Professional Documents
Culture Documents
Pengenalan
Pengenalan
1. PENGENALAN
1.1 Penjenisan barang pada masakini diasaskan kepada Sistem Pemerihalan Dan
Pengekodan Komoditi Berharmonis ( Harmonised Commodity Description and
Coding System ) atau ringkasnya Sistem Berharmonis (Harmonised System )(HS)
melalui perwartaan Perintah Duti Kastam 2007(PDK 2007) atau Customs Duties
Order 2007 dan Perintah Duti Kastam (Barang-Barang Berasal Dari Negeri-Negeri
Asean)(Tatanama Tarif Berharmonis Asean Dan Tarif Keutamaan Sama Rata )
2007 (Customs Duties( Goods Of Asean Countries Origin)(Asean Harmonised
Tariff Nomenclature And Common Effective Preferential Tariff) Order 2007) atau
dengan ringkasnya AHTN 2007 yang berkuatkuasa mulai 1 April, 2008.
1.2 Selaku contracting party kepada Pertubuhan Kastam Sedunia, Jabatan Kastam
Diraja Malaysia ( JKDM ) telah diberi tanggungjawab oleh kerajaan untuk
melaksana dan memperkemaskan penjenisan barangan berdasarkan Sistem
Berharmonis serta tindakan penambahbaikan berpandukan A Good Tariff
Classification Work Model yang telah diterbitkan oleh Customs Cooperation
Council melalui tindakan-tindakan seperti berikut:
1.2.3 Providing adequate training for Customs officers and the trade community,
encouraging integrity and making classification-related information
available to the public in order to enable Customs to achieve the above
objectives;
1.3 A Good Tariff Classification Work Model perlu dilaksanakan bagi mempastikan
keputusan penjenisan yang tepat dan seragam dapat dikeluarkan dengan segera.
Kejayaan melaksanakan model ini akan mempercepatkan pelepasan barangan
daripada kawalan kastam serta menyelesaikan apa jua perbezaan pendapat antara
kastam dengan pedagang .
1.4 Kemajuan pesat teknologi masa kini telah menyebabkan banyak produk yang
canggih dihasilkan. Keadaan ini akan memberikan cabaran kepada Jabatan kerana
produk-produk tersebut tidak mudah untuk diperjeniskan, lebih-lebih lagi bagi
kes tahanan Bahagian Penguatkuasaan dan bantahan di Cawangan Import atau
Eksport yang memerlukan keputusan segera. Tuntutan yang melibatkan Public
Fund perlu diambil tindakan segera oleh Jabatan dan perlu dipulangkan segera
kepada orang awam sekiranya keputusan memihak kepada mereka. Oleh itu
semua pegawai yang terlibat dengan pengurusan permohonan penjenisan
hendaklah sentiasa peka dengan arahan dan kehendak stakeholders serta
menjalankan tanggungjawab masing-masing dengan cepat supaya keputusan
penjenisan dapat dikeluarkan mengikut kehendak Piagam Pelanggan Bahagian
yang ditetapkan.
1.5 Justeru itu, penjenisan barangan yang tepat dan cepat boleh menjamin hasil negara
terpelihara, melancarkan kadar pertumbuhan ekonomi serta merancakkan lagi
proses pembangunan negara dan memelihara keharmonian sosial dan keselamatan
negara. Dalam masa yang sama dapat membantu para pelanggan JKDM membuat
pengkosan yang betul dan tepat bagi setiap barangan yang diimport atau dikilang
oleh mereka. Disamping itu juga dapat menyediakan data perangkaan perdagangan
yang boleh dijadikan alat bagi merancang arah aliran perdagangan antarabangsa.
2. TUJUAN
2.3 Memperjelaskan bidang tugas di antara Ibu Pejabat dengan Negeri / stesen supaya
semua permohonan penjenisan dapat diselenggarakan dengan baik dan teratur serta
menepati piagam pelanggan.
2.4 Menyediakan format baru permohonan penjenisan barang untuk orang awam.
2.6 Menyediakan format baru Nasihat penjenisan Negeri dan Keputusan Penjenisan
oleh Ibu pejabat menurut peruntukkan undang-undang yang diberikan.
2.10 Memperjelaskan tindakan yang perlu diambil sekiranya berlaku pertindihan kod
tarif bagi barangan yang sama.
3. TERMINOLOGI
3.26 PM – Permohonan Biasa Yang Bermasalah yang dikemukakan oleh stesen untuk
mendapatkan khidmat nasihat Ibu Pejabat.
3.27 PP - Permohonan dari Bhg. Penguatkuasaan (Siasatan ) dan gate Zon Bebas
3.29 PR – Permohonan Rayuan yang dikemukakan oleh orang awam atau setsen
Terdapat beberapa kategori permohonan penjenisan barangan yang diterima oleh Ibu
Pejabat dan negeri mengikut keadaan dan keperluan. Antara kategori permohonan yang
telah dikenal pasti adalah seperti Ketetapan Kastam, Duti Dibayar Secara Bantahan,
permohonan oleh Bahagian-Bahagian seperti Penguatkuasaan dan Pematuhan, Cukai
Dalam Negeri, Rayuan dan Permohonan Biasa serta Permohonan yang Bermasalah.
Penjelasan ke atas jenis-jenis permohonan, perihal barangan dan peruntukan undang-
undang penetapan penjenisan yang terlibat adalah seperti di Jadual I berikut:
MUKA SURAT : 6
PERINTAH TETAP KASTAM BIL.2
RUJ : KE.HT(96)669/05/( 21 )
PENJENISAN BARANGAN DI BAWAH
TARIKH : 29 DISEMBER 2009
PERINTAH DUTI KASTAM
JADUAL I
5. PR Permohonan bagi Belum atau telah Seksyen 3(3) dan 10C atau
kes Rayuan yang diimport / eksport/ 22 Akta Kastam 1967,
dikemukakan oleh dikilang yang telah Seksyen 11C atau Seksyen
orang awam / mendapat keputusan 15(5) Akta Cukai Jualan
Kastam Negeri penjenisan daripada 1972, Seksyen 4(1) dan 5C
Kastam atau Seksyen 18 Akta Eksais
1976.
Berikut adalah garis panduan berhubung dengan bidang tugas serta peranan Ibu Pejabat
dan Negeri :
5.1.4. Semua laporan penjenisan kategori PB, PP, PC dan PR dari Negeri akan
dipanjangkan terus kepada Ketua Pengarah Kastam setelah diberi ulasan
oleh PPP, Timbalan Pengarah CPTG dan Pengarah PERTEK, Ibu Pejabat.
Oleh itu laporan yang disediakan hendaklah berkualiti kerana prestasi
Negeri akan dinilai oleh Ketua Pengarah Kastam sendiri apabila
meneliti dan meluluskan permohonan Negeri tersebut.
