Professional Documents
Culture Documents
6530维修手册
6530维修手册
6530维修手册
DataFlex
6530
使用细则
部件号 463041-01
修订:AA,2017 年 6 月
版权所有 2017 年 6 月,Videojet Technologies Inc .(以下简称 Videojet)。保留所有
权利。
欧盟 EMC 指令 2014/30/EU:
与电磁兼容性相关的基本健康和安全要求。
EN 61000-6-2 通用标准-工业环境抗扰度。
EN 61000-6-4 工业环境通用排放标准。
谐波电流发射的 EN61000-3-2 限值(设备输入电流达到并包括每相 16A)。
额定电流不超过 16A 相的设备的低压供电系统中电压波动和闪烁的 EN 61000-3-3 限制。
欧盟低压指令 2014/35/EU
与在特定电压范围内使用的电气设备相关的基本健康和安全要求。
包括电子商务设备在内的信息技术设备的 EN 60950-1 安全要求。
对于美国的客户
该设备符合 FCC 规则的第 15 部分。操作受以下两个条件的限制:
1. 该设备不会造成有害干扰,并且
2. 该设备必须接受接收到的任何干扰,包括可能导致不良操作的干扰。
哇哦
人身伤害。
未经负责合规的一方明确批准,对本装置的更改或修改可能会使用户操作设备的权限失效。
根据 FCC 规则第 15 部分,该设备已经过测试,符合 A 类数字设备的限制。当设备在商业环境中运
行时,这些限制旨在提供合理的保护,防止有害干扰。本设备会产生、使用和辐射射频能量,如果
不按照说明手册安装和使用,可能会对无线电通信造成有害干扰。在居民区操作本设备可能会造成
有害干扰,在这种情况下,用户需要自费纠正干扰。
本装置必须使用屏蔽电缆,以确保符合 A 级 FCC 限制。
该设备已经过测试和认证,符合美国关于安全和电气排放的法规。
该设备已根据安全标准:UL 60950-1:信息技术设备的安全进行了调查。
为加拿大客户服务
加拿大交通部无线电通信法规中规定的 A 级数字装置的适用范围有限。
设备经过认证。
已根据安全标准 CAN/CSA C22.2 第 60950-1-03 号对该设备进行了调查。信息技术设备的
安全。
哇哦
人身伤害。
本产品不适用于展示工作场所的即时 / 直接视野。为避免干扰展示工作场所的反射,本产品不得放置在直接视野
服务程序
Videojet 服务和支持计划旨在保护您在 Videojet 打印机上的投资,并为您的运营提供最低的总拥
有成本。
Videojet 提供全面的服务计划、备件和培训,所有这些都旨在帮助您保持生产线正常运行。
• 为满足您的运营需求而定制的一整套客户服务和产品
• 该计划旨在最大限度地提高设备的正常运行时间,让您专注于最重要的任务——提高
公司的生产力
• 支持和交付您最终购买的产品和服务计划:在您的成品上打印高质量、可靠的代
码。
客户培训
如果您希望自己对打印机进行维修和维护,Videojet Technologies Inc .建议您完成打印机的客户
培训课程。
注:本手册旨在补充(而非取代)Videojet Technologies Inc .
客户培训。
有关 Videojet Technologies Inc .客户培训课程的更多信息,请致电
1-800-843-3610(仅限美国境内)。在美国以外,客户应联系 Videojet 子公司办事处或当地
Videojet 经销商了解更多信息。
1.1 设备描述
Videojet DataFlex 6530 打印机的主要部件描述如下:
• 打印机:容纳打印头和色带。数据从控制器传输到打印头。打印头在包装薄膜上打
印。
• 清晰的 HMI 显示器:容纳电源装置和触摸屏。您可以使用触摸屏访问作业、设置作
业、设置各种打印参数。
1. 连接电缆
3. 清晰 HMI 显示器和电源装置
2. 打印机
(PSU)
1.2 关于本手册
本维修手册包括有关安装、维护、故障排除和维修打印机的信息。它还包含有关操作和组件识别理
论的章节。
本文件仅供受过培训的服务人员使用。它旨在作为正式培训的补充(而不是替代)。请将本手册保存
在安全的地方,以便于查阅。
1.3 Related
以下手册可供参考:
Videojet DataFlex 6530 操作手册,零件号:463040。
语言代码
订购本手册时,请确保在零件号末尾添加 2 位语言代码。例如,丹麦版维修手册的零件号为
463041-18。
Table 1-1 显示了可用于识别本手册翻译版本的语言代码列表。
如需了解更多信息,请联系 Videojet 客户服务部或您当地的经销商。
注:操作手册的可用性用星号(*)表示。服务手册的可用性由加号(+)表示。如需了解更多信息,
请联系 Videojet 客户服务部或您当地的经销商。
密码 语言 可用性(参见注释)
01 英语(美国) * +
02 法语 *
03 德国人 *
04 西班牙语 *
05 葡萄牙语 *
06 日本人 *
07 俄语 *
08 意大利的 *
09 荷兰人 *
10 中文(简体) *
11 阿拉伯语 *
12 韩国的 *
15 挪威的 *
16 芬兰人的 *
17 瑞典的 *
18 丹麦的 *
19 希腊的 *
21 英语(英国) * +
23 抛光剂 *
24 土耳其的 *
25 捷克人 *
26 匈牙利的 *
表 1-1:语言代码列表
1.4.1 位置参考
像左、右、前、后、右和左这样的位置和方向是相对于当你从前面看时的清晰度显示器而言的。
1.4.2 测量单位
本手册使用公制计量单位。对应的英制度量单位包含在括号中。例如 240 毫米(9.44 英寸)。
1.4.3 安全信息
本手册以警告和注意声明的形式列出了具体的安全信息。请密切注意这些陈述,因为它们包含有助
于避免对您自己或设备造成潜在危险的重要信息。
1.4.3.1 警告
• 警告声明指出了可能导致严重人身伤害或死亡的危险或不安全做法。
• 它们有一个三角形符号,在文本的左边有一个感叹号。
• 它们总是以“警告”一词开头。
• 它们总是在涉及危险的步骤或信息之前被发现。例如:
哇哦
人身伤害。
所有电线和连接必须符合适用的当地法规。有关更多信息,请咨询相应的监管机构。
警告
设备损坏。
在试图安装、操作、维修或维护本设备之前,请通读本章。
1.4.4 笔记
注释提供了关于特定主题的附加信息。例如:
注意:您可以为某些功能设置密码保护,以防止任何未经授权的访问。
1.5 缩写和首字母缩写词
缩写 膨胀
交流电 交流电
(alternating
current)
图像使用者界面 图形用户界面
皇家督学 人机界面
输入-输出 输入/输出
液晶显示 液晶显示
黄体生成素 左手
微型断路器 主控板
印刷电路板 印制电路板
可编程逻辑控制器 可编程序逻辑控制器
(Programmable
Logic Controller)
程序存储单元 供电设备
(Program Storage
Unit)
右手 右手
用户界面 用户界面
通用串行总线 通用串行总线
所见即所得的 你看到的就是你得到的
表 1-2:缩写和首字母缩写
第章。 章节名称 描述
一 介绍 包含有关本手册、相关出版物以及本手册中使用的写作
风格的信息。
2 安全 包含安全和危险信息。
3 主要零件 描述打印机的主要部件。
四 装置 包含有关安装打印机主要组件的信息。
七 维护 包含有关服务和维护的信息。
8 解决纷争 包含服务级别诊断和故障排除程序。
9 图解零件清单 包含可订购零件的图解零件列表。
附录 B 外部串行接口 包含打印机遵循的通信协议的信息。
附录 C 测试点 包含关于主板测试点的信息。
附录 D 印刷理论 包含了印刷的理论。
附录 E 主从设置 包含关于主机/从机设置的信息。
附录 F 有效性 包含有关可用性工具的信息。
表 1-3:章节列表
哇哦
人身伤害。
在试图安装、操作、维修或维护本产品之前,请仔细阅读本节内容,否则可能会造成严重伤害。
2.1 介绍
Videojet Technologies Inc .的政策是制造满足高标准性能和可靠性的打印/编码系统和耗材。因
此,我们采用严格的质量控制措施来消除产品中潜在的缺陷和危险。
该打印机的预期用途是将信息直接打印到产品上。将本设备用于任何其他目的都可能导致严重的人
身伤害。
本节提供的安全指南旨在就所有安全问题对操作员进行培训,以便操作员能够安全操作打印机。
2.2 设备安全指南
本节包含与设备操作和搬运相关的重要安全指南。
哇哦
人身伤害。
设备应由获得授权的人员操作,该人员可以独立使用机器,不会造成设备损坏或人身伤害。应对操作人员进
哇哦
人身伤害。
只有经过培训的服务或维护人员才能执行安装程序。合格人员已成功完成培训课程,对本打印机有足够的经
哇哦
人身伤害。
在对产品的任何部分进行任何维护或维修之前,请断开打印机与主电源的连接,并将打印机与任何外部能源 ( 包
哇哦
哇哦
人身伤害。
人身伤害。
为了系统的安全操作,请遵守设备上的所有安全和警告标签。
打印机打开时,不要让手和衣服接触打印机。
警告
设备损坏。
在任何情况下,都不要移除或遮挡设备上的任何警告、注意或说明标签。如果这些标签的任何部分损坏、磨损或
打印头
哇哦
人身伤害。
设备运行时,不要将手指放在打印头下方。
警告
设备损坏。
安装、连接或断开打印头时,设备必须关闭。
警告
设备损坏。
