Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 9

zkredln@ ahウlr@ daynlrk@ DEDE KORKUT

boylarn@ kronlj@ siralnm@

Ahmet Bican erclasun@

Bugüne kadar Dede Korkut 「ッケャ。イョ、@ geçen ウ。ィャイ@ üzerinde çesitli


「。ォュイ、ョ@ 、オイャュ[@ ancak kahramanlann kaç boyda ve hangi boylarda ァ・￧エゥ@
konusu üzerinde durulup, bunun bir tasnifi ケ。ーャュエイ N@ Böyle bir tasnif, Dede
Korkut 「ッケャ。イ@ ィ。ォョ、@ 」ゥ、@ sonuçlar da ortaya ￧ォ。イ、@ için önemlidir. Bu
bildiride söz konusu bu tasnif ケ。ーャ」ォ@ ve ￧ォ。ョ@ sonuçlar maddeler hillinde
gösterilecektir.
Geçtikleri boylara göre Dede Korkut'taki 。ィウ@ kadrosunun ウョヲャ。、イュ@
söyledir.
A. Bütün boylarda geçen kahramanlar:
N@ D.de Korkut
B. ikiden çok boyda geçip bütün boylarda geçmeyen kahramanlar:
1. Bay @ n d @ r H a n (8 boyda)
Dirse Han oャオ@ bッ。￧@ Han Boyu
Salur Kazan' ョ@ Evi y。ュャョ、@ Boy
Karn Bilre' nin oャオ@ b。ュウ@ Beyrek Boyu
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy
k。コャォ@ Koca oャオ@ Yigenek Boyu
Begil oャオ@ Emren'in Boyu
uオョ@ Koca oャオ@ s・イォ@ Boyu
Salur Kazan Tutsak Olup oャオ@ Uruz ᅦォ。イ、@ Boy.
@ . S a i u r Kaz an (8 boyda)
Salur Kazan Gョ@ Evi y。ュャョ、@ Boy
Kam Büre'nin oャオ@ b。ュ ウ @ Beyrek Boyu
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy
Basat Depegöz'ü ᅱャ、イ@ Boy
Begil oャオ@ Emren'in Boyu
uオョ@ Koca oャオ@ s・イォ@ Boyu
Salur Kazan Tutsak Olup oャオ@ Uruz ᅦォ。イ、@ Boy
62 AHMET BICAN ERCILASUN

￧@ oオコG。@ d@ oオコ@ Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy.


3. B a m s i B e y r e k (7 Boyda)
Kam Büre'nin o ャオ@ b。ュウ@ Beyrek Boyu
Salur k。コョG@ Evi y。ュャョ、@ Boy
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey' in Tutsak oャ、オ@ Boy
k。ョャ@ Koca oャオ@ Kan tオイ。ャ@ Boyu
Begil oャオ@ Emren' in Boyu
Salur Kazan Tutsak Olup oャオ@ Uruz ᅦォ。イ、@ Boy
￧@ oオコG。@ d@ oオコ@ Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy.
4, Kar a G ö n e (6 boyda)
Salur k。コョG@ Evi y。ュャョ、@ Boy
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy
Basat Depegöz'ü ᅱャ、イ@ Boy
Begil oャオ@ Ernren'in Boyu
Salur Kazan Tutsak Olup oャオ@ Uruz ᅦォ。イ、@ Boy
￧@ oオコG。@ d@ oオコ@ Asi oャー@ Beyrek ᅱャ、@ Boy.
S. U r u z (5 boyda)
Salur Kazan' ョ@ Evi y。ュャョ、@ Boy
Kam Büre'nin oャオ@ b。ュウ@ Beyrek Boyu
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy
Begil oャオ@ Emren'in Boyu
Salur Kazan Tutsak Olup oャオ@ Uruz ᅦォ。イ、@ Boy.
6. B ü g düz E m e n (5 boyda)
Salur Kazan ' ョ@ Evi y。ュャョ、@ Boy
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy
k。コャォ@ Koca oャオ@ Yigenek Boyu
Basat Depegöz'ü ᅱャ、イ@ Boy
￧@ oオコG。@ d @ oオコ@ Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy.
7. E y i i k K o c a O @ i u D ü i e k E v r e n (5 boyda)
Salur k 。コ ョG@ Evi y。ュャョ、@ Boy
k。コャォ@ Koca oャオ@ Yigenek Boyu
Begi! oャオ@ Emren'in Boyu
Sa!ur Kazan Tutsak Olup oャオ@ Uruz ᅦォ。イ、@ Boy
￧@ oオコG。@ d@ oオコ@ Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy.
S. Kar a G ö n e O @ i u Kar a B u d a k (4 boyda)
DEDE KORKUT boylarn@ KRONOLOJIK siralnm@ 63

