Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 52

Not for sale to

persons under 18
$4.95

— L

Li: a ©
a g
: <
>

TENDER FLESH
Pray for ! For Paula is the ?rey!
TENDER (BOCCATO DI CARDINALE)
FLESH
Based on a film by JESS FRANCO

starring
MONIQUE PARENT
LINA ROMAY
AMBER NEWMAN
ANALIA IVARS
ALDO SAMBRELL
ALAIN PETIT
MIKEL KRONEN

Adapted from Jess Franco’s original screenplay by


KEVIN COLLINS
Edited by
DOTT HUNDLEY
Layout & publisher
HUGH GALLAGHER
You haven't a
fucking clue... TENDER FLESH
Paula, a young American girl, auditions at the Club
Emmerdeuse. Deep in the seedy Spanish underworld.

| told you,
Gorgona, that |
wasn’t a dancer.
Carlos told me...

Shut up! Look at me. Carlos said


that we need somebody for the
show. Get undressed. Who
cares if you can’t dance?

Take off that dress


and get that bra offi!!!

Do | have to...
now? They’rea
bit... dirty.
Ahh... you got a nice pair of tits.
Now take off those panties!

i So what? Who
| cares if youarea
filthy pig?
How is she? Is she
any good to you?

Ay! Stupid child,


shake your ass!
Use your eyes.
Look at the
audience. Make
each one believe
x that you want to
You bet. Just look at her. I'll bet a them!
she’s got areal tasty pussy.

That’s all you


have to do to be
my star. Just do
what | ask. Can
you handle that?

Sure.
No problem.
I'ma total
exhibitionist.

Excellent. We shall serve you


up to the public tonight. You
will become a star.
Paula timidly steps
on stage to a soft
smattering of
applause.

y The owner’s private box is rapt with attention.


= gees

oS : _

Wait before you choose, Irina.


Gorgona promised to show us other girls.

Don’t argue with me, my dear


husband. | want this one.
This wicked and depraved girl.
Selene

My wife will grant you


the very best price.

fy ‘ae ’
It will be two-hundred thousand
American dollars. A real steal.

My husband will complain


about this later, I’m sure.
But | don’t want to worry
about money.
Then | shall close the deal
with her after the show.
After the show in Paula’s dressing room...

a Are you sure she


can’t hear us?

Yes, the water in


that shower is
much too loud.
If you are sure that she
is alone then we can
make the deal. No problem. But | want
$25,000 for my troubles.

You always get whatever


you want out of me.

But it’s never


enough. This time |
want enough to
make me arich man.

What’s going on out there,


you two? Are you stealing my
boyfriend, Gorgona?

She has grown attached


7-_ | | to you, Carlos. You think
\4 ; you can still handle this?

Don’t worry
about me.
a VS a
Would you two prefer * Don't be silly, my dear. |was
© me to leave you alone? just finishing some business

yx
with your boyfriend here.

Just remember he y
ismy boyfriend. ® boyfriend he is.
»~ Bravo, my dear,
v .
you were
beautiful. There
was a whole load
of near heat
| attacks out
jy there tonight. |
look forward to
seeing you both
in the morning at
the dock.

When Gorgona
leaves Paula rushes
to Carlos...
They asked me if
you would
What does she perform privately
mean that she will : for their friends,
see us in the those two they
morning? were sitting with.
It’s on the bosses’
private island. It
will be worth
$10,000 for you.

Jesus! I'll do any-


thing for that kind
of money. | know
they'll want to fuck
me, even Gorgona
and that Baroness.
But, hey, for
$10,000...

Good. Then ina


day or two we will
be rich!
Later on, Paula has _ _
some second thoughts... | don’t want to charge for it. This makes me feel
a dirty. Usually some guy will just give me a little gift
or take me on a trip. But for ten grand I'll satisfy
each and every one of them

eas =

.
POSEY
Zel CaN
ee* te:ee? *;, os"
ie,
ollowing mo ga do Wa 4 ¢ is :

Ah, | see that She is beautiful.


out guest of honor Delicious.
has arrived.

The yacht sails for the island.

You've been Idon’t want them -


awfully cold since = : —_ we to think that there is
we gothere. |_ , anything goingon
gg ‘ between us.
This martini is almost perfect. What?
Only “almost”?

