Nyilt tiizhelyek Bar a legtébb haz mar kézponti fiftéssel van elkitva, még sok nappali hagyoményos nyilt kandalléval biiszkélkedik. Egyes kandallok gazkalyhaval mikédnek, amely az eredeti tiizclésnck megfelel6 hangulatot nydjtja, annak kényelmetlenségei nélkiil. Azonban sokan inkabb az eredeti elényben. Egyik fitési forma sem kiiléndscbben hatékony vagy kéltségkimél6, azonban sokak sziméra a kandall6b6l Aradé parazslé meleg énmagaban elég indokot jelent a kandallo megvételéhez. Hogyan miikédik egy nyilt téizhely? A mepfelel6 égéshez a tiznek j6 oxi-resail fenntartjak az égést. Azért, pénellavésra van sziksége (1), 6 hogy fist ne kerljén be a szobéba, a filstot, a gazokat el kell vez a keményen keresztil elvezerjik @), Ha czek kozil valamelyik meg- a tetdszint fOlé a szabadba. szinik, a tz elfojtdik, esetleg Egy tizhelynek nemesak hatékony Kalk, kéményre van sziiksége, hanem a he- ‘Az otthoni tizhelyben a parizs —_lyiséy j6 szelldzésére is, hogy a viz ‘ey raicsos rostélyon van (3), melyen al elfogyasctott leveg6 folyamatos Keresztil a hamu és a salak’egy porkisra Kerilién. Néha a jol szige- kivehet6 tilcéra hullik. Ahogy telt, huzatmentes ajtok é ablakok a tizeléanyag é, meleg gizokat bo megakadélyozharjak a megfeleld cst iz ezek a gizok kaerjednek, és égést, mert nem biztosiiék az & konnyebbé valnak a kornyez6 leve- ez szikséges folyamatos leveg6el- ‘86nél, gy frissleveg6vel keveredve _latast. Ebben az esetben szelléztetést Felszalinak (), és a tizhely alan ke- kell biztos Kéményseprés Minden szilird fatanyag fist, ha- felt a hitdbe, majd fogiuk dssze smut, savakat & kitedayanyagot ada takarde a nid Korul, oa seleit te égé kozben. Mindezen anyagok _biztonsigosan régasik silyokkal KombiniciGje'a kéménybe kaa, ticheiyen Boutin erdtik el ahol egy réscik Korom forméjsban a kéverkead radat, x kezdjk a ke lerakéaik. Ha til sok korom halmo- ft felnyomni a ksetabe dik fel a kéményben, a kémény_Folytassuk a rid tekertsée hosszs- bels6 nylésajelentdsen lcsdkken, ban, ¢s nyomjuk a eft felflé ad gitat kepezve a gizok kidramlasa- dig, amig nem érezziik az ellenallas hak, és gétolva a tz mepfclels égé-mepsringet, ami azt jez, bosy set 'Alerakédort korom még teles a Kefe kibukkan a kéménjtoldat cledrodst is okozhat. teteebsl. Ha toldatsisakkal van ‘A koromlerakédis megakadilyo-elltva, probaljuk meg felmern, isa érdckeben évente kell seper- hogy miko fog a kete kibukkann, nia éményt, mere ha hossai ideig, igy elkerulherjk, hogy a sisakot le- nines tisztiva, a fst kead vissea-— nyomjuk a keményrdl framlani a seobaba. Ha a kefe lle ‘Bir ez litszdlag pistkos mut a kirrdben, kisse hizzuk vissza, a kéményt nagyobb szennyez6 ‘majd nyomjuk fel ismet, addig ‘okozisa nélkil ki leet seperni. Ha mozgatva fel & le amig ki nem tmaguok akarjuk eat megeenn, béel- tsattuk az lzérdést. Ne csavar hetunk iyen cela késeter kele- és julea rudat ide-oda, mert a kefe reidkesaetet. beszorulhat a kéménybe. Ha a helyiségnek nem régaitert Hizzuk vissza a kefét, esavarjuk nagy sednyege vagy padloboritisa le a rudakat, ahogy megiclennel, van, tekerjk fel & rakarjuk be por. majd hizzak ki a kefét, és kaparjuk vvéd6 foliaval. Fedjuk be egy reg le- ki a kormot a rostélybol, vagy al- peddvel vagy takar6val a tizhely kir- kalmazzunk porsziv6r a tistitéshor, nyékét, silyokat helyezve a kandallé- Bar a kefe és a rudak haszndlata pprkinyra, és leldg6 oldalak aljara. _hagyomnyos kéménysepresi méd CCsavarjunk fel egy kefefejet az szer, mas médon is el Iehet végezni cels6 ridra, és helyezzik a tizhely ext a munkit (lisd bara). © LASD MEG: Kormos kémények kezelése 46, Tizholyek szolitetése 287 EGY REPEDT TUZHELY RENDBEHOZATALA ‘Az intenziv melg esctenként kirt okorhat a wafalban (lsd a rallds- fon). Hia a repedésck nagyok, eseleg ike cern a tfalat, azonban 2 finom eepedéseket ki Ichet javtani Hagyjuk a riefalae his legalabb 48 Orit, maid keféljik le a koromle- rakodasokat. Kaparjuk kia repedé seket egy kémiveskanal hegyevel, alivigva a repedések szélét, hogy forditort V-formét készitsink. Kel: jk kia port, és itassuk at a terile- tet vizzel a jobb tapadis érdekeben Dolgozzunk bele samottor (lsd szemben) a repedésekbe egy kis kémiiveskanallal, majd szediik le a felesleget, & simitsuk le a samor tot viehe Azrarorefestékes ecsete. Hagyjuk a samottor megszilirdalni néhany napig, miel6tt begytitiue a kandallot gt be st Tl bat ‘Soar il 2A titeg earn sn reat érémsenes Tolar anda ol leper olvceai be set aieEgyesek egyszertien azért mondanak le egy meglévé kandall6 haszndlatardl, mert az Gntdtt tiztér sérilt, 6s csGinyanak Latszik. Azonban egy miikédé kandallé olyan targy, amelynél megéri a sérilt tiiztér eltavolitasa és eseréje. Egy régi téiztér eltavolitasa Ha ki akarjuk serena wizteret, clsaor merjuk meg a s2less 4 tahely szdjnal, és rendeliunk egy tgyanilyen méretd Gjat. A mécetek 40 6 50 cm ké2éstick, bir nagyobb Iinterekot is leet kapai ‘Miclée eeivolitanank a seg ie tere, tertsink porvds cakarst 2 pata. Visliink védémascko & véddssemaveget a rosély, a tizter eivolitésahoz. ‘A rostdly (H) fekidhee egyszersen a tints padlzatan, vagy le leet Ssavarozva és sagetelve a tztérher ‘ubesztesindeal & samotea @). Ez trdbbi esetben nedvesitsck be a2 aire teretviezl, maid vepyik ki 4 csavarokat, 6 VessUk ki a samottor Az j tiiztér felszerelése Kalapicsal & hidegvagoval ti egy saroktél kiindulva kezdjle al kivésn a régitzteree @). A repe déscker ktigitea probljunke meg na yobb darabokat elvolitai. Unyelunke arr, hogy ne sérsik meg a kandallé Keenyezetét, amikor Kirbrjak a samortsigetles () atishely & a tiztér Koritt. Ne ts wolitsuke el az azbesearigetelést (4) a keornvezer és a niztér Kozo, hacsak fines nagyon rosezdllapotban, cart ki kell eserln (isd jobbra). ‘A sézter mogit 16 kefalazator taluk (). S le a kafalazatot kalapa vel; mig teljesen fel em tijuk a Veglaboritai ny lise Uj tdateret, az tj nyllisba szerelésre készen, egy darabban drulnak. Eset- Jeg kerté kell vagni, hogy be tudjuk suerelni a meglev6 kandall6ba, Egy bemélyed6 vonal fut végig viz sintesen a tzcéren keresztl, ami art jelzi, hogy bol kell ketévign Eze tigy végezherjak el, hogy Ovato- san végightogetik egy villas vésSvel 6 kalapacesal a vonal mentén, vagy sarokesiszolo gépet is hasenalhatunk Ezutin a ket fel rést a téglanyilason bela besllithatjok, Keverjaink gyenge habarcsor 1 rész mész 63 6 rész homok felhasznilisa- val. Készitsink dgyat a tizeér also része szimira, egy réteg maltert kenve a kandallo tiaxérpadozacinak hated széle koré (). Allitsuk a tiztér also részét pozicioba, és ugyanakkc ayomjuk annyira eldre, hogy kissé nyomja a zsindrszigetelést 2 kandal- 16 Korii peremen. Ellendrizzik, hogy a tiztér faggélegesen all-e ‘Vagiunk ki a tiztérals6 része for- ménak megfelelé kéc darab hul- limlemezt, majd helyezzik kézvetle~ nila riztér mogé @). Tolesik ki a hullamlemes & a kénny6 salyis habarcesal, 6 rész nivalek () & 1-rész cement dsszcke: verésével. Masik megoldasként hasz- nilhatunke 1 rész mész, 2 ré3z ho- mok keveréker és 4 rés2 trot tégla (pluse a régi Ssszetroxe tGztér) ho7- riadasival noveljk a keverék kiter- jedésée a keverck kiemeléschez. Bar mmelyik toleGanyagor visszik fel a tiztér also részének a fels6 seéleig, (@), a munka sorin nyomkodjuk le a keversker egy darab féval Kenjink egy réteg samotcot (elé- kevert, hallo habaresot mianyag edényben vagy adagolotubusban apni) a tiztér als6 részének fels6 széle mentén, majd helyezziik a fels6 részt ennek a tetcjére (9) igy, hogy a ket fel pontosan szintben legyen. Szediiik le a folosleges habarcsor, 6 az illesztést kenjuk be tiszta vizes ccsettel ‘Agyazé habareskeversket hasanal- lakitsunk ki egy ljeést ame! ter teteidl.a kémeny haits6 ol- dalaig vezet (). Ext a lejtést «pe ime2és"-nek nevezik. A peremezés- nek parhuzamosnak kell lennie a tizhelynyilis tetején fut6 tehethor- 6 athidalo ferde feliletével @). A ket let feller koralbelul 10 em vastag ,rorkot” képez. A torok ve- zetia fistét a eizhelybél magiba a kiredbe,. Simitsuk le a peremezést km veskanillal, és maltert haszndlva ‘minden oldalon tltsik ki a hézago- kat, melyek segithetik a koromlera- kodase. ‘Vegi, szigereljak az aj wdztér és a kornyezete kiziei eés () samor- tot hasenlva, Ezutin tegyik a he- Iyére a racsor. 3 A intr & kienyenctehézit ce- mentsigeclst fl kell tani, ha { repedt vagy tort, valamint ha ij tzteret keszitink. 