Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 73

AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 1

[ OFP ]
--------------------------------------------------------------------
AY1572 04MAY2022 LFPG-EFHK A321 OHLZT RELEASE 1322 19MAY22
OFP 1 CHARLES-DE-GAULLE-VANTAA
WX PROG 0409 0412 0415 OBS 1212 1212 1212
ATC C/S AY1572 LFPG/CDG EFHK/HEL CRZ SYS CI 30
04MAY2022 OHLZT 0850/0910 1137/1145 GND DIST 1074
A321-231 / V2533-A5 STA 1145 AIR DIST 1037
CTOT:.... G/C DIST 1024
AVG WIND 290/030
MAXIMUM TOW 93000 LAW 77800 ZFW 73800 AVG W/C P015
ESTIMATED TOW 79090 LAW 72000 ZFW 69580 AVG ISA M003
AVG FF KGS/HR 2881
FUEL BIAS M01.0
ALTN EETN TKOF ALTN .......
FL STEPS LFPG/0340/SPY/0350
--------------------------------------------------------------------
DISP RMKS OFP BASED ON HISTORICAL WEATHER
--------------------------------------------------------------------
PLANNED FUEL
---------------------------------
FUEL ARPT FUEL TIME
---------------------------------
TRIP HEL 7090 0227
CONT 5% ARN 355 0007
ALTN TLL 850 0017
FINRES 1215 0030
---------------------------------
MINIMUM T/OFF FUEL 9510 0322
---------------------------------
EXTRA 0 0000
---------------------------------
T/OFF FUEL 9510 0322
TAXI CDG 270 0020
---------------------------------
BLOCK FUEL CDG 9780
PIC EXTRA .....
TOTAL FUEL .....
REASON FOR PIC EXTRA ............
--------------------------------------------------------------------
FMC INFO:
FINRES+ALTN 2065
TRIP+TAXI 7360
--------------------------------------------------------------------
NO TANKERING RECOMMENDED (P)
--------------------------------------------------------------------
I HEREWITH CONFIRM THAT I HAVE PERFORMED A THOROUGH SELF BRIEFING
ABOUT THE DESTINATION AND ALTERNATE AIRPORTS OF THIS FLIGHT
INCLUDING THE APPLICABLE INSTRUMENT APPROACH PROCEDURES, AIRPORT
FACILITIES, NOTAMS AND ALL OTHER RELEVANT PARTICULAR INFORMATION.
DISPATCHER: KYLE WADE PIC NAME: VOISIN, BENOIT
TEL: +1 800 555 0199 PIC SIGNATURE: ...............

- Not for real world navigation - 1


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 2

ALTERNATE ROUTE TO: FINRES 1215


APT TRK DST VIA FL WC TIME FUEL
--------------------------------------------------------------------
EETN/26 184 70 RENKU3F RENKU RENKU1L 110 P018 0017 850
--------------------------------------------------------------------
MEL/CDL ITEMS DESCRIPTION
------------- -----------
--------------------------------------------------------------------
ROUTING:
ROUTE ID: DEFRTE
LFPG/09R NURMO4G NURMO UN874 VEKIN UN873 ADUTO N873 JUIST P729 DHE
DCT DOSUR P729 TALSA Z702 ALAMI DCT EVADI Y370 DIVAM DIVAM4A
EFHK/22L
--------------------------------------------------------------------
DEPARTURE ATC CLEARANCE:
.
.
.
--------------------------------------------------------------------
OPERATIONAL IMPACTS
-------------------
WEIGHT CHANGE UP 1.0 TRIP P 0080 KGS TIME P 0000
WEIGHT CHANGE DN 1.0 TRIP M 0076 KGS TIME P 0000
FL CHANGE UP FL1 NOT AVAILABLE
FL CHANGE DN FL1 TRIP P 0072 KGS TIME P 0002
FL CHANGE DN FL2 TRIP P 0212 KGS TIME P 0003
SPD CHANGE CI 0 TRIP M 0042 KGS TIME P 0002
SPD CHANGE CI 50 TRIP P 0016 KGS TIME M 0000
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 2


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 3
--------------------------------------------------------------------
ATIS:
.
.
--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------
RVSM: ALT SYS LEFT: STBY: RIGHT:
--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------
--------------------------------------------------------------------
TIMES
-----
ESTIMATED SKED ACTUAL
OUT 0850Z/1050L 0850Z/1050L ......Z
OFF 0910Z/1110L 0910Z/1110L ......Z
ON 1137Z/1437L 1137Z/1437L ......Z
IN 1145Z/1445L 1145Z/1445L ......Z
BLOCK TIME 0255 0255 ......
--------------------------------------------------------------------
WEIGHTS
-------
EST MAX ACTUAL
PAX 204 ......
CARGO 1.4 ......
PAYLOAD 21.8 ......
ZFW 69.6 73.8 ......
FUEL 9.8 15.6 ...... POSS EXTRA 5.8
TOW 79.1 84.9 LDG......
STAB TRIM ......
LAW 72.0 77.8 ......
--------------------------------------------------------------------
TERRAIN CLEARANCE CHECK
-----------------------
DD CHECK - TERRAIN CLEARANCE CHECK DISABLED
DP CHECK - TERRAIN CLEARANCE CHECK DISABLED
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 3


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 4
FLIGHT LOG
----------
MOST CRITICAL MORA 03100 FEET AT DEKIK///MXSHR 05 AT RUMEP
--------------------------------------------------------------------
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
075 9.5 0.3
CHARLES-DE- N4900.6 ... 25 075 P000
LFPG E00232.9 0000 ... 1074 264 .... ....
NURMO4G 037 084 .40 349/005 08 9.2 0.6
PG091 N4901.7 0002 ... 25 085 P000 P00
PG091 E00239.7 0002 ... 5 1069 264 361 .... ....
NURMO4G 050 001 .41 355/006 06 9.2 0.6
PG092 N4901.9 0000 ... 27 001 P000 P01
PG092 E00242.9 0002 ... 2 1067 270 361 .... ....
NURMO4G 215 031 .68 276/008 M29 8.3 1.5
NURMO N4949.6 0009 ... 25 032 M001 M01
NURMO E00245.3 0011 ... 48 1019 419 361 .... ....
UN874 226 031 .70 276/008 M31 8.2 1.6
PERON N4954.8 0001 ... 25 032 P003 M01
PERON E00250.4 0012 ... 6 1013 432 361 .... ....
UN874 238 031 .72 274/009 M33 8.2 1.6
SULEX N5000.0 0001 ... 25 032 P004 P00
SULEX E00255.5 0013 ... 6 1007 442 361 .... ....
UN874 261 023 .76 259/009 M39 8.0 1.8
CAMBRAI EPI N5013.7 0002 ... 23 024 P006 M02
CMB E00309.1 0015 ... 16 991 461 361 .... ....
112.60
UN874 276 025 .78 247/010 M43 7.9 1.9
VEKIN N5024.3 0001 ... 23 026 P007 M03
VEKIN E00316.5 0016 ... 12 979 468 361 .... ....
UN873 284 022 .78 241/010 M45 7.9 1.9
ADUTO N5030.9 0001 ... 25 023 P008 M03
ADUTO E00321.7 0017 ... 7 972 467 361 .... ....
BRUSSELS UIR
-EBUR N5031.1 0000 ...
E00321.9 0017 ... 0 972
N873 313 023 .78 233/014 M51 7.7 2.1
FERDI N5054.8 0003 ... 22 024 P012 M03
FERDI E00338.2 0020 ... 26 946 465 361 .... ....
N873 331 023 .78 238/018 M55 7.6 2.2
HELEN N5114.1 0001 ... 20 024 P015 M04
HELEN E00352.2 0021 ... 21 925 464 361 .... ....

- Not for real world navigation - 4


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 5
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
AMSTERDAM FIR
-EHAA N5112.7 0000 ...
E00351.2 0021 ... 0 925
N873 340 024 .78 240/019 M57 7.5 2.3
T O C N5122.3 0002 ... 20 024 447 P015 M04
E00358.2 0023 ... 9 916 462 1 361 .... ....
N873 340 023 .78 241/019 M57 7.5 2.3
VICOT N5128.9 0000 ... 20 024 447 P015 M04
VICOT E00403.0 0023 ... 7 909 462 1 361 .... ....
N873 340 025 .78 243/020 M57 7.4 2.4
STAD N5144.5 0003 ... 20 024 447 P015 M04
STD E00414.6 0026 ... 17 892 462 1 361 .... ....
386
N873 340 023 .78 246/021 M57 7.2 2.6
EKROS N5214.2 0004 ... 20 025 447 P015 M04
EKROS E00437.2 0030 ... 33 859 462 1 361 .... ....
N873 340 050 .78 247/022 M57 7.0 2.7
SPIJKERBOOR N5232.4 0003 ... 20 051 447 P016 M04
SPY E00451.2 0033 ... 20 839 463 1 361 .... ....
113.30
N873 350 050 .78 251/020 M58 7.0 2.8
BETUS N5241.3 0001 ... 20 051 448 P019 M03
BETUS E00509.8 0034 ... 14 825 467 1 361 .... ....
N873 350 050 .78 251/020 M58 6.9 2.8
ANDIK N5244.4 0001 ... 20 051 448 P019 M03
ANDIK E00516.2 0035 ... 5 820 467 1 361 .... ....
N873 350 050 .78 252/020 M58 6.9 2.9
KEKIX N5246.9 0000 ... 20 052 448 P019 M03
KEKIX E00521.7 0035 ... 4 816 467 1 361 .... ....
N873 350 050 .78 258/021 M58 6.7 3.1
GRONY N5306.3 0004 ... 20 052 448 P019 M03
GRONY E00603.3 0039 ... 32 784 467 0 361 .... ....
N873 350 040 .78 261/023 M58 6.6 3.2
BEDUM N5320.9 0003 ... 20 042 447 P020 M03
BEDUM E00635.3 0042 ... 24 760 467 0 361 .... ....
N873 350 040 .78 262/024 M58 6.5 3.3
LABIL N5329.7 0002 ... 20 042 448 P018 M03
LABIL E00649.0 0044 ... 12 748 466 1 361 .... ....
HANNOVER UIR
-EDVV N5329.7 0000 ...
E00649.0 0044 ... 0 748

- Not for real world navigation - 5


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 6
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
N873 350 040 .78 263/024 M58 6.5 3.3
JUIST N5333.8 0000 ... 20 042 447 P018 M03
JUIST E00655.2 0044 ... 5 743 465 0 361 .... ....
P729 350 045 .78 269/028 M58 6.2 3.6
HELGOLAND N5411.1 0007 ... 22 047 447 P019 M03
DHE E00754.6 0051 ... 51 692 466 1 361 .... ....
116.30
DCT 350 045 .78 277/031 M58 5.8 4.0
DOSUR N5451.5 0008 ... 23 048 447 P019 M03
DOSUR E00911.7 0059 ... 60 632 466 1 361 .... ....
COPENHAGEN FIR
-EKDK N5451.1 0000 ...
E00911.0 0059 ... 0 632
P729 350 052 .78 278/031 M58 5.7 4.1
TALSA N5506.4 0003 ... 24 055 447 P019 M03
TALSA E00941.2 0102 ... 23 609 466 0 361 .... ....
Z702 350 053 .78 280/031 M58 5.1 4.7
AMTOT N5602.4 0013 ... 23 057 447 P021 M03
AMTOT E01210.8 0115 ... 102 507 468 0 361 .... ....
Z702 350 053 .78 284/030 M58 5.0 4.8
EVBAS N5608.7 0001 ... 28 057 446 P020 M03
EVBAS E01228.7 0116 ... 12 495 466 0 361 .... ....
SWEDEN FIR
-ESAA N5608.7 0000 ...
E01229.1 0116 ... 0 495
Z702 350 049 .78 286/029 M57 4.6 5.2
DEKIK N5645.9 0009 ... 31 054 448 P018 M02
DEKIK E01418.5 0125 ... 71 424 466 1 361 .... ....
Z702 350 051 .78 299/041 M57 3.2 6.6
ALAMI N5902.9 0033 ... 20 058 447 P016 M02
ALAMI E02054.9 0158 ... 251 173 463 4 361 .... ....
HELSINKI FIR
-EFIN N5902.8 0000 ...
E02055.0 0158 ... 0 173
DCT 350 051 .78 311/064 M54 3.0 6.8
EVADI N5920.4 0004 ... 20 059 450 P015 P01
EVADI E02151.4 0202 ... 34 139 465 4 361 .... ....
Y370 350 051 .78 312/067 M53 2.8 6.9
RUMEP N5930.8 0003 ... 20 059 451 P015 P02
RUMEP E02225.9 0205 ... 20 119 466 5 361 .... ....

- Not for real world navigation - 6


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 7
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
Y370 350 051 .78 312/066 M52 2.7 7.1
NIPIB N5941.0 0002 ... 20 060 452 P015 P03
NIPIB E02300.8 0207 ... 20 99 467 5 361 .... ....
Y370 350 052 .78 313/065 M52 2.7 7.1
T O D N5945.4 0002 ... 21 060 451 P015 P03
E02316.3 0209 ... 9 90 466 5 361 .... ....
Y370 306 052 .78 316/080 M50 2.7 7.1
DIVAM N5950.9 0002 ... 22 060 P013 M04
DIVAM E02335.6 0211 ... 11 79 467 361 .... ....
DIVAM4A 274 058 .78 320/077 M45 2.6 7.1
PEXEN N5954.8 0001 ... 22 066 P007 M05
PEXEN E02349.5 0212 ... 8 71 466 361 .... ....
DIVAM4A 159 038 .61 322/039 M29 2.6 7.2
HK804 N6006.1 0005 ... 22 047 P008 M12
HK804 E02443.5 0217 ... 29 42 382 361 .... ....
DIVAM4A 084 038 .44 317/021 M12 2.6 7.2
HK891 N6018.9 0003 ... 22 047 M001 M10
HK891 E02511.6 0220 ... 19 23 277 361 .... ....
DIVAM4A 064 038 .42 317/020 M09 2.6 7.2
VEMMI N6022.1 0001 ... 22 047 M001 M11
VEMMI E02518.6 0221 ... 5 18 268 361 .... ....
DIVAM4A 052 238 .41 318/019 M07 2.6 7.2
KENON N6024.1 0000 ... 23 248 M001 M12
KENON E02523.1 0221 ... 3 15 263 361 .... ....
DIVAM4A 2.4 7.4
VANTAA N6019.0 0006 ...
EFHK E02457.8 0227 ... 15 .... ....

- Not for real world navigation - 7


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 8
--------------------------------------------------------------------
WIND INFORMATION
----------------
CLIMB T O C VICOT STD
350 244/018 -57 380 255/015 -59 380 255/015 -59 380 256/015 -59
310 232/014 -51 360 246/016 -57 360 247/017 -57 360 248/017 -57
200 265/007 -25 340 240/019 -57 340 241/019 -57 340 243/020 -57
150 263/006 -15 320 236/016 -53 320 237/016 -53 320 238/017 -53
100 286/005 -02 300 231/014 -49 300 231/014 -49 300 233/015 -49
EKROS SPY BETUS ANDIK
380 257/016 -59 380 257/017 -58 390 262/016 -59 390 262/016 -59
360 250/019 -58 360 251/019 -58 370 256/018 -58 370 256/019 -59
340 246/021 -57 340 247/022 -57 350 251/020 -58 350 251/020 -58
320 241/018 -53 320 243/018 -53 330 248/020 -55 330 249/020 -55
300 236/015 -49 300 239/016 -50 310 244/016 -51 310 245/016 -51
KEKIX GRONY BEDUM LABIL
390 262/016 -59 390 263/017 -60 390 264/018 -59 390 265/019 -59
370 256/019 -59 370 260/019 -59 370 263/021 -59 370 264/021 -59
350 252/020 -58 350 258/021 -58 350 261/023 -58 350 262/024 -58
330 250/020 -55 330 256/020 -55 330 260/021 -56 330 262/023 -56
310 246/016 -51 310 255/015 -51 310 261/017 -52 310 262/018 -52
JUIST DHE DOSUR TALSA
390 265/019 -59 390 269/022 -59 390 275/025 -58 390 277/026 -58
370 264/022 -59 370 269/025 -58 370 276/028 -58 370 278/029 -58
350 263/024 -58 350 269/028 -58 350 277/031 -58 350 278/031 -58
330 263/023 -56 330 270/027 -56 330 278/030 -56 330 280/030 -56
310 263/019 -52 310 270/023 -53 310 279/028 -53 310 282/028 -53
AMTOT EVBAS DEKIK ALAMI
390 285/028 -57 390 286/028 -57 390 290/028 -55 390 307/046 -52
370 284/029 -57 370 284/029 -57 370 288/029 -56 370 307/052 -54
350 284/030 -58 350 284/030 -58 350 286/029 -57 350 308/060 -55
330 286/029 -56 330 286/029 -56 330 288/027 -56 330 309/066 -54
310 291/027 -53 310 291/026 -53 310 293/024 -53 310 312/072 -52
EVADI RUMEP NIPIB T O D
390 308/047 -52 390 308/048 -51 390 309/048 -51 390 308/047 -50
370 310/055 -53 370 310/057 -52 370 310/056 -52 370 310/055 -51
350 311/064 -54 350 312/067 -53 350 312/066 -52 350 313/065 -52
330 312/071 -53 330 313/075 -53 330 313/074 -52 330 314/073 -52
310 314/078 -51 310 315/083 -51 310 315/081 -51 310 316/080 -50
DESCENT
350 313/065 -52
310 316/080 -50
200 324/056 -34
150 322/038 -26
100 316/024 -14

- Not for real world navigation - 8


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 9
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 9


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 10
[ ATC Flight Plan ]
--------------------------------------------------------------------
ICAO FLIGHT PLAN
----------------
FF LFFFZQZX EBURZQZX EHAAZQZX EDVVZQZX EKDKZQZX ESAAZQZX EFINZQZX
191322 CYULSBFP
(FPL-AY1572-IS
-A321/M-SDE3FGHIRWY/LB1
-LFPG0850
-N0447F340 NURMO4G NURMO UN874 VEKIN UN873 ADUTO N873 SPY/N0448F350
N873 JUIST P729 DHE DCT DOSUR P729 TALSA Z702 ALAMI DCT EVADI Y370
DIVAM DIVAM4A
-EFHK0217 EETN
-PBN/A1B1C1D1O1S1 DOF/220504 REG/OHLZT EET/EBUR0017 EHAA0021
EDVV0044 EKDK0059 ESAA0116 EFIN0158 CODE/461FA9 OPR/AY PER/C
RMK/TCAS)

- Not for real world navigation - 10


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 11
[ Additional Info ]
--------------------------------------------------------------------
D I S P A T C H B R I E F I N G I N F O AY1572 LFPG/EFHK

- Not for real world navigation - 11


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 12
[ Airport WX List ]
--------------------------------------------------------------------
LFPG --> EFHK AY 1572 / 04MAY2022
LIDO/WEATHER SERVICE DATE : 19May2022 TIME : 13:22 UTC
AIRMETs:
No Wx data available
SIGMETs:
EFIN HELSINKI FIR
WS SIGMET U02 VALID 191300/191500 EFKL- EFIN HELSINKI FIR
SEV TURB FCST WI N6201 E02424 - N6033 E02740 - N6017
E02726 - N6021 E02635 - N6144 E02348 - N6158 E02353 -
N6201 E02424 FL220/280 MOV ESE 25KT WKN=
EHAA AMSTERDAM FIR
WS SIGMET 3 VALID 191225/191425 EHDB- EHAA AMSTERDAM FIR
FRQ TS OBS AT 1215Z WI N5052 E00550 - N5055 E00552 -
N5121 E00515 - N5314 E00505 - N5324 E00546 - N5052
E00550 TOP FL350 MOV NE 30KT NC=
EDVV HANNOVER UIR
WS SIGMET T02 VALID 191245/191400 EDZF- EDVV HANNOVER UIR
FRQ TSGR OBS WI N5102 E00550 - N5154 E00556 - N5157
E00634 - N5239 E00642 - N5240 E00643 - N5235 E00750 -
N5018 E00620 - N5102 E00550 TOP FL420 NC FCST AT 1400Z
WI N5320 E00711 - N5316 E00831 - N5028 E00706 - N5044
E00604 - N5320 E00711=
Tropical Cyclone SIGMETs:
No Wx data available
Volcanic Ash SIGMETs:
No Wx data available
Departure:
LFPG/CDG CHARLES-DE-GAULLE
SA 040830 02004KT 320V100 8000 NSC 13/08 Q1019 NOSIG
FT 040500 0406/0512 01006KT 6000 NSC TX20/0414Z TN08/0406Z
BECMG 0406/0408 CAVOK
BECMG 0408/0410 34010KT
TEMPO 0413/0419 SCT050TCU
PROB30 TEMPO 0415/0417 34015G25KT FEW040CB
BECMG 0503/0505 BKN006
PROB40 TEMPO 0504/0506 4000 BR BKN004
BECMG 0508/0510 BKN016
Destination:
EFHK/HEL VANTAA
SA 040820 28007KT 230V320 9999 FEW045 07/M07 Q1018 NOSIG
FT 040835 0409/0509 28007KT 9999 FEW045
TEMPO 0409/0413 FEW050TCU
PROB30 TEMPO 0500/0503 7000 -RASN
BECMG 0502/0504 21010KT
Destination Alternates:
EETN/TLL LENNART MERI
SA 040820 29012KT 9999 FEW030 07/M05 Q1019 NOSIG
FT 040530 0406/0506 30012KT CAVOK
PROB40 TEMPO 0407/0412 SCT030CB
BECMG 0420/0422 22010KT

- Not for real world navigation - 12


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 13
Fuel Enroute Airport:
ESSA/ARN ARLANDA
SA 040820 17005KT 140V220 CAVOK 08/M07 Q1020 NOSIG
FT 040830 0409/0509 VRB03KT CAVOK
BECMG 0409/0411 19010KT

AIRPORTLIST ENDED

- Not for real world navigation - 13


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 14
[ NOTAM ]
--------------------------------------------------------------------
LIDO-NOTAM-BULLETIN INCLUDES NOTAM, COMP NOTAM AND AIP-REGULATION
VALID: 2205040850 - 2205041503 STD(EOBT)+TRIP+ALTN+3HRS
AY 1572 /04MAY OFP-NR: 1
ROUTE: LFPG - EFHK ALTN: EETN
N0447F340 NURMO4G NURMO UN874 VEKIN UN873 ADUTO N873 SPY/N0448F350
N873 JUIST P729 DHE DCT DOSUR P729 TALSA Z702 ALAMI DCT EVADI Y370
DIVAM DIVAM4A

=================================
DEPARTURE AIRPORT - DETAILED INFO
=================================
LFPG/CDG CHARLES-DE-GAULLE
------------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A2089/22
TWY BM6, BD7, BD8 AND B(BETWEEN DA1 AND MD2 EXCLUDED) CLOSED.
A1687/22
RAPID EXIT TAXIWAY LIGHT (RETIL) 08L/26R U/S
A1689/22
AIP SUP 044/22 : PHASE 1 ACTIVATED
A0805/22
CLOSURE OF TAXIWAYS RELATED TO RT4 WORKS - AIRAC AIP SUP 044/22 :
SUBJECT : CLOSURE OF TAXIWAYS. INDIVIDUAL PHASES WILL BE ACTIVATED
BY NOTAM.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
A1721/22
THE TAXIING OF A380 AND B748 WITH A TOWING VEHICLE IS ALSO
ALLOWED ON TWY :
- M : BETWEEN BM3 AND BM6
- B : BETWEEN BM3 AND BD1
- P3
- BM5
- BM6
- MD1
- BM3
REFERENCE AIP FRANCE AD2 LFPG 20-3.3.3.6.
A1469/22
REF AD2 LFPG.20-3.3.2.4.1 TAXIING RECOMMANDATION, READ :
IT IS RECOMMENDED TO THE A340-600, A350-1000 AND B777-300 TO TAXI
WITH CAUTION ESPECIALLY IN THE CURVES. IT IS RECOMMENDED TO THIS
LATTER TO USE THE OVERSTEERING TECHNIQUE.
IT IS RECOMMENDED TO THE CRJ-1000, E190, E195, A319, A320, BCS3
AND DHD8 CREWS TO TAXI WITH CAUTION ESPECIALLY IN THE CURVES TJ1,
TJ2 AND TJ3 (ENTRIES TO PARKING AERA J OF T2G) . IT IS RECOMMENDED
TO THIS LATTER TO USE THE OVERSTEERING TECHNIQUE.
A1467/22
NEW COORDINATES OF FLW STANDS INS POINTS :
I80 : 490053.11N 0022941.54E
I81 : 490054.23N 0022942.03E
I82 : 490055.65N 0022942.54E
I83 : 490057.07N 0022943.04E
I84 : 490058.49N 0022943.55E
I85 : 490053.63N 0022947.28E
I86 : 490052.39N 0022947.21E

- Not for real world navigation - 14


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 15
+++++++++++++++++++++++ APPROACH PROCEDURES ++++++++++++++++++++++++
A2066/22
ILS RWY 27R U/S (110,35 MHZ) - CAT I,II ,III U/S
A2065/22
ILS RWY 09L U/S : CAT I, II AND III NOT AVBL.
+++++++++++++++++++++++++++++++ STAR +++++++++++++++++++++++++++++++
A1095/22
STAR BIBAX9V + LUKIP9V MODIFIED :
AT BIBA5 AND LUKI5, NO SPEED NOR ALTITUDE RESTRICTIONS
REF : AD 2 LFPG STAR RWY WEST -RNAV BIBAX LUKIP
A1091/22
STAR MATIX9J + MOPIL9J MODIFIED :
AT VEBEK, READ MNM ALTITUDE : FL080 (INSTEAD OF FL090)
REF :
AD 2 LFPG DATA STAR RWY26L RNAV CODE 01
AD 2 LFPG DATA STAR RWY26R RNAV CODE 01
AD 2 LFPG DATA STAR RWY27L RNAV CODE 01
AD 2 LFPG DATA STAR RWY27R RNAV CODE 01
A0803/22
OPERATIONAL EVALUATION 'GREEN DESCENTS' - AIP SUP 039/22 : SUBJECT
: OPERATIONAL EVALUATION FOR DOWNWIND ARRIVALS
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
===================================
DESTINATION AIRPORT - DETAILED INFO
===================================
EFHK/HEL VANTAA
-------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A1138/22
DME ORM 117.300MHZ IN TEST USE. FALSE INDICATIONS POSSIBLE
================================
DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)
================================
EETN/TLL LENNART MERI
-------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A1283/22
AD WRNG AVBL IN EN AND ET. VALIDITY TIME IN ET-FORMAT IS LOCAL
TIME
(UTC+3HR)
REF ESTONIAN AIP PART GEN 3.5 ITEM 4.3.1
A1254/22
19 0500-20 0459, 22 0500-24 0459
RESCUE AND FIREFIGHTING SER DOWNGRADED TO CAT 7.
A0770/22
TRIGGER NOTAM - PERM AIRAC AIP AMDT 05/2022 WEF 19 MAY 2022.
- UPDATED LIST OF OBSTACLES IN AREA 2.

