Professional Documents
Culture Documents
Understanding Plastic
Understanding Plastic
俆ᑝljກ㜦Ԧ䇮䇑о⌘ກNJޣ䈮〻ษ䇝ᐸ
'Θdᖒսޜᐞоቪረ䬮ษ䇝ᐸ˗
ཊᇦഭཆ⸕Աъ亮䰞˗
ᵪỠࡦ䙐৺ަ㠚ࣘॆуъ儈㓗ᐕ〻ᐸ˗
ॾই⨶ᐕབྷᆖᵪỠ䇮䇑৺⨶䇪⺅༛˗
䇔䇶ກᯉ
൘⅗㖾Ԛಘǃ䇮༷㹼ъ৺ഭᇦ⭥ˈ⭥ᆀ㹼ъˈӾһ⹄ਁǃࡦ䙐ᐕϭϱᒤDŽ Understanding Plastic
ཊᒤⲴ儈㓗ᐕ〻ᐸˈ⹄ਁ㓿⨶㙼ъ㓿শDŽ
ާᴹѠᇼⲴᵪỠ㔃ᶴоᵪỠՐࣘ䇮䇑㓿傼ˈᒦ൘⎧ཆ⹄ਁᐕཊᒤˈ⟏ᚹ㹼Ⲵ
ᴰᯠࣘੁ৺ᢰᵟᴤᯠˈҶ䀓བྷ䟿Ⲵഭཆӗ૱䇮䇑ṸֻDŽ
Ǐѫ䇢䈮〻ǐ˖
ljກᯉԦⲴ䇮䇑оࡦ䙐NJ ǃ lj'Θdᖒսޜᐞоቪረ䬮䇑㇇NJ ǃljޜᐞਐ࣐࠶᷀
dŽůĞƌĂŶĐĞ^ƚĂĐŬͲƵƉŶĂůLJƐŝƐNJǃ ljӗ૱㔃ᶴ䇮䇑NJǃlj䠁ᶀᯉNJ
аǃກᯉᱟӰѸ аǃກᯉᱟӰѸ
ϭ͘ϭǃກᯉ ͲͲͲͲͲ儈࠶ᆀ㚊ਸ⢙ ϭ͘ϭǃກᯉ ͲͲͲͲͲ儈࠶ᆀ㚊ਸ⢙
ۜॆࡲ
㚊҉✟˖ Q&+˙&+ >&+&+@Q
EĂŵĞ ŽŵƉŽƐŝƚŝŽŶ ŽŝůŝŶŐWŽŝŶƚ;ȭͿ
⭢✧ ,ϰ Ͳϭϲϰ
҉✧ Ϯ,ϲ Ͳϴϴ͘ϲ
щ✧ ϯ,ϴ ͲϰϮ͘ϭ
б✧ ϰ,ϭϬ Ϭ͘ϱ
ϯ ϰ
аǃᶀᯉӻ㓽
ϭ͘ϭǃກᯉ ͲͲͲͲͲ儈࠶ᆀ㚊ਸ⢙
ϭ͘ϭǃກᯉ ͲͲͲͲͲ儈࠶ᆀ㚊ਸ⢙
ᑨ㿱Ⲵ
⛳ᇈ㜭ഒ
WW˖ W^˖
Ws˖
Wd&˖
ϱ ϲ
аǃᶀᯉӻ㓽 аǃກᯉᱟӰѸ
ϭ͘ϭǃກᯉ ͲͲͲͲͲ儈࠶ᆀ㚊ਸ⢙ ϭ͘Ϯǃ 㚊ਸᓖ
ϳ ϴ
аǃᶀᯉӻ㓽 аǃກᯉᱟӰѸ
ϭ͘Ϯ͘ϭǃ 㚊ਸᓖ ʹ ࠶ᆀ䟿оᙗ㜭Ⲵޣ㌫ ϭ͘Ϯ͘Ϯǃ 㚊ਸᓖ ʹ ࠶ᆀ䟿࠶ᐳоᙗ㜭Ⲵޣ㌫
ϵ ϭϬ
аǃກᯉᱟӰѸ аǃກᯉᱟӰѸ
ϭ͘ϯǃ 㚊ਸ࠶ᆀ㔃ᶴ ϭ͘ϰǃ 㚊ਸ࠶ᆀᶴර˖
ѫ㾱㊫ර ᶱᙗᧂᯕ
ϭϭ ϭϮ
аǃກᯉᱟӰѸ аǃກᯉᱟӰѸ
ϭ͘ϱǃ・փᔲᶴ˖ ϭ͘ϲǃࠐօᔲᶴ˖
㚊ᔲᠺҼ✟
ㅹ㿴・ᶴ
&LVSRO\LVRSUHQH亪ᔿ㔃ᶴ ཙ❦ₑ㜦
䰤㿴・ᶴ
7UDQVSRO\LVRSUHQH৽ᔿ㔃ᶴ ᶌԢ㜦
ᰐ㿴・ᶴ
ϭϯ ϭϰ
аǃກᯉᱟӰѸ аǃກᯉᱟӰѸ
ϭ͘ϳǃᖡ૽儈࠶ᆀ ϭ͘ϴǃޡ㚊ᯠᶀᯉ
⢩ᙗ㔃ᶴ㺘
;ĂͿZĂŶĚŽŵᰐ㿴͕
;ďͿůƚĞƌŶĂƚŝŶŐӔᴯ͕
;ĐͿůŽĐŬ፼⇥͕ĂŶĚ
;ĚͿ'ƌĂĨƚ᷍ॆ
ĐŽƉŽůLJŵĞƌƐ͘
ϭϱ ϭϲ
аǃກᯉᱟӰѸ аǃກᯉᱟӰѸ
ϭ͘ϵǃກᯉ㔃Ღᙗ ϭ͘ϭϬǃ㔃Ღᓖ
о䠁઼
䲦⬧Ღփ
ᐞ࡛˛
ƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ
ŽĨŵŽůĞĐƵůĂƌ
о≤ˈ⭢
ĐŚĂŝŶƐŝŶĂƵŶŝƚ
✧࠶ᆀᲦ
ĐĞůůĨŽƌ
փⲴᐞ࡛˛
ƉŽůLJĞƚŚLJůĞŶĞ͘
ϭϳ ϭϴ
аǃກᯉᱟӰѸ аǃກᯉᱟӰѸ
ϭ͘ϭϬǃᖡ૽㔃ᲦᓖⲴഐ㍐˖ ϭ͘ϭϬǃ㔃Ღᓖ઼࠶ᆀ䟿ߣᇊ儈࠶ᆀⲴᙗ㜭˖
ࠐօ㿴ᮤᙗ ࠶ᆀ䰤⭘࣋
/ŶĨůƵĞŶĐĞŽĨĚĞŐƌĞĞŽĨĐƌLJƐƚĂůůŝŶŝƚLJĂŶĚ
ŵŽůĞĐƵůĂƌǁĞŝŐŚƚŽŶĚŝĨĨĞƌĞŶƚƉƌŽƉĞƌƚŝĞƐ
ŽĨƉŽůLJĞƚŚLJůĞŶĞ
ϭϵ ϮϬ
аǃກᯉᱟӰѸ аǃກᯉᱟӰѸ
ϭ͘ϭϭǃ⡷Ღ ϭ͘ϭϮǃ⨳Ღ㔃ᶴ
ůĞĐƚƌŽŶ
ŵŝĐƌŽŐƌĂƉŚŽĨĂ
ƉŽůLJĞƚŚLJůĞŶĞ
ƐŝŶŐůĞĐƌLJƐƚĂů͘
ϮϬ͕ϬϬϬ͘
Ϯϭ ϮϮ
аǃກᯉᱟӰѸ Ҽǃ࠶㊫˖
ϭ͘ϭϯǃ࣐㚊৽ᓄ ϭ͘ϭϰǃ㕙㚊৽ᓄ Ϯ͘ϭǃ єབྷ㊫˖
✝ກᙗກᯉ
Wd͗ ✝പᙗກᯉ
Ϯϯ Ϯϰ
Ҽǃ࠶㊫˖ Ҽǃ࠶㊫˖
Ϯ͘Ϯǃ᤹㔃ᶴ࠶˖ ॺᲦփ˄6HPLFU\VWDOOLQH˅˖3(ǃ33ǃ3$ Ϯ͘Ϯǃ㔃Ღກᯉо䶎㔃Ღກᯉ൘⌘ກѝⲴᙗ㜭˖
ᰐᇊᖒກᯉ˄DPRUSKRXV˅˖36ǃ3&ǃ300$
⏢Ღ˄OLTXLGFU\VWDOOLQH˅˖/&3 ϭǃĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝŶƐŚƌŝŶŬĂŐĞ͗^͗Ϭ͘ϱͲϬ͘ϴй͖WŽƌWKD͗ƵƉƚŽϮ͘ϱй
ϮǃDĞůƚƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐZĂŶŐĞ˖
Ϯϱ Ϯϲ
Ҽǃ࠶㊫˖ Ҽǃ࠶㊫˖
Ϯ͘Ϯǃ㔃Ღກᯉо䶎㔃Ღກᯉ൘⌘ກѝⲴᙗ㜭˖ Ϯ͘Ϯǃ㔃Ღກᯉо䶎㔃Ღກᯉ൘⌘ກѝⲴᙗ㜭˖
ϯǃ⌘ሴ䙏ᓖ ϰǃ⁑ާᓖ
sŝƐĐŽƐŝƚLJDĞůƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
㔃Ღກᯉ˖ƚŽŽĐŽůĚÆ ƉƌĞǀĞŶƚŝŶŐƚŚĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞĐƌLJƐƚůůŝƚĞƐ
㔃Ღກᯉ͗ĨůŽǁĨƌŽŶƚхŵŝŶ͘ƌĞƋƵŝƌĞĚŵĞůƚƚĞŵƉ͘;WdϮϰϴͲ ϮϲϱͿ
䶎㔃Ღກᯉ˖ ůŽǁĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐĂůůŽǁĞĚ͕;ĐĂƌĞ͗ŵŽůĚĞĚͲŝŶƐƚƌĞƐƐͿ
Æ /ŶũĞĐƚĞĚĂƐĨĂƐƚĂƐƉŽƐƐŝďůĞ
䶎㔃Ღກᯉ͗ĨůŽǁĨƌŽŶƚхŵŝŶ͘ƌĞƋƵŝƌĞĚŵĞůƚƚĞŵƉ͘;WdϮϭϴͲ ϮϲϬͿ
Æ ƐůŽǁŝŶũĞĐƚŝŽŶƐƉĞĞĚƉĞƌŵŝƐƐŝďůĞ
;ƚLJƉŝĐĂů͗ůĞŶƐĞƐĂŶĚŽƉƚŝĐĂůƉĂƌƚƐͿ
Ϯϳ Ϯϴ
Ҽǃ࠶㊫˖ Ҽǃ࠶㊫˖
Ϯ͘Ϯǃ㔃Ღກᯉо䶎㔃Ღກᯉ൘⌘ກѝⲴᙗ㜭˖ Ϯ͘Ϯǃ㔃Ღກᯉо䶎㔃Ღກᯉ൘⌘ກѝⲴᙗ㜭˖
ϱǃ⛞ㆂᓖ࠶ᐳ
ϲǃ㷪ᵶ䖜䙏
ϳǃ௧ᓖ᧗ࡦ
ϴǃߧতᰦ䰤
ϵǃᵪỠᙗ㜭
ϭϬǃ䘿᰾ᙗ
Ϯϵ ϯϬ
Ҽǃ࠶㊫˖ аǃກᯉӻ㓽˖
Ϯ͘ϰǃປݵ⢙ ࣐ࡲ ˄DGGLWLYH˅ ໎ᕪࡲ˄UHLQIRUFHPHQWV˅ ປݵ⢙˄ILOOHU˅
ϬϭͺWd Ϭϵͺ>W ϭϲͺW^ ϮϯͺW>
ϯϭ ϯϮ
ѫ㾱ᇩ