MUKA SURAT : 12
PERINTAH TETAP KASTAM BIL.2
RUJ : KE.HT(96)669/05/( 21 )
PENJENISAN BARANGAN DI BAWAH
TARIKH : 29 DISEMBER 2009
PERINTAH DUTI KASTAM
5.1.5 Orang awam juga tidak dibenarkan memohon penjenisan kategori PS, PM
dan KK (Ketetapan Kastam) bagi barangan yang sedang dimport /
eksport/dikilang kerana permohonan di bawah kategori ini adalah untuk
barangan pra-pengimportan/pra-pengeksportan/pra-pengilangan sahaja.
5.2.5 Memberi taklimat / latihan kepada pegawai dan orang awam berhubung
dengan penjenisan barangan;
6.1.2.4 Material Safety Data Sheet / Product Info / Mill certificate dll
6.1.3 Contoh barang yang dikemukakan hendaklah dalam bungkusan asal dan
mengikut kuantiti yang ditetapkan di LAMPIRAN B berkembar.
6.1.5 Permohonan ini hendaklah diproses dengan kadar segera bagi memastikan
contoh-contoh yang diambil seperti bahan kimia, bahan mentah, makanan
dan seumpamanya tidak rosak atau berubah rupa.
6.1.6 Semua buku pendaftaran, fail-fail permohonan dan contoh (jika ada) perlu
disimpan dengan baik dan teratur bagi memudahkan semakan semasa
naziran dibuat oleh Ibu Pejabat.
6.3 Permohonan Biasa Bermasalah, Kes Duti Dibayar Secara Bantahan, Kes
Penguatkuasaan dan Pematuhan, Kes Zon Bebas, Kes Cawangan dan Kes
Rayuan ( Kategori PM, PB, PP, PC dan PR ). Semua permohonan penjenisan
yang dikemukakan ke Ibu Pejabat hendaklah diselenggarakan dengan teratur
mengikut panduan seperti di bawah:
Jadual II
Jumlah Diperlukan
Jenis Permohonan Kategori
a. Biasa Bermasalah PM P2 ( 3 salinan )
b Duti Dibayar Secara Bantahan PB P3 ( 2 salinan )
c Penguatkuasaan (Siasatan) dan PP P4 ( 2 salinan )
Zon Bebas di Gate Pelabuhan
e Lain-lain Cawangan PC P5 ( 2salinan )
f Rayuan PR P6 ( 2 salinan )
6.3.3.3 Sijil analisis kimia ( jika ada tetapi wajib bagi kes
penguatkuasaan yang melibatkan rokok, minuman keras dan
lain-lain)
6.3.3.4 Material Safety Data Sheet / Product Info / Mill certificate dan
lain-lain.
6.3.3.7 Salinan borang ikrar, inbois, packing list dan contoh di mana
berkenaan
6.3.4 Contoh barang yang dikemukakan hendaklah dalam bungkusan asal dan
mengikut kuantiti yang ditetapkan seperti di dalam LAMPIRAN B
berkaitan.
6.4.1 Memastikan setiap barang rampasan telah diperiksa dan contoh barang
bukti (exhibit) berkaitan diambil mengikut kadar peratusan yang telah
ditetapkan di dalam Seksyen 120, Akta Kastam 1967.
6.4.2 Memastikan barang bukti telah dihantar ke Agensi Pakar seperti Jabatan
Kimia, FRIM, Lembaga Getah Malaysia, SIRIM, JKR dan MTIB untuk
dianalisis bagi mengesahkan barangan / kandungan bahan / komposisi
bahan dan lain-lain. Contoh barangan ini termasuk juga arak, rokok,
bahan-bahan scrap, bahan mentah (raw materials), bahan kimia, kertas,
kain, makanan, minuman, barang elektronik dan lain-lain.
6.4.5 Nama, nombor telefon dan nombor faks pegawai yang bertanggungjawab
menyediakan laporan penjenisan hendaklah dicatat dalam laporan
berkenaan bagi memudahkan penjelasan lanjut diperolehi dengan segera.
MUKA SURAT : 19
PERINTAH TETAP KASTAM BIL.2
RUJ : KE.HT(96)669/05/( 21 )
PENJENISAN BARANGAN DI BAWAH
TARIKH : 29 DISEMBER 2009
PERINTAH DUTI KASTAM
6.5.5 Bagi penetapan penjenisan oleh PPP ke atas kes Penguatkuasan dan
Pematuhan, keputusan penjenisan akan dibuat berdasarkan dokumen dan
laporan analisis Jabatan Kimia yang dikemukakan oleh pihak Negeri.
Oleh itu semua arahan yang terkandung di dalam para 6.4 hendaklah
dipatuhi.
6.5.8 Bagi permohonan barangan yang mudah rosak, ianya hendaklah diproses
dengan segera untuk memastikan contoh-contoh yang telah diambil
seperti bahan kimia, bahan mentah, makanan dan seumpamanya, tidak
rosak atau berubah rupa.
6.5.10 Proses kerja permohonan kategori PM, PB, PP, PC dan PR adalah seperti
di Jadual III di bawah:
MUKA SURAT : 21
PERINTAH TETAP KASTAM BIL.2
RUJ : KE.HT(96)669/05/( 21 )
PENJENISAN BARANGAN DI BAWAH
TARIKH : 29 DISEMBER 2009
PERINTAH DUTI KASTAM
Jadual III
ALIRAN PROSES KERJA PERMOHONAN PENJENISAN KE IBU PEJABAT
Bayaran Secara Penguatkuasaan dan Rayuan Permohonan Biasa Yang Cukai Dalam Negeri /
Kategori Bantahan Zon Bebas di gate Bermasalah Cawangan lain
Permohonan pelabuhan termasuk CVI
( PB ) ( PP ) ( PR ) ( PM ) ( PC )
Pegawai Penaksir dan Pegawai Serbuan / Pegawai Penjenisan dan Pegawai Penjenisan dan Pegawai Kanan
Ketua Bhg/Caw Penyiasat/ pegawai Zon Ketua Bhg/Caw Ketua Bhg/Caw Cawangan dan Ketua
Bebas dan Ketua Bhg/Caw
Bhg/Caw
Agensi
pakar*
Ketua Bhg / Caw Ketua Bhg / Caw Ketua Bhg / Caw Ketua Bhg / Caw Ketua Bhg / Caw
Perkhidmatan Teknik Perkhidmatan Teknik Perkhidmatan Teknik Perkhidmatan Teknik Perkhidmatan Teknik
Negeri Negeri Negeri Negeri Negeri
Bhg. Perkhidmatan Bhg. Perkhidmatan Bhg. Perkhidmatan Bhg. Perkhidmatan Teknik, Bhg. Perkhidmatan
Teknik Ibu Pejabat Teknik Ibu Pejabat Teknik Ibu Pejabat Ibu Pejabat Teknik, Ibu Pejabat
* Penjenisan memerlukan cerakinan kimia oleh Jabatan Kimia atau pengesahan daripada agensi pakar lain.
