BOCONG AN CONG HOA XA HOI CHU NGHTA Vir NAM
CUC CANH SAT PCCC VA CNCH Dge Lip - Ty do - Hanh phic
ndim 2020
86: 5COdL /C07-P4 Ha Noi, ngay 3. thing
n céng téc tham duyét thiét
phong cha va chila chay
Kinh giti: Cong an cdc tinh, thanh phé try thuge Trung wong
lia Céng an cae
Trong thoi gian vira qua, C07 d& nhin durge mot sé y kién
tinh, thanh phé trye thuge Trung wong vé nhig khé khan, vuréng mée trong qua
trinh ép dung ede quy chudn ky thugt méi ban hénh, chi yéu lién quan dén QCVN
06:2020/BXD Quy chuan k¥ thuat quéc gia vé an toan chay cho nha va céng trinh.
Nex C07 nh§n thay viée kiém tra nghiém thu ve PCCC déi voi cdc vat ligu
ngjn chdy chua duge kiém tra chi tiét theo ede yéu cau vé ky thugt. CO7 da nghién
ciru va cé cae van ban trao doi véi cde co quan chuyén mén cilia BO Xay dung dé
téng hgp huéng din Cong an céc tink, thinh phé trye thuée Trung wong thire hién
théng nhat nu sau:
1. Vé thm duyét thiét ké vé PCCC
120/BXD
Déi voi hd so thiét ké co s6 48 duge co quan Cinh sit PCCC gép ¥ trube
01/7/2020 nhung thye hién vige thdm duyét thiét ké ky thudt hod thiet ke ban vé
thi cOng sau ngay 01/7/2020 da duge BS Xéy dymg td 161 tai van ban sé
3583/BXD-KHCN ngjy 27/7/2020.
Khi co quan Canh sat PCCC da chap thuan cac gidi phap thiét ké vé kién
tric tai hd so thiét ké co sé nhs: Bge chia lita; Khodng ech an ton PCCC; Duds
ita chay; néy chita chay; gii phap
J. Diéu kién chuyén tiép dp dung QCVN 06:
giao théng phyc vy
phan khoang ngiin chay theo chiéu ngang va chigu diing; gidi php bé wi thang b9
thot nan, Khong eich thoat nen. theo QCVN 06! O10/BXD true ngiy
dy thie kB KY thu hoe thet ké ‘bin v8 thi cdg sau ngiy 01/7/2020 bao gm:
15 cho xe chita chay;
~ Giao théng, ba
~ Bac chju lira; Khong cach an toan PCCC;
‘ay theo chiéu ngang va chié
- Giai phap phan khoang ngin cl
~ B6 tri vj tri thang bé thoat nan, khodng céch thot nan, cau tao budng
thang, bin thang;
- Bé tri vi tri, s6 lung thang may chita chay:
- Bé tri gian Idinh nan,theo quy dinh cia
Cie gidi phip ky thugt vé PCCC Khie phai thye hi
QCVN 06:2020/BXD va cde quy chudn, tiéu chun vé PCCC hign hanh.
2
2. Ap dung quy djnh vé an toan chy déi voi cde nha chung cw cao tang
Bidu 1.4.26 cita QCVN 06:2020/BXD quy dinh: Nha hén hgp la nba ¢6
nhigu cong nang sit dung, khiée nhau (vi dy: mgt nha duge th ir dung lam
van phong, djch vu thuong mai, é va hoat dng céng cng la nha hn hgp). Ding
thai mot nha thuge nhém nguy hiém chdy theo céng nang x4c dinh, 06 tong dign
‘ich khu vye ding cho mét eéng ning khac (ngoai trir cng ning dé 6), mang tinh
phy try cho céng nang chinh, khdng lén hon 10 % dign tich sin cia ting b6 tri
cng nang khic d6 thi khéng coi {4 nh hn hop.
CO7 husng din vige ap dung quy dinh vé an todn chay doi véi cée nha
wang ext a0 ting nu seu:
1. Trudng hop phin chite nding khie trong nha chung cur cao ting (khang
bao gém ede khu vue phy tre phue vu ring cho cw dan téa nha nine gara, gym,
phong sinh hoat céng déng, bé boi) tai mét ting bat ki vuot qua 10% dign tich
ciia ting nay va cac khu vue 46 sir dung chung hanh lang thoét nan, buéng thang
thodt nan, thang may... véi phin cOng ning dé 6 thi xét cOng trinh chung ctr cao
tang la nha hén hop va ap dung 4 quy dinh vé an to’n chéy cia QCVN
06:2020/BXD va QCVN 04:2019/BXD dé gu thm duyét thiét ké vé phong
chdy chita chy,
2.3. Cae phn chite ning khac cia khdi dé nha chung cur cao ting bao gdm
van phéng, nha hang, siéu thj, khéch san, cin hO du leh codotel, vin phong két
hop luu tra va cdc dich vu khée, ma céc phan chite nang khéc nay duge ngin chay
hoan toan de lap véi khu vue sinh eta chung cu, e6 16i ra thost nan rigng bigt
vv6i budng thang, thang may va e4e gidi php dim bao an toin PCCC vén hanh
dc lap... v6i phan céng ning d8 6, thi phan cOng nding dé 6 chi ap dung quy din
vé an toan chay theo quy dinh cia QCVN 04:2019/BXD va khéng xem xét déi
chiéu cde ngi dung v8 PCCC theo quy dinh tai phy Ive A2 cia QCVN
06:2020/BXD.
