Professional Documents
Culture Documents
۱۹ سوال مهم انترویو
۱۹ سوال مهم انترویو
ﻨﺮﺳ
ﭘﺎﻣ
ﯽ ﻤﺯﺷ
ﺍﻠﯽ
ﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣ
ﺭﻣﺼ
ﻪﺩﻪﮐ
ﻧﺎ
ﮐﺮﯾ
ﺍﻝﺯ
ﻮﻪﺳ
ﻧﻮﻤ
۱ﻧ۹
ﻪ
ﻘﯿﻗ
۲ﺩﺭ۲1397
ﺫﺁ:
ﻧﯽﺎ
ﺭﺳﺯ
ﻭﺭ
ﻪ
ﺪﯼﺑ
ﺍﺣﺩ
ﻣﻼﯿ
ﻠﯽ
ﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣ
ﻪﻣﺼ
ﻣﻭﺯ
ﻪﻭﺭ
ﺒﺎﺣ
ﻣﺼ
ﺎ
ﻤﺯﺷ ﺍﺍﺎﺕﺭ
ﺎﺍﻃﻼﻋﯿ
ﻧﺪﯾﮏﺩ ﻨﻧ
ﺍﻮﺗ
ﻩﻣ
ﯽ ﺪﺶﺷ
ﻨ ﯾ
ﺰﻝﮔ
ﺍِﻮﺪﺳ ﻨ
ﺎﭼ ﻩﺑﺪﻨ
ﻨﮐ
ﻡﺍ
ﺪﺘﺨﮎﺍﺳ
ﺮِﯾﺍﻥﺯﺮ
ﯾﺪﻣ
ﺭﯼﻮﻋﻼﻃﺎﻤﻬﻧ
ﻪﺁﺎﺳﺖﮐﻨﺠﯾ
ﻪﺍﺘﮑﻟﯽﻧ،ﻭ
ﺪﻨﺭﺳﺮﻣ
ﯽ ﻧﻈ
ﻪ
ﻩﺑﺩﺎﺍﻻﺕﺳﻮﯾﻦﺳ ﻪﺍﮑﻨ
ﯾﺎﺍ
.ﺑﺪ
ﻨﮑﺸﻭﻥﺑﺮﯿ
ﺑ
ﺪﯿﻨ
ﮐﺍﻣ
ﯽ ﺩﺭﻮ
ﻡﺗﻼﺵﺧ ﺎ
ﻤﺎﻻﺗ
ﻤﺘﻪﺍﺣﺪﮐﻨﯾﺎ
ﻤﺭﻧﺎ
ﮑﺎﺁﺷ
ﻤﻪﺷﻊﺑﺍﺟﺍﺭ
ﺗﯽﺭ ﺎ
ﺎﺍﻃﻼﻋﺷﺪﺗ
ﻧ
ﺍﻩ
ﺍﺣﯽ ﺪ ﺮﻃ
۱ﺑ۹
ﻪﺎﻟﺎ
ﻘﯾﻦﻣ
ﺍ.ﺭ
ﺪﺩﻨﺘ
ﻧﮏﻫﺴ ﺯﮔ
ﻝ،ﻭ ﻮﻩﺪ
ﻨﺒﯾ
ﺮﺍﻻﺕﻓﻮﯾﻦﺳﺍﺮﮕﯾﺎﻥﺩﯿ
.ﻪﺑ
ﺪﺑ ﯾ
ﺭﺍ
ﻪﺩﻧ
ﻔﯽﮕﺎﻣﺨﻬﻧ
ﺁﻪﮐ
.ﺪﺪﺷﯿﺍﻫﻮﺎﺧﻨ
ﺁﺷ،ﺪﻨ
ﺮﺳﭘﺎﻣ
ﯽ ﻤﺯﺷﺍﻠﯽﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣ
ﺭﻣﺼ ﻪﺩﻪﮐﻧﺎ
ﮐﺮﯾ
ﺍﻝﺯﻮﺳ
ﺮ
ﺘﺗ
ﺎﻥﺑ
ﺁ
ﻩ
ﺭﺎﯾﻦﺑﺭﺍResumeWrﺩit
er’
sIﮐﺖnk ﺮ
ﻮﺳﺲ ﺷﺎﻏﻞﻭﻣﯾﺖﻣﺸ ﺮ
ﯾﺪﺑﯽﻣﺮ
،ﻣﻮﻻﯼﮑ
ﯿﺎﻧﻨ
ﯿﺗ
ﺭ
ﺩﯼﺩ ﺍ
ﺮﯾﯿﺐﻭﺍﺎﯼﻋﯾ
ﻮﺪﮔ
ﻧﺍ
ﻮﺗﻪﻣ
ﯽ ﯾﯽﮐ
ﺎﻪﻫ
ﺟ
ﺒ
ﺯﯼ ﻨﺎ
ﺭﺳﺎ
ﮑﺍﯼﺁﺷ
ﺮﻣﯽﺑﺍ
ﺪﺘﺨﺍﻥﺍﺳ
ﺮﯾ
ﺪﻣ»:
ﺪﯾﻮﮔ
ﻣ
ﯽ
«.ﺪ
ﻨﯾﺎ
ﻤﻧ
ﺮﺡﻣ
ﯽ ﺍﻣﻄ
ﻩﺭﺪﻨ
ﺒﯾ
ﺮﺍﻻﺕﻓﻮﯾﻦﺳ
ﺍ،ﺪ
ﻨﺎﺷ
ﺷﺨ ﺺﺑ
:
ﺪﯿﻨ
ﻡﮐﺍﺍﺭﺩﺭﻮ
ﻩﯼﺧ
ﺭﺍﺩ
ﻮﻑﺍ ﺪﻣﺨِﺒ
ﺘﻣﺴﺎﺏ»ﺘﻟﻒﮐﻮﺘﯽﻭﻣ ﻟ
ﻭﺭﯼﺩﺎﻂﮐ
ﯿﺎﺱﻣﺤ ﻨ
ﺭﺷﺎ،ﮐ
ﺭﻮﻠﯿﯿﻦﺗﻟ
«؟
ﺍﺷﺖ ﻓﺖﺩﺮﯿﺸﺩﭘﻮ ﻐﻞ ﺧﺭﺷﺩﻭﺩ ﻮ
ﻤﯾﺖﻧﺮﯾﺪ
ﺍﻣ ﺍﻥﺭﺮ
ﯾﺪﯼﻣﻪﻧ
ﺎﮐﺩ
ﻮ ﺎﯼﮐﺭﻫﺎ
ﺘﻓﺪﺭﯾ
ﺎﺭﺑ ﻮﭼﻄ
ﺍﻥ
ﺮﯾﺪ
ﻪﻣ ﺪﺑﻧﺍ
ﻮﺗ
ﺍﻻﺕﻣ
ﯽ ﻮﻮﻉ ﺳ
ﯾﻦﻧ .ﺍ
ﺪﻨﺘ
ﯿﺴﺮﯼﻧﯿﮔﺍﯼﻣ
ﭻ ﺮﻘﻂﺑﺍﻻﺕﻓ ﻮﯾﻦ ﺳ»:ﺎﺍ
ﻣﺪﺍ ﯾﻮﮔﻣ
ﯽ
ﯿﺖﻭﻪﺷﺨﺼ ﺪﺑ ﻧ
ﺮﯿﮕﻪﺑﻠ
ﺎﺻ ﺘﯽﻓﻨ
ﺎﯼﺳ ﻪﻫ
ﺒ
ﺎﺣﻤﯽﻣﺼ ﻧﻈ
ﻭ
ﯽ ﺎﺑﺮﻫﺩﺳﺭﺯﺩﺎﺍﺪﺗﻨ
ﻤﮏﮐ ﻣﯽﮐﺍﺪﺘﺨ ﺍﺳ
ﺍﯼ
ﺮﺗﯽﺑﺎﮑ
ﺎﻧﻩﺑﺍﺮ
ﻤﻩﻫ ﺪﻨ
ﺒﯾﺮ
ﯾﺞﻓﺍﺍﻻﺕﺭﻮﯾﻦﺳ ﺯﺍ
ﻪﺍﻧﻮﻤ۱ﻧ
ﻪ۹ ﻣ
ﺍﺩﺭﺍ«ﺩ.ﺪﻨﺑ
ﺎﯿ
ﺎﻥﺩﺳﺖﺑ ﺗﻘ
ﯽ ﯿ
ﻘﺣ
.
ﺍﺳﺖ ﻩ
ﺪﻪﺷ ﺋ
ﺍﺭ
ﺍﺎﻬ
ﻧﺁﺮﻪﺑﺒﻠﻏ
؟
ﺪﯿﻨ
ﻓﯽﮐ
ﺮﻌﺍﻣ
ﺎﻥﺭ
ﺗﺩ
ﻮﺍﺳﺖﺧ
ﮑﻦﻤ
۱ﻣ.
ﻪﺪﮐﻨﻤﻬ
ﻔﺎﺑﺪﺗﻧﺯﺎ
ﺳ
ﺮﺡﻣﯽ ﺍﻣﻄﺍﻝﺭﻮ
ﯾﻦ ﺳﻣﯽﺍﺍﺪﺘﺨﺍﻥﺍﺳﺮ
ﯾﺪ؟ﻣ ﺪ
ﻨﺮﺳ
ﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦ ﺳﺍﺍﺮ
ﭼ
:
ﺪﯾﻮﮔ
ﻮﻻﯼﻣ
ﯽ ﮑ
ﯿ.ﻧﺪﻨﻨ
ﯿﺑ
ﻠﯽﻣ
ﯽ ﻐﯿﺖﺷﻌﻗﻮﻪﻣﺘﯾﺴ
ﺎﺭﺷ ﺪﻘ
ﺍﭼﺎﻥﺭﺩﺷﻮ،ﺧﺮﻧﻈﺩﺭ
ﻮﻐﻞﻣ ﺎﯼﺷﺩﻫﺰﻣﺎ
ﻧ
.
ﺪﻧﺭ
ﺍﺑﯽﺩ ﻮ
ﻪﯼ ﺧﻘﺑ
ﺎﺩﺪﻭ ﺳ
ﻧ
ﺍﻩ
ﺩﻡﺍ ﺎ
ﻧﺠﺍﺍﺎﻥﺭﺷ
ﯿﻒﻟﺎ
ﮑﺎﺗﺩﻫ
ﺰﻣﺎ
ﻪﻧ ﺩﮐﻮﻨ
ﺪﺑﺸ ﺍﻫﻮﯽﺧ
ﺎﻣﻣﺮﻓﺭ
ﺎﮐ»
ﯾﺶﺎﻤﻪﻧﺩﺑﻮﺯﺧ ﻪﺍﺮﯼﮐﯾﻮﯾﻖﺗﺼﺮﺯﻃﺎﺿﯽﺍﻘﺘﻔﺲﻣ ﻪﻧﺩﺑﺎ
ﻤﺘﻪﺳﻄﺢﺍﻋ ﯿﻦﺑﻨﻤﭽﺮﻫﮔ
ﻪﺒ
ﺎﺣﻣﺼ
ﺎﺿﯽﻘﺘﺭﯼﻣ ﺎ
ﺘﻓﺯﺭﺭﺎﺎﯼﺑﯽﻫ
ﮕﺘﯾﺴ
ﺎﻪﺷ ﺮﺑ
ﮔﻪ
ﺒﺎﺣﻪﻣﺼ ﻮﺟ،ﺗﻼﻩ
ﻪﻋ ﻭ
ﮐ.ﺑ
ﺪﯽﻨﻪﻣ ﻮﺟﺩﺗﺭﺍﺬﮔ
ﻣ
ﯽ
ﯾﻦ
ﺯﺎ
ﺎﺳﺦﺁﻏ
ﯾﻦﭘﺮﺍ
ﮔ.ﺍ
ﻠﯽﺍﺳﺖ
ﻐﻩﺷﺎ
ﮕﯾﺎ
ﯾﻦﺟﺍﯼﺍ
ﺮﺒﯽﺑ
ﺎﺳﻨ
ﺎﺷﺨ ﺺﻣﯾﺪﺁﻤ
ﻬﻔﺎﺑ
ﺩﺗﻮ
ﯽﺷﻮﻑﻣﻌﻄﻣ
.
ﺩﺮﯿ
ﮔﯽ
ﺎﻥﻣﯾ
ﺎﻪﭘ
ﻩﻭﺧﻼﺻ
ﺎﺗ
ﻮﻪﮐﺒﺎﺣ
ﺎﻣﺼﺪﯾﻨ
ﮐﺍﻣ
ﯽ ﺪﯿﻓﺖﭘ
ﺍﻪﺒﺎﺣ
ﻗﯽﻣﺼ ﺎ
،ﺑﺪﺎﺷ
ﯿﻒﺑ
ﻌﺿ
ﺯﺎﺍ
ﺪﺗ ﻨ
ﻪﮐ ﻮﺳﺍﻭﺳﺎﺭﻤﺪﺷﻧﺍ
ﻮﺗﺍﻝﻣ
ﯽ ﻮ
ﯾﻦ ﺳﺍ»:ﺪﯾﻮﮔﮑﻼﯼﻣ
ﯽ ﯿ
؟ﻧ ﯿﺴﺖﯼﺁﻥﭼ ﻩﺪﻨ
ﺒﯾ
ﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑﻧ
ﻩﯼ
ﺯﺍ
ﺪﻧﺍ
ﻪﺎﻥﺑﯿﺎﺿﻘ
ﺘﻠﺐﻣ!ﺍﻏﺪ
ﯿﻨﺭﯼﮐﺎﯿﻦﮐﻤﭽﺪﻫ ﯾ
ﺎﺒﻪﺍﺻﻼﻧ ﺘ
ﺒﻟ
ﻪﺍﺪﮐ ﯿ
ﯾﻮﮕﺩﺑﻮﮔﯽﺷﺨﺼﯽﺧ ﺪﻧﺯ
ﺯﮑﻦﺍﺳﺖﺍ ﻤﺮﻣﺎﻃﯿﻦﺧﻤﻭﻪﻫ
ﺪﺑ ﻧﻮ
ﻪﺷ ﻮﺟﺘﺍﻣﺍﻝﺭﻮﯾﻦﺳ ﺣﯼﭘﺸﺖﺍ
ﻪﻠ
ﻪﯿ ﺪﮐﻧﺭ
ﺍﺪﻪﻧﺑ
ﺮﻓﯽﺗﺠﺎﮐ
ﺯﺟﻼﯽﺍ
ﺘﻢﻭ ﻤﺗ ﺎﻫﻞﻫﺴﺘ
،ﻣﻡﺭ
ﺍﻪﺩﺎﺑﭽﺗﻪ
»:ﺳ ﺪﻨ
ﯾﻮﮕﻣﻼﺑ
ﺪﻭﺜ ﻨ
ﺪﻫﺍﺑﺍﻝﺭﻮ
ﺎﺳﺦﺳ ﺟﯼﺷﺨﺼﯽﭘﻪﺒﻨ
ﺘﯽﮐ ،ﺣ
ﺪﯽﻨ
ﺮﺡ ﻣﺍ ﻣﻄﺍﻝﺭﻮﯾﻦ ﺳﺮﺍﮔ
ﻪﺒﺎﺣﺘﯽ ﻣﺼ ﻗ،ﻭﺪﯿ
ﻨﮑﺎﻧﺪﯾ ﯿ
ﻨﺭﮐ ﻭﺎ
ﻪﺑ.ﭼ ﯿﻞﺒ
ﯾﻦﻗ ﺍ
ﺍ
ﺩﺭ ﺮ
ﺮﻓﮔﻪ
ﺒﺎﺣﺮﻣﺼ ﮔ
ﺎﺍﻮﺻ،ﻣﺨﺼﺪﻨﺩﻫﯼﻣ
ﯽ ﺍﻪﻠ
ﯿﻦﺗ ﻨ
ﻪﭼ ﻡﺑﻠﯽﻫﻢُ
ﺩ ﻐﺎﯼﺷﺩﻫﺰﻣﺎ
ﯾﻦﻧﺮﺗ
ﯼ
ﺍﻪﻓ
ﺮﺣ
«.
ﺪﯿﺢﺩﻫﻮﺿ ﺮﺗﺘ
ﯿﺸﻪﺑﺩﮐﺰﯿ
ﮕﻧﺍ
ﺮﺑ
ﺎﻥ
ﺗﺮﻧﻈ
ﺩﺭﻮ
ﻩﻣ ﺭ
ﺍﺩﺎﺍ
ﺎﻥﯾﻣﺯ
ﺎﺍﯼﺳ ﺮ
ﺍﺑﺎﺭﻤﺯﺵ ﺷﺭﺰﺍﮐﺮﻤ
ﺘﯿﻖﻭﻣ ﻗﺎﺳﺦﺩ؟ﭘ ﯿﺴﺖﺎﺳﺐﭼ ﻨﺎﺳﺦﻣﭘ
ﻪﯼ
ﺟ
ﻠ
ﻪ ﻤ ﺎﺳﻭﯾﺭﺩﺍﺩﺎﺭﻤ
ﺎﯼﺷ ﺩﻫﺭﻭ
ﺎﺘﺪﺩﺳﺍﻫﻮﯽﺧ
ﺎﻣﻣﺮﻓﺭ
ﺎﮐ»:ﺪﯾ
ﻮﮔﻮﻻﯼﻣ
ﯽ ﮑﯿ
.ﻧﺪﺩﻫ
ﺎﻥﻣ
ﯽ ﻧﺸ
ﻪﺘ
ﺍﺷﺩﺩﺎ
ﯾﮐ.ﻪ
ﺪﺑ ﺍﻣﺸﺨ ﺺﻨ ﻠﯽﺭﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣﺍﯼﻣﺼﻮﺣﻝﻭﻫﻪﺎ ﺩﮐ ﻮ
ﻨﺮﻫﻢﺑﺸﺖﺳ
ﻭﺷﻦﭘﺸ ﺰﻭﺭ ﻮﺟﻣ
ﺪﻭﯿﺎﺷ
ﺭﺑﺎﯿ
.ﭘﺲﻫﺸ ﺪﻨﻨ
ﺮﯼﮐ ﮑ
ﻪﻓ ﺎﭼﻤﻩﯼﺷ
ﺭﺎﺑ
ﺭﺪﺩﯿﯾﻮ
ﮔﺍﻥﻣ
ﯽ ﺮ
ﮕﯾﻪﺩﻪﺑﺪﮐﯿﺘ
ﺎﻫﺴ ﻤ
ﯾﻦﺷ ﺪﺍﯿﺎﺷ
ﺑ
.ﺪﯿ
ﻧﺎ
ﻨﺠﮕﺩﺑﻮﺎﺳﺦﺧﺭﭘﺍﺩﺩﺭﻮﺮﺧﺗﺮ
ﺎﯼﺑﯽﻫ
ﯾﺎ
ﻧﺍﻮ
ﺗ
ﺍ
ﺪﯿﺋﻞﻭﭘ ﺎ
ﯿﻞﻣﺴﻠﻪﻭﺗﺤﯾﺰﺭﺗﺠﻡﺩﺍﺗ
ﯽ ﺍ
ﺎﯼﺫﺕﻫ
ﺭﺎ
ﻬﺮﻣﺎﻃﻪﺧ
ﺑ»:ﺪ
ﯿﯾﻮﮕﺪﺑﯿﻧ
ﺍﻮﺗ
ﺎﻝﻣ
ﯽ ﺜﺍﻥﻣﻮﻨ
ﻪﻋﺑ
ﺮﻑﯾﻦﺣ «ﺍﮐ.
ﻮﺱﻨﻢ ﮑﻌ
ﻧﻢﻣﺍﻮﺗ
ﺍﻣ
ﯽ ﻤﯽﺭ ﯿ
ﯿﻒﺗﻌﺩﺿ ﺮ
ﮑﻠﻤﺪﻋﻧﻭﻪﺭﮑﻨ
ﯾﻪﺍﻓﻢﺑﻭﺮﻌ
،ﻣﺎﺭﻫﺎ
ﮑﺍﻫﺩﻥﺭﺮ
ﮐ
ﯿﺖﻠﺑ
ﺎﺋﻞﻭﻗ ﺎ
ﯾﯽ ﺣﻞﻣﺴ ﺎﻧ
ﺍﻮ
،ﺗﻠﯽﯿﻠ
ﺎﯼﺗﺤﺕﻫ
ﺭﺎﻬ
ﻐﻞﻣ ﯾﻦ ﺷﺩﺍﺰﻣﺎ
ﻪﻧ ﺪﮐﯾﻮﮔ
ﺮﻣ
ﯽ ﮔ
ﻪﺒﺎﺣﻪﻣﺼ ﺑ
ﯾﻦﺭﺍﺭﯼﺩﺎﺘ
ﻓﺭﺕﺭ ﺎ
ﻬﺭﻣﺎﻬ
ﻗﻞ ﭼﺍﺪ
.ﺣ ﺩﺭﺍ
ﺍﺩﻩﺭﺮﯿ
ﻠﯽﻭﻏ ﻐﺩﺷ ﺮﮑﻠ
ﻤﺯﯼﻋ ﺎ
ﺱﺳﻮ ﮑ
ﻌﺍﯼﻣ ﺮﺮﯼﺑﺒ
ﺭﻫ
ﻪﺎﻕﺑﺘﺮﻣﺸ
ﮔﻪﺒ
ﺎﺣﻪﻣﺼ ﺪﮐﻨﮐﺎﻥﻣﺸﺨ ﺺﻣ
ﯽ ﻨﺍﭼﻪﺭﺒﺎﺣﺎﯼﻣﺼﻪﺍﺳﺖﻭﻓﻀ ﺘ
ﻔﻬﻩﻧﺩﺎ
ﺎﺳﺦ ﺳﭘ
.
ﺩﻮﯽﺷ
ﺮﯼﻫﻢﻣ ﺗ
ﺪﻨﻤ
ﻓﺪﺍﻻﺕﻫ ﻮﺮﺳﺶﺳ ﭘ
؟
ﺪﯿﻨ
ﯿﻒﻣﯽﮐ
ﻮﺻﺭﺗ
ﻮﻪﭼﻄ
ﻤﻠﺭﯾﮏﮐ
ﺍﺩﺎﻥﺭ
ﺩﺗﻮ
۲ﺧ.
ﮐ:
ﺪﯽﻨ
ﺎﻣﺸﺨ ﺺﻣ
ﻤﺎﺷ
ﺎﻁﺑ ﺒ
ﺗﺭ
ﺭﺍﺍﺩ
ﻪﺭ ﺘ
ﮑﺪﻧﻨ
ﺎﻻﭼﻤﺘ
ﺮﻑﺍﺣﯾﻦﺣ؟ﺍﺪ
ﻨﺮﺳ
ﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮ
ﯾﻦﺳﺍﺍ
ﺮﭼ
ﻪ
ﺎﭼﺎﻥﺗ
ﺗﺭ
ﯼﺎﺒﮏﮐ
ﻪﺳﮑ
ﻨﯾﺪﻭﺍﯾﺭ
ﺍﺩﺩ
ﺎﻤﺘ
ﺩﺍﻋﻮ
ﻪﺧ ﺒﺖﺑ
ﺎﻥﻧﺴ
ﺗﻓ
ﺖ ﺎ
ﯾﺭ
ﺭﺩﺭﺩﺪ
ﻘﺗ،ﭼ
ﯽﺎﻥ
ﺘﯿ
ﯿﭗﺷﺨﺼﺗ
.
ﺍﺳﺖﺘﯽﺍﺳ
ﻮﺭﺧﻐﻞﺩﺎﺳﺐﺷ
ﻨﺪﻣﺣ
ﻟﺶﺎ
ﻪﯾﮏﭼ ﻠﯽﺑﻐ
ﻪﺷ ﺒ
ﺎﺣﯾﻞﻣﺼ ﺍ
ﻭﺭﺍ
ﺎﺩﻮﺻﺪﺧﺼ ﻧﺍ
ﻮﺗﺮﻑﻣ
ﯽ ﯾﻦﺣ ؟ﺍﯿﺴﺖ ﯼﺁﻥﭼﻩ
ﺪﻨﺒ
ﯾﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑ
ﻧ
.
