Professional Documents
Culture Documents
The Finishing of Thetouch
The Finishing of Thetouch
అయిపో త ింది."
అవతలికి నడువ్. పిచిివేషనలక వేసటు పనరణడలక పో తడయని మరో సనరి చెపనాలిసన అవసర్ిం
4
మరిింత బలింగన పొ డుచతక్కింది పిసటల్. ప్టప్టమని శబద ిం చేశనయి ఆ వయకిు
దింతడలక.
"రెైలవవసటటషన్ అవతల నీళ్ు టాింక్ దగి రికి నడువ్. ప్రక్ులక్క చూడదతద... ఎవరితోనత
ఆ వయకిు.
ఎగుర్వేశనడు.
జటాుబిండి.
ఏిం జర్ుగుత నాదో అతనికి అర్థిం అయిేయలోప్ుగననే అతనిా లోప్లికి లాగి క్ూరోిబెటట ాయి.
5
"పో నీ... తవర్గన పో నీ... పో నీ..." అర్జింటుగన ఆజఞ లక జారీ చేసు ూ ఒక్ు గింత లో
చూడబో త ిండగన రోడుామీది గోత లోల ప్డి కిర్కిర్లాడడయి జటాు చకనరలక. లూజ్గన వుింది
వయక్కులక. రోడుామీది గోత లిా, అటువింటి గోత లిా క్లిగివునా ఆ రోడుాని, ఆ రోడుామీద
మీద క్పిావుించిన ఎర్ర త ిండుగుడా నత తీసి, వనతసవ క్ళ్ుక్క గింతలక క్టట మని తన
క ర్డడ మాదిరిగన ఝళ్ళపిసు ూ బిండిని నడుప్ుత నడాడు ఒక్తనత. రోడుామీది గోత లిా
6
వనరిలో ఒక్తని క్కడి మణిక్టుటమీద రెిండు అింగుళాల క్త్ు గనటు వుింది. రెిండో వయకిు
వనింత్ వచేిటటు
ల దడర్ుణింగన తెలకసోు ింది బీడీల వనసన.
"డబుు తీసతక్కవచడివన?"
వయకిు.
త్టు
ల ఇషట ిం వచిినటు
ల త్డుతూ వెనకిు నెటట ాడు పిసటల్ వయకిు.
ఆనిించడడు ఆ వయకిు.
అధ్ినత
ే చిందరశేఖర్ని కిడడాప్ చేశనర్ు వనళ్ళు. అతనిా వదిలిపెటటటానికి ప్దిలక్షలక
7
ప్దిలక్షల ర్ూపనయలక చెలిలించటిం సనగర్ ఎడవర్టెరజర్సకి ఏమింత క్షట మన
ెై
ప్నికనదత. కనని, సొ ముు ముటిటన తర్ువనత వనళ్ళు చిందరశేఖర్ని వదిలిపెడు డర్ని నముక్ిం
ఏమిటి? అడగగననే అింత డబుు ఇవవగలిగినవనళ్ళు మరిక ింత ఇవవవచినే ఆశతో క్థనత
ప్రసు తతిం నషనటలోల వునాది. బయటినతించి చూసటు అటట హాసింగన క్నిపిసు ో ింది కనని, లోలోప్ల
అింతడ శూనయమయిపో యిింది. క్ింపెనీలో ప్నిచేసట వనళ్ుకే జీతడలక యిచిి నడలకగు నెలలక
అయిింది..." అనడాడు.
"క్టుటక్థలక చెపత
ి ే నమిు వూర్ుకోవటానికి మేము వెరిరవనళ్ుిం కనదత. డబుు
తీసతక్కవసనునని చెపిా వటిట చేత లతో వచిిన నినతా ఇక్ుడికిక్ుడే నరికి పో గులక
పెడతడము. చిందరశేఖర్ని వదిలి పెటట ాలింటే ప్ది లక్షలక చడలవనీ, మరో నడలకగు లక్షలక
కనవనలనీ అతని భార్యక్క క్బుర్ు చేసు నము..." పిసటల్ని పెరకి ఎతు తూ క్ర్ుశింగన అనడాడు
మొదటి వయకిు.
చిందరశేఖర్ భార్య. తన వింటిమీది బింగనరననిా అమిు ఆర్ు లక్షల యాభెర వేలక రెడీ
8
"మేము అడిగినింతడ తీసతక్కనివచిి రెైలవవసటటషన్ దగి ర్ నిలబడమని చెపనాము.
క్తనత.
పో లీసతల ప్రసకిు వచేిసరికి మరిింత విక్ృతింగన మారిపో యిింది పిసటల్ వయకిు ముఖిం.
ఉనాటు
ల ిండి ముిందతక్క జరిగి పిసటల్ మడమతో వనతసవ నతదతటిమీద బలింగన
క టాటడతనత.
ప్రశ్ాించడడడయన.
త్పనాడు వనతసవ.
9
"అయితే ఎిందతక్క తడతడసర్ిం చేసు తనడావ్? డబుు తీసతక్కరనక్కిండడ మాటలతో
10
"నోర్ు మూసతకోక్పో తే నీక్క ఆఖరి వనరిాింగ్ ఇవవలిస వుింటుింది. నీ సలహాలక
ఇక్ుడ ఎవరికీ అవసర్ింలవదత..." అతని మాటలక ప్ూరిు అయిన మర్ుక్షణిం తనత క్ూడడ
దొ రల న
ి వయకిు. పిడికిళ్ుతో పొ డుసూ
ు , పనదడలతో ప్రహరిసు ూ ఫెట
ర ిింగ్ పనరర్ింభిించడడు.
క్ళ్ుింనత ఒక్ చకనరనికి బ్లగిించి తనతక్ూడడ వెనకిు ప్రిగెతు క్క వచడిడు డరయివర్.
రెప్ాల కిరిందికి జరిగిన చినతగు మూలక్ింగన ఎింతో క ింత క్నిపిసు ూనే వుింది. తడము
11
సాషట ింగన తెలకసోు ింది. ఇనిా విషయాలక తెలిసిన తర్ువనత త ిండుగుడా వూడదదసి
ఎడమ క్ింటి వదద వునా చినతగుని ఇింకన క ించెిం పెదదది చేస,ి రోడ్ మీది ఫెరటిింగ్ని
క్ూర్ుిిండిపో యాడు.
క్కడిపనదింతో ఒక్తనిా, ఎడమపనదింతో రెిండో వయకిుని లాగి లాగి రెిండు తనతాలక తనడాడు.
"బుదిద లవని గనడిదలక మీర్ు... బుర్ద గుింటలోల పొ రనలడే ప్ిందతలక, లక్షలక్క లక్షలక
పెటట ాడు.
వుిండటానిా గమనిించి వెనకిు తగేిశనర్ు ఆ హీరోలక ఇదద ర్ూ. తలలక వించతక్కని బిండిలోకి
చేర్ుక్కనడార్ు.
తొిందర్గన చెప్ుా. నడక్క తృపిు క్ర్మెైన మాట వినబడక్పో తే నీ శవిం నడిరోడుా మీదికి
దొ ర్ల ుత ిందనే మాటనత మాతరిం మరిిపో క్క" తనత క్ూడడ బిండిలోకి ఎకిు వనతసవతో
12
"మీ చేత కిడ్నడప్ కనబడటానికి సరిగి న నడలకగు రోజుల ముిందత బ ింబాయినిించి
క్ింటినూయ చేశనడు వనతసవ. అతని అించనడలక సెింట్ ప్ర్సింట్ క్రెక్ట అయాయయి. గొణుగుడు
"అదృషట వశనతూ
ు ఆ ఇన్క్మ్ టాక్స వనళ్ళు రెయిడ్ చేయలవదత. నడలకగురోజుల
అసహయింతో --
13
ఎడమక్ింటి ముిందతనా చినతగులోించి అతని ఉదేదశనయనిా గమనిించి క్ింగనర్ుగన
విలకవచేసు నయి. వనటిని జాగరతుగన మారెుట్ చేసతకోగలిగితే ప్ది పెనెాిండు లక్షలక దడకన
ప్లకక్కతడయి. అవి ఎక్ుడ దడచబడడాయో చిందరశేఖర్ని అడిగి ర్ముని అతని భార్య ననతా
క్లిగిించిండి. ఆ బ్లసుటు
ల దడచిపెటట న
ి ప్రదేశననిా తెలకసతక ని రెిండు రోజులలో వనటిని
సహచర్ులవేప్ు చూశనడు.
ప్డుత ింది. ఆమె ఏదో ఒక్ విధింగన డబుు సమక్ూర్ుికోటానికి ఎలా లవదనడా నడలకగెైదత
14
మీర్ు అడిగిన డబుునత ప్ువువలోల పెటట ి మీక్క అిందిసు ననత..." వనరి ఆలోచనలిా గమనిించి
ఇప్ుాడు చిందరశఖ
ే ర్ భార్య సిదిిం చేసిన డబుుతో పనటు ఆ బ్లసుటల నత క్ూడడ రేప్ు
బుదిి లవని మటిట బుర్ర పిసటల్ వయకిు మొదటి సహచర్ుడు. తమ నడయక్కడు ఏిం
ఏదో ఒక్ విధింగన డబుునత క్ళ్ు చూడడలనే తప్నతో వునడాడు వనరి నడయక్కడు.
వనరిదదరికీ ప్ూరిు ఆపో జిట్ బెరయిన్ రెిండో సహచర్ుడిది. తనత చెపాట వనీా గనలి
అతనిా వటిట మటిట బుర్రగన టీరట్ చేసు తనడా సరే - తగిన జాగరతులక తీసతకోక్పో తే డెఫినిట్గన
అడగటిం భావయిం కనదని అనడాడు. కనవనలింటే, అవినీత్కి చెిందినదే అయినడ, ఎింతోక ింత
15
అతనత గోల చేసన
ి క దదద రెచిిపో యాడు పిసటల్ వయకిు. తనత మాట అనటిం జరిగిన
ప్లకక్కలక్క తడళ్ిం వేసు తనా అతని మొదటి సహచర్ుడి వేప్ు చూడలవదత వనతసవ. ప్ళ్ళు
చెపిానటు
ల చేయక్ తపటాదేముింది? అలాగే యిసనుము... ఇదింతడ మా ఖర్ునతక్కింటాము"
ముళ్ుపొ దల మధయగన దటట మయిన చెటలతోప్ుని చేర్ుక నాది. అర్గింట తరనవత నడలకగు
ఎక్రనల సథ లానిా అవరిించతక ని వునా పెదద మరిరచెటట ు కిరింద బిండిని ఆపి కిరిందకి దిగనడు
16
బాలెన్స నిలబెటట ుకోవటిం చేతకనక్ బో రనలప్డిపో యాడు వనతసవ. నేలమీద గులక్
అడుగులవశనడు.
సహచర్ుడు. తమక్క హాని క్లిగిించే ఆయుధ్డలక అతని దగి ర్ ఏవీ లవవని నిరనిరిించతక్కని
పనక్లోకి ప్ింపిించడడు.
విరిగిపో వటానికి రెడీగన వునాటల గుపిసు తనా ఒక్ నతలక్ మించింవుింది పనక్
ఎడవర్టెరజర్స అధ్ినత
ే చిందరశేఖర్.
చేత్వేళ్
ర ళు ఆనిసటు చడలక ఎక్ుడికో పనతడళ్ లోకననికి తీసతక్కపో యిే సెనేసషన్ని
17
తన ఫీలిింగ్సని తనలోనే దడచతక్కని హుషనర్ుగన అతనిా ప్లకక్రిించడడు వనతసవ.
సమీపిించడడు.
మొదలెన
ర భావనలనీా ఒకేసనరి ప్రతయక్షమయాయయి అతని ముఖింమీద.
విఫలిం చేశనయి.
"రెిండే రెిండు నిముషనలక చడలని అనడావ్. నడది జాలి గుిండె కనబటిట ఐదత
వేషనలక వేసటు పనరణడలక దక్ువని ఇింకో సనరి ప్రతేయక్ింగన చెపనాలిసన అవసర్ిం లవదనే
18
"పో లీసతలక్క రిపో ర్ుట చేసటు మీ పనరణడలక్క హాని క్లకగుత ిందనా భయింతో ననతా
యాభయ్ వేలక్క చెక్కు క్ూడడ ఇచిిింది..." లోగొింత క్తో అతనికి చెపనాడు వనతసవ.
షనరెాస్ట బెయి
ర న్ చిందరశఖ
ే ర్ది. ఆ ఒక్ుమాటతో ప్రిసథ ిత్నింతడ అర్థించేసతక్కని "ఐ
విల్ గివ్ యూ టెన్ లాక్స. నేనత క్ేమింగన ఇక్ుడి నతించి బయటప్డి ఇింటికి పో గననే నీక్క
హార్ా కేష్ ఇసనునత... పీల జ్ హెల్ా మీ వనతసవన ... ఈ నర్క్ింలోించి ననతా వెింటనే
వనతసవకి తెలకసత, బ్లగి ర్గన మాటాలడవదద ని అతనికి అర్జింట్గన సెరగచేసు ూ భుజింమీద నిించి
బయటికి చూశనడు.
క్నిపిించడింలవదత.
ఆలోచనలతో టెరమ్ని వేస్ట చేయక్క....!" ఆతర తగన అింటూ వనతసవ అటెింక్షన్ని తన వెరప్ు
వనతసవ.
19
"వనళ్ుకి క్నిపిించక్కిండడ తొడ ప్రక్ుభాగింలో ఒక్ రేజర్ బేల డ్ని పనలసట ర్తో అింటిించి
అవతల పనరేసు ననత. అది గమనిించి వనళ్ళు మీవెింట ప్డతడర్ు. వనళ్ుక్క అిందక్కిండడ
అడుగుత నాటు
ల పో జుపెటట ి ర్హసయింగన ప్రశ్ాించడడు.
వూడతీయలవదత వీళ్ళు. ర్క్ు ప్రసర్ణ సరిగన లవక్పో వటిం వలన చచతిప్డిపో యినటు
ల
బిండబారిపో యాయి పనదడలక. సార్శ తెలియటిం లవదత. లవచి నిలబడితే అడుగు ముిందతక్క
అనడాడు చిందరశేఖర్.
"ఆ విషయిం అర్థిం కనవటానికే నేనత తడళ్ుని కోసటసు ననని అనడానత. మిములిా
ఎక్ువు. తలమీద దెబు తగిలితే సాృహతప్ాదత. విలన్ రివనలవర్ పటరలిసటు బులెలట్ దూర్ింగన
వెళ్ళుపో త ింది తప్ా వింటికి తగలదత. ఆ ప్ది త లోల ఆలోచిించక్ూడదత మనిం. తడపీగన
ఆలోచిించడిం పనరర్ింభిించడడు.
20
అతనింత క్ూల్గన మాటాలడేసరికి తన ఆిందో ళ్ననత మరిచిపో యిే సరికి
"ఆల్ రెైట్ వనతసవన, యూవనర్ ది బాస్ నౌ. నతవువ ఏది చెపితే ఆ విధింగన
మూలక్ింగన టెఫ
ర నయిడ్, క్లరన మొదలయిన అింటువనయధతలనీా నడక్క
ప్డుక్కనడాడు.
ప్రశ్ాించడడు.
21
వనతసవ ముిందతగన అనతక నాటు
ల "ఏదో నడలకగెైదత లక్షలక విలకవ చేసట బ్లసుటు
ల
ఇర్వెర నడలకగు గింటలోల దడనిా అమిు డబుుగన మార్ిటిం క ించెిం క్షట మెైన ప్ని.
అిందతవలల క్షట మన
ెై డ నషట మెైనడ వనళ్ళు అడిగిన ఎమ ింట్ కిరింద ఆ గోల్ా బార్నే
వనతసవ ప్రపో జల్ ఆలోచనలో ప్డేశనయి పిసటల్ వయకిుని. పిసటల్ బారెల్తో నదతర్ు
వనరిని క్లిసిన క్షణిం నతించీ అతనిా ఒక్క్ింట క్నిపెటట ి వునా వనతసవ వెింటనే
ప్రయోగిించడడు తన అసనురనిా.
నిర్ణయాలక వినిపిసు తనడావ్. ఇింతకీ ఇక్ుడ లీడర్ ఎవర్ు? నతవనవ? అతనడ?" పిసటల్
లీడర్ అయితే మేము ముష్ిట ఎతు కోవనలిసిందే... వీడి మాటలతో నీక్క ప్నిలవదత. మా
22
నడయక్కడు అతనే... వీడు కనదత." వెింటనే అభయింతరననిా తెలియచేశనడు పిసటల్ వయకిుకి
దడసతడెప
ర ో యాడు రెిండో వయకిు. ప్ళ్ళు ప్టప్ట క ర్ుక్కతూ, "నోర్ు మూసతకోవనలా? ననతా
"ర్క్ిించిండి.... ర్క్ిించిండి..." అని బ్లగి రిగన అరిచడడు వనతసవ. క్నతా మూసి క్నతా
ఆఖరి క్షణింలో జరిగిన ఆ ఎడెజ స్టమెింట్ని గమనిించడడు రెిండో వయకిు. అయినడ తననత
"బాప్ రే బాప్..." అింటూ గనవుకేక్ పెటట ాడు పిసటల్ వయకిు. దెబు బలింగన
23
మెర్ుప్ులా వింగి గనలోల వుిండగననే దడనిా అిందతక్కనడాడు వనతసవ. అిందతక నా
వెింటనే నడలకగు అడుగులక వెనకిు దూకి బారెలిా వనర్ిందరి కేసి గురి పెటట ాడు.
మోసపో యామనా క్క్షతో ర్గులకక్కపో తూ అతని కేసి జింప్ చేయబో యాడు లీడర్.
క్ూలిపో యాడతనత.
"అడుగు ముిందతక్క వేశనర్ింటే అిందరికీ అదే గత్ ప్డుత ింది... వెనకిు జర్గిండి
అతని మోకనలిని క్ూడడ గనయప్రిచిింది బులెలట్. ఎర్రటి నెతు ర్ు వెలల కవలా బయటికి
వచేిటటు
ల చేసిింది.
పిసటల్ని రెడీగన ప్టుటక ని అడుగు అడుగు చొప్ుాన పనక్ దగి రికి జరిగి చతటూ
ట
చూశనడు వనతసవ.
24
అింతక్క ముిందత ఎక్ుడునడాడో అక్ుడే శ్లావిగరహింలా నిలబడి వునడాడు జటాు
ఆలోచిసతునాటు
ల అగుపిించటింలవదత.
వనతసవ. ఎడమ చేతు ో పనింట్ జిప్ని వూడదదసి తొడమీద పనలసట ర్తో బ్లగిించి వుించిన బేల డునత
బయటికి తీశనడు.
చిందరశేఖర్. శతర వులమీది నతించి చూప్ులిా త్ప్ాలవదత వనతసవ. బేల డు ప్రక్ుక్క జరిపి
25
మణిక్టల నత ర్ుదతదక్కింటూ, పనదడలిా నేలకేసి తడటిసు ూ రెిండు నిముషనలక గడిపనడు
అతనత.
పటలాిడు వనతసవ.
అదిరిప్డి కిరిందికి వనలిపో యార్ు వనళ్ళుదద ర్ూ. నేలమీద బో ర్ల ప్డి తలలిా చేత లతో
క్ప్ుాక్కనడార్ు.
తగిలి పనింటు షర్ుట చినిగి పీలిక్లవుత నడా, శరీర్ింమీద గనయాలక ప్రతయక్షిం అవుత నడా
నిమిషనల తరనవత.
విదిలిసూ
ు చతటూ
ట చూశనడు వనతసవ.
26
కిడ్నడప్ర్సకి అనతమానిం క్లకగని విధింగన దూర్ింనతించి తమనత అనతసరిించి
పనర్టనర్కి.
"డో న్ట వరీర బాస్.... నతవువ తల వూపిన మర్ుక్షణిం ఎగిరి నీ ముిందతక్క దూకేటింత
నిర్భయింతర్ింగన పొ ర సీడ్ అయిపో ... నీడలా నీ వెింట వచేి బాధయత నడది..." తడిండూర్లో
మోటార్ బెరక్. అయిల్ మర్క్లెరన చేత లిా పనింటుకేసి త డుచతక్కింటూ.... జస్ట అప్ుాడే
శనయమ్సతిందర్.
27
"ఎవరికీ అనతమానిం క్లిగిించని విధింగన నినతా అనతసరిించి వసతుిండగన, ఇింజన్
అింటూ ఒకే ఒక్ కిక్తో మోటర్ బెరక్ని సనటర్ట చేసి వెనకిు త్పనాడు.
మోటార్ బెరక్ వెనతక్ భాగింలో నెరలాన్ తడళ్ుతో క్టిట వుిందొ క్ బీరఫ్ కేసత. దడనిా తీసి
యివవటానికి తీసతక్కవచిిన డబుు వుింది అిందతలో. హార్ా కనష్... ప్ది లక్షలక" అింటూ
పో నిచడిడు శనయమ్సతిందర్.
ఎదతర్ుచూసూ
ు వుింటానత. థడింక్ూయ వెరీమచ్ మెై ఫరిండ్స. థడింక్ూయ వెరీమచ్" అింటూ
ఎింతో ధ్ెరర్యిం గల మనిష్ి అతనత. తనత చేసట బ్లజినెస్లో ఎనోా ర్కనల అటుపో టల నత
28
రోడుామీదినతించి దృష్ిటని పొ ర్పనటున క్ూడడ ప్రక్ుక్క త్ప్ాలవదత శనయమ్సతిందర్.
తప్ాదత" వెింటనే పనింటు జేబులో నతించి హిండ్ క్రీిఫ్ని తీసి అతనికి అిందిించడడు
వనతసవ.
ననతా నేనత క్ింటలరల్ చేసతకోలవక్పో యానత" వనతసవ యిచిిన హిండ్ క్రీిఫ్తో క్నతలక
"వయసతస పెబ
ర డుత నాిందతవలన వచిిన వీక్నెస్ కనదత సనర్ అది. మీర్ు
క్ూర్ుినడాడు చిందరశఖ
ే ర్. వినబడీ వినబడనటు
ల విజిల్ క్ూడడ వేయసనగనడు.
29
2
సిగరెట్ పొ గనత రిింగులక రిింగులకగన వదతలకతూ తన ఎయిర్ క్ిండిషన్ా ఆఫీస్
క తు గన క్టట బడిన హో టల్ అది. మించి మరనయదలక్క మచతి త నక్ అనీ, పిప్
ర రేషన్స
చేయిసూ
ు వుింటాడు.
అటువింటి ఉదేద శయింతోనే రెసట నరెింట్ సెక్షన్లోకి అడుగు పెటట ాడతనత ఈరోజు.
క్లియచూశనడు.
30
ఆ అనతభవమే ఎత్ు చూపిించిిందతనికి ఒక్ మూలగనవునా టేబ్లల్ దగిిర్
'దే ఆర్ టరబుల్ మేక్ర్స. ఏదో ఒక్ తగనదడనత సనటర్ట చేసి తమ గొప్ాతనడనిా
నలకగురికీ ప్రదరిశించడలనా తప్న వనరిలో క్నిపిసు ో ింది. ఇటీజ్ బెటర్ నడట్ టు ఎింక్రేజ్
సట యిల్గన వుిండటిం క్ింటే సెటబ్లలిటీ వునా క్సట మర్స తమ రెసట నరెింట్కి ఎక్కువగన
సట యిల్ లవక్పో యినడ సరీవసెస్ని బాగన లెరక్ చేసు నర్ు సెటబ్లలిటీ వునావనళ్ళు. తడము
వెయిటర్ తో ఏదో మాటాలడుత నా మరో ఇదద ర్ు క్సట మర్ుసని గమనిించేసరికి వేగింగన శీరరనిం
సట యిల్, సెటబ్లలిటీ రెిండూ క్లిసి వునా క్సట మర్స చడలా అర్ుదతగన క్నిపిసు ూ
శనయమ్సతిందర్.
31
వుిండటానిా చూసి వనరి శకిు సనమారనిాలిా తక్కువగన అించనడవేసటు అది చడలా పెదద
ఇిండరసట య
ి ర ల్ సెక్ూయరిటీ దగిిరిాించీ ప్ర్సనల్ సెక్ూయరిటీ ఎరేింజిమెింట్స వర్క్క
యివవబో యాడట చిందరశేఖర్. అిందతక్క రెఫూయజ్ చేసటు సిటీ మధయభాగింలో వునా పెదద
32
"అనతక నాప్ుాడలాల ఎదతర్యిేయ అనతభవిం కనదత అది. ప్రసు తతడనికి ఏమీలవదత"
బాద్షన.
సట యిల్ ప్ల స్ సెటబ్లలిటీ వునా క్సట మర్స కోవలోకే వసనుడు బాద్షన. అయినడసరే
ఇిండసిటయ
ర లిస్ట ఆ బాద్షన. లెక్ుపెటటటానికి వీలకకననింత డబుు అతని దగిిర్
ప్రశ్ాసూ
ు అతని ప్రక్ుగన వెళ్ళు విష్ చేశనడు.
33
"దే ఆర్ క్వయిట్ ఆల్ రెైట్ థేింక్ూయ" కనఫీ క్ప్ుానత టేబ్లల్ మీద పెటట ి అతనితో
లవక్పో వటానిా వెింటనే గమనిించి సెలవు తీసతక్కనడాడు శీరరనిం. మెలలగన కనష్ కౌింటర్
కనలవదత ఇిండసిటయ
ర లిస్ట బాద్షన వదనిం.