正常操作期间,打印头可能会变热。在试图触摸打印头之前,请遵守必要的预防措施。
2.3.1 遵守电气规范
哇哦
人身伤害。
所有电线和连接必须符合适用的当地法规。有关更多信息,请咨询相应的监管机构。
2.3.2 电功率
哇哦
电气危险。
用于将打印机连接到其他设备的电压不得大于 50 V dc 或峰值 ac 。
哇哦
电气危险。
处理印刷电路板时,始终佩戴正确接地的手腕接地带。否则会因静电而损坏主板组件。
哇哦
哇哦
人身伤害。
人身伤害。
为了确保连接电缆和管道不会成为绊倒的危险或被任何机械缠住,所有连接电缆和管道在安装过程中必须安
如果更换了不正确类型的电池,可能会导致爆炸。务必根据说明和当地法规处理废旧电池。
哇哦
人身伤害。
打印机控制板的某些部分将通过内置锂电池永久供电,因此,务必不要将控制板放置或存放在任何导电表面
警告
人身伤害。
当主电源打开时,不要拔下设备上的任何连接器 (USB 和以太网电缆除外 ) 。
2.4 打印机的安装
哇哦
人身伤害。
打印机使用操作员控制台。确保该面板安装在适当的工作高度和方向,以便于操作。
按照美国的定义,危险场所是指可能含有数量足以引起爆炸的危险物质的区域。这些在国家电气规范
哇哦
人身伤害。
不要将打印机放在危险的地方。危险场所可能会引发爆炸,导致人身伤害。
ANSI/NFPA 70–1993 的第 500 条中有定义。
在美国以外,您必须确保遵守所有关于在潜在危险场所放置设备的当地法规。
哇哦
人身伤害。
放置打印机,以便安装后无法接触到打印机构。
哇哦
人身伤害。
安装后不要从打印机上取下侧盖。
使用打印机配件
为保持打印机的监管许可,在将任何设备连接到设备时,仅使用 Videojet 批准的附件。
警告
设备损坏。
打印色带应储存在 5°C 至 35°C 的温度范围内,且非冷凝湿度范围为 20% 至 80% 。请参考每个功能区提供的
警告
设备损坏。
使用不兼容的色带会严重损坏您的打印机,这种损坏不在打印机保修范围内。仅使用经销商认可的色带。
2.6 其他重要准则
2.6.1 清洁安全指南
警告
设备损坏。
清洁时不要对打印头施加过大的力,因为这会导致损坏并使保修失效。
警告
设备损坏。
使用认可的经销商清洁用品进行清洁。不要使用高压空气或棉花。
警告
设备损坏。
使用不兼容的清洁套件会严重损坏您的打印机。这种损坏不在打印机保修范围内。仅使用供应商认可的清洁
2.6.2 警告标签
标签 描述
不适用于海拔超过 2000 米的设备。
不适用于热带气候地区的设备。
表 2-1:警告标签
3.1 设备描述
Videojet DataFlex 6530 打印机的主要部件描述如下:
• Printer
• CLARiTY HMI Display and Power Supply Unit (PSU)
1. 连接电缆
3. 清晰 HMI 显示器和电源装置
2. 打印机
(PSU)
一
8 7 6 5 4 3 2
9 10
1. 打印头印刷电路板 6. 带状检测器 PCB
2. iAssure 灯箱 7. 线性滑轨
3. iAssure 镜头 8. 皮带和惰轮组件
4. 托架组件 9. 电机(x4)
5. 打印头 10. 主 PCB
图 3-2:打印机
图 3-3:打印头
3.1.1.2 打印头印刷电路板
打印头印刷电路板
图 3-4:打印头印刷电路板
iAssure 镜头
iAssure 灯箱
图 3-5:iasure 灯箱和镜头
图 3-6:带状探测器 PCB
3.1.1.5 滑架组件和线性滑轨
滑架组件线性滑轨
图 3-7:支架组件和线性滑轨
3.1.1.6 皮带和惰轮组件
6
2
四
3
1. 打印头驱动滑轮
4. 托架驱动滑轮
2. 托架惰轮
5. 打印头惰轮
3. 运输带
6. 打印头带
图 3-8:皮带和惰轮组件
3.1.1.7
四
一
3 2
1. 带传感器的打印头步进电机
3. 带状步进电机
2. 带传感器的带状步进电机
4. 托架步进电机
图 3-9:电机
注:带传感器的色带马达根据打印机的手改变位置。传感器始终位于废带一侧。
3.1.1.8 Main
微型 SD 卡
主 PCB
图 3-10:主印刷电路板
1 2
3
1. 触摸屏显示器 3. PSU-人机界面连接器
2. 电源装置(PSU)
图 3-11:显示器和电源装置
警告
设备损坏。
通电前,确保互连电缆安装正确。
哇哦
人身伤害。
CLARiTY 显示器应安装在方便的位置,以避免与暴露的旋转部件发生纠缠。
注:触摸屏显示器和 PSU 可以使用随附的电缆远程连接。
3.1.2.1 清晰的人机界面显示
1 2 3
5 4
1. LCD 电源线
2. 触摸屏电缆 4. 通用串行总线接口
3. LCD 数据线 5. 液晶触摸屏
图 3-12:清晰的人机界面显示
1 2
3
1. PSU 印刷电路板 3. 程序存储单元(Program Storage Unit)
2. 电源开关单元
图 3-13: PSU
PSU 印刷电路板
电源设备连接
1 2
7 6 5 4 3
1. 连接电缆 5. 系统供电
2. 通用串行总线接口 6. 保险丝 5 安培(x2)
3. 以太网端口(x3) 7. 电源开关
4. 15 针输入/输出 8。232 卢比
图 3-15: PSU 连接
别针 目的
连接电缆 将 CLARiTY 显示器连接到打印机。提供打印机和清晰度显示器之
间的通信。
通用串行总线 USB 端口允许连接 USB 记忆棒,用于系统软件更新、传输作业以
及系统存档或克隆文件的备份/恢复等功能。
24 伏直流电
0V
签名
8 一
2
15 9
1. PNP 传感器
2. 15 针公 D 型连接器
24 伏直流电
签名
8 一
2
15 9
1. 打印信号继电器触点
2. 15 针公 D 型连接器
图 3-17:机械接触布线(打印传感器)
3.2.2 编码器
对于打印机的连续运动操作,编码器用于跟踪包装材料的速度。编码器连接到打印机的输入/输出
连接器。
默认情况下,打印机配置为使用正交模式编码器,但也可以使用单相编码器。正交模式编码器的
使用使打印机能够作出反应,如果包装材料是向后运行。这可防止色带断裂和对打印机的可能损
坏。强烈建议使用正交模式编码器。
注:这些设置称为配置设置,不能在 CLARiTY 面板上设置。有关更多信息,请参考“Configuring
the Printer” on page 4-6。
别针 目的
一 +24 伏
2 外部输入#1 PNP 24 V
3 0 V
四 外部输入#2 PNP 24 V
5 外部输入#3 PNP 24 V
6 继电器输出#1 N/C
七 继电器输出#1 公共
8 继电器输出#1 N/O
9 继电器输出#2 公共
10 继电器输出#2 N/O
11 PNP 24 V 输出#1
12 0 V
13 PNP 24 V 输出#2
14 编码器 B 相输入
15 编码器相位 A 输入
表 3-2:输入和输出连接
注:有关配置输入和输出的更多信息,请参考“Working with the ConfigurableInputs and
Outputs” on page 4-17。
连接电缆
编码器
打印机
以太网 (x3)
输入 / 输出
串行通讯连接的工业标准 通用串行总线 通用串行总线
电源开关
主电源
PSU 人机界面
连接器
4.1 打开标准打印机的包装
仔细检查套件是否有任何损坏。请参考中的零件列表 Table 4-1。如果有任何物品损坏或丢失,请
致电 Videojet 客户服务部。
号码 打印机零件
一 打印机和盒式磁带
2 GUI 电缆(3 米)
3 清晰的人机界面显示
四 程序存储单元(Program Storage Unit)
5 电力电缆
6 薄型电缆组件
七 CLARiTY 配置管理器/文档 USB
9 壁挂支架和螺钉
10 质量保证文件和 CE 证书
表 4-1:打印机配置部件列表
4.2 安装打印机
确保在安装打印机的地方可以使用以下服务:
• 电源:100 -240 伏交流电,50/60 赫兹,1.56 安
• 打印信号:这是触发打印操作的信号,可以是:
- PLC 信号
- 24 伏 DC,PNP 注册光电池
- 24 V DC,PNP 接近开关检测凸轮正时点
4.3 安装注意事项
热敏打印头必须靠着平面打印板(间歇模式)或打印辊(连续模式)才能打印。平板或滚筒是安装支
架的一部分。
4.3.1 打印机
打印机可以安装在任何方向。但是,重要的是要确保操作人员有足够的通道来方便地取出和更换
试管匣。
打印机相对于包装机的确切位置需要考虑:
• 可用空间和操作员通道的物理限制
• 承印物上所需的印刷位置
Figure 4-1 显示了打印机相对于安装孔和打印头的相关尺寸。它还显示了为连接到设备的电缆
留出足够空间所需的额外空间。
204 毫米 180 毫米
(8.03 英寸 ) (7.08 英寸 )
178 毫米
(7.0 英
75 毫米打印头冲程 53 毫米可打印区域
图 4-1: 53 毫米左侧标准打印机尺寸
Mount the printer using four M6 screws. Consider the direction of travel of the
target material relative to the printer, when you mount the printer on a
这决定了正在使用的打印机是惯用左手还是惯用右手(Figure 4-2).
