)‫ف‬ ‫ح ( ك ح‬ ‫ف‬

/ /

ha133ya@yahoo.com

‫ا‬
, , ‫ف‬ , , , ‫ف‬ ,
, ‫ ش‬, ‫ش‬ ‫غ‬, , ‫أ‬ , , ,
, , , , , , , , ,
. ‫ف‬ , , ‫ ف‬, ‫غ‬ , , , , ‫ف‬
‫ف‬ , , , , , ‫ا‬ ,
, , ,) (, , ,) (, ‫ف‬ ,
.
‫ف‬ , ,‫ء‬ , ‫ف‬ , ‫ح‬ ‫ش‬, ‫ف‬
, , , , ‫ف‬ . , , ‫ا ء‬
‫ ف‬, ,)‫ف‬ ( ‫ف‬ ‫ ف‬,
, , , ,‫ف‬ , , ‫ف ض‬ , ‫ ط‬.
. , ‫ ش‬, ‫ف‬, ‫غ‬ , , ‫ء‬ , ,
‫ا‬ ,‫ ف‬, , , ‫ ا‬,, , , ,
.)SWOT(
Extract
This research attempts to look at the philosophical connection between the architectural works
of Zaha Hadid and an economic theory that examined the causes and places of the emergence
of dynamic urban development that drives spatial polarization factors, which dynamically
transforms the character and shape of the urban space by the existence of an industrial project
that has reciprocal industries that attract the concentration of infrastructure, Human beings to
that place in a way that leads to a complete change in the shape of the place and its size and
quality of life.
Therefore, the research stems from the problematic need to discuss the factors of the
development of space, space and urban landscape in a new vision in the light of the
development of architectural and the emergence of new architectural schools and innovative
aims to link the theory of foci of growth and architecture Zaha Hadid in the cultural center of
Baku (Haider Aliyev Center) The factors of urban development are based on the premise that
the creative and different architectural work is capable of becoming a focus of growth of
another kind within the urban space leading to change in the identity and personality of the
place and even its economics. The research adopted descriptive analytical analytical method as
a tool to achieve its goal.
‫ء‬ :‫أ ا‬

‫ف‬, , ‫ف آ‬, ‫ا‬ : ‫إ‬ ‫ف‬, ‫أ‬

, , , , ‫ف‬, ,
. ‫إ‬ , ‫آ‬
‫د‬ ,‫د‬ ,‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ , , , ‫ا‬ , ‫ف‬ , ‫ف‬,
‫ددد‬ ‫ددد‬ . ‫ددد‬ ‫ددد‬ ‫ددد فددد‬ ‫ف ددد‬ ‫ددد‬ ‫ددد‬ ‫ددد‬ ‫ددد‬ ‫ ددد أ ددد‬, ‫ ددد‬30 ‫ ددد‬, ‫ددد‬ , ‫ددد‬