మనసు తడవల అబజ రేవషన్ పటర్ు పెటట ుక్కని తనక్క అనవసర్మెైన విషయాలనత
గురిించి ఆలోచిసతునాటు
ల వెింటనే అర్ిమెై తల విదిలిించడడు శీరరనిం.
ఆలోచిించక్ూడదత.
మునిగిపో యాడు.
34
3
"శీరరనమ్ని బాద్షన బెదర్క టేటశనడు. ప్లక్రిించినటేట ప్లకక్రిించి హడడవుడిగన
అతనత అనాటేల ప్దిక్షణడల తర్ువనత వనరి టేబ్లల్ దగి రికి వచడిడు బాద్షన.
శీరరనింని ఆహాయనిించినటు
ల అతనికి క్కరీి చూపిించలవదత వనతసవ. క్నీసిం చిర్ునవువ
"ఉనాదడనితో తృపిు ప్డటిం నడక్క చడలా ఇషట ిం. నడమీద మీక్కనా అభిమానడనికి
వనతసవ.
"నీ సమాధ్డనిం ఎలా వుింటుిందో నడక్క తెలకసత. తెలిసి క్ూడడ ఎిందతక్క సలహా
శనయమ్సతిందర్.
35
మాటలక్ింటే ముిందతగన అతని క్నతలోల ప్రత్ఫలిించిింది ఆ భావిం. అది
నొకనుడు.
ఎడ తెరిపల
ి వక్కిండడ బీడీలక కనలవివనళ్ు చేత లక అటువింటి వనసననే
వెలకవరిసు నయి.
కనలస్ క్సట మర్స తప్ా మరెవవర్ూ రనలవని ఆ ఫస్ట కనలస్ రెసట నరెింట్ లోకి బీడీలక
36
"ముక్కు, మొహిం తెలియనివనళ్ళు ఇింతవర్క్ూ పో లీసతల రికనర్ుాలోల పటర్ల ు
బాద్ షన.
వనతసవ.
"చిందరశేఖర్ భార్య నినతా కనింటాక్ట చేసి నీ హెల్ాని అరిథసు తిందని తెలియక్ క ించెిం
అయిపో యాయి.
37
"థేింక్ూయ వెరీమచ్ సర్. మా మీద మీక్కనా అభిమానడనికి ఆజనడుింతిం
తెలియచేశనడు శనయమ్సతిందర్
కనర్ణిం అదే మిసట ర్ శనయమ్సతిందర్! నేనత ఏమాతరిం ఆతరిం ప్రదరిశించి వునడా ఈ పనటికి
జర్ుప్ుక్కనాది.
"ఇింకో గింటలోనో రెిండు గింటలోలనో, లవక్ రెిండు మూడు రోజులోలనో మిములిా ఒక్
అమాుయి కనింటాక్ట చేసు తింది. ఆమె మాటలక్క క్రిగిపో యి అత్ తెలివిని ప్రదరిశించక్ిండి.
38
విషయాలోల వేలక పెడితే నడ బాధయత ఏమీ వుిండదత.... ఖబడడదర్..." అింటూ ఎింత సడన్గన
వెదజలకలత నా వయకిు.
వుిండిపో తడర్ని నడక్క భయింగన వుింది. మీర్ు మా దడరికి అడుారనవనలి. నేనత త్నా
వనతసవ.
"డో న్ట ఆస్ు మీ బాస్! అతనత అనా మాటలలో నడక్క ఒక్ు ముక్ు క్ూడడ
ప్నిచేసు ూ వుింటుింది వనసింత్. వనళ్ళు సిటీలో వునడా లవక్పో యినడ అనిా వయవహారనలనత
నడలకగు రోజులనతించీ తడమిదద ర్ూ అసలక ఆఫీస్ ముఖిం చూడలవదనే సింగత్ని జఞ పిుకి
తెచతిక్కింటూ.
39
వసటు ఎడడవన్స ఇవవబడుత ిందని చెపిా ఎగగొడుత నడారన అని అడగటానికి ఫో న్ చేసిింది"
అదే సమయింలో రెసట నరెింట్ లోకి అడుగుపెటట ింి దొ క్ అమాుయి. క్నతలక అక్ుడి
ముఖిం. హిండ్ బేగ్ని భుజింమీద వేసతక ని పెదద పెదద అడుగులతో వనరి దగి రికి వచిిింది.
చిర్ునవువ.
అడుాక్కనడాడు శనయమ్సతిందర్.
40
మాటాలడవచతిగనని, అిందతక్క బాగన ఖర్ుి అవుత ింది. క్నసలవటషన్ ఫీజు దడదడప్ు
వనతసవ క్దప్బో యిన క్కరీిని తడనే ప్రక్ుక్క జర్ుప్ుక్కని, వనరి అనతమత్ కోసిం
అమాుయి వర్స చూసతుింటే అతని మాటలక నిజిం అయిేయటటేల క్నిపిసు తనడాయి... పో యిే
"నేనత డి.జి.పి . ఓిం ప్రకనశ్ గనరి క్ూత రిా. నడ పటర్ు సింధయ" వెయిటర్ తెచిిన
41
తల ఊపిిందడమె.
రనషట ింర లో వునా వనర్ిందరి జీవిత సమసయలీా ప్రిషురిించే అత్ పెదద పో లీస్ అధ్ికనరి
మీ తిండిర. అవునడ?"
వుింటుింది?"
వెకిురిసు తనాటు
ల ధవనిించినడ శనయమ్సతిందర్ ప్రశాలో ప్రత్ధవనిించిన ఇింటెింట్ని
అరిథించిింది సింధయ.
పెదదగన వుిండదత. మీర్ు ఇచిిన డబుు కేవలిం క్నసలవటషన్కి మాతరమ.ే ..మేము ర్ింగింలోకి
దిగనలింటే ఇింకన చడలా ఎమ ింట్ కనవనలిస వసతుింది. క్నీసిం ప్ది, ప్దిహనత వేలవర్క్ూ
42
ఖర్ుి అవుత ింది" ఆమె సమసయ ఏమిటల, తడము ర్ింగింలోకి దిగి ఏిం చేయాలో
"క్మాన్, లెటజ్ గో టు సమ్ ఆదర్ పటల స్" అింటూ బ్లల్ కోసిం సెరగ చేశనడు.
రెిండు నిముషనల తర్ువనత వచిిింది బ్లల్.... వనలెట్లో నతించి రెిండు క్రెనీస నోటలని
టేబ్లల్ మీద పెటట ి లవచి నిలబడడాడతనత. తన పనర్టనర్ వెనకనలవ అడుగులక వేసు తిండగన
వనతసవ. ప్ది నిముషనల తర్ువనత నిరనునతషయింగన క్నిపిసు తనా ఒక్ వేన్ ముిందత ఆపి
వెనకిు చూశనడు.
సవరిించతక్కింది సింధయ.
43
ఏదో క్ళ్ళు త్రిగిపో యిే సమసయనత చెప్ుత ిందని ఎదతర్ుచూసతునా శనయమ్సతిందర్కి
తెచిి పెటట ాలి" ఎటువింటి సిగి ు, తడబాటు లవక్కిండడ సడన్గన చెపిాింది సింధయ.
వనతసవ.
పో దడిం" అింటూ వేగింగన డరయివ్ చేసి ఇర్వెర నిమిషనల తరనవత ఒక్ క్మరిషయల్ కనింపెల క్స
ముిందత ఆపనడు.
కనింపెల క్స పెరభాగింలో నడలకగో అింతసతథలో వునాది వనరి ఆఫీస్. అప్ుాడే తలకప్ులక
మూయిించి తడళ్ిం వేయిసోు ింది వనరి సెక్రటరీ వనసింత్. వనరిని చూడగననే వనచ్మెన్ని
"నీ ఎడడవన్సకి సరిప్డడ సొ ముు ముటేట వయవహార్ిం ఇది.... కనసు వేడి వేడి కనఫీ
శనయమ్సతిందర్.
44
తన టేబ్లల్ ముిందతనా క్కషన్ ఛెరరల ో సింధయనత క్ూరోిబెటట ి తనత అటూ ఇటూ
సెరగచేశనడు.
వినిపిించిింది సింధయ.
ష్ికనర్ల క్ూ వెళ్ుటానిా క్ూడడ దడటి ర్వి ర్ూమ్లో సనిాహతింగన గడప్టిం వర్క్ూ
వెళ్ళుపో యిిందట!!
ఇవవక్పో తే వనటిని ఫనదర్కి ప్ింపిసు నమనీ, పటప్ర్ల క్క ఎకిుసనుమనీ బెదిరిసు తనడార్ు. ఇప్ాటికి
సింధయ.
ఆరిానరీ వెట్
ర పటప్ర్స మీద నీట్గన టెప్
ర చేయబడి వునడాయి బెదిరిింప్ులక. ఒక్సనరి
ప్దివల
ే క, మరోసనరి ప్దిహనత, మూడో సనరి యాక్ింగన పనత్క్వేలక డిమాిండ్ చేయబడడాయి.
క్రెనీస నోటలనత ఒక్ పటప్ర్ బేగ్ లో పెటట ి సిటీ సెింటరల్ ఏరియాలో వుిండే నూయటన్ సినిమా
45
థియిట
ే ర్లో సీటు కిరింద వదిలివెళ్ుమని సూచిింప్బడిింది. సినిమా అయిపో యిన తరనవత
పటరక్షక్కల మధయగన ఆ పటప్ర్ బేగ్ని క్లెక్ట చేసతకోవటిం జర్ుగుత ిందనీ, ఆ ప్ని చేసటవనళ్ుని
వుిండదని హెచిరిించబడిింది.
వునాటు
ల ిండి ఆ సింభాషణలో క్లిాించతక్కింటూ అనడాడు శనయమ్సతిందర్.
చప్ుాన క్కషన్ చెరరల ో నతించి లవచి అరిచి కేక్లక పెటట ినింత ప్నిచేసిింది సింధయ.
లవక్కిండడ విడిచే మనిష్ి. దయచేసి అతనిా ఏమీ అనక్ిండి. నేనత భరిించలవనత" క్ిందగడా లా
46
"ఓకే మిస్ సింధ్డయ...! ఇప్ుాడు మములిా ఏిం చేయమింటారో చెప్ుా. ఆ బాలక్
ఏదో ఒక్ బేర్ిం క్కదతర్ుికోవనలిస వసతుింది. ఒకేసనరి ఎింతోక ింత ఎమ ింట్ని పట చేసి అతని
"మీక్క ఫీజు ఇవవటానికి తప్ా నడ దగి ర్ ఇక్ డబుు లవదత..." అింటూ బెింబేలకగన
చేశనిం. ముిందత నతవువ ఏడువు ఆప్ు" క్ింగనర్ుగన అింటూ చెరరల ో నతించి లవచడడు
శనయమ్సతిందర్.
47
బెదిరిింప్ు లెటర్స వసటు వనటిని తెచిి యిక్ుడ మాక్కగనని, మా సెక్రటరీ వనసింత్కిగనని
యివవిండి. మీ అడరస్ క్ూడడ ఫో న్ నెింబర్తో సహా యిచిి వెళ్ుిండి. ఉయ్ విల్ సీ వనట్
పనరసిచిిింది సింధయ. హిండ్బేగ్ని ప్టుటక ని చెరరల ో నతించి లవసు ూ "మీర్ు ఏిం చేసినడ నడ
తిండిరకి తెలియక్కిండడ చేయాలి. ఆయనక్క తెలిసటు ననతా చింపటసు నర్ు" అని చెపిాింది.
పెటట న
ి ిందతక్క మములిా క్ూడడ చింపెయయగలడు మీ డడడీ! ఎదతర్ుగన వునడాిం కనబటిట నీ
దడచతక్కనడాడు.
వనతసవ.
బదతలక డి.జి.పి.గనరి పొ ర ఫెషనల్ సీకెరట్స మీద చేత లక వేసు నడు. ఐయాిం క్వయిట్ షూయర్
48
నిలకచోగలిగితే అతని సెటప్ ఏమిటల అర్థిం చేసతకోవటానికి వీలకింటుింది..." అింటూ తన
సనలోచనగన తన వెప్
ర ు చూసిన వనతసవనత గమనిించి చినాగన నవనవడు
శనయమ్సతిందర్.
ప్దిరోజుల నతించీ సట యి
ర క్లో వుింది ఆ ఫనయక్టరీ. తమ కోరిక్లనత అింగీక్రిించక్పో తే
ఫనయక్టరీ ఆసతులిా ధవింసిం చేసు నమని వర్ుర్స యూనియన్లో ఒక్ భాగిం హెచిరిక్
వివరిించడడు.
49
రెిండో మాట లవక్కిండడ వనతసవ టేబ్లల్ మీద వునా చెక్ బుక్ ని తీసతక ని నడలకగు
ఆమెక్క ఇచడిడు.
రెింట్కి, టెలిఫో న్ బ్లల్సకి మరిక నిా చెక్కులక వనరశనడు శనయమ్సతిందర్. వనటిని వనసింత్
నిలబడి అటూ ఇటూ చూసతుిండగన వేగింగన వచిి ప్రక్ున అగిింది ఒక్ టాకీస.
నవనవడు శనయమ్సతిందర్.
50
ప్డతడనతగనని నతవువ వెళ్ళుపో " డో ర్ని మూసి వెళ్ళుపొ ముని సెగ
ర చేసు ూ చెపనాడు
శనయమ్సతిందర్.
శనయమ్సతిందర్.
"ఇిండసిటయ
ర లిస్ట బాద్షన దగిిరికి పో వనలి. ఈ సమయింలో అతనత తీర టవున్లో
వేగింగన క్దిలిించి టాకీసని టారఫిక్ లోకి తీసతక్కపో యాడు క్రీిం. అర్గింట తర్ువనత
"నతవువ వెళ్ళుపో " అనబో యి అతనత వెళ్ళుపో డని అర్థమయి మ నింగన టాకీసలో
నతించి దిగనడు శనయమ్సతిందర్. ఠీవిగన అడుగులక వేసు ూ ముఖదడవర్ిం దగి రికి వెళ్ళు కనలిింగ్
బెల్ని మోరగిించడడు.
4
"వనతసవ పనర్టనర్ శనయమ్సతిందర్ వచడిడు సనబ్."
51
పెదద పెదద అడుగులక వేసు ూ బాద్షన దగి రికి వచిి రిపో ర్ుట చేశనడు అతని
అనతచర్ులోల ఒక్తనత.
తలవూపి ఊర్ుక్కనడాడు.
"ఆ ప్ని కిచెన్లో దేనికి? వచిిన ప్ని ఏమిటల తెలకసతక్కని ఇక్ుడే చేయిండి...
నడక్క కనసు ింత కనలక్ేప్ిం అవుత ింది" అర్క్షణిం ఆలోచిించి ఆర్ా ర్ ఇచడిడు బాద్షన.
నోటివెింట రనక్పో యిేసరికి తనింతట తడనే బాద్షన ఎదతర్ుగన వునా సో ఫనలో క్ూర్ుిని
చిర్ునవువ నవనవడు.
52
"డి.జి.పి. గనరి అమాుయి సింధయ మా హెల్ాని అడిగిింది. ఆమె మాటలిా బటిట,
అింతక్కముిందత మీర్ు చేసిన హెచిరిక్లిా బటిట ఆమెనత బాలక్మెయిల్ చేసు ో ింది మీరేనని
మాక్క అనిపిించిింది. యామెై క్రెక్ట ?" కనలకమీద కనలక వేసతక్కని, ఎదతర్ుగన వునా
టీపనయ్ మీద క్నిపిించిన బాద్షన సిగనర్ బాక్సలో నతించి ఒక్ సిగనర్ని తీసతక్కింటూ
అనడాడు శనయమ్సతిందర్.
వనమిటిింగ్ సెనేసషన్ని క్లిగిసు తనా సిగనర్ వింక్ అసహయింగన చూసి దడనిా టీపనయ్
అనతసరిించడడు.
అవతలి గదిలో ఒక్ గోడక్క బ్లగిించివునా పెదద ఐర్న్ సటఫ్ ముిందత నిలబడడాడు
బాద్షన.
శనయమ్సతిందర్కి వివరిించి చెప్ుతూ సటఫ్ తెరిచి అిందతలో వునా ఒక్ క్వర్ని అతనికి
అిందిించడడు .
53
నెగటివ్స లవవు ఆ క్వర్ులో.... రెిండు రెిండు కనపీల చొప్ుాన అర్డజనత
అభయింతర్క్ర్మెైన ఫో టలలకనడాయి.
తీయిించటానికి తనత తీసతక నా శరమనత వివరిసు ూ వనటిని ఐర్న్ సటఫ్లో పెటట ాడు బాద్షన.
"వనటి నెగిటివ్స ఎక్ుడునడాయి?" ఆ సటఫ్ని, గదిలో అది వునా ప్ది త్నీ ఓర్క్ింట
గమనిించి చూసూ
ు యధ్డలాప్ింగన అడిగన
ి టు
ల అడిగనడు శనయమ్సతిందర్.
"వనటిని అమేు వుదేదశయిం నడక్క లవదత... దొ ర్క్ు దొ ర్క్ు దొ రికిన ఒక్ బింగనర్ు
54
వచిినప్ని దిగివజయింగన ముగిసిింది. ఆర్ునూర్యినడ వనటిని వదతలకకోవటానికి
ఐర్న్ సటఫ్ దగి రికి తీసతక్కపో యాడు. దడని శకిు సనమరనిాలిా తనత చెప్ాటమే కనక్కిండడ
ప్రతయక్షింగన చూపిించడడు.
ఉనాటు
ల ిండి సో ఫనలోనతించి లవచి మరనయదప్ూర్వక్ింగన చేయి వూపనడు
శనయమ్సతిందర్. "మీ ఆత్ధ్డయనికి చడలా థేింక్స సర్! ఇక్ నేనత వెళ్ళువసనునత" అింటూ
బాద్షన అనతచర్ుడు.
అనతచర్ుడు.
55
ఆ దెబుక్క వెనకిు తూలాడు శనయమ్సతిందర్. దెబుతగిలిన ప్రదేశననిా చేత లతో
మూసివునా తలకప్ులక.
దడర్ుణమయిన పో టు
ల పొ డవటిం మొదలక పెటట ార్ు క తు గన వచిిన ఆ ఆజానతబాహులక.
నతదతటిమీద చిలకల ఒక్టి ప్డి నెతు ర్ు ధ్డర్లక ధ్డర్లకగన షర్ుట మీదికి కనర్సనగిింది.
మోతడదతలో ఇవవిండి టీరట్ మెింట్. క్మాన్ కిక్ దట్ ఇడియట్" విసీుగనలసతనత చేత లోల
ఫలిించలవదత అతని ప్రయతాిం. ఎదతర్ు త్రిగే అవకనశిం అతనికి ఇవవక్కిండడ కిరిందికి నెటట ి
ఫుట్బాల్ని తనిానటు
ల తనిా తనిా వదిలార్ు వనళ్ళు.
56
బ్లయయప్ు బసనునత ఎతు క్కనాటు
ల అవలీలగన శనయమ్సతిందర్ని భుజింమీదికి
వచడిడు.
5
గోలెా న్ బ్లసుట్స ఫనయక్టరీ గేటుక్క విందగజాల దూర్ింలో ఆపి వేయబడిింది వనతసవ
కనర్ు.
కనరిుక్కలనత దెబు క టట వదతద. వెనకిు వెళ్ళుపొ ిండి సనర్" అింటూ వనతసవ చేత లక ప్టుటక ని
సూచిించడర్ు.
57
నినడదడలక చేసు తనా కనరిుక్కలిా కనదని ఫనయక్టరీలోకి ఎింటర్ కనవటిం వనతసవక్క
పో యాడు వనతసవ.
"మీ కోరెులక్క వయత్రేక్ింగన మాటాలడి మీక్క, యాజమానడయనికి తగవు పెటట ింే దతక్క
వెలిగిించతక్కింటూ అనడాడు.
వెింటనే ప్రశ్ాించడడు.
58
మేనేజిమెింట్తో మాటాలడి ఆ ఫనయక్టరీకి సింబింధ్ిించిన సెక్ూయరిటీ కనింటారక్కటని
"మీ కోరిక్లనత అింగీక్రిించని ప్క్షింలో ఫనయక్టరీ ఆసతులిా ధవింసిం చేసు నమని మీలో
కనరిుక్నడయక్కడు.
వనరిదదరి చతటూ
ట గుమిక్ూడి పెదద పెదద గొింత క్లతో నినడదడలక చేయసనగనర్ు.
చేత లెత్ు అిందరీా కనసు ింత ప్రశనింతింగన వుిండమని రికెవస్ట చేశనడు వనతసవ.
ఆగిపో యాడు.
59
హెచిరిక్ యాజమానడయనికి అిందిిందట.... అింశింమీద మీర్ు మీర్ు తగవు ప్డుత ిండగన
వింక్ చూసూ
ు సూటిగన అడిగనడు వనతసవ.
లవదనే అనతక్కిందడిం. అప్ుాడు?" అని అడిగనడు అరిచిన వయకిు ఎవరో గుర్ుుప్టట టానికి
ప్రయత్ాసూ
ు .
వనరికి వివరిించడడు.
"తనత సింపనదిించిన డబుుతో ఎిందరో పటద విదడయర్ుథలక్క హెల్ా చేసు తనా మనిష్ి
60
సహృదయుడు. ఆయన మించితనడనిా చూసి రనజకీయాలలోకి ప్రవశ్
ే ింప్చేయాలని
తడరనప్థడనికి ఎవరో తీసతక్కపో త నడార్ు. మీలో మీక్క అపో హలిా వృదిి చేసి తదడవరన
పో త నాదనే విషయిం వనరికి ప్టట దత" అింటునా వనతసవ మాటలక్క వెింటనే అడుా
61
"యాజమానడయనికి, మీక్క నడుసతునా ఈ వివనదిం మీ క్కటుింబ సమసయ వింటిది.
అప్ాటిక్ప్ుాడు జటు
ల జటు
ల గన విడిపో యి ఫనయక్టరీ చతటూ
ట కనప్లా కనయటానికి
బయలకదేరనడు.
సనర్..." అింటూ క్ృతజఞ తలక తెలియచేసు తనా కనరిుక్ నడయక్కడి భుజింతటిట తన కనర్ు
డెరరెక్టర్.
62
ఇచేిసనునత...." అింటూ తన ఎయిర్ క్ిండిషన్డ్ ఆఫీసత ర్ూమ్ లోకి తీసతక్కపో యి చెక్
బుక్ని అిందతక్కనడాడు.
లవదత. పీల జ్ టాక్ టూ దెమ్. వనరి సమసయల గురిించి ఏదో ఒక్ ప్రిషనుర్ మారనినిా
"మన ఫనయక్టరీ వెనకనల వుిండే ఖాళ్ళసథ లిం అముకననికి వచిిింది. దడనిా ఖరీదతచేసి
మీక్ిందరికీ ఇక్ుడే ఒక్ కనలనీ క్టిటించి యిసనునత. ఇక్ నతించీ మీక్క మోయరనని అదెదల
63
చప్ాటల తో, సోల గన్సతో ప్రత్ధవనిించిపో యిిందడ ఎయిర్ క్ిండిషన్ా గది. అవధతలక దడటే
ఆనిందడనిా అణచతకోలవక్ వనతసవ దగి రిక చిి అతనిా క్కరీిలోించి లవపనర్ు వనళ్ళు.
తీసతక్కపో యార్ు.
అవసర్మయినడ నిససింకోచింగన ననతా కనింటాక్కట చేయి" గేటు దగి రిక చిి కనరిుక్కల
డెరరెక్టర్.
దగి ర్ సెలవు తీసతక ని తన కనర్ులో క్ూర్ుినడాడు వనతసవ. ఎగిరి గింత లక వేసు తనా
6
"మొదట వదద ని అనతక్కనడా ఆ తర్ువనత మనసత మార్ుిక ని క్రీమ్ టాకీసలో
వెళ్ుటిం చడలామించిది అయిింది. గెస్టహౌస్ ప్రక్ునే వునా చెతు క్కిండీలోకి నెటట ిించడడు ఆ
దతరనుర్ుిడు. క్రీమ్ సనయింతో ఇవతలిక చిి డడక్టర్ దగి రికి వెళాునత. చెప్ుాకోదగి దెబులక
64
టాకీస ఎక్ులవదత వనతసవ. అలాగే డో ర్ దగి ర్ నిలబడి సిగరెట్ పనకెట్ని బయటికి
తీశనడు.
"పో లీస్ రిపో ర్ుట యిదడదిం సర్.... ముఖదడవర్ిం దగి ర్ నిలబడి నడ క్ళాురన నేనత
అనడాడు క్రీమ్.
వెలిగిించతకోబో తూ లెట
ర ర్ని ఆరిా జేబులో పెటట ుక్కనడాడు వనతసవ. పెదవుల
వచేిటింతవర్క్ూ నతవువ ఆఫీస్ దగి రే వుిండు" అింటూ చటుక్కున టాకీస ఎకిు సీటరిింగ్ని
తీసతక్కనడాడు.
"అయయయోయ ఇది మీక్క నడవదత సనర్... నిముషననికి నడలకగు నక్రనలక చేసు తింది.
ఎక్ుడికి పో వనలో చెబ్లతే నేనే నడలకగు నిముషనలోల తీసతక్కపో తడనత... మీర్ు తప్ుాకోిండి
సనర్..." అింటూ డో ర్ని తెరిచి తనత సీటరిింగు ముిందత క్ూర్ుినే ప్రయతాిం చేశనడు క్రీమ్.
అతనిా అవతలక్క నెటట ి డో ర్ని కోలజ్ చేశనడు వనతసవ. టాకీసని క్దిలిించి టెట్
ర గన
టర్ా క టిటించడడు.