7.1 Pada asasnya setiap barangan hanya mempunyai satu kod tarif sahaja.
Walaubagaimanapun, disebabkan kekurangan pengalaman dan pengetahuan
pegawai, sesuatu barangan tersebut berkemungkinan diperjeniskan di bawah lebih
daripada satu kod tarif. Banyak masalah akan timbul sekiranya penjenisan tidak
dapat dibuat dengan tepat berlandaskan kepada garispanduan yang telah
ditetapkan oleh WCO dan ini akan menjadi beban kepada Jabatan untuk
menyelesaikannya.
7.2 Perlu ditegaskan bahawa pegawai tidak boleh menjadikan faktor duti dan
keperluan Lesen Import atau Eksport sebagai asas dalam menentukan penjenisan
sesuatu barangan. Kadar duti dan permit hanya akan menjadi releven setelah kod
tarif sesuatu barangan berkenaan diputuskan.
7.3 Malaysia menggunakan Perintah Duti Kastam 2007 dan Perintah Duti Kastam
(Barang-Barang Berasal Dari Negeri-Negeri ASEAN) (Tatanama Tarif
Berharmonis ASEAN Dan Tarif Keutamaan Sama Rata ) 2007 sebagai panduan
untuk menentukan penjenisan barangan. Kod tarif di bawah Perintah Duti
Kastam 2007 terdiri daripada 9 digit, dimana, 6 digit pertama ditetapkan oleh
WCO manakala 3 digit terakhir ditetapkan oleh kerajaan Malaysia.
MUKA SURAT : 22
PERINTAH TETAP KASTAM BIL.2
RUJ : KE.HT(96)669/05/( 21 )
PENJENISAN BARANGAN DI BAWAH
TARIKH : 29 DISEMBER 2009
PERINTAH DUTI KASTAM
7.4 Kod tarif di bawah Perintah Duti Kastam (Barang-Barang Berasal Dari Negeri-
Negeri ASEAN) (Tatanama Tarif Berharmonis ASEAN Dan Tarif Keutamaan
Sama Rata ) 2007 juga terdiri daripada 6 digit pertama yang ditetapkan oleh
WCO. Dua digit berikutnya ditetapkan oleh Pertubuhan negara-negara ASEAN
manakala baki 2 digit terakhir ditetapkan oleh kerajaan Malaysia.
Bagi menentukan penjenisan dapat dibuat dengan tepat dan cepat, langkah-langkah
berikut boleh dijadikan sebagai panduan:
Penjenisan yang tepat bergantung kepada maklumat dan deskripsi barangan yang
lengkap serta contoh barangan yang dikemukakan. Maklumat berkenaan mestilah
diperolehi terlebih dahulu samada melalui dokumen sokongan yang disertakan
seperti inbois, risalah, label, deskripsi produk dan sebagainya dan dengan
melakukan pemeriksaan fizikal ke atas contoh yang dikemukakan. Di antara
maklumat barangan yang diperlukan dan releven untuk tujuan penjenisan, adalah
seperti berikut:
8.2.1 Jadual-Jadual kepada PDK dan AHTN telah disusun untuk membolehkan
pembahagian secara kasar barangan kepada dua kumpulan utama, iaitu :
8.2.1.1 Kumpulan Bahan (Material Group) – Bab 1 hingga Bab 83; dan
8.2.1.2 Kumpulan Jenis (Type Group) – Bab 84 hingga Bab 98
8.4.1 Nota Perundangan yang ditetapkan oleh WCO amatlah penting bagi
menentukan penjenisan sesuatu barangan. Nota ini diberikan dalam
kebanyakan Sections / Chapters / Subheadings bagi memperjelaskan lagi
kedudukan sesuatu barangan samada masih diperjeniskan di bawah
Section / Chapter / Subheading tersebut atau tidak. Contohnya adalah
seperti berikut :
8.4.2 Malaysia juga telah menetapkan Nota Nasional di dalam Perintah Duti
Kastam 2007 dan Perintah Duti Kastam (Barang-Barang Berasal Dari
Negeri-Negeri ASEAN) (Tatanama Tarif Berharmonis ASEAN Dan Tarif
Keutamaan Sama Rata) 2007 untuk memberi penjelasan ke atas barangan
yang layak diperjeniskan di bawah kod nasional yang berkaitan.
Contohnya :
8.5 Langkah 5 – Menetapkan kod tarif yang paling tepat dengan menggunakan
Rukun Penjenisan (GIR), Nota Perundangan (Legal Notes) dan keterangan
dalam Explanatory Notes (EN).
“The titles of Sections, Chapters and Sub-Chapters are provided for ease
of reference only; for legal purposes, classification shall be determined
according to the terms of the headings and any relative Section or
Chapter Notes and, provided such headings or Notes do not otherwise
require, according to Rules ( 2 ) to ( 7 ) below.”
8.5.2 Bagi barangan yang tidak dapat diperjeniskan mengikut GIR 1 pula, ianya
hendaklah diperjeniskan mengikut GIR 2 hingga 6 secara urutan (in
sequence). Sebanyak 6 Rukun telah ditetapkan oleh WCO tetapi Malaysia
telah menambah satu lagi rukun iaitu Rukun 7 bagi memberi kuasa kepada
Ketua Pengarah Kastam untuk menetapkan penjenisan sesuatu barangan
dalam Perintah Duti Kastam berkenaan. Oleh itu fakta barangan, Rukun
Penjenisan, Nota Perundangan dan keterangan yang boleh diperolehi
dalam Explanatory Notes hendaklah dijadikan sebagai asas bagi
penetapan sesuatu penjenisan barangan. Surat-Surat Penjenisan
keluaran Ibu Pejabat, WCO atau yang dikeluarkan oleh pentadbiran
kastam negara lain sepertimana yang terkandung di dalam Customs
Rulings on Search Sytem (CROSS) keluaran Kastam Amerika Syarikat
bolehlah dijadikan sebagai panduan untuk menguatkan keputusan yang
dicapai.
MUKA SURAT : 26
PERINTAH TETAP KASTAM BIL.2
RUJ : KE.HT(96)669/05/( 21 )
PENJENISAN BARANGAN DI BAWAH
TARIKH : 29 DISEMBER 2009
PERINTAH DUTI KASTAM
9.1 Taksiran Duti Mengikut Akta Kastam 1967 Dan Akta Eksais 1976.
9.2 Pembayaran Duti Dengan Bantahan Mengikut Akta Kastam 1967 Dan Akta
Eksais 1976.
"Jika duti kastam telah dibayar secara bantahan, pegawai yang hak
hendaklah, dalam masa tiga puluh hari daripada pembayaran itu dibuat,
merujukkan apa-apa persoalan mengenai penjenisan atau penilaian
barang-barang kepada Ketua Pengarah untuk keputusannya."
"Jika duti eksais telah dibayar secara bantahan, pegawai yang hak
hendaklah, dalam masa tiga puluh hari daripada pembayaran itu dibuat,
merujukkan apa-apa persoalan mengenai penjenisan atau penilaian
barang-barang kepada Ketua Pengarah untuk keputusannya."