1
 ‫د‬ ‫د د‬ ‫غ د‬ ‫ف ‪.‬‬
‫د فد‬ ‫د اد‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫‪.‬‬ ‫ف‬ ‫ء‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫فف‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫‪-1‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫إ‬
‫‪ ,‬ف‬ ‫‪ ,‬إ‬ ‫‪-‬إ‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪.‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫أ‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫إ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ف‬
‫ء‪.)1 (,‬‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫‪-1-1‬‬
‫ف‬ ‫ـ ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫( ‪– pole Growth‬‬ ‫(‬
‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬ف ـا‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫)‪.‬‬ ‫(‬ ‫ـ‬
‫ء‬ ‫شـ‬ ‫ـ‬ ‫‪:‬‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫قط‬ ‫ض‬ ‫ف‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫‪:‬‬ ‫‪,‬‬
‫( ‪– pole Growth‬‬ ‫(‬ ‫‪Koren Peter :‬‬ ‫ك‬ ‫ح‬
‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ فـ ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫غ‬
‫فـ‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫ـ ( ‪.)2‬‬ ‫ـ‬ ‫ف‬
‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫‪Boudeville. R Jacques :‬‬ ‫ف‬ ‫ح‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ف‬ ‫ـ‬ ‫(‪-polarisée Région‬‬ ‫ف (ا‬ ‫ـ ‪1‬‬ ‫ـ ‪,)3 (,‬‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ,‬ا‬ ‫ـ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫)‪(économiques pole‬‬
‫ف‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪( polarisé‬‬ ‫ـ‬ ‫‪, ( Regionale‬‬ ‫)‪Metropole‬‬ ‫ا‬ ‫ءَ‬
‫)‪ ( Pole‬ف‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫) ‪ ( Unites‬ا‬ ‫) ‪Espace‬‬
‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ش‬
‫ا‬ ‫ـ ‪, )3 ( ,‬‬ ‫ا ـ‬ ‫ـ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫اـ‬ ‫ـ‬
‫ا ا‬ ‫‪- 3‬ا‬ ‫‪- 2‬ا‬ ‫‪ -1 :‬ا‬ ‫ش‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ ا ـ ش‬ ‫ـ‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬
‫‪( Lyonnaise Région‬‬ ‫ف ف‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ف (‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫‪Perroux François :‬‬ ‫ف س‬ ‫ح‬
‫ااف‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫)‬
‫ف‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ـ ا‬
‫ف‬ ‫ف ف‬
‫ا‬
‫ـ ) ‪.)3‬‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ف‬
‫اق‬ ‫تح‬ ‫ت فق‬ ‫ا‬ ‫ف س‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ف‬
‫‪.‬‬ ‫–‬ ‫ح‬ ‫تغ‬ ‫ئ‬

‫‪2‬‬
 ‫أقط‬ ‫أس س ف‬ ‫‪ 2-1‬ف‬
‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫‪-‬إ‬ ‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫أ ‪,‬‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ء‬ ‫‪,‬‬ ‫أ ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫غ‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫غ ف‬ ‫(‬ ‫‪,‬‬ ‫إ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬ف‬ ‫إ‬
‫‪:‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪,1 )93,94‬‬
‫ئ ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪.‬‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫إس ط‬ ‫‪.2‬‬
‫‪.‬‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫إ‬ ‫‪.3‬‬
‫)‬ ‫ح‬ ‫(ق‬ ‫إ‬ ‫سئ‬ ‫‪3-1‬‬
‫ء‬ ‫أ‬ ‫ا ‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫إ‬ ‫ف‬
‫‪-:‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪.‬‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫‪.2‬‬
‫أ‬ ‫‪.‬‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫‪.3‬‬
‫( ‪.)4‬‬ ‫إ‬ ‫غ‬ ‫إ‬
‫إق‬ ‫ف‬ ‫إس ط‬ ‫‪ 4-1‬ف‬
‫‪:‬‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ء‬
‫‪.‬‬ ‫‪ .1‬ف‬
‫إ‬ ‫‪ .2‬ف‬
‫‪.‬‬ ‫إ ء‬ ‫ف‬
‫‪.‬‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫‪ .3‬ف‬
‫)‪.) 5 ( ,‬‬ ‫غ ف‬ ‫(‬ ‫ف‬
‫إق‬ ‫ف‬ ‫ط‬ ‫إق‬ ‫أ‬ ‫‪ 5-1‬ف‬
‫إ‬ ‫‪,‬ف‬ ‫إ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪, ,‬‬ ‫غ ف ‪,‬ف‬
‫‪.‬‬ ‫إ‬ ‫‪,‬ف‬ ‫إ‬ ‫‪,‬آ‬ ‫‪,‬‬ ‫ا )‪,‬‬ ‫‪(,‬‬ ‫ف ‪,‬‬
‫(‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫إ ‪,‬‬ ‫إ‬
‫غ‬ ‫‪,‬‬ ‫ف )‪,‬‬ ‫‪(,‬‬ ‫)‪,‬‬
‫‪)5 (.‬‬
‫أقط‬ ‫ئ‬ ‫‪-2‬‬
‫ش‬ ‫ف ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬ا‬ ‫ف‬ ‫‪.1‬‬
‫‪.‬‬ ‫إ‬ ‫غ ف‬ ‫ف‬
‫إ‬ ‫أ‬ ‫ء‬ ‫‪ .2‬ف‬
‫‪)5 ( .‬‬ ‫‪.‬‬
‫ا‬ ‫ف ا‬ ‫‪ -3‬ك ح‬
‫ف‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف ف‬ ‫ف‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬غ ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬ف‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫أ‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫ف ‪,‬‬ ‫ف‬
‫ف‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬

