SZER is NEME ALK ALMAZASAT, TL ERTRKEZES, THGENERRGER PERDINA (KAD. KONYVARUSNiLI, 1869Médszer és némi alkalinazdsul. U. Brtekonde, Brassai Sémuel ois tag, Hogyien fanttsunk 1. Ax estmk elkészitése, Vices fetus ant omais. quite salisiant labor of ws en osu im nermn pie saturs 80 ana offerte, preonasuitqae spelen alta igh. opsti tang une vascrngh quogue logen, ut musi snimatia diutins rh acoribae parontin oontinetiatue, ‘Quine vert Korank egyike oli mathonntionsn legdoraleabb tami 1a, ktivetkex hevexotésel szokti xyakran mogkendeni fel- aSbb mathesiai leczkéit. Drain! A philesophuask axt kéve telik, hogy valakuinysaor yalani tudomény targyaldisthox fog az ember, mindenokelbit éréclineatsét aillitsa mex a fi volt Lirgynak. E szorint nekom is, mielditt a mathe’ onek boszéini, ériehnezésés Kellen shire boesstanom. No nd Guile mindaydjan hallettike gyakran axt az értolmondst, “hogy & mathesis a mekkoressigok (Griszen) tudominya; do inindny djan mog is ssercahottdk eddigi tamulminyailebal ma- puknalc aut 2 tapasatslatot, hogy aban, a amit eddigelé » aoathesisbau hallottak tamiltak, « legkevesebbszer volt 12d 4 meblernehgakr6 Meg ll ni hogy maton ogy4 massa shat, minden Kivinalomuak megfololG dviahinutat sorkeasion fo lettébb bajos; hancm én megkisévtom ogy a Iehotdiségig meg- folelik texjeattont Gndk olébo. A mwathoa’s tulajdoukép « gondolkoids gp, moly a hozzija intivenl, av & sajatadgos nyelvebe vali lefordftis sal ililog: olkesaftowt kérléaelcet felvessi, gondolkows orale mindon tovabhi igéaybe wétolo nélkil Gnalléan és rendszerosen feldolgonee, a aatiin a folele- tel, mint kee orediadnyt, mogadja nekiiak asou a nyelyen, s amelybon a kénést intéatitl: hozad. MidGin ezoket aw emlitoth jolos tande egyik twnitvinyn ickem ehnondta, ela eredinénye + Ion, hogy nagy axoget Att x fejembe, Fszembe jute yzyanis, hogy éa a méidseer Grtelmexdsdhon na oraméle Keltéadt tottem fi i Kenyogea vontsnak. Nomar, hin yalamolyik birélom igy wiasitua en- gem: Alltaon dn manga di-qgy2creg {fata lek gpmmvastuny tanulminyaikat elvégerték, & mar xz érottségs vizsgin is Mestel, kérdezas mog Gke, vajjon egés2 tanfolyamuk alatt nemde eszmék keltdso wollen az. a mit logkevescbbssar volt alkalmuk tapasztalni 2% Mennyira elakaszdana egy igenld tole lot! Keétedgem Kividl abba as orbs dilamdba ead, hogy vagy vissva Kellene vonuom, megtogadnom Grtehnezdsemet, voqy poilig a gyannasiumi médazert, jigy mint fly. jelen- lug, cadlra nom vozetiinek, azaz kowckon kimondva? ress nek nyilydnitnon, ‘Az elsit nom tohetem, mort dpiiletomotackdeel éroitebh inegfontoldssal terveltom vs erdscbben igyekeztem mar kodvezis credmeny folfogdsara lovok alkealmas. A képlen ugysnis — mort kp, é& nom tulajdonkedppi értolmozés az el ance tandrmak eldadottdtlot» — mely-a mathomatiens és mathe issony' @brdzolja,én nei dtvitt értelembeli, bancm cgyenes 6s ponios leirésat Litom a tanité 6s taniivany esz0 Koati viszonynak és a tanitée miflyamanaks Neezitk esi : A tanité ax oxzmek kolimeit diva é cxélsee rilen dkéscite a vanitwany eseének mint psycho: logisi gépmok, atadja, #aztin minden tovah- bi bedrtas nélkal clhagyja, hogy dnalidan a Fondazerescn dolgozza fel osaméve Mutato nomine earlem tabula mavratu axon ae dillésponion vagyiunk, a homan a mdiecer mezején seaitial a mike pp taniths tdjékin kéviliokintésinkest Gs iangélédtisainkeat a deductiv mod szelleméber keadhetjitk, Kéztudomést dolog, hogy a rose kétiepp seirmazik commissions ot omissionc ; elktvetéssel cx clmulasetiavot, Hasonlithstatlantl kevéabbe van szamba wéve an, hogy a j6 létrehozésinak seinte ez ket icja ds médja van Peslig. a jira nuevo mind a kettinde szommeliartasa még Winyege: sab kivinalom, Mort a rosaata tott termeszatchen képest, a het médnake esak ogyiksvel is a Legtikeslyoschben elleirot= hhotnis a jét ollenbom mind a koits csak kézenfogva esakciali 5 4 Kettd kézill aksérmelyikack is ehaayagolise, whelyre jutai nem eagedi) exzel ira meg: Talis noms Inve mgszen bolydn ifr pogemlitent, hogy ae albu ends (onissio)elréucls rundlivil foot szoreye yam a2 assthetekann, ogy swt hirom hist ot Ini suc lilémiGhan a philoophia: anette lank eet n tormesaotes igitdl, rmlyabky seabaton dugydnyoava, ahr igo Wile olewa, ivony’ eal nyt. Tjtak vissea a wuss. gow sly tingyalion, inden Paromtga daadrs, uagyon el ean hanya olta 4s aosiotika elmélot rodalmaban, Herstios Gt, Ml a Are pn@ tian 6 treveak i, mint iealiban maja mindennek, estk egynehing, do dotin gyanssas tartulows eth iphtol rm Gdinis hnoe vrtas orityot vous, aut «go fallon, Ue jam aime dicat, jem nine doboatin diet Piorague diforat, ot prassous fa tempus emits J vorbis vtiam tonais euutusque serentis, Hog amet, hoe spornat peeanisi egrminis auctor6 ikaSSAL SAMUEL. { A tonftdsnak gyukorlatinwn weevkeoamett, iment adott Getolmonise, mind a ket iten szolgil muintd osaloppal. Az canmekelmék elk éazitéso amegtonnival, az llee- Winok tad isa sxallomgdpade, an nitisit joleli clhagyas oppoct A veteggek az ubitibiellon tormészotosen joval geyakeo- bak, mint az cledbb ellen, ‘Tormeéseatoscn, montom, mort 4s elleésaitdés oligtolenséginek, vikélytelensigdnck ki nem maradhaté kivethoomenyo ax uténigazitis, minck azcin a0 hhossza so vége nem leven, nx elhagyse pillanacit meg nom Iehet. Ba a2 a allocutidjiban fojoa ki dni a nginet Kiymiondas a mosteslogsny 2 aMoistor! die Arbeit ist fortig soll ich si¢ gleich ficken ?* De mogoshetiks és osik szimtatanszor ae nw vetedgn logdorckabb, logtiledlycab elleéstitds mellote is. Nemoly embernél ugyanis — és ¢ baj alél biz & tanité sinex kivéve, — Atabiban hidnyzik, anv. uines nila kifejive és iniikidésho hozva, ax opportinitas évzeleo. Misok megint ilzott lelkiismoretescégbl soka so tudjiék hinni, hogy készen vannak valamivel. Ax olme ilyoe betogedge gydgyiticara vvan hihetolog feltalalva a franexia kizmondis, hoy ! .a jobb ellensdige x jénak*!) Hanem vigy ltesik kevosen reszike be eztas ellonszert a misodik rovatheli tanita: Ieiaill, wort o tokintotbon is elds vets god tapasetalunk. Iamét inisok fey belemelegednek x tirgyba, howy a kitiitt exél eléréan com Dija megeinésre, Latunk apat, a ki oléveszi gyermoket, saréin, mondom, oz oly igolos vieatiedt hinge foresem, abiie ax eaetitakhon. alt a2 oda turtoxs monegcaphini éctekexésekbon, apt eon Quatromére le Quiney-ig, Epa tudds, kit ranexia Winekelnarnale meshetiink, «4 hinok arehaoalogiai mumkdit ma antiquariasokndt vagy fwerdsche mfg drigitvban Szstik, mint dj Korekan, igen tluatosen egyalta, nem esa, haem a sxépmitvdert slnlotined rik serkpont iv totte az ombssio olrét im mandjban : Bea eae le ‘al ln sera figs to mitation dans los hoasr-arts, aris, 1828, Do stint ely kevéssé hista © tingyra vouni az. axsthetiknsnle Suyelndt, mint me fam, a ki n noveaote i515) Qpboven figgotenil de mds non java bavenl ‘ectomion hisérttiom meg ogy saépimlivéseati oluvlutet, $e philolegion 0 philovophicr-aesthetionsainle nei adltatha tra, hogy a tudor frlekdten ade heiyestlog, alr iganitBlag, able vigne enblelag honk silotiah volvs Allunduytiien. Nokem nem Kir, ¥) Leavis ast Tennent bie mops 6S Nims AUGATIAASAL i hogy hibajiéet vordssol bitnteaso, A mitkédés kézben feleb- real, writ vor cajta ax alleti természet, gybnytnt Koz Lelui magaban a -vordbon, « addig folytatjs, mig elnyilik a gyor- mek, vagy mis veszi kia Kezei Koll. Valddi kepe ex 9 tanitésba — tulajdonlsépp cals egyile mivelotébe — hevilt: 6s az ,oldgre esak a cacngetyil hangiaidl fuyeltetort tant tdnak. Nom kutatok (8b esetet, sem tb) rovatot, mort