Peruntukan Seksyen 10B Akta Kastam 1967, Seksyen 11B Akta Cukai Jualan
1972 dan Seksyen 5B Akta Eksais 1976 membolehkan Ketua Pengarah Kastam
memutuskan nombor kod tarif penjenisan ke atas barangan pra-pengimportan,
pengeksportan dan pengilangan. Keterangan terperinci mengenai prosidur
Ketetapan Kastam adalah seperti yang terkandung dalam Perintah Tetap Kastam
Bil.76 berkaitan.
Peruntukan Seksyen 143 Akta Kastam 1967, Seksyen 68(2) Akta Cukai Jualan
1972 dan Seksyen 47(1) Akta Eksais 1976 membolehkan pelanggan Jabatan
merayu kepada Tribunal Rayuan Kastam dalam tempoh 30 hari dari tarikh
notifikasi keputusan penjenisan sekiranya tidak berpuas hati dengan keputusan
penjenisan yang telah diputuskan mengikut para 9.1, 9.3, 9.4 dan 9.5 di atas.
MUKA SURAT : 30
PERINTAH TETAP KASTAM BIL.2
RUJ : KE.HT(96)669/05/( 21 )
10. FATWA
Selain daripada peruntukan undang-undang di bawah Akta Kastam 1967, Akta Cukai
Jualan 1972 dan Akta Eksais 1976, Ketua Pengarah Kastam juga mempunyai kuasa
untuk mengeluarkan fatwa bagi menetapkan kod nasional sesuatu barangan dalam
Perintah Duti Kastam 2007 dan Perintah Duti Kastam (Barang-Barang Berasal Dari
Negeri-Negeri ASEAN) (Tatanama Tarif Berharmonis ASEAN Dan Tarif Keutamaan
Sama Rata) 2007. Penetapan ini perlu kerana kod nasional telah diwujudkan berdasarkan
cadangan-cadangan yang telah diberi oleh pihak agensi kerajaan, swasta serta pertubuhan
(seperti FMM, MICCI dan lain-lain) bertujuan untuk memelihara kepentingan negara dan
juga produk keluaran tempatan.
Semua keputusan penjenisan atau Fatwa keluaran Ibu Pejabat akan diedarkan ke
negeri dalam bentuk hard copies dan soft copies dari masa ke masa. Dalam masa
yang sama, Ibu Pejabat juga akan memaklumkan syarikat berhubung dengan
keputusan yang telah dibuat. Semua keputusan penjenisan termasuk Ketetapan
Kastam boleh diperolehi dalam Website Jabatan.
12.1.4 Menerima cadangan kod tarif daripada agensi pakar tanpa dikaji dan
dirujuk kepada panduan yang diberikan oleh WCO dalam Explanatory
Notes atau Compendium Of Classification Opinions.
12.1.5 Menerima fakta barangan daripada pemohon tanpa disahkan bahan atau
kandunganya daripada Agensi pakar seperti Jabatan Kimia dan lain-lain.
12.1.7 Merujuk kepada surat-surat Penjenisan atau data dalam SMK yang telah
dibatalkan atau yang telah luput.
MUKA SURAT : 32
PERINTAH TETAP KASTAM BIL.2
RUJ : KE.HT(96)669/05/( 21 )
PENJENISAN BARANGAN DI BAWAH
TARIKH : 29 DISEMBER 2009
PERINTAH DUTI KASTAM
12.1.8 Menerima cadangan kod tarif yang diberikan oleh pemohon tanpa
disemak samada sesuai dengan fakta barangan yang diberikan.
Kuantiti contoh atau sampel yang diambil untuk tujuan analisis pakar hendaklah
dikemukakan berpandukan kuantiti yang ditetapkan oleh Jabatan Kimia Malaysia seperti
yang terkandung di Lampiran B berkembar. Sampel juga perlu dari konsaimen yang
dimport / eksport / kilang dan tidak daripada luar. Sampel yang didapati tidak sama
dengan permohonan akan dibatalkan oleh Ketua Pengarah Kastam.
Ketua Bahagian Perkhidmatan Teknik dan Bahagian Kastam negeri seharusnya berusaha
untuk mendapatkan kesemua dokumen rujukan dan peralatan untuk Unit atau Bahagian
masing-masing. Berikut adalah senarai dokumen rujukan dan peralatan yang boleh
membantu pegawai dalam membuat penjenisan barangan, iaitu :
14.2 Peralatan-Peralatan :
14.2.1 Komputer (Keputusan penjenisan yang dibuat oleh WCO boleh dilayari
dalam Website (www. wcoomd.org). Begitu juga Keputusan penjenisan
US Customs - Customs Ruling Online Search System
(www.rulings.customs.gov) dan lain-lain.)
14.2.2 Mikroskop
14.2.3 Calipers
14.2.4 Micrometer
14.2.5 Pembaris
14.2.6 Magnet
14.2.7 Kanta pembesar
14.2.8 Lighter
14.2.9 Acid
14.2.10 Alat timbang dan lain lain yang sesuai.
Bagi memudahkan rujukan, semua surat penjenisan yang dikeluarkan oleh Ibu Pejabat
atau negeri hendaklah disusun mengikut abjad (alphabetical order) dan nombor kepala
(headings). Keputusan ini perlu direkodkan dan dikemaskinikan ke dalam sistem ataupun
hard copy untuk memudahkan semakan dan rujukan pegawai.
MUKA SURAT : 35
PERINTAH TETAP KASTAM BIL.2
RUJ : KE.HT(96)669/05/( 21 )
15.1.1 Surat penjenisan yang mempunyai satu barang sahaja atau banyak barang,
tetapi mempunyai satu nombor kepala sahaja, hendaklah disusun
mengikut nombor kepala dalam surat tersebut secara urutan (in sequence),
iaitu daripada heading 0101 hinggalah 9800.
15.2.1 Surat penjenisan yang mempunyai satu barang sahaja hendaklah disusun
mengikut nama barangan berdasarkan abjad dan secara urutan ( in
sequence ) iaitu dari A hingga Z.
15.2.2 Surat penjenisan yang mempunyai lebih daripada satu jenis barangan,
hendaklah disusun mengikut setiap abjad barangan dalam surat tersebut.
Oleh itu salinan tambahan perlu dibuat bagi barangan yang berlainan
abjad.
Bahagian / Cawangan Perkhidmatan Negeri boleh mengesahkan kod tarif barangan yang
dipohon oleh pelanggan Jabatan untuk tujuan-tujuan berikut :
17.1 Perunding yang ingin mewakili mana-mana syarikat atau individu bagi mendapat
keputusan Ketetapan Kastam atau nombor kod tarif penjenisan, hendaklah
mengemukakan surat perlantikan daripada pihak syarikat atau individu
berkenaan kepada pegawai Bahagian / Cawangan Perkhidmatan Teknik Negeri
atau Ibu Pejabat. Walaubagaimanapun, nama, tandatangan dan cop syarikat (jika
berkaitan), hendaklah disediakan oleh pihak syarikat / individu sendiri.