ﺩﺩﺮ
ﮔﺘﯽﻣ
ﯽ ﯿ
ﯿﭗ ﺷﺨﺼ ﻮﻉﺗﻪﻧﺎﻝﭼﺒﻧ
ﻪﺩﺎﻥﺑﺗ
ﯿﺲﺋﻪﺭﺪﮐ ﯿﻧ
ﺍﺩ
ﻤ
ﯽ ﺎﻧﺘﻘ
ﯿﻘﻪﺣ ﮐ
ﺍﺮﺷ،ﭼ
ﺩﻮﯾﻞﺪﺒ
ﺗ
ﻊﻭﺍﺿﻮﺎﻥﺗ
ﯿﻔﺲﻭﻣ ﻪﻧ ﺩﺑﺎ
ﻤﺘﺰﻭﺍﻋﯿ
ﻣﺁﻮ
ﻠﯾﯽﻏ ﺎ
ﺘﺩﺳﻮﺎﻥ ﺧﯿ
ﮐﯽﻣ ﺪﻧ
ﻭﺕﺍ ﺎ
ﻔﺗ»:ﺪﯾ
ﻮﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠﯿ
ﺗ
ﺘﻦ
ﺍﺷﺬ،ﮔﺪﻧ
ﺭﺍ
ﻬﯽﺩ ﻭﺟ
ﺪﻨﺎﯼ ﭼﺖﻫ
ﯿﺩ ﺷﺨﺼﺍﺮ
ﻓﻪﺍﯾﯽﮐ ﺎ
ﻧﺠ ﺯﺁﺩﻭﺍ ﺭﺍ
ﺩﺩ ﻮ
ﺩﻥﻭﺟ ﻮﺘﯽﺑ ﻟ
ﺎ
ﺧﺠ
«.
ﺍﺳﺖ ﮑﻦﻤﻣﺮﯿﺎﻏﺒﯾ
ﺮﻘﺎﺗ
ﻬﻧﺁﺮ
ﻩﺑﺎﺗ
ﻮﺎﯼﮐﺐﻫ
ﺮﭼﺴﺑ
ﺩﻭﺎ
ﻤﺘﺍﻋ
ﺑ
ﻞ ﺎ
ﺩﯼﻗﺮﺪﻓﯿ
ﻧﺍ
ﺩﯽ
ﺮﻣﮔ.ﺍﺪ
ﯾﻭﺮ
ﯿﺶﺑ ﻪﭘﻧ
ﺎﺎﻃ
ﺘﻣﺤ»:ﺪ
ﯾﻮﮔ
ﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠ
ﯿ؟ﺗ
ﯿﺴﺖﺎﺳﺐﭼﻨﺎﺳﺦﻣﭘ
ﯿﻦ
ﺎﻥﺗﺤﺴﺗ
ﻪﻧ
ﺎﮐ
ﺮﯾﺎﯼﺯ
ﯽﻫ
ﻮﺧﺮﺷ ﺎﻃ
ﻪﺧ ﺍﺑ
ﺎﺭﻤ
ﺎﻥﺷ ﺗ
ﺎﻥﺘ
ﻭﺳﻪﺩﮑﻨ
ﯾﺯﺍ
ﯿﻦﺍﻨﻤﭽ
ﻟﯽﻫ،ﻭ
ﺪﯿﺘ
ﺪﻫﺴ ﻬ
ﻌﺘﻣ
ﯿﺶﺍﭘﯼﺭ
ﺍ
ﻪﻧ
ﺍﺭ
ﺎﮐ
ﻪ
ﻓﻈﺎ
ﺭﻣﺤﺎﺘ
ﻓﺩﺭ ﻮ
ﺎﺕﺧ ﯿ
ﻮﺻ ﺎﻥﺧﺼ ﯿ
ﺭﺑﺮﺍﺳﺖﺩﺘﻬ،ﺑ
ﺪﯿﻟ
ﺎ
ﺑﺩﻣ
ﯽ ﻮ
ﻪﺧ ﺪﺑﻨ
ﻨﮐ
ﻣ
ﯽ
«.
ﺪﯾﺮﯿ
ﮕﺑ
«ﯿﺖ
ﻗﺪ»ﺧﻼﯾﺎ
ﺒﺎﻧ
ﻤﯼ ﺷ
ﺍ
ﻪﻤﻠ
ﮐﻔﺖﯾ
ﮏ ،ﺻ
ﺪﯿﺘﺭﯼﻫﺴﺍ
ﺪﺑﺎ
ﻐﻞ ﺣﺴ
ﺎﺿﯽ ﺷﻘﺘ
ﺮﻣ ﮔ
ﺎ،ﺍ
ﺜﻝ ﺍﻥﻣﻮﻨ
ﻪﻋ ﺑ
«ﻫﻢﺎﺳﯽ
ﻨﺖﺷ
ﻗﻭﯿﺖ»ﻮﺻﺍ،ﺧﺼﺩﺪ
ﻩﯾ
ﺩﺭﺍﺎ
ﺍﺳﺖﮐﻮﺭﺧﺮﯼﺩﻨ
ﺍﻥﻫﺩﺮ
ﮔﺭﺎ
ﻩﮐﺎ
ﮕﯾﺎ
ﺍﯼﺟ ﺮﺮﺑﮔ
ﺪﻭﺍ ﺎﺷﺑ
.
ﯿﺴﺖ ﺎﺳﺐﻧﻨﺍﻥﻣﺪ
ﻨﭼ
ﻪ
ﺪﮐﻨﺘﻤﯽﻫﺴ ﯿﺭﺗﺎ
ﯾﯽﮐﺎ
ﻧﺍ
ﻮﺎﺗ
ﺩﯼﺑ ﺍ
ﺮﻓﺎﻝﺍﺒ
ﻧﻪﺩﻩﺑﺯ
ﻭﺮﻣﺎﺍ
ﺎﻫﻣ
ﺮﻓﺭ
ﺎﻠﺐﮐﺍﻏﮐ»:
ﺪﯽﻨ
ﻪﻣ ﻓﺎ
ﺭﺍﺿ ﻮﻠ
ﯿﺗ
ﺪ
ﻬﻌﺘ
ﺩﻭﻣ ﺎ
ﻤﺘﺍﻋ
ﺑﻞﺎ
،ﻗﺩﻕﺎ
،ﺻﯿﻦﺒﻮﺷﯿﻦ ﺧﻨ
ﻤﭽﺪﻭﻫ ﻨ
ﺎﺷﻪﺑﺘ
ﺍﺷﻪﺩﻧ
ﻮﻻﻘﻌﺭﻣ ﺎﺘ
ﻓﺎﺭﺭﻫﺎ
ﺗﺤﺖﻓﺸ
ﻪ
ﻮﺟﻠﺐﺗ ﺎﺟﺪﺗﯿﻨ
ﯾﻒﮐﺩﺮﻫﻢﺭ
ﺖﺳﺮﭘﺸ ﮑﻭﻥﻓﺪﺍﺑ
ﻮﺏﺭ ﺎﺕﺧﯿﻮﺻﺪﺧﺼ ﯿﺍﻫ
ﻮﺮﺑﺨ ﮔﻪﺍ
ﺘﺒﻟ
.ﺍﺪ
ﻨﺎﺷﺑ
ﺎ
ﻤﻩﺷﺎﮕﺯﻧﻪﺍﻧﻮﮕ
ﺪﭼ ﯿ
ﯾﻮﮕ
ﺎﺑﺑﯽﺍﺳﺖﺗ ﻮﺮﺻﺖ ﺧﻪﻓ ﯾﻦﻟﺤﻈ.ﺍ
ﺪﯿﺘ
ﻩﻫﺴ ﺎ
ﺒﺘ
ﺭﺍﺷ ،ﺳﺨﺖﺩﺪﯿﻨﮐ
«.
ﺩﺭﺍ
ﺎﺳﺐﺩ ﻨ
ﺑﯽﺗ
ﻮﻪﺧﺮﺑ
ﻧﻈﺩ
ﺭﻮﻐﻞﻣﺎﺷﺎﻥﺑﺗﺎ
ﺕ ﯿ
ﻮﺻ ﯾﻦﺧﺼ ﺮ
ﺘﻬﺑ
ﻪ
ﯾﺴﺎ
ﻘﻪﻣ
ﻧﻮﮕ
ﺍ،ﭼ
ﺪ
ﻩﯾ
ﺩﺮﺍﺳﺖﮐ
ﻮﺭﺧ
ﻪﺩﯾﯽﮐ
ﺎﺖﻫ
ﯿﻌ
ﻗﻮﺮﻣ
ﮕﯾﺒﺖﺩ
ﻪﻧﺴ
ﺍﺑﻠﯽﺭ
ﻐﯿﺖﺷ
ﻌﻗﻮ
ﯾﻦﻣ۳ﺍ.
؟ﺪﯿ
ﻨﮐﻣ
ﯽ
.
«؟ﺩﺪ
ﯾ
ﺍﻩ
ﺩﺭﺍ ﺎ
ﺍﺳﺖﮐﻮﺭﺧ
ﺮﯼﻫﻢﺩﮕﯾ
ﺎﯼﺩﺎﻫ
ﺪ»ﺟ ﻨ
ﺮﺳﭘﺎﻣ
ﯽ ﺗ
ﺪﺎﻋ
ﺎﻗﻬﻧ
؟ﺁﺪﻨ
ﺮﺳﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮ
ﯾﻦﺳ ﺍﺍﺮ
ﭼ
ﺎﻝ
ﻌﺎﻥﻓﺗ
ﺷ
ﻞ ﻮﯼ ﻐﺘﺠ
ﺭﺟﺴ ﺭﺩ
ﺪﻘﺪﭼﻤﻬ
ﻔﺪﺑﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﺍﻣﺪﺘﺑ
ﺭﺍﻣﯽﺩﺍﺪ
ﺘﺨﺮﺍﺳﯾ
ﺪ ﻣ
»:ﺪﯾﻮ
ﮔﮑﻼﯼﻣ
ﯽ ﯿﻧ
ﻠﯽ
ﻐﺎﯼ ﺷﺖﻫ
ﯿﻌﻗ
ﻮﺎﻭﻣﻫ
ﮐﺖﺮ
ﺮﺷ ﮕ
ﯾﺩﺩﺭﻮ
ﺭﻣ ﻪﺩﻧ
ﻮﮕﻪﭼ ﺪﮐﻧ
ﺍﺪﺪﺑﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﺮﻣ ﮔ
ﻪ
ﺒﺎﺣ
.ﻣﺼﺪ ﯿﺘ
ﻫﺴ
«.
ﺪﯿﺘ
ﺩﻕﻫﺴ ﺎﺭﺻﺪﻘ
ﺪﻭﭼ ﯿﻧ
ﺯﺮﻑﻣ
ﯽ ﺎﻥﺣﺗ
ﻼﻪ
ﺩﻋ ﻗﺭﻮﻣ
ﯾﻦ،ﺍ
ﺍ«
ﻩﻡﺩ
ﺩﺭﺍ ﺎ
ﺍﺳﺖﮐ ﻮ
ﺭﺧ ﻪﺩ ﻠﯽﺍﺳﺖﮐ ﻐﺎﺷﻬﻨﯾﻦﺗﺍ
ﺪ» ﯿ
ﯾﻮﮕﺮﺑﮔ؟ﺍﯿﺴﺖ ﯼﺁﻥﭼﻩﺪﻨﺒ
ﯾﺮﻪﯼﻓﺘﮑ
ﻧ
ﺍﺳﺖﻮﺭﺧﻐﻞﺩﺍﯼﯾﮏﺷ ﺮﺎﺑﻬﻨﺩﯼﺗﻭﺪﻌﺭﻣﺎﯿ
ﺎﻥﺑﺴ ﯿ
ﺎﺿﻘﺘ.ﻣﺩ
ﺭﺍﭘﯽﺩﺭﺎﻥﺩﺗ
ﺍﯼﺮ
ﻔﯽﺑ ﻨ
ﺯﻣ ﺎ
ﯿﺘﻣﺮﻑﺍ ﺣ
.
ﺪ ﯿ
ﺘﯿﺴﺩﻕﻧﺎ
ﺎﻥ ﺻﺗﺭ
ﺎﺘﻔ
ﺭﮔ ﺎﺩ ﻤﻪﺷ ﺩﮐﺮﺪﮐﻨﺍﻫ
ﻮ ﺮﺧﮑﺎﻻﻓﻤﺘﺎﺍﺣﻬﻧ
،ﺁﺮﺎﻃﻦﺧ
ﯿﻤﻪﻫ ﺪﻭﺑ ﻨﺩﻫﻣ
ﯽ
ﻪﻧﺎ
ﻗﺎ
ﺘﺪﻭﻣﺸ ﺎﻋ
ﺮﻣﺴ ،ﺎﻧﻈ
ﺪﺑ ﯿﺘﺎﻥﻫﺴﻝﺷ
ﺎﺒﻧ
ﻪﺩ ﻠﯽﮐﻐﺎﯼﺷﺖﻫ
ﯿ ﻌ
ﻗ ﻮ
ﺮﻣ ﮕﯾﺯﺩﺍﺍﺭ
ﺎﮑﺮﺁﺷﮔﺪﺍﻨﺮﭼﻫ
ﺎ
ﻬﻧﺩﯼﺁﺎ
ﻬﻨ
ﯿﺸﻠﯽﭘﻐﯿﺖﺷ ﻌﻗﻮﺍﯼﻣ ﺮ
ﺎﻻﺑﻤ
ﺘﻪﺍﺣﺪﮐ ﻨ
ﺮﮐﮑﮑﻦﺍﺳﺖﻓ ﻤ
ﻣﯽﻣ ﺍﺪﺘﺨﺮﺍﺳﯾﺪ،ﻣﺪ
ﯿﻧﺰﺮﻑﺑ ﺣ
ﺯﻪﺍﯿﺴﺖﮐﺭﺳﺖﻧ ﯿﻦﺩﻨﻤﭽ،ﻫ ﻼﻩ
ﻋﻭ
ﻪﺑ
.
ﺩﺭﺬﮔﺎﻥﻣ
ﯽ ﺗ
ﺍﺳﺖﻮﺭﺧ ﺭﺩﺎ
ﻨﻭﺯﮐ
ﺪ ﺍ ﯿﺘﻨﯽﻫﺴ ﺘ
ﻓﺎﯿﺩﺳﺖﻧ
.
ﻔﺖﻔﯽﺳﺨﻦﮔ ﻨﻟﺤﻦﻣ ﺎ
ﺎﺑﺎﻫ
ﻣﺮﻓﺭﺎ
ﺎﻏﻞﻭﮐﺮﻣﺸ ﮕﯾ
ﺩ
ﯿﻢ
ﻤﺯﺗﺼﻮ
ﻨﻟﯽﻫﻡﻭﺭﺍ
ﻠﯽﺩﻐﻪﺷﺒﺎﺣﺎﻥﻣﺼ
ﻣﺯﺎ
ﺪﺳ ﻨ
ﺎﭼﺑﺪ»ﯿ
ﯾﻮﮕ
ﺮﺍﺳﺖﺑ ﺘﻬ
؟ﺑﯿﺴﺖﺎﺳﺐﭼﻨﺎﺳﺦﻣﭘ
ﺮﻑﻫﻢﯾﻦﺣﺍ»:
ﺪﯾﻮ
ﮔﮑﻼﯼﻣ
ﯽ ﯿ
.ﻧﺒﯽﺍﺳﺖﺎﺳ
ﻨﯼﻣ
ﻪﻨﯾ
ﺰﻡﮔ
ﺍ
ﻠﯽﻐ
ﯼﺷﻩﺪ
ﻨﯾﺍﯼﺁﺮ
ﻡﯾﮏﺑﺍ
ﺪﻪﮐﺘﻢﮐﻓ
ﺮﮕﻧ
ﺎ
ﺪﯾﯿﻨ
ﯾﯽﮐﺎﻤ
ﻧﺩﻮ
ﻪﺧ ﺩﮐﺭ
ﺍﺪﻠﯽﻧﯿ
ﻟ.ﺩﺩ
ﻮﯽﺷ
ﺎﻥﻣﺒ
ﯿﻗﻪﺭﻊﺑﺍﺟ
ﯾﯽﺭﻮﮔﺪﺯﺑﻊﺍﻧ
ﺎﺒﺖﺍﺳﺖﻭﻫﻢﻣ ﺜﻣ
«.
ﺪﯾﺯ
ﺍﺪﻨﯿ
ﺘﻼﻑﺑﺍﺧﺎ
ﻫ
ﮐﺖﺮﺎﻥﺷﯿﻣ
؟
ﺪﯾﺮ
ﺒﻡﺑ
ﺎﺍﻧ
ﺩﺭﻮ
ﻌﻒﺧ
ﻮﺕﻭ ﺿ
ﺎﻁﻗ
ﻘﺯﻧ
ﺍﺩﺭ
ﻮﻪﻣ
ﺪﺳﯿ
ﻧﺍ
ﻮﺗ
۴ﻣ
ﯽ .
ﻪ
ﻠﻣﺎﻌ
ﻪﻣ ﯾﯽﺍﺳﺖﮐ ﺎ
ﺰﻫﻣﺮﺍﻍﻗ
ﺮﻔﯽﻭﭼ ﻨ
ﺎﺕﻣﮑﺎﻝﻧﺒ
ﻧﻪﺩﺮﺑﮔ
ﻪ
ﺒﺎﺣ
؟ﻣﺼ ﺪﻨ
ﺮﺳﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦﺳﺍﺍ
ﺮﭼ
ﻡ
ﺎﻧﺠﺭﺍﻧﯽﺩ ﺍ
ﻮﺗﺎ
ﺎﻧﺍﻥﯾﺭ
ﺎﮑﻤﺎﻫ
ﻮﺏﺑ ﺭﯼﺧﺎ
ﮑﻤﺭﻫﻧﯽﺩﺍ
ﻮﺗﺎ
ﻮﻥﻧﺩﯼﭼﺭﺍ
ﻮﻪﻣ ﻠ
ﻤ،ﺯﺟ
ﺪﺍﻨﻧﺯ
ﻪﻫﻢﻣ
ﯽ ﺍﺑﺭ
ﺪ
ﯾﺎﺎﻥﺑﺗ
ﻫ
ﯼ ﺦﺎ
ﺎﺳ ،ﭘﺲﭘﺩﺭﺍﺍﺩ
ﺩﺭﻮﺎ ﺹﺧﺎﺕﺧﻣﺍ
ﺰﻟ
ﻠﯽﺍﻐ»ﺮﺷ،ﻫﺪﯾ
ﻮﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠﯿ
.ﺗﺭ
ﺮﻘﺪﻣﻮﻋﺭﻣﺭﺩﺎ
ﮐ
ﻩ
ﺪﯾﺪﯼﺩ ﯿﻣﻪﯼﺍ
ﻧﺯﻭﺪﺭﯾﺎ
ﺎﻥﻫﻢﺑﺗﻌ
ﻒ ﺎﻁ ﺿﻘ
ﺭﻧﺪﻭﺩ ﺎﺷﻐﻞﺑﻪﺁﻥﺷﻮﻁﺑ ﺑ
ﺮﺎﯼﻣﯽﻫ
ﯾﺎﻧ
ﺍﻮﺮﺗ
ﮕﻧﺎ
ﯿﺑ
ﺍ،
ﺪ
ﻩﯾﺩﺮﺫﮐﺎﺗﺨﻪﺍﺘﯽﮐﺒﺜﺎﺕﻣﻣﺍ
ﺪﻗﺮﺍﺎﻃ
ﻪﺧ
ﻔﯽﺑﻨ
ﺎﺕﻣ ﯿ
ﻮﺻ ﻪﺧﺼﺪﮐ ﯿ
ﻨﺩﮐﻮﻤﻧ
ﺍﺪﻭﯾﺎ
ﻗﻞﺑﺍﺪ
ﺷ؛ﺣ
ﺩﻮ
ﺍ.
ﺪ
ﻪﻧﺘﻓﺎ
ﺎﻫﺶﯾﮐ
ﻮﻋﯽﻪﻧ
ﺩﺑﻮﻔﯽ ﺧﻨﺒﺖﻭﻣﺜﺎﻁﻣ ﻘ
ﻪﻧﺘﻦﺑ ﺍﺧ
ﺩﺮﺎﭘﺩﺑﺭ
ﺍﺎﻥﺩﮑﻣ
؟ﺍ ﯿﺴﺖﯼﺁﻥ ﭼﻩﺪﻨﺒ
ﯾﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑﻧ
،
ﺩﻮﺘﻢﻧﺸﺘﯽ ﺧﺒﺜ
ﺎﯼﻣﻪﻫ
ﺟ
ﺒ
ﻪﻨ ﺎﺑﺘ
ﯾﺎ
ﻬﺮﻧﮔﺎﻥﺍﺘ
ﻔﻌﺎﻁ ﺿﻘﺩﻥﻧﺮﺮﺡﮐ.ﻣﻄﺪﯾﻮﺭﺷ ﺎ
ﻧﯽﺩﭼ ﺯﺩ
ﻮﺧ
ﺯﺎ
ﯿﻧ
ﺩﺭﻮ
ﺭﯼﻣﺎﺳﮐ
ﺎ ﺒﮏﺎﯾ
ﻫ
ﺭﺕﺎﻬ
ﻪﯼﻣﻮﻋﻤ
ﺎﻣﺠ ﺎﻥﺑﺗ
ﻫ
ﯼﯽﺎ
ﯾﺎﻧﺍ
ﻮﮑﻦﺍﺳﺖﺗ ﻤ
.ﻣﺩ ﻮ
ﺪﺑ ﺍﻫ
ﻮﺍﺧ ﺯﯿ
ﺐ ﺁﺳ
ﺪﯾ
ﺎﻪﺑﻧ
ﺮﮔﺪﻭ
ﯿﻨﺍﻝﮐﻮﯾﻦﺳ
ﺍﻩﯼ
ﺩﺎﻣﺁ
ﺍﺩﺭﻮ
ﺒﻞﺧ ﺯﻗﺍﺍﺳﺖﺮﺘﻬ،ﭘﺲﺑﺪﺎﺷﺒ
ﺭﻧﻮ
ﻠﯽﺟ ﻐﯿﺖﺷ ﻌ
ﻗ ﻮ
ﺍﯼﻣﺮﺑ
.
ﺪﯾﻮﻭﺷ
ﺭﻪﺑ
ﻭﯿﻦﺭﺍﻥﻣﺪﯿ
ﻪﻣ ﺘﻦﺑﺍﺷﺬﺎﮔﺮﭘ
ِﺎﺧﻄﺑ
ﺎﻭﺩﻫ
ﺍ
ﺪﻌﺘﻪﺍﺳﺪﮐ ﻨ
ﺑﺎ
ﺎﻥﯾﻨﯿﻤ
ﺪﺍﻃ ﻨﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﻣﯽ ﻣ ﺍ
ﺪﺘﺨﺍﻥﺍﺳﺮﯾﺪ؟ﻣ ﯿﺴﺖﺎﺳﺐ ﭼﻨﺎﺳﺦ ﻣﭘ
ﻪﺎﺑ
ﻒﻫ
ﻌﺯﺿ ﻡﺍﺍ
ﺪﮐﻫ
ﺩﻭ ﯿﭻ ﻮ
ﺪﺑ ﻨ
ﺍﻫﻮﯽﺧ
ﻠﻐﯿﺖ ﺷﻌﻗ
ﻮﺍﯼﻣ ﺮ
ﻤﯽﺑ ﯿ
ﻘﺘﯾﯽﻣﺴﺍﺭ
ﺍﺎﻥﺩﺗ
ﻫ
ﯼﯽﺎﯾﺎ
ﻧﺍ
ﻮﺗ
ﯾ
ﯽ ﺎ
ﻧﺍ
ﻮﻪﺗﺪﮐﻨ
ﻨﯿ
ﺒﺪﺑﻨ
ﺍﻫﻮ
ﺧﯿﻦﻣﯽﻨﻤﭽﺎﻫﻬ
ﻧﺁ
»:ﺪﯾﻮ
ﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠ
ﯿ.ﺗ
ﺩﺪﺯﺍﻫﻮﯿﺐﻧﺨﺎﻥﺁﺳﺗ
ﺭﯼﺎ
ﯾﯽﮐ ﺎ
ﻧﺍ
ﻮﺗ
«
.ﺪﯿ
ﺎﺷﻪﺑﺘﺍﺷ
ﺍﺩﻔﺲﺭ ﻪﻧ
ﺩﺑﺎﻤﺘﺍﻋ
ﯾﺖﻭﺍﺭ
ﺎﺩﺑﯽﺑﺎ
ﯾﺯﺭ
ﺍﺩﻮ
ﺧ
؟
ﺪﯿﻨ
ﺭﮐﺎ
ﺎﮐﻨﺠ
ﯾﺍﺭ
ﺪﺩﯿ
ﺍﻫﻮ
ﯽﺧﺍﻣ
ﺮ۵ﭼ
.