右手打印机左手打印机
图 4-2:右手和左手打印机
打印机衬垫或滚筒
7.2 英寸
178 毫
184 毫
7 英寸
米
图 4-3:打印机衬垫或滚筒位置
143.5 毫米 (5.65 英寸 )
(6.92 英
176 毫米
240 毫米
(9.44 英寸) 安装孔
图 4-4:标准清晰度 HMI 显示器-安装孔
4.3.3 编码器
编码器用于使打印速度与目标材料通过打印头时的速度相匹配。
编码器输出可以是以下之一:
• 集电极开路、正交
• 推挽式,24 V
理想情况下,编码器必须安装在包装薄膜上,靠近打印机,以便准确测量薄膜速度。测量的胶片
速度和实际的胶片速度之间的任何差异都会导致打印质量差或色带断裂。
4.5 打开电源
要打开打印机,请将 PSU 上的电源开关转到 I(开)位置(Figure 4-5).
电源开关
图 4-5:标准打印机电源开关
4.7 配置打印机
4.7.1 清晰配置管理器
随着编码和贴标设备变得越来越通用和灵活,应用范围越来越广,打印机内可配置的变量数量变
得非常大。尽管打印机预编程有默认值,但随着应用范围的扩大,默认配置越来越不理想。这可
能导致用户不得不在打印机的 HMI 显示器上操作一个大而笨重的菜单树。
大多数打印机变量都是在安装过程中设置的。变量被设置为使打印机适应应用的值。一旦设置
好,这些变量只需要在打印机应用程序改变时改变。因此,不需要在打印机界面上提供这些安装
参数。它们通过名为 CLARiTY Configuration Manager 的配置程序进行设置。
图 4-7:清晰配置管理器
状态面板
图 4-8:清晰配置管理器
3. 确保打印机状态面板(在窗口的左下方)报告消息“连接活动”,并且新的打印机图标变为
绿色。
如果状态显示“未连接”,如所示 Figure 4-8,禁用或退出 PC 上运行的使用串行端口的其
他应用程序。检查配置管理器上的波特率设置是否与打印机的波特率匹配。
4. 点击上传按钮。操作进度显示在状态窗格中。这会将设置的打印机参数上传到 PC。
包含配置参数的文件夹列表出现在参数列表中(在配置管理器的右侧框架中)。
注:可以通过 USB 使用 CLARiTY 用户界面存档功能设置 IP 地址。涉及“Creating, Editing
and Restoring a USB Archive on Printer” on page 4-14。
图 4-9:PC 上的 IP 地址设置
注:上面显示的屏幕会因您电脑上安装的操作系统而异。
2. 单击确定应用设置。
图 4-10:打印机上的 IP 地址设置
9. Click the New printer icon and change the method of connection to
Network. Enter the correct IP address and Port number to match the
values downloaded into the printer (Figure 4-11).
图 4-11:打印机设置
图 4-12:打印机设置
参数列表
图 4-13:参数设置
单击所需的文件夹以打开或关闭它,或者访问它包含的参数。您可能需要单击并打开许多嵌套
文件夹才能找到所需的参数。
有许多不同类型的参数。点击屏幕顶部菜单上的“帮助”,并选择“图例说明”以获得不同类型参数
的完整列表。
要更改参数值,步骤如下:
1. 从参数列表中单击所需的参数。当前值显示在屏幕底部的“值”框中。
2. 使用鼠标和键盘将该值更改为所需的值。
3. 单击应用按钮。参数列表中显示的值会更新以反映更改。
注意:事件参数没有可设置的值。触摸底部窗格中可用的触发按钮会使打印机立即执行给定的操
作。
对于许多参数,保留它们的默认值可能是令人满意的。在完成一些初始打印后,一些参数可能需要调
整。一些列出的参数可在 CLARiTY 面板上找到。在面板上进行最终调整可能比使用 CLARiTY 配置管理
器更方便。
4.7.6 存档当前参数
该组参数可以保存为档案并存储在 PC 上。可以将档案加载到配置管理器中,并在以后再次下
载到打印机中,以恢复到已存档的参数集。
配置好打印机后,建议将所有参数上传到 PC,并保存为档案。
要存档当前参数,请执行以下操作:
1. 右键单击左侧面板中的归档文件夹。
2. 从弹出菜单中选择“新建保存”选项。
3. 根据需要,通过覆盖弹出对话框中的名称来更改默认归档名称。选择确定。新保存的文件
将出现在 archives 文件夹下,其名称包含当前时间和日期。
4. 保存后,可以在底部面板中更改归档的名称,方法是选择文件,根据需要更改名称,然后单
击“应用”按钮。
4.7.7 加载保存的归档文件
要加载之前保存的归档文件,请执行以下操作:
1. 在左侧面板中找到归档文件,然后右键单击它。
2. 从弹出式菜单中选取“载入”。
存档的参数显示在右侧窗格中。
3. 单击左侧面板中的打印机图标,然后单击下载按钮将参数档案加载到打印机。
注:要使新设置生效,必须重启 CLARiTY 用户界面。如果您对网络有任何疑问,请联系您的 IT 管理
员。
4.7.8.1 创建归档
执行以下任务来创建归档文件:
1.将 USB 记忆棒插入打印机的 USB 端口。
2.导航至工具>设置>控制>清晰度参数档案(Figure 4-14).
图 4-15:清晰配置
3.从列表中找到要编辑的存档文件,右键单击文件名。
4.从弹出菜单中选择加载。
图 4-16:加载存档文件
图 4-17:确认档案替换
8.关闭 CLARiTY 配置管理器软件。
9.从计算机中取出 USB 记忆棒。
4.7.8.3 将档案恢复到打印机
执行以下任务将存档文件恢复到打印机:
1.将包含所需档案的 USB 记忆棒插入打印机的 USB 端口。
2.导航至工具>设置>控制>清晰度参数档案(Figure 4-14 on page 4-14).
3.从屏幕上的列表中找到所需的档案并选择它。
4.选择屏幕底部的恢复存档按钮。
5.阅读打印机屏幕上的消息后,如果您确定要继续恢复过程,请选择“是”。
6.根据是否要从存档中恢复网络设置,选择是或否。
7.根据是否要从存档中恢复密码设置,选择是或否。
8.一旦屏幕显示存档已成功恢复,请按“OK”。
4.8.1 配置输入
要配置输入,步骤如下:
1. 将 CLARiTY Configuration manager 连接到打印机并上传参数。
2. 打开输入配置文件夹。
图 4-18:输入配置窗口
3. 三个物理输入显示在屏幕的下部区域。单击要配置的选项。该输入的可用选项显示在用法
列表中。
4. 单击您希望分配给该输入的用途,然后单击单选按钮,设置当该输入变高或变低时是否应视
为“开”。
5. 单击应用保存这些设置。
4.8.2 配置输出
要配置输出,步骤如下:
1. 将 CLARiTY 配置管理器连接到打印机并上传参数。
2. 打开输出配置文件夹。
图 4-19:输出配置窗口
3. 单击您想要配置的输出。激活或停用输出的逻辑条件可在屏幕下部查看。
4. Select the event that you wish to activate or deactivate the output and click
the radio box if you wish the output to be latched high/low or to operate as a
100 ms pulsed signal upon activation.