ș 澝 אԼङગઋ ș 澝܈ङગઋ
ກᯉԦ䙊⭘䇮䇑 ș 澝䵷ङગઋ
ș 澝ӝՖͫ夊Вߴङગઋ
ș 澝Ҹٛ
澝
General design of plastic parts ș 澝અߡͧ-;99+:9ͨङગઋ
ș 澝طઅङગઋ
ș 澝ࠥܣઅچङગઋ
ș 澝չࡰङગઋ
ș 澝Җۻङગઋ
ș 澝ࠥ⸾夊়ङગઋ
ș 澝ࠥ⸾ކङગઋ
ș 澝敂ङગઋ
ϯϯ ϯϰ
аǃ аǃ
ϭǃⲴᖡ૽˖ᵪỠᙗ㜭ˈᝏ㿹ˈཆ㿲ˈ⁑ກᙗˈᡀᵜDŽ Ϯǃs^ߢࠫᕪᓖ
ϭͿⲴ䘹ᤙᱟᯩ䶒Ⲵᒣ㺑˖
ᕪᓖ s^߿䖫䟽䟿
㙀ѵᙗǀƐᡀᵜ 3&ກᯉ
&ULWLFDOWKLFNQHVV
ϮͿ໎࣐ϭϬйˈࡊᓖ໎࣐ϯϯйˈ਼ᰦҏՊ໎࣐˖䴦Ԧ䟽䟿ˈ⌘ກઘᵏˈᶀᯉᡀᵜDŽ
ϯͿᴰྭ⭘ࠐօ⢩ᖱᶕ࣐ᕪ˖ㅻˈᴢ㓯ˈ⌒㓩䶒DŽ
ϰ˅⍱〻оᓖ∄ˈࡔᇊᱟᱟ㮴䴦ԦDŽ˄㮴䴦Ԧ фϭ͘ϱŵŵ͕儈Ⲵ⌘ກ䙏ᓖо࣋ˈ
ˈਟ㜭䴰㾱⢩ᇊⲴ儈ᙗ㜭⌘ກ䇮༷ ˅
ϯϱ ϯϲ
аǃ аǃ
ϯǃн൷㺑Æ ഠ≄ ϰǃᇩᗽਈॆ䟿˖ ϮϱйÆᰐᇊᖒກᯉᡆປݵກᯉ
ϭϮ͘ϱйÆ 㓟ॺ㔃Ღກᯉ
ϯϳ ϯϴ
аǃ аǃ
ϱǃᦿオˈ൷㺑䇮䇑 ϲǃᤀ䀂༴൷㺑䇮䇑
˄ᦒᶀᯉˈ䠁Æກᯉ˅
ϯϵ ϰϬ
аǃ аǃ
ϳǃ⑀ਈ䇮䇑 ϴǃ䇮䇑䴰㘳㲁˖䱫⟳ᙗˈ⭥䱫ˈ⎸༠DŽ
h>䱫⟳ㅹ㓗ࡇҶ㾱≲DŽ
ϰϭ ϰϮ
аǃ аǃ
ϵǃ᭩ழ⌘ກᐕ㢪Ⲵ䇮䇑 ϭϬǃ䇮䇑ᔪ䇞
<ĞĞƉǁĂůůƚŚŝĐŬŶĞƐƐĂƐƵŶŝĨŽƌŵĂƐƉŽƐƐŝďůĞ͘
hƐĞŐƌĂĚƵĂůƚƌĂŶƐŝƚŝŽŶƐďĞƚǁĞĞŶƚŚŝĐŬĂŶĚƚŚŝŶ
ƐĞĐƚŝŽŶƐ͘
tĂůůƚŚŝĐŬŶĞƐƐŵƵƐƚƐƵŝƚďŽƚŚĨƵŶĐƚŝŽŶĂŶĚƉƌŽĐĞƐƐ͘
tĂůůƚŚŝĐŬŶĞƐƐŐƵŝĚĞƌĂŶŐĞŝƐ͗
Ϭ͘ϳϱŵŵƚŽϯŵŵĨŽƌƌĞŝŶĨŽƌĐĞĚŵĂƚĞƌŝĂůƐ
Ϭ͘ϱŵŵƚŽϱŵŵĨŽƌƵŶƌĞŝŶĨŽƌĐĞĚŵĂƚĞƌŝĂůƐ
ϰϯ ϰϰ
Ҽǃㅻ˄ULEV˅˄ ᓖˈ儈ᓖˈս㖞ˈᮠ䟿઼⁑ກᙗ˅ Ҽǃㅻ˄ULEV˅
ϭǃㅻⲴᓖ ϮǃㅻⲴᓖ᧘㦀٬
儈⌭ݹ䶒ˈਟԕ䘹ᤙᴤ㮴Ⲵᓖ
PPҾ᧘㦀٬
PPㅹҾ
ϰϱ ϰϲ
Ҽǃㅻ˄ULEV˅ Ҽǃㅻ˄ULEV˅
ϮǃㅻⲴᓖоߧতᰦ䰤 ϯǃ㮴ㅻ䰞仈˖
䳮ປ┎ˈݵ⍱DŽ
䶐䘁⍷ਓ∄䘌༴ ᴤ䳮ປݵDŽ
ᖃ൘ປݵᰦˈ㮴┎⍱߫㔃DŽ
ϰϳ ϰϴ
Ҽǃㅻ˄ULEV˅ Ҽǃㅻ˄ULEV˅
ϰǃ᧙ⴆㅻⲴᖡ૽ ˖ ϱǃӔ䭉ㅻ˖
ϰϵ ϱϬ
Ҽǃㅻ˄ULEV˅ Ҽǃㅻ˄ULEV˅
ϱǃӔ䭉ㅻ˖ ϲǃㅻⲴ儈ᓖ ˖ а㡜ѪⲴйؽDŽ
ཚ儈ˈ亦䜘ਈ㮴ˈປݵഠ䳮DŽ
ཚ儈ˈਇ䖭ˈ᱃ᕟᴢDŽ
ᮠ䟿ཊⲴ⸞ㅻᴯԓ儈ⲴㅻDŽ
䰤䐍㠣ቁєؽ˖䏣ཏⲴ⁑ާߧতオ䰤
䴦Ԧ࣐ㅻᇩ᱃ˈ৫ㅻDŽਟԕݸн࣐DŽ
ਾ㔝ᗞ䈳
ϱϭ ϱϮ
Ҽǃㅻ˄ULEV˅ Ҽǃㅻ˄ULEV˅
ϳǃᵚປݵກᯉˈㅻоਈᖒⲴޣ㌫ ˖ ϴǃປݵກᯉˈㅻоਈᖒⲴޣ㌫ ˖
ϱϯ ϱϰ
Ҽǃㅻ˄ULEV˅ Ҽǃㅻ˄ULEV˅
ϵ͘ϭǃㅻⲴᕪᓖ࠶᷀ᯩ⌅ ʹ ᑨ㿱Ⲵйㅻ ϵ͘ϮǃㅻⲴᕪᓖ࠶᷀ᯩ⌅ ͲͲͲ สҾਈᖒоᓄ࣋Ⲵޜᔿ
ϱϱ ϱϲ
Ҽǃㅻ˄ULEV˅ Ҽǃㅻ˄ULEV˅
ϵ͘ϯǃঅੁㅻㅹࡊᓖ儈ᓖⲴ䇮䇑 ϭϬǃㅻⲴㅹࡊᓖ䇮䇑
ϱϳ ϱϴ
Ҽǃㅻ˄ULEV˅ Ҽǃㅻ˄ULEV˅
ϭϭǃㅻⲴս㖞 ϭϭǃㅻⲴ䗷ᓖ
&ĂŝůƵƌĞĚƵĞƚŽĐƌĂĐŬĨŽƌŵĂƚŝŽŶƵƐƵĂůůLJƐƚĂƌƚƐĂƚ
ƚŚĞĞŶĚƐŽĨƚŚĞƌŝďƐ͘
ƌĂĐŬĨŽƌŵĂƚŝŽŶŝŶĂƉůĂƐƚŝĐĐŚĂŝƌĐĂƵƐĞĚďLJĂ
ůĂĐŬŽĨƐƵŝƚĂďůĞƚƌĂŶƐŝƚŝŽŶƐĨƌŽŵƚŚĞƌŝďďĞĚ
njŽŶĞƚŽƚŚĞǁĂůů
ϱϵ ϲϬ
йǃࠨਠˈ㷪эḡ˄%266(6˅ йǃࠨਠˈ㷪эḡ˄%266(6˅
ϭǃ᤹ㅻⲴ䇮䇑㿴ࡉ Ϯǃ᭟᫁ㅻⲴ༴⨶
ϲϭ ϲϮ
йǃࠨਠˈ㷪эḡ˄%266(6˅ йǃࠨਠˈ㷪эḡ˄%266(6˅
ϯǃ 㷪䪹ᆄ᧘㦀Ⲵቪረ ϯǃ ṩ䜘ཚˈਟ࣐ࠩඁ
ϲϯ ϲϰ
йǃࠨਠˈ㷪эḡ˄%266(6˅ йǃࠨਠˈ㷪эḡ˄%266(6˅
ϰǃ оח䘎᧕Ⲵ䇮䇑˖ ϱǃ ᆄ␡ᓖ㾱ᔦըࡠ༴˄ণ֯⋑ᴹ⭘༴˅˖
ϲϱ ϲϲ
йǃࠨਠˈ㷪эḡ˄%266(6˅ йǃࠨਠˈ㷪эḡ˄%266(6˅
ϲǃ 儈ᓖхϱؽˈ䰞仈˖ ṩ䜘ཚˈ亦䪸ᮓ✝нྭˈࡊᓖнཏDŽ ϳǃ 儈ᓖхϱؽˈ䰞仈˖ ṩ䜘ཚˈ亦䪸ᮓ✝нྭˈࡊᓖнཏDŽ
ϲϳ ϲϴ
ഋǃ䀂ᶯ˄*866(76˅ ӄǃቆ䀂
ϭǃ㊫լҾㅻˈ᱃ഠ≄DŽ ϭǃ Zоᓄ࣋䳶ѝ
ϲϵ ϳϬ
ӄǃቆ䀂 ӄǃቆ䀂
Ϯǃ 䚯ݽнᗵ㾱Ⲵശ䀂ˈ໎࣐⁑ާᡀᵜDŽ ϯǃ 䇮䇑ᔪ䇞
ǀŽŝĚƐŚĂƌƉŝŶƚĞƌŶĂůĐŽƌŶĞƌƐ͘
/ŶƚĞƌŶĂůƌĂĚŝŝƐŚŽƵůĚďĞĂƚůĞĂƐƚϬ͘ϱĂŶĚƉƌĞĨĞƌĂďůLJ
Ϭ͘ϲƚŽϬ͘ϳϱƚŝŵĞƐƚŚĞǁĂůůƚŚŝĐŬŶĞƐƐ͘
<ĞĞƉĐŽƌŶĞƌǁĂůůƚŚŝĐŬŶĞƐƐĂƐĐůŽƐĞĂƐƉŽƐƐŝďůĞƚŽƚŚĞ
ŶŽŵŝŶĂů
ǁĂůůƚŚŝĐŬŶĞƐƐ͘/ĚĞĂůůLJ͕ĞdžƚĞƌŶĂůƌĂĚŝŝƐŚŽƵůĚďĞĞƋƵĂů
ƚŽƚŚĞ
ŝŶƚĞƌŶĂůƌĂĚŝŝƉůƵƐƚŚĞǁĂůůƚŚŝĐŬŶĞƐƐ͘
ϳϭ ϳϮ
ޝǃᤄ⁑䀂ᓖ гǃᆄ઼⍎
ϭǃ а㡜ᔪ䇞DŽ ϭǃ а㡜␡ᖴ∄˄ⴢᆄ˅ фϯ͗ϭˈ 䲔䶎䬰䖤ઘ䗩࣋ሩ〠ˈ⍱䙏ធфϱ͗ϭDŽ
Ϯǃ䙊ᆄˈ䬰䖤є䗩പᇊˈфϲ͗ϭ͕䲔䶎䬰䖤ઘ䗩࣋ሩ〠ˈ⍱䙏ធфϭϬ͗ϭDŽ
ϯǃӂ䬱䇮䇑DŽ
ϳϯ ϳϰ
гǃᆄ઼⍎ ޛǃقᢓ
ϭǃⴤ᧕㝡⁑قᢓⲴ䇮䇑
ϰǃ䚯ݽ䭉ս
W͗ϲйͲϭϬй
WKD͗фϱй
ϳϱ ϳϲ
ޛǃقᢓ ޛǃقᢓ
Ϯǃ䚯━ݽඇⲴقᢓ䇮䇑 ϯǃ䚯━ݽඇⲴقᢓ䇮䇑
ϳϳ ϳϴ
ޛǃقᢓ ޛǃقᢓ
ϯǃ䚯━ݽඇⲴقᢓ䇮䇑 ϰǃ䚯━ݽඇⲴقᢓ䇮䇑
ϳϵ ϴϬ
ޛǃقᢓ ҍǃ⁑ກ㷪㓩
ϰǃ䚯━ݽඇⲴقᢓ䇮䇑 ϭǃ㷪㓩⢉ර
ϴϭ ϴϮ
ҍǃ⁑ກ㷪㓩 ҍǃ⁑ກ㷪㓩
Ϯǃ㷪㓩ㄟ䜘а⛩䐍˖ ϯǃ㇑㷪㓩˖
ϴϯ ϴϰ
ҍǃ⁑ກ㷪㓩 ҍǃ⁑ກ㷪㓩
ϰǃůƵĞƌͲůŽĐŬ㷪㓩˖ ϰǃůƵĞƌͲůŽĐŬ㷪㓩˖
ϴϱ ϴϲ
ҍǃ⁑ກ㷪㓩 ҍǃ⁑ກ㷪㓩
ϱǃ䠁Ͳກᯉ㷪㓩䘎᧕䇮䇑˖ ϲǃ᱃㝡⁑䇮䇑
