠ‡ ({´ëgñæ-
MŠStÞ)&2 Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓÆý‡Æð‡yìlz, M>…{sê-MýStÆý‡$Ï C™èlÆý‡ íܺ¾…
¨ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ Ñ.çÜ$-»ê¾-Æð‡yìlz,
A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ Ððl…MýSsôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l# ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
ÑfĶæ$Ðéyýl D9Üt
^ðlr$t MöÐ]l$ÃÌS ±yýlÌZ Æý!çS¬Æ>ÐSl$ Ò«¨
Æý‡-„ìS…-_¯]l ÐéÇMìS ^ðlr$Ï BMìSÞ-f-¯ŒS™ø ´ër$V> ±yýl¯]l$
A…¨-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. A…§ýl$MóS Ð]l$¯]l… E…r$¯]l² {´ë…
ç³NÌôæ BÔèæĶæ$ Ý뫧ýl-¯]lMýS$ MýS3íÙ
GÐðl$ÃÌôæÅ ÐðlÌS…ç³-ÍÏ }°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l#
V>…«-©¯]l-VýS-ÆŠ‡(-Ñ-fĶæ$-Ðé-yýlòÜ…-{r-ÌŒæ): Ð]l$à™éÃ
gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ BÔèæĶæ$ Ý뫧ýl¯]l-MýS$.. MýS–íÙ ^ólçÜ$¢¯]l²
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† fVýS-¯ŒSÐðl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz° AÀ-¯]lÐ]l ç³NÌôæV>
GÐðl$ÃÌôæÅ ÐðlÌS…ç³-ÍÏ }°-ÐéçÜ-Æ>Ð]l# AÀÐ]l-Ç-~…-^éÆý‡$.
Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ¿ýæÐé±-ç³#-Æý‡…ÌZ° G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏ OÐðlG-
ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ ½ïÜ òÜÌŒæ A«§ýlÅ-„ýS$Ë$
°yýl$-Ð]l¬-MýSPÌS ÕÐ]l Ôèæ…MýSÆŠ‡-Æ>Ð]l# B«§ýlÓÆ>ů]l Ð]l$à™éÃ
gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ fĶæ$…† M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… çœ$¯]l…V>
°Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. ™öË$™èl ç³NÌôæ _{™èl-ç³sê°MìS
ç³NÌSÐ]l*ÌS ÐólíÜ çœ$¯]l…V> °Ðéâ¶æ$-ÌS-Ç-µ…^éÆý‡$.
Ðól$Ķæ$ÆŠ‡ Æ>Ķæ$¯]l ¿êVýSÅ-ÌS„ìSà MóSMŠS MøíÜ ïÜÓr$Ï †°-í³…
^éÆý‡$. GÐðl$ÃÌôæÅ ÐðlÌS…ç³-ÍÏ }°-ÐéçÜ-Æ>Ð]l#
Ð]l*sêÏyýl$™èl* Ð]l$à-™éÃ- gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ A…
rÆ>°-™èl-¯]l…, MýS$ÌS Ð]lÅÐ]lçܦ °Æý‡*Ã-ÌS-¯]lMýS$ MýS–íÙ ^ólÔ>-Æý‡-
¯é²Æý‡$. Ð]l$íßæâýæÌS ѧéÅÐ]l…-™èl$Ë$ M>ÐéÌS° MøÆý‡$-MýS$-
¯é²-Æý‡-¯é²Æý‡$. A×æ-V>-ǯ]l Ð]lÆ>YÌS A¿¶æ$Å-¯]l²†MìS
BĶæ$¯]l ^ólíܯ]l MýS–íÙ Ð]l$Æý‡$-Ð]l-Ìôæ-°-§ýl¯é²Æý‡$. ïÜG… fVýS-
¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz ç³NÌôæ »êrÌZ ¯]lyýl$çÜ*¢ GïÜÞ, GïÜt,
½ïÜ, OÐðl$¯é-Èt Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$ A¿¶æ$Å-¯]l²-†MìS ò³§ýlª ï³r ÐólçÜ$¢-
¯é²Æý‡-¯é²Æý‡$. M>Æý‡Å{MýS-Ð]l$…ÌZ ´ëÈt ¯]lVýSÆý‡ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$
»Ÿ-ç³µ¯]l ¿ýæÐ]l-MýS$Ð]l*ÆŠæ, §ýl$Æý‡Y-VýS$yìl O^ðlÆý‡Ã¯ŒS MýSÆ>²sìæ Æ>…
»êº$, ÑÔèæÓ{»ê-çßæÃ×æ M>ÆöµÆó‡-çÙ¯ŒS ™øÌôæsìæ }M>…™Œæ,
¯éVýSÐ]l…Ôèæ… MýS$ÌS M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS »Ÿyýl$z Aç³µ-ÌS-
Mö…yýl, ÑÑ«§ýl M>ÆöµÆó‡-çÙ¯]lÏ OyðlÆð‡MýStÆý‡$Ï yólÆý‡…VýS$ÌS Ððl…
MýSr Æý‡Ð]l$×æ, ÕÆý‡… Ððl…MýS-{sêÐ]l#, Ð]l$hj }§ólÑ }°-
Ðé‹Ü, OòÜMýS… §ýl$Æý‡Y MýS$Ð]l*Ç ÝëƇ$$»êº$, §éyìl
A´ëµ-Æ>Ð]l#, ½ïÜ òÜÌŒæ gZ¯]lÌŒæ C¯ŒS-^é-Çj MöçÜVö°
§ýl$Æ>Y-Æ>Ð]l#, G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏ Ð]lMŠS¹ »ZÆý‡$z O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Vú‹Ü
òS°Þ&Vaæ HÆ>¿-r$¯]l$ Ayýl$z-MýS$¯]l² M>Æö¿Æó!çÙ¯SS!
E¯]l²™é«¨M>Æý‡$Ë §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$MðSãÏ
°Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…sê…
MýS–çÙ~-ÌS…-MýS(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-™èl*-Æý‡$µ): MýS¯]l-MýS-§ýl$Æý‡Y ÐéÆý‡«¨
Ððl…r Rêä çܦÌS…ÌZ gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ§é-Æý‡$ÌS Ô>Q
A«¨-M>-Æý‡$Ë$ òœ°Þ…VŠæ ÐólçÜ$¢…-yýlV> M>ÆöµÆó‡-çÙ¯ŒS A«¨-
M>Æý‡$Ë$ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Ayýl$z-MýS$-¯é²Æý‡$. MýS–çÙ~-ÌS…MýS
¯]l$…_ Æ>×ìæ-V>-Ç-™ørMýS$ ÐðlâôæÏ §éÇÌZ çÜ»ŒæÐól ç³MýSP¯]l
Rêä çܦÌS… E…¨. ©°² yýl…í³…VŠæ Ķæ*Æý‡$zV>
Ðéyýl$™èl$…yýl-r…, °Æ>Ã-¯]l$çÙÅ…V> E…yýlr…™ø BMýS-
™é-Ƈ$$Ë$ AÝë…-íœ$MýS M>Æý‡Å-MýS-Ìê´ë-ÌSMýS$ AyézV>
Ð]l*Æý‡$a-MýS$-¯é²Æý‡$. ©…™ø Æ>MýS-´ù-MýSÌS çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ
{ç³fË$ Cº¾…§ýl$-ÌSMýS$ VýS$Æý‡Ð]l#-™èl$…-yýl-yýl…™ø Rêä
çܦÌê°² M>ÆöµÆó‡-çÙ¯ŒS A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ´ëÆý‡$PV> AÀ-Ð]l–
¨® ^ólĶæ$-yé-°MìS, Ððl¬MýSPË$ ¯ésôæ…-§ýl$MýS$ Vø™èl$Ë$
¡Ô>Æý‡$. ÑçÙĶæ$… ™ðlË$çÜ$-MýS$¯]l² gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ§éÇ
A«¨M>-Æý‡$Ë$ Æý‡…VýS {ç³ÐólÔèæ… ^ólíÜ D çܦÌS… ™èlÐ]l$-§ýl…
r* Ayýl$z-MýS$-¯é²Æý‡$. Csîæ-Ð]lÌS Mö…™èl-M>-ÌS…V> D
Ð]l$ïܧýl$ °Æ>Ã-×ê-°MìS ç³NÇ¢ çÜçßæM>Æý!&
ç³r-Ð]l$-r(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-
™èl*-Æý‡$µ):
"™èl*Æý‡$µ'ÌZ° Hï³I-
IïÜ M>ÌS-±ÌZ E¯]l²
Ð]l$ïܧýl$¯]l$ ¿ýæÑ-çÙÅ-
™èl$¢ÌZ Æøyýl$z ÑçÜ¢-
Æý‡×æÌZ ¿êVýS…V> ™öÌS-
WõÜ¢ A…§ýl$MýS$ {ç³™éÅ-
Ð]l*²Ä¶æ$…V> Ð]l¬°Þ-
ç³ÌŒæ M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS
çܦÌê°² Ð]l$…þÆý‡$ MýSÑ$çÙ-¯]lÆa! çÜÓí³²ÌSæ ¨¯]l-MýSÆa! , íÜsîæ ´ëϯ]lÆa! {ç³Ýë§aæ,
^ólíÜ Ð]l$ïܧýl$ C#èlÆý! A«¨-M>-Æý!$-ÌS#ø Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l² AÑ-¯é9Ù
°Æ>Ã×ê°MìS ç³NÇ¢ çÜçßæ-M>Æý‡… A…¨-Ýë¢Ð]l$° OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ "™èl*Æý‡$µ' C¯ŒS-^éÆŠ‡j
§ólѯól° AÑ-¯é‹Ù A¯é²Æý‡$. Ð]l¬°Þ-ç³ÌŒæ MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡ çÜÓí³²ÌŒæ ¨¯]lMýSÆŠ‡ ç³#…yýlPÆŠ‡,
`‹œ íÜsîæ ´ëϯ]lÆŠ‡ {ç³Ý맊æ, M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS A«¨-M>Æý‡$-ÌS™ø MýSÍíÜ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡…
B Ð]l$ïÜ-§ýl$¯]l$ çÜ…§ýlÇØ…-_¯]l AÑ-¯é‹Ù D Ðól$Æý‡MýS$ àÒ$ C^éaÆý‡$. D çÜ…§ýl-
Æý‡Â…V> Aѯé‹Ù Ð]l*sêÏyýl$™èl* Ð]l¬íÜÏ… OÐðl$¯é-Ç-sîæ-ÌSMýS$ {糿¶æ$™èlÓ… A…yýlV>
E…r$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. M>Æý‡Å{MýS-Ð]l$…ÌZ G±-t-BÆŠ‡ hÌêÏ Ð]lMŠS¹-»ZÆŠ‡z A«§ýlÅ-„ýS$Ë$
Ò$ÆŠ‡ çßæ$õÜÞ-¯Œl, Mø Bç³Û¯ŒS çÜ¿¶æ$Åyýl$ AÎÐŒl$, Ð]l$ïܧýl$ MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$ÅË$
´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
º$«§ýlÐéÆý!& 8 12 8 H{í³ÌSæ 8 2023 8 G±tBÆaæ hÌêÏ
G9ܽI M>ÌS±ÌZ° A&#èl-Æý!Y#èl Æøyýl$zÌZ ^ðlr$Ï
V>Ķæ$-{ ¯]l-VýS-Æa!ÌZ° Ððl¬§ýlsìæ Æøyýl$zÌZ ç³^èla-§ýl¯]l&
™éÌZÏ MýS*yé Ððl¬MýSPË$ ¯ésìæ Ðésìæ° çÜ…Æý‡-„ìS…_
BàÏ-§é°² ´÷…§ýl$-§é….
ç³NÌôæ _{#èl ç³r& Ð]l§ýlª °Ðé-â¶æ$-ÌS-Ç-¿-çÜ$¢¯]l²
GÐðl$ÃÌôæÅ ÐðlÌS&-ç³ÍÏ }°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l#
Ððl¬íßæ-©ª-¯Œl, çßæ½-º$ÌêÏ, GïÜÞ Ñ¿êVýS… ¯éĶæ$MýS$Ë$
º*§éÌS }°-Ðé-çÜ-Æ>-Ð]l#,- ´÷-Í-Ððl$-rÏ ÔèæÆý‡™Œæ ™èl¨™èl-
Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ð]l$çßZ-¯]l²™èl Ð]lÅMìS¢ ç³NÌôæ
MýS–çÙ~ÌS…MýS(Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl-™èl*-Æý‡$µ): ѧýlÅ™ø MýS$ÌS-
Æý‡íßæ™èl çÜÐ]l*-gê°² °ÇÃ…^èl-VýS-ÌSÐ]l$° »Z«¨…-_¯]l
Ð]l$çßZ-¯]l²™èl Ð]lÅMìS¢ gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ A° MóSÒ-ï³-G‹Ü
Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ B…{yýl Ð]l*ÌêÅ{¨ A¯é²Æý‡$.
VýSÐ]l-Æý‡²-ÆŠ‡-õ³-rÌZ° »êÌZ-™èlÞÐŒæ ¿ýæÐ]l-¯ŒSÌZ MóSÒï³-G‹Ü
B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… gZņ-Æ>Ð]l# ç³NÌôæ 196Ð]l
fĶæ$…-†° ç³#Æý‡-çÜP-Ç…-^èl$MýS$° BĶæ$¯]l _{™èl-ç³-sê-°MìS
ç³NÌSÐ]l*ÌS ÐólíÜ °Ðé-â¶æ$-ÌS-Ç-µ…-^éÆý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…
ÌZ G….¼.-Ñ-gêq¯]l MóS…{§ýl… M>Æý‡Å-§ýlÇØ í³.Ð]l¬-Æý‡ä-MýS–
çÙ~, ™èl$ÌS-ïÜ-Æ>Ð]l#, fĶæ$-Æ>…, ¯ól™éi, ¯]lÆý‡-íÜ…-à-
Æ>Ð]l# ™èl¨™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
V>…«©¯]l-VýS-ÆŠ‡(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-òÜ…-{r-ÌŒæ): G…i-Æø-yýl$zÌZ°
u>VýS*ÆŠ‡ ÝëÃÆý‡MýS {VýS…£éÌS-Ķæ$…ÌZ gZņ-Æ>Ð]l# çœNÌôæ
gê¡Ä¶æ$ Æý!çßæ§éÇ A«¨-M>-Ç#ø
Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l² M>Æö¿-Æó!-çÙ¯SS A«¨-M>-Æý!$Ë$
çܦÌê°² ¯]lVýSÆý‡… ¯]l$…_ VýS$…r*Æý‡$ ÐðlâôæÏ {ò³•ÐólsŒæ
M>Æý‡$Ï™ø ´ër$ C™èlÆý‡ Ðéçßæ¯é-ÌSMýS$ ´ëÇP…-VŠæV>
Ðéyýl$-™èl$¯é²Æý‡$. BMýS-™é-Ƈ$$Ë$ AÝë…-íœ$MýS ^èlÆý‡Å-ÌSMýS$
´ëÌSµyýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. ©°Oò³ gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ-§é-Æý‡$ÌS
Ô>Q A«¨M>-Æý‡$-ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$Ë$ ÐðlâýæÏyýl…™ø çܦÌS…
ÌZç³ÍMìS GÐ]lÆý‡* ÐðlâýæÏ-MýS$…yé òœ°Þ…VŠæ HÆ>µ-r$MýS$
9
Bç³-§ýlÌZ E¯]l²-Ðé-Ç°
B§ýl$MøÐéÍ
»ê«¨-#èl$ÌSMýS$ ¯]lVýS§ýl$ A&¨-çÜ$¢¯]l² AÑ-¯é9Ù
ç³r-Ð]l$-r(-Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl-™èl*-Æý‡$µ): B糧ýlÌZ E¯]l²Ðé-
Ç° Ð]l*¯]l-Ð]l™é §ýl–MýSµ-£ýl…™ø B§ýl$Mø-ÐéÌS°
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ ™èl*Æý‡$µ C¯ŒS-^é-Çj §ólѯól° AÑ-¯é‹Ù
A¯é²Æý‡$. ç³rÐ]l$r 13Ð]l yìlÑ-f-¯ŒSÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡…
àÅï³ïœsŒæ ÐðlÌôæ¹ÆŠ‡ BÆý‡YO¯ðl-gôæ-çÙ¯ŒS B«§ýlÓ-Æ>ů]l yìlÑ-f-
¯ŒSMýS$ ^ðl…¨¯]l »ôæ™èl-ç³Nyìl Vøí³&-çÜ$-{í³Ä¶æ$ §ýl…ç³-™èl$ÌS
I§ýl$ ¯ðlÌSÌS ´ëç³ BM>Þ gêƇ$$-íÜMýS$ Fí³-Ç-†-™èl$¢ÌZÏ
C¯ŒSòœ-„ýS¯ŒS Æ>Ð]lyýl…™ø OÐðl§ýlÅ QÆý‡$aÌS °Ñ$™èl¢…
Æý‡*.45 ÐólË$ A…¨…^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>
BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* àÅï³ïœsŒæ ÐðlÌôæ¹ÆŠ‡ çÜ…çܦ
{糆-°-«§ýl$Ë$ VýS$yìlõÜÐ]l çßæÈ‹-Ù, {Ô>Ð]l׊æ ^ólçÜ$¢¯]l²
õÜÐé M>Æý‡Å{MýS-Ð]l*Ë$ çßæÆý‡Û-×îæ-Ķæ$-Ð]l$-°, MýSâêÔ>ÌS
ïœkË$, OÐðl§ýlÅ QÆý‡$aÌS °Ñ$™èl¢… »ê«-«¨-™èl$ÌSMýS$ BǦMýS
ÝëĶæ$… AÀ¯]l…§ýl-±Ä¶æ$Ð]l$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l$…ÌZ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ 13Ð]l yìlÑ-f¯ŒS C¯ŒS^éÇj
Æ>Ð]l*-Ķæ$-×æç³# }°-Ðé‹Ü, ™èl¨™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
E§øÅ-V>-ÌSMýS$ G&í³MýS
þç³Nyìl(C{º-ïßæ…-ç³-r²…): Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ° °{Ð]l*
¸ëÆý‡ÃïÜ MýSâê-Ô>-ÌSÌZ Hï³ ÝùÆŠ‡Þ C…yìlĶæ* çÜ…çܦ
Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… M>Å…ç³‹Ü òÜÌS-„ýS¯ŒSÞ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$.
yîl ¸ëÆý‡ÃïÜ, ½ ¸ëÆý‡ÃïÜ ¯éË$Vø Hyé¨ ^èl¨Ðól 67
Ð]l$…¨ ´ëÌŸY-¯]lV> C…r-Æý‡*ÓÅÌZ 10 Ð]l$…¨ G…í³OMð
¯]lr$Ï MýSâê-Ô>ÌS AMýS-yýl-Ñ$MŠS OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ ™èlÑ$ïól° ¯éÆ>-
Ķæ$-×æ-Ð]lÊ-Ç¢ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. çÜ…çܦÌZ Ððl$yìl-MýSÌŒæ MóSyðl-sŒæV>
G…í³OMð ¯]l 10 Ð]l$…¨MìS °Ä¶æ*-Ð]l$MýS ç³{™éË$ A…§ýl-
gôæÔ>Æý‡$. G…í³OMð ¯]l »êÍ-MýS-ÌS¯]l$ Hï³ ÝùÆŠ‡Þ C…yìlĶæ*
çÜ…çܦ òßæ^ŒlBÆŠ‡ Ðól$¯ól-fÆŠ‡ B¯]l…-§ŠæMýS$-Ð]l*ÆŠæ,
{í³°Þ´ëÌŒæ f¯é-Æý‡¦¯ŒS AÀ-¯]l…-¨…-^éÆý‡$.
ç³NÌôæMýS$ °Ðé-â¶æ$ÌS-Ç¿-çÜ$¢¯]l²
B&{yýl Ð]l*ÌêÅ{¨ #èl¨-#èl-Æý!$Ë$
°Ðé-â¶æ$-ÌS-Ç-¿-çÜ$¢¯]l² hÌêÏ {VýS&£éËĶæ$ çÜ&çܦ
O^ðlÆaæç³Æý!Þ¯Sæ fÐ]l$ÌS ç³NÆý!~Ð]l$Ã
196 Ð]l fĶæ$…† çœ$¯]l…V> °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. hÌêÏ
{VýS…£é-ÌSĶæ$ çÜ…çܦ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS fÐ]l$-ÌS-ç³N-Æý‡~Ð]l$à ç³NÌôæ
_{™èl-ç³-sê-°MìS ç³NÌS-Ð]l*ÌS ÐólíÜ °Ðé-â¶æ$-ÌS-Ç-µ…-^éÆý‡$.
M>Æý‡Å{MýS-Ð]l$…ÌZ {VýS…£é-ÌS-Ķæ*«¨-M>-Ç×ìæ MðS.Æý‡-Ð]l*-§ól-Ñ,
{VóSyŠæ&3 {VýS…£ýl ´ëÌS-MýS$Æ>Ë$ OÐðl.«§ýl¯]l-ÌS„ìSà , íܺ¾…¨
Æ>…»êº$, Vø´ë-ÌS-Æ>Ð]l# ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-sêtÆý‡$.
D ÑçÙ-Ķæ*°² Mö…§ýlÆý‡$ Ý린MýS M>Æöµ-Æó‡-r-ÆŠ‡MýS$
™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-Ķæ$-yýl…™ø BĶæ$¯]l M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS A«¨-M>Æý‡$ÌS
§ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MðSâêÏÆý‡$. Ððl…r¯ól AMýSP-yýlMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$¯]l²
M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS so¯ŒS ´ëÏ°…VŠæ A«¨M>Ç Mö…yýlÌS-Æ>Ð]l#
糯]l$Ë$ Bí³…-^éÆý‡$. Ððl…r¯ól gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ§é-Æý‡$ÌS
Ô>Q A«¨M>-Æý‡$Ë$ AMýSP-yýlMýS$ ^ólÆý‡$MýS$° çܦÌS… Ð]l*¨,
A…§ýl$MýS$ ™èlW¯]l ç³{™éË$ ™èlÐ]l$ Ð]l§ýlª E¯é²-Ķæ$-°,
糯]l$Ë$ G…§ýl$MýS$ B´ëÆý‡° M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS A«¨-M>-
Æý‡$ÌS¯]l$ °ÌS-©-Ô>Æý‡$. D ÑçÙ-Ķæ*°² Mö…yýlÌS-Æ>Ð]l#
Oò³ A«¨-M>-Æý‡$-ÌSMýS$ ÑÐ]l-Ç…-^èlV> AMýSPyýlMìS ^ólÆý‡$-MýS$¯]l²
ÒG…ïÜ gZ¯]lÌŒæ MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ-§é-Æý‡$ÌS
A«¨M>-Æý‡$-ÌS™ø ^èlÇa…-^éÆý‡$. ÑçÙ-Ķæ*°² MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡
§ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MðS-âêÏ-Ð]l$-°, BĶæ$-¯]l™ø JMýSÝëÇ
^èlÇa…-^éÌS° çÜ*_…-^éÆý‡$. E¯]l²-™é-«¨M>-Æý‡$ÌS §ýl–
íÙtMìS ¡çÜ$MðS-ãÏ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…-sê-Ð]l$…r* AMýSPyýl
¯]l$…_ gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ§éÇ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ÐðlãÏ-
´ùĶæ*Æý‡$.
 º$«§ýlÐéÆý‡… ‘ 12 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2023
10 ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com

MýS$Ïç³¢&V>...
MýS$糿& sîæyîlï³
M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$&ÌZ Æý!VýSyýl
ï ½ïÜ-ÌSMýS$ {´ë«§é-¯]lÅ™èl MýSÍ-µ…-^èl-Ìôæ§ýl°
¯ól™èlÌS ÐéMúsŒæ
MýS$ç³µ…(-_-™èl*¢Æý‡$ hÌêÏ): sîæyîlï³ÌZ ½ïÜÌSMýS$
{´ë«§é¯]lÅ™èl MýS͵…^èlyýl… Ìôæ§ýl° B ´ëÈt Æý‡fMýS,
MýS$Ð]l$ÃÇ MýS$ÌêÌS ´ëÆý‡Ï-Ððl$…rÈ °Äñæ*-f-MýSÐ]lÆý‡Y
MýS±-Ó-¯]lÆý‡$Ï Ý린MýS ¯éĶæ$-MýS$ÌS¯]l$ {ç³Õ-²…-^èlyýl…™ø
MýS$ç³µ… sîæyîlï³ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡…
ÐéV>Ó§ýl… ^ør$^ól-çÜ$-MýS$…-¨. Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… OÐðlG-ÝëÞÆa! hÌêÏ MýSÌS-Ð]l$ÌSÏ {V>Ð]l$&ÌZ {ç³fÌS#ø Ð]l*sêÏyìl º$MaS-Ìñæ-sSæÌZ° {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ A¯]lM>-ç³-ÍÏ hÌêÏ Mør-Ð]l#-Æý!-rÏ Ð]l$&yýlÌS& Í&V>-ç³#-Æý!&ÌZ
Ð]l$à™èlà gZņ-Æ>ÐŒæ ç³NÌôæ fĶæ$…† Ðólyýl$- fÐé-º$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$¢¯]l² fÐ]l$Ã-ÌS-Ð]l$-yýl$VýS$ GÐðl$ÃÌôæÅ yéMýStÆa! G&.çÜ$-«©-Æa!-Æð!yìlz JMýS C&sìæ Ð]l§ýlª íÜtMýSPÆa! A&sìæ-çÜ$¢¯]l² GÐðl$ÃÌôæÅ VöÌSÏ »êº*-Æ>Ð]l#
MýSÌS™ø ´ër$ sîæyîlï³ ½ïÜ òÜÌŒæ MýSÑ$sîæÌS
{ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>-Æø™èlÞÐ]l… °Æý‡Ó-íßæ…^éÆý‡$.
sîæyîlï³ ´ëÆý‡Ï-Ððl$…-rÈ °Äñæ*f-MýS-Ð]lÆý‡Y Æý‡fMýS MýS$ÌS
çÜ…çœ$… MýS±-Ó¯]lÆŠ‡ §ýlĶæ*-Ýë-VýSÆŠæ, Ô>Í-Ðé-çßæ¯]l
MýS$ÌS çÜ…çœ$… MýS±-Ó-¯]lÆŠ‡ E§ýl-ÄŒæ$MýS$-Ð]l*ÆŠ‡¯]l$
ç³sìæt…-^èl$-Mø-Ìôæ§ýl$. ©…™ø B{VýS-íßæ…-_¯]l B
C§ýlªÆý‡$ ¯ól™èlË$ Ðól¨-MýSOò³ E¯]l² sîæyîlï³ MýS$ç³µ…
C¯ŒS-^éÇj ï³G‹Ü Ð]l¬°-Æý‡™èl²…, Ð]l*i GÐðl$ÃÎÞ
Vú°ÐéÇ }°-Ðé-çÜ$Ë$, ^èl…{§ýl-»ê-º$ ï³H
Ð]l$¯øçßæÆŠ‡¯]l$ °ÌS©-Ô>-Æý‡$.-õ³-Æý‡$MýS$ ½ïÜÌS ´ëÈt
A° ^ðl糚MýS$° «§ýl¯]l-Ð]l…-™èl$Ë$, ºÍ-íܯ]l ÐéÇMóS VýS$&r*-Æý!$ÌZ #èl¯]l òÜÌSæ¸ù¯SSMýS$ "Ð]l* ¯]lÐ]l$ÃMýS& ¯]l$ÐólÓ fVýS¯Sæ' íÜtMýSPÆa!
ÑË$Ð]l CçÜ$¢-¯é²Æý‡$ ™èlç³µ °Æý‡…-™èlÆý‡… MýSçÙt-ç³yól A MìS&^èl$MýS$° B¯]l&§ýl& Ð]lÅMýS¢&^ólçÜ$¢¯]l² »êÍ&#èl ^ðl¯]l²Ð]l$Ã
ÐéÇ MýS±çÜ Ð]l$Æ>Å-§ýlË$ MýS*yé ÌôæÐ]l° BÐól§ýl¯]l
Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… gZņ-Æ>ÐŒæ ç³NÌôæMýS$
°Ðé-â¶æ$-ÌSÇ-µ…^ól M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… ¯]l$…_ AÆ>®…-™èl- }´÷sìæt }Æ>Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý!$ hÌêÏ ¯éÆý!$¢-Æ>-k-´ë-Ìñæ&ÌZ C&sìæ HË*Æý!$ hÌêÏ Møyýl*-Æý!$ÌZ K C&sìæ-Vø-yýlMýS$ íÜtMýSPÆa! ç³Ìê²yýl$ hÌêÏ çÜ#ðl¢¯]l-ç³ÍÏ Ð]l$&yýlÌS& ¿ýær*Ï-Æý!$ÌZ
Æý‡…V> ºÄ¶æ$-rMýS$ Ð]l^ólaÔ>Æý‡$. VøyýlMýS$ íÜtMýSPÆa! A -MìS-çÜ$¢¯]l² yîlïÜ-G&-G9Ü O^ðlÆý!ïSS Ñ.^èl-ÌS-ç³- Æ>Ð]l# A MìSçÜ$¢¯]l² GÐðl$ÃÌôæÅ §ýl*ÌS& ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý!Æ>Ð]l# C&sìæ #èlË$-ç³#-¯]lMýS$ íÜtMýSPÆa! A -MìS-çÜ$¢¯]l² Ð]l$&{ A&ºsìæ Æ>&»êº$
ÇM>Æý!$z Ýë¦Æ!$$ÌZ Hï³-sîæ-yîlïÜ
B§éĶæ$& : Ð]l$&{ Æøgê
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>-Ð]l-†:
Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæ-f¯]l A¯]l…-
™èlÆý‡… ™öÍ-Ýë-ÇV>
2022&23ÌZ Hï³
r*Çf… yðlÐ]l-ÌS‹³-
JMóS Ð]l*r.. JMóS °¯é§ýl&
"fVýS-¯]l¯ól² Ð]l* ¿ýæÑ-çÙÅ#èl$¢' A&r$¯]l² AMýSP-^ðl-ÌñæÏ-Ð]l$ÃË$, A¯]l²-§ýl-Ð]l¬ÃË$, AÐéÓ#é#èlË$
B õ³§ýlÌS C&r ò³§ýlª ç³&yýlVýS
¯ólyýl$ OÐðlG-ÝëÞÆa! D½ïÜ ¯ólçÜ¢& ÝëĶæ$&
Ððl$…sŒæ M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰-ÐéÅ-ç³¢…V> Æð‡yìlz, MýSÐ]l$Ã, BÆý‡Å-
(Hï³-sîæyîlïÜ) ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ÌZ Æý‡*.163.25 OÐðlÔèæÅ, {»êçßæÃ×æ, „ýS{†Ä¶æ$, ÐðlÌS-Ð]l$-ÌS™ø ´ër$ C™èlÆý‡
MørÏ rÆø²-Ð]lÆŠ‡ Ý뫨…_…§ýl° ç³Æ>Å-rMýS Ô>Q
Ð]l$…{† BÆó‡P Æøgê ^ðl´ëµÆý‡$. C¨ VýS™ólyé¨
I§ø Æøþ {糆 C…sê
ï