Salur Kazan' ョ@ Evi y。ュャョ、@ Boy


Kam bイ・Gョ@ oャオ@ b。ュウ@ Beyrek Boyu
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy
k。コャォ@ Koca oャオ@ Yigenek Boyu.
9. A r u z K o c a (4 boyda)
Salur k。コョG@ Evi y。ュャョ、@ Boy
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in tutsak oャ、オ@ Boy
Basat Depegöz'ü ᅱャ、イ@ Boy
￧@ oオコG。@ d@ oオコ@ Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy.
10 . Kaz ャ@ k K o c a O @ i u Yi g e n e k (4 boyda)
Salur k。コョG@ Evi y。ュャョ、@ Boy
Kam Büre'nin oャオ@ b。ュウ@ Beyrek Boyu
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy
k。コャォ@ Koca oャオ@ Yigenek Boyu.
1 N@ K i yan S e i ç ü k O @ i u Deii D ü n dar (4 boyda)
Salur k。コョG@ Evi y。ュャョ、@ Boy
Kam Büre 'nin oャオ@ b。ュウ@ Beyrek Boyu
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy
k。コャォ@ Koca oャオ@ Yigenek Boyu.
12, Düz e n O @ i u Alp R üst e m (4 boyda)
Basat Depegöz'ü ᅱャ、 イ、@ Boy
Begil oャオ@ Emren'in Boyu
Salur Kazan Tutsak Olup oャオ@ Uruz ᅦォ。イ、@ Boy
￧@ oオコG。@ d@ oオコ@ Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy.
13. G a fi e t K o c a O @
i u @ i r @ e m s e d d i n (3 boyda)
Salur k。コョG@ Evi y。ュャョ、@ Boy
Kam Büre'nin oャオ@ b。ュウ@ Beyrek Boyu
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy.
14, B u イ@ aHa t u n (3 boyda)
Salur Kazan' ョ@ Evi y。ュャョ、@ Boy
Kam Büre' nin oャオ@ b。ュウ@ Beyrek Boyu
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy.
Bunlardan 「。ォ@ 、ュ。ョ@ beyi @ ü k i i M e i i k de 4 boyda geçmektedir.

C. ォゥ@ boyda geçen kahramanlar:


N@ Basat
64 AHMET BIcAN ERCILASUN

Basat Depegöz'ü ᅱャ、イ@ Boy


￧@ oオコG。@ d@ oオコ@ Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy.
2. Bay B üre
Kam Büre'nin oャオ@ Bamsi Beyrek Boyu
Salur Kazan Tutsak Olup oャオ@ Uruz ᅦォ。イ、@ Boy.
3. Ters U コ。ュ@ @

Ujun Koca oャオ@ s・イォ@ Boyu.


Iç oオコG。@ d@ オコ@o Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy
Bunl ardan baska 、ュ。ョ@ beyleri B o @ aç u k M e i i k , Ka イ@
T e k ü r ve Kar a T ü gün M e i i k de ゥ ォゥ ・イ@ boyda geçmektedir.
Ç. Tek bir boyda geçen kahramanlar:
Dirse Han o ャオ@ bッ。￧@ Han Boyu 'nda;
Dirse Han カ・oャオbッ。￧@ Han ,
Salur Kazan Gョ@ Evi y。ュャョ、@ Boy' da;
Eylik Koca oャオ@ 。イ@s kオャュ。L@ Karaçuk Çoban,
Demür Güçi, ケ。ョ@k Güçi, kー￧。ォ@ Melik, soru
Sandal Melik , Ag Melik Çesme kコ@ ve Yayhan
k・ウゥッャオL@
Kam Büre' nin oャオ@ b。ュウ@ Beyrek Boyu'nda;
b。ョ@ Çiçek, Bay Biçen , Deli Karçar, y。ャョ」ᆳ
ッャオ@ Yaltaçuk, Kara Arslan Melik, bッ。コ」@
Fatma, kウイ」。@ Yenge;
Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy'da;
Döger ,
Duha Koca oャオ@ Deli Dumrul Boyu'nda;
Deli Dumrul ;
k。ョャ@ Koca oャオ@ Kan tオイ。ャ@ Boyu ' nd.;
Kan tオイ。ャL@ Selcan Hatun, Kara Çekür, kイォ@
kョォ[@