Luu y:
+ Cée gidi php dam bio an toin PCCC van hinh de lap bao
thdng béo chdy; hé théng chia chay; hé théng chéng ty khdi vi cée gisi php ky
thuft khée;
++ Hé théng bio chay phai duge téch rigng kénh; loop bio chéy cita phn
hire nng Khéc vi khu vue chite ning 6; Hg théng chita chy cia phin ehite
dong; van gidm sit; cng
tac dang chay rigng bigt v6i khu vue chie nding 6; H@ théng chéng ty khéi ota
Ichu vue chie ning khae bao gm duéng éng, true k¥ thudt, quat, van ng Ia
ring biét voi khu vue chite ning 6;
ning khde phai c6 ede duéng éng chia chay; van ba3
+ Xem xét cde giai phép dim bao an ton PCCC di véi phén chite nang
kha tai khu vue khoi dé ct theo chiéu cao an toan PCCC etia rit
nang niy
phan chtte
3. Déi voi ede hink lang thodt nan duge bio ve ngiin chiy
Diéu 3.3.5 QCVN 06;2020/BXD quy dinh "Cae hanh lang néu 3.2.1 phai
duoc bao boe bang cdc bé pliin ngéin chay phit hop quy dink trong céc quy chudin
cho tieg loai céng trinh. B6 phan ngdin chay bao che hanh lang gitta ciia nha cd
baie chi lita 1, phai lam bang vat ligu khong chay voi gidi han chin lita it mhdt El
30 wi etia nha c6 bée chju lita HI, I, IV phai lam bang vat liéu khong chdy hode
chay yéu (Chl) véi gidi han chiw lita it nhét BI 15."
07 hudng din truimg hgp sir dung vach kinh, vach nhg hoe b6 phan ngzin
céich khdng yéu edu gidi han chju lita 48 ngan chia cée khu vue nh sau:
bi véi cdc ting nha céng céng khéng ¢6 hinh lang duge bao boc bing
ic bé phan ngan chay theo quy dinh thi khoang cach gidi han cho phép cia dung
thodt nan phai tinh tir diém xa nhdt ctia gian phing trén tang nha d6 theo bang
G.2a (Chu thich diém G.1.2 Phy Ine G).
= Déi véi cdc gian phdng nhém F3.2 va F3.6 bé tri 6 dd cao trén 50m ma
anh lang khong durge bao boe bing cic bO phan y thi khong eéch di
chuyén dén cia cia buéng thang b6 khéng nhiém khéi phai duge tinh tir diém xa
nhat ciia gian phong va khéng duge vuot qué 20m (Chi thich Digu A.2.5).
16ng gian trong, khéng ngain
- Béi v6i trong hop trung tm thong mei la
chia cy thd thanh céc gian phong va hinh lang thodt nan, thi coi c& gian trung tam
thicong mai la 01 gian phOng thutong mai va 4p dung quy dinh tai Bang G5 phy
luc G QCVN 06:2020/BXD. Dang thoi phai tinh todn hé théng hut khéi cho tat
ca gian thuong mai d6,
4. Khoing céich thodt nan déi véi nha thupe nhém nguy hiém chdy theo
cong nang F1.2 va nha hn hop co chiéu cao tte 50m dén 150 m
idu A.2.19 QCVN 06:2020/BXD quy dinh "khi eta ra vo fe clin hd
hove giam phOng bé tri trén han lang cy thi Khoding eéch tt cia d6 dén oi ra thost
nan gin nhét khdng duge vuot qué 12 m. Khi cita duge bé wi & gitta ede budng
thang b6 Khdng nhiém kh6i thi khoding eéch nay KhOng duge vrgt qué 20 m"
Xéo dinh khong céch thoat nan tir eita cde gian’phéng theo quy dinh tai
pidu A2,19 QCVN 06:2020/BXD, chi xem xét doi véi cae gian phong 6 chite
ning luu tri (6 cde phong ngii) tuong ty cén h§ nhur cn hd lu tr (codotel), van
phang két hop hyu tri (officetel), khach san, ky the xé.
5. Quy dinsh d6i v6i vat ligu dé chdy
Didu 4.8 QCVN 06:2020/BXD quy dinh "Trong ede tang him va tang nia
Iam, khong cho phép bé tri cdc gian phing e6 siedung hode lux gi ede chat khiva chdt ling chdy efing nue ede vat liéu dé béit chay, trir ede treedng hop da cb
quy dinh diege xem xét ri
din ctr theo céng van sé 1480/VKH-VKC ngay, 25/9/2020 cia Vién Khoa
hge eng nahé say dmg, BG Xay dung, (so gi kom wan Bin my), cum te "vat
ligu dé bat chay" de cGp trong ndi du Didu 4.8 cla QCVN 06:2020/BXD la
ndi den. mot dae tinh ky thuat vé chay cia vat ligu xay dung ding lim cae b6
phan két cu, kién trite hose hoan thign ciia nha hoge gian phong (vi dy nhu thim
trai sin, g6 dp trong gian phong, trén hinh lang duvng thodt nan tai ting him,
ting nita ham).