MýS…sôæ 10.82% GMýS$PÐ]l° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l$…VýS-
âýæÐéÆý‡… Ñf-Ķæ$-Ðé-yýlÌZ° »ñæÆý‡…´ë-Æý‡$PÌZ
ç³Æ>Å-rMýS Ô>QOò³ BÐðl$ A«¨-M>Æý‡$-ÌS™ø çÜÒ$-„ìS…
-^éÆý‡$. Csîæ-Ð]lÌS ÑÔ>-QÌZ fÇ-W¯]l iI-G-‹ÜÌZ
Æý‡*.21,941 MørÏ ò³r$tºyýl$-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…
_ 123 G…Ðø-ĶæÊÌS™ø ç³Æ>Å-rMýS Æý‡…V>-°MìS
¯]l*™èl-¯ø-™ól¢-f… Ð]l_-a…-§ýl¯é²Æý‡$. Òsìæ §éÓÆ>
41,412 E§øÅV>Ë$ A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS Ð]lÝë¢-
Ķæ$° ^ðl´ëµÆý‡$. Cç³µsìæMóS 40 {´ëgñæMýS$t-ÌSMýS$ yîlï³-
B-ÆŠ‡Ë$ ç³NÆý‡¢-Ķæ*ÅĶæ$-°, ™èlÓÆý‡ÌZ „óS{™èl Ýë¦Æ‡$$-
ÌZ 糯]l$Ë$ {´ëÆý‡…-¿ýæ-Ð]l$-Ð]l#-™é-Ķæ$-¯é²Æý‡$.
2023¯]l$ CĶæ$ÆŠ‡ B‹œ ÑhsŒæ Hï³V> ïÜG…
fVýS¯ŒS {ç³MýS-sìæ…-_¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Æ>[Úët-°MìS
ç³Æ>År-MýS$ÌS çÜ…QÅ VýS×æ-±-Ķæ$…V> ò³ÇW..-
§ólÔèæ…-ÌZ¯ól Hï³ Ð]lÊyø Ý릯]l…ÌZ °Í-_…-
§ýl¯é²Æý‡$. ÕÌêµÆ>-Ð]l*ÌZÏ Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ™èl$Ë$
Ððl$Æý‡$VýS$-ç³Æý‡ayýl…™ø ç³Æ>ÅrMýS$ÌS çÜ…QÅ ò³ÇW
™öÍ-ÝëÇV> Ìê¿êÌS »êr-ÌZMìS Ð]l^éaĶæ$°
^ðl´ëµÆý‡$. D ¯ðlÌS 29¯]l Ð]lÆý‡ÌŒæz yéůŒSÞ yól çÜ…§ýl-
OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ïÜï³ {Ôóæ×æ$ÌSMýS$
AyìlW Ð]l$È ¡çÜ$MýS$° CâýæÏMýS$, ¸ù¯]lÏMýS$ íÜtMýSP-Æý!$Ï..
B¡-ÃĶæ$ ÝëÓVýS™èl…
ï ¯éË$VýS$ ÆøkÌZÏ {糿¶æ$-™éÓ-°MìS
Ð]l$§ýlª™èl$ ™ðlË$ç³#™èl*
28 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ Ñ$‹Üz M>ÌŒæÞ
ï A°² Ð]lÆ>YÌS {ç³fÌS ¯]l$…_
ÑÔóæçÙ çܵ…§ýl¯]l
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>-Ð]l-†: VýS™èl 46 ¯ðlÌS-Ë$V> çÜ…„óS-Ð]l*-À-Ð]l–
¨® ç³£ýl-M>Ë$, çÜ$ç³Ç´ë-ÌS¯]l §éÓÆ> ^ólçÜ$¢¯]l² Ðól$Ë$¯]l$
C…sìæ…-sê ÑÐ]l-Ç…-_.. {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ {糆-ç³-„>Ë$,
GÌZÏ Ò$yìlĶæ* ^ólçÜ$¢¯]l² §ýl$[-çÙµ-^é-Æ>°² †í³µ-
MörtyýlÐól$ ÌS„ýSÅ…V> OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ^ólç³-sìæt¯]l "fVýS¯]l¯ól²
Ð]l* ¿ýæÑ-çÙÅ™èl$¢' M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… Æ>çÙ‰-ÐéÅç³¢…V>
ç³…yýl$VýS Ðé™é-Ðé-Æý‡×æ…ÌZ Mö¯]lÝë-VýS$™ø…¨. Æ>çÙ‰-
ÐéÅ-ç³¢…V> 175 °Äñæ*-f-MýS-Ð]lÆ>YÌZÏ 15,004 çÜ_-Ðé-
ÌSĶæ*ÌS ç³Ç-«¨ÌZ 1.65 MørÏ MýS$r$…-»êÌZÏ° I§ýl$
MørÏ Ð]l$…¨° ¯ólÆý‡$V> MýSÌSÐ]l-yýlÐól$ ÌS„ýSÅ…V> ^ólç³sìæt¯]l
D M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… I§ø ÆøkMýS$ ^ólÆý‡$-
fVýS-¯]l¯ól² Ð]l* ¿ýæÑ-çÙÅ™èl$¢ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ¿êVýS…V>
°Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢¯]l² {ç³gê çÜÆó‡ÓMýS$ f¯]l… ¯]l$…_ ÑÔóæçÙ
çܵ…§ýl¯]l ÌSÀ-Ýù¢…¨. D M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… ¯éË$Vø
Æøk A…sôæ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]l¬W-õÜ-çÜ-ÇMìS 39 ÌS„ýSÌS
MýS$r$…»êÌS¯]l$ GÐðl$Ã-ÌôæÅË$, °Äñæ*fMýS-Ð]l-Æ>YÌS
çÜÐ]l$-¯]lÓ-Ķæ$MýS-Æý‡¢Ë$, çÜ_-ÐéÌS-Ķæ*ÌS MýS±-Ó¯]lÆý‡$Ï,
Ð]lÌS…-sîæÆý‡$Ï, VýS–çßæ-Ýë-Æý‡-£ýl$Ë$ MýSÍ-Ô>Æý‡$. {ç³gê
Ð]l$§ýlª™èl$ ç³#çÜ¢-MýS…ÌZ íÜÏ糚ÌZÏ° I§ýl$ {ç³Ôèæ²ÌS¯]l$
^èl¨-Ñ.. sîæyîlï³ çÜÆ>P-ÆŠ‡MýS*, OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ {糿¶æ$-
™éÓ-°MìS Ð]l$«§ýlÅ ™ólyé-ÌS¯]l$ ÑÐ]lÇ…-^éÆý‡$. ^èl…{§ýl-
»ê-º$ çÜÆ>PÆŠ‡ çßæĶæ*…ÌZ C…sìæ çܦÌS…
M>ÐéÌS¯é².. ò³¯]lÛ¯ŒS M>Ðé-ÌS¯é² f¯]lÃ-¿¶æ*Ñ$
MýSÑ$-sîæÌZÏ° sîæyîlï³ ¯ól™èlÌSMýS$ ÌS…^éË$ C^èl$a-MýS$-
¯é²-Ð]l$-°.. AƇ$$¯é çÜÆó‡ ç³£ýl-M>-ÌS¯]l$ ™èlÐ]l$MýS$
™èlÐ]l$ í³ÌSÏÌS ¿ýæÑ-™èlMýS$ º…V>Æý‡$ »êrË$ Ðólíܯ]l
fVýS-¯]l¯ól² Ð]l* ¿ýæÑ-çÙÅ™èl$¢ A…r* Ð]l¬MýS¢-MýS…uý‡…™ø
AM>P-^ðl-ÌñæÏ-Ð]l$ÃË$ °¯]l-¨çÜ$¢-¯é²Æý‡$. yéÓ{M> Æý‡$×ê-ÌS¯]l$
Ð]l*ïœ ^ólÝ뢯]l° ^ðlí³µ ^èl…{§ýl-»ê-º$ Ððl*çÜ… ^ólõÜ¢..
Ð]l$…þÆý‡$ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl° AMýSP^ðl-ÌñæÏ-Ð]l$ÃË$, AÐéÓ-
™é-™èlË$ «§ýlÓf-Ððl$-™é¢Æý‡$. OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS A«¨-M>Æý‡…
ÌZMìS Ð]l^éaMýS GÐ]lÇ §ýlVýSY-ÇMìS Ððlâ¶æÏMýS$…-yé, JMýSP
Æý‡*´ëƇ$$ ÌS…^èl… MýS*yé CÐ]lÓ-MýS$…yé ç³£ýl-M>Ë$
A…§ýl$-™èl$¯é²Ä¶æ$° Mö°-Ķæ*-yéÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…
¯ésìæMìS 28 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ {糿¶æ$-™éÓ-°MìS Ð]l$§ýlª™èl$
™ðlË$-ç³#™èl* 8296082960 ¯]l…º-ÆŠ‡MýS$ Ñ$‹Üz M>ÌŒæ
C^éaÆý‡$. Ð]l$§ýlª™èl$ ™ðlÍ-í³¯]l…§ýl$MýS$ MýS–™èl-fq-™èlË$
™ðlË$-ç³#™èl* ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS çÜ…§ól-Ôèæ…™ø IÒ-
B-ÆŠ‡G‹Ü M>ÌŒæ Æ>V>¯ól çÜ…™øçÙ…™ø MóSÇ…-™èlË$
MösêtÆý‡$. ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS ¸÷sZ™ø MýS*yìl¯]l
íÜtMýSÏÆý‡Ï¯]l$ VýS–çßæÝë-Æý‡-«£ýl$ÌS Ð]l§ýlª AyìlW Ð]l$È ¡çÜ$-
MýS$°.. C…sìæ ™èlË$-ç³#ÌSMýS$, Ððl¬O»ñæÌŒæ ¸ù¯ŒS-ÌSMýS$
A†-MìS…-^èl$MýS$° çÜ…º-Æý‡ç³-yìl-´ù-Ķæ*Æý‡$.
OÐðlG-ÝëÞÆa!-ïÜï³ {Ôóæ×æ$ÌZÏ
¯]l*#èl-¯ø-#éÞ-çßæ&..
KïÜ ÝëÐ]l*-hMýS Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l 4,39,068 Ð]l$…¨
õ³§ýl AMýSP-^ðl-ÌñæÏ-Ð]l$Ã-ÌSMýS$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ D½ïÜ ¯ólçÜ¢… MìS…§ýl
Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz º$«§ýl-ÐéÆý‡…
Æý‡*.658.60 MørÏ BÇ-¦MýS ÝëĶæ*°² A…§ýlgôæ-Ķæ$-¯]l-
¯]l$¯é²Æý‡$. {ç³M>Ôèæ… hÌêÏ Ð]l*Æ>P-ç³#Æý‡…ÌZ fÇVóS
ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæÌZ BĶæ$¯]l ºr-¯ŒS¯öMìSP ¯ólÆý‡$V> ÐéÇ
Rê™éÌZÏ fÐ]l$-^ól-Ķæ$¯]l$-¯é²Æý‡$. Cç³µ-sìæMóS Ðól$°òœ-
ÝùtÌZ ^ðlí³µ¯]l 98.44 Ô>™èl… àÒ$Ë$ ¯ðlÆý‡-Ðól-Æý‡ayýl…
™ø ´ër$, Ðól$°òœ-ÝùtÌZ ^ðlç³µMýS-´ù-Ƈ$$¯é {糆 õ³§ýl
AMýSP-^ðl-ÌñæÏ-Ð]l$ÃMýS$ Ð]l$…_ fÆý‡V>-ÌS-°, ÐéÇ MýS$r$…-
»êË$ »êVýS$…yé-ÌS-°, ÐéÇMìS ™øyýl$V> E…yéÌS°
OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS {糿¶æ$™èlÓ… A…¨-çÜ$¢¯]l² M>¯]l$MóS OÐðlG-
ÝëÞÆŠ‡ D½ïÜ ¯ólçÜ¢….
Ð]lÊyól-âýæÏÌZ Ððl¬™èl¢… Æý‡*.45ÐólË$..
OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ D½ïÜ ¯ólçÜ¢… §éÓÆ> 45 ¯]l$…yìl 60 HâýæÏ-
ÌZç³# E¯]l² Æð‡yìlz, MýSÐ]l$Ã, BÆý‡Å-OÐðlÔèæÅ, {»êçßæÃ×æ,
„ýS{†Ä¶æ$, ÐðlÌS-Ð]l$-ÌS™ø ´ër$ C™èlÆý‡ KïÜ Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$
^ðl…¨¯]l õ³§ýl AMýSP-^ðl-ÌñæÏ-Ð]l$ÃÌSMýS$ (D½ïÜ) Hsê
Æý‡*.15,000 ^ö糚¯]l Ð]lÊyólâýæÏÌZ Ððl¬™èl¢…
Æý‡*.45,000 BÇ-¦MýS ÝëĶæ$…^ólçÜ*¢ ÐéÆý‡$ Ý÷…™èl
ÐéÅ´ëÆ>Ë$ ^ólçÜ$MýS$° ÐéÇ M>âýæÏ Ò$§ýl ÐéÆý‡$ °ÌSº-
yól-rr$Ï OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS {糿¶æ$™èlÓ… ™øyéµr$ A…¨-
Ýù¢…-¨. CMýS ¯ólyýl$ A…¨-çÜ$¢¯]l² Æý‡*.658.60 MørÏ™ø
MýSÍí³ fVýS¯ŒS {糿¶æ$™èlÓ… A«¨-M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_-a¯]l ¯ésìæ
¯]l$…yìl Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ D½ïÜ ¯ólçÜ¢… §éÓÆ>
A…¨…-_¯]l Ððl¬™èl¢… ÝëĶæ$… Æý‡*.1,257.04 Mør$Ï.
JMøP AMýSP-^ðlÌñæÏ-Ð]l$ÃMýS$ Cç³µsìæ-Ð]lÆý‡MýS$ A…¨…_¯]l
ÝëĶæ$… Æý‡*.30,000. AÌêVóS, ÑÑ«§ýl ç³£ýlM>ÌS
§éÓÆ> AMýSP-^ðlÌñæÏ-Ð]l$Ã-ÌSMýS$ VýS™èl 46 ¯ðlÌSÌZÏ OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒS {糿¶æ$™èlÓ… A…¨…-_¯]l ÌS¼®
Æý‡*.2,25,991.94 Mør$Ï (yîl½sîæ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ¯é¯ŒS
yîl½sîæ MýSÍ-í³).

Æý‡Â…V> "B…{«§ýl ¯érÅ…' -õ³-Çr M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$

°Æý‡ÓíßæÝë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. çÜÒ$-„ýSÌZ ç³Æ>Å-rMýS Ô>Q
{ç³™ólÅMýS {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ Æý‡f™Œæ ¿êÆý‡YÐ]l, Hï³-
sîæ-yîlïÜ G…yîl MðS.MýS-¯]l²-»ê-º$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Hï³ {糿¶æ$-#éÓ-°MìS
½DD AÀ-¯]l&§ýl¯]lË$
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>-Ð]l-†:
õÜtsŒæ G¯]lÈj GíœíÙ-
Äñæ$±Þ C…yðlMŠæÞ
(G‹Ü-DD-I)ÌZ
{眅sŒæ Æý‡¯]l²-ÆŠ‡V>
°Í-_¯]l Hï³ {糿¶æ$-
™éÓ°² ½DD
OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ f¯]l-Æý‡ÌŒæ
A¿ýæÄŒæ$ »ê{MóS AÀ- "G9Ü-DD-I' °Ðól¨MýS#ø
¯]l…-¨…-^éÆý‡$. C… ½DD OyðlÆð!-MýStÆa! f¯]l-Æý!ÌSæ
«§ýl¯]l ÝëÐ]l$Æý‡¦Å M>Æý‡Å- A¿ýæÄSæ$ »ê{MóS
MýS-Ìê-´ëÌS MøçÜ…
A°² Æ>[ÚëtË$ °Ä¶æ$Ñ$…_¯]l õÜtsŒæ yìlh-VóS²-sñæyŠæ
Hgñæ-±Þ(-G-‹Ü-yîl-H)-ÌS™ø Ð]lÆý‡$a-Ð]lÌŒæ çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…
Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… fÇ-W…-¨. ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ ¯]l$…_ D
çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…ÌZ ´ëÌŸY¯]l² »ê{MóS, gê¡Ä¶æ$ ÌS„>Å-
ÌSMýS$ çÜçßæM>Æý‡… A…¨-çÜ$¢¯]l² Æ>çÙ‰ C…«§ýl¯]l Ô>-
Q, Æ>çÙ‰ C…«§ýl¯]l çÜ…Æý‡-„ýS×æ Ñ$çÙ¯ŒS (Hï³-G‹ÜD-
ïÜG…) õÜÐ]l-ÌS¯]l$ Mö°-Ķæ*-yéÆý‡$. ïÜG… OÐðlG‹Ü
fVýS-¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz, C…«§ýl¯]l Ô>Q Ð]l$…{† ò³¨ª-
Æð‡yìlz Æ>Ð]l$-^èl…-{§é-Æð‡yìlzÌS {´ù™éÞ-çßæ…, ѧýl$Å™Œæ
çÜ…çܦÌS çÜÐ]l$íÙt MýS–íÙ™ø¯ól G‹Ü-D-D-IÌZ
Æ>çÙ‰… A™èlÅ-«¨MýS ÝùPÆŠ‡ Ý뫨…-_…§ýl° C…«§ýl¯]l
Ô>Q {ç³™ólÅMýS {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ MðS.Ñf-Ķæ*-¯]l…
§Šæ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. D çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ Hï³-G-‹ÜD-ïÜ-
G… ïÜDÐø G.^èl…-{§ýlÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Oòßæ§ýl-Æ>»ê§aæ-ÌZ
Ð]l$#èl ÝëÐ]l$-Æý!-ÝëÅ-°²
M>´ë-yìl&¨ ¯ól¯ól
ï C¸ë¢ÆŠ‡ Ñ…§ýl$-ÌZ ^èl…{§ýl-»êº$
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: ™é¯]l$ 40 Hâ¶æ$Ï-V> Æý‡…gꯌS
ç³…yýl$-VýS-ÌZ ¿êVýS-ÝëÓ-Ñ$° AÐ]l#-™èl$-¯é²-¯]l°, VýS-
™èl…-ÌZ ïÜG…V> E…yýl-V> Oòßæ§ýl-Æ>»ê§Šæ-ÌZ Ð]l$™èl
ÝëÐ]l$-Æý‡-ÝëÅ-°² M>´ë-yé-¯]l° sîæyîlï³ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$
^èl…{§ýl-»êº$ ^ðl´ëµÆý‡$. VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ Ð]l$…
VýS-âýæ-WÇ çÜÒ$ç³…-ÌZ° JMýS 眅MýSÛ¯ŒS àÌŒæ-ÌZ
sîæyîlï³ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ fÇW¯]l C¸ë¢ÆŠ‡ Ñ…§ýl$-ÌZ
BĶæ$¯]l ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. EÆý‡*ª¯]l$ Æð‡…yø A«¨M>Æý‡
¿êçÙ-V> ^ólíÜ…¨ ™èlÐ]l$ {糿¶æ$-™èlÓ-Ðól$-¯]l°, Ñf-
Ķæ$-Ðéyýl, MýSÆý‡*²-Ë$ÌZ çßægŒæ çßo‹ÜË$ MýSsêtÐ]l$-
° ™ðlÍ´ëÆý‡$. CÐ]l*…ÌSMýS$, Ð]l˜k…ÌSMýS$ VúÆý‡Ð]l
Ðól™èl¯]l… C^éa-Ð]l$-¯é²Æý‡$. §ýl$ÌS-ᯌS ç³£ýlMýS… §éÓ-
Æ> õ³§ýl Ð]l¬íÜÏ… Ķæ¬Ð]l-™èl$-ÌSMýS$ BǦMýS ÝëĶæ$…
^ólÔ>-Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ {糿¶æ$-™èlÓ…
§ýl$ÌS-ᯌS ç³£ýl-MýS…Oò³ A¯ólMýS B…„ýS-Ë$ ò³sìæt…§ýl°
ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. CÝëÏ-Ñ$MŠS »êÅ…MŠS HÆ>µr$
^ólÝë¢-¯]l° ^ðlí³µ¯]l D {糿¶æ$-™èlÓ… Ð]l*r ™èlí³µ…
§ýl-¯é²Æý‡$. OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ {糿¶æ$-™èlÓ…ÌZ Ð]l¬íÜÏ…
Ð]lÆý‡Y…Oò³ §éyýl$-Ë$ ò³ÇV>Ķæ$° BÆøí³…-^éÆý‡$.
Ð]l¬íÜÏ…Ë$ Æ>çÙ‰ ¿ýæÑçÙÅ™Œæ MøçÜ… AÌêϯ]l$
{´ëǦ…^éÌS-¯é²Æý‡$.
MýS$…-¨. GÐðl$Ã-ÌôæÅË$, °Äñæ*-f-MýS-Ð]lÆ>YÌS çÜÐ]l$-¯]lÓ-Ķæ$-MýS-
Æý‡¢Ë$, C™èlÆý‡ {ç³gê-{ç³-†-°-«§ýl$Ë$, çÜ_-ÐéÌS-Ķæ*ÌS MýS-
±Ó-¯]lÆý‡$Ï, Ð]lÌS…-sîæÆý‡$Ï, VýS–çßæ-Ýë-Æý‡-£ýl$ÌSMýS$ {糆 C…sê
B MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ G§ýl$Æó‡W çœ$¯]l-ÝëÓ-VýS™èl… ç³Í-
M>Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡-Ô>ÌS-ÌS¯]l$ "¯éyýl$&-¯ólyýl$' §éÓÆ>
M>Æöµ-Æó‡sŒæ ºyýl$-ÌSMýS$ ©r$V> AÀ-Ð]l–¨® ^ólíÜ.. C…
WÏ‹Ù Ò$yìl-Ķæ$…¯]l$ {ç³Ðól-Ôèæò³-sìæt.. AÐ]l$à Jyìl, fVýS-¯]l¯]l²
ѧéÅ M>¯]l$MýS, fVýS¯]l¯]l² VøÆý‡$-Ð]l¬§ýlª, fVýS-¯]l¯]l² ѧéÅ-
©-Ððl¯]l, fVýS-¯]l¯]l² Ð]lç܆ ©Ððl¯]l Ð]l…sìæ ç³£ýl-M>ÌS §éÓÆ>
ѧól-Ô>ÌZÏ ^èl&{§ýl-»ê-º$ ¯]lÌSÏ-«§ýl¯]l&
Æý!*.5 ÌS>ýSÌS Mør$Ï
{糫§é° Ððl*© çÜ¿&¨&_ Dyîl, ïܽ-I#ø Ñ^éÆý!×æ ^ólÆ!$$&^éÍ
ï ÑçÙĶæ$ ç³Ç-gêq¯]l… Ìôæ°
§ýl§ýlªÐ]l$à ÌZMóSÔŒæ
ï ç³Ð]l-¯ŒS-MýS-âêÅ-׊æMýS$ {ç³gêçÜ…„óSÐ]l$…
MýS°-í³…-^èlyýl…-Ìôæ§ýl$
ï ™ðlË$VýS$, çÜ…çÜP–™èl AM>-yýlÒ$
O^ðlÆŠ‡-ç³-Æý‡Þ¯ŒS ¯]l…§ýlÐ]lÊÇ
ÌS„îSôëÆý‡Ó†
†Æý‡$糆 Æý‡*Æý‡ÌŒæ: sîæyîlï³ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ^èl…{§ýl-»ê-º$-
¯éĶæ¬yýl$ A«¨-M>Æ>°² Ayýlz… ò³r$tMýS$°
A{MýS-Ð]l*-Æý‡j¯]l ^ólíÜ §ýl$»ê-ÄŒæ$, íÜÓrjÆ>Ï…yŠæÌZ
§é_¯]l Æý‡*.5 ÌS„ýSÌS MørÏ ¯]lÌSÏ«§ýl-¯é°² çÜÓ§ól-Ô>-
°MìS Æý‡í³µ…-^éÌS° ™ðlË$VýS$, çÜ…çÜP–™èl AM>-yýlÒ$
O^ðlÆŠ‡-ç³-Æý‡Þ¯ŒS ¯]l…§ýlÐ]lÊÇ ÌS„îSôëÆý‡Ó† yìlÐ]l*…yŠæ
^ólÔ>Æý‡$. †Æý‡$-ç³-†ÌZ° AM>-yýlÒ$ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…
ÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ÑÌôæ-MýS-Æý‡$ÌS
çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ BÐðl$ Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. ѧól-Ô>ÌZÏ
ÌS„ýSÌS MørÏ Æý‡*´ëĶæ$Ë$ §é_¯]l ^èl…{§ýl-»ê-º$Oò³
Dyîl, ïܽI Ñ^é-Æý‡×æ ^ólĶæ*ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ
^ólÔ>Æý‡$. {糫§é¯]l-Ð]l$…{† ¯]lÆó‡…{§ýlÐðl*© ©°Oò³
çܵ…¨…^éÌS° MøÆ>Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ BĶæ$-¯]lMýS$
ÌôæQ Æ>Ķæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. ^èl…{§ýl-»êº$ A{MýS-
Ð]l*-Æý‡j-¯]l-ÌSOò³ ´ùÆ>-r… ^ólçÜ*¢¯ól E…sê¯]l-¯é²Æý‡$.
ÑçÙĶæ$ ç³Çgêq¯]l… Ìôæ° §ýl§ýlªÐ]l$Ã, JMýSP^ør
MýS*yé VðSÌS-Ð]lÌôæ° ÌZMóS-ÔŒæ.. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü
fVýS-¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz° ÑÐ]l$-ÇØ…^èlyýl… M>Ððl$yîlV>
E…§ýl-¯é²Æý‡$. {ç³gê-´ëÌS¯]l ÝëVýS$-™èl$¯]l² Æ>çÙ‰…ÌZ
ÑÐ]l$-ÇØ…-^ól…-§ýl$MýS$ GÌê…sìæ AÐ]l-M>Ôèæ… ÌôæMýS-´ù-Ð]l-
yýl…™ø {糆-糄ýS ´ëÈt ÐéÆý‡$ {çœ[-õÜt-çÙ-¯ŒSÌZ
º*™èl$Ë$ †rt-yýlÐól$ ç³°V> ò³r$t-MýS$-¯é²Æý‡°
ÑÐ]l$ÇØ…-^éÆý‡$. sîæyîlï³ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*ÌZ ç³°-MìS-
Ð]l*-ͯ]l Ððl«§ýl-Ð]l-Í-², ò³…ç³#yýl$ MýS$MýSPͲ ´ùíÙçÜ*¢
Ð]l$íßæâýæ-ÌS¯]l$ OòÜ™èl… MìS…^èlç³-Æý‡-^èlyýlÐól$ ç³°V> ò³r$t-
MýS$-¯é²Æý‡° Ð]l$…yìl-ç³-yézÆý‡$. G°²MýSÌS çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ
C_-a¯]l àÒ$ÌZÏ Cç³µsìæMóS 98 Ô>™èl… àÒ$-ÌS¯]l$
AÐ]l$Ë$ ^ólíܯ]l…§ýl$-Ð]lÌôæÏ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒS-Ððl*çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz O«§ðlÆý‡Å…V> {ç³f-ÌZÏMìS ÐðlãÏ
B§ýlÇ…-^éÌS° MøÆý‡$-™èl$-¯é²Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$.
Ðésìæ° Ð]lyîlz™ø çÜà ¯éË$VýS$ Ñyýl-™èlÌZÏ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡
BçÜÆ> §éÓÆ> ^ðlÍÏ-Ý뢯]l° C_-a¯]l àÒ$° ïÜG…
OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS °ÌS»ñær$tMýS$…r* Cç³µ-sìæMóS Ð]lÊyýl$
Ñyýl™èl-Ë$ yýlº$¾Ë¯]l$ Rê™éÌZÏ ÐólÔ>Æý‡° AMýSP^ðlÌñæÏ-
Ð]l$ÃË$ B¯]l…§ýl… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³
{糿¶æ$-™éÓ°MìS Ð]l$§ýlª™èl$ ™ðlË$ç³#™èl* 8296082960
¯]l…º-ÆŠ‡MýS$ ´ùsîæË$ ç³yìl Ñ$‹Üz M>ÌŒæ C_-a¯]l AMýSP-^ðl-ÌñæÏ-
Ð]l$ÃË$, A¯]l²-§ýl-Ð]l¬ÃË$, AÐéÓ-™é-™èl-Ë$.. Ð]l$äÏ OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒS ïÜG… M>Ðé-ÌS…r* BÖ-Æý‡Ó-¨…^éÆý‡$.
»êÌS-MýS3çÙ~ Ð]l*sêÏ-yìl#ól
BÆý!$ -¯ðl-ÌS-ÌSMýS$ MýS*yé AÆý!¦& M>§ýl$
GÐðl$ÃÌôæÅ ¯]l…§ýlÐ]lÊÇ »êÌSMýS–çÙ~ H… Ð]l*sêÏ-
yýl™éÆø, G…§ýl$MýS$ Ð]l*sêÏyýl$™éÆø BÆý‡$-¯ðl-ÌS-ÌSMýS$
MýS*yé GÐ]lÓ-ÇMîS AÆý‡¦… M>§ýl° G§ólªÐé ^ólÔ>Æý‡$.
ç³#çÜ¢-M>Ë$ ^èl§ýl$-Ð]l#-™èl$¯]l² ç³Ð]l-¯ŒS-MýS-âêÅ׊æMýS$
{ç³gêçÜ…„óSÐ]l$… G…§ýl$MýS$ MýS¯]l-í³…^èl-yýl…Ìôæ§ýl°
{ç³Õ²…^éÆý‡$. MýS°-í³…^ól AÀ-Ð]l–¨®, çÜ…„óS-Ð]l*°²
OòÜ™èl… ÑÐ]l$-ÇØçÜ*¢ E…sôæ Æ>¯]l$¯]l² G°²-MýSÌZÏ
OòÜ™èl… BĶæ$°² Æð‡…yýl$ M>§ýl$.. Ð]lÊyýl$^ø-rÏ
´ùsîæ-^ólíܯé {ç³fË$ Kyìl-Ýë¢Æý‡° òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$.
Æ>[Úët-°MìS ç³sìæt¯]l OòÜMø ^èl…{§ýl»êº$ A°, GÌZÏ
Ò$yìlĶæ* A…yýl™ø MýS$ÌêË$, Ð]l$™éÌS Ð]l$«§ýlÅ
_^èl$aò³-sêtÌS° {ç³Ä¶æ$-†-²-çÜ*¢¯ól E¯é²Æý‡°
ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. ^èl…{§ýl-»êº$ ´ë´ëË$ ç³…yìl-
´ùĶæ*-Ķæ$-°, BĶæ$-¯]lMýS$ Æ>fMîSĶæ$ çÜÐ]l*«¨
™èlç³µ§ýl° òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$.
#ðlË$VýS$ AM>-yýl-Ò$MìS ç³NÆý!Ó-OÐðl-¿ýæÐ]l&
Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæ-f¯]l ™èlÆ>Ó™èl ^èl…{§ýl-»ê-º$ °È-ÓÆý‡Å…
^ólíܯ]l ™ðlË$VýS$ AM>yýl-Ò$MìS Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒS-Ððl*çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz ç³NÆý‡Ó-OÐðl-¿ýæÐ]l… ¡çÜ$-Mö-
çÜ$¢¯é²Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. Cç³µ-sìæMóS C…r-È-Ã-yìl-Ķæ$sŒæ
ç³#çÜ¢M>-ÌS¯]l$ Ð]l¬{¨çÜ$¢-¯é²-Ð]l$-°, ™èlÓÆý‡ÌZ yìl{X
ç³#çÜ¢-M>ÌS¯]l$, ´ùsîæ ç³È-„ýS-ÌSMýS$ AÐ]l-çÜÆý‡-Ð]l$Äôæ$Å 17
Æý‡M>ÌS ç³#çÜ¢-M>-ÌS¯]l$ Ð]l¬{¨…-^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï ™ðlÍ-
´ëÆý‡$. A°² hÌêÏÌS Ð]l*…yýl-ÍMýS ç³#çÜ¢-M>Ë$ Ð]l¬{¨-
Ýë¢Ð]l$-¯é²Æý‡$. gê¡Ä¶æ$ çÜ…çÜP–™èl ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞ-
sîæ™ø MýSÍíÜ ç³°-^ól-Ýë¢Ð]l$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ™ðlË$VýS$
AM>-yýlÒ$ õ³Æý‡$™ø ¯]lMìSÎ Ððl»Œæ-OòÜsŒæ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíÜ,
E§øÅ-V>Ë$ CÝë¢Ð]l$…r* Ððl*ÝëË$ ^ólçÜ$¢…-yýl-r…
Oò³ Ñf-Ķæ$-Ðé-yýlÌZ ´ùÎ-çÜ$-ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólíÜ-
¯]lr$Ï Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæ-f¯]l ™èlÆ>Ó™èl ™ðlÌS…-V>×æ ¯]l$…_
Æý‡*.90 Mør$Ï Æ>ÐéÍÞ E…§ýl-°, ÑË$-OÐðl¯]l
BçÜ$¢Ë$ MýS*yé AMýSPyýl E¯é²Ä¶æ$° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
ÐésìæMøçÜ… {ç³Ä¶æ$-†-²-çÜ$¢…sôæ ™ðlÌS…-V>×æ
{糿¶æ$™èlÓ… çܵ…¨…-^èlyýl… Ìôæ§ýl-°, ©°Oò³ OòßæMø-
Æý‡$tÌZ ´ùÆ>-yýl$™èl$-¯é²Ð]l$° BÐðl$ ^ðl´ëµÆý‡$.
fVýS¯]l¯ól² Ð]l* ¿ýæÑ-çÙÅ™èl$¢ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-°MìS A°²
Ð]lÆ>YÌS {ç³fÌS ¯]l$…_ ÑÔóæçÙ çܵ…§ýl¯]l ÌSÀ-çÜ$¢…-yýl-r…
™ø OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ïÜï³ {Ôóæ×æ$ÌZÏ ¯]l*™èl-¯ø-™éÞçßæ… ¯ðlÌS-
Mö…-¨. ¯éË$VýS$ ÆøkÌZÏ 39 ÌS„ýSÌS MýS$r$…-»ê-ÌS¯]l$
MýSÍ-õÜ¢.. A…§ýl$ÌZ 28 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ {糿¶æ$-™éÓ-°MìS
Ð]l$§ýlª™èl$ ™ðlË$-ç³#™èl* Ñ$‹Üz M>ÌŒæ CÐ]lÓyé°² ºsìæt
^èl*õÜ¢ A°² Ð]lÆ>YÌS {ç³fË$ ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS™ø¯ól
E¯é²Æý‡° çܵçÙtÐ]l$-Ð]l#™ø…§ýl° Æ>f-MîSĶæ$ ÑÔóæÏ-çÙMýS$Ë$
™ólÍ-a^ðlº$™èl$-¯é²Æý‡$.
Ð]l$_-Î-ç³-r²- & ç³Æý!Å-r-¯]lMýS$
^èl&{§ýl-»ê-º$ Ððl¯]l$MýSyýl$VýS$
^èl&{§ýl»ê-º$ çßæĶæ*&ÌZ 2019 ¯ésìæMìS Æý!${§ýl-Ð]l-Æý!&ÌZ°
¯éyýl$ i+3 VýS3àÌS °Æ>Ã×æ ç³Çíܦ C¨
ï ¯ólyýl$ ÆøyŠæ Úù çÜ…§ýlÆý‡Â…V> sìæyøP
CâýæÏ ç³Ç-ÖÌS¯]l A…r* sîæyîlï³ {ç³MýSr¯]l
ï AƇ$$™ól Cç³µ-sìæMóS sìæyøP VýS–àÌS
°Æ>Ã-×ê°² ç³NÇ¢ ^ólíܯ]l {糿¶æ$™èlÓ…
ï Ð]l$Ç-Mö-¨ª ÆøkÌZÏ ÌS¼-®§é-Æý‡$-ÌSMýS$
ç³…í³-×îæMìS HÆ>µr$Ï
ï {ç³fÌS ^ól†ÌZ ¿ýæ…VýS-´ër$ ™èlç³µ§ýl°
ç³Æý‡Å-r¯]l Æý‡§ýl$ª ^ólçÜ$-MýS$¯]l² »êº$
Ð]l$_Î-ç³-r-²… so¯ŒS: MýS–Úë~ hÌêÏ MóS…{§ýl… Ð]l$_-Î-ç³
-r-²… ç³Æý‡Å-r¯]l¯]l$ {糆-糄ýS ¯ól™èl ^èl…{§ýl-»ê-º$ Æý‡§ýl$ª
^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. ÐéçÜ¢-Ðé-°MìS D ¯ðlÌS 12¯]l º$«§ýl-ÐéÆý‡…
ÝëĶæ$…{™èl… Ð]l$_-Î-ç³-r-²…ÌZ ÆøyŠæ Úù, ºíßæ-Æý‡…VýS
çÜ¿ýæ °Æý‡Óíßæ-Ýë¢Ð]l$° sîæyîlï³ ¯ól™èlË$ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$.
ÆøyŠæ ÚùÌZ ¿êVýS…V> _…™èlVýS$…r-´ëÌñæ… Vø çÜ…
çœ$… Ð]l§ýlª E¯]l² i+3 sìæyøP VýS–à-ÌS¯]l$ ^èl…{§ýl-»ê-
º$ ç³Ç-Ö-Í-Ýë¢Æý‡° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. AƇ$$™ól Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-
™èlÓ… Cç³µ-sìæMóS AMýSPyýl i+3 VýS–àË$, Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ-
™èl$ÌS MýSÌSµ¯]l 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólíÜ…¨. Ý린MýS sîæyîlï³
¯ól™èlË$ D VýS–çßæ çÜÐ]l¬-§é-Ķæ*ÌS 糯]l$-ÌS¯]l$ ç³Ç-Ö-
Í…-^éÆý‡$. ©…™ø ^èl…{§ýl»ê-º$¯]l$ CMýSP-yýlMýS$ ¡çÜ$-MýS$-
Ð]lõÜ¢ {ç³fÌS ^ól†ÌZ ¿ýæ…VýS-´ër$ ™èlç³µ§ýl° A…^èl-
¯éMýS$ Ð]l^éaÆý‡$. °Æ>Ã-×êË$ ç³NÆý‡¢-Ð]l-yýl…™ø ^èl…{§ýl»ê-
º$ ç³Æý‡$-Ð]l#-´ù-Ð]lyýl… RêĶæ$Ð]l$° ¿êÑ…-_¯]l sîæyîlï³
¯ól™èlË$ BĶæ$¯]l ç³Æý‡Å-r-¯]l¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólƇ$$…-^éÆý‡$.
^èl…{§ýl-»ê-º$ çßæĶæ*…ÌZ
AçÜ…-ç³N-Ç¢V> VýS–àË$
¯]lVýS-Æý‡…ÌZ° VøçÜ…-çœ$…, Æý‡${§ýl-Ð]lÆý‡… {´ë…™éÌZÏ
¯ólyýl$ Ð]l*Æ>P-ç³#-Æ>-°MìS ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯Sæ
Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒSÐðl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz D¯ðlÌS
12¯]l (º$«§ýl-Ðé-Æý‡…) {ç³M>Ôèæ… hÌêÏ Ð]l*Æ>Pç³#-Æý‡…
ÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. AMýSPyýl OÐðlGÝëÞÆŠ‡ D½ïÜ
¯ólçÜ¢… ÌS¼-®§é-Æý‡$ÌS Rê™éÌZÏ ¯]lVýS§ýl$ fÐ]l$^ól-Ķæ$¯]l$-
¯é²Æý‡$. E.9 VýS…rÌSMýS$ ™éyólç³ÍÏ °ÐéçÜ… ¯]l$…_
ºÄ¶æ$ÌôæªÇ 9.55 VýS…rÌSMýS$ Ð]l*Æ>Pç³#Æý‡… ^ólÆý‡$-MýS$…
-sêÆý‡$. 10.15 VýS…rÌS ¯]l$…_ Ð]l$.12.05 Ð]lÆý‡MýS$
OÐðlGÝëÞ-Æa!-ïÜï³ {糿¶æ$#èlÓ& HÆý!¿yìl¯]l #èlÆ>Ó#èl Æý!${§ýl-Ð]lÆý!&ÌZ °Ç-Ã&-_¯]l
¯ólyýl$ i+3 VýS3àË$, Ð]l¬Ð]l$ÃÆý!&V> ÝëVýS$#èl$¯]l² Æý!çßæ§éÇ ç³¯]l$Ë$
i+3 VýS–àÌS °Æ>Ã×æ… ç³¯]l$-ÌSMýS$ ^èl…{§ýl-»ê-º$
{糿¶æ$™èlÓ… çßæĶæ*…ÌZ }M>Æý‡… ^èl$sêtÆý‡$. VøçÜ…-
çœ$…ÌZ 18 »êÏMŠSÌZÏ 864 VýS–àË$ °Ç-Ã…^éÍÞ E…
yýlV> 14 »êÏMŠS-ÌS¯]l$ Ð]l*{™èlÐól$ °Ç-Ã…-^éÆý‡$. ¯éË$VýS$
»êÏMŠSÌS 糯]l$Ë$ ^ólç³rt-¯ól-Ìôæ§ýl$. D VýS–àÌZÏ ¸ùÏÇ…VŠæ,
MýSÆð‡…r$, ±sìæ çܧýl$-´ëĶæ$… ™èl¨-™èlÆý‡ Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ-
™èl$ÌS 糯]l$Ë$ {´ëÆý‡…-À…-^èl-Ìôæ§ýl$. OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ïÜï³
{糿¶æ$™èlÓ… A«¨M>-Æý‡…ÌZMìS Ð]l^éaMýS Ñ$W-Í-´ù-Ƈ$$¯]l
¯éË$VýS$ »êÏMŠS-ÌS¯]l$ °Ç-Ã…-_, AçÜ…ç³NÇ¢V> E¯]l²
糯]l$-ÌS¯]l$ ç³NÇ¢ ^ólíÜ…-¨. VýS–àÌS °Æ>Ã×æ 糯]l$ÌSMýS$
Æý‡*.53.93 Mør$Ï, AÀ-Ð]l–¨® 糯]l$-ÌSMýS$ Æý‡*.13.15
Mør$Ï Ððl_-a…-_…-¨. Ð]l$ÇMö-¨ª Æøk-ÌZϯól D VýS–à-
ÌS¯]l$ ÌS¼-®-§éÆý‡$-ÌSMýS$ A…¨…^ól…§ýl$MýS$ HÆ>µr$Ï
^ólÝù¢…-¨.
Æý‡${§ýl-Ð]lÆý‡…-ÌZ¯]l* A…™ól..
^èl…{§ýl-»ê-º$ {糿¶æ$™èlÓ çßæĶæ*…ÌZ Æý‡${§ýl-Ð]l-Æý‡…ÌZ
30 »êÏMŠSÌZÏ 1,440 VýS–àË$ °Ç-Ã…-^éÍÞ E…yýlV>
MóSÐ]lÌS… Æð‡…yýl$ »êÏMŠSÌS i+2 糯]l$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$
^ólÔ>Æý‡$. 28 »êÏMŠS-ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ çœ#sìæt…VŠæ ÌñæÐ]lÌŒæ
Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l*{™èlÐól$ 糯]l$Ë$ ^ólç³sìæt AÌêVóS Ð]l¨-ÌôæÔ>Æý‡$.
OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l^éaMýS D 30 »êÏMýS$ÌSMýS$
ÇÐ]lÆŠ‡Þ sñæ…yýl-Ç…VŠæ °Æý‡Ó-íßæ…_ 糯]l$ÌS¯]l$ ÐólVýS-Ð]l…™èl…
^ólíÜ…¨. {ç³çÜ$¢™èl… A°² »êÏMŠSÌZÏ i+3 VýS–à-ÌS¯]l$
°Ç-Ã…-_…-¨. »êÏMŠSÌS Ð]l$«§ýlÅ Æý‡çßæ§é-Æý‡$ÌS °Æ>Ã-×æ…,
Ð]lÅÆ>¦-ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l íÜÑ-ÌôægŒæ {sîæsŒæ-Ððl$…sŒæ
´ëÏ…rÏ °Æ>Ã×æ 糯]l$Ë$ ÐólVýS…V> fÆý‡$-VýS$-™èl$¯é²Æ‡$$.
Vø çÜ…çœ$…, Æý‡${§ýl-Ð]l-Æý‡…ÌZÏ i+3 VýS–à-ÌSMýS$ ™éVýS$-
±sìæ ÝûMýSÆý‡Å… MýSÍ-µ…-^éÆý‡$. C…§ýl$MýS$ Ð]l$_Îç³-r-²…
ÌZ° ÐérÆŠ‡ Ð]lÆŠ‡PÞ Ð]l§ýlª ¯]l$…_ Oò³‹³-OÌñ毌S HÆ>µr$
^ólÔ>Æý‡$. ©° §éÓÆ> i+3 VýS–à-ÌSMýS$ ™éVýS$-±Æý‡$
G‹Ü-ÒMóSï³ yìl{X M>ÌôægŒæ OÐðl$§é¯]l…ÌZ ºíßæ-Æý‡…VýS
çÜ¿ê Ðól¨MýS Ð]l§ýlª ÑÑ«§ýl AÀ-Ð]l–¨® 糯]l$-ÌSMýS$
Ôèæ…MýS$Ýë¦-ç³-¯]lË$ ^ólÝë¢Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… fÇVóS ºíßæ-
Æý‡…VýS çÜ¿ýæÌZ {ç³çÜ…WÝë¢Æý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl D½ïÜ
¯ólçÜ¢… ÌS¼-®-§é-Æý‡$-ÌSMýS$ ¯]lVýS§ýl$ fÐ]l$-^ól-Ýë¢Æý‡$. M>Æý‡Å-
{MýSÐ]l$… A¯]l…-™èlÆý‡… Ð]l$.12.40MýS$ AMýSPyìl ¯]l$…_
™éyólç³-ÍÏMìS ºÄ¶æ$-ÌôæªÆý‡$-™éÆý‡$.
Ð]l$_Îç³r²&ÌZ° Vø çÜ&çS$& Ð]l§ýlª ç³&í³×îæMìS
íܧýl®&V> E¯]l² i+3 VýS3àË$
çÜÆý‡çœÆ> M>¯]l$…-¨. Æð‡…yýl$ ^øsêÏ ™éVýS$±sìæ° °ÌSÓ
^ólõÜ çÜ…ç³#-ÌS¯]l$ MýS*yé °Ç-Ã…^éÆý‡$. VýS–àÌS Ð]l§ýlª
KÐ]l-ÆŠ‡-òßæyŠæ sêÅ…MýS$ÌS °Æ>Ã×æ 糯]l$-ÌS¯]l$ MýS*yé
{´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$.
ç³&í³-×îæMìS íܧýl®& ^ólÔ>&..
Vø çÜ…çœ$… Ð]l§ýlª i+3
VýS–àÌS °Æ>Ã×æ 糯]l$Ë$,
Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ™èl$ÌS MýSÌSµ¯]l
糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólíÜ ç³…í³-
×îæMìS íܧýl®… ^ólÔ>…. Æý‡${§ýl-Ð]l-
Æý‡…ÌZ A°² »êÏMŠSÌS °Æ>Ã×æ… ç³NÆý‡¢Æ‡$$…¨.
VýS–àÌZÏ° Ððl$r$Ï, »ê™Œæ-Æý‡*ÐŒl$ÌS 糯]l$Ë$ fÆý‡$-
VýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. AÌêVóS íÜÐðl$…r$ Æøyýl$Ï, {yðlƇ$$¯]lÏ
糯]l$Ë$ ÐólVýS…V> fÆý‡$-VýS$™èl$¯é²Æ‡$$. C…r-Æý‡²ÌŒæ
Oò³‹³-OÌñæ¯]lÏ °Æ>Ã×æ… ç³NÇ¢ ^ólÔ>….
& G….VýS-×ôæ‹Ù-»ê-º$, HD

