Professional Documents
Culture Documents
Cambridge جميع القطع المترجمة لكتاب
Cambridge جميع القطع المترجمة لكتاب
Question 6: It can be inferred from the passage that a stone rated "H" is
A. Good for jewelry B. Good for investment
C. Very colorful D. Deep yellow
Question 12: Even though they affect a diamond’s brilliance, slight carbon
. __________________ spots, inner flaws, and surface blemishes
.A. lack imperfection
B. are rated VVSI
.C. cannot be seen with the naked eye
D. can make a diamond more valuable.
https://moon.vn/english/diamond-value-is-based-on-four-characteristics-
carat-color-clarity-and-cut-a-diamond-7454
لينك قطعة الماس
In what way are cheese molds, sugar, and catfish slime similar -10
B) They fight bacteria A) They cause blood clots
C) They heal wounds D) They eliminate dead cells
The correct answer is b
8. It can be inferred from the passage that the solar oven might prove most
useful to a family in an agricultural society because …..
A. it will save time B. it is easy to construct
C. it does not attract insects D. it cooks all kinds of food.
Q7: The paragraphs following the passage most likely discuss which of the
?following
A. Other goals of the US navy
B. The advances in educational testing
C. New test sites which became available
D. The new development of tests for ordinary citizens
?Q8: Which of the following is NOT given as a trait of a multiple- choice test
A. It ease of administration
B. Its reliability
C. Its validity
D. Its high level of performance
:Q9: Where does this passage come from
A. a thesis B. an educational journal
C. a navy journal D. a magazine
Q10: For which of the following terms underlined in the passage does the
?author supply a definition
A. valid B. meritocracy
C. reliable D. multiple-choice testing
( )تمت إجابة أسئلة هذه القطعة تبعا ً لإلجتهاد الشخصى ألنى لم أجد أى إجابة لها فى أى موقع على االنترنت
According to the passage, galaxies can bend light through their )25
A) extreme distance B) gravitational pull
D) arcs C) stars
The phenomenon known as the contrast effect also skews the judgment of
interviewers. A suitable candidate may be underestimated because he or she
contrasts with a previous one who appears exceptionally intelligent. Likewise,
an average candidate who is preceded by one who gives a weak showing
.may be judged as more suitable than he or she really is
قد يتم التقليل من شأن المرشح.كما أن الظاهرة المعروفة باسم تأثير التباين تزيحـ حكم المقابلين
فإن المرشح العادي الذي، ـ وبالمثل.المناسب ألنه يتناقض مع شخص سابق يبدو ذكيا ً بشكل استثنائي
.يسبقه هو الشخص الذي يقدم عرض ضعيف يمكن اعتباره أكثر مالءمة من هو أو هي حقا
Since interviews as a form of personnel selection have been shown to be
inadequate, other selection procedures have been devised which more
accurately predict candidate suitability. Of the various tests devised, the
predictor which appears to do this most successfully is cognitive ability as
.measured by a variety of verbal and spatial tests
فقد تم وضع، وحيث أن المقابالت باعتبارها شكال من أشكال اختيار الموظفين تبين أنها غير كافية
من االختبارات المختلفة التي تم.إجراءات اختيار أخرى تتوخى بدقة أكبر التنبؤ بمالءمة المرشحين
فإن المتنبئ الذي يبدو أنه يحقق ذلك بنجاح هو القدرة اإلدراكية التي يتم قياسها بواسطة، ابتكارها
.مجموعة متنوعة من االختبارات اللفظية والمكانية
Question 8. The author mentions all of the following reasons why interviewing
:is not an accurate way to predict candidate suitability EXCEPT the
A. primacy effect B. halo effect
C. contrast effect D. cognitive effect
Question 10. The paragraphs following the passage most likely discuss which
?of the following
.A. More information on the kinds of judgmental effects
.B. Other reasons for misjudgments of applicants
.C. Other selection procedures included in interviewing
.D. More information on cognitive ability tests
Question 11- Where in the passage does the author discuss the effect of
?comparing two candidates
A- pargraph 3 g B-pargraph 4 C-pargraph 2 D- pargraph 1
Cambridge Preparation for the TOEFL
17 ص11 \6 الهرمونات اإلثنين-2
لينك القطعة
https://is.muni.cz/el/1431/jaro2013/JA001/um/10342215/
Vzorovy_odborny_test_JA001_chemie__Growth_Hormone_KEY.pdf
Until recently, growth hormone could only be obtained from the pituitary