5. Click Apply to save the settings.
激活/停用的可用选项如所示 Figure 4-20:
图 4-20:外部输出
选择 描述
作业分配中止 涉及 Section 4.10 Working with Print Allocations
onpage 4-23
工作分配完成 涉及 Section 4.10 Working with Print Allocations
onpage 4-23
作业处于活动状态 当前作业正在进行中
作业不活动 当前作业不在进行中
作业更新队列为空 作业队列为空
作业更新队列已满 已达到队列中允许的最大作业数
作业更新队列高 队列中的作业数量很大
作业更新队列低 队列中的作业数量很少
作业更新队列不为空 作业队列不为空
表 4-3:外部输出选项
选择 描述
作业更新队列未满 尚未达到队列中允许的最大作业数
作业更新队列不高 队列中的工作数量不多
作业更新队列不低 队列中的工作数量不低
贴标机可以输送标签
贴标机可能不输送标签
低色带处于活动状态 色带低了
低色带未激活 丝带不低
低速包装
多重打印作业处于活动状态 多重打印作业正在进行中
多重打印作业未激活 多重打印作业未在进行中
收到新的工作分配 打印机已收到新的作业分配消息
呈现新的工作分配 打印机已呈现新的作业分配消息
未使用 输出没有功能
打印周期完成 打印机现在可以开始新的打印(马达和色带现在是
静止的)
打印周期开始 已收到打印信号,任何注册延迟已过期
打印失败 打印请求未成功完成。可能的原因有:
• 中止打印
• 没有可用的分配,但接收到打印信号
• 未选择打印作业,但接收到打印信号
忽略打印信号 打印机忽略了打印信号。在计算注册延迟时收到打印信
号。打印机可以打印并从新的打印信号开始倒计时下一
个配准延迟(即同时处理两个打印信号),但是其中一个
打印信号事件必须处于打印阶段,而另一个处于配准阶
段。两个印刷信号不能在印刷或套准的同一阶段
打印机出现故障 出现了故障情况
打印机输入警告 出现了一个警告条件
打印机完成打印 打印机已停止在产品上进行物理打印
表 4-3:外部输出选项(续)
打印机在线 已按下开始按钮,打印机准备运行
打印机留下故障 故障条件已被清除
打印机发出警告 警告条件已被清除
打印机开始打印 打印机已开始在产品上进行物理打印
径向横向处于活动状态
径向横向未激活
径向横向步进处于活动状态
径向横移步未激活
剔除处于活动状态 印刷商拒绝了一个印刷品/产品
剔除未激活 “拒绝”输出已被清除
表 4-3:外部输出选项(续)
图 4-21:卷轴末端检测
显示配置的模式。
作业队列
图 4-22:作业预览页面
2. 触摸作业队列按钮,显示作业队列页面。可以查看作业队列以及当前作业和分配的进度。
3. 触摸队列中每个作业旁边的编辑按钮,从队列中删除作业或查看打印信息。
图 4-23:作业队列页面
或者,导航至工具>诊断>控制,然后触摸图像更新队列。
这以与作业预览屏幕相同的方式显示图像队列,但也可以通过选择一个选项并触摸删除来删除作
业队列中的条目。
在从队列中删除条目之前,打印机请求确认删除。
5.1 开始了解清晰度
CLARiTY 是一个基于图标的操作员控制系统。它有一个易于使用的触摸屏。《Videojet DataFlex
6530 操作手册》(部件号 463040-01)解释了 CLARiTY 操作系统的基本原理。通过工具按钮可以访问
打印机设置和控制的所有技术方面。
Figure 5-1 显示了 CLARiTY 操作员控制系统的主屏幕。
注意:如果启用了密码保护,可用选项可能会受到用户级别的限制。
涉及“Working with Passwords” on page 5-13 了解更多信息。
5.2 使用主屏幕
1. 状态栏
6. 打印位置
2. 工具按钮
7. 打印按钮
3. 当前职务详细信息栏
8. 系统控制按钮
4. 消耗品
9. 主页按钮
5. 性能信息
10. 作业选择按钮
图 5-1:清晰主屏幕
哇哦
人身伤害。
当打印机处于脱机模式时,如果您触摸状态栏,打印机将开始打印。如果不需要运行打印机,请确保不要触摸状
5.3 使用工具屏幕
图 5-2:工具屏幕
工具屏幕提供对以下内容的访问:
[计]选项 描述
设置 查看和修改打印机设置参数的选项。涉及“Usingthe Setup Screen” on
page 5-3
诊断学 有关打印机设置的关键参数的当前值的信息,以及支持打印机操作和帮助
解决问题的信息。更多信息,请参考操作手册。
数据库 关于可用数据库、其容量和存储作业的信息。更多信息,请参考操作
手册。
帮助 针对特定任务和基本故障排除的教程视频和文档。更多信息,请参考操作手
册。
表 5-1:工具屏幕描述
图 5-3:设置屏幕
设置屏幕提供对以下参数的访问:
[计]选项 描述
打印头 设置基本打印头参数。涉及“Using the PrintheadScreen” on page 5-4
间歇模式下的打印头设置:
触摸设置屏幕以访问打印头参数(Figure 5-4).
图 5-4:间歇模式下的打印头参数
注:用手指上下滑动屏幕。滚动条指示屏幕上的位置。
间歇模式下的打印头屏幕提供对以下参数的访问:
[计]选项 描述
水平配准 水平(垂直于打印头的方向)调整
打印位置(以毫米为单位)。
垂直配准 垂直(沿打印头的宽度)调整打印
位置(以毫米为单位)。
表 5-3:间歇模式描述中的打印头参数
打印延迟(毫秒) 设置打印信号和开始打印之间的延迟。
以毫秒计,它允许包装薄膜在打印头接
触之前完全静止。应该将其设置为能够
提供良好打印质量的最小可能值。
打印速度 以毫米/秒为单位设置打印头的目标打
印速度。它应该被设置为允许在包装薄
膜的可用停留时间内完成印刷的最低速
度。
表 5-3:间歇模式描述中的打印头参数(续)
[计]选项 描述
色带保存模式 以下功能区保存模式可用:
• 无:不启用功能区保存模式。
• 交错图像:支持较低质量的草
稿打印模式,可节省 50%的色
带消耗。
• 径向打印:允许在色带的宽度上打
印多张照片。打印数量由系统根
据图像高度和色带宽度自动计
算。
• 间歇条纹:使打印品的线条之间有
间隙。
打印方向 根据需要将打印方向设置为 0 度或
180 度。
表 5-3:间歇模式描述中的打印头参数(续)
触摸设置屏幕以访问打印头参数(Figure 5-4).
图 5-5:连续模式下的打印头参数
连续模式下的打印头屏幕提供对以下参数的访问:
[计]选项 描述
打印位置 通过更改打印头在打印辊上的位置,设置打印头相对于目标材
料的角度。这个角度会影响打印质量。如果角度不合适,打印
出来的照片可能会褪色。
表 5-4:连续模式描述中的打印头参数
注:其他参数与间歇模式相同。
触摸设置屏幕,访问耗材参数(Figure 5-6).
图 5-6:耗材屏幕
耗材屏幕提供设置以下参数的权限:
[计]选项 描述
色带宽度 根据色带宽度将色带张力设置为最佳
值。
表 5-5:消耗品屏幕描述
带状类型 通过选择正确的色带类型,打印机被
设置为提供打印头和色带驱动的最佳
控制,以产生最佳的打印性能。
注:确保选择正确的色带类型非常重要。
表 5-5:消耗品屏幕说明(续)
触摸设置屏幕以访问控制参数(Figure 5-7).
图 5-7:控制屏幕
控制屏幕提供设置以下参数的权限:
[计]选项 描述
清晰度参数档案 显示保存的打印机配置。以下是可用的
选项:
• 创建档案-保存当前打印机配
置。
• 恢复存档-恢复以前保存的
打印机配置。
表 5-6:控制屏幕描述
国际化 设置用户界面的语言和国际区域,控
制屏幕上显示的日期/时间格式以及所
需的测量单位。
日期和时间 设置编码器的系统日期和时间。
表 5-6:控制屏幕描述(续)
[计]选项 描述
重新校准触摸屏 如果触摸屏幕不能准确找到正确的按
钮或图标,允许用户重新校准触摸
屏。打印机要求用户一个接一个地触
摸屏幕上显示的几个十字。自动化过
程完成后,屏幕会重新校准
完成。
注意:如果机器的校准有太多错误,并
且不允许用户通过控制面板导航到该
屏幕,则可以从 CLARiTY
Configuration manager 中触发相同的
功能。
设置屏幕方向 如果控制面板反向安装,则将整个显示
屏旋转 180 度。
通信 以下是可用的选项:
• 访问时需要制造商的密码-在设
置损坏的情况下重置所有串行通
信报告。
• 远程服务-连接到 Videojet 远程
服务门户。
表 5-6:控制屏幕描述(续)
5.3.1.4 使用选项屏幕
表 5-7:密码保护-示例
在本例中,没有为三个用户访问级别中的任何一个选择注册,因此所有用户都可以在没有任何密码
保护的情况下使用。
如果一列中至少有一个 X,则该功能仅对出现 X 的用户级别可用。示例:中的设置列 Table 5-7 只有
2 级和 3 级人员可以访问(通过密码)。
每个用户级别都有一个不同的数字密码,可以是 4 到 10 位数。
图 5-8:密码设置
除了全局启用/禁用密码之外,三个用户级别中的每一个都有三个参数:
• 屏蔽:这允许/禁止用户访问 5 个 CLARiTY 功能中的每一个-作业选择、图像注册、设
置、诊断和数据库。使用上述 CLARiTY Configuration Manager 屏幕底部的勾选框
选择所需的选项,CLARiTY Configuration Manager 将生成适当的掩模编号。
• 名称:在设置密码保护期间,可以选择给每个用户级别一个名称,作为用户组的提
醒。
• 密码:每个用户访问级别所需的密码。
对于每个级别,依次选择这些参数,如图所示,并根据需要进行设置。设置好每个参数后,选
择“应用”。用户可以通过选择编码器右键菜单上的“下载时更新密码”选项来选择下载密码和
参数。最后,右键单击“新编码器”图标,选择“下载”来更改打印机的设置。或者,用户可以