k。コャォ@
Koca oャオ@ Yigenek Boyu' nda;
k。コャォ@ Koca , y。ァイョ」@ oャオ@ II aャュL@ Togsun
oャオ@ Rüstem, Sogan Saru, aイョ@ oャオ@ Direk
Tekür,
Basat Depegöz'ü ᅱャ、イ@ Boy' da;
Depegöz, kケ。ョ@ Selçük, Konur Koca Soru
Çoban, uオョ@ Koca oャオ@ (Egrek mi, s・イォ@ mi,
DEDE KORKUT boylarn@ KRONOLOJlK siralnm@ 65

yoksa üçüncü bir ogul ョ@ u?), Kapak K an,


Yapagulu Koca, Yu n i u K o ca, D e m ir Doniu
m。ョォL@

Begil oャオ@ eョイ・Gゥ@ Boyu'nda;


B e g i i ve oglu E ョ@ ren,
Koca oャオ@ uオョ@
s・イォ@ Boyu'nda;
E g r e k ve S e @ r e k ,
￧@ oオコG。d@ oオコ@ Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy'da
Ens e Ko ca O @ i u O k ç u ve K @ ib 。L@ birer defa geçmektedir.
yオォ。イ、ゥ@ ウョヲャ。、イュ@ 、ッ。ョ@ 「。コ@ önemli sonuçlar オョャ。イ、N@
1. ilk dikkatimizi çeken nokta 「。コ@ önemli ォ。ィイュョャ@ sadece bir veya iki
boyda geçmesi; birçok boyda geçen kahramanlann ise bu boylarda geçmemesidir. Bu
durumda olan üç boy hemen seçiliyor: Dirse Han oャオ@ bッ。￧@ Han Boyu, Duha Koca
oャオ@ Deli Dumrul Boyu ve k。ョャ@ Koca oャオ@ Kan tオイ。ャ@ Boyu. Bu üç boyun 。ウャ@
ォ。ィイュョャ@ olan Dirse Han, bッ。￧@ Han, Deli Dumrul ve Kan tオイ。ャL@ 、ゥ・イ@ dokuz
boyda hiç geçmiyor. Bu üç boyda da 「。コ@ istisnalarla 、ゥ・イ@ dokuz boyun
ォ。ィイュョャ@ hiç geçmiyor. ウエゥョ。ャイ、 G@ biri bütün boylarda geçen Dede Korkut,
、ゥ・イ@ de birçok boyda geçen b。ケョ、イ@ h。ョ G 、イ N@ Birçok boyda geçen Salur Kazan,
b。ュウ@ Beyrek, Kara Göne, Aruz Koca gibi kahramanlar bu üç boyda geçmezken
Dede Korkut'un her üçünde, b。ケョ、イ@ h。ョG@ ise bッ。￧@ Han Boyu'nda geçmesi
エオィ。ヲイN@ Bence bu sun'j bir durumdur. Dede Korkut bütün 「ッケャ。イ@ birbirine
「。ャケョL@ destamn 「ゥイャ・エ」@ 。ィウゥケ・エ@ ッャ、オ@ için, hikayeler 。イウョ、ォゥ@ 「。@ ve
「エョャ@ ウ。 ャ。ュォ@ üzere söz konusu üç boya da ケ・イャエゥュN@ b。 ケ ョ、イ@ Han da
aktif bir kahraman 、・ゥャ[@ ウ。カャイ@ ォ。エャュケョ L@ huzurunda beylerin エッーャ。ョ、L@ bürun
hikaye ォ。ィイュョャ@ gölgesinde 「ゥイャ・エョ@ ・ュウゥケ@ ョゥエ・ャ、@ bir 。ィウゥケ・エイN@
Demek ki bッ。￧@ Han, Deli Dumrul ve Kan tオイ。ャ@ hikayelerini 、ゥ・イ@ dokuz boydan
イ。ィエャォ@ 。ケイ「ゥャッオコN@ Bu durum bッ。￧@ Han, Deli Dumrul ve Kan tオイ。ャ@
「ッケャ。イョ、@ geçen olaylann 、ゥ・イ@ dokuz boydan ヲ。イォャ@ zamanlarda vuku 「オャ、ョ@
en önemli delillerinden ウ。ケャュ、ゥイN@ Esasen bッ。￧@ h。ョGL@ Hun hükümdan Motun
ve oオコ@ Han ile 。ケョ@ sahsiyet ッャュ。ウ@ ァ・イォエゥ@ daha önce ileri ウイャュエN ャ@