- Not for real world navigation - 15


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 16
A1136/22
12 0500-13 0459,14 0500-15 0459,16 0500-19 0459,20 0500-21 0459
RESCUE AND FIREFIGHTING SER DOWNGRADED TO CAT 7.
A1124/22
SEASONAL BIRDS ACTIVITY AT AD, HGT UP TO 3000FT AGL.
TYPES OF BIRDS - GEESE.
MAX FLOCK SIZE - 500 BIRDS.
BIRD WEIGHT - UP TO 2000 GRAMS.
MAIN MOVING DIRECTION - N, E.
A1123/22
CONCENTRATION OF BIRDS ON MANEUVERING AREA AND VICINITY OF AD.
TYPE OF BIRDS - LAPWINGS, GULLS, RAPTORS AND SWALLOWS.
BIRD WEIGHT - UP TO 3500 GRAMS.
MAX FLOCK SIZE - 100 BIRDS.
A1092/22
CRANE AT PSN 592458.9N 0245113.7E, ELEV 290FT AMSL, FIXED RED OBST
LGT
====================================
FUEL ENROUTE AIRPORT - DETAILED INFO
====================================
ESSA/ARN ARLANDA
--------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A0459/22
TWY D LIMITED. MAX WINGSPAN 35,99 METER
A0447/22
GROUP OF THREE CRANES ERECTED AT ARLANDA AIRPORT WITHIN A CIRCLE
WITH RADIUS 180M CENTERED ON 593909.0N 0175558.7E ELEV 321FT AMSL
HGT 220FT AGL. LIGHTED F R
A0322/22
AUTOMATIC TERMINAL INFORMATION SERVICE (ATIS). D-ATIS U/S.
A0256/22
TWY CENTERLINE LIGHTS ON TWY Y, X AND Z LIGHTED DUE POOR DAYLIGHT
MARKINGS.
A0208/22
RAPID EXIT TWY Y8 CLSD DUE STOP BAR U/S
++++++++++++++++++++++++++++++ RUNWAY ++++++++++++++++++++++++++++++
A0523/22
RWY CENTRE LINE LIGHTS ALL RWYS LIGHTED DUE POOR DAYLIGHT
MARKINGS
A0448/22
RWY 01R/19L RWY CENTRE LINE LIGHTS INTENCITY AVBL UP TO 30
PERCENT. APCH LIGHTS AND TDZ LIGHTS INTENCITY 100 PERCENT AVBL.
+++++++++++++++++++++++++++++++ SID ++++++++++++++++++++++++++++++++
A0363/22
TRIGGER NOTAM - PERM AIRAC AIP AMDT 3/22 WEF 19 MAY 2022.
NEW SID, SUP 1/2022 INCORPORATED.

- Not for real world navigation - 16


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 17
==============================
EXTENDED AREA AROUND DEPARTURE
==============================
LFFF FRANCE FIR/UIR
---------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
P1685/22
OBST E8036 LIGHTING U/S (1 WIND TURBINES OUT OF 8) :
RDL 356/5.60NM ARP LFAR
PSN: 494556N 0023332E
P1674/22
AIR NAVIGATION OBSTACLE NR 62104 LIGHTING U/S - RDL 270/17.2NM
ARP LFQL :
PSN : 502758N 0022221E
HEIGHT : 393FT
ELEV : 876FT
F0827/22
IN THE FRAMEWORK OF SESAR EVALUATIONS, ATS-B2 EQUIPPED AIRCRAFT
(FANS C) ARE REQUESTED TO LOGON TO THE ADS-C DATA COLLECTION
SERVICE. THE NOTIFICATION ADDRESS IS TESTEDGG
P1568/22
OBST NR E620X LIGHTING U/S (4 WIND TURBINES OUT OF 9) -
RDL236/12.6NM LFQN ARP:
- PSN: 503640N 0015740E
- HGT: 440FT
- ELEV: 998FT

- Not for real world navigation - 17


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 18
F0811/22
COVID-19 : PASSENGERS RESTRICTIONS AND HEALTH MEASURES
I - FRANCE MAINTAINS CONTROLS AT ITS BORDERS AND RESTRICTS TRAVEL,
IN ACCORDANCE WITH DECREE 2021-699 DATED 1 JUNE 2021 MODIFIED,
ORDER DATED 7 JUNE 2021 MODIFIED IDENTIFYING AREAS OF SARS-COV-2
CIRCULATION, AND THE PRIME MINISTER INSTRUCTION NR6310/SG DATED 8
NOVEMBER 2021.
II - DEFINITIONS
1 FOR THE APPLICATION OF THE FOLLOWING REQUIREMENTS, ARE
DESIGNATED AS GREEN, ORANGE OR RED COUNTRIES DESIGNATED AS SUCH BY
ORDER QUOTED ON MINISTRY OF INTERIOR WEBSITE :
HTTPS://WWW.INTERIEUR.GOUV.FR/COVID-19-DEPLACEMENTS-INTERNATIONAUX
2 FOR THE APPLICATION OF THE FOLLOWING REQUIREMENTS A COMPLETE
VACCINATION IS ACQUIRED :
A) FOR VACCINES AGAINST COVID-19 WHICH HAVE RECEIVED A MARKETING
AUTHORIZATION BY THE EUROPEAN MEDICINES AGENCY OR WHOSE
COMPOSITION AND MANUFACTURING PROCESS ARE RECOGNIZED AS SIMILAR TO
THE AUTHORIZED VACCINES BY THE NATIONAL AGENCY FOR THE SAFETY OF
PART 1 OF 12
F0811/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 2 OF 12 B) 2205160000 C)
2207312359 E) MEDICINES AND HEALTH PRODUCTS, AFTER A PERIOD OF:
- FOR THE COVID-19 VACCINE JANSSEN VACCINE, 28 DAYS AFTER THE
ADMINISTRATION OF A DOSE,
- FOR OTHER VACCINES, 7 DAYS AFTER THE ADMINISTRATION OF A SECOND
DOSE, EXCEPT FOR PERSONS WHO HAVE BEEN INFECTED WITH COVID-19, FOR
WHICH THIS PERIOD RUNS AFTER THE ADMINISTRATION OF THE FIRST DOSE.
PEOPLE AGED 18 YEARS OR OLDER WHO HAVE RECEIVED ONE OF THE
VACCINES MENTIONED ABOVE MUST HAVE RECEIVED, IN ORDER TO MAINTAIN
A COMPLETE VACCINATION AFTER 9 MONTHS, AND REGARDLESS OF THE
VACCINE INITIALLY ADMINISTERED, ONE ADDITIONNAL DOSE OF A
MESSENGER RIBONUCLEIC ACID
(RNA) VACCINE WHICH HAVE RECEIVED A MARKETING AUTHORIZATION BY THE
EUROPEAN MEDICINES AGENCY.
B) FOR VACCINES WHOSE USE HAS BEEN AUTHORIZED BY THE WORLD HEALTH
ORGANIZATION AND WHICH DO NOT HAVE THE AUTHORIZATION OR
RECOGNITION MENTIONED IN A), PROVIDED THAT ALL REQUIRED DOSES HAVE
BEEN RECEIVED, 7 DAYS AFTER ADMINISTRATION OF A SUPPLEMENTARY DOSE
OF A MESSENGER RIBONUCLEIC ACID (RNA) VACCINE WITH SUCH
AUTHORIZATION OR RECOGNITION.
REQUIREMENTS APPLICABLE TO PASSENGERS PRESENTING A PROOF OF A
COMPLETE VACCINATION SHALL ALSO APPLY TO MINOR PASSENGERS
ACCOMPANYING ONE OR MORE MAJOR PASSENGERS PRESENTING SUCH PROOF. A
CERTIFICATE OF RECOVERY CORRESPONDS TO THE PRESENTATION OF THE
RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING OR A
PART 2 OF 12
F0811/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 3 OF 12 B) 2205160000 C)
2207312359 E) TEST CARRIED OUT MORE THAN 11 DAYS AND LESS THAN SIX
MONTHS BEFORE THE FLIGHT, WHICH CONCLUDES TO A COVID -19
CONTAMINATION.
III - RULES APPLICABLE TO TRAVELS BETWEEN METROPOLITAN FRANCE AND
A GREEN COUNTRY
PASSENGERS AGED 12 YEARS OR OLDER TRAVELING TO METROPOLITAN FRANCE
FROM A GREEN COUNTRY SHALL PRESENT, PRIOR TO BOARDING
- A PROOF OF A COMPLETE VACCINATION, OR
- A CERTIFICATE OF RECOVERY, OR
- THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING
CARRIED OUT LESS THAN 72 HOURS BEFORE THE FLIGHT OR THE RESULT OF
A TEST CARRIED OUT LESS THAN 48 HOURS BEFORE THE FLIGHT WHICH DOES

- Not for real world navigation - 18


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 19
NOT CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION
IV - RULES APPLICABLE TO TRAVELS BETWEEN METROPOLITAN FRANCE AND
AN ORANGE COUNTRY
1 COMPELLING REASONS FOR TRAVEL
(RNA) VACCINE WHICH HAVE RECEIVED A MARKETING AUTHORIZATION BY THE
EUROPEAN MEDICINES AGENCY.
B) FOR VACCINES WHOSE USE HAS BEEN AUTHORIZED BY THE WORLD HEALTH
ORGANIZATION AND WHICH DO NOT HAVE THE AUTHORIZATION OR
RECOGNITION MENTIONED IN A), PROVIDED THAT ALL REQUIRED DOSES HAVE
BEEN RECEIVED, 7 DAYS AFTER ADMINISTRATION OF A SUPPLEMENTARY DOSE
OF A MESSENGER RIBONUCLEIC ACID (RNA) VACCINE WITH SUCH
AUTHORIZATION OR RECOGNITION.
REQUIREMENTS APPLICABLE TO PASSENGERS PRESENTING A PROOF OF A PART
3 OF 12
F0811/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 4 OF 12 B) 2205160000 C)
2207312359 E) COMPLETE VACCINATION SHALL ALSO APPLY TO MINOR
PASSENGERS ACCOMPANYING ONE OR MORE MAJOR PASSENGERS PRESENTING
SUCH PROOF. A CERTIFICATE OF RECOVERY CORRESPONDS TO THE
PRESENTATION OF THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF
VIROLOGICAL SCREENING OR A TEST CARRIED OUT MORE THAN 11 DAYS AND
LESS THAN SIX MONTHS BEFORE THE FLIGHT, WHICH CONCLUDES TO A COVID
-19 CONTAMINATION.
III - RULES APPLICABLE TO TRAVELS BETWEEN METROPOLITAN FRANCE AND
A GREEN COUNTRY
PASSENGERS AGED 12 YEARS OR OLDER TRAVELING TO METROPOLITAN FRANCE
FROM A GREEN COUNTRY SHALL PRESENT, PRIOR TO BOARDING
- A PROOF OF A COMPLETE VACCINATION, OR
- A CERTIFICATE OF RECOVERY, OR
- THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING
CARRIED OUT LESS THAN 72 HOURS BEFORE THE FLIGHT OR THE RESULT OF
A TEST CARRIED OUT LESS THAN 48 HOURS BEFORE THE FLIGHT WHICH DOES
NOT CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION
IV - RULES APPLICABLE TO TRAVELS BETWEEN METROPOLITAN FRANCE AND
AN ORANGE COUNTRY
1 COMPELLING REASONS FOR TRAVEL
PASSENGERS AGED 12 YEARS OR OLDER THAT CANNOT PROVIDE A PROOF OF A
COMPLETE VACCINATION, TRAVELING TO METROPOLITAN FRANCE FROM AN
ORANGE COUNTRY OR TO AN ORANGE COUNTRY FROM METROPOLITAN FRANCE,
SHALL ONLY BE AUTHORISED TO TRAVEL FOR THE REASONS LISTED IN THE
APPLICABLE INTERNATIONAL TRAVEL CERTIFICATES AVAILABLE ON THE PART
4 OF 12
F0811/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 5 OF 12 B) 2205160000 C)
2207312359 E) INTERNET (MINISTRY OF INTERIOR WEBSITE). SUPPORTING
DOCUMENTS FOR THE REASON TO TRAVEL SHALL BE PRESENTED TO THE AIR
CARRIER PRIOR TO BOARDING.
2 HEALTH PROOFS
PASSENGERS AGED 12 YEARS OR OLDER THAT CANNOT PROVIDE A PROOF OF A
COMPLETE VACCINATION TRAVELING TO METROPOLITAN FRANCE FROM AN
ORANGE COUNTRY SHALL PRESENT, PRIOR TO BOARDING :
- THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING
CARRIED OUT LESS THAN 72 HOURS BEFORE THE FLIGHT OR THE RESULT OF
A TEST CARRIED OUT LESS THAN 48 HOURS BEFORE THE FLIGHT WHICH DOES
NOT CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION
- A SWORN STATEMENT INDICATING THAT THEY DO NOT SHOW ANY SYMPTOM
OF COVID-19 AND THAT THEY HAVE NO KNOWLEDGE OF HAVING BEEN IN
CONTACT WITH A CONFIRMED COVID-19 CASE WITHIN 14 DAYS BEFORE THE
FLIGHT AND THAT THEY ACCEPT TO POSSIBLY UNDERGO A BIOLOGICAL
EXAMINATION OR A TEST TO DETECT SARS-COV-2 ON-SITE AT THE ARRIVAL

- Not for real world navigation - 19


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 20
AIRPORT.
V - RULES APPLICABLE TO TRAVELS BETWEEN METROPOLITAN FRANCE AND A
RED COUNTRY
1 COMPELLING REASONS FOR TRAVEL
PASSENGERS AGED 12 YEARS OR OLDER TRAVELING TO METROPOLITAN FRANCE
FROM A RED COUNTRY OR TO A RED COUNTRY FROM METROPOLITAN FRANCE,
APPLICABLE INTERNATIONAL TRAVEL CERTIFICATES AVAILABLE ON THE
INTERNET (MINISTRY OF INTERIOR WEBSITE). SUPPORTING DOCUMENTS FOR
PART 5 OF 12
F0811/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 6 OF 12 B) 2205160000 C)
2207312359 E) THE REASON TO TRAVEL SHALL BE PRESENTED TO THE AIR
CARRIER PRIOR TO BOARDING. SUPPORTING DOCUMENTS FOR THE REASON TO
TRAVEL SHALL BE PRESENTED TO THE AIR CARRIER PRIOR TO BOARDING.
2 HEALTH PROOFS AND ISOLATION
PASSENGERS AGED 12 YEARS OR OLDER TRAVELING TO METROPOLITAN FRANCE
FROM A RED COUNTRY SHALL PRESENT, PRIOR TO BOARDING :
- THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING
CARRIED OUT LESS THAN 48 HOURS BEFORE THE FLIGHT OR THE RESULT OF
A TEST CARRIED OUT LESS THAN 24 HOURS BEFORE THE FLIGHT WHICH DOES
NOT CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION,
- A SWORN STATEMENT INDICATING THAT THEY DO NOT SHOW ANY SYMPTOM
OF COVID-19 AND THAT THEY HAVE NO KNOWLEDGE OF HAVING BEEN IN
CONTACT WITH A CONFIRMED COVID-19 CASE WITHIN 14 DAYS BEFORE THE
FLIGHT, THAT THEY ACCEPT TO POSSIBLY UNDERGO A BIOLOGICAL
EXAMINATION OR A TEST TO DETECT SARS-COV-2 ON-SITE AT THE ARRIVAL
AIRPORT AND THAT THEY COMMIT TO RESPECT A 10 DAYS QUARANTINE OR
ISOLATION MEASURE NOTIFIED AT THEIR ARRIVAL, PRESENTING THE
SUPPORTING DOCUMENTS TO THE AIR CARRIER.
3 CONNECTING FLIGHTS
THESE PROVISIONS ALSO APPLY FOR PASSENGERS ARRIVING FROM RED
COUNTRIES BY A CONNECTING FLIGHT, SELF-ORGANIZED OR NOT. FOR ANY
DIRECT FLIGHT TO THE FRENCH TERRITORY, THE AIR CARRIER CHECKS FOR
THIS PURPOSE, AT THE LAST BOARDING POINT BEFORE ARRIVAL IN FRENCH
TERRITORY, IF THE PASSENGER IS IN POSSESSION OF:
PART 6 OF 12
F0811/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 7 OF 12 B) 2205160000 C)
2207312359 E) - A RESULT OF A BIOLOGICAL VIROLOGICAL SCREENING
CARRIED OUT IN A RED COUNTRY, OR
- AN EXEMPTION ISSUED BY THE FRENCH EMBASSY OR THE FRENCH
CONSULATES GENERAL LOCATED IN A RED COUNTRY.
IF THIS IS THE CASE, THE AIR CARRIER:
- ENSURES THAT THE PASSENGER IS IN POSSESSION OF THE DOCUMENTS
REQUIRED BY FOR TRAVEL FROM A RED COUNTRY,
- SIGNALS THE PASSENGER TO THE AUTHORITIES OF THE DESTINATION
AIRPORT IN FRANCE.
VI - PROVISIONS APPLICABLE TO OVERSEAS:
1 COMPELLING REASONS TO TRAVEL
- TRAVEL IS ONLY AUTHORIZED FOR A COMPULSORY PERSONAL OR FAMILY
REASON, AN EMERGENCY HEALTH REASON OR A PROFESSIONAL REASON THAT
CANNOT BE DEFERRED FOR ANY PASSENGER TRAVELING BETWEEN WALLIS AND
FUTUNA ISLANDS AND THE REST OF THE NATIONAL TERRITORY AND WHO
CANNOT PROVIDE A PROOF OF A COMPLETE VACCINATION.
THE LIST OF ACCEPTABLE REASONS FOR TRAVEL ARE GIVEN IN A
DEROGATORY TRAVEL FORM AVAILABLE ON THE INTERNET (MINISTRY OF
INTERIOR WEBSITE). SUPPORTING DOCUMENTS FOR THE REASON TO TRAVEL
ARE REQUIRED TO BE ABLE TO BOARD.
2 HEALTH PROOFS
A) ON DEPARTURE

- Not for real world navigation - 20


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 21
PASSENGERS AGED 12 YEARS OR OLDER TRAVELING BETWEEN GUADELOUPE,
GUYANA, MARTINIQUE, NEW CALEDONIA, SAINT-BARTHELEMY, SAINT-MARTIN,
SAINT-PIERRE AND MIQUELON, REUNION, FRENCH POLYNESIA OR MAYOTTE
AND PART 7 OF 12
F0811/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 8 OF 12 B) 2205160000 C)
2207312359 E) METROPOLITAN FRANCE SHALL PRESENT, PRIOR TO BOARDING
:
- A PROOF OF A COMPLETE VACCINATION, OR
- THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING
CARRIED OUT LESS THAN 72 HOURS BEFORE THE FLIGHT, WHICH DOES NOT
CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION, OR
- THE RESULT OF A TEST CARRIED OUT LESS THAN 48 HOURS BEFORE THE
FLIGHT, WHICH DOES NOT CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION.
PASSENGERS AGED 12 YEARS OR OLDER TRAVELING FROM WALLIS AND FUTUNA
TO METROPOLITAN FRANCE SHALL PRESENT, PRIOR TO BOARDING :
- A PROOF OF A COMPLETE VACCINATION, OR
- THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING
CARRIED OUT LESS THAN 72 HOURS BEFORE THE FLIGHT, WHICH DOES NOT
CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION, OR
- THE RESULT OF A TEST CARRIED OUT LESS THAN 48 HOURS BEFORE THE
FLIGHT, WHICH DOES NOT CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION.
PASSENGERS AGED 12 YEARS OR OLDER TRAVELING TO WALLIS AND FUTUNA
FROM METROPOLITAN FRANCE SHALL PRESENT, PRIOR TO BOARDING :
- THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING
CARRIED OUT LESS THAN 72 HOURS BEFORE THE FLIGHT, WHICH DOES NOT
CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION, OR
- THE RESULT OF A TEST CARRIED OUT LESS THAN 48 HOURS BEFORE THE
FLIGHT, WHICH DOES NOT CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION.
B) UPON ARRIVAL
PART 8 OF 12
F0811/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 9 OF 12 B) 2205160000 C)
2207312359 E) PASSENGERS AGED 12 YEARS OR OLDER:
- TRAVELING TO WALLIS AND FUTUNA FROM THE REST OF THE NATIONAL
TERRITORY,
- TRAVELING FROM WALLIS AND FUTUNA ISLANDS TO THE REST OF THE
NATIONAL TERRITORY AND WHO CANNOT PROVIDE PROOF OF COMPLETE
VACCINATION,
SHALL COMMIT TO ACCEPT TO POSSIBLY UNDERGO A BIOLOGICAL TEST OR
EXAMINATION TO DETECT SARS-COV-2 ON-SITE AT THE ARRIVAL AIRPORT. 3
QUARANTINE AND ISOLATION
PASSENGERS AGED 12 YEARS OR OLDER TRAVELING TO WALLIS AND FUTUNA
ISLANDS FROM THE REST OF THE NATIONAL TERRITORY SHALL COMMIT TO
RESPECT A 10 DAYS QUARANTINE OR ISOLATION MEASURE NOTIFIED AT
THEIR ARRIVAL, PRESENTING THE SUPPORTING DOCUMENTS TO THE AIR
CARRIER, AND TO CONDUCT A BIOLOGICAL EXAMINATION AT THE END OF
THIS PERIOD.
4 RULES APPLICABLE TO CREW MEMBERS
CREW MEMBERS TRAVELLING BETWEEN OVERSEAS AND THE REST OF THE
NATIONAL TERRITORY SHALL PRESENT :
- A PROOF OF A COMPLETE VACCINATION,
OR
- THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING
CARRIED OUT LESS THAN 72 HOURS BEFORE THE FLIGHT WHICH DOES NOT
CONCLUDE TO A COVID-19 CONTAMINATION, OR THE RESULT OF TEST
CARRIED OUT LESS THAN 48 HOURS BEFORE THE FLIGHT, WHICH DOES NOT
CONCLUDE TO PART 9 OF 12
F0811/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455