ϴϳ ϴϴ
ҍǃ⁑ກ㷪㓩 ҍǃ⁑ກ㷪㓩
ϳǃ㷪㓩⁑ާ㔃ᶴ ϴǃ㷪㓩ⴤ᧕㝡⁑
ϴϵ ϵϬ
ॱǃ⁑ກ᮷ᆇ
ϭǃ䇮䇑ᔪ䇞ቪረ
ϵϮ
ॱаǃ⍫ࣘ䬠䬮 ॱаǃ⍫ࣘ䬠䬮
ϭǃ䇮䇑ᔪ䇞 Ϯǃ㘳㲁⌘ກᐕ㢪
WŽůLJƉƌŽƉLJůĞŶĞŝƐƚŚĞƉƌĞĨĞƌƌĞĚŵĂƚĞƌŝĂůĨŽƌůŝǀŝŶŐ
ŚŝŶŐĞƐ͘
'ĂƚĞƉŽƐŝƚŝŽŶŝƐĂůůŝŵƉŽƌƚĂŶƚ͘
ǀŽŝĚƐŚĂƌƉĐŽƌŶĞƌƐ͘ &ůŽǁŵƵƐƚƚĂŬĞƉůĂĐĞĂĐƌŽƐƐƚŚĞŚŝŶŐĞ͘
ZĞůŝĞǀĞƚŚĞďĂĐŬƐƵƌĨĂĐĞŽĨƚŚĞŚŝŶŐĞ͘
ĞǁĂƌĞŽĨŚĞƐŝƚĂƚŝŽŶĞĨĨĞĐƚƐ͕ǁĞůĚůŝŶĞƐ͕ĂŶĚŽǀĞƌƉĂĐŬŝŶŐ͘
WƌŽǀŝĚĞĂƐĞƉĂƌĂƚĞŚŝŶŐĞĐŽŽůŝŶŐĐŝƌĐƵŝƚ ˄ĨƌŝĐƚŝŽŶŚĞĂƚ˅͘
dŚĞƵƐƵĂůƚŚŝĐŬŶĞƐƐĨŽƌĂƉŽůLJƉƌŽƉLJůĞŶĞŚŝŶŐĞŝƐ &ůĞdžƚŚĞŚŝŶŐĞŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJĂĨƚĞƌĞũĞĐƚŝŽŶ͘
Ϭ͘ϮϱŵŵƚŽϬ͘ϱϬŵŵ͘
ϵϯ ϵϰ
ॱаǃ⍫ࣘ䬠䬮 ॱаǃ⍫ࣘ䬠䬮
ϯ͘ϭǃ⍷ਓս㖞ሩ∄ ϯ͘Ϯǃ⍷ਓս㖞ሩ∄
ϵϱ ϵϲ
ॱаǃ⍫ࣘ䬠䬮 ॱаǃ⍫ࣘ䬠䬮
ϯ͘ϯǃ⍷ਓս㖞ሩ∄ ϯ͘ϰǃ⍷ਓս㖞ሩ∄
ϵϳ ϵϴ
ॱаǃ⍫ࣘ䬠䬮 ॱҼǃ䖤
ϯ͘ϱǃᇊ䟿䇑㇇
ϭǃ䖤ᶀᯉ䘹ᤙоWs٬
&ŽƌŵĞƚĂůƐŚĂĨƚƐ͕ƚŚĞŚĂƌĚĞƌĂŶĚƐŵŽŽƚŚĞƌ
ƚŚĞďĞƚƚĞƌ͘
<ĞĞƉǁŝƚŚŝŶƚŚĞWsůŝŵŝƚ͘
džĐĞƉƚĨŽƌƐůŽǁͲƌƵŶŶŝŶŐĂŶĚůŝŐŚƚůLJůŽĂĚĞĚ
ďĞĂƌŝŶŐƐ͕ǀĞƌŝĨLJƚŚĞĚĞƐŝŐŶďLJƚĞƐƚŝŶŐ
ƉƌŽƚŽƚLJƉĞƐ͘
ϵϵ ϭϬϬ
ॱҼǃ䖤 ॱҼǃ䖤
Ϯǃቪረ䇮䇑 ϯǃ䝽ਸ䖤Ⲵ䘹ᤙ
<ĞĞƉƚŚĞƌĂƚŝŽŽĨďĞĂƌŝŶŐůĞŶŐƚŚƚŽƐŚĂĨƚ
ĚŝĂŵĞƚĞƌĐůŽƐĞƚŽϭ͗ϭ͘
ĞĂƌŝŶŐǁĂůůƚŚŝĐŬŶĞƐƐĐĂŶŶŽƌŵĂůůLJďĞŝŶ
ƚŚĞƌĂŶŐĞϮŵŵƚŽϱŵŵĨŽƌƐŵĂůůƚŽ
ŵĞĚŝƵŵƐŚĂĨƚĚŝĂŵĞƚĞƌƐ͘
ƐƐĞŵďůĞĚĚŝĂŵĞƚƌĂůďĞĂƌŝŶŐĐůĞĂƌĂŶĐĞƐ
ƐŚŽƵůĚŶŽƚďĞůĞƐƐƚŚĂŶϬ͘ϯйƚŽϬ͘ϱйŽĨ
ƐŚĂĨƚĚŝĂŵĞƚĞƌ͘
ŽŶƐŝĚĞƌǁŚĞƚŚĞƌƚŚĞĐůĞĂƌĂŶĐĞŶĞĞĚƐƚŽ
ďĞŝŶĐƌĞĂƐĞĚƚŽĂůůŽǁĨŽƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
ƌŝƐĞƐ͕ŵŽƵůĚŝŶŐƚŽůĞƌĂŶĐĞƐ͕ƉŽƐƚ WůĂƐƚŝĐƐďĞĂƌŝŶŐƐǁŽƌŬďĞƐƚǁŝƚŚŚĂƌĚƐŚĂĨƚƐ͘
ƐŚƌŝŶŬĂŐĞ͕ŵŽŝƐƚƵƌĞĂďƐŽƌƉƚŝŽŶ͕ŽƌƉƌĞƐƐͲ
ĂĐĞƚĂůͬŶLJůŽŶƉĂŝƌŝŶŐŝƐŵƵĐŚďĞƚƚĞƌƚŚĂŶĂŶLJ
ĨŝƚƚŝŶŐĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ͘ ĂĐĞƚĂůͬŵĞƚĂůĐŽŵďŝŶĂƚŝŽŶ͘
ŐƌĞĂƚĞƌǁĞĂƌŝƐƚŽďĞĞdžƉĞĐƚĞĚŽŶƚŚĞ
ƉŽůLJŵĞƌŝĐŵĂƚĞƌŝĂůǁŚŽƐĞŝŶƚĞƌŵŽůĞĐƵůĂƌďŝŶĚŝŶŐ
ϭϬϭ ĞŶĞƌŐLJŝƐůŽǁĞƌ ϭϬϮ
ॱҼǃ䖤 ॱҼǃ䖤
ϰǃ໎࣐䳶ቈ ϱǃ䏣ཏⲴ᭟᫁
'ƌŽŽǀĞĚďĞĂƌŝŶŐƐůĂƐƚůŽŶŐĞƌ͘
hƐĞĂƚůĞĂƐƚƚŚƌĞĞŐƌŽŽǀĞƐ͘
ϭϬϯ ϭϬϰ
ॱйǃޜᐞ ॱйǃޜᐞ
ϭǃ⁑ກޜᐞḷ߶˖ ϭǃ⁑ກޜᐞḷ߶˖
',1',1
([DPSOH3$7ROHUDQFH',1
EŽƌŵĂůŝŶũĞĐƚŝŽŶŵŽůĚŝŶŐфϭй
Ϯ͘'ͲdϭϰϰϴϲͲϮϬϬϴᐕ〻ກᯉԦቪረޜᐞ dĞĐŚŶŝĐĂůŝŶũĞĐƚŝŽŶŵŽůĚŝŶŐфϬ͘ϲй
WƌĞĐŝƐŝŽŶŝŶũĞĐƚŝŽŶŵŽůĚŝŶŐфϬ͘ϯй
ϭϬϱ ϭϬϲ
ॱйǃޜᐞ ॱйǃޜᐞ
Ϯǃ⁑ກޜᐞ˖ ϮǃࠐօޜᐞⲴᓄ⭘˖
5DQJHIRUDFFXUDWHPRXOGLQJaFRDUVHPRXOGLQJ
)RUKLJKDFFXUDF\PRXOGLQJa
ϭϬϳ ϭϬϴ
ѫ㾱ᇩ
аǃ⍷ਓ
ກᯉԦ⌘ກᐕ㢪㾱⛩ Ҽǃ⁑ݵਆੁ
йǃ⁑ݵ䗷〻Ⲵ࣋оᓖ
ഋǃሬ⍱ǃ䲀⍱ǃ┎⍱
ӄǃ ⟄᧕㓯
ޝǃ᭩ழ⟄᧕㓯Ⲵᙗ㜭оཆ㿲
гǃ ᭦㕙оᢝᴢਈᖒ
ޛǃ亦ࠪ
аǃ⍷ਓ ˖
ǃ⍷ਓⲴᖡ૽˖
⌘ກᡀරᱟањ༽ᵲⲴ䗷〻˖ ߢ⁑ᯩᔿˈර㞄ѝⲴ࣋࠶ᐳˈ⟄ਸ䍘䟿઼ս㖞ˈ ӗ⭏≄⌑઼⅐⌘ˈਆ
ੁˈ䲔⍷ਓˈቪረޜᐞˈ↻⮉Ⲵ⍷ਓⲴቪረ઼ս㖞ˈ㕙≤Ⲵ᧗ࡦ㜭࣋ˈ↻
ǃ⁑ݵ ։ᓄ࣋ˈ᧗ࡦ㕙ᆄⲴ㜭࣋ˈ㘈ᴢ઼ᒣᮤᓖDŽ
ǃ࣐
ǃ؍
ǃߧত
ǃ㝡⁑
ǃሱ䰝ᶟ⣦䴦ԦⲴިර⍷ਓᖒᔿ˖ ǃ䖞䗀ᔿ⍷ਓоⴈᔿ⍷ਓ˖
ǃ⍷ਓ⺞ᇊ⁑ާᖒᔿ˖ ǃިරߧ⍱䚃ˈєᶯ⁑ˈঅර㞄⁑ާ亦䜘⍷ਓᖒᔿ˖
ިරߧ⍱䚃ˈєᶯ⁑ˈཊර㞄⁑ާח⍷ਓᖒᔿ˖
аǃ⍷ਓ ˖
ǃᒣᶯ䴦ԦⲴ⍷ਓ䇮䇑˖
ǃިරߧ⍱䚃ˈйᶯ⁑ˈཊර㞄⁑ާ亦䜘⍷ਓᖒᔿ˖
аǃ⍷ਓ ˖ аǃ⍷ਓ ˖
ǃᒣᶯ䴦ԦⲴ⛩⍷ਓ䇮䇑˖ ǃᒣᶯ䴦ԦⲴ㮴㟌⍷ਓ䇮䇑˖
аǃ⍷ਓ ˖
ǃ䘿᰾ᒣᶯ䴦ԦⲴᣔ㙣ᔿ⍷ਓ䇮䇑˖ ǃ⍷ਓሩ⧫㓔ᶀᯉᖡ૽˖
dŽĂƐƚĐŽǀĞƌŝŶŐ
WdͲ'&
ǃ⍷ਓሩ⧫㓔ᶀᯉᖡ૽˖ ǃ⍷ਓሩ⧫㓔ᶀᯉᖡ૽˖
ǃ⍷ਓሩ⧫㓔ᶀᯉᖡ૽˖ ǃ⍷ਓሩ⧫㓔ᶀᯉᖡ૽˖
Ҽǃ⁑ݵਆੁ˖ ;͞&ƌŽnjĞŶͲŝŶ͟ŽƌŝĞŶƚĂƚŝŽŶͿ
ǃٷກᙗቲ⍱䙏ᓖ࠶ᐳˈ䶐䘁חⲴ㚊ਸ⢙ਆੁDŽѝᗳ؍ᤱ䲿ᵪ㕐㔅
⣦ᘱDŽ
ǃ䶎ㅹቲ⍱ˈ௧⋹⍱˖ ǃᇎֻˈਾ⇥ḃ㢢Ⲵກᯉ൘䘿᰾ཆ༣
㶽ॆቲ઼ࠍപቲ儈Ⲵ࢚ᓄ࣋˄儈Ⲵ࢚ᓄਈ+儈Ⲵ㋈ᓖ˅
ǃਆੁሩߢࠫᕪᓖⲴᖡ૽+,36⁑ࡦԦߢࠫ⍻䈅DŽ
ǃ⍷ਓ䱴䘁ਁᮓਆੁˈሬ㠤儈Ⲵᓄ࣋ˈ䘰⚛ਾਈᖒDŽ
ṭփ㖤 ṭᯯੇ ᒩൽ,=2'
ߨ࠱ᕰᓜ
䶖䘇⍽ਙ ⍷ੇ -P
䶖䘇ቴ䜞 ⍷ੇ -P
࠶ᆀਆੁ⋯⵰ᴰ㓸֯⭘Ⲵᴰབྷਇ࣋᭮ੁ