6, Léi vao tie trén cao déi véi nha cong nghigp 01 ting
itu 6.3.5.4 QCVN 06:2020/BXD quy dinh nhéom nha FS phai bé tri cdc
16i vao tir trén cao & phia trén moi bai dé xe chita chay lén dén chiéu cao 50m.
Céc nha céng nghiép thuge nhém FS thurdmg cé chiéu cao rat lon (die bigt nhiing
céng trinh nha céng nghiép cao 01 ting nhumg e6 chiéu cao Khoang 20+30m) va
khéng bé tri cde ting ling bén trong dan dén viée b6 tri I6i vio tir trén cao tr
trudng hgp nay khong phit hop véi Iy do khéng bao dam phuc vu mue dich tiép
efn vio bén trong nha 48 chtta chay va eiru nan ctia lye Itong Canh sat PCCC
va CNCH, ngoai ra cling khéng béo dim an toan khi trign khai nhigm vy. CO7
huéng dan ddi véi nha F5 cao 01 tang va khéng cé cdc tang Iimg thi khéng phai
bé tri 16i vio tir trén cao.
7. Gidi han chiu lita ctia diedng dug It Khoi
voi hd
C07 huréng dan hm y di thdm duyét thiét ké, phtrong phap thir
nghigm va xée dinh gidi han chu lia cia hé thdng duéng dng hat khdi quy dink
trong QCVN 06:2020/BXD tai mye I, Phy lye kém theo cdng van nay.
8. Vé léi ra thodt nan cia cdc gian phong kink doanh két hop 6, ki 6¢
(shop house) trong nha, cong trinh
Diéu 3.3.3 QCVN 06:2020/BXD quy dinh dudng thodt nan khéng ba
durbng di theo ede clu thang b6 logi 2, noi théng tr ba ting (sin) tr Tén, do 4
vig bé tri cdu thang bé logi 2 néi théng 02 sin duge cho phép sit dung lam durdng
thoat nan,
- Bi véi ede gian phing kinh doanh két hgp 6 ki ét (shop house) tro
nha, céng trinh cé tir 03 ting té len phai bé tri buéng thang bé thost nan kin kim
16i ra thoat nan.
~ Di véi cée gian phing kink doanh két hgp 6, ki dt (shop house) cao 02
tng bd tr trong nha, e6ng trinh durge phép sir dung thang b§ logi 2 néi théng 2
san, tuy nhién Ite nay khong edch thost nan phai tinh tr diém xa nt eva gian
phong 6 ting 2 dén 16i ra ngoai trye tgp tai ting 1, Vige tinh todn 6 Luong 16t ra
vi ode giai php khde vé thodt ngn phi dim bio theo quy dinh eta quy chun
hign hanh,IL Va cong téc kid tra nghigm thu doi voi vat ligu ngan chéy
Qua céng tic kiém tra nghigm thu vé PCCC déi v6i cdc bo phan ngan chay
bd tri trong nha va céng trinh cho thdy mot s6 vat ligu ngan chay, chong chay
(eh, cia, kinh agin chay, ei euén...) duge dn tem kiém dinh hung khéng
bio dam edu tgo, chat lugng cia san phim diing theo véi ede ndi dung ghi trong
Gidy chig nbén kiém djnh eta C07, CO7 hudng din céng tae kiém tra nghiém
thu déi voi cde b6 phan c6 yéu cdu vé tinh chju lta (b9 phén ngin chdy) ho§e vat
ligu chéng chdy tai myc I, phy Iye km theo céng vin nay
C07 48 nghj Céng an céc tinh, thanh phé truc thude Trung wong nghién ciru
cde noi dung huéng dan néu trén dp dyng trién khai trong e6ng te thim duyét
thidt ké, kiém tra nghigm thu vé PCC. Trong qué trinh thye hign néu e6 khé
khan, vung mic can phin anh v8 CO7 (qua Phang 4, sé din thogi 0692343340)
48 kip that gidi dap va hudng din cy thé/. x
foi han: CUC TRUONG
= Nhu ten
= VBI0 (dé bio cfo Lanh dao BO):
{Cae dlc Ph8 Cue truéms (48 chi dao thye hién)
“706;
‘Lau: VT, P4 (TAP)PHU LUC
Ug vin sé 5004/C07-P4 ngay3d.AZ/2020 ctia CO?)