17.4 Surat keputusan penjenisan yang asal akan dihantar terus kepada pihak syarikat
atau individu berkenaan dan disalinkan kepada Pengarah Kastam Negeri serta
Perunding terlibat.
MUKA SURAT : 37
PERINTAH TETAP KASTAM BIL.2
RUJ : KE.HT(96)669/05/( 21 )
PENJENISAN BARANGAN DI BAWAH
TARIKH : 29 DISEMBER 2009
PERINTAH DUTI KASTAM
Berikut adalah senarai lampiran-lampiran yang digunakan di dalam Perintah ini iaitu :
20. PEMBATALAN.
Dengan terkeluarnya Perintah ini, maka Perintah-Perintah dan Surat Pekeliling berikut
adalah dibatalkan :
20.1 Perintah Tetap Kastam Bil. 2 – Penjenisan Barangan Di Bawah Perintah Duti
Kastam rujukan KE.HE(96)669/05/(1) bertarikh 28 Mei 2003;
MUKA SURAT : 39
PERINTAH TETAP KASTAM BIL.2
RUJ : KE.HT(96)669/05/( 21 )
PENJENISAN BARANGAN DI BAWAH
TARIKH : 29 DISEMBER 2009
PERINTAH DUTI KASTAM
20.2 Perintah Tetap Kastam Bil. 2 – Penjenisan Barangan Di Bawah Perintah Duti
Kastam (Pindaan No.1) rujukan KE.HE.(96)669/05/(11) bertarikh 13 Ogos
2004
20.3 Perintah Tetap Kastam Bil. 2 – Penjenisan Barangan Di Bawah Perintah Duti
Kastam (Pindaan No.2) rujukan KE.HE(96)669/05/( ) bertarikh 26 Mei 2006
22. PENUTUP
Tarikh :
LAMPIRAN A
P.T.K Bil. 2
Merujuk kepada perkara di atas sukacita saya memohon mendapatkan penjenisan barangan :
2.2 Alamat :
(Address)
2.3.2 Jenama :
(Brand)
CD Lain-Lain :
(Others)
Saya dengan ini mengesahkan segala keterangan yang di atas adalah benar dan betul
(I hereby declare that all the above particulars are true and correct)
Nama (Name) :
Jawatan (Designation) :
Tarikh (Date) :
E-mel (E-mail) :
LAMPIRAN B
P.T.K Bil. 2
Pepejal 500 g
Pek asal atau bekas
1. Makanan kedap udara plastik
atau kaca
Cecair 500 ml
Pepejal 250 g
Bahan Kimia dan Bekas kedap udara
2.
Penyelidikan Bahan Kimia plastik atau kaca
Cecair 250 ml
Nota :-
LAMPIRAN C
P.T.K. Bil.2
Rujukan Fail:
Rujukan tuan:
Tarikh :
Kepada :
.....................................
.....................................
Pengesahan kod tarif ke atas …………………………… bagi tujuan memohon lesen import
/ eksport atau sijil tempatasal atau pengecualian perbendaharaan daripada
..............................................
...................................................
( )
Bahagian Perkhidmatan Teknik,
b.p Pengarah Kastam Negeri,
..................................................
LAMPIRAN D
P.T.K. Bil 2
1. PS Permohonan Biasa
6. PR Permohonan Rayuan
Nota:
Penyata ini bermula dari bulan Jan-Mac, April – Jun, Julai – Sept dan Okt – Dis
LAMPIRAN E
P.T.K. Bil 2
CONTOH
LAPORAN PENJENISAN
( Kategori PS )
Rujukan Fail:
Tarikh :
Kepada :
Melalui:
.........................................
Permohonan penjenisan ke atas Electric tooh brush, Jenama: Oral-B , Model: 950TX-
Bright mengikut Seksyen 13 (1) Akta Kastam 1967 dan Seksyen 8 (1)Akta Eksais 1976
Model: 950TX-Bright
Jenama: Oral-B
(5) Rujukan :
6.1.1 Barangan merupakan sebatang berus gigi letrik yang dipek bersama dengan
sebuah brush head dan sebuah battery charger ( 220 / 240 V, 50 Hz ).
6.1.2 Berus gigi letrik ini terdiri daripada dua bahagian iaitu brush head dan
handle yang mengandungi bateri di dalamnya. Bateri ini boleh dicaj setelah
kuasanya telah habis.
6.1.3 Berus ini juga mengandungi sebuah motor kecil di dalamnya yang boleh
menghasilkan gegaran pada brush head. Teknologi yang digunakan adalah
high speed oscilations yang boleh bergegar sebanyak 7,600 kali per minit.
Gegaran akan terhenti selepas 2 minit mengikut kepada masa yang
ditetapkan oleh timer.
6.1.4 Berus ini terbukti boleh menanggalkan plaque, gingivitis reduction melebihi
60% dan menanggalkan stain melebihi 80%. Oleh itu menjadikan gum lebih
kuat dan gigi juga lebih bersih dan putih.
6.1.5 Berus ini digunakan di rumah tetapi boleh juga dibawa ke mana-mana
semasa pergi melancung.
6.2 Fakta :
6.2.1 Berus gigi menggunakan kuasa letrik AC 220V / 240V, 50Hz bagi mencaj
bateri di dalamnya.Kuasa bateri ini akan menggerakkkan motor kecil dan
seterusnya menggegar atau memutarkan brush head.
6.2.3 Alat ini terdiri daripada sebatang berus gigi letrik, sebuah brush head
(alat ganti ) dan sebuah battery charger yang siap dibungkus untuk jualan
runcit.
6.3 Ketetapan:
a. Barangan ini memenuhi kriteria sebagai goods put up in set for retail sale
berdasarkan keterangan yang diberikan dalam EN (HS 2007), ms. GIR 6
seperti berikut:
X) For the purposes of this Rule, the term " goods put up in sets for
retail sale " shall be taken to mean goods which :
(a) consist of at least two different articles which are, prima facie,
classifiable in different headings.
b. Essential character bagi set ini adalah berus gigi letrik itu sendiri kerana
memenuhi kehendak dalam GIR 3 (b) , EN,( HS 2007 ) ms. GIR 5 seperti
berikut:
VII) In all these cases the goods are to be classified as if they consisted
of the material or component which gives them their essential
character, insofar as this criterion is applicable.
c. Barangan ini mendapat liputan dalam Explanatory Notes, muka surat XVI-
8509-1 & 2 seperti berikut :
The appliances of this heading are of two groups (see Chapter Note 3) :
(A)……………………..
(B) A non-limited class of articles classified in this heading provided
their weight is 20 kg or less.
(1)…………………….
(2)……………………..
(3)……………………..
(4)………………………
(5)………………………
(6)………………………
Catatan:
Salinan EN yang berkenaan hendaklah dikepil bersama dengan laporan ini dalam
fail.
Jawatan : Jawatan :
Bahagian Perkhidmatan Teknik, Ketua Bahagian Perkhidmatan Teknik ,
Jabatan Kastam Diraja Malaysia Jabatan Kastam Diraja Malaysia,
Selangor Selangor.
