Què és un resum?

Resumir consisteix a assenyalar les idees principals d’un text, amb una redacció correcta, tot ben lligat i d’una
manera breu utilitzant, sempre, FRASES D’ELABORACIÓ PRÒPIA.

Per a què serveix?

a) Per a seleccionar i organitzar les idees o dades més importants i interessants del text original (una lliçó, un
capítol d’un llibre), per estudiar, per presentar una exposició oral o per fer un treball acadèmic.
b) Per a esquematitzar la informació essencial d’un tema, de manera que, quan es fa el resum, es pot comprovar
si s’ha entés bé el contingut o bé si hi ha dificultats en algun aspecte concret.

c) Per a facilitar la comprensió i l’aprenentatge de nous coneixements.

Com fer un bon resum?

1. Fer una lectura comprensiva del text (llegir-lo unes quantes vegades) i subratllar-ne LES IDEES
PRINCIPALS. Diferenciar allò que és essencial d’allò que és accessori en l’original.

2. Treballar sobre el text fent els subratllats, els encerclats i les fletxes convenients que destaquen com
estan connectades les idees del text.

3. Podem començar per extraure la idea principal de cada paràgraf.

4. Utilitzar CONNECTORS per estructurar i enllaçar les idees essencials del text, com en un text normal.

5. Emprar les pròpies paraules, no les del text.

6. El nou text ha d’ocupar, aproximadament, la quarta part del text original.

7. Utilitzar SIGNES DE PUNTUACIÓ per donar sentit, ordre i coherència al text. Per exemple: el punt i
seguit i el punt i a part per diferenciar idees.

8. Hem de parlar com si fórem el mateix autor.

Un bon resum expressa el pensament de l’autor. Les idees estan repartides en paràgrafs que responen als
centres d’interés del text original i estan enllaçades entre elles.

Hem d’evitar:
1. Copiar fragments del text.
2. Expressar la nostra opinió. Fer valoracions.
3. En cap cas escriurem frases com «l’autor diu…», «el text diu…» i semblants.

4. Que el resum siga tan extens com el text original.

5. Insistir en aspectes secundaris (detalls innecessaris) que facen oblidar les idees principals.

6. Incloure diàlegs, tant en estil directe com en estil indirecte.

7. Incloure exemples.
8. Relatar els fets com si una càmera cinematogràfica els filmara (detalls).
9. Afegir informacions que no diga el text original, ni tampoc eliminar-ne trets essencials.

10. Escriure frases excessivament curtes i telegràfiques per sistema.

11. Escriure en 1a persona del singular.