Môc 7.

nhµ ë

B©y giê xin «ng/bµ cho biÕt mét sè th«ng tin vÒ chç ë cña hé «ng/bµ. 8. Hé «ng/bµ tr¶ tiÒn thuª nhµ cho ai?
Nhµ n­íc................................................................................................................
1
1. Hé «ng/bµ thùc tÕ ®ang ë trong mÊy ng«i nhµ/c¨n hé? sè ng«i nhµ/ Hä hµng ........................................................................2
kh«ng cã nhµ, ghi 0 >> 26 c¨n hé T­nh©n...............................................................................................................
3
Kh¸c (ghi râ:_____________________)...............................
4
2. Tæng diÖn tÝch ë?
Gåm c¸c phßng ngñ, ¨n, kh¸ch, häc, ch¬i. m2 9. Trong 12 th¸ng qua, hé «ng/bµ tr¶ bao nhiªu tiÒn thuª nhµ ë?
Kh«ng tÝnh nhµ t¾m, vÖ sinh, bÕp, kho, diÖn tÝch kinh doanh. (kÓ c¶ tiÒn vµ gi¸ trÞ hiÖn vËt) ngh×n
G¸c xÐp tÝnh 50%. ®ång

3. Ng«i nhµ chÝnh hé «ng/bµ ®ang ë thuéc lo¹i nµo? 10. Sè tiÒn ®ã «ng/bµ tr¶ cho bao nhiªu th¸ng thuª nhµ ë?
(§TV kÕt hîp quan s¸t) Sè
nhµ kiÓu biÖt thù.......................................................................................1 th¸ng
nhµ kiªn cè khÐp kÝn................................................................................2
nhµ kiªn cè kh«ng khÐp kÝn.......................................................................3 11. Cã bao nhiªu th¸ng trong 12 th¸ng qua hé «ng/bµ ®· ë trong
nhµ b¸n kiªn cè........................................................................................... 4 ng«i nhµ/c¨n hé ®i thuª ®ã? Sè
nhµ t¹m vµ kh¸c..........................................................................................5 th¸ng

4. Hé «ng/bµ sèng ë c¨n nhµ nµy tõ khi nµo? n¨m 12. Theo thêi gi¸ hiÖn nay, toµn bé chç ®ang ë
tõ n¨m 2000 vÒ tr­íc >> 6 cña hé «ng/bµ trÞ gi¸ bao nhiªu? ngh×n
®ång
5. Tr­íc ®ã hé «ng/bµ sèng ë c¨n nhµ thuéc lo¹i nµo?
nhµ kiÓu biÖt thù.......................................................................................1 13. Ngoµi chç ®ang ë, hé «ng/bµ cßn m¶nh ®Êt ë hoÆc nhµ ë kh¸c kh«ng?
nhµ kiªn cè khÐp kÝn................................................................................2 cã.......................... 1
nhµ kiªn cè kh«ng khÐp kÝn.......................................................................3 kh«ng..................... 2(>>19)
nhµ b¸n kiªn cè........................................................................................... 4
nhµ t¹m vµ kh¸c..........................................................................................5 14. Hé «ng/bµ cã thu ®­îc tiÒn cho thuª m¶nh ®Êt ë hoÆc nhµ ë
kh¸c ®ã kh«ng? cã.......................... 1
6. Hé «ng/bµ cã së h÷u chç ë nµy kh«ng? kh«ng..................... 2(>>18)
cã, së h÷u toµn bé...................................................
1
cã, së h÷u mét phÇn.................................................
2 15. Trong 12 th¸ng qua, hé «ng/bµ ®· thu ®­îc bao nhiªu tiÒn tõ viÖc
kh«ng...................................................................3 cho thuª ®Êt ë, nhµ ë? ngh×n
(kÓ c¶ tiÒn vµ trÞ gi¸ hiÖn vËt) ®ång

7. Hé «ng/bµ cã ph¶i tr¶ tiÒn thuª nhµ ë kh«ng? (B»ng tiÒn hoÆc hiÖn vËt) 16. Sè tiÒn «ng/bµ nhËn ®­îc lµ cña bao nhiªu th¸ng cho thuª ®Êt ë/
cã........................................................................ 1 nhµ ë ®ã? Sè
kh«ng.................................................................. 2(>>12) th¸ng