hiszon exekkel be van bizonyitva, logy a negttiy yétatyek eine wokkal tetomorb a positiveknél. Nom is saikség ismételnem, hogy az opportamitas eltévesaténo, windamnyisaor drt a tanic vany Gnillisdgénak x cosméle allotiedban, Hanem egyet andg nom hagyhatok cl. A kitmutatdaét annalk, boxy miképp orokitik rendszero intéskoddsole a tingyalt nogativ vétségeket, d& wételjik az dneré kifej~ eset. Hue az intdukedds na igynevoralt correpotitio, Art hissom, 8326 és azalaite ériett dolog, meg ott is; a hol mas nGveu novozil, isineretoschh, mintsom résaleteznem kellene- Hogy akkor, « midén és ot, a hol a kizbrale sxdma, meg a kevesehb tantingyalhos kéjost is kevie volt alkor a mikor a czalstanités exalea leglelsdbh tanfolyamokra volt Korlitelya; a mikor hit az esimekolmel Kells elkesetidse « Kéatanitd résuéeél nomesak bajos, de tin Iehetetlan is volt, ogy 64, ily Kiritlmenyak kit, monde, munkajaan magéo tanitdk ‘tal segitettcle, segtni Kellett; azt- moi bivom ma- zyaniani magamnale earrecse mie, adn a tnt) or6 aiden tanintéodbon any nyiva — kelldleg, « olykor tin Kellovén bil is meg van szaporitea, a munka megosntdsa — a saakranitds — éltal » tandrnak, sokkal svahadabb és sikerosebb mileidésre v Ade nyitvas midin 4 tanitvanynak a kéadrdkon valé jolooléte a napnak oly totomes részet vessiigenybe hogy a dolgok fay llvin, ogy oly fend, kéxtckony, a médszer halatlisét, toke- lyoandlsct gals, a tanuld eset cnervald reactionarins ints edést miképp Iehoasen fentartani, zt jozan, aysnarti dz saol moglogni bajos. Mein! — ha siabad még o ndyvel tajkiilénbi- totileg loi — mazyarkoni oleném vagy hallgatém jobban — mondhatni orsziigos2 Peassar sim r meg fogia érteni kikeIéien hove ttl a esapiatsl, mely « Kivilyhigén innen coak « vagyono~ sok gyormekeit, még podiga s2ildi kitoloség feluesriéashil, sujtja, 8 Kinilyhigén tili magyar protestans tamodikban a leggrangényebh, dlelmét a kollégyomban szolguaigaval kerest gyemek som ment. Valamint a republicana Koma lakossign patronnsokra és cliensokro wala esztva 9 minden saibied em- bornok ¢ rovatok valamelyikcbe keollotttartoznin, jay « tett kolligyomole népeosege ix magin tanitobol és tenitvéd- nyaibél alakule kisded esoportakhst all. Ax elosbbeke seve pét.a felooatilyink vagy detkok, az wtébbiakst ax alosatée lyiak; classistike visolik, Mikor-n seogény aloastilyi a 4— Ontig nydlé koztanit6i Jocakckril Kiseabadal a a lene» fi adaia, hogy az ott hallotiakat mogkeridze és megoméssae, cléall a magin tanité 5 asatala kérél gytiti dkot ,privata*re, Mi torténik, 06 tintenhotik itr? Azt vilem, hogy « lehetsée minden gyakorlati phasisét kimerttottom, ha ast. mondo, hogy ceak hirom, His6 az, hogy kikérdezi és stimoltatja ta nitvanyait a magdntanits a kéalocalcén hallottakrs! dy imu saija a tankinyvben a tanulis vagy Kéeailés végatt kiha gyoltskat Ez cllon nem lohetoe kifeyis: figyolone dss niane & kevis idat vero igényho. Bar mogéené volo ; do az 4 baleen’, hogy aa érletion szilé vagy sok kollceyomi oldl- jar6 is tokalland eeért a hénaponként fizetends 1-10 forint ijt, vagy o helyett az ebédet (s vacsorit. Aeért hit to Kell lépni-n tanitinalk » lépjiuke mi in volo. A leheté mésodile mikbééso az, hogy isméti a kéztanitéke propondlassit tanit véayainak, Ex vildgos, hogy a kbzloezkckan valé figyelmet lenségce kesatet s sxx oset kizil kilenozvonkilonerbon fel lohetvén tenni, hogy a minden szakva kiterjodni kell, tibh- nyire wjoncz magdn tanité olindioa a seakjéban » dtalaben # tanitdsban jéval jartasabb Kielanité oléadisdnil ‘toléu véve silinyabb lovén, ama mar magsiban kéros figyelmet- loneéget ki nem poiolhatja. A magintanitéi masodile mils és végoredaninys that tata vesatessg, Liiseuk a harma dikat. Ex abban all, hogy mogtanultatja taniivinyaival a Tecakgjiket, Nem a memorizalist értam porsse, hhonom a suimvetéei, mathomatical feladatokat segit megtojteni, a ta- aulands nyelvekbil vagy nyelvekrs val5 forditmiayokat ha mogmundon, hogy NODSARE fi NEM ALKALMIAMASAL lofordituni, fogalmaavinyailet szorkessiont, kidolgoani: ax val, mind wat, a mita kivdanitd a tonitydny dnoroje Kifejté sere Sa gyakorlatdra want es rendezoth, sadintwzdadélckal meghinsitja, az ép taggtt bénivi testi, ax éplibiit mankéra, jarékcira foxgja ex az eljarts ne keljen Ii, no kevoredjék el az embor, ridin Lija, hogy ama nyomorékité mifalyamon ax érintett helye- Ken mindlon nomzeddknck keresatil kell mennio. Bizony nagyon rugalmasnak kell Jonni az emberi elménsk, hogy ily yorts alact erejebsl mog bir valanit tartant. Bs ha kérd- jiik Pétoveol : ,Mive lin e nagy kin Mire sok: hecses alka Jom chnulasztésa; a sok draga id clfecsertése, anelyet a gyormele lellt Svillésigainal, snjtt acojo fejlesztsedneke, mive- Iesencke seolgglatiira Iehotett 6 kellett volna szentelni ? — ax inteotel olljardit6) wérjuk roi a folelotot, A sxildle ugyanis oly sitét homalyban Inledzensk @ targyra nézve, hogy mint feljobb is ombiida, » vagyonosbbek col kiltadggel exerzik amog gyorinekoilencke x inérget; mint ax osairake hayasok Jaki az arzeniket, melylyel az tzmokuak osildka erty mu: Iékony rugaliat adnale, « fogailekal wit éltalebél évelekcel fizetnek. Az eldljdrok pertig, — amaz intézkedés pirtoldi s Fewiastoi dtaliban, — vildges, hogy a médozor slvcibsl a tanitvanyolk érdokéhen vot erdsségekkel nzt 2 vissaits, caclel- Jones, busil6 rendszert nom védhotik, Nem js igen kisertile meg oxen aa siton a védelmot; hanem dazintén megvalljik, brecy ® tan itéaak (ume nngintaniténak) megpsztve jé az 2 rend aot, mez podig ket okbé, Elsshon n jdocondo disvimus* clvénél logva, miszosint alkalom ad6dik a maydntaniténake icorabbi tanulményai ismeilésive és beundle yalé megersst téséro, Miolite = miaodile ordsedggho Iéyménk, hadd tegyoke nomi megiegyedst az elstire useve. Ha az illets magiutanits korabbitanulményaiban gycnge, szézat Iohet egy ollen tonni, hogy tanitasa alkalmé- val som nyor nagyobb elmonotolt bomndk. A gyermekre dave pedig tiseta kér, 8 a Farao Alma telik be, midéa a het roviny tohén elayalte « hét kovére » mégis xovany maradt, ‘Az ollenkezé — 2 kivételes — onoinkhen is » tanité eléhala- dasa nem vonja magval s7iksigképp a tanitvényét. Méz akkor sei, ha a magéntanitas ccumdjét barznosnals iemor-0 asst sin 16k, mitil a feljebbiele dom tovabb, hogy wz Jrént tavol vagyunk. De ast min bizonyos sismétlés* merében saiksegiclons szitksdgtolen egy tikélyes midssorryl rendezett tanintézetien, hol easme eszinéxe van épitvo, hol & Keorabban il clsajatttout tanolmanyokat 6 ismereteket késobbiekben folytonossn hassniljik, alledmanadle ée i Ink, TEs setiksdgtelen 2 mostoni eqyszcer minden tantarzyat tamulnake és cucket satinet acl kil tanuljék a tenoiai évek végig, Nem i hizonyitja végra A tapaavialds, hogy agokban ax intézetckben, hol magi tanithi rondszer Kiiteloxbleg uralkeodile, é azokban az owi- lyokban, melyckbi3l a magiintanitik vetotni azoktake, a suldke arénya nagyobb volna a nembudékéndl, mint mast, a hol a sxoban fmgi rendszer nines divatban, Keéedom mis ile, tandesuere, ot szabad-o a maga tanitikra, héramlands, kéyzelt, kérdéses, hogy ne mondjam vomni hussnot a tanityanyok viligos rivideégével, kéraval vvisiivolni meg? Nem biz aut; 60 most mie ast Allitom, hogy ily iron aaet a valdbon tieeta ds keétedgielon basset scam szaba yoni, mely a mésodlike védok sarkalatit képezi, és melyot min- don lovabbi yitutie neki esups a médszernee nines sommi hos hhallgetva ismét lai rondsgerekben, hol extesitgsill sll A magiintanitésig smondjak* subsistendi modus, ect