if a
Wy e m tra nghigm thu doi voi cae bd phiin két edu duge
bao ve hil ote vat ligu ching chiy; mau edu kién ngan chay (tra
chaXgvfieh tigay’ehay, min ngin chy)
; Gidy chimg nhan kiém dinh (GCNKD) bé phan két edu duge bao vé bang
cite chat hode vat ligu chéng chy; mau cdu kign ngiin chay (ctia ngain chy, vach
ngin chay, man ngin chay) etia CO7;
> Bao céo thir nghigm ctia phéng thi nghigm TBST hoge T06 (néu trong
GECNKD ghi kém theo béo edo thir nghiém);
~ Kiém tra hé so phép ly gitta chi dau tur va don vj cung cap san phim duge
néu trong bao cdo thir nghiém;
~ Ban vé hoan céng thé hign day di cau tao, kich thude ciia b6 phn ngan
chay, 66 xde nbn ctia don vj sin xuat hode nha cung edp (néu c6), ter van gidm
sat, dng thoi cau tgo cua bé phan ng’in chay trong ban vé hoan céng phai theo
diing Giay chimg nhan kiém dinh (cing nhw phi hep véi pham vi ap dung true
tigp cia két qua thir nghiém duge néu trong Béo edo thir nghigm hoe pham vi
ciia Bao cdo danh gid ap dyng mé rong);
,_~ Bign ban nghigm thu dua vio sit dung e xie nhgn cia cha dau tu, don vi
tur van thiét ké, don vj san xuét ho%e don vi cung cép, tr van gidm sat, nha thau
thi cé:
- Déi véi bd phan ngin chéy bi che khuét, phai cé bién ban nghiém thu kip
dt trude khi thu hign cdc céng vige tiép theo;
~ Kiém tra, déi chigu s6 lugng bé phén ngan chay, chéng chay lép dat tai
céng trinh v6i sé lung duge néu trong Gidy chimg nhan kiém dinh va ban vé di
duroc thm duyét;
~ Déi véi mét s6 b6 phan nhu cita cudn, man ngan C6 sir dung gidi phap
tng euwong lim mat bang dau phun drencher, yéu edu chi dau tu, tr vin thigt ke
xuat trinh ban tinh toan Iuu long, edt 4p, bé nude dye tri dé déi chiéu, tinh toan
phi hgp voi thye tip dat tram bom nude chita chay tai céng trinh.
2. Kiém tra thyce té doi voi cée b§ phan ngan chy, chéng chéy
STT| Logibj | Hinh thite kiém Cosh aa =
F z ‘o' sé dainh gid
shan/ VEu t6 r
I | Cita cudn, man chin ngiin chy |
1) Céutaoténg |- Quan sit trye |- Model eira
thé | ua so sinh véi | - Dan tem kiém dinh
__|GENKD, bio cao] - [thir nel Cie bo phan gidng voi mau TN
| bio edo danh gid dp | (khong thira, khong thiéu)
dung mérgng; | - Cac vat ligu, phy kign Lip dat phai
= Ho so nghiém thu | phit hop voi vat ligu, phy kign durge
san pham | mé ta hode ligt ké trong GCNKD
| Bio céo thir nghigm hose Béo cio |
a danh gid ép dung mé rn
3 | Kichthuée |Do chiéu rdng,|- Ban vé va mé ta trong Bao
fo
chiéu cao, chiéu | thir nghiém hode Bao cdo danh gia
day thép nan ca | ap dung mo réng.
- Kich thude ¢6 thé thay déi theo
| | noi dung pham vi 4p dyng tre tiép |
| | cia Bao cdo thir nghiém hoje
thude pham vi ctia Bao céo dainh
|
ce _ aid ap dung mé rn,
| 3 [ Khehé ~]Do bang cit do khe | - Do khe hé gitta mat phang manh
| ho | cia v6i khe ctia ray din huéng &
| | hai bén; |
itta cdc bé phan bao boc
true eudn voi két edu tuvng lip dit |
(dam bao kin)
| | = Khe hi
4 | Lécuén, ban |- Truc quan vido | - Phia lap dat ctia 16 cuén va ban |
| | thép déva | - Ho so nghigm thu | thép dé phai phd hop vei GCNKD, |
| thanh din | san pham Béo cao thir nghiém hofc Bao cao
| huémg & hai danh gia ap dyng mé rong (chi 4p
| | bén eta dyng cho trudng hgp lira tae déng
& phia cd 16 cudn hoge & phia
khéng c6 16 cudn hoje tic dong & |
| phia nao cing durge).
= Budng kinh 16 cudn, during kinh
truc cudn, chiéu day thép;
| |- Kich thuée chung va chiéu day
thép lam thanh dan huéng
- $6 lugng, dung kinh va khoan;
cach bé tri bu long lin két ede bg
F | phan cita véi két edu tug
dong mo |- Déng mé bang tay, déng mo t
dong bing mé to, kha ning ty dén;
cua ctra khi 6 kich hoat tir hé
| | théng bio chay; hign tugng ket cia |
(do nén nha khéng phing; khe hé |
Kiam
thanh day eta véi nén nl{ ~ |= Yeu ciu vé van 8 didu Khign:]
| Khi c6 01 tin higu béo chay tir vi tr
bit ky ciia khoang cha
théng phai diéw khién ty dng dé
cira cudn, man chin he xuéng (mép
| duéi cua cita cuén, man chin cach
sin 1,9m). Khi ed tin higu tr dau
bio chay thir 2 thi ct cudn, man |
chan sé déng hoan toin
tra cudn e6 kem theo man med lam mat
idm tra bé sung: |
Céu igo man |-Trye quan vido | - Logi diu phun, khoang cach git |
| nude ~ HO so nghiém thu | cée phun, khoing ech
san pham phun (i man chin, cia cuén, |
dudng kinh cia timg doan duong
| dng cap nude.
