LESSON NOTES

Extensive Reading in Danish for

Intermediate Learners #23
Deserts

CONTENTS

Dialogue - Danish
Main
English

# 23
DANISHCLASS101.COM EXTENSIVE READING IN DANISH FOR INTERMEDIATE LEARNERS #23 1
DIALOGUE - DANISH
MAIN

1. ØRKENER

2. MANGE SLAGS ØRKENER

3. Når du tænker på ørkener, kommer man til at tænke på store områder med varmt sand.

4. Sådan er nogle ørkener, men andre er meget anderledes.

5. Ørkener kan være fyldt med planter eller have stenede bakker eller bjerge.

6. Nogle ørkener har endda is og sne.

7. Denne bog forklarer, hvad der gør en ørken til en ørken.

8. Den forklarer også, hvordan planter og dyr holder sig i live i ørkener.

9. HVAD ER EN ØRKEN?

10. En ørken er et stort landområde, som er meget tørt.

11. Ørkener er tørre, fordi de ikke får meget regn.

12. Der falder færre end 25 centimeter regn hvert år i en ørken.

13. New York City får mere regn på blot tre måneder!

14. JORDENS ØRKENER

15. Ørkener dækker omkring en femtedel af Jordens overflade.

16. De fleste ørkener er varme, men nogle er kolde.

17. Antarktis, hvor man finder Sydpolen, er den største ørken.

18. Næsten hele Antarktis er dækket af tyk is.

19. Sahara-ørkenen i Afrika er næststørst.

20. Andre store ørkener ligger i Asien, Australien og Nord- og Sydamerika.

21. USA har tre varme ørkener og to kolde ørkener.

22. SÅ LIDT VAND

23. Da ørkener ikke får meget regn, er ørkenjord tør.

24. Når der endelig falder regn, forbliver der ikke meget vand på jorden.

25. Noget vand siver ned i jorden, men det meste forsvinder tilbage i luften.

DANISHCLASS101.COM EXTENSIVE READING IN DANISH FOR INTERMEDIATE LEARNERS #23 2

26. Når solen skinner på flydende vand, ændres det til en usynlig gas, som hedder vanddamp.

27. Denne proces hedder fordampning.

28. Solen skinner meget i ørkener.

29. Vandpytter fordamper hurtigt, og der er ikke mange søer eller floder.

30. Levende ting har brug for vand for at holde sig i live.

31. Mange levende ting skal også holde sig afkølet.

32. Ørkener ligner måske ikke gode hjem til planter og dyr, men det er de.

33. Ørkenplanter og -dyr har særlige måder at skaffe, hvad de har brug for til at holde sig i live.

34. ØRKENPLANTER

35. Mange ørkenplanter oplagrer vand i deres blade, stængler eller rødder.

36. Disse planter hedder sukkulenter.

37. Nogle sukkulenter har bløde, tykke blade, som opbevarer vand.

38. Kaktusser er en særlig gruppe sukkulenter.

39. Disse planter har tykke stængler til opbevaring af vand.

40. Disse stængler er tynde, hvis det ikke regner i lang tid.

41. Når det regner, bliver deres stængler fyldige og brede.

42. Mange planter, som ikke lever i ørkener, har brede, flade blade.

43. De mister meget vanddamp gennem deres blade.

44. Kaktusser har pigge i stedet for almindelige blade.

45. Pigge er tynde og skarpe ligesom nåle.

46. Kaktusser mister ikke vanddamp gennem deres pigge.

47. Voksagtig belægning hjælper også mange ørkenplanter med at holde vand inde.

48. Nogle ørkenplanter har lavvandede rødder, som vokser tæt på jordoverfladen.

49. Rødderne vokser meget langt i alle retninger.

50. Hvis der endda falder en smule regn, optager rødderne vandet, inden det fordamper.

51. Andre ørkenplanter har meget lange, dybe rødder.

52. Deres rødder vokser ned til, hvor jorden altid er våd.

53. Ørkener får måske ikke regn det meste af året.

DANISHCLASS101.COM EXTENSIVE READING IN DANISH FOR INTERMEDIATE LEARNERS #23 3

54. Nogle ørkenplanter bliver meget tørre, men de dør ikke.

55. Når regntiden kommer, vokser der smukke blomster på planterne.

56. Flagermus og møl drikker saften fra blomsterne.

57. Herefter bærer de særligt pulver, som kaldes pollen, til andre blomster.

58. Pollenet hjælper med at lave nye planter.

59. ØRKENDYR

60. Ørkendyr har også særlige måder at holde sig i live på.