MýSÆø¯é.. MýS&V>Æö§ýl$ª
ç³NÇ¢
A{ç³Ð]l$#èl¢&V>
{糿¶æ$#èlÓ&
Ýë„ìS,
AÐ]l$Æ>Ð]l†:
§ólÔèæÐéÅç³¢…V> MýSÆø-
¯é OÐðlÆý‡‹Ü ´ëhsìæÐŒæ
MóSçÜ$Ë$ ò³Æý‡$VýS$™èl$¯é²-
Ƈ$$. MóS…{§ýl OÐðl§ýlÅÔ>Q C-
ç³µsìæMóS Æ>[ÚëtÌS¯]l$ A{ç³Ð]l$-
™èl¢… ^ólíÜ…¨. AƇ$$™ól ™öÍ
¯]l$…_ MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü °Ä¶æ$…
{™èl×æ ç³rÏ ç³M>P {ç³×êãMýS™ø A-
yýl$VýS$Ë$ ÐólçÜ$¢¯]l² Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…
°Æý‡…™èlÆý‡ A{ç³Ð]l$™èl¢™èl™ø Ð]lÅÐ]lçßæÇ-
Ýù¢…¨. JMýSÐólâýæ Ð]l$¯]l Ð]l§ýlª MóSçÜ$ÌS
¯]lÐðl*§ýl$ ò³ÇW¯é OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ÑÌôægŒæ
õ³§ýlÌS&§ýlÆý!* ½Ð]l* ç³Ç«¨ÌZMìS..!
ï A† ™èlMýS$PÐ]l {ï³Ñ$Ķæ$…™ø iÑ™èl,
{ç³Ð]l*§ýl ½Ð]l* çܧýl$´ëĶæ$…
ï E´ë«¨ MýS*ÎË$, ´÷§ýl$ç³#
Ð]l$íßæâýæÌSMýS$ ½Ð]l* MýS͵…^éÌS°
MóS…{§ýl… ÌS„ýSÅ…
ï Ò«¨ Ñ{MýSĶæ$§éÆý‡$Ë$, ´ëÇÔ¶æ$«§ýlÅ
M>ÇÃMýS$ÌSMýS$ MýS*yé...
ï þ¯ŒS ¯ðlÌêQÆý‡$ Ð]lÆý‡MýS$ §ólÔèæÐéÅç³¢…V>
{ç³™ólÅMýS {ç³^éÆý‡…
ï ™èlW¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° A°²
Æ>[ÚëtÌS ïÜG‹ÜÌSMýS$ MóS…{§ýl… ÌôæQ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: õ³§ýlÌS…§ýlDZ ½Ð]l* ç³Ç«¨ÌZMìS
¡çÜ$Mö^óla…§ýl$MýS$ MóS…{§ýl… MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólÝù¢…¨. AÆý‡á™èl
MýSÍW¯]l {糆 JMýSPÇMîS {糫§é¯]lÐ]l$…{† iÐ]l¯]lgZņ
_¯]l² VöÌSÏ´ëÌñæ& ©ÑÌZ Möº¾Ç #ørË$
G çÜ$&§ýlÆý! _¯]lVö-ÌSÏ-´ëÌñæ&
©Ó´ë-°MìS çÜÆý!Ó çßæ&VýS$Ë$
G çÜÐ]l¬{§ýlç³# Mø#èl ¯]l$&_
Æý!>ìS&^ólÌê ç³sìæçÙt ^èlÆý!ÅË$
G ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯SS ^öÆý!Ð]l#ø
©Ó-´ë°MìS çÜÇMö#èl¢ ÔZ¿ýæ
G Æý!*.325.3 MørÏ#ø Æð!VýS$Å-ÌôærÆa!
MýS& {¼yìljÌS °Æ>Ã-×ê-°MìS A¯]l$-Ð]l$-#èl$Ë$
Ýë„ìS {糆-°«¨, Ñf-Ķæ$-Ðéyýl: Ð]lÊyýl$ OÐðlç³#Ìê E糚
-sôæ-Æý‡$Ï.. Ð]l$Æø OÐðlç³# º…V>-âêRê-™èl….. CÌê ¯éË$VýS$
OÐðlç³#Ìê ±sìæ™ø °…yìl¯]l çÜ$…§ýlÆý‡ çÜçßæf-íܧýl® ©Óç³…
_¯]l²Vö-ÌSÏ-´ëÌñæ…. BàÏ-§ýl-MýSÆý‡ Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… ©Ñ
Ý÷…™èl…. MýS–Úë~ hÌêÏ MýS–†¢Ððl¯]l$² Ð]l$…yýlÌS… ç³Ç-«¨ÌZ°
D {V>Ð]l$…ÌZ Mø¯]l-ïÜ-Ð]l$¯]l$, MóSÆý‡âýæ¯]l$ ™èlÌS-í³…^ól ȆÌZ
Möº¾Ç ™ørË$ MýS¯]l$-Ñ…§ýl$ ^ólÝë¢Æ‡$$. 糨 MìSÌZÒ$-rÆý‡Ï
´÷yýlÐ]l#, ¯éË$VýS$ MìSÌZ-Ò$-rÆý‡Ï ÐðlyýlË$µ ÑïÜ¢-Æý‡~…™ø
MýS*yìl¯]l D ©ÑÌZ BÆý‡$ ÐólÌS Ð]l$…¨MìS Oò³V> °Ð]l-íÜ-çÜ$¢-
¯é²Æý‡$. CMýSPyýl ÝëVýS$ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÑïÜ¢Æý‡~… 4,140 GMýS
Æ>Ë$. 2,240 GMýSÆ>ÌZÏ çÜÆý‡$-VýS$yýl$, 1,900 GMýS-Æ>ÌZÏ
Möº¾Ç ™ørË$, Ð]l*Ñ$yìl, çÜ´ùr ™ørË$ ÝëVýS-Ð]l#-™èl$-
¯é²Æ‡$$. D ©Ó-´ë°² çÜÐ]l¬{§ýl… Mø™èlMýS$ VýS$Ç-^ól-Ýù¢…-¨.
Cç³µ-sìæMóS Ð]l…§ýlÌS GMýS-Æ>ÌZÏ çÜÆý‡$VýS$, Möº¾Ç ™ørË$
çÜÐ]l¬{§ýl VýSÆý‡Â…ÌZ MýSÍíÜ ´ùĶæ*Ƈ$$. çÜÐ]l¬-{§ýlç³# Mø™èl
CÌê¯ól Mö¯]l-ÝëW™ól ©Ó-´ë°² çÜÐ]l¬{§ýl… Ñ$…VóS-Ķæ$yýl…
RêĶæ$Ð]l$¯]l² AÀ{´ëĶæ$… çÜÆý‡Ó{™é Ñ°-í³-Ýù¢…¨. D
OÐðlG9Ü MýS$r$&º&-#ø¯ól AÀÐ]l3¨®
a¯éyýÐ]W…-l…™ð¨ll$.¯]lOÐçðœlG-°Æ>Ã×æ…
ÝëÞÆŠ‡ MýS–íÙ™ø
Í-™èl…V> Ð]l*
fÇ
{V>Ð]l*°MìS
ÝûMýSÆý‡Å…
Æý‡Ðé-×ê
HÆý‡µ-yìl…-¨.
Ð]l*Æý‡$-Ð]lÊÌS ©ÑMìS VýS$Ç¢…ç³# Ð]l_a…-¨.
C糚yýl$ BĶæ$¯]l ™èl¯]l-Ķæ¬yýl$, Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{†
OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒSÐðl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz ^öÆý‡Ð]l™ø °ÇÃçÜ$¢¯]l²
Æð‡VýS$ÅÌôæ-rÆý‡$Ï ©Ñ AÀ-Ð]l–¨®MìS G…™èl-V>¯ø
Eç³-Äñæ*-VýSç³-yýl-™éƇ$$. OÐðlG‹Ü MýS$r$…-º…-™ø¯ól
D ©Ñ AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨…-¨.
& OÐðl$ÌS Æý‡™èl²-MýS$Ð]l*-Ç,
gñæyîlµsîæïÜ çÜ¿¶æ$Å-Æ>Ë$, _¯]lVö-ÌSÏ´ëÌñæ…
{V>Ð]l$Ýë¦Æ‡$$ÌZ¯ól
ï
OÐðlGÝëÞÆŠæ ÑÌôægŒæ
MìSÏ°MŠSÞÌZ ç³È„ýSË$, Ð]l$…§ýl$Ë$
ï Bçܵ{™èl$ÌZÏ A…§ýl$»êr$ÌZ
12 ÐólÌS Ý뫧éÆý‡×æ,
34 ÐólÌS BMìSÞf¯Œl ç³yýlMýSË$
ï ç³#çÙPÌS…V> Ð]l$…§ýl$ÌS °ÌSÓË$
MìSÏ°MŠSÌS §éÓÆ> {V>Ð]l$Ýë¦Æ‡$$ÌZ¯ól A¯]l$Ð]l*°™èl ÌS„ýS-
×êË$¯]l² ÐéÇMìS ç³È„ýSÌS™ø ´ër$, ´ëhsìæÐŒæ ÆøVýS$-
ÌSMýS$ OÐðl§ýlÅõÜÐ]lÌS¯]l$ A…§ýl$»êr$ÌZ E…^èl$™ø…¨.
ÑÌôægSæ MìSÏ°MaSÞÌZ Æ>Åí³yaæ MìSsSæË$
{V>Ð]l*ÌZÏ {ç³fÌSMýS$ OÐðl§ýlÅõÜÐ]lÌS¯]l$ ^ólÆý‡$Ð]l
^ólĶæ$yé°MìS 10,032 OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ÑÌôægŒæ MìSÏ°MŠSÌS¯]l$
{糿¶æ$™èlÓ… HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. ÒsìæÌZÏ MýSÆø¯é
ç³È„ýS™ø ´ër$ 14 Æý‡M>ÌS ÆøVýS °Æ>®Æý‡×æMýS$ Æ>Åí³yŠæ
MìSsŒæÌS™ø ç³È„ýSË$ A…§ýl$»êr$ÌZ E¯é²Æ‡$$. {糆
ÑÌôægŒæ MìSÏ°MŠSÌZ MýS±çÜ… 10 MýSÆø¯é ç³È„ýSÌS Æ>Åí³yŠæ
MìSsŒæÌS¯]l$ OÐðl§ýlÅÔ>Q °Æý‡…™èlÆý‡… A…§ýl$»êr$ÌZ E…
^èl$™ø…¨. Æ>Åí³yŠæ sñæçÜ$tÌZÏ ´ëhsìæÐŒæV> ™ólͯ]lÐéÇ
¯]lÐ]lʯéÌS¯]l$ BÈtï³ïÜBÆŠ‡ ÌêÅ»ŒæÌSMýS$ ç³…í³ ç³È„ìS…
^èl¯]l$¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ 13 BÈtï³ïÜBÆŠ‡ ÌêÅ»ŒæË$ A…
½Ð]l* Äñæ*f¯]l (ï³G…gôægôæ½OÐðl), {糫§é¯]lÐ]l$…{†
çÜ$Æý‡„> ½Ð]l* Äñæ*f¯]l (ï³G…G‹Ü½OÐðl) MìS…§ýl
iÑ™èl, {ç³Ð]l*§ýl ½Ð]l* çܧýl$´ëĶæ$… MýS͵…^ól…
§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sìæt…¨. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> D
¯ðlÌS JMýSsZ ™ól© ¯]l$…_ §ólÔèæÐéÅç³¢…V> {ç³™ólÅMýS
{ç³^éÆý‡ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² {´ëÆý‡…À…_…¨. þ¯Œl
Ð]lÆý‡MýS$ D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… Mö¯]lÝëVýS¯]l$…¨. »êÅ…MŠS
Rê™é E¯]l²ÐéÆý‡$ Hyé¨MìS Æý‡*.330Ë$ ^ðlÍÏõÜ¢
ï³G…gôægôæ½OÐðl MìS…§ýl Æý‡*.2ÌS„ýSË$ iÑ™èl ½Ð]l*,
Hsê MóSÐ]lÌS… Æý‡*.12Ë$ {ï³Ñ$Ķæ$… ^ðlÍÏõÜ¢ ï³G…
G‹Ü½OÐðl MìS…§ýl Æý‡*.Æð‡…yýl$ ÌS„ýSË$ {ç³Ð]l*§ýl ½Ð]l*
çܧýl$´ëĶæ$… MýS͵Ýù¢…¨. gê¡Ä¶æ$ {V>Ò$×æ
E´ë«¨ àÒ$ ç³£ýlMýS… MýS*ÎË$, ´÷§ýl$ç³# çÜ…çœ*ÌS
çÜ¿¶æ$ÅË$, ´ëÇÔ¶æ$«§ýlÅ M>ÇÃMýS$Ë$,
Ò«¨Ñ{MýSĶæ$§éÆý‡$ÌS™ø´ër$ A…VýS¯ŒSÐéyîl Ð]lÆý‡PÆý‡$Ï
A…§ýlDZ D ½Ð]l* ç³£ýlM>ÌS ç³Ç«¨ÌZMìS
¡çÜ$MýS$Æ>ÐéÌS° MóS…{§ýl… ¿êÑÝù¢…¨. D Ðól$Æý‡MýS$
©Óç³… °Í^ólÌê..
™èlÆý‡$-×æ…ÌZ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ©Ñ ÐéçÜ$-ÌSMýS$ A…yýlV>
°Ë$-Ýù¢…-¨. D {´ë…™èl…ÌZ Ð]l$…{† gZW Æý‡Ðól$‹-Ù, MýSÌñæ-
MýStÆŠ‡ ç³Æý‡Åsìæ…_ ©Ñ ç³Ç-Æý‡-„ýS×æ MøçÜ… Æý‡*.250 MørÏ™ø
{ç³×ê-ã-MýSË$ Æý‡_…-^éÆý‡$. Æ>† MýSrt-yé-ÌS™ø
çÜÐ]l¬{§ýlç³# AÌSË$ ©Ó-ç³…Oò³ ÑÆý‡$-^èl$MýS$-ç³yýl-MýS$…yé
Æý‡„ýS×æ MýSÍ-µ-Ýë¢Æý‡$.
ïÜG& OÐðlG9Ü fVýS¯SS ^öÆý!Ð]l-#ø...
_¯]l²Vö-ÌSÏ-´ëÌñæ… ©Ó-´ë-°MìS ™èl*Æý‡$µ OÐðlç³#¯]l ´ë™èl-
M>Ë$Ð]l (KÌŒæt MøÆý‡$Þ)Oò³ Ððl*âýæÏ-ç³{Æý‡$&H-sìæ-ç³{Æý‡$
Ð]l$«§ýlÅ Æý‡*.188.8 Mør$Ï, ç³Õ-aÐ]l$ OÐðlç³#¯]l Mö™èl¢ M>Ë$Ð]l
(¯]l*ÅMøÆý‡$Þ)Oò³ Æý‡*.136.5 Mør$Ï, °yýl-Ð]l$-{Æý‡$&-MýS–-†¢-
Ððl¯]l$² Ð]l$«§ýlÅ ò³§ýlÌS…MýS {yðlƇ$$-¯ŒSOò³ Æð‡VýS$ÅÌôæ-rÆŠ‡ MýS… {¼yìlj
°ÇÃ…_, ±sìæ {ç³Ðéçßæ… °Ä¶æ$…-{™èl-×æMýS$ ÌêMýS$-ÌS¯]l$
HÆ>µr$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ððl¬™èl¢… D °Æ>Ã-×êÌS MøçÜ…
Æý‡*.325.3 MørÏ °«§ýl$ÌS Ñyýl$-§ýlÌSMýS$ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{†
OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ° Æ>çÙ‰
{糿¶æ$™èlÓ… A¯]l$-Ð]l$-™èl$Ë$ C_a…-¨. D °Æ>Ã-×êË$
ç³NÆý‡¢-Ƈ$$™ól f¯]l-i-Ð]l-¯é-°MìS BÐ]l$yýl §ýl*Æý‡…ÌZ E¯]l²
Ð]l*Æý‡$Ð]lÊÌS ©Ó-´ë°MìS Æý‡Ðé×ê çÜ…º…-«§éË$ Ððl$Æý‡$-
VýSÐ]l#-™éƇ$$. ©Óç³… AÀ-Ð]l–¨® ç³£ýl…ÌZ ç³Ä¶æ$°-çÜ$¢…-¨.
Æý!çßæ§é-Ç ^èl*í³¯]l OÐðlG-ÝëÞÆaæ
§é§éç³# I§ýl$ §ýlÔ>-»êªÌS-´ër$ Æøyýl$z Æý‡Ðé×ê Ð]lÅÐ]lçܦ
ÌôæMýS ¯ér$ ç³yýl-Ð]l-ÌZϯól {ç³Ä¶æ*×êË$ ÝëW…-_¯]l _¯]lVö-
ÌSÏ-´ëÌñæ… ©Ñ ÐéçÜ$ÌSMýS$ ¨Ð]l…-VýS™èl Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{†
OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz Æý‡çßæ"-§éÇ' ^èl*í³…-^éÆý‡$.
AÐ]lM>-Ô>Ë$ Ððl$Æý!$VýSĶæ*ÅÆ!$$
VýS™èl…ÌZ HO§ðl¯é A™èlÅ-Ð]lçÜÆý‡
ç³Çíܦ† G§ýl$-OÆð‡™ól Ð]l*
{V>Ð]l$… ¯]l$…_ ¯ér$ ç³yýl-
Ð]lÌZÏ {ç³Ð]l*-§ýl-MýS-Æý‡…V> HÆý‡$-
§ésìæ ÐðlâêÏÍÞ Ð]l^óla¨. OÐðlG‹Ü
MýS$r$…-º… Ð]lÌSÏ Ð]l* {V>Ð]l*°MìS Æý‡Ðé-×ê
Ð]lÅÐ]lçܦ HÆý‡µ-yìl…-¨. çœÍ™èl…V> {V>Ð]l$…-ÌZMìS
A°² ÝûMýS-Æ>ÅË$ Ð]lçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. C糚yýl$ ¯]lÆ>Þ-
ç³#-Æý‡…, ÁÐ]l$Ð]lÆý‡… Ð]l…sìæ ç³rt×êÌSMýS$ OòÜ™èl…
°Ñ$-ÚëÌS Ð]lÅÐ]l-«¨-ÌZ¯ól ^ólÆý‡$-Mö…r$¯é²…
& ©í³¢ Ð]l$çßæ…† çÜ™èlÅ-¯éÆ>Ķæ$×æ,
_¯]lVö-ÌSÏ-´ëÌñæ…
§ýl$»êr$ÌZ E¯é²Æ‡$$.
GMaSÞ½½.1.16 ÐólÇĶæ$&sSæ MóSçÜ$Ë$ A«¨MýS&
Mö™èl¢ ÐólÇĶæ$…sŒæ MóSçÜ$ÌS ¯]lÐðl*§ýl$Oò³¯é OÐðl§ýlÅÔ>Q
°Æý‡…™èlÆý‡… A{ç³Ð]l$™èl¢…V> Ð]lÅÐ]lçßæÇÝù¢…¨. ´ëhsìæ-
ÐŒæ ÆøVýS$ÌS ¯]lÐ]lʯéÌS¯]l$ ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ° i¯øÐŒl$
ïÜMðSÓ°Þ…VŠæ ÌêÅ»ŒæMýS$ ç³…í³ ç³È„ìSçÜ$¢¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ
CsîæÐ]lÌS GMŠSÞ½½.1.16 ÐólÇĶæ$…sŒæ MóSçÜ$Ë$
GMýS$PÐ]lV> ¯]lÐðl*§ýlÐ]l#™èl$¯]l²r$t ™ólÍ…¨. VýS™èl ¯ðlÌS
JMýSsZ ™ól© ¯]l$…_ D ¯ðlÌS 5Ð]l ™ól© Ð]l$«§ýlÅ ´ëhsìæÐŒæ
ÆøVýS$ÌS 167 ¯]lÐ]lʯéÌS¯]l$ ïÜMðSÓ°Þ…VŠæ ^ólÔ>Æý‡$.
ÒsìæÌZ A™èlÅ«¨MýS…V> 84 MóSçÜ$Ë$ GMŠSÞ½½.1.16
Æý‡MýS… E¯é²Æ‡$$. GMŠSÞ½½.1 Æý‡MýS… MóSçÜ$Ë$ 13,
GMŠSÞ½½.2.3. ÐólÇĶæ$…sŒæ MóSçÜ$Ë$ 17, Ñ$Wͯ]lÑ
C™èlÆý‡ ÐólÇĶæ$…sŒæË$V> ™ólÍ…¨.
G±OsñæÐSl$ A&§ýl$»êr$ÌZ ç³yýlMýSË$, Ð]l$&§ýl$Ë$
MýSÆø¯é ™öÍ ÐólÐŒæ ¯]l$…_ OÐðlÆý‡‹Ü ÐéÅí³¢ ™èlWY¯]lç³µsìæMîS..
Bçܵ{™èl$ÌZÏ ç³yýlMýSË$, Ð]l$…§ýl$Ë$, BMìSÞf¯ŒS °ÌSÓË$,
C™èlÆý‡ _MìS™èlÞ Ð]l¯]lÆý‡$ÌS¯]l$ {糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡…™èlÆý‡… A…
§ýl$»êr$ÌZ E…^èl$™ø…¨. {ç³çÜ$¢™èl… Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V>
{糿¶æ$™èlÓ, BÆøVýSÅ} {ò³•ÐólsŒæ Bçܵ{™èl$ÌZÏ 12,292
Ý뫧éÆý‡×æ, 34,763 BMìSÞf¯Œl, 8,594 IïÜĶæÊ,
1,092 ï³yìlĶæ*{sìæMŠS IïÜĶæÊ ç³yýlMýSË$ A…
§ýl$»êr$ÌZ E¯é²Æ‡$$. 5,813 Ððl…sìæÌôærÆý‡$Ï, 5,610
ï³yìlĶæ*{sìæMŠS Ððl…sìæÌôærÆý‡$Ï, 297 °Äñæ*¯érÌŒæ Ððl…
sìæÌôærÆý‡$Ï, 3,902 yîlOsñ拳 íÜÍ…yýlÆý‡$Ï, 15,565
BMìSÞf¯ŒS M>¯]lÞ¯ŒS{sôærÆý‡$Ï, 170 ï³G‹ÜH ´ëÏ…sŒæË$
E¯é²Æ‡$$. OÐðlÆý‡‹Ü °Æ>®Æý‡×æ ç³È„ýSË$ ^ólĶæ$yé°MìS
2,64,109 Æ>Åí³yŠæ MìSsŒæË$, 4,88,962 ÒsîæG…
&BÈtï³ïÜBÆŠ‡ MìSsŒæË$ E¯é²Æ‡$$. _MìS™èlÞÌZ Ðéyól
Æð‡ÐŒl$yðlíÜÑÆŠ‡ C…gñæMýSÛ¯]l$Ï 1.39 ÌS„ýSË$, C™èlÆý‡ Ð]l$…
MóS…{§ýl BǦMýS Ð]l$…{†™èlÓÔ>Q OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ h™ól…{§ýl Aç܆
Æð‡…yýl$ÆøkÌS MìS…§ýlr A°² Æ>[ÚëtÌS {糿¶æ$™èlÓ
{糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØÌSMýS$ ÌôæQË$ Æ>Ô>Æý‡$. A°²
{V>Ð]l$ ç³…^éĶæ$¡ÌS ç³Ç«¨ÌZ° AÆý‡$áÌS…§ýlÆý‡*
½Ð]l* {ï³Ñ$Ķæ$… ^ðlÍÏ…^ólÌê ÑçÜ–¢™èl {ç³^éÆý‡…
°Æý‡Óíßæ…^èlyýl…™ø´ër$ ™èlW¯]l ^èlÆý‡ÅË$
¡çÜ$MøÐéÌS° çÜ*_…^éÆý‡$. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…
°Æý‡Óçßæ×æMýS$ çÜ…º…«¨…_ MóS…{§ýl BǦMýSÔ>Q
A«¨M>Æý‡$Ë$ ÑÑ«§ýl Æ>[ÚëtÌS A«¨M>Æý‡$ÌS™ø
ÒyìlÄñæ*M>¯]l¹Æð‡¯ŒSÞ MýS*yé °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. M>V>,
Ð]l$¯]l Æ>çÙ‰…ÌZ §é§éç³# Møsìæ Ð]l$…¨ Ð]l$íßæâýæË$
´÷§ýl$ç³# çÜ…çœ*ÌZÏ çÜ¿¶æ$ÅË$V> E…yýlV>.. E´ë«¨
àÒ$ ç³£ýlMýS…ÌZ¯]l* 93.81 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨
{MìSĶæ*ÖÌSMýS MýS*ÎË$V> Mö¯]lÝëVýS$™èl$¯é²Æý‡$.
hÌêÏ ÐéÆý!¢Ë$
^èl$r*t ±sìæ VýSÌS-VýSË-Ë$.. Mø¯]lïÜ-Ð]l$¯]l$ ™èlÌSí³…-^ólÌê Möº¾Ç ™ør-ÌS™ø MýS*yìl¯]l
_¯]lVöÌSÏ-´ëÌñæ… ©Óç³… ç³^èla…-§é-ÌS™ø MýS¯]l$-Ñ…§ýl$ ^ólÝù¢…-¨. AƇ$$™ól
çÜÐ]l¬-{§ýlç³# AÌSË$ ©Óç³…Oò³ ÑÆý‡$-^èl$MýS$ ç³yýl$-™èl$-¯é²Æ‡$$. çÜ$…§ýlÆý‡ ©Ó´ë°²
{MýSÐ]l$…V> çÜÐ]l¬{§ýl VýSÆý‡Â…ÌZ MýSÍõ³-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. çÜÐ]l¬-{§ýlç³# Mø™èl ¯]l$…_
©Ó-´ë°² Æý‡„ìS…-_, {ç³fÌS CâýæÏÌZ ©´ëÌS ÐðlË$-VýS$Ë$ °…yólÌê
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-sìæt…-¨.
_¯]l² VöÌSÏ´ëÌñæ&
çÜÐ]l¬-{§ýlç³# A&§éË$
2004ÌZ
BĶæ$¯]l Ð]l¬QÅ- Ð]l$…-{†V>
E¯]l² çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ÌZçÜ-Ç&-ç³ÌñæÏ-´ëÌñæ… {¼yìlj
{´ëÆý‡…-¿-Z-™èlÞ-Ðé-°MìS Ð]l_a¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ
_¯]lVö-ÌSÏ´ëÌñæ… ©ÑMìS ç³yýl™èl-yìlMýS & _¯]lVö-ÌSÏ-
´ë-Ìñæ…-¯]lMýS$ Mö™èl¢M>-Ë$-Ð]lOò³ Ð]l…™ðl¯]l °Æ>Ã-×ê-°MìS
Ôèæ…MýS$-Ýë¦-糯]l ^ólÔ>Æý‡$. MóSÐ]lÌS… BÆý‡$-ÐólÌS Ð]l$…¨
f¯é-¿ê-VýSÌS JMýS {V>Ð]l*-°MìS B ÆøkÌZÏ Æý‡*.Mør$Ï
Ððl_a…_ Ð]l…™ðl¯]l °Æ>Ã×æ… ^ólç³rtyýl… çÜ…^èl-ÌS¯]l…
çÜ–íÙt…-_…-¨. B ™èlÆý‡$-Ðé™èl M>ÌS…ÌZ _¯]lVö-ÌSÏ-´ëÌñæ… &
M>ä-ç³-r-²… OÐðlç³# Ð]l$Æø Ð]l…™ðl¯]l °Æ>Ã-×æ…™ø ©ÑÐé-çÜ$-
ÌSMýS$ Æý‡Ðé-×ê çÜ…º…-«§éË$ Ððl$Æý‡$VýS-Ķæ*ÅƇ$$. ©…™ø
{V>Ð]l$…ÌZ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS «§ýlÆý‡-ÌSMýS$ Æð‡MýSP-ÌŸ-^éaƇ$$.
Ð]l&#ðl-¯]l-ÌSMýS$ A¯]l$Ð]l$-#èl$Ë$
_¯]lVö-ÌSÏ-´ëÌñæ…
Æð‡…yýl$ OÐðlç³#Ìê E糚-
©ÑMìS
sôæÆý‡$Ï E¯é²Æ‡$$. ÒsìæOò³
Æý‡*.325.3 MørÏ™ø
Æð‡VýS$ÅÌôæ-rÆŠ‡ MýS… {¼yìljÌS
°Æ>Ã-×ê-ÌSMýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… °«§ýl$Ë$ Ð]l$…
þÆý‡$ ^ólíÜ…-¨. D 糯]l$-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_
A¯]l$Ð]l$Ë$ OòÜ™èl… C_a…-¨. ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól
D 糯]l$Ë$ {´ëÆý‡…¿ýæ-Ð]l$-Ð]l#™éƇ$$. CÑ
ç³NÆý‡¢Æ‡$$™ól {V>Ð]l$… Ð]l$Ç…™èlV> AÀÐ]l–¨®
^ðl…§ýl$-™èl$…-¨.
& í³.¯é-V>Æý‡$j-¯]l-Æ>Ð]l#,
GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ C…h±ÆŠæ, {yðlƇ$$-¯ól-i, ÁÐ]l$Ð]lÆý‡…
§ýl$ÌS °ÌSÓË$ çÜÇç³yé
E¯é²Æ‡$$.
Ð]l&§ýlÔ>#èl& Æð!&yýl$yøçÜ$ÌS ÐéÅMìSÞ¯ólçÙ¯SS
Æ>çÙ‰…ÌZ 18 Hâ¶æ$ÏOò³ºyìl¯]l 3.95 MørÏ Ð]l$…¨MìS
MýSÆø¯é ÐéÅMìSÞ¯ŒS ÐólĶæ*ÍÞ…¨V> ÌS„ýSÅ… E…¨. D
{MýSÐ]l$…ÌZ ÌS„>Å°MìS Ñ$…_ 4.35 MørÏ Ð]l$…¨MìS
Cç³µsìæMóS Æð‡…yýl$yøçÜ$ÌS ÐéÅMìSÞ¯ólçÙ¯ŒS ç³NÆý‡¢Æ‡$$…¨.
12 ¯]l$…_ 17 HâýæÏ í³ÌSÏÌS…§ýlÇMîS Æð‡…yýl$yøçÜ$ÌS
ÐéÅMìSÞ¯ŒS ÐólÔ>Æý‡$. 18&59 Ð]l$«§ýlÅ Ð]lĶæ$çÜ$VýSÌS 2.30
MørÏ Ð]l$…¨MìS {í³M>çÙ¯ŒS yøçÜ$ sîæM>¯]l$ OÐðl§ýlÅÔ>Q
ÐólíÜ…¨.
B&§øâýæ¯]lMýSÆý! ç³Çíܦ Ìôæ§ýl$
Æ>çÙ‰…ÌZ MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü
ÐéÅí³¢ ç³NÇ¢ °Ä¶æ$…{™èl-
×æÌZ E…¨. {ç³fË$ B…
§øâýæ¯]l ^ðl…§éÍÞ¯]l AÐ]lçÜ-
Æý‡… Ìôæ§ýl$. JMýSÐólâýæ MóSçÜ$Ë$
ò³ÇW¯é çÜÐ]l$Æý‡¦…V> °Ä¶æ$…{†…^èlyé°MìS A°²
Ð]l¯]lÆý‡$Ë$ íܧýl®…V> E¯é²Æ‡$$. ïœÐ]lÆŠ‡ çÜÆó‡Ó¯]l$
°Æý‡…™èlÆ>Ķæ$…V> Mö¯]lÝëWçÜ$¢¯é²…. {ç³çÜ$¢-
™èl… 49Ð]l Æú…yŠæ ïœÐ]lÆŠ‡ çÜÆó‡Ó ^ólç³yýl$™èl$¯é²….
A¯]l$Ð]l*°™èl ÌS„ýS×êË$¯]l² ÐéÇ° VýS$Ç¢…_
AÐ]lçÜÆý‡… Ðól$Æý‡MýS$ OÐðlÆý‡‹Ü °Æ>®Æý‡×æ ç³È„ýSË$
^ólçÜ$¢¯é²…. Ð]l–§ýl$®Ë$, «©Æý‡ƒM>ÍMýS ÐéÅ«¨{VýSçÜ$¢Ë$
OÐðlÆý‡‹Ü »êǯ]lç³yýlMýS$…yé Ð]l¬…§ýlçÜ$¢ gê{VýS™èl¢Ë$
´ësìæ…^éÍ. Ý뫧éÆý‡×æ {ç³fË$ OòÜ™èl…
çÜÐ]lÊàÌZÏ E¯]l²ç³šyýl$ Ð]l*‹ÜP «§ýlÇ…^éÍ.
& G….sìæ.MýS–çÙ~»êº$,
Ð]l¬QÅM>Æý‡Å§ýlÇØ OÐðl§ýlÅ, BÆøVýSÅÔ>Q
"ç³NÌôæ BÔèæĶæ*ÌS¯]l$
AÐ]l$Ë$^ólçÜ$¢¯]l² {糿¶æ$#èlÓ&'
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ºyýl$VýS$ºÌSïßæ¯]l Ð]lÆ>YÌS A¿¶æ$Å-
¯]l²†MìS Ð]l$à™éà gZņÆ>Ð]l# ç³NÌôæ ^ólíܯ]l
AË$ò³Æý‡VýS° MýS–íÙ° B§ýlÆý‡Ø…V> ¡çÜ$MýS$° OÆð‡™èl$ÌSMýS$
E_™èl…V>, õ³§ýlÌSMýS$ çܼÞyîlOò³ ѧýl$Å™Œæ çÜÆý‡çœÆ>
^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> B Ð]l$çßæ±Ä¶æ¬° BÔèæĶæ*ÌS¯]l$
Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…§ýl° Hï³ gñæ¯øP G…
yîl, Hï³ {sꯌSÞMø gôæG…yîl ^èl{MýS«§ýlÆŠ‡»êº$ A¯é²Æý‡$.
ѧýl$Å™Œæ Ýû«§ýlÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ð]l$à™éÃ
gZņÆ>Ð]l# ç³NÌôæ fĶæ$…† Ðólyýl$MýSË$ °Æý‡Óíßæ…
^éÆý‡$. ç³NÌôæ _{™èlç³r… Ð]l§ýlª ^èl{MýS«§ýlÆŠ‡»êº$,
Hï³Dï³yîlïÜGÌŒæ ïÜG…yîl ç³–¥Ó™ólgŒæ, {sꯌSÞMø Ñh-
Ìñ毌SÞ gôæG…yîl ¼.Ð]l$ÌêÏÆð‡yìlz, A«¨M>Æý‡$Ë$ çœ$¯]l…V>
°Ðéâ¶æ$Ëǵ…^éÆý‡$. ^èl{MýS«§ýlÆŠ‡»êº$ Ð]l*sêÏyýl$™èl*
çœNÌôæ BÔèæĶæ*ÌSMýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…
A×æV>ǯ]lÐ]lÆ>YÌS çÜ…„óSÐ]l$… MøçÜ… ѧýl$Å™Œæ Æý‡…VýS…
ÌZ¯]l* ¯]lÐ]lÆý‡™é²ÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…§ýl°
™ðlÍ´ëÆý‡$.
ç³Æ>År-M>-À-Ð]l3¨®MìS AÐ]l-M>Ôèæ&
ç³Æ>Å-rMýS Æý‡…V>-°MìS _¯]lVö-ÌSÏ-´ëÌñæ… ©Óç³… G…™ø
A¯]l$MýS*-ÌS-OÐðl$…-¨. CMýSPyìl Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ…, Ð]l¯]l-Æý‡$Ë$
ç³Æ>Å-rMýS Æý‡…VýS AÀ-Ð]l–-¨®MìS §øçßæ§ýl-ç³-yýl-™éƇ$$.
Ð]l$…yýl$ ÐólçÜ-ÑÌZ OòÜ™èl… CMýSPyìl Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ…
^èlÌSÏV> E…r$…-¨. C…§ýl$MýS$ {糫§é¯]l M>Æý‡×æ… D
{´ë…™èl…ÌZ ÝëVýSÐ]l#™èl$¯]l² Möº¾Ç ™ørÌôæ. E糚-sôæ-
Æý‡$ÌZ »Zr$ íÙM>-
Æý‡$¯]l$
_¯]l² VöÌSÏ´ëÌñæ&
©Ñ° MýSºãçÜ$¢¯]l²
çÜÐ]l¬{§ýl&
{´ù™èlÞ-
íßæõÜ¢ Ý린-MýS$ÌSMýS$
E´ë«¨ AÐ]lM>-Ô>Ë$ Ððl$Æý‡$-VýS-Ð]l-yýl…™ø ´ër$, {糿¶æ$-™éÓ-
°MìS B§éĶæ$… çÜÐ]l$-MýS*-Æý‡$-™èl$…-¨.
©Ñ AÀ-Ð]l3-¨®MìS ^èlÆý!ÅË$
_¯]l²Vö-ÌSÏ-´ëÌñæ… ©Ñ AÀ-
Ð]l–-¨®MìS AÐ]l-çÜÆý‡-OÐðl$¯]l A°²
^èlÆý‡Å-Ë* ¡çÜ$-Mö…-r$-
¯é²…. Æð‡VýS$Å-Ìôæ-rÆŠ‡ MýS…
{¼yìljÌS °Æ>Ã-×æ…™ø Æý‡Ðé-
×ê ÝûMýS-Æ>ÅË$ Ð]l$Ç…-™èlV> Ððl$Æý‡$VýS$
ç³yýl™éƇ$$. ©Ñ çÜÐ]l¬-{§ýlç³# Mø™èlMýS$ VýS$ÇM>-
MýS$…yé A«¨-M>-Æý‡$ÌS §éÓÆ> {ç³™ólÅMýS {ç³×ê-ãMýS
íܧýl®… ^ólÔ>…. ç³Æ>Å-rMýS Æý‡…VýS… AÀ-Ð]l–-¨®MìS
MýS–íÙ ^ólçÜ$¢-¯é²….
& gZW Æý‡Ðól$‹Ù,
VýS–çßæ °Æ>Ã×æ Ô>Q Ð]l$…{†
º$«§ýlÐéÆý‡… ‘ 12 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2023
ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com
Ð]l$&_° ´÷Wyìl#ól ¯öò³¿&§ýl$MýS$?
ï ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* ´ùçÜ$tË$ ^èl*íÜ
ÐéÆý‡¢Ë$ Æ>Ýë¢Æ>?
ï A…™èl ¨VýSgêÇ´ùƇ$$…§é D¯éyýl$
¨¯]lç³{†MýS
ï ïÜsîæ çÜÆý‡j¯ŒS yéMýStÆŠ‡ {糿êMýSÆŠ‡Æð‡yìlz
MýSÆý‡*²Ë$ (àíܵrÌŒæ): "¯ól¯ólOÐðl$¯é yýl*Åsîæ
çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ {ò³•Ðólr$ {´ëMîSt‹Ü ^ólçÜ$¢¯é²¯é?
Bçܵ{†MìS Ð]l^óla °«§ýl$ÌS¯]l$ MöÌSÏVöyýl$™èl$¯é²¯é?
GÐ]lÇO¯ðl¯é ¡{Ð]l 糧ýlgêÌS…™ø ÑÐ]l$ÇØçÜ$¢¯é²¯é?
JMýS {糿¶æ$™èlÓ A«¨M>ÇV> {糿¶æ$™èlÓ çÜ…„óSÐ]l$
ç³£ýlM>ÌS¯]l$ {ç³fÌSMýS$ ^ólÆý‡$Ð]l ^ólõÜ…§ýl$MýS$ K Æð‡…yýl$
MýSÑ™èlË$ Æ>Ô>¯]l$. C§ól ¯ól¯]l$ ^ólíܯ]l ™èl´ëµ.
GMýSPOyðl¯é H ç³{†MýSOÌñæ¯é CÌê…sìæ ÑçÙĶæ*ÌSOò³¯]l
MýS*yé ÐéÆý‡¢Ë$ Æ>Ýë¢Ä¶æ*.. ÑË$Ð]lÌS™ø MýS*yìl¯]l
fÆý‡²Ígê°² Mö¯]lÝëWçÜ$¢¯é²Ð]l$° ^ðl糚Mö¯ól
D¯éyýl$ ¨¯]lç³{†MýS ^ólõÜç³° C§é.. C…™èlMýS…sôæ
§úÆ>ÂVýSÅÐól$OÐðl$¯é E…§é..' A° MýSÆý‡*²Ë$
{糿¶æ$™èlÓ çÜÆý‡Óf¯]l OÐðl§ýlÅÔ>ÌS yìlç³NÅsîæ çÜ*ç³Ç…
sñæ…yðl…sŒæ, M>ÇzÄñæ*£öÆ>íÜMŠS (ïÜsîæ) çÜÆý‡jÈ
òßæ^ŒlÐøyîl yéMýStÆŠ‡ íÜ.{糿êMýSÆŠ‡Æð‡yìlz ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$.
BĶæ$¯]l Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… "Ýë„ìS'™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$.
D¯éyýl$ ¨¯]lç³{†MýS ç³°VýSr$tMýS$° ™èl¯]lOò³ {糆Æøþ
ÑçÙ{ç³^éÆý‡… ^ólÝù¢…§ýl° B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.
GMýSPOyðl¯é K {糿¶æ$™èlÓ E§øÅW {糿¶æ$™èlÓ
çÜÐ]l*^éÆ>°² ºÄ¶æ$sìæMìS ^ðl¼™ól¯ø, {糿¶æ$™éÓ°MìS
{ç³ çßæ#èlÅ MóSçÜ$¯]l$ ïܽIMìS GÌê º§ýlÌêÆ!$$Ýë¢&?
ï çÜ${ºçßæÃ×æÅ… çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ
íÜ…WÌŒæ fyìlj ¡Æý‡$µOò³ õÜt CÐ]lÓ…
ï ™ólÍa^ðlí³µ¯]l OòßæMøÆý‡$t ïÜgôæ «§ýlÆ>Ãçܯ]l…
ï Mú…rÆŠ‡ §éQË$ ^ólĶæ*ÌS°
´ùÎçÜ$ÌSMýS$ B§ólÔèæ…..
ï Ñ^éÆý‡×æ ÐéƇ¬§é
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: {OyðlÐ]lÆŠ‡ çÜ${ºçßæÃ×æÅ… çßæ™èlÅ MóSçÜ$
§ýlÆ>Åç³#¢¯]l$ ïܽIMìS Aç³µW…^ól…§ýl$MýS$ °Æ>MýSÇçÜ*¢
íÜ…WÌŒæ fyìlj C_a¯]l ¡Æý‡$µOò³ õÜt C^óla {ç³çÜMóS¢ Ìôæ§ýl°
OòßæMøÆý‡$t ™ólÍa^ðlí³µ…¨. §ýlÆ>Åç³#¢¯]l$ ïܽIMìS º§ýl-
ÌêƇ$$…^éÌS¯]l² Aí³µÌñæ…rÏ A¿ýæÅÆý‡¦¯]l¯]l$ B„óSí³…
_…¨. {糆 çßæ™èlÅ MóSçÜ$ §ýlÆ>Åç³#¢¯]l$ ïܽIMìS GÌê
º§ýlÌêƇ$$Ýë¢Ð]l$° {ç³Õ²…_…¨. A¨ G…™èl Ð]l*-
{™èl… Ý뫧ýlÅ… M>§ýl° çܵçÙt…^ólíÜ…¨. íÜ…WÌŒæ fyìlj
¡Æý‡$µOò³ õÜt MøÆý‡$™èl* §éQË$ ^ólíܯ]l A¯]l$º…«§ýl
í³sìæçÙ¯ŒSOò³ Mú…rÆŠ‡ §éQË$ ^ólĶæ*ÌS° ´ùÎçÜ$ÌS-
¯]l$ B§ólÕ…_…¨. B Mú…rÆŠ‡¯]l$ ç³ÇÖÍ…_¯]l
™èlÆý‡$Ðé™ól H… ^ólĶæ*ÌZ °Æý‡~Ƈ$$Ýë¢Ð]l$° ™ðlÍí³…¨.
Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ Æð‡…yýl$ ÐéÆ>ÌSMýS$ ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…¨.
D Ðól$Æý‡MýS$ {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ (ïÜgôæ) fíÜt‹Ü
{ç³Ô>…™ŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ñ${Ô>, ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü
O¯ðl¯éÌS fĶæ$çÜ*Æý‡Å «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡…
E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ^ólíÜ…¨. çÜ${ºçßæÃ×æÅ… çßæ™èlÅ
Ogñæ Ogñæ ^ðl¯]l²MóSÔèæÐé!
Æý!£ø-#èlÞ-Ð]l&ÌZ ´ëÌyY¯]l² ¿¶æMýS¢f¯]l çÜ&§øçßæ&.
(C¯SæòÜsSæ) GÐðl$ÃÌôæÅ ï³BÆó!P, OÐðlG-ÝëÞÆa! ïÜï³ Æ>çÙ0
Ķæ¬Ð]lf¯]l A«§ýlÅ->ýS$yýl$ O»ñæÆð!yìlz íܧé®Æaæ¦-Æð!yìlz, ï³Ò-B-Æa!
= Ð]l*^èlÆý!ÏÌZ A&VýS-Æý!&VýS OÐðl¿ýæ-Ð]l&V>
}ÌS->îSÃ-^ðl-¯]l²-MóS-Ôèæ-Ð]l- ÝëÓÑ$ Æý!£ø-#èlÞÐ]l&
= ÐólÌS çÜ&QÅÌZ àfOÆð!¯]l ¿ýæMýS$¢Ë$
= ´ëÌyY¯]l² GÐðl$ÃÌôæÅ, C#èlÆý! ¯éĶæ$MýS$Ë$
Ð]l*^èlÆý‡Ï: ç³rt×æ…ÌZ }ÌS-„îSà -^ðl¯]l²-MóS-ÔèæÐ]l ÝëÓÑ$ Æý‡£ø-
™èlÞÐ]l… Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… A…VýS-Æý‡…VýS OÐðl¿ýæ-Ð]l…V> fÇ
W…¨. ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ ¿ýæMýS$¢Ë$ ^ðl¯]l²-MóS-ÔèæÐ]l#-°MìS gôægôæË$
ç³ÍM>Æý‡$. }, ¿¶æ*§ólÑ çÜÐól$™èl }ÌS„îSà ^ðl¯]l²MóS-ÔèæÐ]l-
ÝëÓÑ$ E™èlÞÐ]l Ñ{VýS-à-ÌSMýS$ AÆý‡a-MýS$Ë$ Ô>[-Ýù¢MýS¢…V>
{ç³™ólÅMýS ç³NfË$ °Æý‡Óíßæ…_, ÝëĶæ$…{™èl… I§ýl$
VýS…rÌSMýS$ Æý‡£ýl…Oò³MìS ¡çÜ$-Mö-^éaÆý‡$. Ð]l$…yýl$-sñæ…-yýlÌZ
Ð]l$«§éÅçßæ²… ¯]l$…^ól Æý‡£ø-™èlÞÐ]l… MøçÜ… ÐólÌê¨
Ð]l$…¨ ¿ýæMýS$¢Ë$ ™èlÆý‡Í Æ>Ð]lyýl… ÑÔóæ-çÙ…. ^ðl¯]l²MóS-ÔèæÐ]l
ÝëÓÑ$ Æý‡£ø™èlÞ-Ðé°MìS Ð]l¬…§ýl$V> BÌSĶæ$ AÆý‡a-
MýS$Ë$ ÔóæÚë^é-Æý‡$ÅË$, {ÔèæÐ]l-×ê-^é-Æý‡$ÅË$, AyìlVö-ç³µÌS
^ðl¯]l²-MóS-Ôèæ-Ðé-^éÆý‡$ÅË$ BÌSĶæ$ {r‹Üt »ZÆý‡$z A«§ýlÅ-„ýS$yýl$
Vøç³-Ð]l-Æý‡ç³# ¯éVóS-ÔèæÓÆý‡-Æ>Ð]l#, hÌêÏ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ çÜÌSà
Ð]l$…yýlÍ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS MýS${Ç ÝëƇ$$ Ð]l*ÆöP…yé-Æð‡yìlz,
Ð]l¬°Þ-ç³ÌŒæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS »ZĶæ$ Æý‡çœ¬Æ>-Ñ$-Æð‡yìlz, Ð]l*Æð‡PsŒæ
Ķæ*Æý‡$z O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ™éyìl Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓÆý‡ Æð‡yìlz, Ð]l¬°Þ-ç³ÌŒæ
Ð]l*i O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ™èl$Æý‡M> MìSÚùÆŠæ, ç³#Æý‡-´ëÌSMýS çÜ…çœ$ OÐðl‹Ü
Æð!&r-_&-#èlÌS 44.2 @
Æð‡…r-_…™èlÌS: ÐólçÜ-ÑÌZ Ð]l$…r_…-™èl-ÌSV> {ç³íܨ®
^ðl…¨¯]l Æð‡…r_…™èlÌS G…yé-M>ÌS… BÆý‡…-¿ýæ…-ÌZ¯ól
¿ýæVýS-¿ýæ-V> -Ð]l$…-yýl$-™ø…-¨. Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… {V>Ð]l$…ÌZ
VýSÇçÙt EÚù~-{VýS™èl 44.2 yìl{XË$, MýS°çÙt EÚù~-{VýS™èl 25.6
yìl{X-Ë$V> ¯]lÐðl*-O§ðl¯]lr$Ï Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ A«¨M>Æý‡$Ë$
™ðlÍ-´ëÆý‡$. H{í³ÌŒæ Æð‡…yø ÐéÆý‡…-ÌZ¯ól EÚù~-{VýS-™èlË$
A™èlÅ-«¨-MýS…V> ¯]lÐðl*§ýl$ M>Ð]l-yýl…™ø {V>Ð]l$-çÜ$¢-ÌZÏ
B…§øâýæ¯]l ¯ðlÌS-Mö…¨. D {´ë…™éÌZÏ ¯éç³-Æ>Ƈ$$
11
Ð]lņÆó‡MýS…V> Ð]l*sêÏyìl™ól¯ø,
M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ ^ólç³yìl™ól¯ø
ïÜïÜH Æý‡*ÌŒæÞ {ç³M>Æý‡…
¯ólÆý‡Ð]l$°
{糿¶æ$™èlÓ…
^ðl´ëµÆý‡$.
Ð]l$…_^ólõÜ¢
§é°² {ç³fÌZÏMìS ¡çÜ$MðSâôæÏ…
§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólĶæ$yýl… ™èl糚 A° B ç³{†MýS
GÌê ^ðlº$™èl$…§ýl° {ç³Õ²…^éÆý‡$. sîæyîlï³ A«¨M>Æý‡…
ÌZ E¯]l²ç³šyýl$ K E§øÅVýS çÜ…çœ$… ¯éĶæ$MýS$yýl$ MóS…
{§ýl {糿¶æ$™éÓ°MìS Ð]lņÆó‡MýS…V> ÉìlÎÏÌZ B…§øâýæ¯]lË$
^ólíÜ Æ>Ìôæ§é, sîæyîlï³MìS Ð]l$§ýlª™èl$ CçÜ*¢ MýSÆ>~rMýSÌZ
G°²MýSÌS {ç³^éÆý‡…ÌZ ´ëÌŸY¯]lÌôæ§é, BĶæ$¯]lOò³
A糚yýl$ HOÐðl$¯é ÐéÆý‡¢Ë$ Æ>Ô>Æ> A° °ÌS©Ô>Æý‡$.
™é¯]l$ MóSÐ]lÌS… {糿¶æ$™èlÓ… ^ólõÜ Ð]l$…_ VýS$Ç…^ól
M>MýS$…yé ÝëÐ]l*hMýS, BÆøVýSÅ…, Ð]lÊÉýl¯]lÐ]l$ÃM>Ë$,
C™èlÆý‡ A…Ô>ÌSOò³¯]l MýS*yé ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ
´ùçÜ$tË$ ò³yýl$™èl$…sê¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$. ™èl¯]lMýS$ ÝùçÙÌŒæ
Ò$yìlĶæ*ÌZ ÐólÌê¨Ð]l$…¨ ¸ëÌZÐ]lÆŠ‡Þ E¯é²Æý‡°,
™èl¯]l AÀ{´ëĶæ*ÌS¯]l$ ÐéÇ™ø ç³…^èl$MýS$¯ól çßæMýS$P
™èl¯]lMýS$ E…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. E§ýlĶæ$… 9 VýS…rÌSMýS$
Bçܵ{†MìS Ð]lõÜ¢ JMøPÝëÇ Æ>{† 8 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$
CMýSPyól E…yìl ç³°^ólĶæ*ÍÞ E…r$…§ýl¯é²Æý‡$.
™é¯]l$ °gêƇ$$¡¯ól ¯]lÐ]l¬ÃMýS$¯é²¯]l°, MýSçÙtç³yìl
ç³°^ólĶæ$yýlÐól$ ™ðlË$çÜ° ^ðl´ëµÆý‡$. 糨Ð]l$…¨MìS
çÜàĶæ$… ^ólĶæ$r… ™èl¯]l O¯ðlfÐ]l$°, §ólÔèæ¿ýæMìS¢,
ÝëÓÑ$¿ýæMìS¢ ™èl¯]l ºÌSïßæ¯]l™èl A° õ³ÆöP¯é²Æý‡$.
™é°ÌêVóS E…sê¯]l°, GÐ]lÇMîS ¿ýæĶæ$ç³yól {ç³çÜMóS¢
Ìôæ§ýl° BĶæ$¯]l çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.
MóSçÜ$ÌZ ïܽI §ýlÆ>Åç³#¢ MøÆý‡$™èl* Ð]l$–™èl$° ™èlÍϧýl…
{yýl$Ë$ ¯]l*MýSÆý‡™èl²…, çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ VýS™èl Hyé¨
§éQË$ ^ólíܯ]l ÐéÅgêÅ°² íÜ…WÌŒæ fyìlj MösôætÔ>Æý‡$.
§ýlÆ>Åç³#¢¯]l$ ïܽIMìS Aç³µW…^ól…§ýl$MýS$ °Æ>MýSÇ…
^éÆý‡$. Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSÌZÏ ^éÇjïÙsŒæ §éQË$ ^ólĶæ*ÌS°
´ùÎçÜ$ÌS¯]l$ B§ólÕ…^éÆý‡$. D ¡Æý‡$µ¯]l$ çÜÐéË$
^ólçÜ*¢ í³sìæçÙ¯]lÆý‡$Ï «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ð]l¬…§ýl$ Aﳵ̌æ
^ólÔ>Æý‡$. D Aﳵ̌æOò³ ïÜgôæ «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ð]l$…
VýSâýæÐéÆý‡… Ñ^éÆý‡×æ fÇí³…¨. Aí³µÌñæ…rÏ ¯éÅĶæ$-
Ðé¨ Ððl…MýSsôæ‹Ù Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³çÜ*¢.. °…¨™èl$yýl$
GÐðl$ÃÎÞ A°, ©…™ø ´ùÎçÜ$ÌS §ýlÆ>Åç³#¢ HMýS糄ýS…
V> ÝëVýS$™ø…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. A…§ýl$MóS §ýlÆ>Åç³#¢¯]l$
ïܽIMìS º§ýlÌêƇ$$…^éÌS°, íÜ…WÌŒæ fyìlj ¡Æý‡$µOò³
õÜt CÐéÓÌS° MøÆ>Æý‡$. C…§ýl$MýS$ «§ýlÆ>Ãçܯ]l… °Æ>MýS-
Ç…_…¨. íÜ…WÌŒæ fyìlj ¡Æý‡$µOò³ õÜt C^óla {ç³çÜMóS¢
Ìôæ§ýl° ™ólÍa ^ðlí³µ…¨. ïܽIMìS §ýlÆ>Åç³#¢ Aç³µW…^ól
ÑçÙĶæ$…ÌZ Mö°² Ñ«¨Ñ«§é¯éË$¯é²Ä¶æ$° ™ðlÍí³…
¨. Ð]l$«§ýlÅ…™èlÆý‡ E™èl¢Æý‡$ÓË$ MøÆý‡$™èl$¯]l²…§ýl$¯]l ©°Oò³
´ùÎçÜ$ÌS Mú…rÆŠ‡¯]l$ ç³ÇÖÍ…_¯]l ™èlÆý‡$Ðé™ól H…
^ólĶæ*ÌZ °Æý‡~Ƈ$$Ýë¢Ð]l$° «§ýlÆ>Ãçܯ]l… çܵçÙt… ^ólíÜ…
¨. D çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Ððl…MýSsôæ‹Ù çܵ…¨çÜ*¢.. D
ÌZç³# ´ùÎçÜ$Ë$ ^éÇjïÙsŒæ §éQË$ ^ólõÜ¢ ™èlÐ]l$
ÐéÅfÅ… °Æý‡Æý‡®MýS… AÐ]l#™èl$…§ýl¯é²Æý‡$. AÌê G…™èl
Ð]l*{™èl… M>§ýl°, †ÇW §ýlÆ>Åç³#¢¯]lMýS$ B§ólÕ…^ól
A«¨M>Æý‡… ™èlÐ]l$MýS$…§ýl° «§ýlÆ>Ãçܯ]l… VýS$Æý‡$¢ ^ólíÜ…¨.
O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ´ùË*Ç ¯]lÆý‡-íÜ…-àÆ>Ð]l#, }°-ÐéçÜ-ÔèæÆý‡Ã,
Ð]l*^èlÆý‡Ï G…ï³ï³ º*yìl§ýl }¯]l$, DK I.Ýë…º-Ķæ$Å
B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ {ç³™ólÅMýS ç³NfË$ fÇ-´ëÆý‡$. E™èlÞÐ]l…
ÝëÓÑ$ÐéÇ §ólÐé-ÌSĶæ$… ¯]l$…_ º$Æý‡$k òÜ…rÆŠ‡
Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡£ø-™èlÞÐ]l… Æ>{† 6.30 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$
Mö¯]lÝë-W…-¨. Æð‡…yýl$ ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌS ¯]l$…_
¿ýæMýS$¢Ë$ ^ðl¯]l²-MóS-ÔèæÐ]l ÝëÓÑ$ Æý‡£ø-™èlÞ-Ðé°² †ÌS-MìS…-^ól…-
§ýl$MýS$ ÐólÌê¨V> ™èlÆý‡ÍÐ]l^éaÆý‡$. ^ðl¯]l²-MóS-Ôèæ-Ð]l-ÝëÓÑ$
BÌSĶæ$… ¯]l$…_ Æý‡£ø-™èlÞÐ]l… fÇ-W¯]l ÑÑ«§ýl
{´ë…™éË$ ¿ýæMýS$¢-ÌS™ø MìSr-MìSr-Ìê-yéƇ$$. VýS$Æý‡gêÌS
yîlGïܵ Ððl$çßæÆŠ‡ fĶæ$Æ>… {ç³Ý맊æ, AÆý‡¾¯ŒS ïÜI
sìæ.»êÌSMýS–çÙ~, M>Æý‡…-ç³Nyìl ïÜI fĶæ$-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ç³Ë$-
Ð]l#Æý‡$ G‹Ü-IË$, òܵçÙÌŒæ ´ëÈt ´ùÎçÜ$Ë$ {ç³™ólÅMýS
º…§øºçÜ$¢ °Æý‡Ó-íßæ…^éÆý‡$. }ÌS„îSà ^ðl¯]l²MóS-ÔèæÐ]l
ÝëÓÑ$MìS OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ -ïÜï³ Æ>çÙ‰ Ķæ¬Ð]lf¯]l A«§ýlÅ-„ýS$yýl$
O»ñæÆð‡yìlz íܧéÆŠæ¦Æð‡yìlz, OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ ç³Ìê²yýl$ hÌêÏ
A«§ýlÅ-„ýS$yýl$, GÐðl$ÃÌôæÅ í³¯ðl²-ÍÏ Æ>Ð]l$-MýS–Úë~Æð‡yìlz,
Ð]lÊyýl$ hÌêÏÌS Èf-¯]lÌŒæ BÆý‡YO¯ðl-h…VŠæ MýS±-Ó-¯]lÆŠ‡ í³¯ðl²-ÍÏ
Ððl…MýS-r-Æ>Ñ$Æð‡yìlz {ç³™ólÅMýS ç³NfË$ ^ólÔ>Æý‡$.
°„óS-´ëË$ GMýS$P-Ð]lV> E…yýl-r… M>Æý‡-×æ…-V>¯ól EÚù~-
{VýS™èl A«¨MýS…V> ¯]lÐðl*-§ýl-Ð]l#™ø…§ýl° Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ
Ô>Rꫨ-M>-Æý‡$ÌS AÀ-{´ë-Ķæ$…. H{í³ÌŒæ, Ðól$ ¯ólÌSÌZ
G…yýl¡-{Ð]l-™èl-™ø-´ër$ ¿¶æ*Ñ$ ¯]l$…_ Ðólyìl òÜVýSË$
Ð]lçÜ$¢…-sêƇ$$. ©°-MìS-™øyýl$ Ð]lyýl-V>Ë$ÌS Ð]lÌSÏ {ç³fË$
A¯ólMýS Cº¾…-§ýl$-ÌSMýS$ VýS$Æý‡Ð]l#-™èl$…-sêÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl…
CMýSPyýl çÜ$Ð]l*Æý‡$ 41 ¯]l$…_ 44 yìl{XÌS Ð]lÆý‡MýS$ VýSÇçÙt
EÚù~-{VýS™èl ¯]lÐðl*§ýl$ AÐ]l#-™èl$…-yýl-r…™ø {V>Ð]l$-çÜ$¢Ë$
E§ýlĶæ$… 糨 VýS…rË$ §ésìæ-™ól¯ól C…sìæ ¯]l$…_
-º-Ķæ$-rMýS$ Æ>Ð]l-yé-°MìS f…MýS$-™èl$-¯é²Æý‡$.
 12 BÆa!ïܽ MðSò³-t¯SS yýl$ò³Ï-íÜ-9ÜOò³ Æý!*. 12 ÌS>ýSÌS fÇ-Ð]l*¯é
Æ>Ķæ$ÌSæ ^éÌñæ&-fÆa!Þ »ñæ&VýS-â¶æ*Æý!$ (BÆa!-ïܽ) fr$t MðSò³t¯SS ¸ë9S yýl$ò³ÏíÜ-9ÜOò³ Iï³-GÌSæ °Æ>Ó-çßæ-MýS$Ë$
Æý!*. 12 ÌS>ýSË$ fÇÐ]l*¯é Ñ«¨&-^éÆý!$. ÌSMø² çÜ*ç³Æa! gñæÆ!$$&sSæÞ fr$t#ø ÝùÐ]l$ÐéÆý!& fÇ-W¯]l
Iï³G- ÌSæ Ð]l*Å^SlÌZ BÆa!ïܽ fr$t °È-~#èl çÜÐ]l$-Ķæ$&ÌZ KÐ]lÆý!Ï Møsê ç³NÇ¢ ^ólĶæ$¯]l&-§ýl$MýS$
D ^èlÆý!Å ¡çÜ$-MýS$¯é²Æý!$. #èl§ýl$ç³Ç Ð]l*Å^SlÌZÏ ÝùÏ KÐ]lÆa! Æó!sSæ ç³#¯]l-Æ>-Ð]l3-#èl-OÐðl$#ól fÇ-Ð]l*¯é
º$«§ýlÐéÆý‡… Ððl¬#颰² Æð!sìæt&ç³# ^ólÝë¢Æý!$. C§ól Ð]l*Å^SlÌZ Ñf-Ķæ*-¯]l&-#èlÆý!& B¯]l&-§ýl&ÌZ #èl¯]l òßæÌñæÃ-
12-4-2023 sSæ¯]l$ ¯ólÌS-MóSíÜ Mösìæt¯]l ÌSMø² õ³ÏĶæ$Æa! AÐólÔSæ Rê¯SS¯]l$ Ð]l*Å^Sl ÇçSÈ Ð]l$&§ýlÍ&_ Ð]l¨Ìôæ-Ô>Æý!$.
#öÍ Æú&yaæ-ÌZ¯ól Kyìl¯]l Ð]l$°MýS º{#é
{ç³ç³&^èl sôæº$ÌSæ sñæ°²9Ü (yýlº*ÏÅ-sîæsîæ) ^é&í³-Ķæ$¯SSÞ sZÈ-²ÌZ ¿êÆý!#èl ¯]l&º-Æa!-Ð]l¯SS Ð]l$°MýS
º{#é ´ùÆ>-r& #öÍ Æú&yaæÌZ¯ól Ð]l¬W-íÜ&-¨. O^ðl¯éÌZ° h¯SS-h-Ķæ*&Vaæ ¯]lVýS-Æý!&ÌZ
fÆý!$-VýS$#èl$¯]l² D sZÈ-²ÌZ Ð]l$íßæâýæÌS íÜ&WÌSæÞ Ððl¬§ýlsìæ Æú&yaæÌZ {ç³ç³&^èl 39Ð]l
Æ>Å&MýSÆa! Ð]l$°MýS 4&11, 9&11, 1&11#ø {ç³ç³&^èl 24Ð]l Æ>Å&MýSÆa! hÄñæ*¯é
Úë¯SS (fÆý!Ã-±) ^ól ÌZ Kyìl-´ùÆ!$$&¨. MóSÐ]lÌS& íÜ&WÌSæÞ Ñ¿ê-V>ÌZÏ Ð]l*{#èlÐól$
°Æý!Ó-íßæçÜ$¢¯]l² D sZÈ-²ÌZ ¿êÆý!#Sæ ¯]l$&_ Ð]l$°MýS Ð]l*{#èlÐól$ ´ùsîæ-ç³-yìl&¨.