65
"వెనకన ముిందత ఆలోచిించక్కిండడ పో యి ఆ దతరనుర్ుిడి చేత్లో
శనయమ్సతిందర్.
నిముషనలోల ప్ూరిుచేసి బాద్షన గెస్ట హౌస్ ముిందత నిలబెటట ాడు టాకీసని. బాక్ డో ర్ తెరిచి
తగిలినప్ుాడు తెలియక్పో యినడ, టెరిం పనస్ అయినక దదద దెబుల బాధ బాగన
అడుగుపెటట ాడు.
టీపనయ్ మీద వునా విసీుబాటిల్ మాతరిం దడదడప్ు ఖాళ్ళ అయి అగుపిసు ో ింది.
"నీకేమెైనడ పిచిి ఎకిుిందడ? ఏమిటి నతవువ చేసిింది? కనళ్ళు చేత లతో త్నాగన
బరతకనలనే కోరిక్ నీక్క లవదడ?" ఆతనత అలా ప్రవరిుసు నడని అనతకోక్పో వటింవలల విప్రీతమెన
ై
66
మాటలతో సమాధ్డనిం చెప్ాలవదత వనతసవ. ప్రక్ునేవునా సో ఫనని ఆమాింతిం
రనక్పో తే వనళ్ుక్క ప్టాటలిసన గత్ నీకే ప్డుత ింది...పిలకవ్ వనళ్ునత" అింటూ బాద్షన
సాృహనత కోలోాయార్ు యిదద ర్ు... తీవరింగన గనయప్డి దూర్ింగన ప్డిపో యార్ు మరో
నలకగుర్ు.
వెనకిు వెనకిు జరిగి బాద్షనని అడా ిం పెటట ుక్కనడార్ు మిగిలిన వనళ్ళు.... కోరధిం
67
పిడికిళ్ళు బ్లగిించి మరోసనరి ముిందతక్క క్దలబో యిన అనతచర్ులిా
యిషట ిం వచిినటు
ల ప్రవరిుసటు తల ఎగిరిపో త ింది. మెతుగన మాటాలడుత నడామని నీ
యిషట ింవచిినటు
ల బ్లహవ్ చేసటు పటగులక తెగిపో తడయి. ఖబడడదర్ బాద్షన..." ఇింకోసనరి నడ
క్ూరోిబెటట ాడు.
7
"మనిం తొిందర్ప్డడాిం బాస్.... బాద్షనని బెదిరిించి అనవసర్మెైన రిస్ు
68
"ఏమని ఇసనుడు....? తన ముిందతక్కవచిి, తనత చూసతుిండగన తన అనతచర్ులిా
తలవూపనడు శనయమ్సతిందర్.
అతని ప్ర్ువు గింగలో క్లకసతుింది. రోడల వెింట త్రిగే ఆక్క రౌడీలక క్ూడడ అతనిా
చెపనాడు వనతసవ.
"ఈ గొడవ మూలక్ింగన అసలక ప్ని మటిటక టుటక్కపో యిింది. డి.జి.పి గనరి
శనయమ్సతిందర్.
మనసతసలో .
డెరరెక్టగన తనమీదికి రనక్పో యినడ, సింధయ మీదికి పో తడడు బాద్షన. ఆమెనత పీడింి చి
సింతోషననిా పొ ిందతతడడు.
69
"అర్థింకనని సమసయలిా గురిించి అత్గన ఆలోచిించటింవలల తల నొపిా అధ్ిక్ిం
వెనకనలవునా తమ గదతలవెప్
ర ు అడుగువేశనడు.
డడక్టర్ుగనర్ు ఇచిిన అర్డజనత ర్కనల టాబెల ట్సలో నతించి రెిండు ర్కనలిా బయటికి
****
ఉదయిం ప్దిగింటలక కనవసతుిండగన పెదద పెదద అడుగులక వేసు ూ వచేిసిింది సింధయ.
ఒక్ ప్ది నిమిషనలక ఆగమని వనసింత్ వనరిసు తనడా వినిపిించతకోక్కిండడ వచిి వనతసవ
వనసింత్.
తగిలిన దెబులక బాగన బర్ువు చేశనయి కనబో లక ఇింకన బెడ్ మీద నతించి దిగని
తీర్ిడిం అటుించి మరిింత ఎక్కువ చేశనర్ు. యిదేనడ మీర్ు నడక్క చేసట సహాయిం ? ఇవేనడ
70
"హడడవుడిగన వచిిింది కనబో లక కనసు ింత సీాడ్గన మాటాలడుత నాది ఈ పిలల.
క ించెిం వేడివడ
ే ి కనఫీ యిసటు తమాయిించతక్కింటుింది " లోప్లికి రనగననే వనసింత్కి
చెపనాడు.
అడిగనడు వనతసవ.
ప్ూరిుచయ
ే ాలి? ఇక్ుడినతించి క్దలక్కిండడ మింతడరలక చదతవుతడమని అనతక్కనడావన?
వునాటు
ల ిండి సీరియస్గన అనడాడు వనతసవ.
71
అింతక్కముిందత వర్క్ూ తనత ధ్డటిగన మాటాలడుత ింటే మ నింగన నిలబడిన అతనత
వచేిశనయి క్నీాళ్ళు.
సమయింలో వునాటు
ల ిండి పెదదవి అవుతడయి సమసయలక. భగభగలాడుత నా మింటమీద
నీర్ుపో సటు చలాలర్టిం మాట అటుించి మరిింత భగుిమింటుింది మొదటిసనరి. నీక్క వచిిన
క్ఠినింగననే అనడాడు .
"నడక్క అవసర్ింలవదత వనసింతీ లోప్ల బెడ్ మీద వునా పటష్ెింట్కి ఇవువ. అసలక
వనతసవ.
సింధయ.
వనసింత్.
72
"నీ ముిందత గొప్ాగన క్నిపిించడలనే తడప్తరయింతో నీ బాలక్మెయిలర్ దగిిరికిపో యి
తనతాలక త్ని వచిిన శనయమ్సతిందర్. లోప్ల బెడ్ మీద వునడాడు. నతవువ ఇచేి ఫీజు
ఎింతో తెలియదతగనని అతని మెడిక్ల్ బ్లల్సకి సరిపో త ిందనే నముక్ిం నడక్కలవదత..." అని
ఎనిమిది గింటల పనరింతింలో వచిిిందట ఒక్ ఫో న్. ఇింటలల డి.జి.పి. గనర్ు వుింటే
ఆమె ర్హసయిం బటట బయలక అవుత ిందని తెలిసి క్ూడడ ఫో న్ చేయాలిసన ప్రిసత్ ిథ ని ఆమె
సనక్ాతూ
ు ఆ బరహుదేవుని సనయిం అడిగినడ తమకేిం భయింలవదని క్ూడడ అనడాటట .
పటప్ర్ బేగ్లో పెటట ి సీటు కిరింద వదిలవయ్. రేప్ు సనయింతడరనికి డబుు మాక్క అిందక్పో తే నీ
73
ప్ర్ువు నీ తిండిర ముిందత పో త ింది" అని హెచిరిించి సమాధ్డనిం కోసిం
రేప్ు సనయింతరిం సినిమాక్క వెళ్ళు, డబుుక్క బదతలక పటప్ర్ బేగ్లో మరిక ించెిం వయవధ్ి
తల వూపనడు వనతసవ.
74
"అయితే మీర్ు చెపిానటేల తప్ాక్కిండడ చేసు ననత. వనళ్ళు ఎలా బెదిరిించినడ క ించెిం
ఎిందతకో తటప్టాయిించిిందడమె.
గదతలవెరప్ు బయలకదేర్టానిా చూసి, హడడవుడిగన బెడ్ దగిిరికి ప్రిగెతు డడు. బెడ్ ష్ీటు
పనరర్ింభిించడడు.
నోటికి వచిినటు
ల మాటాలడడనత... ఐయామ్ సనరీ" మరోసనరి క్ళ్ునీళ్ళు పెటట ుక్కింటూ
అనాది సింధయ.
75
తన ప్రశా విని మళ్ళు తన విదయనత ప్రదరిశసతుిందనా భయింతో అలాగే
దిగలవదత.
****
"....రనత్ర మనిం అనతక్కనాటేల తన కనర్ా ని టేబుల్ మీద ప్డేశనడు బాద్షన.
అనడాడు వనతసవ.
కనవనలని అడుగుత ింది సింధయ. ఒక్ రోజో, రెిండు రోజులో ఇసనుడు బాద్షన... ఆమె అడిగన
ి
గురిించి సీరయ
ి స్గన మాటాలడడలింటే ప్చడర్ుల చేయటిం మొదలక పెడతడడు. ఆ సమయింలో
76
అర్మూసిన క్నతలతో తన మానడన తనత చెప్ుాక్కింటూ పో త నడాడు
శనయమ్సతిందర్. తీర టౌన్ మధయ భాగింలో కనసు ింత పో ష్ లొకనలిటీలో వునాది బాద్షన
క్నిప్సతుింటుింది.
నెప్ింమీద, వింటిింటి గనస్ క్నెక్షన్సని టెస్ట చేసట మిషమీద, క్రెింట్ తీగలిా సరిచూసట
వేసి మెైక్కలక పెటట ిించే భక్ు శ్ఖామణుల మాదిరిగన గెస్టహౌస్ లోకి ప్రవేశ్ించేిందతక్క ఎనెానోా
మారనిలిా సూచిించడడు.
ప్రవేశ్ించవచతి. వచిిన చిక్ులాల బాద్షన తోనే వసతుింది. రనత్ర మనిం చేసిన గోల తరనవత
అతనత డెఫినట్
ె గన ఎలర్ట అయాయడు. మనిం ఏదో ఒక్ విధింగన ఆ నెగటివ్స కోసిం వసనుమని
ఆమె క్ింగనర్ుప్డినటు
ల మనిం క్ూడడ క్ింగనర్ుగన అతని భవనింలోకి అడుగుపెడితే
ప్ది త లక. అసలక సమసయ ఆ సటఫ్ది... దడనిా ఓపెన్ చేయటానికి ప్టేట సమయిం, ఓపెన్
77
చేయడడనికి వుప్యోగిించే ప్ది త్ చెప్ానే లవదత" సిగరెట్ పొ గనత గనలిలోకి బలింగన
"సతతు లక , శననడలక్క లొింగే సటఫ్ కనదత అది. ప్లకగులక పెటట ి పొ డిచి, సమెుటలతో
అనతక్కింటే గోడలో నతించి ఇవతలికి లాగి ఏదెరనడ టరక్కు సహాయింతో నగర్ిం బయటికి
అనడాడు.
అటువింటి సటఫస్
ె ట పటల స్లో వునా సటఫ్ని తడము గోడలోనతించి ఇవతలకిలాగి
ఏదయినడ టరక్కు సహాయింతో నగర్ిం బయటికి మోసతక్కపో వటిం ఎలా సనధయప్డుత ింది?
చేయక్కిండడ సీరయ
ి స్గన ఆలోచిసూ
ు వుిండటానిా గమనిించేసరికి ఆశిర్యిం
అవరిించతక్కనాది శనయమ్సతిందర్ని.
ఉనాటు
ల ిండి చిటికెవస
ే ి క్కరీిలోించి లవచడడు వనతసవ.
తీసతక్కరనవటమే నడక్క చడలా బాగన నచిిింది. వనసింత్ని పిలిచి నోట్ బుక్ తీసతకోమని
చెప్ుా. మనకి ఇింకన క ించెిం మేన్ ప్వర్ కనవనలి. ఎటువింటి అవనింతర్ిం ఏర్ాడినడ
78
హావ్ ఇనఫ్ టెరమ్" అింటూ మరో ఫరష్ సిగరెట్ని వెలిగిించతక ింటూ టేబ్లల్ అించత మీద
క్ూర్ుినడాడు.
పిలిచడడు.
8
"మోసిం చేసిింది బాస్! పటప్ర్ బేగ్లో డబుుక్క బదతలక ఏదో లెటర్ని పెటట ిింది" ఫస్ట
"ఫో న్ చేదద డిం బాస్. వనర్ిం రోజులక కనదతగదడ మరొక్ురోజు క్ూడడ అగేదిలవదని
అనడాడు ఆ ఆనతచర్ుడు.
చేయగననే అతని దగి ర్క్క వెళ్ళు చెపిావుింటుింది" మళ్ళు తనే అనడాడు ఆ అనతచర్ుడు.
79
"ఒకే దెబుక్క రెిండు పిటటలిా క టట టిం అనేమాట నతవువ ఎప్ుాడయినడ వినడావన?"
టేబ్లల్ మీది సిగనర్ బాక్స లో నతించి ఒక్ సిగనర్ని తీసి వెలిగిించతక్కింటూ అడిగనడు
బాద్షన.
"డి.జి.పి. క్ూత రికి మరిక ింత వయవధ్ి ఇవవటింవలల ఇప్ుాడు మనక్క వచేి నషట ిం
ఈసనరి అతని మాటలక, ఆ మాటల వెనతక్ వునా అర్థిం అనీా అర్థమెై ఆనిందింగన
తల వూపనడు ఆ అనతచర్ుడు.
పిలిచడడు బాద్షన.
కనప్లా నిలబడిండి. ఐర్న్ సటఫ్ వునా గదిలో ఇదద ర్ు ఎప్ుాడు చూసినడ నడక్క
80
క్నిపిించడలి. భవనిం సమీప్ింలోకి ఎవరొచిినడ సరే వదిలిపెటటక్ూడదత. ముక్ూు ముఖిం
జారీ చేశనడు.
అడిగనడతనిా బాద్షన.
అనతచర్ులక.
81
ఎదతర్ుునేిందతక్క సిదిింగన నిలబెటట ాడు. ఏరనాటు
ల ప్ూరిు అయిన తరనవత ఆ ఆడమనిష్ిని
మధయవయసతురనలక.
క్టిటసు తనాటు
ల , అిందతక్క తనక్క ఎింతో క ింత చిందడ యిచిి తీరనలనాటు
ల మాటాలడి వనగనదనిం
క్ూడడ తీసతక్కనాది.
రిసీట్ బుక్ మీద ఒక్ అింకె వేసి ఆ ఎమ ింట్కి అర్జింటుగన వనరసి యిచేిశనడు ఒక్
చెక్ని.
మధయవయసతురనలక.
82
"నడక్క అర్జింట్ ప్నతలకనడాయి మేింసనబ్! తర్ువనత క్లకసతక్కిందడిం" అింటూ
వెళ్ళుపో యిింది.
వనతసవ ప్ింపిన మనిష్ిని అవమానిించి ఎతు క్క పెరఎతు వేదద డమని ఎింతో
****
అింతటితో అింతిం అయిపో లవదత బాద్షన టరబుల్స. ఆ రనత్ర గడిచి తెలలవనరిన
వునాది.
అతనిా ప్టుటక ని తలా ఒక్ దెబు వేయబో త ిండగన అతనత నిజింగననే పనలకపో యటానికి
ఫలితింగన క్ళ్ళు విపిా బెడ్ మీద నతించి దిగే సమయానికి కనఫీ లవక్కిండడ పో యిింది
ఖర్ు ప్టిటింది.
గింటలక్క కిచన్
ె గనస్ సప్ల యర్ అర్ుగుదెించడడు. తొమిుదిింటికి మించి మించి
ప్ూలమొక్ులక కనవనలా అింటూ ఒక్డు, ప్ది ప్దక ిండు గింటలక్క పనత పటప్ర్ుల పనత
83
చవులూరిించే జిలవబీచతటట లిా పెదద సతు ప్ళ్ుింనిిండడ పటర్ుిక్కని భవనడనికి
బాద్షన.
వచిినవనరిలో క్నీసిం ఇదద ర్ు ముగుిర్యిన అతని మనతష యలక వుిండివుింటార్ు" అని
రనత్ర గడిచి వెలకగు వచిిింది. డడరయిింగ్ ర్ూమ్ లోనతించి అడుగు తీసి అవతలికి
84
క్ూర్ుినడాడు. వెలకగుపో యి మరోసనరి చీక్టి ప్డినడ వనతసవ అటుగన వచేి జాడలక
రనవనలింటే ఒక్ గుిండె చడలదత వనతసవకి. అతనత ఇక్ రనడు." తెలలవనరిన తర్ువనత బెడ్
రనతరింతడ నిదతదర్లవని అనతచర్ులిా భవింత్ పెర భాగింలో వునా గెస్ట ర్ూమ్స లోకి
85
"తవర్గన త్నీ వచేిదడదిం. ఒక్ళ్ు తరనవత ఒక్ళ్ళు పో వటింవలల వింటమనిష్ికి శరమ
తీసతక్కపో యాడు.
వనకీటాకీని బయటక్క తీసి "గెట్ ర్డీ ఎవీరబడీ ఎదతర్ు చూసతునా అవకనశిం రననే వచిిింది.
86
9
బాద్షన తీసతక్కింటునా జాగరతులిా గమనిించి అడుగు ముిందతక్క వేయక్కిండడ
అవటమే కనక్కిండడ పో లీస్ కేసతలోల చిక్కుబడి క్టక్టాల వెనకిు వెళ్ళుపో వనలిస వసతుింది.
ఆ ఇన్సట క్ష
ర న్స ప్రకనర్మే ఎవరికీ క్నిపిించక్కిండడ ముళ్ుపొ దలోల క్ూర్ుినడాడు
వుిండేవనడు.
ఫక్కర్ుదదదన్కి. అతని చేయి తగిలితే చడలక ఎవరికీ నడవని ఎింత మక్కర్ు టాకీస అయినడ
ముిందతక్కపో త ింది.
87
బాద్షన మీదికి దడడి వెడలాలని నిశియిం అయిన రోజునే లెట
ర ిాింగ్ కనల్ బుక్ చేసి
టెన్ు కనలసత వర్క్ూ చదతవుక ని ఒక్ రేడియో రిపటర్ షనప్ులో ఎపెరింటీస్గన ప్నిచేసు ూ
వుిండేవనడు మాధ్ో . ఒక్ క్సట మర్ తెచిి రిపటర్ ఇచిిన వీడియో రికనర్ా ర్ని తడక్టుట పెటట స
ే ి
తడగి తిందనడలాడడడు రిపటర్కి షనప్ ఓనర్. క్సట మర్ తన వసతువుకోసిం వచేిసరికి మాధ్ో
వనతసవ. రెిండురోజులక అదే ప్ని మీద దదక్షగన వర్ు చేసి రిపటర్ుషనప్ు యజమాని చేసిన
"నడ సింగత్ ఏమిటిసనర్? చేయని నేరననికి బలయిైపో యిన నడక్క నడయయిం జర్గదడ?
జెరలకక్క వెళ్ళు వచడినని తెలిసటు నడక్క ప్ని ఇసనురన ఎవర్యినడ!" అింటూ వనపో త నా
88
అత్ క దిదకనలింలోనే అప్ూర్వమయిన ప్రత్భనత చూపిించడడు మాధ్ో ... ఎలకనటానిక్
మొనగనడినని నిర్ూపిించతక్కనడాడు.
వనతసవ హెల్ా తోనే ఒక్ చినా ఫనక్టరీని సనటర్ట చేసట ఆలోచనలో వునడాడతనత.
మించిదని అటువింటి ప్రిక్రనలిా పెదద సూట్ కేస్ నిిండడ పెటట ుక్కవచిి వనతసవక్క
భవింత్ ఒక్టి.
మధ్ో సెరగని అిందతక్కనడాడు వనతసవ. వెనకిు త్రిగి "గెట్ రెడీ ఎవీరబడీ... గెట్ ర్డీ..." అని
రోడుారోలర్ ఒక్టి. దడని వెనకే క్దలటానికి సిదిింగన క్నిపిసు ో ింది పెదద టిరప్ార్.
89
వనతసవ హెచిరిక్నత వినగననే తన వనకీటాకీని పనింటుజేబులోకి నెటట ాడు రోడ్ రోలర్
ప్ురనతన కనలానికి చెిందిన ఆ శ్ధ్ిల భవనడనికి రెిండో ప్రక్ున నిశశబద ింగన నిలబడి
****
అిందరిక్ింటే అయిదత నిముషనలక ఆలసయింగన కిచెన్ లోకి వచడిడు బాద్షన.
అమితమెన
ై అభిమానింవునడా లవక్పో యినడ అప్ుాడప్ుాడూ అలా చేసు ూ వుిండటిం
90
వుించతకోవటానికి ప్నికివచేి టెకా
ి క్ అది..." అింటూ వుిండేవనడతనత తనక్క అతయింత
త్నటిం ఆరోగనయనికి చడలా మించిది. అర్గటిం, అర్గక్పో వటిం అనే టరబుల్స వుిండవు"
వేడివడ
ే ి రొటెటలిా తెచిి అతని ముిందతపెటట ాడు వింటమనిష్ి. చక్ుటి సతవనసనలక
దడని ర్ుచిని మెచతిక్కింటూ ఒక్ రొటెటని త్నడాడు బాద్షన. రెిండో రొటెటని విరిచి
నోటిలో పెటట ుకోబో త ిండగన అనిపిించిిందతనికి కిచెన్ అింతడ ఎిందతకో కికుి రిసి వునాటు
ల .
మాయమెప
ై ో క్కిండడ కనజువల్గన అడిగనడు.
లవక్పో తే క ింప్లక అింటుక్కపో వనే ఉదేద శయింతో బయట వునా వనళ్ుని క్ూడడ పిలిచడనత.
త్నటిం అయిపో వచిిింది క్షణింలో వెళ్ళు పో తడర్ు" బాద్షనకి నడలకగు అడుగుల దూర్ింలో
బాద్షన.
పిలిచడవు? నీక్క అసలక బుదిి వుిందడ? నీక్క చెపాి ిందేమిటి, నతవువ చేసిిందేమిటి?"
91
ఒక్ుసనరిగన కోప్ిం ముించతక్కరనవడింతో బ్లగి ర్గన అర్ుసూ
ు ఎదతటవునా రొటెటల పటల టునత
శబద ిం.
"అది ఏదో రోడ్ రోలర్ క్దతలకత నా శబద ిం సనర్! చతటుటప్రక్ుల అింతడ నిశశబద ింగన
వుిండటింవలల చడలా పెదదగన వినిపిసు ో ింది..." రెిండు క్షణడల తరనవత కనమెింట్ చేశనడు ఒక్
అనతచర్ుడు.
చేత్లోని పటల టునత కిరింద పెటట ి అతనత ఛెింగున లవచి నిలబడుత ిండగన వినవచిిింది
గుదిద ింది. గోడ ప్డిపో యిన శబద మే అది. ప్దిండి... ప్దిండి అిందర్ూ...." అని అర్ుసూ
ు
తలకప్ులిా తెరిచడడు.
జాగరతుగన లోడ్ చేసి తీసతక్కవచడిర్ు క్రీమ్, అతని సహచర్ులక. రోడ్ రోలర్ క్ింటే
92
ముిందతగన ప్రహరీని సమీపిించి ఆ క్ింప్నింతడ బాద్షన భవన పనరింగణింలోకి దొ రల ింి చడర్ు.
పొ డుగనటి ఐర్న్ రనడ్సకి మరిక నిా చినా చినా వూచలిా క కేులకగన క్టిట పనరింగణింలో
లోకి వసూ
ు పనదర్క్షలిా వదిలవసినిందతవలల పనదడలోల దిగబడిింది రేగిక్ింప్. మోకనళ్ువర్క్ూ
బాింబ్సని.
93
రివువరివువన వచిి బాద్షనక్క ఆర్డుగుల దూర్ింలో ప్డడాయి ఆ బాింబులక. ప్డిన
నడలకగు బాింబులక.
94
ఒక్రినొక్ర్ు నెటట ుక్కింటూ వనర్ిందర్ూ మెటలమీదికి పో త నా సమయింలో భూక్ింప్ిం
వచిినటు
ల తీవరింగన చలిించిపో యిిందడ భవనిం. ఫెళ్ పెళారనవనలక చేసు ూ విరిగి ప్డిపో యిింది
గొలకలన అరిచి మళ్ళు కిరిందికి రనబో యిన బాద్షన అనతచర్ుల దడరికి అడా ింగన
"హలోల.. పో లీస్ సటటషనేనడ? తీర టవున్ పో లీస్ సటటషనేనడ....?" టేబ్లల్ మీద టెలిఫో న్ని
ఎగబారకి తనవెింట తెచిిన ఒక్ సనధనడనిా దడని వెరర్సకి క్నెక్ట చేశనడు మాధ్ో .
టవున్ పో లీస్ సటటషనే, ఏిం కనవనలి?" అనడాడు తనొక్పెదద పో లీస్ అధ్ికనరి మాదిరిగన.
ముళ్ుక్ించెలక పెటట ార్ు. మీర్ు తవర్గన రనవనలి... తవర్గన..." బ్లగి ర్గన అరిచడడు బాద్షన.
చేత్లోని రిసవ
ీ ర్ని నేలకేసి క టాటలనాింత కోప్ిం బాద్షనని అవరిించతక్కనాది.
95
"ఇక్ుడ బాింబుప్డి అింతడ సర్వనడశనిం అవుత నాదని చెప్ుత ింటే మీక్క
పెటట శ
ే నడు.
మూసిన తలకప్ులిా తెరిచే సరికి తెర్లక తెర్లకగన గదిలోకి వచిి అతనిా ఉకిురి
బ్లకిురి చేసటసిింది పొ గ.