‫‪3‬‬
 ‫ف‬ ‫ف ‪-‬‬ ‫ف‬ ‫‪ 1-3‬ك ح‬
‫ء‬ ‫‪2013‬‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫‪ 100‬ف‬ ‫ف ف ف‬ ‫ـ‬ ‫‪ ,‬غ‬ ‫ف‬
‫‪,‬‬ ‫ش ف‬ ‫ف‬ ‫‪ ,‬إ‬ ‫ف‬
‫‪,‬‬ ‫شا‬
‫‪)6‬‬ ‫ش ء‪(.‬‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬
‫َ‬ ‫‪ ,‬ف‬ ‫ف‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ف ف‬ ‫ف‬
‫ء‬ ‫‪,‬‬ ‫ش‬ ‫ء‬
‫ء‬ ‫ف‬ ‫ء‬ ‫ء‪,‬‬
‫‪.‬ش (‪)1‬‬ ‫ف‬
‫ف‬ ‫ف‬ ‫ء‬
‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫‪,‬‬
‫أ‬ ‫ف‬
‫‪.‬‬
‫ف‬ ‫ف‬
‫‪,‬‬ ‫ف‬
‫ف ‪,‬‬ ‫ء‬

‫اندم ج مع س ف الك ت الرئ س‬ ‫شكل(‪ )ϭ‬ضح اانحن ءا‬

‫فف‬
‫ل مشر ع‬ ‫إش‬ ‫ف ‪.‬ت‬
‫ح‬ ‫ف أ‬ ‫ف‬ ‫ك ح‬ ‫أ‬
‫ئ‬ ‫أ‬ ‫ُس ّ‬
‫‪ ,‬ف أ ح‬
‫‪.‬‬ ‫تح‬
‫ف‬
‫ا‬ ‫ف‬
‫ء‬
‫‪( the‬‬ ‫(‪plaza‬‬
‫ء‬ ‫‪,‬‬
‫ء‬
‫التجعدا ارض‬ ‫الط‬ ‫شكل(‪)Ϯ‬اع دة تشك ل ال ض ء الخ رج‬ ‫غف‬
‫المشر ع‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫(‪. )2‬‬ ‫ش‬
‫ء‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫(‪ )plaza‬ف‬
‫ء‬ ‫ف‬ ‫ء‬
‫ف‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬
‫ا‬
‫ف‬ ‫ف‬
‫ف‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬
‫شكل(‪)ϯ‬انس ب العن صر المعم ر تدرج كم ف تدرج الخط ط‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫الزخ رف ف اارث العم ر ااسام لمد ن ب ك‬ ‫ا ا‬
‫ف‬ ‫ف اش‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ف‬ ‫‪.‬‬ ‫غ‬

‫‪4‬‬
 ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا ا‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫ا ا‬ ‫ف‬
‫ف‬

‫(‪)3‬‬ ‫ش‬
‫غ ف‬
‫ش‬
‫ف‬ ‫غ ف‬
‫ء‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫غ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫ف‬
‫ف ‪,‬‬ ‫ا‬
‫ضح ج د فر كب ر ف‬ ‫شكل(‪)ϰ‬مخطط م قع ل مشر ع مع م طع ع‬ ‫ش‬ ‫غ ف‬
‫المنس ارض المشر ع بسب الشرخ الطب ع ف ارض المشر ع‬
‫(‪)7 (.)4‬‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫‪2-3‬‬
‫ف‬
‫ف‬
‫‪.‬‬ ‫غاف‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫ف ء‬ ‫ا‬
‫‪,‬ش (‪)5‬‬ ‫ا‬

‫شكل (‪ )ϱ‬استخدا البرامج الك مب تر ل ص ل ال نمذج ك م لمبن المركز الث ق ف ف ب ك‬

‫(‪,(concrete‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪,‬‬
‫(‪) Steel-reinforced concrete composite structure‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪, )space frame( ,‬‬
‫ء‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫(‪,)6‬‬ ‫ش‬
‫‪,‬ش (‪)7 (.)7‬‬ ‫(‪ )space frame‬ا‬ ‫ا‬ ‫غ‬