- Not for real world navigation - 21


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 22
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 10 OF 12 B) 2205160000 C)
2207312359 E) A COVID-19 CONTAMINATION,
OR
- A CERTIFICATE OF RECOVERY.
5 ADDITIONAL PROVISIONS
TRAVEL TO OVERSEAS MAY BE SUBJECT TO LOCAL ADDITIONNAL
RESTRICTIONS OR ADAPTATIONS WHICH ARE AVAILABLE ON THE INTERNET
(MINISTRY OF OVERSEAS TERRITORIES AND LOCAL AUTORITIES WEBSITES).
VII - DEROGATORY PROVISIONS
1 PROVISIONS OF PARAGRAPHS III TO VI DO NOT APPLY TO:
- CREW MEMBERS OR PERSONNELS NECESSARY FOR OPERATION OF PASSENGER
OR CARGO FLIGHTS OR TRAVELLING AS PASSAGERS TO OR FROM THEIR
DEPARTURE BASE, EXPECT FOR THE REQUIREMENTS OF PARAGRAPH VI 6
- MEMBERS OF DELEGATION ON OFFICIAL MISSION, OR DIPLOMATIC MISSION
STAFF, OR INTERNATIONAL ORGANISATION STAFF WITH HEADQUARTER OR
OFFICES LOCATED IN FRANCE AS WELL AS THEIR SPOUSE AND CHILDREN.
2 FOR TRAVEL FROM ABROAD, PASSENGERS MAY BE AUTHORISED TO DEROGATE
FROM THE REQUIREMENTS OF PRESENTING A RESULT OF A BIOLOGICAL
EXAMINATION OF VIROLOGICAL SCREENING OR A TEST PRIOR TO BOARDING
IF THEY PRESENT A PERMIT ISSUED BY THE FRENCH AMBASSY OR GENERAL
FRENCH CONSULATES. THEY CAN ALSO DEROGATE FROM THE ISOLATION OR
QUARANTINE REQUIREMENTS UPON ARRIVAL IN FRANCE IF THE PERMIT
PROVIDES FOR IT. 3 IN ORDER TO FACILITATE THE ENTRY INTO FRENCH
NATIONAL TERRITORY OF RIGHTS-HOLDERS FROM RUSSIA AND UKRAINE, A
TEMPORARY EXCEPTION REGIME TO DECREE 2021-699 DATED 1 JUNE 2021
MODIFIED, AND ORDER DATED 7 PART 10 OF 12
F0811/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 11 OF 12 B) 2205160000 C)
2207312359 E) JUNE 2021 MODIFIED IDENTIFYING AREAS OF SARS-COV-2
CIRCULATION IS ESTABLISHED
PASSENGERS TRAVELING FM RUSSIA AND UKRAINE AND WITH FRANCE FOR
FINAL DESTINATION, INCLUDING IF THEY CAN NOT PROVIDE A VALID
VACCINATION PASS, ARE EXEMPTED, TO BE ABLE TO BOARD:
- TO PRESENT THE RESULT OF A BIOLOGICAL EXAMINATION OF VIROLOGICAL
SCREENING OR THE RESULT OF A TEST CARRIED WHICH DOES NOT CONCLUDE
TO A COVID-19 CONTAMINATION ,
- TO PRESENT THE INT TRAVEL CERT TOGETHER WITH THE
SUPPORTING DOCS FOR THE REASON TO TRAVEL NORMALLY REQ
VIII - MISCELLANEOUS PROVISIONS
1 FOR MINOR PASSENGERS, SWORN STATEMENTS MAY BE SIGNED BY THEIR
LEGAL REPRESENTATIVE.
2 PASSENGERS SHALL PRESENT TO THE AIR CARRIER, BEFORE BOARDING,
ALL DOCS REQUIRED FOR THEIR TRAVEL. FAILURE TO PROVIDE THESE
DOCS SHALL RESULT IN BOARDING DENIAL BY THE AIR CARRIER.
3 THE ONLY TESTS ACCEPTED ARE THOSE ENABLING THE DETECTION OF THE
N PROTEIN OF SARS-COV-2. THE LIST OF ACCEPTED BIOLOGICAL
EXAMINATIONS OF VIROLOGICAL SCREENING AND TESTS IS AVAILABLE ON
THE INTERNET (MINISTRY OF HEALTH WEBSITE).
4 AIR CARRIERS SHALL INFORM THEIR PASSENGERS OF THE REQS
APPLICABLE TO THEIR TRAVEL AS SOON AS POSSIBLE BEFORE THE FLIGHT
AND THAT THEY MUST KEEP ALL DOCS REQUIRED FOR THEIR TRAVEL UNTIL
THEY REACH THEIR FINAL DESTINATION IN CASE OF CONTROLS AT ARRIVAL.
5 AIR CARRIERS ASK PASSENGERS ON BOARD BY SOUND ANOUNCEMENTS TO
PREPARE THEIR TRAVEL DOCS TO FACILITATE CONTROL MEASURES UPON
ARRIVAL
F0811/22 NOTAMN
Q) LFXX/QOECH/IV/NBO/E /000/999/4412N00042E455
A) LFMM LFFF LFRR LFEE LFBB PART 12 OF 12 B) 2205160000 C)
2207312359 E) 6 AIR CARRIERS INFORM PASSENGERS ON BOARD BY SOUND
ANOUNCEMENTS ABOUT THE ISOLATION MESURES UPON ARRIVAL FOR THE
FLIGHTS CONCERNED. 7 REQUIREMENTS APPLICABLE TO TRAVEL BETWEEN

- Not for real world navigation - 22


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 23
ABROAD AND OVERSEAS ARE DEFINED BY LOCAL NOTAMS.
8 QUARANTINE OR ISOLATION MEASURES CAN BE PRESCRIBED UPON ARRIVAL
IN FRANCE UNDER THE CONDITIONS PROVIDED FOR BY DECREE N 2021-699
MODIFIED
IX - HEALTH MEASURES APPLICABLE TO AIR TRANSPORT
1 THE AIR CARRIER MAY REQUIRE PASSENGERS TO UNDERGO A TEMPERATURE
CHECK BEFORE BOARDING. IT MAY DENY BOARDING TO PASSENGERS WHO
REFUSE SCREENING.
2 THE AIR CARRIER SHALL IMPLEMENT ALL THE MEASURES RECOMMENDED IN
THE AVIATION HEALTH SAFETY PROTOCOL FROM EASA AND ECDC, IN
COMPLIANCE WITH FRENCH REGULATIONS.
3 THE AIR CARRIER INFORM THEIR PASSENGER WEARING OF A
SURGICAL MASK FROM SIX YEARS OLD REMAINS RECOMMENDED ON BOARD FOR
VULNERABLE PERSONS AND THOSE WHO WISH TO DO SO. THIS DISPOSITION
DOES NOT PREVENT THE AIR CARRIER TO APPLY FACE MASK OBLIGATION
WHEN IT IS REQUIRED BY THE STATE OF DESTINATION. 4 THE AIR CARRIER
SHALL ENSURE THE DISTRIBUTION AND COLLECTION OF LOCATOR FORMS (SEE
ICAO ANNEX 9, APPENDIX 13, AND THE ORDER OF 9
JULY 2014 RELATING TO PASSENGER LOCATOR FORM) AND VERIFY THAY THEY
ARE FILLED IN BY EVERY PASSENGER BEFORE DISEMBARKING.
INFO TO BE FILLED IN LOCATOR FORMS MAY BE COLLECTED BY A
DIGITAL DEVICE UNDER THE SECURITY CONDITIONS ADAPTED TO THEIR
CONTENT WITH THE EUROPEAN REG PLATFORM DEDICATED TO THIS
PURPOSE (HTTPS: // WWW. EUPLF. EUPLF) .

- Not for real world navigation - 23


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 24
P1626/22
OBST NR E8007 LIGHTING U/S (5 WIND TURBINES OUT OF 18) :
RDL167/7.8NM LFAQ
PSN : 495039N 0024415E
P1595/22
OBST NR E1406 LIGHTS U/S (1 WIND TURBINE OUT OF 14) - RDL123/14NM
LFRK ARP :
-WIND TURBINE INVOLVED : E1406-5
-MEDIUM PSN : 490350N 0000848W
-HEIGHT : 125FT
-ELEV : 201FT.
P1576/22
OBST NR E6007 (2 WINDTURBINE OUT OF 14) LIGHTS U/S - RDL092/7.3
NM ARP LFOB :
PSN MOYEN : 492700N 0021800E.
P1573/22
OBST NR 59096 LIGHTS U/S - RDL 007/10.1NM LFQT ARP :
-PSN : 504658N 0024016E
-HEIGHT : 690FT
-ELEV : 1250FT.
P1572/22
OBST NRE6216 LIGHTING U/S:
3 WIND TURBINES OUT OF 11
RDL 257/22.7NM ARP LFQD
PSN 501429N 0021346E
HGT 447FT
ELEV 916FT.
P1567/22
OBST E4504-2 LIGHTS U/S, RDL329/5.7NM LFOJ ARP :
- PSN : 480410N 0014112E
- HGT : 410FT
- ELEV : 823FT.
P1566/22
OBST NR E0217 LIGHTING (ONE WINDTURBINE OUT OF HEIGHT)
- RDL 066/14.11 NM ARP LFAF
MEAN PSN: 494057N 0035741E
ELEV: 946FT
HEIGHT: 493FT
P1561/22
OBST 51090 (MAST) LGT U/S RDL258/9.5NM LFOK:
PSN: 484444N 0035659E
HGT 327FT
ELEV 685FT
P1515/22
WIND-TURBINE E9100-3 LIGHT U/S, RDL270/3,8NM LFOX ARP
WIND FARM 'BOISSY-LA-RIVIERE':
- PSN : 482253N 0021015E
- ELEV : 863 FT
- HGT : 410 FT.
P1475/22
OBSTACLE LIGHT NR E6003 U/S (4 WINDTURBINES ON 10)
RDL 309/9.83NM VOR MTD
PSN : 493919N 0021738E
HEIGHT : 480FT
ELEVATION : 824FT
P1466/22
OBST NR E7607 LIGHTS U/S (WINDTURBINE E7607-3) :
- MEAN PSN : 495712N 0011505W
- HEIGHT : 411FT
- ELEVATION : 834FT (MAX).

- Not for real world navigation - 24


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 25
P1461/22
OBST NR E1017 (WINDTURBINE) LIGHTS U/S - RDL 154/19NM LFOK ARP : -
MEAN PSN : 482918N 0042413E
- HEIGHT : 492FT
- MAX ELEVATION : 1037FT.
P1431/22
OBST NR E620W LIGHTS U/S, RDL193/10.23NM LFQD :
- 1 WIND TURBINE OUT OF 14
- PSN : 500929N 0024434E.
P1415/22
OBST NR E0809 (2 WIND TURBINES), LIGHTING U/S
-RDL359/19NM LFQA ARP
MEAN PSN: 493148N 0040819E
HEIGHT: 493FT
ELEV: 959FT
P1409/22
OBST NR E620A LIGHTS U/S (2 WIND TURBINES OUT OF 10):
PSN1 : 501050N 0024929E
PSN2 : 501035N 0025047E
MAX ELEV: 764FT.
P1408/22
OBST NR E6228 LIGHTS U/S (1 WIND TURBINE OUT OF 6) - RDL161/9.9NM
LFQD ARP:
- PSN : 501009N 0025319E
- HGT : 607FT
- ELEV : 981FT
P1401/22
OBST NR E0204 LIGHTING U/S, RDL074/16.4NM LFAF ARP :
- 6 WIND TURBINES OUT OF 18
- PSN : 494005N 0040209E
- HGT : 475FT
- ELEV : 993FT.
P1364/22
OBST NR 02095 COMPLETELY REMOVED AT 'MESBRECOURT-RICHECOURT', RDL
113/13NM ARP LFOW
PSN : 494345N-0033043E
P1288/22
AIR NAVIGATION OBSTACLE NR 72039 LIGHTING U/S :
QDR113.1/18.19NM ARP LFRM):
- PSN : 474946.04N 0003657.00E
- HEIGHT : 406FT AGL
- ELEV : 866 FT AMSL.
P1325/22
OBST LIGHTS U/S (1 WIND TURBINE OUT OF 5)RDL 137/9.5NM ARP LFAV :
PSN: 501224N 0033738E
HEIGHT : 413FT
ELEV : 866FT
P1266/22
OBST NR E1008 LIGHTING U/S (7 WIND TURBINES) :
RDL323/11NM LFQB AD
AVERAGE PSN : 482824N 0035019E
HEIGHT : 492FT
ELEV : 836FT
P1158/22
OBST NR 62066 OVER LONGVILLIERS COMPLETELY WITHDRAWN
RDL 072/5.1NM LFAT ARP
PSN: 503226N 0014512E

- Not for real world navigation - 25


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 26
P1119/22
OBSTACLE NR E6202 LIGHTING U/S (2 WIND TURBINES 22) :
RDL/D : 190/10.3NM LFQN ARP
PSN : 503339N 0021114E
HEIGHT : 426FT
ELEV : 625FT
P1118/22
OBST NR E620U LIGHTING U/S (2 OUT OF 6 WIND TURBINES) -
RDL098DEG/15.8NM LFAM :
PSN : 502315N 0022811E
HEIGHT : 493FT AGL
ELEV : 982FT AMSL
P1117/22
OBSTACLE NR E6202 LIGHTING U/S (2 WIND TURBINES 22) :
RDL/D : 190/10.3NM LFQN ARP
PSN : 503339N 0021114E
HEIGHT : 426FT
ELEV : 625FT
P1116/22
OBSTACLE NR E6201-11 LIGHTING U/S : RDL 208/10.2NM ARP LFQN
PSN : 503446N 0020630E
HAUTEUR : 410FT
ALTITUDE : 1007FT
P1113/22
AIR NAVIGATION OBST NR 62001 (PYLONE) U/S :
QDR 247/7NM ARP LFQL
PSN : 502514N 0023904E
ELEV : 1660FT
P1111/22
WIND TURBINE E620Y LGT U/S (1 OUT OF 8):
PSN: 502036N 0022933E
HGT 493FT
ELEV 910FT
P1110/22
WINDTURBINE E6201-1 LGT U/S:
PSN: 503703N 0020807E
HGT 410FT
ELEV 876FT
P1050/22
OBST NR E8007 LIGHTS U/S (5 WIND TURBINES U/S OUT OF 18) :
- PSN : 495039N 0024415E
- RDL 167/7.8NM LFAQ ARP.
P1046/22
OBST NR E6238 LIGHTS U/S (2 WINDTURBINES OUT OF 5)
PSN : 502145N 0015617E
P1010/22
WINDTURBINE FARM NR E0217 LIGHTS U/S (2 WINDTURBINES U/S OVER 8)
PSN : 494057N 0035741E

- Not for real world navigation - 26


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 27
F0472/22
RUSSIA AND BELARUS RESTRICTIONS :
1- ALL AIRCRAFT REGISTERED IN RUSSIA OR OPERATED BY RUSSIAN AIR
CARRIERS, INCLUDING AS A MARKETING CARRIER IN CODE-SHARING OR
BLOCKED-SPACE ARRANGEMENTS OR OWNED, CHARTERED OR OPERATED BY A
RUSSIAN NATURAL OR LEGAL PERSON, ENTITY OR BODY ARE PROHIBITED TO
LAND IN, TAKE OFF FROM OR OVERFLY THE FRENCH SOVEREIGN AIRSPACE
EXCEPT IN CASE OF EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY OVERFLIGHT AND
EXCEPT FOR FLIGHTS HOLDING A PERMISSION DELIVERED IN ACCORDANCE
WITH THE APPROPRIATE UE REGULATION BY THE FRENCH AUTHORITIES
2- ALL AIRCRAFTS OPERATED BY BELARUSIAN AIR CARRIERS, INCLUDING AS
A MARKETING CARRIER IN CODE-SHARING OR BLOCKED-SPACE ARRANGEMENTS,
TO LAND IN, TAKE OFF FROM OR OVERFLY THE FRENCH SOVEREIGN AIRSPACE
EXCEPT IN CASE OF EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY OVERFLIGHT AND
EXCEPT FOR FLIGHTS HOLDING A PERMISSION DELIVERED IN ACCORDANCE
WITH THE APPROPRIATE UE REGULATION BY THE FRENCH AUTHORITIES
3- IT SHALL BE PROHIBITED TO PARTICIPATE, KNOWINGLY AND
INTENTIONALLY, IN ACTIVITIES THE OBJECT OR EFFECT OF WHICH IS TO
CIRCUMVENT THESE PROHIBITIONS.
P0950/22
OBST NR E8000 LIGHTS U/S (1 WIND TURBINE OUT OF 6) :
-PSN : 494554N 0021448E
-HEIGHT : 436FT
-ELEV : 925FT.
P0936/22
OBST NR E8001 LIGHTS U/S (2 WIND TURBINES OUT OF 26):
PSN: 500349N 0013513E - RDL 093/6.2NM LFAE
HEIGHT : 447FT
ELEV : 820FT.
P0927/22
OBSTACLE LIGHTS NR E8005 U/S (3 WIND TURBINES OUT OF 18)
RDL 121/8.8NM EU MERS LE TREPORT AD
PSN : 495925N 0013729E.
P0906/22
OBST LIGHTING NR E0812 (1 WIND TURBINE) U/S,
RDL/D : 035/17NM LFQA ARP
PSN : 492632N 0042422E
HEIGHT : 492FT
ELEV : 987FT
P0894/22
WIND TURBINES NR E620E LIGHTING U/S :
(1 WIND TURBINE OUT OF 12 U/S)
HEIGHT : 395FT
ELEV : 1003FT
PSN : 503232N 0021210E
P0859/22
OBST NR 60081 AT 'NOROY' COMPLETELY WITHDRAWN
RDL 273/11.22NM ARP LFAD
PSN: 492636N 0023104E
F0333/22
ALL VOLMET SERVICES AND FREQUENCIES OVER METROPOLITAN FRANCE NOT
AVBL: SEE AIC FRANCE A 06/22.
P0780/22
OBST NR 02077 AT 'ETAVES' AND 'BOCQUIAUX' COMPLETELY WITHDRAWN RDL
057/12.35NM ARP LFOW
PSN: 495541N 0032830E
ELEV : 685FT
P0778/22
WIND FARM OBST NR E800M LIGHTS U/S (7 WIND TURBINES OUT OF 25) -
RDL270/8.7NM LFAR AD :
PSN : 494021N 0024729E.

- Not for real world navigation - 27


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 28
P0774/22
OBST NR 61001 LIGHTS U/S - RDL317/10.8NM LFAX AD :
-PSN : 484012.98N 0002049.51E
-HEIGHT : 656FT
-ELEV : 1660FT
F0364/22
VFR PROHIBITED ABOVE FL115 WITHIN SECTORS CONTROLLED BY PARIS CTL
EXC SPECIAL ACTIVITIES AUTHORIZED BY PARIS CTL.
P0735/22
OBST NR E5100 LIGHTS OUT OF SERVICE (1 WINDTURBINE), RDL353/6.8NM
ARP LFOK
PSN : 485326N 0041014E
P0718/22
OBST NR 60089 AT 'LA RUE SAINT PIERRE' WITHDRAWN, RDL 108/7.16NM
ARP LFOB
PSN : 492504N-0021714E
P0696/22
OBST NR 10058 (MEASURING MAST) LIGHTS U/S - RDL143/13.5NM ARP
LFFG :
- PSN : 483436N 0032856E,
- HEIGHT : 285FT,
- ELEV : 839FT.
P0695/22
OBST NR 60082 A 'VALESCOURT' REMOVED, RDL 081/12.3NM ARP LFOB
PSN : 492907N-0022522E
F0309/22
FRENCH AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF AIRCRAFT IN CHARGE OF AIR
SERVICE OPERATED BY CARRIERS HOLDING AN OPERATING LICENCE ISSUED
BY FRANCE, WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR OPERATING
CARRIERS, OR PERFORMING AIR SERVICE THROUGH A WET LEASE OR A
CODESHARE AGREEMENT AND ANY FLIGHT MADE WITH AN AIRCRAFT
REGISTERED IN FRANCE, ARE REQUESTED :
- NOT TO PENETRATE INTO THE PART OF THE ADDIS ABABA FIR (HAAA)
CORRESPONDING TO THE TMA (TERMINAL MANEUVRING AREA) OF MEKELE
AIRPORT AS WELL AS IN THE AIRSPACE DEFINED BY THE FOLLOWING
POINTS: 1359'14.7''N - 03620'48.9''E, 1300'42.8''N -
03651'22.9''E, ETOBU (1321'32''N - 03734'33''E), TILUD
(1341'16''N, 037 59'50''E), EVITO (1429'11''N - 03824'24''E), THE
BOUNDARY BETWEEN THE ADDIS ABABA (HAAA) AND ASMARA (HHAA) FLIGHT
INFORMATION REGIONS AND THE BOUNDARY BETWEEN THE ADDIS ABABA
(HAAA) AND KHARTOUM (HSSX) FLIGHT INFORMATION REGIONS,
- TO EXERCISE GREAT CAUTION WHEN OVERFLYING WITHIN THE REST OF
ADDIS ABABA FIR (HAAA) BELOW FL320.

- Not for real world navigation - 28


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 29
F0308/22
ONGOING MILITARY ACTIVITY IN UKRAINE AND ALONG BORDER
UKRAINE/RUSSIA AND ALONG BORDER UKRAINE/BELARUS AS WELL AS THE USE
OF A WIDE RANGE OF GROUND AND AIRBORNE WARFARE SYSTEMS POSES A
HIGH RISK FOR CIVIL FLIGHTS OPERATING AT ALL ALTITUDES AND FLIGHT
LEVELS. AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF ACFT IN CHARGE OF AIR SERVICE
MANAGED BY CARRIERS HOLDERS OF OPERATING LICENCE ISSUED BY FRANCE,
WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR DE FACTO CARRIERS, OR
PERFORMING AIR SERVICE WITH COMMERCIAL CHARTER AGREEMENT OR WITH
CODE SHARING AND TO ALL FLIGHT PERFORMED WITH FRENCH ACFT
REGISTRATION ARE REQUESTED TO :
- NOT ENTER FIR LVIV (UKLV), FIR KYIV (UKBV), FIR DNIPROPETROVSK
(UKDV), FIR SIMFEROPOL (UKFV), FIR ODESA (UKOV), FIR MINSK (UMMV)
AND FIR CHISINAU (LUUU)
- NOT ENTER WITHIN 200 NM OF THE UKRAINIAN BORDER INTO THE FIR
MOSCOW (UUWV) AND ROSTOV-NA-DONU (URRV)
- EXERCISE EXTREME CAUTION WHEN CONDUCTING FLIGHTS BEYOND 200 NM
OF THE UKRAINIAN BORDER IN FIR MOSCOW (UUWV) AND FIR
ROSTOV-NA-DONU (URRV).
P0634/22
OBST NR 02083 COMPLETELY WITHDRAWN AT 'MARIGNY-EN-ORXOIS'
PSN: 490318N 0031525E
P0529/22
OBST NR 51085 REMOVED
PSN : 485222.00N 0042838.00E
P0528/22
OBST NR 89044 REMOVED
PSN : 475802N 0031146E
P0525/22
OBST NR 58025 REMOVED
PSN : 465854N 0032714E
P0522/22
REF DATASET OBSTACLE REF ENR 5.4-1, READ :
E7206-1 481752.50N 0001415.90E
E7206-2 481802.80N 0001443.20E
E7206-3 481802.10N 0001510.00E
INSTEAD OF
E7206-1 481752.50N 0001415.90W
E7206-2 481802.80N 0001443.20W
E7206-3 481802.10N 0001510.00W
P0521/22
REF DATASET OBSTACLE REF ENR 5.4-1, READ :
E7206-1 481752.50N 0001415.90E
E7206-2 481802.80N 0001443.20E
E7206-3 481802.10N 0001510.00E
INSTEAD OF
E7206-1 481752.50N 0001415.90W
E7206-2 481802.80N 0001443.20W
E7206-3 481802.10N 0001510.00W
P0258/22
OBSTACLE NR E1800 LIGHTS OUT OF SERVICE (1 WINDTURBINE OUT OF 8)
WINDTURBINE FAILED LIGHT : E1800-7
PSN : 470519N 0021352E (WIND TURBINE FARM MEDIUM POSITION
F0130/22
THE CPDLC 'ATC CLEARANCE' (ACL) SERVICE WAS COMMISSIONNED IN
PARIS, REIMS AND MARSEILLE UAC RESPECTIVELY ON 22/06/2021,
21/10/2021 AND 26/10/2021.
FOR FURTHER INFORMATION, SEE AIC 008/21.
REFERENCE AIP FRANCE GEN 3.4.