йǃ⁑ݵ䗷〻Ⲵ࣋˖
ǃ࣋ᦏཡ䜘սDŽ ǃ㓯ᑖ⍷ਓս㖞Ⲵ䘹ᤙ˖
ǃ㺘㿲ᓄਈо䱽ޜᔿ˖ ǃ㷪⍱˖
ഋǃሬ⍱ˈ䲀⍱ˈ┎⍱
ǃ㺘㿲࢚࠷㋈ᓖоᓖǃ࢚࠷⦷ޣ㌫ ǃѝᗳ⍷ਓ
ǃ໎࣐ѝᗳ⍷ਓ ǃ໎࣐ሬ⍱
ǃᓄ⭘໎࣐ሬ⍱ ǃ䲀⍱
ǃ⁑ݵӾࡠ㮴
ǃ┎⍱оㄎ⍱
ǃᙫ㔃ᇎֻÆ ઘ䗩ѝᗳ㮴Ⲵ⍷ਓᐳ㖞
ǃ⁑ݵӾࡠ㮴˄JDWLQJLQWRDWKLFNRSHQFDYLW\˅Æ ³-HWWLQJ´
ӄǃ⟄᧕㓯
ǃ ⽪മ
ǃ ᑨ㿱൪ਸ
DƵůƚŝƉůĞŐĂƚĞƐ
ŽƌĞƐͬŚŽůĞƐ
:ĞƚƚŝŶŐ
Æ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞͬǀŝƐƵĂů
ŝŵƉĞƌĨĞĐƚŝŽŶ
⧫㓔࣐ᕪກᯉੁᔲᙗ˖
ǃ⧫㓔࣐ᕪກᯉ⟄᧕㓯ᕪᓖ䱽վᖸཊⲴഐ˖
ޝǃ᭩ழ⟄᧕㓯ᙗ㜭оཆ㿲
ǃ࣐ߧᯉӅо㕙⸝⌘ກ⍱〻˖ ǃ᭩ழ⍷ਓᖒᔿ˖
ǃཊ⛩⍫ࣘலᯉ⌘ກ˖ ǃ᧘ᡀර˖
ǃ⁑ᖰ༽ᵶ˖ ǃ亪ᒿ䰰⍷ਓ˖
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
dŚĞĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐŽĨƚŚĞŵŽůĚĞĚƉĂƌƚĐŚĂŶŐĞĂƐƚŚĞƉĂƌƚĐŽŽůƐ͘
KĨƚĞŶ͕ƚŚĞƐĞĐŚĂŶŐĞƐĂƌĞƌĞĨĞƌƌĞĚƚŽĂƐĞŝƚŚĞƌ͞ƐŚƌŝŶŬĂŐĞ͟Žƌ͞ǁĂƌƉĂŐĞ͘͟
ŽŵƉƌĞƐƐŝďŝůŝƚLJ
ƐŚƌŝŶŬĂŐĞ
dŚĞƌŵĂůĞdžƉĂŶƐŝŽŶ
ᶀᯉᙗ䍘
˄Wsdˈ&ŝůůĞƌˈĂŵŽƌƉŚŽƵƐŽƌƐĞŵŝͲĐƌLJƐƚĂůůŝŶĞ˅
⌘ກᐕ㢪;d͕WͿ
ࡊᙗˈ
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃ᭦㕙⦷ ǃ᭦㕙⦷
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃ᭦㕙⦷оᰦ䰤Ⲵޣ㌫ ǃᖡ૽᭦㕙⦷Ⲵഐ㍐
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃ䶎㔃Ღˈॺ㔃ᲦກᯉⲴ᭦㕙⦷ ǃປݵᡆ໎ᕪກᯉⲴ᭦㕙
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃປݵᡆ໎ᕪກᯉⲴ᭦㕙 ǃᐕ㢪䗷〻Ⲵᖡ૽
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃᐕ㢪䗷〻Ⲵᖡ૽ ǃᐕ㢪䗷〻Ⲵᖡ૽
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃ⁑ກ䴦ԦⲴࠐօ⢩ᖱሩ᭦㕙⦷Ⲵᖡ૽ ǃ⁑ກ䴦ԦⲴࠐօ⢩ᖱሩ᭦㕙⦷Ⲵᖡ૽
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
гǃ᭦㕙о㘈ᴢਈᖒ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃо᭦㕙⧠Ⲵޣ䊑 ǃ㘈ᴢ
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃ㘈ᴢ ǃ㘈ᴢ
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃ㘈ᴢ ǃ㘈ᴢ
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃ㘈ᴢ ǃᓄ࣋
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃᓄ࣋ ǃ㕙≤оᆄ⍎
/ŶƐƵĨĨŝĐŝĞŶƚŚŽůĚŝŶŐƉƌĞƐƐƵƌĞ
džĐĞƐƐŚŽůĚŝŶŐƉƌĞƐƐƵƌĞ˛ ƌĂĐŬŝŶŐ˄ŵĞĚŝĂ˅˛
dŚĞŚŽůĚŝŶŐƉƌĞƐƐƵƌĞƐŚŽƵůĚďĞŚŝŐŚĞŶŽƵŐŚƚŽũƵƐƚ
ĂǀŽŝĚĞŶƚƌĂƉƉĞĚĂŝƌĂŶĚƐŝŶŬŵĂƌŬƐŽŶĨĂǀŽƌĂďůLJͲ
ĚĞƐŝŐŶĞĚŵŽůĚĞĚƉĂƌƚƐ͘
гǃ᭦㕙о㘈ᴢ гǃ᭦㕙о㘈ᴢ
ǃ䀂ਈᖒ ǃ䀂ਈᖒ
dŚĞƌŵĂůůLJŝŶĚƵĐĞĚǁĂƌƉĂŐĞĂŶĚĨƌĞĞĚŽŵĨƌŽŵǁĂƌƉĂŐĞĚƵĞƚŽ
ĚŝĨĨĞƌĞŶĐĞƐŝŶĐĂǀŝƚLJƐƵƌĨĂĐĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞdŵĨŽƌĂďŽdžͲƐŚĂƉĞĚƉĂƌƚ
ŵĂĚĞĨƌŽŵWKD;EϮϯϮϬͿ
ǃ੨≤䗷〻˖ ǃ੨≤ሩ᭦㕙⦷Ⲵᖡ૽˖
ǃ亴⎸ݸ䲔੨≤ሩ᭦㕙⦷Ⲵᖡ૽˖ ǃᖡ૽ກ㜦ԦޜᐞⲴഐ㍐˖
ޛǃ亦ࠪ
ǃ⧫㓔䶎⧫㓔ਸປ˖ ݵ ǃࠩ⁑ᤄ⁑䀂ᓖ ˖
ǃࠨ⁑ᤄ⁑䀂ᓖ ˖ ǃᴰབྷ亦ࠪ࣋оᤄ⁑䀂Ⲵޣ㌫˖
ǃ亦ࠪս㖞˖ ǃ亦⁑ෛⲴ֯⭘˖
/ƚŝƐĂůǁĂLJƐďĞƚƚĞƌƚŽĐŽŵƉƌĞƐƐƉůĂƐƚŝĐƚŚĂŶƚŽ
ƐŚĞĂƌŝƚĚƵƌŝŶŐĞũĞĐƚŝŽŶ
ǃ㺘䶒ᣋݹ᭸᷌˖ ǃཊᮠᛵߥᣋݹ䎺ྭˈ䎺ᇩ᱃㝡⁑DŽֻཆˈаӋᕩᙗྭˈḄ
䖟Ⲵກᯉˈ 䖫ᗞⲴ㓩⨶ᡆ௧⸲䶒ˈᴤ᱃㝡⁑˖
ǃ㺘䶒㓩⨶оᤄ⁑䀂˖ ǃ䱽վ᪙ᬖ㌫ᮠ⏖━ࡲˈ㝡⁑ࡲˈ⁑ާ㺘䶒䭰ቲDŽ
䜘⏖━ࡲоཆ䜘⏖━ࡲ
ǃ亦ࠪս㖞оཆ㿲 ǃ⟄⁑㣟⌘ກ˖
˅ᗚ⧟✝⍱փ˄ѝオ˅
˅ᮤփ⌑䘋✝⍱փ
˅ᝏᓄ࣐✝
˅✝⍱փѝⲴᝏᓄ✝
䠁᧒⍻ˈᗚ⧟֯⭘
䭑䫻ਸ䠁ˈ⟄⛩Ѫᓖ
ҍǃߧতᰦ䰤
ǃ࠶⁑㓯ս㖞˖
ҍǃߧতᰦ䰤 ҍǃߧতᰦ䰤
ҍǃߧতᰦ䰤
ກᯉԦ⁑ާ
Ϯϭϲ
аǃ⌘ກᵪ৲ᮠ аǃ⌘ກᵪ
ǃ⌘ກᵪѫ㾱৲ᮠ ± ⌘ກ䟿
ǃ⌘ກᵪ
а⅑㜭ሴࠪ㜦ᯉⲴᴰབྷ䟽䟿˄ᡆᇩ〟˅ˈᴰབྷ⌘ກ㜭࣋
⁑ާᇩ㞄䟿 ⌘ກ䟿
Ϯϭϳ Ϯϭϴ
аǃ⌘ກᵪ аǃ⌘ກᵪ
ǃ⌘ກᵪѫ㾱৲ᮠ ± 䬱⁑࣋ ǃ⌘ກᵪѫ㾱৲ᮠ ± ᵶ䐍ˈᇩ⁑ᇭᓖ
͘䬱⁑࣋䇑㇇˖
᫁⁑࣋䟿сᡀ૱൘ᔰ⁑ޣᯩੁⲴᣅᖡ䶒〟;ĐŵϮͿh⁑イᮠh⁑࣋;ŬŐͬĐŵϮͿ͖ 0ᵶ䐍˄ᇩ⁑ᇭᓖ˅
1ˈੁח䐍
͘ᘾṧ䘹ᤙਸ䘲Ⲵ⌘ກᵪ ˖ϭDWĂсϵ͘ϴŬŐͬĐŵϮ %ˈ⁑ާᴰབྷᇭᓖ
ֻ˖ ';7ˈ ਟ䗮NJIFP
Ϯϭϵ ϮϮϬ
аǃ⌘ກᵪ аǃ⌘ກᵪ