glands of dead people. This substance is used to treat children who did not
produce enough of their own growth hormone and who would, therefore,
grow up as dwarfs. The natural product was taken off the market after it was
linked to a brain disease which attacked some of the children undergoing
treatment with it. But now, a new synthetic growth hormone has been
developed which, it is claimed, has no dangerous side effects. The new drug is
.called "Somatrem" and can be produced in unlimited quantities
,For children who are deficient in their own growth hormone
Somatrem is an important medical advance. The problem is that the drug may
be abused by people who are not medically in need of its benefits. For
example, athletes may take the drug in the belief that it will improve their
physique and physical performance. Parents may want to obtain the drug for
their children who are only marginally under average height. For such reasons,
experts are recommending that registers be kept of Somatrem recipients. The
implications of the use of Somatrem must be thoroughly understood before
.widespread distribution of the drug is undertaken
ال يمكن الحصول على هرمون النمو إال من الغدد النخامية للموتى، حتى وقت قريب
، بالتالي، يتم استخدامـ هذه المادة لعالج األطفال الذين لم ينتجوا ما يكفي من هرمون النمو الخاص بهم والذين
وكان مرتبطا بمرض في الدماغ هاجم بعض األطفال، تم إخراج المنتج الطبيعي من السوق، ينشأون كأقزام
والذي ُيزعم أنه ليس له أي آثار جانبية خطيرة العالج معها، تم تطوير هرمون نمو صناعي جديد، ولكن اآلن
. " يسمى الدواء الجديدSomatrem" ويمكن إنتاجه بكميات غير محدودة.
لألطفال الذين يعانون من هرمون النمو الخاص بهم،
. تكمن المشكلة في احتمال إساءة استعمال العقار من قبل أشخاص ليسوا بحاجة طبيا،سوماتريم هو تقدم طبي مهم
قد. يمكن للرياضيين تناول الدواء اعتقادا منهم أنه سيحسن من اللياقة البدنية واألداء، إلى فوائده على سبيل المثال
يرغب اآلباء في الحصول على الدواء ألطفالهم الذين يكونون بشكل هامشي متوسط االرتفاع الجسدي لهذه األسباب،.
Somatrem يجب جيدا فهم اآلثار المترتبة على استخدام،يوصي الخبراء بإبقاء السجالت الخاصة بمتلقي سوماتريم
قبل إجراء توزيع واسع النطاق للدواء.
Why does the author claim that Somatrem is an advance on natural growth -5
?hormone
A. It can be used by athletes
B. It is not necessary to use pituitary glands from dead people
C. It can not be abused by people
D. It does not have any adverse side effects
?Which of the following would NOT be a problem for the construction plan -3
A. social B. political C. financial D. engineering
:The most difficult task is to protect the dam against and earthquake -8
A. fire B. water C. sunlight D. weather
:According to text 1 people could come to live in the future city in the year -9
A. 2020 B. 2010 C. 2012 D. 2002
?What does the author imply in the last sentence of the passage -10
.A. The construction of Marinnation could never be completed in time
.B. People Will ask an open question about living in Marinnation
.C. People Will ask how they can live in such an isolated and artificial city
.D. People might not want to live in an isolated and artificial community
Cambridge Preparation for the TOEFL
33 ص6/11 قطعة اإلثنين-4
Jacob Epstein's sculptures were the focus of much controversy during the
sculptor's lifetime. Epstein was born in the United States of Russian-Jewish
.immigrants in 1880
He moved to Paris in his youth and later to England, where he eventually
settled and took out British citizenship in 1907. His first major public
commission, on a building in London, offended public taste because of the
expressive distortion and nudity of the figures. In 1937, the Rhodesian
government, which at that time owned the building, actually mutilated the
.sculptures to make them conform to public notions of decency
Many other of Epstein's monumental carvings received equally adverse
criticism. While the general public denounced his work, many artists and
critics praised it. They admired in particular the diversity of his work and
noted the influence on it of primitive and ancient sculptural motifs from Africa
and the Pacific. Today, Epstein's work has received the recognition it deserves,
.and Epstein is considered one of the major sculptors of the twentieth century