3 Védémasekor viselve javitsuk ki 3 a kapesolédasokat, kalapécesal és { hidegvgoval kivésve a régi cemen tet, majd kikaparva a trmelél {hogy felticuljon a dilaticids hézag- 3 szigetelés. Ez valészindleg azbesztio- nal, Ha a szigetelések épek, hagyjuk ‘meg Gket. Azonban, ha morasaléko- sak vagy trottek, fedjk be a pad- ot mianyag félidval, 6 locsoljak le az azbesztet vizzel, majd vagjuk ki a nedves timitést egy Ales késsel, és irjuk le egy cimkézett méanyag zsikba. Gondosan hajtsuk ossze a fli, é szedjak fel nedves szi- { vacesal az azbesztport ne porszivé- 3 val. Az azbesztport és hulladékot kezelik veszélyes hulladékként. He- Iyezctink be avegszilas fonalszigete- lest, majd kefélik ki a kotést cszta {$ vizzel és kenjak ki samottal, egy szinthen a kémyerettel, Simitsuk le 1 nedves ecsetelARANUALLU oaths Egy kandallo eltavolitasa MEGTISZTTASA Egy régi haz restaurdlisakor el6forduthat, hogy el akarunk $A barkacsboltokban beszerezhet6 tavolitani egy kandallét, hogy a korabeli stilusnak megfelel6 _§ [etchmardkat day esi ho kandallét helyezziink a helyére. Esetleg meg akarjuk tuljenek eletin az olran expe valtoztatni a helyiség rendeltetését, é Gigy déntiink, hogy nines. ¢ mint az ontdtvas, a fa 6 a mar sziikség tovabb a kandallora. Egy régi kandallé lebontasa eo waa ‘a médszer nem a 6 a tiiztér eltavolitasa elég kénnyé feladat, de sok porral és feta alapotban anioake hulladékkal jar. Miclott elkezdenénk a munkat, sépérjiik ki a kéményt, tegyiik el a biitorokat a kandallé kézelébsl, Egy antdeevas perem ltisritsa sok amilyen tavolra csak lehet, tekerjiik fel a sznyeget, és fedjiink $ olyan réteget tirhat fel, melyeket cl be mindent f6tidval, SASSO erence 2 em rorsdisodésit 'A-marvanyboriti helyrsllitsa A kandallo eltavolitasa Ichet, hogy megéri az erdfeszitést, de ellendrizzik, hogy a mrvany erede- A legtbb épitert kandallot akkor ——szigetelést. Emeljik meg a kandallot # tie. Sok régi fa- € palahoritisi haelyezik el, mikor mara kandalld- _feszitévassal vagy egy erds kerti 4s6- * kandallot mécvanyhoz hasonloan pperemet elkeésitettck, exért eldszir val, majd emeljuk ki teljesen festetek vj. A marvanynak hivos 4 kandall6 eltévolitisival Kell kez- A Kandalld nchéz lesz, ezérthivjunk az érintése,evért hagyjuk a peremet deni a bontast, de el6bb ellensriz- —_segitsenét. lehaini, majd hasonlitsuk dssze ziik, hogy a perem nem a kandallé __Egyes kandalloknak a kornyez6 a hémérsékletét a komnyer6 fa sz tetejére van-e helyerve padlddeszkikkal egy szintben fekv6, $ gélyléccel. Hasonl6keppen, valami- Biztonsigi szemilveget és kesztyit csempézett seerkezeti egysége van." § kor altalanos gyakorlat vole j6 viselve, hasznaljunk kalapacsor € A helylk6n hagyhatiuk a esempé- & mindséga fautanzatként lefesten wills st az épitetperem & kan- Ket, letakarhatok » padldburko- $ az olso puhafaseceelyeket, de ha | Aalloverkene alla kdzoet malter:—latal egy, vagy kitoedhejk vile $ excke Kézleborol megnézzik meg sigetlés kts. Fadkek beve. Tar véabeel, & kherok materral$ vodjuk kilonbOatemt a fester reat ‘aes Kandallé sl sgt kitdeni aa flee egy szntbe. tet az eredet fir. Olyanfesthett | is hasznalhatunk, melyekkel a deko- \ ” ratérok restauriljak a marviny- avolita vagy faerezetmintakat. : A perem eltavolitésa ‘A: Adana peremeket dha | 1 eat Kandalléperem femfuekkel hogy még Fémioxeck isa falhor” $gipsebol Sauk ki zeker Konnyen ana flhor ceavarorva, amiket—erostik peremet flere az oldezerek és a kapars 1 kéményalvakolata car, Ves srersimok, eve Kalontven Wy Sinle'25 mm vakoltesot a pe-— Mérvényszegsyek rink a fetch clvoliésna rem komnyezetében, hogy megtaliljuk A mdrvanyperemeker szelvényekben pete ts a fileker, majd bontsue ki Gker telje- _késvitk, exert elds2oe a parkanyt, $ Festékeltavolitasi médszerek Acoli ‘cr, eave Kia cavarokat,Has maid a epeh eet vagy ac shada-$ Ar Onotvatkandalldat bee eet ogewrgent " avarohat nm chet megmoddiany, lo ivolisak el, €s vega az oldal ai ey ier tsntdeariyb SSekorenefaruk Kia eowvarigeheesmaa hae bahar dr btonsagosab alert aye ‘nein eet ivlortak a peremet ese e pot kere avoltani Hasedlnk Geauaatty —ameradeton Aperem aches Chee) Faargihyck fl vagy kendtsallagd marc eonmpiee xen vegync ipenybe sgiscert ii A aperemet az oldalain Keestil Seta eyatl tasiivoat beer ‘aalunk Ki ay cseempét Kor levesszilk a falrél (lsd jobbra). furt csavarok és a tetején a kemeny- eed far rater ick rb | Neate Tégla: ds Készeglyek a param tcefen, A cesvafeer | Mebane A ple vagy Kepetemet egy darab- ftp vagy fakick fee Ves Ban het lsvenne vill voGrel ki suk i eee, maj vost dl torve a malterhéragokat, Lehet, csavarokat, & emeljdk le a peremet. Ear csonpizat Kanda Rela vt rte ‘ena erase) ‘eect Spaaezrtan ate ‘SAlpgmb taraatpacot tere tk etn ands BOG = iso ne: sexta, yen, atin 10 ive 0. A kandallohely lezarasa Miutén eltévolitottuk a kandallét, kitéltherjiik a nyilast fakeretre helyezett vékony panellel, vagy felfalazhatjuk. A nyilés paneles befedése megkénnyiti a kandall6 esetleges bi helyreallitasat. Mindkét esetben egy szelléz6nyilast kell behelyezni a nyilas kézepébe, a szegélylécszint felett. Ex Iégaramlast biztosiwva a kéményen keresztil, megakadalyozza a paralecsapédast a kiirt6 belsejében. Apadio szintbe allitasa Miutén eltavolitortuk a kandallot, rmaltert vagy onterul6 anyagot alkal: smazva, késitsink egy szlard szerke: etd medencét, egy szinthen a padlé- val. Ugyanigy iatjunk el a deszka- padlénal is, ha sz6nyegezve lesz Ha szabadon lévs padlot aka runk, vigjuk ki hidegvigoval a kan- dalle beronmedencéjer ay, hogy he- Iyer készitsuink az uj gerendanak és a padlédeszkaknak, Anyilds befedése gipszkartonnal Késritstink burkolatot a kandallé- nyilés belseébe rigaitett, 5x5 cmves frészelt fakeretre szogezett 9,5 mm- « gipszkartonbol. Szogerzik a kere tet a nyflisha kémivesszoggel vagy 1 szagezhers tiplikkel, a léeeker olyan poricoba dllitva, hogy amikor ‘ogezzilk a gipsekarvont, egy 8 hen legyen a kirnyers vakolatal Helyezzik a Iéceket tovabbi 3 mm- rel beljebb, ha vakolatréteget ell felvinni a gipszkartonra, Vagiunk nyflist a gipszkartonon a szellé26 szimara, majd vakoljuk be a falat, 6 helyezziink fel az credetinek meg: ij szeqelylécet. Festés utsin F sereliik he a seers Boritas egy gazmelegité esetén Ha gézmelegitér akarunk szezelni a kitolts burkolatra, készitsiink hhasonls keretet femigcekbsl, mint amilyeneket az épilet vilaszfalainal hasenslunk. Alkalmarzunk azbesze- mentes riz szigetelslapot a burkolishoz, Rogeitsike a panele a keretre, sillyesztert lemezcsavart hasznalva. Vakoljuk a panele, helyet hagyva a feller végs6 felszini kiala- kitésahoo. A piakésriléket sakképrett wiz svecelvel kell felszereltetni. A szere- 16 ayilist vaghat a boritison a mele- Anvyilas befalazasa Ha inkabb téglaval akarjuk kitolteni a nyilist, szedjuk ki a meglévoket nx egymast kévers sorokbol a nyilis saélenél Ggy, hogy ax tj téglikat fo sgazottan” Kézéjuk Iehessen illeszteni. Masik megoldasként fm fats va sat hasznalva, rogeitsink kénnyt silya betonblokkokat a téglafalhoz rmindké oldalon, A falazat kozepé be, a szepélyle fol ilesztetelyuka- sedan SoS eet 80s téglival biztositsuk a kémény sell6zésée. Va keoliuk be a cy lat, & hagyjuk kKiszaradnt, mieléee seegely- lecer helyevtink fel a kémény- Kirts hossea cogs A yk ts poate ele EGY FAIUZELES! KANDALLO ROSTELYANAK FELSZERELESE Egy fatiizelésd rostély kandalloba srerdléscher elésri el kell tavolitani a regi izteret és a aizalékkitoltés AA téglafalat szabadon lehet hagyni, vagy be Ichet vonni a nyiist jo mi ndség téglaval, rosttéglival vagy kével Vilasseunk olyan rostélye, amely 5-753 emves ret hagy an mind oldalin. Az Ontotvas tizterek toby het sugicornak ‘Ar eredeti kandallémedence meg felelhet a rosely flilet seine de-ba el kelletetavoitani a eet ak kor dja kell beszerelai. Eanek mére- te: Sm vascag & 30 cm széles 2 rostly len. Lepalabb 15 em-re ii kel ayulnia a Kandalloyils, mindke old ‘Az ij behelyenett kandallomede cx Kestlhet teslabol, kObSl vagy ‘Sempezett betonbol. Agyazzu ‘ kandallomedencee 4 resz homok bl és 1 rear cementbal Készitet hac buareskeverckbe cecimanaeaiiiiel ces Waencocruce Goer MUS omrorras, wuzter tnoen ‘ano. ‘atric ken ets amare ‘ta tte hana az ere chalrzat s ‘Ehscaattbeatt ik err vitns Fath ka pnt ozonsepeskemenssk steep ‘eagle Sie one coves ere ‘maine reais rege roma gus ‘ina as ratte mi orn vane Sutin asa ‘ree it ‘anys ‘mapa mts (ony weet se Lisp még: A beton szintezése 47, Fémiécezts 146, Gpszkarton 166-17, Padlodeszkdk lerakisa 186, Szegdylécokfeheyezéso 188, ay kandallé szellcetése 297, Lyukacsostéglik 288, Egy kandaléetvolitsa 407, Flazas 454, al Kttasak 458eine ‘emma Srojnanatbons Ribas revert onsmacics ‘Sdatonesecs fine eek ‘Sesser roar aenantooes| Smesane seen ‘Santos | ‘iam (Git eta acat Sen ceonece 410 Régi kandallo visszakeriil A valamikor divatjamiiltnak és Grtéktelennek tekintett korabeli kandall6k irdnt ma nagy az érdeklédés, egyrészt mert veliik egy jellegzetes szobatargy keriil a nappaliba, masrészt ndveli a haz értékét. A hidnyz6” kandall6 beallitas4hoz vasérolhatunk eredeti példanyt a mitargykeresked6- 161, vagy vlaszthatunk a j6 mindségd utanzat betét- é peremkészletek széles kérébol. Egy tipikus kandall6 dntétwvas rostélybetéthdl (amely a tiizkosarat tartalmazza) és a diszes perembél all. Mielott felszerelnénk, tandcvos cllenGrizni, hogy a kandallényilés, -medence és kémény {6 Allapotban van-e, é& hogy a tervezett valtoztatésok megfelelnek-e a hatilyos épitési el6irasoknak. Tanaesos konzultalni a helyhatésagi épitési osztailyal é a kéménysepré céggel. Rostélybetét beillesztése Alliesuk a betétet a hats6 medence bbe, a kandallényilés kozepén elhe- Iyezve. Ellenérizzik fipgo6nnal é derékszéggel. Ha a nyilas nagyobb, ‘mint @ betée homloklapja, eles ki 4 hézagot az oldalaknal habarcsos téglival. Ha a betée feet hézag van, az oldalfalazatba vésert betonsthida lot épitsink be. Ha a nyilis nem a kéménykiire6 kézepén van, moz- sgassuke a betéter oldalra, Ideiglenesen allitsuk be a peremet, hhogy megnézzik, meglelelsen illese edik-e a falhoz és a rostélyhoz Suukség szerint coliuk a hetétet cldre, hogy a perem hats6 réseehez illesekedjen, Ezutén vegyik le a pe remet és tomjiink tivegrost fonator a betér szegélye moge, & srigerejk a rést samottal. Ha a betét rogzit6- flekkel készale, hasznaljak a fileket a falhor er6sitésher, rézcsavarokkal Salo ep Egydarabos perem [A petem felhelyezési modja a konst rukcijtdl fgg. A fa 6 Onrotevas t= pusiak rendszerint egy darabbdl ke szillnek és filekkel, vagy esavarozzik roggitdlemezeleher mindkée oldslon, TTartsuk a peremet a falhoz, és dl- liesuk a rostélyhor viszonyieva ko: 2épre, Ellendrizzik, hogy a perem Vizszinthen és fuggolegesen all-, maja jeloljk ki a rogaitok hely Vewyiik el a peremet, firjuk ki & tiplizzik a falat, majd esavarozzuk a peremet a helyere, Taltsik ki a betée mogitti Greget yi sly betonkeverékkel, és tsunk ki egy »torkot” (lis: ilztércsereje). Helyezztk el MARVANYPEREM FELHELYEZESE Egy mérvinyperem kilénsll6 dara- Dokbal készl: ket Greges oldalk retbdl, dszszegélybél és egy burko- loparkinybol. Ideals, ha a disz szegély & az oldalkeretck rafednck ‘a rostélybetée sedleire, Fektessik le a wirtret, micl6ee felaltjuk a pere- Az egyes oldalkererek belsejére egy femhurok van kotve, hogy a keretet 4 falhoe lehessen csavarozni, Az ob dalkeret reteénck k6zelében oldal- kereteken lévé hurkor a nyitort tetdn keresztilIehet elémi, mikor a helyére van téve Helyezzik az egyes oldalkereteket ere kent gipszagyra. rank gyorsan, miel6et a sipse megkot. Kossuk a fémhurko: Keat a falhoz eézhuzallal. Biztositsuk, hogy az. oldalkeretek merslegesen Ailjanak, maid gipszet helyezve az oldalkeretek belsejebe, rogzitsik a kereteker a falhor. A disuszegély az oldalkeretek bel scjében hornyokon helyezkedik el Tegyiink gipszet a hornyokra é rogeitsik a dirt a helyére, Fektes: sie a burkolbpérkinyt a diseszegély rmentén eltecitere vékony gipszagyra, 6s rogaitsik a falhoz. Egy fadarabbal kaparjuk kia hé- zagokbo a kipréselédéet gipset ‘Vegi javitsuk ki a vakolator a Kan- dalio Kori, vagy egyréteges vakolt tal, vagy szokisos gipszvakolatal © LASD MEG: Vakolés 156-160, Szogeylicek feelyezése 169, Egy ttércserdje 407, Files kandallrbgzt6k 408,Szobafiitétestek felszerelése seers A modern szilird fiit6anyagi fitétestek nagyon hatékonyak, | Egy heépitett és egy hattérkazannal kiegészitve bizcositani lehet a haz rat melegyir-cllatasat és kézponti fitését. Az itésall6 ivegajtsk _ SZObafiitdtest az izz6 tiiz vonz6 latvanyat nydjtjak. Egy beépitett szobafitdtest beszere- Astird Ranagi et ee lesehea elész6ecki kell enni a wize- ‘ete ew Egy fiités felallitasa a kandallé kozepére ret és a k6toemelék kitsltGanyagot. Soman hee A fittestnek fustesé-kimenete Van, bomaaet hat Eyes szobai fitctestcket gy terves- atwezeuk a fm lexir6 hitlemesen | amely-s zérdlapon kereszrdl a ké- Metin ser tek, hogy a kandallo Kézepereallt~ (1) A kivezetés kilo yégének leg | ménybe veret. ‘mer sik, pont a keménykirt6 ee. Ezck —_alabb 10 cm-re kell végzddnie a régi Az ilyen tipusa berenderést gy fa Syne ht sgiroznak kia burkolatukbol, tater hatialavol. Szikseg soerinc | tervezik, hogy tljesen beilleszkedjen sisnonsirton dea méretik akadilyozé lehet egy’ volituk el a tGzteet, hogy bitosita-_ és zirja'a amylase Egy ilyen bes tesa hinénatin kis helyiséghen. Egy szabadon allo ni Iehessen ez a helyet. Ha a ké- | rendeats beszereléseher ezért médo- Ey saen fitotest elhclvensse Erdckcben meg ménylyuk val nagy, a fistesovet __sitant kell meglewd kandallopere kell novelni a kandalloteret (akie tomitsik Korbe, amig a megflel6 met, vagy ha a nyilas nagyon Nagy, seckezet, akér rahelycaeteKandal-Stmérdt el nem rk. A tomites biz- Gj peremet kell Késitem. A fGRStes- Egy kilns iée6l van S26), mivel legalibly 30 em toija a j6 huvator. Sobozt szorosan a kandallmeden- Ret meamede helyre van szikscg a Kandallé elétt, A hatiemecanck legalabb 1 mm vas- | cher és a falhoniletve a mogérte Shoes sate ha nyitort, vagy ha elol van ajtaja, tg férnbol Kell lenie. Hajitsuk be | lev panelhez Kel illeszteni, hogy Stages illeve 22,5 emvee, ha elol nics” a ¥éget, hogy peremet képezaiink, | kBrbe ekéletessuigtclést biztont- gate sem naa. nyitva. melyen keresztiil a régi tiiznyilis: hasson. _sakurak, 6 12,5 em ‘Az iven tpusi fitstesmek van inden olin holo falipikbe le- | A legrobb beépitettfitdtestet yam re fistes6-kivezetése a hatso oldalan, het csavarokkal roqaiteni. 8 a kandallomedence hatso résechez — (apaeae oe amit a kéménybe kel korn. Ee ska. a lemer & a nylis kon aavarorzdl Egyes tipavoknl iza- eta mt lian vgy végzik el, hogy 2 fistesver Samotal és Gvegrost fonalsimitésel. 1k bavi kitolte van szikség—“2seneq anes 1a kesailék kopenye mogott. Ezt a kitolese még a keményzirdlap és 2 fstesd-kimenet beillesztéseelote a belyére kell rakni. Fgyes modelleket sajat peremmel limnak el, a kénnyi felszereléshea kialakitot billens irolappal kiegésztve Gondosan kovessik a behelyenés- nél a gyart6i utasitésokat, ha ma- gunk akarjuk beszerelni a futotestet. ‘A mankét a kéménykiees kijav val és Gjravakoliséval fejezzik be. fdtestelhelyerése epy kandal- Jonyils beseibenaztjelent, hogy al kell tivolitani regi tiateret és 4 k6tormelék kitoltSanyagor. ‘Aa ilyentipuss fecrestnek. fgg. as legjarat-kimenete van, amit a ké- ‘ménvalapba helvezer zardlapba koe tek. A rirdlapnak femal vagy lice gyrtott etonbl kell lene ‘A lap behelyexéschez tavolitsunk el chy teglat a kémenykitobal, 2 wlanyilis fel, de a teherhord Shida alae Ha a lap betonbél sci, al kell simasztani a kemény alin: kive- szink egy sor téhit, és a betonlapor hhabarcsba dgyazzuk (lid jobs). ‘A femlaporillesztk be egy kivé- Eee oie net sett habareshézagha. Agyszzuke 2 fémlapot samortba,é5szigeteljik _csatornaba, és szigeteljk a lap és keérbe suet. llendrizi, hogy 3 kimendcs6 kaze illesztést Samot- a fittest kimenete bemegy~é a fst- tal és tvegrost fonattal s@° LASD MEG: Altidalo 190, Szelzs bicositisa 406, A Nictér etvoltisa 407 411KEMENVEK Kiirtobélések Nagyon sok kémény val6- szintileg béleletlen. Ezek a kéményck belsejiikben csak cementes vakolattal vannak ellitva, Az égésbol szarmaz6 fiist savas részecskéi éveken keresatiil marjik a kémény malterét é téglafalazatat, ‘erodaljak azokat, ezAltal a paralecsapédas nedves foltokat alakit ki a kemény- kiirtén. Learosszabb esetekben 412 beszerelése Rugalmas kéménybélések Nepszerti beléstesttipus az egy darabbol készl, rugalmas, rozsda- mentes acél bordases6, amit kiny- niyen be lehet juttatni a kéménykir tahe. Vékony fala esbvek mes felelnck a gérkésztlékekhez, Je bbérmikor téghernek, ha szikird fiitdanyagi vagy fatizelésé kalyhak hor kotik. A seiléed fitdanyagi vagy fatizeléses kilyhik sziméra Srereliink fel sima belsGtelile