- Not for real world navigation - 29


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 30
P0051/22
OBST NR 28001 LIGHTS U/S
PSN: 482347.64N 0010057.96E
HGT : 722FT
ELEV: 1654FT
P3776/21
OBSTACLE LIGHT NR E1800 U/S :
CONCERNED WIND TURBINE : E1800-2
PSN: 470519N 0021352E (MEDIUM POSITION)
HEIGHT : 492FT
ELEVATION : 915FT.
F1746/21
PERMANENT CLOSURE OF LE BOURGET 'BRIA' (INFORMATION AND FLIGHT
SUPPORT REGIONAL OFFICE) :
FLIGHT PLANS AND ASSOCIATED MESSAGES ARE NOW PROCESSED BY BORDEAUX
'BNIA' (INFORMATION AND FLIGHT SUPPORT NATIONAL OFFICE) :
- TEL : +33(0)5 57 92 60 84
- AFTN ADDRESS : LFYNZPZX
- FAX : +33(0)5 57 92 83 34
REF AIP FRANCE ENR 1.11-11
P0199/21
OBSTACLE NR 45001 LIGHTS OUT OF SERVICE
PSN : 475753N 0020645E

- Not for real world navigation - 30


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 31
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
Z0094/22
ZONES AIRFORCE RTBA ACT
ZONE R45N2 ARDENNES
1953-0338:ACTIVE
ZONE R45N3 LUXEMBOURG
1953-0338:ACTIVE
ZONE R45N4 MOSELLE
1953-0338:ACTIVE
ZONE R45S1 FRANCHE COMTE
1130-1500:ACTIVE
1953-2359:ACTIVE
ZONE R45S2 LANGRES
1130-1500:ACTIVE
1953-2359:ACTIVE
ZONE R45S3 YONNE
1130-1330:ACTIVE
1953-2359:ACTIVE
ZONE R45S4 MACONNAIS OUEST
1130-1330:ACTIVE
1953-2359:ACTIVE
ZONE R45S5 MACONNAIS CENTRE
1130-1330:ACTIVE
1953-2359:ACTIVE
ZONE R45S6.1 MACONNAIS NORD EST
1130-1330:ACTIVE
1953-2359:ACTIVE
ZONE R45S6.2 MACONNAIS SUD EST
1130-1330:ACTIVE
1953-2359:ACTIVE
ZONE R45S7 JURA
1130-1330:ACTIVE
1953-2359:ACTIVE
ZONE R69 CHAMPAGNE
1953-2359:ACTIVE
ZONE R45NS
1130-1500:ACTIVE
1953-2359:ACTIVE
F) SFC G) 7300FT AMSL
R1309/22 VALID: 19-MAY-22 0630 - 19-MAY-22 1530
LF-CBA16B ACTIVATED
F) FL065 G) FL115
R1029/22
TRIGGER NOTAM - PERM AIRAC AIP AMDT 05/22 WEF 19 MAY 2022.
LF-TSA 6, 6C, 6Z, 8A, 8B, 9A, 9B, 9C,9D AREAS BECOME TRA AREAS. F)
FL195 G) UNL
R1197/22
16-19 0800-2230, 20 0000-1030
LF-R6D MAILLY ACTIVATED.
F) 2000FT AGL G) FL145
R1198/22
16-19 0800-2230, 20 0000-1030
LF-R6E MAILLY ACTIVATED.
F) 3000FT AGL G) FL055

- Not for real world navigation - 31


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 32
R1199/22
'MORT-HOMME' EXERCISE IN 'CHAUMONT' AREA - AIP SUP 097/22 :
SUBJECT : CREATION OF 3 TEMPORARY RESTRICTED AREAS AND THE
SUSPENSION OF AERIAL SPORTING AND RECREATIONAL ACTIVITIES.
IN FORCE : READ FM 16 MAY TIL 26 MAY 2022 INSTEAD OF FM 16 MAY TIL
25 MAY 2022
RELEVANT AUTHORITIES CONTACT DETAILS : EXERCISE DIRECTOR PHONE :
READ +33(0)6.85.54.73.81 / +33(0)6.71.28.66.05 INSTEAD OF
+33(0)6.85.54.73.81 / +33(0)6.71.28.66.07
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) SFC G) FL055
R1201/22
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 097/22 WEF 16 MAY 2022 : 'MORT-HOMME'
EXERCISE IN 'CHAUMONT' AREA REQUIRING THE CREATION OF 3 TEMPORARY
RESTRICTED AREAS AND THE SUSPENSION OF AERIAL SPORTING AND
RECREATIONAL ACTIVITIES.
IN FORCE : READ FM 16 MAY TIL 26 MAY 2022 INSTEAD OF FM 16 MAY TIL
25 MAY 2022
RELEVANT AUTHORITIES CONTACT DETAILS : EXERCISE DIRECTOR PHONE :
READ +33(0)6.85.54.73.81 / +33(0)6.71.28.66.05 INSTEAD OF
+33(0)6.85.54.73.81 / +33(0)6.71.28.66.07
F) SFC G) FL055
R1265/22
CHANNEL TEMPORARY AREAS - FR AIP SUP 065/22 - UK BRIEFING SHEET
PUBLISHED:
OBJECT : ACTIVATION OF USED AREAS
MON 16 MAY 2022 0200-1030: LF-R400 DEP, LF-D403 AND LF-R401 MANCHE
1 ACTIVATED (SOUTHERN PART)
MON 16 MAY 2022 1030-1600: LF-R400 DEP, LF-D403 AND LF-R401 MANCHE
1 ACTIVATED (SOUTHERN PART)
TUE 17 MAY 2022 020-0800: LF-R400 DEP AND LF-R402 MANCHE 2
ACTIVATED (NORTHERN PART)
TUE 17 MAY 2022 0800-1600: LF-R400 DEP AND LF-R402 MANCHE 2
ACTIVATED (NORTHERN PART)
WED 18 MAY 2022 0200-0800: LF-R400 DEP AND LF-R402 MANCHE 2
ACTIVATED (NORTHERN PART)
WED 18 MAY 2022 0800-1600: LF-R400 DEP AND LF-R402 MANCHE 2
ACTIVATED (NORTHERN PART)
THU 19 MAY 2022 0200-1030: LF-R400 DEP, LF-D403 AND LF-R401
MANCHE 1 ACTIVATED (SOUTHERN PART)
THU 19 MAY 2022 1030-1600: LF-R400 DEP, LF-D403 AND LF-R401
MANCHE 1 ACTIVATED (SOUTHERN PART)
FRI 20 MAY 2022 0200-1030: LF-R400 DEP AND LF-R402 MANCHE 2
ACTIVATED (NORTHERN PART)
FRI 20 MAY 2022 1030-1600: LF-R400 DEP, EG-D095, LF-D403 AND
LF-R401 MANCHE 1 ACTIVATED (SOUTHERN PART)
AIP SUP AVBL ON WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR AND UK BRIEFING
SHEET AVBL ON WWW.NATS-UK.EAD-IT.COM
F) SFC G) 1500FT AMSL
R1196/22
LF-R6B MAILLY ACTIVATED.
F) FL095 G) FL145
R0878/22
CREATION OF 2 TEMPORARY RESTRICTED AREAS (ZRT) '7X1 COGNAC' AND
'7X2 COGNAC' - AIP SUP 062/22 :
SUBJECT : SPECIAL DEFENSE ACTIVITIES.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) FL105 G) FL195

- Not for real world navigation - 32


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 33
R0880/22
CREATION, ON AN EXPERIMENTAL BASIS, OF 2 TEMPORARY RESTRICTED
AREAS 'ZRT TRANSIT' AND 'ZRT PATROLLER' WITHIN 'CHAUMONT' AREA -
AIP SUP 063/22 :
SUBLECT : DRONE FLIGHTS
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) FL055 G) FL095
R0884/22
FLIGHTS OF STATE DRONES - AIP SUP 066/22:
SUBJECT: CREATION OF 89 RESTRICTED AND 3 DANGER AREAS.
THESE AREAS WILL BE ACTIVATED BY NOTAM.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) FL125 G) FL215
R0897/22
CREATION OF 2 TEMPORARY RESTRICTED AREAS (ZRT) IN THE
NEIGHBOURHOOD OF TOURS, FOR STATE UNMANNED ACFT - AIP SUP 073/22.
ACTIVATION FORECAST ANNOUNCED BY A 48HR PRIOR NOTICE NOTAM
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) SFC G) 3500FT AMSL
R0902/22
CREATION OF 3 TEMPORARY RESTRICTED AREAS (ZRT) AND 2 TEMPORARY
DANGER AREAS (ZDT) FOR A DRONE FLYING OUT OF SIGHT OVER THE
ENGLISH CHANNEL - AIP SUP 065/22.
THE AREAS IN USE WILL BE ACTIVATED BY FRENCH NOTAM (FOR THE 3
TEMPO RESTRICTED AREAS LF-R400, 401 AND 402 AND THE DANGER AREA
LF-D403 IN PARIS
FIR) AND A BRITISH NOTAM (FOR THE DANGER AREA EG-D095 IN LONDON
FIR). THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) SFC G) 1500FT AMSL
R0967/22
FLIGHT RESTRICTION OVER 'PARC NATIONAL DE FORETS' - AIP SUP
091/22
AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) SFC G) 3300FT AGL
W0295/22
SR-SS
MODEL FLYING WILL TAKE PLACE AT BOUGLAINVAL:
PSN 483413N 0012943E.
F) SFC G) 1000FT AGL
W0418/22
WED 1200-1600
MODEL FLYING OVER 'CHAMPHOL (28)' :
- PSN : 482737N 0013111E
- 150M RADIUS CIRCLE CENTERED ON PSN
F) SFC G) 400FT AGL
W0419/22
FRI 1400-1700, SAT SUN 1200-1700
MODEL FLY ACT AT MAZANGE RDL 315/13.3NM LFOQ
70M RADIUS CENTRED ON 475009N 0005815E
F) SFC G) 400FT AGL
W0360/22
MON-FRI 0630-1000 1130-1700 EXC APR 18 MAY 26 JUN 06 JUL 14 AUG ,
15, APR 18 MAY 26 JUN 06 JUL 14 AUG 15 0800-1000, SAT 0700-1000 ,
1200-1600, SUN 0800-1000
MODEL FLYING ACTIVITY NR8221 'AIRE' CHANGED :
- HOURS OF ACTIVITY CHANGED AND UPPER LIMIT RAISED TO 1000FT AGL -
PSN : 492829N 0040936E.
F) SFC G) 1300FT AMSL

- Not for real world navigation - 33


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 34
W0404/22
0700-1630
AEROBATIC OVER 'TOUROUVRE AU PERCHE' - RDL043/6.5NM LFAX ARP
PSN: 483707N 0003849E
AXIS DIRECTION:077/257
LENGTH: 4500M - WIDTH: 1700M
USERS INFORMATION: PARIS INFO 129.625MHZ
F) 2000FT AMSL G) 5500FT AMSL
W0413/22
SR-SS
MODEL FLY ACT AT PONT D'OUILLY - RDL 036/9NM LFOG ARP
PSN: 485257N 0002642W
CEILING: 400FT AGL LOWERED TO 165FT AGL DURING VERY LOW ALTITUDE
TRAINING SECTOR 'SELUNE' HOURS OF ACTIVATION.
F) SFC G) 400FT AGL
W0298/22
SAT-SUN SR-SS, APR 18 MAY 26 JUN 06 SR-SS
MODEL FLYING AT SAINT LOUP DES CHAUMES:
PSN 464910N 0022414E
INFORMATION DES USAGERS LIMOGES INFO 124.050MHZ.
F) SFC G) 500FT AGL
W0340/22
SR-SS
MODEL FLY ACT AT CATENOY RDL 251/11.3 LFAD:
PSN: 300M RADIUS CENTRED ON 492219N 0023158E
F) SFC G) 1100FT AMSL
W0339/22
SR-SS
GLIDER MODEL FLY ACT AT JAULGONNE RDL 079/7.6NM LFFH:
PSN: 490525N 0033245E
F) SFC G) 850FT AMSL
W0283/22
SR-SS
MODEL FLYING ACTIVITY NR8223 BERRU (51) :
HOURS CHANGED
PSN : 491714N 0040951E
F) SFC G) 450FT AGL
W0273/22
SR-SS
FLYING MODEL ACTIVITY AT 'SAINT VICTOR L'ABBAYE' :
- RDL 177/14NM LFAB,
- PSN : 493915N 0010608E.
F) SFC G) 500FT AGL
W0243/22
AEROBATICS ACTIVITY NR 6201 OVER 'JOUY LE CHATEL' CHANGED :
PSN : 483718N 0030834E
- FROM MAR 02 TO MAR 26 :
.MON-SAT : 0900-1100 1300-SS,
.SUN : EVEN WEEKS 0900-1100.
- FROM MAR 27 TO SEP 30 :
.MON-SAT : 0800-1000 1200-SS (1700 MAX),
.SUN AND PUBLIC HOLIDAYS : EVEN WEEKS 0800-1000.
F) 2000FT AMSL G) 4500FT AMSL
W0160/22
SR-SS PLUS30
WINCHING PARACHUTES OVER PONTLEVOY
- PSN : 472358N 0011455E
- USERS INFO :
AVORD APP : 119.700MHZ
SEINE INFO : 134.875MHZ
F) SFC G) 3600FT AMSL

- Not for real world navigation - 34


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 35
W0161/22
SR-SS PLUS30
WINCHED PARACHUTES OVER THENAY
- PSN : 472257N 0011732E
- USERS INFO :
AVORD APP : 119.700MHZ
SEINE INFO : 134.875MHZ
F) SFC G) 3600FT AMSL
W0162/22
SR-SS PLUS30
WINCHED PARACHUTES OVER LALEU
- PSN : 472406N 0011241E
- USERS INFO :
AVORD APP : 119.700MHZ
SEINE INFO : 134.875MHZ
F) SFC G) 3600FT AMSL
R0086/22
PROTECTION OF MIL ACFT ROUTES FROM/TO 'SUIPPES' FIRING RANGE -
AIP SUP 006/22 :
SUBJECT : CREATION OF 4 TEMPORARY RESTRICTED AREAS.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) SFC G) FL195
R3561/21
DRONE TRANSIT FLIGHT IN THE EAST OF FRANCE - AIP SUP 281/21 :
SUBJECT : TEMPORARY CREATION OF 1 DANGER AND 3 RESTRICTED AREAS.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
F) FL490 G) FL550
++++++++++++++++++++++++++++++ ROUTE +++++++++++++++++++++++++++++++
F0427/22
TRIGGER NOTAM - AIRAC AIP SUP AIP 048/22 WEF 06 MAY 2022 UNTIL 28
OCTOBER 2022 : USE OF CONDITIONAL ROUTES (CDR) AND CERTAIN FRA
PATHS IN UIR FRANCE.
F0428/22
USE OF CONDITIONAL ROUTES (CDR) AND CERTAIN FRA PATHS IN UIR
FRANCE
ON PARTICULARLY BUSY DAYS AND LEGAL HOLIDAYS - AIRAC AIP SUP AIP
048/22.
THIS AIP SUP IS AVBL AT WWW.SIA.AVIATION-CIVILE.GOUV.FR
================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION
================================
EFIN FINLAND FIR/UIR
----------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
A1351/22
CHANGE AREA 6300N02100E - 6300N02130E - 6230N02130E - 6230N02100E
AMA VALUE 19 TO READ 20
REF: EFIN AMA INDEX
A0374/22
CHANGE AREA 6400N02400E - 6400N02430E - 6330N02430E - 6330N02400E
AMA VALUE 21 TO READ 22. REF EFIN AMA INDEX
A0375/22
CHANGE AREA 6330N02130E - 6330N02200E - 6300N02200E - 6300N02130E
AMA VALUE 18 TO READ 19. REF EFIN AMA INDEX

- Not for real world navigation - 35


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 36
A0278/22
CHANGE OF AMA VALUE. CHANGE AREA 6130N02230E - 6130N02300E -
6100N02300E - 6100N02230E AMA VALUE 20 TO READ 22
REF AIP ENR 6.1-3 AMA INDEX
A1127/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION.
FINNISH AIR OPERATORS AND OWNERS OF AIRCRAFT REGISTERED IN FINLAND
SHALL NOT ENTER UIR KYIV (UKBU), FIR LVIV (UKLV), FIR KYIV (UKBV),
FIR DNIPROPETROVSK (UKDV), FIR SIMFEROPOL (UKFV), FIR ODESA
(UKOV), FIR ROSTOV (URRV), FIR CHISINAU (LUUU) EXCEPT FOR THE
PORTION OF AIRSPACE DESCRIBED IN NOTAM A0095/22 AND RELATED AIP
SUP 005/2022 ISSUED BY REPUBLIC OF MOLDOVA.
SAID OPERATORS AND AICRAFT OWNERS SHALL ALSO AVOID FLIGHT
OPERATIONS WITHIN THE BUFFER ZONE EXTENDING OUT TO 200NM ALONG THE
UKRAINE/RUSSIA BORDER.
ADDITIONAL RISK ASSESSMENT AND FLIGHT PLANNING DECISIONS SHALL BE
TAKEN BEFORE OPERATING IN THE FOLLOWING AIRSPACE: MOSCOW (UUWV).
A1098/22
OBST LGT FLG W U/S, ID EFINOB11751 YLLAS, PSN 673401.3N 0241241.1E
A0637/22
SPRING BIRD MIGRATION SEASON EXPECTED. WEIGHT OF BIRDS MEDIUM TO
HEAVY. LARGE FLOCKS MAY EXIST. ATIS AND/OR ATC WILL PROVIDE ADDN
INFO WHEN APPLICABLE. REF AIP ENR 5.6
A0207/22
CHANGE AREA 6400N02230E - 6400N02300E - 6330N02300E - 6330N02230E
AMA VALUE 17 TO READ 18
REF: EFIN AMA INDEX
A0583/22
IN FINLAND NEW COVID-19 PASSENGER RESTRICTIONS: FOR ENTRY
RESTRICTIONS AND BORDER CONTROL, SEE WWW.RAJA.FI/EN.
FOR HEALTH SECURITY MEASURES, SEE WWW.THL.FI/EN
A0507/22
ALL FLIGHTS TO/FROM AIRPORTS IN FINLAND, OR OVERFLYING FINNISH
TERRITORY, ARE NOT ALLOWED IF AIRCRAFT ARE OPERATED BY BELARUSIAN
AIR CARRIERS, EXCEPT FOR EMERGENCY OVERFLIGHT OR LANDING. FLIGHTS
FOR HUMANITARIAN PURPOSES MAY BE AUTHORIZED BY FINNISH TRANSPORT
AND COMMUNICATIONS AGENCY
A0355/22
ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTERED OR OPERATED OR OTHERWISE CONTROLLED
BY CITIZENS OF THE RUSSIAN FEDERATION AND ALL OPERATORS HOLDING
AIR OPERATOR CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN FEDERATION
AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY FINNISH
AIRSPACE EXCEPT HUMANITARIAN, SAR AND LEASED AIRCRAFT ONE-WAY
RETURN FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF THE APPROPRIATE FINNISH
AUTHORITIES AND IN CASE OF EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY
OVERFLIGHT
A0353/22
COVID-19:
EXEMPTIONS FM ATFM MEASURES FOR FLIGHTS CARRYING COVID-19
VACCINES. TO ENSURE SAFE AND EXPEDITIOUS DELIVERY OF COVID-19
VACCINES, AIRCRAFT OPERATORS OF FLIGHTS CARRYING SUCH VACCINES
SHOULD ASK APPROVAL FROM FINNISH TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
AGENCY FOR EXEMPTION FROM ATFM MEASURES FOR EACH FLIGHT DEEMED
CRITICAL. UPON APPROVAL, STS/ATFMX AND RMK/VACCINE SHALL BE
INSERTED IN ITEM 18 OF THE FLIGHT PLAN. AIRCRAFT OPERATORS
CARRYING COVID 19 VACCINES REGULARLY MAY REQUEST APPROVAL IN
ADVANCE FOR ALL FLIGHTS INVOLVED

- Not for real world navigation - 36


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 37
A0351/22
FINNISH AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF ACFT IN CHARGE OF AIR
SERVICE MANAGED BY CARRIERS HOLDERS OF OPERATING LICENCE ISSUED BY
FINLAND, WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR DE FACTO
CARRIERS, OR PERFORMING AIR SERVICE WITH COMMERCIAL CHARTER
AGREEMENT OR WITH CODE SHARING AND TO ALL FLIGHT PERFORMED WITH
FINNISH ACFT REGISTRATION, ARE REQUESTED TO AVOID MINSK FIR
(UMMV). FOREIGN AIR CARRIERS INBOUND EU ARE RECOMMENDED TO AVOID
BELARUS MINSK FIR (UMMV).
FOR MORE INFORMATION EASA SAFETY DIRECTIVE SD2021-02
A2533/21
CHANGE OBST ID EFINOB41185 LGT TO READ F R HN.
REF AIP ENR 5.4
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
A1419/22 VALID: 19-MAY-22 1300 - 19-MAY-22 1700
TEMPO DANGER AREA EFD734 UTTI ACT. CTC TEL +358 40 5378827,
+358 40 636 1939 OR FREQ 130.800MHZ.
REF AIP SUP 40/2022
F) SFC G) FL150
A1405/22 VALID: 19-MAY-22 0830 - 19-MAY-22 1700
FLW DANGER AREAS ACT, GLIDER FLYING, VFR.
EFD131A, EFD131B PYHTAA, EFD147A, EFD147B KYMI UPPER LIMIT FL065.
CTC TEL +358 50 4388 164 OR FREQ 123550MHZ
F) SFC G) FL065
A1399/22 VALID: 19-MAY-22 0700 - 19-MAY-22 1600
EFD135A AND EFD135B AHMOSUO ACT. PARAGLIDING VFR.
CTC TEL +358 44 560 9589 OR +358 40 745 1279. FREQ 123400MHZ
F) SFC G) FL095
A0827/22
0500-2100
EFR75, EFR76 MAKILUOTO ACT
F) SFC G) FL170
A0828/22
0500-2100
EFR77 UPINNIEMI ACT
F) SFC G) FL170
A0829/22
0500-2100
EFR103, EFR104, EFR105, EFR106, EFR107 KATAJALUOTO ACT
F) SFC G) FL170
A1364/22 VALID: 19-MAY-22 0500 - 19-MAY-22 1800
TEMPO DANGER AREA EFD753D, EFD753E, EFD753A MIL UAV UTTI ACT.
CTC TEL +358 299 417 634 OR +358 299 417 637.
REF AIP SUP 31/2022
F) SFC G) 3500FT AMSL
A0782/22
EFR99A, EFR99B, EFR122A LOHTAJA ACT
F) SFC G) FL410
A1366/22
TEMPO RESTRICTED AREA EFR518 ISOAAPA ACT. REF AIP SUP 057/2021
F) SFC G) FL120
A1342/22 VALID: 18-MAY-22 0600 - 19-MAY-22 1500
0600-1500
TEMPORARY DANGER AREA EFD742A BATVIK ACT.
CTC TEL +358 40 550 7738, +358 50 486 9219. REF AIP SUP 033/2022
F) SFC G) 1100FT AMSL