oxi rondsaos, moly ogy vakis vagyontalan testi a tanulie folytatieat. Ea an adat igen nokat 1 ok, mert fina lobbies magyarés, Mey jelewon ket- Ai, Eason asta inden faant to dion dy voy he pocs ndlkili ugrést, hogy az a novendék, kinok min: utole6 vi classivtinak, jardkas. tanitvanynak kollett okvetlonitl & Kényszovitve lonni, a nyolez heli sziinet ulin mar magsinta- nitéi dllomést kévotolhet, é ha yaa disponslhatd ti meg is kapja, Mog, masodszor ama ludibind rendszer pairtol hit ta mogitalkodast, molylysl a magintanitéi intézkodés inyait é elmedlé IiirtékonysAgit oliemorni vonakodnak. A hitriny, a kartckonysig {6 vondisa, — ismetelem ro- Vidor, — a kite magn lanitis egy dttletos s én ast ajdolom a birdlt vendazew védldinele, hogy lwgyonek logalibh Kévotkezetusok ; hagyjanak fel mordbea @ kizianitas eszmé MODSAER ES NEST ALKALAAZARAL. a jével, « osslageil fol amnigy Lankastor médjine ae aled os tilyok ogdin timegel magintanlibk: Kexére bizott esopor tokca, ha itt astin mas baj nom matatkozdke An t iy heey kénnyobl lt egyént, mint batvanat lolni a kikben tanitai ta Jontumpt és Kellékeker, médszor imercieh s alkalmazdedban jirmwaigot whottiok fol Ugy hogy 0 javaslat letesitésevel sale vtalmat eserdnénk, vagy Iitsganink eseréini, actalom- wal néadban sz étalon cesake 13x sorinti, estke osetleges, sokeaor elharithats lenne, poalort a szokottban (i am, a ker és magintenitds ogytit bs toxéechen) atalinos, kivétol nelkili, Mnyegesen magiban & dologban fekvé, orvosolhadlan ¢s elldrithatutlan. Mindozck kévetlcatéhon, azt_vilem, eljatt ax idejo és oppertinitaiea Kimontanom Ket #litminyt, Elsi, egyenesen « orilekehee fordulva, at, hogy kin kdkal ogyszorre milkid’i magamlanitikra, mils neven, cnpropatitoiokre adott Kélteég, com esaleelfecstrelty anor Spon kéeoesm alkulmazott, 2 ndronddk artalmira kamatozé nemlegos tilkopénz, ‘Mivodikat — Aialdnooon mindenkibes, a kit a tanitas iigys Gedokol, tehit iekolat eldljardkhox, tanitékhox é# sai Jokhez szdlva — at, hogy az esumdle clkcenitéedro a. Iebzta- nitée toljeson clegadges, ca ay. ott olkésaitetteket a tanulo ot inogéndnek at fehet é8 Kell, minden kisbenjévie és idegon segitaég welll adn, ‘Trdai vald, hogy ubsbbi sllitmanyom, a merbhen dts anos, kivéiel ds kifogds nélkiili ignmégot, caale oly feltétel mellett fajori ki, ha a keixtanitia a modsaor kelléeeinek t6- Jeélatogen ésminden oldalrél megfelel ; rvidon, ha jé 2 rend- sacr é jd a tanité. Do big’ amily arinyban koncledik 2.4 feltctol a valdsuldshoe, aban Kizeletik az Allitmanyom is a toljos igazsaighos. Tigen ross békeot mondana korunk mivoliségénels dt he- ladiera vagyanak, a ki cl nom ismomé, hogy az érintett foltdtol naprél napea névekeds igyekezcttel és bolétéesal iparkodile Ltesiten|. E szorint naponkint nélkildichotSbbé Vilnék q magéntaniléa a kéatanitis mellott, még abban ez tacthrn i, ba ennck hifeyait kiegéeniteni birnd, De, mint- hogy eat say éppen nem, vagy oly &:on tote, milyenen mog~12 massar SAMUEL, venni nem tanicsos§; tohit dllitminywm gyaleorlati igazaigat ée holyossigét, a keozianitds jaton allapotiban: is ol kell iamorni, Reviden tondya a Prédikdtorral: jldeje van a hall- galisnak, valamint idajo a szbldsnak.* Ekkepp athatolvan a héjjin, — sattkséges tudni, hogy szervezothen a héjj is kivgésxitd daz, — kowdjik: mog a belt i, A kittisitt kerdésts gMogy tanitounle? imigy alta tothetni az. értolmozds szavaiba : ,Mikep készttso ol a tenité nx eoumékot gy, hogy aztiin biavast dialhaesa foldolgozialals vegett a taniiviiny gondolkeods wdpdnck 2 Poleletiil szonban ne sasjona tisatelt Akadémiatizatos é részlotes oktatiat a médszoresl, Nem ¢ helyre val volnay van is értekexés és tankéayy réla olég. Csupain az a eélom, hogy kifejtsek ey nohiny olvet, molyck oddigolé vagy kolldleg megiltapiwa és viligonitva, vagy eldgeéizamba vivo ninesenele, Viligost is és ignzolés kedvidrt gyakorlati példakat lesz sziikedy elchornom: az elveket a tényok azorus ollondeadgo alatt kell mindig ds szakadattanal tartani. Nom értok egeyet, valanint Fizonyosan sokan velom ogyitt nom, clmeletileg tisatolt egyik taglécaunk ceykori nyilatkozatival, mintha a tiewdny alyas valami volna, « mit otlan-ottan félee is wehetni; Ambir meg kell adnunk, hogy értelmoxtsce olég biven igazoljn a somonit tapasatals. A tingyalands clvoknok teljosdgét fngjuke bictositn hha deduetiv médunkhez hiven ax érielmezéshiil indulva a proximum genus-t, sz osamél, a kategor Kk sordn dtview sailk, Vigyik hit, bs kozijik szokds ezorint x manny: agen. Erte a kérdéero: monnyi ossmét Kell ama gondolkeuds gépnok atari elkészitve, a lohetd legseabatosbban képsi a feleletet 02 az (L) elv:ogysnor egyot! rHayseori és viligos* mondjik, do minden ombor tudja, s nem sok oredményt varhati beldle, kér volt oly nagy Feneket keritni neki.” Figyelmes clomzes, sligha nom fogs médositnd valamit ezen az itéleten, Ugyanis ax yegy* kérdése mir magiban és italénosan eeyike a philosophia logalaposabb, legfontosabb, Ingearke wdnsamn is stmt aticarna latosabb, és eppon caért legvitatotinbb kérdéseinek,') Tudja ext « kinek a philosophidrd) nomesak iskolai tank8nyvakbit, vagy egyotemi compendiumolebdl moritets ismerete van, ha nem a tudomanyok tudoménydt ennok tiridnebnébil, » a monnyire egy embertil Kitelik, eredeti okloveleibil tannlta, vagy ha totsaikt tanulmanyozia, Msokat, like idle nem jut hattak, daa kiket drtokexdiom tirgya érdekel, esak ara keell kernom, hogy higyjék el az én vzavamra, Bs ellibotik anuil keszebbon, mort, — mint foltehetom, — tudjik, hogy as egyén fogalma, moly az yegy* kategoridjivak targyins alkalmazéea, wind Altaltban, mind Kiln eseteibon hasonld- epp mogkivdnja a vitatist Itt ie hat solikeégképp é% termeszeteson Keletkeznele evoke a Kérdsek: Lelisve esamét ogyéonok noverni dtald- Yan? Mindnyéjitr vagy csak némelyiket? Egy vagy tobb fokosatban is allalmazhatni-e az esznéere an ycgy katego- Fidjae? KildnbtBLSke Jord az eszwoogyének, molyikk rovatule felel meg a modszor lst elve kévatelményeinek ? ‘Az oled kérdesre Mzviet felelheljtlk, Nogy igen ia novotliotni ax orzmét, mint ilyet, egyémek, ¢ hogy minden came kiilin-kilin egy éx. Ezt nomesnk Alftom, liwwem — Hunfalvy Pil engedelmével') — bo in bizonyitom a kivet- lkoztieben 9) Weslo norotetoon Pinorak git togfontosat dialogusdra, swoly Geno soepyant van szntalo, » a veda imo rejtyényayol boestia tl anoleastt: Blot oo volver de Brel phy tre 0b ; lig doom, fo 188 dsvty aite wi) drt, eré xs nad adhe xe agi aie aac meds idles mvt, adres dare re aud abe foe lo oklbts Cons ot dis on 0 squcvecet ee nal ob padrstat, (Por Dison done, i Van west pasy gion ‘ov seme soit gre fn ston qi no sit pay lt at Ie tees ehoxo+ jp fappart A oan nmon ct par rapport lox ie av ant, sont alWola rent tot 20 16 pent pas; Io parmssont ot neo parslesent pv. 4) Aat Aleja Hantalvy, hogy ,bobisansitni® Gey noresott Lcijét a sboweisen eliraghAbch trareabitihe Moglohot, dp Ak « beta ers, colienari sbeslintetni”s ab ily 2umayetegekben kona 7— Mezrardout aug tos mint Kiln ootot Ktaines tray, seabaly yey Tepelsty niokds ald Yoaut ol Analog eretdk Kimatatien ie intima suinlyd ik ila mes biHlatbon is badd tidvizbljem az sogrén) kifejenést, melynok nyclvtani szabilyossdg’t ugyan nem dicséihetom, abt fellelni gem birom, de taldids és vilégos jolontiagget fel- ceilentil magasztalnom kell, ,Egyén" ugyanis oly vatami — illettlog valaki —a mely mellé hozaitehetjtik jalenek we joey *-et. Nem tanuld iffakaak boszélok — (tanuld. vén, oly vith exydn, hogy nines miget