Darling, a great chef such


as Paul Radek here only
finds perfection in what he
prepares himself.

Yes, but when it comes to cocktails | have very simple tastes,


lam afraid. But my good friend Orson Welles once told me that the
perfect martini was the one composed solely of gin and then you
only imagine the martini. My problem is that | often forget to
imagine the martini!

| don’t like the


1 Look, that’s their bag. As
way they are
long as they pay us, let’s just
looking at us,
keep them happy.
that Frenchy
and the poor
old slob... he’s
trying too hard
_| to look like the That dirty little
tough guy. creature, | can’t wait to
enjoy her. Ah, it looks like
the island up ahead.
See? | told A Holy shit!
you. It’s all ( Money! They
here, enough paid my price,
for you and s&s ‘m theirs ona
me both. Just £ silver platter. |
tough it out | :
for acouple
days.

Hey, you two! Get ready,


we are at the island.

. The yacht lands ata ie gi 3 x


tropical paradise... A beautiful Garden of
Eden you have here, |.
Mr. and Mrs. Radek. [3

We still
have
many
surprises
to come.

They enter a large foyer...

‘ Bring the
bags, Carlos.
| The house is
at the top of
these stairs.
And the lovely creature here to Wonderful to be
2 greet us in our faithful servant Furia. } home again,in, FuriaFuria.
at

:¥ ‘

a a
alma =
Barone
on Ruhe
ove O
ake yo
Sel aq Cc) C C

4. Ee
How delicious.
But how rude.
Why doesn’t
she reply?

But only because she


chooses not to.
How curious!
Furia, this
is my
husband,
Herr Kalman,
a very
wealthy
financier.

And of course, this is


Paula, our very special
guest.
What a ff | Furiais veryf
lovely and} |spontaneous
strange and sincere.
creature... She is
instructive,
indecent and
at times
deliciously
brutal.

But you Not even when Ahhh...


never speak? making love? fascinating.
Not even on the}
threshold of —}
ecstacy?

show you
to your
rooms.
Wash up
and then
we will have
lunch ina
couple of
hours. Furia
will call you.
Furia leads the guests
to their rooms...

Continuing her special


greeting for each...

Furia! Where are you?


Hurry! Toutes-suite!

You have obeyed me, bien sur? For 24 hours you


have eaten just peppers, avacados, a papaya, two
cloves of garlic, a green apple, a dozen oysters, and
a liter of vin blanc from the Rhine, n’est-ce pas?
You know |cannot make Ah, magnifique! To a chef such
my special marinade without {as |,your kidneys are priceless.
your impeccable abilities!

“God made the food. The devil made the cooks”


- James Joyce in “Ulysees”. “Salud!”

It’s tender Prepared for


and light. your
Most pleasure by
surprising. 4 my husband
4 with Furia’s
| inestimable
help...
—— . : SS
Furia is without doubt full of , Is there f i . {
marvelloous surprises. A _Jany game -
STaN on the
island? i
oe

on _& 4 ae ae

4 Not always. But ‘ aS Why? Does


Jat certain times pe : = Sees! Hunting appeal
we have hunted { oe 7 a. to you?
down some —
magnificent :
trophies.

= = They hunted
(Well, once || ae this beautiful
saw a ee ri deer and
movie on A when it fell
TV. ie bleeding it’s
4./ 1 cries of pain
gave me
goose
pimples. I'd
love to come
along if you
guys go
hunting.

And what of her?


Furia? How did you
come to find her?
4 island. Furia was born here and used to bought the
live with the keeper - a real wild man. island and
He died in a strange accident and she
she was
stayed here by herself for a long time...
wee ‘ \S oe
part of the
@ package.

nd why do you Because she


call her “Furia”? was dirty and
terrible, with
filthy matted
hair...

KX
Ouch! You bit me! | A/
: x )x
«~>*
AZ

Say your sorry! Show me! ‘This should be 4


KX interesting...
f
Paula and
Furia... the
positive and
the negative,
the dawn
and the dusk,
the ying and
the yang...

Furia spies her target... ee ; .


XH ae

|
The rest of the revellers begin to revel...

As the
aa sun heats : up, the
festivities move indoors... I've grown
- tired pthc
boy. Shouldn't
he have left by
now?

