TRUONG BAI HOC NGOAI THUONG / FOREIGN TRADE UNIVERSITY (CO SON TAL TP. HO CHI MINH / HO CHI MINH CITY CAMPUS, Dia chi $4 15, dong DS, phutmg 25, quén Binh Thank, TP. H8 Chi Minh, Vig Nam ‘Add: #15 DS Street, Ward 25, Binh Thanh District, Ho Chi Minh Cty, Vietnam 'b dignthoaiTel: (84-8) 35127254; Fax: (84-8) 35127255; Email: es2@tu.edu.vn ‘Website: hnp/es2.ftu.edu.yn GIALTHICH CHUONG TRINH DAO TAO VA THANG DIEM DANH GIA THEO HOC CHE ‘TIN CHI TAL TRUONG DAL HOC NGOAI THUONG ~ CO'SO 1 TAI TP. HO CHi MINH EXPLANATION OF THE CREDIT-BASED ACADEMIC PROGRAM & GRADING SYSTEM ‘AT FOREIGN TRADE UNIVERSITY - HCMC CAMPUS (FTU-HCM) inh 2 Ong, ‘Trdng Dai hge Ngosithuong ~Co siti TP.HCM (FTU-HCM) thy hitn hoe ch in chi tir nim 2008 theo Quy ché sb 432007/QD-BODDT do BO truimg BO Gido die va Do tgo Vigt Nam ban hah ngy 15/8/2007. Ban Quan Ido tgo FTU-HCM ii hich v8 he thing pio duc tai FTU-HCM nf sau: ear Sir or Malam, Foreign Trade University, Ho Chi Minh City Campus (FTU-HCM) hasbeen implementing the credi-baved system since 2008, whichis ander the Regulation No 43/2007/QD-BGDDT Issued by the Minister of Education and Training of Viet Nam on 13 August 2007. The Department of Training Management of -FTU-HCM provides an explanation about ow academic program and grading system as follows 1. Chuong trinh dio tgo va bing eip/Academic Program and Degree ‘Chong tinh dio igo chinh guy eating Dai hoe Ngosithuome dug tht Ké tong 4 nim hoe. Khi dt hod thin tc fe he phn theo yéu edu sinh vign s dupe edp bing Cisnhn theo nginh/chuyén nginh io to. / Fulltime undergraduate students at FTU-HCM are required to take a 4-year eredit-based rogram in order to accompli his/her study. Upon suecessfil completion of the required courses and ‘isiher graduation thesis or imernship report, he/she shal be ewarded a Bachelor degree of his/her own ‘major. 2.14 thing thang didm Anh i\Grading System - Cée age ph dug tinh theo in hi; mi tin chi tuomg duomg vii hid 15 its ge I thuyé va 30 gid tye nh; mdi gir hoc ho di trong 50 ph, sinh vign phi din tht 30 gi the chu bj cho 1 tin chi Courses are measuredin ered. One credit is equal to 15 theoretical hours and 30 practical hows. Each class how lst 50 mits, Students are required to spond a least 30 hours of el sty fo prepare Jor one credit = Bigm hoe phn eta mbi m6 hoe duge tinh én thang di 10, lim tm da mt chs tp phn va Auge chayén sang hg thing dim ch H tng dim ch tip tye dupe quy dBi sang he thine dim sb v6i thang dim 48 inh dim tang binh chung (GPA) cho mi sinh vgn. / The final grade foreach course is based ona 10-point seal and icrounded wp or down to the nearest one decimal number and then converted Imo leer grade. The grace in the leter wil then Be converted into a numeric grade in order to calculate hither GPAXép loai, ‘Thang diém 10 ‘Thang diém chit ‘Thang diém 4 Grate | Gradingsysicm of 10 | Grading oftem in eters | Grading tem of 4 85-100 A 4 70-88 2 3 | zrmegbick 55-69) c 2 ‘Tranghinh ys ea > ji King dt Bow 0 F ° - Digar ng binh chang (GPA) duge in da ttn didn tung inh oa ce dd cao aU ca ee Boe phn inh vgn d th hig, Xép ni ge Ive sinh vien cn et vo dim rag bn chung te uy tte ce hige pin. / GP i calewated by taking the sum of all of grades an ving tha sum by the toal umber of eredits or courses taken. The student's ranks based on his/her overall accumulated average ofl of the ra, Xép logiGrade 360-400 | __Xualt ie (Exellen) 320-359 Gis (Very Good) 250-319 Khé Good) 220-249 | Trung binh kh (Average Good) 2,00-2,19 | __Trung inh (Ordinary) 2 ing di ib ig i ghifp * Pailto graduate) 'Néu Ong/B8 them bit ky edu hd no v2 chung rin do to vith thing dnh gi ti FTU-HCM, xin vai long inh véi Ban Quin ly dio 90 / Should you have any farther questions about our academic program and grading system, please do not hesitate to contact our office ie ioe Dat (Me) (MBA) ‘Trvimg Ban Quin j do to / anager ofthe Training Management Deparanent “Truimg Dai hoe Ngosi throng, Cas Itai TP, Hd Chi Min Foreign Trade Universit, Ho Cu Minh City Campus. ign thosi/Tel: ~84.028 35127254 (ext 816) Enail:tranquoedat.es2@ftueduyn