ǃ⌘ກᵪѫ㾱৲ᮠ ± ᇩ⁑ᓖ ǃ⌘ກᵪѫ㾱৲ᮠ ± ⁑ᶯᴰབྷᔰ䐍
/ˈ⁑ާᴰབྷᔰ䐍
ᴰሿ䬱⁑ᓖ઼ᴰབྷ䬱⁑ᓖ /ˈਾ⁑ᓖ
/ˈࡽ⁑ᓖ
/ˈ⁑㣟ࡠ࠶⁑䶒ˈਾ⁑ᶯ䶒儈ᓖ
/ˈӗ૱儈ᓖ
';7ᇩ⁑ᓖ˖ aPP /ˈ᧘ᶯ亦ࠪ䐍
6ˈӗ૱оࡽ⁑ᶯѻ䰤Ⲵ䐍
Ƹ$ˈਆࠪӗ૱ˈ։䟿٬
/ ///6/Ƹ$
ϮϮϭ ϮϮϮ
аǃ⌘ກᵪ аǃ⌘ກᵪ
ǃ⌘ກᵪѫ㾱৲ᮠ ± ⌘ກ㷪ᵶ ǃ⌘ກᵪѫ㾱৲ᮠ ± ⌘ກ㷪ᵶ
ͻ>ŽǁĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶƌĂƚŝŽ͗ϭ͘ϱ͗ϭƚŽϮ͘ϱ͗ϭƵƐĞĚĨŽƌƐŚĞĂƌƐĞŶƐŝƚŝǀĞŵĂƚĞƌŝĂůƐƐƵĐŚĂƐWs
ͻDĞĚŝƵŵĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶƌĂƚŝŽ͗Ϯ͘ϱ͗ϭƚŽϯ͘Ϭ͗ϭƵƐĞĚŝŶŐĞŶĞƌĂůƉƵƌƉŽƐĞŵĂƚĞƌŝĂůƐ
ͻ,ŝŐŚĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶƌĂƚŝŽƐ͗ϯ͘Ϭ͗ϭƚŽϱ͘Ϭ͗ϭƵƐĞĚĨŽƌĐƌLJƐƚĂůůŝŶĞŵĂƚĞƌŝĂůƐƐƵĐŚĂƐŶLJůŽŶƐ
ϮϮϯ ϮϮϰ
аǃ⌘ກᵪ Ҽǃ⁑ާ㔃ᶴ
ǃ⌘ກᵪѫ㾱৲ᮠ ± ௧
ǃӄབྷ㌫㔏
˅ǃḷ߶⁑ᷦ
˅ǃ ⍷⌘㌫㔏
˅ǃ 亦ࠪ㌫㔏
˅ǃ ߧত㌫㔏
˅ǃ ᣭ㣟㌫㔏
ϮϮϱ ϮϮϲ
Ҽǃ⁑ާ㔃ᶴ Ҽǃ⁑ާ㔃ᶴ
ǃḷ߶⁑ᷦ
ϮϮϳ ϮϮϴ
Ҽǃ⁑ާ㔃ᶴ Ҽǃ⁑ާ㔃ᶴ
ǃḷ߶⁑ᷦ ǃབྷ≤ਓ⁑ᷦ
ϮϮϵ ϮϯϬ
Ҽǃ⁑ާ㔃ᶴ Ҽǃ⁑ާ㔃ᶴ
ǃབྷ≤ਓ⁑ᷦ˄ᐕᆇᖒ˅ ǃབྷ≤ਓ⁑ᷦ˄ⴤ䓛ᖒ˅
Ϯϯϭ ϮϯϮ
Ҽǃ⁑ާ㔃ᶴ Ҽǃ⁑ާ㔃ᶴ
ǃབྷ≤ਓ⁑ᷦ˄ᴹ䶒ᶯⴤ䓛ᖒ˅ ǃ㓶≤ਓ⁑ᷦ
Ϯϯϯ Ϯϯϰ
Ҽǃ⁑ާ㔃ᶴ Ҽǃ⁑ާ㔃ᶴ
ǃ㓶≤ਓ⁑ᷦ˄ᐕᆇර˅ ǃ㓶≤ਓ⁑ᷦ˄ⴤ䓛ර˅
$%ෛᶯ᧘ᶯ
$%ෛᶯ≤ਓᶯ $%≤ਓᶯ $%᧘ᶯ≤ਓᶯ
≤ਓᶯ
$%ෛᶯ≤ਓᶯ
$%ෛᶯ᧘ᶯ
≤ਓᶯ
$%≤ਓᶯ
$%᧘ᶯ≤ਓᶯ
Ϯϯϱ Ϯϯϲ
йǃ⁑ާ㊫ර йǃ⁑ާ㊫ර
ǃ єᶯ⁑ ǃ йᶯ⁑
Ϯϯϳ Ϯϯϴ
йǃ⁑ާ㊫ර йǃ⁑ާ㊫ර
ǃ йᶯ⁑ࣘ䗷〻 ǃ йᶯ⁑ࣘ䗷〻
Ś
Ϯϯϵ ś Ŝ ϮϰϬ
йǃ⁑ާ㊫ර йǃ⁑ާ㊫ර
ǃ йᶯ⁑ࣘ䗷〻 ǃ йᶯ⁑ࣘ䗷〻
ŝ Ş Š
Ϯϰϭ ş ϮϰϮ
йǃ⁑ާ㊫ර йǃ⁑ާ㊫ර
ǃ йᶯ⁑ࣘ䗷〻 ǃ✝⍱䚃⁑ KRWUXQQHUPROG
š
Ϯϰϯ Ϯϰϰ
йǃ⁑ާ㊫ර йǃ⁑ާ㊫ර
ǃ+HDWLQJ0HWKRGVRI0ROGLQJ0DWHULDO ǃ+HDWLQJ0HWKRGVRI0ROGLQJ0DWHULDO
džƚĞƌŶĂů,ĞĂƚŝŶŐdLJƉĞ
/ŶƚĞƌŶĂů,ĞĂƚŝŶŐdLJƉĞ
>ŽǁŝŶŚĞĂƚĞĨĨŝĐŝĞŶĐLJ͘
>ŽǁŝŶĐŝƌĐƵůĂƚŝŶŐƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ͘
,ŝŐŚŝŶŚĞĂƚĞĨĨŝĐŝĞŶĐLJ͘
,ŝŐŚŝŶĐŝƌĐƵůĂƚŝŶŐƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ͘
ŝĨĨŝĐƵůƚƚŽĐŚĂŶŐĞĐŽůŽƌ;ĚƵĞƚŽƐŽůŝĚĐŽůĚůĂLJĞƌ
ŝŶƐŝĚĞͿ
Ϯϰϱ Ϯϰϲ
ѫ㾱ᇩ
аǃޕ㻵䝽
ກᯉԦ㻵䝽䇮䇑 Ҽǃقᢓ㻵䝽
йǃ㍗പԦ㻵䝽
ഋǃ䮦፼Ԧ㻵䝽
ӄǃ✺᧕㻵䝽
ޝǃ㋈᧕㻵䝽
Ϯϰϳ Ϯϰϴ
аǃޕ㻵䝽 аǃޕ㻵䝽
ǃ喯䖞ˈ䖤㓿ᑨ䴰㾱䝽ࡠ䖤к˖ ǃ䖤ᆄⲴᤄ⁑ᖡ૽˖
Ϯϰϵ ϮϱϬ
аǃޕ㻵䝽 аǃޕ㻵䝽
ǃ䝽Ⲵ䇮䇑²䙊⭘Ⲵ䇑㇇˖
ǃᶀᯉⲴ䘹ᤙ˖
䖤ᕰᶀᯉ਼˖
7\SLFDOVWUHVVVWUDLQEHKDYLRU
IRUULJLGDQGGXFWLOHSRO\PHUV
0DQ\ULJLGSRO\PHUVDUH
WRREULWWOHIRUSUHVVILW
DSSOLFDWLRQV7RXJKGXFWLOH 䖤Ѫ䠁ᶀᯉ˖
SRO\PHUVDUHPRUHIRUJLYLQJ
ZKHQFRQVLGHULQJ
WKHHIIHFWVRIPDQXIDFWXULQJ
WROHUDQFHV
Ϯϱϭ ϮϱϮ
аǃޕ㻵䝽 аǃޕ㻵䝽
ǃ䝽Ⲵ䇮䇑²䙊⭘Ⲵ䇑㇇˖ ǃ䝽Ⲵ䇮䇑²㻵䝽Ⲵ࣋ޕ䇑㇇˖
䖤ߧ߫㻵䝽
Ϯϱϯ Ϯϱϰ
аǃޕ㻵䝽 Ҽǃقᢓ㻵䝽
ǃ䝽Ⲵ䇮䇑²䱢→ᓄ࣋ᶮᕋ˖ ǃᨂޕǃਈᖒǃᚒ༽˖
dŚĞƐŚĂĨƚƐƵƐĞĚǁŝƚŚƉƌĞƐƐĨŝƚ
ĂƐƐĞŵďůŝĞƐĐĂŶďĞƐŵŽŽƚŚ͕
ƚĞdžƚƵƌĞĚ͕ŽƌĞǀĞŶŬŶƵƌůĞĚ͘
tŝƚŚƐŵŽŽƚŚƐŚĂĨƚƐ͕ƚŽƌƐŝŽŶĂů
ƐƚƌĞŶŐƚŚĐĂŶĚĞĐƌĞĂƐĞǁŝƚŚ
ƚŝŵĞĚƵĞƚŽƐƚƌĞƐƐͲƌĞůĂdžĂƚŝŽŶ
ĞĨĨĞĐƚƐ͘dŚĞƚŽƌƐŝŽŶĂůƐƚƌĞŶŐƚŚ
ĨŽƌƚĞdžƚƵƌĞĚŽƌŬŶƵƌůĞĚƐŚĂĨƚƐ
ŝŶǀŽůǀĞƐƐŽŵĞĚĞŐƌĞĞŽĨ
ŵĞĐŚĂŶŝĐĂůŝŶƚĞƌůŽĐŬ
Ϯϱϱ Ϯϱϲ
Ҽǃقᢓ㻵䝽 Ҽǃقᢓ㻵䝽
ǃᑨ㿱㊫ර˖ ǃᑨ㿱㊫ර˖
ᛜ㟲ằᢓ hͲᖒᢓ
Ϯϱϳ Ϯϱϴ
Ҽǃقᢓ㻵䝽 Ҽǃقᢓ㻵䝽
ǃᑨ㿱㊫ර˖ ǃᑨ㿱㊫ර˖ ⧟ᖒᢓ
ᢝ䖜ᢓ
Ϯϱϵ ϮϲϬ
Ҽǃقᢓ㻵䝽 Ҽǃقᢓ㻵䝽
ǃᑨ㿱㊫ර˖ ǃᑨ㿱㊫ර˖
dŚĞƐůŽƚƚĞĚĂŶŶƵůĂƌ
ƐŶĂƉĂƐƐĞŵďůLJŝƐ
ĂĐƚƵĂůůLJĂƐĞƌŝĞƐŽĨ
ĐĂŶƚŝůĞǀĞƌƐŶĂƉďĞĂŵƐ͘
dŚŝƐ
ĂƉƉƌŽĂĐŚŝƐŵŽƌĞ
ƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌƌŝŐŝĚ
ƉŽůLJŵĞƌƐ
džĂŵƉůĞŽĨĂďĂůůĂŶĚƐŽĐŬĞƚƐŶĂƉĨŝƚĂƐƐĞŵďůLJ
Ϯϲϭ ϮϲϮ
Ҽǃقᢓ㻵䝽 Ҽǃقᢓ㻵䝽
ǃ㘳㲁নⲴ䇮䇑˖ ǃ㘳㲁নⲴ䇮䇑˖
ĂŶƚŝůĞǀĞƌƐŶĂƉďĞĂŵƐĂƌĞ
ĐŽŵŵŽŶůLJƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞ
ĂƐƐĞŵďůLJŽĨƉůĂƐƚŝĐƉĂƌƚƐ͘
ǀĂƌŝĞƚLJŽĨďŽƚŚƐĞƉĂƌĂďůĞ
ĂŶĚŝŶƐĞƉĂƌĂďůĞĐŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶƐ
ĂƌĞƉŽƐƐŝďůĞ
Ϯϲϯ Ϯϲϰ
Ҽǃقᢓ㻵䝽 Ҽǃقᢓ㻵䝽
ǃ㘳㲁নⲴ䇮䇑˖ ǃਟনⲴقᢓ䇮䇑˖
ĂŶƚŝůĞǀĞƌƐŶĂƉďĞĂŵƐĂƌĞ
ƐŽŵĞƚŝŵĞƐŵŽůĚĞĚĂƐ
ƐĞƉĂƌĂƚĞƉĂƌƚƐĂŶĚĂƌĞ
ĂƚƚĂĐŚĞĚƚŽŽƚŚĞƌƉůĂƐƚŝĐŽƌ
ŵĞƚĂůůŝĐƉĂƌƚƐ
Ϯϲϱ Ϯϲϲ
Ҽǃقᢓ㻵䝽 Ҽǃقᢓ㻵䝽
ǃਟ໎࣐ᕩᙗ䴦Ԧ˖ ǃ䇑㇇ ˖
&ůĞdžŝďůĞĨŽĂŵŽƌĞůĂƐƚŽŵĞƌŝĐ
ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐĂƌĞĐŽŵŵŽŶůLJ
ƵƐĞĚŝŶƐŶĂƉĨŝƚĂƐƐĞŵďůŝĞƐ
ƚŽŵŝŶŝŵŝnjĞƚŽůĞƌĂŶĐĞ
ĚĞŵĂŶĚƐĂŶĚƚŽĐŽŶƚƌŽů
ƉƌĞůŽĂĚĂŶĚǀŝďƌĂƚŝŽŶ
Ϯϲϳ Ϯϲϴ
Ҽǃقᢓ㻵䝽 Ҽǃقᢓ㻵䝽
ǃقᢓⲴ⁑ާ䇮䇑 ⴤ᧕ࠪ⁑˖ ǃقᢓⲴ⁑ާ䇮䇑 ᕪ㹼ࠪ⁑˖
ĂŶƚŝůĞǀĞƌƐŶĂƉďĞĂŵƐĐĂŶĂĚĚƚŽ
ƚŽŽůŝŶŐĐŽƐƚƐĂŶĚĐŽŵƉůĞdžŝƚLJ͘/Ŷ
ƚŚŝƐĐĂƐĞ͕ƚŚĞƐŶĂƉďĞĂŵƐĂƌĞ
ƉŽƐŝƚŝŽŶĞĚŝŶƐƵĐŚĂǁĂLJ
;ŝ͘Ğ͕͘ƚŚĞŚŽŽŬĨĂĐŝŶŐŽƵƚǁĂƌĚƐͿ
ƚŚĂƚŶŽƐƉĞĐŝĂůŵŽůĚĂĐƚŝŽŶƐĂƌĞ
ƌĞƋƵŝƌĞĚ
Ϯϲϵ ϮϳϬ
Ҽǃقᢓ㻵䝽 Ҽǃقᢓ㻵䝽
ǃقᢓⲴ⁑ާ䇮䇑 ᯌ亦ࠪ⁑˖ ǃقᢓⲴ⁑ާ䇮䇑 ᯌ亦ࠪ⁑˖
Ϯϳϭ ϮϳϮ
Ҽǃقᢓ㻵䝽 Ҽǃقᢓ㻵䝽
ǃقᢓⲴ⁑ާ䇮䇑 亦䪸ࠪ⁑˖ ǃقᢓⲴ⁑ާ䇮䇑 ᴤ᭩䇮䇑˖
DŽĚŝĨŝĞĚĞũĞĐƚŽƌƉŝŶƐĐĂŶĂůƐŽďĞƵƐĞĚƚŽ
ƉƌŽĚƵĐĞƌŽƵŶĚĞĚƐŶĂƉďĞĂŵƐ
Ϯϳϯ Ϯϳϰ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 йǃ㍗പԦ㻵䝽
ǃᵪ࣐㷪䪹 㘳㲁н਼ᶀᯉⲴ㻵䝽Ⲵ✝㛰㌫ᮠн਼ ˖ ǃᵪ࣐㷪䪹 㘳㲁᭟᫁˖
dŚĞĐŽĞĨĨŝĐŝĞŶƚŽĨƚŚĞƌŵĂů
ĞdžƉĂŶƐŝŽŶĨŽƌƐƚĞĞůĨĂƐƚĞŶĞƌƐŝƐ
ůŽǁĞƌƚŚĂŶƚŚĂƚŽĨŵŽƐƚ
ƉůĂƐƚŝĐŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘dŚĞd
ŵŝƐŵĂƚĐŚůĞĂĚƐƚŽĐŚĂŶŐĞŝŶ
ĐŽŵƉƌĞƐƐŝǀĞƉƌĞůŽĂĚǁŚĞŶƚŚĞ
ĂŵďŝĞŶƚ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĐŚĂŶŐĞƐ
,ŽůůŽǁďŽƐƐĞƐĂƌĞƵƐĞĚǁŝƚŚŵĂĐŚŝŶĞƐĐƌĞǁƐĂŶĚŶƵƚƐƚŽůŝŵŝƚĚĞĨůĞĐƚŝŽŶ
Ϯϳϱ Ϯϳϲ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 йǃ㍗പԦ㻵䝽
ǃᵪ࣐㷪䪹 ᴰྭн⭘⊹ཤ㷪䪹˖ ǃ㠚᭫㷪䪹 ˖
ŽŶŝĐĂůŚĞĂĚ;ĨůĂƚŚĞĂĚͿ
ƐĐƌĞǁƐƐŚŽƵůĚďĞĂǀŽŝĚĞĚ
ĂƐŚŝŐŚƚĞŶƐŝůĞƐƚƌĞƐƐĞƐĐĂŶ
ĚĞǀĞůŽƉ
dŚƌĞĂĚͲĐƵƚƚŝŶŐĂŶĚƚŚƌĞĂĚͲĨŽƌŵŝŶŐƐĐƌĞǁƐ
Ϯϳϳ Ϯϳϴ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 йǃ㍗പԦ㻵䝽
ǃ㠚᭫㷪䪹 ˖ ǃ㠚᭫㷪䪹 ˖
WůĂƐƚŝĐĐůĂŵƐŚĞůůĂƐƐĞŵďůŝĞƐĂƌĞĐŽŵŵŽŶůLJ
ĂƐƐĞŵďůĞĚǁŝƚŚŵĞĐŚĂŶŝĐĂůĨĂƐƚĞŶĞƌƐ͘
ƐĞůĨͲƚŚƌĞĂĚŝŶŐƐĐƌĞǁďŽƐƐĂƐƐĞŵďůLJƚLJƉŝĐĂůůLJŝŶĐůƵĚĞƐ͗
dŚĞŽƉƚŝŽŶƐĂǀĂŝůĂďůĞŝŶĐůƵĚĞŵĂĐŚŝŶĞƐĐƌĞǁƐͬďŽůƚƐ͕ŵĂĐŚŝŶĞ
ƐĐƌĞǁƐͬŝŶƐĞƌƚƐ͕ĂŶĚƐĞůĨͲƚŚƌĞĂĚŝŶŐƐĐƌĞǁƐ ƚŚĞƐĐƌĞǁ͕ĂƚŚƌŽƵŐŚĐůĞĂƌĂŶĐĞďŽƐƐ͕ĂŶĚĂďůŝŶĚƉŝůŽƚďŽƐƐ
Ϯϳϵ ϮϴϬ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 йǃ㍗പԦ㻵䝽
ǃ㠚᭫㷪䪹㻵䝽࣋⸙ ˖ ǃ㠚᭫㷪䪹࠷⢉ˈа㡜⭘൘儈⁑䟿ᡆ✝പᙗກᯉ˖
dLJƉŝĐĂůƚŽƌƋƵĞǀƐ͘ƚƵƌŶƐͲŽĨͲĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ
ďĞŚĂǀŝŽƌĨŽƌĂƐĞůĨͲƚŚƌĞĂĚŝŶŐƐĐƌĞǁďĞŝŶŐ
ĚƌŝǀĞŶŝŶƚŽĂƉůĂƐƚŝĐďŽƐƐ
Ϯϴϭ ϮϴϮ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 йǃ㍗പԦ㻵䝽
ǃ㠚᭫㷪䪹ᡀර㷪䪹ˈа㡜⭘൘վ⁑䟿✝ກᙗກᯉѝ˖ ǃ㠚᭫㷪䪹䶎ḷ߶˖
Ϯϴϯ Ϯϴϰ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 йǃ㍗പԦ㻵䝽
ǃ㠚᭫㷪䪹䶎ḷ߶˖ ǃ㠚᭫㷪䪹䶎ḷ߶˖
Ϯϴϱ Ϯϴϲ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 йǃ㍗പԦ㻵䝽
ǃ㠚᭫㷪䪹䶎ḷ߶˖ ǃ㷪䪹⍻䈅˖
Ϯϴϳ Ϯϴϴ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 йǃ㍗പԦ㻵䝽
ǃ㷪䪹⍻䈅˖ ǃ㷪䪹ࠪᕪᓖ⍻䈅˖
Ϯϴϵ ϮϵϬ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 йǃ㍗പԦ㻵䝽
ǃৼཤ㷪ṃ˖ ǃࠨਠᑭ˖