Bir 、ゥ・イ@ istisna da Kan tオイ。ャ@ boyunda b。ュウ@ Beyre' in geçmesidir. Ancak
burada b。ュウ@ Beyrek, olaylara ォ。イョ@ aktifbir kahraman olarak 、・ゥャ L@ oオG、。@ dört
ケゥ、ョ@ güzellikleri yüzünden ' nikab' (peçe) ile gezdikleri, bunlardan birinin de
Beyrek ッャ、オ@ 。ョャエイォ・@ geçmektedir. Bu durumda Kan tオイ。ャ@ boyunu, 、ゥ・イ@
dokuz boyun コ。ュョ、@ daha sonraki bir zamana koyabiliriz. Öyle bir zaman ki
daha önce ケ。ュ@ olan Beyrek, yüzünün ァコ・ャゥ@ 、ッャ。ケウ@ オョエャュ。L@ hala

i Ziya Gökalp. Türk Töresi, Istanbul 1339, S. WPセQ[@ Türk Medeniyeti Tarihi, Istanbul 1976. s.
@04- ッU Z@ Ahmet B. Ercilasun. "Dede Korkut kMゥエ。「@ ile oオコ@ d・ウエ。ョ@ aイ。ウョ、ォゥ@ Münasebetler",
TDAY-Belleten /988, Ankara 1994, s, 87.
66 AHMET b」an@ ERCILASUN

。ョャケッイN@ Tabii güzel yüzlü oオコ@ ケゥエャ・イ@ ウ。ケャイォ・ョL@ Kan tオイ。ャ@ ile ￧。、@ olup
ッャュ。、@ hesaba ォ。エャュ、ョL@ 、・ウエ。ョ」@ エ。イヲョ、@ Beyrek' in de burada ウ。ケャカ・イ、ゥ@
ve bunun destan 。ョャエュイ、@ nonna! ッャ、オ@ 、ョャ・「ゥイN@