Æý!f#èl& ¯ðlWY¯]l °Úë

{í³Ä¶æ* Rê#éÌZ M>&çÜÅ&
°Úë
AÝ뢯é (MýSf-MìS-Ý뢯ŒS): BíÜĶæ* ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ Æð‡hÏ…VŠæ
^é…í³-Ķæ$-¯ŒSí-Ù-‹³ÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l Ð]l$íßæ-
âýæÌS {ïœçÜt-Ƈ$$ÌŒæ Ñ¿ê-VýS…ÌZ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ Æð‡…yýl$ ç³™èl-
M>Ë$ ÌSÀ…-^éƇ$$. °Úë (68 MóSiË$) Æý‡f™èl ç³™èl-
MýS…... {í³Ä¶æ* (76 MóSiË$) M>…çÜÅ ç³™èlMýS… Ý뫨…-
^éÆý‡$. ±ÌSÐŒl$ (50 MóSiË$) M>…çÜÅ ç³™èlMýS »o-sŒæÌZ
Kyìl-´ù-V>... ïÜ™ø (55 MóSiË$), çÜÇ™èl Ððl*ÆŠ‡ (59
MóSiË$) °Æ>-Ôèæç³-Ç^éÆý‡$. 68 MóSiÌS Ñ¿ê-VýS…ÌZ
Oòœ¯]lÌZÏ °Úë 0&10™ø VýS™èl Hyé¨ {ç³ç³…^èl ^é…í³-
Ķæ$-¯ŒSí-Ù-‹³ÌZ Æý‡f™èl… VðSÍ-_¯]l AÒ$ CíÙ (f´ë¯ŒS)
^ól†ÌZ Kyìl´ù-Ƈ$$…-¨. {í³Ä¶æ* 2&1™ø Ñ$kMìS
¯éVýSíÙÐ]l$ (f´ë¯ŒS)Oò³ VðSË$-´÷…¨ M>…çÜÅ ç³™èl-M>°²
§ýlMìSP…-^èl$MýS$…¨. ±ÌSÐŒl$ 0&10™ø hMìS òœ…VŠæ (O^ðl¯é)
^ól†ÌZ KrÑ$ ^èlÑ-^èl*-íÜ…-¨.
11Ð]l Æ>Å&MaæÌZ ï³Ò íÜ&«§ýl$
Ð]l¬&O»ñæ »Z×îæ...
"ïÜ°-Ķæ$Æý‡$Ï Ð]l$Ç…™èl »ê«§ýlÅ™èl ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ...
A¨ ¯é™ø¯ól Ððl¬§ýlË$ M>Ðé-Í... VýS™èl
Ð]l*Å^ŒlÌZ KrÑ$ ™èlÆ>Ó™èl Ð]l¬…O»ñæ MðSò³-t¯Œl
Æøíß晌æ ÔèæÆý‡Ã ^ólíܯ]l ÐéÅQÅ C¨. §é°MìS
™èlW-¯]lr$ÏV>¯ól »êÅsìæ…-VŠæÌZ çÜ™é¢ ^ésìæ¯]l
Æøíß晌æ... A…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$ ÝëÆý‡¤V>
OÐðl$§é-¯]l…ÌZ {ç³×ê-ãMýSË$ çÜÇV>Y AÐ]l$Ë$ ^ólíÜ
^èl*í³…-^éyýl$. »o-Í…-VŠæÌZ ï³Ä¶æÊ‹Ù ^éÐéÏ,
»ñæ{çßæ-¯ŒS-yé-ÆŠ‡-¹... »êÅsìæ…-VŠæÌZ Æøíß晌æ,
†ÌSMŠS Ð]lÆý‡Ã MîSÌSMýS-´ë{™èl ´ùíÙ…-^èl-yýl…™ø
Ð]l*i ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSMýS$ Æð‡…yýl$ Kr-Ð]l¬ÌS
™èlÆ>Ó™èl ™öÍ ÑfĶæ$… §ýlMìSP…-¨. Ð]l$Æø-OÐðlç³#
A„ýSÆŠæ ç³sôæÌŒæ, ÐéÆý‡²ÆŠæ Br™ø ç³yýl$™èl* ÌôæçÜ*¢
M>çÜ¢ VúÆý‡Ð]l-{糧ýl-OÐðl$¯]l ÝùPÆý‡$ ^ólíÜ-¯é...
Ý÷…™èl OÐðl$§é-¯]l…ÌZ ÉìlÎÏ M>Åí³-rÌŒæÞMýS$
Ð]l$ÆøÝëÇ °Æ>Ôèæ ™èlç³µ-Ìôæ§ýl$. Ð]lÆý‡$çÜV>
¯éË$VýS$ ç³Æ>f-Ķæ*-ÌS™ø B fr$t ç³Çíܦ†
Cº¾…-¨-MýSÆý‡…V> Ð]l*Ç…-¨.
ïÜf¯ŒSÌZ ™öÍ ÑfĶæ$…
ï
ÝùPÆý!$ ÑÐ]lÆ>Ë$
ÉìlÎÏ M>Åí³-rÌŒæÞ C°²…VŠæÞ: ÐéÆý‡²ÆŠ‡ (íÜ) Ððl$Ç-yìl™Œæ
(¼) »ñæ{çßæ-¯ŒS-yéÆŠ‡¹ 51; ç³–¥Ó Úë (íÜ) {X¯ŒS (¼)
çßæ–†MŠS ÚùMîS¯ŒS 15; Ð]l$±ÔŒæ ´ë…yól (íÜ) »ñæ{çßæ-¯ŒSyéÆŠ‡¹
(¼) ^éÐéÏ 26; Ķæ$ÔŒæ «§ýl$ÌŒæ (íÜ) ¯ólçßæÌŒæ Ð]l«§ólÆ> (¼)
Ððl$Ç-yìl™Œæ 2; ´ëÐðlÌŒæ (Gξ-yýlº*ÏÅ) (¼) ^éÐéÏ 4;
ÌSÍ™Œæ (¼) ^éÐéÏ 2; A„ýSÆŠ‡ ç³sôæÌŒæ (íÜ) AÆý‡Û§Šæ RꯌS
(¼) »ñæ{çßæ-¯ŒS-yéÆŠ‡¹ 54; AÀõ-ÙMŠS (íÜ) {X¯ŒS (¼)
Æøíßæ#Sæ »ñæ{çß毌SyéÆŠ‡¹ 1; MýS$Ϊ‹³ (Æý‡¯úsŒæ) 0; ¯øÆó‡j (¼) Ððl$Ç-
yìl™Œæ 5; Ð]l¬çÜ¢íœ-kÆŠ‡ (¯ésosŒæ) 1; GMŠSÞ-{sêË$ 11;
Ððl¬™èl¢… (19.4 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ BÌosŒæ) 172. ÑMðS-rÏ
ç³™èl-¯]l…: 1&33, 2&76, 3&81, 4&86, 5&98,
6&165, 7&166, 8&166, 9&166, 10&172.
»o-Í…VŠæ: »ñæ{çßæ-¯ŒSyéÆŠ‡¹ 3&0&23&3, AÆý‡Û§Šæ RꯌS
1&0&12&0, {X¯ŒS 3&0&30&0, çßæ–†MŠS ÚùMîS¯ŒS
4&0&43&1, Ððl$Ç-yìl™Œæ 3.4&0&34&2, ï³Ä¶æÊ‹Ù
^éÐéÏ 4&0&22&3, †ÌSMŠS Ð]lÆý‡Ã 1&0&7&0.
Ð]l¬…O»ñæ C…yìlĶæ$¯ŒSÞ C°²…VŠæÞ: Æøíß晌æ ÔèæÆý‡Ã (íÜ)
AÀõ-ÙMŠS (¼) Ð]l¬çÜ¢íœ-kÆŠ‡ 65, CÚ믌S MìSçÙ¯ŒS
(Æý‡¯úsŒæ) 31; †ÌSMŠS Ð]lÆý‡Ã (íÜ) Ð]l$±ÔŒæ ´ë…yól (¼)
Ð]l¬MóSÔŒæ 41; çÜ*Æý‡Å-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ (íÜ) MýS$Ϊ‹³ (¼) Ð]l¬MóSÔŒæ
0; sìæÐŒl$ yólÑyŠæ (¯ésosŒæ) 13, {X¯ŒS (¯ésosŒæ) 17,
GMŠSÞ-{sêË$ 6, Ððl¬™èl¢… (20 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 4 ÑMðS-rÏMýS$)
173. ÑMðS-rÏ ç³™èl¯]l…: 1&71, 2&139, 3&139,
^éÐéÏ 4&143. »o-Í…VŠæ: Ð]l¬MóSÔŒæ 2&0&30&2, Ð]l¬çÜ¢íœ-
kÆŠ‡ 4&0&38&1, ¯øÆó‡j 4&0&35&0, ÌSÍ™Œæ 4&0&
23&0, A„ýSÆŠ‡ 4&0&20&0, MýS$Ϊ‹³ 2&0&23&0.
E糵̌æ õÜtyìl-Ķæ*-°MìS Ððl$Æý‡$VýS$Ë$!
Æý!*. 117 Mør$Ï MóSsêÆ!$$&^èl¯]l$¯]l² ½ïÜïÜI
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: Ð]l^óla AMøt-º-ÆŠ‡&-¯]l-Ð]l…-
º-ÆŠ‡ÌZ Ð]l¯ólz Ð]lÆý‡-ÌŒæz-MýS‹³ °Æý‡Ó-çßæ×æ
MøçÜ… çܯ]l²§ýl®-Ð]l$-Ð]l#-™èl$¯]l² ¿êÆý‡™èl
{MìSMðSsŒæ °Ä¶æ$…{™èl×æ Ð]l$…yýlÍ
(½ïÜïÜI) {´ë£ýlÑ$MýS HÆ>µrÏOò³
§ýl–íÙt ò³sìæt…-¨. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…
V> §ólÔèæ…ÌZ I§ýl$ õÜtyìlĶæ*-ÌS¯]l$
B«§ýl$-±MýSÇ…_ Ð]lçÜ-™èl$Ë$ Ððl$Æý‡$-
VýS$ç³-Æ>aÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…_…¨. {ç³ç³…-^èl…-ÌZ¯ól A™èlÅ… ´ë™èl-º-yìl-´ù-Ð]lyýl…™ø D gê¼™éÌZ ^ólÆ>aÆý‡$.
™èl «§ýl°MýS {MìSMðSsŒæ »ZÆý‡$z AƇ$$-¯é... {õ³„ýSMýS$ÌSMýS$ MýS±çÜ MøÌŒæ-MýS™é, ^ðlO¯ðl²-ÌS-ÌZ...
ÝûMýSÆ>ÅË$ MýSÍ-µ…-^èl-yýl…ÌZ ½ïÜïÜI Ñçœ-ÌSOÐðl$…-§ýl… Ð]l$ÆøOÐðlç³# Ð]l¯ólz {ç³ç³…-^èl-MýS-‹³ÌZ ´ëMìS-Ýë¢-¯Œl Æð‡…yýl$ Ðól¨-
r* Csîæ-Ð]lÌS ¿êÆý‡-™Œæ&-B[-õÜt-ÍĶæ* íÜÈ‹Ü sñæçÜ$t íÜÈ‹Ü MýS-ÌZϯól ™èlÐ]l$ A°² Ð]l*Å^ŒlË$ ByéÌS° ¿êÑÝù¢…¨.
çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ¡{Ð]l ÑÐ]l$Æý‡ØË$ Ð]l^éaƇ$$. §é…™ø ™èlÐ]l$ fr$tMýS$ MøÌŒæ-MýS™é, ^ðlO¯ðl²ÌS-ÌZ¯ól A°² Ð]l*Å
½ïÜïÜI õÜtyìlĶæ*ÌZÏ ç³Ë$ Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ ^ŒlË$ MóSsêƇ$$…-^é-ÍÞ…-¨V> ´ëMŠS {MìSMðSsŒæ »ZÆý‡$z (ï³ïÜ-
çÜ…MýS-͵…_…-¨. D gê¼-™éÌZ I§ýl$ õÜtyìl-Ķæ*Ë$ ½) MøÆý‡-¯]l$-¯]l²r$Ï çÜÐ]l*-^éÆý‡…. 2016 sìæ20 Ð]lÆý‡ÌŒæzMýS-
E¯é²Æ‡$$. Oòßæ§ýlÆ>»ê-§ŠæÌZ° Æ>i-ÐŒæ-V>…-«© A…™èlÆ>j- ‹³ÌZ ¿êÆý‡™Œæ™ø Ð]l*Å^Œl¯]l$ ´ëMŠS MøÌŒæ-MýS-™é-ÌZ¯ól Byìl…
¡Ä¶æ$ õÜtyìl-Ķæ$…-™ø-´ër$ ÉìlÎÏ, MøÌŒæ-MýS™é, Ðé…Rñæyól, -¨. ^ðlO¯ðl² MýS*yé ™èlÐ]l$MýS$ A_a Ð]l_-a¯]l OÐðl$§é-¯]l…V>
Ððl¬àÍ OÐðl$§é-¯éÌS B«§ýl$±MýS-Æý‡-×æMýS$ »ZÆý‡$z {糆-´ë- B fr$t ¿êÑÝù¢…¨. A°²…-sìæMìS Ñ$…_ {ç³çÜ$¢™èl…
¨çÜ*¢ °«§ýl$Ë$ MóSsê-Ƈ$$…-_…-¨. E糵̌æ õÜtyìlĶæ$… CÆý‡$ §ólÔ>ÌS Ð]l$«§ýlÅ ¯ðlÌS-Mö° E¯]l² ç³Çíܦ-™èl$ÌS
MøçÜ… Æý‡*. 117 MørÏ 17 ÌS„ýSË$ QÆý‡$a¯]l$ {糆-´ë- ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ð]l¬…O»ñæ, «§ýlÆý‡Ã-Ô>ÌS ™èl¨™èlÆý‡ Ðól¨-MýSÌZÏ B
¨…-^éÆý‡$. Ð]lÆý‡-ÌŒæzMýS‹³ MøçÜ… ÚëÆŠ‡t Í‹Üt ^ólíܯ]l 12 fr$t Byól AÐ]l-M>-Ô>Ë$ MýS°-í³…-^èlyýl… Ìôæ§ýl$. ´ëMŠS
õÜtyìlĶæ*ÌZÏ Ððl¬àÍ ÌôæMýS-´ù-Ƈ$$-¯é... A¨ »êV> Ñfqí³¢Oò³ IïÜïÜ GÌê çܵ…¨-çÜ$¢…§ýl¯ól¨ ^èl*yé-Í.

ï 6 ÑMðSrÏ™ø Kyìl¯]l ÉìlÎÏ M>Åí³rÌŒæÞ

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: {ç³ç³…^èl
»êÅyìlÃ…-r¯ŒS çÜÐ]l*-
QÅ Æ>Å…MìS…-VŠæÞÌZ
Ð]l$íßæ-âýæÌS íÜ…WÌŒæÞ
Ñ¿ê-VýS…ÌZ ¿êÆý‡™èl
ÝëtÆŠ‡ ï³Ò íÜ…«§ýl$
Ð]l$äÏ sꋳ&10ÌZ
^ør$ MøÌZµ-Ƈ$$…-¨.
™égê Æ>Å…MìS…-VŠæÞÌZ íÜ…«§ýl$ Æð‡…yýl$ Ý릯éË$ ç³yìl-
´ùƇ$$ ™öÑ$è ¯]l$…_ 11Ð]l Æ>Å…MŠSMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$…-¨.
VýS™èl ¯ðlÌSÌZ 2016 ™èlÆ>Ó™èl ™öÍÝëÇ sꋳ&10ÌZ
Ý릯]l… MøÌZµ-Ƈ$$¯]l íÜ…«§ýl$ D¯ðlÌS ™öÍ ÐéÆý‡…ÌZ
™öÑ$çø Ý릯é-°MìS ^ólÆý‡$-Mö° Ð]l$äÏ sꋳ&10-ÌZMìS
Ð]l_-a…-¨. AƇ$$™ól ÐéÆý‡… Ð]lÅÐ]l-«¨ÌZ íÜ…«§ýl$ Æ>Å…MŠS
Ð]l*Ç-´ùƇ$$…¨. ¿êÆý‡-™ŒæMóS ^ðl…¨¯]l Oòܯé 31Ð]l Æ>Å…
MŠSÌZ, BMýS-ÇÛ 40Ð]l Æ>Å…MŠSÌZ, Ð]l*âýæ-ÑMýS 42Ð]l Æ>Å…
MŠSÌZ, AíÙÙèl 48Ð]l Æ>Å…MŠSÌZ E¯é²Æý‡$. ç³#Æý‡$çÙ$ÌS
íÜ…WÌŒæÞÌZ {í³Ä¶æ*¯]l$Û Æý‡gêÐ]l™Œæ MðSÈÆŠ‡ »ñæ‹Üt Æ>Å…MŠSMýS$
^ólÆý‡$-MýS$-¯é²yýl$. VýS™èlÐéÆý‡… {¸ë¯ŒSÞÌZ fÇ-W¯]l KÇÏ-
Ķæ*¯ŒS Ð]l*çÜtÆŠ‡Þ sZÈ-²ÌZ Ð]l$«§ýlÅ-{ç³-§ól-ÔŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l
{í³Ä¶æ*¯]l$Û Ñgôæ™èlV> °Í^éyýl$. §é…™ø {í³Ä¶æ*¯]l$Û
20 Ý릯éË$ GVýS-»êMìS 38Ð]l Æ>Å…MŠSÌZ °Í-^éyýl$.
ï Æ>×ìæ…_¯]l Æøíß晌æ, ^éÐéÏ
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: I§ýl$-ÝëÆý‡$Ï ^é…í³-Ķæ$¯ŒS Ð]l¬…O»ñæ C…yìl-
Ķæ$¯ŒSÞ Iï³-GÌŒæ ™égê ïÜf-¯ŒSÌZ VðSË$ç³# »Z×îæ ^ólíÜ…-
¨. Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… _Ð]lÇ º…† Ð]lÆý‡MýS$ BçÜ-MìS¢-MýSÆý‡…V>
ÝëW¯]l Ð]l*Å^ŒlÌZ Ð]l¬…O»ñæ 6 ÑMðS-rÏ ™ólyé™ø ÉìlÎÏ
M>Åí³-rÌŒæÞOò³ ¯ðlWY…-¨. sê‹Ü Kyìl »êÅsìæ…-VŠæMýS$ ¨W¯]l
ÉìlÎÏ 19.4 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 172 ç³Æý‡$-VýS$ÌSMýS$ BÌo-Osñæ…-¨.
A„ýSÆŠæ ç³sôæÌŒæ (25 º…™èl$ÌZÏ 54; 4 ¸ùÆý‡$Ï, 5 íÜMŠSÞ-
Ë$), yólÑyŠæ ÐéÆý‡²ÆŠæ (47 º…™èl$ÌZÏ 51; 6 ¸ùÆý‡$Ï)
AÆý‡® òÜ…^èl-ÈË$ Ý뫨…-^éÆý‡$. íܵ¯]l²ÆŠ‡ ï³Ä¶æÊ‹Ù
^éÐéÏ, õ³çÜÆŠ‡ »ñæ{çßæ-¯ŒS-yéÆŠ‡¹ ^ðlÆø 3 ÑMðSr$Ï ç³yýlVö-
sêtÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Ð]l¬…O»ñæ 20 KÐ]lÆý‡ÏÌZ 4 ÑMðSrÏMýS$
173 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ Ý뫨…_ VðSÍ-_…-¨. "õ³ÏĶæ$ÆŠæ B‹œ §ýl
Ð]l*Å^Œæ' Æøíß晌æ (45 º…™èl$ÌZÏ 65; 6 ¸ùÆý‡$Ï, 4
íÜMŠSÞË$), †ÌSMŠS Ð]lÆý‡Ã (29 º…™èl$ÌZÏ 41; 1 ¸ùÆŠ‡, 4
íÜMŠSÞË$) MîSÌSMýS C°²…-VŠæÞË$ ByéÆý‡$.
A„ýSÆŠæ Ððl$Æý‡$-ç³#Ë$...
Ð]lÆý‡$çÜV> ¯éË$Vø Ð]l*Å^Œl-ÌZ¯]l* ÉìlÎÏ õ³ÌSÐ]l
»êÅsìæ…VŠæ {糧ýl-Æý‡Ø¯]l Mö¯]lÝëW…-¨. ç³–¥Ó Úë (15)
DÝëÇ Æð‡…yýl…-MðSÌS ÝùPÆý‡$ ^ólíܯé ò³§ýlªV> {糿êÐ]l…
^èl*ç³Ìôæ§ýl$. Ð]lÊyø Ý릯]l…ÌZ Ð]l_-a¯]l Ð]l$±ÔŒæ ´ë…yól
(18 º…™èl$ÌZÏ 26; 5 ¸ùÆý‡$Ï) M>çÜ¢ «§ésìæV> Byól…
§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$†²…^éyýl$. AƇ$$™ól 22 ç³Æý‡$-VýS$ÌS Ð]lÅÐ]l-
«¨ÌZ 4 ÑMðSr$Ï MøÌZµÆ‡$$ fr$t MýSÚëtÌZÏ ç³yìl…¨.
ïÜ°-Ķæ$ÆŠæ íܵ¯]l²ÆŠæ ^éÐéÏ Ð]lÆý‡$çÜV> ™èl¯]l Ð]lÊyýl$ KÐ]l- fr$t-
Iï³-GÌSæ ´ëÆ!$$&-rÏ ç³sìætMýS
-B- -VðS- -K- -´ë- ¯ðl.Æý!.
Æý‡ÏÌZ JMøP ÑMðSsŒæ ^ö糚¯]l ´ë…yól, Æ>ÐŒæ-Ð]l$-¯Œl
´ëÐðlÌŒæ (4), ÌSÍ™Œæ Ķæ*§ýlÐŒæ (2)ÌS¯]l$ Ððl¯]lMìSP ç³…
ÌSMø²- 4 3- 1- 6- 1.048
Æ>f-Ýë¢-¯SS- 3 2- 1- 4- 2.067
í³…^éyýl$. D §ýlÔ¶æÌZ ÐéÆý‡²ÆŠæ, A„ýSÆŠæ MîSËMýS C°²…VŠæÞ MøÌSæMýS-#é- 3 2- 1- 4- -1.375
ByéÆý‡$. 98/5 Ð]l§ýlª ºÇ-ÌZMìS ¨W¯]l A„ýSÆŠæ gZÆý‡$™ø VýS$f-Æ>-#Sæ 3 2 1 4 0.431
ÉìlÎÏ MøË$-MýS$…-¨. AƇ$$™ól _Ð]lÆøÏ ÉìlÎÏ ç³NÇ¢V> MýS$ç³µ- ^ðlO¯ðl²- 3- 2- 1- 4- 0.356
MýS*-Í…¨. 18 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ ÝùPÆý‡$ 165/5 M>V>... ç³&gê-»Sæ- 3- 2- 1 4 &0.281
™èlÆ>Ó† 10 º…™èl$ÌZÏ 5 ÑMðSr$Ï MøÌZµ-Ƈ$$¯]l sîæÐŒl$ »ñæ&VýS-â¶æ*-Æý!$- 3- 1- 2- 2- &0.800
Ð]l$Æø 7 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ ^ólíÜ…-¨! »ñæ{çß毌S-yéÆŠ‡¹ Ð]l¬&O»ñæ- 3 1 2- 2 &0.879
Ðólíܯ]l 19Ð]l KÐ]l-Æøϯól JMýS Æý‡¯úsŒæ çÜà Ððl¬™èl¢… 4 Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§aæ 3 1- 2- 2- &1.502
ÑMðSr$Ï ç³yézƇ$$. ÉìlÎÏ- 4 0- 4 0- -&-1.576
Æ>×ìæ…_¯]l †ÌS-MŠS... ¯øsSæ: B&Byìl-¯]l-Ñ, VðS&VðS-Í-_-¯]l-Ñ, K&K-yìl¯]l-Ñ,
ból§ýl¯]lÌZ Ð]l¬…O»ñæMìS GÌê…sìæ Cº¾…© G§ýl$Æý‡$ ´ë&´ëÆ!$$&r$Ï, ¯ðl.Æý!.&-¯ðlsSæ Æý!¯SS-Æó!sSæ
M>Ìôæ§ýl$. Æøíß晌æ, CÚë-¯Œl MìSçÙ-¯Œl (26 º…™èl$ÌZÏ 31;
6 ¸ùÆý‡$Ï) «§ésìæMìS Ð]l¬…O»ñæ ç³Ð]l-ÆŠ‡õ³ÏÌZ 68 ç³Æý‡$-VýS$- Iï³-G-ÌSæÌZ ¯ólyýl$
ÌSMýS$ ^ólíÜ…¨. çÜÐ]l$¯]lÓ-Ķæ$-ÌZ-ç³…™ø CÚë-¯Œl Æý‡¯úsŒæ ^ðlO¯ðl² x Æ>f-Ý뢯SS (Æ>{ VýS&. 7:30 ¯]l$&_)
M>V>, Ð]lÊyø Ý릯]l…ÌZ ºÇ-ÌZMìS ¨W¯]l †ÌSMŠS
ÝëtÆa! Ýù¿ÆaætÞ, hÄñæ* íÜ°Ð]l*ÌZ {ç³#èlÅ>ýS {ç³ÝëÆý!&
MýS*yé A§ól gZÆý‡$¯]l$ Mö¯]lÝë-W…-^èlyýl…™ø Ð]l¬…O»ñæ
ÐólVýS…V> VðSË$ç³# ¨ÔèæV> ÝëW…¨. MýS$Ϊ‹³ »o-Í…-VŠæÌZ sŒæ), sìæÐŒl$ yólÑyŠæ (13 ¯ésosŒæ) MýSÍíÜ Ð]l*Å^Œl¯]l$
2 íÜMýSÞÆý‡$Ï Mösìæt¯]l †ÌS-MŠS... Ð]l¬MóSÔŒæ KÐ]lÆøÏ Ð]lÆý‡$-çÜV> Ð]l¬W…-^éÆý‡$. ¯øÆó‡j Ðólíܯ]l _Ð]lÇ KÐ]lÆøÏ 5 ç³Æý‡$-VýS$Ë$
4, 6, 6 »ê§éyýl$. AƇ$$™ól D KÐ]l-Æøϯól †ÌS-MŠS™ø AÐ]l-çÜÆý‡… Æ>V>, ™öÍ I§ýl$ º…™èl$ÌZÏ 3 ç³Æý‡$-VýS$Ìôæ
´ër$ çÜ*Æý‡Å-MýS$Ð]l*ÆŠæ (0)¯]l$ MýS*yé Ð]l¬MóSÔŒæ AÐ]l#sŒæ Ð]l^éaƇ$$. §é…™ø M>çÜ¢ E™èlP…uý‡ ò³Ç-W…¨.
^ólÔ>yýl$. ÑfĶæ*-°MìS Ð]l$Æø 30 ç³Æý‡$-VýS$ÌS §ýl*Æý‡…ÌZ AƇ$$™ól BQÇ º…†MìS »êÅrÆý‡$Ï 2 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ Æ>º-
Æøíß晌æ Ððl¯]l$-¨Ç-W¯é... M>Ððl$-Æ>-¯Œl {X¯Œl (17 ¯éso- rt-VýS-ÌS-VýS-yýl…™ø Ð]l¬…O»ñæ Fí³Ç ï³Ë$a-MýS$…-¨.
¿êÆý!-#Sæ¯]l$ VðSÍ-í³&-_¯]l A&MìS#èl OÆð!¯é
#öÍ Ð]l*Å^SlÌZ 2&1#ø £éÄSæ$Ìê&yaæOò³ ÑfĶæ$&
™éòÙ-P…sŒæ (Egñæ¾-MìS-Ý뢯ŒS): ¼ÎÏ i¯ŒS Æý‡$™èl$-gê ¿ZõÜÏ 2&6, 1&6™ø
MìS…VŠæ MýS‹³ BíÜĶæ* KíÜ-Ķæ*°Ä¶æ* Ë$MìSÞM> MýS$ÐŒl$-MýS$ÐŒl$ (£éÄŒæ$-Ìê…
{VýS*‹³&1 Ð]l$íßæ-âýæÌS sîæÐŒl$ sñæ°²‹Ü yŠæ) ^ól†ÌZ Kyìl-´ù-Ƈ$$…-¨. §é…
sZÈ-²ÌZ ¿êÆý‡™Œæ Ô¶æ$¿êÆý‡…¿ýæ… ™ø ¿êÆý‡™Œæ 0&1™ø Ððl¯]l$MýSº-yìl…-
^ólíÜ…-¨. £éÄŒæ$Ìê…yŠæ fr$t™ø ¨. Æð‡…yø íÜ…WÌŒæÞÌZ A…MìS™èl
Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l ™öÍ ÎVŠæ 5&7, 6&1, 6&3™ø ï³…VŠæ-sêÆŠ‡²
Ð]l*Å^ŒlÌZ ¿êÆý‡™Œæ 2&1™ø í³Ïç³#Äñæ$-^ŒlOò³ VðSÍ_ ÝùPÆý‡$¯]l$
ÑfĶæ$… Ý뫨…_…¨. ¿êÆý‡™èl 1&1™ø çÜÐ]l$… ^ólíÜ…-¨. °Æ>~-
¯]l…º-ÆŠ‡-Ð]l¯ŒS A…MìS™èl OÆð‡¯é ™öË$™èl Ķæ$MýS yýlº$ÌŒæÞ Ð]l*Å^ŒlÌZ A…MìS-
íÜ…WÌŒæÞ Ð]l*Å^ŒlÌZ, A¯]l…™èlÆý‡… ™èl&-Æý‡$-™èl$-gê gZyîl 4&6, 6&3,
yýlº$ÌŒæÞ Ð]l*Å^ŒlÌZ VðSË$-´÷…¨ sîæÑ$…-yìlĶæ* Ñf- 6&2™ø Ë$MìSÞM> MýS$ÐŒl$-MýS$ÐŒl$&-ï³…-VŠæ-sêÆŠ‡² í³Ïç³#-Äñæ$^Œl
Ķæ$…ÌZ MîSÌS-MýS-´ë{™èl ´ùíÙ…_…-¨. "»ñæ‹Üt B‹œ {¡' f…r¯]l$ Kyìl…^èl-yýl…™ø ¿êÆý‡™Œæ 2&1™ø Ñf-Ķæ*°²
糧ýl®-†ÌZ fÇW¯]l D ´ùsîæÌZ ™öÍ íÜ…WÌŒæÞÌZ RêĶæ$… ^ólçÜ$MýS$…¨.
gy-Mø-Ñ^Sl Ô¶æ$¿êÆý!&¿ýæ&
Ððl*…sñæ-M>ÆøÏ (Ððl¬¯é-Mø): {ç³ç³…^èl ¯]l…º-ÆŠ‡-Ð]l¯ŒS ¯öÐéMŠS gŸ-Mø-Ñ^Œl Ððl*…sñæ-M>ÆøÏ
Kò³¯ŒS Ð]l*çÜtÆŠ‡Þ íÜÈ‹Ü sZÈ-²ÌZ Ô¶æ$¿êÆý‡…¿ýæ… ^ólÔ>yýl$. ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS íÜ…WÌŒæÞ ™öÍ
Æú…yŠæÌZ "O»ñæ' ´÷…¨¯]l D òÜǾĶæ* ÝëtÆŠ‡ Æð‡…yø Æú…yŠæÌZ 7&6 (7/5),
6&2™ø CÐ鯌S VýSRZÐŒæ (Æý‡ÚëÅ)Oò³ VðSË$-´÷…§éyýl$. VýS…sê 47 °Ñ$-Úë-ÌS-´ër$
fÇW¯]l D Ð]l*Å^ŒlÌZ gŸ-MøÑ^Œl {ç³™èlÅǦ çÜÈÓ-‹Ü¯]l$ Ð]lÊyýl$-ÝëÆý‡$Ï {»ôæMŠS ^ólÔ>yýl$.

Ķæ*>ýS¯SS OòÜ&«§ýlÐSæ
Ððl…MýS-sôæÔŒæ MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ 75Ð]l _{™èl…V> Æý‡*´÷…-§ýl$-™èl$¯]l² Ķæ*„ýS¯ŒS G…
rÆŠ‡Osñæ¯]lÆŠ‡ "OòÜ…-«§ýl-ÐŒæ'. "íßæ-sŒæ' {¸ë…O^ðli õœÐŒl$ OÔðæÌôæ‹Ù MöÌS¯]l$ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…
ÌZ Ððl…MýSsŒæ »ZĶæ$-¯]l-ç³ÍÏ D _{™é°² °ÇÃ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. CsîæÐ]lÌS Oòßæ§ýl-Æ>-
»ê-§ŠæÌZ D íÜ°Ð]l* ™öÍ òÙyýl*ÅÌŒæ _{¡-MýS-Æý‡×æ Ððl¬§ýlOÌñæ…¨. D
òÙyýl*ÅÌŒæ Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl…V> ç³NÆý‡¢-Ƈ$$-¯]lr$Ï, K ¿êÈ Ä¶æ*„ýS¯ŒS ïÜMðSÓ-
¯ŒSÞ™ø ´ër$ Ððl…MýS-sôæÔŒæ ´ëÌŸY-¯]lV> {糫§é¯]l ™éÆ>VýS×æ…Oò³ MîSÌSMýS çÜ°²-
Ðól-Ô>-ÌS¯]l$ _{¡-MýS-Ç…-_-¯]lr$Ï _{™èl ĶæÊ°sŒæ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ÐðlÌSÏ-yìl…-
_…¨. K ´ër _{¡-MýS-Æý‡×æ MøçÜ… ¿êÈ òÜsŒæ¯]l$ MýS*yé ÐólÔ>Æý‡$.
»êÎ-Ð]l#yŠæ ¯]lr$yýl$ ¯]lÐé-k-©ª¯ŒS íܨ®T ™ðlË$VýS$MìS ç³Ç-^èlĶæ$… AÐ]l#-
™èl$¯]l² D _{™é-°MìS çÜ…X™èl…: çÜ…™ø‹Ù ¯éÆ>-Ķæ$׊æ, MðSÐðl$Æ>:
G‹Ü. Ð]l$×ìæ-MýS…-§ýl¯ŒS, çÜçßæ-°-Æ>Ùèl: MìSÚùÆŠ‡ ™éâ¶æ*ÏÆý‡$.
Ððl&MýSsôæÔSæ
ï
iÑ-#èl&-ÌZ¯]l* ïßæÆøV> E&yé-ÌS-¯é²Æý!$ & Æ>çS$Ðé ÌêÆð!¯SSÞ
""-[ïÜP-¯ŒSOò³¯ól M>§ýl$.. °fiÑ-™èl…ÌZ¯]l* ïßæÆøV> E…yé-Í
A° Ð]l* AÐ]l$Ã-V>Æý‡$ ^ðlº$-™èl$…-sêÆý‡$. ^èl§ýl$Ð]l#, OÐðl§ýlÅ…
ÑçÙĶæ$…ÌZ GÐ]l-ÇOMð ¯é ÝëĶæ$… M>Ðé-ÌS…sôæ ÌêÆð‡¯ŒSÞ
^éÇr-º$ÌŒæ {r‹Üt¯]l$ çÜ…{ç³-¨…-^èl…yìl. õÜÐ]l ^ólĶæ$-yé-°MìS
íܧýl®…V> E¯é²¯]l$. B §ólÐ]l#yól ¯é ^ól™èl õÜÐé M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$
^ólƇ$$-çÜ$¢-¯é²-yýl° ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²¯]l$. õÜÐ]l ^ólĶæ$-yé-°MìS ¯]l¯ól²
G…^èl$-MýS$¯]l² B Æ>çœ$-Ðól…-{§ýl-ÝëÓ-Ñ$MìS
«§ýl¯]lÅ-Ðé-§é-Ë$'' A¯é²Æý‡$ MöÇ-Äñæ*-
{V>çœÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS& °Æ>Ùèl, ¯]lr$yýl$
Æ>çœ$Ðé ÌêÆð‡¯ŒSÞ. BĶæ$¯]l OsñæsìæÌŒæ
ï "u>VýS*Æa!' Ð]l$«§ýl$, ÌêÆð!¯SlÞ, {í³Ä¶æ* ¿¶æÐé±
ÆøÌŒæÌZ Æý‡*´÷…-¨¯]l _{™èl…
"Æý‡${§ýl$yýl$'. C…§ýl$ÌZ {í³Ä¶æ*
¿ýæÐé± Ôèæ…MýSÆŠ‡ ïßæÆø-Ƈ$$-¯ŒS. ïÜÓĶæ$ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ MýS¨-Æó‡-Ôè毌S °ÇÃ…_¯]l D _{™èl… ™ðlË$VýS$, ™èlÑ$âýæ
¿êçÙÌZÏ D ¯ðlÌS 14¯]l Ñyýl$-§ýlÌS M>¯]l$…¨. í³MðSÞÌŒæ çÜ*tyìlÄñæ*‹Ü °Æ>Ùèl "u>-VýS*-ÆŠ‡' Ð]l$«§ýl$ "Æý‡$-
{§ýl$-yýl$' íÜ°-Ð]l*¯]l$ ™ðlË$-VýS$ÌZ ÇÎgŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Oòßæ§ýlÆ>»ê-§ŠæÌZ fÇ-W¯]l {ï³
ÇÎgŒæ DÐðl…-sŒæÌZ Æ>çœ$Ðé ÌêÆð‡¯ŒSÞ Ð]l*sêÏyýl$™èl* &"-"Æý‡$-{§ýl$-yýl$'ÌZ Ð]l*‹Ü, Ķæ*„ýS¯Œl,
¸ëÅÑ$Î, yéůŒSÞ A±² E¯é²Æ‡$$. Ð]l$§ýlÆŠ‡ òÜ…sìæÐðl$…sŒæ MýS*yé E…¨. D íÜ°Ð]l*¯]l$ Ð]l$«§ýl$-
V>Æý‡$ ™ðlË$-VýS$ÌZ ÇÎgŒæ ^ólçÜ$¢…-yýlr… çÜ…™ø-çÙ…V> E…¨. ¯é {糆 íÜ°-Ð]l*ÌZ
Ð]l*‹Ü, Ķæ*„ýS¯ŒS Ñ$‹Ü M>MýS$…yé MýS$r$…-º-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l A…Ô>Ë$ E…yólÌê ^èl*çÜ$-MýS$…-
sê¯]l$'' A¯é²Æý‡$.
°f-Ðól$¯é?
Csîæ-Ð]lÌS ™èlÑ$âýæ ïßæÆø Ñf-ÄŒæ$™ø "Ðé-ÇçÜ$ '(-™ðl-Ë$-VýS$ÌZ
"Ðé-Æý‡-çÜ$-yýl$-') íÜ°Ð]l* °ÇÃ…-^éÆý‡$ "¨-ÌŒæ' Æ>k.
™égêV> çÜ*ç³ÆŠ‡ ÝëtÆŠ‡ Æý‡f-±-M>…-™Œæ™ø "¨-ÌŒæ' Æ>k K
íÜ°-Ð]l*¯]l$ ç³sêt-Ìñæ-MìSP…-^é-ÌS¯ól {ç³Ä¶æ$-™é²ÌZÏ E¯é²-Æý‡¯ól
ï »êí³±yýl$, ½ÒG9ÜG¯Sl {ç³Ýë§al, "¨ÌSæ' Æ>k, sêMŠS íœÌŒæÃ-¯]l-VýSÆŠ‡ çÜÇP-ÌŒæÞÌZ Ñ°-í³-Ýù¢…¨. ç³NÇ¢ [íÜP‹³t
ÝëÆ!¬«§ýlÆý!ÐSl$ #ólgSæ, AË$Ï AÆý!Ñ&§al ç³NÆý‡¢-Ķæ*ÅMýS Æý‡f-±-M>…-™Œæ¯]l$ MýSÍíÜ MýS£ýl Ñ°-í³…-^é-ÌS°
{OsñæÌS-Æa!ÌZ ÑçÙĶæ$& MýS°-í³-Ýù¢&¨ & "¨-ÌSæ' Æ>k
""D Ð]l$«§ýlÅ {OsñæÌS-ÆŠ‡° ºsìæt íÜ°-Ð]l*-ÌSMýS$ Kò³-°…VŠæÞ Ð]lçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. "Ñ-Æý‡*-´ë-„ýS' {OsñæÌSÆŠ‡
"¨-ÌŒæ' Æ>k ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²-Æý‡r. D _{™é-°MìS çÜ…º…-«¨…-
_¯]l [íÜP‹³t Ð]lÆŠ‡P 糯]l$-ÌS¯]l$ §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Ð]l…Ö Oò³yìl-ç³-ÍÏMìS
"¨-ÌŒæ' Æ>k Aç³µ-gñæ-´ëµ-Æý‡°, D _{™é-°MìS §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ…
Ð]líßæ…-^èl-¯]l$-¯]l²¨ Ð]l…ÖÄôæ$ A¯ól sêMŠS Ñ°-í³-Ýù¢…¨.
ï Æý!f±
^èl*çÜ$¢…sôæ çœ#ÌŒæ Kò³-°…VŠæÞ Ð]lÝë¢-Ķæ$° Ð]l…§ýl Ô>™èl… A°-í³-Ýù¢…¨. O»ñæMŠS {ç³Ð]l*§ýl… ¯]l$… Ð]l$Ç.. Æý‡f-±-M>…™Œæ, "¨-ÌŒæ' Æ>k, Ð]l…Ö Oò³yìl-ç³ÍÏ M>… M>&#Sl
_ MøË$-MýS$¯]l² ÝëƇ$$-«§ýl-Æý‡ÐŒl$ "Ñ-Æý‡*-´ë-„ýS-'ÌZ Ķæ*MìSt…VŠæ ç³Æý‡…V> _…õ³-Ô>-yýl° A…§ýlÆý‡* ¼-¯ól-çÙ-¯ŒS-ÌZ° íÜ°Ð]l* °f-Ðól$¯é? A¯ól ÑçÙ-Ķæ$…-Oò³ çܵçÙt™èl
A…r$…sôæ ѯ]l-sê-°MìS çÜ…™ø-çÙ…V> E…¨-'' A° °Æ>Ùèl AË$Ï AÆý‡-Ñ…§Šæ A¯é²Æý‡$.
ÝëƇ$$-«§ýl-Æý‡ÐŒl$ ™ólgŒæ, ç܅Ķæ¬M>¢ Ò$¯]l¯ŒS f…rV> M>È¢MŠS §ýl…yýl$ §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-_¯]l
Æ>ÐéÍÞ E…¨. Ð]l$Æø-OÐðlç³# {ç³çÜ$¢™èl… "Ogñæ-ÌS-ÆŠ‡' íÜ°-Ð]l*ÌZ ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$ Æý‡f-±-M>…™Œæ.
AÌêVóS "ÌêÌŒæ çÜÌê-ÐŒl$-'ÌZ K VðS‹Üt ÆøÌŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D _{™éË$ M>MýS$…yé "Ogñæ- Á-ÐŒl$' õœÐŒl$ sîægôæ
_{™èl… "Ñ-Æý‡*-´ë-„ýS'. »êí³-±yýl$ ¼. çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ } Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓÆý‡ íܱ _{™èl, çÜ$MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ gêq¯]lÐólÌŒæ OyðlÆð‡-„ýS-¯ŒSÌZ Æý‡f± K íÜ°Ð]l* MýSÑ$sŒæ AƇ$$¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól.
OÆð‡sìæ…VŠæÞ »êů]l-ÆŠ‡ÞOò³ ½Ò-G-‹Ü-G¯ŒS {ç³Ýë§Šæ °ÇÃ…-^éÆý‡$. ™ðlË$VýS$, ™èlÑ$âýæ, Ð]l$ÌS-Ķæ*âýæ,
MýS¯]l²yýl, íßæ…© ¿êçÙÌZÏ D ¯ðlÌS 21¯]l D _{™èl… ÇÎgŒæ M>¯]l$…¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> AË$Ï
AÆý‡-Ñ…§Šæ, "¨-ÌŒæ' Æ>k D _{™èl… {sñæ•ÌSÆŠ‡¯]l$ Ñyýl$§ýlË ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… "¨-ÌŒæ' Æ>k
Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-Ñ-Æý‡*-´ë-„ýS' {OsñæÌS-ÆŠ‡ÌZ íÜ°Ð]l* MýS…sñæ…sŒæ (ÑçÙ-Ķæ$…) MýS°-í³-Ýù¢…¨. D
Ð]lÊÒ ò³§ýlª çÜMðSÞ‹Ü AÐ]l#-™èl$…-¨-'' A¯é²Æý‡$. ""-»ê-í³-±yýl$ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ ^ólíܯ]l D íÜ°Ð]l*
B ÝëÐðl$-#èlMýS$ Ñyýl$-§ýlÌS MýSÆð!MaSt & AË$Ï AÆý!-Ñ&§aæ
A…§ýl-ÇMîS ¯]l^èl$a-™èl$…-¨-'' A¯é²Æý‡$ ½Ò-G-‹Ü-G¯ŒS {ç³Ý맊æ. ÝëƇ$$-«§ýl-Æý‡ÐŒl$ ™ólgŒæ Ð]l*sêÏ- ""-Ððl-{sìæ-Ð]l*-Æý‡¯ŒS íÜ°-Ð]l*-ÌS…sôæ ¯éMýS$
yýl$-™èl*& ""-G…™ø {õ³Ñ$…_, MýSçÙt-ç³yìl ^ólíܯ]l íÜ°Ð]l* "Ñ-Æý‡*-´ë-„ýS'. "AÐ]l*à D ^éÌê CçÙt…. ™èl¯]l$ gê¡Ä¶æ$ AÐéÆý‡$z
_{™èl… ±MøçÜ…. I ÌSÐŒæ Ä¶æ¬ AÐ]l*Ã. ¯]l¯]l$² çÜ´ùÆŠ‡t ^ólĶæ$-sê-°MìS Ð]l_a¯]l ¯é ™öÍ íÜ°-Ð]l*Ë$ ¡íܯé íÜ…ç³#-ÌŒæV> E…
íÜ°Ð]l* °Æ>Ã-™èlË$ "¨-ÌŒæ' Æ>k, AÆý‡-Ñ…-§Šæ-V>Æý‡ÏMýS$ £éÅ…MŠSÞ-'' A¯é²Æý‡$. íÜ°-Ð]l*-sZ- sêyýl$. BĶæ$¯]l ¡íܯ]l "Ñyýl$§ýlÌS'
{V>-çœÆŠ‡ Ô>ÅÐŒl$ §ýl™Œæ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. ^éÌê Vöç³µ íÜ°Ð]l*. ™ðlË$VýS$ {õ³„ýS-
MýS$Ë$ B§ýl-Ç…-^é-Í-'' A° °Æ>Ùèl
Ð]l*9Ü AË$Ï AÆý‡-Ñ…§Šæ A¯é²Æý‡$. àçÜÅ
¯]lr$yýl$ çÜ*Ç ÎyŠæ ÆøÌŒæÌZ ¯]lsìæ…-
òÜtç³aË$ "f-Ð鯌l-'™ø A¨-Ç-´ùÄôæ$ Ð]l*‹Ü òÜt糚-Ìôæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$
¯]lĶæ$¯]l™éÆý‡. ÚëÆý‡$-MŠS -Rꯌl ïßæÆøV> AsîæÏ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ
Æý‡*´÷…§ýl$™èl$¯]l² íßæ…© íÜ°Ð]l* "f-Ðé-¯Œl'. C…§ýl$ÌZ ¯]lĶæ$-¯]l-
™éÆý‡ ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlV> ¯]lsìæ-çÜ$¢…-yýlV>, MîSËMýS ´ë{™èlÌZ {í³Ä¶æ$Ð]l$×ìæ,
ï Ððl{sìæÐ]l*Æý
!¯Sl, AË$Ï AÆý!Ñ&§al, çÜ
* Ç , ¿¶ æ Ðé ± }
_¯]l _{™èl… "Ñyýl$-§ýlOÌñæ: ´ëÆŠ‡t-1'.
Ððl{sìæ-Ð]l*-Æý‡¯ŒS §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-
_¯]l D _{™èl…ÌZ ÑfÄŒæ$ õÜ™èl$-
糆, ¿ýæÐé± } MîSÌSMýS ´ë{™èlË$ ^ólÔ>Æý‡$. GÌŒæ-Æð‡yŠæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ °ÇÃ…-_¯]l
{ç³™ólÅMýS ´ë{™èlÌZ ©í³M> 糧ýl$Mø¯Œl ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… D D íÜ°Ð]l* Ð]l*Ça 31¯]l ™èlÑ$-âýæ…ÌZ Ñyýl$-§ýlOÌñæ çœ$¯]l-Ñ-fĶæ$… Ý뫨…-_…¨. D _{™é°² "Ñ-yýl$-§ýlÌS:
íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…VŠS Ð]l¬…O»ñæÌZ fÆý‡$VýS$™ø…¨. ÚëÆý‡$MŠS, ¯]lĶæ$-¯]l-™é-Æý‡-ËOò³ K ò³ï³µ ´ëÆŠ‡t 1' õ³Æý‡$™ø X™é íœÌŒæà yìl[íÜt-º*Å-çÙ-¯ŒSOò³ AË$Ï AÆý‡-Ñ…§Šæ D ¯ðlÌS 15¯]l ™ðlË$VýS$ÌZ ÇÎgŒæ ^ólçÜ$¢-