Carlos and Paula,


they are beautiful...
Carlos!
Carlos!
No! You must
leave. Now!

»| The sooner
he’s packed
and out of
here the
quicker we
can begin...

No. Wait...
Carlitos!
Carlito
But... Charlie...

Meanwhile, the ac $ in the center ring...

Here, ma belle
amie, drink this...

I'm starting to feel dizzy...


what was in that drink?
Suddenly trouble looms Chef Radek records for
over Paula’s head... : posterity...

She'll be ever
so tender
after this...
| think we can
all sample
her delicious
beauty now...

The room was


humming harder...

giand the ceiling flew away


= %:
‘gee 4|he Baroness takes a swim and is
“serenaded by her doting husband...
Z

| The next morning : =~


, a sense of
“I : sd
indecent normalcy
) returns to the Soon she is joined by :
island... Gorgona under the |
marble shado of |
Diana, Goddess of '
the Hunt...
Later on, the
Inside the house, Furia kneads special spices
devilish pair
decide to get
into Paula’s wounds and tenderly massages
wet rather her sumptuous body...
than dry off...

i Ah, c’est bonne! A pinch of


rosemary and thyme...

Eventually the great chef


arrives on the scene...
Many hours later, Paula Hello? Is
awakes alone in her room... } anybody ’
there? y 7
Looking in |
the mirror
sheis ff
stunned to
find no
signs of
the brutal
whipping...

me

She begins to search for a sign of life “| =


the huge, apparently vacant house...

A watchful eye lurks in the shadows... Suddenly a television set roars to life...

SS | iY, »
ir
ect

Ladies and le
gentlemen,
THE
TREASURE
HUNT is about
to begin! If our
contestant
- Paula-
reaches the
speedboat on
the other side
of the island
within two
hours...
Furia en today § cong Stent... é
é

..but she will have to face a


thousand dangers to get theree and
her time starts... NOW!

But Furia decides to put Paula in the bag...

Furia carries away her screaming prey... 4 :


«
a
a
. Sg
a i : y
a) 4 . /
|

Listen to
Gorgona,
| Kalman. There
‘jis good reason.

How
our primary wonderfully
weapon primative!

Fine. But ever since we got f


| thought here, the women have
you'd like it been the protagonists.
this way...

i
/) But just in
‘) Case... wear
this. The
natives call
S79) it a ‘catana’.
It can help
you defend
yourself ina
a4 tight space.

Or you can
use it to go
in for the kill.
mainland, =
Back in his shabby room on the Furia prepares to release the quarry...’
Carlos begins to have second thoughts. a] % . < s!

What have | done? | handed


this poor stupid girl on a silver
platter to those monsters!

- -—_* sie
‘As the hunters wait for their prey...
t
Furia reaches her designated ; ‘ }
"and Paulais tossed |
clearing in the woods... 4
I ike a fox to the hounds...
Oui! The game begins... she has cut herself Those bastards! |
free with the knife Paula left for her! almost suffocated pm
oy. —y in that bag.

How do we know that ‘ OR. 8 cee |'ve got to


she will come this way? Fa gs S Me find that
a a y 24 money and

the hell
away from
| this place...

Don’t worry Nauticus, from where


Furia deposited her, she must come | shine in the underbush...
through this way to reach the beach. a

NY

. '
3 2
wd Perfect. Let's Beene
= |begin the hunt. '

.:
: You sons-of-
NS : bitches really
“ think you're
funny!
She takes off, through ne
deepest thickets... 7“

Last man standing!

That’s
supposed to
be funny? I'll
show you a
prick!
BN ‘Suddenly laughter erupts
allaround the befuddled girl
Ee =

But with the laughter pealing all around aia Lehink sean
} her, th or girl begins to take stock her. Yes, near
peas

| the lake...

I'd better
get moving...

The wolves move in...


Z

Arun for the money... |g Jaa) ©Gorgonita and Irina will


— 4 Bad bring her down and then

i
One false step... a *

: { Andanother
"= 1 trapis sprung.

*
She’ s inthe trap

Paula cuts herself down.

Is the calvary
returning?