Tarikh : Tarikh :
No. Siri: BB / 0001 /DISEMBER 2010 LAMPIRAN F
P.T.K Bil.2
CONTOH
Setelah mempertimbangkan fakta dan maklumat yang dikemukakan, penjenisan yang berikut
diputuskan mengikut peruntukan Seksyen 13(1)Akta Kastam 1967 dan Seksyen 8 (1) Akta Eksais 1976,
seperti berikut:
After taking into consideration the facts and information submitted classification is decided under the
provisions of Section 13(1) Customs Act 1967and Section 8 (1) Excise Act 1976 as follows:
*Keputusan ini tidak boleh digunakan untuk menuntut pulang balik cukai atau duti yang telah dibayar.
( )
b.p Pengarah Kastam Negeri Tarikh/ Date:
Selangor
For Director Of Customs
Selangor
SIRIM
CERTIFIED TO MS ISO 9001:2000 DIIKTIRAF PENSIJILAN MS ISO 9001 : 2000
Registration No : AR4266 “PENGURUSAN PENJENISAN BARANGAN”
Keterangan:
Barangan merupakan sebatang berus gigi letrik yang dipek bersama dengan sebuah
brush head dan sebuah battery charger ( 220 / 240 V, 50 Hz ). Ketiga-tiganya diisi dalam
bungkusan yang sama untuk jualan runcit.
Berus gigi letrik ini terdiri daripada dua bahagian iaitu brush head dan handle yang
mengandungi bateri di dalamnya. Bateri ini boleh dicaj setelah kuasanya telah habis.
Berus ini juga mengandungi sebuah motor kecil di dalamnya yang boleh menghasilkan
gegaran pada brush head. Teknologi yang digunakan adalah high speed oscilations yang boleh
bergegar sebanyak 7,600 kali per minit. Gegaran akan terhenti selepas 2 minit mengikut kepada
masa yang ditetapkan oleh timer.
Berus ini terbukti boleh menanggalkan plaque, gingivitis reduction melebihi 60% dan
menanggalkan stain melebihi 80%. Oleh itu menjadikan gum lebih kuat dan gigi juga lebih
bersih dan putih. Alat ini digunakan di rumah tetapi boleh juga dibawa ke mana-mana semasa
pergi melancong.
Fakta :
Berus gigi ini menggunakan kuasa letrik AC 220V / 240V, 50Hz bagi mencaj bateri di
dalamnya.Kuasa bateri ini akan menggerakkkan motor kecil dan seterusnya menggegar atau
memutarkan brush head. Berus seperti ini biasanya digunakan oleh pengguna di rumah.
Alat ini telah siap dibungkus untuk jualan runcit dan berat bungkusan hanyalah 600 gm
sahaja.
Ketetapan:
a. Barangan ini memenuhi kriteria sebagai goods put up in set for retail sale
berdasarkan keterangan yang diberikan dalam EN ( HS 2007 ), ms. GIR 6 seperti
berikut:
X) For the purposes of this Rule, the term " goods put up in sets for retail
sale " shall be taken to mean goods which :
(a) consist of at least two different articles which are, prima facie,
classifiable in different headings.
(c) are put up in a manner suitable for sale directly to users without
repacking (e.g., in boxes or cases or on boards).
b. Essential character bagi set ini adalah berus gigi letrik itu sendiri kerana
memenuhi kehendak dalam GIR 3 (b) , EN ( HS 2007 ) ms. GIR 5 seperti berikut:
VII) In all these cases the goods are to be classified as if they consisted of
the material or component which gives them their essential
character, insofar as this criterion is applicable.
(VIII) The factor which determines essential character will vary as between
different kinds of goods. It may, for example, be determined by the
nature of the material or component, its bulk, quantity, weight or
value, or by the role of a constituent material in relation to the use
of the goods.
c. Barangan ini mendapat liputan dalam Explanatory Notes, muka surat XVI-8509-
1 & 2 seperti berikut :
The appliances of this heading are of two groups (see Chapter Note 3) :
(A)……………………..
(B) A non-limited class of articles classified in this heading provided their
weight is 20 kg or less.
(1)…………………….
(2)……………………..
(3)……………………..
(4)………………………
(5)………………………
(6)………………………
PENJENISAN BARANG/
CLASSIFICATION OF GOODS
SIRIM
CERTIFIED TO MS ISO 9001:2000 DIIKTIRAF PENSIJILAN MS ISO 9001 : 2000
Registration No : AR4266 “PENGURUSAN PENJENISAN BARANGAN”
KE.HT(96)8418 SB105 COOLING TANK
Keterangan:
Barangan merupakan tangki penyejuk susu bersaiz :1800 (Lebar) x 3900 (Panjang)
x 2389 (Tinggi) yang diperbuat dari stainless steel. Komponen utama tangki ini terdiri dari:
i. Milk Inlet and compact internal turning lid
ii Agitator Fan Motor and spray ball
iii. Milk tank
iv. Second milk inlet with bung and vent
v. External ice water pump
vi. Ice water compartment
vii. Integrated ice accumulator (copper tubing)
viii. Dolphin control
ix. IB cooling system – terdiri daripada compressor, air-cooled ventilator,
condenser, liquid receiver, filter drier, evaporator pipes, spray tube, milk
tank, ice water.
Sistem penyejukan bermula dengan IB cooling system will builds up a bank of ice
around the copper evaporator pipes. Ketebalan ais pada pipes ini akan dikawal oleh ice
thickness regulator.
Penyejukan milk tank ini berlaku by spraying ice water on the outer walls of the
inner tank. Stock of ice water does not have direct contact with the milk tank, so the milk
will not freeze. Ice water yang bersuhu rendah akan menyerap suhu susu yang lebih tinggi
dan menjadikan susu sejuk. Air dengan suhu yang lebih tinggi tadi mengalir semula ke ice
storage tank. Ice thickness regulator akan memastikan air yang bersuhu lebih tinggi tadi
menjadi sejuk semula ke paras suhu yang ditentukan supaya ice water yang dihasilkan
untuk proses spray berada pada suhu yang sesuai. Suhu dalam tangki ditetapkan berada
pada 2-4ºC supaya susu dalam keadaan stabil dan tidak rosak.
Proses yang berlaku adalah heat exchanger antara susu dengan ice water dan proses
penyejukkan adalah indirect cooling.
SECTION XVI
MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES; ELECTRICAL
EQUIPMENT; PARTS THEREOF; SOUND RECORDERS AND
REPRODUCERS, TELEVISION IMAGE AND SOUND RECORDERS AND
REPRODUCERS, AND PARTS AND ACCESSORIES OF SUCH ARTICLES
Notes.
4. Where a machine (including a combination of machines) consists of
individual components (whether separate or interconnected by
piping, by transmission devices, by electric cables or by other
devices) intended to contribute together to a clearly defined function
covered by one of the headings in Chapter 84 or Chapter 85, then the
whole falls to be classified in the heading appropriate to that
function.