A&»ê-iõ-³r »êÅ&yýl$ Ð]l*‹Ü Ýë…VŠS¯]l$ _{¡-MýS-Ç-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. çœÆ> -Rꯌl MöÇ-Äñæ*-{VýSïœ ^ól-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. D ´ër
_{¡-MýS-Æý‡×æ ç³NÆý‡¢-Ƈ¬¯]l ™èlÆ>Ó™èl ÚëÆý‡$MŠS, ©í³-M>-ËOò³ Ð]l$Æø Ýë…VŠS _{¡-MýS-Æý‡×æ
¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ fÇ-W¯]l çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ AË$Ï AÆý‡-Ñ…§Šæ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-ÌZ-
MýSÌŒæ DgŒæ VøϺ-ÌŒæ' A…r* C…yýl-[ïÜtÌZ D Ð]l$«§ýlÅ Mö™èl¢ ÝëÐðl$™èl Ð]l_a…¨.. §é°MìS MýSÆð‡-MýS$tV> çÜÇ-´ùÄôæ$
éÆý!
¶æ$¯]l#

fÆý‡$VýS$™èl$…§ýl°, B ™èlÆ>Ó™èl fÇVóS K _¯]l² ´ëÅ^Œl Ð]lÆŠ‡P™ø "f-Ð鯌l' íÜ°-Ð]l*¯ól "Ñ-yýl$-§ýl-ÌS'' A¯é²Æý‡$. Ððl{sìæ-Ð]l*-Æý‡-¯Œl Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-Ñ-yýl$-§ýl-Ë' Æð‡VýS$ÅÌSÆŠ‡ MýSÐ]l$-ÇÛ-Ķæ$ÌŒæ
¯]lÄ

çÙ*sìæ…VŠS Ððl¬™èl¢… ç³NÆý‡¢-Ð]l#-™èl$…-§ýl° »êÎ-Ð]l#yŠl çÜÐ]l*-^éÆý‡…. D _{™èl… Ð]lÊÒ M>§ýl$. ™ðlË$VýS$ {õ³„ýS-MýS$Ë$ MýS*yé D _{™é-°MìS MýS¯ðlMŠSt AÐ]l#-™éÆý‡$. ÌêMŠS-yú¯Œl A¯]l…-™èlÆý‡… G±t-B-ÆŠ‡°
ï

"MýS-ÌSÆŠ‡ ¸ùsZ, OÆð‡rÆŠ‡ 糧ýlÃ-
¿¶æ*-çÙ-׊æ' Ð]l…sìæ íßæsŒæ
_{™éÌS õœÐŒl$ çÜ$à‹Ü
ïßæÆøV> ¯]lsìæ…-_¯]l
™égê _{™èl… "A…-»ê-i-
õ³r Ð]l*ÅÆó‡gŒæ »êÅ…yýl$'.
D _{™èl…™ø §ýl$ÔèæÅ…™Œæ
MýSsìæ-MýS-¯ól° §ýlÆý‡Ø-MýS$-°V>
ç³Ç^èlĶæ$-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯é²Æý‡$.
"º±²' ÐéçÜ$, Ððl…MýS-sôæÔŒæ Ð]l$à
ï çÜ$à9Ü
çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ iH2 í³MýSaÆŠ‡Þ, õÜÓ^èle
{MìSÄôæ$-çÙ-¯ŒSÞOò³ «©Æý‡gŒæ Ððl¬W-Í-¯ól° °ÇÃ…-^éÆý‡$. ™èlÓÆý‡ÌZ {õ³„ýS-MýS$ÌS Ð]l¬…
§ýl$MýS$ Æ>¯]l$¯]l² D _{™èl… 看Üt Ë$MŠS¯]l$ ÇÎgŒæ ^ólÔ>Æý‡$ Ðól$MýSÆŠ‡Þ. ""A…-»ê-
i-õ³r Ð]l*ÅÆó‡gŒæ »êÅ…yýl$' _{™èl…ÌZ Ð]l*ÅÆó‡gŒæ »êÅ…yŠæÌZ ç³° ^ólõÜ
Ð]l$ÍÏ A¯ól MýS${Æ>-yìlV> çÜ$à‹Ü ¯]lsìæ…-^éÆý‡$. ™èlÓÆý‡ÌZ Ð]l* íÜ°Ð]l* Ñyýl$-
§ýlÌS ™ól©° {ç³MýS-sìæ-Ý뢅-'' A° _{™èl-º–…§ýl… õ³ÆöP…¨.
þ¯Œl 2¯]l Ñyýl$§ýlË M>¯]l$…¨.
¸ëÅÑ$Î G&r-Æa!-Osñæ-¯]lÆa!
{ç³Ð]l¬Q ¿êÆý‡™èl {MìSMðS-rÆŠ‡ G…G‹Ü «§ø°, BĶæ$¯]l çÜ¡-Ð]l$×ìæ Ýë„ìS «§ø°
°Æ>Ã×æ çÜ…çܦ «§ø° G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯ŒlÐðl$…-sŒæOò³ {´ëÆý‡…-¿ýæ-OÐðl$¯]l ™öÍ _{™èl…
"G-ÌŒæ-i-G…'. çßæÈ‹Ù MýSÌêÅ׊æ, ¯]l¨Ä¶æ*, CÐé¯é OsñæsìæÌŒæ ÆøÌŒæÞ
´ùíÙçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Æý‡Ðól$‹Ù ™èlÑ$âŒæ Ð]l$×ìæ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ ÑM>‹Ü çßæíÜgê
°ÇÃ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. D _{™èl… 看Üt Ë$MŠS° «§ø° ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* §éÓÆ>
Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. ÑM>‹Ü çßæíÜgê Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-ïœÌŒæ VýS$yŠæ ¸ëÅÑ$Î
G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯]lÆŠ‡ _{™èl… "G-ÌŒæ-i-G…'. _Ð]lÇ òÙyýl*ÅÌŒæ _{¡-MýS-Æý‡×æ fÆý‡$-VýS$-™ø…¨.
™èlÓÆý‡ÌZ ´ù‹Üt {´÷yýl-„ýS-¯Œl 糯]l$Ë$ {´ëÆý‡…-À-Ý뢅-'' A¯é²Æý‡$. ""-G-ÌŒæ-i-G…'ÌZ ï ¯]l¨Ä¶æ*,
BÔèæaÆ>Å-°MìS VýS$Ç ^ólõÜ A…Ô>Ë$ ^éÌê E…sêƇ$$. {òœ‹Ù M>¯ðlÞ-‹³t™ø D íÜ°Ð]l* çßæÈ9Ù MýSÌêÅ×aæ, CÐé¯é
Æ>»Z-™ø…-¨-'' A¯é²Æý‡$ {MìSÄôæ$-sìæÐŒæ {´÷yýl*Å-çÜÆŠ‡ {í³Ä¶æ*…ççÙ$ ^ø{´ë.
MýSÍíÜ K Ð]lÊÒOò³ ^èlÇa…^é¯]l$. BĶæ$-¯]l™ø K [çÜtƇ$$sŒæ ™ðlË$VýS$ íÜ°Ð]l* E…r$…¨. A…§ýl$MýS$
çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yýl$-™èl$…-¨-'' A¯é²Æý‡$.
Ð]l* OsñæÑ$&VaS A¨Ç´ùÆ!¬&¨ & çÜç³¢WÇ
"¼VŠæ »ê‹Ü' õœÐŒl$ Ògôæ çܱ², çÜç³¢-WÇ, ¯]l„ýS{™èl, AM>Þ-RꯌS ïßæÆø ïßæÆø-Ƈ$$-¯]l$ÏV> OyðlÐ]l$…yŠæ
Æý‡™èl²-»êº$ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Æý‡*´÷…-¨¯]l _{™èl… "A¯ŒlÝëtç³-º$-ÌŒæ'. Æý‡h™Œæ Æ>Ð]l# °ÇÃ-çÜ$¢¯]l² D
_{™èl… ™èlÓÆý‡ÌZ Ñyýl$-§ýlÌS M>¯]l$…¨. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> D _{™èl…-ÌZ° "»ôæ½ »ôæ½' Ýë…VŠæ¯]l$
Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. ÁÐŒl$Þ íÜíÜ-Æø-ÍÄñæ* çÜÓÆý‡-MýS-ÌSµ-¯]lÌZ M>çÜÆý‡Ï Ô>ÅÐŒl$ ÍÇMŠSÞ A…¨…-_¯]l D
´ër¯]l$ C…{§é-Ð]l† ^úௌS ´ëyéÆý‡$. D Ýë…VŠæ Ìê…^Œl DÐðl…-sŒæÌZ Ògôæ çܱ² Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*&
""D íÜ°-Ð]l*-ÌZ° {糆 ïܯŒS G…gêÄŒæ$ ^ólõÜÌê E…r$…-¨-'' A¯é²Æý‡$. ""-íÜ-°-Ð]l*ÌZ ¯é, Ògôæ çܱ²
OsñæÑ$…VŠæ A¨-Ç-´ù-™èl$…-¨-'' A¯é²Æý‡$ çÜç³¢-WÇ. ""-Ç-ÎgŒæ ™èlÆ>Ó™èl _¯]l² íÜ°-Ð]l*ÌS ç³Ç-íܦ† GÌê E…r$…§ø ï Ògôæ çܱ², çÜç³¢WÇ
™ðlÍĶæ$§ýl$. A…§ýl$MóS _¯]l² íÜ°-Ð]l*Ë$ ¡çÜ$¢¯]l² {糆 °Æ>Ùèl ¯éMýS$ K ïßæÆøÄôæ$. D íÜ°Ð]l* ™èlÆ>Ó™èl ¯]l¯]l$²
"A¯ŒlÝët-ç³-º$-ÌŒæ' OyðlÆð‡-MýStÆŠæ OyðlÐ]l$…yŠæ Æý‡™èl²-»êº$ A° í³Ë$-Ýë¢-Æý‡° BÕ-çÜ$¢-¯é²¯]l$'' A¯é²Æý‡$ OyðlÐ]l$…yŠæ Æý‡™èl²-»êº$. ""-Ð]l$…_ íÜ°-Ð]l*Ë$ ¡Ä¶æ*-ÌS°
C…yýl-[ïÜtMìS Ð]l^éa¯]l$. "A¯ŒSÝëtç³-º$-ÌŒæ' _¯]l² íÜ°Ð]l* M>§ýl$. A±² E¯]l² íÜ°Ð]l*-'' A¯é²Æý‡$ Æý‡h™Œæ Æ>Ð]l#.