- Not for real world navigation - 37


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 38
A1130/22
EFR92A, EFR92B, EFR92C, EFR92D, EFR92E ROVAJARVI ACT. FLARES IN
USE
F) SFC G) FL520
A1155/22
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 57/2022 WEF 18 MAY 2022. TEMPO RESTRICTED
AREA EFR518 ISOAAPA. A SEPARATE NOTAM WILL BE ISSUED TO ACTIVATE
THE AREA
F) SFC G) FL120
A0851/22
17 1100-2100, 18-21 0500-2100, 22 0500-0800
EFR72 SOTINPURO ACT
F) SFC G) FL090
A1331/22
EFR113 HUOVINRINNE ACT
F) SFC G) 3500FT AMSL
A1332/22
EFD113 HUOVINRINNE ACT.
CTC TEL 0358299 441 984, +358299 441 987 OR FREQ 118.725MHZ
F) SFC G) 3500FT AMSL
A0527/22
0500-1900
EFR115 AND EFR116 KYLAJARVI ACT. FLARES IN USE
F) SFC G) FL120
A1104/22
0500-2000
EFR113 HUOVINRINNE ACT. FLARES IN USE
F) SFC G) FL160
A1329/22
17-18 0500-2100, 19-21 0500-2300
EFR62 JUKAJARVI (LOHIKOSKI) ACT
F) SFC G) FL080
A1017/22
16 0700-1900, 17-19 0400-1900, 20 0400-1500
EFR112A PAHKAJARVI ACT. FLARES IN USE
F) SFC G) FL230
A1149/22 VALID: 16-MAY-22 0700 - 19-MAY-22 1500
0700-1500
EFR64A SANTAHAMINA ACT
F) SFC G) 1500FT AMSL
A1172/22
0300-2100
EFR80, EFR81, EFR108, EFD108 RUSSARO ACT
F) SFC G) FL160
A1052/22
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 056/2022 WEF 15 MAY 2022 TIL 31 AUG 2022.
TEMPO DANGER AREA EFD759 RUOKOLAHTI.
A SEPARATE NOTAM WILL BE ISSUED TO ACTIVATE THE AREA
F) SFC G) 1600FT AMSL
A1269/22
EFR80 EFR81 EFR108 RUSSARO ACT
F) SFC G) 500FT AMSL
A1051/22
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 055/2022 WEF 13 MAY 2022 TIL 30 MAY 2022.
TEMPO RESTRICTED AREA EFR521 TAMPERE.
A SEPARATE NOTAM WILL BE ISSUED TO ACTIVATE THE AREA
F) SFC G) 900FT AMSL
A1242/22
TEMPO RESTRICTED AREA EFR521 TAMPERE ACT. REF AIP SUP 55/2022
F) SFC G) 900FT AMSL

- Not for real world navigation - 38


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 39
A1049/22
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 053/2022 WEF 12 MAY 2022 TIL 22 SEP 2022.
TEMPO TSA AREA TORSTAI.
ROUTE, LEVEL OR TIME RESTRICTIONS TO OTHER AIR TRAFFIC.
TIME OF ACTIVITY WILL BE PUBLISHED BY AUP/UUP
F) FL065 G) FL660
A1050/22
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 054/2022 WEF 12 MAY 2022 TIL 22 SEP 2022.
TEMPO FLIGHT PLAN BUFFER ZONE TORSTAI.
TIME OF ACTIVITY WILL BE PUBLISHED BY AUP/UUP
F) FL095 G) FL660
A1218/22
THU-SUN 0600-1900
TEMPO DANGER AREA EFD720 TAMPERE-LIELAHTI ACT.
CTC TEL +358 40 779 4157, +358 45 134 4007, 040 848 1081.
REF AIP SUP 164/21
F) SFC G) 3500FT AMSL
A1126/22
0500 - 2359
TEMPO DANGER AREA EFD1001 ESTABLISHED AND ACT, UAV.
PSN 623921N 0272902E, RADIUS 10.00KM (5.40NM), HGT 394FT (120M)
AGL. CTC TEL +358405111256,+358407060442,+358408312708
F) SFC G) 394FT AGL
A1145/22
NEW QUARRY SYVAJARVI IS ESTABLISHED AND ACT, BLASTING,
MON-FRI 0400-1900(SUMMERTIME), 0500-2000(FINNISH STANDARD TIME),
PSN 633943N 0234810E(SYVAJARVI), RADIUS 0.43NM(0.80KM)
F) SFC G) 800M AGL
A1064/22
MON-FRI 0400-1500
TEMPO DANGER AREA EFD741 JOKIOINEN ACT.
CTC TEL +358 50 598 0293, +358 50 380 8405. REF AIP SUP 026/2022
F) SFC G) 2300FT AMSL
A0870/22
WED-SUN 0400-1800
TEMPO DANGER AREA EFD728 WING VUOSAARI ACT.
CTC TEL +358 50 476 8519, +358 40 727 8753, +358 50 468 9321, +358
400 723 471. REF AIP SUP 24/2022
F) SFC G) 500FT AMSL
A4154/21
MON-FRI 0500-1400 EXC APR 15 18
EFR93A NIINISALO ACT
F) SFC G) FL280
A4203/21
MON-FRI 0500-1400 EXC APR 15 APR 18 MAY 26 JUN 24
EFR98 AHTARI ACT
F) SFC G) 4300FT AMSL
A4210/21
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 157/2021 WEF 02 DEC 2021 TIL 20 APR 2022.
TEMPO DANGER AREA EFD718 LIEKSA-KAJAANI.
A SEPARATE NOTAM WILL BE ISSUED TO ACTIVATE THE AREA
F) SFC G) 150M AGL

- Not for real world navigation - 39


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 40
=====================================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)
=====================================================
EETT TALLINN FIR
------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
A1063/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION.
ESTONIAN AIR OPERATORS AND OWNERS OF AIRCRAFT REGISTERED IN
ESTONIA SHALL NOT ENTER UIR KYIV (UKBU), FIR LVIV (UKLV), FIR KYIV
(UKBV), FIR DNIPROPETROVSK (UKDV), FIR SIMFEROPOL (UKFV), FIR
ODESA (UKOV), FIR ROSTOV (URRV), FIR CHISINAU (LUUU) EXCEPT FOR
THE PORTION OF AIRSPACE DESCRIBED IN NOTAM A0095/22 AND RELATED
AIP SUP 005/2022 ISSUED BY REPUBLIC OF MOLDOVA.
SAID OPERATORS AND AICRAFT OWNERS SHALL ALSO AVOID FLIGHT
OPERATIONS WITHIN THE BUFFER ZONE EXTENDING OUT TO 200NM ALONG THE
UKRAINE/RUSSIA BORDER.
ADDITIONAL RISK ASSESSMENT AND FLIGHT PLANNING DECISIONS SHALL BE
TAKEN BEFORE OPERATING IN THE FOLLOWING AIRSPACE: MOSCOW (UUWV).
A1028/22
COVID-19: INFORMATION FOR TRAVEL RELATED HEALTH SECURITY MEASURES
SEE
WWW.KRIIS.EE/EN
A0792/22
DEPARTURE REPORT PHONE NUMBER, AIP PART ENR 1.10 READ +372 625
8374
INSTEAD OF +371 625 8374.
A0584/22
ALL BELARUSIAN AIR CARRIERS WHETHER THEY ARE ACTUAL OR MARKETING
CARRIERS ARE PROHIBITED TO LAND, TAKE OFF FROM OR OVERFLY
TERRITORY WITHIN TALLINN FIR ACCORDING TO COUNCIL OF THE EUROPEAN
UNION DECISION ON 4TH OF JUNE 2021.
A0455/22
UKRAINIAN CRISIS: ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTERED OR OPERATED BY
CITIZENS OF THE RUSSIAN FEDERATION, OPERATORS HOLDING AIR OPERATOR
CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN FEDERATION AUTHORITIES ARE
PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY ESTONIAN AIRSPACE EXCEPT
HUMANITARIAN FLIGHTS AND SAR FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF THE
ESTONIAN TRANSPORT ADMINISTRATION AND IN CASE OF EMERGENCY LANDING
OR EMERGENCY OVERFLIGHT.
A0433/22
ESTONIAN AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF ACFT IN CHARGE OF AIR
SERVICE
MANAGED BY CARRIERS HOLDERS OF OPERATING LICENCE ISSUED BY
ESTONIA, WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR DE FACTO
CARRIERS, OR PERFORMING AIR SERVICE WITH COMMERCIAL CHARTER
AGREEMENT OR WITH CODE SHARING AND TO ALL FLIGHT PERFORMED WITH
ESTONIAN ACFT REGISTRATION, ARE REQUESTED TO AVOID MINSK FIR
(UMMV). FOREIGN AIR CARRIERS INBOUND EU ARE RECOMMENDED TO AVOID
BELARUS MINSK FIR(UMMV). FOR MORE INFORMATION EASA SAFETY
DIRECTIVE SD2021-02.

- Not for real world navigation - 40


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 41
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
A1255/22
DAILY 1300-2300
TEMPORARY RESTRICTED AREA EER2113 ACT.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM: + 372 717 3724.
REF AIP SUP 02/2022.
F) 3000FT AMSL G) 6000FT AMSL
A1256/22
DAILY 1300-2300
TEMPORARY RESTRICTED AREA EER2114 ACT.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM: + 372 717 3724.
REF AIP SUP 02/2022.
F) 3000FT AMSL G) 6000FT AMSL
A1252/22
TEMPORARY RESTRICTED AREA EER2204 ACT. CHANGED VERTICAL LIMITS
DURING
ACT.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM: +372 5691 1476.
REF AIP SUP 01/2022.
F) SFC G) FL095
A1257/22 VALID: 19-MAY-22 0800 - 19-MAY-22 1400
RESTRICTED AREA EER15D ACT. NON-PARTICIPATING AIRCRAFT (INCLUDING
UA)
ARE NOT PERMITTED TO ENTER
INTO ACTIVATED AREA.
PERMISSION FOR ENTERING THE AREA AND INFO ABOUT ACT AVBL FROM:
+372 717 3701
F) SFC G) FL095
A1258/22 VALID: 19-MAY-22 0800 - 19-MAY-22 1400
RESTRICTED AREA EER15F ACT. NON-PARTICIPATING AIRCRAFT (INCLUDING
UA)
ARE NOT PERMITTED TO ENTER INTO ACTIVATED AREA.
PERMISSION FOR ENTERING THE AREA AND INFO ABOUT ACT AVBL FROM:
+372 717 3701
F) SFC G) FL095
A1259/22 VALID: 19-MAY-22 0800 - 19-MAY-22 1400
RESTRICTED AREA EER15G ACT. NON-PARTICIPATING AIRCRAFT (INCLUDING
UA)
ARE NOT PERMITTED TO ENTER
INTO ACTIVATED AREA.
PERMISSION FOR ENTERING THE AREA AND INFO ABOUT ACT AVBL FROM:
+372 717 3701
F) SFC G) FL095
A1260/22 VALID: 19-MAY-22 0800 - 19-MAY-22 1400
RESTRICTED AREA EER15E ACT.
CHANGED VERTICAL LIMITS DURING ACT.
NON-PARTICIPATING AIRCRAFT (INCLUDING UA) ARE NOT PERMITTED TO
ENTER INTO ACTIVATED AREA. PERMISSION FOR ENTERING THE AREA AND
INFO ABOUT ACT AVBL FROM: +372 717 3701
F) 2500FT AMSL G) FL095
A0971/22
DANGER AREA EED14 TAPA 2 ACT.
CHANGED VERTICAL LIMITS DURING ACTIVATION.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM +372 5326 4560.
F) SFC G) 7000FT AMSL

- Not for real world navigation - 41


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 42
A1251/22 VALID: 19-MAY-22 0500 - 19-MAY-22 1700
TEMPORARY SEGREGATED AREA EETSA21 NURMSI ACT FOR UNMANNED AIRCRAFT
ACTIVITY.
CHANGED VERTICAL LIMITS DURING ACTIVATION.
PERMISSION FOR ENTERING AREA SHALL BE OBTAINED FROM AEROAGRO OU
FROM PRIMARY TEL +372 51923327 OR SECONDARY TEL +372 5044519
F) GND G) FL055
A1267/22
DANGER AREA EED17 SIRGALA 2 ACT.
CHANGED VERTICAL LIMITS DURING ACTIVATION.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM +372 5302 7449.
F) SFC G) 9100FT AMSL
A0889/22 VALID: 19-MAY-22 0400 - 19-MAY-22 1759
DANGER AREA EED4 NURSIPALU 2 ACT. CHANGED VERTICAL LIMITS DURING
ACTIVATION.
F) SFC G) 2300FT AMSL
A1253/22
0400-0959 2046-2359
TEMPORARY RESTRICTED AREA EER2204 ACT.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM: +372 717 3724.
REF AIP SUP 01/2022.
F) SFC G) FL245
A1167/22
DAILY 1800-2100
TEMPO RESTRICTED AREA EER2281DRONE ESTABLISHED DUE TO UNMANNED
AIRCRAFT ACTIVITY WI 10KM RADIUS CENTRED ON 593730N0250041E.
PERMISSION FOR ENTERING THE AREA SHALL BE OBTAINED FROM TEL + 372
717 3724.
F) SFC G) 1200FT AMSL
A1178/22
DAILY 1300-2300
TEMPORARY RESTRICTED AREA EER2112 ACT.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM: + 372 717 3724.
REF AIP SUP 02/2022.
F) 3000FT AMSL G) 6000FT AMSL
A1181/22
DAILY 1300-2300
TEMPORARY DANGER AREA EED2112 ACT.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM: +372 717 3724.
REF AIP SUP 02/2022
F) 3000FT AMSL G) 6000FT AMSL
A1183/22
DAILY 1300-2300
TEMPORARY DANGER AREA EED2114 ACT.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM: +372 717 3724.
REF AIP SUP 02/2022.
F) 3000FT AMSL G) 6000FT AMSL
A1185/22
DAILY 1300-2300
TEMPORARY RESTRICTED AREA EER2115 ACT.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM: + 372 717 3724.
REF AIP SUP 02/2022.
F) 3000FT AMSL G) 6000FT AMSL
A1188/22
DAILY 1300-2300
TEMPO RESTRICTED AREA EER2280DRONE ESTABLISHED DUE TO UNMANNED
AIRCRAFT ACTIVITY WI 1,5KM RADIUS CENTRED ON 585625N0220317E.
PERMISSION FOR ENTERING THE AREA SHALL BE OBTAINED FROM TEL + 372
717 3724.
F) SFC G) 3000FT AMSL

- Not for real world navigation - 42


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 43
A1235/22
DAILY 1300-2300
TEMPORARY DANGER AREA EED2113 ACT.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM: +372 717 3724.
REF AIP SUP 02/2022.
F) 3000FT AMSL G) 6000FT AMSL
A1220/22
18 19 0600-1600, 21 0600-1600, 28 0600-1600, 29 0600-1600
DANGER AREA EED10 UTSALI ACTIVATED
F) SFC G) 2200FT AMSL
A0944/22
TEMPO RESTRICTED AREA EER2284DRONE ESTABLISHED DUE TO UNMANNED
AIRCRAFT ACTIVITY WI: 583533N0260823E - 583536N0261842E -
583013N0261849E - 583009N0260831E - 583533N0260823E.
PERMISSION FOR ENTERING THE AREA SHALL BE OBTAINED FROM TEL +372
5565 9946 OR +372 525 6665.
F) SFC G) 1500FT AMSL
A1151/22
DAILY 0700-1100 1200-1400 1500-1700
LOW-LEVEL FLYING AREA C ACT. INFORMATION ABOUT ACT AVBL FROM TEL:
+372 717 3701.
F) 500FT AGL G) 2000FT AGL
A1152/22
DAILY 0700-1100 1200-1400 1500-1700
LOW-LEVEL FLYING AREA E ACT. INFORMATION ABOUT ACT AVBL FROM TEL:
+372 717 3701.
F) 500FT AGL G) 2000FT AGL
A1153/22
DAILY 0700-1100 1200-1400 1500-1700
LOW-LEVEL FLYING AREA S ACT. INFORMATION ABOUT ACT AVBL FROM TEL:
+372 717 3701.
F) 500FT AGL G) 2000FT AGL
A1154/22
DAILY 0700-1100 1200-1400 1500-1700
LOW-LEVEL FLYING AREA SW ACT. INFORMATION ABOUT ACT AVBL FROM TEL:
+372 717 3701.
F) 500FT AGL G) 2000FT AGL
A0886/22
16 0500-1959, 17 18 0300-1959, 19 0700-1359, 21 0600-1359, 22 ,
0600-1159, 26 0500-1359, 29 0500-1559, 30 0500-1359
DANGER AREA EED20 MANNIKU ACT.
F) SFC G) 1700FT AMSL
A1141/22
16 0500-1359, 17 0500-1759, 18 0600-1259, 19 0600-1359, 21 ,
0500-1859, 22 0500-1559, 26 0600-1359, 27 0700-0959, 28 0600-1559,
30 0500-1359, 31 0300-1659
DANGER AREA EED16 KLOOGA 1 ACT.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM +372 5332 6746.
F) SFC G) 2100FT AMSL
A0843/22
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 01/2022 WEF 14 MAY 2022 TIL 18 JUN 2022. -
ESTABLISHMENT OF RESTRICTED AREAS EER2203 AND EER2204.
F) SFC G) FL245
A0845/22
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 01/2022 WEF 14 MAY 2022 TIL 18 JUN 2022. -
ESTABLISHMENT OF DANGER AREA EED2207.
F) SFC G) FL195
A0846/22
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 01/2022 WEF 14 MAY 2022 TIL 18 JUN 2022. -
ESTABLISHMENT OF MILITARY ROUTE MTR221.
F) FL250 G) FL270

- Not for real world navigation - 43


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 44
A0998/22
07-08 0500-1800, 11-15 0500-1800, 18-22 0600-1800, 25-29 0500-1800
DANGER AREA EED8 RUTJA ACT
F) SFC G) 2200FT AMSL
A0985/22
04 1400-1800, 09 0700-1200, 10 1400-1800, 12 1400-1800, 14 ,
0600-1400, 16 0500-20 1400, 21 0500-28 1400
DANGER AREA EED9 VALUSTE ACT.
F) SFC G) 2200FT AMSL
A0864/22
04 06-08 11 12 14 15 18 21 22 28 29 0700-1900
DANGER AREA EED25 MURU ACT.
F) SFC G) 2200FT AMSL
A0859/22
DAILY 0500-2000
DANGER AREA EED13 TAPA1 ACT.
F) SFC G) 2400FT AMSL
A0903/22
DAILY 0500-1900
DANGER AREA EED26 VIRU ACT.
F) SFC G) 1700FT AMSL
A0860/22
01 0000-1159, 02 0900-05 1359, 06 0500-08 1359, 13 1100-1659, 16 ,
0500-23 0859, 27 1100-1759, 28 0500-29 1259
DANGER AREA EED11 METSNIKU ACT.
F) SFC G) 2300FT AMSL
A0959/22
01 0000-1359, 04 0600-05 1059, 06 0500-1459, 07 0500-1559, 10 ,
0600-1059, 11 0700-1359, 14 0600-1459, 15 0600-1159, 16 0500-23 ,
1959, 24 0600-1059, 28 0500-1759
DANGER AREA EED32 KIKEPERA ACT.
INFO ABOUT ACT AVBL FROM +372 5303 2206.
F) SFC G) 2200FT AMSL
A0587/22
TEMPORARY SEGREGATED AREAS EETSA4, EETSA4A, EETSA15B, EETSA15C,
EETSA19B, EETSA19C, EETSA19D, EETSA19E UPPER LIMITS RAISED TO
FL660. EETSA4, EETSA4A BTN FL275 AND FL660 ACTIVATED TACTICALLY
ONLY. EETSA15B, EETSA15C BTN FL305 AND FL660 ACTIVATED TACTICALLY
ONLY. REF AIP ENR 5.2, ENR ENRC, ENR TRA.
F) FL275 G) FL660
====================================
AREA ENROUTE DEPARTURE - DESTINATION
====================================
EBBU BRUSSELS FIR
-------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
B2507/22
PECQ ONE WINDTURBINE 504229N 0032122E 98M AGL. ICAO NIGHT MARKING
U/S
B2213/22
GINGELOM WIND TURBINES 504233N 0050654E 504231N 0050708E 504228N
0050723E 504200N 0050825E 504156N 0050843E 504153N 0050859E
504153N 0050915E 492FT, POSSIBLE OBST LGT U/S DUE TO WIP
B2269/22
BERLOZ WINDTURBINE 2 504150N 0051115E 150M AGL OBST DAY LGT
U/S,WINDTURBINES 4 5 6 504139N 0051141E - 504133N 0051119E -
504127N 0051057E 150M AGL 1 OF 2 OBST DAY LGT U/S

- Not for real world navigation - 44


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 45
B2228/22
LAAKDAL/MEERHOUT 6 OUT OF 6 WINDTURBINES 510603N 0050502E -
510548N 0050518E - 510557N 0050526E - 510552N 0050544E - 510549N
0050450E - 510541N 0050550E 150M AGL, OBST LGT U/S
A1247/22
UKRAINE CRISIS: ALL RUSSIAN REGISTERED AIRCRAFT AND AIRCRAFT
OWNED, CHARTERED OR OPERATED OR OTHERWISE CONTROLLED BY NATURAL OR
LEGAL PERSONS FROM THE RUSSIAN FEDERATION OR BY OPERATORS HOLDING
AIR OPERATOR CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN FEDERATION
AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY BELGIAN
AIRSPACE EXCEPT HUMANITARIAN, SAR AND LEASED AIRCRAFT ONE-WAY
RETURN FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF THE APPROPRIATE BELGIAN
AUTHORITIES AND IN CASE OF EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY
OVERFLIGHT
A1246/22
ONGOING MILITARY ACTIVITY IN UKRAINE AND ALONG BORDER
UKRAINE/RUSSIA AND USE OF A WIDE RANGE OF GROUND AND AIRBORNE
WARFARE SYSTEMS POSES A HIGH RISK FOR CIVIL FLIGHTS OPERATING AT
ALL ALTITUDES AND FLIGHT LEVELS. BELGIUM AIR OPERATORS AND OWNERS
OF AIRCRAFT REGISTERED IN BELGIUM SHALL NOT ENTER UIR KYIV (UKBU),
FIR LVIV (UKLV), FIR KYIV (UKBV), FIR DNIPROPETROVSK (UKDV), FIR
SIMFEROPOL (UKFV), FIR ODESA (UKOV), FIR MINSK (UMMV), FIR
CHISINAU (LUUU) EXCEPT FOR THE PORTION OF AIRSPACE DEFINED IN
MOLDOVAN AIP SUP 005/2022, FIR ROSTOV-NA-DONU (URRV), THE AIRSPACE
WITHIN 200NM SURROUNDING THE BORDERS WITH UKRAINE IN FIR MOSCOW
(UUWV) AND SHALL TAKE ALL POTENTIAL RISK INTO ACCOUNT IN RISK
ASSESSMENT AND FLIGHT PLANNING DECISIONS WHEN OPERATING IN THE
REMAINING PART OF FIR MOSCOW (UUWV) AND IN THE EXCEPTIONAL PORTION
OF FIR CHISINAU (LUUU
B2047/22
LAAKDAL/MEERHOUT 6 OUT OF 6 WINDTURBINES 510603N 0050502E -
510548N 0050518E - 510557N 0050526E - 510552N 0050544E - 510549N
0050450E - 510541N 0050550E 150M AGL, OBST LGT U/S
B1916/22
MON TUE WED 0630-0900
STEENOKKERZEEL ATCC NO FIS FOR GAT
B1068/22
WAVRE TV MAST (PYLONE B) 504427N 0043516E 246M AGL/348M AMSL 5
OUT OF 9 OBST LGT U/S. TOP AND 3 MAIN LATERAL LGT FUNCTIONAL.
+++++++++++++++++++++++++++++ WAYPOINT +++++++++++++++++++++++++++++
A1433/22
CHIEVRES TACAN CIV CH79X U/S - 335 TO 325 BEYOND 20NM
A1434/22
CHIEVRES TACAN CIV CH79X U/S - 325 TO 335 BEYOND 16NM
B1566/22
KLEINE-BROGEL TACAN BBL CH33X U/S
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
B2494/22 VALID: 19-MAY-22 1430 - 19-MAY-22 1630
HTA01-ARDENNES 01 ACT
F) GND G) 250FT AGL
B2498/22 VALID: 19-MAY-22 1400 - 19-MAY-22 1630
HTA08-HELICOPTER TRAINING AREA 08 ACT
F) GND G) 500FT AGL
B2405/22 VALID: 19-MAY-22 1200 - 19-MAY-22 1800
EBR67 NIVELLES ACT
F) GND G) 400FT AGL