使用同一菜单上的“更新密码”选项立即更新密码。密码保护现已启用。
菜单结构
菜单
设置 打印头 水平配准
垂直配准
iAssure 有缺陷的
使能够
打印延迟(毫秒)1
打印速度 1
打印位置 2
打印黑暗
印刷力
色带保存模式 没有人
交错图像
径向印刷
断续条纹
打印方向
消耗品 色带宽度
丝带颜色 黑色
怀特(姓氏)
其他的
带状类型 基础
标准
超标准
溢价
极端主义者
控制 清晰度参数档案
CLARiTY 打印机克隆
清晰度更新
表 5-8:菜单结构
1 -仅适用于间歇模式 2 -仅适
用于连续模式
菜单
日期和时间 日期
时间
通信 制造商的密码
远程服务 使能够
IP 地址;网络地址
序列号
友好的名称
型号名称
型号
VNC 已启用
选择
表 5-9:菜单结构
菜单
菜单
菜单
菜单
菜单
菜单
打印位置 水平配准
垂直配准
表演 吞吐量
批量计数
总菌数
有效性 帕累托断层 事件 因素
I 保险
I 保险错误代码计数
I 保险错误代码总数
I 保险生产停止
忽略打印信号
短期速度
短期效率
长期速度
长期效率
趋势速度
趋势效率
额定速度
表 5-9:菜单结构(续)
备用列表
MCB 和 SD 卡
打印头印刷电路板
带状检测器 PCB
清晰度控制器 PCB 和 LCD
PSU 印刷电路板
PSU 和电源开关
枢轴组件、支架组件和线性滑轨
左侧和右侧转换套件
色带马达和打印头马达
皮带和惰轮组件
打印头和打印头支架
iAssure 发射器和透镜
皮带张紧
表 6-1:可用说明
检验检查点 频率 措施
清晰显示
检查触摸屏是否干净 按要求 用干软布或棉垫擦拭触摸屏。
打印头
打印头 每次更换色带时 使用预先浸湿的棉签或抹布进行
(最小频率) 清洁,这些棉签或抹布可从批准
注意:恶劣或肮脏的环境 的清洁套件中获得。关于清洗打
可能需要更短的清洁间 印头的更多信息。
隔 更多信息,请参考操作手册。
灯箱 每次更换色带时 使用预先浸湿的棉签或抹布进行
(最小频率) 清洁,这些棉签或抹布可从批准
注意:恶劣或肮脏的环境 的清洁套件中获得。关于清洗打
可能需要更短的清洁间 印头的更多信息。
隔 更多信息,请参考操作手册。
有关清洁打印头和灯箱的详细程序,请参阅操作手册。
8.1 打印机故障
有关打印机错误信息、其可能原因和补救措施,请参阅操作手册。
注意:测试点位置详情可在 Appendix C, "Test Points"。
8.2 清晰人机界面-PSU 故障
有关 HMI-PSU 故障、其可能的原因和补救措施,请参考操作手册。
8.3 故障消息和警告
错误分为两组:
• 警告错误-这些错误表示警告情况。打印机继续打印,直到警告条件变为故障条件。
图 8-1:警告消息
• 故障/报警错误-这些错误表示故障情况。出现故障时,打印机停止打印。
图 8-2:故障信息
错误
名字 矫正措施
参考
E1000 作业更新失 在要求下一次打印之前,打印机无法更新当前作业。这通常是
败 因为产品靠得太近。按下清除按钮,重新开始打印。
表 8-1:故障和警告
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
E1236 无效的作业文件 作 业 文 件 包 含 这 台 打 印 机 不 支 持 的 位 图 字 体 字 段 。 使 用
-无效字体 CLARiSOFT 删除作业中的所有位图字体字段。然后,将更正后
的文件下载到打印机。
按下清除按钮,清除该警告信息。
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
表 8-1:故障和警告(续)
9.1.1 插图
Table 9-1 显示用于指示打印机中不同级别的主组件以及主组件下的子组件的符号。
装配 标志
主组件子组件 1
子组件 2
表 9-1:符号表示-组件
9.1.2 字母表
一个字母被分配给打印机的主组件,一个数字被分配给主组件下的每个子组件。
例如:如果 A、B、C 和 D 标识打印机的主组件,则字母数字序列 A1、A2 等标识序列中每个主组件下
的子组件。
• 不使用字母“I”和“O ”,因为它们看起来像数字 1 和 0。
A B
项目 描述 子组件
一流
的
主动脉第二声
项目 零件号码 描述 量 子组件
一流的
一
图 9-3:清晰人机界面组件
项目 零件号码 描述 量 子组件
主动脉第二声
图 9-4: PSU 组件
项目 零件号码 描述 量 子组件
5 400885 保险丝套件 一包 10 个
表 9-5: PSU 组件_零件清单
B
B1
B3
B2
图 9-5:打印机
项目 零件号码 描述 量 子组件
B 407974 备用 Videojet 一
DataFlex 6530 打印机-
右侧(仅限)
407975 备用 Videojet 一
DataFlex 6530 打印机-
左侧(仅限)
B1 打印机组件 涉及 Table 9-7
B2 打印头组件 涉及 Table 9-8
B3 盒式组件 涉及 Table 9-9
表 9-6:打印机部件清单
B1
一
5 四
图 9-6:打印机组件
注:左侧和右侧打印机的色带马达方向会有所不同。
项目 零件号码 描述 量 子组件
四 407871 带传感器的色带驱动电机 一
5 407870 色带驱动电机 一
6 407872 托架驱动电机 一
7* 407927 内罩 一
8* 407928 侧盖 一
表 9-7:打印机组件零件清单
* -表示图中未显示的项目。
B2 一
5
9
6
四
10 七
9 8
12 11
图 9-7:打印头组件
项目 零件号码 描述 量 子组件
B Videojet DataFlex
6530 打印机
B2 打印头组件
一 407915 打印头印刷电路板(右侧) 一
一 407916 打印头印刷电路板(左侧) 一
2 407917 带状检测器 PCB 一
3 407924 线性滑轨 一
四 407922 剥离臂组件(右侧) 一
四 407923 剥离臂组件(左侧) 一
5 407937 iAssure 镜头 一
6 407935 iAssure 灯箱(右侧) 一
6 407936 iAssure 灯箱(左侧) 一
七 401035 剥离辊 5关
8 407925 53 毫米打印头枢轴组 一
件右侧
8 407926 53 毫米打印头枢轴组 一
件(左侧)
9 407931 53 毫米打印头传送带 2
10 407932 惰轮组件 一
11 407934 打印头支架 一
12 407933 打印头 一
13* 404097 闩锁组件 5关
表 9-8:打印头组件零件清单
* -表示图中未显示的项目。
B3 1 2
6
5 3
7 4
图 9-8:盒子组件
项目 零件号码 描述 量 子组件
B Videojet DataFlex
6530 打印机
B3 407947 备用 Videojet
DataFlex 6530 53mm 毫
米片盒组件
一 407951 53 毫米芯轴体组件 一
2 407953 片盒中间导销 一
3 216808 黑色圆盘包装 5关
四 216032 53 毫米盒式滚筒 6 件套
5 216809 银色圆盘包装 5关
6 407952 板簧-包装 6关
七 216810 片盒释放按钮 一
8* 407950 53 毫米芯轴整修套 一
件
9* 403057 摩擦锥形包装 10 关
10* 407949 盒式防震帽包装 10 关
表 9-9:片盒组件_零件清单
* -表示图中未显示的项目。
项目 零件号码 描述 量
2 407757 3 米互连电缆组件 一
3 407800 4 米互连电缆组件 一
四 407798 5 米互连电缆组件 一
5 402274 15 路输入/输出电缆 一
6 407861 3 米人机界面- PSU 电缆 一
七 407862 5 米人机界面- PSU 电缆 一
表 9-10:电缆_零件清单
9.3.2 电源线
项目 零件号码 描述
项目 零件号码 描述 量
一 407956 编码器套件
2 215964 编码器 O 形圈 10 关
3 407957 编码器轮组 5关
四 407958 热敏打印机编码器组件 一
5 402788 编码器电缆
表 9-12:编码器零件清单
9.4.2 安装附件
项目 零件号码 描述
表 9-13:安装附件_零件清单
9.4.3 从属打印机
项目 零件号码 描述
9.4.4 转换成套件
项目 零件号码 描述
一 407929 右侧-左侧转换套件
2 407930 左侧-右侧转换套件
表 9-15:转换套件_零件清单
菜单 选择 价值 福建话 最大 单位 评论 环境
有效性 帕累托集合 排序比 0:按停机 一
时间排序
1:按频率
排序
设备 博士学位 一 消耗品 内游离检测 0:反应性 一
1:高效
径向宽度 55 5 55
丝带颜色 0:黑色 2
1:白色
2:其他
带型 0:基本 四
1:标准
2:超标准
3:溢价
4:超
色带宽 55 20 55 以毫米为单位
度 的色带宽度
iAssure 启用日志记 0:否 一
录
1:是的
iAssu- 0:禁用 一
reUIEnable
1:启用
最大日志条 40 25 100
目数
拒绝延迟 100 0 5000
剔除机 15 一 100
器周期
拒绝脉冲 50 0 2000
表 A-1:清晰度配置管理器
忽略-打 0:
印...
1:发出警告
忽略-打印 3 一 20 执行上述操作
此处... 前需要忽略的
打印数量
出现警告或故
障
表 A-1:清晰度配置管理器(续)
2:两者都有
IOMode 0:否 一
1:是的
标签位置 0 0 10000
输出 3 脉冲 100 0 4000
宽度
输出 4 0 -21474…. 21474…. 设置外部
配置 产出 4
输出 4 脉冲 100 0 4000
宽度
印刷信息 AbortPrint 2000 50 10000
超时
连续自动 0:否 一
Pri...