‫شكل( ‪ )ϲ‬م طع ضح النظ اانش ئ المشتر من ااعمدة الك نكر‬

‫ال كل الحد د‬ ‫غ‬ ‫ااعمدة الت‬ ‫شكل( ‪ )ϳ‬النظ ال ك‬
‫الست ل‬

‫‪5‬‬
‫( ‪boot‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ,‬ف‬ ‫ا‬
‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫‪ )8‬ف ا‬ ‫(ش‬ ‫‪)column‬‬
‫ش (‪. )9‬‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ف‬

‫المنحن‬ ‫شكل( ‪ )ϴ‬اعمدة الك نكر‬ ‫المتم ج ل مبن الرئ س ل مشر ع‬ ‫المدبب‬ ‫شكل( ‪ )ϵ‬الن‬
‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫(‪)space frame‬‬ ‫(‪(steel structure‬‬
‫ا‬ ‫(‪)(space frame‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫‪,‬‬
‫(‪,) -Glass Fiber Reinforcement Concert-GFRC‬‬ ‫ا ف‬
‫(‪,)-Glass Fiber Reinforcement Polyester GFRP‬‬ ‫ا ف‬
‫غ اش‬
‫‪)7 (.10‬‬ ‫‪,‬ش‬ ‫ا‬

‫شكل (‪ )10‬حدا الكس ة الخ رج من ال)‪ ) GFRC‬ال (‪(GFRP‬‬

‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ا‬

‫(‪)11‬‬ ‫‪.‬ش‬ ‫ا‬ ‫ء‬

‫المخت‬ ‫ال‬ ‫ل م ن خال ا ق‬ ‫شكل (‪ )ϭϭ‬ال راءا المخت‬

‫‪6‬‬
 ‫ئ‬ ‫فض‬ ‫ك ح‬ ‫‪-4‬تح‬
‫د ‪-‬‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د ‪,‬‬ ‫د‪ ,‬د غ‬ ‫د‬ ‫‪(,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫ا ‪,‬‬
‫د ‪).‬‬ ‫د غ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ف د‪ ,‬د‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫‪,‬‬ ‫إ‬
‫د‬ ‫دغ‬ ‫د د ‪ ,‬د‬ ‫دف ‪ ,‬د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د ‪ ,‬د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪,‬‬
‫( ‪.)2 15.514‬‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د د (‪ ,.)2. 57.519‬د‬ ‫د‬ ‫د ء‬ ‫ددغ‬ ‫د‪,‬‬ ‫د‬ ‫(‪ ) 2 111.292‬د‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‪ ,‬د ‪ ,‬د‬ ‫د ‪ ,‬ف د د شد‬ ‫د‬ ‫د ‪,‬‬ ‫د ‪,‬‬ ‫ف‬
‫د ‪,‬‬ ‫د‬ ‫د د‪ ,‬د‬ ‫د ‪ ,‬د‬
‫د ف ‪,‬‬ ‫‪ ,‬د ا د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ف د‬ ‫ا‬ ‫ء‬
‫ددددددد‬ ‫ددددددد‬ ‫ددددددد‬ ‫‪ ,1991‬ء‬
‫دف‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬
‫د‬ ‫د‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ف‬
‫ددد ‪ ,‬فددد‬ ‫ددد‬ ‫ددد ‪ ,‬ددد‬ ‫ددد‬ ‫ددد‬
‫‪,‬‬ ‫ددد‬ ‫دد‬ ‫دد ‪ ,‬ددد دد ‪ ,‬ددد‬
‫ا ددددد‬‫‪ ,‬ف ددددد‬ ‫ددددد‬ ‫ددددد ‪ ,‬ددددد‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا ‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫د ‪ ,‬شد غ د ‪ ,‬فد‬ ‫د‬ ‫د‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫ش به المج ل‬ ‫شكل (‪ )ϭϮ‬المج ل المك ن الممتد ال اسع ل مركز الذ‬
‫المغن ط س ل ط النم‬
‫ك‬ ‫إق‬ ‫ف‬ ‫‪ 1-4‬إس ط‬
‫ف‬ ‫ح‬
‫–‬ ‫اق‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫ح‬ ‫ئ سس‬ ‫ا‬ ‫حق‬ ‫س قف‬ ‫ح‬ ‫ض‬
‫‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫‪,‬قئ ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪-1‬‬
‫ف ‪.‬‬
‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫ا ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫اس ط‬ ‫‪,‬‬ ‫‪-2‬‬
‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪,‬ا‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪-3‬‬
‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫ء‬