ولد ابشتاين في الواليات المتحدة من،كانت تماثيل يعقوب إبشتاين محور جدل كبير خالل حياة النحات
حيث، انتقل إلى باريس في شبابهـ وبعد ذلك إلى إنجلترا،1880 المهاجرين اليهود الروس في عام
.1907 استقر في نهاية المطاف وأخرج الجنسية البريطانية في عام
أساءت الذوق العام بسبب التشويه والتعبير المعبرين، في مبنى في لندن، أول لجنة عامة كبرى له
بتشويه، التي كانت تملك المبنى في ذلك الوقت، قامت الحكومة الروديسيةـ، 1937 في عام.لألرقام
ـ.المنحوتات لجعلها تتوافق مع المفاهيم العامة للحشمة
في حين أن الجمهور.تلقى العديد من النقوش األثرية الكبيرة إبشتاين انتقادات سلبيةـ على قدم المساواة
، وقد أعجبوا على وجه الخصوص بتنوع عمله. أشاد العديد من الفنانين والنقاد به، العام شجب عمله
تلقى عمل، اليوم.والحظوا تأثيره على الزخارف النحتية القديمةـ والقديمة من أفريقيا والمحيط الهادئ
. وتعتبرـ إبشتاين واحد من النحاتين الرئيسيين في القرن العشرين، إبشتاين االعتراف الذي يستحقه
What does the author mean by the statement "Many other of Epstein's -9
:"monumental carvings received egually adverse criticism
a. Many of Epstein's monuments were defaced
b. People have taken equal offense to other critical works of art
c. Epstein's monuments were usually denounced for their nudity
d. Other sculptures of Epstein's elicited negative comments
تم تشويهـ أعمال إبتسين الفنية قديما ً ألنها تخالف الزوق العام
Cambridge Preparation for the TOEFL
25 صOverweight الوزن الزائد-5
لينك القطعة
https://moon.vn/english/it-was-once-believed-that-being-overweight-was-
healthy-but-nowadays-few-people-subsc-1067
It was once believed that being overweight was healthy, but nowadays few
people subscribe to this viewpoint. While many people are fighting the battle
to reduce weight, studies are being conducted concerning the appetite and
how it is controlled by both emotional and biochemical factors. Some of the
conclusions of these studies may give insights into how to deal with weight
problems. For example, when several hundred people were asked about their
eating habits in times of stress, 44 percent said they reacted to stressful
situations by eating. Further investigations with both humans and animals
indicated that it is not food which relieves tension but rather the act of
chewing.
لكن في الوقت الحاضر قليل من الناس يشتركون في، ً كان يعتقد ذات مرة أن الوزن الزائد كان سليما
تجري دراسات حول، في حين أن العديد من الناس يخوضون المعركة لخفض الوزن،وجهة النظر هذه
الشهية وكيف يتم التحكم بها من قبل كل من العوامل العاطفية والبيوكيميائية.
بعض االستنتاجات من هذه الدراسات قد تعطي نظرة ثاقبة في كيفية التعامل مع مشاكل الوزن على سبيل
. في المائة44 قال، عندما سئل عدة مئات من األشخاص عن عاداتهم الغذائية في أوقات الشدة، المثال
وأشار مزيد من التحقيقات مع كل من البشر، من خالل تناول الطعامnإنهم تفاعلوا مع المواقف العصيبة
والحيوانات أنه ليس الطعام الذي يخفف من التوتر بل باألحرى فعل المضغ.
A test in which subjects were blindfolded showed that obese people have
a keener sense of taste and crave more flavorful food than nonobese people.
When deprived of the variety and intensity of tastes, obese people are not
satisfied and consequently eat more to fulfill this need. Blood samples
taken form people after they were shown a picture of food revealed that
overweight people reacted with an increase in blood insulin, a chemical
associated with appetite. This did not happen with average-weight people.
وأظهر االختبار الذي كانوا فيه معصوبى العينين أن األشخاص الذين يعانون من السمنة لديهم حس أكثر
فإن،ذوقًا وأنهم يتوقون لتناول طعام أكثر نكهة من غير البدناء عند الحرمان من تنوع وشدة األذواق
وأظهرت عينات الدم المأخوذة، هذه الحاجةnاألشخاص البدناء غير راضين وبالتالي يأكلون أكثر لتلبية
من أشخاص بعد الطعام أن األشخاص الذين يعانون من زيادة الوزن تفاعلوا مع زيادة في األنسولين في
هذا لم يحدث مع الناس متوسطى الوزنn بالشهيةnالدم وهي مادة كيميائية مرتبطة.
In another experiment, results showed that certain people have a specific,
biologically induced hunger for carbohydrates. Eating carbohydrates raises the
level of serotonin(血清素), a neurotransmitter in the brain. Enough serotonin
produces a sense of satiation and hunger for carbodydrates subsides.
أظهرت النتائج أن بعض األشخاص لديهم جوع محدد ومحرض بيولوجيًا، في تجربة أخرى
ما يكفي، السيروتونين وهو ناقل عصبي في الدماغn تناول الكربوهيدرات يثير مستوى، للكربوهيدرات
شعورا من الشبع والجوع للكربوهيدرات ينحسرnمن السيروتونين تنتج.