1:是的
连续最大 750 100 800
值....
连续多重优 0:否 一
先级....
1:是的
连续印刷... 5000 0 7650
连续印刷... 一 一 10
连续寄存 0 0 30000
器...
表 A-1:清晰度配置管理器(续)
打印力量 21 20 35
打印传感器- 10 一 100 s
去抖-时间
打印传感器- 3 一 250
去抖-时间
2:径向印刷
3:断续条纹
1:直接
成像 清晰度数据文件 字符集 0: ASCII 2
1:
日期代码 月份中的日期 <1>,<2>,<3>,<4> 0 2048
代码 ,<5>,<6>,<7>,<8.
星期代码 < A >,< B >,< 0 512
C >,< D >,< E
>,< X >,< S >
小时代码 < A >、< B 0 1024
>、< C >、< D
>、< E >、< F
>、< G
>,...
分钟代 < AG > , < AH 0 4096
码 >,< A I >,<
AJ > , < AK
>,< A.....
月份代码 < JA >,< FE 0 512
>,< MR
>,<艾尔>,<马
>,< J...
一年中的星期 <1>,<2>,<3>,<4> 0 4096
代码 ,<5>,<6>,<7>,<8.
的年份 < A >、< B 0 512
十进制 >、< C >、< D
代码 >、< E >、< F
>、< G
>,...
表 A-1:清晰度配置管理器(续)
CLARiTY Configuration Manager - Menu
唱片爱好者 80 60 100
高
唱片爱好 20 0 40
者
RecordBuf- 1000 0 10000
ferMaximum
职前指导 0: 0 3
1: 180
线选择 启用线选择 0:否 一
1:是的
线路选择 0: 2
模式
1:二进制输入
行数 四 2 16
PrintHeadMap- 打印头 1 一 一 四
ping
打印头 2 2 一 四
打印头 3 3 一 四
打印头 4 四 一 四
打印机代码 设备参考 一 0 255
工厂参考 一 0 255
线参考 一 0 255
班次数量 0 0 168
计时器编码-加 ABCDEFGHIJ 10 10
密
表 A-1:清晰度配置管理器(续)
循环打印
GenerateLogFiles
重新设置
测试打印
系统 报表 1 波特率 0: 110 12 波特率选择
1: 300
2: 600
3: 1200
4: 2400
5: 4800
6: 9600
7: 14400
8: 19200
9: 38400
10: 56000
11: 57600
12: 115200
表 A-1:清晰度配置管理器(续)
2: CLARiSUITE
3: ZPL 乳化
4: SATO 乳化
5.沃尔克通信公司
启用用户测试- 0:否 一
打印
1:是的
工作选择模式 0:产品代码 一
1:分层
记录 包含-作业 0:否 一
事件
1:是的
记录模式 0:无 2
1:正常
2:高级
节能的 方式 0:无 3
1:最小
2:高
3:满
表 A-1:清晰度配置管理器(续)
地址线 2 0 255
地址线 3 0 255
地址线 4 0 255
电子邮件 0 255
名字 0 255
印刷定位 0 255
序列号 0 255
电话号码 0 255
网站 0 255
showjobdescript- 0:否 一 如果为打印作
tion on home- 业提供了作业
Screen 描述,请选择
是以显示作业
描述
1:是的
TCPIP BinaryCom- 3001 0 256000
msNetwork-
Port
二元通信网络 0 0 256000
t2
默认网关 0.0.0.0 0 15
IP 地址 0.0.0.0 七 15
远程服务 使能够 0:否 一
1:是的
表 A-1:清晰度配置管理器(续)
网络端口 0 0 256000
WolkeCom 通 网络端口 0 0 256000
信
zplemulati 网络端口 0 0 256000
on
TextCom- 0 0 214783647
msAsyncNotifi-
阳离子启用
TextCommsPa- ZipherASCI- 0 200
rameterFile ICommsPro-
tocol.xml
通用串行总线 PromptOn- 0:否 一 选择“是”以
透明度- 提示打印机是
1:是的
数据文件检 否检测到清晰
测 度
USB 上的数据文
件
PromptOn- 0:否 一 选择“是”以
CLARiTYPa- 提示打印机是
1:是的
rameterArchi 否检测到清晰
veDetect 度
USB 上的存档文
件
普普顿-克 0:否 一 选择“是”以
拉里- 提示打印机是
1:是的
TYPrinterCl 否检测到清晰
o neDetect 度
USB 上的打印机
克隆文件
表 A-1:清晰度配置管理器(续)
用户界面 清楚 默认图像 8 3 32
字体大小
主屏幕-预览 0:否 一
1:是的
语言 英语 0 100 输入所需的语
言
表 A-1:清晰度配置管理器(续)
B.1.1 运行文本通信系统
在 CLARiTY Config 中,上传来自 CLARiTY 单元的参数并打开系统集合。
有“ComPort1”和“ComPort2”的集合。在这些集合中有一个“用法”条目,可以按如下方式设
置:
• 0 已停用
• 1 个文本通信系统
• 二进制通信系统
确保 CLARiTYConfig 通过串行电缆连接,因为可以通过将其更改为“停用”或“文本通信系统”来
关闭 CLARiTYConfig 连接。如果发生这种情况,并且无法通过其他方式(以太网或其他串行端口)重
新连接,可以通过 CLARiTY 用户界面将串行端口设置恢复为默认值(ComPort1 =二进制通信系
统,ComPort2 =停用)。为此,进入工具屏幕,然后触摸设置按钮,接着触摸控制、通信,最后触
摸重置串行端口。
注:重置串行端口需要制造商密码。
不支持同时在两个串行端口上运行文本通信系统。试图这样做可能会导致清晰度问题。
将设备连接到文本通信系统时,确保待连接设备的串行端口配置与 CLARiTY 装置上的串行端口配
置相匹配。这些设置应该是:
• 每秒位数(波特率):如 CLARiTYConfig 中所配置
• 数据位:8
• 奇偶校验:无
• 停止位:1
• 流量控制:按照 CLARiTYConfig 中的配置
如有必要,可以使用大多数版本的 Microsoft Windows 附带的超级终端程序来测试文本通信系统。
文本通信系统最适合作为请求/响应协议,其中连接到 CLARiTY 单元的设备向该单元发送命令,然
后在发送另一个命令之前等待响应。在某些情况下,可以在前一个命令完成之前发送一个命令,
但在大多数情况下,这会导致第二个命令失败。
B.1.2 使用通信会话
通信会话包括一组命令或请求和响应。回车符(ANSI 字符码 13 十进制/ 0x0D 十六进制)终止每个
命令或请求,也有重置解析器的功能。这意味着
指令码 命令名称
系统事件日志(System 作业选择(数据插入连续字段)
Event Log)
服务等级协议 作业选择(插入命名字段的数据)
JDU 作业数据更新(数据插入连续字段)
JDA 职务数据更新(数据插入命名字段)
PRN 打印
超音速运输机 设置打印机状态
商品和劳务税 获取打印机状态
货价加运价 清除所有故障
表 B-1:文本通信协议命令
启动 舒婷下来了
脱机的
运转
图 B-1:状态转换图
注意:如果在当前环境下不安全或不适当,任何状态转换都可能被打印机阻止。例如,如果没有
选择作业,打印机就不能处于运行状态。
例子
> > SST|1|<CR >
< <确认< CR >
启动打印机
> > SST|0|<CR >
< <错误< CR >
试图关闭打印机。导致错误的原因是不可能直接进入状态 0,打印机必须进入状态 2 以关闭打印机。
获取状态请求(GST)
该请求从打印机中检索各种状态值。
句法
商品及服务税
返回值 STS| <总体状态> | <错误状态> | <当前作业> | <批处理计数> | <总数> |<CR
>立即返回。
细节
GST 请求检索以下值:
• 整体状态
c. 存在 2 个故障
• 当前工作
在打印机中选择的作业。如果未选择任何作业,则此项为空。
• 批量计数
打印机的批次计数。
• 总菌数
打印机的总计数。
例子
> >消费税< CR >
< < STS | 3 | 0 |默认 4 行文本|4345|8253|<CR >
打印机正在运行,不存在错误,当前选择的作业是“默认 4 行文本”,批次计数是 4345,总计
数是 8253。
> >消费税< CR >
< < STS|4|2||0|8253|<CR >
打印机因故障脱机,没有选择作业,批次计数为 0,总计数为 8253。
清除所有故障命令(CAF)
此命令试图清除打印机中出现的所有故障情况。
句法
咖啡馆
返回值
如果成功,它将返回默认的成功响应。失败时,它返回默认的失败响应。如果命令成功,则在清
除所有故障后发送响应。
细节
SST 命令试图清除打印机中存在的所有故障。每个故障只有在可以使用用户界面清除时才会被清
除。该命令失败的最可能原因是出现了不可由用户清除的故障。如果不存在故障,将立即返回成
功响应。
例子
> >咖啡馆< CR >
< <确认< CR >
所有故障已成功清除。
停止到开始。为了清楚起见,这相当于在系统处于关闭状态时按下 按钮。当系统状态达到目