61. Kameler lever i Sahara-ørkenen, som har sandstorme.

62. Kameler kan lukke deres næsebor for at holde sandet ude.

63. To rækker med lange øjenvipper beskytter deres øjne mod sandet.

64. Mange ørkendyr skal holde sig afkølet.

65. De bliver i skygge i løbet af den varmeste del af dagen.

66. Nogle dyr hviler sig i skyggen af en plante.

67. Andre gemmer sig under en sten.

68. Mens andre bliver i underjordiske huler.

69. Nogle ørkendyr sover om dagen.

70. De er aktive om natten, når det er køligere.

71. Og nogle dyr, såsom klapperslanger, er kun aktive om natten om sommeren.

72. Om foråret og efteråret er de aktive om dagen.

73. De sover om vinteren for at undslippe kulden.

74. Nogle ørkendyr har meget lange ører.

75. Blodkar i deres ører er meget tæt på huden.

76. Når disse ørkendyr får det varmt, finder de skygge.

77. Varme strømmer gennem blodet fra midten af deres krop til deres ører.

78. Herefter forsvinder varmen gennem deres ører.

79. Tyk pels holder nogle ørkendyr afkølet på varme dage.

80. Den holder dem også varme, når nætterne er kolde.

81. Nogle ørkendyr har tyk pels under deres poter.

DANISHCLASS101.COM EXTENSIVE READING IN DANISH FOR INTERMEDIATE LEARNERS #23 4

82. Pelsen beskytter deres poter mod varmt sand.

83. ØRKENFOLK

84. Nogle ørkenfolk dyrker mad på steder med vand, som hedder oaser.

85. Andre bor i områder uden nok vand til landbrug.

86. Nogle folk er hyrder, som opdrætter får, geder, kameler og kvæg.

87. De er nomader, som flytter fra sted til sted.

88. De leder altid efter mad og vand til deres dyr.

89. De ved, hvor man skal lede fra det ene år til det næste.

90. Ørkenfolk dækker sig til, så de ikke bliver solskoldet.

91. De bliver ofte i skyggen midt på dagen.

92. De går udenfor tidligt og sent på dagen.

93. Hjem tillader luften at bevæge sig frit for at holde folk afkølet.

94. Nogle ørkenfolk bor i storbyer.

95. Las Vegas er en storby i en ørken.

96. Byen får vand fra en flod cirka 56 kilometer væk.

97. Mange andre steder har også brug for det vand.

98. Folk i Las Vegas skal være forsigtige med ikke at bruge for meget vand.

99. Om sommeren bliver mange moderne ørkenfolk indendørs det meste af dagen.

100. Deres hjem, kontorer og biler har airconditioning.

101. De går kun udenfor for at komme fra et køligt sted til et andet.

102. De ser frem til kølige måneder, hvor de kan være mere udendørs.

103. AT SE ØRKENER

104. Nu hvor du har lært om ørkener, vil du så gerne besøge en?

105. Ørkener er meget anderledes fra skove, græsarealer og strande.

106. Selv om ørkener er meget tørre, er de fulde af liv.

107. Du kan mærke stilheden og se milevidt.

108. Ørkener er fantastiske steder med deres egen særlige skønhed.