Ϯϵϭ ϮϵϮ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 йǃ㍗പԦ㻵䝽
ǃ᧘䘋㍗പԦ˖ ǃ᧘䘋㍗പԦ˖
hŶůŝŬĞƐĞůĨͲƚŚƌĞĂĚŝŶŐƐĐƌĞǁƐƚŚĂƚĂƌĞƌŽƚĂƚĞĚĚƵƌŝŶŐŝŶƐĞƌƚŝŽŶ͕ƉƵƐŚͲŝŶĨĂƐƚĞŶĞƌƐĂƌĞ
ƐŝŵƉůLJƉƌĞƐƐĞĚŝŶƚŽƉŝůŽƚŚŽůĞƐĚƵƌŝŶŐĂƐƐĞŵďůLJ
Ϯϵϯ Ϯϵϰ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 йǃ㍗പԦ㻵䝽
ǃ᧘䘋㍗പԦ˖ ǃ᧘䘋㍗പԦ˖
Ϯϵϱ Ϯϵϲ
йǃ㍗പԦ㻵䝽 ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽
ǃ䫶᧕˖ ǃ⁑ກ䮦Ԧᑨ㿱ᖒᔿ˖
Ϯϵϳ Ϯϵϴ
ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽 ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽
ǃ⁑ກ䮦Ԧᐕ㢪䇮䇑˖ ǃ⁑ກ䮦Ԧᐕ㢪䇮䇑˖
Ϯϵϵ ϯϬϬ
ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽 ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽
ǃ⁑ກ䮦Ԧн࡙ഐ㍐˖ ǃৼ㢢ᯉ⌘ກ3ODVWLF,QVHUW˖
ᗚ⧟ᰦ䰤
ᣕᓏࡦԦ
⁑ާᦏՔ
⟄ਸ㓯
↻։ᓄ࣋
ϯϬϭ ϯϬϮ
ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽 ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽
ǃৼ㢢ᯉ⌘ກ3ODVWLF,QVHUW˖ ǃ⁑ਾ㻵䝽䮦Ԧ˖
ŽůĚƉƌĞƐƐĨŝƚƚŝŶŐ;ŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞͿ
,ŽƚƉƌĞƐƐŝŶŐ
hůƚƌĂƐŽŶŝĐŝŶƐĞƌƚŝŽŶ
džƉĂŶƐŝŽŶŝŶƐĞƌƚƐ
^ĞůĨƚĂƉƉŝŶŐŝŶƐĞƌƚƐ
ϯϬϯ ϯϬϰ
ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽 ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽
ǃޕ䮦Ԧ˄ߧ✝˅˖ ǃ㠚᭫э䮦Ԧ˖
ϯϬϱ ϯϬϲ
ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽 ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽
ǃ䎵༠䮦Ԧ˖ ǃ፼␡ޕᓖ˖
Ϭ͘ϯϴƚŽϬ͘ϱϭŵŵŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞ
ϯϬϳ ϯϬϴ
ഋǃ䮦Ԧ㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ㟘㛰䮦Ԧ˖ ✝ກᙗກᯉ✺᧕˖
DŽůĞĐƵůĂƌĚŝĨĨƵƐŝŽŶĂŶĚĞŶƚĂŶŐůĞŵĞŶƚŵƵƐƚŽĐĐƵƌ
ĚƵƌŝŶŐǁĞůĚŝŶŐ͘dŚĞŵŽůĞĐƵůĂƌŵŽďŝůŝƚLJĐĂŶďĞƚŚĞƌĞƐƵůƚ
ŽĨƐŽůǀĞŶƚƐǁĞůůŝŶŐŽƌƚŚĞƌŵĂůĞŶĞƌŐLJ
ϯϬϵ ϯϭϬ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
✺᧕㊫ර˖ ǃ䎵༠✺᧕˖
hůƚƌĂƐŽŶŝĐǁĞůĚŝŶŐ
sŝďƌĂƚŝŽŶǁĞůĚŝŶŐ &ƌĞƋƵĞŶĐŝĞƐ˖
ϮϬΕϱϬŬ,nj
^ƉŝŶ;ƌŽƚĂƚŝŽŶĂůͿǁĞůĚŝŶŐ
ĂŵƉůŝƚƵĚĞƐŽĨ
,ŽƚƚŽŽůǁĞůĚŝŶŐ ǀŝďƌĂƚŝŽŶ˖ϭϱΕϲϬʅŵ
/ŶĚƵĐƚŝŽŶǁĞůĚŝŶŐ dŝŵĞ͗Ϭ͘ϱΕϭ͘ϱƐ
,ŽƚŐĂƐǁĞůĚŝŶŐ
фϮϱϬŵŵdžϯϬϬŵŵ
/ŶĨƌĂƌĞĚĂŶĚ>ĂƐĞƌǁĞůĚŝŶŐ
ϯϭϭ ϯϭϮ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ᧕ཤ㊫ර˖ ǃ᧕ཤ䇮䇑˖
^ƵƌĨĂĐĞƚĞdžƚƵƌĞƐŽƉƉŽƐŝƚĞƚŚĞ
ĞŶĞƌŐLJĚŝƌĞĐƚŽƌĐĂŶŝŵƉƌŽǀĞ
ǁĞůĚƋƵĂůŝƚLJĨŽƌũŽŝŶƚƐƐƵĐŚĂƐ
ƚŚĞďƵƚƚũŽŝŶƚ
ϯϭϯ ϯϭϰ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃਟ㜭Ⲵ䰞仈˖ ǃᤀ䀂༴᧕ཤ㔃ᶴ˖
ϯϭϱ ϯϭϲ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ䎵༠✺᧕䐍˖ ǃሩ喀ཀྵާ䇮䇑˖
ϯϭϳ ϯϭϴ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ᭩㢟ਾⲴሩ喀䇮䇑˖ ǃਠ䱦⣦᧕ਸ䇮䇑˖
ϯϭϵ ϯϮϬ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃΊ᧕ਸ䇮䇑˖ ǃ࢚࠷䝽ਸ䘎᧕䇮䇑˖
ϯϮϭ ϯϮϮ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃᇶሱ䝽ਸ䘎᧕䇮䇑˖ ǃ䎵༠䫶✺˖
ϯϮϯ ϯϮϰ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃн਼ᶀᯉⲴ䎵༠✺˖ ǃ䎵༠✺᧕Ⲵᶀᯉެᇩᙗ৺ᖡ૽ഐ㍐˖
ϯϮϱ ϯϮϲ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ䎵༠✺᧕Ⲵᶀᯉެᇩᙗ৺ᖡ૽ഐ㍐˖ ǃᥟࣘ✺᧕
᪙ᬖ✺᧕
੨⒯ᙗ བྷⲴ䴦Ԧ
࣐ࡲ
ປࡲݵ བྷ䜘࠶ກᯉਟ⭘ˈ
㝡⁑ࡲ वᤜ˖
⏖━ࡲ 3(,ˈ336ˈ3((.