vegyem tokintotbe; fogva sora vilfgositd, som orietd példilera nines sn zavardkat vagy netalén ellentmonddkat keressen ertebmendaomot étsdgbe vonja: én egyatlonogy. isnersk. Bezel azonban én nom alkarok dtaldban tiltaleozni ax olienmondés ellen; som nem terion kilogéstalannal a véle- mgnyomet, S86 magam is hozok fel kettit, nagyon ny nak Mitsit, mogvitatae véyolt Hgy ax, hogy 2 viliganorte bevett sz6tz individuum, tekintys, mint a melynek magyar tdadra, alkottik oz ogyént, bajos kitalilni a kapesolatot Ikézto 6 ax du értolmozésom kéat, Emick oka a2, hogy mid’ az jindividuam‘-of, — az ijabbkuri erielméboo, mevt ac G-latinoknll mist tett,—felkaptik, nem mentok olég mélyro az clemaésben, su eléy magasea az diltalénosttisban, s sul fogea egy oldaliian fogtik fal a dolgot. ,ndividuam* fel- osztatlan valamit jolent, A mi Mayegesen felosztatlan, ante réaroi ninesonole. yon a sekmole opads eordban az eg ys ti altal az daseotaldllkords ki van matatva, ‘Tibbot is, exészon a teljos azonossiigig ki Ielietue mutatui; de hisuen nom aki rom dn titzetosan vitatni se egrén enangjét,canke xajat dtol- mexésemet yédeni amnyirs, hogy Kibveto biztos pontill saol gilbasson, amar. oles elvot iMlotd kerdéecle clddntéatyo. Lip tink hat a mésodik ollenvetéshor. Minthogy iménti vallomé tom szorint mage az segy® easmgje a philosophia logsztive vényeseb), homilyoscbb targyai kint tortosik, tigy Mvak, sminiha az 9 saiverdayersty, az a homily & szdhan forgd esse 1) Mitr cath azirt ta man as HyOaléce; mivel ogyike azokek = imisaavaluak, melyek nom calseolget fonditiest xx idogencknek : int Vorkllinies (atin)—visneny, eodficontogy thal, exposer it Num is olnacsurdse ex oy trzsiivia magyar. de arodetiteg mo értrn sadn, mint Voraunte se, nll Yolns. okeaxtq, mert rai As olok tolotidge fs Nib ALKALLAMASAT. 13 nénsk minden alkalmazdsira is kiterjodue, » ply ha nem te dok exdmot adui magamnak avril, hogy mi ax az egy, saint oly bizony'talansdgban és keiségben kell lennon inden Kiln csetben, yajjon moadhaton-0: egy fa, ogy ember, egy eszme, s ebbal kiindulva keréés, vajjon alkalmazhatom, haezadl a- twme exekot cadlom clhibixiedtél menton ? Elssbon ix megjegyzem; hogy aa az ellenvetés nem catk an én értelmoxévemet imadja meg. Mort ak az yore tallant’, akiir ax jogtiat, akir an sindllO*t, akar végre a kiildnlové*- tegytike az egyéa {5 Jollemvonisinak, minde hikkack ogyardat elakadunke a metaphysikéjdval, 3 az emle- gotott keédisdg opyardnt ealihat, Ugyde az osak tovabb to- lisa s nom megolddsa volna a mobézsdgneky + legfeljabb ast tanneltnd, hogy a2 én értelmeaéser, ha nem jobb, bizony nem is roszabb a misokéadl. Tehat conk nogativ aredmény volna; de a molyct anégis megragadunk és Kévetken’, « do- Jog devokilba vigd elmelkedés altal positivva toxin. “Peay ax, Ge © helyon om saildg bizonyltnom, hogy ax Glotés tadomény legfontosabh, leglényogesabb clvel me taphysikajit tin OxBere dthathatatlan vaatag homély bortja es alkalmaztookban mégis a legtévedetleuebb biztossiggal jr ol az emberi sz. Seabsrljon ceak ogy péx novozctos pel- ‘U4jit hoenom fel. A parallel: ebmdleré: Kuklides Ota exer Gs ogy meghinsult kisértmény iparkodott tisetiha hoxnis dambir még vgyct sem leorondeott obajtett siker, azért nines hit, melyhey ember teljozobb bizalommel rsgasakodndk,, mint a merndke vagy gépéen aman clnélet gyakorlati erodményei- Tica A tormndaact tirvenyei codoxe, ¢ felsGbb analysis, szint- 'y kevésse dicsokedhetik« kiladulé yoaljdnsk meghatéront- Mival. A végiclon, « sailotS vagy enydeal ariiny, a hatinea val dtmands yégelomzésikben exyarint homélyosals, és mind a mellett ki merne ragédozi ex dltala megéllapitott tirvdnyek ollan? Ax atomok & moleculilk, voltaképpi ter snéaotés ma épp’ oly Kevéssé iamerjiky mint Anaxagoras vagy Hpiourasy wi logkevésbbe som gitolja, hogy a kimikus a leguagyobl biztoesiggal no Kasexdlja.» teljoe skorrel ne Alkaimozaa vegysedmait, mind synthesiseiben, mind analysi- reibon. Eu végre nem leliink két oly iskolét a philosophis Mrodalmdban, mely az othica lve, az erkdlest fi tirrénywe Grtelmezésebon « misikikal egyernék, $ mégis minden embor- tol Kiiveteljik, hogy a lelile tolyé torvényekthos saabja magat. Nem exikkonti hét értelmezésom Iasznilhatdasgit logkevésbbé ie alaplogalminak metaphysikai fojletlensege. Hasendlata biztossdgdbsn a felhozott példik egyiksénél sem All hétrabb ; alkalnaaisa kinnyiiségcben pedig’ mondhatni, moghaladjs. mindonikél, mort vikigos, hogy a tubb-mindig cgyekbol ill, s a mely e26 tsbbos szamban hasendlatban van, ogyese ey targyat és igy eyyént’) jelel Most Ivit megfololhetiink a’ foltatt kéndcok eleojére Minthogy ételmoson loszélhetni ,oszmék-“rél, tehit van egy arma it éo osamo-egyén, Ko ogyénaége nom fiigg: a mintad- Gti ti. concret vagy abstract voltitol, hanem inindan eseme, ax é olyan, ogyén. Misten vikigos, hogy ,boleseség* afisvdnyatg*, ,idsig* egyitt harom tértéuelmi eszmo, to it evanel, & mindenik illetdlex egy-ogy eszme; jéllehot maga kiildn éetelmébon ds sajat nove alutt egyile sem ogy én; mort akir ,egy josig', akir qjlsigok" hibis szdlam lonne, do mid8a bisonyoe conmo ogyéniségérdl szélok, wines semmi Kinin aa alaita érte:t dolgok egyéniségével. P.o. .gibagép%, egy sszme; de ennek ax essméack egydnisége ogészen mis, mint bizonyos itt vagy amott died glogdp vgyéniaége, 1! serial a misodi kérdésre Is megadtnk, még pedig. kellé eiiinbntotissal « felolotet, o Ailéphettinke « harmadik ker déshox: mind viszonyban varmak egyméssal az esamei ogyénele ? Exeel ugyan mis kategoridba canpunk At ndmilogs de «# hatdrok Uassovdysten oly baj, melyt6l gyakorlatban 3 alkal- mazésban a legsanysrubb logike sem tes moutté. Es neve seteson itt, hogy elytinket: ,epyet ogyszer* kitisztizhassul, rind! lib meg Kell fololoi area aleseddsse: ymelyi egyet Ugyanis az egyén olyan mondoméoy mindennemii alanyre, Voom ugyan a latin, fronesia sth, ayelyokbien exh tobe sehwlo ase Go mits egy thrgrat joleld nevok ; de ozok goadas sleumztsre valédi celleetvasoknak 6 igy falas roll ogyEnekuek iad A sattenghen ab) bisonpwligle bos Athenee” kale epeb helységetbat ‘pyoutlt a tun Bod Péter nem ogGozen ob wiki noveste mags = hitank eatom a nam levés plaralis tantum — Athindsea, , Las of BsBlot tose hel axerintd érlelin oo pao wiseas™sk mr 4 france sudossiane hs Nh aacsnaLaZtsat. av aint a yszomdly* az omborokre nieve, $ valamint 07, 92 {jx Foglale cmber mindségoibon s Allapotaiban osetozik, *) gy ae ogy:in is 07 ali iid alanyokéban. Jelon caslankra xkét vendbolislkalmaziss fontos ennok a. thlajdonsénak. Bgyils 0, hogy ez atalinos éctolembon vote eszme kifejeadse a besadilben, a) mint éxéki tangy vagy fogalom egysrert neve, b) mint mondat, vagy ¢) mint moudaikir jelenhetven jaban Iohet ezyeén, Mésfeld, minthowey a2 coattek caymdis mellé és ale rondelvék, tigy az egyének ia & igy & lokoentos alanysorokuak fokozatos egyéuaurok folol nck amex. Velamint hit Mtezuek fo sdbb és alsoub rang fo galiak, igy igen Felsobb Ge aleobb ang ogyéuok is. A tor mnésectvajehan, pl. egy példiny, egy taj, egy nem, exy ean lid, egy orsuig, fokoattos sorit Képesik az egyinds alt ren dole egyénaknok. Egy ogynyi nbveiy x valemaly elas idei exy hajtisa egynemi, s egymiis mellé rendelt gy nel holott av fa maga feledbb, © agy ied hajiiise algbbb rend ogydn. Sot a test Gs tagia is mint egyénel hasonls vir szouyban yamak egyinfasal. Feljebb lépve a féhon ax exdt, ax omborhox 2 nemzotot Mijuk felsibi vangi: ogyéni vi soya meg, miniten a loaok & késatilotok okvetctlenil ezileedgasak vals: ak, de nom ologendbk arm, logy megfelethessiink a végsi son ido tavingd ivdsre, t i a2 ne lr egésvon 6 ogy 3p are ftom i a Vocal ftstoe a0 tosh tom ae gouyine anexvitatisinn. De Im, eget, int Litas fog) 6 tokortasa fulytthar, o 4 fogalom vertresliagn’ seek vinglacnim- 151, he given tiptultae volabunk a coxadh Ws, opyil hp hoseandaliaaran belCorwseed moi votette olan ol rl atone svat phitesephus co ‘tdsomat, hogy a wyelvbon eyuta a mont Togy Aideeak, mmomgiva nince Iidertinra on ogyin fogelea, teak commenter nett expnoliiay érelusat sedkdrbaltesikket:tosiGh taenovetaie Rneyslopddie. 