****
"రెిండు నిముషనలక గడిచిపో యాయి. ఇింక క్ు నిముషింలో ప్నిప్ూరిు అవక్పో తే
సూప్లో ప్డిపో తడిం. చతటుటప్క్ుల వనళ్ుిందర్ూ వీధతలోలకి వచేిసనుర్ు" చేత్కి వునా వనచ్
ఫట్ మని శబద ించేసు ూ విరిగి కిరింద ప్డిింది గోడ... దడనితో పనటు క్దిలి బయటికి
సహచర్ులక. సటఫ్ బయటికి దొ ర్లగననే కోత లాల ముిందతక్క ప్రిగెతు క్కవచిి, దడని అించతనత
భవనింలోకి విసర్గన మిగిలిన మరో ప్ది బాింబులిా సిదిింగన పెటట ుక నిా మేడమీదికి
చూసతునడాడు బాలయయ. బాద్షన అనతచర్ుల తలలక పిటట గోడ మీదతగన, గెస్ట ర్ూమ్స
96
"హరీర.. హారీర... హరీర అప్..." అని వినిపిసు తనా వనతసవ మాటలిా వినిపిించతకోనటు
ల
రనడ్స ననిాటినీ సటఫ్ రెిండో అించత కిరిందికి చేరిి బలింగన పెరకి ఎతడుర్ు.
ఐర్న్ రనడ్సతో సహా ఎగిరి టిరప్ార్ మీదికి దూకనర్ు అతని వనర్ిందర్ూ. ఐర్న్ సటఫ్
చతటూ
ట నిలబడి చినాగన విజిల్స వేశనర్ు.
వీధ్ిలోకి వసటు అడుాక వటానికి ఒక్ చినా దళానిా ముిందతగననే సిదిించేసి వుింటాడు
వనతసవ.
97
"ప్ని ప్ూరిు అయిపో యిింది. ఎవరి దడరిన వనళ్ళు పిక్ుబలిం చూపిించిండి, క్రీమ్కి
ఇచిి రేప్ు సనయింకనలిం లోప్ల డబుు ప్ింపిసు ననత. మజా చేసతకోిండి. పనరిపో ిండి"
అవతలక్క వెళ్ుక్కిండడ జాగరతు ప్డుత నడాడు మాధ్ో . వనరిని చూడగననే జర్ురన జారి
క ించెిం వెనతక్గన దృష్ిటప్థిం నతించి దూర్మెైపో యిింది ఐర్న్ సటఫ్ని మోసతునా టిప్
ర ార్.
తీర టౌన్ సరిహదతదలోల ఒక్ ఇింటిచడటున వునా క్రీమ్ ఓటి టాకీసలో క్ూర్ుిని
"రోడ్రోలర్ ఇింజనోల చినా టరబుల్ వచిిింది. రిపటర్ చేసట వయవధ్ిలవక్ దడనిా అలాగే
వదిలవశననత. లవక్పో తే ఇింకో ప్ది సెక్ిండుల డెఫినిట్గన ఎటాక్స అయిేయవనళ్ుిం" టాకీస సీటరిింగ్
వనసింత్.
98
"డడక్టర్ శనయమలరనవునత కనింటాక్ట చేశననత. వెింటనే వచేియమని అనడాడు. తనత
అనిా ఏరనాటు
ల చేసతక ని సిదిింగన వుింటాననడాడు" వనతసవ తన దగిిరికి రనగననే
ఆమె దగి ర్ వునా టిక్ుట్సని తీసతక ని బాలయయ చేత్లో పెటట ాడు వనతసవ.
వెళ్ళుపో తడనత" అింటూ విష్ చేసి వెనతదిరిగనడు మాధ్ో .... అటూ ఇటూ త్ర్ుగుత నా
"మీర్ు చేసిన ప్ని చడలా గేరట్... కనసు ింత తీరిక్ కనగననే వనసింత్తో మీక్క క్బుర్ు
ప్ింపిసు ననత, నౌ గెట్ లాస్ట " అింటూ వనరిని వీడొ ులిపి తనత క్ూడడ సటటషన్ బయటికి
వచేిశనడు.
సటటషన్కి రెిండు మెైళ్ు దూర్ింలో వునా ఒక్ సిందత ముిందత ఆపి చినాగన హార్న్
మోరగిించడడు.
99
ప్ర్ుగులాింటి నడక్తో వచిి కనర్ులో క్ూర్ుినడాడు సిందతలో వెయిట్ చేసు తనా
శనయమ్సతిందర్.
వెళ్ళుపో యాడు. రేప్ు వనసింత్కి చెపిా అతనికి క ింత డబుు ప్ింపిసటు మన క్నెక్షన్స అనీా
సిగరెట్ కనలకసూ
ు సనలోచనగన తలవూపనడు వనతసవ.
ప్రయతాిం చేసు నర్ు పో లీసతలక. అదద బాద్షన తన సటఫ్ మాయిం అయిిందని పో లీసతలక్క
100
"ఎిందతక్క చేయడు?" అతని ఆలోచనలిా గమనిించి ఆశిర్యింగన అడిగనడు
శనయమ్సతిందర్.
జరిగిింది ఏమిటల, ఎలా జరిగిిందో అిందరికీ తెలిసటు మటిటక టుటక్కపో తడయి అతని ప్ర్ువులక.
అింటూ ఫియట్ని వేగింగన నడిపిించి నగర్ిం శ్వనర్ల లో వునా ఒక్ చినా గవర్ామెింట్
చిర్ునవువతో ఆహావనిించిింది.
మదడరసతలో మెడిసన్
ి చదతవుత నాది ఆమె క్ూత ర్ు. ఆమెక్క సీటు యివవటానికి
వనతసవ.
వనరిని హాసిాటల్ వెనతక్భాగింలో వునా ఒక్ సెాషల్ ర్ూమ్ లోకి తీసతక్కపో యిిందడమె.
"రెిండు రోజులక్క ఒక్సనరి ఏదో ఒక్ గొడవలో యిర్క్కుని ఎలిబీ కోసిం నడ పనరణడలనత
101
ఉదో యగననిా పో గొటుటక ని వీధతలోల నిలబడతడనత..." అింటూ శనయమ్సతిందర్ని ఒక్ బెడ్
మీదడ, వనతసవనత మరొక్ బెడ్ మీదడ ప్డుకోబెటట ాడు అతనత. వనరితోపనటు వచిిన నర్స ని
నర్స.
10
మర్ునడడు సనయిం సమయింలో వనరి దగి రికి వచిిింది వనసింత్. వసూ
ు వసూ
ు ఆ
బెడ్ మీదనతించి ఒక్ు అింగుళ్ిం క్ూడడ క్దలలవదత పటష్ెింట్స యిదద ర్ూ. అసలక నిదర
లవవలవదత. ఉదయిం ప్దిగింటల సమయింలో మాతరిం బలవింతింగన లవపి వనరిచేత బేరక్ ఫనస్ట
102
అతనత వెళ్ళుపో గననే నిదరపో యి, వనసింత్ రనవటింతో లవచి క్ూర్ుినడార్ు పనర్టనర్స
యిదద ర్ూ.
"మీర్ు అనతక్కనాటు
ల పో లీసతలక ఎవర్ూ రనలవదత. బాద్షన దగి రిాించి ఫో న్ మాతరిం
వచిిింది. మీక్క ఎప్ుాడు వీలవుత ిందో చెపితే తనత సవయింగన వచిి క్లకసతక్కింటాడట.
నూయస్ పటప్ర్సని వనరి ముిందత ప్డవేస,ి తన వెింట తీసతక చిిన వెరర్ బేగ్లో నతించి
జరిగినటు
ల రిపో ర్ట చేశనడు బాద్షన. రోడ్ రోలర్ని క్ింటారక్టర్ వెహక్ల్ యార్ుాలోనతించి ఆ
"అనవసర్మెన
ై శరమప్డడార్ు ఆ దొ ింగలక. గెస్ట ర్ూింలో ఎవర్ూ వుిండర్ని
103
"బాద్షన ఫో న్ చేయటిం నడక్క క ించెిం భయానిా క్లిగిసు ో ింది. మళ్ళు ఇింకేదయినడ
చూశనడు.
నేర్ుాగన ప్ూరిుచస
ే ు ో ింది. ఇటువింటి సెక్రటరీ... అిందతలోనూ కనఫీని యిింత ర్ుచిగన
తయార్ుచేసట సెక్రటరీ దొ ర్క్టిం నిజింగన మన అదృషట ిం" కనఫీని సిప్ చేసు ూ వనసింత్ని
మెచతిక్కనడాడు శనయమ్సతిందర్.
వెింటనే ఖాళ్ళచేసి బెడ్ మీద వనలిపో యాడు శనయమ్సతిందర్. గనఢ్నిదరలోకి వెళ్ళుపో యినటు
ల
క్దలక్కిండడ ప్డుక్కనడాడు.
104
"ఇక్ నతవువ వెళ్ళు వనసింతీ, మేము చీక్టి ప్డిన తర్ువనత ఇక్ుడి నతించి
వనతసవ.
వచడిడు.
క్ూర్ుినడాడు.
****
అపనయిింట్మెింట్ తీసతక్కనే సమయింలో చెపిానటేల సరిగి న ఉదయిం ప్దిగింటలక్క
వచడిడు బాద్షన.
క్ూర్ుినడాడు.
మిందద మార్భలానిా వెింటబెటట ుక్క రనలవదత బాద్షన. వెింట ఒక్ సరెవింట్ని మాతరమే
105
"క్నతా క్దిపితే చడలక పిడుగులిా క్కరిపిించగల మేధ్డవులక మా ఆఫీసతక్క రనవటిం
బాద్షన.
ప్రిటక్కయలర్గన చూసూ
ు అనడాడు
క్దతప్ుతూ క్ూర్ుినడాడు.
బాద్షన.
106
"మొనారనత్ర నడ గెస్టహౌస్లో ఒక్ దొ ింగతనిం జరిగిింది" అింటూ సింభాషణనత
పనరర్ింభిించడడు.
వనతసవ.
ఫో టలలక, నెగటివ్స అనీా పో యినడ నడక్క ఏమింత ఇబుింది క్లకగదత. వనటి సర్సనేవునా
మరో ప్దివల
ే క. ఆ తర్ువనత ప్ని ప్ూరిుకనగననే ఇింకో ఇర్వెర వేలక ఫీజుకిింద యివనవలి"
107
విప్రీతమయిన కోప్ింతో నలల గన క్మిలిపో యిింది బాద్షన వదనిం.
తెలిసినటు
ల లవదత" అింటూ క్కరీిలోనతించి లవవబో యాడు.
కనజువల్గన క్దిలిించినటు
ల చేత్ని క్దిలిించి రివనలవర్ మీద వేశనడు వనతసవ.
"మీ బెదిరిింప్ులక వినే ఓపిక్, టెరమ్ మాక్క లవవు. వచిిన ప్నేదో వెింటనే చెపిా
వెళ్ళుపో ిండి. చెప్ాక్కిండడ వెళ్ళుపో వనలనా కోరిక్ క్లిగితే దటీజ్ యువర్ పిరవిలవజ్...!"
మీరేనని నడక్క తెలకసత. ఎిందతక్క దొ ింగిలిించడరో అింత క్నడా బాగన తెలకసత. అవనీా
చెపనాడు బాద్షన.
మరనయదగన మాటాలడుత నడానత గదడ అని అలకసత తీసతకోక్ిండి. నడక్క కోప్ిం వచిిిందింటే
తటుటక్కనే శకిు మీక్కలవదత. దటాసల్ " అింటూ క్కరీిని ఆఖరిసనరిగన నొకనుడు బాద్షన.
బలమయిన టేక్కక్ర్రతో చేయబడిన ఛెరర్ అది. ఆ వత్ు డిని తటుటకోలవక్ ఫట్ మని
108
అింతవర్క్ూ ఎింతో టెన్షన్ ఫీలవుత నాటు
ల నిరనశగన క్ూర్ుిని వునా
సటఫ్లో...ఏిం చేదద డిం" వనతసవ వెనతక్ నిలబడి తనత క్ూడడ వీధ్ిలోకి చూసూ
ు అడిగనడు
శనయమ్సతిందర్.
వనతసవ.
గనరేజిలో నిలబెటట ి వుించిన ఫియట్ లో ఐర్న్ సటఫ్ ని దడచి వుించిన సటఫ్ హౌస్ వెప్
ర ు
****
సనయింతరిం ఆర్ుగింటల సమయింలో ఆఫీస్ కి వచిిింది సింధయ.
109
"మీ దగిిరిాించి క్బుర్ు రనక్పో యిేసరికి నడక్క భయింవేసిింది." బేలగన చూసూ
ు
ఆమె ప్ని ప్ూరిు అయిిందని చెప్ాక్కిండడ, ఏవేవో క్థలక చెపాి కనసటప్ు ఆటలక
పనరర్ింభిసతుిందనా భయింతో ఆ ఉదేద శనయనిా విర్మిించతక ని, టేబ్లల్ మీది క్వర్ నొక్దడనిా
ఆమెక్క అిందిించడడు.
లోనయిింది సింధయ. తలఎత్ు అతని ముఖింలోకి చూసట ధ్ెరర్యిం లవక్ ప్రక్ుక్క త్రిగి
క్ూర్ుినాది.
డడడీతో మీ పటరమ విషయిం చెపిా తవర్గన వివనహిం చేసతకో" టేబ్లల్ ముిందత క్ూర్ుినా
"ఇప్ుాడే... ఇప్ుాడే ఇింటికి వెళ్ళు వెింటనే చేసటసు ననత ఆ ప్ని. అనిా విషయాలక
110
తొిందర్ప్డవదద ని చేత్తో సెరగచేసు ూ ఆమెనత త్రిగి క్కరీిలో క్ూరోిపెటట ాడు వనతసవ.
అనడాడు.
లవచినింత సీాడ్ గననే మరోసనరి క్కరీిలో క్ూర్ుిని హిండ్ బేగ్లో నతించి చెక్ బుక్
భావిించతకో. ఖర్ుిలతో సహా నతవువ యివనవలిసన ఫీజుకి రెటట ిింప్ు ఎమ ింట్ మాక్క నీ
అర్థిం అయిేయటటు
ల వివర్ింగన చెప్ాలవదత వనతసవ. ఆ సబెజ క్కట అింతటితో కోలజ్
అయినటు
ల , టేబ్లల్ మీద వునా క నిా కనగితడలిా తన ముిందతక్క తీసతక్కనడాడు.
అయోమయింగననే చూసూ
ు క్కరీిలోనతించి లవచి అతనికి నమసురిించిింది సింధయ.
శనయమ్సతిందర్ వెప్
ర ు చూసి ఒక్ చిర్ునవువ నవివ బయటికి వెళ్ళుపో యిింది.
111
ఆమె వెనతకే వెళ్ళు ఆఫీసత తలకప్ులిా మూసి వచడిడు శనయమ్సతిందర్. వనతసవ
బాద్షన చెపిానటు
ల ఖచిితింగన ఎనభెరవేల ర్ూపనయల చిలల ర్ దొ రికనయి వనరికి ఐర్న్
యివవటిం దగి ర్ుాించి, రియల్ ఎసటటట్ బ్లజినెస్లక ఆర్ి నెరజ్ చేయటింవర్క్ూ , దొ ింగతనింగన
సనరన కనయిించి మారెుట్ లోకి ప్రవేశపెటటటిం దగి రిాించి పెదద పెదద బిందిపో టల క్క ఆశరయిం
కనర్ణిం ఎింత ఆలోచిించినడ నడక్క అింత బటట టిం లవదత" ఆఖరి ఫో లా ర్ని వనతసవ
112
చితరవిచితర మెైన గీతలతో, అక్షరనలతో, ఎనోార్కనల చతక్ులతో కనరస్ వర్ల్ా ప్జిల్
ప్ుసు క్ిం మాదిరిగన వుింది ఆ ఫో లా ర్. వనరయటిం చేతకనని వనళ్ువరో ఖరనబు చేసన
ి టు
ల
భయింతో యిక్ుడికవ
ి చిి మనలిా బెదిరిించడడతనత" సిగరెట్ వెలిగిించతక్కింటూ
"ఇప్ుాడు మనిం ఏిం చేయాలి? మిగిలిన ఫెరల్సతో సహా దదనిా క్ూడడ క్టట క్టిట
శనయమ్సతిందర్.
113
ఆఫీస్ తలకప్ులక తెర్వటానికి బయలకదేర్బో త ిండగన భళ్ళున విరిగి లోప్లక్క ప్డడాయి
అవి. పొ డగనటి ఐర్న్ రనడ్స ప్టుటక ని విింటినతించి వెలకవడిన బాణడల మాదిరి వేగింగన
****
టేబుల్ సొ ర్ుగులో వుిండిపో యిింది వనతసవ రివనలవర్ .దడనిా బయటక్క తీసట
వనరిని క్ముుక్కనడార్ు వనళ్ళు. ఐర్న్ రనడ్స ఎత్ు తలలక బరదిలకక టేట ప్రయతాిం చేశనర్ు.
వనతసవ టేబ్లల్ మీదనతించి అవతలికి జింప్ చేసి ఒక్ క్కరీిని చేత లోలకి
వుప్యోగిించి గుదడదడు.
"బాప్ రే బాస్...." అని బ్లగి ర్గన అరిచి వెనకిు తూలార్ు వనళ్ళు. అలా తూలటింలో
114
"వెదక్ిండి... ఆఫీస్నింతడ జాగరతుగన గనలిించిండి" వునాటు
ల ిండి వినవచిిిందొ క్
క్ింఠిం.
"క్మాన్ శనయమ్ ... క్మాన్ " అని శనయమ్సతిందర్ని హెచిరిసు ూ అతనికేసి జర్గటిం
పనరర్ింభిించడడు వనతసవ.
పనరర్ింభిించడడు ఆ రనడ్సని.
క ింతమింది . గోడలక్క ఒక్ ప్రక్ుగన నిలబెటట ి ఉించిన ఉడెన్ అలమారనలిా విర్గగొటిట ఐర్న్
వునాటు
ల ిండి వెనకిు గెింతటింతో అతని తలనత గనయప్ర్చడలని వనతసవ చేసిన ఒక్
115
"క టుట శనయమ్...అతని తల ప్గిలిపో యిేటటు
ల క టుట" అని శనయమ్సతిందర్ని
అడుారనబో యిన ఇదద ర్ు వయక్కులిా బలింగన క టాటడు శనయమ్సతిందర్. ఐర్న్ రనడ్సతో
"పో లీసతలక రనవటిం ఏమిటి? పో లీసతలక్క ఎలా తెలిసిింది?" చేత్లో వునా రనడ్సని
వునా రెిండు లారీలల ోకి చేర్ుక్కనడార్ు. ఆ లారీలక క్దిలి అవతలక్క వెళ్ళుపో వటిం,
116
11
"మెైగనడ్... దదసీజ్ రిడిక్కయలస్. బిందిపో టు దొ ింగలక భీభతసిం జరిపినటు
ల ఆఫీసింతడ
అలల క్లోలలిం అయివుింటే మీక్క ఏమీ తెలియదని అనడిం రియలీల ఫనీా" బూటల నత
క ిందర్ు ఫరీాచర్ని, బీర్ువనలిా ప్గలక టాటర్ు మరిక ిందర్ు. సమయానికి మీర్ు రనబటిట
క్కరీినొక్దడనిా సరిగన నిలబెటట ింే దతక్క ప్రయతాిం చేసు ూ అతనితో అనడాడు శనయమ్సతిందర్.
నేనత పిచిివనడిని కనదత. క్మాన్ వనతసవన! క్మ్ అవుట్ విత్ ది ఫనక్ట్!" వునాటు
ల ిండి
త్పనాడు శనయమ్సతిందర్.
117
"బాధయతడయుతమెన
ై బ్లజినెస్లో వుిండి క్ూడడ ఇటువింటి చిలల ర్ తగనదడలలో
బదద లకగొటిటన వనళ్ళు. తీర టవున్ పో లీసటటషన్కి ఫో న్ చేసటు బాద్షన సనబ్ యిచిిన రిపో ర్ట
ఇన్సపెక్టర్.
గలల ింత సృష్ిటించి ఆ సిందడిలో డబుు ఏదయినడ దొ రికితే దొ ింగిలిించతక్కపో వటమే వనళ్ు
ఉదేద శిం అయి వుింటుింది. వనళ్ు తలరనతలక త్నాగన వుిండి వుిండక్పో వటింవలల బాద్షన
118
నోర్ు తెరచి
ి మరొక్ు మాటక్ూడడ మాటాలడలవక్పో యాడు పో లీస్ ఇన్సపెక్టర్.
"ఆల్ రెైట్ మిసట ర్ వనతసవన! జరిగిింది వివర్ింగన వనరసి మాక్క రిపో ర్ుట యివవిండి.
మీదే. బాగన గుర్ుు పెటట ుకోిండి" అింటూ వచిినింత వేగింగన బయటికి వెళ్ళుపో యాడు.
శనయమ్సతిందర్.
కనప్లా పెటట ానత సనర్! బాద్షన అనతచర్ులక గుింప్ుగన బయలకదేర్టానిా చూడగననే వనడు
నడక్క వనర్ు అిందిించడడు. వనళ్ళు మన ఆఫీస్ మీదికి వసతునడార్ని నిక్ర్ింగన అర్థిం కనగననే
119
"బాద్షన చెించడలక యిక్ుడికి వచిి గలాటా చేశనర్ు కనబటిట సరిపో యిింది. వనళ్ళు
సీరియస్గననే చూసూ
ు క్రీమ్ని అడిగనడు వనతసవ.
మా ప్రిుషన్ లవక్కిండడ నతవువ వేళ్ళు పెటటక్క. క్థ అడా ిం త్రిగితే ఖతమెైపో తడవ్" అతని
వనతసవ.
120
ఆ మాట అనతక్కింటుిండగననే వనతసవ క్నతలముిందత మెదిలిింది పిచిిగీతలతో,
దట్స ఇట్!
ఎింత నిశ్తింగన ప్రిశీలిించి చూసినడ ఏమీ అర్థింకనని ఆ పిచిి గీతల వెనతక్ ఏదో
ఏమెైవుింటుిందది?
చేశనడు తనత. అిందతక్క సింబింధ్ిించిన మెటీరియల్ కోసిం బాద్షన భవనిం మీద దడడిచేసి
సింధయ పనరబల మ్ సింతృపిు క్ర్ింగన సనల్వ అయిపో యిింది. అక్ుడితో బాద్షనక్క తనక్క
ఆగతయిం ఇక్లవదత.
121
అతని కనగితడలక అవెింత విచితరింగన అగుపిించినడ సరే - వనటిని గురిించి తనత
నిటూ
ట రనిడు వనతసవ. బాద్షన అనతచర్ుల ఆగడడనికి అసు వయసు మెై పో యిన ఫరిాచర్ని ఒక్
ప్రక్ుక్క లాగి, తమక్క జరిగిన నషనటనిా అించనడ వేసతకోవటింలో బ్లజీ అయిపో యాడు.
ఎింత బ్లజీ అయినడ, ఆఖరి ఫో లా ర్ లోని అర్థింకనని గీతలవ అతని క్నతల ముిందత
12
గుిండెలనిిండడ గనలి పీలకిక ని తన మనసతసలోని ఆరనటానిా అణచతక్కనే
122
అలా జర్గటిం అదే మొదటిసనరి కనదత. గతింలో ఎనోాసనర్ుల అతని రెసిడన్
ె స కి
వచిిింది.
"రెిండు రోజుల నతించీ సరెైన నిదరలవక్ మూడ్ అవుటాఫ్ ఆర్ా ర్ అయిింది మెైధ్ిలి....
డికల ర్
ే చేశనడు ఆఫీసర్. ఆమె సమాధ్డనిం కోసిం ఎదతర్ుచూడక్కిండడ లోప్లికి
వెళ్ళుపో యాడు.
చేత లోల వునా కనగితడలనత, షనర్ట హిండ్ పెనిసల్ని ప్రక్ున ప్డవేసి సో ఫనలో నతించి
లవచిింది మెధ్
ై ిలి. ఆ గదిలో ఎడమప్రక్ుగన వునా ఒక్ విిండో దగిిరికి వెళ్ళు బయటికి
తొింగిచూసిింది.
123
తనక్క వచేి జీతప్ురనళ్ుతో, తనక్కనా ఆసిు పనసతుల మీది ఆధ్డయింతో అటువింటి
చతటూ
ట వునా తోటలోని ప్ూపొ దలక్క రెగుయలర్గన నీళ్ళు క్ూడడ పో యిించలవడు.
తప్ా, తన జీతిం డబుులతో రిపటర్ల ు క్ూడడ చేయిించతకోలవని ఒక్ ఆఫీసర్ ఎయిర్ క్ిండిషన్ా
వెనతత్రిగిింది మెధ్
ై ిలి.
124
సో ఫనలో క్ూర్ుిని ప్రక్ున ప్డేసన
ి కనగితడలిా మరోసనరి చేత లోలకి తీసతక్కనాది
మెైధ్ిలి. వనటిని అటూ ఇటూ త్ర్గేసు ూ ప్ది నిముషనల పనటు కనలక్ేప్ిం చేసిింది.
తనక్క ఎిందతక్క?
అదడదల తలకప్ులిా ప్రక్ుక్క నెటట ి ఒక్ అర్లోని రెిండు ప్ుసు కనలిా చేత లోలకి తీసతక్కనాది.
125
ప్ళ్ళు బ్లగిించి మరిింత గటిటగన ప్టుటక్కనాది మెైధ్ిలి. రెిండవ చేత్ని క్ూడడ
ఉనాటు
ల ిండి క్దిలిిందడ ప్ుసు క్ిం. అర్లోనతించి లవచి ఆమె చేత లోలకి రనలవదతగనని,
బర్బర్మని శబద ించేసు ూ వెింటనే ప్రక్ుక్క జరిగిింది ష్ెల్ూ కిరింది భాగింలో గోడక్క
తడప్డిం చేసినటు
ల అగుపిసు తనా ఒక్ రనత్ప్లక్.