标状态时,发送成功响应。如果状态转换被拒绝,则发送失败响应。如果系统是
收到命令时已经处于目标状态,会立即发送成功响应,而不执行任何操作。如果系统处于此转换
的源或目标状态之外的状态,则命令会立即被拒绝。
• 无线电台临时使用许可证
发送 PackML 启动命令,表示 PackML 状态从就绪/保持状态转换到待机状态。为了清楚起见,这相
当于在系统处于离线状态时按下 按钮。当系统状态达到目标状态时,发送成功响应。如果状
态转换被拒绝,则发送失败响应。如果收到命令时系统已经处于目标状态,将立即发送成功响
应,而不执行任何操作。如果系统处于源或目标之外的状态
状态,该命令会立即被拒绝。如果没有选择作业,此命令可能会失败。
• 短时程增强
发送 PackML 停止命令,该命令表示 PackML 状态从开始/保持/就绪/待机/生产转换到停
止或中止
停了。为了清楚起见,这相当于在系统处于离线、启动或运行状态时清除任何故障,然后按下
按钮,或者相当于在系统处于关闭状态且出现故障时清除任何故障。成功
当系统状态达到目标状态时,发送响应。如果状态转换被拒绝,则发送失败响应。如果收到命令
时系统已经处于目标状态,将立即发送成功响应,而不执行任何操作。如果系统处于此转换的源
或目标状态之外的状态,则命令会立即被拒绝。如果存在无法清除的故障,此命令可能会失败。
打印机零件 换码顺序
< & lt
> & gt
& & amp
' & apos
" "
表 B-2:保留字符
TP5
TP3
TP9
TP16
TP2
TP17
TP45
TP42
TP47
TP86 TP88
图 C-1:主板测试点
ICT51
ICT8
DGND
ICT51
ICT8
DGND
TP1 DGND
TP11
TP10
D.1
以下部分解释了热转印打印机的打印理论(Figure D-1):
• 打印头(项目 6,Figure D-1)包含在玻璃涂层下的微型加热元件(300 dpi - 12 点/分
钟)。
• 一侧粘有油墨的载体带(项目 5)用作打印介质。
• 打印头将热转印色带压到基底上(项目 2),色带的墨侧与基底接触。
• 打印元件加热色带的小区域,这将油墨转移到目标基底上。
• 打印头和基底相对于彼此移动。
• 打印元件是可编程的并且被控制以创建图像。
5 6
一
四 2
3
1. 转移油墨
4. 墨水
2. 基质
5. 带基薄膜
3. 滚筒
6. 热敏打印头
图 D-1:打印过程
四
带式送料
3
一
2 材料进料
1. 转移油墨
3. 基质
2. 印刷辊
4. 热敏打印头
图 D-2:连续打印运动
E.1.1 主/从福利
主机/从机的使用带来以下好处:
• 更简单的编码系统:更简单的多台打印机设置,更容易使用编码系统
• 减少打印机设置时间:单点设置,减少设置时间
• 减少人为错误:只需输入一项数据,而不是多次输入,这降低了人为错误导致设置
错误的可能性
• 成本效益:当需要多台打印机通过使用不带 LCD 的从属打印机来完成一个编码应用
时,这是一种成本较低的编码解决方案。
• 降低成本和有效利用空间:所有这些都是在生产线上不需要额外的控制器或 PC 的情况
下实现的。
E.1.2 主/从应用
主/从网络通常在以下情况下使用:
• 当需要两个或多个打印头在同一侧包装膜上编码时
• 当需要从单一位置控制多台打印机时。
E.1.3 主/从术语
主/从网络使用以下术语:
• 群组工作选择:允许最多连接四台标准打印机(带 LCD ),只能从配置为主打印机的
打印机中选择工作。这种模式大大减少了输入可变数据时潜在的操作员错误。
所有其他功能都在每个本地打印机的 LCD 面板上执行。
• 群组控制:允许将一台标准(带 LCD)打印机作为主打印机连接至最多三台从属 (不带
LCD)打印机。所有作业选择、设置、诊断和错误报告仅在主打印机上执行。
E.1.4 打印机术语
为了避免用户混淆,本章使用了以下术语:
• 标准打印机:安装有清晰操作界面的 Videojet DataFlex 6530 打印机
• 从属打印机:没有清晰操作界面的 Videojet DataFlex 6530 打印机
• 主或主打印机:被指定作为主/从组的主成员的 Videojet DataFlex 6530 打印机
E.1.5 打印机通信
注:假设在主/从模式设置期间通过 CLARiTY Configuration Manager 更改的打印机参数是通过
RS232 连接而不是以太网进行配置的。
3
2
1. 编码器引线 3. 以太网端口
2. 网络连接器 4. 集成 I/O 电缆
图 E-1:打印机接线盒
E.1.8 主/从基本和高级配置
以下部分描述了主/从打印机组的两种操作模式。
• 基本配置:如果该组要用作“独立组”,则使用此配置。
• 高级配置:如果要将组连接到一个更宽的区域网络,则使用此配置。
注:如果先前已将 Videojet DataFlex 6530 打印机配置为高级配置模式,此设置将保存为打印
机的标准默认配置。
E.1.8.1 基本配置-配置从属打印机
要配置从属打印机,步骤如下:
1.在 CLARiTY Configuration Manager 和第一台从属打印机(“Connecting the CLARiTY
Configuration Manager to the Printer” on page 4-8).
2.当图标变为“绿色”时,右键单击新打印机图标,并从列表中选择设置为从机,如所示
Figure E-2。
3.从下拉列表中选择从属编号(一、二或三)Figure E-3).
注意:如果使用的从属打印机少于三个,则必须从“1”开始连续编号(不允许两台从属打印
机分别编号为 1 和 3)。
连接到同一网络的从属打印机需要单独的从属号码。
4.从下拉列表中选择主打印机和从属打印机之间通信失败时要采取的选项。
可用的三个选项是:
- 无操作(忽略该条件)
- 发出警告信息并继续操作
- 发出故障信息并暂停操作(停止打印)
禁用的作
业按钮
图 E-4:清晰主屏幕
短时间后,从属打印机可能会发出警告或故障消息(取决于您在“与主打印机的连接断
开时的操作”中选择的设置),指示主打印机不存在,如所示 Figure E-5。
图 E-5:警告信息
E.1.8.2 基本配置-配置主打印机
要配置主打印机,步骤如下:
1.在 CLARiTY Configuration Manager 和主打印机之间建立通信(“Connecting the CLARiTY
Configuration Manager to the Printer” on page 4-8).
2.当图标变为“绿色”时,右键单击新打印机图标,并从列表中选择设置为主打印机,如所示
Figure E-6。
1. 名称字段 2。
检查框
3.Master/Slave 级别下拉列表 1
图 E-7:配置主打印机对话框
3.在名称字段中输入打印机的标识名称。
这些名称可以在主打印机用户界面的屏幕上查看,并有助于识别。如有需要,可从“打印机
1…打印机 4”的默认值编辑名称,例如“主…从机 1 '
注意:对话框左侧的“复选框”表示要连接多少个从机。
4.单击复选框选择从属打印机。该对话框仅允许选择从从机 1 开始的连续编号的从机。
5.从主/从级下拉框中选择组作业选择或组控制(参见“Master/Slave Terminology” on page
E-1).
当至少启用了一个从机并且选择了主/从机级别时,“确定”按钮变为可用。
6.单击确定按钮,使用所选配置对 Videojet DataFlex 6530 打印机进行编程。
E.1.8.4 高级配置
高级配置适用于将组连接到更大范围的 TCP/IP 网络的情况,允许使用 IP 地址而不是简单的数字
来识别打印机。
为了正确配置打印机,您必须从 IT 部门为每台打印机获取一个 IP 地址。这些必须是静态 IP 地
址,而不是动态分配的地址。还需要网络上使用的“子网掩码”和用于主/从通信的端口号。
默认端口号是 3002,在大多数情况下,没有必要更改该端口号。
注:仅当 IT 部门要求您更改默认端口号时,您才可以这样做。
为了避免混淆,所有从属打印机应该使用相同的端口号。
图 E-8:清晰配置-从设置
如果打印机之前未被分配 IP 地址或配置为高级模式,则会出现“配置从属打印机”对话框
(Figure E-9).
图 E-9:配置从属打印机对话框
图 E-10:高级配置从属打印机对话框
4.分别在地址字段、子网掩码字段和端口字段中输入从属打印机的 IP 地址、网络子网掩码和端
口号。
5.从下拉列表中选择主打印机和从属打印机之间通信失败时要采取的选项。
可用的三个选项是:
- 无操作(忽略该条件)
- 发出警告信息并继续操作
- 发出故障信息并暂停操作(停止打印)
6.触摸确定配置从属打印机。
配置好从属打印机后,在标准 Videojet DataFlex 6530 打印机上,CLARiTY 屏幕上的“作
业”按钮被禁用(灰显),如所示 Figure E-4 on page E-5。
短时间后,从属打印机可能会发出警告或故障消息(取决于您在“与主打印机的连接断开时的操
作”中选择的设置),指示主打印机不存在,如所示 Figure E-5 on page E-5。
一旦配置了主打印机并在打印机之间建立了通信,就可以从从属打印机屏幕上清除警告消息。
重复上述步骤,安装组中剩余的从属打印机。
1. 主/从级别下拉列表
2. 复选框 1
3. 名称字段
图 E-12:配置主打印机对话框
3.点击高级按钮,切换到高级配置。出现“高级配置主打印机”对话框(Figure E-10).