ﺪﻨ
ﻧﺍ
ﺪﺪﺑﻨ
ﺍﻫﻮ
ﯽﺧﻮﻥﻣﺪﭼﻨ
ﻨﮐ
ﺮﺡﻣ
ﯽ ﺍﻣﻄﺍﻝﺭ
ﻮﯾﻦﺳﺍﻥﺍ
ﺮﮔ
ﻪ
ﺒﺎﺣ؟ﻣﺼﺪﻨ
ﺮﺳﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦﺳﺍﺍ
ﺮﭼ
ﺪﻭ
ﯾﺍ
ﻩﺩﺮ
ﯿﻖﮐﻘﺎﺗﺤ
ﻬﻧ
ﺩﺁﺭ
ﻮﺭﻣﺭﺩ
ﺪﻘ،ﭼ
ﺪﺩﻫﺎﻣ
ﯽ ﻤ
ﻪﺷﺭﺑﺎ
ﺍﯼﮐﺮﺍﺑ
ﻩﺭ
ﺰﯿﮕ
ﻧﯾﻦﺍ
ﺮﺘﯿﺸﻮﻋﯽﺑﻮﺿﻪﻣﭼ
.
ﺪﯾﺭ
ﺍﻭﺳﺖﺩﺍﺩﺭﺭﺎ
ﯾﻦﮐﺍ
ﺭ ﺪ
ﻘﭼ
ﺭ
ﺩﻥﺩ
ﺮﺭﮐﺎ
ﻪﮐﻪﺑﺩﮐﺭ
ﺍﺩﺩﻮ
ﺩﯼﻭﺟﺪﻌﺘ
ﻻﻞﻣ
ﺎﺩﯾﻌﻗﻄ»:
ﺪﯾﻮﮔ
ﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠ
ﯿ؟ﺗﯿﺴﺖﯼﺁﻥﭼ
ﻩﺪﻨﺒ
ﯾﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑﻧ
ﺎ
ﻤﺩﺷ
ﺭﻮﺭﻣ
ﺍﺩﺭﯼﺭﺎ
ﯿﻟﺐﺑﺴﺎ
ﺪﻣﻄ
ﯿﻨﺪﯼﮐﻨ
ﺑﯾ
ﺖ ﻮ
ﻟﻭﺍ
ﺍﺎﺭ
ﻬﻧ
ﺁﺭﻮﻪﭼﻄ
ﮑﻨﯾﺍ
ﺎﻣﺍ
،ﺪﯿ
ﺎﺷﺪﺑ
ﻨﻣ
ﻼﻪ
ﺘﯽﻋ ﻗﮐﺮ
ﺷ
«.
ﺩﺯﺎ
ﯽﺳ
ﻭﺷﻦﻣ ﺭ
ﺮﺎﺿﺣﻝﺣﺭﺎﺩﯾ»
«ﺎ ﺘﻢﻓﺮ
ﮔﯽ
ﻧ
ﻮﻕ ﻤﻘ
ﺯﺷﻢﺣ ﺭ
ﯼﺍ
ﻩﺯﺍ
ﺪﻧﺍ
ﻪﻠﯽﺑﺒ
ﮐﺖﻗ ﺮ
»:ﺷﺪﯿ
ﻨﺮﮐ ﮑ
ﺩﻓ ﻮﺎﺧﺪﺑﯾﺎ
ﺷ
ﺎ
ﻨﺠﯾﺭﺍﮔﺸﺖﺩﺮﺑ
ﻭ
ﻓ
ﺖ ﺮﺭ ﯿ
ﻟﯽﻣﺴ،ﻭﻪﺍﺳﺖﯾﻮ
ﻟﺴﺍ
ﯽ
ﻋﯾﻢ ﻠ
ﺍﺮ
ﺰﺑﯿ ﻪﭼ
ﻫ
ﯾ»ﻤ«ﺎﻡ
ﺭﺍﻗﯽﺩ ﺍﺧﻼﺪ
ﯿﺲﺑ ﺋﺭ
ﻣﯽﺍ
ﺪ ﺘﺨ
ﺍﻥﺍﺳﺮ
ﯾﺪﯿﺶﭼﺸﻢﻣ ﺍﭘ
ﺎﺭﻤ
ﺎﺷﻬﻨ
ﯾﺯﺍﻡﺍ
ﺍﺪﮐ
ﭻ
ﻫﻪﯿ ﺘﺒ
ﻟﻪﺍ«ﮐﺮﺍﺳﺖﺗ
ﺍﺣﺖ ﻩﻭﺭ ﺎ
ﺗﻮﻠﯽﮐ
ﯿﺧ
ﻠﯽﻐ
ﯿﺖﺷ ﻌﻗ
ﻮﻪﻣ ﺒﺖﺑ ﺎﻥﻧﺴﺗ
ﻼﻪﯼ
ﺍﻥﻋﻗﺰ
ﯿﺩﻣﺭﻮﺭﻣﯾﻖﺩﺮﯾﻦﻃ ﻪﺍﺎﺑ
ﻤ،ﺷﻼﻩ
.ﻪﻋ ﻭ
ﺩﺑ ﺯﺎ
ﯽﺳ
ﻧﺰﻤﯾﺰ
ﻋ
.ﺪ
ﯾﺮﯿﮔ
ﺭﻣ
ﯽ ﺍﺮ
ﻨﺠﺶﻗ ﺩﺳﺭﻮﺰﻣﯿﺎﻥﻧ
ﺗﺮﻧﻈ
ﺩﺭﻮ
ﻣ
ﺩ
ﺭﻮﻭﺭﻣ
ﺪ ﺩ
ﯾﺍ
ﻪﺘﺍﺷﺬﻗﺖﮔ ﺎﻭﻤﻪﺷﺪﮐﻨﻨ
ﯿﺒ
ﺪﺑﻨﺍﻫﻮﯽﺧ
ﻣﯽﻣ ﺍ
ﺪﺘﺨﺍﻥﺍﺳﺮ
ﯾﺪ؟ﻣﯿﺴﺖﺎﺳﺐﭼ ﻨ
ﺎﺳﺦﻣ ﭘ
ﻪ
ﺪﮐ ﻨ
ﻧﺍ
ﺪﺪﺑﻨ
ﺍﻫﻮﯽﺧ
ﯿﻦﻣ ﻨ
ﻤﭽ ﺎﻫﻬ
ﻧ.ﺁ
ﻪﺎﻧﺪﯾﯾ
ﺭﻭ ﺁ
ﻣ
ﯽ ﺭﺩﺮ
ﺎﺳ ﻬ
ﻧﻌﺖﺁﻨﻭﺯ ﺻ
ﺪ ﺍ
ﯾﺍﻩ
ﺩﺮﯿﻖﮐﻘﮐﺖﺗﺤﺮﺷ
ﺍ
ﺭﯼﺭﺎﺮﮐﻡﻫﺎﻧﺠﯿﺖﺍﻠﺑ
ﺎ؛ﻗﺪﯿ
ﺍﻫﻮﯽﺧ
(ﺍﻣ
ﺩﺭ ﻮﻪﺑﺸ ﻠﯽﮐﻐﺮﺷﻘﻂﻫ ﻪﻓﻭﻧﻐﻞ)ﯾﻦ ﺷﺎﺍ
ﻌﻗﺍ
ﺎﻭﻤﺷ
ﺍ
ﺎﺭﻬﻧ
ﺍﻑﺁﺪﻟﺖﻭﺍﻫ ﺎ
؛ﺭﺳ ﺪ
ﯿﺎﺷﻪﺑﺘﺍﺷ
ﺪﯼﺩ ﻨﻤﺯﺷﺭ
ﮐﺖﺍ ﺭﺎ
ﺪﻣﺸ ﯿﻧ
ﺍﻮ
ﺗ؛ﻣ
ﯽ ﺪﯿﺘ
ژﯼﻫﺴ ﺮﻧ
ﺍﺎ
؛ﺑﺪﯾ
ﺭﺍ
ﺩ
.
ﻪ ﺎﻧﺪﯾ
ﯿﺎﺷﺁﻥﺑﺯﺍ
ﻪﺑﺨﺸﯽ ﺪﮐﯿ
ﺘﯾﻞﻫﺴﺎﺪﻭﻣﯿﻤﻬ
ﻓﻣ
ﯽ
؟
ﺪﯿﻨ
ﺮﮎﮐ
ﺍﺗﺩﺭ
ﻮﻠﯽﺧ
ﻌﻐﻞﻓ
ﺪﺷﯿ
ﺍﻫﻮ
ﯽﺧﺍﻣ
ﺮ۶ﭼ
.
ﻔﯽﻨ
ﺩﻣ ﺭﻮﺮﻣﺎﻫ
ﺎﯾﻮﻫﮕﻟ
ﺎﻝﺍﺒ
ﻧﻪﺩﺎﺑ
ﻤﺗﯽﺷﯿﺲﺁ ﺋ
ﺭ»:ﺪﯾﻮﮔ
ﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠﯿ
؟ﺗﺪﻨﺮﺳ
ﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮ
ﯾﻦﺳ ﺍﺍ
ﺮﭼ
ﺮ
ﮔ
ﻪﺒﺎﺣ.ﻣﺼﺪﺎﺷ
ﻩﺑﺩﻮﺪﺕﺑﻣﻩ
ﺎﺗ
ﻮﺎﯼﮐ
ﺖﻫ
ﯿﻌﻗﻮ
ﺯﻣ ﺮﺍﺎﻥﭘﺗ
ﻠﯽﻐﻪﯼﺷ
ﻘﺑﺎ
ﺮﺳﮔﺎﺍﻮﺻ،ﻣﺨﺼﺩ
ﺩﺮﮔﻣ
ﯽ
ﺮﮎﺍﺗﺩﺭﻮﻐﻞﺧﻪﺷ ﺪﮐ
ﯾﺍ
ﻪﺘﺍﺷ
ﮑﻞﺩﺍﻥﻣﺸﺮﮕﯾ
ﺎﺩﺭﯼﺑ ﺎ
ﮑﻤﺭﻫﺎﺩﯾ
ﺪﺁﺑﺎ
ﯾﺭ
ﺎﺩﺪﺗﻨﮐ
ﺎﻻﺗﻼﺵﻣ
ﯽ ﻤﺘ
ﺍﺣ
ﺩﻮ
ﺎﻭﺟ ﻤﺭﺷﺮﯼﺩ
ﮕﯾﻔﯽﺩﻨﺩﻣﺭﺍ
ﻮﻪﻣﻪﭼﮑﻨ
ﯾﺍﺪﻭﯾﻮﯽﺷ
ﻪﻣ ﺘ
ﻠﯽﺧﺴ ﻐ
ﺮﺷ ﺯﻫﺍﺩ
ﻭﻠﯽﺯﯿ
ﺍ،ﺎﺧ
ﯾﺪﺁ
ﻩﯾﺩﺮ
ﮐ
.ﺪﻧ
ﺭﺍ
ﺩ
ﺍﻻﺕﻭ
ﻮﺪﺳﻧ
ﺍﻮ
ﺗﺎﻥﻣ
ﯽ ﺗﺏ
ﺍﻮ
،ﺟﺪﯿ
ﺪﻫﺎﺳﺦﻧﻪﭘﻧ
ﺍﺭ
ﺍﺪﻤ
ﺘﺎﺳ
ﯿﺮﺳﮔ
؟ﺍﯿﺴﺖﯼﺁﻥ ﭼ
ﻩﺪﻨ
ﺒﯾ
ﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑﻧ
ﯿﺖ
ﻌﻗﻮ
ﯿﻦﻣ
ﻨﻧﺲﮐﺴﺐ ﭼﺎ
ﺩﮐﻼ ﺷﻮﺎﻋﺚ ﺷ
ﻪﺑﮑ
ﻨﯾﺎﺍ
ﺪﯾﺎﺷ
ﻪﺑﺘ
ﺍﺷﭘﯽﺩ
ﺭﺮﯼﻫﻢﺩ ﮕ
ﯾﺎﯼﺩﺪﻫﯾ
ﺩﺮﺗ
.ﺩ
ﺮﯿﮕﺎﺑ
ﻤﺭﺯﺷ
ﺍﯼﺍ
ﺍﻠﯽ
ﻐﺷ
ﻪﺪﮐﯿﺎﺷﺮﯼﺑ
ﺗﯾ
ﻦ ﺮ
ﻓﺁﻟ
ﺶ ﺎ
ﻠﯽﭼ
ﻐﯿﺖﺷ ﻌ
ﻗﻮﺎﻝﻣﺒﻧ
ﻪﺩﺎﺑﻤ
ﻪﺷ ﺪﮐﻧ
ﺭﺍ
ﻭﺪﯿﻣ
ﺎﺍﻬ
ﻧ؟ﺁﯿﺴﺖﺎﺳﺐﭼﻨﺎﺳﺦﻣﭘ
ﺎﻥﺪﺷﻣﯽﺑﺍﺪ
ﺘﺨﺍﻥﺍﺳﺮﯾ
ﺪﻪﻣ
ﺪﮐﺎﺷﺎﻥﺑﺗ
ﺍ
ﺱ ﻮ
.ﺣ ﺪ
ﯾﺎﯿ
ﺑﺭﺭﺩ
ﻮﺎﻥﺟﺗﻫ
ﯼﺕﺎ
ﺭﺎﻬ
ﯼﻣﻪ
ﻮﻋﻤﺎﻣﺠﺮﺑﺘﯿﺸ
ﺑ
ﺪﻨ
ﻣ
ﻼﻪ
ﻠﯽﻋ ﻗﻐ
ﯿﺖ ﺷﻌﻗﻮ
ﯾﻦﻣﻪﺍ
ﺍﺑﺎﺭﻤﻠﯽ ﺷ
ﯿﺎﻥﺧﺷﮐﺖﺮ
ﺭﺷﺪﺩ ﺮﺻﺖﺭﺷ ﺪﻓﻧ
ﻮﻨﻪﺑﺸﻧﺪﮐ
ﯾﺁ
ﻤﯽ
.
ﺍﺳﺖ ﻪ
ﺘﺎﺧﺳ
؟
ﺪﯿﻨ
ﮐﺭﻣ
ﯽ ﺎﺘﺨ
ﻓﺍﻪ
ﻤﺯﻫ
ﺍﯿﺶ
ﺰﯼﺑ
ﯿﭼ
ﻪ
ﻪﭼﺎﻥﺑ
ﺗﯼ
ﻪﻓ
ﺮ۷ﺭﺣ
.ﺩ
ﻠﯽ
ﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣ
ﺭﻣﺼ
ﺎﻥﺩ
ﻐﻞﺗ
ﻪﺷﺭﺑ
ﺎﺘﺨ
ﻓﺍ
ﺎﻕ
ﯿﺘﻠﯽﺍﺷ
ﯿﺰﯼ ﺧﯿ
ﻪﭼﻪﭼﻪﺑﺪﮐ ﻨ
ﻧﺍ
ﺪﺪﺑﻨ
ﺍﻫﻮ
ﯽﺧﺍﻥﻣﺮ
ﮔ
ﻪﺒ
ﺎﺣ؟ﻣﺼﺪﻨ
ﺮﺳﭘ
ﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦ ﺳ
ﺍﺍﺮ
ﭼ
ﺪﯿ
ﺩﻫﻡﻣ
ﯽ ﺎ
ﻧﺠﻪﺍﺭﯼﮐﺎ
ﻪﮐﻪﺑﮑ
ﻨﯾﺪﻭﺍﯿﺘ
ﺮﻫﺴﺘﻬﻪﺑﯿ
ﻘﻪﺑ
ﺒﺖﺑﺩﯼﻧﺴﺭ
ﻮﻪﻣﺭﭼﺪﺩﯿﻨﮐ
ﺮﻣ
ﯽ ﮑ؛ﻓ
ﺪﯾﺭ
ﺍﺩ
.ﻪ
ﺎﻧﺪﯾﯿﻨ
ﮐﺭﻣ
ﯽ ﺎﺘﺨ
ﻓﺍ
ﻩ
ﺯ
ﺍﺪﻧﺍ
ﻪﺪﺑ
ﯿﻨﮐﯿﻒﻣ
ﯽ ﻮﺻ ﻪﺗﻧ
ﻮ ﮕﺍﭼﺎﻥﺭ
ﺗﻼﻪ
ﺩﻋﻗﺭﻮﻩﯼﻣ
ژﻭ
ﺮﻪﭘﮑ
ﻨﯾﺎ،ﺍ
ﺜﻝ ﺍﻥﻣﻮﻨ
ﻪﻋ
ﺑ»:ﺪ
ﯾﻮﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠ
ﯿﺗ
ﻪﯼ
ﺘﺬﺷﺩﮔﺭ
ﻮﺭﻣ ﺍﺳﺦﺩﺩﺭﺎ
ﻘﺘﺭﻭﺍﻋﺎﺘﺨ
ﻓﺎﺍ
ﺪﺑﯿﻧ
ﺍﻮ
ﺘﺮﺑﮔﺩﺍ
ﻮﯽﺷ
ﺭﻣ ﻮ
.ﺗﺼ ﺩ
ﺭﺍﯿﺖﺩﻤﻩﺍﻫژ
ﻭﺮﺩﭘﻮ
ﯼﺧ
ﺩﯼﻮﺎﻥﺧﺗﺪﯾ
ﺪﺎﯼﺟ ﻣ
ﺮﻓﺭﺎ
ﻪﮐﻬﻢﺑ ﺎﺕﻣﻠﺴﺭﺟﺪﺩﯿﻧ
ﺍﻮﺗ
ﺭﻫﻢﻣ
ﯽ ﻮﻦﻃﯿﻤ
،ﻫ ﺪ
ﯿﯾﻮﮕﺩﺳﺨﻦﺑ ﻮﺭﯼﺧﺎﮐ
«
.ﺪﯿ
ﺪﻫﺎﻥﺑﻧﺸ
ﻪﺍﺳﺖﮐﻠﯽﻐ
ﺎﻥﺷ ﻤ
ﺭﻫﺎﻮﻉﮐﯾﻦﻧﺍ
ﻪﺪﮐﻨ
ﻨﺭﮐﻮ
ﺍﺳﺖﺗﺼ ﮑﻦﻤﺍﻥﻣ
ﺮﯾﺪ
؟ﻣ ﯿﺴﺖﯼﻥﭼﺁﻩ
ﺪﻨﺒ
ﯾﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑﻧ
ﺭﺍﺩ
ﺮﺭﻣﯾﻦﺍ
ﺮﺍﮔ.ﺍ
ﺪﯾﻮ
ﺰﺷ ﮐﺮ
ﻤﺘﻭﯼﺁﻥﻣ
ﺪﺭ ﯿ
ﺍﻫﻮ
ﯽﺧﻩﻣﺪ
ﻨﯾﺭﺁ
ﺎﺩﺪﯾﯾﺪﻨ
ﻣ
ﻼﻪ
ﻪﺁﻥﻋ ﻗﻪﺑﻤ
ﺯﻫ ﯿﺶﺍ ﺑ
ﺪﯼﻌ
ﺑﺎﻥﺗ
ﮏ ﺗ
ﺍ
ﯼ ﺮ
ﺮﺑﻣﯾﻦﺍﮑﻦﺍﺳﺖﺍﻤ،ﻣ
ﺪﯿﺪﻫ
ﺭﻧﺍﺮ
ﻼﻖﻗﻫﻭﻋﯾﺕﺎﺭ
ﺎﻬﺯﻣﺮﯼﺍﺗ
ﻊﯿﯿﻒﻭﺳﻪﯼﻃ
ﻨﯿﻣ
ﺯ
،
ﺪﺮﺳﺮﺑﻧﻈ
ﻪﺑ
ﺗ،
ﺖﺎﻥ
ﺒﺜﺍژﯼﻣ
ﺮﺭﻧﺎ
ﻨﺭﮐﺎﺩﻤ
ﻪﺷ ﺪﮐﻨﺑ
ﺎﯾﺭ
ﺪﺩﻨﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﻣﯽﻣ ﺍ
ﺪﺘﺨﺍﻥﺍﺳﺮﯾﺪ
؟ﻣ ﯿﺴﺖ ﺎﺳﺐﭼ ﻨﺎﺳﺦﻣﭘ
ﻪﺩﯼﮐﺭﻮ»ﺎﻣ
ﻣ:ﺍﺪ
ﯾﻮﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠ
ﯿ.ﺗ
ﺪﯾﺭ
ﺍﺰﺩﯿﺍﻧ
ﺍﻥﺭﺮ
ﮕﯾﺭﺩﺎﻕﺩﯿ
ﺘﺘﻦﺍﺷﯿﺨﮕﻧ
ﺍﺮﻼﻪﻭﺑ
ﺩﻋ ﻗﺎﯾﺠﯾﯽﺍﺎ
ﻧﺍ
ﻮﺗ
ﺭ
ﺩﺩ ﺭ
ﻮﻣﺭﺒﺖﺩﺍﯼ ﺻﺤ
ﺮﺩﺑﻮﺎﻕﺧﯿﺘ
ﺭﻭﺍﺷ ﻮﻟﺖﺷﺎﺭﺣﻪﺩﯾﻦﺍﺳﺖﮐ ،ﺍ
ﺪﯿﺮﺝﺩﻫ ﻪﺧ
ﺎﻁﺑ ﯿ
ﺘﺪﺍﺣﯾﺎ
ﺑ
ﻓﯽﻭﺍّ
ﺮﺩﺣﺭﺍ
ﺪﻭﻭﯿﯾﻮ
ﮕﺰﺳﺨﻦﺑ ﻮﺟﻩﻭﻣ ﺩ
ﺮﺪﻓﺸﺎﺷﺎﻥﺑﺗ
ﺍﺱﻮﺧ،ﺣ
ﺩﺎﯼ ﻮ ﺩﻫﺭ
ﻭﺎﺘ
ﻫﻭﺩﺳ ﺖﺎ
ﯿﻘﻓﻮﻣ
«!ﻪ
ﺒﺎﺣﯿﻦﻣﺼ،ﻪﺣ
ﺪﻧﯿﺎﻥﺩﻫ
ﺎﻥﻧﺸﺗﺭ
ﺎ،ﺭﮐ
ﺍﺩﻮﺏﺭﺎﻥﺧﯿﺭﺑ
ﺎﻥﺩﺗﯾ
ﯽ ﺎ
ﻧﺍ
ﻮﺍﺳﺖﺗ ﺭﺍ
ﺮ.ﻗﺪ
ﯾﻮﯾﯽﻧﺸ ﻮ
ﮔﺮﭘ
؟
ﺪﯿﺎﺷ
ﯾﻦﺑ
ﺮﻓﺁ
ﺭﺎ
ﺪﮐﯿ
ﺍﻫﻮ
ﻪﺑﺨ
ﺪﮐ
ﯾ
ﺍﻩ
ﺩﺮﺮﮐ
ﮑﺎﻻﻓ
ﺎﺣ۸ﺗ
.