13
º$«§ýlÐéÆý‡…
12-4-2023
Ķæ*í³ÌSæ ÝùtÆý!ϯ]l$ {´ëÆý!&-À&-^èl-¯]l$¯]l² sìæÐSl$ MýS$MaS! i20#ø yìlhrÌSæ MýS3íÙ° {ç³ç³&^é-°MìS ^ésìæ ^ðl´ë¢&
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h-¯ðl‹Ü º*ÅÆø: sñæM>²ÌSi ¨VýSY-f…
Ķæ*í³ÌŒæ D ¯ðlÌS 18¯]l A«¨-M>-ÇMýS Ñ{MýSĶæ$ Ô>ÌS¯]l$
Ð]l¬…O»ñæÌZ {´ëÆý‡…-À-Ýù¢…¨. ÉìlÎÏÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l
LsŒæ-ÌñæsŒæ D ¯ðlÌS 20¯]l ™ðlÆý‡$-^èl$-Mø-¯]l$…-¨. D Æð‡…yýl$
MóS…{§éÌS {´ëÆý‡…¿Z™èlÞ-Ðé-°MìS çÜ…çܦ ïÜDÐø sìæÐŒl$
MýS$MŠS Ð]l¬QÅ A†¤V> àfÆý‡$ M>¯]l$¯é²Æý‡° çÜÐ]l*-
^éÆý‡…. {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©° MýSÍõÜ AÐ]lM>-
ÔèæÐ]lÊ E…¨. sìæÐŒl$ MýS$MŠS 2016ÌZ ™öÍ-ÝëÇV> ¿êÆý‡-
™ŒæÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…-^éÆý‡$. MýS…ò³± ¿êÆý‡-™ŒæÌZ 2020ÌZ
B¯ŒS-OÌñ毌S ÝùtÆŠ‡¯]l$ A…§ýl$»ê-r$-ÌZMìS ™ðl_-a…¨.
{ç³çÜ$¢™èl… ÇOsñæ-ÌŒæÌZ GMŠSÞ-MýS*Ï-hÐŒæ Ķæ*í³ÌŒæ {ï³Ñ$Ķæ$…
ÈòÜ-ÌSÏÆŠæ ÝùtÆŠ‡Þ (Hï³-B-ÆŠ‡), ÇÌS-Ķæ$¯ŒSÞ yìlhrÌŒæ,
{MøÐ]l* Ð]l…sìæ ¿êÈ O^ðl¯ŒSÞ, Ð]l$Ît {»ê…yŠæ ÇOsñæÌŒæ MóS…
{§é-ÌS-™ø-´ër$ D&M>Ð]l$ÆŠ‡Þ Ðól¨-MýSÌS §éÓÆ>
Ķæ*í³ÌŒæ ™èl¯]l E™èlµ™èl$¢-ÌS¯]l$ Ñ{MýS-Ƈ$$-Ýù¢…-¨. §ólÔèæ-ÐéÅ-
ç³¢…V> 100MýS$Oò³V> Hï³-BÆŠ‡ LsŒæÌñær$Ï E¯é²Æ‡$$.
Byìl MýS*Å3 Ððl*yýlâýæÏ
«§ýlÆý‡ ò³…ç³#
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ÌSVýSjÈ M>Æý‡Ï ™èlĶæ*-
ÈÌZ E¯]l² fÆý‡Ã± çÜ…çܦ Byìl
MýS*Å3, MýS*Å3 ÝùµÆŠ‡t»êÅMŠS Ððl*yýlâýæÏ «§ýlÆý‡¯]l$ 1.6
Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS$ ò³…^èl$-™ø…-¨. Ðól$ 1 ¯]l$…_ çÜÐ]lÇ…
_¯]l «§ýlÆý‡Ë$ AÐ]l$-Ë$-ÌZMìS Ð]lÝë¢Ä¶æ$° MýS…ò³± Ð]l$…VýS-
âýæÐéÆý‡… {ç³MýS-sìæ…-_…-¨. ¨VýS$Ð]l$† çÜ$…MýS…, ™èlĶæ*È
QÆý‡$aÌS ò³Æý‡$-VýS$-§ýlÌS {糿ê-Ðé°² ¿ýæÈ¢ ^ólĶæ$-yé-°MìS
D °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$-¯]l²r$t ÐðlÌSÏ-yìl…-_…¨. MýS…ò³±
Cç³µ-sìæMóS H{í³ÌŒæ 1 ¯]l$…_ MýS*Å8 òÜÌS-{»ôæçÙ¯ŒS, BÆŠ‡-G-
‹Ü5, G‹Ü5 Ððl*yýlâýæÏ «§ýlÆý‡¯]l$ 2.4 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS$ A«¨MýS…
^ólíÜ…-¨. ÑÑ«§ýl Ýë¦Æ‡$$-ÌSÌZ Ð]lÅĶæ$ ¿êÆ>°² {VýSíßæ…
-^èl-yé°MìS {ç³Ä¶æ$†-²…-_¯]l-ç³µ-sìæMîS {ç³çÜ$¢™èl ç³Ç-íܦ™èl$ÌZÏ
«§ýlÆý‡ÌS ò³Æý‡$VýS$-§ýlÌS ™èlç³µ-°çÜÇ AƇ$$…§ýl° Byìl C…
yìlĶæ* òßæyŠæ ºÎ¾ÆŠ‡ íÜ…VŠæ ¤ÌêϯŒS ™ðlÍ´ëÆý‡$.
(çßZ-ÌSæ-õÜ-ÌSæ-&¯ðlMaS /
MøyìlVýS$yýl$Ï 100Mý
12&4&2023
ÑÔ>Q
S$ Æý!*.ËÌZ)
420&00
_™èl*¢Æý‡$ 428&00
D‹Üt, Ððl‹Üt Vø§éÐ]lÇ 385&00
Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl 385&00
ÇOsñæÌŒæ «§ýlÆý‡ (yýlf¯]l$) 66.00
11&4&2023 ¸ëÐSl$ «§ýlÆý!...
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl 360&00
Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ 362&00
ÇOsñæÌŒæ «§ýlÆý‡ 4.20
gê»Sæ ´ëÆ!¬&sSæ
ii-òßæ^Sl VýS$&r*-Æý!$ÌZ ÑÑ«§ýl E§øÅ-V>Ë$
VýS$…r*-Æý‡$-ÌZ° {糿¶æ$™èlÓ f¯]l-Æý‡ÌŒæ àíܵ-rÌŒæ..
BËP-àÌŒæ A…yŠl {yýlVŠS yìl&-A-yìl-„ýS¯Œl òÜ…r-ÆŠ‡ÌZ
Jç³µ…§ýl {´ë†-ç³-¨-MýS¯]l ÑÑ«§ýl E§øÅ-V>Ë ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡-
Rê-çÜ$¢Ë$ MøÆý‡$-™ø…¨.» Ððl¬™èl¢… ´ùçÜ$tË çÜ…QÅ: 4
» ´ù-çÜ$tË ÑÐ] Æ>Ë$: Ððl$yìl-MýSÌŒæ Bïœ-çÜ-ÆŠ‡- (-OòÜ-MìS-Ķæ*-
{sìæ-‹Üt-/-G…-½-½-G‹Ü yéMýSt-ÆŠ‡-)-&-01, Mú°Þ-Ë-ÆŠ‡-&-
02,AMú…-sñæ…sŒæ MýSÐŒl$ MýSÏÆŠ‡P-&-01.
» A-Æý‡á™èl: ´ùçÜ$t¯]l$ A¯]l$-çÜ-Ç…_ G…½-½-G‹Ü, yìl{X
E¡¢-Æý‡$~-Ë-ÐéÓÍ. MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ ç³Ç-gêq¯]l… E…
yéÍ. Ð]lĶæ$çÜ$: 42 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èl-MýS*-yýl§ýl$.
» G…-í³MýS Ñ«§é¯]l…: ѧéÅ-Æý‡á-™èlÌZ Ý뫨…-_¯]l
Ð]l*Æý‡$PË$, Æý‡*ÌŒæ B‹œ Çf-Æó‡Ó-çÙ¯Œl B«§é-Æý‡…V>
G…í³-MýS-^ól-Ýë¢Æý‡$.
» §ýl-Æý‡-RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B‹œ-OÌñ毌l §éÓÆ> §ýlÆý‡-RêçÜ$¢
^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢¯]l$ Çh-çÜtÆŠ‡ ´ùçÜ$t Ìôæ§é
Ð]lÅMìS¢-VýS-™èl…V> çÜ*ç³-Ç…-sñæ…-yðl…sŒæ M>Æ>Å-ËĶæ$…,
VýSÐ]l-Æý‡²-Ððl$…sŒæ f¯]l-Æý‡ÌŒæ àíܵ-rÌŒæ, VýS$…r*Æý‡$
_Æý‡$-¯é-Ð]l$MýS$ ç³…í³…-^éÍ.
» §ýl-Æý‡-Rê-çÜ$¢-ËMýS$ _Ð]l-Ç-™ól¨: 15.04.20-23.
» Ððl-»Œæ-OòÜsŒæ: www.guntur.ap.gov.in
----
Ðól$yýlaÌæS hÌêÏ yîlòßæ-^Sl-D-yýl-º*ÏÅÌZ
ÑÑ«§ýl ´ùçÜ$tË$
Ðól$yýla-ÌŒæ-&-Ð]l$-ÌêP-gŒæ-WÇ hÌêÏ Ð]l$íßæâ¶æ, ÕÔ¶æ$,
¨ÐéÅ…VýS, Ð]lÄñæ*-Ð]l–-§ýl$®Ë çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q.. Jç³µ…§ýl
{´ë†-ç³-¨-MýS¯]l yìl[íÜtMŠSt çß滌æ çœÆŠ‡ G…ç³-Ð]l-ÆŠ‡-Ððl$…sŒæ B‹œ
EÐðl$¯Œl (yîl-òßæ-^Œl-D-yýl-º*ÏÅ) yöÐðl$-íÜtMŠS Ð]lÄñæ*-Ìñ毌lÞ
òÜÌŒæ-(-Ðól$-yýla-ÌŒæ-)ÌZ ÑÑ«§ýl E§øÅ-V>Ë ¿¶æÈ¢MìS Ð]l$íßæâê
A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë ¯]l$…_ §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢Ë$ MøÆý‡$-™ø…¨.
» Ððl¬™èl¢… ´ùçÜ$tË çÜ…QÅ: 05
» ´ù-çÜ$tË ÑÐ]l-Æ>Ë$: GMŠSÞ-ç³-ÆŠ‡t-(-Oòœ-¯é-°Û-Ķæ$ÌŒæ Ír-Æý‡-
ïÜ-)-&-01, AMú…sŒæÞ AíÜ-òÜt…-sŒæ-&-01, G…sîæ-G-‹Ü-&-
01, yìl[íÜtMŠSt Ñ$çÙ¯Œl MøB-Çz-¯ól-r-ÆŠ‡-&-01, gñæ…yýlÆŠ‡
òܵçÙ-Í-‹Üt-&-01.
» A-Æý‡á™èl:糧ø ™èlÆý‡-VýS†,çÜ…º…-«¨™èl Ñ¿ê-VýS…ÌZ yìl{X,
yìl´÷ÏÐ]l* E¡¢-Æý‡~-™èl-™ø-´ër$ ç³° A¯]l$-¿¶æÐ]l… E…
yéÍ. Ð]lĶæ$çÜ$: 21¯]l$…_ 35 Hâ¶æÏ Ð]l$«§ýlÅ E…yéÍ.
» §ýl-Æý‡-RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B‹œ-OÌñ毌l §éÓÆ> §ýlÆý‡-RêçÜ$¢
^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢¯]l$ hÌêÏ çÜ…„óSÐ]l$ A«¨-
M>Ç M>Æ>Å-ËĶæ$…, yýlº*ÏÅ-ïÜyîl A…yŠl GïÜÞ,
Ðól$yýla-ÌŒæ-&-Ð]l$-ÌêP-gŒæ-WÇ hÌêÏ, MýSÌñæ-MýSt-Æó‡sŒæ M>…
ò³ÏMŠSÞ, Æý‡*ÐŒl$ ¯ðl….i1, A…™é-Ƈ¬-ç³ÍÏ {V>Ð]l$…,
Ô>Ò$-ÆŠ‡-õ³sŒæ Ð]l$…yýlË…, Ðól$yýla-ÌŒæ-&-Ð]l$-ÌêP-gŒæ-WÇ
hÌêÏ _Æý‡$-¯é-Ð]l$MýS$ ç³…í³…-^éÍ.
» §ýl-Æý‡-Rê-çÜ$¢-ËMýS$ _Ð]l-Ç-™ól¨: 20.04.20-23.
» Ððl-»Œæ-OòÜsŒæ: www.wdcw.tg.nic.in
yîlG&-òßæ-^lS Ðø, QÐ]l$Ã& hÌêÏÌZ
çÜ´ùÆa!t C&f-±Æa! ´ùçÜ$tË$
QÐ]l$Ã… hÌêÏ OÐðl§éÅ-ÆøVýSÅ A«¨-M>Ç M>Æ>Å-ËĶæ$…
.. LsŒæ-Ýù-ÇÞ…VŠS {´ë†-ç³-¨-MýS¯]l çÜ´ùÆŠ‡t C…f-±ÆŠ‡
´ùçÜ$tË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢Ë$ MøÆý‡$-™ø…¨.
¿êÆý‡™èl ÝëÃÆŠ‡t-¸ù¯ŒS
Ñç³-×ìæÌZ 2022ÌZ
MýS…ò³± 17 Ô>™èl… Ð]l–
¨®™ø 4 Ô>™èl…
Ðésê¯]l$ ^ólh-MìSP…-^èl$-
MýS$…-¨. Æý‡*.49,200 MørÏ ÑË$-OÐðl¯]l AÐ]l$ÃM>-ÌS¯]l$
Ý뫨…-_…-¨. §ólÔèæ…ÌZ {ï³Ñ$Ķæ$… ÝëÃÆŠ‡t-¸ù¯]lÏ
Ñ¿êVýS… Æð‡…yýl…-MðSÌS Ð]l–¨® ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÝù¢…-¨. O^ðl¯é
ÐðlË$ç³ÌS ¿êÆý‡™Œæ çÜà C™èlÆý‡ §ólÔ>ÌZÏ E™èlµ†¢° ò³…
^èl-yé-°MìS Ķæ*í³ÌŒæ íܦÆý‡ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ^ólíÜ…-¨.
Ķæ*í³ÌŒæ {´÷yýl-MýS$t-ÌS¯]l$ çÜÆý‡-çœÆ> ^ólçÜ$¢¯]l² ¸ëMŠSÞ-M>¯ŒS,
ò³VýS-{sꯌS, Ñ[çÜt¯ŒS MýS…ò³-±Ë$ I¸ù¯]lÏ ™èlĶæ*-È°
¿êÆý‡-™ŒæÌZ A«¨MýS… ^ólÔ>Ƈ$$. ¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ…
Ý린MýS…V> ™èlĶæ*-È° {´ù™èlÞ-íßæ…-^èl-yýl…, BǦMýS
{´ù™éÞçßæ-M>Ë$ A…¨…-^èl-yýl…, ^úMýSV> M>Ç-Ã-MýS$ÌS
ÌS¿ýæÅ™èl C…§ýl$MýS$ §øçßæ§ýl… ^ólÔ>Ƈ$$.
Hyø Æøþ BVýS° §ýl*MýS$yýl$
ï »êÅ…MìS…VŠæ, Oòœ¯é¯ŒSÞ, Isîæ õÙÆý‡ÏMýS$
yìlÐ]l*…yŠæ
ï ¯ðlÌS-ÆøkÌS VýSÇ-Úët-°MìS çÜ*`Ë$
ï 60 ÐólÌS Oò³MìS òܯðlÞMŠSÞ
ï 17,700 GVýS$-Ð]lMýS$ °ïœt
Ð]l¬…O»ñæ: §ýlÌêÌŒæ [ïÜtsŒæÌZ HyøÆøþ º$ÌŒæ §ýl*MýS$yýl$
Mö¯]l-Ýë-W…-¨. ¯éË$Vø M>ÓÆý‡tÆŠæ M>Æöµ-Æó‡sŒæ BǦMýS
çœÍ™éË$ Ððl$Æý‡$V>Y ¯]lÐðl*§ýl$ M>Ð]l-^èla¯ól ÑÔ>Ó-çÜ…,
ѧólÖ ò³r$t-º-yýl$Ë$ ÐðlË$Ï-Ð]lÌê Mö¯]lÝë-VýSyýl… òÜ…
sìæÐðl$…sŒæ¯]l$ ºÌS-ç³-Ç-^éƇ$$. A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡P-
rÏÌZ ¯ðlÌS-Mö¯]l² Ýë¯]l$-MýS*ÌS çÜ…MóS-™éË$ MýSÍ-Ý÷-
^éaƇ$$. D ç³Ç×ê-Ð]l*-ÌS™ø Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡…
òܯðlÞMŠSÞ, °ïœtË$ ¯ðlÌS-ÆøkÌS VýSÇçÙt… Ð]l§ýlª Ð]l¬W-
Ô>Ƈ$$. VýSyìl-_¯]l ¯éË$VýS$ ¯ðlÌSÌZ çÜ*`Ë$ Ð]lÆý‡$çÜV>
Hyýl$ ÆøkÌS Æ>ÅÎ ^ólĶæ$yýl… C§ól ™öÍÝë-Ç.
Ððl$rÌŒæ, »êÅ…MìS…VŠæ, Oòœ¯é¯ŒSÞ õÙÆý‡ÏMýS$ Mö¯]l$-VøâýæÏ
Ð]l$§ýlª™èl$ ÌSÀ…-^èlV>.., Isîæ, ÇĶæ$-Î-t, Ñ°Ð]l$Ķæ$
õÙÆý‡$Ï AÐ]l$Ã-M>ÌS J†¢-yìlMìS ÌZ¯]l-Ķæ*ÅƇ$$. ÑçÜ–¢™èl
Ýë¦Æ‡$$ Ð]l*Æð‡PsZϯ]l* _¯]l², Ð]l$«§ýlÅ ™èlÆý‡à õÙÆý‡Ï¯]l$
Mö¯ól…§ýl$MýS$ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï BçÜMìS¢ ^èl*´ëÆý‡$. ©…™ø
½G‹ÜD Ñ$yŠæ, ÝëÃÌŒæ M>Å‹³ çÜ*`Ë$ Ð]lÆý‡$çÜV>
0.62%, 0.50Ô>™èl… ^ö糚¯]l ò³Ç-V>Ƈ$$. Ððl¬™èl¢…
Æý‡*. 343 MørÏ õÙÆý‡Ï¯]l$ Mö° ѧólÖ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï
G°Ñ$§ø Æøþ °MýSÆý‡ Mö¯]l$-VøË$-§é-Æý‡$-Ë$V>
°Í^éÆý‡$. §ólÖĶæ$ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï Æý‡*.264 MørÏ õÙÆý‡$Ï
Mö¯é²Æý‡$. yéÌSÆŠ‡ Ð]l*Æý‡-MýS…ÌZ Æý‡*´ëƇ$$ ÑË$Ð]l
糧ýl-Ð]lÊyýl$ Oò³çÜË$ çÜÓÌSµ…V> ºÌS-ïßæ-¯]l-ç³yìl 82.12
™ðlË…V>×æ 糧ø ™èlÆý‡VýS†MìS çÜ…º…«¨…_¯]l çÜtyîl Ððl$sîæÇĶæ$ÌŒæ, íÜÌSº‹Ü,
Ððl*yýlÌŒæõ³ç³ÆŠ‡Þ, {ï³ÑĶæ$‹Ü õ³ç³ÆŠ‡Þ, sñæMŠStÞº$MŠSÞ, OVðSyðl¯Œ Þ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l Ðésìæ MøçÜ…
www.sakshieducation.com ^èl*yö^èl$a.
» Ððl¬™èl¢… ´ùçÜ$tË çÜ…QÅ: 05
» A-Æý‡á™èl: ½D, ½sñæ-MŠS-(-ïÜ-G-‹ÜD,Isîæ,DïÜ-D)Ìôæ§é
G…ïÜ-H-™ø-´ër$ ¯éË$-VóSâ¶æÏ ç³° A¯]l$-¿¶æÐ]l… E…
yéÍ. Ð]lĶæ$çÜ$:18¯]l$…_ 44Hâ¶æÏ Ð]l$«§ýlÅ E…yéÍ.
» Ðól-™èl¯]l…: ¯ðlËMýS$ Æý‡*.35,000 ^ðlÍÏ-Ýë¢Æý‡$.
» G…-í³MýS Ñ«§é¯]l…: ѧéÅ-Æý‡á-™èlÌZ Ý뫨…-_¯]l
Ð]l*Æý‡$PË$, Æý‡*ÌŒæ B‹œ Çf-Æó‡Ó-çÙ¯Œl B«§é-Æý‡…V>
G…í³-MýS-^ól-Ýë¢Æý‡$.
» §ýl-Æý‡-RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B‹œ-OÌñ毌l §éÓÆ> §ýlÆý‡-RêçÜ$¢
^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢¯]l$ QÐ]l$Ã…-ÌZ° hÌêÏ
OÐðl§éÅ-ÆøVýSÅ A«¨-M>Ç M>Æ>Å-ËĶæ$… _Æý‡$-¯é-Ð]l$MýS$
ç³…í³…-^éÍ.
» §ýl-Æý‡-Rê-çÜ$¢-ËMýS$ _Ð]l-Ç-™ól¨: 15.04.20-23.
» Ððl-»Œæ-OòÜsŒæ:www.khammam.telangana.gov.in
çÜ&V>-Æð!yìlz hÌêÏ DG-9Ü-IÌZ 16 ´ùçÜ$tË$
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl-ÌZ° C¯]l*ÞÆð‡¯ŒlÞ Ððl$yìlMýSÌŒæ çÜÈÓ-
òÜ‹Ü..Jç³µ…§ýl {´ë†-ç³-¨-MýS¯]l çÜ…V>-Æð‡yìlz hÌêÏ-ÌZ°
DG-‹ÜI àíܵ-r-ÌŒæ-/-D-G-‹ÜI yìlòܵ-¯]lÞ-ÈÌZÏ ÑÑ«§ýl
´ùçÜ$tË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢Ë$ MøÆý‡$-™ø…¨.
» Ððl¬™èl¢… ´ùçÜ$tË çÜ…QÅ: 16
» ´ù-çÜ$tË ÑÐ]l-Æ>Ë$: íÜÑÌŒæ AíÜ-òÜt…sŒæ çÜÆý‡j-¯Œl-&-08,
yðl…rÌŒæ AíÜ-òÜt…sŒæ çÜÆý‡j-¯Œl-&-01, ¸ëÆ>Ã-íÜ-‹Üt-&-07.
» A-Æý‡á™èl: G…½-½-G‹Ü, ½yîl-G‹Ü, yî ¸ëÆý‡ÃïÜ.
» Ðól-™èl¯]l…: ¯ðlËMýS$ ïÜH-G-‹Ü-/-yîl-H-G‹Ü Æý‡*.58,850,
¸ëÆ>Ã-íÜ‹Üt ´ùçÜ$t-ËMýS$ Æý‡*.31,040.
» §ýl-Æý‡-RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B‹œ-OÌñ毌l §éÓÆ> §ýlÆý‡-RêçÜ$¢
^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢¯]l$ gêƇ¬…sŒæ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡- (-
Ððl$-yìl-MýS-ÌŒæ), C¯]l*Þ-Æð‡¯ŒlÞ Ððl$yìl-MýSÌŒæ çÜÈÓ-òÜ‹Ü,
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šl, I§ø A…™èlçÜ$¢, àçÜt-ÌŒæ-¼-Íz…VŠS,
DG-‹ÜI àíܵ-rÌŒæ, çܯ]l™Œl ¯]lVýSÆŠ‡, ¯é^éÆý‡…,
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šl _Æý‡$-¯é-Ð]l$MýS$ ç³…í³…-^éÍ.
» §ýlÆý RêçÜ$¢-ËMýS$ _Ð]l-Ç-™ól¨: 13.04.20-23
» Ððl-»Œæ-OòÜsŒæ: https://
sangareddy.telangana.gov.in
Ñf-Ķæ$-¯]l-VýSÆý!& hÌêÏ MøB-ç³-Æó!-sìæÐSl »êÅ&MaSÌZ
20 AíÜ-òÜt&sSæ Ðól$¯ól-fÆa! ´ùçÜ$tË$
Ñf-Ķæ$-¯]l-VýSÆý‡… hÌêÏ MøBç³Æó‡sìæÐŒl òÜ…{rÌŒæ
»êÅ…MŠS ÍÑ$-sñæ-yŠl-(-yîl-ïÜ-ïÜ-½).. AíÜ-òÜt…sŒæ Ðól$¯ól-fÆŠ‡
´ùçÜ$tË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢Ë$ MøÆý‡$-™ø…¨.
» Ððl¬™èl¢… ´ùçÜ$tË çÜ…QÅ: 20
» A-Æý‡á™èl: VýS$Ç¢…ç³# ´÷…¨¯]l ĶæÊ°-Ð]l-ÇØsîæ ¯]l$…_
65-Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$P-Ë™ø HO§ðl¯é yìl{X Ìôæ§é 55
Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$P-Ë™ø ½M>… E¡¢-Æý‡$~OÌñæ E…yéÍ.
ï³i-(-G-MýS-¯é-Ñ$MŠSÞ, Ýëtsìæ-íÜt-MŠSÞ), MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ ç³Ç-
gêq¯]l… E¯]l² A¿¶æÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ {´ë«§é¯]lÅ… E…r$…
¨. EÐ]l$Ãyìl Ñf-Ķæ$-¯]l-VýSÆý‡… hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l
A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢MýS$ AÆý‡$áË$.
» Ð]l-Ķæ$çÜ$: 01.01.20-23 ¯ésìæMìS 18 ¯]l$…_ 20
Hâ¶æÏ Ð]l$«§ýlÅ E…yéÍ. » Ðól-™èl¯]l…: ¯ðlËMýS$
Æý‡*.26,080 ¯]l$…_ Æý‡*.57,860 ^ðlÍÏ-Ýë¢Æý‡$.
» G…-í³MýS Ñ«§é¯]l…: B¯Œl-OÌñ毌l ç³È„ýS, C…rÆý‡*ÓÅ
B«§é-Æý‡…V> G…í³-MýS-^ól-Ýë¢Æý‡$.
» B-¯Œl-OÌñ毌l §ýlÆý‡-RêçÜ$¢, Çh-[õÜt-çÙ-¯ŒlMýS$ _Ð]l-Ç-™ól¨:
15.04.20-23.
» Ððl-»Œæ-OòÜsŒæ:www.dccbvizianagaram.com
Ýët-MaS -Ð]l*-Æð!P-r$Ï
§ólÖ- -çÜ*-`-Ë$
òܯðlÞMaSÞ
311
60,152
Ð]l$Ç°² ¼h¯ðl9Ü ÐéÆý!¢Ë MøçÜ&
i20 òÙÆ>µ AÑ$™é»Œæ M>…™Œæ
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: yìlhrÌŒæ ç³Ç-Ð]l-Æý‡¢-¯]lÌZ ¿êÆý‡™Œæ ^ólçÜ$¢¯]l² MýS–
íÙ° i20 M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*ÌS §éÓÆ> {ç³ç³…^é-°MìS ^ésìæ
^ðlç³µ-¯]l$-¯]l²r$Ï ±† BÄñæ*VŠæ Ð]l*i ïÜDÐø, i20
òÙÆ>µ AÑ$-™é»Œæ M>…™Œæ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ™èl§éÓÆ> VøϺ̌æ
Ýû™Œæ (Ìêsì毌l AÐðl$-ÇM>, BíÜĶæ*, B{íœM>,
KíÙĶæ*-°Ä¶æ* §ólÔ>Ë$) {ç³fÌS iÑ-™éÌZÏ Ð]l*Æý‡$µ
™ðl^óla…§ýl$MýS$ ™øyéµr$ A…¨…^èl¯]l$-¯]l²r$Ï
õ³ÆöP¯é²Æý‡$. BÍ…-yìlĶæ* Ðól$¯ólgŒæ-Ððl$…sŒæ AÝùíÜ-
Äôæ$-çÙ-¯Œl (HI-G…-H) 8Ð]l gê¡Ä¶æ$ ¯éĶæ$-MýS™èlÓ çܧýl-
çÜ$ÞÌZ ´ëÌŸY¯]l² çÜ…§ýlÆý‡Â…V> M>…™Œæ D
ÑçÙĶæ*Ë$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. A…™èl-Æ>j-¡-Ķæ$…V> 400
MørÏ Ð]l$…¨MìS yìlh-rÌŒæ VýS$Ç¢…ç³# Ìôæ§ýl-°, 250 MørÏ
Ð]l$…¨ MýS±çÜ… »êÅ…MýS$ Rê™é MýS*yé Ìôæ§ýl° M>…™Œæ
^ðl´ëµÆý‡$. 133 §ólÔ>ÌZÏ ÐólVýS-Ð]l…-™èl-OÐðl$¯]l yìlhrÌŒæ
Ð]l§ýlª íܦÆý‡-ç³-yìl…¨. MóS…{§ýl »êÅ…MýS$Ë$ Ð]lyîlzÆó‡rÏ ò³…ç³#
OòÜMìS-ÌŒæ¯]l$ Bõ³-Äñæ¬-^èla¯ól A…^èl-¯é-ÌS™ø {ç³ç³…^èl
DMìSÓsîæ Ð]l*Æð‡Pr$Ï Ìê¿êÌZÏ {sôæyýlĶæ*ÅƇ$$. BíÜ-
Ķæ*ÌZ O^ðl¯é Ñ$¯]là A°² Ð]l*Æð‡Pr$Ï JMýS-sìæ¯]l²Æý‡
Ô>™èl… ò³ÇV>Ƈ$$. ĶæÊÆý‡‹³ Ð]l*Æð‡Pr$Ï JMýS-Ô>™èl…
Æ>ÅÎ ^ólÔ>Ƈ$$.
Ìê¿ýæ, ¯]lÚëtÌS Ð]l$«§ýlÅ {sôæyìl…VŠæ...
{ç³ç³…^èl DMìSÓsîæ Ð]l*Æð‡P-rÏ ¯]l$…_ Ýë¯]l$-MýS*ÌS çÜ…
MóS™éË$ A…§ýl$MýS$¯]l² çÜ*`Ë$ E§ýlĶæ$… çÜÓÌSµ
Ìê¿ê-ÌS™ø Ððl¬§ýlÌS-Ķæ*ÅƇ$$. òܯðlÞMŠSÞ 183
´ëƇ$$…-rÏ Ìê¿ýæ…™ø 60ÐólÌS Ýë¦Æ‡$$-Oò³¯]l 60,029
Ð]l§ýlª Ððl¬§ýl-OÌñæ…-¨. °ïœt 17ÐólÌS Ýë¦Æ‡$$-Oò³¯]l 17,705
Ð]l§ýlª {´ëÆý‡…¿ýæ-OÐðl$…-¨. Ð]lÆý‡$çÜ AƇ$$§ýl$ ÆøkÌS
Æ>ÅÎ ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ VýSÇ-ÚëtÌS Ð]l§ýlª Ìê¿êÌS ïÜÓMýSÆý‡-
×æ™ø Ñ$yŠæ-òÜ-çÙ¯ŒS MýSÌêÏ çÜ*`Ë$ BÆý‡…¿ýæ Ìê¿ê-Ͳ
MøÌZµÄ¶æ*Ƈ$$. AƇ$$™ól Ñ$yŠæòÜ-çÙ-¯ŒSÌZ ĶæÊÆý‡‹³
Ð]l*Æð‡P-rÏ Ýë¯]l$MýS*ÌS {´ëÆý‡…¿ýæ… C¯ðlÓ-çÜt-Æý‡ÏMýS$ E™éÞ-
à°²-_a…-¨.-Oòœ-¯é¯ŒSÞ, »êÅ…MìS…VŠæ, Ððl$rÌŒæ õÙÆý‡ÏMýS$
yìlÐ]l*…yŠæ ¯ðlÌSMö¯]l-yýl…™ø çÜ*`Ë$ gZÆý‡$ _Ð]lÇ
§éM> Mö¯]l-ÝëW…-¨. C…{sê-yólÌZ òܯðlÞMŠSÞ 60,268
G…ï³-ïÜ™ø.. MöË$-Ð]l#Ë$ CÑVø!
C&r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sSæ G&ï³ïÜ E¡¢-Æý!$~-ËMýS$
MóS&{§ýl, Æ>çÙ0 {糿¶æ$#èlÓ E§øÅ-V>Ë$ A¯ólMýS&
A&§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯é²Æ!¬. Ð]l¬QÅ&V>
Ýët9S òÜË-MýSÛ¯Sl MýSÑ$-çÙ-¯Sl-(-G-9Ü-G-9Ü-ïÜ)
°Æý!Ó-íßæ&^ól ïÜòßæ-^Sl-G-9Ü-GÌSæ, OÆð!ÌôæÓÌZ
{VýS*9³ ïÜ E§øÅ-V>Ë$, ĶæÊï³-GïÜÞ
G¯Sl-yîlH §éÓÆ> { Ñ«§ýl §ýlâêÌZÏ BïS-çÜÆa!
MöË$-Ð]l#Ë$, BÈÃÌZ sñæMìS²-MýSÌSæ G&{sîæ
ïÜPÐSl$, Mø9Üt V>Æý!$zÌZ gê»SæÞ, Æ>Ú0ëË
Ýë¦Æ!¬ÌZ ´ùÎ9Ü M>°-õÜt-º$ÌSæ #èl¨-#èlÆý!
MöË$-Ð]l#Ë$ Ý÷&#èl& ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a.
Csîæ-Ð]lË C&rÆa! ç³È->ýSË$ Æ>íܯ]l ѧéÅ-
Æý!$¦Ë MøçÜ& G&ï³-ïÜ#ø E§øÅ-V>Ë
ÑÐ]l-Æ>Ë$..
G9Ü-G-9ÜïÜ.. ïÜòßæ-^Sl-G-9Ü-GÌSæ
l C…-r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ AÆý‡á-™èl™ø Ýët‹œ òÜË-MýSÛ¯Œl MýSÑ$-
çÙ¯Œl °Æý‡Ó-íßæ…^ól MýS…O»ñ毌lz çßæĶæ$ÅÆŠ‡ òÜMýS…-yýlÈ
ÌñæÐ]l-ÌŒæ-(-ïÜ-òßæ-^Œl-G-‹Ü-G-ÌŒæ) GV>j-ÐŒl$MýS$ ´ùsîæ-ç³-
yö^èl$a. ©°-§éÓÆ> MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ ç³Ç-«¨-ÌZ°
ç³Ë$ Ô>QÌZÏ GÌŒæ-yîlïÜ, þ°-Ķæ$ÆŠ‡ òÜ{MýS-sôæ-Ç-
Ķæ$sŒæ AíÜ-òÜt…sŒæ, ´ùçÜtÌŒæ AíÜ-òÜt…sŒæ, ÝëÇt…VŠS
AíÜ-òÜt…sŒæ, yólsê-G…{sîæ Bç³-Æó‡-rÆŠ‡ Ð]l…sìæ ç³Ë$
E§øÅ-V>-ËMýS$ °Ä¶æ*-Ð]l$-M>Ë$ ^ólç³-yýl-™éÆý‡$. sñæÆŠ‡-
&1, OsñæÆŠ‡-&2 õ³Æý‡$™ø Æð‡…yýl$ §ýlÔ¶æÌZÏ ç³È„ýS E…
r$…¨.
l Osñæ-ÆŠ‡-&1 §ýlÔ¶æÌZ..200 Ð]l*Æý‡$P-ËMýS$ °Æý‡Ó-íßæ…^ól
ç³È-„ýSÌZ..C…WÏ‹Ù Ìê…VóSÓgŒæ, f¯]l-Æý‡ÌŒæ C…sñæ-Í-
gñ毌lÞ, M>Ó…sìæ-sôæ-sìæÐŒl Bí³t-r*ÅyŠl, f¯]l-Æý‡ÌŒæ AÐól-
ÆŠ‡-¯ðl-‹ÜÌZÏ JMøP Ñ¿êVýS… ¯]l$…_ 25 {ç³Ô¶æ²Ë$
^ö糚¯]l Ððl¬™èl¢… Ð]l…§ýl {ç³Ô¶æ²Ë$ E…sêƇ¬.
l Osñæ-ÆŠ‡-&-1ÌZ Ððl$ÇsŒæ gê¼-™éÌZ °Í-_¯]l ÐéÇMìS
OsñæÆŠ‡-&2 ç³È„ýS °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$. D ç³È-„ýS¯]l$ Æð‡…yýl$
òÜçÙ-¯ŒlË$, Ð]lÊyýl$ òÜMýSÛ¯]l$Ï, {糆 òÜMýSÛ-¯ŒlÌZ Æð‡…
yýl$ Ð]l*yýl*ÅÌŒæÞ Ñ«§é-¯]l…ÌZ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$. òÜçÙ-
¯Œl-&-1ÌZ òÜMýSÛ-¯Œl-&-1ÌZ Ð]l*Å£ýl-Ððl$-sìæ-MýSÌŒæ G¼-Í-sîæ-‹Ü-
(-30 {ç³Ô¶æ²-Ë$-&-90 Ð]l*Æý‡$P-Ë$), Èf-°…VŠS A…yŠl
f¯]l-Æý‡ÌŒæ C…sñæ-Í-gñæ-¯ŒlÞ-(-30 {ç³Ô¶æ²-Ë$-&-90 Ð]l*Æý‡$P-
Ë$), òÜMýSÛ-¯Œl-&-2ÌZ C…WÏ‹Ù Ìê…VóSÓgŒæ A…yŠl M>…
{ç³-òßæ-¯]lÛ-¯Œl-(-40 {ç³Ô¶æ²-Ë$-&-1-20 Ð]l*Æý‡$P-Ë$), f¯]l-
Æý‡ÌŒæ AÐólÆŠ‡ ¯ðl‹Ü-(-20 {ç³Ô¶æ²-Ë$-&-60 Ð]l*Æý‡$P-Ë$),
òÜMýSÛ-¯Œl-&-3ÌZ Ð]l*yýl*Å-ÌŒæ-&-1ÌZ MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡
¯éÌñæyŠlj (15 {ç³Ô¶æ²-Ë$-&-45 Ð]l*Æý‡$P-Ë$), òÜçÙ-¯Œl-&-