There,
there.
Now, she is
in the
range of
the bows!
oe
ah s
t
#

$6
Ups
CE ¥
: ay r
e se rs . "
Oe
‘g fae
rzoe ys
ie aon -

Ah, Gorgonita...
dawns
aver

Ss now or never. *
» ’ - |

ce > |

; the Baroness bearing her bow


: Ve the * : 3
Yaaa-aah...

Paula closes her


eyes and charges
forward.
es : 3 , a *

Kalman stumbles pon the scene.)

Carlos prepares toy


enter the fray.

This one
is for
| your, my
7 dear Irina.

KILLER Z
“ARBIESKC

Carlos hears the shouting in the woods.


The wounded Paula prepares to run. And the
bereaved
Kalmanis
hot on her
trail.

Move
silently,
little
rabbit.|

[hear her.
There she is.
Imbecile! You have
destroyed her. And after
all of my preparation...
Goback tothehouse }
and wait forus there! |

Those dirty
bastards! They got
her but I'll get their
damned money!
But he does not go unnoticed... Gorgona observes the damage already done...
} Ld

a. Dear Lord...
we're really
sticking it to
you this time,
sending you
these two
bitches at
oncel!

Na 38
Wait! | have an idea that Meanwhile, Carlos has reached the
may salvage everything. speedboat and has discovered the money.

As

But Furia
prepares to
pounce...
Carlos attempts to make his
getaway but Furia is upon him
with the speed of a leopard.

ag of i G : ai

eo —
U

Furia takes the money and heads for home.


ae
Where she meets her thankful mistress... My beautiful
? , ; little ‘fury’...

Madame et
Come, everybody, | have a very
monsieur,
special dinner to prepare.
dinner is
served!

Ir
To help The dirty traitor, he
us forget. P made off with the
speedboat and all of
the money.

My dear Irina, it will be so


difficult to ever forget her. If
only Carlos were here...

But |could forgive


him if only he’d
come back.

It's the best homage we}


could possibly offerher. |

7.

4
ye Breast or leg?
THE END
JOUKAVEREAD THECOMIC/NOW TIRNTHE =
NCE TOCETYOURKMOS ON TEIN] Eu"=

Interview and photography of WARD BOULT! Interviews


“a with rising Scream Queens STEPHANIE BEATON and
ROXANNE MICHEALS!EC artists GRAHAM INGELS and
AL FELDSTEIN! The return of the DRACULINA COMIC -
illustrated by Ronn Sutton. PLUS MORE! 50% full color
on glossy paper - $7

MORE TENDER FLESH RELATED Se


featuring star— serch

Catalog filled with over 200


magazines, comics and
books - over 300 videos -
and MORE! $2 post paid or
sent free with any order off
DRACULINA #29: of this page!
Making of Jess Postage:
$2 for first mag - .75 for
Franco’s TENDER each additional.
FLESH with AMBER VAMBPS is an exotic dance $3.50 for first video -
NEWMAN interview. club with a difference: it is $1.50 for each additional.
EVIL AMBITIONS Visa & Mastercard holders
A look at SAVANNAH owned by a beautiful vam-
can fax their order to 618-
pire and her two lovely In an abandoned ware-
and MARGAUX companions. Heather, an house ancient and un-
659-1129 - tel: 618-659-
HEMINGWAY. Plus innocent but down on her 1293 e-mail:
speakable rituals are be- dracdirect@aol.com. Visit
EYES ARE UPON luck young woman, has be- ing performed... Starring our web site at:
gun working at the club and
YOU, CAGED has caught the eye of
Amber Newman, Lucy www.draculina.com
VIXENS, Stripper Tasha, the lead vampire. Frashure and special ap- send to:
Museum and more! Tasha must now battle a pearances by DEBBIE DRACULINA
troubled young priest in a ROCHON) and BILL PO BOX 587
Glossy paper - 50% struggle for Heather’s soul! HINZMAWN! From the mak-
bull color! $6 $30 ers of VAMPS! $30
GLEN CARBON, IL
62034
Fy momour ENDER FLESH
5 aarti tomato

5
PARENT

LINA THE MOVIE!