17.) gMndibide = Oost rm Btre dont tone lox 1 tecninations sont exprimges,” (A proximim genus aoa J¢, mort lobet tie wil v.cte de vain. Ax olsibb ovotbon tautolopin ae Grelments ss inioedidban wens at fant I, mit autora kent) Basa, Mister. *18 Rassar sAMOEL mocgyének Kilonbizi nomei Kazi, molyiicet adjak at egy zor « tanitvanynolk. ‘Az ditalinos felolot ugyanis esake a Lehetne, hogy mini- deniket, vagy szabatosabban mondva, akarmelyileet, de — és itt mar egészon bonne vagyun'c a mindaég kategoridjiban valogaiva. A valasaidsra podig az eddigi fejtegeissole semi clot vagy criterinmot egysn kivill nen nynjtvény térgyai é# czeljai fognak, még pedig minden killin esetben Kiln-kilén hatirozni. Ha tiizetes inddizarton lonne a fol- aunt, mindaton esoteket fel kellene rendszeresen venni, most pedig csak egy pir alkaluaztssal voszem igéuybo résrint yéldandasleépen, réazint Ggyelmortetésil igenis gyakran. clifordulé vetségekre, Eluvb azonban esstukk till az érintett draldncs elven. Midin én 92 ogyén étolmezésében beértom szal a urinals jellemedasel, hogy egyén az, a minek sz6beli kiteje axdae molld jell ragavzthatni az ,egy*et fogalom tbb més jegyeit csak melldztem, de mordben Kirekeseteni wera akar~ tam. Mert émbér olykow hidmyzanale — mint pl ax dndllésdg, « kiilon lét, av dgakva 9 ingokra nézye —s alkalmacdiauke (Adelung, Wart 1774.) afadénduem, sin Ding, welcos wove tn dem yas sau sish bat, als aac in dow, was ihm yo anssen iy Ans hing: adorer Ding anf, bodimunt i" — Ag bbinek, pre pire (Dietionsatre de Aer. WOR —1835:) Auinide, — se dit As Maye sve orninish sit aniaal soit vigéeal, ae eyport & Veapdew ‘one H tat partn.s — Fgou aati ising, Worterd, 1818.) Das Aivaehveren, eit elngataos Wesen, sin yon Anders abgesordertos fr sie bestahonslesWesen.(Iniivida = teen saltk eg (Walker. stad to tho apes ron, Dict, 1.) fnliotdnat, «A single Uolagy ts op = Individual, t. Soparate fom cthors of tho susie go, ally one vndivided, not tbe pattd or dije: Misdon bonne van, «ml esa tahoe; valldh sahdel Srtelmozés z.Ny. Sait, 1862) Fayed, mindon Wns, mely epészat, dail lit tous moly andl jogyed Atal aileron mughatéconya lolx, mindon ras Heat eleohdath:(Futiidunm).~ — Now All a riba. Es mindesek wténGuee t2hh, awit 1200 éryalasntin, hogy x din- sole a Trivinben halyen nhnoabnt taaftoteBke + Dialotieh Ind Vida voran, quod dy no solu peaedicari potest: Ve Mares Cxps 4 98.° fn Gossaoe Phesanr. Art Tudiidann, MODS@EN BS NANT ALKALMAZASAL 19 logtibbayire bizonyialanabb, kétesgesebb, mint az ovyimé, de azért otian-otian ti, mint sogetek, {6 szolgdlatot tehet: fay most ts:middn ifevdst kinosdbatjak, hogy tant shel dtadisra elékolilog azokat azesmeegyéneket vélasz sauk, @ melysken legkitiingbd ax iinallovig, « kilonlet, moud- hhotndn, figgotlonsdg jegye, Tormésasteson, mort ax ilyeket IkGnayebben vagadhiutin meg, dolgozhatja fel és sajatithatja ola tanitydny doxg’ps. A Inzzaroni ogdss hovsadbon eraxzti saijjaba # birja nyelni a makaronit, de was mnfvelt ember falatolra szokta seabdalid ax ételit, Résalatokvs tievo, vogyitke 4é elatibon a nyely taniti sit, Anyely clomelt fejtogetve a kovetkezd ese, Allanak vélasztéounlera: botik, sxétegok, szavak ds mouda- tok. A ,grammatien® \eve arma mmtai, hogy exek keitt a otit cagadta meg legelstber a nyslvtaniték Agyolmét, Tgon is tormszotes volt e% abban a7 itiben, molyben pl ex indi arlékndl, » giviguknel, zsiddkndl a nyely tanitésa esele x pnyanyoivot tingyalta, még podig expan esuk a loivisa vd gett, Ba a eztl, § oanek esckize « betitean jellemezte, st anondhatai alkotta az ogéie nyelstenakat, Hogy <2 igy volt, legalabb is a logfelsibb valésziniségig tanusttia a franeaifik mai példija, Mort a francaikts francaidle sadiméca irt gael ,grammairo*-ok é nem —nyelvtanok, egése torjodel- mikbon nom egyebek, hanam cok réselyteastt betdeanok. Bizonyltja ox is, hogy se © talomény, mely an spocialis grammatileabdl dtaldnoniiva «pbilvlogia” novet kapott, amet meriibon osale okoakods beti- és hangtan, Bizonyitja az olsile kat is els yang philologas Grimm nyilatkozata is, mely saerint qa syntaxis a grammatiea hatdrain kivil® omdk, Mindoseleet mogengodve s mogfontolva sale a ji ki, hogy botitan egy mér tadote nysly clemaésdre pompis esekiz. Do nem bizonyitja dm, hogy abe-bil, ennck barmily to- mdnyos és mesteri combinatiojaval is egy degen, bir # leg: gyererttbb nyelvet meg lehetne tanulni. Nom lehet biz ast, de gon ie saiikséges, elkortthetetlontil sziikséges eldzmény a betii> & Kangtan, anyai & idegen nyelvek seavai Kiejté oink » leinisdnak megtmnbistra, # ennélfogva a bettiket is mint eumeegyéneket, az elkessitends eszméke sordby fal kell vonntin'.20. pnassar shunts “ A mia szdtagoknt illel, eek a chinai s rokon tormé: snot nyslvek tanitisiban Iebotao hassnakat -venni, mint a hol w aaikkal szon egy rovatha osnole. At hisxem, itt sines suilkstgiink tovabbi tangyalisukrs, Hlanom van Lorzog a szavaldve, wolyeknel: nomics egyduiségéaeks, hanem ¢ mindségikbeli: didacticai haszndla- tdnale jaa grammationsok ogéx tAbura kel védolmére. AF flavil, Dets ot dissipati sit. A szél onnan fi, hogy a mor- vat, mclynck ogyeniséyet feljebbi fejtegeiéioink szeriut elyi- Uiani nom Iohet, jéval hatizoxottabh, tledlyesabb, mort iménti elvis szorint — figgetlonobb, kilom v4!tabb, AIlSDD egysnissger Iespor, wint a asd. Imeat sxbmos vise nyok kotelékel nytigiaik,, Holott a mondet seabad mint a made. A mondat teljes értelmi egésa; dllhat magdra vagy szorapelhet mint tg a periodnsban a sai) mindig esl tage # mondainak, esak abban uyertlelyes develmét, Nom finn tovabh, minthogy mésutt & mogeitatiam, lsnnem kimondom A mondategyén ebobbséget a sziegyen folett a nyelvtant tisban. A nyolvtanole, logszokotiabb ds ismereteseb szcrkexe wakbon Jo arab idsigy tis a kinnyvok logalabb fle» « tamités idejének két-harmalit igcnybs vev’ alabtanban es iin szavakkal vorntdneks, Sot még s-syntesisban som birnak a mondat (phrasis, aontentia, Sats) gammatieal foggalmdea emelkedni, hissen az oda sorzott szabalyok esupan esake két kkét #36 leapesolataira younthusuak, a mondatbeli szorepice'n vali minden tekintet ¢ iil. Nogyon hibie suinke azouban, ha cbb6l act a kiléuben tormészetes kovet= Ieentotifst vonndk, hogy a jellomzett m; a szbegyeén mint flyon sxvcopel, mi i vtanok randezordbon ha azok yolnimalk saé- fongé Bolvink tirgyai niluk, Nem hissen oz a saé: tirok sajat es exyenes feladata, sa nyelvtanban esak oseti- log ds alkalmilag fordulhat ol6. Az alaktan exameogycnot a sathanek, helyosobbon s2d-oztilyok (partes vationis) a a sedvaltozisok (dezlinatic, conjugutio stb.). Oly esamek, molyek kisi az olsknok a mondat cldleges clemaése Kul’ erthoto g alkalnazhats ertolmezéseit adui lehetetlen ; su utchbiaknale pedi sem indokait sem ezdljét a tanulé mog ‘neu foghaiias do nem is jr abban-a nyolviandy, hopy fegal ido fas NEAL ALKA LOAAAL at mat adjon r6luk nekile, O Achogy! kisebl