2ÌZ òÜMýSÛ-¯Œl-&-3ÌZ Ð]l*yýl*Å-ÌŒæ-&-2ÌZ íÜPÌŒæ sñæ‹Üt-/-
Osñæ-í³…VŠS sñæ‹Üt °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$.
ѧólÖ- -çÜ*-`-Ë$ (#öÍ Æð!&yýl$ Æ>{ 11.30 VýS&rËMýS$)
G ¯é-9Ü-yé-MaS 12,064
°ïSt - yø-gZ-¯SlÞ
G 33,729
G G9SsîæG9ÜD 100 7,786
98
G yéMaSÞ 15,655
17,722 G Úë&OòS$
G °M>ÄSæ$
"Ýë>ìS ç³Ï9Ü' ^èl*yýl&yìl G AÐðl$-Ç-M> G {¼-r-¯Sl
^ðlÍÏ…-ç³#ÌS Ñ«§é¯éË$
ÌôæÐ]l° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. AÌê…
-sìæ¨, yìlhOsñægôæ-çÙ¯Œl §éÓÆ>
¿êÆý‡™Œæ {ç³fÌS iÑ™éÌZÏ
Ð]l*Æý‡$µË$ ™ólVýS-Í-W…-§ýl°,
E™éµ-§ýl-MýS™èl ò³…^èl$MýS$° çÜÐ]l$-Æý‡¦Ð]l$…™èl-OÐðl$¯]l BǦMýS
Ð]lÅÐ]lçܦV> Ð]l¬…§ýl$-MðS-yýl$-™ø…§ýl° M>…™Œæ ^ðl´ëµÆý‡$.
yìlh-Osñæ-gôæ-çÙ¯Œl yìlh-rÌŒæ ^ðlÍÏ…-ç³#Ë$ ™èl¨-™èlÆý‡ Ñ¿ê-
V>ÌZÏ ¿êÆý‡™Œæ Ý뫨-çÜ$¢¯]l² ç³#Æø-VýS-†° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.
"¿êÆý‡™Œæ ´ësìæçÜ$¢¯]l² D Ððl*yýl-ÌŒæ¯]l$ Ñ$VýS™é {ç³ç³…
^èl… Ð]l¬…§ýl$MýS$ GÌê ¡çÜ$MðS-âêÏ-ÌS¯]l²¨ JMýS çÜÐéË$.
¿êÆý‡™èl yìlhrÌŒæ ç³Ç-Ð]lÆý‡¢¯]l V>«§ýl¯]l$ {ç³ç³…-^é-°MìS ç³Ç-
^èlĶæ$… ^ólõÜ…§ýl$MýS$ i20 Ðól¨-MýS¯]l$ Eç³-Äñæ*-W…-^èl$
MýS$…§é…. B Ñ«§ýl…V> VøϺ̌æ Ýû™Œæ §ólÔ>ÌS ´ûÆý‡$ÌS
iÑ™éÌZÏ Ð]l*Æý‡$µ ™ðl^óla…§ýl$MýS$ D AÐ]l-M>Ô>°² Ñ°-
Äñæ*-W…-^èl$-MýS$…-§é…" A° M>…™Œæ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.
Ð]l§ýlª VýSÇ-Úët°² ™éMìS…¨. _Ð]l-ÇMìS 311 ´ëƇ$$…-rÏ
Ìê¿ýæ…™ø 60,152 Ð]l§ýlª íܦÆý‡-ç³-yìl…-¨. °ïœt 17,749
Ð]l§ýlª C…{sêyól VýSÇ-Úët°² ^ólÇ…-¨. BQ-ÇMìS 98
´ëƇ$$…r$Ï ºÌSç³yìl 17,722 Ð]l§ýlª °Í_…¨.
Hyýl$-ÆøkË$ @ Æý‡*.12.56 ÌS„ýSÌS Mør$Ï
VýSyýl-_¯]l Hyýl$ ÆøkÌZÏ òܯðlÞMŠSÞ 2,544(4.42%)
Æ>ÅÎ ^ólĶæ$-yýl…™ø ½G‹Ü-DÌZ Ððl¬™èl¢… Æý‡*. 12.56
ÌS„ýSÌS MørÏ ç܅糧ýl çÜ–íÙt fÇ-W…¨. çœÍ-™èl…V>
GMóSÞa…-iÌZ C¯ðlÓçÜtÆý‡Ï çÜ…ç³-§ýlV> ¿êÑ…^ól ½G‹ÜD
MýS…ò³±ÌS Ððl¬™èl¢… ÑË$Ð]l Æý‡*.265 MørÏMýS$ ^ólÇ…¨.
BíÜĶæ*, ĶæÊÆý‡‹³ Ð]l*Æð‡PrÏÌZ° Ýë¯]l$-MýS*-ÌS-™èlË$
òܯðlÞMŠSÞ çÜ*`° 60ÐólÌS Ýë¦Æ‡$$-Oò³MìS ^ólÆó‡…-§ýl$MýS$ ™øyýl-
µyézƇ$$. BÆŠ‡½I Ð]lyîlz-Æó‡-rÏÌZ GÌê…sìæ Ð]l*Æý‡$µ
^ólĶæ$-MýS-´ù-Ð]lyýl…, iG-‹Üsîæ Ð]lçÜ*â¶æ$Ï VýS×æ-±-Ķæ$…V>
ò³Æý‡-VýS-yýl…, çÜ*¦ÌS BǦMýS VýS×ê…-M>Ë$ Ððl$í³µ…-^èlyýl…
™èl¨-™èlÆý‡ A…Ô>Ë$ çÜ*`ÌS Ð]lÆý‡$-çÜV> Æ>ÅÎMìS A…
yýlV> °Í-^éƇ$$'' A° MørMŠS òÜMýS*Å-Çsîæ‹Ü DMìSÓsîæ
ÈòÜÆŠ‡a òßæyŠæ }M>…™Œæ ^úௌS ™ðlÍ´ëÆý‡$.
Ð]l*Æð‡PsZÏ Ð]l$Ç°² çÜ…VýS™èl$Ë$
¥ ¯éË$Vø {O™ðlÐ]l*-íÜMýS BǦMýS çœÍ™éÌS ÐðlÌSÏ-yìl(-º$-«§ýl-
Ðé-Æý‡…)MìS Ð]l¬…§ýl$ sîæïÜG‹Ü õÙÆý‡$ AÐ]l$Ã-M>ÌS J†¢-yìlMìS
ÌZO¯ðl…-¨. ½G-‹Ü-DÌZ JMýS-sìæ-¯]l²Æý‡ Ô>™èl… ¯]lçÙt-´ùƇ$$
Æý‡*.3214 Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…-¨.
¥ AyéÓ¯]l$ÞË$ 19% Ð]l–¨®™ø »êÅ…MŠS B‹œ ºÆøyé
õÙÆý‡$ 3% ºÌS-ç³yìl Æý‡*.170.85 Ð]l§ýlª íܦÆý‡-ç³yìl…¨
¥ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ ͤĶæ$… IĶæ*¯ŒS »êÅr-È-ÌS ™èlĶæ*ÈMìS
f´ë-¯ŒSMýS$ ^ðl…¨¯]l ¨VýSYf çÜ…çܦ GĶæÊ IĶæ*-°MŠS
òÜË*Å-çÙ-¯ŒS™ø yîlÌŒæ MýS$§ýlÆý‡yýl…™ø °Äñæ*-gñ毌S MðSÑ$-
MýSÌŒæÞ 15% ºÌS-ç³yìl Æý‡*.1619 Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨.
{糿¶æ$#èlÓ E§øÅV>Ë çÜÐ]l${VýS D MýS*ÅBÆa! Møyal
çÜÐ]l*^éÆý!& gê»Sæ ´ëÆ!¬&sSæ MøçÜ& ÝëP¯Sl ^ólĶæ$&yìl
BçStÆa! C&rÆa!
l ÑÐ]l-Æ>-ËMýS$ Ððl»Œæ-OòÜsŒæ: www.ssc.nic.in
BÆa!-B-Æa!½..sñæMìS²-MýSÌSæ E§øÅ-V>Ë$
C…rÆŠ‡ AÆý‡á-™èl™ø C…yìl-Ķæ$¯Œl OÆð‡ÌôæÓ-ÌZ° {VýS*‹³-
&íÜ E§øÅ-V>-˯]l$ §ýlMìSP…-^èl$-Mø-Ð]l^èl$a. C…§ýl$-MøçÜ…
òÜ…{r-OÌñægŒæz Ç{MýS*-sŒæ-Ððl$…sŒæ ¯øsìæ-íœ-MóS-çÙ¯Œl Ñyýl$-§ýlË
^ólÝë¢Æý‡$. MóSÐ]lË… C…r-ÆŠ‡-™ø¯ól M>MýS$…yé 糧ø ™èlÆý‡-
VýS†, IsîæI, yìl´÷ÏÐ]l* AÆý‡á-™èl-™ø¯]l* {VýS*‹³-&íÜ
E§øÅ-V>Ë ¿¶æÈ¢ ^ólç³-yýl-™éÆý‡$. AíÜ-òÜt…sŒæ ÌZMø-Oò³-
ÌSsŒæ, sñæMîS²-íÙ-Ķæ$¯ŒS {VóSyŠæ-&3 õ³Æý‡$™ø ç³Ë$ sñæMìS²-MýSÌŒæ
Ñ¿ê-V>ÌZÏ çÜ»ê-Çz-¯ólsŒæ çÜÈÓ‹Ü E§øÅ-V>Ë$ {VýS*‹³-
&íÜ ç³Ç-«¨-ÌZMìS Ð]lÝë¢Æ‡¬. C…r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ AÆý‡á-™èl™ø
{sêíœMŠS AíÜ-òÜt…sŒæ, AMú…sŒæÞ AíÜ-òÜt…sŒæ MýSÐŒl$
sìæMðSsŒæ MýSÏÆŠ‡P, AMú…sŒæÞ MýSÏÆŠ‡P MýSÐŒl$ Osñæí³‹Üt, þ°-Ķæ$ÆŠ‡
MýSÏÆŠ‡P MýSÐŒl$ Osñæí³‹Üt, þ°-Ķæ$ÆŠ‡ OsñæÐŒl$ MîSç³ÆŠ‡ Ð]l…sìæ
¯é¯Œl sñæMìS²-MýSÌŒæ E§øÅ-V>-ËMýS$ ´ùsîæ ç³yö^èl$a.
l A-íÜ-òÜt…sŒæ ÌZMø-Oò³-ÌñæsŒæ, sñæMîS²-íÙ-Ķæ$¯Œl ´ùçÜ$t-ÌSMýS$
EÐ]l$Ã-yìlV> Æð‡…yýl$ §ýlÔèæÌZÏ MýS…ç³NÅ-rÆŠæ B«§é-Ç™èl
ç³È„ýS (ïÜ-½-sîæ) E…r$…¨.
l Ððl¬-§ýlsìæ §ýlÔ¶æÌZ f¯]l-Æý‡ÌŒæ AÐól-ÆŠ‡-¯ðl-‹Ü-(-40 {ç³Ô¶æ²-
Ë$), Ð]l*Å£ýl-Ððl$-sìæ-MŠSÞ-(-30 {ç³Ô¶æ²-Ë$), f¯]l-Æý‡ÌŒæ C…
sñæ-Í-gñ毌SÞ A…yŠæ Èf-°…VŠæ (30 {ç³Ô¶æ²-Ë$) Ñ¿ê-
V>ÌZÏ Ððl¬™èl¢… Ð]l…§ýl Ð]l*Æý‡$P-ËMýS$ B¯Œl-OÌñ毌l ç³È„ýS
fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨.
l Ððl¬-§ýlsìæ §ýlÔ¶æ ç³È-„ýSÌZ ^èl*í³¯]l {糆¿¶æ B«§é-Æý‡…
V> Æð‡…yø §ýlÔ¶æMýS$ G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. Æð‡…yø §ýlÔ¶æÌZ
f¯]l-Æý‡ÌŒæ AÐól-ÆŠ‡-¯ðl-‹Ü-(-50 {ç³Ô¶æ²-Ë$), Ð]l*Å£ýl-Ððl$-sìæ-
MŠSÞ-(-35 {ç³Ô¶æ²-Ë$), f¯]l-Æý‡ÌŒæ C…sñæ-Í-gñ毌lÞ A…yŠl
Èf-°…-VŠS-(-35 {ç³Ô¶æ²-Ë$) Ñ¿ê-V>ÌZÏ 120
{ç³Ô¶æ²Ë$ E…sêƇ¬.
l ÑÐ]l-Æ>-ËMýS$ Ððl»Œæ-OòÜsŒæ:
https://indianrailways.gov.in/
º$Í- Ķæ$-¯Sl -
Ð]l¬&O»ñæ
Æý!*.-Ë-ÌZ
20 º&V>Æý!& (24 M>ÅÆð!sSæ)
142 60,390 35
44
º&V>Æý ! & (22 M>ÅÆð!sSæ)
57
3,314 1
60,148 33
27,923 290 Ððl&yìl (MìSÌZ-)
G fÆý!ñ -O^ðl-¯é
G G - f-´ë-¯Sl 74,416 140
{ç³ç³&-`-MýS-Æý!-×æÌZ
Ð]l$Ç&#èl ´ëÆý!-§ýl-Æý!Ø-MýS#èl AÐ]lçÜÆý!&
ï BǦMýSÐ]l$…{† °Æý‡ÃÌê ïÜ™éÆ>Ð]l$¯ŒS
ï ¿êÆý‡™ŒæÌZ ò³r$tºyýl$ÌSMýS$ AÐðl$ÇMýS¯ŒS
ÐéÅ´ëÆý‡Ðól™èl¢ÌSMýS$ BàÓ¯]l…
ÐéíÙ…-VýSt¯ŒS: VøϺ-OÌñæ-gôæ-çÙ-¯Œl {ç³Äñæ*-f-¯é-ÌS¯]l$ ™èlMýS$PÐ]l
^ólíÜ ^èl*´ëÌS° ¿êÆý‡™Œæ MøÆý‡$Mø-Ð]lyýl… Ìôæ§ýl° MóS…{§ýl
Ìôæ§ýl° BǦMýS Ð]l$…{† °Æý‡ÃÌê ïÜ™éÆ>-Ð]l$-¯Œl çܵçÙt…
^ólÔ>Æý‡$. AƇ$$™ól §é°° Ð]l$Ç…™èl ´ëÆý‡-§ýlÆý‡Ø-MýS…V>
Ð]l*Æ>aÌS° MøÆý‡$-™ø…§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. {ç³Ð]l¬Q
AÐðl$-Ç-MýS-¯Œl ï³r-Æý‡Þ-¯Œl C¯ŒS-íÜt-r*ÅsŒæ çœÆŠæ C…r-Æó‡²-
çÙ¯]lÌŒæ GMýS-¯é-Ñ$-MŠSÞÌZ fÇW¯]l JMýS M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ
BÐðl$ D Ðól$Æý‡MýS$ ™èlÐ]l$ AÀ-{´ëĶæ*ÌS¯]l$ ÐðlÍ-º$-
^éaÆý‡$. {ç³ç³…^èl Ðé×ìæfÅ çÜ…çܦ (yýlº*ÏÅ-sîæ-K)
Ð]l$Ç…™èl {ç³VýS†ÖÌS…V> E…yéÌS°, C™èlÆý‡ §ólÔ>ÌS
AÀ-{´ë-Ķæ*-ÌS¯]l* ç³Ç-VýS-×æ¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$-Mø-ÐéÌS°
¿êÆý‡™Œæ MøÆý‡$-™ø…-§ýl-¯é²Æý‡$. ""ѯ]l-yé-°MìS Ð]l*{™èlÐól$
M>MýS$…yé ^ðlç³µ-yé°MìS À¯]l²-OÐðl$¯]l §ólÔ>-ÌSMýS$
yýlº*ÏÅsîæK Ð]l$Ç…™èl ÐðlçÜ$-Ë$-»êr$ CÐéÓ-ÍÞ¯]l AÐ]l-
çÜÆý‡… E…§ýl-°'' D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.
ç³Æý‡-çܵÆý‡ {ç³Äñæ*-f-¯éË$ ÌS„ýSÅ…V>..
¿êÆý‡™Œæ ^éÌê M>ÌS…ÌZ ™èl¯]l ™èlĶæ*È Æý‡…VýS… Ð]l–¨®
^ðl…§ólÌê {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ ^ólÝù¢…§ýl-¯é²Æý‡$. ™èl¯]l$
E™èlµ†¢ ^ólĶæ$VýSÌS Ñ°Äñæ*VýS Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-ÌS¯]l$ MýS*yé
¨VýS$Ð]l$† ^ólçÜ$-Mø-Ð]lyýl… Ìôæ§ýl° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. AƇ$$™ól
«§ýlÆý‡ Ð]lÅ™éÅ-ÝëË$, ´ùsîæ™èl™èlÓ… Ð]l…sìæ A…Ô>Ë$ A…
™èlÆ>j-¡-Ķæ$…V> Mö¯]l$VøË$ °Æý‡~-Ķæ*ÌSOò³ {糿êÐ]l…
^èl*ç³#-™èl$-¯é²Ä¶æ$-¯é²Æý‡$. CÌê…sìæ çÜÐ]l$çÜÅÌS
ÑçÙĶæ$…ÌZ BĶæ* §ólÔ>ÌS Ð]l$«§ýlÅ ç³Æý‡çܵÆý‡ {ç³Äñæ*-
f-¯]l-MýSÆý‡ AÐ]lV>-çßæ¯]lË$ AÐ]l-çÜÆý‡Ð]l$° A¯é²Æý‡$.
ò³r$t-º-yýl$-ÌSMýS$ VýSÐ]l$Å-Ý릯]l…
CMýS A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ ò³r$t-º-yýl$ÌSMýS$ ¿êÆý‡™Œæ ™èlW¯]l
{´ë…™èlÐ]l$° BÐðl$ E§éƒ-sìæ…-^éÆý‡$. O¯ðlç³#-×æÅ…, yìlhr-
Hï³ÌZ sñæMø² ò³Æ‡$$…sŒæÞ ´ëÏ…r$Ï
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h-¯ðl‹Ü º*ÅÆø: ò³Æ‡$$…sŒæÞ ™èlĶæ*-
ÈÌZ E¯]l² sñæMø² ò³Æ‡$$…sŒæÞ Æý‡*.46 MørÏ™ø
Mö™èl¢V> Ð]lÊyýl$ ´ëÏ…rϯ]l$ D Hyé§ól ¯ðlÌS-Mö-Ë$µ-
™ø…-¨. B…{«§ýl{ç³-§ól-ÔŒæÌZ° ÑÔ>-Q-ç³r-²…, _™èl*¢-Æý‡$-
™ø-´ër$ Ð]l$«§ýlÅ-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ° MýSsîæ² Ð]l§ýlª CÑ Æ>¯]l$-
¯é²Æ‡$$. D MóS…{§éÌZÏ {Oyðl íÜÐðl$…sŒæ ç³#sîæt, sñæMýSÞaÆŠ‡Þ,
{ò³•Ð]l$ÆŠ‡Þ, GÐ]l$ÌSÛ¯ŒSÞ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÝë¢Æý‡$. ™öÍ §ýlÔèæÌZ
JMöPMýSP ´ëÏ…r$ ÐéÇÛMýS ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 30,000 Ððl${sìæMŠS
r¯]l$²ÌS° sñæMø² ò³Æ‡$$…-sŒæÞ¯]l$ {ç³Ððl*sŒæ ^ólçÜ$¢¯]l²
¸ëÆý‡*a¯ŒS {VýS*‹³ ¸û…-yýlÆŠ‡ BMýS*Ç }°-Ðé‹Ü Æð‡yìlz
™ðlÍ-´ëÆý‡$. "™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_ Ð]l$¯]l
D& Ððl$Æ!¬ÌSæ sakshieducation@gmail.com
{ Ñ«§ýl §ýlâêÌZÏ MöË$-Ð]l#Ë$ Ð]lĶæ* G¯SlyîlH
l C…-r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ AÆý‡á-™èl™ø {†Ñ«§ýl §ýlâê-ÌZÏ-(-BÈÃ,
¯ólÒ, GƇ¬-ÆŠ‡-¸ù-ÆŠ‡Þ) ç³Æý‡Ã-¯ðl…sŒæ MýSÑ$-çÙ¯Œl Æ>Å…
MýS$™ø MöË$-Ð]l#Ë$ Ý÷…™èl… ^ólçÜ$-MýS$¯ól AÐ]l-M>Ô¶æ…
E…¨. ©°MìS Ð]l*Æý‡Y….. ĶæÊï³-GïÜÞ °Æý‡Ó-íßæ…^ól
¯ólçÙ¯Œl yìlòœ¯ŒlÞ AM>-yýlÒ$(G-¯Œl-yîl-H)GV>j-Ñ$-¯ól-çÙ¯Œl.
D ç³È-„ýSÌZ ÑfĶæ$… §éÓÆ> C…yìl-Ķæ$¯Œl BÈÃ,
GƇ¬ÆŠ‡ ¸ùÆŠ‡Þ, ¯ólÐ]lÌŒæ AM>-yýl-Ò$ÌZÏ Õ„ýS-×æMýS$ G…
í³-OMðS™ól.. MöË$-Ð]l#-™ø-´ër$ yìl{X çÜÇt-íœ-MðSsŒæ MýS*yé
ËÀ-çÜ$¢…¨. BÈà MóSyðl-sŒæÞV> Õ„ýS×æ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-
MýS$¯]l² ÐéÇMìS ½G-ïÜÞ-/-½H; ¯ólÐ]lÌŒæ, GƇ¬-ÆŠ‡-¸ùÆŠ‡Þ
MóSyðl-sŒæV> Õ„ýS×æ ´÷…¨¯]l ÐéÇMìS ½sñæ-MŠS-™ø-´ër$
ç³Æý‡Ã-¯ðl…sŒæ MýSÑ$-çÙ¯Œlz Æ>Å…MýS$ çßZ§é™ø {†Ñ«§ýl
§ýlâêÌZÏ MðSÈÆŠ‡ {´ëÆý‡…-¿¶æ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨.
l G-¯Œl-yîlH °Ä¶æ*-Ð]l$MýS {ç³{MìSĶæ$ Æð‡…yýl$ §ýlÔ¶æÌZÏ fÆý‡$-
VýS$-™èl$…¨. ™öÍ-§ýl-Ô¶æÌZ 900 Ð]l*Æý‡$P-ËMýS$ Æ>™èl
ç³È„ýS °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$. C…§ýl$ÌZ °Æó‡ª-Õ™èl MýSsê‹œ
Ð]l*Æý‡$PË$ ´÷…¨¯]l ÐéÇMìS ™èl§ýl$-ç³Ç §ýlÔ¶æÌZ
BÈÃ, ¯ólÒ, GƇ¬-ÆŠ‡-¸ùÆŠ‡Þ Ñ¿ê-V>Ë B«§ýlÓ-Æý‡Å…-
ÌZ° çÜÈÓ‹Ü òÜË-MýSÛ¯Œl »ZÆŠ‡zË$ Ð]l$Æø 900 Ð]l*-
Æý‡$P-ËMýS$ C…r-Æý‡*ÓÅË$ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æ‡¬. ÒsìæÌZ
ÑfĶæ$… Ý뫨…-_¯]l ÐéÇMìS BĶæ* AM>-yýl-Ò$ÌZÏ
M>ÅyðlsŒæ {sñ敱-Ë$V> AÐ]l-M>Ô¶æ… MýS͵-Ýë¢Æý‡$.
l ÑÐ]l-Æ>-ËMýS$ Ððl»Œæ-OòÜsŒæ: www.upsc.gov.in
BÈÃ.. 10-+2 sñæMìS²-MýSÌSæ G&{sîæ ïÜPÐSl$
l C…rÆŠ‡ AÆý‡á™èl™ø A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯]l² Ð]l$Æø
^èlMýSPsìæ AÐ]l-M>Ô¶æ….. C…yìl-Ķæ$¯Œl BÈÃ-ÌZ° 10-+2
sñæMìS²-MýSÌŒæ G…{sîæ ïÜPÐŒl$. C…r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ G…ï³ïÜ
{VýS*‹³™ø E¡¢-Æý‡~™èl Ý뫨…_.. gôæD-D-&-Ððl$-Ƈ¬-
¯ŒlÌZ Æ>Å…MýS$ ´÷…¨¯]l ÐéÇ ¯]l$…_ §ýlÆý‡-Rê-
çÜ$¢Ë$ ïÜÓMýS-Ç-Ýë¢Æý‡$. ÒÇMìS G‹Ü-G-‹Ü½ C…rÆý‡*ÓÅ
°Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$. G…í³-OMðS¯]l A¿¶æÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ {†Ñ«§ýl
§ýlâê-Ë-ËMýS$ ^ðl…¨¯]l Ñ$Ë-rÈ AM>-yýl-Ò$-ËÌZ
Õ„ýS×æ CÝë¢Æý‡$. D Õ„ýS×æ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-MýS$…sôæ..GË-
{M>t-°MŠSÞ, sñæÍ-MýS-Ð]lÊÅ-°-MóS-çÙ¯ŒlÞ, Ððl$M>-°-MýSÌŒæ,
¯éÐ]lÌŒæ BÇP-sñæ-MýSaÆŠ‡, Ððl$OÆð‡¯Œl C…f-±-Ç…VŠS {»ê…
^Œl-ËÌZ ½sñæMŠS yìl{X-™ø-´ër$ ç³Æý‡Ã-¯ðl…sŒæ MýSÑ$-çÙ¯Œlz
Æ>Å…MýS$™ø MðSÈÆŠ‡ {´ëÆý‡…-À…-^ö^èl$a. Òsìæ-MøçÜ…
C…yìl-Ķæ$¯Œl BÈÃ, ¯ólÒË$ ÐólÆó‡Ó-Æý‡$V> ¯øsìæ-íœ-MóS-
çÙ¯]l$Ï Ñyýl$-§ýlË ^ólÝë¢Æ‡¬.
{ Ñ«§ýl §ýlâêÌZÏ AW²-ÒÆa!
l C…-r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ AÆý‡á-™èl™ø {†Ñ«§ýl §ýlâêÌZÏ AW²-
ç³£Šl ïÜPÐŒl$ §éÓÆ> ^ólç³-yýl$-™èl$¯]l² AW²-ÒÆŠ‡
°Ä¶æ*-Ð]l$-M>-ËMýS$ ´ùsîæ-ç³-yö^èl$a. AW²-ÒÆŠ‡ sñæMìS²-
MýSÌŒæ ´ù‹Üt-˯]l$ C…rÆŠ‡ G…ï³ïÜ E¡¢-Æý‡$~-Ë™ø ¿¶æÈ¢
^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. C…§ýl$-MøçÜ… Æ>™èl ç³È„ýS °Æý‡Ó-íßæ-
Ýë¢Æý‡$. C…WÏ‹Ù, OòܯŒlÞ, Ð]l*Å£ýl-Ððl$-sìæMŠSÞ, f¯]l-Æý‡ÌŒæ
AÐól-ÆŠ‡-¯ðl‹Ü Ñ¿ê-V>Ë ¯]l$…_ 25 {ç³Ô¶æ²Ë$
ĶæÊG9Ü BǦMýS Ð]l$&{ gê¯ðlsSæ GÌñæ¯Sæ#ø MóS&{§ýl
BǦMýS Ô>Q Ð]l$&{ °Æý!ÃÌê ïÜ#éÆ>Ð]l$¯Sæ
OÌñæ-gôæ-çÙ-¯ŒSOò³ ¿êÆý‡™Œæ {糫§é¯]l…V> §ýl–íÙt MóS…{©-MýS-Ç…-_-
¯]lr$Ï ïÜ™éÆ>-Ð]l$¯ŒS çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.
{MìS´ùt "i 20' EÐ]l$Ãyìl {õœÐŒl$Ð]lÆŠ‡P!
{MìS´ùt Ç‹Ü-P-ÌS¯]l$ G§ýl$-ÆøPÐ]l-yé-°MìS EÐ]l$Ãyìl
{õœÐŒl$Ð]lÆŠ‡P¯]l$ AÀ-Ð]l–¨® ^ólĶæ$yýlÐól$ C…yìlĶæ* i20
{ò³íÜ-yðl±Þ ÌS„ýSÅÐ]l$° MýS*yé BǦMýSÐ]l$…{† D çÜ…§ýl-
Æý‡Â…V> çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. CsîæÐ]lÍ ç³Ç-×ê-Ð]l*ÌS ¯ólç³-
£ýlÅ…ÌZ {MìS´ùt-MýS-Æð‡±Þ-ÌS™ø çÜ…º…«§ýl… E¯]l² ¯]lÚët-
ÌS¯]l$ G§ýl$ÆøP-Ð]l-yé-°MìS A°² §ólÔ>-ÌSMýS$ EÐ]l$Ãyìl
{õœÐŒl$Ð]lÆŠ‡P AÐ]l-çÜÆý‡-Ð]l$-¯é²Æý‡$.
¿êÆý‡™Œæ ´ëÆý‡-§ýlÆý‡ØMýS GM>¯]lÒ$
¿êÆý‡-™ŒæÌZ ò³r$t-º-yýl$Ë$ ò³sêtÌS° BÐðl$ AÐðl$-ÇMýS¯ŒS
ÐéÅ´ë-Æý‡Ðól-™èl¢-ÌS¯]l$ A¿ýæÅ-Ç-¦…^éÆý‡$. ™èl§éÓÆ> ´ëÆý‡-§ýl-
Æý‡ØMýS GM>-¯]lÒ$ ¯]l$…_ ÌSÀ…^ól {ç³Äñæ*-f-¯éË$ ´÷…
§éÌS° AÐðl$-ÇM> C…yìlĶæ* ¼h-¯ðl‹Ü Mú°ÞÌŒæ °Æý‡Ó-
íßæ…-_¯]l JMýS Æú…yŠæ sôæº$ÌŒæ çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…ÌZ çÜ*_…-
^éÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl ¿êÆý‡™Œæ {糿¶æ$™èlÓ… §ólÔèæ Ð]l–¨®MìS çÜ…º…
-«¨…_ A…™èlÆ>j-¡Ä¶æ$ ç³Ç-{ÔèæÐ]l$ ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å… MøçÜ…
™èlW¯]l Ð]lNÅçßæ Æý‡^èl¯]l ^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.
Ð]l$çßæÐ]l$ÃÇ Ð]l…sìæ çÜÐéâýæÏ çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ¯]l* §ólÔ>-À-Ð]l–
§ól® ÌS„ýSÅ…V> çÜ…çÜPÆý‡-×æÌS »êr¯]l ¯]lyìl-_…-§ýl¯é²Æý‡$.
FÆý‡$&-Ð]l$¯]l ºyìl, Ð]l$¯]l
ºïÜ¢&-Ð]l$¯]l ºyìl M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…
ÌZ ¿êVýS…V> 26,065 ´ëuý‡-
Ô>-ÌS-ÌSMýS$ Æý‡…VýS$Ë$ ÐólõÜ
{糆-Úët™èlÃMýS {´ëgñæ-MýS$t¯]l$
^ólç³sêt…. 2023ÌZ
BMýS*Ç }°-Ðé9Ü Æð!yìlz §ólÔèæÐéÅ-ç³¢…V> ÇOsñæ-ÌŒæÌZ
ÑçÜ¢ÇÝ뢅. Ñ{MýSĶæ$ MóS…{§éÌZÏ MýSÌSÆŠ‡ »êÅ…MŠSÞ ç³Ç-
^èlĶæ$… ^ólÝ뢅. Òsìæ™ø Ñ°-Äñæ*-VýS§éÆý‡$ MøÆý‡$-MýS$¯]l²
Æý‡…VýS$¯]l$ Ððl…r¯ól A…¨…-^èl-Ð]l^èl$a. 2022&23ÌZ
100 Ô>™èl… Ð]l–¨® Ý뫨…-^é…' A° ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.
MðSÈÆaæ Mú¯ðlÞÍ&Vaæ
Ò$ çÜ&§ólàË$, çÜËàË$ ç³&í³&^éÍÞ¯]l
^ö糚¯]l Ayýl$-VýS$-™éÆý‡$. JMøP {ç³Ô¶æ²MýS$ JMýS
Ð]l*Æý‡$P ^ö糚¯]l 100 Ð]l*Æý‡$P-ËMýS$ ç³È„ýS
E…r$…¨.
¯ól-ÒÌZ.. AW²-ÒÆŠ‡ G‹Ü-G-‹Ü-BÆŠ‡ (ïÜ-°-Ķæ$ÆŠ‡
l
òÜMýS…-yýlÈ Ç{MýS*-sŒæ) õ³Æý‡$™ø.. C…r-ÈÃ-yìl-Äñæ$-sŒæ-
(-G…-ï³-ïÜ-/-O»ñæ-ï³-ïÜ) ™èl™èlÞ-Ð]l*¯]l MøÆý‡$Þ AÆý‡á-™èlV>
¯ólÒ-ÌZ° ç³Ë$ Ñ¿ê-V>ÌZÏ °Ä¶æ*-Ð]l$-M>-˯]l$
QÆ>Æý‡$ ^ólÝë¢Æý‡$. C…r-ÈÃ-yìl-Äñæ$-sŒæÌZ G…ï³ïÜ,
O»ñæï³ïÜ {VýS*‹³ E¡¢-Æý‡~-™èl¯]l$ AÆý‡á-™èlV> °Æó‡ª-Õ…-^éÆý‡$.
G…í³MýS {ç³{MìS-Ķæ$ÌZ ¿êVýS…V> ™öÍ-§ýl-Ô¶æÌZ Æ>™èl
ç³È„ýS, Ð]l$Í-§ýl-Ô¶æÌZ §ólçßæ §éÆý‡$ÉýlÅ ç³È-„ýSË$
°Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$. Æ>™èl ç³È„ýS.. ¯éË$VýS$
Ñ¿ê-V>-ÌZÏ-(-C…-WÏ‹Ù, OòܯŒlÞ, Ð]l*Å£ýl-Ððl$-sìæMŠSÞ,
f¯]l-Æý‡ÌŒæ AÐól-ÆŠ‡-¯ðl-‹Ü) Ð]l…§ýl Ð]l*Æý‡$P-ËMýS$
E…r$…¨. {糆 Ñ¿êVýS… ¯]l$…_ 25 {ç³Ô¶æ²Ë$
Ayýl$-VýS$-™éÆý‡$.
l G-Ƈ¬-ÆŠ‡-¸ù-ÆŠ‡Þ-ÌZ¯]l* AW²-ÒÆŠ‡ ÐéÄ¶æ¬ õ³Çr
sñæMìS²-MýSÌŒæ Ñ¿ê-V>ÌZÏ G…ï³ïÜ AÆý‡á-™èl™ø E§øÅ-V>-
˯]l$ ¿¶æÈ¢ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
C&yìl-Ķæ$¯Sl Mø9Üt V>Æa!z
l C…-r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ, 糧ø ™èlÆý‡-VýS† AÆý‡á-™èl™ø çÜ$íܦÆý‡
MöË$Ð]l# A…¨…^ól Ðól¨MýS.. C…yìl-Ķæ$¯Œl Mø‹Üt
V>ÆŠ‡z. ¡Æý‡-VýSïÜ¢ MøçÜ… {ç³™ólÅ-MýS…V> HÆ>µr$
^ólíܯ]l C…yìl-Ķæ$¯Œl Mø‹Üt-V>-ÆŠ‡zÌZ C…r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ
AÆý‡á-™èl™ø ¯éÑMŠS f¯]l-Æý‡ÌŒæ yýl*Åsîæ E§øÅ-V>-ËMýS$
§ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a.
l Æ>™èl ç³È„ýS, íœh-MýSÌŒæ sñæ‹Üt, Ððl$yìl-MýSÌŒæ sñæ‹Üt-ËÌZ
O¯ðlç³#×æÅ… B«§é-Æý‡…V> G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. G…í³-OMðS¯]l
ÐéÇMìS IG-¯Œl-G‹Ü _ÌêPÌZ {´ë£ýl-Ñ$-MýS…V> Õ„ýS×æ
CÝë¢Æý‡$. C¨ Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl…V> ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-MýS$¯]l²
ÐéÇMìS °Ä¶æ*-Ð]l$-M>Ë$ QÆ>Æý‡$ ^ólÝë¢Æý‡$.
l ÑÐ]l-Æ>-ËMýS$ Ððl»Œæ-OòÜsŒæ:
https://joinindiancoastguard.
gov.in
Æ>çÙ0 Ýë¦Æ!¬ÌZ.. ´ùÎ9Ü M>°-õÜt-º$ÌSæÞ
Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡¬ÌZ C…r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ AÆý‡á-™èl™ø ´ù΋Ü
M>°-õÜt-º$ÌŒæ ´ù‹ÜtË$ A…§ýl$»êr$ÌZ E…sêƇ¬.
M>°õÜtº$ÌŒæ ´ùçÜ$tËMýS$ Ð]lÊyýl$ §ýlÔ¶æÌZÏ G…í³MýS
{ç³{MìSĶæ$ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$. ™öÍ §ýlÔ¶æÌZ {í³Í-Ñ$-¯]lÈ
Æ>™èl ç³È„ýS, Æð‡…yø §ýlÔ¶æÌZ íœh-MýSÌŒæ Gíœ-íÙ-Ķæ$±Þ
sñæ‹Üt, Ð]lÊyø §ýlÔ¶æÌZ Ððl$Ƈ¬¯Œl GV>j-Ñ$-¯ól-çÙ¯Œl E…
sêƇ¬.
™öÍ-§ýlÔ¶æ {í³Í-Ñ$-¯]lÈ Æ>™èl ç³È„ýS 200 Ð]l*Æý‡$P-
ËMýS$ E…r$…¨. C…§ýl$ÌZ °ÇªçÙt MýSsê‹œ Ð]l*Æý‡$PË$
´÷…¨¯]l ÐéÇMìS íœh-MýSÌŒæ DÐðl…sŒæÞ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$.
ÒsìæÌZ çÜ™é¢ ^ésìæ¯]l ÐéÇMìS _Ð]l-Æý‡V> Ððl$Ƈ¬¯Œl ç³È„ýS
200 Ð]l*Æý‡$P-ËMýS$ E…r$…¨. D Ð]lÊyýl$ §ýlÔ¶æ-
ÌZϯ]l* Ñgôæ-™èl-Ë$V> °Í-_¯]l ÐéÇMìS M>°-õÜt-º$-ÌŒæV>
MöË$Ð]l# Ý÷…™èl-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨.
 º$«§ýlÐéÆý‡… ‘ 12 ‘ H{í³ÌŒæ ‘ 2023
14 ÑfĶæ$Ðéyýl ‘ www.sakshi.com