ﻨﯽ
ﯾﺮﻓ
ﺁﺭﺎ
ﻠﯽﻭﮐ
ﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣ
ﻣﺼ
ﻪﻧﯽﺑﺎ
ﻬﻨ
ﯿﻞﭘﺯﻣﻮﻨﺪﻫﻨﯿ
ﺒﻪﺑ
ﺪﮐ ﻨ
ﮐﯾﺶﻣ
ﯽ ﺎﻣﺯ
ﺍﺁﺎﺭ
ﻤﺮﺷ ﮔ
ﻪﺒﺎﺣ
؟ﻣﺼ ﺪﻨ
ﺮﺳﭘ
ﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦﺳﺍﺍﺮﭼ
ﺘﯽﮐﺮ
ﯿﭻﺷ »:ﻫﺪﯾ
ﻮﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠ
ﯿ.ﺗ
ﺪﯿﻨ
ﺎﮐﺍﺭﻫ
ﺎﻥﺭﺗ
ﺭﺎ
ﺎﮐﺘﯿﺠﺘ
ﺪﻭﻧﯾﺭﺍ
ﺩﺩﻮﺍﯼﺧﺮﺘﯽﺑﮐ
ﺮﺯﯼﺷ ﺍ
ﺪﻧ
ﺍ
ﻩﺍ
ﺭ
ﺮﻑﻪﺻ ﺪﯼﮐ ﻨ
ﻤﺯﺷﺭﺎﻥﺍ
ﻣﺪﺯﻨﻨ
ﮐﺮﻣ
ﯽ ﮑﺭﺕﻓﻮﯾﻦ ﺻﺭﺍ
ﻮﻥﺩ ،ﭼﺪﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﻧ
ﺭﯼ ﻤﺎ
ﻭﯼﮐ ﺮ
ﯿﯿﻦﻧﻨﭼ
«.ﺩ
ﻭﺭﺭﻣ
ﯽ ﺪﻪﻫﺎﻥﺑ
ﻝﺷ
ﭘ
ﺩﻭ ﻮﻮﯽﺷ
ﺎﻣﻤ
ﺯﺵﺷ ﻮ
ﻣﺁ
ﺮﮑﻪﻓﻔﯽﺑﻠﺘﺎﯼﻣﺨﻥﻫ
ﺍﺰ
ﯿﻪﻣﺩﺑﻮﮔﯽﺧﺪﻧﺯﺯ ﯼﺍ
ﺍ
ﻪﺮﻫﺭﺑ
ﺩﺩﺍﺮﻓ
ﻠﺐﺍ؟ﺍﻏﯿﺴﺖ ﯼﺁﻥﭼﻩﺪ
ﻨﺒﯾ
ﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑﻧ
ﮑﻦﻤﻪﻣﮐﺍ
ﺮ ،ﭼﻩﺍﺳﺖ ﺪ
ﻨﺒﯾ
ﺮﺮﺳﺶﻓ ﯾﻦﭘﺍ.ﺍ
ﺪ
ﻩﻧﺩﺎ
ﺘﻓﻨﯽﺍ
ﯾﺮﻓ
ﺁﺭﺎ
ﺩﻭﮐﻮﺍﯼﺧ ﺮﺭﯼﺑﺎ
ﮐﻭ
ﺯﯼﮐﺴ
ﺐ ﺍﺪ
ﻧﺍ
ﻩﺍ
ﺭ
ﻪﺩﺑﻮﯿﻦ ﺧﯿﺸﺪﭘﺩﻗﺼ ﺭﻮﺭﻣﺭﺩﺎﯿ
ﺪﺕﺑﺴ ﻭ ﺣ ﻼﻪ
ﻭﺎﻋﻗ
ﺪ ﺑ ﯾﺭ
ﻮﯾﺐﺑﺨ ﺮﻪﻓ ﺘ
ﺍﺳﻮﺎﺧﺎﻧ
ﻤﺍﺳﺖ ﺷ
ﺎ
ﻤﻪﺷ ﺪﮐ ﺎﺷﺍﻥﺑ
ﺮﮕﮑﻦﺍﺳﺖﻧ ﻤﺎﻣﻣﺮ
ﻓﺭﺎ.ﮐﺪﯿﻧ
ﺰﺮﻑﺑ ﺪﻥﺣﺩﺷ ﻮﯿ ﺲﺧﺋﺭﻭﺭﺎ
ﮐﻭﺯﯼﮐﺴ
ﺐ ﺍﺪ
ﻧﺍ
ﻩﺍ
ﺭ
ﺮﮎﯾﺴﮏﺗ ﺎﺭﺎﺑﻤ
ﺎﺷ ﺭﺑﺎ
ﺪﻭﮐ ﯾ
ﺯﺍ
ﺪﻨﯿ
ﻩﺑﺍﺍﺭﺎﻥﺭﺗﺩﻮﺭﺧ
ﺎ
ﮐﻭﺎﮐﺴ
ﺐ ﺘﯾﺎ
ﻬﻪﻧﺪﮐ ﯿ
ﺎﺷﻪﺑﺘﺍﺷ
ﺪﺩ ﯿ
ﻣﺯﺍﻮﻨ
ﻫ
.
ﺪﺎﺷﻩﺑﺍ
ﺮﻤﺎﻥﻫﺗ
ﺷ
ﻞﻐ
ﻨﯽﯾ
ﺮﻓﺁ
ﺭﺎ
ﺮﮐﮑﻪﻓﻧﯽﺑﺎﻣ
ﻪﺯ ﺪﮐﯿﯾﻮﮕ
ﺩﺑﻮﺗﯽﺧﯿﺲﺁ ﺋﻪﺭﻪﺑﺩﮐﺭﺍ
ﺪﻟﯽﻧﺎ
ﮑ ؟ﺍﺷﯿﺴﺖﺎﺳﺐﭼ ﻨ
ﺎﺳﺦﻣﭘ
ﺍ
ﺭﺭﺎﯾﻦﮐﯼﺍ
ﻪﺑ
ﺮﻗﻼﺗﺠﻪﺒ ﮑﻨ
ﯾﺘﻦﺍﻔﺍ.ﺎﮔ
ﺪﺑ
ﻩﯾﺩﺮﺭﮐﺎﻘﻞﮐ ﺘ
ﺭﻣﺴ ﺎ
ﮑﻧﺎ
ﻤﯿﺍﻥﭘﻮﻨ
ﻪﻋ ﻗﻼﺑ
ﺎﺒﺪﯾ
ﯾﺍ
ﻩﺩﻮ
ﺑ
ﺪﯿ
ﻧﺍ
ﻮﺗ،ﻣ
ﯽ ﯿﺴﺖﺎﻥﻧ
ﺗﺎﺳ
ﺐ ﻨﺭﻣﺎﯾﻦﮐﺍﻪ
ﺪﮐ
ﯾ
ﺍﻩ
ﺪ ﯿ
ﻪﺭﺳ ﯿﺠﺘﯾﻦﻧﺍﻭﻪ
ﺪ ﺑﯾ
ﺍﻩﺩﺮ
ﺮﮐﮑﺁﻥﻓﻪﺎﺑ
ﺪﯾ
ﯾﺍ
ﻪﺘﺍﺷ
ﺩ
ﺍﻪ
ﮐ
ﺎﯾﻦ ﺮﺍﺳﺖﺗﺗﺮﯾ
ﺬﭘﺭ
ﻭﺎﺮﺑﺘﯿﺸﻠﯽﺑﯿ
ﺮﻑﺧ ﯾﻦﺣ .ﺍﺪ
ﯿﺪﻫﺘﯽﺑ ﺒ
ﺜﺟﯼﻣ
ﻪﺒ
ﺮﻨ ﻣﯾﻦﺍﻪﺍﺘﯽﺑﺍﺣ
ﻪﺭ
ﺑ
«.ﻡﺩ
ﻮﻩﺑﺩﺎﺘﻔ
ﯿﺮﺵﻫﻢﻧ ﮑﻪﻓﻗﺖﺑ ﻭ
ﭻ
ﻫ،ﯿﻪﻧ
»:ﺪﯿ
ﯾﻮﮕ
ﺑ
ﺘﯽﮐﺮﯿﻂﺷ ﺭﻣﺤﺭﺩﺎ
ﺪﮐ ﯿ
ﯾﻮﮕﻪﺑﺩﮐﺭﻭ
ﺁﺍﻫﻢﻣ
ﯽ ﺮﺮﻓﻣﯾﻦﺍﻊﺍﺍﺟﺍﯼﺑﺤﺚﺭ
ﺮﺍﺑ
ﺘﯽﺭﺮﺻﺍﻝﻓﻮﯾﻦﺳﺍ
ﺯﺪﺍﯿﻧﺍ
ﻮﺗ
ﯿﻦﻣ
ﯽ ﻨﻤﭽ.ﻫﺪﺎﺷﺮﺑﺗ
ﺑﺨ
ﺶ
ﯾﺖﺎ
ﻠﯽﺭﺿ ﯿﺎﻥﺧﺗ
ﺍﯼﺮ
ﺪﺑﻧﺍﻮ
ﺗﯿﻢﻣ
ﯽ ﺯﯾﮏﺗﺍﻥﺑﺨﺸﯽﺍﻮﻨﻪﻋ
ﺑ
.
ﺪ ﯾ
ﺮﺒﺬﺕﺑﻨﯽﻟﯾ
ﺮﻓﺁ
ﺭﺎ
ﯾﯽﮐ ﺍ
ﺮﺎﺍﺟﻟﯽﯾ
ﺎ،ﻣﺗﯽﺎ
ﯿﻠ
ﻤﺎﯼﻋﺟﻫ
ﻪﺒﺯﻨ ﯿﺶﺍ ﺩﺑ
ﻮﯼﺧ
ﻩﺯ
ﻮﺭﺣﺭﺗﺨﺼﺼﯽﺩ ﺎ
ﮐ
،
ﺍﺏﺍﺳﺖ ﺬ
ﻠﯽﺟﯿﺎﻥﺧﺗﺍ
ﯼ ﺮ
ﺎﺑﻬﻧ
ﮐﺖﺁ ﺮ
ﺍﺷ ﺮ
ﺎﭼ ﻘ
ﯿﻗﻪﺩﮑﻨ
ﯾﺩﻥﺍﺍﯿﺢﺩﻮﺿﺎﺗ
ﺪﺑﯿ
ﻧﺍ
ﻮﺗ
ﯿﻦﻣ
ﯽ ﻨ
ﻤﭽﺎﻫﻤﺷ
.ﺪﯿ
ﺎﻫﮑ
ﺎﻥﺑﺗﺷ
ﻞﺮﮎ ﻐﺎﻝﺗﻤﺘﺍﺣﺩﺭ
ﻮﺭﻣﻣﯽﺩﺍ
ﺪﺘﺨ
ﺍﺳﺍﻥﺮ
ﯾﺪﻧﯽﻣﺍ
ﺮﮕﺯﻧ
ﺍ
ﭼ؟
ﺍﺪﻭ ﺮ
ﯾﺍ
ﻩﺩﺮ
ﻪﮐﺑ
ﺮﺍﺗﺠ
ﯿﺖﺭ
ﻘﻓﻮ
ﯾﻦﻣ
ﺮﺘﻤ
ﯾﻦﻭﮐ
ﺮﺘﯿﺸ
ﻧﯽﺑ
ﺍﺭ
ﺎﮑﻤ
ﯿﺲﻭﻫ
ﺋﻮﻉﺭ
ﻪﻧﺎﭼ
۹ﺑ.
ﺎ
ﻮﻻﺑﺍﺻﺎ
ﻤﺎﺷﯾ
ﺁﺪﻨ
ﻤﻬﻔ
ﺪﺑﻨ
ﻨﮐ
ﻌﯽﻣ
ﯽ ﺍﻥﺳ
ﺮﮔﻪ
ﺒ
ﺎﺣﻣﺼ»:
ﺪﯾﻮ
ﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠ
ﯿ؟ﺗﺪﻨ
ﺮﺳﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭ
ﻮﯾﻦﺳﺍﺍﺮ
ﭼ
ﺪ
ﯿﻧﺍ
ﻮﺗ
ﺭﻣ
ﯽ ﻮﺪﭼﻄﻨﻧ
ﺍﺪ
ﺪﺑﻨ
ﺍﻫﻮﯽﺧ
ﺎﻣ
ﻬﻧ
،ﺁﺎ
ﻣﻭ.ﺩ
ﺪﯾﺭ
ﻮﯽﺧ
ﻣﺮﮑﻞﺑ
ﺎﻣﺸﺘﯽﺑﯿﺎﯼﺷﺨﺼﭗﻫ
ﯿﺎﺗ
ﺩﯾﺍﺮ
ﻓﺍ
«
.ﺪﯿ
ﻨﺭﮐﺎ
ﺩﮐﻮﻟﺖﺧﺎ
ﯾﻦﺣﺮﺘ
ﻬﺭﺑﺩ
ﻩﻮﻠ
ﺍﺧﻼﻕ ﺟﺪﺮﺑ ،ﺧﻄ
ﺍﻥﺮﮕﯾ
ﺎﺩ ﻓﻖﺑﻮﻣﺎﻣﻼﺕﻧ ﺎ
ﻌﺮﺵﺗ ﯾﺬﺎﭘﺎﺑ
ﻤ؟ﺷ ﯿﺴﺖﯼﺁﻥ ﭼ
ﻩﺪﻨ
ﺒﯾ
ﺮﻪﯼﻓﺘﮑ
ﻧ
ﺎﻥﺗ
ﺦ
ﺎﺳﺭﭘﮑﻦﺍﺳﺖﺩ ﻤ.ﻣﺪﯿﻨﮑﺭﻧﺎ
ﺘﻓﺎﺳﯽﺭ ﻪﺍﺣﺴ ﮑ
ﻨﯾﺮﺍﮕ،ﻣﺪﯾﺮﯽﺧ
ﺎﻥﻣﻪﺟ ﺍﺑ
ﺩﺭ ﻮ
ﺩﻥ ﺧ ﺍ
ﺩ
ﻪﺘﻢﮐﺍﺷﯿﺴﯽﺩﺋ
ﺭ»:ﺪﯿ
ﯾﻮﮕﺮﺑﮔ.ﺍﺪﯿ
ﻨﯿﻒﮐ ﻮﺻﺍﺗﺩﺭﻮﺗﯽﺧﯿﺲﺁ ﺋﺎﺕﺭﯿﻮﺻﺯﺧﺼﻌﻀﯽﺍﻪﺑﺘﺍﺳﻮﺎﺧ
ﻧ
ﺎﻥﺗ
ﺮﮔﻪ
ﺒ
ﺎﺣ«ﻭﻣﺼ ﺮﺳﻢﻡﺑﺭﺎﻪﮐ ﺘﻢﺑﻧﺴﺍ
ﻮﺗﺘﯽﻣ
ﯽ ﻪﺳﺨ
ﻪﺑ ﺩﮐﺮﮐﺭﻣ
ﯽ ﺍﺰ
ﮔﺮﺩﯼﺑﺎ
ﯾﺎﺕﺯﻠﺴ
ﺭﺟ ﺪﻘﻧﺁ
.ﺪﯾ
ﺩﺮﻩﮐﺭﺎ
ﺍﺷﺎﺳﯽﻮﻉﺣﺴ ﻮﺿﻻﻪﻣﺎﺑﻤﺘ
ﺍﺣ،
ﺪﺰﺷﻣﺮﻮﻗﺒﻟ
ﺪﻨﻧﺎ
ﻣ
ﺎﺕﮑﺎﻧ
ﺪﺗﻧﻮﻨﺍﺑﺸﻮﺏﺭ ﺎﺕﺧ ﮑ
ﺪﻧ ﻧ
ﺭﺍ
ﻭﺳﺖﺩ ﺮﺩ
ﺘﯿﺸﺎﺑﻬ
ﻧﺁ
»، ﺪ
ﯾﻮﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮ
ﻠﯿ؟ﺗﯿﺴﺖﺎﺳﺐﭼ ﻨﺎﺳﺦﻣ ﭘ
ﻩﻮ
ﻠﯿﺖﺟ ﻤﺍﻫﺍﮐ
ﻢ ﻔﯽﺭﻨﺎﺕﻣﮑﺮﻧﺭﺁﺧﺪﺩﻌﺪﻭﺑﯿﻨﻭﻉﮐﺮﺒﺖﺷ ﺜﺎﺕﻣﮑﺎﻧﺮﺍﺳﺖﺑﺘﻬﻪﺑﯿﺸﻤ
.ﻫ ﻔﯽﻨﻣ
ﺎﻭﺩﻫﻮ
ﺒﻤﻪﯼﮐﻫ
ﻪﻤ ﯿﺴﺖﮐ ﻗﺖﺁﻥﻧ ﻠﯽﻭ ﻐﻪﺷﺒﺎﺣﯿﻦﻣﺼ ﻟﯽﺣ،ﻭﺪﯾﻭﺮﻩﺑﺮ
ﻔﯿﺴﺖﻃ .ﻻﻡﻧ
ﺪ ﺯ ﯿﺩﻫ
ﺩﺭ
ﻮﺭﻣﻠﯽﺩ ﺭﮐﻮﻪﻃ
ﺎﺑﺪﺗﯾ
ﺮﺒﻩﺑﺮ
ﻬﺮﺻﺖﺑ ﯾﻦﻓﺯﺍ
ﺪﺍ ﯿ
ﻧﺍ
ﻮﺗ
.ﻣ
ﯽ ﺪﯿﻨ
ﺮﺡﮐ ﺍﻣﻄﺎﻥﺭﺗ
ﺖ
ﯿ ﺎﯼﺷﺨﺼ ﺺﻫ
ﻘ ﻧ
ﺎ،
ﻦﺣﻝﻋ
ﺭﯿ ﺪﻭﺩ ﯿﻨ
ﮐﯿﻦﻣ
ﯽ ﺍﻥﺗﺤﺴﺮﮕﯾ
ﺭﺩ ﻪﺩﻤ
ﺯﻫ ﯿﺶﺍ ﻪﺑﺪﮐﯿﻧﺰ
ﺮﻑﺑ ﯼﺣﺍﻗﯽﺎﺕﺍﺧﻼﯿﻮﺻ ﺧﺼ
.
ﺪﯿﺪﻫ
ﻩﺑﻮﻠﺮﺟ ﯾ
ﺬﭘﺎ
ﻑ ﻌﻄﻧ
ﻓﯽﺍﺎ
ﻩﯼﮐ
ﺯﺍ
ﺪﻧ
ﺍ
ﻪﻠﻒﺑ
ﺘﺘﯽﻣﺨﯿﺎﯼﺷﺨﺼ ﭗﻫ
ﯿﺎﺗﺩﻥﺑﺮ
ﺭﮐﺎﺭﮐﺍﺩ
ﺩﺭﻮﺧ
ﺯ
ﻌﻀﯽﺍ ﮐ.ﺑﯽﻨﻢ
ﻣﺭﺎ
ﻮﺏﮐ ﺘﯽ ﺧ
ﯿﺭ ﺷﺨﺼﻮﻪﺟ
ﻫ
ﺎ ﻤﻨﻢﺑﮐ
ﺮﻣ
ﯽ ﮑﻓ»:ﺪﯿﯾ
ﻮﮕﺎ،ﺑ
ﺜﻝﺍﻥﻣﻮﻨ
ﻪﻋ
ﺑ
ﺩ
ﻮﺑﻞﺧ ﺎ
ﻘﺘﺍﺕﻣﺭﺎ
ﺘﻈﻧ
ﯾﻢﻭﺍﺩﺮ
ﺭﮎﮐﺑﯽﺩﻮﻪﺧ
ﺍﺑ
ﺮﺭﮕﯾ
ﺪﻤﻪﻫﻩﮐﺩﻮ
ﯾﻄﯽﺑ ﺍ
ﺮﺭﺷﺑﻄﻢﺩﺍ
ﻭﯾﻦﺭﺮ
ﺗ
ﻓﻖﻮﻣ
«.
ﯾﻢﺍ
ﻩﺩﺮ
ﺮﺡﮐﺍﺿﺢﻣﻄﺍﺭﮎﻭﻭ ﺭ
؟
ﺪﯿﻨ
ﺭﮐﺎ
ﺎﮐﺪﮐﺠ
ﯿﺘﺍﺷ
ﻭﺳﺖﺩ
،ﺩﺪ
ﯿﻨﺭﮐ
ﺎﺘﯽﮐ
ﮐﺮﺮﺷ
ﺎﻫﺪﺑ
ﯿﺘﻧﺴ
ﺍﻮ
ﺗﺮﻣ
ﯽ ﮔﺍ۱
۰.
،
ﺎﺒ
ﻗﺮﺭﺑﺍ
ﺮﺭﺑﻮ ﺹﺩﻪﺧﺼﻪﺑﺪﮐﻨﻤﻬ
ﻔﺪﺑﻨﺍﻫ
ﻮ ﯽﺧ
ﻣﯽﻣ ﺍﺪﺘﺨﺍﻥﺍﺳﺮﯾﺪ
؟ﻣ ﺪﻨ
ﺮﺳﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦﺳ ﺍﺍﺮ
ﭼ
ﯾﻦ
ﺍ»:ﺪﯾ
ﻮ ﮔ
ﺭﻣ
ﯽ ﻮ
ﻠﯿ.ﺗ
ﺪﻨﻨﺠﺍﺑﺴﺎﺭ
ﻤﺭﯼﺷ ﺍﺩﺎﻓﺍﻥﻭﺰﯿ
ﺪﻭﻣ ﯿﺘﺪﯼﻫﺴ ﺭﺟ ﺪ
ﻘﺎﭼﻬﻧ
ﺍﯼﺁﺮﺩﻥﺑﺮﺭﮐﺎﺭﮐﺩ
ﺍ
ﺩﺭﻮﻪﯼﺧﻓﺮﻪﯼﺣ
ﺘﺯﻫﺴ ﻬﺖﺍﺮﺟﯿﯿﻐﺎﻥﺗﮑﻣﻪﺍﻠﯽﮐﻐﺎﯼﺷ ﺩﻫﺰ
ﻣﺎﺪﻧﻨﮐ
ﻤﮏﻣ
ﯽ ﺎﮐﻬﻧ
ﻪﺁﯿﻦﺑﻨ
ﻤﭽ ﺮﻫﻣﺍ
ﻝ
ﺁ
ﻩﺪﯾﻠﯽﺍﯿﺭﺧﺎﺍﯼﮐﺮﮔﻞﺑﻮﺪﮔ ﻨ
ﻧﺎﺎﻣﺖﻫ
ﮐ ﺮﻌﻀﯽ ﺷ ﺪﺑﯿﺎﺷﻩﺑﺪﯿﻨﺪﺷ ﯾ
ﺎ.ﺷﺪﻧ
ﺭﺍﺬﮕﺭﺑ
ﺎﻨ،ﮐﺪﻧﺭ
ﺍﺩ
ﻩﻭﺮﯿ
ﺍﺗﺎﺭﮑﻦﺍﺳﺖﻓﻀ ﻤﺘﯽﻣ ﺩﻭﺣ ﺭﺍ
ﺪﯼﻧﺍﻩﺪﯾ
ﺎﯾﯽﻓﺎﻫ
ﮐﺖﺮﯿﻦﺷ ﻨ
ﺩﻥﺍﺳﻢﭼ ﺮﺮﺡﮐﺎﻣﻄﻣ،ﺍﺪﻨﺘ
ﻫﺴ
ﺘﻦ
ﺍﺷﺮﺻﺖﺩ ﺮﯼﻓﺭﺕﻧﻈ ﻮﻪﺻﺪﻫﻢﺑ ﯿﺘﺎﺁﻥﻫﺴ ﻪﺑﺒﺎﺻﺣﻝﻣﺤﻥﺭ ﺎ
ﮐﺍﻻ ﺩﺘﯽ ﻪﮐﺮ
ﻮﻥﺷ ﮐ،ﭼﺪ
ﺭﻨ ﺎ
ﺗ
ﮐﺖﺮﺩﯾﮏﺷ ﺭﻮﺭﻣﺪﺩﺍﻫﻮﯽﺧ
ﻤﺍﻝﻧﻮﯾﻦﺳ ﺎﺍﺮﺑ
ﮔﻪﺒ
ﺎﺣ.ﻣﺼﻩﺍﺳﺖ ﺩﺍﺎﺩﻤ
ﻪﺷ «ﺍﺑ
ﺎﻥ ﺭﺗﯾ
ﯽ ﺎ
ﯾﻭﻐﻞﺭ»ﺷ
.ﺪﯾﺯ
ﺍﺩﺮ
ﭙﻠﯽﺑﻌ
ﮐﺖﻓ ﺮﻐﻞﻭﺷ ﯿﻦﺷ ﻤﻪﻫ ﺍﺳﺖﺑ ﺮﺘﻬ
،ﭘﺲﺑ ﺪﯿﻧ
ﺰﺮﻑﺑ ﯾﺶﺣ ﺍ
ﺮﮔﻞﺑﻮﺜﻞﮔﯾﯽﻣ ﺎ
ﯾﻭﺭ
ﻡ
ﺎﻪﻧﺘ
ﺍﺳﻮﺎﺧﺪﻭﻧﯾ
ﻮﺭﺑﺸﺎ
ﺘﻓﺮ
ﯽﺑﺤﺚﮔﻗِﺎ
ﻔﺗ
ﺎﻥﺍﯾ
ﺮﺭﺟﮑﻦﺍﺳﺖﺩﻤ؟ﻣ ﯿﺴﺖﯼﺁﻥﭼ
ﻩﺪ
ﻨﺒﯾ
ﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑ
ﻧ
ﺎ
ﻬﻨ
ﺩﻭﺗ ﺭ
ﺍﺪﺘﯽﻧﯿ
ﺎﺻﯿﭻ ﺧ
ﺮﻫ ﻣﯾﻦﺍ
ﺎﺍﻣ
،ﺍﺩﻭ
ﺮﺑﺭ
ﺎﻥﺩﺗﺎ
ﻥﺑﺮﺯ
ﯾﺯﺯﺮﺍﺒ
ﺘﻌﻡﻭﻣﺎﻨ
ﻮﺷﮐﺖ ﺧﺮﺪﺷﻨﭼ
ﮐ.