gonitjais nagyobh anni. Kendile sojtoat hajt a nyolstentvol, s kinéetgotikeel- hévitist, némelyok az alial, hogy A mondathan votikt meg tanitisule alapjat. Jaj do aroformoknak ogy enjétadgos fa tumok van. Az omboroie annyira félnok a radiealismustél, hogy maguk a roformok kendi, a mint « dolgck folyama tnindoa oldalrdl mutogatja nokik villalatule igeai miveltit és massaire szolgilé hutisat, legort olrémttineky ka28 icassar smut. pott vagy sanizoll iamerotoit, Ennyibon hat lehet ad tenolom-tan rszmoogyénciril is, mint a melyek vildgesan 1 ayo, edasint Iealn= ft exopertosan gondolva, mibil aztiin klibi fokozatt ogydack keletkemick. Egyszertt tények, mint pl Salamonaak vagy Cyrumak trbaralépte, Tedja_megvételo, Caveat moggyilkolisa, N-Kérolynak estszttré koronieisa, Frnaciia forradalom kitinéen, « cbvonologias blik sane ogyénei. Oly formin esoporiodott tdnyok, hogy exyitt bizo nyos egysdgit cgészet, olykor drimai vagy novellai sricsit csolokvényt képozzonck, egy-egy eseményt alkcatnak. Hyekot n torténclom tanitisiban cszmeegyénekitl tudtomra esak ket feb um, Bredow és Lamé Woury vettsk fel exmaogyé- nekiit; jéllehet Kozdotnek véleményem szerint © lenno a legenélszorticbb ge sikeoresebh elf Egy seemély dligher kottt tények sorizata, biogea- phia nevet visel; ily exzmeogydoeket vélaszlott a hajdan- Korhan Plutarchus, és idénkhen didnetiesi exétbal Rattiger Ex is, mint az eldbbi, meglehetdsen parlagon hovers moxi haszndlatuk sz iskoldkban talin még rtkeébb, mint oxakizcik Annal divatosabb bemeg ax idiszakolha esoportozott (6 yok eezmoogy cael, iin a kritikajéra esak annyit jogy ok meg, hogy mindjet Rezdsibru ismertnek. tos mita tanitvénynak esl aautdn juthat toma, vagy dilladulmake ogéve Wirtenolme: vagy épyon ax dgyne vezeti vilagtérténelem hasonldkep oszmecgyénok ugyan, do torjedolmessbbok, minteom hogy alkalmazhatni leheston redjok az estyszer egy olvét. Veestink végre ogy pillanatot a termésnoti tudoma- nyokra t A physikiit,azt hiszom,ellenmondée ndlkal gy értelmo het, mint tormészoti tényok (osemény-k, jolonsiigek) ms gytrizatét, A magyardgat tovabbi aban ail, hogy amma te nycket, oth, atalinos tirvényok alé soroljuk rendexersoor Tirtolmozdsoinkehdl azonnal kettle eszmengyén hakkan isa) a tények, b) a tirvenyek. Hozniveve, hogy a physika lognagyobbrdset inductiv tudomény, & hogy mily szdmos tény Kell a logegyszeritbb tirvéenynek is a Kiloontaldira, vildges loss elite, hogy elvink alkalmaaiedban az ol- fol axt, MOnsmer fs Sion aLRALMARASAT 2 sibb-rendbelicknok kell elsiségot adnunk. De ha a tankOny~ vokot vossaitk vizsgilira, nemosak hogy ezxdmbavéve nem litjnk: cat a maximét, hanom a két eszmeogyén és még mt- sok, mint aggregationis forma, eri, olemols Sasz0-vissaa van~ nak havmilva inindon oly és voedfonal nélkiil. Mi tsbb, nem is lonve keounyit dolog egy jo, nevezeiesen ésefejidere irdny- voit vendazert kwaitni, oxen, jelen Allapotiban nem annyira tndominy, mint iemeroiok aggregatums szimire, miDil ket tanisdgot hiizhatni. Bgyet azt, hogy a physika tonalésa ma iskoldzott & szellomi gymnastikadltal megerdsiddts chnének yald. Mdst, hogy mint kitlon tamsbrgyat ogese torjedelnébon 8 gyminuitmban falvenni nom ezélszni s igy nem tandkesos. Hit még a kimide6l mit mondjak ? Axrél aa élltvdlagos tudominyréh melynok: ogy jeles votariueh, az angol tudomd nyos tirsalat utébbi gytldchon osstilyelndk, nyilatkozata snorint most ¢ppon transitiv’ dllapotiban van. yAbban bie! a* fololné wi aa tialet embers, ,esakhogy ndlunk nom tigy ivi — hanem criadsnet.< Tyenis, « kiunidedl a kicclobb rmiilt do mai allapotjit tekintvo, axa Kereskeds jut eszembe, a kinek eleinte raktiraiban van a tOkeje ¢8 ox mérscklett, de Diztos nyoreséget hajt neki; a ki miudon este mogicéssiti a i ds tudja, hogy mindon szim dsszege mogett valbsig Gs nom speculdtié sadlie dlombép 1. Do lassanking meg: avdlja St korank ogyik nyavalyaja, a hirtclon gazdagailts diihe, vaktirsi tartalat yausversantolja,* koreskedésd ps Gatottol valtja fol, dl-véltdkat Alt ki, béveo}itskhor fog, aah ogyszer bedill a crisis és tizertink elétt — #85 — tatong a ccrida, Nines migct alkalmazzam résslotosen a hasonlatot, aa avatottak magéstonok 5 a tndoininy kedveldit pedig ama uta- sitom, hasonlitaile sez0 Berzolius vagy Reguault kimidjat, « nagyhiet Hofmann logijabb tankiinyvéval (Modern chornis- try}. Hbbal azt is megtamuthatjéis, hogy médazor-tekintetebs az amiaokbeli eeamengyének ma mir hassnihetatlanek, az ‘ij rendazor pedi nines annyire tisatdba hoava, hogy maso- kat, reiink nézve cadlsserticket, vélogathaseaak bold. ‘A toomdszotrajara téeve, nemdo sziiksdgkeép czélszerii- ek tiinik fel, hogy a osatdlyok, jelesen a fajok természotos 6 mindenkitil clisment ogy énoit vogyiik az dtedands exzanéle alapjidl. A logkiinnyedebh megfontoldsra oly viligos ez, sit bilan:30 DRASsAr SAMUEL anint ely, annyira el van fogadva & methodiedban, hogy wen mmondom vitatdads, de puta mogomlitéast som tartsmins saiieeégesnok, hn két o& nani birna roa, Waelitt 20-29 €v vel tei egy akkoriban nagy sacsepet jatved férfiuvat, kiated ovollsi vzértanitival téltvén egy dchitént, azon egésa idk alatt semminemi argumantatigval sem tudiam megeyteni « hogy, ha esakugyan — posito sed non emreesso — lebiet Gy kell ovoddban valami tadominy-félét tanitn nem Iehet annak tantésit a logfelsé fogaimon, nevozetesen az dillattanét az Oken ynatarphilosophisi® vendsserén kor deni. Ez az el Kilénbon oases, tigyes, detslmas és dlelnios omber semmi esetben ake vala. Node o, mint mondim, régen volt anita tim reatértek ax igaz titra.a tan(tés emberei ? Feleljon awmésik okom. Ha a természotraje tankdayvoi eorin véaig tekintnénk, meglitndk, hogy exyayel szembe, a mely a fen- ebbi ely suerint yan seerkessive, Given ax clloake2s tet kveti, a mifg amay. esnk egy kindast ér, onok ismétlését alig gyiai a sajt6. Itt leg a bajt, a hibit kijolelni, ebdetidvn new faz vz, hanom ae akarat dolga. Bevégezvén czennel nz ols oly megvitatiaat, sictek kije Tenteni, hogy a mil hosszi volt cz kenyseoriedgbél, Sppon oly hamar olhaladunk, reménylom, a minbsde kategoridjaba tartoad ds ax dtadands osanéket magokat ila’ két mde ol ven, Aedrdés az: minéknok kell lonni Ataléban az éxrgep ital feldolgozands oszméknek, hogy tanttds exelja el le- gyon érvo volik. A keévdé mogaiigja a fololotot ie Legye- nek azok a feldolgond ésahoz alkalnasottak. Hy seerkencté- ‘von azonbon még igon Atalanos és iicescbl a felelel, mints hogy gyakorlati haszonvétoléee nézve verérelvil szolgélhas son, Storitsuk meg at egy kiss¢ és egy vondat rgasztyia hozzija, mondjulk ki, hogy TT, u tanfland6 essmék a tanftyiny elméje 6retiségéher szabottak legyenck, Aa aly ax igaz nem ij, hanem eléy régi avva, hogy szitkeég logyen ottan-ostan elsoperi a felodes port r6la, 8 még azok ig, a kik vezdreltatik magoleat vale, inint pl. az iskolai tantervek szerkesziéi, nem mindig tiszts tdattal & doszen bx Nou aUKATIARASAT. aL mogfontoliesal jéenak Kealawenk win, hana esak mintegy asztinszorilog kévotik, Lebegne bir esupin ennyire is x fx talsdge vondnylotével a torméasat dea téreadatom éltal meg: tt szomélyck elitt! De, ha a szilloket moutheti az embori gyurliadg, mageataik tilboesilésdben, mog a sx6ben forg’ ely nom értése ; bezeg nom tudom menteni s tantorvek végrchajtéi, a tanit6kat, illettleg iskolai eldljérdkat, midén az ‘ely ollen vétnek, sit intéskeddcikkel némely esetbon Ichotetlonnd is teszik seimbavetelét, Lyenkor bizony new al~ kahnazhatui rodjok Tacitus jollomadsst, mintha sine ira