~ Doi chiéu phia lip dat cua hé
phun nue lam mat so vdi cau tao |
ciia mau duge thie nghigm. Trung |
| | hop xde dinh 13 duoc khéng gian
khoang chay thi hé phun nuée lam |
| | mat cd thé chi can bé tri & mot phia |
| cia ca va phai nim 6 phia ngoai
| khong gian khoang chéy, Truong
hop chua xe dinh r3 kh6ng gian
Khoang chay (c6 thé chay 6 bén bat |
| ky cia ctta) thi phai lp dt hé phun
nude lam mat 6 ca hai phia ciia ctra
déng théi tinh nding hoat déng ctta
hai hé phun nude nay phai hoan
____ ton tuong duvong nhau. |
7 | Luulugng | Kiém tra bing tinh | Kiém tra, doi chigu hw hong
cea man nude | todn vi do | phun nude cia diu phun dé xée
| | lam mat tng lu lugng phun vao cita cuén,
|man chin theo gidy chimg nhén |
| kiém dinh vi Béo edo thir nghigm
hote| Bao cdo dinh gid ap dung mo
+ Kidm tra, tinh todin tu tugmg, ct |
Ap ctia bom chita chy, bé nurée dy |
tri cp cho hé théng phun nude
n, man chin;‘rong hop hé thong phun nude |
La mat vao eita cudn, man chin két |
| néi chung voi hé thong chita chéy |
bing nude cia cong trinh thi phai
duge kiém tra, thir nghigm dong
thoi véi trudng hop hé théng bang
nue d6 hoat déng trong diéu ki
dam chay 16n nhat theo thiét ke.
‘Thai gian phun nude, luu Ivong,
ct ap, khdi tich bé nude, céng suat
may bom phai duge tinh todn
chung véi hé théng chita chy bing,
nude cla céng trinh.
8 ‘Van hanh _ | Kigm tra hoat dong | - Kiem tra d6 bao phi cua dau phun |
| 6 bao dam theo thiét |
- Danh gia vé sy phi hgp cua hoat |
hear al | dong cia man nurée kam mat thye |
| té véi Bao cdo thir nghigm hode
Bao cdo dénh gid ap dung m6 ron;
| | You céu vé vin 48 digu khién:
Khi c6 02 tin higu tir 02 dau bao
| chay khde nhau trong khoang chay
i ea ty thi man nude bit dau hoat dng
9 Cae yéutd | Kiém tra hang mye | Kiém tra d6i chigu cau igo va bo
phy tro khae | phu tro dé dim bao | cua cée b} phan phyc vu thoat
khéng lam Ian | nuée hoge giai phap han ché nude
truyén cde sn | lim mat tran ra cde khu vye xung
| pham chay qua hé | quanh so vi thiét ké.
| oat ctta on
u Cita ngan chdy
T | Cautgotong |- Quan sit trye] - Model cira
the quan, so sdnh véi | - Dan tem kiém dinh
| rong néu e6;
san phim
bao cdo thir nghigm | - Céc b6 phan gidng véi m
hoe béo cdo danh | thir nghigm (khéng thir, khéng
gid ap dung mo thiéu, vi dy nhw bien tén, bién so
- Hé so nghiém thu | tri)
duge
phéng, mat quan sat, cdc vat trang |
- Chiu mé phi hgp v6i Béo cio
thir nghigm hoe Bao eo dinh gia
| dp dung mé rong: |] ~ Loai vat ligu thinh phan ding voi
| mé ta va thong tin trong Bao céo
| thir nghiém hoge Bao cao dinh
| | | 4p dung mé rng (nha san xuat,
ching logi, ma higu)
| | - $6 long canh, cach thie ¢6 dinh
fic cdinh. Doi véi cde cita hai cdnh
| phai cé b6 phn Iya eénh dé dim
IES bao déng khong bj kénb. ie
2 | Kichthude [Do chigu rong, |- Bin vé hoin céng, ban vé thi
| chigu cao, chiéu | eéng va mé ta trong Bio edo thir
day cénh nghigm hoe Béo edo dinh gid ap |
| ding mo rong.