6fn
: BROMAY
YOU HAVE READ THE COMIC NOW
_ AMBER
Man SEE THE MOVIE IN ITS ENTIRETY!
WARNING
4 The PHOTO COMIC of TENDER

fn
FLESH does not show the intensity
detailed in the actual movie. Many
p52 scenes that were just hinted at in
the PHOTO COMIC are brought to
full climax in all their glory -
contents of which were just
TOO SEXUAL and TOO BIZARRE

TENDER FLESH
Pray for ! For Paula is the
to be displayed in this PHOTO
COMIC. This movie is not to be sold
A film by Jess Franco
to anyone under 18 years of age!

LEGENDARY EUROPEAN DIRECTOR JESS FRANCO CREATES A TABLEAU OF


EROTIC SUSPENSE QUITE UNLIKE ANYTHING EXISTING INMODERN AMERICAN
CINEMA. THE AUTEUR WITH OVER 160 FILMS UNDER HIS BELT SINCE 1958 IS
BEST KNOWN FOR HIS CINEMATIC SHOCKERS SUCH AS THE AWFUL DR.
ORLOFF (1961), COUNT DRACULA (1969), AND FACELESS (1988).

WITH TENDER FLESH FRANCO RETURNS TO HIS ROOTS, DEEPLY INGRAINED


WITH A PENCHANT FOR PERIL, A SPIRIT OF SEXUALITY, AND THE CUNNING
ABILITY TO.STARTLE EVEN THE MOST JADED OF VIEWERS.

STARRING THE INCOMPARABLE SPANISH TEMPTRESS LINA ROMAY, THE


BEAUTIFUL AND TALENTED MONIQUE PARENT AND THE SEXY AMBER
NEWMAN, TENDER FLESH |S AN ADULT ORIENTED TALE WHICH BLAZES ITS
OWN TRAIL AWAY FROM THE HUMDRUM AND OUTMODED EROTIC THRILLERS
WHICH HAVE BECOME SO MUCH PAP AND WEAARILY PREDICTABLE. INITIATING
A GENRE ALL ITS OWN: TENDER FLESH BEGINS FAR BEYOND WHERE THE
EROTIC THRILLERS LEAVE OFF AND NEVERLOOKS BACK EVEN ASIT CLIMAXES
WITH ITS DELICIOUSLY DEVILISH TWIST OF FATE.

$39.95 (plus $3.50 shipping)


Make checks and money orders payable to: BROOK EDWARDS PRODUCTIONS.

BROOK EDWARDS PRODUCTIONS


2216 TROY RAD. #256
EDWARDSVILLE, IL 62025
THE MAKING OF TENDER FLESH
Peek behind the scenes on the set in beautiful sunny Malaga... if you’ve ever
wondered just how the incredible Jess Franco manages to put together those
amazing films of his, this is your chance!
Filled with candid shots, interviews, and- of course- plenty of sex and gore...
AVAILABLE NOW! Send $19.95 plus $3.50 shipping to:
BROOK EDWARDS PROD.
2216 TROY ROAD #256
EDWARDSVILLE, IL 62025

SPECIAL LIMITED
COLLECTORS PACKAGE
of
TENDER FLESH
BROOK EDWARDS PRODUCTIONS is made exclusively for this collectors
proud to present a Special Collectors edition pack and cannot be purchased any
Package of TENDER FLESH. Limited to other way).
250 editions, each containing: All of this material is boxed together
¢ TENDER FLESH (complete unedited with special artwork signed and num-
version) bered by JESS FRANCO himself,
¢- BON APPETITE: THE MAKING OF accompanied by a certificate of authen-
TENDER FLESH ticity signed by producers KEVIN
- EUROPEAN TRASH CINEMA SPE- COLLINS and HUGH GALLAGHER.
CIAL on JESS FRANCO with complete Exclusively available from BROOK
transcription of a 4-hour interview EDWARDS PRODUCTIONS. Special
*DRACULINA #29 with information limited 250 TENDER FLESH COLLEC-
behind TENDER FLESH as well as an TORS EDITION is available for $100
interview with lead actress AMBER (plus $5 shipping). Send to:
NEWMAN
¢ 100-PAGE BOOK WITH THE COM- BROOK EDWARDS PRODUCTIONS
PLETE SCRIPT AND PHOTOS FROM 2216 TROY ROAD #256
THE MOVIE (note: This book is being EDWARDSVILLE, IL 62025

You might also like