ﺪﯽﻨ
ﺎﻣﻘﻟ
ﺍﺮ
ﮔ
ﻪﺒﺎﺣ
ﻪﻣﺼﺎﻥﺑﺗ
ﺍﻑﺪﺍﻫ
ﻪﺒﺖﺑﺍﻧﺴ
ﯾﯽﺭﺎﺪﻫ
ﯾﺩﺮ
ﺗ
ﺎ
ﻠﯽﺑ ﻐ
ﻪﺷ ﺒﺎﺣﺣﻝﻣﺼﺭﺎ ﻮﻥﺩﻨ
ﮐﺎﺍ
ﻤﻪﺷ ﺪﮐﻧ
ﺍﺪﺪﺑﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﺮﻣ ﮔ
ﻪﺒ
ﺎﺣ؟ﻣﺼ ﯿﺴﺖﺎﺳﺐ ﭼﻨ
ﺎﺳﺦﻣ ﭘ
،
ﻊﻗﺍﺭﻭﺩ»:ﺪﺎﺷ
ﯿﻦﺑﻨ
ﺪﭼ ﻧ
ﺍﻮﺗ
ﺎﻥﻣ
ﯽ ﺗ
ﺎﺳ
ﺦ ﯾﻦﭘ
ﺍﺮﺑ
ﺎﻨ
.ﺑﻩﺍﺳﺖﺩﻮﺎﻥﺑ
ﺗﺍ
ﯾﺖﻭﻝ ﻮﻟ
ﻭﻪﺍﺪﮐﯿﺘ
ﺘﯽﻫﺴ ﮐﺮ
ﺷ
ﺍﯼﺮ
ﻟﯽﺑﺁﻩ
ﺪ
ﯾﺎﺏﺍﺘﺨﻧ
ﺮﺍﻧﻈ
ﻪﺎﻥﺑﺗ
ﺖ
ﮐﺮﻡﻭﺷﺍﻩ
ﺩﺮﯿﻖﮐﻘﻡﺗﺤﺮ
ﻧﻈﺩﺭﻮﺎﯼﻣﻫ
ﮐﺖﺮﺩﺷﺭﻮ
ﺭﻣﻠﯽﺩﯿﻣﻦﺧ
ﺮﺮﻑﺁﺧﺩﺣ ﻮﻌﺖﺧ ﻨ
ﺭﺻ ﺎﻥﺩﺗ
ﺖ
ﮐﺮﻪﺷﻟﺐﺍﺳﺖﮐ ﺎﻠﯽﺟﯿ
ﯾﻢﺧ ﺍ
ﺮ.ﺑﺩ
ﻮﺪﺑﺍﻫﻮﻠﯽﻣﻦﺧﻐﻪﯼﺷﻘ
ﺑﺎ
ﺳ
«.
ﺎﺷﻢﻪﺑ
ﺘﺍﺷﮐﺖﺩﺭﺎ
ﺘﯽﻣﺸﮐﺮ
ﯿﻦﺷﻨﺭﭼ ﺩﺩﻮ
ﻬﻢﺧﻪﺳ ﻡﺑﺭﺍ
ﯾﻞﺩﺎﻤ
ﻠﯽﺗﯿ
ﺪﻭﻣﻦﺧ ﻧﺯﺍﻣ
ﯽ ﺭ
؟
ﺪﯿﻨ
ﮐﯿﻒﻣ
ﯽ ﻮﺻﻪﺗ
ﻧﻮﮕ
ﺍﭼﯿﺖﺭ
ﻘﻓﻮ
۱ﻣ۱
.
ﻠﯽ
ﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣ
ﺭﻣﺼ
ﯿﺖﺩ
ﻘﻓﻮ
ﻣ
ﻪ
ﺪﭼﻨﻬ
ﻤﻔﺎﺑﺪﺗ
ﻨﺮﺳﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦﺳﺍﻥﺍﺮﮔ
ﻪ
ﺒﺎﺣﻣﺼ»:ﺪﯾﻮ
ﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠ
ﯿ؟ﺗﺪﻨ
ﺮﺳﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭ
ﻮ ﯾﻦﺳ ﺍﺍ
ﺮﭼ
.
ﺪﻨﻨﺠ
ﺍﺑﺴﺎﻥﺭﺗﺭ
ﯼ ﺎ
ﻩﯼﮐ
ﺰﺑﺮ
ﻩﻭُ
ﺟ ﺮﻮﻫﻪﺟ ﮑ
ﻨﯾﺩﯼﻭﺍﻭ ﺪ
ﺎﺣﻪﺗ ﺘ
ﺒﻟ
،ﺍﺪﺩﻫﻩﻣ
ﯽ ﺰ
ﯿﮕﻧ
ﺎﺍﻤﻪﺷﯾﯽﺑ ﺎ
ﺰﻫﯿﭼ
؟ﺎﻻﺳﺖﻮﻕﺑﻘﺎﺣﻤﯼﺷﻩﺰ
ﯿﮕﻧ
ﺎﺍﯾ
:ﺁﺪﺑﺨﺸﺎﻣ
ﯽ ﻤﯼﺷﻫ
ﺎﯾﺖﻮﻟ
ﻭﺩﺍﺭﻮ
ﺭﻣ ﻨﺸﯽﺩﯿ
ﺎﺑﻬﻧ
ﻪﺁﺎﻥﺑﺗ
ﻫ
ﯼ ﺦﺎ
ﺎﺳ ﭘ
ﺪﻫﻢﯾﺎ
؟ﺎﺷﺪﯾ ﯾﺮ
ﯿﮕﺩﺑﺎ
ﺪﯼﯾﯾﺪﺎﯼﺟ ﺕﻫ
ﺭﺎ
ﻬﺪﻣﯿﺍﻫﻮﯽﺧ
؟ﻣﺪﯾﻮﻩﺷ ﺪﯿﻟﺶﮐﺸﺎﻪﭼﺪﺑﯿﺍﻫﻮ
ﯽﺧﺎﻣ ﯾ
ﯿﺖﻘﻓ
ﻮﻪﻣ ﺒﺖﺑﻧﺴﻪﻧ
ﺎﯾ
ﺍﺮ
ﮔﺩﺮﺮﻭﻓﺗﯽ
ﺩﺷﺨﺼ ﺮﮑﯾ
ﻭﺎﺭﻤ»ﺎﺷ
ﯾﺪﺁ ﺮﺳﭘﺩﻣ
ﯽ ﺭﺍ
ﻊﺩ ﻗ
ﺍﺭﻭﺮﺩﮔ
ﻪﺒﺎﺣﻣﺼ
« ؟
ﺪ ﯾ
ﺭﺍ
ﺩ
ﺮﯼﻣ«ﺍﯿﺖﻘﻓﻮ
ﻣﻪ»ﮐﺍﺮ
،ﭼﯿﻦﺍﺳﺖﺍﻥﻣ
ﺪﯿﺪﻣﻨ
ﻧﺎ
ﻮﻋﯽﻣﻧ
ﻪﺍﻝﺑ
ﻮﯾﻦﺳ؟ﺍﯿﺴﺖﯼﺁﻥﭼﻩ
ﺪﻨﺒ
ﯾﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑﻧ
.
ﺩﻮﺮﺷ ﯿﺒ
ﻌﺪﺗﺪﺑﻧﺍ
ﻮﺗ
ﻘﯽﻫﻢﻣ
ﯽ ﻨﻄ
ﻣﻼﻣ ﺎ
ﺎﺳﺦﮐﺘﯽﯾﮏﭘﻨﯽﻭﺷﺨﺼﯽﺍﺳﺖﻭﺣ ﺫﻫ
ﻩﺩﺎﻌ
ﻟﺍ
ﻮ
ﻕ ﻓ
ﯾﺖﺮﯾﺪ
ﺰﻣ ﯿﻪﻣﺘﻦﺑﺍﺷﺪﻥﻭﭼﺸﻢﺩﯿﺮﺭﺳﻪﻧﻈﻠﺐﺑ
ﻃ
ﻩﺎﺎﻥﺟﯿ
ﯽﻣﺋﺰ
ﺗﯽﺟ ﻭ
ﺎﻔﺗ
»:ﺪﯾ
ﻮﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮ
ﻠﯿﺗ
ﺭﺍ
ﺬﮔﺮﯿ
ﺛﺎ
ﺎﻥﺗﺗﺭﺎ
ﺭﻣﺤﻞﮐ ﺪﻭﺩﯿ
ﻨﻓﺖﮐﺮﯿﺸﺪﭘﯾ
ﺭﺍ
ﻭﺳﺖﺩﺎﺩﻌﻗ
ﺍﺎﻝﻭﺮﺣﻪﻫ
ﺎﺑﻤﻮﻥﺷﺩﭼ ﺭ
ﺍﺩﺩﻮﻭﺟ
.
ﺪﯿﺎﺷﺑ
ﻮﻋﯽﻪﻧﺪﻥﺑﯾﻞﺷ ﺪ
ﺒﺍﯼﺗﺮﻻﯽﺑﺎﯾﯿﻞﺑ
ﻧﺴﺎﺘ
ﺪﻭﭘ ﻨﺘ
ﻠﯽﻫﺴ ﺍﻻﺕﮐﻮﺘﯽﺳ ﻗ
؟ﻭ ﯿﺴﺖﺎﺳﺐﭼ ﻨ
ﺎﺳﺦﻣ ﭘ
ﺑﻞﺎ
ﺮﻗﯿﮑﻦﻏﻤﺪﻣﺭﺎﺣﺩﺍﺗ ﻮ
ﺎﯼﺧ ﺦﻫ
ﺎﺳﻪﭘﺪﮐﻨﮐ
ﻪﻣ
ﯽ ﯿﻮﺻﺭﺗﻮﻠ
ﯿ،ﺗﺪﻧﺭ
ﺍ«ﺍﺩ
ﻮﺱ ﺭ ﻤﻠ
ﻣﺎﯾﯽﻧﻮ
ﺯﺟﺎﺑ»
ﻪﻮﺟﺘﺎﻥﻣﺗ
ﮔ
ﯼﻮﻭﻔ
ﺖ ﻠﯽﻭﮔ ﻐﺮﺡ ﺷﺭﺷ ﻪﺩﺒﯽﮐ ﻟ
ﺎﻪﻣﻄ ﻪﺑﺘﺪﺑﺴ ﯿ
ﻨﻌﯽﮐ ».ﺳ ﺪﯾ
ﺭﺍ
ﻪﺩ ﮕﺍ ﺽﻧ
ﺮﺘﺍﻋ
ﮐ.
ﺪﺍﻨ ﺪﯿ
ﺎﻁﭘﺒﺗﺭ
ﺎﻥﺍﺗ
ﺁ
ﺎﯼﺗﯽ ﻣ ﺮ
ﻓﺭﺎ
ﺎﮐﻮﻋﯽﺑﻧ
ﻪﻪﺑﺪﮐ ﯿﻨ
ﯿﻒﮐ ﻮﺻﺗﯽﺗ ﺭﻮﻪﺻ ﺍﺑﯿﺖﺭﻘﻓﻮﺷﺪﻣ
ﯾﺍ
ﻩﺪ
ﻪﯼ
ﻨ
ﯿﻣﺭﺯﻡﺩﺩﻮﺩﺗﺨﺼ ﺺﺧ ﺭﻮﻣﺭﺘﯽﺩﯿ
ﻌﻗﻮﯿﻦﻣﻨ
ﺭﭼ ﺎﻝﻣﻦﺩﺜﺍﻥﻣﻮﻨ؟ﻪﻋ
ﺍﺳﺖﺑ ﻡﺍﺪ
ﻮﺏﮐ ﺎﺳﺦﺧ ﭘ
ﻨﻢﻭﮐﺒﺖﻣ
ﯽ ﻩ ﺻﺤﺪﯿﻦ ﺷﯿﻌﺮﺗﺩﻧﻈﺭ
ﻮﮐﺖﻣ ﺮﺍﯼ ﺷ ﺮ
ﻪﺑﺑﯽﮐ ﺎ
ﯾﺭﺍ
ﺯﺎﺍﻑﺑﺪﻬﺖﺍﻫ ﺭﺟ ﺯﯼﺩﺎ
ﺪﺳﻧﺮﺑ
«.ﺩﻫﻢﺩﻣ
ﯽ ﻮﺒ
ﻬﺍﺑﺪﺭ
ﻧ
ﺍﻪ
ﺘ ﺍﺷﺣﻝﺩ
ﻪﺎ ﺎﺑﻪﺗﺘﯽﮐﯿﻘﻓﻮﺭﻣﻮﻪﭼﻄ ﯾﻢﮐ
ﻮﮔﻣ
ﯽ
؟
ﺪﯾﺪ
ﯾﻞﺷ
ﺪﻌﻠﯽﺗ
ﺒﻐﻞﻗ
ﺭﺷﺍﺩ
ﺮ۱ﭼ
۲.
ﺭ
ﺎﻪﺗﺤﺖﻓﺸﻧﻮﮕﺪﭼﻨ
ﻧﺍ
ﺪﺪﺑﻨ
ﺍﻫﻮﯽﺧ
ﺎﻣﺎﻫﻣﺮ
ﻓﺭﺎ
ﮐ»:ﺪﯾ
ﻮﮔﻮﻻﯼﻣ
ﯽ ﮑﯿ؟ﻧﺪﻨ
ﺮﺳﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮ
ﯾﻦﺳ ﺍﺍﺮ
ﭼ
ﻠﻂﺎﻉﻣﺴ
ﻭﺿﻭﺮﺍ
ﺪﺑ ﯿ
ﻨﺮﻝﮐﺘﻨ
ﺍﮐﺩﺭﻮﺪﺧﯿﻧﺍ
ﻮﺗﻐﻞﻣ
ﯽ ﺩﻥﺷ ﺍ
ﺯﺩﺳﺖﺩ ﺪﺍﻨ
ﻧﺎ
ﺪﻣ ﺎﻋﻣﺴﺎ
ﯾﻂﻧﺍﺮﺭﺷﺎﺩﯾ
ﺮ
ﻪﺳ ﻟﯽﺑ
ﺎﺮﺷﯽﻋﮕﺎﻧ
ﻪﺑﺪﮐ
ﯾﺍ
ﻩﺩﺎﻣ
ﺪﻭﺁ ﯾ
ﺭﺍﺒﺖﺩﺜﻩﻣﺎ
ﮕﺎﻧﻤﻪﺷﺪﮐﻧ
ﻮ ﻨ
ﺪﺑﺸﻧﺭﺍ
ﻭﺳﺖﺩ ﺎﺩﻬﻧ
.ﺁﺪﯿ
ﻧﺎ
ﻤﺑ
ﺎ
ﺯﺧﺸﻢﯾﻪﺍﮑﻨ
ﯾ،ﻪﺍ
ﺪﻧ
ﻨﻨﯿ
ﺒﺲﺑ
ﻔﻪﻧﺩﺑﺎ
ﻤﺘﺎﺍﻋﻤ
ﺯﺷ ﻪﺍ
ﺪﮐ ﻨ
ﺘﯾﻞﻫﺴﺎ
ﯿﻦﻣ ﻨ
ﻤﭽﺎﻫﻬﻧ.ﺁﺪﯾ
ﺩﺮﮔ
ﺮﺩﺑﻮﺭﺧﺎﮐ
.
ﺪﻧﻮﻨ
ﺎﻥﺑﺸﺗﮑﺴ
ﺖ ﺷ
ﯾﻦ
ﺍﺪﻭﻨﻨﮐ
ﻧﯽﻣ
ﯽ ﺎﺑﺯ
ﺪﺎﺑﺪﯾﻧ
ﻮﯽﺷﻧﯽﻣﺎ
ﺒﺩﻋﺼﻮﺍﺝﺧ ﺮ
ﺍﺧﺯﺍﺎ
ﺭﻫﺎ
ﮐ ﺗ
ﻩ
ﺯ؟ﺎ ﯿﺴﺖﯼﻥﭼﺁﻩﺪ
ﻨﺒﯾ
ﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑﻧ
ﻪﺘ
ﺒﻟ
ﻪﺍﺪﮐﻮﻕﺩﻫ ﺩﺳﻮ ﺑﻖﺧﺎﺎﯼﺳﻣﺮ
ﻓﺭﺎ
ﺯﮐﯾﯽﺍ ﻮ
ﺐﺟﯿﻨﯽﻭﻋ ﺩﻫﺪﻪﺑﺍﺑﺎﺭﻬﻧ
ﺩﺁﺭ
ﺍﺎﻥﺩﮑﻣﺍﻝﺍ
ﻮﺳ
ﻪﻓ
ﺎﻮﻻﯼﺍﺿﮑﯿﺩ.ﻧ
ﺩﺯﺍ ﻭﺮﺩﺑ
ﻮﺯﺧ ﺍﺍ
ﺭﯼﺭﺎﺘ
ﻓﯿﻦﺭﻨﻠﯽﭼﻐﻪﺷ ﺒ
ﺎﺣﺭﻣﺼ ﺪﺩﯾﺎﺒﯾﻄﯽﻧ
ﺍﺮﯿﭻﺷﺗﺤﺖﻫ
ﺪﻭﯿﺪﻫ
ﺯﻧﻭﺮﺎﻝﺑﯿﺼﺘﺄﺱﻭﺍﺳ ﺩﯾﻮ،ﺯﺧ
ﺪﺍ ﯿ
ﻨﮑﯾﯽﻧﻮﮔﺪ
ﺩﺑﻮﻠﯽﺧ ﺒﺎﯼﻗﻣﺮﻓﺭﺎ
ﻼﺯﮐ
ﮐ»:ﺻ ﺍ
ﺪﺍ ﯽﻨ
ﻣ
«.
ﺪﯿﺪﻫ
ﯾﺶﻧ ﺎﻤﻧﯽﻧﺎ
ﺑﺮﻮﻥﻗﻤﭽﺍﻫ
ﺩﺭﻮﻪﺧ ﮑﻨ
ﯾﺍ
ﺘﻦ
ﺎﺳﺩﮐﺭ
ﻮﺭﻣﮐﺖﺩﺮ
ﻠﯽﺷﻐﯿﻢﺷﻤﺮﺗﺼﻪﺑﺪﮐﯿ
ﺪﻫﻪﺑﺋ
ﺍﺭ
ﯼﺍ
ﺍ
ﻪﻧ
ﻮﻻﻘ
ﻌﺎﺳﺦﻣ؟ﭘﯿﺴﺖﺎﺳﺐﭼ ﻨﺎﺳﺦﻣﭘ
.
ﺪﯿﯾ
ﺎﻤ
ﺎﺏﻧﻨﺘ
ﺘﯽﺍﺟ
ﯾﺎ
ﺭﺿﺎ
ﻪﻧﻧﻮ
ﮔﺮﺎﻫﺍﻥﯾﺮ
ﮕﯾﺩﻥﺩﺍ
ﻩﺩﻮﻠﺮﺟ
ﻘﺼﺯﻣﺎﺍ
ﻤﺘ.ﺣﺪﺎﺷ
ﺰﺑﮐﺮﻤ
ﺘﺎﻣﻭﻫﺮﯿ
ﺯﻧﺍ
.
ﺪﯿﯾ
ﻮﮕﺍﺑ
ﺎﺭﻫ
ﯿﺖﻌﻗ
ﺍﻪﻭﻧﺎ
ﻗﺩﺎ
ﺻ
؟
ﺪﯿﻨ
ﮐﺭﻣ
ﯽ ﺎﮑ،ﭼ
ﺪﯾﻮ
ﻩﺷﺪ
ﻧﺮﺎﻥﺑ
ﻣﻮﻮﻥﺗ
ﯿﻠﯿ
۵ﻣ۰
ﺍ۰ﺩ
ﺮﯿﻦﻓ
ﻤﺮﻫ
ﮔﺍ۱
۳.
ﺯﻫﻢﺎ،ﺑ
ﺪﯿﺘ
ﺍﺷﺪﺯﯼﻧﺎ
ﯿﻮﻝﻧﻪﭘﺮﺑﮕﯾ
ﺮﺩ ﮔ
ﺪﺍﻨﻧ
ﺍﺪﺪﺑﻨﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﺎﻣﻬﻧ
؟ﺁ ﺪ
ﻨﺮﺳﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦ ﺳﺍﺍ
ﺮﭼ
.