ered fal belésesver. Mivel 1 bell nmi» seen 2 te siti a bélésesdbe helyezett kénuszos arétagor. Egy segit6tirs hizza dva tosan aluirél a kotelet, mikizben be helyezik a heestester a kéménybe 2 Mikor a kipos zarétag kibukkan 2 kandallohan, a kapos szelvényt le kell venni, €s a bélestestet vagy a ke ny aljén keresetbe fektetert2ir6 lapba kell kéeni, vagy a fGrdberen- dezés fistesdkimenetchez. Miutén az illesenést samottal szigeteltek € iivegrostfonallal romitertek, a ke rmnvroldarae a helvére teszik é mal a LASD MEG: Kéményseprés 406KASZOS MENYBELESTEST FELSZERELESE A kénnyd silva Beton béléses6 igen tarts, & meglelel minden Fitéstipus srimira. Révid szelvényckbsl sei, amiket a Kirt belsejcben hhabarcesal kotnek dssze. Az ilyen tipuss baléstest idedlis az egyenes Ikirtok szamara, bar ellithatok szabvanyos kinyOkesdszakaszokkal a kirtdkiterések illesztéscher. A leg A szerel6nek el kell cavolitania a kéménytoldator, és esetleg a kules pontokon Iyukakae is kell vagnia 4 kéményben, hogy hozzaférjen a kurtdhie, A beléscest é a szigete- lés megartasahoz erds alatimasztis: sa van saikség a kurt aljan, Egyszerre egy béléstestszelvényet engednek le a kite, és az exyes szelvények tetejére malterkotése test: nck @ Kovetkeus szelvén sthoz. Miurin a bélés el minden hozedférési nyilist helyreil: litottak, a bélés Kiril drt rendsze- rint konnyd sty betonnal toltik ki. Eat azonban nem rartjik mindig szikségesnek, mert a szakaszos bélé- sek kival6 szigetelési culajdonsaggal rendelkeznek (a szerel6 ezzel kap. ssolatos tandcsor tud adni). Veil az eredeti kéménytoldatot visszarak: jak, vagy egy mezfelel6 kéménysisa- kot tesenek fel Ascott ose lens ace ys ay tres a ata are act ete a ate eer 20 ‘ars essa lertenonrd Aone: oy ‘Bare ge ryt Hasabfa-tiizelésii kalyhak Ha hozz4 tudunk jutni elegendé mennyiségi oles6 fahoz, egy helyiség fiitésének leggazdasigosabb médja a modern, lassti égésti, hasabfa- tiizelési kalyha. A szabadon All6 szilard fatGanyaga kalyhakhoz hasonléan, ezek a kalyhak allhatnak a kandall6clotérben (ha hats6 fiistes6vel vannak ellitva), vagy a kandalloban (ha felilre szerelt kivezet6nyilasuk van). Egy j6 fatizelésit kalyha egész nap vagy eyész djjel éghet egyetlen adag, fatelsltéssel. A burkolatbol érado ho teljes kihasenslasshoz legiabb, ha a kalyhat egy keménykiirtd ko- zepén helyezauk el, Felillitharjuk a meglévé kandallomedencére, fel téve, hogy a medence kinyiilik a ki vane 30 cm-re a kalyha el6tt, 6 legaldbb 15 em-re van a kilyha mindkét oldalitsl, Egyébként egy nagyobb kandallémedencét kell epi ntezni Kell, & olyan nem éghetS anyagokbol kell készllnie, mine a k6, tela vagy esempe. A medencének meg kell yn tps ara Sse oey atin er vaste inte cana ae ao aster ‘ts kien Tone da aiaypaaheneniar at on. © LASD MEG: A tiztereltavolitésa 407, Tizhelymedence-méretek 410-411 foelnie hatslyos pits elGeisok- maa ae oak Resim "A hasdbfatizelésékilyhét egy Snap winsentslemezen keresztlhalads See stcsvel ktjak el, hogy el legyen Jirva a kémény alapjitol. A fustesé koruli hézagot samottal és Uvegros- tos fonalpakolassal szigetelik. A 24 6lapnak tzallénak kell lennie Mivel az ég6 fa ers korom- & kétranylerakodast képer, vagy a kalyha fustesover kell bekotni egy ddupla fal rozsdamentes acél Deléscsohe, vagy magit 2 kilt kell kinnya salyi betonnal bélelni (lasd bala), 413A KOZPONTI FUTESI tom | Kézponti fiités RENDSZEREK ‘Az évek folyaman hasznalt kiilénbiz6 médszerek kéziil Miclite a kéxponti és mellet a kézponti fiités tinik a legenergiatakarékosabbnak, mivel satin seek See eee egyetlen héforrds szolgaltat hét (rendszerint egy kazén) a hz shind'a feleverclest, mind 2 hesszi minden helyiségébe, ahelyett, hogy minden helyiségben egyedi $ tavi elénydkerilledsen. fatStestre vagy kandall6ra kellene hagyatkozni. Viszonylag : ae kénnyii karbantartani, mert csak egy ftitGberendezést kell ee ae kezelni, tisztitani és szervizelni. A kézpontifiités-rendszereket —* ah akkor hatékony, haa haz épi- ket alapvet6 esoportra lehet osztani: szaraz és nedves tésckor keral beszerelésee, mivel rendszerre. A szraz rendszerek felmelegitett levegot visznek fs inees lereutei nds ree a helyiségekbe; mig a nedves rendszereknél a viz kézvetiti a hot. # (25 sz hazbs jelent6s szerkezet Rif Serre ieiiaetere runkval jar sakkepretsége gg Szaraz kozponti fiités nye. Hasonloképpen, egy epése hiz ‘A legtablo meleg levegds kozponti- mclyet gyakran kozponti fités for padlo- vagy mennyezetfutese leg {és rendezerhofortisa egy nagy anak tekintenek, Ezek kor5tt van- jobb a haz épitésckor Kalakitam, gazvizelésd kazin, A forro fasrgtvo- nak padlfineses és mennyerets mert a padlszerkeaeteket beton- KEae~ melyck veil egy hirtbe ve- fitéses rendsverek. slapra fektetk, a mennyezet ele zetnck ~ turtalmazo fem hocserélon_ Ezek a fitesrendszerck a padio vagy $ meket pedig altalaban a mennyere- 4 visconylag gyorsan athalad@ levegs a mennyezetszerkezetbe epitertele- ti panclck mOge szerelik. Fay felmelegszik. A berenderésbe épitettmcket alkalmaznakeflulesak melegi- & réyebbi haba val6 beszereles ventilator extveken keresrtil fjja teacher, melyek hat sugaroznak iclentds bontési munkaval jar, 4 felmelegitet levegst a ftend he- a helyiségbe. bar a ket modszer kozil a meny- Ivisgekbe. Minden iyen veretk allt: "Az egyedielektromos hoticolbs § nyeretfi hata fojoszlepben végrédi, amit _klyhakeal fore hézakar i akix- —& elkeszten athdkihocaités kezelésevel, hdseabi- pont ftesé hisak kiré sovolk, an- A szaraz ftési médseerck kévil, Iyondsra haszndlnak a helyiségben. nak ellenére, hogy az egyes fatdtestek $2 szobai hOtarol6s kalyhakat min: Az ilyen rendszerben a csovek elve- kiln hoforrasok, Az epyedi fto- § malig talakitassal be lehet szerelni zetése elég hosseti, ami maximélis _testek hétirol6s rizsllé téglictartal-§ egy felépile hirba. A fadtesteket hatckonysigh szigetelést igényel rmaznak, melyeket a2 oleso éizakai © a sajdt villanyérdjukhor, {6elosz6- ‘A csGveactckes meleg leveges rend-_irammal mikodeeret fitotestek me-_$ jukhoz és huzalozasukhor kell kot- st a2 egyeten ténylegesen kézponti legitenek fl, télak a nap folyaman ¢ ni, de ezeket viszonylag kénnyd fel- Stara fei tendsver = azaz kOzpon- a7 gényckack meyeleléen eadharjk- szerelni. A tobbi elektomos rend {i haforrésalrendelkerik ~ bar van tarot hot egysrerd hdramlissal& szerhez hasonlan a kabeleiketszo- simos clektromos fitési modseer, kas seerine kell vezeti a fal . padlo~ & mennyezct hézagokon. Nedveskézpont fates Bar a nedves kozpontifités tends tek Kompiklisbbnak ennck,é Knnyen okoznak techs prob mmakat, gardasigosnak, megbichatS tak bizonyulnak, & vszonlag Fnnyen eezerebetdek Kas me {i x: vagy mibanyag caver Cstkdly problémaval eke «pal ‘gy mennyezet regeken Sree nits akadalytalanul fel eet tristenaszegéllGck ment ‘A legabb berenderés Lis stm 56, ketesovesrendaerealkalmaez (lida tiloldalon). A miko Sm rendseerek gyorsabh fl imelegedést birtostanak, és kisebh Hvesttatget a cabvek mentén. ‘A hatékony & blykimdl pad fines tendrerekreett manage tsoveket alkalmarnaa fala sek ‘adiitoro belyet a haleadishon ‘A nedves koapontiixst-endset | atom mogon—_Fu aerpte oe leglontosabb komponense kari ‘succeed ote ee Eats sane Ajelenleg kaphato kompake kazdat ‘crab ont Sogn py St lhe ea ony Kaaba ‘aiuto inemyentat hat = vagy a konyhai berendezések kézé, panes sét a falra is lehet erésiteni. | 414 og LASD MEG: Kabelelvezets 313-315, Bz vievezetek 371-975, Ratorok 417-418, Pacifités 428-470, HitroliskAlyhak 20Nyitott rendszerek ‘A kéaponti fatéslegnépszerdbb for- dja a kétesves nyitott rendszer, ahol a vizet kazain melegiti € 8 vattyizza kis étméroid eséveken ke- resztil a radidtorokba, ahol a h6 a vizbol a helyiségekbe rad. A vie ‘eautin korforgassal, djramelegitésre visszajut a kazanba, amely foldgazt, palackos gézt (propa), olajat dra mot vagy szikird fitéanyagor hase nil ‘Az ilyen sendszereket nagyon r- sgalmasan lehet kezelni, A termosztst 6a szelepek lehetOvé tessik az eye di fitestek automatikus szabalyo- ‘2isit, valamint a rendszer egyes r& ‘seit ki Iehetikeatni, amikor az adore helyiségeket nem hasznaljsk. Ezoket a rendszercket a lakis me- legiz-ellatasara és maganak a hiz- nak a fitésére is lehet haszndlni Zart rendszerek Arar rendszer a hagyomanyos nyitote rendsver egyikalternativdja, A vizet ideiglenesen a fSveretékre kotéet hurkon juttatjak a rendszer eA lame cay oni Geaslepek: ar talmaz, amely a fovezerék iv6vi eset, Az. ellite €s tagulési tartily helyete(lésd jobbra fene) egy rugal- as vilaszfalae tartalmaz6 nyomé- tartily igazodik a viz kiteriedé het, ahogy a hofok emelkedik, Ha rendszer vélnyomas ala keri, zonyos el6nyoket kindl a nyicow 2 andam ‘Shaya ae rendszerrel szemben. Kisebb a rozs- aga aon nest ass dasodis valoszinisége,é mivel 2 “set ‘eratp amen rendszer visconylag mapas hofokon $i ‘eat a midkédik, a radidtorok kisebbek le- ae eszateytcaluek femek. Valaming mivela rendscere 74th set ry 2 fonyomécsGrSl érkerS viezl Liisk —atpanamu ae ceee él, nem kell a radistorokat « Sao eget ret wet tetGeerbe szeteltellits és tigulisi SUE pot re tartily alé helyerniz a radidtorokar 24a seutty Rampant Ihthol = akira texétérben is el le wheat ‘eugene nda het helyeani a hézhan, ay ead aga ee ‘Mastésceviszont a rt rendsze- Finis Seas are reknek reljesen vizzdronak kell len- quan ‘etonia nd Gk ~ mere nines automatikus tae aon tintoltes ~ és drag, jo mindségG 2c ‘Sonora alkatrészekbGl kell késziteni, acai a nyomasveszteséy megakadilyoxi- ‘a érdekéhen. A-magas héfokon kKikapesol6 kazanra van s2ikség, area az esetre, ha a termosztat meghibisodile. Tovabhi a cadidto- rok nagyon felmelegednek,9 chaste Reacioa s ale sack ree eeoo hn so toy agesee ease hea gaa veg ‘rnin Freie haters inet A miiszaki djitésok lehetdvé tették — a hatasfokot nem csbkkentve — a korabbiakndl sokkal kisebb kézponti fitést kazénok készitését. Napjainkban még a giz 6 az olaj a legnépszertibb fitanyag, a szilard tiizelést technol6giakkal szemben. A szilard fiit6anyagok alkalmazsa némi piszokkal 6 kényelmetlenséggel jar. A fatiizelésii kazénok egy ideje népszertiek, de valdjaban a fafiités leginkabb a helyiség- fit6 kélyhakhoz ilk, esetleg egy kis bojlerrel még meleg vizet szolgaltat, de nem hasznalatos kézponti fiitésti tiizeléanyagként. Fiitési igenyek ‘Ar igényeinknek megfelels karanka pacitst (holeads) i lehet seaman 2 part lal meghatirozoreosszes Tadktor hGtljestményének Ossze adsaval, 3 kW rdadist hagyva 8 meleavizes artes. Tie seszalekot hhozzd ell adni az eselegesen kivete- les hide inde. A thes szimi- dst befolyasolhatja a falak é a mennyerct hovesstesgge, valamint 4 slldoetésoksodma, Egyes vave- zetékszerelveny-kereskeddk meglelel6 ‘emitssokat Késitenc, ha rendel- iezeslere bocsatuk a helysegck mé- retée, Magunk is kiszimithatik 2 igényeinket seimirogepes 20 vexcsomag flhasenslisval. Idedlis szobahomérséklet A Kégpontitités-teevend & “szerels Sltalatan olyan rendszert tervez 6 pit, amely az alabbiakban jelzett 1 helyiségeket, -1°C nérséklet eseten, Gaztiizelésii bojlerek ‘A giatiizelést kacénoknak alland6an 26 Gelangia van, hogy begysitsa a7 égéket, mikor h6re van szikség. sdket manualisan vagy kap- val meghatérozott idére be & ki lehet kapcsolni. Hozzskothet jk a kazint egy szobai termosztit- hot is, igy a kazdn be- é kikap- csolva'a kivant hémérsékleten tartja az exész hazat. Egy masik termosztat magaban a kazénban clhelyezve, mepakadélyazza a viz uli tobb kazdnnak van elekt romos gyuijtésa. Eben a rendszer- ben az Gelding nem gyullad meg, amig a termosetat be nem kapesol, ide miutan a kazan clerte kivant hifokor, az égdhdr é az drlinghor verets stelepek zarnak, és a lingok kialszanak, Olajtiizelésii kazanok ‘A belecskenders fivokis olatizele- ‘sé kazanokat hasonl6 veeérlessel latjak el, mine a fent leire gizkaz. nokst. Ezek lehetnek padién allo vagy falra szereltek. Az olajtizelési koeponti fités mikadtetéschez a szabadban elhelyezett, nagy olaj- tartilyra van szikség, Szilard fiitéanyagd kazanok A hrlard fatoanyaed kazinoke 4 padién allnak, és hagyoményos fatdanyagot igényelnek. Vannak clgg kicsi kazinok, melyek kandal- loba epitherdk. sii Kazdnoknl, Az ég6 fieSanya rmertcket rendsverint egy termos tos fojtdszelep és néha egy ventils- tor szabalyozza ‘A rendszcrnck rendelkcznie Kell ‘olyan eszkézzel, amely elvezet ‘a hat a citkuliciés szivattya meghi- bisodisa eserén (egyébként a vir felforchat a berenderésben, és kart ‘okozhat). Ezt rendszerint természe tes héaramlissal (s6) oldjak meg, amely a kazénbsl és a meleg vizes tartilyban lev hdcser€l6bal a fir dészobai radistorba vezet, abol a foldsleges hot fel leher haszndlni trilkozdszairitisra Ha a srikied fitGanyaga boiler nek folyamatosan égnic kell (tehat tlzelni kell, akkor néhiny modelit ‘etetdnyilisbol téplalnak, amely automatikusan feltslti a Kazan, Egy bojlerndl, amely a hézon bell: 18 vesz levegit az shee, és a flstiet egy hagyomnyos nyitoe iuirton keresetil bocsatja ki (lid bata, levegohx kell jutnia a Kalss fala szerelt folyamatosan mikdé ventiltoron eres. A veniitor- nak megfelelé meretiack kell lnnie a kazangyart6ajinlisénak megfe- lel6en =, ¢s nem tartalmazhat si- ayoghalot, meet az eltdmit6dhet. Ne feledkezzunk meg az epitst Sea balyok eléirisaral. A leveyst alo agyasas kan széa-monoxidot ke ee, olyan halos gizt, amit nem Suabad beseivni. Ha a parapetes kazan zart érben van, all és fell yentilétorokkal kell ellen, hogy biztostsok a mes- fells sellicest a haz tlmeege $ dese ellen. sarang tainKondenzaciés kazanok A kondenziciés kazanok thb hot vonnak ki a fiéanyaghél, mine a més tipustak. Ezt gy érik el, hogy a viz athalad egy igen hatékony hécscrél6n, vagy van egy szckunder hoserél6, amely a fustesatornabsl ht hasenal fel, a radistorokbol visszatérd hideg, vie wel6fiésére”. Egy hagyomanyos kazannal a ki- bocsatott gizokban evs nedvessée piraként halad keresztil a fisteso On, Mivel egy kondenzicios robb het von ki a gizokbdl vesség nagy része lecsapodi leren bell. Az igy kelerkcex ‘ssvegy lik a7 &yestér al kis csoven keresztll tavo Hides, nedves napokon egy m amelléktermék keletkezik, a kénnyi iepacra a fistesSkimencinél, ahol a viszonylag hideg kibocsitort gi- zok a kuls6 levegovel talalkoznak Ez kellemetlen leher, ha a fustes6 cay szomsrédos ablak kizelében van. A parapetre vonatkozéan van- nak irdnyelvek, amit az Epitesi hato- signal kell ellendrizni sear FTEs TESAmaMAs EQYEWITETT ‘aa STERNER HiSERELO srt ret wbcsen ondeaiis baler Kombinalt bojlerek A kombindlt kazinok meleg vizet solgiltatnak egy 2act fatérend suerbe, é elkilonitik a kézverlenil a esapokhoz & zuhanyzikhoz vezet6 azonnali melegviz-llitist. Eloaye, hogy megkénnyiti az elhe Iyenés (nincsenek tartélyok vagy civek a terGtérben), helyet eakarie ‘meg (nines melegviz-tirol6 tartily) 6 pazdasigos (esak a felhasznalt vi- ‘et melegiti F6 hatednya a lassabb vizstfolyas, czértlassabban telik meg a kid, rem Ichet ealaban két meleg vizes «sapot haszndlni egyszerte. Kombi nilt kazinokat exért legjobb a kis hatarévokban vagy lakdsokban cl eyez Radiatorok A kézponti fités kazénjabol a meleg vizet az egyes helyiségek vagy elészobak stratégiai pontjaira szerelt radidtorokhoz kotott kis atmérdjai cséveken keresztiil szivattyiizz4k. A szabvany szerinti ‘tor egy dupla faliisajtolt fémlemez, melyet a rajta keresztiilaraml6 meleg viz melegit fel. A radiator, kisugarzott hoként, tel mnyének csak toredékét bocsatja ki, a tobbit a radiator meleg feliiletével érintkez6 kérnyez6 levego természetes h a mennyezet felé emelke aramli iramlassal adja le. Ahogy a felmelegedett levegs , a hidegebb leveg6 a radiator kéré , és késGbb felmelegszik, majd felszAll. Ennek eredmé- rnyeként igen enyhe levegékirforgas megy végbe a helyiségben, & a homérséklet fokozatosan emelkedik a szobatermosztaton meghatérozott optimumra. Lapradiatorok Killonboes mérerd radistorokat apni. A nagyobbakn a hotelesitmenye. Egy adott méret teljesitmenyét tovabb lehet fokozni sedupla radistorok” alkalmazsival, Inelyeket két panel dsszekapesolise val keszitenek. A legrobb radistor tipusnak a hats6 oldalhoz erés ordi vannak a hééramlis kivales- A raditor egyik végén a bedlito- kerekes szelep a viasrambist bey i leeve kikapesolja; a radiseor mésik végén a zarvéds szelep pedig bellit- ja a rendszer egyensilya. Eze ké- S6bb ne valkoztassuk, Egy kézénsé ‘es bealitokerekes szeleper Iehet 23 radiator barmelyik végére szerelni, ‘az éramlis irdnyétol figgetlenil, [Az egyes radiétorok homersckletét svabilyo26 termosetitos szelepek azonban nyillal vannak megielolve, hogy jelezzék az aramlas iranye, & ezeket ennek megfelelden kell felsze rela A legfels6 szerele lgtelenit6 szele pet a radiator belsejben fokozato- san felgyiilemlert leveg6 kiengedésé re, legtelenitésre hasenaliak, A‘radistor belsejehe