83
Môc 7. nhµ ë (tiÕp)
17. Cã bao nhiªu th¸ng trong 12 th¸ng qua hé «ng/bµ ®· cho thuª
®Êt ë/ nhµ ë ®ã? Sè
th¸ng
18. Theo thêi gi¸ hiÖn nay, trÞ gi¸ nhµ ë, m¶nh ®Êt ë ®ã bao nhiªu?
ngh×n
®ång
19.Trong sè ng«i nhµ, m¶nh ®Êt ë cña hé «ng/bµ, cã ng«i nhµ hay m¶nh
®Êt nµo hé mua kh«ng? cã................... 1
kh«ng..............2(>>22)
20. LÇn mua gÇn ®©y nhÊt khi nµo? th¸ng
tr­íc 12 th¸ng qua >>22
21. Hé «ng/bµ ®· tr¶ bao nhiªu cho viÖc mua ngh×n
®ã trong 12 th¸ng qua? ®ång
22. Cã ng«i nhµ ë nµo hé «ng/bµ x©y míi ®­îc hoµn thµnh trong 12 th¸ng
qua kh«ng? cã................... 1
kh«ng..............2(>>24)
23. Chi phÝ tõ khi khëi c«ng ®Õn khi hoµn thµnh ng«i nhµ ®ã?
ngh×n
®ång
23a. Riªng chi phÝ trong 12 th¸ng qua ngh×n
cho ng«i nhµ ®ã? ®ång
24. Chi phÝ söa ch÷a lín, c¶i t¹o, n©ng cÊp nhµ ë, ®Êt ë trong 12 th¸ng qua?
kh«ng cã ghi sè 0 ngh×n
®ång
25. Chi phÝ söa ch÷a nhá nhµ ë trong 12 th¸ng qua? (kÓ c¶ s¬n, quÐt v«i)
kh«ng cã ghi sè 0 ngh×n
®ång
26. Nguån n­íc chÝnh dïng cho ¨n, uèng cña hé «ng/bµ lµ lo¹i nµo?
n­íc m¸y riªng trong nhµ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1. (>>28)
.....
n­íc m¸y riªng ngoµi nhµ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. .(>>28)
.....
n­íc m¸y c«ng céng.................................................................................3 (>>28)
giÕng khoan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
giÕng ®µo ®­îc b¶o vÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . .
giÕng ®µo kh«ng ®­îc b¶o vÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6. . . . . . . . . . . .
N­íc khe/mã cã b¶o vÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N­íc khe/mã kh«ng cã b¶o vÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N­íc m­a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. .(>>28)
.......
N­íc ®ãng chai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . .(>>28)
............
N­íc xe thïng nhá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
................
N­íc xitÐc « t« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
. . (>>28)
............
N­íc s«ng, suèi, Ao, Hå, kªnh, ®Ëp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
..............................
N¨m Kh¸c (ghi râ:________________________________)..........................14
27. Hé «ng/bµ cã dïng hÖ thèng läc hoÆc hãa chÊt s¸t trïng
tr­íc khi sö dông n­íc ¨n uèng kh«ng? cã...........................1
kh«ng......................2
28. Hé «ng/bµ cã th­êng xuyªn ®un s«i n­íc uèng kh«ng?
cã, lu«n lu«n..........................................................................................1
cã, hÇu hÕt.......................................................................................... 2
cã, thØnh tho¶ng.................................................................................. 3
cã, Ýt khi.............................................................................................. 4
Kh«ng bao giê........................................................................................5
29. Nguån n­íc chÝnh dïng cho sinh ho¹t kh¸c (ngoµi ¨n uèng)
cña hé «ng/bµ lµ lo¹i nµo?
n­íc m¸y riªng trong nhµ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1. (>>31)
.....
n­íc m¸y riªng ngoµi nhµ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. .(>>31)
.....
n­íc m¸y c«ng céng.................................................................................3 (>>31)
giÕng khoan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
giÕng ®µo ®­îc b¶o vÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . .
giÕng ®µo kh«ng ®­îc b¶o vÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6. . . . . . . . . . . .
N­íc khe/mã cã b¶o vÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N­íc khe/mã kh«ng cã b¶o vÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N­íc m­a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. .(>>31)
.......
N­íc ®ãng chai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . .(>>31)
............
N­íc xe thïng nhá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
................
N­íc xitÐc « t« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
. . (>>31)
............
N­íc s«ng, suèi, Ao, Hå, kªnh, ®Ëp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
..............................
Kh¸c (ghi râ:________________________________)..........................14
Môc 7. nhµ ë (hÕt)