వర్ుసలో పటరిివునా క్రెనీస క్టట లకనడాయి. దడని వెనతక్ ఏవేవో కనగితడలక, ఒక్
ముిందతక్క వరిగి వునా ప్ుసు కననిా యధ్డప్రకనర్ిం ష్ెల్ూ లోకి నెటట ి ఆ సీకెరట్ అలమరననత
ఒక్సనరి చతటూ
ట చూసిిందడమె.
126
ఉదో యగిం ఊడగొటిటించి ఇింటికి ప్ింపిించేసు నడు. కోలజ్ ది ష్ెల్ూ మెధ్
ై ిలీ! నీక్క సింబింధ్ిించని
ఉనాటు
ల ిండి సతనిాతింగన హెచిరిించటిం పనరర్ింభిించిింది మెధ్
ై ిలి అింతరనతు.
మెైధ్ిలి.
పటర్ు. వటిట పటర్ు మాతరమే కనదత. కనగితిం అడుగుభాగింలో అత్కిించివుింది పనస్ పో ర్ుట
****
127
"నోటలక్టట లిా చూసటసరికి అనవసర్మయిన అనతమానడలిా పెించతక్కనడానత.
ముఖింమీదికి వనలకత నా ముింగుర్ులీా ప్ూజ చేసి పెటట ుక్కనా క్కింక్కమబ టుటనత చడలా
128
క్రెింట్ షనక్ క టిటనటు
ల అదిరిప్డి హడడవుడిగన ఫో లా ర్ని కోలజ్ చేసస
ట ిింది మెధ్
ై ిలి.
దడనిా సీకెరట్ అలమరనలోకి నెటట ి ష్ెల్ూలో ముిందతకి వరిగివునా ప్ుసు కననిా వెనక్కు
తన వెనతక్ దడచేసతక్కనాది.
కనగితడనిా చేత లోలకి తీసతకోవటిం, "ఏిం చేసు తనడావు మెైధ్ిలీ? బో ర్ క డుతోిందడ?" అింటూ
"క్మాన్ మెధ్
ై ిలీ... లెటజ్ ఫినిష్ ది వర్ు" అింటూ ఆమెవింక్ చూసి నొసలక
ముడివేశనడు ఆఫీసర్.
"వనటీజ్ ఇట్? ఆ ష్ెల్ూ దగిిర్ ఏిం చేసు తనడావ్? ఆ కనగితిం నీక్క ఎక్ుడ దొ రక
ి ింి ది?"
129
"కిరింద... కిరింద ప్డివుింటే తీశననత సర్... నడ బేగ్లో నతించి పొ ర్పనటుగన
హిండ్ బేగ్ని వదిలిన సో ఫన దగిిర్ నిలబడి ఆఫీస్ కనగితడలిా చేత లోలకి తీసతక్కనాది.
అయినడడు ఆఫీసర్.
"చదివనవన మెధ్
ై ిలీ? ఈ కనగితడలిా నతవువ చదివనవన?" ఆమెవప్
ెర ు చూసూ
ు
అడిగనడు.
130
"ప్రనయివనరి కనగితడలిా చూడడలనతకోవటిం తప్ుా. సింసనుర్ిం ఉనావనళ్ళు
ఆపనడు ఆఫీసర్.
మరిింతగన భయప్డిపో యిింది మెైధ్ిలి. ఆఫీస్ కనగితడలిా హిండ్ బేగ్లో సర్ుదక్కని గబగబా
131
భవింత్ ముిందత భాగింలోని ప్ూలచెటలనత దడటి మెయిన్ గేటునత సమీపిసు తిండగన
****
"ఏమయిిందమాు మెైధ్లీ
ి ? అలా వునడావేమిటి?"
వనకిటల లనే ఎదతర్ువచిి ఆపనయయింగన అడిింది మెైధ్ిలి అదెద క్క వుింటునా ఇింటి
ఓనర్.
అింటూ ఒక్ప్రక్ుగన వునా మెటల ు ఎకిు పెర భాగింలోని తన గదిని చేర్ుక్కనాది మెైధ్ిలి.
ప్ది సింవతసరనల కిరతిం భర్ు నత కోలోాయిింది ఆమె ఇింటిఓనర్. ఇదద ర్ు ఆడపిలలలక్క
గమనిించతక్కింటూ వుింటుింది.
ఇప్ుాడు మెధ్
ై ిలి పెరకి వెళ్ళుపో గననే ఇింటలలకి వెళ్ళు, ఫ్నలసతులో రెడీగన వుించిన కనఫీని
132
బెడ్ మీద క్ూర్ుిని ఏవేవో ఆలోచనలతో సతమతిం అవుతోింది మెైధ్లి
ి . ఆమెనత
హౌస్ ఓనర్.
తగిిపో త ిందని ప్రిుషన్ పెటట ి ముిందతగననే వచేిశననత" అింటూ దగిిరల ో క్నిపిించిన టవల్ని
క్ూనిరనగనలక తీసూ
ు డరసప్ అయిింది.
చేదద తవుగనని.... కిరిందికి వచేియ్" మెటల దగిిరిాించే పెదదగన పిలిచి ఆర్ా ర్ చేసిింది హౌస్
ఓనర్.
భవింత్లో జరిగిన విషయాలిా, అతని బుక్ ష్ెల్ూ దగిిర్ తనత చూసిన ర్హసనయనిా ఆమెక్క
133
"అర్థిం ప్ర్థిం తెలియని విషయాలనత అిందరికీ వెలలడిించడిం చడలా తప్ుా అసలక ఆ
క్నతలముిందత క్దలాడిింది.
సనానిం చేయటింవలల క్లిగిన హాయి ఒక్ు క్షణింలో ఎగిరి పో యిింది. ఏదో భయిం,
వెళ్ళుపో ింది.
క్ింఠిం.
134
13
పిచిి పిచిి క్లలతో క్లత నిదతదర్పో త నాది మెైధ్ిలి. తలకప్ులక తటిటన సవవడికి
వీచినటు
ల జలదరిించిింది ఆమె శరీర్ిం.
"ఎవర్ు? ఎవర్ు ననతా పిలకసోు ింది?" చెింగున బెడ్ మీదనిించి దిగి తలకప్ుల
దగిిర్కిపో తూ ప్రశ్ాించిింది.
క్షట ప్డి పెించతక్క వచడిడు తన తిండిర. డిగీర చేత్కి వచిిన రోజున మారెుట్ కి వెళ్ళతూ
135
"ఆింటీ... ఆింటీ..." తనక్క తెలియక్కిండడనే పెదదక్ింఠింతో హౌస్ ఓనర్ని
కిటికీ తలకప్ులక చేసు తనా శబాదనిా వినగననే వెరల్ాగన రియాక్కట అయాయర్ు వనళ్ళు.
మెైధ్ిలి. కిటికీ తలకప్ులిా ఇింకన క ించెిం పెదదగన బాదడిం మొదలక పెటట ిింది.
తలకప్ులక చేసు తనా శబాదలలో క్లిసిపో యిింది ఆమె చేసు తనా చప్ుాడు. చూసూ
ు
వుిండగననే ఫట్ మని శబి ిం చేసు ూ ఎగిరి అవల ప్డిపో యిింది తలకప్ులిా మూసివుించిన
బో లకట.
136
పిడికిటి దెబులక్క చిింతడక్ింతక్ూడడ చలిించలవదతనత. మోకనళ్ుమీద తగిలిన
మెైధ్ిలి. తనేిం చేసు తనాదో తనకే తెలియని వెరిర ఆవేశింతో వెనతదిరిగి మరోసనరి
ప్రయోగిించిింది తనపనదడలిా.
137
ఆమెక్క ప్ది అడుగులక వెనతక్గన మెటల ుదిగి వెనతక్నిించి ప్టుటకోబో త నడార్ు ఆ
వెనకిు వేశనర్ు.
బయటక్క రనలవదత ఇళ్ులోల నతించి. ఆింటీ ఇింటికి రెిండు క్రెింట్ సు ింబాల అవతలగన వుిండే
మేడలో లెట
ర ల ు వెలిగనయి. మేడ పెర భాగింలో వునా ఒక్ కిటికల
ీ ోనతించి బయటక్క
లెరటల ు.
సటటషన్ని చేర్ుక్కనాది.
****
"....అర్ిరనత్రళ్ళు ఆడపిలలలక ఇలా వింటరిగన రనక్ూడదమాు... ఎక్ుడి నతించెన
ర డ
ఫో న్ చేయొచతిగదడ."
138
నదతర్ు బెదతర్ు లవక్కిండడ లోప్లికి వచేిసిన మెైధ్ిలిని చూసి విసతగని అింటూ లవచి
మీదికి వచడిర్ు. ఎింత అరిచినడ చతటుటప్క్ుల వనళ్ళు రనలవదత. ననతా కనపనడిండి సనర్...
వనళ్ు బారినతించి ననతా ర్క్ిించిండి" క్ింపిసు తనా సవర్ింతో గబగబా చెపిాింది మెైధ్ిలి.
నిర్భయింగన ఇింటికి వెళ్ళుపో ..." మరో ప్ది క్షణడలక ఆగింతక్కల కోసిం చూప్ులతోనే వెత్కి
"నేనత తప్ా సటటషన్లో ఇింకెవర్ు లవర్ు తలీల . సటటషన్ వదిలి పెటట ి నేనత రనక్ూడదత.
నచిచెప్ాటానికి ప్రయత్ాించడడు.
139
"ఇన్సపెక్టర్ గనరికి ఇప్ుాడే ఫో న్ చేయక్ూడదూ?" వెనతత్రిగే ధ్ెరర్యిం లవక్ ఆశగన
అడిగిిందడమె.
"ఇప్ుాడు చేసటు నిదర చెడగొటిటనిందతక్క కేక్లక వేసు నర్ము . కనసటప్ు ఆగి చేసు ననని
ఇింటికి వెళ్ళు దెబుతగిలిన మనిష్ికి కనసు ింత వెరదయిం చేయిించత... మిగిలిన విషయాలక
చూసూ
ు అనడాడు కననిసటటబుల్. "అర్ిరనత్రళ్ళు మా సటటషనతసలో ఆడవనళ్ళు వుింటే
మరిక దిద క్షణడలక అక్ుడే నిలబడి వుింటే అతనత చేయి ప్టుటక ని రోడుామీదికి
140
కననిసటటబుల్ అనాటు
ల గననే ఆమెనత వెింబడిించినవనళ్ళు ఆ చతటుటప్టల ఎక్ుడడ
క్నిపిించలవదత. తనత పో లీస్ సటటషన్ లోకి ఎింటర్ అవడడనిా చూసి నిజింగననే పనరిపో యి
వుిండడలి.
అింతర్ింగింలోకి.
ప్ది అడుగులక క్ూడడ వేయక్ముిందే వేగింగన వచిి ఆమె ముిందత ఆగిిందొ క్ కనర్ు.
అదిరిపో యిేటటు
ల బలమయిన దెబునొక్దడనిా వేశనడు.
ప్ుటిట బుదెి రిగిన తరనవత అింతటి బాధనత ఏనడడూ అనతభవిించి ఎర్ుగదత మెధ్
ై ిలి.
క్నతలక బెరర్ల ుక్రమిు, మెడ విరిగిన ర్బుర్ుబ ములా కిరిందికి జారిపో యిింది.
తడము చేసు తనాప్ని ఏమిటల ఆమెక్క అర్థిం కనక్ముిందే అమాింతిం గనలిలోకి ఎత్ు కనర్ులోకి
దొ రల ింి చడర్ు.
141
తన సహచర్ుడిని ముిందత సీటల లకి నెటట ,ి తనత మెైధ్ిలి దగి ర్ క్ూర్ుినడాడు మొదటి
సెరగచేశనడు.
పొ గలక విడుసూ
ు ముిందతక్క దూకిింది కనర్ు. అర్నిముషింలో ఆ వీధ్ిని దడటి
14
కనళ్ుకీ, చేత లకి క్టేటసన
ి తడళ్ునత వదిలిించతకోవటానికి విశవప్రయతాిం చేసిింది
నోటిని గటిటగన మూసి కనరోలకి దొ రల ింి చిన వనళ్ళు తెలలవనరేదడకన ప్రయాణించేస,ి ఒక్
ప్దక ిండు గింటల సమయింలో కనసు ింత కనఫీని తెచిి ఆమె చేత తడగిించడడు ఒక్
వయకిు. ఒక్ుమాట క్ూడడ మాటాలడక్కిండడ తనదడరిన తనత వెళ్ళుపో యాడు గది తలకప్ులిా
మూసటసి.
బుక్ ష్ెల్ూ కిరింద వునా సీకెరట్ అలమర్ చూడటింవలల నే తనకన గత్ ప్టిటిందనే
142
ఆమె అిందడలిా కనసటసప్ు మెచతిక్కనడాడు ఆఫీసర్. ఆమె నీత్, నిజాయితీలని
"బుక్ ష్ెల్ూ దగి ర్ ఏిం చూశనవో చెప్ుా మెైధ్ిలీ.... నీక్క దొ రికిన కనగితింలో ఏముిందో
తరనవత వునాటు
ల ిండి అడిగనడు.
తీసతకోవడిం తప్ా అిందతలో ఏముిందో నడక్క తెలియదత" మనసత లోని భయానిా అత్
చటుక్కున వెనతదిరిగనడు.
"మారనిం చేసు తింటే చెప్ాిండి సనర్.... ఒక్ ప్టుట ప్డతడిం... అర్ గింటలో దడరికి
143
"మెైధ్ిలి వుింటునా ఇింటి ఓనర్...." అని అతనత అింటుిండగన మధయలోనే
యువక్కడు.
ఖతమ్ చేసి అవతల పనరేయిండి" సిగరెట్ పొ గనత గనలి లోకి ఊదతతూ చెపనాడు ఆఫీసర్.
తలలక వూపి మేడ కిరిందకి వెళ్ళుపో యార్ు వనళ్ళు. రెిండు క్షణడలక ఆగి మెైధ్ిలి
144
సీకెరట్ అలమారనలోని కనగితడలక - వనటి మధయలో ఒక్ ఫో లా ర్ - ఆ ఫో లా ర్లో తన
మేడని చతటుట ముడుత నా సమయింలో కనసు ింత కనఫీని ఒక్ సతు లోటాలో పో సి గదిలోకి
అడా దిడాింగన ప్డివునా ఆమెనత లవపి నిలబెటట ాడు ఆ వయకిు. సతు లోటానత
చేసు ూ అడిగిిందడమె.
145
తల ప్గలగొటేట మాటనత వినగననే మరోసనరి మెైధ్ిలి క్నతలముిందత మెదిలిింది
మూసతక ని తల వూపిిందడమె.
ఆమె కనళ్ళు చేత లిా బింధ్ిించి వుించిన తడళ్ుని వూడదదసి వెనకిు జరిగనడు ఆ
వయకిు. ర్క్ు ప్రసర్ణ సరిగి న లవక్పో వటిం మూలాన తనింతట తడనత లవచి నిలబడలవక్పో త నా
"మెటల ప్రక్ున చూడు... పొ డుగని వుిండే మించి క్ర్రని వెదతక్క..." ఉచితింగన ఒక్
146
అతనిా అటుపో నిచిి, తనత ప్ర్ుగు పనరర్ింభిించిింది మెైధ్ిలి. నేలక్క వేలాడుత నా
చీరె క్కచిిళ్ుని పెరకి ప్టుటక ని అడవి జిింక్లా అత్ వేగింగన వెళ్ళుపో యిింది.
ప్ది క్షణడలక ఆలసయింగన గమనిించడడతనత ఆమె చేసు తనా ప్నిని. "ఆగు... ఆగు...
పనమని చెపాి నడకే బురిడీ క డతడవన? ఆగు...." అని కేక్లక పెడుతూ వెింటాడటిం
తెలిసి వచిిిందడమెక్క.
పో గలదడ??
తప్ాలవదడమెక్క. మెటల్ రోడుాక్క ఆవలి ప్రక్ున వునా ముళ్ుపొ దలిా దడటి అర్గింట
147
ఆ రనళ్ునత ఏర్టానికి అతనత తన వేగననిా తగిిించతకోవనలిస వచిిింది. అతని వేగిం
ముళ్ుపొ దలిా దడటిన తర్ువనత మూడు మెైళ్ు దూర్ింలో వునా ఒక్ రెల
ై వవసటటషన్ని
అలల ింత దూర్ింలో చూడగననే ఏదో ఒక్ విధింగన ఆింటీ దగి రికి పో వనలనే ఆలోచననత
విర్మిించతక ని ఆ టెయి
ర న్ ఎకేుసిింది మెధ్
ై లి
ి . టికెుట్ తీసతకోవటానికి తనవదద డబుు
లవదని, టికెుట్ క్లెక్టర్ ఎవర్యినడ వసటు చిక్కులోల ప్డటిం తధయమని తెలిసి క్ూడడ
148
149
15
వనతసవ ఆఫీస్క్క రెిండు వీధతల అవతలగన వుిండే ఒక్ చౌర్సను దగిిర్ వుింటుింది
"ఫో ర్ు టౌనత పో లీస్ సటటషన్ ఇది... ఎవర్ు మాటాలడుతోింది?" వెింటనే రిసీవర్ని
హెడ్ కననిసటటబుల్.
అవతలి వయకిు.
"హలోల! ఎవర్ు మీర్ు? ఎక్ుడ జర్ుగుతోింది వనయపనర్ిం - కనసు ింత ఆగితే కనగితిం
అతనత ఊహించినటు
ల ప్ూరిు వివరనలక చెప్ాలవదత అవతలి క్ింఠిం.
150
ఎక్ుడో వినాటుటగన అనిపిసు తనా ఆ క్ింఠననిా గుర్ుు ప్టట టానికి ప్రయతాిం చేసు ూ
"నడజర్ వీధ్ిలో ప్నెాిండో నెింబర్ు బ్లలిా ింగ్. రెిండో అింతసతథలో మీక్క దొ ర్ుక్కత ింది
"వీడు ఎవడో గనని మనకి బాగన తెలిసిన మనిష్ిలా అనిపిసు తనడాడు. ఇింకోసనరి
దడరి తీశనడు ఇన్సపెక్టర్. గుర్ుు తెలియని వయకిు చెపిాన ప్నెాిండో నెింబర్ బ్లలిా ింగ్ని చేర్ుక ని
నిరనఘింతపో యాడు.
151
రెిండు నిముషనలపనటు ఆలోచిించి ముిందతకే పో వటానికి నిర్ణయిించడడు ఇన్సపెక్టర్
షౌక్త్ ఆలీ.
చేసిన ప్రత్ కేసతలోనత వేలక్క వేలక డబుు ఖర్ుిపెటట ి ఫలితడలక సనధ్ిసు నడు. అింత డబుు
చీక్టి ప్డిన తర్ువనత లాక్ చేయబడుత ింది వనతసవ ఆఫీసతక్క ముిందత భాగింలో
152
వనతసవ బెడ్ కిరిందినతించి పెదద అటట పెటట న
ె త బయటికి లాగనడు ఒక్ కననిసటటబుల్.
చూపిించడడు.
దగిిర్ దగిిర్గన ప్ది లక్షల ర్ూపనయలక విలకవ చేసట ఆ మాల్ని చూడగననే తనని
అింత విలకవ క్లిగిన సర్ుక్కనత నిర్ల క్షయింగన మించింకిరింద పెటట ి తలకప్ులక్క తడళాలక
త్రిగి వచడిడతనత.
మరో అర్ుప్ు.
వనతసవ. అతని కోరిక్ తీర్ిలవదనే క్క్షతో ననిాలా క్టిట ప్డేశనడు క ర్డడలతో క టిట
153
హింసిించడడు" ముఖిం మీద నీళ్ళు జలిల తనక్క తెలివి తెపిాించిన కననిసటటబుల్ వింక్
మొర్పెటట ుక్కింది.
చెప్ుా. బయటికి పెదద మేధ్డవి మాదిరిగన పో జుపెటట ి , పెదద మనిష్ిలా చెలామణి అయిేయ ఈ
వనతసవ బిండడరననిా బటట బయలక చేదద డిం. అతనిా శనశవతింగన క్టక్టాల వెనకిు
పెటట శ
ే నడు.
16
తెలలవనరిన తర్ువనత ఒక్ అర్గింటక్క రనజధ్డనిలో టెయి
ర న్ దిగిింది మెధ్
ై ిలి. జిడుాగన
చతటూ
ట చూసిింది.
ప్రయాణీక్కలిందర్ూ.
వనరితో బాటు బయలకదేరితే గేటు దగి ర్ టికెుట్ క్లెక్టర్కి ప్టుటబడక్ తప్ాదని అర్థిం
154
వింద గజాల దూర్ిం వెళ్ళున తర్ువనత ఒక్ బ్లలిా ింగ్ ప్రక్ుగన ఆమెక్క క్నిపిించిింది
రెిండో ఆలోచన చేయక్కిండడ దడని దగి ర్క్క వెళ్ళు ఒక్ుగింత లో అవతలి ప్రక్ుక్క
చేర్ుక నాదడమె.
భుజాలమీది నిించి అతనిా చూసి, తనత క్ూడడ ప్ర్ుగు మొదలక పెటట ింి ది మెైధ్ిలి.
ఎింతసటప్ు చూసినడ ఆమె అగుపిించక్పో వటింతో మరో ప్ది నిమిషనలక అక్ుడే తచిటాలడి
మెలిలగన వెనతదిరిగనడు.
వనలిపో యిన ఒక్ సినిమా హో రిాింగ్ చడటున నిలబడి అతనత వెనకిు వెళ్ళుపో వటానిా
గమనిించిింది మెధ్
ై ిలి. గుిండెల మీదినిించి క ిండింత బర్ువు దిగప
ి ో యినటు
ల తేలిక్గన
నిటూ
ట ర్ుసూ
ు ముిందతక్క అడుగువేసిింది.
"ఎక్ుడికి పో వనలి మేడిం సనబ్? ఆటల యిక్ుిండి.... తీసతక్కపో తడనత" అింటూ దడరికి
అడుాప్డబో యిన అర్డజనత మింది ఆటల డరయివర్ల నత అత్ క్షట ింమీద వదతలకిక ని
155
"వసతునడా... వసతునడా.... తూర్ుా తెలల ార్క్ముిందే వచిి తలకప్ులక
లెక్ిర్ర్ లోక్నడధిం.
లోక్నడధిం. ఆ సమయింలో ఆమె అలా ప్రతయక్షిం అవుత ిందని అనతకోలవదత కనబో లక,
క ించెిం ఖింగనర్ుప్డడాడు.
బయటికి దతమక్బో యిన క్నీాటిని అత్ ప్రయతాిం మీద అదతముక్కింటూ అింది ఆమె.
ముఖిం క్డుక్కుని రన.... వేడి వేడి కనఫీ యిసనునత. బడలిక్ తీర్ుత ింది" అింటూ ఎింతో
ఆపనయయింగన చెపిాింది.
156
బాత్ర్ూమ్ వేప్ు అడుగులక వేసు ూ ఆమె మాటలక్క ఒకిింత ఆశిర్యపో యిింది
వుిండేద.ి
మించినీళ్ళు క్ూడడ ఆఫర్ చేయని మనిష్ి ఏక్ింగన కనఫీ ఇసనునని చెప్ాటిం ఏమిటి?
బాత్ర్ూమ్ లోని వనటర్ టాప్ ముిందత నిలబడి చలల ని నీటితో ముఖిం అదతదక్కింటూ
లోక్నడధిం.
కోడళ్ునత తెచతిక్కనడాడడ?
157
మరిక దిదసటప్ు బాత్ ర్ూింలోనే నిలబడి వనరి మాటలిా ప్ూరిుగన వినడలనా కోరిక్
మించి ఉదో యగిం చేసు తనడా క ించెిం క్ూడడ మార్లవదత నతవువ నీ మొహమాటిం క్ూడడ
అలాగే వుింది. క్కరీిలో క్ూరోి మెైధ్ిలీ.... కనఫీ తెసు ననత" అింటూ గబగబా వింట ఇింటలలకి
వెళ్ళుింది.
క్ూర్ుిింది.
"నడ పెదద క డుకిు పెళ్ళు చేశనిం మెైధ్ిలీ. నీ అడరస్ గుర్ుులవక్ నీక్క వెడిాింగ్ కనర్ుా
ప్ింప్లవదత. వనడి భార్య యిక్ుడ ఎవరో చతటాటల యిింటికి వచిిిందట.... నీక్క ప్రిచయిం
భార్య.
158
"నేనత వచిిన ప్నేమిటల చెప్ుతడనత మాసనటర్ూ.... నినా జరిగిింది ఏమిటింటే..."
మిందలిించడడు.
తనక్క క్షనటలక పనరర్ింభిం అయిన క్షణిం నతించీ అలా ఆపనయయింగన ప్లక్రిించే దిక్కు
లవక్ అలమటిించిపో త నాది మెైధ్ిలి. ఆ మాటలక్క మళ్ళు క్నీాళ్ళు పెటట ుకోబో యి, ఎింతో
ప్రయతాింతో నిగరహించతక్కనాది.
ముిందతగది ప్రక్ునే వునా ఒక్ చినా సోట ర్ ర్ూింలో మడత మించిం వనలిి, దతప్ాటి
లవనటు
ల ముఖిం పెడుత నా మెైధ్ిలిని బలవింతింగన ఆ గది లోకి నెటట ింి ది.
