‫ﻟﻤﺎذا ﻛﺮة اﻟﻘﺪم؟‬

‫ﻟﻤﺎذا ﻛﺮة اﻟﻘﺪم؟‬

‫أﻳﻤﻦ ﺟﺎدَه‬
 ‫إھﺪاء‬

‫إﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺗﺠﺮي ﻛﺮﻳﺎت ﻗﺪم ﺑﯿﻀﺎء وﺳﻮداء‬

‫ﻓﻲ ﻋﺮوﻗﻪ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻛﺮﻳﺎت اﻟﺪم اﻟﺤﻤﺮاء واﻟﺒﯿﻀﺎء‪،‬‬
‫أھﺪي ھﺬا اﻟﻜﺘﺎب‬
 ‫ﻣﻘدﻣﺔ اﻟﻛﺗﺎب‬
‫ﺿرﺑﺔ اﻟﺑداﯾﺔ‬
‫ﻟﻤﺎذا ﻛﺮة اﻟﻘﺪم؟‬
‫ﻟﻌﻠﻪ ﻟﯾس ﻣن ﻣﻛﺎن أﻓﺿل‪ ،‬ﻷﺑدأ ﻓﯾﻪ ﻛﺗﺎبـي ﻫذا ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻣن‬
‫ﻣدﯾﻧﺔ رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﯾطﻠق ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﺑارزﯾﻠﯾون ﻟﻘب "ﻋﺎﺻﻣﺔ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ"‪ ،‬وﻟﻌﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻣن ﺑﯾن أﻛﺛر اﻟﻣدن اﺳﺗﺣﻘﺎﻗﺎً ﻟﻬذا اﻟﻠﻘب ﺣﺗﻰ إذا‬
‫وﺿﻌﻧﺎﻫﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻗرﯾﻧﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻧدن‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر‪ ،‬ﻣدرﯾد‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‪ ،‬ﻣﯾﻼ ﻧو‪،‬‬
‫ﻟﯾﻔرﺑول‪ ،‬ﺑﺎرﯾس وﺑوﯾﻧس آﯾرس ورﺑﻣﺎ أﯾﺿﺎً ﻣوﻧﺗﻔﯾدﯾو وﻣﯾوﻧﯾﺦ وﺣﺗﻰ‬
‫ﻣﻛﺳﯾﻛو‪ ..‬إﻧﻬﺎ ﻋواﺻم اﻟﺟﻧون ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻛروي‪ ..‬ﻏﯾر اﻟﻌﺎﻗل أﺻﻼً! وﻟﻛن‬
‫ﯾﺑدو أن اﻟرﯾو أﻛﺛرﻫﺎ روﻣﺎﻧﺳﯾﺔ ووﺣﺷﯾﺔ ﻓﻲ آن واﺣد‪ ،‬وأﻧﻬﺎ ﻫﻲ اﻟﺗﻲ ﺑﻠﻐت‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻬﺎ ﺟﻣﯾﻌﺎً‪ ،‬اﻟﺣدود اﻟﻘﺻوى ﻟﻠﺟﻧون‪ ..‬ﺗﻘرﯾﺑﺎً ﻓﻲ ﻛل ﺷﻲء‪ ..‬وﻫﺎ أﻧذا أﺗﺣدث‬
‫ﻣﻧﻬﺎ وﻋﻧﻬﺎ أﺛﻧﺎء ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌﺷرﯾن ﻟﻛرة اﻟﻘدم ‪.2014‬‬
‫ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ﯾﺗﺣدث ﻋن ﻣوﺿوع واﺿﺢ‪ ،‬ﺳﻬل‪ ،‬وﻣﺣﺑب ﻟﻠﻐﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﻌظﻣﻰ‬
‫ﻣن اﻟﺑﺷر ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم‪ ..‬ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻣﻸت اﻟدﻧﯾﺎ وﺷﻐﻠت‬
‫اﻟﻧﺎس‪ ،‬وﺳﯾطرت ﻋﻠﻰ ﻋﻘول اﻟﺻﻐﺎر واﻟﻛﺑﺎر‪ ،‬وﺗﺣوﻟت إﻟﻰ ﻫﺎﺟس ورﺑﻣﺎ إﻟﻰ‬