109. De er som ingen andre steder på Jorden.

DANISHCLASS101.COM EXTENSIVE READING IN DANISH FOR INTERMEDIATE LEARNERS #23 5

ENGLISH

1. DESERTS

2. MANY KINDS OF DESERTS

3. When you think about deserts, huge areas of hot sand may come to mind.

4. Some deserts are like that, but others are very different.

5. Deserts may be filled with plants or have rocky hills or mountains.

6. Some deserts even have ice and snow.

7. This book explains what makes a desert a desert.

8. It also explains how plants and animals stay alive in deserts.

9. WHAT IS A DESERT?

10. A desert is a large area of land that is very dry.

11. Deserts are dry because they don’t receive much rain.

12. Fewer than 10 inches of rain fall each year in a desert.

13. New York City gets more rain in just three months!

14. EARTH’S DESERTS

15. Deserts cover about one-fifth of Earth’s surface.

16. Most deserts are hot, but some are cold.

17. Antarctica, where the South Pole is found, is the largest desert.

18. Almost all of Antarctica is covered by thick ice.

19. The Sahara Desert, in Africa, is next in size.

20. Other large deserts are in Asia, Australia, and North and South America.

21. The United States has three hot deserts and two cold deserts.

22. SO LITTLE WATER

23. Because deserts don’t get much rain, desert soil is dry.

24. When rain does fall, not much water stays on the ground.

25. Some water goes into the soil, but most of it goes back into the air.

26. When the sun shines on liquid water, it changes into an invisible gas called water vapor.

27. This process is called evaporation.

DANISHCLASS101.COM EXTENSIVE READING IN DANISH FOR INTERMEDIATE LEARNERS #23 6

28. The sun shines a lot in deserts.

29. Puddles evaporate quickly, and there aren’t many lakes or rivers.

30. Living things need water to stay alive.

31. Many living things also need to stay cool.

32. Deserts may not seem like good homes for plants and animals, but they are.

33. Desert plants and animals have special ways of getting what they need to stay alive.

34. DESERT PLANTS

35. Many desert plants store water in their leaves, stems, or roots.

36. These plants are called succulents.

37. Some succulents have soft, thick leaves that hold water.

38. Cacti are a special group of succulents.

39. These plants have thick stems for storing water.

40. Their stems are thin if there is no rain for a long time.

41. After it rains, their stems get full and wide.

42. Many plants that don’t live in deserts have wide, flat leaves.

43. They lose a lot of water vapor through their leaves.

44. Cacti have spines instead of regular leaves.

45. Spines are thin and sharp, like needles.

46. Cacti don’t lose water vapor through their spines.

47. Waxy skin also helps many desert plants keep water inside.

48. Some desert plants have shallow roots that grow near the surface of the soil.

49. The roots grow out very far in all directions.

50. If even a little rain falls, the roots take up the water before it evaporates.

51. Other desert plants have very long, deep roots.

52. Their roots grow down to where the ground is always wet.

53. Deserts may not get rain for most of the year.

54. Some desert plants get very dry, but they don’t die.

55. When the rainy season comes, the plants grow beautiful flowers.

DANISHCLASS101.COM EXTENSIVE READING IN DANISH FOR INTERMEDIATE LEARNERS #23 7

56. Bats and moths drink the juice of the flowers.

57. Then they carry special powder, called pollen, to other flowers.

58. The pollen helps make new plants.

59. DESERT ANIMALS

60. Desert animals also have special ways to stay alive.

61. Camels live in the Sahara Desert, which has sandstorms.

62. Camels can close their nostrils to keep out sand.

63. Two rows of long eyelashes protect their eyes from the sand.

64. Many desert animals need to keep cool.

65. They stay in shade during the hottest part of the day.

66. Some animals rest in the shade of a plant.

67. Others hide under a rock.

68. Still others stay in underground burrows.

69. Some desert animals sleep during the day.

70. They are active at night, when it is cooler.

71. And some animals, such as rattlesnakes, are active at night only in summer.

72. In spring and fall, they are active during the day.

73. They sleep in winter to escape the cold.

74. Some desert animals have very large ears.

75. Blood vessels in their ears are close to the skin.

76. When these desert animals get hot, they find shade.

77. Heat travels through blood from the middle of their body to their ears.

78. Then the heat leaves through their ears.

79. Thick fur keeps some desert animals cool on hot days.

80. It also keeps them warm when nights are cold.

81. Some desert animals have thick fur on the bottoms of their feet.

82. The fur protects their feet from hot sand.

83. DESERT PEOPLE

DANISHCLASS101.COM EXTENSIVE READING IN DANISH FOR INTERMEDIATE LEARNERS #23 8

84. Some desert people grow food in places with water, called oases.

85. Others live in areas without enough water for farming.

86. Some people are herders who raise sheep, goats, camels, or cattle.

87. They are nomadic, moving from place to place.

88. They are always looking for food and water for their animals.

89. They know where to look from one year to the next.

90. Desert people cover up so they do not get sunburned.

91. They often stay in shade during the middle of the day.

92. They go outside early and late in the day.

93. Homes allow air to move freely to keep people cool.

94. Some desert people live in big cities.

95. Las Vegas is a big city in a desert.

96. The city gets water from a river about thirty-five miles away.

97. Many other places need that water, too.

98. People in Las Vegas must be careful not to use too much water.

99. In summer, many modern desert people stay inside for most of the day.

100. Their homes, offices, and cars have air conditioning.

101. They only go outside to get from one cool place to another.

102. They look forward to cool months when they can be outside more.

103. SEEING DESERTS

104. Now that you have learned about deserts, do you want to visit one?

105. Deserts are very different from forests, grasslands, and beaches.

106. Even though deserts are very dry, they are full of life.

107. You can feel the quiet and see for many miles.

108. Deserts are amazing places with their own special beauty.

109. They are like no place else on Earth.

DANISHCLASS101.COM EXTENSIVE READING IN DANISH FOR INTERMEDIATE LEARNERS #23 9