1. 主/从级别下拉列表
2. 复选框 1
3. 名称字段
图 E-13:高级配置主打印机对话框
E.1.8.7 将打印机连接在一起
要连接打印机,步骤如下:
1.如果尚未连接 Videojet DataFlex 6530 打印机,可以按照所述方式将它们连接在一
起“Physical Installation” on page E-2。
2.几秒钟后,主打印机和从属打印机上的任何故障和/或警告信息变得“可清除”,表明所有连
接都已成功完成。
3.如果无法清除任何故障/警告,请关闭并打开相关的从属打印机。
4.如果问题仍然存在,请重复配置步骤,以确保主打印机和从属打印机配置了正确的 IP 地
址、子网掩码和端口号。
5.如果在“分组控制”模式下运行,从属打印机上出现的任何故障和/或警告都会在主打印机
清晰屏幕上报告,然后必须在主打印机上清除。
E.1.9 使用主/从模式-组作业选择模式
此模式的主要功能是确保组内所有 Videojet DataFlex 6530 打印机打印相同的(图像)“作业”。
仅从主打印机中选择作业,并自动发送到连接的从属打印机。
图 E-14:故障状态
在所示的例子中(Figure E-14),主打印机和从属打印机之间的通信已丢失。当通信重新建立或
从属打印机“未分配”时,该故障可被清除。
触摸工具>设置>打印头,或通过工具>诊断>打印头,访问打印头屏幕。
您可以看到连接到主打印机的打印机列表。
注意:主打印机总是首先列出,然后是从属打印机。
注意:如果主打印机和从属打印机已被命名,如“配置主打印机”中所述,CLARiTY 会反映这些更
改。
图 E-15:分配参数
可以通过软件禁用(取消分配)该打印机。在所选打印机上触摸参数并将值设置为否。
这允许在主打印机处清除从打印机缺席故障,从而主打印机和其他从打印机可以继续操作。
注意:当从属打印机未被分配时,主打印机不能向从属打印机发送命令,并忽略从属打印机发
送的任何信息。
当一台打印机因维护而从生产线上移除,并且组中的其余打印机需要继续运行时,取消分配从属
打印机非常有用。
如果要永久移除打印机,请重新配置所有受影响的打印机编号,如之前主/从打印机配置中所述。
禁用的作
业按钮
图 E-16:清晰主屏幕
E.1.12 使用主/从模式-群控模式
分组控制模式允许从主打印机清晰界面控制从属打印机。
除了“组作业选择”模式中可用的参数之外,还可以使用其他设置和诊断清晰度页面来获取设置和
诊断信息。
E.1.13 主打印机
在分组控制模式下,CLARiTY 操作界面的作用与独立打印机不同。
仅使用主打印机的屏幕,可以在主打印机和任何选定的从打印机上查看诊断和编辑设置信息,如下例
所示。
图 E-17:从属参数
如果选择了设置信息,任何编辑的参数都将保存在所选的从属打印机中。
如果从属打印机发出故障或警告,消息会显示在主打印机 CLARiTY 上,如所示 Figure E-
18。
如果是 Videojet DataFlex 6530 打印机,故障也会显示在 Slave CLARiTY 上。
图 E-18:从属参数
在主 CLARiTY 上查看错误屏幕的详细信息时,会显示引发错误的从属打印机的名称,例如打印机
2。
图 E-19:主消耗品和从消耗品
按下选择的打印机耗材栏,可以进一步查看单个打印机的耗材信息。
同样,所有诊断信息也可以在主打印机操作界面上查看,如所示 Figure E-20 和 Figure E-21
on page E-19。
图 E-20:主诊断和从诊断
E.1.14 从属打印机
群控模式下的从属打印机通常为 Videojet DataFlex 6530 从属打印机(无清晰操作界面),因此不与
用户直接互动。
但是,如果标准 Videojet DataFlex 6530 打印机用作分组控制模式下的从机,则作业、在线/离线
和打印位置按钮将被禁用。
只能在主打印机上启动作业选择和在线/离线更改。
从属模式下的标准 Videojet DataFlex 6530 打印机接受来自 CLARiTY Configuration Manager
和其他软件包(如 CLARiSOFT)的通信。所有其他操作都从主打印机启动。
从属 Videojet DataFlex 6530 打印机(无 CLARiTY)接受来自 CLARiTY Configuration Manager
和其他软件包(如 CLARiSOFT)的通信。
E.1.15 禁用主/从模式
如果必须从主/从组中临时移除从打印机,可以从主打印机中取消分配打印机 (请参
阅“Assigned Printer Parameter” on page E-15).
如果要从主/从组中永久删除打印机,请按以下步骤操作:
图 E-22:清晰配置-从禁用
将出现一个确认框,要求您确认此操作。
3.单击是,从属打印机将从主/从属组中删除,并开始作为独立打印机运行。
注:如果从属打印机是标准的 Videojet DataFlex 6530 打印机,则“作业”按钮被启用,从属
打印机的“作业”数据库为空或仅包含最后选择的作业。
主/从组数据库由主 Videojet DataFlex 6530 打印机保存。因此,如果从主/从网络禁用打印机
并使其成为独立设备,则需要从 CLARiSOFT 下载任何额外的作业。
注:如果您打算更换从属打印机,建议在禁用当前激活的从属打印机之前配置新的从属打印
机。
如果使用基本配置,请确保旧的从机已从网络断开,并用以前的从机网络号配置新的从
机。
如果使用高级配置,您需要用一个新的 IP 地址配置新的从设备,并配置主设备与这个新地址通
信。
如果不替换从机,则将主机配置为仅连接剩余的从机。
图 E-23:清晰配置-从禁用
将出现一个确认框,要求您确认此操作。
3.单击“是”,执行下列操作之一:
- 用包含相同配置参数的新打印机替换主打印机,并确保旧的主打印机已从网络中
移除。
- 如果使用高级配置,请用包含相同配置参数但具有新 IP 地址的新打印机替换主打印机。
- 禁用一台从属打印机的主/从模式,然后将其配置为新的主打印机,并连接其余的从属打
印机。
- 禁用所有从属打印机的主/从模式,仅用作独立打印机。
F.2.2 设备可用性
设备停机时间设备总时
设备可用性= 1 -
间
在哪里,
“设备总时间”是设备开启(通电)的总时间。如果设备在故障激活时断电,设备总时间也包括
设备关闭的时间。
设备总时间=(“通电”时间)+(故障时“断电”时间
状态)
“设备停机时间”是指设备处于“设备故障状态”的“设备总时间”。“设备故障状态”被定义
为设备因故障而不可用的时期,被识别为设备故障。
设备停机时间=设备处于故障状态的总时间
当设备进入设备故障状态时,停机时间计数器启动。设备保持这种设备故障状态,直到故障被
清除。如果设备在设备故障状态下断电,停机时间计数器将继续计数,直到设备通电且故障被
清除。
操作停机时间
运行可用性= 1 -
生产时间
生产时间代理允许可用性计算在客户选择的操作模式之间变化,即“运行”或“通电”。生产时
间是根据选择的生产时间代理定义的:
• 运行:如果设备和打印机都打开。
• 开机:如果不管打印机的状态如何,设备都已打开。
如果设备在故障激活时断电,设备关闭的时间也包括在生产时间内。
生产运行时间=(“运行”+(故障状态下的“断电”时间)
时间)
在哪里,
“运行”时间是设备开启或被要求开启的时间。
生产时间开机=(开机时间)+(关机时间)
故障状态)
在哪里,
电源“开启”时间是设备开启的时间,与打印头的状态无关。
“操作停机时间”是设备处于“操作故障状态”的“生产时间”。“运行故障状态”被定义为设备
由于被识别为运行故障的故障而不可用的时期。
运行停机时间=处于故障状态的总时间
操作停机时间
当设备进入打印机故障状态时,停机时间计数器启动。设备保持这种运行故障状态,直到故障被
清除。如果设备在运行故障状态下断电,停机时间计数器将继续计数,直到设备通电且故障被清
除。
图 F-1:可用性
触摸 查看所选可用性数据的故障帕累托图页面。该页面显示故障类型、停机时间和故障频
率(Figure F-2 on page F-4 和 Figure F-3 on page F-4).
图 F-2:设备可用性的故障帕累托图
图 F-3:运行可用性的故障帕累托图
故障 pareto 屏幕显示所有故障、它们的持续时间和被查看期间的频率。这将有助于识别任何可
能表明培训问题或表现不佳的持续问题。
可以选择每个故障,以获得关于故障时间以及每个事件发生时间的更多详细信息。
图 F-4:事件
事件页面将显示每个故障在所选时间段内的日期、时间和持续时间。
可以选择每个事件以了解更多详细信息。
触摸 查看参数页面(Figure F-5).参数页面显示特定停机时间的每个参数值。
图 F-5:参数页面
图 F-6:事件日志
触摸事件消息,查看故障的详细描述,并可选择参数页面。
图 F-7:覆盖文件
2. 导出到 USB
图 F-8:出口可用性指标确认
d. 选择确定。
e. 完成后,将显示成功页面。
图 F-9:导出成功
f. 选择确定并移除 u 盘。
图 F-10:导出事件日志确认
d. 选择确定。
e. 完成后,将显示成功页面。
图 F-11:导出成功
f. 选择并移除 u 盘。
图 F-12:导出数据