‫"ﺣزب" أو "ﻣذﻫب"‪ ،‬وﺣﺗﻰ "ﻣﻌﺗﻘد"‪ ،‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺑﻌض‪ ،‬ﻣﻣن وﺟد ﻓﯾﻬﺎ ﻣﺗﻧﻔﺳﺎً‬
‫ﻟﻛل ﻣﺷﺎﻋرﻩ وﺣﻣﺎﺳﻪ وأﺣﺎﺳﯾﺳﻪ وﻛﺑﺗﻪ وأﻋﺻﺎﺑﻪ اﻟﻣﺷﺣوﻧﺔ‪..‬‬
‫أﺣﺎول ﻣن ﺧﻼ ل ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب أن أﻗوم ﺑﺎﻷﻣر اﻟﺳﻬل اﻟﻣﻣﺗﻧﻊ‪ ،‬وأن أﺟﯾب‬
‫ﻋن اﻟﺳؤال اﻟﺻﻐﯾر اﻟﻛﺑﯾر‪ ،‬اﻟﺑﺳﯾط اﻟﻣﻌﻘد‪ ،‬اﻟﯾﺳﯾر واﻟﺑﺎﻟﻎ اﻟﺻﻌوﺑﺔ‪ ،‬اﻟﺳؤال‬
‫اﻟذي ﻟطﺎﻟﻣﺎ وﺟﻬﺗﻪ إﻟﻰ ﻓطﺎﺣل اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻣﻣن ﻋرﻓت وﻗﺎﺑﻠت‪ ،‬ﻓﺣﺻﻠت ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺋﺔ‬
‫ﺟواب‪ ..‬ﺣﻘﯾﻘﺔ وﻟﯾس ﻣﺟﺎازً‪ ،‬اﻟﺳؤال اﻟذي ﯾظن اﻟﺟﻣﯾﻊ أﻧﻬم ﯾﻌرﻓون إﺟﺎﺑﺗﻪ‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻛﺗﺷﻔت وأﻧﺎ اﻟذي ﻗﺿﯾت ُﺟﱠل ﻋﻣري اﻟذي ﻋﺷﺗﻪ ﺣﺗﻰ اﻟﯾوم ﻓﻲ ﻣﻼﻋب‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم وﻣﺣﺎرﯾﺑﻬﺎ وأﺟواﺋﻬﺎ‪ ،‬أﻧﻧﻲ ﻻ أﻣﻠك ﻟﻪ‪ ،‬أﻧﺎ وﻏﯾري‪ ،‬ﺟواﺑﺎً واﺣداً‪،‬‬
‫واﺿﺣﺎً‪ ..‬ﺳﻬﻼً ﺑﺳﯾطﺎً‪ ،‬أو ﺣﺎﺳﻣﺎً‪ ،‬وﻣﺗﻔﻘﺎً ﻋﻠﯾﻪ‪ ..‬ﻷ ﻧﻪ ﻓﻲ ﺟوﻫرﻩ أﺻﻌب‬
‫وأﻋﻘد ﺑﻛﺛﯾر ﻣﻣﺎ ﯾوﺣﻲ ظﺎﻫرﻩ‪ ..‬إﻧﻪ اﻟﺳؤال اﻟذي ﯾﻠﺧص اﻟﻘﺻﺔ ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬وﯾﺟﯾب‬
‫ﻋﻧﻬﺎ‪ ،‬وﯾرﺳم ﻣﻼﻣﺣﻬﺎ‪" :‬ﻟﻣﺎذا ﻛرة اﻟﻘدم"؟‬
‫ﻟﻣﺎذا ﻫﻲ اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻷ ﻛﺛر ﺷﻌﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم؟ ﻟﻣﺎذا ﻫﻲ اﻷ ﻛﺛر ﻏﻧﻰ؟ وﻟﻣﺎذا‬
‫ﻫﻲ اﻟﺗﻲ أﺟﻣﻊ اﻟﻧﺎس ﻋﻠﻰ ﺣﺑﻬﺎ؟ ﻟﻣﺎذا ﻫﻲ أﻛﺑر ﻧﺷﺎط ﺑﺷري ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻹ ﻧﺳﺎﻧﯾﺔ اﺗﻔق أﻛﺑر ﻋدد ﻣن اﻟﻧﺎس ﻋﻠﻰ اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﻪ؟ ﻟﻣﺎذا ﺗﻣﺗﻠك ﻫذﻩ اﻟﻘوة‬
‫اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌل اﻟﻣﻼﯾﯾن ﺗﻠﺗف ﺣوﻟﻬﺎ وﺗﺗﺎﺑﻌﻬﺎ ﺑﺎﻫﺗﻣﺎم‪ ،‬اﻟﻘوة اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗطﯾﻊ‬
‫ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻓوق اﻷﺣداث اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻓﻲ أﻫﻣﯾﺗﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻘوة اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺟﻌﻠﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗوﺣﯾد اﻟﻧﺎس وﺗﻘرﯾﺑﻬم وﺟﻌﻠﻬم أﺷﺑﻪ ﺑﺄﺳرة واﺣدة أو ﻧوﻋﺎً‬