= Kich thude cé thé thay ddi theo
| néi dung pham vi dp dung tryc tiép
| cia Bio cdo thir nghiém hose |
| | pham vi etia Béo edo dinh gid
ép|
| dung mé rong
| 3 | Khehé | Do bing cit do khe |- Thong thutmg khe ho gitta cénh a
he | vei sin khéng duge Ién hon 6 mm;
| - Gitta cdnh véi bé phan khudn vao
pe (ea oing3mm. |
&|-Trye quan vado | Diisé Iugng: | 3
| - Ho so nghigm thu | - Ding nha san xuat, chung loai, |
| san pham miu ma;
| - Khoang cach bo tri trén cita
gidng nhu trong Béo céo thir
nghigm hoje Bao céo danh gid ép
| | | dung mé rng, ae |
|S | Khéavatay |-Trye quan vado; |- Ding nha san xudt, ching logi, |
| | nim ~ H6 so nghiém thu | miu ma;
| sin phim ~ Khong céch bé tritrénctia |
t | gidng nhur trong Bao cdo thir
| | | nghigm ho§e Bao cio danh gid ap |
| dung mé réng:
[6 | Mat quan sét | - Trye quan, ~ Nha sin xuat, ching loai, mau
~ H6 so nghigm thu | ma
|| san phim ~ Vj tri lip dat gidng nur trong
Bao cio thir nghigm hoe Bao cao
lL danh gia ap dung mé rong:6
7 Gioang — [~ Trye quan, hd so [ Nha sn xudt, ching logi, mau ma
nghigm thu sin |
| | phim
8 | Vanhinh ]-Kiém trading — | Dong mé bing tay, van hanh cae
mo tay nim, kha nding wr déng eta
| cira; hign twong ket eta do nén
| nha khéng phing; Luc ding mé
khong da day ctta vao hét vi tri
| | déng hoan toan hose kin qué, gity
khé mé cita.
m | Viich ngdn nhe
| 1) Hinh thre r shi nha | - Loai vat ligu (tm thach cao, tam
| ngoai ~ Hé so nghiém thu | silicat, tam tuong réng,.
| san phim ~ Nha sin xuat, logi tim, tén
thurong mai, ...);
tao khe ho trén dinh vach, 4 |
kin va hinh thre chén khe ho
- Céc chi tiét giam yéu (6 dién,
khoét) éng ludn diy di xuyén qua
| vach, ... phai phit hop véi mau
| duge mé 18 trong Bao céo thit |
nghiém hode Bao cdo danh gid dp |
| dung mé rng
2 Cau tao chi |- Quan sat va do | - Chieu day tong the cia
tet dac - Sé luong lép tim; Cach sap xep
= H6 so nghigm thu
sin pham - Khoang cach gitta cée thanh
| xuong diing, xuwong ngang;
| ~ Vat ligu chén & khoang gitia cae
| mit cia vach (néu ¢6)
| Khoang cach gitta céc dinh vit, |
| logi dinh vit; Khoang cach gitta |
| dinh vit vai mép tm;
- Chiéu cao cita khe hé trén dinh, |
| logi hé théng chén bit khe ho néu
6; |
~ Hoan thign bén ngoai (son ba, |
dan gidy...)_
3. | Lien két gitia Logi chi tt ign k
| he véch ve chét neo, dinh vit ...);
ect | - Khoing céch gitta cée chi tiét;
(bu long,\ghiém ~ Vj tri va cach thite lién két
sin phim
Vv Viich kinh
~ Quan sit ghi nhdn |- Logi kinh (I lép, nhiéu I6p, 6
~Hé so nghiém thu | khe khéng khi hay khéng,...);
san pham| = Hinh thite eta vch: 6 khung bao
hay khong ¢6 khung bao.
- Logi khung bao (hgp kim nhém,
thép, hinh thite cia tiét dign thanh
kung...)
2 | Cautgochi [- Quan sit va do |-Kich thude 6 kinh lén nhat; chiéu
dac quay cia 6 kinh (déi chiéu v6i
~Hé so nghiém thu | pham vi dp dung truc tiép cla Bao
a co thir nghigm hoge pham vi cia
Béo cdo dinh gid Sp dung mo
rong);
~ Nha sn xudt, tén thurong mai
san phim, chiéu lép dit ctia kin
(néu c6 su phiin biét vé mit kinh);
= Chigu day téng thé cia kinh;
= Loai gioing hoge keo chén, gitt
inh;
- Chiéu day céc b§ phin khung
kinh;
su khe gitt kink.
3 = Quan sit va do | Loai chi tiét ign két (bu ling,
hé khung véi | dac neo, ...);
kétedu | -H8 so nghiém thu | - Khoang cach gitta cde chi tiét;
l sin pham_ ~ Vi tri va cach thite lign két;
IL Vé gidi han chju lira cia duéng ong hit khdi
1. Quy dinh vé GHCL ctia duong dng hit khoi
~ Didu 2.3.2 QCVN 06:2020/BXD quy dinh: “Giéi han chiw lita ctia ede
ng din khi xéc dinh theo tiéu chudn ISO 6944 hode cae tiéu chudn trong
dicong”, (Tiéu chudn tuong duong c6 BS 476 - 24:1987, 1366-1 cia
Vuong quéc Anh chip nhfn tigu chudn cia chau Au hodc ASTM E 2816 etia M9).