అింటునాది కనని, అిందతక్క అింగీక్రిించలవదత ఆమె అింతర్ింగిం. నిదరక్క ఆమెనత అలల ింత
159
"నిదరపో యిిందని చెప్ుత ింటే మీక్కకనదూ? రనతరింతడ టెరయినోల ప్రయాణిం చేసన
ి
ఝలకలమనడాయి మెధ్
ై లి
ి గుిండెలక. మించింమీది నతించి లవచి ముిందత గదిలోకి
అవతలి వెప్
ర ునతించి వినవచేి మాటలక మెైధ్ిలికి అర్థమయిేయ అవకనశింలవదత.
లోక్నడధిం.
160
ఎింత ఆిందో ళ్నతో క్ింపిించిపో త నడా క్ింప్ూయటర్ మాదిరి వేగింగన ఆలోచిించిింది
మెైధ్ిలి మనసతస.
వుప్యోగిించి వుింటాడు... తననత అర్స్ట చేసి ఆఫీసర్కి అప్ాగిించటిం కోసమే టెరై చేసు నడు
కనదత....
నటిించిింది.
ఇనసెాక్టర్ వచేిసరికి కనసు ింత నీట్గన క్నప్డడలి. వెళ్ుిండి తవర్గన...." లోప్లికి తొింగి
161
వెింటనే మించిం దిగిింది మెైధ్ిలి. శబద ిం కనక్కిండడ అడుగులక వేసు ూ ముిందతగదిలోకి
ఇచిి బ్లలకల చెలిలించవచతిననే ధ్ెరర్యింతో, మరో రెిండు ఫరనలింగుల దూర్ిం నడిచి, ఎదతర్ుగన
17
ఉదో యగిం కోసిం వచిిన ఆడపిలలలిా అమానతషింగన హింసిించే శనడిస్ట వనతసవ!
చేయటానికి వనరెింటు
ల జారీ కనబడడాయి!!! ముించతక్క వసతునా ప్రమాదడనిా ముిందతగననే
బహుమత్ని యిసతుింది.
162
తూర్ుాదిక్కు ప్ూరిుగన తెలలబడక్ముిందే పటప్ర్ల లో వచేిటటు
ల తడము అరేింజ్ చేసన
ి
సూప్రిింటెిండెింట్ ప్ర్మేశవర్.
సటాహత లనత క్ూడడ ఒక్ క్ింట క్నిపెటట ుక ని వునడార్ు... జాడలక తెలిసిన మర్ుక్షణిం
సమయింలో మించి ప్బ్లలసిటీ కనవనలి మాక్క... అతనత ఎలాింటి వనడో , మించి మనిష్ిగన
"ఫో న్ చేసన
ి మర్ుక్షణిం అిందర్ూ ప్రిగెతు క్కవచేి విధింగన అరేింజ్మెింట్స
డిటయి
ె ల్స తోపనటు వయకిుగత జీవితడనికి సింబింధ్ిించిన అింశనలక, అతని సటాహత ల పటర్ల ు,
అతనత తర్ుచతగన త్రిగే ప్రదేశనల పటర్ల ు అనీా చడలా వివర్ింగన వనరయబడి వునడాయి.
163
వనతసవ ఆఫీసతలో లభిించిన మాదక్దరవనయలనత సీల్ చేస,ి బాత్ర్ూమ్లో వుిండే
"టాకీస డరయివర్ క్రీిం అనే వయకిు వనతసవక్క చడలా బాగన కనవనలిసన మనిష్ిని అర్థిం
అవుత ింది. హావ్ యూ డన్ ఎనీధ్ిింగ్ టు అర్స్ట దట్ బగి ర్" ఉనాటు
ల ిండి తల ఎతు తూ
ఇన్సపెక్టర్ని ప్రశ్ాించడడు.
మెింబర్సని గనని, సటాహత లిా గనని ఎవరినయినడ సరే ప్టుటక్క రనవనలిసిందిగన ఆర్ా ర్స
ఆలీ.
ముిందడగిింది ఒక్ పో లీస్ వనన్. ఆగిన వెింటనే కిరిందకి దూకి వెనక్ భాగింలో తలకప్ులక్క
సింవతసరనల వయసతిండే అతని క్ూత ర్ు, చతటట ప్ు చూప్ుగన చూసిపో దడమని వచిిన
అతని మామ, అతు గనర్ు, అతని బావమర్ుదతలక, అతని యిింటిప్రక్ున వుిండే అతని
సటాహత లక, వనరి వనరి క్కటుింబాలక అిందర్ూ క్లిసి దగిిర్ దగిిర్గన పనత్క్మిందికి క ించెిం
164
ఒక్రి వెనతక్ ఒక్రిగన నడిపిసు ూ అిందరినీ సూప్రిింటెిండెింట్ ముిందతక్క
డరయివర్ క్రీిం రనతరింతడ ఇింటికి రనలవదత....మేము అతని యిింటి దగి ర్ మాటు వేసినటు
ల
సూప్రిింటెిండెింట్.
అక్ుడికి చడల దగి ర్లోనే వుింటుింది షౌక్త్ ఆలీ ప్నిచేసట పో లీస్ సటటషన్. వనన్లో
"నీ భర్ు క్రీమ్క్క సటాహత డయిన వనతసవ ఎక్ుడ వునడాడో మాక్క కనవనలి..."
చెపిాిందడమె.
165
"అప్ుాడప్ుాడు రనత్రళ్ళు ఇింటికి రనక్కిండడ ఎక్ుడెక్ుడో త్ర్గడిం నడ భర్ు క్క
మూడు రోజులదడకన ఇింటికి రనక్పో వటిం జర్ుగుతూ వుింటుింది. అదే విధింగన ఎక్ుడికో
ఎలా తెలకసనుయి?"
భావిసతునాటు
ల మరనయదసతుడు కనదత. ఆడపిలలలిా అమానతషింగన హింసిించే ఒక్ రనక్షసతడు,
అది పో లీస్ సటటషన్ అనీ, తనత మాటాలడుత ింది పో లీస్ ఇన్సపెక్టర్తోనని తెలిసి
ఎవరో చెపిాన క్టుటక్థలని నముటానికి నేనత పిచిి దడనిా కనదత.... మీర్ు ఎనిా
ఒక్ నిర్ణయానికి ర్ిండి. మా ప్రశాలక్క సమాధ్డనడలక చెపితే వెింటనే ఇళ్ుక్క ప్ింపటసు నిం.
166
లవదింటే ఇక్ుడే తెలల ారిపో తడయి మీ బరత క్కలక" ఆఖరిసనరిగన వనరిాింగ్ యిచిి
యివతలక్క వచేిశనడు.
మాటాలడుక్కనే ప్రత్ మాటనత రికనర్ుా చేయిండి" తన టేబ్లల్ దగి ర్ వునా సీటల్ కనబ్లనెట్
లోనతించి ఒక్ టేప్ రికనర్ా ర్ని తీసి అతనికి అిందిసు ూ చెపనాడు షౌక్త్ ఆలీ.
పెడదడిం. ఇప్ుాడే పనరర్ింభిసటు మొిండి కెతు తడర్ు" అని క్ూడడ చెపిా మళ్ళు తనత
రికనర్ా ర్ని నిలబెటట ి సివచ్ ఆన్ చేశనడు హెడ్ కననిసటటబుల్. రెిండు నిముషనలపనటు అక్ుడే
లాక్ప్ తలకప్ులక్క ఆనతక్కని అతని క్దలిక్లిా వనచ్ చేసు ో ింది క్రీమ్ క్ూత ర్ు.
మిందలిించిింది.
167
టేప్ రికనర్ా ర్లో ఇన్సర్ట చేసిన టేప్ ఆగిపో యిన ప్ది నిముషనలక్క వచిి, రికనర్ా ర్ని
ప్టుటక ని తనత క్ూడడ ప్రిగెతు డడు సూప్రిింటెిండెింట్ సనబ్ ఆఫీస్ దగి రికి.
****
"అయిపో యిింది సనబ్ - అింతడ సర్వనడశనమయిపో యిింది. పో లీసతలక వచిి నడ
ఇింటలల వనళ్ుిందరీా ప్టుటక్కపో యార్ు. నడ సటాహత లిా క్ూడడ వనళ్ు సింసనరనలతో సహా
సిటీకి నడలకగు మెైళ్ు దూర్ింలో చినా క ిండ గుటట మీద వునా ఒక్ పనడుబడిన
వనతసవ. నొసలక ముడివేసు ూ దడని మీదినిించి లవచి క్రీమ్ దగి రికి వచడిడు.
అింతక్క ముిందత రనత్ర బాద్షన క్దలిక్ల మీద ఒక్ క్నతా వేసి వుించమని
చెప్ాటానికి క్రీమ్ని దిల్ బహార్ హో టల్ దగిిరికి పిలిపిించడడు అతనత. మాటాలడటిం ప్ూరిు
168
పో లీస్ సూప్రిింటెిండెింట్నీ, క ర్డడ దెబుల మూలక్ింగన సరిగన నడవలవక్ పో త నా
అప్రిచిత యువత్నీ,ఇన్సపెక్టర్ షౌక్త్ ఆలీ జాగరతుగన తీసతక్క వసతునా ఒక్ అటట పెటట నీ
ె ,
వెింటనే సిటీ బయటవునా క ిండ గుటట దగిిరికి వనరిని చేరనిడు క్రీమ్. రెిండు
చేతనే క్బుర్ు ప్ింపిించడడు వనతసవ. తనత త్రిగి మెసటసజి ప్ింపటదడకన ఆఫీసత ఛడయలక్క
169
క్రీమ్ భారనయ పిలలలిా, బింధతవులిా అిందరీా లాక్ప్లోనతించి యివతలికి తీసతక్కరనవనలి"
వనతసవ.
ప్డక్పో వటింతో, రౌడీలనత ఉసిక లాాడు. ఆ ప్రయతాిం క్ూడడ విఫలిం కనవటింతో తడము
హింసిించబడినటు
ల నటిించిింది ఆ యువత్... ఎవరనమె? ఎక్ుడినతించి వచిిింది?
క్రీమ్. గింట తరనవత విశనలమెైన వీధ్ి మొదటలల వునా లాయర్ ధనతింజయరనవ్ భవింత్
170
సిగరెట్ వెలిగిించతక్కింటూ వచిిన వనతసవనత ముఖదడవర్ిం దగి రే నిలబెటట శ
ే నడు
అిందిించడడు.
భవింత్ పెభ
ర ాగింలోకి చూపిించడడు శనయమ్సతిందర్.
రెిండో అింతసతథలో వుిండే ఎయిర్ క్ిండిషన్ా గది కిటికీ తలకప్ులక ఓర్గన తెరిచి
వునడాయి. వనటి వెనక్ నిలబడి తొింగి తొింగి చూసతుింది ఒక్ తల. వనతసవ తనవెరప్ు
మాటాలడటిం ఇషట ింలవక్ ముఖిం చడటు చేసతక్కనడాడు. పటప్ర్ల లో వచిిన వనర్ు లనత నముటిం
అనడాడు శనయమ్సతిందర్.
మాయమెప
ై ో యిింది.
171
"మనక్క యాింటిసిపటటరీ బెయిల్ తరనవత తీసతకోవచతి.... దొ ింగలాలగ మరో
క్రీమ్ గనడి ప్ని చూడడలి. ఇింకో గింటసటప్ు వీడి భార్యబ్లడా లక పో లీస్ క్సట డీలో వుింటే వీడి
172
"ఐ యామ్ సనరీ మిషట ర్ వనతసవన.... మీ కేసతనత నేనత టేక్ప్ చేయలవనత...
ఐయామ్ వెరీ బ్లజీ...." లోప్లికి వచిి క్ూరోిమని క్ూడడ అనక్కిండడ గుముిం దగి ర్ుాించే
తన ఆిందో ళ్నని వెలలడిసు ూ టాకీసని ఆ లాయర్ ఇింటికి విందగజాల దూర్ింలో వునా ఒక్
దూకి, మెయిన్ గేటు ముిందత సిదిింగన నిలబడడార్ు క ిందర్ు కననిసటటబుల్స. పెదద పెదద
అడుగులక వేసు ూ బ్లలిా ింగ్ లోకి పో యాడు వనరితో వచిిన ఇన్సపెక్టర్ షౌక్త్ ఆలీ.
ప్ది క్షణడల తర్ువనత ముఖదడవర్ిం దగి రికి వచడిడు లాయర్. వనతసవ ఎకిున
చూసతునా వనతసవ.
173
"సిందత దగి రికి వచేిశనర్ు పో లీసతలక... పో నీ క్రీమ్.... తవర్గన పో నీ..." వెనకిు
చూసూ
ు ఆిందో ళ్నగన అనడాడు శనయమ్సతిందర్.
తీసతకెళ్ళుపో యాడు.
లాయర్సని క్ూడడ క్వర్ చేయగలిి న పో లీస్ డిపనర్ుటమెింట్ దిల్ బహార్ని మాతరిం వదిలి
పెడుత ిందడ? తమక్క దిల్ బహార్ ఓనర్కి గనఢ్మయిన సటాహబింధిం వునాదని వనరికి
తెలియక్కిండడ వుింటుిందడ?
"వదతద సనర్... దిల్ బహార్ కి వదతద... ననాడిగితే మళ్ళు మన క ిండ గుటట దగి రికే
కనలకవేశనడు.
174
వెనతక్ నతించి రనక్షస హసు మేదో గటిటగన ప్టుటక్కని ఊపినటు
ల వెల్
ర ా గన
మధయ ఆగిిందది.
వనతసవ వనరిసు తనడా వినక్కిండడ టాకీస ఎదతట భయింతో వణికిపో తూ నిలబడిన ఒక్
ప్రయత్ాసూ
ు అసహనింగన చేయి వూపనడు వనతసవ.
ప్నికిరనదత..." అింటూ క్రీమ్ని సీటరిింగ్ ముిందతక్కనెటట ి, తనత క్ూడడ వెనతక్ సీటల లకి
చేర్ుక్కనడాడు.
175
గుింప్ు క్డుత నా పౌర్ులిందరీా హార్న్తో అదర్గొడుతూ టాకీసని ముిందతక్క
వనళ్ళు.
ఇబుిందిగన చూసూ
ు నోటికి వచిిన సమాధ్డనడలక చెపాి ింది టాకీస కిరింద ప్డబో యిన
వింటరిగన సిటల
ీ ో ఉదో యగనలక చేసతక్కనే యువత ల కోసిం ప్రభుతవిం వనర్ు
హాసట ల్ లోప్లి భాగింలోకి పో లవదడమె. హాసట ల్ బ్లలిా ింగ్ వెనతక్ ప్రక్ున వునా చినా
"అయయబాబో య్ మెధ్
ై లి ము! రనక్రనక్ మెైధ్ల
ి ము మన ఇింటికి వసటు ముింగిలా
176
"బాగునడావన తలీల ? ఉదో యగిం సతఖింగన వుిందడ? ఎప్ుాడూ నీ గురిించే
తలీల .... ఏిం జరిగిిందో మాక్క చెప్ుా... " మించిం ప్రక్ున గచతిమీద చత్కిలప్డి
అనతనయిించడడు వీర్యయ.
మేము?"
కనబటిట తెగిించి నీ దగి రికి వచిిింది. వెధవ ప్రశాలతో కనలక్ేప్ిం చేయక్కిండడ జర్గనలిసింది
177
ఏమిటల చూడు" అింటూ గబగబా లోప్లికి పో యి, నడలకగు రొటెటలిా ఒక్ పటల టులో పెటట ి
మెైధ్ిలికి తీసతక్కవచిిింది.
మించినీళ్ళు తడరగిింది. ఈలోప్ల వీర్యయ భార్య వెచిబెటట ి తీసతక్క వచిిన చడయ్ని క్ూడడ
ప్ూరిుచేసిింది.
****
మెధ్
ై ిలి టాకీస కిరింద ప్డబో యిన ప్రదేశిం నతించి మూడు కిలోమీటర్ుల ముిందతక్క
తమ దడరిని డెక
రై ల ని
ీ ింగ్ చేసి అింటే తమనత ఎవర్ూ అనతసరిించక్కిండడ జాగరతులక
తీసతక ని టాకీసని ఒక్ సినిమాహాలక పనరిుింగ్ ఏరియాలో వదిలి వెనకిు వచడిడు క్రీమ్.
రెసట నరెింట్ సమీపనలోలకి వెళ్ుక్కిండడ రెిండు మెలిక్లక త్రిగిన దడరిగుిండడ దిల్ బహార్
178
యజమాని అప్ుాడప్ుాడు విశనరింత్ తీసతకోవటానికి వుప్యోగిించే ఒక్ ప్రయివేట్ కనటేజ్
బయటికి రనలవర్ు. దేశింలో ఎవరెవరో చేసు తనా కెైమ్స అనిాటినీ మీ నెత్ున ర్ుదద టిం
అతని భయిం అతనిది.... ఒక్వేళ్ పో లీసతలక దిల్ బహార్ ఫో న్స మీద ఒక్
179
సనహసిించటానికి ఒకిింత తటప్టాయిించడడు వనతసవ. టీ తడరగిన తర్ువనత తెగిించి
గనయాలక తగిలి చడలా రోజులక బాధ ప్డడాడు. ఆ విషయానిా అతనత మరిచిపో యినడ
చేసతక్కనడాడు వనతసవ.
"ఫో న్ పెటట య్
ే .... తవర్గన లెరన్ని క్ట్ చేయి. ఇింకో అర్గింట తర్ువనత మీ దిల్
బహార్ హో టల్ వెనతక్ దడవర్ిం దగి రికి నేనే సవయింగన వసనునత.... అక్ుడ ననతా
చెప్ాక్క.... యిక్ుడ గోడలకే కనదత టెలిఫో న్ తీగెలక్క క్ూడడ చెవులక ఉనడాయనిపిసు ో ింది"
వనతసవ.
180
"ఏమనడాడు? మాటాలడననడాడడ? మన లాయర్ మాదిరిగన తనత క్ూడడ ముఖిం
ఇిందతలో మీర్ు అనవసర్ింగన భయప్డడలిసన అవసర్ిం లవదత... అతనత మీక్క చడలా బాగన
"సనర్... నేనత ఒక్సనరి మా వనళ్ళు బింధ్ిింప్బడి వునా సటటషన్ దగి రికిపో యి దూర్ిం
ఉనాటు
ల ిండి అనడాడు ఒక్ ప్రక్ుగన అక్ుడ వునా మోడడమీద క్ూర్ుిని వునా క్రీిం.
యిచడిడు.
"ముిందతనతించి వదతద... యిదద ర్ు కననిసటటబుల్స వీధ్ి అవతల నిలబడి వచేిపో యిే
వనరిని వనచ్ చేసు తనడార్ు. వచిిన దడరినే వెనకిు వెళ్ళు" దిల్ బహార్ ఓనర్ యిసతునా
181
"ఏిం చేదద డమని అనతక్కింటునడార్ు సనర్? ఈ నిిందని ఎలా ఎదతరోువనలని పనలన్
చేసు తనడార్ు?" ప్ది నిముషనలపనటు మ నింగన వుిండి అడిగనడు దిల్ బహార్ ఓనర్.
మర్లిబో త ిండగన దిల్ బహార్ ఓనర్ ప్ింపిన సెక్రటరీ వెనతక్గన అక్ుడికి రననే
వచడిడతనత.
అమాుయిలిా బింధ్ిించి నడనడ హింసలక పెటట ే శనడిసట తవట.... ఓనర్ నెరట్ క ముులక త్రిగిన
అనడాడు ర్మేష్.
182
"యాింటీసప
ి ెటరీ బెయిల్ తీసతక్కిందడమని మా లాయర్తో మాటాలడటానికి వెళాుిం
యిిందడక్. అతనత రెఫూయజ్ చేశనడు... అతనికి బది విరోధ్ి అయిన లాయర్ క్ూడడ మా
"సమ్ థిింగ్ వెరీ ఫిష్ీ ఈజ్ గోయిింగ్ హయర్...." అింటూ అటూ యిటూ చూసి
గొప్ావనడు మాతరిం కనదతనత. ఇది ఇింకెవరో చేసిన ప్ని...." అింటూ వుిండగన రిఫెరష్మెింట్
నిింపిన టేరతో కనటేజ్ ముిందతక్క వచిి చినాగన దగనిడు దిల్ బహార్ ఓనర్.
"మీ కోసిం వెతక్టానికి షౌక్త్ ఆలీ సెరిి వనరెింట్తో వచడిడు సనర్... హో టల్
నింతడ గనలిించటిం యిింకో అర్గింటలో ఆర్ింభిం అవుత ిందట. టీ తడగి మీర్ు అవతలికి
183
రెిండో సనరి చెపిాించతకోవనలిసన అవసర్ిం లవక్కిండడ గబగబా రెిండు బ్లసుట్స
వెళ్ళుపో యార్ు.
డిపనర్ుటమెింట్లో ఏ సటటషన్కీ రిపో ర్ుట రనలవదత. మీక్క సహాయిం చేసట వనరిమీద రెయిడ్స
అఫీష్య
ి ల్స ఎవర్ూ ప్టిటించతకోవడిం లవదత. యదడరనథనికి గింగరనజు వెరీ బ్లజీగన వునడాడు
ఆ అమాుయిని వెదక్టింలో" అింటూ వనతసవక్క విష్ చేసి పెదద పెదద అడుగులక వేసు ూ
"ఇప్ుాడు మనిం ఖాళ్ళగన లవము.... నిలకవ నీడ లవక్కిండడ క ిండ గుటట లక ప్టుటక్క
తెలియజేశనడతనత.
184
"వదద ింటే బావుర్ు మింటాడని తల వూపననత క్రీిం మాటలకి... అతనత ఏదయినడ
అనడాడు.
18
ఇన్సపెక్టర్ షౌక్త్ ఆలీ ప్నిచేసట సటటషన్కి విందగజాల ఇవతలగన ఒక్ బడీా క టుట
ఒక్టి చేసు ననని వనతసవ సనబ్ అనడార్ు గదడ! అింతటితో తృపిు ప్డక్ ఇక్ుడికి ఎిందతక్క
వచిినటు
ల ?" అని ఎవరో వెకిురిించినటు
ల గన అనిపిించి తన ఆలోచనలక్క తడనే విషనదింగన
నవువక్కనడాడతనత.
185
ప్ని ప్ూరిు చేసతక ని బయలకదేర్డడనికి సిదిింగన వుింటాడు వనతసవ! వెింటనే
వెళ్ుక్పో తే ఇబుిందిప్డచతి...
బడీా క టలల ఒక్ బీడీ క్టట నత తీసతక ని బీడిని వెలిగిించతక్కింటూ దూర్ింగన వదిలి
టాకీస మరో పనత్క్ గజాల దూర్ింలో వునాదనగన అతనికి ఎదతరొచడిడు ఒక్ వయకిు.
తలక్క చతటుటక్కనా మిండువన గుడా నత తీసి చేత లోల ప్టుటక్కింటూ, "మీతో పెదద ప్ని
ప్డిింది క్రీమ్ సనబ్.... మీర్ు సనయిం చేయక్పో తే ఒక్ ఆడబ్లడా బరత క్క అనడయయిం
ఎటువింటి ప్నతలోల వునడా, ఎింతటి కోప్ింలో వునడా, ఆడపిలలల ప్రసకిు వసటు తనని
తడనత మరిచిపో తడడు క్రీమ్. అవతల క్షనటలోల వునా ఆడపిలల సనథనింలో తన క్ూత ర్ు
186
ఆగిిప్ులల గీయిించేదద డిం... క్ింగనర్ు ప్డక్కిండడ వివర్ింగన చెప్ుా" అింటూ అతనిా టాకీస
చడయ్ని తడరగి తన ఇింటికి వచిిన మెైధ్ిలి గురిించి ప్ూరిుగన చెపటాశనడు వీర్యయ! ఆమెక్క
తోచిన సహాయిం చేయిందే నిదరపో ని బింగనర్ు తలిల . ఆ ఆఫీసర్ ఎవరోగనని ఆమె పనలిట
తెగిపో తడయిగదడ!" అింటూ మరోసనరి బార్ వనలాని పిలిచి మరో రెిండు క్ప్ుాల చడయ్ని
తెపిాించడడు.
"అలా అింటే క్కదర్దత క్రీమ్ భాయ్....ఈ ప్ని నీ వలల నే కనవనలి. నతవువ తప్ా
187
చేత్లోని చడయ్ క్ప్ుాని పెదవులక్క ఆనిించతక్కింటూ రెిండు నిమిషనలపనటు
రెిండో సనరి తెపిాించిన చడయ్ని ముటట నే ముటట లవదత వీర్యయ! చేత్లో ప్టుటక్కని
అలాగే చూసూ
ు నిలబడడాడు.
సగిం చలాలరిపో యిన చడయ్ని రెిండే రెిండు గుక్ులలో ముగిించేసి మళ్ళు అతని
వీలయితే ఆ బ్లడా నత వనతసవ సనబ్ దగి ర్క్క తీసతక్కపో దడిం. సరేనడ?" ఉనాటు
ల ిండి ఒక్
నిర్ణయానిక సూ
ు అనడాడు క్రీిం.
"నీకోసిం ఎదతర్ుచూసూ
ు వుింటానత.... రనక్పో యావింటే ఆయముని
ఒక్ రిక్ా.
188
ఘోషననత పనటిించే ముసిల ిం వనితలక ఎవరో క్ూర్ుిని వునాటు
ల ప్ర్దడ క్టిట వుింది.