䱫⟳ࡲ
໎ກࡲᣇߢࠫ 仁⦷˖ a+]
㢢㊹
എ᭦ᯉ ᥟᑵ˖ aPP
ϯϮϳ ϯϮϴ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ䖜✺᧕ ǃ䖜✺᧕㔃ᶴ
ϯϮϵ ϯϯϬ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ䖜✺᧕䗷〻 ǃ⭥ᝏ✺᧕
ϯϯϭ ϯϯϮ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ✝ᶯ✺᧕ ǃ✝≄✺᧕
ϯϯϯ ϯϯϰ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ✝≄✺᧕ᓖ ǃ◰ݹ䘿ሴݹ䉡
ϯϯϱ ϯϯϲ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ䘿ሴ⦷оᓖⲴޣ㌫ ǃ'LUHFWODVHUZHOGLQJ >ĂƐĞƌ^ŽƵƌĐĞ˖ Ϯ͘ϬƵŵ;z'ͿΕϭϬ͘ϲƵŵ˄KϮ˅
ϯϯϳ ϯϯϴ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ7UDQVPLVVLRQODVHUZHOGLQJ $SSOLFDWLRQ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů
>ĂƐĞƌ^ŽƵƌĐĞ˖ &ŝůŵĂŶĚƐŚĞĞƚ
Ϭ͘ϴƵŵ;ĚŝŽĚĞͿΕϭ͘ϭƵŵ˄z'˅
>ĂƐĞƌĂďƐŽƌďŝŶŐĂĚĚŝƚŝǀĞƐ
/ZĂďƐŽƌďĞƌǁŝƚŚŵŝŶŝŵĂůǀŝƐŝďůĞĐŽůŽƌ
hƉƉĞƌƉĂƌƚƚŚŝĐŬŶĞƐƐ
ϯϯϵ ϯϰϬ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
$SSOLFDWLRQ DŝĐƌŽͲǁĞůĚŝŶŐ $SSOLFDWLRQ
dĞdžƚŝůĞƐ
DĞĚŝĐĂů tŝĚƚŚфϭŵŵ
EĚ͗z'͕&ŝďĞƌ͕ŝŽĚĞ
^ƉŽƚƐŝnjĞфϭϬϬƵŵ
ϯϰϭ ϯϰϮ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ◰ݹ㊫ර ǃ◰᧕✺ݹᯩ⌅
ϯϰϯ ϯϰϰ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ,QIUDUHGZHOGLQJ㓒ཆ㓯✺᧕ ǃ,QIUDUHGZHOGLQJ㓒ཆ㓯✺᧕
ŚĞĂƚĞĚŵĞƚĂůƉůĂƚĞƐ˄ϯϭϬΕϱϭϬȭ˅˖
ϭΕ ϭϱʅŵ
/ZůĂŵƉƐ
ϭΕ ϯʅŵ͘
ĚŝĨĨĞƌĞŶƚƉŽůLJŵĞƌƐŚĂǀĞŵĂdžŝŵƵŵĂďƐŽƌƉƚŝŽŶ
ĂƚĚŝĨĨĞƌĞŶƚ/ZǁĂǀĞůĞŶŐƚŚƐ͘
dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ƚŚĞĐŚŽŝĐĞŽĨ/ZƐŽƵƌĐĞ;ǁŝƚŚƐƉĞĐŝĨŝĐǁĂǀĞůĞŶŐƚŚĚŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶͿ
ŝƐĐƌƵĐŝĂůƚŽĂĐŚŝĞǀĞĂŶĞĨĨŝĐŝĞŶƚŵĞůƚĂŶĚĂƐĂƚŝƐĨĂĐƚŽƌLJũŽŝŶƚ͘
ϯϰϱ ϯϰϲ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ,QIUDUHGZHOGLQJ㓒ཆ㓯✺᧕ ǃ77,5:HOGLQJ
WRQPȜ
3UHDVVHPEOHG
:HOGTXDOLW\JRRG
ϯϰϳ ϯϰϴ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ6XUIDFH+HDWLQJ ǃ,5/DVHU6WDNLQJ
ϯϰϵ ϯϱϬ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ,5/DVHUᢛ᧿оተ䜘✺᧕ ǃ,5/DVHU䘎㔝➗ሴ✺᧕
ϯϱϭ ϯϱϮ
ӄǃ✺᧕㻵䝽 ӄǃ✺᧕㻵䝽
ǃ,5/DVHU᧙⁑✺᧕ ǃ,5/DVHUᢛ᧿䶒࣐✝✺᧕
DŝĐƌŽǁĞůĚƐĂƐŶĂƌƌŽǁĂƐϭϬϬʅŵĐĂŶďĞĂĐŚŝĞǀĞĚ
ϯϱϯ ϯϱϰ
ޝǃ㋈᧕㻵䝽 ޝǃ㋈᧕㻵䝽
ǃ㋈᧕⨶ ǃກᯉⲴ㋈㔃⨶˄ᯩᔿ˅
;ĂͿ ŶŽĚŝĨĨƵƐŝŽŶŽĨĂĚŚĞƐŝǀĞ͕
;ďͿ ĂĚŚĞƐŝǀĞͬƐƵďƐƚƌĂƚĞŝŶƚĞƌĚŝĨĨƵŝƐŽŶ͕
;ĐͿĚŝĨĨƵƐŝŽŶĚƵĞƉƵƌĞůLJƚŽƐŽůǀĞŶƚ
ǁĞůĚŝŶŐ;ŶŽĂĚŚĞƐŝǀĞͿ
D ᯌ䶒кⲴ ⏢┤
E ࠶ᆀ䰤࣋Ⲵ⭘˄ᖃ 5PD[XP㘼ᴰ㋮㓶Ⲵ࣐ᐕ㺘䶒!XP˅
F 䴦Ԧ࣐ᐕ㺘䶒㋈᧕㋈㔃ࡲ䘋ޕ㺘䶒ᗞࠨփ༴ˈ࠶ᆀ䰤࣋䎧⭘
ϯϱϱ ϯϱϲ
ޝǃ㋈᧕㻵䝽 ޝǃ㋈᧕㻵䝽
ǃ㋈㔃䗷〻 ǃ㺘䶒㜭㺘䶒ᕐ࣋
ϯϱϳ ϯϱϴ
ޝǃ㋈᧕㻵䝽 ޝǃ㋈᧕㻵䝽
ǃᑨ㿱ᶀᯉⲴ㺘䶒ᕐ࣋ ǃᑨ㿱㋈㔃ࡲ઼⏢փⲴ㺘䶒ᕐ࣋
ϯϱϵ ϯϲϬ
ޝǃ㋈᧕㻵䝽 ޝǃ㋈᧕㻵䝽
ǃ㋈㔃ཡ᭸४ฏ ǃ㋈㔃ࡲⲴ⏢പ䖜ਈᯩᔿ
ϯϲϭ ϯϲϮ
ޝǃ㋈᧕㻵䝽 ޝǃ㋈᧕㻵䝽
ǃ䰤䳉ປݵ㋈᧕ࡲ ǃ䳮㋈ກᯉⲴ㺘䶒༴⨶
ㅹᆀ㺘䶒༴⨶ᵪ
ϯϲϯ ϯϲϰ
ޝǃ㋈᧕㻵䝽 ޝǃ㋈᧕㻵䝽
ǃ㋈᧕ࡲⲴ䘹ᤙ ǃ㋈᧕ࡲⲴ䘹ᤙ ULJLGRUIOH[LEOH
ϯϲϱ ϯϲϲ
ޝǃ㋈᧕㻵䝽 ޝǃ㋈᧕㻵䝽
ǃ㋈᧕Ⲵਈᖒᖒᔿ ǃ㋈᧕Ⲵᓄ࣋࠶ᐳ
D ᵚਇ䖭
E 䴦Ԧᣇᕟࡊᓖྭ
F ᯌ䗩ᩝ᧕䴦Ԧ˄ㅹᓄ࣋˅
ቭਟ㜭ਇ࢚࠷ਈᖒ઼ը㕙ਈᖒˈ G 䴦Ԧᣇᕟࡊᓖᐞ
䚯ݽн࡙Ⲵᕟᴢ઼ਈᖒ
ϯϲϳ ϯϲϴ
ޝǃ㋈᧕㻵䝽 ޝǃ㋈᧕㻵䝽
ǃ㋈᧕Ⲵ㔃ᶴ䇮䇑 ǃ㋈᧕Ո࣯о䲀ࡦ
ƐƚŚĞƚŝĐƐĂŶĚĚĞƐŝŐŶĨůĞdžŝďŝůŝƚLJ :ŽŝŶƚWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞhŶĐĞƌƚĂŝŶƚLJ
hŶŝĨŽƌŵƐƚƌĞƐƐĚŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶ WĞƌŵĂŶĞŶƚƐƐĞŵďůLJ
ĂŶũŽŝŶĚŝƐƐŝŵŝůĂƌŵĂƚĞƌŝĂůƐ /ŶƚĞŐƌĂƚŝŽŶŽĨĂŚĞŵŝĐĂůWƌŽĐĞƐƐ
ĂŶƉƌŽǀŝĚĞǁĞĂƚŚĞƌͬǁĂƚĞƌͬŐĂƐƚŝŐŚƚƐĞĂů ůĞĂŶ^ƵƌĨĂĐĞƐZĞƋƵŝƌĞĚ
&ůĞdžŝďůĞĂĚŚĞƐŝǀĞƐ͕ĐŽŵƉůŝĂŶƚŝŶƐŚĞĂƌ͕ĐĂŶ EŽ:ŽŝŶƚ/ŶƐƉĞĐƚŝŽŶ
ĐŽŵƉĞŶƐĂƚĞĨŽƌƚŚĞƌŵĂůĞdžƉĂŶƐŝŽŶŵŝƐŵĂƚĐŚĞƐ
ďĞƚǁĞĞŶĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ dŝŵĞƚŽĐŚŝĞǀĞDĂdžŝŵƵŵ^ƚƌĞŶŐƚŚ
&ůĞdžŝďůĞĂĚŚĞƐŝǀĞƐĐĂŶĚĂŵƉĞŶǀŝďƌĂƚŝŽŶ
ĂŶďĞƵƐĞĚǁŝƚŚƚŚŝŶ͕ĨůĞdžŝďůĞƐƵďƐƚƌĂƚĞƐ
WƌŽǀŝĚĞƐĞůĞĐƚƌŝĐĂůĂŶĚƚŚĞƌŵĂůŝŶƐƵůĂƚŝŽŶ
ϯϲϵ ϯϳϬ