ﺪﺎﺷﺎﻥﺑﺗ
ﺭ
ﯼ ﺎﻩﻭﺍﺧﻼﻕﮐ ﺰﯿﮕ
ﻧﺎﯼﺍﯾ
ﻮﺪﮔ ﻧ
ﺍﻮﺗ
ﺎﻣ
ﯽ ﻣﺮﻓﺭ
ﺎﺍﯼﮐﺮ
ﺎﻥﺑ ﺗ
ﺎﺳ
ﺦ .ﭘﺪﯿﻨ
ﺭﮐ ﺎ
ﺪﮐ ﯾ
ﺮﺎﺿﺣ
ﺪﺎﻗﺼﺪﯾﯿﻨﮐ
ﺮﺝﻣ
ﯽ ﺍﺧﺎﻥﺭﺗﭘ
ﺭ ﻮﻝﻮﻪ ﭼﻄﺪﮐ ﻧ
ﺍﺪ
ﺪﺑ ﺍﻫ
ﻮﮑﻦﺍﺳﺖﺑﺨ ﻤ
ﯿﻦﻣ ﻨ
ﻤﭽ ﺮﻫﮔ
ﻪﺒ
ﺎﺣﻣﺼ
ﺎﻥ
ﺗﻝ
ﭘ
ﺎﻝ ﻮ
ﺒﺭﻗﺎﺩﻤ
ﯼﺷﺮﯾ
ﺬﭘﯿ
ﺖ ﻟ
ﻮﺌﺍﻥﻣﺴﺰ
ﯿﺮﻣﮕﻧ
ﺎﯿﺪﺑﻧﺍ
ﻮﺗ
ﺮﻣ
ﯽ ﻣﯾﻦﺍ.ﺍ
ﺪﯾﺭﺍ
ﺍﺩﺎﺁﻥﺭﺭﯼﺑ
ﺍﺬﮔ
ﻪ
ﯾﺎﻣ
ﺮﺳ
.ﺪﯾ
ﺭﺍ
ﯼﺩﺍ
ﻪﺘﺑﻎﻭﭘﺨﻟ
ﯿﺖﺎﺭﺷﺨﺼ ﺪ
ﻘﻪﭼ ﺪﮐﺎﻥﺩﻫ
ﺪﻭﻧﺸ ﺎﺷﺑ
ﺪﻭ ﻨ
ﻨﺎﻥﮐﺗ
ﺮﯿﮕ
ﻠﻓﺎ
ﮑﻦﺍﺳﺖﻏ ﻤ
ﺭﯼﻣ ﺎﻩﯼﮐ
ﺯﻮﺯﺣﺭﺝﺍﺎ
ﺍﻻﺕ ﺧ ﻮ؟ﺳ ﯿﺴﺖﯼﺁﻥ ﭼﻩﺪ
ﻨﺒﯾ
ﺮﻪﯼﻓﺘﮑ
ﻧ
ﻩﺎ
ﮕﺕﺭﻧ
ﺍﻻ ﺩﻮﯾﻦﺳﺍ»:
ﺪﯾﻮﮔ
ﺭﻣ
ﯽ ﻮ
ﻠﯿ.ﺗﺪﻨ
ﻧﺰ
ﻢﺑ
ﻪﻫﺍﺑ
ﺎﻥﺭﺗ
ﻔ
ﺲ ﻧﺮ
ﺑﻠ
ﻂ ﻣﺶﻭﺗﺴ ﺍﺭﺪﺁﻨ
ﻧﺍ
ﻮﺗﯿﻦﻣ
ﯽ ﻨﻤﭽﻫ
ﺍﻻﺕﻮﯾﻦﺳﻪﺍﺪﮐﯿﻨ
ﺮﮐﮑﺩﻓﻮﯿﺶﺧ ﮑﻦﺍﺳﺖﭘ ﻤﺪﻭﻣﻧﺭ
ﺍﺪﺎﻥﻧﺗ
ﺮﻧﻈﺩﺭﻮ
ﻐﻞﻣﺎﺷ ﺎﻃﯽﺑﺒ
ﺗﺭﯿﭻﺍﻭﻝﻫ ﺍ
ﯾﻦﯿﺖﺍﻌﻗ
ﺍ،ﻭﻪﺎﻧ
ﺪﯾ ﻨ
ﺎﺷﻪﺑﺘ
ﺍﺷﯿﺖﺩ ﻤﻪﺍﻫ.ﭼﺪﺎﺷ
ﻪﺑﺘﺍﺷﺪﺩﻧﺍ
ﻮﺗﺎﻣ
ﯽ ﻬﻧ
ﺍﯼﺁﺮﺘﯽﺑﯿﻤﻪﺍﻫﺍﺻﻼﭼ
ﺍﻻﺕﻮﯿﻦﺳﻤ،ﻫﺪﯿ
ﻨﮑﺍﻧ
ﺪﯿﺰﭘﮐﺮ
ﻤﻻﯽﺗ
ﺍﺗ ﻮﯿﻦﺳﻨﻪﭼﺩﻥﺑﺍ
ﺎﺳﺦﺩ ﺒﻞﭘﺪﻭﻗ ﯿ
ﻨﮑﺜﯽﻧﮑﺮﻣ ﮔ
ﻪﺍﺍﺳﺖﮐ
« .
ﺪﻧﺮ
ﯿﮕﺎﺑ
ﻤ ﺭﺯﺷ
ﺍﺎﻥﺍﺗ
ﺩﯼﺮﻧﺴﻮﺪﺧ ﻨ
ﻧﺍ
ﻮﺗﻣ
ﯽ
ﻮﻥﺩ،ﭼ
ﺩﺪﺍﯿ
ﺍﻫﻮﻪﺧﻣﺍ
ﺩﺎﻥﺍ
ﺗﺭﺎ
ﻪﮐﻪﺑﺪﮐﻧﻮ
ﻨﺎﺑﺸﻤ
ﺯﺷﺪﺍﻧﺭﺍ
ﻭﺳﺖﺩ ﺎﺩﻬﻧ؟ﺁ
ﯿﺴﺖ ﺎﺳﺐﭼﻨ
ﺎﺳﺦﻣﭘ
ﻪﺪﮐﻨ
ﻧﺍ
ﺪﺪﺑﻨ
ﻠﯾ
ﺎﯿﻦﻣﻨ
ﻤﭽﺎﻫﻬ
ﻧ.ﺁﺪ
ﯿﻨﯿ
ﺑﺩﻣ
ﯽ ﻮﺭﺧﺭﯼﺩﺎ
ﯿﺪﯼﺑﺴﻨﻣ
ﻼﻪ
ﺎﻕﻭﻋ ﻗﯿﺘﺎﻥﺍﺷ
ﺗﺭ
ﺎﻪﮐ
ﺒﺖﺑﻧﺴ
ﺎ
ﻬﻧ،ﺁ
ﺪﯿﻨ
ﺮﺝﮐﻪﺧﻧﻮﻻﺌ
ﻣﺴﺮﯿ
ﺍﻏﺎﻥﺭﺗﭘ
ﺮ ﻮﻝ
ﮔﮐ.ﺍ
ﺩ
ﺪﺮ ﯿﺍﻫ
ﻮﺫﺧ ﺎ
ﺗﺨﯼﺍﺍ
ﻪﻧ
ﺍﺪﻨ
ﻤﻮﺷﻟﯽﻫﺎ
ﺎﺕﻣﻤﯿ
ﻤﺗﺼ
ﮐ.
ﺩﺪﺮﯿ
ﺍﻫﻮ
ﺭﺧﺎ
ﺘﻓﻬﯽﺭ
ﻮﺟﺗ
ﯽ
ﺎﺑ
ﺰﺑﯿ
ﺎﻧﻬ
ﻧﺁﻪ
ﺒﺖﺑ
ﻪﻧﺴ
ﺪﮐﻧ
ﻮﯽﺷ
ﺍﻥﻣ
ﺮﮕﻧ
ﺎ
ﺮﭘﯾ
ﺍﺯﺩﺭ
ﻮﻗﺖﺧ
ﺍﺪﺘﯽﻭ ﺻ
ﺭﺳﻪﺩ
ﻪﮐﺘ
ﺍﺳﻮ
ﺎﺧﻤ
ﺯﺷﺎﻥﺍ
ﺗﺭ
ﺎﮑﻤ
ﺎﻫﺮﺳﺖﯾ ﭘ
ﺮﻗﺖﺳ
ﻭﻫ
ﭻﺎﻻ ﯿ
۱ﺎﺣ
۴ﺗ.
؟
ﺪﯿﺩﻫ
ﯿﺢﻣ
ﯽ ﻮﺿ
ﺮﺗﺘ
ﯿﺸ؟ﺑ
ﺪﯾﺭ
ﺍﺬﮕ
ﺑ
ﻠﯽ
ﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣ
ﺭﻣﺼ
ﺭﯼﺩ
ﺎﻡﮐ
ﺎﻧﺠ
ﺍﻪﺪﻥﺑ
ﺭﺷﺍ
ﺩﺍ
ﻭ
ﻪﺎﺳﯽﮐ ﺎﯼﺣﺴﺖﻫ
ﯿﻌﻗﻮﻩﯼﻣ
ﺭﺎ
ﺑﺭﻪﺩﺍﻝﮐﻮﯾﻦ ﺳ
ﺩﻥﺍﺮﺮﺡﮐ؟ﺎﻣﻄ
ﺪﺑ ﻨﺮﺳﭘ
ﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦ ﺳﺍﺍﺮ
ﭼ
ﺍ
ﺎﺭﻤﻗﯽﺷ ﺎﯼﺍﺧﻼﺯﻫ
ﺮ
ﺪﻭﻣ ﺪﺣ ﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﺎﻥﻣ ﺗ
ﻩﯼ
ﺪﻨ
ﯾﯿﺲﺁﺋ
،ﺭﺪﻧﺭ
ﺍﺬﮔﻪﻣﺤﮏﻣ
ﯽ ﺍﺑﺎﻥﺭﺗ
ﺭﯼﺎ
ﮑﺘﺭﺳﺩ
ﺎ
ﻬﻧ.ﺁ
ﺪﻨﻨﺠﯽﺳ
ﺍﻣﺎﺭﻤﯾﺖ ﺷﺍ
ﺭﺍﻥﺩﺰﯿ
ﯿﻦﻣ ﻨ
ﻤﭽﺍﻝﻫﻮﯾﻦ ﺳ
ﺎﺍﺎﺑﻬﻧ
ﺁ»:ﺪﯾ
ﻮﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠﯿﮐ.ﺗ
ﺪﺑﯽ ﻨﺎ
ﯾﺯ
ﺭﺍ
ﺍ
ﺭﺭ ﺎ
ﺘﻓﯾﻦﺭﺍﺍ
ﺭﺎﮑ
ﺎﺁﺷﯾ؟ﺁﺪ
ﯾﺍ
ﻩﺩﺮﻩﮐﺩﺎ
ﻔﺘﺎﺳﯽﺍﺳﻤ
ﻠﭙﯾ
ﺯﺩﯾﻂﺍﺍﺮ
ﺭﺁﻥﺷ ﺪﺩ ﻨ
ﻧﺍ
ﺪﺪﺑﻨﺍﻫﻮ
ﯽﺧﺎﻣﺎﺳﺍﺳ
ﺭﺁﻥﺎﻥﺩﺗ
ﺮﯼﮑ
ﺪﻓ ﻨ
ﯾﺍ
ﺮ؟ﻓﺩﺪ
ﯾﺍ
ﻩﺩﺎﻥﺍﺪﯼﻧﺸ ﯾ
ﺪﻨﺶﺷ ﮐﺍ
ﺮﺁﻥﻭﺑﺍ
ﺮﺭﺑﺩﺩﻮﺯﺧ ﺎﺍ
ﯾ؟ﺁﺩﺪ
ﯾﺍ
ﻩﺩﺭﺵﺍ ﺍ
ﺰﮔ
؟ﺍﺳﺖ ﻩﺩﻮ
ﻪﺑﻊﭼ ﻗﻮﻣ
ﯾﺖﯾﮏ ّ
ﺪﺍﻥ ﺟ ﺰ
ﯿﺯﻣ ﺭﻍﺍﺎ
ﺪﻓ ﻨﻧﺍ
ﺪﺪﺑ ﻨﺍﻫ
ﻮ ﯽﺧ
ﺍﻥ ﻣﺮﮔ
ﻪﺒﺎﺣ؟ ﻣﺼﯿﺴﺖﯼﺁﻥ ﭼﻩﺪﻨﺒ
ﯾﺮﻪﯼﻓﺘ
ﮑﻧ
ﺎﯼ
ﺎﻫﻣﺮ
ﻓﺭﺎﺯﮐﻪﺍﯾﯽﮐ ﺎ
ﻬﻧ
ﻪﺁﺒﺖﺑ ﺎﻧﺴﯾﺪﻭﺁ ﯿﻨﮐ
ﯾﺖﻣ
ﯽ ﺮ
ﯾﺪﺍﻣﺎﺱﺭ ﺋﻞﺣﺴﺎﻪﻣﺴ ﻧ
ﻮﮕ،ﭼﺭﺎﺘ
ﻓﺭﺳ
ﺀ
ﻮ
ﺩﯼﺍﻃﻼﺎﯾ
ﺮﺯﮔ؟ﺍ ﺪﯾ
ﺮﯿﮔ
ﯿﺶﻣﯽ ﺭﭘﻪﺩﻧﺎﺎﻃﺘﺭﯼﻣﺤ ﺎ
ﺘﻓ،ﺭ
ﺪﻨﻨ
ﮐﻨﯽﻣ
ﯽ ﺩﻫ
ﺪﯾﯽﻭﺑ ﻮﺐﺟ
ﯿ ﺩﻋﻮﻠﯽﺧﺒﻗ
ﺪﻨ
ﺍﻫﻮ
ﻧﯽﺧ ﺍﺮ
ﮕ ﺎﺱﻧﺍﻥﺍﺣﺴﺮﮔ
ﻪﺒ
ﺎﺣ،ﻣﺼ ﺪﯿﻨﻭﮐﺍﺭﺩﺭﻮﺑﻖﺧﺎﻠﯽﺳﻐﺎﯼﺷﺖﻫ
ﯿ ﻌﻗ
ﻮﻮﺻﯽﻣ ﺎﺕﺧﺼ ﻋ
ﯾﺖﺎ
ﻬﺪﻭﻧ ﯿﻨ
ﯾﺰﮔﺮﺍﺑ
ﺎﻥﺭﺗﺕ
ﺎﻐ
ﻗﺖﻟ ﺩ
ﻪﺪﺑﯾﺎﺎﺑﻤ،ﺷﻩﺍﺳﺖ ﺪﻨ
ﺒﯾﺮ
ﻠﯽﻓﯿﺍﻝﺧﻮﯾﻦﺳ ﻪﺍﺎﮐﻧﺠﮐ.ﺯﺁ
ﺩﺍﺮ
.ﺪ
ﯿﻨﯾﺖﮐﺎﺩﺭﻋﻮ
ﺎﻥﺧ ﯿ
ﺭﺑﺍﺩﯾﺖﺭﺍﺭﺎﺳﯽﻭﺩﻤﻠﭙ
ﯾﺩ
ﯼ
ﺍ
ﻪﻓﺮﺰﻭ ﺣﻮﺟ،ﻣﻭﺷﻦ
ﺎﻥﺭﺗ
ﺎﺳ
ﺦ ﻪﭘ
ﺪﮐ ﻨ
ﮐﺎﺏﻣ
ﯽ ﯾﺠﻪﺍﻧ
ﺍﺪﻨ
ﻣﺩﺮ
ﺭﺧﺎﺘﻓ
؟ﺭﯿﺴﺖﺎﺳﺐ ﭼ
ﻨﺎﺳﺦﻣ
ﭘ
ﺎﯼﺍﻃﻼﻓﺸﺎﺍ
ﺪﺑﯿ
ﺎﺷﺌﻦﺑ
ﻤ.ﻣﻄ
ﺪﯿﻨ
ﺎﺏﮐﻨ
ﺘﺩﺍﺟﻮﻠﯽﺧ
ﺒﺎﯼﻗ
ﺎﻫﻣﺮ
ﻓﺭﺎ
ﻠﯽﮐﺍﺧ
ﯼﺩ
ﻪﯾ
ﻭﺎﯼﺭ
ﻓﺸﻭﺯﺍ
ﺪﺍﺎﺷ
ﺑ
.
ﺩﻮﯽﺷ
ﻧ
ﺎﻥﻤﺗ
ﺪﯾﺎ
ﺰﯼﻋﯿﭻﭼ
ﻫ
ﻮﺻﯽ ﯿﺎﯼﺧﺼﻫ
ﮐﺖﺮ
ﺎﺕﺷﻋ
ﯼ
ﺍﻩ
ژﻭﺮ
ﺭﭘﺍﺳﺖﺩﻮ
ﺯﻣﻦﺧﻧﻢﺍ
ﺍﺭ
ﺎﮑﻤ
ﺯﻫﮑﯽﺍﺭﯾ
ﺎ
ﺑ:ﯾﮏﺩﻮ
ﻊﺷ ﻗﺍ
ﺯﻭﺎﺭﺳﺎ
ﺪﮐﻧ
ﺍﻮﺗ
ﯾﻦﻣ
ﯽ ﺪﺍﻨ
ﻧﺎ
ﺎﺳﺨﯽﻣﭘ
ﻪﯾﯽﮐﺎ
ﻧﺠ.ﺯﺁ
ﺪﺍﺩﺵﺣﻞﺷ ﻮﻪﺧﻠﺌ
ﺎﻣﺴﻣ،ﺍ
ﺪﯿﺭﺳﻗﯽﻣ
ﯽ ﺍﺧﻼ
ﺮﯿ
ﺮﻏ ﻧﻈ
ﻪﻪﺑﺎﺷﻢﮐ
ﻪﺑﺘﺍﺷ
ﮐﺖﺩﺭﺎ
ﻣﺸ
ﺎﺱﻪﺍﺣﺴﺩﮐﻮ
ﻮﺟﺐ ﺷﮐﺖﻣﺮﺭﺷ ﯼﺩ
ﺍ
ﻩژﻭ
ﺮﺮﭘﮔ،ﺍﻧﻢ
ﺍﺩ
ﺪﻣ
ﯽ ﻬﻌ
ﺘﮐﺖﻣ ﺮ
ﯿﺖ ﺷﻘ
ﻓﻮﺭﻣﺍﺩﻡﺭﺩ
ﻮﺧ
ﮐ.
ﺭﻨﻢﺎ
ﺘﻓﻪﺭ
ﻧﺎ
ﻗﺩﺎ
ﻮ ﺹﺻ
ﯾﻦﺧﺼ
ﺍﺭﺩﺩ
ﺭﺍﺎﻥﺩ
ﮑﻣﺍ
ﻪﺎﮐ
ﻧﺠﺁ
ﺎﻨﻢﺗ
ﮐﻌﯽﻣ
ﯽ ﻭﻝﺳ
ﺍﺎﻥ
ﻤﮐ،ﺯﻫ
ﻧﯽﻨﻢﺍ
ﺍﺮ
ﮕﻧ
؟
ﺪﻨﺭﮐ
ﺎﺎﮐ
ﻤﺎﺷ
ﺪﺑﺎﺷ
ﻪﺑﺘ
ﺍﺷﺪ
ﻭﺳﺖﻧ
ﺍﺳﺖﮐﺴﯽﺩ
ﮑﻦﻤ
ﺍﻣﺮ
ﻪﭼﺪﮐ
ﯾﺭﻭ
ﺎﯿﻠﯽﺑ
ﯿﻟ
ﺪﺩﯿ
ﻧﺍ
ﻮﺗ
۱ﻣ
ﯽ ۵.
ﺘﯽﯿ
ﮑﻞ ﺷﺨﺼﺪﻣﺸﻨ
ﺑﺎ
ﺎﻥﯾ ﻨ
ﯿﻤﺪﺍﻃﻨﺍﻫﻮ
ﯽﺧﻩﻣ ﺪﻨﯾﺎﯼﺁﺲﻫ
ﯿ ﺋ
؟ﺭ ﺪﻨ
ﺮﺳﭘ
ﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦ ﺳﺍﺍﺮ
ﭼ
؟ﺩ
ﻮﻮﻉﺷﺀﺭﺟﺎ
ﻨﺸﺩﻣ
ﻮﻪﺧ ﺎﺑﻤ
ﯿﻘﺘﻪﻣﺴﯾﻦﮐ ﺯﺍﺮﺍﺘ
ﻬﺭﯼﺑ ﺎ
ﮐﻪ
،ﭼ ﺮ
ﺎﻃﯿﻦﺧﻤﻭﻪﻫ
ﺍﺷﺖ ﺑ ﺪﺩ ﯿ
ﺍﻫﻮﻧﺨ
ﺎﺱﺩﺍﺣﺴﻮ
ﯿﺶﺧ ﯿﺴﺖﻭﭘ ﺮﻧﺗﺪ
ﺎﻥﺑﺗﯾ
ﯽ ﻮﮔﻭ
ﻍ ﺭﺯﺩﺰﺍ ﯿ
ﭻﭼﻫ
ﺪﯿ ﻨ
ﻨﮐﺮﻣ
ﯽ ﮑﺎﻓ
ﻬﻧﺁ
»:ﺪﯾﻮ
ﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠ
ﯿﺗ
ﺍﻝ
ﻮﯾﻦﺳﻔﯽﺍﻨ
.ﻟﺤﻦﻣﺪ
ﻧﺭﺍ
ﺍﺩﻻﻡﺭﺭﺕ ﺯﺎﻬ
ﺘﯽﻣ ﻗ
ﺍﺪﯽﺻﯾﯽﺑﺎﺎﺳ
ﻨﺭﮐﺸﻒﻭﺷ ﺯﻫﻢﺩﻮﻨﺪﻫﻨﻨﮐ
ﻣ
ﯽ
«.
ﺩﺭﺍ
ﺬﮕﯾﺶﺑﺎﻣﺯﺁﻪﺰﺑﯿ
ﺍﻧﺎﺭﻫ
ﯼ
ﺍﻪﻓﺮ
ﯾﻦﺣ ﺮﺗ
ﺮ
ﺏ ﺘﯽﻣﺠﯼﺣﻩﺮ
ﻮﻫﺪﺟ ﻧ
ﺍﻮﺗ
ﻣ
ﯽ
ﻪﻭﻉﺑﺮﺪﻭﺷ ﯾ
ﺭﻮﺍﺑﺨﺍﻝﺭﻮﯾﻦﺳ ﯾﺐﺍﺮ
ﺪﻓ ﯿﻧ
ﺍﻮ
ﺗﺘﯽﻣ
ﯽ ﺍﺣﺭ
ﻪ
ﺎﺑ ﻤ
؟ﺷ ﯿﺴﺖ ﯼﺁﻥﭼﻩﺪﻨ
ﺒﯾﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑ
ﻧ
ﻪﮐﺴﯽ ﺪﮐﺎﺷ
ﻪﺑﺘﺍﺷﺩﺩﻮﻠﯽﻭﺟ ﯿ
ﻟﻨﻢﺩ
ﮐﯽ
ﻧ
ﺮﻤ ﮑﻓ»:ﺪﯿ
ﯾﻮﮕﺪﻭﺑ ﯾﻭﺮ
ﺑﺭﻩﺩﺭﻮﺯﮐﺮﺍﮔ
.ﺍﺪﯿﻨ
ﻧﯽﮐ ﺯ
ﺩﻮﺧ
ﯿﻦﻮﻫﻪﻭﯼﺗﺎﺑﯾﺤﻮﻠ،ﺗ
ﻊﻗﺍﺭﻭﺍﻝﺩﻮﯾﻦ ﺳﺩﻥﺍﺍ
ﻩﺩ ﻮﻠ
ﯿﺖ ﺟ ﻤﺍﻫ
؛ﺎﮐ
ﻢ «ﺑﺪﻨﺭﮐﺎﺎﻣﻦﮐ ﺪﺑﺍﻫ
ﻮﻧﺨ
ﺒﯽﺎﺳ
ﻨﺎﺳﺦﻣﺭﯼﭘﺎ
ﮕ ﻧ
ﺍﮏ
ﻮﭼﮐﺩﻮﻭﻥﺧﺪﻪﺑﺪﮐﯾﻮﻭﺷ
ﺭﻪﺑ
ﻭﻮﯼﺭ ﻧﺤ
ﻪﺍﻝﺑﻮﺎﺳﺪﺑﯾﺎ
ﺎﺑﻤ.ﭘﺲﺷ ﺪﯿﻨ
ﮐﻣ
ﯽ
ﺩﻮﺍﯼ ﺧ
ﺮﻪﺑﺪﮐﻨﺘﯿﺴﯼﻧ
ﺍﻠﯽﻐ
ﺎﯼ ﺷﺩﻫﺰ
ﻣﺎﺎﻝﻧﺒ
ﻧﺩﻪ
ﻣﯽﺑ ﺍ
ﺪ ﺘﺨﺍﻥﺍﺳﺮﯾﺪ.ﻣﺪﯿ
ﺎﺷﻪﺑ ﺘ
ﺍﺷﺍﯼﺁﻥﺩ ﺮ
ﺑ
«.