= D.9 Phy luc D QCVN 06:2020/BXD quy dinh:
"Cae duéng éng va thiét bi ctla hé thong hit khdi phaii duege lam tir vat ligu
khong chéy, ¢6 gidi han chiu lita khong nho hon:
iS.
ite+ BL120 - déi v6i cée duéng ong va kénh dan khdi nim bén ngodi pham vi
etia khoang chdy ma hé thong dé phue vu; khi dé tai ede vj tri dong éng va kénh
khdi di xuyén qua tedng, sén ngdin chéy cita khoang chéy khéng duege léip cde van
ngdin chy logi thuémg ma:
+ EL 60 ~ d6i voi cée dudng dng ve i ndm trong pham vi ctia
Khoang chdy diege phue vy, Khi siedung dé thai khot tit cde gara dé xe dang kin,
‘énh din kh
+ ELAS — doi voi duéng dng vatkénh din khoi theo plucong dig ndm trong
pham vi ctia khoang chéy dtege phuc vu, khi iit sin phim chy truc tiép tai Khu
vee phue vy dé.
+ EI 30 ~ déi v6i cde trudng hop khée ndm trong pham vi khoang chay
duge phuc vu."
~ Muc A2.29 QCVN 06:2020/BXD quy dinh ede éng dn khi va kénh dan
Jam tir vat ligu khéng chay 6 giéi han chju lita khéng thép hon:
+ EI 180— adi voi cdc éng déin khi va cdc kénh din ndm bén ngoai khoang
chéy ma chting phue vu
++ EI 120 ~Déi véi cde Ong dén khi thang ding va cdc kénh din nm trong
pham vi thoang: chdy ma ching phue vu.
2. Mt sé n6i dung can lu trong qué trinh tham duyét abi v6i hé thong
chong tu khéi
~ Ban vé thiét ké phai thé hign r GHCL ciia timg doan hé duong dng hat
khéi (vi du doan dudng éng hiit khédi ndm bén ngoai pham vi cita khoang chéy
hé thng a6 phuc vu va doan dwéng dng hit khoi nam trong pham vi etta khoang
chdy dwoc phuc vu)
~ CO7 giti kém theo phy lye nay bang ddi chiéu hé théng chéng ty khdi di
nha va cng trinh (bang doi chiéu durge ding tii trén website cta C07, tai mye:
Hucng din eéng tée PCCC va CNCH — Hung din nghigp vu ndi bd — Cong,
tae PCCC trong dau tu xy dumg, mat khéu truy ep: canhsatpeee@#)
3. Phicong phip thie nghiém hg éng din khéi
Vige danh gid tinh nang chju lta (ED la thye hign chung cho ci hé éng (cp
kihéng ki vio hofe hiit kh6i ra), tinh tt digm khong khi di vio (eée vi tt lap
migng hiit) cho dén diém dau néi véi b6 phan quat hit va day ra n Tham khao
phurong phép thir nghiém ctia Tiéu chun ISO 6944 part 1: ventilation duets va
cc tiéu chudn tyong duong nhu néu trén, dé xc dinh gidi han chiu lita theo tiéu
chi céch nhiét (1) cita cde mau dng gié néi chung thi tit ca cée dau do nhiét (cdm
bién nhigt) déu due gin vao phia ngoai cia phn dng nim bén ngoai 1d thir
rnghigm (bén ngoai khoang chy), Cé hai hinh the edu to cia miu thir g8m: ma
loai A (Hinh 1) 1a mau kin hoan toan chju téc dng ciia lira tir phia ngoai v
1 nay dai dign cho pl im bén ngoai khoang chay
ma hé dng phuec vy;
miu loai B (Hinh 2) li mau c6 ede 18 théng trén v6 eta phin nim trong 18 thik9
nighigm do véy s® chju tie déng eta lita tir cd phia trong vi phia ng
du nay dai dign cho phin éng ndm bén trong khoang chy ma né phuc vu
s .-
Hinh 1: Thé nghigm dién hinh dng hiit kh6i ndm bén ngoai Khoang chiy theo EN 1366-1
==
k= -le"l eo le i
Hin 2 Thi nghim dn hinh dng hit Khdi nim bén tong Khoangchiy theo EN 1366-1
16i v6i cdc hé dng trong thye té khong 6 phan éng di qua khoang
m trong khoang chy cé thé khéng c6 nguy co bi Lim
néng do sy dan nhigt tir bén ngoai vao bén trong khoang chy. Déi véi trudng hgp
hé Ong e6 phan dng di qua khoang chay khéc chic chin c6 nguy co dan nhigt tir
phia ngoai vao phia trong khoang chy khi xay ra chay é bén ngoai khoang chéy
8 d6 phue vp. Trimg hop niy, ngay e@ Khi phia ngodi khoang chy 6
th ahit, nhung néu bén trong khdng duge boe ech nhit thi van xay ran
ro la toan bé hé Sng bj hong vé tinh each nhigt.
Trong thyc & phan Ong nim trong khoang chay c6 duge boc cach nhiét
hay khéng 1 do quan diém va tinh ton ciia ngudi thiét ké, Mign la khi thir nghigm
toan h@ éng (bao 26m ca phan nam trong va ngoai 16 thir nghiém, véi ede dau do
nhigt 49 en trén phn dng nm 6 bén ngosi 1s) dim bio duge ede chi gu oan
Nhu vay
chy khée thi phin éng ni
ma he10
Ket lugn
chéng khéi khéng c6 phan dng nim ngoai
dng ft nhat phai duge thir nghiém theo
- Trung hop hé thé
Khoang,chay ma né phye vy thi ede ma
phép thir tai Hinh 2.