ot ambitione bonae tantumn conseientise pretio ducorentur. Az utdbbiaknal az elv nem tudését feltenni nom Iehot, Kitolos- sdgokvo podig, fgyeltotni nom tisatink; tehiét esak az eleh- bekhes fordulok felvilégosttéseal, Nagy tévedés volua axt gordelni, hogy az éreiteégi olv alkalmazisa végett egyeni vagy szomélyes szemlét kell- jon tartani, valahinyezor tj tanitvdny keril keztink alé. Van annak, 1 memnyire az olv alkalmezdsa kéveteli, ogy biztos Knulesa: az detkor. Igonis, Usain, akdr mint gpiritualistéle Aélek ozeryoinok, a2 & paremesiva miikéis szolgdinak tartsuk: aa idogeket, — akear a lélek alkold, téuyext részcineh, mint rnaterialistake ax idegmiikédisoket, — mindenesstra esupn tapaszialati & kétségbe nem hozott téxyképp all eldeunk, hogy a szellemi tohots’gek Tojléao a tort de onnele logfino mnabb szarvai enladdésével arinyosmn halad: oly avényoson, mint 0 gizgép Wergjet szima 6 kavan ds a eylinderek toxjo dlolmével; 8 on nlél a térvény aldl som it, som amott semmi emit mesterséges fogdssal, vagy fortélylyal Kibiivnt nem lehet, Az alféle, mint: paz éx fam eval ot éves és mdr any’ nyt w onnyi exze van* — bocsinata szabadszilisért — rend szorint saiiléi hilsdg nyilathozate, moly novoiségos velua, hha a azogény gyormelere abibdl kévotkozhati drtalom kep- vote el nem komoritna, Ax apa, ti. {6 hiszemében beadjs « fidt aba ax osetilyba, « melybs, toszom, esnk majd hét ves koriban Kellene Iépnie, — 1 gratia ot ambitio gondoskod- naka befogadardl — a jai lesz belle? Aa ariny hidnya an ord ds tehor Kéziit, kezdetbon, sbt j6 darabig olég csckély arr, hogy no vevodjék észre; de idohaladtéval » ex ossid yok fokozatéval mindig 48 nagyobb nagyobh mérvben t&-32. paasear shitwut. guls aki nem maradé eredmény vagy az, hogy a gyomnek cgdezadge oxenved, moglehct a loreskadisig, az crdltctésben, vyagy rosa tanulé los, vagy éppon énebntulis All be ax & fujles helyett B wiruénik aban ax esotben is, ha a gyermek valdban 6 elfogulatian szom elitt is bb exset mutatn, mint Kordtél virlatnt, Mert miben nyilatkozik az a2 tigynovozott Kora és? Olletelktbon ? Jaj atyémfiai, azokuak a kis gyor neki jitleteknel nem igazi elmésség, hanom sak maivaiy a tulajdonuk, felting voltwkat nem a mondé iutencidja, miben S ogészen firtatlan, hanem esake a kdy‘ilményoke ollontétes Sex szotalilicozésn okozea. Bx hit-a Ielki ordinek se jele se tana edges A moly caothon podig nétalin ukényer, dntadatos volna as elméneaség, tuljik meg, hogy az természotes ellen: sige a jbzan, holyes felfogdanak, + ennélfogva a tanulékony- sdgnak. Kérdjike tovébb: omlékezethen ? ériclembon? Cy dg, sem gyorsan kapd vagy hiven tarté omldkerd teheiség, som kénnytl vagy scbos [sVogis az ori é& tohor Rit, ne clotkortél figgs aninyt mog nom valtoztatjaks, Togyiik, hogy «gy ily sobes 6s egy jival lecntibh axl, de egykort gyormok azon kiriilményok kizt novokedick. Wirkéssaik ki Oket gycsen # ovalosan bizonyos idépontban, pl. 8 éves korule ban egyazerre, 3 mindlen Yalészintiséggel tigy fogiuk Tehni, hogy az clssbb nem lose tsb eszme, wbb ismeret birtokil: ban, mine awcutSbli: ley ven axogyobokben'tx, Utnetant du auraim 150 mértféldet egyvégtibon postin, uénztam yasuton is sari fleadség oz utibbi cxetbon a rividebb 6 dacxiva nem érto} kisehb, do lohet, hogy nagyobb méztékhen illetett, mint az elabben. A verseny fut 16 bizonyos iddszak, togyth egy é alatt, bizonyosan nem haladt, mindent dsazesaiimitea, annyiutat, mint a satintelon hajtott 6s a hajtést_megbirs igdsld, a Insoiotgaval.t) Ujebb feltétoloink som ingatjéle mog tehit a kor dltali érlelés etvardsinak szitkségességct. No de togytink fol még egy osetot a teljossig kedvééit, Nyilatkox 4) Midin tayasstaljak ae iskoléktian, hogy a igynowenett Jé soalick hivathadises, bauymprigen, iMévaiedare hajlanddk, no tuajdovit: sink ogavcin erklest jell wt sunsh, Tereitacst angallata am olay ‘Mort tie ogy oly egy, oly eames és fesrtete nmnkies sds magi, wink ogy j6rat Inssbl esh, de itn er sue a ate an vagy 9 tebolydiins kdodtne lelyet mages wdnsven fs Nia ALRALTAZASAE. 38 hatike a eon daz valamely apesialis tohetséghon pl. & zeuseo, , mevhenioira stb. Erre 9 minden to 1 érdemé entre nom egy ésrevéler sat jogyeem meg, hogy azole a ¥25ba volt jelck folotidils amits é esaldkka dolzok, kivalt exilbi s Ata- ldbau résarobajlo vagy elfogull ozmack, He cgyedor igaat talontimes yay éppen genicrdl kezeskednek, tizszer lebot, leépinisra, sedmvet Kinterben mogfn om van, Elstben Ikony saotaély, kely vagy sconvedd! abo kedpost in fs, kocakehra ond hogy es mdnyoi, § tézike a tovibbi, rend: 1a alaptalanul higanak nekik, & teaill velo. xy evi ceotokben, anid a jeloke rom esalnak, anon exy valoban gaalag fornis-és Kibugyogtsal, ax lou fatalnake from ortor, havem gyepli, nom a huladista kévztetés, hanom os veadoylet Kelly nom 1s satel uel a Tadd dijat rnutats’, hajom Srkidni hogy Mlrevoxotd devenyekre ne tévadjon ds itsldban éppev «lj Mircemmel vinni x természe tea lived Jind eidst, mint ninden min osathow, Moet har- phadevor, x extlatdssel itt is épper azok a veszdlyele érhe- Tile a gyermeket, Elsntnyal, elnyowurdkul, mint mogannyt jenuda® gysrmek Wetdnete bizongitja, Negyedszar a7 oxy Uidake talentumes valid tekiotetncle nem suabad megeavar a az ésale- senurhange afr weedy mink nga £3 Joaztis, az emberré és dllampolgdirrt mivelés, Tira Miticse seventies dovstelick ax ialabel ery ee i eae dca ge hee ovata oe aaa a aniainis iaverkagivk tog soe « [UE orcsan ex megszoghetetlenal S bansaly uzyancral Nem nyilatkozike ugy: soha, de sok is az dntudates com> andy ateles a v8 koroinak hiresatelt & n Vinatioban, vagy 2 esemek akin analytical akar syntheti cai kaposolataibam, atmenctelben, szdval a Vinegolatos olsos- Kodisban. Mar padig ox nz tex igri omberi miilsidése, szt Antudatosin esolekelui tudn) az eimberi Ielok kivéltedga; it a tehelzéget mivolni, fokozatosnn fejlesatent a tanttds 10+ cond, daatint adni red, mig-a tanitvdny Issrankint Gokeates gégro jot, maga loli gy@aydeladgdt bonne, az a médszor f- mnesteredge, melynek fagisal kiat a biles tirelem, az oes wivakords ogyike 2 leghatésbakusk, legsikoresboknek. Seti ett 3a4 nasser state Jk, Mit hile gyermelccitol: igaai javat olajtiatols, ne dalgox- zatok ourdlyteloniil olliny a siattetdssal! Misodlit ely, molylyel a faljebb feltert kerddsre fole litele, oz: HL. Yanitsunk igazsizot ! Mogtiikiziks a2 opti Lin deak nor teszom fel, hogy nem igazsigot is tanitnak kanyvek é¢ tanitok. De bin én nemesak feltesaem, hanem rindjért ki is mutatom, hogy axt bizony eseleksvik, tudva és késeakarya ovclekszik ok; esokhegy elobly egyeratnk neg jéjjtink tisxtibe szavaink értolmo folsl. N doin én’ azzal azt, hogy minder igamdgot mog Koll te itnt még azok Kail is, & melyek a felvott tdrgyzyel kap esolatban vannak, mext moglehot hogy az imént tirgyalt alvvel, moglehet logy Quinetilianus halbaiatlas maxi méjaval : gmaxiine puoro dobotur roverentia,® jnink cl- lenkezésbe.") Hanem igenis a2t, hogy semmit se tanttsunk, jsta exea az elven, s gondolja, te aMeunyire méltdugolfae tule ssomestdaink Inmanietdt a ke akben inindeabsny fore Quineilonns Futéedt, uevezetes oy pellahir fadja toVbsk Kiet Rareen (ghaddasa Kosioraata muankijsban: Da rte de 1 famillo dius Vdusatton) Eu Allemagne; quelquon antones ont pa Vacension doa vieos reeeta at insisiseates qui aésorent la vie ‘dave ta es der ta ghntration, ous wx enfants days les Gcoten avec digaitl? Gi" on new’ objects pac: ,Coln ost oxeeptionnel’ Jo répouls gue dha an jaye of lee iddos an