2. Dokuz hiUye içinden üç boy daha 。ケョャュォ、イZ@ Basat Depegöz'ü ᅱャ、イ@


Boy, Begi! oャオ@ Emren'in Boyu, uオョ@ Koca oャオ@ s・イォ@ Boyu. Bu boylann
ォ。ィイュョャ@ olan Basat, Begi!, ッャオ@ Emren, Egrek ve s・イォ@ sadece kendi
mUyelerinde geçmektedir. Ancak birinci maddedeki üç boydan buradaki üç boyun
ヲ。イォL@ 、ゥ・イ@ 。ャエ@ mUyedeki ォ。ィイュョャ@ bunlarda geçmesidir. Begil oglu Emren' in
Boyu'nda 、ゥ・イ@ 。ャエ@ hiUyenin aktif ォ。ィイュョャ、@ Salur Kazan, Uruz, b。ュウ@
Beyrek, Kara Göne, Düzen oャオ@ Alp Rüstem ve Eylik Koca oャオ@ Dülek Evren
geçiyor. uオョ@ Koca oャオ@ s・イォ@ Boyu'nda ise aktif kahramanlardan sadece Salur
Kazan var. Basat boyunda da yineSalur Kazan ve Kara Göne, Alp Rüstem, Bügdüz
Emen gibi kahramanlar var. Bu duruma göre bu üç boyu, birinci maddedeki üç boy
gibi ヲ。イォャ@ zamanlara ait kabul edemeyiz. Ancale Basat, Begi!, Emren, s・イォ@ ve
Egrek'in 、ゥ・イ@ 。ャエ@ boyda ァ・￧ュケゥョ@。ォャ olmak gerekir. Niçin 「。ォ@
hikayelerin aktif kahramanlan Basat, Emren ve s・イォ@ boylannda geçiyor da; bu
leahramanlar 、ゥ・イ@ boylarda geçmiyor?
En ォッャ。ケ￧ュ@ Begil oャオ@ Emien'in Boyu için ケ。ーャ「ゥイ@ görünüyor.
Begil, ウョイ@ karavuludur; Goオコ、。ョ@ göç ・ケャュゥ[@ Berde'ye, Gence'ye カ。イー@ vatan
エオュ[@ Dokuz Tümen Gürcistan 。コョ@ konmu§'tur. Oradan Oguz'a arlnagan
gönderip, ケャ、。@ bir kere b。ケョ、イ@ Han 、ゥカ。ョ@ カ。イ@ idi. oオコ@ içinde ケ。ュョL@
ウョイ、。@ 'karavul'luk eden Begil'in ve ッャオ@ Emren'in, 、ゥ・イ@ ォ。ィイュョャ@ içinde
「オャョ、@ olaylara ォ。ョュウ@ nonnaldir. Demek ki bu boyda 'zaman' ヲ。イォ@ 、・ゥャ@
'mekan, mesafe' ヲ。イォ@ カ。イ、@
uオョ@ Koca oャオ@ s・イォ@ Boyu için bir 。￧ォャュ@ getinnek güç görünüyor. Bu
hikayede b。ケョ、イ@ Han ve Salur Kazan'dan 「。ォ@ bir kahraman geçmiyor. Salur
k。コョG@ rolü de aktif 、・ゥャイN@ Acaba onu da b。ケョ、イ@ Han gibi bu hikiiyede
・ュウゥケ@ ョゥエ・ャ、@ bir kahraman kabul edebilir miyiz? Çünkü Salur Kazan burada
sadece kendisinden 。ォョ@ dilenen ve ヲォゥイ@ sorulan bir 。ィウゥ ケ・ エゥイ N@ Esasen konu da Dede
Korkut kゥエ。「Gョ、@ ウォ@ rastlanan, 、ュ。ョ@ eline esir 、ュ@ ケ。ォョ@ (burada 。「・ケゥ@
Egrek'i) ォオイ。ョエ N@ Eger Salur Kazan', da bu boyda ・ュウゥケ@ kahraman olarak
kabul edersek bu hikayeyi de ilk maddedeki üç hikiiye gibi ヲ。イォャ@ zamana .
ケ・イャエゥ「コN@ Ancak, Egrek ve s・イォGャ@ ilgili olarak ・」イMゥ@ Terdldme'de geçen
bir rivayet ilgi çekicidir. Bu rivayete göre Salur k。コョG@ 。ョウ@ ᅦ。￧ォャ G ケ@ Beçene
ilinin ー。、ゥィ@ Tuymaduk esir eder. Salur'un 「。ウ@ Enkes, üç ケャ@ sonra ォ。イウョ@ geri
。ャイN@ ᅦ。￧ォャ@ esaretten döndükten 。ャエ@ ay sonra bir 、ッオイN@ ッオャ@ Salur, 。ョウ、@ ' bu
ッァャ。ョ@ nereden 。ャ、ョ_G@ diye sorar; o da lt Beçene... üstümge minip oynadc .- bu
ッァャ。ョ@ içimge ウ。ャ、N@ diy'e cevap verir. lt Beçene ilinden bulundu diye ￧ッ」オョ@ 。、ョ@
Eyrek koyarlar. Tilrk içinde itin 。、ョ@ Eyrek, Seyrek koymak Met ゥュ N R@ ・」イMゥ@