30. Hé «ng/bµ cã dïng hÖ thèng läc hoÆc hãa chÊt s¸t trïng tr­íc khi sö 38. Hé «ng/bµ cã ph¶i tr¶ tiÒn thu gom r¸c th¶i sinh ho¹t kh«ng?
dông n­íc cho sinh ho¹t kh«ng? cã.................................. 1 cã................................................... 1
kh«ng.............................2 kh«ng............................................. 2 (>>40)

31. Hé «ng/bµ cã ph¶i tr¶ tiÒn cho nguån n­íc ¨n uèng vµ sinh ho¹t kh«ng? 39. Hé «ng/bµ ®· tr¶ bao nhiªu tiÒn thu gom r¸c th¶i sinh ho¹t
cã.................................. 1 trong 12 th¸ng qua? ngh×n
kh«ng.............................2(>>33) ®ång

32. Hé «ng/bµ ®· tr¶ bao nhiªu tiÒn cho n­íc ¨n uèng vµ sinh ho¹t cña hé ngh×n
trong 12 th¸ng qua? ngh×n ®ång 40. céng chi nhµ, ®iÖn, n­íc: ®ång
(C9xC11/C10 + C21 + C23a + C24 + C25 + C32 + C36 + C39)
33. Hé «ng/bµ cã lo¹i hè xÝ nµo?
tù ho¹i/b¸n tù ho¹i............................................................1 41. Hé cã m¸y vi tÝnh kh«ng?
thÊm déi n­íc (suilabh)...................................................................................................
2 (xem môc 6b, m· 47)
hai ng¨n........................................................................... 3 Cã................................ 1
cÇu c¸..............................................................................4 kh«ng............................2 (>>môc tiÕp theo)
c¸c lo¹i kh¸c.....................................................................5
kh«ng cã hè xÝ..................................................................
6 42. M¸y tÝnh cña hé «ng/bµ cã nèi m¹ng
internet kh«ng?
34. Hé «ng/bµ dïng nguån th¾p s¸ng chÝnh nµo? Cã................................ 1
®iÖn l­íi.....................................................................................................
1 kh«ng............................2 (>>môc tiÕp theo)
®iÖn ¾c quy, m¸y næ...................................................
2
®Ìn dÇu c¸c lo¹i........................................................3 43. Trong 12 th¸ng qua, mÊy th¸ng m¸y tÝnh cña hé «ng/bµ cã truy cËp
kh¸c (ghi râ: __________________________).........4 m¹ng internet?

35. Hé «ng/bµ cã ph¶i tr¶ tiÒn ®iÖn sinh ho¹t trong 12 th¸ng qua kh«ng? nÕu kh«ng ghi sè 0 vµ >>môc tiÕp theo
cã.................................. 1 sè
kh«ng.............................2 (>>37) th¸ng

36. Hé «ng/bµ ®· tr¶ bao nhiªu tiÒn ®iÖn sinh ho¹t trong 12 th¸ng qua? 44. B×nh qu©n mçi th¸ng truy cËp hÕt bao
ngh×n nhiªu thêi gian? sè
®ång phót

37. Hé «ng/bµ xö lý r¸c th¶i sinh ho¹t nh­thÕ nµo trong 12 th¸ng qua?
Cã ng­êi ®Õn lÊy ®i................................................................................
1
Vøt xuèng ao, hå, s«ng, suèi.........................................................
2
Vøt ë mét khu vùc gÇn nhµ...........................................................
3
ch«n lÊp..................................................................................... 4
®èt............................................................................................. 5
kh¸c (ghi râ___________________________).......................................
6