szorult levees akadalyozza a panel megfelelé fel melegedésée icbocsiis ogy ead feraogee mgs feo ami b Take ln eg tet vs en soir 5, Stigetelés 270-286, Hévisszaverd fia 271, Dupla ivegezés 261-284, Termosztitos szelepek 419, © ASO ME: ceatroklgllentss&23 mt poe eee hat Kozronmi Fores. BOLLEREKRADIATOROK Ontort reste Atsios cana Lapras recs np cyt enim 2 Ean sep Deut arene sper 3 Alek stp ran Nig 417Tmmeom Radiatorok és konvektorok Konvektorok A radiatorok és konvektorok elhelyezése Konvektoros fatdtesteketIehet alkal- | Valamilkor a kézpontiftésesradid-radidtorel,llyen esctben lgjohb maz a viz Kézpontiiésrendezer | torokat & konvektorokat mindig,_koneullnicloztesen egy ftésze reszeként, Egyes modelleketfeinés- | az ablakok ali helyertk, mere egy rl6vel, hogy segtsen az optimalis mmentesen a szeglylechez szerelhetS | ablak kori teriletdlealaban aszo-szimw és elhelyexésd farestek meg nek tervetek ba leghidegedb része. Azonban, ha hatirorisiban. ‘A Konvektorok nem direkt kisu-_ dupla tvegeréstalkaimazunk ah Aol esak lehetséges, keriljk le sires formajaban bocsitanak ki veazteség€ a huzat cxokkentése 61- _l6y6 figgonyok és buorok clhelye- hat. A kazinbél jOv6 meleg vie atha- | dekében, hatékonyabb lehet a fitd- 2ését a radidtor vagy a konvektor lad a fittest belsejeben levs borda- | testeket mashova helyezni, killind- ltt. A fugginyok és a butorok et zott cxBvéin, & a bordk felveszik, | sen, ha az ablakokat hoss: rirjak a kisugarzore hot imajd rovabbirjak a hot a kérowik —— nyOk takarjék ‘A radistorokbol felszall6 meleg [evo levegdbe. A felmelegedett levegé | bordés radidtorok ~ melyek je- _levegé kifakitja a mogotte lév6 fes: eresetulmegy a fittest teteén lévé | lent6sen felgyorsitjik a héleadst ~ _cést vagy tapécit. Szereljink koril- legszabalyond szelepen, & ugyanake | Konnycbben clhelyezhetdk a szobs- bell §emere a radiator fl poor, or hides levegd dramlik be a nyi- any € egy megilelo mércta fit6- hogy elkeralik a porfelbordast tort also részen, hogy felmelegedien. test az egesz helyiségnek kellemes a falra, a hdleadis akadalyozisa ‘A ventiatorral ellatot konvekto- | hémérsékleter bios. nélkaly Masik mogolésként hess tor fcSresteknel a learns fl ‘A helyseg formija is befolyisol- sink faburkolatot a radiétor kare fyorsul a bordak felts, hogy gyor- | hatja a fitotestckcthelyeréset,é _A’héleadas esak kissecxokken le, Sisa a helysgg Felmelegedese- cect a szdmukat is Peldaul nchée ha a leveg6 srabadon keresail ud felfitens egy nagy L-alaks szobst az jutni a boritison, klsen fell ! cxgyik végchen elhelyereteegyetlen all lisd len) | Radiatorszekrények Mikézcben a szabvany szcrint lap- bol. Késeitsk czcket az alkatrsze | radiator jl illik egy modern szoba- ket akkorara, hogy befogadjak belsdhoe, ugyaner kil egy a radidtort & a ket sreepet, Vig ocabeli sland helyrs Egy m junk hornyot az oldalpancek alap dlisként be leet épteni a raditore jandl, hogy beileszkedyenek a se iellogéhe aban iodo elle profiaba Tagana a panelket arly eed A ckstarock olyan sacMatse hor egfelel6 rapolinl, a coupon Szegélyradiatorok kell bony legen, afc lal beenge-zank egy 3x20 ces ossckone dia lvegotscs a meepce pig fel ect (22 oldalak oe a sep |A szegélyradiator helykimélé megol- | kibocsatja. Altalaban lyukacsos pa- _szintjén. Vagjunk ki szegélylécfor- ‘eer og vd ales oat eae De ‘bis A ket, revbelet vi2cs6 6 | nee illestenck a homlokzatirése” mat (@), amita szckrény aljshoe ils burkolaregyetlen sao alu- el, amely sztsz6ria a hot, és seerelink, de elobb vaghk ki a ss- mminiumbél van kialakiva. tgyanakkor jl kegésoti a meglevd elec also sé, hogy a homlokol- Gomes hossaisagan készilnek, | berendezést. dak 4 klanbdnskikesutesben kapha- | "Kesletben leer kapni szekeénye- h CGk. A seegélyradiatorokat méretre | ket a szabvinyméretd radiatorok- a szekrényta pole szele kor. Ichct vgn maid a sobasarkoknal_ hoz, Masik megoldéskentkivipatha-” A-homokeai panels) vgiuk ki dee leet Komi hagyomnyos for- | tunk pordorjalemerbél, desrkabsl—yukacsos keményfa bitorlapbe, rasetotecodkitésckkel. A esGvezetck | pancleket. alminjumlapbsl vagy bambusznéd & a szlepek el el vannak reitve, sb, & seerljuk egy csapolt bi cle kénnyen hozzdjuk leher fern.” | Sajt szcrémy késztése torlapkerete (), Rogztsik a hom- lektromos fates valeozator is | Fay radiétorszekrényt meg Iehetter~ _lokvati panele migneszarakkal a do- lehet kapai vem padlon lira €s falta figges-borhov, szclldzdnylst hagyva a felsS tetra selec magassigaban. seel menten, Magneses kapesokkal Seetreitorh A kovetkezokben a padion all val- —illesszuk a helyére a keete ‘ror amen tonatoe fuk le Fessik be a szekrényt, és miusin | ae Vagjuk ki a poletagot V),é ket megseiradt, rgitsk a fallow fm aan cldalpanele @) 18 mm-es bitoclap- —_sarokgyémokkal Padi i aditrzelrtny the 20a Smee $ stnety ‘hs yon 418 s& LASD MEG: Szigotolés 270-286, HOvisszaver5 fois 271, upla vegezés 281-284, Radlitorok 417Kézpontifiités-szabalyozo berendezések “sme A vizes kézponti fiitéshez Termosztatok kaphaté automata _ 4 i srbalyordcendee eres | em eee és -eszk6z6k — megfelel6 ‘Az olajtizelésd vagy gazkazénoknak — séklet-valtozasokra, amit példaul hasanéla esetén — megeaka-___olyan a termowtita mey a beren-” az alakon best nap vy ey Ki- | tts Kaltsgehben, eet ee Saree Soa ee |. eee : ‘Az automata seabilyozdberendezése- | balyozzake a lingmagassigot. A szi- Fay hfokérzékel6 nyitja é zirja ve ‘tani: hGfokszabalyoz6k (termoszti- nosztat kinyit és bezir egy fojt6- va, hogy az egyes szobakban igényelt ) tok), automata ki-be kapesolok suelepet, hogy tb vagy kevesebb _-hmérsékletet biztostsa. Nem kell wa szivateyae ki-be kapcsol6 szerkezet- szenzoroktdl, hogy optimalis tizeme- AN 0 al 6 tel szabalyozza a hémérsékletet; ez lési idszakra dllitsa a kézponti- Zonaszabélyz6 szelepek. 3 wel tare pie: Haateaeslen pee, Ieket nem kell allandéan fateni met csak meghatérozott napszak- ban haszndljuk. A legtbb hiztai tisban ilyen példaul a hal6szoba. Idékapcsolok és programozok ‘A fesse elent6tonesdKkent” ki" kapcsolis belitaratervetch, A voszeségek elkerlsének egyike hej, ha nem ftnk, amikor tivol ami naponta mek, Exy Kea ve mmédia, ha KOrzetkre vagy szondk- © vagyunk vagy alsunk: Az idokapeso- rk chet tei a hevgere 6s mas {3° osetiuk a Kozpontfieésrend: © lit he lhe gy alta hogy a tend rutinszerd valtorasokra alo belle fr rember emeleke seer felkelés elo bekapesolion cs sk tist A bonyoultabb, programons-_‘fatamemo foldszintekre), és esak akkor ‘ Kent smert esakovak nagyobh seams az egésr haat, amikor miel6te munksba’indulunk, majd ha-_be-ki kapesolisi progeamot kindlnak "if featactar Seabalyornt ichet a fit ater elt viel sintn he ~még.a het Kilns napjaira is, bates lansold vagy pronramona beten- lekki liapscjon, Ae eye valumin «hi mekiels derésher Kotort mororikus svc $ rib idGkapesolot Ket she" eo kat—balyorisira : pekkel. Masik megoldisként, . emcee 2 anaszelepeketepyedi trmosta- | | tohos kore, aye zn | Sainte Klan homersebleszabalyozise le ] ingen het biztostan. " ‘ioe a. : ‘oe ma ert ar j rrseen sok some tc Sues aio F ‘oma Seca es ne eau | Newson i taper i share ‘sso ‘ark Soran eae Seta se LASD MEG: Seles 287-294, Raétrok 417 419Ha a fitési rendszer nem mikodik megfeleléen, szamos tiinetet mutat, melyek kéziil tobbet nem kénnyii megallapitani specilis szakismeret és tapasztalat nélkiil. Az alabbiakban dsszefoglalt Altalinos hibakat érdemes megvizsgilni vagy kizarni, miclétt a fiitésszerel6t kihivjuk. nangs | nang Maga a zinassephibis—~ il vagy fatbosbekbOL [sige nidealtencdeners 4 jevtensk | i reiectabeeeseee Ext a kvetkezdhnek uljdonithats tals okra A sivaryé em makodik Lisd fone ‘e Eldugule kémény (ha szilird iGanyagd kazénunk van) | hz sszesraditor hideg marad, ™ Soporjilk kia kéményt a lerakédott bara kazén normalisan makdik iorom kiisateésahor | A szvattyd nem mikiidik ©.A Kemény vie matt vieh6 | Ellendezzik a szivaryat a moror- Fakodot le vibrcio meghallpatésival vagy mee- Zarjuk ola kazine 6 a svanye. | tapintésdval Ha szivateye miko Kealjle a rendszereKooldoval, maid | dik, a lgtelenits szelep kinyitisival cengediiik le, Sblitsink at és toltsiik fel. | cllendrizziuk, hogy nines-c légzar. Hi ennek mince eredménye, leet Meghibasodott a kazantermosrtat hogy a srivattykivezetés van eld rk ela Karine. Hagyuk a sivaty- | gulva. Zarjuk ela bolere & sz iyi dolgomn, hogy keringesse a viet. | Vattyt vegyik