క్నిపిించక్కిండడ గోడదూకి పనరిపో యి వచడిిం. భయింతో నడక్క దడ ప్ుటుటక సోు ింది" దగి రికి
వుింటారన? ఆ బ్లడా నత గోడ దడటిించి నతవువ వుిండిపో యినటల యితే ఏదో ఒక్ సమాధ్డనిం
క్రీిం.
189
"ఏిం చేయాలో నడక్క పనలకబో వటింలవదత. మీరే ఏదో ఒక్టి చెపనాలి... నీట ముించిన
పనల ముించినడ ఇక్ నీదే భార్ిం..." అింటూ బాధయతనత అతని భుజాలమీద పెటట ేశనడు.
నీ భార్య ఇింటికి వెళ్ళుపో ిండి.... ఎవర్ు ఎింత అడిగినడ ఆ పిలల సింగత్ బయట పెటటక్ిండి..."
"క్రీింభాయ్ మాక్క బాగన కనవనలిసన మనిష్ి! అతని దగి ర్ వునాింత వర్క్ూ నీక్క
నడలకగు ప్ది ర్ూపనయల కనగితడలిా తీసి ఆమె చేత్లో పెటట ాడు వీర్యయ.
రోజులోల యిింకన క ించెిం బదతలక తెచిి క్రీింభాయ్ దడవరన నీక్క అిందచేసు ననత" అని క్ూడడ
అనడాడు.
190
తల వించతక ని అడుగులక వేసిింది మెైధ్ిలి. టాకీసలో క్ూడడ తల వించతక్కనే
క్ూర్ుిింది.
"ఇక్ నతవువ వెళ్ళుపో వీర్యాయ.... నీక్క చెపిాన మాటలిా మరిి పో క్కిండడ జాగరతుగన
వీర్యయ.
వనటిని చూపిించవచతి..." భార్య చెవిలో చెప్ుతూ రిక్ా వనలాక్క మారెుట్ దగి రికి
పో నీయమని సెరగచేశనడు.
19
"....ఏమెైపో యాడు? క ింప్తీసి తనతక్ూడడ లోప్లికి వెళ్ళుపో లవదత క్దడ?"
191
"చతటుటదడరిన త్రిగి దిల్ బహార్కి పో యివుింటాడు... ఇప్ుాడు మళ్ళు మనకి ప్ని
పెటట న
ి టేట...." విసతగని బడీా వెనతక్భాగింలో వునా పెదద రనవిచెటట ు మొదలిా అనతక్కనడాడు
శనయమ్సతిందర్.
వనతసవ.
ఇన్సపెక్టర్ ర్మేష్తో క్రీిం భారనయ బ్లడా లిా గురిించి మాటాలడటిం క్కదర్లవదత. ప్రిసిథత్
ఖచిితింగన కనక్పో యినడ ఒక్ మోసు ర్ుగన అతని ఆలోచనలిా అర్థిం చేసతక ని
అనడాడు.
192
సీటరిింగ్ ముిందత క్ూర్ుిని రోడుా మీదికి చూడక్కిండడ ప్రక్ులక్క చూసోు ింది ఒక్
ప్రక్ుక్క త్ప్ుాకోగలిగిింది.
కిరిందికి దిగిింది.
శనయమ్సతిందర్.
"మీ కోసమే వెదతక్కతూ సెరకిలిస్ట ని డీక టట బో యానత. తప్ుా నడది కనదత మీదే"
అనాది.
193
వెింటనే ఎలర్ట అయాయడు శనయమ్సతిందర్.
అవుతడడని మీక్క తెలకసత క్దడ!" మేటర్ ఆఫ్ పనక్ట వనయిస్తో అనాది సింధయ.
ఇన్సపెక్టర్ ర్మేశ్కి ఆమెక్క బింధతతవిం సింగత్ అప్ుాడే వసోు ింది ఆమె నోటవ
ి ెింట.
అింతక్కముిందత రనలవదత.
తెలకసత. మీ దగిిరికి వెళ్ుమని సలహా ఇచిిింది ర్మేష్ అింక్కలవ..." మళ్ళు తనే చెపిాింది
సింధయ.
194
"మీక్క బాగన కనవనలిసనవనళ్ువరో యిక్ుడి పో లీస్ సటటషన్లో బింధ్ిింప్బడి వునాటు
ల
అదేశ్ించడడు..." అనాది.
ప్నిని ఒక్ ఆడపిలల తనత చేసి చూపిసు ననని బయలకదేర్డిం నచిక్ క ించెిం కోప్ింగననే
పటర్ునత వుప్యోగిించడింలవదత. సరిగి న ఇింకో అర్గింటలో యాక్షన్ సనటర్ట అవుత ింది. మీర్ు
వెళ్ళుపో యిింది.
195
"ఇదేదో క్ింక్ణ ర్హసయప్ు మిసట రీ మాదిరిగననే వుింది. ఆ పిలల మాటాలడిన మాటలక
"క నిా క నిా విషయాలక మనకి అర్థిం కనక్కిండడనే వుిండడలి. అర్థిం అయిన
వుిండమని చెపిాింది క్దడ ... పిలిపిించత నడలకగు టాకీసలిా...." వనచి వెరప్ు చూసతక్కింటూ
చెపనాడతనికి వనతసవ.
తీసతక్కపో వనలి!" చేత్కి యివవక్కిండడ పనింటు జేబులో నతించి క్రెనీస నోటలనత తీసి
196
అటుగన పో త నా భాహర్ వనలాని పిలిచి వనర్ిందరికీ టీలక ఇపిాించడడు
ఎవరి ప్నతలమీద వనర్ు బ్లజీగన త్ర్ుగుత నడార్ు రోడుా మీద పౌర్ులక. హార్న్స
ఒకే ప్ది త్లో క ించెిం క్ూడడ మార్ుా లవక్కిండడ క్నిపిించే దృశయమే అది. అటువింటి రొటీన్
నవువక్కనడాడు వనతసవ.
అనతక నా ప్రిసత్ ిథ లోకి క తు గన ఎింటర్ అయిిందొ క్ పో లీస్ జీప్. పో లీస్ సటటషన్ ముిందత
ఆగిన ఆ పో లీస్ జీప్ లోించి కిరిందకి దిగుత నా ర్మేష్ని చూడగననే అదిరిప్డి ఒక్ అడుగు
ముిందతక్క వేశనడతనత.
****
జీప్ దిగగననే ప్ర్ుగులాింటి నడక్తో సటటషన్ లోకి పో యాడు ర్మేష్.
197
క్కరీిలో క్ూర్ుిని ఏదో ఫెరల్ చూసతునడాడు వనతసవ కోసిం దిల్ బహార్ హో టల్ని
సెరిి చేసి అింతక్కముిందే త్రిగొచిిన షౌక్త్ ఆలీ.... అతనిా గమనిించి హడడవుడిగన లవచి
నిలబడడాడు.
హాసిాటల్లో వునడాడట !" అతనిా సమీపిసు ూనే గబగబా చెపనాడు ఇన్సపెక్టర్ ర్మేష్.
వచడిడు.
క ింతమిందిని తన జీప్లో క్ూరోిబెటట ాడు ర్మేష్. మిగిలిన వనరితో షౌక్త్ ఆలీ మరో
సింధయ.
ఆమె ఎవరో సెింటీర డూయటీ చేసు తనా కననిసటటబుల్కి తెలకసత. చటుక్కున అటెింక్షన్
చూపిించడడు.
198
"డడమిట్! ఆ వనతసవ ఇక్ుడే క్నిపిించడడు... నవర్ింగ్ థియిట
ే ర్ ఎదతట క్ూల్ డిరింక్
చేత్లోని రెైఫల్
ి గోడక్క ఆనిించి సటటషన్ లోకి ప్రిగెతు డడతనత! టేబ్లల్ మీది టెలిఫో న్ని
టెలిఫో న్ సు ింభిం దగి రికి పో త నా వెరర్ని హిండ్ బేగ్లోించి బయటికి తీసిన పెన్ నెఫ్
ర తో
199
కనమ్గన లోప్లికిపో యి ఒక్ గోడక్క వేరలాడుత నా లాక్ప్ గది తడళ్ిం చెవులిా
వెింటనే వెళ్ుిండి...." అని హెచిరిసు ూ వటిట గదికి తడళ్ిం వేసి తడళ్ిం చెవులిా
యధ్డసనథనింలోకి చేరిిింది.
****
కిరింద పనరెయాయలనతక్కనా సిగరెట్నత అలాగే ప్టుటక్కని సింధయ క్దలిక్లిా జాగరతుగన
వనచ్ చేసు తనా వనతసవ తల త్రిగిపో యిింది - ఆమె తీసతక్కింటునా రిస్ు ఏమిటల
అర్థింకనగననే.
200
తెలిసిన మర్ుక్షణిం అనతమానిించబడే వనరిలో మొటట మొదటి పటర్ు నీదేనని తెలిసిక్ూడడ
బింధ్ిత లక.
అప్ాటికి అసలక విషయిం అర్థమెై పెదదగన అరిచి కేక్లక పెటట ాలనాింత ఆనిందింతో
"రెడీ... గెట్ రెడీ..." అని రిక్ావనలాలనత హెచిరిించి, బడీా దగి రికి వచిిన
రనషట ింర లో ఏ ప్రదేశననిక్యినడ బసతసలిా నడిపట టూరిస్ట బస్ క్ింపెనీ ఒక్టి వునాది
నిలబెటట ి వునడాయి.
201
"నేనత దగిిర్ వుిండి వీళ్ుని మన సటటట్ సరిహదతదలక దడటిించి వసనునత. మన గొడవ
సిందతలోకి వచేిశనడు.
ఖాళ్ళసథ లిం ఆవలి ప్రక్ున క్నిపిించే డీసెల్ బింక్లో టాింక్ని నిింప్ుక ని అర్గింట
తర్ువనత ప్రయాణిం పనరర్ింభిించిింది టూరిస్ట బస్. సరిగి న ఒక్ గింట తర్ువనత సిటీ
202
20
నూయటన్ థియిేటర్ని దడటి అవలికి పో క్ముిందే వనతసవనత వెదికి ప్టుటక్కనడాడు
ఏక్ర్ువు పెటట ాడు క్రీమ్. తన సహాయానిా కోరిన ప్రిసథ ిత్ని క్ూడడ వివరిించడడు.
తొింగిచూసి మెధ్
ై ిలిని మాటాలడిించడడు వనతసవ. "బుర్రమీసనలతో, ఘటలతుచతడిలా వుిండే
వీలకలవదత. ఒక్ర్ు వెనతక్ ఒక్ర్ుగన తమక్క కనవనలిసన వనర్ిందర్ూ సిటీ లిమిట్స దడటార్ని
203
బ్లగుసతక్కపో తడిం... ముిందత ఈమెనత మన క ిండగుటట దగి రికి తీసతక్కపో దడిం. అక్ుడే
అింటూ మెైధ్ిలివెప్
ర ు త్రిగి "మాతో సిటీ బయటికి రనవటిం నీక్క అింగీకనర్మేనడ?" అని
అడిగనడు.
వునడాయి.
వనతసవ.
204
తనకోసిం క్రీమ్ని ప్టుటకోవనలని పనలన్ వేశనర్ు పో లీసతలక. అతనత
గమనిించలవక్పో యాడు వనతసవ. క్రీిం డో ర్ని తెరిచి ప్టుటక నేసరికి ఈ లోక్ింలోకి వచిి
టాకీస దిగనడు.
అతని వెనతకే అడుగులక వేసిింది మెైధ్ిలి. గుటట మీద మసీదతనత చూసి క ించెిం
ఆశిర్యింప్డిింది.
వెింటనే కిరికిర్మని శబద ించేసు ూ ప్రక్ుక్క జరిగిింది సీలిింగ్ మీద అమర్ిబడిన ఒక్
చెక్ుప్లక్.అది జరిగిన వెింటనే ఏర్ాడిన ఖాళ్ళలో నతించి మెలిలగన కిింర దికి వచిిింది ఒక్
తడటినిచెిన.
ఎక్ుమని అనడాడు.
ఎింతో క్షట ింమీద పెరకి పో యిిందడమె! క్రీిం చేత్ని ఆసరనగన చేసతక ని చెక్ులతో
క్టట బడిన ఒక్ పెదద గదివింటి క్టట డింలోకి అడుగుపెటట ింి ది.
మరెవరికీ తెలియదత! ఇప్ుాడు నీక్క తెలిసిింది..." అింటూ తనత క్ూడడ పెరకి వచిి, తడటి
205
నిచెిననత పెరకి లాగనడు వనతసవ. ప్రక్ుక్క జరిగిన చెక్ుప్లక్నత యధ్డసనథనింలోకి చేరిి
పెటట ాడు.
"రెిండురోజులకిత
ర ిం తెచిివుించిన నీళ్ళు కనసు ింత వనసన రనవచతి
తరనవత లెక్ిర్ర్ లోక్నడధిం హెల్ాతో ర్క్ర్కనల ఉదో యగనలక్క ఎలా ఎప్ల య్ చేసిిందద,
ఇప్ుాడు తనత చేసు తనా ఉదో యగిం ఎలా వచిిిందద వివర్ింగన చెపాి ింది.
ఉదో యగిం చేయటిం దడవరన సింపనదిించేది తక్కువ అయినడ, పెదద జమిిందడర్ మాదిరి
206
వునా అర్థింకనని అింకెలక, అక్షరనలనత గురిించి చెపిాింది. ఆఖరిగన అదే సీకెరట్ ఆలమర్లో
సవివర్ింగన తెలియచేసిింది.
లవదత! నేనత చేసిన నేర్ిం ఏమిటల నడక్క అింత బటట టింలవదత..." అింటూ ముగిించిింది తన
మాటలిా.
"అవే! అచతి అలాగే వునడాయి! మీక్క ఎలా తెలిసిింది సనర్? మీర్ు వనటిని
గనఢ్ింగన నిటూ
ట రిి ఆ కనగితడలిా చిించి అవతలికి విసిరేశనడు వనతసవ.
207
మెైధ్ిలి చూసిన కనగితడలవింటివ,ే బాద్షన దగి రిాించి తడము తెచిిన బీరఫ్ కేసతలో
వుింటుిందది?
ఆరిపో యిే మింటనత త్రిగి మిండిించటానికి ఒక్ ఆగిి పెటట ెనత ప్ూరిుగన ఉప్యోగిించి
అవసర్ిం అయితే ఆమె ప్నిచేసట ఊరికి పో యి ఆమె ఆఫీసర్ దగి ర్ వుిండే కనగితడలిా క్ూడడ
సటక్రిించవచతి....
మెదిలిింది.
చోటన
ి తించి లవచి నిలబడడాడతనత.
208
ఉదో యగిం కోసిం వచిిన తననత తీవరింగన హింసిించి పనడుచేశనడని క్ింప్ల యిింట్
అటువింటి క్ింప్ల యిింట్ ని.... మరనయదగన జీవిించే వనళ్ళు అసలక ముిందతక్క రనర్ు...
అింతవర్క్ూ ఒింటరిగన యిక్ుడ వుిండగలవన?" చెక్ుల గది లోని ఏరనాటల నత, చెక్ు
వనతసవ.
209
కిరిందికిపో యిే మారనినిా మూసి వుించతత నా చెక్ునత ప్రక్ుక్క జరిప,ి తడరటి
నిచెిననత కిరిందికి వదిలాడు వనతసవ. తనతోపనటు క్రీిం క్ూడడ కిరిందికి దిగగననే, అింతక్క
ఎక్ుగననే అక్ుడి బిండరనళ్ు మధయలో నతించి సిటీలోకి వెళళు మార్ి ింలోకి మర్లిించడడు.
చెపనాడు వనతసవ.
నిఘా ఏరనాటుచేసిింది పో లీస్ డిపనర్ట మెింట్. మఫ్ీటలో వునా కననిసటటబుల్స యిదద ర్ు ఒక్
టాకీస దిగి మరో రెిండువిందల గజాలక వెనకిు పో యాడు వనతసవ. ఒక్ ప్బ్లలక్
"మీ హెల్ా కనవనలి నడక్క.... వెరీ ఎసెసనిష యల్" అింటూ తనక్క కనవనలిసన ప్నిని
డిపనర్ుటమెింట్ వనచ్ చేసు ూ వుింటే తనక్క ప్రమాదిం తప్ాదని వనతసవక్క అర్థిం అవుతూనే
వుింది.
210
అయినడ సరే రిస్ు తీసతక్కనడాడతనత. కనవనలనే తన ప్ధకననిా వివర్ింగన
చెపనాడు.
"నడక్క హెల్ా చేసట వనరిమీద ఇన్క్మ్ టాక్స రెయిడ్స జర్గచతి. వనళ్ుతో పనటు
మిగిలిన రెవన
ె ూయ డిపనర్ుటమెింట్స క్ూడడ విర్ుచతక్క ప్డవచతి..." ముిందత జాగరతుకోసిం
"ఐ సెడ్ యూ డో న్ట వరీర మెై ఫరిండ్.... ఆ విషయాలిా గురిించి వరీర కనవలిసింది నడ
అడిటర్స గనని నేనత కనదత... నినాటికి నినా పనత్క్ లక్షలక టాక్స క్టాటలని చెక్
పెటట శ
ే నడు చిందరశేఖర్.
వనతసవ.
"క్మాన్ క్రీిం... లెటజ్ గెట్ ది హెల్ అవుటాఫ్ హయర్... క్మాన్... కివక్" అని
మర్లకత ిండగన మోరతలక చేసతక్కింటూ వనరి ప్రక్ునతించే వెళాుయి రెిండు పో లీస్ జీప్ులక.
211
ప్బ్లలక్ టెలిఫో న్ ముిందత ఆగనయి. అవి. అిందతలో నతించి కిరిందికి దూక్కత నా షౌక్త్
అతని ఆలోచన యదడర్ిిం అయిింది. చిందరశేఖర్ టెలీఫో న్ మీద క్ూడడ నిఘా వుించి
అతనికి వచేి కనల్సని టేరస్ చేసు తనడార్ు పో లీసతలక. తనత మూవ్ కనవటిం ఒక్ు అర్క్షణిం
"ఎక్ుడికి పో దడిం సనర్? మన బ్లలిా ింగ్ దగి ర్క్క పో దడమా...?" తలనత వెనకిు
దొ ింగనడయాళ్ళు వుిండే సథ లిం అది. టాకీసని వదిలి అవతలక్కపో యామింటే, మనిం త్రిగి
తీసతక్కపో యాడు.
అడుగుపెటట వ
ి ుింటే వెింటనే వచిి చతటూ
ట క్ముుక్కనేవనర్ు ర్క్ర్కనల వనయపనర్సతథలక.
ఒక్ుసనరి చూడిండి..."
212
"ఒక్సనరి చూసటు ఎింత ఖర్ియినడ సొ ింతిం చేసతకోవనలనే కోరిక్ క్లిగిించే బింగనర్ు
బ ములక వునడాయి సర్... రోజుక్క వెయియ ర్ూపనయల దగి ర్ుాించి ప్దివేల వర్క్ూ
అనతమానిం క్లిగిింది కనబో లక! ఒక్ుళ్ళు క్ూడడ దగిిరికి రనలవదత. తలనత త్ప్ాక్కిండడ
క్నతలిా మాతరిం త్ప్ుాతూ ఠీవిగన అడుగులక వేసు తనా క్రీిం వనరి క్ళ్ుక్క పెదద దడదడ
మాదిరి క్నిపిించినటు
ల నడాడు, వీధతలలో గోలీలక ఆడుక్కనే పిలలలకక్ూడడ మాయిం
రెిండు నిమిషనల తరనవత రెిండో వీధ్ిలోని ఒక్ రెిండతసతథల మేడ దగి ర్ ఆగి,
సెరగచేశనడు వనతసవ.
"ఇిందతలో శీరర్ింగిం అనే బోర క్ర్ుింటాడు. తలకప్ు తటిట అతనిా బయటికి ర్పిాించే
213
"నతవువ క ర్క రన చూసినింత మాతడరన బెదిరిపో వటానికి నేనత అలాలటపనా
క్రీిం.
పిలకసూ
ు అతని ప్రక్ునతిండి లోప్లి గదతలోలకి పనరిపో యిే ప్రయతాిం చేసిిందడ
మధయవయసతురనలక.
తొకనుడు క్రీిం.
214
అతని వేగిం ముిందత, అతని విసతర్ల ముిందత ఆగలవక్ అరనిింతర్ింగన పో రనటిం
పనరిపో యాడు.
ఒక్ గోడక్క ఆనిించి వునా క్లర్ టి.వి. సెట్ని అమాింతిం గనలిలోకి ఎతడుడు క్రీిం.
"వదతద... వదతద... వనడు నినతా చూసి మేడ వెనకిు పనరిపో యాడు. పెర్టిగోడ దూకి
మారిపో తడయి.... వనయపనరననిా ఎతేు సతక్కని హమాలయాలక్క వెళ్ళుపో తడవ్ జాగరతు..." అని
వనరిాింగ్ యిసూ
ు వీధ్ిలోకి వచడిడు.
ఆమె ఆఖరోల చెపిాన మాటలోల అసతయిం ఏమీ లవదని వెింటనే తెలిసిింది అతనికి.
215
"అయయబాబో య్! మీరన సనర్? నేనత ఇింకెవరో పో లీస్ మనిష్ిని అనతక్కనడానత. మీ
ప్రయతాిం చేశనడు.
216
"రెిండు నిముషనలక మాతరమే ఇసతునడానత." ముక్ు సరిగన అింటూ అక్ుడినతించి
బయటనతించి సెాషలిస్ట లనత తెపిాించే వయవధ్ి బాద్షనకి లవదత. ఏదో ఒక్ విధింగన
పెటట శ
ే నడతనత. ప్టుటబడిన తరనవత తనత బయటికి రనవటిం క్కదర్దనీ, ఆ ప్ధకనలమీద
వుింటాడు...
217
చేత్మీది పెష
ర ర్ని క ించెిం తగిిించడడు క్రీిం.
"బాద్షన దగిిరిాించి ఒక్ మనిష్ి వచిి పనత్క్వేలక ఇచడిడు.... ప్ని ప్ూరిు అయిన
తర్ువనత ఇింకో పనత్క్వేలక ఇసనునని చెపనాడు... పనప్ని నేనే క ర్డడతో క టాటనత. వనతలక
బాగన క్నిపిించేటటు
ల క టిటన తరనవత కనర్ులో తీసతకెళ్ళుపో యార్ు... వనతసవగనరిని మోసిం
శీరర్ింగిం.
"ఆ పనప్ ఫో టలలక వుింటాయి వీళ్ు దగిిర్.... అవి కనవనలని చెప్ుా..." దూర్ింగన
ఎగర్వేశనడు.
మేడ పెర భాగింలో ఒక్ మూల గదిలో వునా సీటల్ కనబ్లనెట్ లో నతించి పెదద ఆలుమ్
నొక్దడనిా బయటికి తీశనడు శీరర్ింగిం. ఖాళ్ళగన వునా ఎడమచేతు ో పటజీలనత గబగబా త్పిా
తనెవరో, తనత చేసట వృత్ు ఏమిటల సాషట ింగన తెలియచేసు ో ింది తన భింగిమతో.
218
శీరర్ింగిం కోసిం వనతసవ అింత ప్టుటదలగన అక్ుడికి ఎిందత క చడిడో అప్ుాడు అర్థమెై
బయటికి వచడిడు. క్రీిం క్దలక్ముిందే మెటల ుదిగి, వెనతక్ దడవర్ింగుిండడ పెర్టలలకిపో యి,
ప్రహరీని అధ్ిగమిించేశనడు.
చేసతక్కనడాడు వనతసవ.
"వనడు వటిట లఫూట్.... మనిం వచిినప్ని ప్ూరిు అయిింది కనబటిట మనిం ఖింగనర్ు
వెనకిు బయలకదేరనడు.
21
"అిండ పిిండ బరహాుిండింలో ఆబో త ర్ింకెవస
ే టు - అక్ుడ తగిలి, ఇక్ుడ తగిలి, ప్రక్ున
సనగర్ ఎడవర్టెరజర్కి మేజర్ ష్టర్ వునా ఒక్ ప్రముఖ వనరను ప్త్రక్లో మొటట మొదటి
దొ ర్క్ుపో యిేసరికి అతని భారనయ బ్లడా నత, బింధతవులిా, సటాహత లిా వనరి క్కటుింబాలిా
219
సరనవింగ సతిందర్ింగన ర్ూప్ుదిదద తక ని మారెుట్ లోకి బయలకదేర్బో త నా
"అరెస్ట మెై డడటర్... అరెస్ట దట్ ర్మేష్... ఐ వనింట్ దెమ్ ఇన్ క్సట డీ విత్ ఇన్
ఫిఫ్ట న్
ీ మినిట్స..." ఖింగుమింటునా క్ింఠింతో ఆర్ా ర్స పనస్ చేశనడు.
వనతసవ కోసిం తన వెనతకే వచిిన షౌక్త్ ఆలీని సిటీ శ్వనర్ల లో వునా గవర్ామెింట్
"ఐయామ్ సనరీ మెై ఫరిండ్.. నడక్క చడలా ఆలసయింగన అిందిింది వనతసవ ఇక్ుడ
వునాటు
ల వనర్ు .... అతనత ఎప్ుాడో వెళ్ళుపో యినటు
ల ఇప్ుాడే తెలిసిింది. నినతా
అనతమానింతో ఆ వనర్ు తెలిసిన దగి రిాించీ ఆఫీసతలోనే వుిండిపో యాడు ఓిం ప్రకనశ్.