dancation sont glnérslansnt sine, do {els ovenptious n9 16 produzont jamaly” mia Harraa deste pacangogusos metals sak elmttlog ja varoltak, ogy mis, (Wimet’s Kosmologieche Unterbeltangen fi die Ja- 03.) eyelet (On priviondea oa on sorrigets ces ¥icos par des fegons fy vette rounbda. Uggaais ® move sé figalea, redbrelt uinctdeailot nyomin erebebo Belk a nbeund festrér, H—I6 Gosek) — logy szoroiaduck mae ralantt taal az cembornek ssirmandshel i, Hihettlo, hogy a mit Wiirde" felt hiok aig teazon tie, — (@ Mayr besedlgetdiok formdjiban van totkesztv0), — oleate hotteeshén Lost olnjtedt a hé etal egymdunal tertdakedva, — (Keel orrithoto vor Amalien, unl Amstie arrthete Yor Kars) — mfg a kilesinds bisodalommal mogbéeradra kijlontik tudo vigyukst a taaitbnnk, Ex KE iy eligi egésa ,Anofthlicbkes#tal, wit megitilltad abbSI, hogy a. kins who oly hivon eajaott & foxtett Képand. MOpsaen £8 NEM AUKALMAZASAL 8 mi nou tyre isnem volna igazig. Tohit tanitsank egész igazsigos, agy, boxy tényeink, llitményaink ne vitkezzouck so anyagilag & log valésiga, so alakilag a logika szabilyai ellon, Ertelme- zéastilcet vo Tisendtolfe nag, vagy iid wodtowoe lel haaxons wtetlonekenek az allealmazis, és bizonyitdsaink gySzzeuok, no’ dmitsanak. Es rem elég, hogy igacat ¢s csak igazst mondjunk, hanom mog kl! irmectotaink az igazsdg nomet i, 2 melylyel mondjulc, Mert ktlonbaz6 természottek du awe igausigok, jeloson a bizonzosoig. telintetdbil 5 snndllogva kilinbdai a megeyiviilds is, melyet eszkizlniok Koll, Més az clvi, az elidleti, més az ompirikai igazsdg. Mio aa fedactiy, nda a deduotiy igatshg, Es iomét mis>08.ape- Gietien, mis a valoaziniagguok kisebl-nagyobb foksval esale tamogetott iguads. Es cuyile fllde a msi he- lyett adja, vagy sake balul hinni hagyja tanitwanyat, he Ot imindex alkalamnal 02 irdnt fol nom vilagositj, 0 tévaddatsl meg nem Srzi, mar vétkezik a targyaltul oy ellen. jee pitony pedig mind © vétkek szima legio, # gondos Aloniede ott is redteldltal, a hol legkevdbbé sejtendle. Lama: rik mindnydjan az clyasds tonftisilan a ghaogosiats mod- azcri De hit jatot volaa-o ossicbo fgyeltetéaam nélkil, hogy annak mit a nove is hazagsig, mint lacus «non La- condo, A bia a, mort Lim a magyar nyelvdozot a vosalisokst nevezi, igon holyesen, hengzdtnat, mibgl a felusatas elve eedmbarételével Gukent Kovetkezik, hogy # consonanack nem hengzdh, a wine bogy bizony nen is avok, Az 2 midster polig aut kéveteli, hogy aconsonansoka: vocelisuls nélleil Aaugortesouk. Aza bi, molylyol oat a kivetolést teljsit- fotni skaxja, mindjért az e186 nem igazség a végrohajtisban. Ugyanis, azok a torokuyiravats » exdjticzamits belidozdsoke (a M. Ny, exétdna. ,akrendozés*-nek neveri) molyskckel Oli- vier (vagy akérki volta ,Lanir® methods feltaldldja) és tnajmai Gisitatorum serv peous) a bd, 9, stb, betiket hangoztatni vedic, nem hengok, Hang nélkitl tordbbé, pl ab 60 pd Gab gta kf 69, a2 65 5,9 60 28, gy 8 ot a minoke oaake pardnyi née isa tanitd, -suttogya, sob vannaka kit nembeli geuorstiohis orgauamotrdl molitielve, hogy Skirt ssl tamkdayrbo beilenéoek, gy euk 4 sbgorol a qcore reatint! "28 passin Sia, fy pavok tagjnit ogymistd] meektlinbtenini nem Tehet, Gl akami hitotni a tanitvénynyal, hogy rmoglohet, mivyodile nioe igeast, Condolom, vostile is Iskilazbbolt ismorrtes vocalieok: holyett wey msds, axinden nyelvlon jemeretlen (a fomnexia nema her, vagy ovost ji Mikes sziti) sajat hanged Sorat ragesetanak (0, gf, ath.) es nut aij, harmadik xem igazdg gyandat, wluk, hogy 1d, 9, sth figgotlon ignai himgjai. Nagyedile oar ignasig, wxtitel wtolfiten, Wha at ha nok, hogy midis kinyeleeys ph Won da Doltogy olvas? Hiszen hi ily adden bektat végig egy won | épyon gy mem fog sounmit évieni belabe, miuthe tothe dmolyek, 68 a .yjuk hivni a gyemuck- ‘rgfy tkko, 5 ovis @ator vagy madar nyelven olyasott volun Eo inmdt kévdem, mive Iino nagy dv? Mi litarott exikesdgeasd foun ext aa dnnitst ? Semmi egyéb, mint lek tani baklovés vagy szclesedsx — 1 fuljebli mubsodik olyitnts cgyoldulit felfoghen, Mort az au ely nemestk axt tesxl, hogy tabbet no kéveteljivk a fiataliol, mint x meuvyit eaxdncle Kordval én¢l fogva megbir; hnnem a2! is, hogy Tovesehbet se togylinke fol vila és iy leleensk némai lappangs, Ichetatgds ne hnzyjule porbygban ceulpae fiiga si caret atte, Jelen esetben tosaik fea Laasirmethods tdviial@i « gyormolest ‘at, hogy a tagoté. wédsror szorint tavulva, teszem, ozskben eta = br, Be ath, ae 6 wlonydsae tat nog tadja magyaréeni magivak, ay eoftoni, hogy axa Méosale nevea heitinek. Meghitia bia a & ax abéeze (ol phabetum) tamubisakor fel a bolitke neveit, hint ogy leepen kiinywhen a térgsakeit, Sét da hittam kts gyermeket, (# cx a kis pyormek ma, mint way {exdd kiit- tink az elendomieusok orsban fl) x kivol apjs, joval ax olyasis tanitisa elitt jatéktol eyllnbizdltatott s aki maga Snkenyteren csindlt noveket a consonansolenal s,(analogia vagy ouphonia dexténébail) pl. a At hnek wine mst mének, hovente. Axa kuvecell eldny, mintha a hangoatnts andden rol hamaribh lehetne mogtoniiné » gyermoket olvasni, une a mordben figy voina is, nem ect fel az ely megsregése dr talundt, De valbadga is dies, mort igaat comparativum ex ‘perimentumok ninesenck ¢s sors dtelenmben mem i les ph nen 0 DEIN, dé prdnezen Be SEM ALKALAIAZASAE. a hotnek teve, minthogy soha’ so fehet kitalilai, vajjon éppen quyenldfeliogdo ét_gyormolsen cottiikee a prdbit, 68 and- sodezor nem (ndni, vajjon a két reniezor tanitdi egyenll Lobiouecglick-e, mi megint Sezonyn keildubadget toss, Aztin nig nom vorwike tekintotbe az, hogy a tagolo médszarben ogspar oly dolgot is negtanul, eakuem dsvevétton, a mit a Hangostatd médexer olamyamske késdbbeo és Kikin, de nas = gyobb firadsigeal, mégis crate meg Kell tunulul, wm. 0 bo- 't helyetivis olomeit. crouyos kit tk:nevst, rendjét, a anitagoliet Esauiot bizomytalan nyereség_fejében b teseunien gyermels eling}eban s a tanitis lege ssid kozdjill ol. Minihogy a betikmdl vagyumk, badd eanlitiole tame sigal egypés ido tutoxs velétlansayot a latinagelvtanokbol. A betik osatilyonisakor tis ant aliijale, hogy 3h sag rete heudkel’ Ssszeobvaslden [ule] mitt Cgy 9% exyik) ogy atic hetlichen! knaytt simnldca fuk] mat never tetnek folyekouyoknak (fiuidie). No mir ox oly ingyen ralétlansigg, hogy. kereani Kell a yuinjat. Valétlam egyszer dont, mivel a liqhida éppon gers unis betilskel valé Hess nlvadisukers vagy simulasokést kaptak oat a novel, hanett aedet, mivel mikor: szStnget, amndlinkibl, mikor éppen x26 a nirnak bo; (Ausliut) vocalleszecil, vagy a olstitk AS vo- alist, msintegy folytaté hango'led olvadeak. day Lott aa alma omy vidékiegen, sit vmdvé is. [gy mondjék om tedgsrecie hidlt, meses, told, jotd olyett kit, mesése, hid Pods Igy loss afraveain ~sanpoudcer™ gsalpoudrer-bil- ‘vat a7, hogy exckot fang, lang, ngs darong,aoaksem mond} dgy Ii, hogy: han'g, Lan'g, in’, dorou'g. Egy valtoztal a iran dons a, eh, bn te yegnatek Cy neveceht onsale hangol kk in® helyett ssxoumytzom,* dsaik el esaknem og6- Jemeit d= Tay mondjan exdleuly a +20] uz evomjas* helyott szomnyss." Ixy © Foon a snbtageind raz Angol kimmondishanr annyina, hogy 2t idagon szavak Ioitadban a hosezua-nnck ar viseli a képétemég emagyar som mondja aa. ret pl Gaokben , yisdrba mops” solillott a véaixtdl® aly: ropogdsan, mint: ebbon : wéstrolvam. Valdtlan az idézatt ok misodszor asést hogy éppen a liqui ‘dak réezint, mint a.m da Usoha. sem, ax més n nagyon ritkin selvadnale mis botikkel (consmiansolkkel) Sez vagy po-