2 A.N. Konanov, RodoslovM)'a Turkmen. Moskva·t.eningrad 1958. s. V.


DEDE KORKUT boyla r n@ KRONOLOJIK siralnm@ 67

Terakime'deki bu rivayete göre Egrek, Salur' un üvey ォ。イ、 ・ ゥ、イ L@ 、ッャ。 ケ ウケャ。@ onunla
￧。、エイN@ Eger bu rivayette gerçek ー 。 ケ@ ッャ、オョ@ kabul edersek Egrek ve s・ イ ・ォ Gゥ ョ@
hor görülen, 。 @ bir statüde ッャ、オョL@ bu yüzden 、ゥ・イ@ ォ。ィイ ュ 。 ョャ。イ@ ッ ョャ 。 イョ@
boyunda yer 。ャュ、 ョ@ 、ョ・「ゥャイコN@ Demek ki bu boyda 'zaman' veya 'mekan'
ヲ。イォ@ 、・ ゥャ L@ kahramanlann ' statü' ヲ。イォ@ söz konusudur.
B asat bo yu da hayli ilgi çekicidir. Basat, Dede Korkut'un esas
ォ。ィイュョャ、@ Aruz' un ッ ャオ@ ッャ、オ@ ve Tepegöz gibi o オコ G オョ@ 「 。ョ@ bel. ッャュオ @
bir 」 。ョ 。カイ@ ￶ ャ、イ@ ィ。ャ、・ G 、ゥ ・ イ@ boylarda geçmiyor. Sadece son bOy'da Beyrek'in,
elini, 。「ウ ョ@ ケ。ュャウョ、@ ￧・ォゥョ、@ bir ケゥエ@ olarak 。、@ 。ョャ ケッ イ N@ Buna ォ。イ ャォ@
Basat Depegöz'ü ᅱャ、イ@ Boy'da Kara Göne, Düzen oャオ@ Alp Rüstem, Bügdüz
Emen , k ケ。 ョ@ Selçük, Basat'tan önce Tepegöz' le ウ 。 カ。 。ョ@ ve Tepegöz エ。イヲョ、@
öldürülen ケゥ ゥエャ ・ イ@ olarak geçiyorlar. Salur Kazan da Tepegöz' le ウ。カケッイL@ fakat onu
alt edemiyor. Demek ki Basat da ヲ。イォャ@ zamana ait 、・ゥャ [@ Arnz' un ッ ャ オ@ ッャ、オョ。@ göre
zaten bu mümkün de 、・ ゥ lN@ Peki öyleyse Basat gibi bir ケゥエ@ 、ゥ・イ@ boylarda niçin
geçmiyor?
Bi z bunu Basat' ョ@ 、ゥ ・イ@ kahramanlardan daha genç ッャュ。ウ ケ ャ 。@ 。￧ォャュ@
istiyoruz. En son boyolan isyan hikayesi hariç, Salur Kazan ve Beyrek ・エイ 。ヲ ョ、 。@
ァ・ャゥョ@ 、ゥ・イ@ boylardaki olaylar ウイ。 ョ、。@ Basat henüz çocuk ッャュ。、イN@ Bu 「。ォュ、ョ@
、ゥ・イ@ boylarda geçmemesi nonnaldir. t ッーォ。 ー@ o オコョ。ュ・ウゥ、@ uイオャュ@ Han olarak
geçen Basat, yedi ケャォ@ bir seferden dönerek Tepegöz'ü öldürür,3 Muhtemelen Basat
ilk 。ォョ@ ￧ ォュ エイ@ ve Dede Korkut' taki olaylar ya onun çocukluk ケ ャ。イョ、L@ ya da
yedi ケャォ@ seferi ・ウョ。、@ vuku 「オャュエイN@ O 。ォョ、ケ・ ョ@ Tepegöz pek çok namh
oオコ@ ケゥ、ョ@ telef ・エュゥイN@ aォョ、。@ dönen genç ケゥ エ@ Basat, Tepegöz'ü ￶ ャ、ョ @ ve
korkulan, çekinilen bir kahraman ッャュオエイ N@ dッャ。ケウ@ Beyrek, isyan boyunda
ondan çekinmektedir,
3, Bu 、  ョ」・@ エ。イコL@ Salur Kazan ・エ イ。ヲョ、@ ァ・ ャゥ ・ョ@ Dede Korkut 「ッケャ。イョ@ da
zaman ウ イ。 ウ ョ。@ ォッケュ。コ@ ケ。イ、 ュ@ edebilir. Beyrek'in 「。 。ウ@ Kam Büre ile b。ョ@
Çiçek ' in 「。ウ@ Bay Biçen'in 、ゥ・イ@ olaylarda geçmemes i, b。ュ ウ@ Beyrek boyunu
daha önceki bir zamana ォッケュ。コ@ gerektiriyor. Salur Kazan ・エイ。ヲョ、@ ァ・ ャゥ ・ョ@ 、ゥ・イ@
boylarda Bay Büre ile Bay Biçen ya çok ォッ」。 ュL@ ya da ￶ャュ@ ッャュ。、イN@ Buna göre,
ヲ。イォャ@ zamanlara ait ッャ、オョ@ daha önce 「・ャゥイ ・ ュゥ @ ッ ャ、オュコ@ bッ。￧@ Han, Deli
Dumrul, Kan tオイ。ャ@ 「 ッケ ャ 。 イ@ 、 ョ、。@ kalan dokuz boyun ウ イ。ウ@ söyle 、ョャ・ 「ゥ ャゥ イZ@
a. Kam Büre' nin o ャオ@ b。ュウ@ Beyrek Boyu
b. Salur Kazan ve onun ォ。ィイュョャ@ ・エイ。ヲョ、ォゥ@ boylar
c. Basat Depegöz'ü ᅱャ、イ@ Boy
ç. ￧@ oオコ G。@ d @ oオコ@ Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy.
Böylece Beyrek' in 、ッオュョ。@ ölümüne 、ッイオ@ bir ウイ。ャョュ@ da ortaya ￧ ォュ @
oluyor. Bu da b。ュウ@ Beyrek' in Dede Korkut' un en önemli ォ。ィイュョャ、@ biri