Exercise has been recommended as an important part of a weight-loss
program. However, it has been found that mild exercise, such as using stairs
instead of the elevator, is better in the long run than taking on a strenuous
program, such as jogging, which many people find difficult to continue over
periods of time and which also increases appetite.
فقد وجد أن التمرين المعتدل مثل، إلنقاص الوزنn التمرينات كجزء مهم من برنامجnوقد أوصى ممارسة
والذي، شاق مثل الركضnاستخدام الدرج بدالً من المصعد هو أفضل على المدى الطويل من تنفيذ برنامج
ضا يزيد من الشهيةً فيه خالل فترات من الزمن وأيnيجد العديد من األشخاص صعوبة في االستمرار.
29. Which of the following exercises might be best for an overweight person
to engage in daily?
A. Walking B. Jogging C. Running D. Cycling
?Which of the following words could best replace "deficient" used in line 9 -7
A) outstanding B) abundant C) insufficient D) unequal
?The word "lack" in line 13 is most similar to which of the following -10
A) plethora B) shortage C) derivation D) commission
?Which of the following best describes the organization of this passage -12
.A) cause and result
.B) comparison and contrast
.C) specific to general
.D) definition and example
Cambridge Preparation for the TOEFL
31 جبل راشمورـ ص-1
https://moon.vn/english/every-year-about-two-million-people-visit-mount-
rushmore-where-the-faces-of-four-us--4493
Every year about two million people visit Mount Rushmore, where the faces
of four U.S. presidents were carved in granite by sculptor Gutzon Borglum and
his son, the late Lincoln Borglum. The creation of the Mount Rushmore
monument took 14 years - from 1927 to 1941 – and nearly a million dollars.
These were times when money was difficult to come by and many people
were jobless. To move the more than 400,000 tons of rock, Borgium hired laid-
off workers from the closed-down mines in the Black Hills area. He taught
these men to dynamite, drill, carve, and finish the granite as they were
hanging in midair in his specially devised chairs, which had many safety
features. Borglum was proud of the fact that no workers were killed or
.severely injured during the years of blasting and carving
During the carving, many changes in the original design had to be made to
keep the carved heads free of large fissures that were uncovered However,
not all the cracks could be avoided, so Borglum concocted a mixture of granite
.dust, white lead, and linseed oil to fill them
Every winter, water from melting snows gets into the fissures and expands as
it freezes, making the fissures bigger. Consequently, every autumn
maintenance work is done to refill the cracks. The repairers swing out in space
over a 500-foot drop and fix the monument with the same mixture that
.Borglum used to preserve this national monument for future generations
حيث تم نحت وجوه أربعة رؤساء أمريكيين في، في كل عام يزور ما يقرب من مليوني شخص جبل رشمور
استغرق إنشاء نصب جبل.الجرانيت بواسطة النحات جوتزون بورغلوم وابنه الراحل لينكولن بورغلوم
كانت هذه األوقات التي كان فيها. وما يقرب من مليون دوالر- 1941 إلى1927 من- سنة14 رشمور
استأجرت، طن من الصخور400،000 لنقل أكثر من. وكان كثير من الناس عاطلين عن العمل، ً المال صعبا
وعلم هؤالء.Black Hills العمال المسرحين ( تم اإلستغناء عنهم) من األلغام المغلقة في منطقةBorgium
وقاموا بتزيين الجرانيت بينما كانوا معلقين في الجو في كراسيهم، ونحتوا، وحفروا، الرجال الديناميت
كان بورجالم فخورا بحقيقة أنه لم يقتل أي عامل. والتي كان لها العديد من ميزات السالمة، خصيص ا
ً المبتكرة
.أو أصيب بجروح بالغة خالل سنوات التفجير والنحت
كان البد من إجراء العديد من التغييرات في التصميم األصلي للحفاظ على الرؤوس، أثناء عملية النحت