(1) Vessels, vats, etc., for indirect heating or cooling with double
walls or bottoms incorporating provision for the circulation of
steam, chilled brine or other heating or cooling media.
LAMPIRAN P1
P.T.K Bil.2
LAPORAN PENJENISAN
( Kategori PS )
Rujukan Fail :
Tarikh :
Kepada :
Melalui:
……………………………………….
(5) Rujukan :
a) Surat Penjenisan :
b) Explanatory Notes (2007) m.s :
c) Customs Inventory of Chemicals, m.s :
d) WCO Compendium of Classification Opinion
e) Kamus :
(6) Ulasan dan Syor Pegawai Penjenisan Negeri
6.1.1
6.1.2.
6.2 Fakta :
6.2.1
6.2.2
6.3 Ketetapan:
Barangan ini pernah diperjeniskan di bawah kod tarif yang sama mengikut surat penjenisan
Ibu Pejabat rujukan..................... bertarikh ................
Atau
Barangan ini seakan-akan sama dengan barangan ………… yang telah diperjeniskan di
bawah kod tariff …………mengikut surat penjenisan Ibu Pejabat rujukan ………. bertarikh
…………..
Atau
Barangan ini mendapat liputan di dalam Kompendium / Explanatory Notes muka surat
……… seperti berikut :
Atau
Barangan ini telah disenaraikan dalam Customs Inventory of Chemicals, muka surat ……….
LAMPIRAN P2
P.T.K Bil.2
LAPORAN PENJENISAN
( Kategori PM )
Rujukan Fail:
Tarikh :
Kepada :
(6) Rujukan :
7.1.1
7.1.2.
7.2 Fakta :
7.2.1
7.2.2
7.3 Ketetapan:
7.3.1
7.3.2
Disediakan oleh :
Tandatangan : ……………………………………….
Tarikh : ……………………………………….
........................................................................
Pengerusi,
Panel Penetapan Penjenisan
Unit Penjenisan,
Cawangan Penjenisan, Tarif dan Gubalan.
Bahagaian Perkhidmatan Teknik, Ibu Pejabat
Tel :
JABATAN KASTAM DIRAJA MALAYSIA Fax :
.............................................................................
BAHAGIAN PERKHIDMATAN TEKNIK
Telex :
CAWANGAN PENJENISAN Kawat :
………………………………………………………………….…. Email :
Laman web :
………………………………………………………………….….
DIKTIRAF MS ISO 9001 : 2000
SIRIM “PENGURUSAN PENJENISAN BARANGAN”
CERTIFIED TO MS ISO 9001:2000
Registration No : AR4266
LAMPIRAN P3
P.T.K Bil.2
LAPORAN PENJENISAN
( Kategori PB)
Rujukan Fail:
Tarikh :
Kepada :
(10) Rujukan :
11.1.1
11.1.2.
11.2 Fakta :
11.2.1
11.2.2
11.3 Ketetapan:
11.3.1
11.3.2
Disediakan oleh :
Tandatangan : ……………………………………….
Tarikh : ……………………………………….
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
(14) Ulasan dan Syor Timbalan Pengarah
(Caw. Penjenisan, Tarif dan Gubalan), Ibu Pejabat
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
(16) Keputusan Ketua Pengarah Kastam
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
Tel :
JABATAN KASTAM DIRAJA MALAYSIA
............................................................................. Fax :
BAHAGIAN PERKHIDMATAN TEKNIK Telex :
CAWANGAN PENJENISAN Kawat :
…………………………………………………. Email :
………………………………………………….
Laman web :
LAMPIRAN P4
P.T.K Bil.2
LAPORAN PENJENISAN
( Kategori PP – Siasatan dan Zon Bebas Sahaja)
Rujukan Fail:
Tarikh :
Kepada :
(8) Ulasan dan Syor Pegawai Penguatkuasaan dan Pematuhan atau Zon Bebas
8.1.1
8.1.2.
8.2 Fakta :
8.2.1
8.2.2
8.3 Ketetapan:
8.3.1
8.3.2
Disediakan oleh :
Tandatangan : ……………………………………….
Tarikh : ……………………………………….
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
(11) Ulasan dan Syor Timbalan Pengarah
(Caw. Penjenisan, Tarif dan Gubalan), Ibu Pejabat
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
(13) Keputusan Ketua Pengarah Kastam
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
Tel :
JABATAN KASTAM DIRAJA MALAYSIA
.............................................................................
Fax :
BAHAGIAN PERKHIDMATAN TEKNIK Telex :
CAWANGAN PENJENISAN Kawat :
…………………………………………………. Email :
…………………………………………………. Laman web :
DIKTIRAF MS ISO 9001 : 2000
“PENGURUSAN PENJENISAN BARANGAN”
SIRIM
CERTIFIED TO MS ISO 9001:2000
Registration No : AR4266
LAMPIRAN P5
P.T.K Bil.2
LAPORAN PENJENISAN
( Kategori PC)
Rujukan Fail:
Tarikh :
Kepada :
(8) Ulasan dan Syor Pegawai Cukai Dalam Negeri / Penguatkuasaan dan Pematuhan / CVI
8.1.1
8.1.2.
8.2 Fakta :
8.2.1
8.2.2
8.3 Ketetapan:
8.3.1
8.3.2
Disediakan oleh :
............................
(Nama Pegawai Cukai Dalam Negeri / Penguatkuasaan dan Pematuhan Negeri / CVI)
Jawatan :
Bahagian Cukai Dalam Negeri / Penguatkuasaan dan Pematuhan Negeri / CVI
No. Tel: No. Fax:
Tarikh :
(9) Ulasan dan syor Ketua Bahagian Perkhidmatan Teknik Negeri
Tandatangan : ……………………………………….
Tarikh : ……………………………………….
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
(11) Ulasan dan Syor Timbalan Pengarah
(Caw. Penjenisan, Tarif dan Gubalan), Ibu Pejabat
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
JABATAN KASTAM DIRAJA MALAYSIA Tel :
............................................................ Fax :
BAHAGIAN PERKHIDMATAN TEKNIK Telex :
CAWANGAN PENJENISAN Kawat :
……………………………………………………… Email :
………………………………………………………
Laman web :
DIKTIRAF MS ISO 9001 : 2000
“PENGURUSAN PENJENISAN BARANGAN”
SIRIM
CERTIFIED TO MS ISO 9001:2000
Registration No : AR4266
LAMPIRAN P6
P.T.K Bil.2
LAPORAN PENJENISAN
( Kategori PR)
Rujukan Fail:
Tarikh :
Kepada :
8.1.1
8.1.2.
8.2 Fakta :
8.2.1
8.2.2
8.3 Ketetapan:
8.3.1
8.3.2
Disediakan oleh :
Tandatangan : ……………………………………….
Tarikh : ……………………………………….