- Not for real world navigation - 45


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 46
B2520/22 VALID: 19-MAY-22 1045 - 19-MAY-22 1600
TSA22-BERTRIX-JEHONVILLE ACT
F) GND G) 300FT AMSL
B2503/22 VALID: 19-MAY-22 0900 - 19-MAY-22 1430
0900-1000 1330-1430
LFA01-ARDENNES 01, LFA02-ARDENNES 02, LFA03-ARDENNES 03,
LFA04-ARDENNES 04, LFA05-ARDENNES 05, LFA06-ARDENNES 06 AND
LFA07-ARDENNES 07 ACT
F) 250FT AGL G) 500FT AGL
B2514/22 VALID: 19-MAY-22 0731 - 19-MAY-22 1630
HTA10C-IEPER HELICOPTER TRAINING AREA C ACT
F) GND G) 500FT AGL
B2504/22 VALID: 19-MAY-22 0630 - 19-MAY-22 1630
LFA11-KOKSIJDE TRAINING AREA ACT
F) 10FT AMSL G) 500FT AMSL
A1548/22 VALID: 19-MAY-22 0600 - 19-MAY-22 1500
EBR17B-LOMBARDSIJDE SECTOR BRAVO ACT
F) SFC G) FL240
B2308/22
TRIGGER NOTAM. PERM AIRAC AMDT 005/2022 19 MAY 2022. HTA01,
HTA04A, HTA04B, HTA05A, HTA08, HTA10A, HTA10B, HTA10C, HTA10D,
HTA10E, HTA12A, HTA12B, HTA13, HTA14A, HTA14B, LFA11 LATERAL
LIMITS, VERTICAL LIMITS AND TIME OF ACTIVITY UPDATED.
F) GND G) 2500FT AMSL
B2441/22 VALID: 17-MAY-22 0600 - 19-MAY-22 1500
17 18 0600-2200, 19 0600-1500
EBR04-ELSENBORN 01 ACT
F) GND G) FL170
B2470/22
16 1730-1830 2000-2100, 17 1200-1300 1730-1830 2000-2130, 18 ,
0730-0900 0930-1030 1200-1300, 19 0730-0900, 20 0730-0900
0930-1030 , 1200-1300 1400-1500
TSA26B - ARDENNES 04 ACT
F) 4500FT AMSL G) FL095
A1512/22
16 1730-1830 2000-2100, 17 1200-1300 1730-1830 2000-2130, 18 ,
0730-0900 0930-1030 1200-1300, 19 0730-0900, 20 0730-0900
0930-1030 , 1200-1300 1400-1500
TSA26A - ARDENNES 01 ACT.
GAT ALLOWED TO CROSS TRACK MATIX-MMD ON FIXED LVL BLW FL195 AFTER
COOR BTN BELGA RADAR AND CRNA/NORD
F) FL095 G) UNL
B2438/22
16 18 0730-0900 1200-1300, 17 1200-1300, 20 0730-0900 0930-1030 ,
1200-1300 1400-1500
EBD26-ARDENNES 05 ACT
F) 1000FT AGL G) 4500FT AMSL
B2440/22
16 0600-1500, 20 0600-1000
EBR04-ELSENBORN 01 ACT
F) GND G) FL105
B0985/22
15 1300-SS, 21 1100-1900
OUDSBERGEN 510741N 0053211E RIFLE SHOOTING CONTEST RADIUS 0.6NM F)
GND G) 1100FT AGL
B2326/22
EBR06B-FLORENNES ACT OUTSIDE EBFS OPR HR
F) GND G) FL095

- Not for real world navigation - 46


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 47
B2236/22
09-13 0600-2200, 16-20 23-25 30 31 0600-1600
TEMPO SEGREGATED AREA (TSA) 'LOMBARDSIJDE' ESTABLISHED 510919N
0024340E - 510850N 0024443E - 510939N 0024448E - 510919N 0024340E
FOR REMOTELY PILOTED ACFT SYSTEM (RPAS) ACT
F) SFC G) 400FT AGL
EHAA AMSTERDAM FIR
--------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
A1101/22
OPERATIONS IN FIR MINSK (UMMV)
NETHERLANDS AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF ACFT IN CHARGE OF AIR
SERVICE MANAGED BY CARRIERS HOLDERS OF OPERATING LICENCE ISSUED BY
THE NETHERLANDS, WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR DE
FACTO CARRIERS, OR PERFORMING AIR SERVICE WITH COMMERCIAL CHARTER
AGREEMENT OR WITH CODE SHARING AND TO ALL FLIGHT PERFORMED WITH
NETHERLANDS ACFT REGISTRATION, ARE REQUESTED TO AVOID MINSK FIR
(UMMV).
FOREIGN AIR CARRIERS INBOUND EU ARE RECOMMENDED TO AVOID BELARUS
MINSK FIR (UMMV).
B0288/22
SEVERAL OBST LIGHTS NOORDZEE RIFFGAT U/S. 487FT AMSL.
REF AIP NETHERLANDS ENR 5.4 ID 415.
B0286/22
LIMITED RADIO COVERAGE OF THE AMSTERDAM INFO FREQUENCY 119.175MHZ
BETWEEN UTIRA AND EPOXU BELOW 1000FT.
NORTH SEA AREA AMSTERDAM IS A RADIO MANDATORY ZONE AND RADIO
COMMUNICATION WITH AMSTERDAM INFORMATION IS REQUIRED. TO PREVENT
SAFETY INCIDENTS KEEP TRYING TO CALL AMSTERDAM INFO WHEN OPERATING
IN THIS AREA.
A1081/22
COVID-19: BY ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF THE
NETHERLANDS, THERE ARE CURRENTLY COVID-19 RESTRICTIONS IN EFFECT.
PLEASE REFER TO THE FOLLOWING WEBSITE FOR MORE INFORMATION
(DOCUMENTS: NL COVID-19 TRAVEL RESTRICTIONS):
WWW.GOVERNMENT.NL/COVID19NOTAM
DURATION OF TRAVEL RESTRICTIONS:
THE TEMPORARY TRAVEL RESTRICTIONS ARE APPLICABLE UNTIL FURTHER
NOTICE, REGARDLESS OF THE INDICATED ENDING TIME OF THIS NOTAM. ANY
POSSIBLE CHANGE OF THIS PERIOD WILL BE ASSESSED DEPENDING ON
FURTHER DEVELOPMENTS.
B0266/22
K6-PN OIL PLATFORM HELIDECK CLSD. REF AIP NETHERLANDS ENR 2.2
PARAGRAPH 3.2.3.
B0264/22
OBSTACLE LIGHTS U/S AT NORTH SEA VEJA MATE PSN 542005N 0054943E.
REF AIP ENR 5.4 (ID 498).
B0254/22
OBST ID 468 CHANGED FM 12 INTO 9 WINDTURBINES AND FM 410FT
AGL/430 FT AMSL INTO 633FT AGL/653 FT AMSL. BTN PSN 515746N
0040819E AND 515633N 0041046E. REF AIP ENR 5.4.
B0246/22
SEVERAL OBSTACLE LIGHTS U/S AT NOORDZEE WINDPARK BORKUM RIFFGRUND
2. PSN 5357N00628E RADIUS 3NM. ELEV 649FT AMSL.
REF AIP THE NETHERLANDS ENR 5.4 ID 518.

- Not for real world navigation - 47


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 48
B0233/22
SS-2200
LIGHTSHOW AT FLORIADE ALMERE, PSN 522145N 0051303E.
F) GND G) UNL
A0884/22
AMSTERDAM INFORMATION 124.300MHZ
EXPECT LIMITED RADIO COVERAGE BELOW 1500FT BETWEEN EHRD CTR AND
EHSE.
B0201/22
AMEND COM CH GLIDERSITE UDEN/VOLKEL TO READ 122.505MHZ.
REF AIP NETHERLANDS ENR 5.5.
A0786/22
UKRAINIAN CRISIS - DUE TO SECURITY SITUATION IN AND AROUND THE
AIRSPACE AND TERRITORY OF UKRAINE POTENTIAL RISK EXISTS FROM
MILITARY THREATS TO CIVIL AVIATION. AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF
ACFT IN CHARGE OF AIR SERVICE MANAGED BY CARRIERS HOLDERS OF
OPERATING LICENCE ISSUED BY THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS,
WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR DE FACTO CARRIERS, OR
PERFORMING AIR SERVICE WITH COMMERCIAL CHARTER AGREEMENT OR WITH
CODE SHARING AND TO ALL FLIGHT PERFORMED WITH THE NETHERLANDS ACFT
REGISTRATION ARE ADVISED TO CONSULT AND ADHERE TO LATEST REVISION
OF EASA CZIB-2022-01.
B0170/22
OBST LIGHTS WIND FARM BARD OFFSHORE 1 PARTLY U/S.
ELEVATION 492FT AMSL. REF AIP THE NETHERLANDS ENR 5.4 ID 333.
B0165/22
OBSTACLE CHIMNEY NIJMEGEN, PSN 515122N 0054944E WITHDRAWN. REF
AIP THE NETHERLANDS ENR 5.4 ID 123.
B0156/22
MOBILE RIG TEST PLATFORM 590021-TEST PSN 5314.0N 00314.5E.
A0564/22
ALL FLIGHTS TO/FROM AIRPORTS IN THE NETHERLANDS, OR OVERFLYING
NETHERLANDS TERRITORY, ARE NOT ALLOWED IF AIRCRAFT ARE OPERATED BY
BELARUSIAN AIR CARRIERS AND/OR REGISTERED IN BELARUS, EXCEPT FOR
AIRCRAFT IN EMERGENCY OR HUMANITARIAN FLIGHTS.
A0511/22
UKRAINIAN CRISIS - ALL RUSSIAN REGISTERED AIRCRAFT AND AIRCRAFT
OWNED, CHARTERED OR OPERATED BY NATURAL OR LEGAL PERSONS FROM
THE RUSSIAN FEDERATION OR BY OPERATORS HOLDING AIR OPERATOR
CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN FEDERATION AUTHORITIES ARE
PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY THE NETHERLANDS AIRSPACE
EXCEPT HUMANITARIAN, SAR AND LEASED AIRCRAFT ONE-WAY RETURN
FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF THE APPROPRIATE DUTCH AUTHORITIES
AND IN CASE OF EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY OVERFLIGHT.
A1960/21
MANDATORY DIGITAL SUBMISSION OF GENERAL DECLARATION VIA
WWW.GENDEC.EU FOR ALL GENERAL AVIATION FLIGHTS ORIGINATING FROM
NON-SCHENGEN COUNTRIES OR ALL FLIGHTS WITH DESTINATION TO
NON-SCHENGEN COUNTRIES.
GENDEC SUBMISSION AT LEAST 2 HOURS PRIOR TO ALL DEPARTURES FROM A
NON-SCHENGEN COUNTRY TO THE NETHERLANDS OR ALL DEPARTURES FROM THE
NETHERLANDS TO NON-SCHENGEN COUNTRIES. AIRPORTS MAY HAVE
ADDITIONAL REQUIREMENTS ON MINIMUM TIME FOR SUBMISSION OF GENDEC.
REF AIP NETHERLANDS GEN 1.2.
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
B0335/22
UAS ACTIVITY WI 500M RADIUS CENTRED ON PSN 514642N 0042252E (ZUID
BEIJERLAND) .
F) GND G) 300FT AGL

- Not for real world navigation - 48


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 49
B0252/22
0700-1600
UAS ACTIVITY WI 1500M RADIUS CENTRED ON 515856N 0040329E
(ROTTERDAM, SLAG MAASMOND).
F) GND G) 400FT AGL
B0197/22
NEW PARAGLIDING SITE DOORN, PSN 520108N 0052112E. MAX CABLE HGT
1500FT AMSL, ACTIVE DAILY DURING UDP. REF AIP NETHERLANDS ENR 5.5.
F) GND G) 1500FT AMSL
++++++++++++++++++++++++++++++ ROUTE +++++++++++++++++++++++++++++++
A0923/22
TRIGGER NOTAM - AIRAC AIP AMDT 05/2022 WEF 19 MAY 2022:
ATS RTE M105 AND N125 CHANGED.
EDWW BREMEN FIR
-----------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
B0503/22
TRIGGER NOTAM - IFR AIP AIC 12/22 EFF DATE 19 MAY 2022
PUBLICATION OF DATA SETS IN ACCORDANCE WITH COMISSION IMPLEMENTING
REGULATION (EU)2017/373.
B0440/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION:
ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTERED OR OPERATED BY CITIZENS OF THE
RUSSIAN FEDERATION OR OTHERWISE CONTROLLED BY NATURAL OR LEGAL
PERSONS OR ENTITY FROM THE RUSSIAN FEDERATION AND OPERATORS
HOLDING AIR OPERATOR CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN
FEDERATION AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY
GERMAN AIRSPACE EXCEPT HUMANITARIAN FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF
THE GERMAN MINISTRY FOR DIGITAL AND TRANSPORT AND IN CASE OF
EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY OVERFLIGHT. REQUESTS FOR
HUMANITARIAN FLIGHTS SHALL BE SENT TO HUM-FLIGHTS(AT)DFS.DE WITH
DATE, EOBT, ADEP AND ADES. THE REQUEST WILL BE FORWARDED TO THE
RESPONSIBLE AUTHORITY.
B0420/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION
REROUTINGS, EXTENDED ROUTE PORTIONS BELOW FL245 AND DLA MAY BE
EXPECTED WITHIN GERMAN AIRSPACE DUE TO AIRSPACE RESTRICTIONS FOR
THE EXECUTION OF MILITARY MISSIONS. IT IS RECOMMENDED TO CONSIDER
THE USE OF EXTRA-FUEL.
B0418/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION
SECURITY
UKRAINE
HAZARDOUS SITUATION FIR DNIPROPETROVSK (UKDV), SIMFEROPOL (UKFV),
KYIV (UKBV), UIR KYIV (UKBU), LVIV (UKLV), ODESA (UKOV)
CIVIL GERMAN AIR OPERATORS ARE PROHIBITED TO PLAN AND CONDUCT
FLIGHTS WITHIN THE AIRSPACE AND TERRITORY OF UKRAINE.
POTENTIAL RISK TO AVIATION FROM STATE OF WAR.
FURTHER INFORMATION: WEBSITE OF THE FEDERAL MINISTRY FOR DIGITAL
AND TRANSPORT OF GERMANY (WWW.BMVI.DE/KRISENMANAGEMENT). EMERGENCY
SITUATION: IN AN EMERGENCY THAT REQUIRES IMMEDIATE DECISION AND
ACTION FOR THE SAFETY OF THE FLIGHT,
THE PILOT IN COMMAND MAY DEVIATE FROM THIS NOTAM TO THE
EXTENT REQUIRED BY THAT EMERGENCY.

- Not for real world navigation - 49


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 50
B0416/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION
SECURITY
RUSSIA AND BELARUS
POTENTIALLY HAZARDOUS SITUATION FIR MOSCOW (UUWV), ROSTOV-NA DONU
(URRV) AND MINSK (UMMV) WITHIN 200NM FROM UKRAINE AIRSPACE.
CIVIL GERMAN AIR OPERATORS ARE ADVISED NOT TO PLAN AND CONDUCT
FLIGHTS WITHIN THE PART OF MOSCOW (UUWV), ROSTOV-NA DONU (URRV)
AND MINSK (UMMV) FIR BORDERING 200NM FROM UKRAINE AIRSPACE.
POTENTIAL RISK TO AVIATION FROM MILITARY ACTIVITY.
EMERGENCY SITUATION: IN AN EMERGENCY THAT REQUIRES IMMEDIATE
DECISION AND ACTION FOR THE SAFETY OF THE FLIGHT,
THE PILOT IN COMMAND MAY DEVIATE FROM THIS NOTAM TO THE EXTENT
REQUIRED BY THAT EMERGENCY.

- Not for real world navigation - 50


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 51
B0382/22
COVID-19: PASSENGER RESTRICTIONS
1. RESTRICTIONS
NOTE 1:
TEMPORARY TRAVEL RESTRICTIONS APPLY TO ALL NON-ESSENTIAL TRAVEL
FROM THIRD COUNTRIES TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY. THIS DOES
NOT INCLUDE FLIGHT RESTRICTIONS.
NOTE 2:
THE RESTRICTIONS DO NOT APPLY TO GERMAN CITIZENS.
NOTE 3:
EXEMPTED FROM THESE TRAVEL RESTRICTIONS ARE PAX WHO HAVE RESIDED
AND LAST STAYED IN THE FOLLOWING COUNTRIES AND REGIONS: HONG KONG,
INDONESIA, MACAO, NEW ZEALAND, SOUTH KOREA, TAIWAN.
NOTE 4:
IN ADDITION, ENTRY INTO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY IS
PERMITTED TO ALL PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN THIRD
COUNTRIES,PROVIDED THEY ARE FULLY VACCINATED AGAINST SARS COV-2
CORONAVIRUS.PERSONS UNDER 12 YEARS OF AGE WHO HAVE NOT YET BEEN
PART 1 OF 7
B0382/22 NOTAMR B0226/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDWW EDGG EDMM PART 2 OF 7 B) 2204280847 C) 2205312359
E) VACCINATED MAY ENTER IF ACCOMPANIED BY AT LEAST ONE FULLY
VACCINATED PARENT. DUE TO RECIPROCITY RESERVATIONS NOTE 4 DOES NOT
APPLY TO PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN THE FOLLOWING
STATES: CHINA. THIS DOES NOT APPLY TO PAX FROM THIRD COUNTRIES WHO
HAVE AN IMPERATIVE NEED FOR TRAVEL (SEE NOTE 6).
A PAX IS CONSIDERED FULLY VACCINATED UNDER THE FOLLOWING
CONDITIONS: 1. THE VACCINE MUST BE LISTED ON THE WEBSITE OF THE
PAUL-EHRLICH-INSTITUTE.
2. PAX MUST HAVE RECEIVED ALL THE NECESSARY VACCINATION DOSES
REQUIRED FOR A COMPLETE PROTECTIVE VACCINATION AS LISTED ON THE
WEBSITE OF THE PAUL-EHRLICH-INSTITUTE.
3. AT LEAST 14 DAYS HAVE ELAPSED SINCE THE LAST REQUIRED
VACCINATION, EXCEPT FOR RECOVERED PERSONS.
4. PAX HAS NOT STAYED IN AN AREA OF VIRUS VARIANTS OF CONCERN
DURING THE LAST 10 DAYS.
NOTE 5:
PAX MUST PRESENT A DIGITAL COVID CERTIFICATE OF THE EUROPEAN
UNION(EU-DCC) OR AN EQUIVALENT PROOF OF VACCINATION BEFORE
DEPARTURE TO THE CARRIER.
EU-DCC IS VALID FOR A MAXIMUM OF 270 DAYS AFTER THE LAST
VACCINATION DOSE. WORLD HEALTH ORGANISATION INTERNATIONAL
CERTIFICATES ARE ACCEPTED AS AN EQUIVALENT PROOF AND ARE NOT
SUBJECT TO A MAXIMUM PERIOD OF VALIDITY.
PART 2 OF 7
B0382/22 NOTAMR B0226/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDWW EDGG EDMM PART 3 OF 7 B) 2204280847 C) 2205312359
E) EU-DCC OR AN EQUIVALENT PROOF OF VACCINATION MUST BE CHECKED BY
CARRIERS AGAINST ID CARD OR EQUIVALENT PRIOR BOARDING.
THE VACCINATION CERTIFICATE MUST CONTAIN AT LEAST THE FOLLOWING
INFORMATION:
1. PERSONAL DATA OF THE VACCINATED PERSON (AT LEAST SURNAME, FIRST
NAME AND DATE OF BIRTH), 2. DATE OF VACCINATION, 3. NUMBER OF
VACCINATION DOSES, 4. NAME OF THE VACCINE, 5. NAME OF THE DISEASE
AGAINST WHICH VACCINATION WAS RECEIVED, AND 6. CHARACTERISTICS
THAT INDICATE THE PERSON OR INSTITUTION RESPONSIBLE FOR CARRYING
OUT THE VACCINATION OR ISSUING THE CERTIFICATE, FOR EXAMPLE AN
OFFICIAL SYMBOL OR THE NAME OF THE ISSUER. 7. ACCEPTED LANGUAGES
OF PROOF OF VACCINATION: GERMAN, ENGLISH, FRENCH, ITALIAN OR
SPANISH.