3 Bahaeddin ᅱァ・L@ "Dede Korkut kゥエ。「Gョ@ Eski ve y。コャ@ k。ケョォャイ@ h。ォョ、BL@ TDA y セ@
BeJ/eten /988, Ankara 1994, s. 124.
68 AHMET BIcAN ERCILASUN

ッャ、オョ@ bir kere daha teyit ediyor. Anadolu ve Azerbaycan'da ィゥャ@ en ケ。ァョ@
rivayelin Beyrek ッャュ。ウ[@ Beyrek ・エイ。ヲョ、@ ァ・ャゥョ@ ッャ。ケョL@ aャー。イオ@ 、・ウエ。ョ@ vücut
vermesi ve bu 、・ウエ。ョ@ da Türkistan'da ケ。ァョ@ ve 」。ョャ@ destanlardan biri ッャュ。ウ@
b。ュ ウ @ Beyrek'in önemini zaten ortaya koyuyor. b。エ@ Türklerinde Bey Böyrek, dッオ@
Türklerinde aャー。ュ@ olarak devam eden b。ュウ@ Beyrek'i bugün de Türk 、ョケ。ウ@
「ゥイャ・エョ@ önemli motiflerden biri sayabiliriz. Sadece Beyrek ve b。ョ@ Çiçek'in
「。ャイョ@ 。、ャイョ@ geçen Bay unvam da ilgi çekicidir. b。ケGャ@ isimler bugün
Türkistan'da ケ。ァョ、 イ@ ve Bay Büre ile Bay Biçen, isimleriyle de Anadolu'yu
Türkistan' a 「。ャュォエ、イ N@
Tabi! ki ケオォ。イ、@ ケ。ーエュコ@ zaman ウイ。ャュョ@ 。ケォョ@ durumlar Dede Korkut
boylannda カ。イ、N@ Mesela Tepegöz'ün ￶ャ、イ@ Bügdüz Emen, Kara Göne, Alp
Rüstem, isyan boyunda da カ。イ、N@ ウケ。ョ@ boyu, Tepegöz'den sonra ise, bu durumun
ッャュ。ウ@ gerekir. Ancak dest"nlarda bu tip ォ。イャョ@ her zaman ッャ。「ゥ・」ョ@
gözden uzak エオュ。ャ、イ N@ d・ウエ。ョ」 L@ Tepegöz' ün ￶ ャ、イ@
i
ォ。ィイュ ョャ。イ@ sayarken
gerçekçi ve ュ。ョエォャ@ 、ョュ・ォ@ zorunda 、・ゥャイ [@ en ケゥエャ・イ、ョ@ üç 「・@ tanesini
ウ。ケ カ ・イゥN@

4. Nihayet Dede Korkut kゥエ。「Gョ@ esas ォ。ィイュョ@ Salur Kazan ッャ、オョ@


söylemeliyiz. Dört boy (Salur k。コョG@ Evi y。ュャョ、@ Boy, Kazan Bey oャオ@
Uruz b・ケGョ@ Tutsak oャ、オ@ Boy, Salur Kazan Tutsak Olup oャオ@ Uruz ᅦォ。イ、@
Boy, ￧@ oオコ G 。@ d@ oオコ@ Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy) 、ッイオ。ョ@ 、ッイオケ。@ Salur
Kazan ve ailesi ・エイ。ヲョ、@ ァ・ャゥュォエ、イN@ Son boyda S'lur Kazan , Aruz Koca ve
b。ュ ウ@ Beyrek merkezdedir. Sadece alu boyun yer セi、@ Valikan ケ。コュウョ@
Hi/diye/·; oオコョ。ュ・ᄋ[@ Kazan Bey ve 、 g。ケイ@。 ョ@ 。ャュウ@ da Salur k。コョG@ önemini
gösteren bir 「。ォ@ エ。ョォイ N@ Gerek ・」イM[@ t・イ。ォ[ュG、 セ@ Salur k。コョG@ önemli yer
。ャュウL@ gerek Türkmenistan'da bugün ケ。ァョ@ olan rivayetlerin ￧ッオョ@ Salur
Kazan ' la ilgili ッャュ。ウ@ da bu sonucu destekler. Vatikan ケ。コ ュ。ウョ@ müstensihi gibi
biz de Dede Korkut 「ッケャ。イョ@ bir nevi "Salur Kazan d・ ウ エ。ョ B@ gibi 、ᅵョ・「ゥャイコN@
bッ。￧@ Han, Deli Dumrul ve Kan tオイ。ャ@ 、 ョ、。ォゥ@ bo)llarda 。イャォ@ olarak Salur
Kazan ve onun ・ エイ。 ヲョ、。ォゥ@ kahramanlar カ。イ、 N@
5, Salur k。コョ G ョ@ ・エイ。ヲョ、ォゥ@ kahramanlardan 「ゥイ￧ッオョ@ özel 。ャォ@ カ。イ、N@
Kara Göne, Deli Dündar, Kara Budak, ゥイ@ ・ュウ、ゥョ L@ b。ュウ@ Beyrek, Bey Yigenek,
Aruz Koca, Bügdüz Emen, Dülek Evren, Alp Rüstem 。ャォ@ beylerdendir.
Bunlardan sadece Bey Yigenek ile b。ュウ@ Beyrek'in 。ケセ@ 「ッケャ。イ@ カ。イ、 N@ Gerçekten
de Dede Korkut'taki oオコ@ ィゥケ・イ。ウョ、@ ikisinin de önemli yeri カ。イ、N T@ Bey

