<Script>

Người dân và du khách quốc tế yêu thích bánh mì Việt Nam có thể chờ đón sự kiện lễ hội bánh mì lần
thứ 1 năm 2023 được diễn ra từ ngày 30 tháng 3 đến ngày 2 tháng 4 tại nhà văn hóa Thanh niên, thành
phố Hồ Chí Minh.

Với họp báo công bố về sự kiện trên vừa được diễn ra với nhiều thông tin thú vị.

Bánh mì vốn gắn bó trong đời sống người Việt Nam và đã lan truyền đến mỗi du khách nước ngoài khi
ghé thăm Việt Nam. Ghi nhận những giá trị bánh mì đem lại đối với nền ẩm thực nước nhà đồng thời lan
tỏa mạnh mẽ hơn giá trị của chiếc bánh mì Việt Nam đến với người dân trong nước và bạn bè quốc tế.

Sự kiện lễ hội bánh mì cũng là cơ hội phát huy tối đa tay nghề sức sáng tạo của những nghệ nhân và
người thợ làm bánh mì.

Lễ hội sẽ qui tụ 120 gian hàng của các đơn vị, nhà hàng, tiệm bánh mì, nhà cung cấp tại thành phố Hồ Chí
Minh và cả nước, nhà cung cấp quốc tế.

Nhiều hoạt động bên lề hết sức đặc sắc như công diễn 105 món ăn đi kèm bánh mì, trình bày các loại
bánh mì từ rau củ quả Việt Nam.

Chương trình vinh danh những thương hiệu bánh mì lâu đời nhất.

Dự kiến sẽ thu hút hơn 50 ngàn lượt khách tham quan, trải nghiệm và mua sắm.

Là sự kiện lần đầu tiên được Hiệp hội du lịch và Sở du lịch thành phố Hồ Chí Minh tổ chức.

Lễ hội bánh mì hứa hẹn mang đến nhiều trải nghiệm thú vị về qui mô sáng tạo và phong phú về hình
thức thể hiện đối với chiếc bánh mì.
….(A)… và ….(B)…. ….(C)…. yêu thích bánh mì Việt Nam có thể chờ đón …..(D)…. ….(E)…. bánh mì lần thứ
1 năm 2023 được diễn ra từ ngày 30 tháng 3 đến ngày 2 tháng 4 tại nhà văn hóa Thanh niên, thành phố
Hồ Chí Minh.

Với họp báo công bố về sự kiện trên vừa được diễn ra với nhiều (F) (G).

People and international visitors who love Vietnamese bread can look forward to the 1st bread festival
in 2023, which will take place from March 30 to April 2 at the Youth Cultural House, Ho Chi Minh City.

With the press conference announcing the above event has just taken place with many interesting
information.

1 Sự kiện Event
2 Người dân People
3 Thông tin Information
4 Lễ hội Festival
5 Du khách visitor
6 Thú vị interesting
7 Quốc tế international

Bánh mì vốn gắn bó trong đời sống người Việt Nam và đã lan truyền đến mỗi du khách nước ngoài khi
ghé thăm Việt Nam. Ghi nhận những giá trị bánh mì đem lại đối với nền ẩm thực nước nhà đồng thời lan
tỏa mạnh mẽ hơn giá trị của chiếc bánh mì Việt Nam đến với người dân trong nước và bạn bè quốc tế.

Sự kiện lễ hội bánh mì cũng là cơ hội phát huy tối đa tay nghề sức sáng tạo của những nghệ nhân và
người thợ làm bánh mì.

Banh Mi is inherent in Vietnamese life and has spread to every foreign tourist when visiting Vietnam.
Recognizing the value of bread to the country's cuisine while spreading more strongly the value of
Vietnamese bread to domestic people and international friends.

The bread festival event is also an opportunity to maximize the creativity of artisans and bakers.\

Lễ hội sẽ qui tụ 120 …(A)… của các …(B)…, nhà hàng, …(C)… bánh mì, …(D)… tại thành phố Hồ Chí Minh
và cả nước, nhà cung cấp quốc tế.

Nhiều hoạt động bên lề hết sức đặc sắc như công diễn 105 món ăn đi kèm bánh mì, trình bày các loại
bánh mì từ rau củ quả Việt Nam.

Chương trình vinh danh những …(E) bánh mì …(F)…

The festival will gather 120 booths of units, restaurants, bakeries, suppliers in Ho Chi Minh City and the
whole country, international suppliers.

Many special side activities such as the public performance of 105 dishes accompanied by bread, the
presentation of breads from Vietnamese vegetables and fruits.
The event honors the oldest bread brands.

1 Tiệm shop
2 Gian hàng booth
3 Thương hiệu brand
4 Đơn vị unit
5 Lâu đời nhất oldest
6 Nhà cung cấp supplier

…(A)… sẽ …(B)… hơn 50 ngàn lượt khách …(C)…, …(D)… và mua sắm.

Là sự kiện lần đầu tiên được Hiệp hội du lịch và Sở du lịch thành phố Hồ Chí Minh tổ chức.

Lễ hội bánh mì ….(E)…. mang đến nhiều trải nghiệm thú vị về qui mô sáng tạo và phong phú về hình thức
thể hiện đối với chiếc bánh mì.

It is expected to attract more than 50,000 visitors, experiences and shopping.

It is the first event organized by the Tourism Association and the Ho Chi Minh City Department of
Tourism.

The bread festival promises to bring many interesting experiences of creative scale and rich form of
expression to the bread.

1 Tham quan visit

2 Hứa hẹn promise
3 Dự kiến Expect, estimate
4 Thu hút Attract
5 Trải nghiệm experience