220
ఆర్ుగింటల సమయింలో ఒక్ కననిసటటబుల్ తెచిి యిచిిన పటప్ర్ని చూసటసరికి అవధతలక
ప్రయత్ాించేలోగన పనరిపో యాడు - దదనిమీద మీ పటర్ు వనరసి వుింది -" అింటూ ఒక్ క్వర్ని
"ఆగిండి సనర్.. దడనిా ఓపెన్ చేయక్ిండి....సమ్ థిింగ్ మే బ్ల రనింగ్ విత్ దట్...."
ఆిందో ళ్నగన అింటూ, తననత వనరిించబో యిన ఇన్సపెక్టర్ని వెనకిు తగి మని సెరగచేసు ూ,
క్వర్ని అిందతక ని ప్రిశీలనగన చూశనడు డి.జి.పి. ప్దిక్షణడల తర్ువనత ఒక్ ప్రక్ున క దిదగన
తేలిక్గన నిటూ
ట రిి మళ్ళు అటెింక్షన్ లోకి వచడిడు.
221
క ర్డడ దెబులక త్ని విప్రీతమెైన బాధతో విలవిలలాడిబో తూ వనతసవ
అదిరిప్డడాడు డి.జి.పి.
తన దగి రికి వచేి క్సట మర్సని చిటికెలో ఎటారక్ట చేసటిందతక్క చడలా శరమ
ఫో టలలిా చూసిన తర్ువనత ఈమె నడ ఆఫీసతక్క ఎిందతక్క వచిిిందో కనసు ింత లోత గన
ఆలోచిసటు మీకే అవగతిం అవుత ింది. ఇప్ుాడు ఇింత అవసర్ింగన వీటిని మీక్క
చేస,ి లాక్ప్ లోకి నెటటదలకచతక్కనడా పటప్ర్ల క్క యిచేిసనునత ఈ ఫో టలల కనపీలిా. పో లీస్
అరెస్ట వనరెింట్స లవక్కిండడ లాక్ప్లో పెటట ింి చిన నూయస్కి ఈ ఫో టలలక క్ూడడ జతప్డితే
చదివస
ే రికి అది ఎవరిప్నో అర్థమయిపో యిింది డి.జి.పి. గనరికి. అించెలించెలకగన
222
తన బెడ్ర్ూింలో పో లీసతలక్క లభిించిన మాదక్ దరవనయల గురిించి ఏమీ మెన్షన్
ఉనాటు
ల ిండి అడగటింలో తన ఆలోచనలోల నతించి ఇవతలికి వచేిశనడు.
మూలక్ింగన నడ నిర్ణయానిా వనయిదడ వేశననత... ఉయ్ విల్ వెయిట్ ఫర్ ఆనదర్ టూ ఆర్
తేలిక్గన నిటూ
ట రిి అవతలికి వెళ్ళుపో యాడు ఇన్సపెక్టర్.
మూలింగన చినా చినా చిక్కులోల ఇర్ుక్కుపో వడిం తప్ా ఇింకేమీ తెలియని తన క్ూత రికి
క్ర్ుక్క గుిండె క్లవనడని పటర్ుపొ ిందిన షౌక్త్ ఆలీ సటటషన్లో నతించి నేర్సతథలనత
ఓిం ప్రకనష్.
223
224
22
చీక్టి ప్డిన తరనవత ఆక్లికి ఆగలవక్పో యాడు క్రీిం.
"ఎక్ుడయినడ ఆగి కనసు ింత క్డుప్ు నిింప్ుదడిం సనర్... క్ళ్ళు త్రిగి కిరిందప్డితే
సటవలక చేసటవనళ్ళు మనకి దగి రల ో ఎవర్ూ లవర్ు" ఒక్ హో టల్ సమీప్ింలో టాకీసని ఆప్ుతూ
అనడాడు.
ప్సిపల
ి ల ాడిలా సింబర్ ప్డిపో తూ టాకీస దిగ,ి హో టలోలకి ప్రిగెతు డడు క్రీిం. పనవుగింట
మిగిలిన పటల ట్స ననిాటినీ తడనొక్ుడే ఖాళ్ళ చేసి తృపిు గన తేరనడిడు క్రీిం. వెయిటర్
"గో ఆన్.... మన బ్లలిా ింగ్ సమీప్ింలోకి పో నీ...." సిగరెట్ పనకెట్ లోనతించి ఫరష్
నలకగుర్ు కననిసటటబ్లల్స క్నిపిసు తనడార్ు బ్లలిా ింగ్ ముిందత భాగింలో! లోప్ల యిింకన
225
"వీళ్ుకి సిల ప్ యిచిి లోప్లక్క పో వటిం చడలా క్షట ిం సనర్... ఏమాతరిం అనతమానిం
ఇక్ుడికి పిలిపిించేటటు
ల క్నిపిసు ో ింది..." బది కిించక్కిండడ, గోడలక్క చేర్గిలబడి క్కనికిపనటు
ల
ప్డక్కిండడ సెటయి
ర ట్గన నిలబడివునా ఆ కననిసటటబ్లల్సని చూసూ
ు తనక్క అర్థమన
ెై
"ఆ ప్రిక్రననిా యాకిటవేట్ చేసట సివచ్ మన బ్లలిా ింగ్ ప్క్ుభాగింలో చేత్కి అిందే
226
రెిండో సనరి చెపాి ించతకోక్కిండడ టాకీస దిగ,ి ముిందతక్క అడుగు వేశనడు క్రీిం. పనింటు
పనింటు బెలట కని తడుముక్కనడాడు క్రీిం. ఒక్ుక్షణింపనటు నడక్నత ఆపి అటు ఇటు
ఆర్ు అడుగుల వెడలకా మాతరమే వుింది ఆ ఖాళ్ళసథ లిం. ప్గటివేళ్ ఎవర్ూ అక్ుడికి
పో క్పో యినడ కనసు ింత చీక్టి ప్డిన తర్ువనత మాతరిం అటువింటి ప్నతలకే
ఉప్యోగప్డుతూ వుింటుింది.
సివచ్ మీద అతని చేయి ప్డిన అర్క్షణిం తరనవత ప్ని చేయటిం మొదలక పెటట ింి ది
227
పనతకనలప్ు సీటమ్ ఇింజనేదో శబద ిం చేసు తనాటు
ల బుసతసన వినవచిిింది దడర్ుణమెన
ై
శబాదలక.
"పనరిపో ిండి.... బ్లలిా ింగ్ పటరలిపో త ింది... పనరిపో యి పనరణడలక దకిుించతక ిండి!
కననిసటటబ్లల్స.
భయిం గొలిపటటటు
ల సతడులక త్ర్ుగుతూ ముఖదడవర్ింలో నతించి రోడుా వెప్
ర ుక్క
పనక్సనగిింది.
సనధయమెన
ై ింత దూర్ింగనపో యి, తమ అధ్ికనర్ులక్క ఆ క్బుర్ు అిందిించే ప్రయతడాలక
పనరర్ింభిించడర్ు.
228
అక్ుడే మకనిం పెటట ి ప్టుటదలగన ప్రిశమి
ర సటు ప్టుటబడే అవకనశిం లవక్పో లవదత.
అక్ుడినతించి వెనతక్ ప్రక్ుగన వునా ఫెరించి విిండో లో నతించి సన్ ష్టడ్స మీదికి
ర్ింయ్ ర్ింయ్ మని వసతునా రెిండు పో లీస్ వనన్సకి క ించెింగన దడరి యిచిి టాకీసని
ఏరియాక్క ప్రిగెత్ుించడడు.
229
23
ఎటువింటి ప్రిసిథత్ ఎదతర్యినడ సరే పొ ర్పనటున క్ూడడ తిండిర ఎదతట నిలబడి
తెలకసన?"
ఎర్రగన క్ిందిపో యిన ముఖింతో గొింత జీర్ ప్డుత నడా ఆగక్కిండడ మాటమీద
230
బాయ్ ఫెరిండ్తో ఆమె ఏకనింతింగన వునా సమయింలో తీసిన ఫో టలలిా ఆమె తిండిరకి
అిందిసు నమనీ, పటప్ర్ల క్క ప్ింపిసు నమనీ, డబుు చెలిలసటు ఆగుతడమనీ బాద్షన ప్ింపిన బాలక్
"నడ కనలస్ మేట్ ర్విని పటరమిించి మనసతతోపనటు శరీరననిా క్ూడడ ఏనడడో అతనికి
"మీ క్ూత రినని వనతసవ నడక్క హెల్ా చేయలవదత డడడీ... క్షనటలోల వునా ఒక్
231
పెటటదలకచతక్కనడా అర్స్ట చేసి లాక్ప్ లోకి నెటటదలకచతక్కనడా పటప్ర్ల క్క యిచేిసనునత ఈ
ఫో టలల కనపీలిా...."
లాక్ప్లోని అతని మనతష యలిా విడిపిించిింది సింధయ. అిందతక్క ప్రత్గన ఆమెనత ర్క్ిించే
"నేనత డి.జి.పి. ఓిం ప్రకనష్ని మాటాలడుత నడానత. వనతసవ కేసతలో నడక్క క నిా
అతని ప్రివనరననిా వెతక్టిం క్ూడడ మానేయిండి... నేనత ప్ర్సనల్గన ఈ కేసతనత డీల్ చేసి
చేసు తనడా ఆ వనతసవ వెింటనే ననతా కనింటాక్ట చేయవలసిిందిగన ఒక్ వనర్ు నత సీటట్
ర స లోకి
ప్రవేశ పెటటిండి...."
232
"ఈజీ ఈజీ బేబీ.... టేకట్
ి ఈజీ.... ఈ గొడవలక చలల బడిన తర్ువనత నీ ఫెరిండ్ ర్విని
పెటట స
ి ు ననత... నీ సతఖింక్ింటే నడక్క కనవలిసింది ఏముింది బేబ్ల? ఈ ఉదో యగిం, ఈ సింప్ద, ఈ
24
పో లీసతలక్క దొ ర్క్క్కిండడ మాయమెప
ై ొ ముని వనతసవ ప్ింపిన మెసటసజిని వినగననే
మెైధ్ిలి మాదిరిగననే ఒింటరిగన ఒక్ మేడలో పెర పో ర్షన్ని అదెద క్క తీసతక్కని
వెళ్ళుపో యిింది.
తటిటించడడు వనతసవ.
తలకప్ులిా తెరచి
ి ింది వనసింత్. టాకీస దిగి లోనికి వసతునా వనతసవనత గమనిించగననే
233
క్రీిం. కనప్లా క్ూరోివటమెైతే క్ూర్ుినడాడుగనని, అతనికి క్ూడడ ముించతక్క వచేిసిింది
నిదర.
నతించి ఒక్ ప్ర్సనల్ క్ింప్ూయటరిా ఇింపో ర్ుట చేసతక్కనడాడని పటప్ర్ లో ఒక్సనరి చూసిన
"ఆ మాతరిం ఆధ్డర్ిం చడలక.... ర్ిండి సనర్ పో దడిం" అింటూ బయలకదేరిన క్రీమ్
234
టాకీస క్నతమర్ుగు అయిేయదడకన చూసి ఏదో వెలిత్గన ఫీలవుతూ లోప్లికి
****
ఫో ర్ుుటౌన్లో వుింటుింది బాద్షన చేసట రియల్ ఎసటటట్ బ్లజినెస్కి చెిందిన ఆఫీస్.
మూడు అింతసతథలక క్లిగిన ఆ భవనింలో ఆతని ఆఫీస్ మాతరమే కనదత, ఇింకన ర్క్ర్కనల
పో క్కిండడ, అప్ుాడే మూతప్డుత నా ఒక్ బడీా క టుట దగి రికి పో యాడు క్రీిం.
సమాధ్డనింగన చెపనాడతనత.
"ఉనాదడ అని నెముదిగన అింటారేమిటి సనర్? దగి ర్ దగి ర్గన విందకిళ్ళులక ఒక్
బాద్షన సనబ్ ఆఫీసతకే ప్ింప్ుతడనత. అిందరిలోకి అత్ తక్కువగన కిళ్ళు వేసతక నేది ఆ
క్సతక్కున క రికనడు. క రికిన వెింటనే గొింత లోకి జారిింది కనరన కిళ్ళు జలిం.
235
గొింత లో ఏదో లావుపనటి ప్లకక్కరనయి అడుాప్డిన ఫీలిింగ్ అతనిా
అింతక్కముిందత ఎప్ుాడో త్నా టిఫెన్, వనసింత్ ఇింటలల తడగిన కనఫీ అనీా క్లిసి ఒకేసనరి
నిరోధ్ిించతకోగలిగనడతనత.
"ఆ క్ింప్ూయటర్ ఆప్రేటర్ పటర్ు మరిచిపో యానత.... అతనత సింగమ్ థియిేటర్ దగి ర్
"అతని పటర్ు పీటర్స... సింగమ్ థియిేటర్ దగి ర్ కనదత...ఇక్ుడికి దగి రల ోనే టెింప్ుల్
చెపనాడు ఓనర్.
నడక్తో టాకీస దగి రికి వచేిశనడు క్రీిం. ఒక్ ప్రక్ుగన నిలబడి త్నాదింతడ వనింత్
చేసతక్కనడాడు.
236
పనవుగింట తర్ువనత కర తు గన క్టట బడిన క నిా అపనర్టమెింట్స ముిందత టాకీసని ఆపి,
టెింప్ుల్ టవర్స పటర్ునత వెత్కనడు వనతసవ. వనచ్మన్ దగి ర్ పీటర్స వుిండే అపనర్ట మెింట్
****
"ఎవర్ు? ఇింత రనత్రవేళ్ వెత క్కుింటూ వచిిింది ఎవర్ు?" కనలిింగ్ బజర్ గుర్ురన
చేసతక్కనడాడు వనతసవ.
చేసు ో ింది. బీరఫ్ కేస్నత అడా ింగన త్పిా ఫో న్ కేసి క టాటడు వనతసవ.
237
ఫట్ మని శబద ిం చేసు ూ ఎగిరి అవతలప్డిింది ఫో న్. ఆ అదటుక్క ప్గిలి ముక్ులె,ర
నీక్ూ నీ పిలలలక్క, నీ భర్ు క్క ప్టిటన గతే ప్డుత ింది... అర్థిం అయిిందడ?" అవతలి ర్ూమ్లో
లాగి పెటట ి ఆ నోటిమీద క టాటడు వనతసవ. అతని జుటుట ప్టుటక ని లోప్లి గదిలోకి
ఈడుిక్కపో యాడు.
నతవువ ఆప్రేట్ చేసిన క్ింప్ూయటరోల నతించే వచడియి.... డీ కోడ్ చేయి పీటర్స... ఆలసయిం
క్ూలవేశనడు.
దడచతకోవటానికి ప్రయత్ాసూ
ు కీచతగన చెపనాడు పీటర్స.
238
సిగరెట్ వెలిగిించతక ని అతనికి రెిండు అడుగుల దూర్ింలో క్ూర్ుినడాడు వనతసవ.
పీటర్స భార్య.
ఆ అర్ుప్ులిా విని ప్రక్ునే వుిండే నెయిబర్స ప్రిగెతు క్కవసటు తన ప్రిసథ ిత్ ఎలా
వేశనడతనత.
239
ఆగిపో యాడు వనతసవ. కనగితడలకేసి చేయి వూప్ుతూ తన సనథనింలో తనత
క్ూర్ుినడాడు.
వపిాించిింది. అయిషట ింగననే ఆ కనగితడలిా తీసతక ని డీకోడ్ చేయటిం మొదలక పెటట ాడతనత.
అతని ప్రత్ క్దలిక్నత వనచ్ చేసు తనడాడు వనతసవ. డీకోడ్ చేయటింలో అతనత
కనగితడలిా బీరఫ్ కేస్లో పెటట ుక్కింటూ ఆ భారనయభర్ు లిదద రికీ ఒక్ సీరియస్ వనరిాింగ్
ఇచడిడు వనతసవ.
తెలియచేయాలనే కోరిక్ నీక్క క్లగటిం చడలా సహజిం. కనని అటువింటి ప్ని ఏదెన
ర డ జరిగి,
అతనత తన క్ింప్ూయటర్లోని ఇనూరేుషన్ని ఎరేజ్ చేసినడ, నడ ఎతు క్క పెర ఎతు వేయటానికి
కిటికీ లోించి రోడ్ మీదికి చూడు..." అింటూ అతని చేయి ప్టుటక ని ఒక్ విిండో దగి రికి
తీసతక్కపో యాడు.
అక్ుడినతించి చూసటు రోడ్ ప్రక్ున ఆగివునా వనరి టాకీస క్నిపిసు ో ింది. దడని ప్రక్ున
నతవువ చేసట ప్రత్ ప్నిని జాగరతుగన వనచ్ చేసు తింటాడు. అతనిా ప్టిటించడడనికి
240
పో తడయి. బాగన గుర్ుుించతకోిండి..." అింటూ పీటర్సని అక్ుడే వదిలి, కిరిందికి వచేిశనడు
వనతసవ. శనలూయట్ చేసు తనా వనచ్మెన్ చేత్లో ఒక్ నోటునత పెటట ి టాకీస ముిందతక్క
వచడిడు.
"వెళ్ళుపో దడమా?" అనబో తూ, అతనత తననత అక్ుడే వుిండడలని సెరగ చేయటింతో
దిగులకప్డడాడు క్రీిం.
కనింటాక్ట చేయక్ూడదత. అవసర్మెైతే నీక్క యిషట ిం వచిిన ప్ది త్లో అతని నోర్ు
వనతసవ.
25
ఒింటిగింట వేళ్లో క ిండగుటట నత చేర్ుక ని టాకీసని బిండరనళ్ు మధయ వదిలాడు
241
ముిందతక్క వెళళు యోచననత మానతక ని మెలిలగన ఒక్ బిండచడటుక్క జరిగనడతనత.
అడుగులో అడుగు వేసు ూ పనత్క్ అడుగుల దూర్ిం వెళళు సరిక,ి ఒక్ ప్లల ప్ు ప్రదేశింలో
మెలిలగన మరో రెిండు అడుగులక ముిందతక్కవేసి ఒక్ుసనరిగన గనలి లోకి జింప్ చేశనడు
వనతసవ. బీరఫ్కేస్తో సహా మీద ప్డబో త ిండగన అదిరిప్డి పెరకి లవచిిందడ ఆకనర్ిం.
దడవరననిా తెరిచడడు.
నిటూ
ట రిిింది.
కనిండిల్స ని తీశనడు వనతసవ. వనటి వెలకగులో బీరఫ్ కేస్ లోని కనగితడలిా ప్రిశీలిించటిం
పనరర్ింభిించడడు.
242
****
వనతసవతో పనటు తనతక్ూడడ ఆ కనగితడలిా చూసూ
ు ఆశిరనయనిా అణుచతకోలవక్
చేసు తనాటు
ల సాషట ింగన చెప్ుత నడాయి ఆ కనగితడలక.
ఎవరో ఒక్ ఆఫీసర్తో చేత లకక్లిపి, అతని ఇలాకనలో వుిండే గనరమీణ యువత లిా
ఆఫీసర్.
బాద్షన.
"అటువింటి మనిష్ిని వెతక్టిం ఈ ఏరియాలో చడలా క్షట ిం. నడ సెక్రటరీ మెైధ్ిలి అనే
పిలల వునాది. ఆమెక్క తోడు - నీడ ఎవర్ూ లవర్ు. కనబటిట మనక్క యిబుింది వుిండదత.
ఆమె ఫో టల ప్ింపిసు తనడానత. నచిితే డెలివరీకి సిదిిం చేసు ననత..." బాద్షన ప్రశాక్క
243
అింతవర్క్ూ తమనత వేధ్ిసు తనా సమసయలనిాటికీ సమాధ్డనిం లభిించేసరికి ఒక్రి
వనళ్ళు ఖచిితమెన
ై ఆర్ా ర్స లవక్కిండడ వటిట మాటలతో బెదిరిించే సరికి, అదిరిపో యి
"డి.జి.పి గనరి దగి ర్కిపో యి వీటిని చూపిదద డిం.... సెాషల్ ఫో ర్సని ఆర్ి నెరజ్ చేసి
వనతసవ.
డి.జి.పి గనరికి అనిా విషయాలక చెపిా ఆయన మనసత మారిిింది. ఈ కేసతనత తడనే డీల్
244
తన దగిిరికి ర్మునమని వనర్ు ని సీటట్
ర లోకి వదిలిించడడు... అిందతకే వచడినత! లెటజ్
చదతవుత నా మెైధ్ిలి.
అిందజేసిింది.
"ఆ రనక్షస ప్ధక్ిం ఎప్ుాడో కనదత అమలక ప్ర్చబడేద,ి రేపట. రేప్ు ఉదయిం ఆ
కనగితడనిా చూసూ
ు చదివనడు వనతసవ.
ప్టుటక్కిందడిం. మెైధ్ిలి సటటట్మెింట్ ఒక్ుటి చడలక బాద్షనని, అతని సటాహత డినీ క్టక్టాల
చెపనాడు వనతసవ.
245
"మెైధ్ిలిని వెింటబెటట ుక్కని బ్లజర్ింగ్ ఫనరెస్ట దగి రికి పో తడనత. మెధ్
ై లి
ి ని ఎర్గన
వుప్యోగిించి వనరిని ప్టుటక్కింటానత. ఇక్ుడి ప్నతలక ప్ూరిు కనగననే మీర్ు అక్ుడికి ర్ిండి"
కిరిందికి దిింపిించడడు.
అతని వెనతకే తనతక్ూడడ దిగి క ిండగుటట కిరిందవునా టాకీసకేసి ప్రిగెతు డడు ర్మేష్.
****
"....మెైధ్ిలిని చేజార్ుికోవటిం మనకి పెదద దెబు.... ఆమె జాడలక ఇింకన
వనతసవ బ్లలిా ింగ్ పో లీసతల ఆధ్దనింలోకి వచిిన తరనవత ఒకే ఒక్ అర్గింట అిందతలో
246
డీకోడ్ చేయటిం మరొక్డికి అసనధయిం. మరేిం ఫర్వనలవదత" ధ్ెరర్యిం చెప్ుతూ తనతక్ూడడ
జీప్ులో క్ూర్ుినడాడు.
అింతక్క ముిందతరోజునే సిటీని వదిలి రనవటిం వలల ఈవెనిింగ్ ఎడిషన్ లోని నూయస్
"సిటల
ీ ో తల దడచతకోవడిం చేతకనక్ వెనకిు వచేిసి వుింటుింది. క్మాన్... మన
వేగింగన క్దిలిించి జీప్ు. ప్ది నిమిషనలలో ఊరిబయట వుిండే సతడరనికి ఒక్ ఫరనలింగు
దూర్ింలో ఆగిింది.
247
చూసతక్కనడావ్.... చూసతక్కనాింత మాతడరన ఇప్ుాడు ఏమయిింది? ఎటుపో యినడ,
ఎక్ుడికి పో యినడ నడ చేత్కి చిక్ుక్ తపిాిందడ?" అింటూ ఆమెనత సమీపిించి చేత లిా
అగుపిించడడు వనతసవ.
క్ముుక్కనడాడు ఆఫీసర్.
"ర్ిండి.... ర్ిండి... వచిి వీడి అింత చూడిండి ర్ిండి" అని కేక్లక పెటట ి తన
అనతచర్ులనత పిలిచడడు.
ప్ర్ుగు ప్ర్ుగున వసతునా ఆ అనతచర్ులోల ఇదద రిని కనళ్ుక్క కనళ్ళు అడా ిం పెటట ి
విప్రీతమయిన కోప్ిం.
248
"ఆ పిలలనత క్ూడడ ప్టుటకోిండి... ఒక్ళ్ళు బిండల దగిిరికి పో యి మన వనళ్ుిందరిా
ప్టుటకోబో యాడు.
అర్ుసూ
ు నే బయటికి ప్రిగెత్ు జీప్ దగిిరికి పో బో యాడు.
పనత్క్ అడుగుల దూర్ిం క్ూడడ పో క్ముిందే ఒక్ ప్లల ప్ు ప్రదేశిం లోనతించి అతనికి
249
"వనతసవ... మతు మిందతల వనయపనరి వనతసవ సతరింలో వునడాడు. ర్ిండి.... ర్ిండి...
మెైధ్ిలి దగి రికి ప్రిగెతు డర్ు ఇదద ర్ు కననిసటటబ్లల్స . ఆమెనత వదిలి పనరిపో జూసతునా
ఎత్ు వేసటిందతక్క మాక్క ఎటువింటి అభయింతర్మూ వుిండదత. మెైధ్ిలిని తీసతక చిి నతవువ
అప్ల య్ చేసిన ఫినిష్ిింగ్ టచ్తో బాద్షన ఆట క్టట బడిపో యిింది." సతరింలో నతించి బయటికి
బెింగుళ్ూర్ు పనరిపో యిన శనయమ్సతిందర్ త్రిగి వచిి తనత లవక్కిండడ ఈ క్థనత కోలజ్
250
చేసినిందతక్క నీమీద విర్ుచతక్కప్డటమే అసలయిన ఫినిష్ిింగ్ టచ్." నవువతూ చెపాి
కనరనకిళ్ళు దెబునతించి ప్ూరిుగన కోలకక్కని క్రీిం ఒక్ పో లీస్ వనన్లో నతించి దిగి
తనకేసి వసూ
ు వుిండటానిా గమనిించేసరికి అప్రయతాింగన వచేిసిింది వనతసవ
టాకీసవెరప్ు నడుసూ
ు , గుిండెలనిిండుగన గనలి పీలకిక్కనడాడతనత. ఎడెవించర్ మొదలక
--:శ్రభిం :--
251