Yigenek'in 「。 ウ @ k。コャォ@ Koca, b。ケョ、イ@ h。ョG@ veziridir; Bey Yigenek ise Salur
k。コョ G ョ@ sol ケ。ョ、@ duran ケゥエイN@ b。ュウ@ Beyrek'e gelince o da Salur k。コョG@
ュ。 ァ@
, dイ N@
'

4 faruk SUmer, B oセオャ。イ@ Ait Destani Mahiyette Eserler" , DTCFD, xv uSMT@ t・ュオコᄋaイ。ャォ@
@ 959, s.
DEDE KORKlJT boylarn@ KRONOLOJIK siralnm@ 69

Salur k。 コ 。ョ G ョ@ 、。ケウ@ Aruz kッ」。Gョ@ da son boyda merkezde yer alan


kahramanlardan biri ッャュ。ウ@ 、ッャ。ケウL@ 。、ョ@ boy 「ッケャ。ョ、@ 、ョ・「ゥャイコN@
Ancak 、ゥ・イ@ 。ャォ@ beyler 。、ョ@ da hikayelerin エ・ォャ@ ・エュゥ@ ッャ。「ゥ・」L@ fakat
「オョャ。イ@ ya ケ。 コ ケ。@ ァ・￧ュ、ゥ L@ ya da ケ。コ@ ァ・￧ュゥウ@ bile bugüne dek ele ァ・￧ュ、ゥ@
、ョャ・「ゥイ N@ Özellikle Salur k。コョ G ョ@ ォ。イ、・ゥ@ Kara Göne ve Kara Göne'nin ッャオ@
olup Salur'un ォ。イウョ、@ duran Kara Budak da ィゥケ・イ。、@ önemli yere sahiptirler.
Onlar 。、ョ@ ッャオュ@ boylann da bir gün ele ァ・￧「ゥャ」ョ@ umabiliriz.
6. Sonuç olarak bugün elimizde mevcut olan on iki boyu, ウ。ィャョ@ göre üçe
。ケイ「ゥャコN@

a. dッイオ、。ョ@ 、ッイオケ。@ Salur Kazan ve ailesi ・エイ。ヲョ、@ dönen boylar:


1. Salur k。コョG@ Evi y。ュャョ、@ Boy,
2. Kazan Bey oャオ@ Uruz Bey'in Tutsak oャ、オ@ Boy,
3. Salur Kazan Tutsak Olup oャオ@ Uruz ᅦォ。イ、@ Boy,
4. ￧@ oオコG。@ d@ oオコ@ Asi Olup Beyrek ᅱャ、@ Boy.
b. Salur k。コョG@ ￧。、@ olan kahramanlara ail boylar:
N@ Kam Büre'nin oャオ@ b。ュウ@ Beyrek Bqyu,
2. k。コャォ@ Koca oャオ@ Yigenek Boyu,
3. Basat Depegöz'ü ᅱャ、イ@ Boy,
4. Begil oャオ@ Emren'in Boyu,
5. uオョ@ Koca oャオ@ s・イォ@ Boyu.
c. Salur k。コョG@ ￧。、N@ olmayan kahramanlara ail boylar:
N@ Dirse Han oャオ@ bッ。￧@ Han Boyu,
2. Duha Koca oャオ@ Deli Dumrul Boyu,
3. k。ョャ@ Koca oャオ@ Kan tオイ。ャ@ Boyu.

You might also like