‫ف‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫إ‬ ‫‪,‬‬
‫ا‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫إ‬
‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫ف ‪,‬‬
‫‪ ,‬ا‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫غ ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫تذكرن‬ ‫شكل(‪ )ϭϯ‬مركز ح در ع ف ه ف ش مخ متحررا ب ن بن‬ ‫‪ ,‬أ‬
‫ب لع د الس ف ت ‪.‬‬ ‫‪.,‬‬
‫غ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬

‫‪7‬‬
 ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫ف‬
‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫فى‪,‬‬ ‫ي‬ ‫‪.‬‬
‫آ ‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ء‬ ‫‪ ,‬إ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ش ف ‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف ‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪,‬‬
‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬أ‬ ‫ش‬ ‫‪,‬‬ ‫ف ‪,‬‬
‫‪.‬‬
‫‪SWOT‬‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫ك ح‬ ‫‪-5‬تح‬
‫‪,‬‬ ‫أ‬ ‫ا ‪,‬‬ ‫‪ ,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫)‪(SWOT analysis‬‬
‫‪,‬‬ ‫ف أ ‪ ,‬إ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ ,‬غ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪S-W-O-T‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪S = Strengths‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪, ,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪W = Weaknesses‬‬
‫‪O = Opportunities‬‬
‫غا ‪.‬‬ ‫ا‬
‫اف‬ ‫ف‬ ‫‪T = Threats‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬
‫غ‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫ف ‪,‬‬
‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫ف‬ ‫‪,‬‬
‫شكل (‪ )ϭϮ‬مص ف التح ل الرب ع س ا‬ ‫‪,‬‬ ‫(‪) SWAT matrix‬‬
‫ش (‪. )12‬‬
‫ق ف‪,‬‬ ‫ف‪,‬‬ ‫ك ح‬ ‫‪,‬‬ ‫ف ف ا‬ ‫ق ف‬ ‫ح‬ ‫س ف ح‬
‫ح‬ ‫‪,‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ا‬ ‫‪,‬‬
‫خ‬ ‫ف‪ , ,‬ض‬
‫سط‬ ‫‪,‬‬ ‫ت‬ ‫‪,‬‬ ‫ف ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف ف ‪,‬ض‬ ‫س ف‬
‫ح ‪.‬‬ ‫طق‬ ‫ف ض‬ ‫ت‬ ‫ش‬
‫ك‬ ‫ض‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ك ح‬ ‫خ‬ ‫ا‪:‬‬
‫‪S‬‬ ‫‪-1‬‬
‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫ا ‪,‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪.‬‬
‫س ح‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬
‫ف‪W‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪,‬‬ ‫ء‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬
‫ف‬ ‫ء‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫‪.‬غ‬ ‫‪,‬‬
‫(‪.)14‬‬ ‫‪,‬ش‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ا‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪-‬‬
‫ا‬ ‫)‬
‫‪1‬‬
‫(ا ف‬ ‫غ‬

‫ا ‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪1 1‬ا ف‬

‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪-:‬‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ف‬

‫‪8‬‬
 ‫ء‬
‫‪,‬‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫‪.‬‬
‫ح ‪O‬‬ ‫‪ -3‬ف‬

‫غ‬

‫‪.‬‬

‫شكل (‪ )ϭϰ‬م قع مركز ح در ع ف ضمن مد ن ب ك تضح م قعه نسب ال مط ر المد ن‬ ‫‪T‬‬ ‫‪-4‬‬
‫الطر الذ صل منه ال المركز ‪ ,‬م قعه من المد ن ال د م ‪.‬‬
‫ا‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ا‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬

‫فس‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫خ‬ ‫‪:‬‬

‫‪S‬‬ ‫‪-1‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫‪-‬‬
‫ف‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ف‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫ء‬ ‫‪,‬‬ ‫اغ‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫غ ف‬
‫ف‪W‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ء‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫ح ‪O‬‬ ‫‪ -3‬ف‬

‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪َ,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬

‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫غ ف‪,‬‬ ‫‪, ,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف ء‬

‫‪T‬‬ ‫‪-4‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ش‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬
‫ا ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪, ,‬‬ ‫ء‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬أغ‬ ‫‪,‬‬

‫ف‪ ,‬ف ض‬ ‫تح ق‬ ‫‪,‬ف‬ ‫اس‬ ‫ش‬ ‫‪ ,‬تح ‪,‬‬ ‫ح‬ ‫ا ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ح‬
‫‪ ,‬ح ‪.‬‬

‫‪,.‬‬ ‫غ‬ ‫ف ا‬ ‫ا‬ ‫ء‪,‬‬

‫)‬ ‫‪,‬‬ ‫‪(.‬‬ ‫ف‬ ‫ا ف‬ ‫ف‬

‫‪9‬‬
 ‫ت‬ ‫س‬ ‫‪ -6‬ش‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫‪-1‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪(,‬‬ ‫‪, ,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫‪,‬‬ ‫ء‬
‫)‪.‬‬ ‫اس ط‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬غ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬ف‬
‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ا‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ء‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪ ,‬غ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬
‫اس ط‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫)‪,‬‬ ‫‪(,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف ‪,‬‬ ‫‪-3‬‬
‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ,‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫)‪,‬‬ ‫‪( ,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪-4‬‬
‫‪:‬‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ا‪-‬‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪-‬‬
‫(‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ش ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫ا‪,‬‬ ‫َ ‪,‬‬ ‫‪,‬ف‬ ‫اف‬ ‫‪, )-industrial architecture‬‬
‫‪ ,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬ف‬ ‫ف‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ا‬ ‫ء‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ف‬
‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬غء‬ ‫‪,‬‬ ‫‪, , ,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬غ ء‪ ,‬ش‬ ‫‪ ,‬ف‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬اف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف ‪,‬‬
‫ف ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‪,‬‬ ‫‪ ,‬اف‬
‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫)‪,‬‬ ‫(‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ا‬
‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪:‬‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫‪-‬‬
‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬ا‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪, ,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ف‬
‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ش‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ا‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫‪.‬‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪-‬‬
‫ا‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫‪,‬غ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪ ,‬اف ‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬ف‬ ‫‪-5‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪ ,‬ف‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪.‬‬ ‫ف‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬

‫‪10‬‬
, ‫ غ‬, , , , ‫ا‬, ‫ا‬ ,
‫ ا‬, ‫ا‬
‫ا‬ , , , ‫ف‬ ,‫ ا‬, , ,
, ,‫ ف‬, ‫ا‬ , , ‫أ‬, ‫ف‬ ‫ا‬ , ,
, , , , , , , , ,
. ‫ف‬
, , , , ‫ا ف‬: ‫ا‬ ‫ ش‬-6
, ‫ف ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬, , ‫ا‬ , ‫ف‬, ‫ف‬
: , ‫ش‬ , , , , (swat( ,
-
.
: ‫ا‬ ‫ا‬ -
‫ا‬ ‫؟‬ , , ‫؟‬ ‫غ‬ , , -
‫؟‬ ‫ا‬
‫؟‬ -
‫؟‬ ‫ا‬ -
, , -
. ‫ش‬
‫غ ا‬ )location ( -
‫ف‬ , ‫غ‬ ‫ ا‬, ‫ا‬ ‫ا‬, , ,
‫ف‬ ‫ف‬ ‫ا‬, , , ‫ف‬
‫غ‬ ,‫ا‬ , , , ,
. ‫) ا‬ ( ,

.80,93,94 , ‫غ ف‬ , -1 ,
,2001" " , ‫ ـ‬-2 ,
.6-2
, ‫غ‬, , . " ", - 2000, ‫ـ‬ -3
200115,46,231.
. ivona-salloum-hawa on nov 30, 2015-4
.1996 ," ", ‫ا‬ ‫ء‬ . ., ‫ا‬ . , ,-5
)https://en.wikiarquitectura.com wikiarquitectura-6
/ http://www.zaha-hadid.com "Zaha Hadeed Architect" -7

11