ﺪﻨﻨ
ﮐﺮﺣﻢﻣ
ﯽ ﺎﺱﺗﺍﺣﺴ
ﻡﺩ
ﻪ ﻫﻢﺁ ﯿﺸﻤﺧ،ﻣﻦ ﻫ »:ﺐ ﺪﯿﺪﻫﯾﯽﺑ ﺎﺏﻫ
ﺍﻮﯿﻦ ﺟ ﻨﯿﺴﺖ ﭼ ؟ﻻﻡﻧ
ﯿﺴﺖ ﺯ ﺎﺳﺐ ﭼ ﻨ
ﺎﺳﺦﻣ ﭘ
ﻌﻀﯽ.ﺑﺘﻢﻔﯿﺮﺑﯿ
ﺭﮔ ﺮ
ﻘﺪﻣ ﻋ
ﻮ ﺯﻣ ﺒﻞﺍﺭﻗ ﺎ
ﻡﮐﺎﻧﺠﺭﺍﺎﺮﻓﺸ ﯾ
ﻪﺯﺘﯽﮐ ﻗﺎﻭﻮﺻ،ﻣﺨﺼ ﺘﻢﯿﺴ ﻘﯽﻧﻠﺵﺧ
ﻮ ﺧ
ﯾﯽﺎ
ﻑﻫ
ﺮ ﯿﻦﺣ ﻨﺘﻦﭼﻔﺎﮔﺭﺕﺑ ﻮﯾﻦ ﺻ «ﺭﺍ
.ﺩ ﺩﻫﻢﺯﺩﺳﺖﻣ
ﯽ ﺍﺍ
ﺑﻢﺭ ﺎ
ﺮﻝﺍﻋﺼ ﺘ
ﻨﺍﺣﺖﮐ ﻠﯽﺭﯿﻊﺧ ﻗﺍﻮﻣ
ﯾﻂﺍ
ﺮﺮﺷ ﮔﮑﺲﺍ ﺮﻋ،ﺑ
ﺪﯾﺩﺮﮕﻭﺟﯽﺑ ﺮﺭﺧ ﺎﻝﺩﺒ
ﻧﺩ
ﻪﻪﺑ ﻧ
ﺎﻣ
ﺮ ﺘ
ﺪﻭﻣﺤ ﯿﻨ
ﻊﮐﻤﺍﺟﺩﺭ ﻮﯾﻞﺧ ﺎﺮﺍﺳﺖﻭﺳ ﺘ
ﻬﺑ
ﺪﻨ
ﮐﺩﻣ
ﯽ ﺎ
ﻬﻨﯿﺸﺭﭘﻮﻠﯿ
.ﺗﺪﯾﻭﺮﺎﺑﻧﺠﺯﺁﺮﺍﺎﻃﺧ ﺎﻥ
ﻨﯿﻤﺎﺍﻃﺪﺑﯿﻧ
ﺍﻮﺗ
،ﻣ
ﯽ ﺪﯿﻨ
ﯾﺖﮐ ﺮﯾﺪﺒﺖﻣ ﺜ ﻮﺏﻭﻣ ﺍﺧ ﺭ
ﺎ
ﺩﺑﻮﻠﯽﺧ ﻐﺎﯼﺷ ﺖﻫ
ﯿﻌﻗﻮﻪﯼﻣ ﻫ
ﺭﻤ ﻪﺩ ﻡﮐﺍﻪ
ﺘﺍﺷﺍﺩﻧﺲﺭ ﺎﯾﻦﺷ ﺎﻣﻦﺍﺗ
ﺪﻤ»:ﻋ ﺪﯿﯾﻮ
ﮕ ﺍﺏﺑﻮﺭﺟ ﻪﺩ ﮐ
ﺑ،
ﺩﺘﯽﻫﻢﻮ ﻗﻮﻪﻣﺘﺒﻟ
ﻪﺍﺘﻢﮐﻓ ﺮﺭﮔﺍ
ﺮ ﺮﯼﻗ ﻬ
ﻣﺩﺑ
ﯽ ﺭﻮﻪﻣﺭﯼﮐ ﺎ
ﺎﺑﻬﻨ
.ﺗﺎﺷﻢﻪﺑﺘﺍﺷﻟﯽﺩ ﺎ
ﺑﻂﻋ ﺍ
ﻭﺍﻥﺭﺮﮕﯾﺩ
ﺎ
ﮑﺸﻢﺗ ﻟﺶﺑ ﺎ
ﭼﻪﻮﯼﺑﻧﺤ
ﻪﺍﺑ ﺩﺭﻮﺎﻥﺧ ﻨ
ﮐﺭﺎ
ﺩﮐ ﻮﻩﺑﺪﻪﺷ ﺘﺍﺳﻮﺯﻣﻦﺧ ﻪﺍﺪﮐ ﯽﺷ
ﻧﯽﻣ ﺎﻣﻪﺯﻮﻁﺑ ﺑﺮﻣ
ﯾﻢ
ﺮﯿﮕﯼﺑ
ﺍﻩﺪﻨﻨ
ﮐﺍﺣ
ﺖ ﺭﺎﺎﺕﻧﻤﯿﻤﺪﺗﺼ ﯾ
ﺎﻨﻢﺑﮐﺎﺱﻣ
ﯽ ﺎﺕﺍﺣﺴ ﻗﻭ
ﺎﻫﯽﺍ .ﮔﻡﺮ
ﯿﮕﺎﺑﻬﻧﺯﺁﺮﯼﺍ ﺘ
ﻬﺩﺑ ﺮ
ﮑﻠﻤﻋ
«.ﺪﺎﺷﻪﺑﺘﺍﺷﻩﺩﺍ
ﺮﻤﻪﻫ
ﮐﺖﺑﺮﺍﯼﺷ ﺮﺍﺑﻊﺭﻔ ﯾﻦﻧﺮﺘﯿﺸﻪﺑﮐ
؟
ﺪ
ﯾﺍ
ﻩﺩﻮ
ﺒﺭﻧ
ﺎﻪﮐ
ﻮﻝﺑ
ﻐﯾﯽﻣﺸ
ﺎﺍﺟ
ﻃﻻﯽﺭ
ﺎﻥ ﻮﻧ
ﻣﺪﺕﺯ
ﯾﻦﻣ
ﺍﺍﺮ
۱ﭼ۶
.
ﻠﯽ
ﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣ
ﺭﻣﺼ
ﺩﻥﺩ
ﻮﺭﺑ
ﺎﻪﮐ
ﻮﻝﺑ
ﻐﺍﻝﻣﺸ
ﻮﺳ
ﺎﻫﯽ
.ﮔﺪﻧﺭﺍ
ﻪﺩﻧﺎ
ﮐﺎ
ﮑ ﺩﯼﺷﺮﮑ
ﯾﻭﺍﺭﺪ
ﻤﺍﻥﻋﺮﮔ
ﻪ
ﺒﺎﺣ
ﻣﺼ»:ﺪﯾﻮ
ﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠ
ﯿ؟ﺗ
ﺪﻨﺮﺳﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦﺳﺍﺍ
ﺮﭼ
ﺎﺕﺒ
ﺛﺭﺍﻮﻨﻈﻣ
ﻪ
.ﺑﺪﯾﻮﯽﺷ
ﻮﺏﻣ ﺭﻣﺤﺴ ﺎ
ﮑﺎﻫ
ﻨ،ﮔ
ﻩﺪﺎﺕﻧﺸﺒﺛﻪ ﺧﻼﻑﺁﻥﺍ ﻧﯽﮐﺎﻣ
ﺎﺯ ﺎﺗﻤ
ﺎﺕ ﺷﻗﻭﺍ
ﻩﻭﺪﻨﻧ
ﺍﻝﺯﻮﯾﻦﺳ ﻪﺍﺎﮐﻧﺠ
.ﺯﺁ
ﺪﺍﯾﺮﺒ
ﯿﻦﺑﺯﺑﺍﺍ
ﻔﯽﺭﻨﺎﯼﻣﻪﻫ
ﻧﺎ
ﺭﻭﻧﺸﺎﺛ
ﻡﺁ ﺎ
ﻤﺪﺗﯾ
ﺎﺩﺑﻮﺎﻫﯽﺧﻨﮔ
ﯽ
ﺑ
«.
ﺭﻫﻢﻫﺴﺖﻭﺁ
ﻩﺮﻬ
ﻟﺮﺩﺎﻃﻦﺧ
ﯿﻤ
،ﻪﻫ
ﺪﺑ ﺭﺳﺮﻣ
ﯽ ﻧﻈ
ﻪﺪﺑﻨ
ﯾﺎ
ﻮﺷﺎﺧﻧ
ﺎﻝ
ﻐﺘﺍﯼﺍﺷ
ﺮﻩﺑﺰﯿ
ﮕﻧﻓﯽﺍﺎ
ﻩﯼﮐ
ﺯﺍﺪ
ﻧﺍ
:ﻪ
ﺪﺑﺎﺷﻻﯽﺑ
ﺎﺗﻤ
ﺘﯿﻦﺍﺣ
ﻨﺪﭼﻧﺍ
ﻮﺗ
ﻟﯽﻣ
ﯽ ﺍ
ﻮﯿﻦﺳﻨﻨﯽﭼﻤﺎﯼ ﺿﻨ
ﻌﻣ
ﺯﻭ
ﺭﻻﻪ
ﺎﺑﻤﺘﺎﻥﺍﺣ
ﺗﻫ
ﯼﺕﺎﺭ
ﺎﻬ؛ﻣﺪﻧ
ﺩﻮﻩﺑ
ﺩﺮﻠﺐﮐﺩﺟﻮﻪﺧﺍﺑﺎﺭ
ﻤﻪﺷ ﻮﺟ
ﺮﯼﺗﮕﯾﺍﻑﺩﺪﺍ؛ﺍﻫ
ﺪ
ﻪﯾﺘﺍﺷ
ﺪﻧ
ﺎﻥ
ﺒﯾﺮ
ﮔ
ﻪﺑ
ﺖ
ﺮﯼﺩﺳ ﮕﯾﮑﻼﺕﺩ ﺎﻣﺸﺍ؛ﺎﺑ
ﺪﯾﻪﯾ
ﺘﺍﺷ
ﻼﯽﺩﮑﺗﺩﻣﺸﻮﻠﯽ ﺧﺒ
ﺎﻥﻗﯾﺎ
ﻣﺮﻓ
ﺭﺎﺍ؛ﺎﮐ
ﺪﺑ
ﻩﻧﺩﻮﺒ
ﻧ
ﺍ.
ﺪ
ﻩﯾ ﺩ
ﻮﺑ
ﻩ
ﺪﺍﺣﯽ ﺷﺮﺭﻃﻮﻨﻈﯾﻦﻣ
ﻪﺍﺎﺑﺘ
ﻌﯿﺒ
ﺍﻝ ﻃ
ﻮﯾﻦ ﺳ
ﺭﺍ ﺎﺕﺩﻤ
ﻠﻨﺶﮐ ﯿ
؟ﭼ ﯿﺴﺖﯼﺁﻥﭼ
ﻩﺪﻨ
ﺒﯾ
ﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑ
ﻧ
ﺍ
ﻪﺭﻤ
ﻌ ﯾﺐ ﻃﺮ
ﻪﻓ ﯾﻦﺍﺳﺖﮐﺪﯼﺍﯿﻠ
ﻪﯼﮐ
ﺘﮑ
.ﻧﺪﻧ
ﺰﺍﻣﺤﮏﺑ ﺎﺭﻤﺮﯼ ﺷ
ﯾﺬﭘ
ﺎ
ﻑ ﻌﻄ
ﻧﺍﻥﺍ
ﺰﯿ
ﻪﻣ ﺍﺳﺖﮐ
.ﺪﯿ
ﻨﺎﻥﮐ
ﯿﺎﺳﺦﺑ
ﺭﭘﺍﺩﺮﺭﻣ
ﺍﯿﺖ ﻌ
ﻗﺍﺩﻭ
ﺮﻧﺴﻮﻡﻭﺧﺍ
ﺭﺁﻨﯽ
ﻟﺤﺎ
ﺪﻭﺑﯾﺭ
ﻮﻧﺨ
ﻡ
ﺪﺎﻥﻋ
ﻣﺭﺯ
ﺎﺩﻤﻪﺷﺪﮐﻨ
ﻨﺎﻥﮐﺴﺐﮐﻨ
ﯿﻤﺪﺍﻃ
ﻨﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﻣﯽﻣ ﺍ
ﺪﺘﺨ
ﺍﻥﺍﺳﺮﯾ
ﺪ؟ﻣﯿﺴﺖﺎﺳﺐﭼﻨﺎﺳﺦﻣﭘ
ﺭ
ﺑﯽﺩﻮ
ﺎﯼﺧﻨﻌ
ﺎﻥﻣﺗ
ﯽ
ﺘﺮﺳﺨﻩﻭ ﺳ
ﺰﯿﮕﻧ
ﯾﻦﺍﺍ.ﺍ
ﺪ
ﻪﯾﺘ
ﺍﺷﺭﺩﺳﺖﺩ ﺍﺩﻤﻞﺭﺭﻋﺎ
ﮑﺘﺑ
ﺎﻥﻫﻢﺍﺗ
ﺎ
ﻝ ﻐ
ﺘﺍﺷ
.
ﺩﻮﯽﺷ
ﻮﺏﻣﺎﻣﺤﺴﻤ
ﺍﯼﺷ ﺮ
ﺘﯽﺑﺒ
ﺜﺯﻣﺎ
ﯿﺘ
ﻣﺍﺪﻭﻨﮐ
ﺍﻣ
ﯽ ﺪﯿﺎﭘ
ﻫ
ﮐﺖﺮﺭﯼﺷ
ﺎﻪﯼﮐ
ﻨ
ﯿﻣﺯ
ﻪﺎﺑﻤﺋ
ﺍﺪﺕﺩ ﯾﻦﻣﺭﺍ»:ﻦﺩ
ﺩ ﻣﺮﻤﯽﺷﻣﺮﺍﺑ
ﺎﺭ ﻬ
ﻨﯾﺭﺳﺖﺍ ﺎﯼﺩﺦﻫ
ﺎﺳﺯﭘﻪﺍﻧﻮﻤﺪﻧﻨ
ﺍﻥﭼ ﻮ
ﻨﻪﻋ ﺭﺑﻮﻠ
ﯿﺗ
۱۱
ﻐﻞ۰ ﯾﻦﺷﺍﻡﻮﺌﻦﺷ ﻤ
ﻪﻣﻄ ﻡﮐﺩ
ﻮ ﺩﺑﻮﻝﺧﺁﻩ
ﺪﯾﺍﺎﺏﺘﺨﻧﺍﺎﻝ
ﺒ
ﻧﺩﻪ
ﻟﯽﺑ،ﻭﺘﻢﻓﺭ
ﻠﯽﻣ
ﯽ ﻐﺎﯼﺷﻪﻫ
ﺒ
ﺎﺣﻣﺼ
ﻐﻞﻮﯼ ﺷﺘﺠﺭﺟﺴ ﻪﺩ ﻧ
ﺎﻻﻌ
ﺪﺕﻓ ﯾﻦﻣ ﺭﺍ
ﯾ»ﻦﺩ
«ﺎ ﻣ .ﻡ
ﺍ
ﻩﺩﻮ
ﻟﺶﺑ ﺎﺒ
ﻧﻪﺩﺰﯼﺍﺳﺖﮐ ﯿﺎﻥﭼﻤﺪﻫﺭﺻﺩ
ﺎﯼﺖﻫ
ﯿﻟﺎ
ﻌ،ﻓﺯﺷﯽﻮ ﻣ
ﺎﯼﺁﻩﻫ
ﺭﻭ
ﺩﯾﻖ …) ﺮﺯﻃ ﺍﺍﻡﺭ ﺩﻮﺎﯼ ﺧﺕﻫ
ﺭﺎ
ﻬﻡﻣ ﺩﺮﮐﻌﯽﻣ
ﯽ ﻡﻭ ﺳ ﺍ
ﻩﺩﻮﺑ
»:ﺮ
ﮔﺪﺍ ﯾ
ﺍﺰ
ﻓﺍ
ﻭﻣﯽ .ﺍ«
ﻨﻢﻔﻆﮐ(ﺣ ﻠﯽﻭ … ﻐﺎﯼ ﺷﻫ
ﻩﻭﺮﺩﮔﺎﯾﺠ،ﺍ
ﺎﻋﯽﻤﺘﺎﯼﺍﺟﻪﻫ
ﻧ
ﺎ،ﺭﺳﻪﻧ
ﺎﺒﻠ
ﻭﻃﺍ
ﺩ
ﻪﺋ
ﺍﺭﻭﻥﺍﺪﺍﺑ
ﻮﻉﺭ ﻮﺿﯿﻦﻣ ﻤ
ﺪﻫﯿﻧﺍ
ﻮ ﺗﺍ،ﻣ
ﯽ ﺪ
ﻩﯾﺩﻮ
ﺭﺑﻭ ﺭﺩﺎ
ﺎﯼﮐﺯﻓﻀ ﺗﯽﺍﺪﺋﻞﺷﺨﺼﯽﻣ ﺎ
ﺮﻣﺴ ﺎﻃﻪﺧ
ﺑ
« .
ﺪﯿﻨ
ﺮﺡﮐ ﺰﻣﻄﯿ
ﺎﺕﻧﯿﺋﺰﯼﺟ
ﺎ
ﺭﯾﺎ
ﺭﮐﺍﺯ
ﺎ،ﺑ
ﺭﯼﺎ
ﮑﯿﺮﺥﺑ
ﺩﻥﻧﺮﻪﮔ
ﺍﺑﺩﺭ
ﻮﯿﺖﺧﻌﯾﻦﻭﺿﺪﻭﺍﯿﻨ
ﺭﮐ ﺎ
ﺘﻓﻪﺭﻧﻮﻻ
ﺌﻮﻭﻣﺴ ﮕ
ﺎﺳﺨﺎﭘ
ﻤﺘﺣ
ﺎﻥ
ﮑﻣﺯﺍ
ﺭﺍﺪﻘ
ﺪﭼﯿﺎﻥﺩﻫﻪﻧﺸ
ﺘﯽﺍﺳﺖﮐﺮﺻﺍﻝﻓﻮ
ﯾﻦﺳ.ﺍ
ﺪﯾﺯ
ﺍﺪﻨ
ﯿﺮﯼﻧﮕﯾﻪﯼﺩ
ﻧﺎ
ﻬﺮﺑ
ﺎﻫﺎﻥﯾ
ﺗﻌ
ﺖ ﻨﺻ
.
ﺪﯿﺘ
ﺎﻝﻫﺴﻮﺷﺤﺎﻥﺧﺗ
ﺎﯼﻣﺮﻓﺭ
ﺎﺎﯼﮐﺖﻫ
ﯿﻟ
ﺎ
ﻌﺭﻓﮐﺖﺩﺭ
ﺎﻣﺸ
؟
ﺪﯿﻨ
ﮐﺭﻣ
ﯽ ﺎﮑ،ﭼ
ﺪﯿﺎﺷ
ﻪﺑﺘ
ﺍﺷﺪ
ﻮﻝﻧ
ﺒﺍﻗ
ﮐﺖﺭ
ﺮﺎﯼﺷ
ﺖﻫ
ﺎﺳ
ﯿﺮﺳ
ﮔﺍ۱
۷.
ﻠﯽ
ﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣ
ﺭﻣﺼ
ﻧﯽﺩ
ﺎﻣ
ﺯﺎﻨﮓﺳ
ﺮﻫﺍﻝﻓ
ﻮﺳ
ﺯ
ﺮﺍﺗ
ﻣ
ﻢﺍﻥﻭ ﻬ
ﺮﮕﯾ
ﺎﺩﺭﺑﺎ
ﺘﯽﮐﺍﺣ،ﺭ
ﯼ
ﺮﯿ
ﮔ
ﯿﻢ
ﻤﯾﯽﺗﺼﺎ
ﻧﺍ
ﻮﺍﻝﺗﻮ
ﯾﻦﺳ
؟ﺍﺪﻨ
ﺮﺳ ﭘ
ﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮ
ﯾﻦﺳ ﺍﺍ
ﺮﭼ
ﺭ
ﺍﺩﺪﺭﻨ
ﺘﺩﻫﺴ
ﻮﺒﻬ
ﺪﺑﻨﻣ
ﺯﺎﯿ
ﻪﻧﯾﯽﮐﺎ
ﻩﻫ
ﺯ
ﻮﯾﯽﺣﺎ
ﺎﺳﻨ
ﺭﺷ ﺩﺩﻮ
ﺍﺕﺧﺮ
ﻫﻭﻧﻈﺎ
ﻩﺪﯾﺎﻥﺍﯿ
ﯾﯽﺑﺎﻧ
ﺍﻮ
ﻫ،ﺗ
ﻪ
ﻤ
.
ﺪﺩﻫﺎﻥﻣ
ﯽ ﻐﻞﻧﺸﺎﺿﯽﺷ ﻘﺘ
ﻣ
ﺎﯼﺖﻫ
ﺎﺳﯿﺎﺳﻗﺖﺑ ﻭﻫ
ﭻ»ﻦ ﯿﺪﻣ ﯿ
ﯾﻮﮕﻪﺑ ﮑﻨ
ﯾﺍ»:ﺪﯾ
ﻮ ﮔ
ﮑﻼﯼﻣ
ﯽ ﯿ؟ﻧ ﯿﺴﺖ ﯼﺁﻥ ﭼﻩ
ﺪ ﻨ
ﺒﯾﺮ
ﻪﯼﻓﺘﮑ
ﻧ
.ﻪﻋﻼ
ﺍﻥﻫﻢﺳﺨﺖﺍﺳﺖﺑ ﺪﻨﻣﺭﺎ
ﯾﻦﮐ ﺮ
ﺗ
ﻊﯿﺮﻑﻣﻄ ﺯﻃ ﺘﯽﺍﺭﺵﺣ ﻭﺎ«ﺑﻨﻢﮐﻧ
ﯽ ﺍﻤﺪﯿﻠﯽﭘﮑﮐﺖﻣﺸ ﺮﺷ
ﻭﻥﺪﺩﺑﻮﯽﺷ
ﻪﻣﺘﻔﺎﮔﻤ
ﻪﺷ ﻪﺑﺍﮐﺰﯼﺭ ﯿ
ﺮﭼ ﻪﻫ ﺪﮐﺎﺷﺮﺑﻣﯾﻦﺍﯼﺍ
ﻩﺪﻨ
ﺩﻫ ﺎ
ﻥ ﺪﻧﺸﻧﺍﻮ
ﺗﺮﻑﻣ
ﯽ ﯾﻦﺣ ،ﺍ
ﻩﻭ
ﻧﯽﺎﻨ
ﮐﺭﺎ
ﺍﻥﻭﮐ ﺮﯾ
ﺪﺎﻣ ﺖﻫ
ﮐ ﺮ
ﻪﺷ ﮑ
ﻨﯾ.ﺎﺍ
ﺪﺑ ﯾﺮﯾﺬ
ﭘﺁ،ﻣ
ﯽ ﻟﯽ ﻥ ﺎ
ﻤﺘﯾﺞﺍﺣ ﺎﺘ
ﻪﻧ ﻊﺑﺍﺟﺩﻥﺭ ﺮﺮﮐﮑﻓ
ﺎﯼﺖﻫ
ﺎﺳﯿﻪﺳﺪﮐﻨﺘﻧﯽﻫﺴ ﺎ
ﻨﮐﺭ
ﺎﺎﻥﮐﺍﻫﻮﺣﻝﺧﯿﻦ ﺎﺭﻋ ﺎﺩﻣ،ﺍﺪ
ﻨﻨﻭﯼﮐ ﺮﯿﯿﻦﭘﻧﺍ
ﻮﺯﻗﻪﺍﺪﮐ ﻨ
ﺍﻫﻮ
ﯽﺧﻣ
ﻪﺍﮐﺗﯽﺭﺍ
ﺮﯿﯿ
ﻐﺪﻭﺗﻨﺎﺷﻪﺑﺘ
ﺍﺷﺍﺩﺮﯼﺁﻥﺭ ﯿ
ﮕ ﯿ
ﺎﻋﺖﭘ ﺪﻭﺷﺠ ﻨ
ﻨﺭﺳﯽﮐ ﺮﺍﺑﻟﯽﺭﺎﻤﺘ
ﻮﺥﺍﺣ ﻨﺴﻤﯽﻭﻣ ﯾ
ﺪﻗ
.ﺪ
ﻨﻨﺩﮐﺎ
ﻬﻨﯿﺸ،ﭘ
ﺍﺳﺖ ﻻﻡ
ﺪﺯ ﻟﻮﺭﻣﺎ
ﻂﮐﯿﻧﯽﻭﻣﺤ ﻮﻨﺘﯽﮐﺑﺎ
ﻗﺍﻥﺭﻮﻔﻆﺗﺍﯼﺣ ﺮ
ﺑ
ﺎ
ﯼﺑﺍ
ﻪﻓﺮﻘﯽﻭﺣﻨﻄﻻﻞﻣ
ﺮﺩﯾ ﺎﻃ
ﻪﺧ ﺭﺁﻥﺑﻪﺩﺍﮐﻌﯽﺭ ﻗ
ﺍﯿﺖﻭﻌﻗﻮ؟ﯾﮏﻣ ﯿﺴﺖ ﺎﺳﺐﭼ ﻨﺎﺳﺦﻣﭘ
ﻪﺪﮐﯿﻨ
ﺰﮐﮐﺮ
ﻤﻪﺗ
ﻠﺌ
ﯾﻦﻣﺴ .ﺮﺍ
ﺪﺑ ﯿ
ﻨﺮﺡﮐﺍ،ﻣﻄ
ﺪ
ﻩﯾﺩﺮ
ﻔﺖﮐ ﻟ
ﺎﮐﺖﻣﺨﺮﻮﯼﺷ ﺯﺳ ﻩﺍﺪ
ﺫﺷ ﺎﺗﺨﺎﺳﺖﺍﯿ
ﺳ
ﺍﯼﺮ
ﺮﯼﺑﺘﯿﺸ
ﻌﺖﺑﻔﻨﺩﻭﻣﻮﻮﺟﺐﺳ ﺭﻣﻮﮐﺖﭼﻄ ﺮﺎﺳﺖﺷ ﯿﺭﺳﺮﯼﺩﮕ ﻧ
ﺯﺎ
ﺍﯼﺑﺮﺎﺑ
ﻤﯼﺷ ﻩ
ﺪﯾﺮﻭﺍﻧﻈ
ﺎﻥﺗ
ﻫ
ﯼﺎ
ﯾﺞﺗﻼﺵﺎﺘﺪﻭﻧﯾ
ﺩﺮﻪﮐﺋ
ﺍﺭ
ﻪﺍﯾﯽﮐﺎ
ﺖﻫ
ﯿ ﻌﻗ
ﺍ،ﻭﺪ
ﯾﺩﺍ
ﻡﺩﺎﻧﺠ
ﻪﺍﻘﯽﮐ ﯿ
ﻘﺩﺗﺤﺭﻮ.ﺭﻣ
ﺪﺩ ﮐﺖﺷ ﺮ
ﺷ
.