ïÜtÌSæ-´ëÏ&sSæ E¯]l²-#é-«¨-M>-Æý!$-ÌS#ø 10ÐólÌS {V>Ð]l*ÌZÏ {yø¯SS çÜÆó!Ó ç³NÇ¢ ï †Æý‡$-Ð]l$-ÌSÌZ ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ ç³Ç-Æý‡„ýS-×æÌZ
¿êVýS…V> ´ëÏíÜtMŠS ÐérÆŠ‡ »êsìæ-âýæϯ]l$
°õÙ«¨…_¯]l sîæsîæyîl.. ¿ýæMýS$¢-ÌSMýS$ Æ>W, ïÜtÌŒæ

íÜ&VýS-Æó!×ìæ A«¨-M>-Æý!$ÌS ¿ôæsîæ

DÐøI Ñ«¨-Ñ-«§é¯é-ÌSOò³ ^èlÆý‡a!
EMýS$P¯]l-VýS-Æý‡…: ™ðlÌS…-V>×æMýS$ ^ðl…¨¯]l íÜ…VýS-Æó‡×ìæ A«¨-M>-
Æý‡$ÌS º–…§ýl… Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ-´ëÏ…-sŒæ¯]l$
çÜ…§ýl-ÇØ…-_…-¨. ïÜtÌŒæ-´ëÏ…sŒæ Ķæ*f-Ð]l*¯]lÅ… Ð]l¬yìl
çÜÆý‡$-MýS$Ë$, ¯]lVýS§ýl$ MøçÜ… BçÜMìS¢ Ð]lÅMîS¢MýS-Æý‡×æ (DÐø-I)
MøçÜ… ¯øsìæíœ-MóS-çÙ¯ŒS gêÈ ^ólíܯ]l ÑçÙĶæ$… Ѩ-™èlÐól$.
DÐøIMýS$ D ¯ðlÌS 15¯]l VýSyýl$Ð]l#V> °Æý‡~-Ƈ$$…-^éÆý‡$.
DÐø-IÌZ ´ëÌŸY-¯ól…-§ýl$MýS$ ™ðlÌS…-V>×æ {糿¶æ$™èlÓ…
BçÜMìS¢ MýS¯]l-º-Æý‡$-çÜ$¢-¯]l²-§ýl¯]l² ÐéÆý‡¢ÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ íÜ…VýS-Æó‡-
×ìæ OyðlÆð‡-MýStÆý‡$Ï çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ķæ$×æ-Æ>Ð]l#, çÜ$»ê¾-Æ>Ð]l#, ºÌS-
Æ>…™ø´ër$ Ð]l$Æø C§ýlªÆý‡$ iG…Ë$ EMýS$P ç³Ç-´ë-
ÌS¯]l ¿ýæÐ]l-¯]l…MýS$ Ð]l^éaÆý‡$. EMýS$P ïÜG…yîl M>¯]l¹-Æð‡¯ŒSÞ
àÌŒæÌZ ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ (Oòœ¯é¯ŒSÞ) Ðól×æ$-Vø´ë-
ÌSÆ>Ð]l#, OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ (MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ) yîlMóS Ððl¬çßæ…-†, OyðlÆð‡-MýSt-
íÜ&VýS-Æó!×ìæ A«¨M>-Æý!$-ÌS#ø ´ùÆ>r MýSÑ$sîæ ¯ól#èlË$
ÆŠ‡ (Bç³-Æó‡-çÙ¯ŒSÞ) C¯ŒS-^éÆŠ‡j HMóS »êXa, Ð]l*Æð‡P-sìæ…VŠæ
A«¨-M>-Æý‡$-ÌS™ø çÜÐ]l*-Ðól-ÔèæOÐðl$ DÐøI Ñ«¨ Ñ«§é-¯éÌS
VýS$Ç…_ ^èlÇa…-_-¯]lr$Ï çÜÐ]l*-^é-Æý‡…. ^èlÆý‡aÌS ÑÐ]l-Æ>-
Ë$ A«¨-M>-Ç-MýS…V> ÐðlÌSÏyìl M>Ìôæ§ýl$. D º–…§é°² E-
MýS$P´ùÆ>r MýSÑ$sîæ ¯ól™èlË$ B¨-¯é-Æ>-Ķæ$×æ, AÄñæ*-
«§ýlÅ-Æ>ÐŒl$, ±Æý‡$-Mö…yýl Æ>Ð]l$^èl…{§ýlÆ>Ð]l#, Ð]l$Ýë¢-¯]lç³µ,
çܯéÅ-íÜ-Æ>Ð]l#, Ð]lÆý‡-ÝëÌS }°-Ðé-çÜÆ>Ð]l# MýSÍ-Ô>Æý‡$.
ç³Ë$ hÌêÏÌZÏ ™èl$¨- §ýl-Ôèæ-MýS$..
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l† : Æ>çÙ‰…ÌZ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS çÜÐ]l$çÜÅ-ÌS°²…-sìæMîS
^èlÆý‡-Ð]l$-X™èl… ´ëyól…-§ýl$MýS$ {糆-Úët-™èlÃ-MýS…V> °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢¯]l²
È çÜÆó‡ÓÌZ Ð]l¬QÅ çœ$rt-OÐðl$¯]l {yø¯ŒS çÜÆó‡Ó 10,206
{V>Ð]l*ÌZÏ ç³NÆý‡¢-Ƈ$$…-¨. Ððl¬™èl¢… 13,500 {V>Ð]l*ÌZÏ
{yø¯]l$Ï GVýS-Æ>ÍÞ Ð]l#…yýlV> 75 Ô>™èl… {V>Ð]l*ÌZÏ GVýS$-Æý‡ÐólíÜ
¿¶æ*Ð]l¬ÌS MöÌS™èl¯]l$ ç³NÇ¢-^ól-Ô>Æý‡$. ¯]l…§éÅÌS, } çÜ™èlÅ-
ÝëƇ$$, Ñf-Ķæ$-¯]lVýS-Æý‡…, A¯]l-M>-ç³ÍÏ, M>MìS-¯éyýl, A…»ôæ-§ýlPÆŠ‡
Mø¯]l-ïÜÐ]l$, ™èl*Æý‡$µ-Vø-§éÐ]lÇ, MýS–Úë~, ´÷sìæt-}-Æ>-Ð]l¬Ë$
¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏÌZÏ D çÜÆó‡Ó _Ð]lÇ §ýlÔèæMýS$ Ð]l_-a…-¨. ¯]l…
§éÅÌS hÌêÏÌZ 441 {V>Ð]l*-ÌSMýS$ V>¯]l$ 400 {V>Ð]l*ÌZÏ
ç³NÆý‡¢-Ƈ$$…¨. } çÜ™èlÅ-ÝëƇ$$ hÌêÏÌZ 461 {V>Ð]l*--ÌSMýS$
416, Ñf-Ķæ$-¯]l-VýSÆý‡… hÌêÏÌZ 983MìS 906, A¯]lM>ç³-ÍÏ
hÌêÏÌZ 715MìS 661, M>MìS¯éyýl 417MìS 340, ™èl*Æý‡$µVø-§é-
Ð]l-ÇÌZ 272MìS 236, MýS–Úë~-h-ÌêÏÌZ 502MìS 460 {V>Ð]l*ÌZÏ
çÜÆó‡Ó ç³NÇ¢^ólÔ>Æý‡$. Ñ$W-ͯ]l hÌêÏÌZϯ]l* 50&60 Ô>™é-°-MìS-
Oò³V> çÜÆó‡Ó ç³NÆý‡¢Æ‡$$…-¨. OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ fVýS-¯]l¯]l² Ô>ÔèæÓ™èl ¿¶æ*
çßæMýS$P, ¿¶æ*Æý‡„ýS ç³£ýlMýS… õ³Æý‡$™ø °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢¯]l² D M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l$…ÌZ HÇ-Ķæ$ÌŒæ çÜÆó‡Ó MøçÜ… Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… {yø¯]lÏ-™ø-
´ër$ §ólÔèæ…ÌZ GMýSP-yéÌôæ° Ñ«§ýl…V> ÑÐ]l*¯éË$ MýS*yé
Ñ°Äñæ*W-Ýù¢…-¨. çÜÆó‡Ó B‹œ C…yìl-Ķæ*-™ø-´ër$ {Oò³Ðólr$
{yø¯ŒS Hgñæ-±Þ-ÌS-™ø¯]l* çÜÆó‡Ó ^ólƇ$$-Ýù¢…-¨. _Ð]lÇMìS
{糿¶æ$™èlÓ… OòÜ™èl… Ý÷…™èl…V> 30 {yø¯]l$Ï Mö¯]l$VøË$ ^ólíÜ
çÜÆó‡Ó-Ķæ$-Æý‡ÏMýS$ Oò³ÌS-r$ÏV> Õ„ýS×æ C_a Ð]l$È çÜÆó‡Ó ^ólÝù¢…-¨.
©…™ø D çÜÆó‡Ó §é§éç³# ™èl$¨-§ýl-ÔèæMýS$ Ð]l_-a…-¨. D Hyé¨
þ¯ŒS ¯ésìæMìS A°² hÌêÏÌZÏ ç³NÇ¢^ólĶæ$yýlÐól$ ÌS„ýSÅ…V>
Æð‡Ððl¯]l*Å Ô>Q ç³°-^ól-Ýù¢…-¨. H hÌêÏÌZÏ {yø¯ŒS çÜÆó‡Ó C…M>
G°² {V>Ð]l*ÌZÏ ^ólĶæ*ÌZ §ýl–íÙtò³sìæt çÜÆó‡Ó¯]l$ ç³NÇ¢-^ól-õÜ…-
§ýl$MýS$ {ç³×ê-ãMýS Æý‡*´÷…-¨…_ AÐ]l$-Ë$^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
AË*ÏÇ hÌêÏÌZ I§ýl$VýS$-ÇMìS {ç³™ólÅMýS »ê«§ýlÅ-™èlË$
Ð]l$ÆøOÐðl-ç³#.. Mö…yýlË$, ArÒ {´ë…™éÌS™ø E¯]l²
AË*ÏÇ ïÜ™é-Æ>-Ð]l$Æ>k hÌêÏÌZ {yø¯ŒS çÜÆó‡ÓMýS$ AÐ]l-
M>Ôèæ… ÌôæMýS-´ù-yýl…™ø yîliï³-G‹Ü çÜÆó‡Ó¯]l$ {ç³™ólÅMýS {ç³×ê-ã-
MýS™ø ^ólç³sìæt…¨. Mö…yýlÌZÏ òÜÌŒæ-¸ù¯ŒS íÜVýS²ÌŒæÞ A…§ýl-MýS-´ù-
ÐérÆŠ‡ »êsìæ-âýæϯ]l$ A…§ýl$-»êr$-ÌZMìS
™ðl_a…-¨. {ç³Äñæ*V>-™èlÃ-MýS…V> †Æý‡$Ð]l$Ë
} 糧éÃÐ]l† Ñ^éÆý‡×æ MóS…{§ýl…ÌZ Ð]l$…VýS-
âýæ-ÐéÆý‡… Æ>W, ïÜtÌŒæ ÐérÆŠ‡ »êsìæâ¶æ$Ï Ñ{MýS-
Ð]l-yýl…™ø ¿¶æ*Ñ$Oò³ ¯]l$…^ól çÜÆó‡Ó °Æý‡Óíßæ…^ól…-§ýl$MýS$ Ķæ*-°MìS E…_…¨. Æ>W »êsìæÌŒæ JMýSsìæ
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-¨. Æ>çÙ‰…ÌZ¯ól A™èlÅ-«¨-MýS…V> D Æý‡*.450, ïÜtÌŒæ »êsìæÌŒæ JMýSsìæ Æý‡*.200
hÌêÏÌZ 2,980 {V>Ð]l*Ë$ E…yýl-yýl…, AMýSPyýl {yø¯ŒS MýS$ ¿ýæMýS$¢Ë$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólĶæ$-Ð]l^èl$a.
çÜÆó‡ÓMýS$ AÐ]lM>Ôèæ… ÌôæMýS-´ù-Ð]lyýl… Æð‡Ððl¯]l*ŠĶæ$…{™é…-
V>°MìS çÜÐé-Ë$V> Ð]l*Ç…-¨. Æ>çÙ‰-Ð]l$…™é È çÜÆó‡Ó JMýS
G™èl¢-Ƈ$$™ól D hÌêÏÌZ Ð]l*{™èl… Ð]l$ÆøÌê E…¨. D
hÌêÏÌZ° {V>Ð]l*ÌS¯]l$ I§ýl$ {VýS*ç³#-Ë$V> Ñ¿ýæ-h…_
´ëyólÆý‡$ çÜ»Œæ-MýS-Ìñæ-MýStÆŠ‡, ´ëyólÆý‡$ IsîæyîlH ï³K, Æý‡…ç³^ø-
yýlÐ]lÆý‡… çÜ»Œæ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡, IsîæyîlH ï³K, AË*ÏÇ ïÜ™é-
Æ>Ð]l$Æ>k hÌêÏ gêƇ$$…sŒæ MýSÌñæ-MýSt-Æý‡ÏMýS$ Ðésìæ° Aç³µ-W…
-^éÆý‡$. ÒÇ™ø {ç³™ólÅ-MýS…V> AMýSPyýl È çÜÆó‡Ó ^ólƇ$$-çÜ$¢-
¯é²Æý‡$. ©…™ø AË*ÏÇ hÌêÏÌZ yîliï³-G‹Ü çÜÆó‡Ó
ÔèæÆý‡Ðól-VýS…V> fÆý‡$-VýS$-™ø…-¨.

ïÜtÌSæ´ëÏ&sSæOò³ MóSïÜBÆa!¨ MýSç³r {õ³Ð]l$

½gôæï³ Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ ï³ÒG¯ŒS Ð]l*«§ýlÐŒæ
G…Òï³ M>ÌS± (ÑÔ>Q ™èl*Æý‡$µ): ™ðlÌS…V>×æ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MýSÌSÓMýS$…rÏ ^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡Æ>Ð]l#
ïÜtÌŒæ´ëÏ…sŒæOò³ MýSç³r{õ³Ð]l$ JÌSMýS»ZçÜ$¢¯é²Æý‡° ½gôæï³ Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ, Ð]l*i
GÐðl$ÃÎÞ ï³ÒG¯ŒS Ð]l*«§ýlÐŒæ ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ Æ>fMîSĶæ$ {´ë«§é¯]lÅ… MøçÜÐól$
´ëÏ…sŒæ¯]l$ ç³ÇÆý‡„ìSÝë¢Ð]l$…r* Vöç³µË$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡° A¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡…
ÌêçܯŒSÞ»ôæ M>ÌS±ÌZ° ´ëÈt M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ Ð]l*«§ýlÐŒæ ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*..
ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ´ëÏ…sŒæ¯]l$ M>´ëyýl™éÐ]l$…r$¯]l² ½BÆŠ‡G‹Ü ¯éĶæ$MýS$ÌS {ç³MýSr¯]lÌS¯]l$
™èl糚ºsêtÆý‡$. MóSïÜBÆŠ‡MýS$ _™èl¢Ô¶æ$¨® E…sôæ ™ðlÌS…V>×æÌZ Ð]lÊ™èlºyýlz ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌS¯]l$,
{糿¶æ$™èlÓ çÜ…çܦÌS¯]l$ Ð]l¬…§ýl$ ™ðlÇí³…^éÌS¯é²Æý‡$. MóSïÜBÆŠ‡ ÝëÓÆý‡¦ Æ>fMîSĶæ$ {ç³Äñæ*f¯éÌS
MøçÜ… Hï³ {ç³fÌS¯]l$ Ððl*çÜ… ^ólĶæ*ÌS° ^èl*çÜ$¢¯é²yýl° ^ðl´ëµÆý‡$. MýS$r$…º ´ëÌS¯]l™ø
MóSïÜBÆŠ‡ {糿¶æ$™èlÓ… ™ðlÌS…V>×æ {ç³fÌS çßæMýS$PÌS¯]l$ M>ÌSÆ>Ýù¢…§ýl°, B §ýl$çÙt´ëÌS¯]lMýS$
½gôæï³ ^èlÆý‡Ð]l$X™èl… ´ëyýl$™èl$…§ýl¯é²Æý‡$.Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ B…{«§ýl {ç³fÌSOò³
ÑçÙ… MýSMìSP¯]l MóSïÜBÆŠ‡ C糚yýl$ Hï³° E§ýlªÇÝë¢Ð]l$…r* {ç³VýSÌêÂË$ ç³ÌSMýSyýl…
íÜVýS$Y^ólr¯é²Æý‡$. 2013 çÜMýSÌS f¯]l$ÌS çÜÐðl$ÃÌZ MóSïÜBÆŠ‡ B…{«§ýl {ç³fÌSOò³ ¯øÆý‡$´ëÆó‡çÜ$MýS$¯]l²
ÑçÙĶæ*°² VýS$Æý‡$¢^ólÔ>Æý‡$. ´ùÌSÐ]lÆý‡…™ø ´ër$ Hï³MìS ^ðl…¨¯]l ç³Ë$ ±sìæ ´ëÆý‡$§ýlÌS
{´ëgñæMýS$tÌS¯]l$ Ayýl$zMýS$…r$¯]l² MóSïÜBÆŠ‡ {糿¶æ$™èlÓ… CMýSPyìl {ç³fÌS çÜ…„óSÐ]l$… MøçÜ… MýS–íÙ
^ólĶæ$yýlÐól$…r° {ç³Õ²…^éÆý‡$. ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ´ëÏ…sŒæ¯]l$ Ìê¿êÌZÏ ¯]lyìlí³…^èlyýl…™ø ´ër$
E§øÅVýS$ÌS çÜ…„óSÐ]l$… MøçÜÐól$ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… {ò³•ÐólsîæMýSÆý‡×æ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…§ýl¯é²Æý‡$.
´ëÈt ÑÔ>Q ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ hÌêÏ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ðól$yýl´ësìæ Æý‡Ò…{§ýl ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

Hï³ Ñ¿ýæf¯]l MóSçÜ$ ÐéÆ!$$§é

Ð]l$…VýSâýæÐéÆ>°MìS ÐéƇ$$§é Ðólíܯ]l çÜ${ï³…MøÆý‡$t
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: B…{«§ýl{糧ólÔŒæ Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ çÜ${ï³…MøÆý‡$t Ð]l$…VýSâýæ-
ÐéÆ>°MìS ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…¨. EÐ]l$Ãyìl Hï³ Ð]l*i ïÜG… MìSÆý‡×ŠæMýS$Ð]l*ÆŠ‡Æð‡yìlz, M>…{VðS‹Ü Ð]l*i
G…ï³ E…yýlÐ]lÍÏ AÆý‡$׊æMýS$Ð]l*ÆŠæ, ™ðlÌS…V>×æ ÑM>çÜ MóS…{§ýl ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ §éQË$ ^ólíܯ]l
í³sìæçÙ¯]l$Ï Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… fíÜt‹Ü MðS.G….gZòÜ‹œ, fíÜt‹Ü ¼.Ñ.¯éVýSÆý‡™èl² «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ð]l¬…
§ýl$Mö_a…¨. Ð]l$«§éÅçßæ² ¿Zf¯]l ÑÆ>Ð]l$ çÜÐ]l$Ķæ*°MìS Ð]l¬…§ýl$ Hï³ ™èlÆý‡çœ# AyöÓMóSsŒæ
B¯ŒS ÇM>ÆŠ‡zÞ Ððl$‹ßæçœNgŒæ ¯]liP D í³sìæçÙ¯]l$Ï Ñ^éÇ…^éÌS° ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Í² MøÆ>Æý‡$.
CsîæÐ]lÌôæ Æ>f«§é° MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡×æ ÐéƇ$$§é A…Ô>°² VýS$Æý‡$¢^ólíܯ]l fíÜt‹Ü MðS.G….gZòÜ‹œ..
D í³sìæçÙ¯]l$Ï MýS*yé AÐól¯é A° BÆ> ¡Ô>Æý‡$. Æð‡…yýl$ A…Ô>ÌSMýS$ çÜ…º…«§ýl… Ìôæ§ýl° Ðól-
Æó‡ÓÆý‡$ í³sìæçÙ¯]l$ÏV> Cç³µsìæMóS ÐólÆý‡$^ólíÜ gê¼™é ^ólÔ>Æý‡° ¯]liP ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ¿Zf¯]l
ÑÆ>Ð]l$ A¯]l…™èlÆý‡… Ñ^éÇÝë¢Ð]l$° ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÝëĶæ$…{™èl… MøÆý‡$t
çÜÐ]l$Ķæ$… Ð]l¬VýS$çÜ$¢¯é² í³sìæçÙ¯]l$Ï »ñæ…^Œl Ò$§ýlMýS$ Æ>MýS´ùÐ]lyýl…™ø E…yýlÐ]lÍÏ AÆý‡$׊æMýS$Ð]l*-
ÆŠ‡ Ð]l$ÆøÝëÇ D A…Ô>°² {ç³Ýë¢Ñ…^éÆý‡$. D í³sìæçÙ¯]l$Ï Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ñ^éÇÝë¢Ð]l$°,
B Ðól$Æý‡MýS$ Ñ^éÆý‡×æ gê¼™é ^ólÆ>aÌS° fíÜt‹Ü MðS.G….gZòÜ‹œ Çh[ïÜt° B§ólÕ…^éÆý‡$.

Published and Printed by V. Murali on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Survey no 481 phase-2, Jawahar Auto Nagar, Vijaywada, NTR District - 520 007 (AP) and Printed at Jagati Publications Limited, Survey no 481 phase-2, Jawahar Auto Nagar, Vijaywada,

NTR District - 520 007 (AP)., Editor: V. Murali, (Responsible for selection of News under the PRB Act) Phone No. 0863-2512581 Fax: No. 0863-2512584. RNI Reg No. APTEL/2008/23794. Reproduction in whole or in part without written permission of the publisher is prohibited.