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
(11) Ulasan dan Syor Timbalan Pengarah
(Caw. Penjenisan, Tarif dan Gubalan), Ibu Pejabat
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
Tandatangan : …………………………………….
Tarikh : …………………………………….
No. Siri:........................ LAMPIRAN K1
P.T.K Bil.2
JABATAN KASTAM DIRAJA MALAYSIA , ....................
ROYAL MALAYSIAN CUSTOMS,........................
Pemohon :
Applicant:
Alamat :
Address :
Tarikh Permohonan:
Date of application
Setelah mempertimbangkan fakta dan maklumat yang dikemukakan, penjenisan yang berikut
diputuskan mengikut peruntukan Seksyen 13(1)Akta Kastam 1967, Seksyen 15(5), Akta Cukai
Jualan 1972 dan Seksyen 8 (1) Akta Eksais 1976, seperti berikut:
After taking into consideration the facts and information submitted, classification is decided under the
provisions of Section 13(1) Customs Act 1967, Section 15(5) Sales Tax Act and Section 8 (1) Excise Act
1976 as follows:
* Keputusan ini tidak boleh digunakan untuk menuntut sebarang pulang balik cukai atau duti
yang telah dibayar.
( )
b.p Pengarah Kastam Negeri Tarikh/ Date:
……………………………
For Director Of Customs
……………………………
DIIKTIRAF PENSIJILAN MS ISO 9001 : 2000
No. Siri:........................ “PENGURUSAN PENJENISAN BARANGAN”
SIRIM
CERTIFIED TO MS ISO 9001:2000
Registration No : AR4266
LAMPIRAN K2A
P.T.K Bil.2
Pemohon :
Applicant:
Alamat :
Address :
Tarikh Permohonan:
Date of application
Setelah mempertimbangkan fakta dan maklumat yang dikemukakan, penjenisan yang berikut
diputuskan mengikut peruntukan Seksyen 13 (1) Akta Kastam 1967 , Seksyen 15(5) Akta Cukai Jualan
1972 dan Seksyen 8(1) Akta Eksais 1976 seperti berikut:
After taking into consideration the facts and information submitted, classification is decided under the
provisions of Section 13 (1) Customs Act 1967, Section 15(5) Sales Tax Act and Section 8 (1) Excise Act 1976
as follows:
* Keputusan ini tidak boleh digunakan untuk menuntut sebarang pulang balik cukai atau duti yang
telah dibayar.
( )
b.p Pengarah Kastam Negeri Tarikh/ Date:……………………….
For Director Of Customs
……………………..………
Pemohon :
Applicant:
Alamat :
Address :
Tarikh Permohonan:
Date of application:
Setelah mempertimbangkan fakta dan maklumat yang dikemukakan, penjenisan yang berikut
diputuskan mengikut peruntukan Seksyen 22 Akta Kastam 1967, Seksyen 18 Akta Eksais 1976 dan
Seksyen 15 (5) Akta Cukai Jualan 1972 seperti berikut:
After taking into consideration the facts and information submitted, classification is decided under the
provisions of Section 22 Customs Act 1967, Section 18 Excise Act 1976 and Section 15(5) Salestax Act 1972 as
follows:
( )
b.p Ketua Pengarah Kastam Tarikh/ Date:
Malaysia
For Director General Of Customs
Malaysia
SIRIM
CERTIFIED TO MS ISO 9001:2000 DIIKTIRAF PENSIJILAN MS ISO 9001 : 2000
Registration No : AR4266 “PENGURUSAN PENJENISAN BARANGAN”
LAMPIRAN K3
P.T.K Bil.2
Pemohon :
Applicant:
Alamat :
Address :
Tarikh Bantahan:
Date of protest
Setelah mempertimbangkan fakta dan maklumat yang dikemukakan, penjenisan yang berikut
diputuskan mengikut peruntukan Seksyen 13B Akta Kastam 1967, Seksyen 8B Akta Eksais 1976
dan Seksyen 15 (5) Akta Cukai Jualan 1972 seperti berikut:
After taking into consideration the facts and information submitted, classification is decided under the
provisions of Section 13B Customs Act 1967, Section 8B Excise Act 1976 and Section 15(5) Salestax Act
1972 as follows:
( )
b.p Ketua Pengarah Kastam Tarikh/ Date:
Malaysia
For Director General Of Customs
Malaysia
LAMPIRAN SIRIM K4 DIIKTIRAF PENSIJILAN MS ISO 9001 : 2000
CERTIFIED TO MS IS9001:2000
RegistP.T.K
ration No :Bil.2
AR4266 “PENGURUSAN PENJENISAN BARANGAN”
Pemohon :
Applicant:
Alamat :
Address :
Tarikh Kes:
Date of case
Setelah mempertimbangkan fakta dan maklumat yang dikemukakan, penjenisan yang berikut
diputuskan mengikut peruntukan Seksyen 22 Akta Kastam 1967, Seksyen 18 Akta Eksais 1976 dan
Seksyen 15 (5) Akta Cukai Jualan 1972 seperti berikut:
After taking into consideration the facts and information submitted, classification is decided under the
provisions of Section 22 Customs Act 1967, Section 18 Excise Act 1976 and Section 15(5) Salestax Act
1972 as follows:
( )
b.p Ketua Pengarah Kastam Tarikh/ Date:
Malaysia
For Director General Of Customs
Malaysia
Pemohon :
Applicant:
Alamat :
Address :
Tarikh Kes:
Date of case
Setelah mempertimbangkan fakta dan maklumat yang dikemukakan, penjenisan yang berikut
diputuskan mengikut peruntukan Seksyen 22 Akta Kastam 1967, Seksyen 18 Akta Eksais 1976 dan
Seksyen 15 (5) Akta Cukai Jualan 1972 seperti berikut:
After taking into consideration the facts and information submitted, classification is decided under the
provisions of Section 22 Customs Act 1967, Section 18 Excise Act 1976 and Section 15(5) Salestax Act
1972 as follows:
( )
b.p Ketua Pengarah Kastam Tarikh/ Date:
Malaysia
For Director General Of Customs
Malaysia
Pemohon :
Applicant:
Alamat :
Address :
Tarikh Rayuan:
Date of appeal
Setelah mempertimbangkan fakta dan maklumat yang dikemukakan, penjenisan yang berikut
diputuskan mengikut peruntukan Seksyen 22 Akta Kastam 1967, Seksyen 18 Akta Eksais 1976 dan
Seksyen 15 (5) Akta Cukai Jualan 1972 seperti berikut:
After taking into consideration the facts and information submitted, classification is decided under the
provisions of Section 22 Customs Act 1967, Section 18 Excise Act 1976 and Section 15(5) Salestax Act
1972 as follows:
( )
b.p Ketua Pengarah Kastam Tarikh/ Date:
Malaysia
For Director General Of Customs
Malaysia
DIIKTIRAF PENSIJILAN MS ISO 9001 : 2000
“PENGURUSAN PENJENISAN BARANGAN”
SIRIM
CERTIFIED TO MS ISO 9001:2000
Registration No : AR4266