- Not for real world navigation - 51


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 52
NOTE 6:
ENTRY INTO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY IS PERMITTED TO ALL PAX
FROM THIRD COUNTRIES WHO HAVE AN IMPERATIVE NEED FOR TRAVEL:
1. EU CITIZENS AND THIRD-COUNTRY NATIONALS WITH CURRENT RIGHT OF
RESIDENCE IN GERMANY, 2. HEALTHCARE WORKERS, HEALTH RESEARCHERS
AND PART 3 OF 7
B0382/22 NOTAMR B0226/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDWW EDGG EDMM PART 4 OF 7 B) 2204280847 C) 2205312359
E) GERIATRIC CARE WORKERS 3. SKILLED AND HIGHLY QUALIFIED FOREIGN
WORKERS IF THEIR EMPLOYMENT AN ECONOMIC PERSPECTIVE AND THE WORK
CANNOT BE POSTPONED OR PERFORMED ABROAD, 4. FREIGHT TRANSPORT AND
OTHER TRANSPORT PERSONNEL, 5. SEASONAL WORKERS IN AGRICULTURE,
6. SEAFARERS, 7. FOREIGN STUDENTS, TRAINEES, VOLUNTEERS, 8.
PERSONS IMMIGRATING INTO GERMANY FOR THE PURPOSE OF JOINING THEIR
FAMILIES AND VISITS FOR URGENT FAMILY REASONS OR SHORT TERM VISITS
OF CORE FAMILY MEMBERS (HUSBAND/WIFE, MINOR CHILDREN, PARENTS OF
MINOR CHILDREN) OR UNMARRIED PARTNERS IN A RELATIONSHIP WITH
GERMAN NATIONALS, EU CITIZENS AND THIRD-COUNTRY NATIONALS WITH
CURRENT RIGHT OF RESIDENCE IN GERMANY OR JOINT SHORT TERM VISITS
OF COUPLES (THIRD COUNTRY NATIONAL AND GERMAN NATIONAL/EU CITIZEN)
RESIDING TOGETHER IN A THIRD COUNTRY FOR IMPORTANT REASONS, 9.
PERSONS IN NEED OF INTERNATIONAL PROTECTION OR FOR OTHER
HUMANITARIAN REASONS, 10. DIPLOMATS, STAFF OF INTERNATIONAL
ORGANISATIONS, MILITARY PERSONNEL AND HUMANITARIAN AID WORKERS IN
THE EXERCISE OF THEIR FUNCTIONS, 11. ETHNIC GERMAN RESETTLERS, 12.
PASSENGERS IN TRANSIT.
NOTE 7: ENTRY FROM THIRD COUNTRIES INTO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY FOR THE SOLE PURPOSE OF ONWARD TRAVEL TO ANOTHER
EU-/SCHENGEN STATE IS PERMITTED. THIS APPLIES UNDER THE FOLLOWING
CONDITIONS:
1. THE TIME SPENT IN GERMANY IS LIMITED TO THE DURATION REQUIRED
FOR DIRECT TRANSIT TO THE DESTINATION STATE, 2. THE THIRD-COUNTRY
PART 4 OF 7
B0382/22 NOTAMR B0226/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDWW EDGG EDMM PART 5 OF 7 B) 2204280847 C) 2205312359
E) NATIONAL IS PERMITTED TO ENTER THE DESTINATION STATE IN
ACCORDANCE WITH ANNEX I OR ANNEX II OF THE COUNCIL RECOMMENDATION
(EU)2020/912 OF 30 JUNE 2020 OR AN INDIVIDUAL CONFIRMATION OF THE
GRANTING OF B0382/22 NOTAMR B0226/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDWW EDGG EDMM PART 6 OF 7 B) 2204280847 C) 2205312359
E) NOTE 10:
PLEASE ADVISE PAX TO CHECK CURRENT TRAVEL RESTRICTIONS AND
REQUIREMENTS PRIOR TO DEPARTURE.
PART 6 OF 7
B0382/22 NOTAMR B0226/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDWW EDGG EDMM PART 7 OF 7 B) 2204280847 C) 2205312359
E) 2. INFORMATION
WWW.BUNDESINNENMINISTERIUM.DE/RESTRICTIONSGERMANY
LIST OF APPROVED VACCINES: WWW.PEI.DE/IMPFSTOFFE/COVID-19
PART 7 OF 7

- Not for real world navigation - 52


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 53
B0381/22
COVID-19: CARRIERS/CREWS/PASSENGERS REQUIREMENTS
1. REQUIREMENTS
NOTE 1:
CARRIERS MUST PROVIDE INFORMATION OF THE GERMAN FEDERAL MINISTRY
OF HEALTH TO ALL PAX.
NOTE 2:
PLEASE ADVISE PAX TO CHECK TRAVEL RESTRICTIONS, TESTING AND
QUARANTINE OBLIGATIONS PRIOR TO DEPARTURE.
NOTE 3:
EASA AND ECDC GUIDANCE STRICTLY RECOMMEND THE USE OF MEDICAL FACE
MASKS FOR ALL PASSENGERS AND PERSONS AT THE AIRPORT AND IN THE
AIRCRAFT AS A MINIMUM STANDARD. (EASA/ECDC COVID-19 AVIATION
HEALTH SAFETY PROTOCOL). PLEASE ADVISE PAX ACCORDINGLY.
NOTE 4:
ON ALL FLIGHTS TO GERMANY ALL PAX INCLUDING TRANSIT PAX MUST
PRESENT PROOF OF A NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 OR A PROOF OF
VACCINATION OR A PROOF OF RECOVERY OF SARS-COV-2 BEFORE DEPARTURE
TO THE CARRIER. PROOF OF VACCINATION: EU DIGITAL COVID
CERTIFICATE(EU-DCC) OR AN EQUIVALENT PROOF OF VACCINATION. WORLD
HEALTH ORGANISATION
PART 1 OF 12
B0381/22 NOTAMR B0302/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 2 OF 12 B) 2204280846 C) 2205312359
E) INTERNATIONAL CERTIFICATES ARE ACCEPTED AS AN EQUIVALENT.
EU-DCC IS VALID FOR A MAXIMUM OF 270 DAYS INDICATING THE
COMPLETION OF THE PRIMARY VACCINATION SERIES (NOT INCLUDING
BOOSTER VACCINATIONS). THIS DOES NOT APPLY TO PAX UNDER THE AGE OF
18 YEARS.
PAX INCLUDING TRANSIT PAX WHO HAVE STAYED IN AN AREA OF VARIANTS
OF CONCERN (VOC) DURING THE LAST 10 DAYS BEFORE ENTRY MUST PRESENT
PROOF OF NEGATIVE PCR-TEST FOR SARS-COV-2. A NEGATIVE ANTIGEN-TEST
OR A PROOF OF VACCINATION OR A PROOF OF RECOVERY OF SARS-COV-2
ALONE WILL NOT BE ACCEPTED. FOR TRANSPORT STAFF FURTHER EXEMPTIONS
MAY APPLY. PLEASE CHECK AGAINST REGULATION.NOTE 5:
THE FOLLOWING TESTS ARE ACCEPTED:
1. HIGH-RISK AREA OR NON-RISK AREA
1A.: ANTIGEN, THE SAMPLE COLLECTION FOR THE TEST MUST NOT BE OLDER
THAN 48HRS BEFORE ENTRY.
1B.: PCR OR POC-PCR TEST, THE SAMPLE COLLECTION FOR THE TEST MUST
NOT BE OLDER THAN 48HRS BEFORE TIME OF OR PLANNED TIME OF
DEPARTURE. 2. AREA OF VARIANTS OF CONCERN
PCR OR POC-PCR TEST, THE SAMPLE COLLECTION FOR THE TEST MUST NOT
BE OLDER THAN 48HRS BEFORE TIME OF OR PLANNED TIME OF DEPARTURE.
PART 2 OF 12
B0381/22 NOTAMR B0302/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 3 OF 12 B) 2204280846 C) 2205312359
E) NOTE 6:
ON ALL FLIGHTS TO GERMANY CARRIERS MUST ONLY TRANSPORT PAX
INCLUDING TRANSIT PAX WHO HAVE PRESENTED PROOF OF NEGATIVE TEST
FOR SARS-COV-2 OR A PROOF OF VACCINATION OR A PROOF OF RECOVERY OF
SARS-COV-2. FURTHER EXEMPTIONS MAY APPLY. PLEASE CHECK AGAINST
REGULATION.
NOTE 7:
A PROOF OF NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 OR PROOF OF VACCINATION OR
A PROOF OF RECOVERY OF SARS-COV-2 IS SUBJECT TO ADDITIONAL CHECKS
BY THE FEDERAL POLICE / COMPETENT AUTHORITY AT DESTINATION AIRPORT
IN GERMANY.
NOTE 8:
DESIGNATION OF HIGH-RISK AREAS OR AREAS OF VOC: CARRIERS ARE

- Not for real world navigation - 53


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 54
STRONGLY ADVISED TO REGULARLY REVIEW THE DESIGNATION LIST.
DESIGNATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE AT SHORT NOTICE.
NOTE 9:
ENTRY REGISTRATION:
PAX WHO INTEND TO ENTER GERMANY AND WHO HAVE STAYED IN A HIGH-RISK
AREA OR AN AREA OF VOC WITHIN THE LAST 10 DAYS PRIOR TO ENTRY MUST
REGISTER ELECTRONICALLY. USE OF DIGITAL ONLINE PROCEDURE IS
STRONGLY ADVISED. PAPER-BASED REGISTRATION IS ONLY ACCEPTED AS A
REPLACEMENT IF ELECTRONIC REGISTRATION IS NOT POSSIBLE, OFFICIAL
SUBSTITUTE REGISTRATION FORM MUST BE USED.PAX TRANSITING VIA A
GERMAN AIRPORT ARE EXEMPT FROM ENTRY
REGISTRATION. FURTHER EXEMPTIONS APPLY. PLEASE CHECK AGAINST
REGULATION.
PART 3 OF 12
B0381/22 NOTAMR B0302/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 4 OF 12 B) 2204280846 C) 2205312359
E)
NOTE 10:
PROOF OF SUCCESSFUL ENTRY REGISTRATION OR SUBSTITUTE REGISTRATION
FORM MUST BE KEPT BY PAX AT ALL TIMES AND PRESENTED ON REQUEST TO
THE CARRIER OR THE COMPETENT AUTHORITY.
NOTE 11:
PROOF OF SUCCESSFUL ENTRY REGISTRATION OR SUBSTITUTE REGISTRATION
FORM MUST BE CHECKED BY CARRIERS AGAINST ID CARD OR EQUIVALENT
PRIOR BOARDING. CARRIERS MUST ONLY TRANSPORT PAX WHO HAVE
PRESENTED PROOF OF SUCCESSFUL REGISTRATION OR SUBSTITUTE
REGISTRATION FORM. IF THE DATA PROVIDED IS OBVIOUSLY INCORRECT,
CARRIERS ARE PROHIBITED TO TRANSPORT PAX. PAX TRANSITING VIA A
GERMAN AIRPORT ARE EXEMPTED.
NOTE 12:
ON FLIGHTS FROM SCHENGEN COUNTRIES TO GERMANY SUBSTITUTE
REGISTRATION FORM MUST BE COLLECTED BY THE AIRCRAFT CREW AND
HANDED OVER TO THE COMPETENT AUTHORITY AT THE DESTINATION AIRPORT
IN GERMANY. ON FLIGHTS FROM NON-SCHENGEN COUNTRIES TO GERMANY
SUBSTITUTE REGISTRATION MUST BE KEPT BY PAX AND HANDED OVER TO THE
FEDERAL POLICE / COMPETENT AUTHORITY AT THE DESTINATION AIRPORT IN
GERMANY DURING BORDER CONTROL CHECKS.
PART 4 OF 12
B0381/22 NOTAMR B0302/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 5 OF 12 B) 2204280846 C) 2205312359
E)
NOTE 13:
FLIGHTS FROM NON-SCHENGEN COUNTRIES TO GERMANY: PROOF OF
SUCCESSFUL ENTRY REGISTRATION AND SUBSTITUTE REGISTRATION FORM ARE
SUBJECT TO ADDITIONAL CHECKS BY THE FEDERAL POLICE / COMPETENT
AUTHORITY AT DESTINATION AIRPORT IN GERMANY.
NOTE 14:
CARRIERS ARE PROHIBITED TO TRANSPORT PAX FROM AN AREA OF VOC TO
GERMANY. THIS RESTRICTION APPLIES TO ALL TRAVEL OF PAX ORIGINATING
FROM AN AREA OF VOC.
EXEMPTIONS: THE TRANSPORT BAN DOES NOT APPLY TO
- PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AND PAX RESIDING AND WITH RIGHT OF
RESIDENCE IN GERMANY AS WELL AS THEIR SPOUSES, PARTNERS FROM THE
SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND PARENTS ACCOMPANYING THEIR
MINOR CHILDREN. IN THE CASE OF FLIGHTS FROM MEMBER STATES OF THE
EUROPEAN UNION OR THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN
IRELAND: THE TRANSPORT BAN DOES ALSO NOT APPLY TO PAX WITH A
PARTNER IN GERMANY (GERMAN NATIONALITY OR RIGHT OF RESIDENCE IN
GERMANY) WHO DOES NOT BELONG TO THE SAME HOUSEHOLD,
- PAX TRANSITING A GERMAN AIRPORT INCLUDING TRANSIT FROM OR TO

- Not for real world navigation - 54


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 55
ANOTHER SCHENGEN COUNTRY,
- EXCLUSIVELY CARGO OR POSTAL OR FERRY FLIGHTS,
- REPATRIATION OF AIRCRAFTS AND CREWS,
PART 5 OF 12
B0381/22 NOTAMR B0302/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 6 OF 12 B) 2204280846 C) 2205312359
E) - TRANSPORTATION OF PERSONNEL IN THE INTEREST OF PUBLIC HEALTH,
- AMBULANCE FLIGHTS AND FLIGHTS TRANSPORTING TRANSPLANT ORGANS AND
NECESSARY ACCOMPANYING PERSONNEL,
- FLIGHTS FOR URGENT HUMANITARIAN REASONS,
- FLIGHTS ON BEHALF OF THE EURATOM SAFEGUARDS, THE INTERNATIONAL
ATOMIC ENERGY AGENCY, THE UNITED NATIONS AND ITS AGENCIES, THE
EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN CENTRE FOR MEDIUM-RANGE WEATHER
FORECASTS,
- MEMBERS OF A FOREIGN DIPLOMATIC MISSION OR CONSULAR OFFICE AS
WELL AS THEIR ACCOMPANYING SPOUSES, PARTNERS FROM THE SAME
HOUSEHOLD AND MINOR CHILDREN WHOSE APPOINTMENT AND ARRIVAL HAS
BEEN NOTIFIED TO THE FEDERAL FOREIGN OFFICE,
-TRANSPORT OF PERSONS ACCREDITED BY THE RESPECTIVE ORGANISING
COMMITTEE FOR THE PREPARATION, PARTICIPATION, IMPLEMENTATION AND
B0381/22 NOTAMR B0302/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 7 OF 12 B) 2204280846 C) 2205312359
E) SPOUSES, PARTNERS FROM THE SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND
PARENTS ACCOMPANYING THEIR MINOR CHILDREN.
NOTE 15:
CREW EXEMPTIONS - ENTRY REGISTRATION:
CREWS ENTERING GERMANY AND WHO HAVE STAYED IN A HIGH-RISK AREA OR
AREA OF VOC DURING THE LAST 10 DAYS BEFORE ENTRY ARE EXEMPTED FROM
ENTRY REGISTRATION PROVIDED THAT COMPLIANCE WITH APPROPRIATE
SAFETY AND HYGIENE CONCEPTS IS GUARANTEED. THIS DOES NOT APPLY TO
CREWS WHO HAVE STAYED LONGER THAN 72 HOURS IN A VOC WITHIN THE
LAST 10 DAYS AND WILL STAY LONGER THAN 72 HOURS IN GERMANY.
NOTE 16:
CREW EXEMPTIONS - TESTING:
CREWS ARE EXEMPTED FROM MANDATORY SARS-COV-2 TESTING. THIS DOES
NOT APPLY TO CREWS WHO HAVE STAYED IN AN AREA OF VOC DURING THE
LAST 10 DAYS BEFORE ENTRY.
NOTE 17:
CREW EXEMPTIONS - QUARANTINE:
CREWS ENTERING GERMANY AND WHO HAVE STAYED IN AN INTERNATIONAL
PART 7 OF 12
B0381/22 NOTAMR B0302/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 8 OF 12 B) 2204280846 C) 2205312359
E) HIGH-RISK AREA OR AREA OF VOC DURING THE LAST 10 DAYS BEFORE
ENTRY ARE EXEMPTED FROM MANDATORY QUARANTINE. THIS DOES NOT APPLY
TO CREWS WHO HAVE STAYED LONGER THAN 72 HOURS IN AN VOC WITHIN THE
LAST 10 DAYS AND WILL STAY LONGER THAN 72 HOURS IN
GERMANY.GOVERNMENT TERMINAL OF BER OR VIA CGN AND HAVING STAYED
LESS THAN
72H IN AN INTERNATIONAL HIGH-RISK AREA ARE EXEMPTED FROM ENTRY
REGISTRATION AND PRESENTING A PROOF OF NEGATIVE TEST FOR
SARS-COV-2. PAX TRAVELLING AS PART OF AN OFFICIAL GERMAN
DELEGATION VIA THE GOVERNMENT TERMINAL OF BER OR VIA CGN AND
HAVING STAYED IN A VOC AREA ARE EXEMPTED FROM ENTRY REGISTRATION.
PAX MUST PRESENT A PROOF OF NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2.
NOTE 19:
PAX TRAVELLING PROFESSIONALLY IN ORDER TO TRANSPORT GOODS
(ESP.MEDICAL SUPPLY): REQUIREMENTS OF NOTE 14-16 APPLY. FURTHER
EXEMPTIONS MAY APPLY. PLEASE CHECK AGAINST REGULATION.

- Not for real world navigation - 55


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 56
NOTE 20:
CARRIERS MUST NAME A SINGLE POINT OF CONTACT (SPC) FOR INFORMATION
REQUESTS FROM THE HEALTH AUTHORITIES. THE CONTACT DETAILS OF THE
SPC (COMPANY NAME, COMPLETE ADDRESS, TELEPHONE, E-MAIL) MUST BE
COMMUNICATED TO OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
PART 8 OF 12
B0381/22 NOTAMR B0302/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 9 OF 12 B) 2204280846 C) 2205312359
E) NOTE 21:
CARRIERS MUST KEEP THE ELECTRONICALLY STORED BOOKING DATA OF PAX
FOR FLIGHTS FROM AN INTERNATIONAL HIGH -RISK AREA OR AREA OF VOC
TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY AVAILABLE FOR 30 DAYS AFTER THE
ARRIVAL AND PROVIDE THEM TO THE HEALTH AUTHORITIES ON REQUEST.
THIS APPLIES, IN PARTICULAR, TO ELECTRONICALLY STORED DATA FOR
IDENTIFICATION AND CONTACT DETAILS OF TRAVELLERS AS WELL AS TO
SEATING PLANS.
NOTE 22:
THE CREW OF AN EN-ROUTE AIRCRAFT MUST INFORM UPON IDENTIFYING A
SUSPECTED CASE OF COMMUNICABLE DISEASE OR OTHER PUBLIC HEALTH RISK
ON BOARD THE AIRCRAFT PROMPTLY THE DESTINATION AIRPORT ACCORDING
TO ICAO PANS ATM DOC 4444.
NOTE 23: DISINFECTION OF AIRCRAFT: MANDATORY FOR ALL AOC HOLDER
AND TCO.
SEE EASA SD 2021-05 FOR DETAILS.
NOTE 24:
ADDITIONAL RESTRICTIONS APPLY. SEE NOTAM ON COVID-19: PASSENGER
RESTRICTIONS.
PART 9 OF 12
B0381/22 NOTAMR B0302/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 10 OF 12 B) 2204280846 C) 2205312359
E) NOTE 25:
NON-COMPLIANCE IS AN ADMINISTRATIVE OFFENCE AND SUBJECT TO
PENALTIES.
2. INFORMATION
PAX INFO OF THE GERMAN FEDERAL MINISTRY OF HEALTH:
WWW.RKI.DE/COVID-19-BMG-MERKBLATT LIST OF APPROVED VACCINES:
WWW.PEI.DE/IMPFSTOFFE/COVID-19 ENTRY REGULATION:
WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/CORONAEINREISEV
PART 10 OF 12
B0381/22 NOTAMR B0302/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 11 OF 12 B) 2204280846 C) 2205312359
E) DESIGNATION LIST OF HIGH-RISK AREAS AND AREAS OF VIRUS VARIANT
OF CONCERN: WWW.RKI.DE/COVID-19-RISIKOGEBIETE ONLINE REGISTRATION:
WWW.EINREISEANMELDUNG.DE SUBSTITUTE REGISTRATION FORM:
WWW.RKI.DE/COVID-19-ERSATZMITTEILUNG
PART 11 OF 12
B0381/22 NOTAMR B0302/22
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 12 OF 12 B) 2204280846 C) 2205312359
E) PRE-FLIGHT NOTIFICATION FEDERAL POLICE:
BPOLP(AT)POLIZEI.BUND.DE SINGLE POINT OF CONTACT:
OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
PART 12 OF 12

- Not for real world navigation - 56


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 57
B0376/22
KARLSRUHE UAC USES THE EUROCONTROL LOGON LIST TO STABILIZE CPDLC
PERFORMANCE. ALL LOGON LISTED ACFT SHALL LOG ON TO KARLSRUHE UAC.
DATA LINK ADDRESS OF KARLSRUHE UAC IS EDUU. NOT LOGON LISTED ACFT
SHALL NOT TRY TO LOGON TO EDUU. LOGON FORWARDING FOR NOT LOGON
LISTED ACFT WILL NOT BE PERFORMED. ALL OPERATORS ARE INVITED
TO APPLY FOR LOGON LIST ENTRY VIA THE PUBLISHED EUROCONTROL
PROCESS. (AIP GERMANY PAGES GEN 3.4-57 THRU GEN 3.4-61 REFER.
B0345/22
INFORMATION: EU RESTRICTIVE MEASURES ON BELARUS ALSO APPLY TO
BELAERONAVIGATSIA, THE STATE-OWNED BELARUSSIAN AIR TRAFFIC SERVICE
PROVIDER.
VIOLATIONS OF THE RELEVANT LEGAL ACTS (AS PUBLISHED IN THE
OFFICIAL JOURNAL OF THE EU, 21 JUNE 2021, P. 1 ET SEQQ.
MAY BE SUBJECT TO PENALTIES OR FINES IN GERMANY.
B0324/22
SECURITY ETHIOPIA
HAZARDOUS SITUATION - FIR ADDIS ABABA (HAAA)
CIVIL GERMAN AIR OPERATORS ARE PROHIBITED TO PLAN AND CONDUCT
FLIGHTS WITHIN MEKELE TMA AND WITHIN THE AIRSPACE DEFINED BY
JOINING THE FOLLOWING SUCCESSIVE POINTS AND LINES (AS PART OF
FIR ADDIS ABABA (HAAA)) AT ALL FLIGHT LEVELS:
135915N 0362049E 130043N 0365123E ETOBU (132132N 0373433E) TILUD
(134116N 0375950E) EVITO (142911N 0382424E)
THE COMMON FIR BOUNDARY BETWEEN ADDIS ABABA AND ASMARA AND
THE COMMON FIR BOUNDARY BETWEEN ADDIS ABABA AND KHARTOUM.
POTENTIAL RISK TO AVIATION FROM MILITARY AND AIR FORCE ACTIVITY
AND DEDICATED ANTI-AVIATION WEAPONRY.
FURTHER INFORMATION: WEBSITE OF THE FEDERAL MINISTRY FOR DIGITAL
AND TRANSPORT OF GERMANY (WWW.BMVI.DE/KRISENMANAGEMENT). EMERGENCY
SITUATION: IN AN EMERGENCY THAT REQUIRES IMMEDIATE DECISION AND
ACTION FOR THE SAFETY OF THE FLIGHT, THE PILOT IN COMMAND MAY
DEVIATE FROM THIS NOTAM TO THE EXTENT REQUIRED BY THAT EMERGENCY.
B0172/22
FOR FLIGHTS OVER OR NEAR CONFLICT ZONES OUTSIDE GERMANY REFER TO
THE GERMAN AERONAUTICAL INFORMATION CIRCULAR (AIC).
B0147/22
BELARUSIAN AIR CARRIERS (INCLUDING MARKETING CARRIERS) ARE
PROHIBITED TO ENTER THE AIRSPACE OF GERMANY. EXCLUDED FROM THIS
BAN ARE AIRCRAFT IN DISTRESS, FLIGHTS FOR HUMANITARIAN REASONS,
MEDEVAC AND DISASTER AND RELIEF FLIGHTS.
B0135/22
WITH REFERENCE TO EASA SD NO.: 2021-02:
GERMAN AIRCRAFT OPERATORS AND CAPTAINS OF THAT AIRCRAFT ARE
REQUESTED TO AVOID OPERATIONS IN FIR MINSK (UMMV), UNLESS THE USE
OF THAT AIRSPACE IS DEEMED NECESSARY TO ENSURE SAFE OPERATION IN
CASE OF UNFORESEEN CIRCUMSTANCES.
+++++++++++++++++++++++++++++ WAYPOINT +++++++++++++++++++++++++++++
B0319/22
TRIGGER NOTAM - PERM AIRAC AIP AMDT 05/22 WEF 19 MAY 2022. CHANGES
TO RADIO NAVIGATION AIDS EN-ROUTE IN BREMEN FIR.
B0301/22
DELETE FRA RELEVANCE OF WAYPOINT SOFED IN AIP ENR 4.4.
ALL OTHER WAYPOINT DATA REMAIN UNCHANGED.
FRA RELEVANCE WAS PUBLISHED BY MISTAKE BUT IS NOT ALLOWED TO BE
USED. CORRECTION OF AIP WILL BE DONE WITH AIRAC AMDT 16 JUN 2022.
(AIP GERMANY PAGE ENR 4.4-26 EFFECTIVE 19 MAY 2022 REFERS

- Not for real world navigation - 57


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 58
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
B0320/22
TRIGGER NOTAM - PERM AIRAC AIP AMDT 05/22 WEF 19 MAY 2022. CHANGES
TO RESTRICTED AREAS.
F) FL075 G) FL660
B0451/22
MON-THU 1600-2130
RESTRICTED AREA EDR401 INCLUDING ALL BASICS AND MORE MODULS AND
VPA (MILITARY VARIABLE PROFILE AREA) NORTH EAST DEACTIVATED.
F) FL100 G) FL660
B0454/22
MON-THU 1600-2130
RESTRICTED AREA EDR201 SECTOR A-F (TRA FRIESLAND) DEACTIVATED.
F) FL080 G) FL245
B0455/22
MON-THU 1600-2130
RESTRICTED AREA EDR202 SECTOR A-E (TRA-WESER 1) DEACTIVATED.
F) FL080 G) FL245
B0464/22
MON-THU 1600-2130
RESTRICTED AREA EDR302 (TRA-WESER 2) DEACTIVATED.
F) FL245 G) FL660
B0465/22
MON-THU 1600-2130
RESTRICTED AREA EDR302 SECTOR A-C (TRA-WESER 2) DEACTIVATED.
F) FL245 G) FL660
B0181/22
RESTRICTED AREA EDR33B (UNTERLUESS) DEACTIVATED.
F) GND G) 24000FT AMSL
++++++++++++++++++++++++++++++ ROUTE +++++++++++++++++++++++++++++++
B0318/22
TRIGGER NOTAM - PERM AIRAC AIP AMDT 05/22 WEF 19 MAY 2022. CHANGES
TO ENR 3.3 RNAV ROUTES.
EKDK COPENHAGEN FIR
---------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
A0824/22
TRIGGER NOTAM - PERM AIP DENMARK AND VFG DENMARK AIRAC AMDT 03/22
WEF 19 MAY 2022:
REF GEN 0.5: OBSTACLE AABENRAA, ENSTEDVAERKET 1 WITHDRAWN. REPLACE
SYMBOL FOR OBSTACLE KOEBENHAVN, AMAGER RESSOURCE CENTER.
REF GEN 1.1: TELEPHONE NUMBER WITHDRAWN IN CHAPTER 11. SAR POINT
OF CONTACT.
REF GEN 3.1: AIS BRIEFING NAVIAIR FAX WITHDRAWN.
REF GEN 3.6: TELEPHONE NUMBER WITHDRAWN IN CHAPTER 1. RESPONSIBLE
SERVICES.
REF ENR 5.4: OBSTACLE AABENRAA, ENSTEDVAERKET 1, PSN 55 01 14N 009
26 32E WITHDRAWN. OBSTACLE KOEBENHAVN, AMAGER RESSOURCE CENTER PSN
55 41 01N 012 37 18E WITHDRAWN.