le a szivatyi Mikor kihdlt, makédtessik a kazn- | tiszitsuk ki vagy cseréjuk, ha szik termosztét kezeldgombjat. Ha nem séges, Ha a szivattysi nem makodik, hallunke egy kattané hangot, hiviuk | kapesoljuk ki, és probaljuk meg ki- a sverel6t | tiszrtani az tengelyt. Van egy nagy coavar a seivatty kozepent a cavar # Vie idnyzik a rendszerbst levérelével vapy elforgatisival sza- Pauk cha kaxint Plenrzzik ad valk a tengey hasiott vege au eli & tags tardy a teGtée- | Forgassuk et addi, amig a tengelyt ine. Ha tres lebet, hogy a szelep be- | szabadnak nem érczzik, majd kap szorult. Mozgassuk az tszbszlepkart_csojuk be ismét a szivatry. lee fel, hogy helyealitsle az dram: list, 6a rendsecefeltotson. Ha 2 morgationak nines hata, cllen- spesol6 nines meyllelen Grizz, hogy a fEayoméesd nines-e | ealitva vagy clromlote ‘lel elzieva, vagy (len) nem Allasunk a termosrat vagy az fagyotee be a vies. | idokapesol6 bealiasin. Ha ennek nines haisa, kapesoluk ki az dea- A siivatyi nem miikédik (stlird_ mot és ellendrizzik a bekineseke. foxdanyagi kazsnnsl) | His exek rendben vannak, hivjok Zixjuk el a kazint, majd ellendriz- a szrelot zilk, hogy a szivateyu be van solva, Ha a szivattyw nem mako- Egy radidtor nem melegszik fel dik llendrizatk a hozzaverts hnszalozdst. Ha a szivattya mikidik, | @ A Kéai kerckes steep zarva van. dea kiverewesd hideg,ellenriazik’ | Nyssul kia szclepet. a sivattyslgteleite csavarjaval, hhogy ninese benne levegs. A szivattyditermosetat vagy | @ A tcrmosstitos seep til alacsony Seintre van besllitva vagy meghib- ‘Anaz egy részében aractorok nem sodot rmelegednk fel ‘Alsunk a szelepbeiliisén. ia en- nek nines hatésa,wstlentske rendszert,é5 eseréliak ki a szclepet © Az adott z6naszelepet szabilyors idokapesol6 vagy termosztat nines rmegfeleléen beallitva vagy meghibs- sodott | megfelelden beailitwa Ellenérizzik az idékapesolée és Vegyak le a fedelet, és igazitsunk a termosztit bealitasar, és s2ukség a szelep beallitisin, mig a radidtort szerine altsuke be ujra. Ha ennek _ olyan melegnek nem érez7ik, mi hatésa, kapesoljuk ki az éram- | a tabbi szobiban, Allitsuk be pont clltast, és ellendrizzik a huzalorott | san a visszafolyoszelepee a rendszer bekotéseket. Ha nem talilunk hibst, | legk6zelebbi karbantartisa sorin. hivjunk szereld. i AA visszafolyészclep nines © A radistorszelepeket korr6zi6 d Zirjuk el mindkée radiscorszelepet, vogyiik le a radiatort és oblitsik at. A radiator fels6 része hideg marad, bir az alia meleg. © A raditor tetejéndl legrir akadalyozza a viz teljes kirforgasse A levegs kiengedsével égtelentsik a radiatort. ‘Akkazén nem mikédik © A termosztit til alacsony szintre van bealliva Fllendrizziik, hogy a szobatermosztét és a kazdntermosztitok megfcleléen vannak-e beallitva (© Ar idézits vagy a programor6 nem makdik Ellendrizzik, hogy az id6kapesol6 vagy a programoz6 be vane kap- cesolva é megtelelden van- bella. Ha a hiba nem szdinik meg, cseél- ik ki. 1©A gizkazin Selangja kialsrik A boojlesher adott hasendlati wtaitis serine gydjtsuk meg dja pot (ezeket az utasitasokat rendsze- int 4 homloklap hatara nyomteat- jk). Ha az Gelang nem gyullad meg, ki kel eseréini az érintkez6t ‘AtetGtérben ev ella és tagulsitr- {aly tfolyisve folyzmatosan esepeg hilbas uszészelep vagy a seivie- 6 isz6 matt a szelep nyitva marad | Zasjuke el az ellaté- és tagulési tae- talyt taplalo fonyomsdcsover, csok Kentsuk a vizszintet az uszoszelep als6 szinte ald. Tévolitsuk el lepet, és tegyik be ax gj tom ayaa. Esetleg esavarjuk le az dsz6t 2 karje6, 6 tegyink fel egy gat. Viz szivdrog a rendszerb © Lazak a esdkitések, a szivanyi-, vagy a kazanbekitésck sth. Kapesoliuk ki a kazant (vagy 2érjuk cla szilard fotdanyagi berendezést, Kikaparva a suenet),€s zirjuk el a szivattyit, majd szorteuk meg a ktéseket. Ha ennek nines hatisa, viztelenitsik a rendszery, és szerejk jen a kotéseker.Bar nem tandcsos sziikségteleniil elvégezni, vannak olyan alkalmak, amikor a kézpontifités-rendszert teljesen vizteleniteni kell, majd djra feltblteni. Fz lehet egy rutinszerié karbantartas, amikor hibat hiritunk el, vagy a rendszert béviteni akarjuk, illeve ha fel akarjuk ijitani a kazant. Arendszer viztelenitése A kozpontifiés-rendszer viztlenitése cléer hits le a vizer a bojler el irisival, a cikulicis sivattycie mi Irodterve. Kapesoluk kia szivattyit, & 2ar- juk el a ellis 6 tigi rarealyt tiplal6 fGnyoméeséver a etdtérben, su elzirocsap lezarisaval a befoly6 ‘sGnel vagy léeetfektetve a tartlyon beresitbe, & ar tszokart hozzakotve, ‘A rendsver leerestcsapia sta ‘a kazin kozeleben, a leszallovezeték: ben van. Nyomjuk egy kerti toms cegyik végée a kifolyényilisea, a masik vését pedig egy udvari lefolyhow. a kertben, mikor a leer kinyitiuk, Hla nines kulesunk a esap négy sbgleed sedrahoz, hasznaljunk alli hato esavarkulesot. ‘A via nagy része lefolyik a rend ‘verbal, de marad bizonyos mennyi- ség a radiftorokban. A bent maradt viz kiengedescher, a hi fels6 réseet] kkiindulva dvatosan nyissuke ki # a tor Kegtelenits selepeit. A levers feliramlik a radiatorok teteicbe, megsztnik a vakuum, és a vie kifo Ivik Végil vatelenstsbke a forditore cxohurkokat (his lent A6-esapot Veta pie . vit rt Neateona cal Gases = aa | ee f ‘ 2 LL Forditott csohurkok ‘lied padlds burkolavi haza ban, a kézpontifités-rendsaer felsze- lesekor a svereldk gyakran vezetik a fitéesiveket a kazintél a mennye- zt Uregbe, maid levezetik a falak ‘mentén a2 egyes raditorokhov. Minden ilyen ,forditott esohurok- nak" sajat leeresztdesapja van. Mi kor a rendszert vizrelentjk, ezeket ln Kell leereszteni, miuén a forendszert mar kitiritertk, wwoucn | JS a se . ma | ay fro surah sat eres van rendszer djratbltése el6tt cllen- J Srizzik, hogy elzsrtuk-e az dsszes $3 leeresztdesapor és radiitor-vinte- 3 lenité szelepet. elisa ett. ben a cll Gs gus! areal hogy a renderer tlre, a e- gh eszoral «suditorok teigebe, Sef smi msn oi 3 Kigeentsit az Saces vadidtore, $ aia allt Kindulva, Leher, hory iegeenitent kell a crkalacon st szelepet, hogy nem szivirognak-e, é Swuksey szerine szoritske meg Oket. Arendszer tisztitasa Miutan felszerelrnk vagy médosi tottunk egy kézpontfités-rendszere, blitsk at vizel, hogy kitiszzuljon 4 femreszelékektol & a port6l, me- | Tyek korr6ziot idéznek el6 vagy kart ‘okoznak 2 szelepekhen, iletve a szi- vartyaban. ‘A szivattyit ~ a védelem érdcké: | ben ~ legiobb eltavolitani a visztitas alate, egy rbvid esGvel hidalva ie a rést. Jobb azonban megforgatni | egy csavarhazoval a szivartyt lapae- Kereket, mielott ardblités utan bein- digjuk 2 rendszert, hogy biztosan tiszta legyen. Ha ellenalkist éevinky vitelentsuk a rendszer, és vegyiik | kia motort, majd tiszitsuk ki és te agyk viseza'a lapatot. | Viekémentesités Ha a rendszerink régi vagy nagyon. rorsds, egy erds tsztt6 vagy vizk6- olds felticharja a korrGi6 alta elfe- dete kisebb repedéseket, eért hasi- naljunk enyhe tiszrtészert, melyet az elite & eéguldsi taredlyon ke- resatil tesaiink a rendsretbe vagy befecskendeziink a légrclenit6 szle | pen at egy raditorba. A gyartoi hasonélati utasitasok elterdek, de az alapely szerint egy hétg tiszttot kell hhasznalni a rendsverben, a magas homersékletre bealitott kazannal ‘Miutén leengedie a vegyszeres vizet és elzartuk a rendszert, tsleslk fel és viztelenitsak robbszdr, ha Tehetseges, tomldvel vezessiink veze- tékes haldvativizet a rendszeren ke- resrti. Egyes tistitsrereket semle- gesiteni kell, mielétt hozzadunk Korrziogatlo szert. "Ha a kazin hangos, robbansssre- fxcieket hallat, Kezeljik a ka- 6a kozvetlen csdvezereket rds vizk6oldoval, esak meleg vizes | programor makédterve,Egy olajfiités vagy garkazn hatékonysiga az. éves cllen6r2éstdl és karbantartastél fiigg. Mivel a rendszer nagyon bonyolult, a munkat szakképzett szerelének kell elvégeznic. Rendszeres karbantartas érdekében fel kell venni a kapcsolatot a szolgiltat6val vagy az eredeti szerel6vel. Korrézié a rendszerben N modern karinok é radidtorok cegészen vékony anyagh6l készllnck, ‘ amennyiben elmulaszrjuk megten: ni az alapvets korrézié ellen intéz kedéseket, a rendszer életartama 10 6¥ ala csdkken, Korrézio szarmazhat 1a keményviz-lerakadasbol vagy a vi Ga rencszer fem alkatrésrei kexts kémiai reakcid eredményekent Kee, leginkabh # radidtorokat. Sok rorsda hen keletkezik, de ha folyamatosan levegs szorul be, a rozsdasodas fel- gyorsul. A radistorok