ﺪﯿﻨ
ﺮﺡﮐﺍﻣﻄﺩﺭﻮﺎﯼﺧﻩﻫ
ﺪﯾ
ﺍﺪﻭﯿﻧﺰ
ﺮﻑﺑﺮﺣ ﻧﻈﺩ
ﺭﻮﺎﺳﺖﻣ ﯿ
ﺍﺻﻼﺡﺳ ﺍﯼ
ﺮﺑ
ﺎ
ﺎﺍﻻﻥﮐﺠ
ﻤﺪﺷ
ﻨﮐﺮﻣ
ﯽ ﮑﺎﻥﻓ
ﺗ
ﯿﺲﺋ
؟ﺭﺪ
ﯾﺍ
ﻩﺩﺮ
ﻟﯽﮐ
ﺎ
ﻗﺖﺧ
ﻠﯽﻭ
ﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣ
ﯾﻦﻣﺼ
ﺍﯼﺍ
ﺮﺭﺑ
ﻮ۱ﭼﻄ
۸.
؟
ﺪﯿﺘ
ﻫﺴ
ﻩﺎ
ﮕﯾﺎ
ﺭﺟ ﺎﻥﺩﺗ
ﻫ
ﯼﺖﺎﯾﻮﻟ
ﻭﺎﺍ
ﯾﺪﺁﻨ
ﻤﻬﻔﺪﺑﻨﺍﻫﻮﯽﺧ
ﻣﯽﻣﺍﺪﺘﺨﺍﻥﺍﺳﺮﯾ
ﺪ؟ﻣﺪﻨﺮﺳﭘ
ﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦﺳ ﺍﺍﺮ
ﭼ
:
ﺪﯾﻮﮔ
ﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠﯿ
.ﺗﻡﻭﻩﺩﺎ
ﮕﯾﺎ
ﺭﺟ ﺎﺩﻪﻫ
ﺒﺎﺣ،ﻣﺼﻭﻝﻩﺍﺎ
ﮕﯾﺎ
ﺭﺟ ﻠﯽﺩ ﻌ
ﻐﻞﻓ:ﺷ ﻪﺎﻧ
ﺩﯾ ﺭﺍ
ﺭﺩ ﺍ
ﺮﺘﯽﻗ ﺭﺳﺩ
ﺍﺳﺖﻭ ﺎﻥﺗ
ﻗ
ﺖ ﺍ
ﺪﺘﯽﻭ ﺻﺭﺳﺍﻥﺩﺰ
ﯿ ﺎﯼﻣﯾﻮ،ﮔﺪﯿ
ﺩﻫﺯﻣ
ﯽ ﻭﺮ
ﺩﺑﻮ ﺯﺧﺍﻮﻥﻨ
ﮐﺍﻪﺗﯽﮐﺍﺩ
ﺎﺪﻋ ﻨ
ﻧﺍ
ﺩﺎﻣ
ﯽ ﻬﻧ
ﺁ»
ﺩﻮ
ﺯﺧ ﺭﯼﺍﺎﺘ
ﻓﻪﺭ ﺎﻥﭼﺗ
ﺪ
ﯼ ﻌﻠﯽﺑﻐ
ﻮﯼﺷ ﺘﺠﯿﻦﺟﺴ ﺷ،ﺣ
ﺎﻥﮐﺖ ﺮﺭﺷﺎﻥﺩﺗ
ﺷ
ﻞ ﻪﻐ ﺒﺖﺑ ﺎﻧﺴﻤﻪﺷ ﮑﻨﯾ
ﺍ
ﻪﯼﮐﺍ
ﻩﺪﻨﻨ
ﮐﺍﺣ
ﺖ ﺭ
ﺎﺎﯼﻧ
ﺖﻫ
ﯿﻌﻗﻮﺭﻣ ﻪﺩ ﺪﮐ ﻨ
ﻧﺍ
ﺪﺪﺑﻨﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﯿﻦﻣ ﻨ
ﻤﭽﺎﻫ ﻬ
ﻧﺩ.ﺁ
ﺩ
ﺪﺍ ﯿﺍﻫ
ﻮﺎﻥ ﺧ ﻧﺸ
ﺎﺳﺦ.ﭘﺪﯿﻨ
ﯾﺖﮐ ﺮﯾﺪﺍﻣ
ﯾﻂﺭ ﺍ
ﺮﺪﺷ ﯿ
ﻧﺍ
ﻮﺗﺭﻣ
ﯽ ﻮ ،ﭼﻄ
ﺪﯿﯾ
ﻮﮕﺍﺑﻘﺖﺭ ﯿﻘ
ﺎﻥ ﺣﺗﯿ
ﺲ ﺋﻪﺭ ﺪﺑﯿﻧ
ﺍﻮﺗﻧ
ﯽﻤ
ﻡﺎ
ﻧﺠﺭﯼﺍ ﺎ
ﺎﺕﮐ ﺎﻋ
ﯿﻦ ﺳﺍﺣﺖﺑﺮﺘﺎﻥﺍﺳ ﻣﺭﺯﺍﺩﻠﯽﺭﻐﻪﺷ ﺒﺎﺣﺪﻣﺼ ﯿ
ﯾﻮﮕﻪﺑﯾﻦﺍﺳﺖﮐ ﻝﺍﺁﻩﺪﯾ
ﺍ
.
ﺪﯿﺩﻫﻣ
ﯽ
ﺎﻥﺗ
ﺲ
ﯿﺋﻭﻥﺍﻃﻼﻉﺭ ﺪﺭﺑﻮ»:ﭼﻄﺪﯾ
ﻮﮔﻨﯽﻣ
ﯽ ﻤﺭﺿﻮﻪﻃﺍﻝﺑﻮﯾﻦﺳ؟ﺍﯿﺴﺖﯼﺁﻥﭼ ﻩ
ﺪﻨﺒﯾ
ﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑﻧ
ﻪﻊﺑﺍﺟ
ﯾﯽﺭﻮﮔﻭ
ﻍ ﺭﮐ،ﺩ
ﺭ
ﻪﺎﻮﻝﺑﻐﯽﻣﺸ
ﻠِﻐﺎﻥﺷﯿ
ﺎﺿﻘ
ﺘﻠﺐﻣﺍﯼﺍﻏﺮ
«ﺑ ؟ﺪ
ﯾﺩﺮ
ﮔﺮﯼﻣ
ﯽ ﮕﯾﻐﻞﺩﺎﻝﺷ ﺒ
ﻧﺩ
ﺪﻨ
ﺘﮔﻢﻫﺴﺭﺩ
ﺮﺑﺖﺳ ﺎﯾﻦﺑﺯﺍﺎﺍ
ﻬﻧ
،ﺁﺮ
ﺎﻃﯿﻦﺧﻤ.ﻪﻫ
ﻩﺍﺳﺖﺑ ﺪﻨ
ﻨﮐ
ﺍﺣ
ﺖ ﺭﺎﺮﯼﻧﻣ
،ﺍﺪﻧﻭﺭ
ﺎﻣ
ﯽ ﻪﮐﺠﻪﺑﮑﻨ
ﯾﺍ
ﺎﺕ ﺷﺨﺼﯽﻗﻭﺭﺍﻪﺩ ﯼﺍﺳﺖﮐﺍﺋﻞ ﺷﺨﺼﯽﺎ
ﺮﻣﺴﮕﯾﺪﺩﻨ
ﻧﺎ
ﻮﻉﻣﻮﺿ ﯾﻦﻣﻪﺍ ﺒﺖﺑﺎﻥﻧﺴﺭﺷﺎﺘ
ﻓﻭﺭ
.
ﺪﻨﺩﻫﻡﻣ
ﯽ ﺎﻧﺠﺍﺎﻥ
ﺩﺷﻮﺧ
ﺭﺍﺩﺩﺭﻮﻐﻞﺧﻪﺷ ﯿﺸ
ﻤﺪﻫ ﯿ
ﯿﺢﺩﻫ ﻮﺿ ﻪﺗﺪﮐﻨ
ﮐﺎﺏﻣ
ﯽ ﯾﺠﻪﺍﻧ
ﺍﺪﻨ
ﻣﺩﺮﺭﺧﺎﺘ
ﻓ؟ﺭ ﯿﺴﺖﺎﺳﺐﭼ ﻨ
ﺎﺳﺦﻣ ﭘ
ﺭﺎﺩﻪﯾﺘﻔﺎﻥﻫ
ﯾﺎﺭﻭﭘﺎﺎﻫ
ﻗﺖﻧ ﮐ،ﺭﻭ
ﺭﺩﺯﺎﺪﺍﻌﺎﺑﺒﻞﯾﺍﻗﺩﺭﻮ
ﺎﯼﺧ ﻪﻫ
ﺒ
ﺎﺣﺪﻭﻣﺼ ﯿ
ﺩﻫﺭﻣ
ﯽ ﺍ
ﺮﯾﺖﻗ ﻮ
ﻟﻭﺍ
ﺍﻝﻮﯿﻦ ﺳﻨﺮﭼ ﮔ.ﺍﺪ
ﯿ ﻨ
ﮐﺪﯼﻣ
ﯽ ﻨ
ﺑ
ﺎﻥ
ﻣﺮﺧﺼﯽﺯ ﺎﻥﻣ ﻣﺭﺯ،ﺩﺪﺎﺷﻪﺑﺘﺍﺷﺪﻟﯽﻧﺎﮑ
ﻪﺍﺷ ﺗﯽﮐ ﺭﻮﺻ
.
ﺪ ﯿ
ﺪﻫﻤﯽﺑ ﻬﺒ
ﺎﺳﺦﻣ ،ﭘ«؟ﺪﯿ
ﯾﺎﻪﺍﻻﻥﮐﺠ ﺪﮐﻨﮐﺮﻣ
ﯽ ﮑﺎﻥﻓﺗ
ﯿ
ﺲ ﺋ
ﺭﻪ» ﺩﮐ ﻮ
ﺮﺡ ﺷ ﺰﯼﻣﻄ ﯿﻣ
ﺁ
ﻪﯾ
ﺎﻨ
ﮐ
ﺍ
ﯼﺭ ﺍ
ﻪﻠ
ﻤﯿﻦ ﺟﻨ
ﺪﭼ ﻨ
ﮐﺩﻣ
ﯽ ﺎ
ﻬﻨﯿﺸﺭﭘﻮﻠﯿ
ﺎﯼﺁﻥﺗ ﻪﺟ
.ﺑ«ﺘﻢ
ﻓﺮﺮﺧﺼﯽﮔ ﺭﯼﻣ ﺎﻤﯿ
ﺮﺑﺎﻃﻪﺧ
ﺑﺪ» ﯿ
ﯾﻮﮕﻧ
.
ﻡ ﺭ
ﺍﺎﺕﺷﺨﺼﯽﻣﺸﺨﺼﯽﺩ ﻗﻭ ﺮﺧﺼﯽﻭﺍ ،ﻣﺍﺣﺖﺮﺘﺎﻥﺍﺳﻣ
ﻪﻣﻦﺯ ﺪﮐﻨﮐﺭﮎﻣ
ﯽ ﯿﺴﻢﺩﺋﺭ»:ﺪﯿ
ﯾﻮﮕﺑ
«ﮐ.
ﺪﯽﻨ
ﻪﻣﻮﺟ ﻡﺗﺭﺎ
ﯾﺞﮐﺎﺘﻪﻧﺮﺑﺘ
ﯿﺸﯿﺴﻢﺑﺋ.ﺭﺩ
ﻮ ﺎﺕﺷﯿﺋ
ﺰﺩﺟ ﺭ
ﺍﺪﻭﺍﻫﻮﻪﺑﺨﯿﺴﺖﮐ ﻭﺷﺨﺼﯽﻧ ﺍ
؟
ﺪ
ﯾﺍ
ﻩﺩﺮ
ﯾﻞﮐ
ﺪﺒﺘﯽﺗ
ﺒﺜﯾﺞﻣ
ﺎﺘ
ﻪﻧﺍﺑ
ﻪﺁﻥﺭ
ﺪﮐ
ﯾ
ﺍﻩ
ﺩﻮﻪﺑ
ﺍﺟﻮ
ﺎﻥﻣ
ﺗﺭ
ﺎﺭﮐ
ﺘﯽﺩ
ﯾﻂ ﺳﺨﺍ
ﺮﻪﺷ۱ﺎﭼ
۹ﺑ.
؟ﺪ
ﯿﯿﺢﺩﻫﻮﺿ
ﺮﺗﺘ
ﯿﺸﺑ
ﻠﯽ
ﻐﻪﺷ
ﺒﺎﺣ
ﺭﻣﺼ
ﺭﯼﺩ
ﺎﯾﻂﺳﺨﺖﮐ
ﺍﺮ
ﺷ
ﺎﺕﻣﯽﺍﻃﻼﻋﺍ
ﺪﺘﺨﺍﻥﺍﺳﺮﯾ
ﺪﻪﻣﺍﻝﺑﻮ
ﯾﻦﺳﻪﺍﺪﮐ ﺩﻫﯿﺢﻣ
ﯽ ﻮﺿﺭﺗﻮﻠ
ﯿ؟ﺗﺪﻨ
ﺮﺳﭘﺍﻣ
ﯽ ﺍﻝﺭﻮﯾﻦﺳﺍﺍ
ﺮﭼ
ﯾﻂﺍﺮ
ﺪﺷ ﯿ
ﻧﺍ
ﻮﺗ
ﯽ
ﺎﻣﻬﻨﺗ
ﻪﺪﻧﻨﻧ
ﺍﺪ
ﺪﺑﻨﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﺎﻣ
ﻬﻧ.ﺁﺪﺩﻫﺎﻣ
ﯽ ﻤ
ﯼﺷﻩﺭ
ﺎﺑ
ﺭﻠﻒﺩ ﺘ
ﺎﺕﻣﺨ ﻬﺯﺟﺍﺍﺭﯼﺭ
ﺎﯿﺑﺴ
ﻪﻧ
ﻮﮕ«ﺍﭼ
ﮑﻞ ﺭﻣﺸ
»، ﺪﯿ
ﻨﮐ
ﺮﻣﯽﮑﻪﻓﻧ
ﻮﮕﮑﻼﺕﭼ ﺯﻣﺸ ﻭﺮ
ﺎﻥﺑﻣ
ﺭﺯﻪﺩﮑﻠ،ﺑ
ﺪﯿﻨ
ﯾﺖﮐ ﺮ
ﯾﺪﺍﻣﺮﺱﺭ ﺘ
ﺍﺳﺮﭘ
.
ﺪﯿﻧ
ﺯﻣﯽﻣ
ﯽ ﺍ
ﺪ ﻗ
ﺍﻪﻪﭼ ﺪﺩﺳﺖﺑﯾﻮﻭﺷ
ﺭ
ﻪﺑﻭﯼﺭﺍ
ﻪﻠﺌ
ﻮﻉﻣﺴﺮﻧﺎﻫﻪﺑﻣﯽﮐﺎﮕ
ﻨﺪﻭﻫ ﯿ
ﻨﮐﯾﻒﻣ
ﯽ ﺮﻌﺗ
ﻧﯽﺍ
ﻮﺰﺧ ﻪﺭﺟ ﺗﯽﺑﻮﺍﻥﺩﻋﻮﻨﻪﻋ
ﺍﺑ
ﺍﻝﺭ ﻮ
ﯾﻦﺳ ﺍﻥﺍﻮ
ﺗﺍﺣﺖﻣ
ﯽ ﻠﯽﺭﯿ؟ﺧ ﯿﺴﺖﯼﺁﻥﭼﻩﺪﻨﺒ
ﯾﺮﻪﯼﻓ
ﺘﮑﻧ
ﻗﺖﻭ ﭻ
ﻫ
ﮐ .ﯿ
ﺩﺮﺮ ﯿ
ﺒﻌ،ﺗﮑﻞﺭﻣﺸ ﺎ
ﺎﯼﺩﭼ ﺖﻫ
ﯿﻌﺩﻥﻭﺿ ﺮﻮﻥﮐﮔﺮﮔﺭﺩﺩﺩ ﻮ
ﺎﯼ ﺧﺖﻫ
ﯿﻘﻓﻮﺩﻣ ﺭ
ﻮﺭﻣ ﺩ
ﺎﺗﺤﺖ ﻣﻮﻤﺎﻋ ﻤ
ﻪﺷ ﺩﮐ ﺭﺍ
ﺭﺩ ﺍ
ﺮﯾﻦﻗﺮﺍﺍﻝﺑﻮﯾﻦﺳ ﺪﺍﯿﮐﺎ
ﺗ»:ﺪﯾ
ﻮﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠ
ﯿ.ﺗ
ﺪﯿﻨﮑﺎﻫﯽﻧﺒ
ﺘﯿﻦﺍﺷ ﻨ
ﭼ
ﺯﻭﺮ
ﺩﺑ ﻮﺯﺧ ﺮﺱﺍ ﺘﻼﻢﺍﺳ،ﻋﺋ ﻪﻌ
ﻗﺍﯿﻒﺁﻥﻭ ﻮﺻﻡﺗ ﺎﮕ
ﻨﺎﻫﯾ.ﺁﺪ
ﯿﻨﮐﺍﺣﻞﻣ
ﯽ ﺋﻞﺭﺎﻪﻣﺴ ﻧ
ﻮﮕﺭﭼ ﺎ
ﻓﺸ
ﺮﯼﯿﺯﻣﺴ ﻊﺍﻗﺍﻮﯾﻦﻣﺭﺍ ﺎﺩﯾ؟ﺁﺪ
ﯿﻨﮐﺭﻣ
ﯽ ﺎﺘ
ﻓﻊﺭ ﯾ
ﺮﺮﻭ ﺳ ﮑﺘﺒ
،ﻣﻪﻧﺎ
ﻗﺋﻞ ﺧﻼﺎ
ﺭ ﺣﻞﻣﺴ ؟ﺩ ﺪﯿ
ﺩﻫﻣ
ﯽ
ﻪﺎﻥﺑﺗ
ﺎﺳ
ﺦ ﻪﭘﮐﺍﺮ
،ﭼ ﺪﯿ
ﻨﺎﺏﮐ ﺘﺨﻧ
ﻗﺖﺍ ﺩ
ﻪ
ﻩﺑﺩﺎ
ﻌﻟﺍ
ﻕ
ﻮ ﺍﻓﺩﺭﻮﺭﺧﺎﺘ
ﻓﺎﻝﺭ«ﺜ
؟ﻣ ﺪ
ﯿﻨﮐﻭﯼﻣ
ﯽ ﺮ
ﯿﻘﯽﭘ ﻨﻄ
ﻣ
.
ﺪﺩﻫ«ﻪﺩﺳﺖﻣ
ﯽ ﮑﻞﺑ ﻣﺸﻪ» ﻊﺑﺍﺟﺎﻥﺭ
ﺗﯾ
ﻒ ﺮ
ﻌﺯﺗﺍﻠﯽ
ﺘﯽﮐ ﺍﺷ
ﺩﺮﺮﺑﮔ
ﻪﺒ
ﺎﺣﻣﺼ
ﺋﻞ
ﺎﻩﯼﺣﻞﻣﺴﺪﻬ
ﺯﻋ ﺑﯽﺍﻮﻪﺧ
ﺎﺑﻤﻪﺷ ﺪﮐﻨﻨﯿﺒ
ﺪﺑﻨﺍﻫ
ﻮﯽﺧ
ﺍﻥﻣﺮﮔ
ﻪﺒ
ﺎﺣ؟ﻣﺼ ﯿﺴﺖ ﺎﺳﺐﭼ ﻨﺎﺳﺦﻣﭘ
ﺮﮑ
ﻭﺷﻦﻓ ﺍﺿﺢﻭﺭﺪﻭ ﻧ
ﺭﺩﺎ
ﻪﻗﺪﮐﻨﻠ
ﺋﺎﺩﯼﻗﺍﺮﻓﺍﯼﺍﺮ
ﺭﯼﺑﺎﯿ
ﺯﺵﺑﺴ ﺭﺎﺍ
ﻬﻧﺁ
»:ﺪﯾ
ﻮﮔﺭﻣ
ﯽ ﻮﻠﯿ
.ﺗﺪﯿ
ﯾﺁ
ﻣ
ﯽ ﺮﺑ
.
ﺪﻨﻨ
ﮐﺍﻥﻣ
ﯽ ﺮﺒ
ﺍﺟﺎﺭﺖﻫ
ﮑﺴﺮﻋﺖﺷ ﻪﺳﯿﻦﺑﻨﻤﭽﺪﻭﻫ ﻨﻨ
ﺭﮐﺎﺘ
ﻓﯼﺭ
ﺍ
ﻪ ﻓ
ﺮﺎﻥﺣﻨﻤﭽﺭﻫ ﺎ
ﺪﻭﺗﺤﺖﻓﺸ ﻨ
ﻨﮐ
ﺩﯼﺭﺍ
ﻮﺯﻣﺎﻝﺍ
ﺜﺪﻣﻨ
ﺎﭼ ﺪﺗﯿ
ﻨﻩﮐﺩ
ﺎﻣﺍﺁﺩﺭﻮﺎﺧ ﻤﺘ
،ﺣ ﺪﯿ
ﺎﺳﺦﺩﻫﺑﯽﭘﻮﻪﺧ
ﺍﺑﺍﻝﺭﻮ
ﯿﻦﺳ ﻨ
ﻪﭼ ﮑﻨ
ﯾﺍﯼﺍ
ﺮﺑ
ﻠﯽﻐ
ﻪﺷ ﺒ
ﺎﺣﻪﯼﻣﺼ
ﻠﺴﺍﯼﺟﺮ،ﺑ
ﺪﯿﯾ
ﺎﯿﻭﻥﺑ ﺮ
ﯿﺪﺑ ﻨ
ﻠﺑ
ﺮﻤﯽﺳ ﻬ
ﯼﻣﺍ
ﻪﻓﺮ
ﺎﯼﺣ ﺶﻫ
ﻟﺎﺯﭼﺷﺪﺍ
ﯾﺍ
ﻩﻓﻖ ﺪ ﻮﻪﻣﮐ
.
ﺪﯿﺎﺷﻪﺑﺘﺍﺷﯿﻦﺩﺘ
ﺁﺳﺭﺩ