- Not for real world navigation - 58


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 59
A0825/22
TRIGGER NOTAM - PERM AIP DENMARK AIRAC 03/22 WEF 19 MAY 2022:
REF GEN 2.2: NEW ABBREVIATIONS EAUP AND EUUP, ADDED.
REF ENR 1.9: SUPERVISOR EKDK / AIRSPACE
MANAGEMENT (ASM)/ FMP KOEBENHAVN FAX WITHDRAWN.
CENTRAL ATS BRIEFING OFFICE DENMARK FAX WITHDRAWN.
REF ENR 1.10: CENTRAL ATS BRIEFING OFFICE DENMARK FAX WITHDRAWN.
D0608/22
OBST LIGHTS NORDSEE 11-290 550017N0074521E AND
NORDSEE 11-500 550132N0074613E U/S.
A1101/22
REF AIP GEN 1.7 - 5 AND VFG GEN 1.7 - 7.
CHAPTER 3 AIR TRAFFIC CONTROL SERVICE, (C) (1) SHALL READ:
THE GROUND VISIBILITY IS LESS THAN 1 500 M OR, FOR HELICOPTERS,
LESS THAN 800 M.
D0581/22
OBST LIGHTS AALBORG, NORDJYLLANDSVAERKET 1 570431N0100226E U/S.
A1017/22
COVID 19: TO ENSURE SAFE AND EXPEDITIOUS DELIVERY OF COVID-19
VACCINES, AIRCRAFT OPERATORS OF FLIGHTS CARRYING SUCH VACCINES
SHOULD ASK APPROVAL FROM NAVIAIR REF. AIP DENMARK ENR 1.9 ITEM
10.5
FOR EXEMPTION FROM ATFM MEASURES FOR EACH FLIGHT DEEMED CRITICAL.
UPON APPROVAL, STS/ATFMX AND RMK/VACCINE SHALL BE INSERTED IN ITEM
18 OF THE FLIGHT PLAN. AIRCRAFT OPERATORS CARRYING COVID 19
VACCINES
REGULARLY MAY REQUEST APPROVAL IN ADVANCE FOR ALL FLIGHTS
INVOLVED.
D0486/22
OBST LIGHTS AVEDOERE HOLME 553606N0122806E UNRELIABLE.
D0476/22
OBST LIGHTS NORDSEE 12-40 550459N0071056E
OBST LIGHTS NORDSEE 12-150 551010N0071057E
OBST LIGHTS NORDSEE 12-230 551404N0071014E
OBST LIGHTS NORDSEE 12-310 551048N0071310E
OBST LIGHTS NORDSEE 12-410 550603N0071423E U/S.
D0444/22
OBST LIGHTS HADSTEN PSN 561814N0095835E U/S.
CNN038W DUPLICATE NOTAM
TRANSACTION ROLLED BACK, RETCODE = 14
D0443/22
OBST LIGHTS ROEDEKRO PSN 550159N0091455E LIH FLG W U/S.
CNS123W SEQUENCE CHECK FOR EKCHYNYX D --
EXPECTED D0444/22 -- RECEIVED D0443/22
CNN038W DUPLICATE NOTAM
TRANSACTION ROLLED BACK, RETCODE = 14
D0436/22
OBST LIGHTS SOENDER HOEJRUP 551700N0102831E U/S.
D0433/22
OBST LIGHTS HOLSTEBRO, MEJRUP 562305N0084019E U/S.
CNS123W SEQUENCE CHECK FOR EKCHYNYX D --
EXPECTED D0434/22 -- RECEIVED D0433/22
CNN038W DUPLICATE NOTAM
TRANSACTION ROLLED BACK, RETCODE = 14
D0430/22
OBST LIGHTS FREJLEV 570013N0094929E U/S.

- Not for real world navigation - 59


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 60
D0426/22
OBST LIGHTS ASNAESVAERKET 3 553934N0110511E U/S.
CNS123W SEQUENCE CHECK FOR EKCHYNYX D --
EXPECTED D0427/22 -- RECEIVED D0426/22
CNN038W DUPLICATE NOTAM
TRANSACTION ROLLED BACK, RETCODE = 14
D0369/22
OBST MAERSK INTERCEPTOR, PSN 562500N0105549E,
COMPLETELY WITHDRAWN.
D0368/22
OBST MAERSK INNOVATOR, PSN 562456N0105545E,
COMPLETELY WITHDRAWN.
D0367/22
OBST GRENAA HARBOUR, PSN 562514N0105605E,
COMPLETELY WITHDRAWN.
D0363/22
OBST LIGHTS VARDE, NORDENSKOV 553925N0084017E U/S.
CNN038W DUPLICATE NOTAM
TRANSACTION ROLLED BACK, RETCODE = 14
A0396/22
CHANGES TO ED-D46Z NORDSEE FBZ
DESIGNATOR CHANGED TO ED-D46BZ NORDSEE FBZ.
LATERAL LIMITS CHANGED TO:
551229N0071643E - 551229N0075618E - 545730N0074625E -
545730N0070915E - 551229N0071643E.
REF AIP ENR 5.1 - 9.
A0731/22
BY MISTAKE VFG DENMARK GEN 0.3 - 3 WAS NOT SHOWN ON THE COVER
SHEET UNDER, DESTROY THE FOLLOWING PAGES, WITH AIRAC AMDT 24 MAR
2022. THEREFORE PAGE GEN 0.3 - 3 SHALL BE DESTROYED IN VFG
DENMARK. REF VFG DENMARK COVER SHEET AIRAC AMDT 24 MAR 2022.
D0252/22
OBST LIGHTS NYSTED HAVMOELLEPARK 543410N0114002E
OBST LIGHTS NYSTED HAVMOELLEPARK 543132N0114535E
OBST LIGHTS NYSTED HAVMOELLEPARK 543206N0114002E
OBST LIGHTS NYSTED HAVMOELLEPARK 543336N0114535E
U/S ON 8 WINDMILLS (A02-A09).
A0607/22
UKRAINE CRISIS: THE GOVERNMENT OF DENMARK HAS DECIDED THAT
APPLICABLE AS OF 27 FEBRUARY 2022 AT 2300 UTC NO AIRCRAFT OWNED,
CHARTERED OR OPERATED BY CITIZENS OF THE RUSSIAN FEDERATION,
OPERATORS HOLDING AIR OPERATOR CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE
RUSSIAN FEDERATION AUTHORITIES OR AIRCRAFT REGISTERED IN THE
RUSSIAN FEDERATION SHALL ENTER, EXIT OR OVERFLY THE AIRSPACE OF
THE KINGDOM OF DENMARK (INCLUDING GREENLAND AND THE FAROE
ISLANDS), INCLUDING IN THE AIRSPACE ABOVE THE KINGDOM OF DENMARKS
TERRITORIAL SEA. THIS DOES NOT APPLY TO HUMANITARIAN, SAR AND
LEASED AIRCRAFT ONE-WAY RETURN FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF THE
DANISH CIVIL AVIATION AND RAILWAY AUTHORITY OR IN CASE OF
EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY OVERFLIGHT. APPLICATIONS FOR PRIOR
APPROVAL FOR EXEMPTED FLIGHTS SHALL BE SUBMITTED TO
INFO(AT)TRAFIKSTYRELSEN.DK AT LEAST 48 HOURS BEFORE FLIGHT.
A4040/21
SAR POINT OF CONTACT, JRCC,
PHONE NUMBER +45 7285 0381 WITHDRAWN.
REF AIP AND VFG GEN 1.1 AND GEN 3.6
CNS123W SEQUENCE CHECK FOR EKCHYNYX A --
EXPECTED A4041/21 -- RECEIVED A4040/21
CNN038W DUPLICATE NOTAM
TRANSACTION ROLLED BACK, RETCODE = 14

- Not for real world navigation - 60


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 61
D1814/21
OBST KOEBENHAVN, AMAGER RESSOURCE CENTER, CHIMNEY,
PSN 554101N0123718E PERMANENTLY WITHDRAWN.
REF AIP ENR 5.4 - 10.
A3808/21
DANISH AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF ACFT IN CHARGE OF AIR SERVICE
MANAGED BY CARRIERS HOLDERS OF OPERATING LICENCE ISSUED BY
DENMARK, WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR DE FACTO
CARRIERS , OR PERFORMING AIR SERVICE WITH COMMERCIAL CHARTER
AGREEMENT OR WITH CODE SHARING AND TO ALL FLIGHT PERFORMED WITH
DANISH ACFT REGISTRATION ARE REQUESTED TO AVOID MINSK FIR (UMMV).
FOREIGN AIR CARRIERS INBOUND EU ARE RECOMMENDED TO AVOID
BELARUS MINSK FIR (UMMV).
A3807/21
ALL FLIGHTS TO/FROM AIRPORTS OF DENMARK, OR OVERFLYING
DANISH AIRSPACE FROM BELARUSSIAN AIRSPACE, ARE NOT
ALLOWED IF AIRCRAFT ARE OPERATED BY BELARUSSIAN AIR
CARRIERS AND/OR REGISTRATED IN BELARUS EXCEPT FOR
AIRCRAFT IN EMERGENCY OR HUMANITARIAN FLIGHTS.
D1657/21
OBST AABENRAA, ENSTEDVAERKET 1, CHIMNEY,
PSN 550114N0092632E PERMANENTLY WITHDRAWN.
REF AIP ENR 5.4 - 2.
D1597/16
EMERGENCY HELICOPTERS (HEMS) FLYING CLOUD BREAKING IFR APPROACH
PROCEDURES TO AND FROM SKIVE HEMS BASE (EKSK) CAN BE EXPECTED.
PROCEDURES ONLY USED BY HEMS FLIGHTS.
ACFTS IN THE VICINITY LISTEN IN ON SKIVE RADIO ON FRQ 130.575MHZ.
D0128/16
EMERGENCY HELICOPTERS (HEMS) FLYING CLOUD BREAKING IFR APPROACH
PROCEDURES TO AND FROM SKEJBY HOSPITAL (EKSH) CAN BE EXPECTED.
PROCEDURES ONLY USED BY HEMS FLIGHTS.
+++++++++++++++++++++++++++++ WAYPOINT +++++++++++++++++++++++++++++
A0700/22
MAGNETIC VARIATION CHANGED ON VOR TNO/TRANO 117.4 MHZ .
MAGNETIC VARIATION SHALL READ: 4 DEGREES E 2022. REF AIP ENR 4.1.
A0682/22
MAGNETIC VARIATION CHANGED ON VOR KOR/KORSA 112.8 MHZ.
MAGNETIC VARIATION SHALL READ: 4 DEGREES E 2022. REF AIP ENR 4.1.
A0681/22
MAGNETIC VARIATION CHANGED ON VOR KAS/KASTRUP 112,5 MHZ.
MAGNETIC VARIATION SHALL READ: 5 DEGREES E 2022. REF AIP ENR 4.1.
A0634/22
MAGNETIC VARIATION CHANGED ON VOR ALS/ALSIE 114,7 MHZ.
MAGNETIC VARIATION SHALL READ: (4 DEGREES E 2022).
REF AIP ENR 4.1.
A0556/22
MAGNETIC VARIATION CHANGED ON VOR/DME ODN/ODIN 115.5 MHZ. MAGNETIC
VARIATION SHALL READ: (4 DEGREES E 2022).
REF AIP ENR 4.1.
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
C0508/22 VALID: 19-MAY-22 0800 - 19-MAY-22 1900
RESTRICTED AREA EKR32 OKSBY ACTIVATED.
F) SFC G) 5000FT AMSL
C0510/22 VALID: 19-MAY-22 0800 - 19-MAY-22 1900
RESTRICTED AREA EKR33 VEJERS ACTIVATED.
F) SFC G) 5000FT AMSL

- Not for real world navigation - 61


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 62
C0512/22 VALID: 19-MAY-22 0800 - 19-MAY-22 1900
RESTRICTED AREA EKR34 BORDRUP ACTIVATED.
F) SFC G) 5000FT AMSL
D0601/22 VALID: 19-MAY-22 0700 - 19-MAY-22 1400
RESTRICTED AREA EKR18 JAEGERSPRIS ACTIVATED.
F) SFC G) 1700FT AMSL
D0600/22 VALID: 19-MAY-22 0600 - 19-MAY-22 1400
RESTRICTED AREA EKR14 SJAELLANDS ODDE OEST ACTIVATED.
F) SFC G) 2000FT AMSL
C0513/22 VALID: 19-MAY-22 0600 - 19-MAY-22 1500
RESTRICTED AREA EKR35 HENNE ACTIVATED.
F) SFC G) 3300FT AMSL
D0602/22 VALID: 19-MAY-22 0600 - 19-MAY-22 1500
RESTRICTED AREA EKR45 HEVRING ACTIVATED.
F) SFC G) 1700FT AMSL
D0603/22 VALID: 19-MAY-22 0600 - 19-MAY-22 1400
RESTRICTED AREA EKR47 TRANUM NORD ACTIVATED.
F) SFC G) 700FT AMSL
D0604/22 VALID: 19-MAY-22 0600 - 19-MAY-22 1400
RESTRICTED AREA EKR48 TRANUM SYD ACTIVATED.
F) SFC G) 700FT AMSL
D0554/22
DAILY 0600-2200
DRONE FLYING WILL TAKE PLACE WITHIN A CIRCLE CENTERED AT
PSN 553212N0093414E.
RADIUS 2.0 NM.
F) SFC G) 500FT AGL
D0518/22 VALID: 05-MAY-22 1400 - 19-MAY-22 1400
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 11/22 AND VFG SUP 11/22 - WEF 05 MAY 2022
UNTIL FURTHER NOTICE.
TEMPORARY RESTRICTED AREA GRENAA-ANHOLT VINDMOELLEPARK.
F) SFC G) 900FT AMSL
A0395/22
CHANGES TO ED-D46 NORDSEE
DESIGNATOR CHANGED TO ED-D46 B NORDSEE.
LATERAL LIMITS CHANGED TO:
550000N0071500E - 551000N0072000E - 551000N0075000E -
550000N0074325E - 550000N0071500E.
REF AIP ENR 5.1 - 9.
F) SFC G) FL660
ESAA SWEDEN FIR/UIR
---------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
A0521/22
CONTROLLED FIRE WILL TAKE PLACE ON GOTSKA SANDON PSN 582319.7N
0191150.9E, HEAVY SMOKE EXPECTED TO RISE AND DRIFT.
B1402/22
DUE MILITARY EXCERCISE. RESTRICTIONS MAY OCCUR WITHIN ESOS TMA
SECTOR UPPSALA. EXPECT UP TO 30 MIN DELAY.
A0489/22
SWEDISH AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF ACFT IN CHARGE OF AIR SERVICE
MANAGED BY CARRIERS HOLDERS OF OPERATING LICENSE ISSUED BY SWEDEN,
WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR DE FACTO CARRIERS, OR
PERFORMING AIR SERVICE WITH COMMERCIAL CHARTER AGREEMENT OR WITH
CODE SHARING AND TO ALL FLIGHT PERFORMED
WITH SWEDISH ACFT REGISTRATION, ARE REQUESTED TO AVOID KABUL FIR
(OAKX) UNLESS THE USE OF THAT AIRSPACE IS DEEMED NECESSARY TO
ENSURE SAFE OPERATION IN CASE OF UNFORESEEN CIRCUMSTANCES.

- Not for real world navigation - 62


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 63
A0331/22
ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTED OR OPERATED BY CITIZENS OF THE
RUSSIAN FEDERATION, OPERATORS HOLDING AIR OPERATOR CERTIFICATE AOC
ISSUED BY RUSSIAN FEDERATION AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER,
EXIT OR OVERFLY SWEDISH AIRSPACE EXCEPT HUMANITARIAN, SAR AND
LEASED AIRCRAFT ONE-WAY RETURN FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF THE
SWEDISH TRANSPORT AGENCY AND IN CASE OF EMERGENCY LANDING OR
EMERGENCY OVERFLIGHT.
A0297/22
COVID-19: TO ENSURE SAFE AND EXPEDITIOUS DELIVERY OF COVID-19
VACCINES, AIRCRAFT OPERATORS OF FLIGHTS CARRYING SUCH VACCINES ARE
EXEMPTED FROM ANY SWEDISH ATFM MEASURES FOR EACH FLIGHT DEEMED
CRITICAL. FOR SUCH CRITICAL FLIGHTS INSERT STS/ATFMX AND
RMK/VACCINE IN ITEM 18 OF THE FLIGHT PLAN.
A0234/22
SWEDISH AIR CARRIERS AND CAPTAINS OF ACFT IN CHARGE OF AIR
SERVICE MANAGED BY CARRIERS HOLDERS OF OPERATING LICENSE ISSUED BY
SWEDEN, WHETHER THEY ARE CONTRACTUAL CARRIERS AND/OR DE FACTO
CARRIERS, OR PERFORMING AIR SERVICE WITH COMMERCIAL CHARTER
AGREEMENT OR WITH CODE SHARING AND TO ALL FLIGHTS PERFORMED BY
WITH SWEDISH ACFT REGISTRATION, ARE REQUESTED TO AVOID MINSK FIR
(UMMV) UNLESS THE USE OF THAT AIRSPACE IS DEEMED NECESSARY TO
ENSURE SAFE OPERATION IN CASE OF UNFORESEEN CIRCUMSTANCES. FOREIGN
AIR CARRIERS INBOUND EU ARE RECOMMENDED TO AVOID BELARUS MINSK FIR
(UMMV).
+++++++++++++++++++++++++++++ WAYPOINT +++++++++++++++++++++++++++++
A0287/22
VOR NAT/NATTA 113MHZ LOCALLY EXCESSIVE SIGNAL DISTORTION +/-3
DEGREES, ALL RADIALS.
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
A0531/22
TEMPORARY R-AREAS MOHOLM, FAGERSANNA, BILLINGEN, LUNDSBRUNN,
HOVBY, TRANUM AND TEMPORARY CHANGE OF ES R75 SKOVDE WITHDRAWN.
ACTIVITY COMPLETED. REF AIP SUP 47/2022.
F) GND G) FL095
A0364/22
TRIGGER NOTAM - PERM AIRAC AIP AMDT 3/22 WEF 19 MAY 2022.
NEW RESTRICTED AREA ES R46A JUNKON. REMARKS ON RESTRICTED AREAS.
GENERAL INFORMATION.
F) GND G) 6000FT AMSL
A0460/22
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 52/22 WEF 17 MAY 2022 TIL 30 SEP 2022.
TEMPO DANGER AREA - SSRS-UAS ESTABLISHED.
F) SFC G) 500FT AMSL
A0435/22
TRIGGER NOTAM - AIRAC AIP SUP 46/22 AND SUP 47/22 WEF 15 MAY 2022
TIL 24 MAY 2022. A MILITARY AIR EXERCISE WILL BE CONDUCTED IN THE
SOUTHEASTERN PART OF SWEDEN FIR.
F) GND G) FL320
A0437/22
TRIGGER NOTAM - AIP SUP 48/22 WEF 09 MAY 2022 TIL 23 MAY 2022.
TEMPORARY RESTRICTED AREA FUNASDALEN UAS ESTABLISHED.
F) GND G) 4500FT AMSL

- Not for real world navigation - 63


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 64
A0311/22
RESTRICTED AREA ESR75 SKOVDE CHANGED. PERMISSION OBTAINABLE FROM
MALMO ACC ONLY. REF AIP ENR 5.1.
F) GND G) 10000FT AMSL
EFIN FINLAND FIR/UIR
----------------------------
Please see section EXTENDED AREA AROUND DESTINATION

- Not for real world navigation - 64


AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 65
[ Company NOTAM ]
--------------------------------------------------------------------
==========
CREW ALERT
==========
SB007/14
SUBJECT: AUTO COST INDEXES
WHEN PLANNING A COST INDEX, 2 OPTIONS ARE AVAILABLE. PILOTS MAY
EITHER SELECT A SPECIFIC COST INDEX NUMBER FROM THE LIST, OR THEY
MAY SELECT "AUTO". WHEN PLANNING AN "AUTO" COST INDEX, THE SYSTEM
WILL REFERENCE THE SCHEDULED "TIME ENROUTE" OPTION AND ATTEMPT TO
CHOOSE A COST INDEX WHICH CLOSELY MATCHES THIS VALUE. NOTE THAT
THE "TIME ENROUTE" OPTION IS MEANT AS A GATE TO GATE TIME (AS
INDICATED ON AN AIRLINE'S FLIGHT SCHEDULE, FOR EXAMPLE). IF A
"TIME ENROUTE" OF 2:30 IS SELECTED, THE SYSTEM WILL SUBTRACT THE
TAXI TIMES FROM THIS VALUE TO DETERMINE THE SCHEDULED AIR TIME. IT
WILL THEN DETERMINE AND USE THE COST INDEX WHICH MATCHES THIS AIR
TIME.
SB003/13
SUBJECT: FLIGHT RELEASE UNITS
ALL FLIGHT CREW: PLEASE PAY SPECIAL ATTENTION TO THE UNITS
SELECTION WHEN GENERATING A FLIGHT PLAN. FAILURE TO IDENTIFY THE
CORRECT UNITS WHEN REFUELING PRIOR TO FLIGHT CAN RESULT IN
DEPARTING WITH INSUFFICIENT FUEL AND/OR AN ERRONEOUS PAYLOAD.
=============
CREW BULLETIN
=============
NIL

==================== END OF LIDO-NOTAM-BULLETIN ====================

- Not for real world navigation - 65


- Not for real world navigation - 66
- Not for real world navigation - 67
- Not for real world navigation - 68
- Not for real world navigation - 69
- Not for real world navigation - 70
- Not for real world navigation - 71
- Not for real world navigation - 72
AY 1572/04 MAY/CDG-HEL Page 73

End of Document: Total Number of Pages: 73

- Not for real world navigation - 73

You might also like