rendszeres Iegrelenitesével a levegot ol leher té volitani a rendszerbél. ledek A vas-oxid (Fekete iledék) akad Iyozza a szivattyti makodésct, & le rakédik a radidtorok alin, Iecsbk kentve h6teljesiményiiket. Viaks A viaks gyorsan lerakédlik az orseig keményvizes teriletein. A vizk6 hé- szigeteléskent mikodik & a héeseré- Jon ,forré pontokat” hoz létre, ez a tilmelegedés az alkatrése id6 els meghibasodasthor ver Elektrolitikus reakeié Olyan é ar aluminium, element mikél- rick a kézponti ftési rendszerben levo savas viz jelenlétében. Ez kor rozidhor vere Ronsda A rozsda sadtmarja az acél alkatrésze- A korrézié csbkkentése Engedjiink le Korilbelil fl Titer vi- zet-a bojlerbél vagy a radiatorbol {A naranesszini vie rozsdisodast je lez, a Fekete pedig dledéles"-"'o" Korréridgatl6 hozzaadisa Lelassithatjuk a rozsdésodst, ha rendszer feltltesenek hetei- lonbz6 fémek, mine a réz megfelels KorrOzidgatl6 szert adunk $ Sink s staknévsorban mepills 5 creel, vany bieruk mee a rend- ser drcmbe altoat a sukstges 1 Karbantarisi, servizlesifeladatok 8 alvignstre { Gézborendezések 3 A pizszolaalratok széles kori kar- bhaneartis Icherdsegeket kinslnak {$s fogyasit6knak. Ezek elsdsorban {Js gazmivek alta felszerelt berende 2ésekre vonatkoznak, de a mas sz rel6k skal beillitore rendszereker is Karbantartik, ha a gazszolgstats véazi el closzor a berendezés megte Tels ellendraeset. Legegyszeraibb szolgalratis a ks- xin és ellendrzése & beillitisa {Ha valamilyen javitét tartanak $3 sziikségesnek a rendszeres cllendreés sordn vagy a2 Ev folya- dn barmikor, az elvégzend6 mun kaére 6s az alkatreszekere kiln di iat kell izetni. Valaszthatunk alan s igy a7 év Soran az elvégeett munkalatokért és 4 beepitete alkatrészekért nem kell kiln fizetni. A fogyaszt6 kiter jesttheti a megillapodist a7 enész fitésrendszer, pluse a kiln alkat- részck cllendraesére, és a rendszer javitisi munkslaaira, mikor a ka 3 ellendrzik Lehet, hogy a pirszerel vagy egyProbaljunk meg beszerezni ugyanolyan méretii radiatort, mint amilyent ki akarunk cserélni. Ez viszonylag megkénnyiti a munkat. Egyszerii csere Viatelenitsik a réei radistort, és vogytik le a falrol. Ezutin esavarjuk lea két szelepadaprert a radiitor alan allthato esavarkulecsal vagy hatseopleti cadidtor-esavarkuleesal. Enutan légtelenits kulccsal esavar- juk ki a legrlenité szeleper, vegyik Je a radistor tetejérdl mindkét omitaberéte, radistor-csavarkulesot hasznalva (1) Tisetitsuk ki a rozsdt az adaprer menetekbdl é a tomitdbetéthal rotsiroloval @), majd tekerjik korbe a meneteket négyszer-dtsz0¢ teflonszalaggal (8), Csavarjuke a dugékat é az adaptercket az Gi radidtorba, majd esavarjuk a légte- lenits szclepet a romitobercteikbe. Akasszuk az gj radidtorokat a fali konzolokra, é késsik a szelepeket az adaptereikhez. Nyisuk ki a szele peket, tltsk fel és Iégelenitsik a radidtort, 1 rvs ‘tate Ascent cries ‘tsi {rasa wen 1 Sapte 2 Ament ‘Sapwaese ‘amen monte Csatarda, Sotto {2 afar nooe- esi tees seamen ‘iret men tian ga tr ae, Eg Tabb muni igényel a radidtorese vat re, ha nem ugyanolyan formaja ra- Very Aieore kell fehenink, mint ami vg le az ells és Iyen volt korabban. Esetleg tj fal 6 esbuck fggSleges szaka- Konzolokat kell felszcrelni, és meg seait(z4juk le a régi T-kotéseket kell valtortatni acs0 elvezetését. vagy cserljok ki Gkee epyencs kad Viatelenitsik a kispontiies- _sckkel). Késsik a szelepeket a radid- ik fel a padlédesskat a | rendszert, majd vegyilk le a régi tor aljahoz, & tegyiik fel a radiatore Konzolokat a falrol. Fektessik az dj a konzoljaira.. radidtore arccal a padlta, és cstisa- _Cstiszrassunk egy-egy fg. | tassuk az egyik tartokarjit a radistor —géleges esbvet az egyes szclepekbe, hitlapjahor hegesztett akasztGba, _& meglelel6 szerelvenyeker alkal Mérjuk meg a Konzolok poziciojét, mazva, kossik ezeket a esoveket 6 vigyuk at ezeket a mérereker a padlé alatt vezet6 eredeti exSveze- a falra (2). Korilbelil 10-12 em rés- tékher @). Szorisuk meg az. es rick kell lennie a radistor ala veket a szclepekhez kots anyakat, Rajzoliuk fel az uj radidcortartsk Vegi colts fel a rendszert viz hhelyét ceruzival a falra, és jeloljtk —zel, ellendrizzik a i kotéseket & Kia rogzitdesavarok helyét. Farjuk —csatlakezasokat, hogy nem ssivirog: ki és tiplizaik a lyukakat, majd esa- make. Anronzo.o se 1 amet ante ar ag toni oa fe ik et 2 Aono eros Gari ateegyletaa,ozpown FUTES: KARBANTARTAS | anu xlaont fre so looser onan ramikar el. eames ae Spat zn San tenet Sy reine En eteteneasan ie cs teers acs ac tome A szivattyi karbantartasa A viz kézponti fités a kazénbél a radiatorokba szivattytizott, majd a kazénba djrafitésre visszaszivattyiizott meleg viz stabil Kérforgasan alapul. Ha a szivattya nem makédik megfelel6en, gyenge a cirkulacid, vagy a kérforgas leéll. Megoldasként a szi- vattyat 4 A szivattyd légtelenitése Légzar esetén a levegot ki kell en gedni a szivactybol, a radistor lég- telenitéséhez hasonldan. Legyen kéz- nel exy bonre, a kifrovesen6 vie felfogisara. Keressik meg a becsa varozott légtelenit6 szelepet a szi- vattyé kulss burkolatin. A szivattyd beallitasa Alapvetden ket tipusti kGzpontfiés saivattyG van: rogztett fordulatsza- ma és valtoztathat6 fordulatszdmi, A rogritett fordulatszdmé szivattyik egy sebességgel mikodnek, és a szil- litore meleg viz mennyisége allandé. A viltoztathat6 fordulatszamd szi- vareytik kulnbiz6 mennyiségd vizet jutatnak a rendszerbe Egy valtortathato fordulatszima szivattyi felszerelésekor a szerel6 a radistorokat, majd a szi- ytsebességet tigy lita be, hogy ‘optimalis homérséklet legyen rin den helyiséeben, Ha nem tudjuk n6- velni a szoba hémérsékletét a kere: kes radiatorszelep kinyitisival, ppeobaljunk meg allitani a szivateya Sebességén, A szivartya bealitisa el6ee azonhan ellendrizni kell, hogy Az elromlott szivattyé cseréje Ha ki kell eseréli egy elromlott s vattyit, ellendeizztik, hogy az uj s2i- vattysinak azonos-e a tejesitmenye. Kétely eserén konzultéljunk a szere- level, Gseie nisjuk ol a kazant, 6 2a- jk el a szivateys két oldalin lev6 le- vilasaté szelepeker. Ha a szivatty nak nincsenck ilyen seelepe, sajnos vireleniteni kell 22 egész rendszert. ‘A féeloszt6 szekrényben azonosit- suk a szivaryihor vezet6 elekeromos ‘ambit, & vegyik ki a megfelel6 framkr bistositékor vagy kis éram- kor megwakit6t. Ezutén vegyik le a szivatryt fedSlapiat (1), 5 kos le a huzalokat, Egy kézndl lev edénnyel vagy vi- ddorrel fogjuk fel a szivattyubol kifo Io viet, laitsuk meg a szivareyit a levilasto szlepekhex vagy e86 tekekhez rdpzit6 hollandi anyakat @), itsuk be vagy légtelenitsikk; egyébként ki kell cserélni. kapesoljuk ki a szivattys, & nyis suke ki kissé legtelenits Szeleper ‘egy csavarhiiz6val vagy 2 megfelel6 Kealcesal, mig sziszeg6 hangot nem hallunk. Mikor a sziszegés lel, és vizesepp jelenik meg, zirjuk el a Teégrelents szelepet. ‘inden radidtor ugyanolyan homé sékletcsokkenést mutat-e a bemend & kimend nyilisai k62oct. A radi torok ellendrzéséher vehetiink 1 szerelvénykereskedénel flesipt hets hémerseklermers part. CCsipressile az egyik hGméndt a ra digcorszclep alata bej6vb exhiiz, 1a misikat pedig a visszaveret6 cs6- hazy szintén a sajat szelepe alat (1). A kcée hafok kéz6tt kildnbség ko bell 11°C lehet. Ha nem annyi, zie- juk el kissé az lars seclepet, hoxy noveljik a hémérséklet-kulonbsége, illeeve nyissuk ki, hogy csikkentsik Miucdn kiegyenlitertink minden ra didtort, egyszerre exy Fokozatot allit- sunk a szivattytsebességén (2), mig a radiitorok meg nem kapjak az Osz- ‘Sees srikséges hmennyisége. ‘Mintan lever a régi svivatyit, szereljk fel a2 viat @) Vegyik le a feddlapot az «sz vattytirdl, és helyerzik be a zsin6r kat. Késsik a huzalokat a szivaty csatlakozokhhoz (4), maid tegyuke vissza a fedélapot. Ha a szivattys véltoztathar6 fordulatszimné (ise! ent) lligsuke be a sebességszabslyo- 26t tigy, hogy megfeleljen a régi sz- vateytin jelzettsebességnek Nyissk ki mindkét levilase6 sze- lepet ~ vagy tolsik fel a rendszert, hha viatelentettink ~, majd ellendriz- 2k, hogy a szivaryékitések nem szi- virognakee, (Nyissuk ki a szivatrya légelenits szclepét, hogy kiengedjik a beszorult Tevegét. Vegi tegyuk vissza a bizto- siékor vagy a kis éramkor-megsza- Kitot a fGeloszt6 szekrényben, 65 probljuk ki a seivartyit. © LASD MES: Egy biztsiték eltavolitisa 310 A rendszervitelenitse 421, A rondszerfetltése 421