1g baw ve
- Trung hop hé théng bio vé chéng khéi ¢6 phin éng nim ngoai khoang.
chéy ma n6 phy vy thi phai thir nghigm theo ca hai hinh thite nu thé hign 6 Hlinh 1
va Hinh 2.
= Déi voi cde thiét ké Sng duge thir nghigm trong diéu kién chi boc cach
cho ede dogn éng nim ngoai 16 thir nghiém va dat gidi han chiu lira theo tigu
BI thi két qua thir nghigm chi 4p dung cho ede sin phim éng trong thyc té
thude hg thang khéng ¢6 ede dogn éng di qua khoang chy khdc.
hi
chi
~ Déi voi duding dng hiit kh6i durge dat trong kénh, giéng ky thuat di bao
dam gidi han chju lita theo quy dinh (kénh, giéng bang gach, bé téng) thi khéng
phai thye hign thi nghigm.
4. Kiém tra nghiém thu
~ Vé ndi dung kiém tra ho so nghiém thu cua hé dudng dng chéng t khoi
thue hién theo néi dung ki tra ho so tai diéu 1 muc I cia phy luc nay.
- V8 kidm tra thye t& lip &
Dung éng cép khi cha he thang chong tu khoi aus
Cau tgo ting |- Quan sit tryc| Nha sin xuat, lip dit; |
| °F ale ean the quan, so sinh véi|- Can cit hd so thidt ké di duge
bio cio thi nghigm; | duyét, Béo cdo két qua thir nghigm
~ Hé so nghigm thu | ho§e Béo cdo dinh gid ap dung me:
| sin phim, | ong va hd sor nghigm thu cia chi |
fu tu
+ Xde dinh cau tao tng thé cic
| phin eta hg théng éng bao gém: |
| khdi lung phin duing éng nim
| trong khoang chay va khdi long
| phan duing dng, nam ngoai khoang
| chay;
+ Kiem tra logi vat ligu éng;
+ Kigm tra logi vat ligu dé boe bio |
vé durimg éng :
[2 ) Kich thuée |-Bo dae vaso sinh |- Kiém tra hinh dang va do kich
tiét dién dng | - H6 so nghiém thu | thude dign cia timg phan
| sin pl during dng 6 pham vi ngoai khoang
| chy va tr
thye 1 I
ng khoang chay, so sinh.
dat_véi_Bao cao anghiém ho&c Bao cio dinh gi
dung mo réng va hé so thiet ké ho
so nghigm thu san phim,
Lucu y: Kich tube, tiét dién ciia |
| ducang ng khéng vieot qué pham vi |
| dp dung ctia bao cdo thie nghigm
| hoje bio cto dimh gid dip dung més
rong (chiéu rong, chiéu dai, chiéw
| Bao vé cach |-
|
| cao),
|=Dodac vaso sdnh; |- Hinh thie neo gitt thye té ctia |
Ho so nghiém thu | thanh treo vio két céu céng trinh, |
sin phim (tran, dam,...) so véi ede thiét ké|
|hoge sin phim da duge chting |
| nhan.
= Do va quan sit ching logi thanh
treo, duong kinh thanh treo; kich
thuéc thanh ngang d6 dng, khoang
cach gita céc thanh treo, khoang
| | cach tir thanh ngang dén tran, vi tri
| wong déi ctia quang treo véi cae
| b6 phan éng nhénh, so sinh thyre
it v6i Bao cdo thir nghiém
nh gi ap dung ma
rong, hd so thiét ké d& duge tham |
duyét va hd so nghiém thu san
ham. ee Oe
- Kiém tra nha sin xuat, ching loai
vat ligu dé boc dudng éng, so sanh
thye té lip dat véi Bao cao thir
nghigm hoje Bao cdo dinh gia ép
| dung mo rdng, hd so nghigm thu
| san phim;
|- Kiém tra cde vi tri ap dung boc
bao vé dudng éng, thir tu, chiéu
day ciia tig lép va quy cach boc
bao vé lén during dng, so sinh véi
| Bao cao thir nghiém hoac Bao cdo |
danh gid ap dung mé rong, hd scr
nghigm thu va danh gi thye té lip |
ait; |
~ Kiém tra eich thite 66
ye quan va do
nhiét cho dng | dac va so sinh;
- Hé so nghigm thu
san pham,
inh, vat |
0 sinhChi tiét chen
bittaiv
xuyén tong
|
|
|
dae
- Hé so nghi
san pham
= True quan va do
gm hose Bao
ho |
VGi Bao edo thir
céo dinh gid ap dung mo réng,
so nghigm thu va anh gid thu té |
lip dat.
Nha sin xuat, chiing lo:
chen bit khe ha;
- Chiéu réng khe hé gitta 16 thong
a thanh dng, so sénh thye
1 ldp dit v6i Béo c4o thir nghigm
hoe Béo céo danh gia ap dung me
rong, hd sor da duge tham duyét va
hé so nghigm thu sin phim;
- Dé kin khit ciia khe hé.
vat ligu