لذلك، لم يكن باإلمكان تجنب كل الشقوق، ومع ذلك.المنحوتة خالية من الشقوق الكبيرة التي تم اكتشافها
. والنفط ليمألهم. وبذر الكتان، والرصاص األبيض، مزيج ا من غبار الجرانيت
ً Borglum أعد
تتم كل أعمال، وبالتالي. مما يجعله أكبر، يتدفق الماء من ذوبان الجليد ويتمدد عند تجمده، في كل شتاء
قدما ومأل500 ومصلحي الشقوق في الفضاء على انخفاض.الصيانة في فصل الخريف إلعادة الشقوق
.النصب من نفس الخليط الذي استخدمه بوركلوم للحفاظ على هذا الصرح الوطني لألجيال القادمة
The passage discusses all of the following aspects of the creation of the -7
:Mount Rushmore carvings EXCEPT
a-Where the people who worked on Mount Rushmore came from
b-Why Borglum carved the heads of four U.S. presidents
c-how Borglum dealt with fissures that could not be avoided
d-when repairs to this national monument are made
فقاعاتn يحدث هذا الشرط بسبب."أحد المخاطر الرئيسية للغواصين في أعماق البحارهو "االنحناءات
السبب في هذا الشرط له عالقة بتشبع.الغاز التي تشكل في مجرى الدم إذا صعد الغواص بسرعة كبيرة
الغواص يتنفس الهواء عند، في أعماق متزايدة.وإزالة التشبع من أنسجة الجسم من الغازات المختلفة
يتم تشبع أنسجة الجسم. ويؤدي ذلك إلى زيادة كمية الهواء الذي يتم حله في مجرى الدم.الضغط العالي
يستخدم األكسجين من، عندما يصعد الغواص.المختلفة مع الغازات المختلفة من الهواء بمعدالت مختلفة
النيتروجين يحتاج إلى. ويبقى النيتروجين، ويتم تحرير ثاني أكسيد الكربون بسرعة،قبل أنسجة الجسم
فإنه، إذا تعرض النيتروجين لخفض ضغط سريع جدا.اإلفراج تدريجيا من مجرى الدم وأنسجة الجسم
هذا يمنع. تصبح الفقاعات محاصرين في الشعيرات الدمويةn.يشكل فقاعات الغاز في األوعية الدموية
والتي تبدأ بالتالي للموت ويتأثر،الدم واألكسجين من توريد المواد الغذائية الالزمة إلى أنسجة الجسم
هناك عوامل.التشبع وإزالة التشبع بعوامل مختلفة مثل العمق وطول الوقت وكمية المجهود تحت الماء
هذه جنس الغواصn وتشمل.أخرى يجب أن يأخذها الغواص بعين االعتبار عند تحديد رالي صعود آمن
فيn والوقت الذي يقضيه، ساعة السابقة12 وعدد مرات الغطس التي أجريت في غضون،وبناء الجسم
وتكوين الغاز التنفس،موقع الغوص قبل الغوص.
11. Why does the author mention "a single pianist, a small band, or a full-scale
orchestra"?
أو أوركسترا كاملة"؟، فرقة صغيرة،لماذا يذكر المؤلف "عازف بيانو واحد
14. It can be inferred that short feature films produced as early as 1922
ربما ينبع هذا النظام من عادة الرهان على، يتضح أن التنس مدين ألصوله الفرنسية في نظام التسجيل غير العادي
لذا كانت النقاط تستحق أنسب، كانت المباراة تساوي وحدة واحدة.النقاط الفردية من قبل الالعبين أو الداعمين
40 أصبح األخير، بمرور الوقت45 و30 و15 االنقسامات كانت هذه هى.
مباراة في اللعبة هو مصطلح فيه فساد للغة الفرنسية ألن40 عندما يكون الالعبان قد بلغاDeuce
بمعنى كالهما، deux
أو إلى حقيقةـ أن الالعب سوف يحتاج إلى اتخاذ كل من- قد يشير هذا إلى كال الالعبين الذين لديهم بعض النقاط
نقطتي النقاط التاليتين للفوز
1598 عرف المصطلح (كدورة) ألول مرة في إنجلترا عام
l'oeuf قد تأتي من الكلمة الفرنسية، ) التي تعني ال شيء ( صفر فى لغة التنس، "كلمة "لوف
ويقال أن تفسير استخدام كلمة لوف هو تشابه شكل البيضة إلى الصفر، أي البيض،
"egg and egg''0-6 0-6 الالعب الحديث بالعامية لنتيجة يكون
4- Why does the author give the example of modern tennis slang?
a- To explain the use of 'love'
b- To demonstrate the similarity of the shape of an egg to a zeroo
c- To show that the idea of an egg representing zero still exists
d- To give a definition of the French word l'oeuf
?Which is one of the ways in which the epicuticular wax protects the plant -3
.A) It helps the plant to avoid excessive moisture intake
.B) It helps the plant to attack aggressors
.C) It releases gases against plant pests
.D) It guards against bacteria
All ofthe following are examples of an adverse situation for crops EXCEPT .10
A) inadequate water B) insufficient fertilize
C) pest aggression D) proper storage