‫ﻣن اﻷﻋداء اﻷ زﻟﯾﯾن ﻟﻣﺟرد ﺗﺷﺟﯾﻊ ﻫذا اﻟﻔرﯾق أو ذاك‪ ،‬اﻟﻘوة اﻟﺗﻲ ﺗﺣﯾل رﻛل‬
‫اﻟﻛرة إﻟﻰ ﺷﻲء ﯾﺷﺑﻪ ﻣﺳﺎر رﯾﺷﺔ ﻓﻧﺎن‪ ،‬أو اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌل ﻣن ﺷﺎب ﯾرﻛض ﺧﻠﻔﻬﺎ‬
‫ﺷﯾﺋﺎً ﯾﺷﺑﻪ ارﻗص اﻟﺑﺎﻟﯾﻪ اﻟذي ﯾﺗﻣﺎﯾل ﻋﻠﻰ أﻧﻐﺎم ﻣوﺳﯾﻘﻰ ﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ ﺧﺎﻟدة‪،‬‬
‫ﻟﻣﺎذا ﻫﻲ ﺟﻣﯾﻠﺔ وﻣﻣﺗﻌﺔ‪ ،‬رﻏم أﻧﻬﺎ ﺗﺧﻠو أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻣن اﻷﻫداف‪ ،‬وﯾطﻐﻰ ﻓﯾﻬﺎ‬
‫اﻟدﻓﺎع ‪ -‬ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷوﻗﺎت ‪ -‬ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺟوم‪ ،‬واﻟﺳﻠﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﯾﺟﺎﺑﯾﺔ‪ ،‬ورﻏم‬
‫أﻧﻬﺎ ﺗﺷﻬد اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺧﺷوﻧﺔ وﻣن اﻟﻌﻧﺻرﯾﺔ‪ ،‬ﻟﺗﺧﻠو أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻣن اﻟﻣﺗﻌﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ‬
‫ﺗﺣﯾط ﺑﻬﺎ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺷﺎﻛل واﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺟدﻟﯾﺔ ﻛﺎﻟﺷﻐب واﻟﻌﻧف واﻟﻌﻧﺻرﯾﺔ‬
‫واﻟﻔﺳﺎد‪!..‬‬
‫وﻣﻊ ذﻟك ﺗﺑﻘﻰ اﻟﻣﻌﺷوﻗﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﻣﻠﻬﺎ ﻋﺷﺎﻗﻬﺎ وﻻ ﯾﺗﻧﺎزﻟون ﻋن ﺣﺑﻬم‬
‫ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻬﻣﺎ ﻋذﺑﺗﻬم وﻣﻬﻣﺎ أدارت ﻟﻬم ظﻬرﻫﺎ‪..‬‬
‫ﻟﻣﺎذا ﻛرة اﻟﻘدم؟ وﻣﺗﻰ ﻛﺎﻧت أﻛﺛر ﻣﺗﻌﺔ وﺟﻣﺎﻻً؟ ٕواﻟﻰ أي ﻣدى ﺳوف ﺗﺻل‬
‫ﺑﻧﺎ؟‪ ..‬إﻧﻪ ﺳؤال أزﻟﻲ ﻋن "ﻟﻌﺑﺔ" أﺣﺑﻬﺎ اﻟﻧﺎس ﻣﺣﺑﺔ أﺑدﯾﺔ‪ ،‬ﺣﺗﻰ دون أن‬
‫ﯾﻔﻛروا ﻓﻲ اﺳﺗﻛﺷﺎف اﻟﺳﺑب اﻟﻛﺎﻣن وارء ذﻟك‪ ،‬وﻟو ﻓﻌﻠوا ﻓﺳﯾﻛون ﻟﻛل ﻣﻧﻬم‬
‫ﺟواﺑﻪ اﻟﻣﺧﺗﻠف وأرﯾﻪ اﻟﻣﺗﻔرد‪ ،‬وﻻ أزﻋم أﻧﻧﻲ ﺳﺄﺟد اﻟﺟواب اﻟﺧﻔﻲ ﻋﺑر‬
‫ﺻﻔﺣﺎت ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب‪ ،‬ﻟﻛﻧﻧﻲ ﺳﺄﺣﺎول ذﻟك ﺿﻣن اﺳﺗﻌارض ﻛﺑﯾر ﻟﻠﻌﺑﺔ وﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ‬
‫وﺧﻔﺎﯾﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻬو ﻛﺗﺎب ﯾﺗﺣدث ﻋن ﻧواح ﻛﺛﯾرة ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻫو ﻟﯾس ﻛﺗﺎب‬
‫ﺗدرﯾب أو ﺗﻛﺗﯾك‪ ،‬وﻻ ﻛﺗﺎب أرﺷﻔﺔ ﻟﻠﺑطوﻻت واﻹ ﻧﺟﺎازت وﺗﻔﺎﺻﯾﻠﻬﺎ‪ٕ ،‬وان ﻣﱠر‬
‫ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻷ ﻧﻪ ﻛﺗﺎب ﻣوﺟﻪ ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ‪ ..‬ﻟﻣن ﯾﺣب ﻛرة اﻟﻘدم وﯾﻔﻬﻣﻬﺎ‬
‫وﯾﻌﺷﻘﻬﺎ‪ ،‬أو ﺣﺗﻰ ﻟﻣن ﺳﻣﻊ ﻋﻧﻬﺎ ﻓﺣﺳب‪ ،‬وﯾرﻏب ﻓﻲ أن ﯾﻌرﻓﻬﺎ أﻛﺛر‪ ..‬وﻓﻲ‬
‫ﻛل اﻷﺣوال ﺣﺳبـي أﺟر اﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ واﻻﺟﺗﻬﺎد‪ ..‬آﻣﻼً أن ﯾﻛون ﺣﺟم اﻟرﺿﺎ أﻛﺑر‬
‫ﻣن ﺣﺟم اﻟﻧﻘد‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﺳﯾﺣظﻰ ﺑﻪ ﻫذا اﻟﺟﻬد اﻟﻣﺗواﺿﻊ‪ ،‬واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق‪...‬‬
‫ده‬
‫أﻳﻤﻦ ﺟﺎ َ‬
‫إﻧﮫﺎ ﻣﺠﻨﻮﻧﺔ‪ ..‬وﺗﺤﻤﻞ أﺣﯿﺎﻧﺎً إﻟﻰ‬
‫اﻟﺠﻨﻮن‪.‬‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳﺮﻳﻚ ﻛﺎﻧﺘﻮﻧﺎ‬
 ‫ا ﻟ ﻔ ﺻل ا ﻷ ول‬
‫اﻟﻣﺟﻧوﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺣﺑﻬﺎ اﻟﻌﻘﻼء!‬
‫ﻟدي واﺣد ﻣن أﺻدﻗﺎﺋﻲ أﺣﺳﺑﻪ ﻣن اﻟﻌﺎﻗﻠﯾن‪ ،‬ﻣﺗوازن ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻪ‪ ،‬ﯾﻬوى‬
‫أﺷﯾﺎء ﻛﺛﯾرة‪ ،‬أﻫﻣﻬﺎ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻓﻬو ﻓﯾﻬﺎ ﻣﺷﺎﻫد ﺑدرﺟﺔ "ﺧﺑﯾر"‪ ،‬وﯾﻔوق أﺣﯾﺎﻧﺎً‬
‫أﻋﺗﻰ اﻟﻣﺣﻠﻠﯾن اﻟذﯾن ﻧﺳﺗﺿﯾﻔﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺑل ﯾﺳﱡر ﻟﻲ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﺑﺎﻧﺗﻘﺎداٍت‬
‫ﻟﺑﻌﺿﻬم ﺣﺳب وﺟﻬﺔ ﻧظرﻩ‪ ،‬ﻋن ﻛﻠﻣﺔ ﻗﺎﻟﻬﺎ أو ﻋﺑﺎرة ﺗﻔّوﻩ ﺑﻬﺎ‪ ،‬أو ﺗﺣﻠﯾل ﻗدﻣﻪ‬
‫ﻟﻣﺑﺎارة ﻣﺎ‪..‬‬
‫ﻫذا اﻟﺻدﯾق‪ ،‬ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺣل ﺷﻬر رﻣﺿﺎن اﻟﻣﺑﺎرك ﯾﻧﺻرف ﻋن اﻟدﻧﯾﺎ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺗﻌﺑد‪ ،‬ﺷﺄﻧﻪ ﺷﺄن اﻟﻛﺛﯾرﯾن ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺣرص اﻟﻣﺣﺑب‪ٕ ،‬واذا ﻟم ﺗﻛن ﻫﻧﺎك ﺑطوﻟﺔ‬
‫ﻣﺎ‪ ،‬ﯾﻧﻘﻠﻬﺎ اﻟﺗﻠﻔزﯾون‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﯾﻠﺟﺎ إﻟﻰ ﻣﻛﺗﺑﺗﻪ ﻣن اﻟﻔﯾدﯾو وﯾدﻋوﻧﻲ أﺣﯾﺎﻧﺎً‬
‫ﻟﻣﺷﺎرﻛﺗﻪ اﻟﻔرﺟﺔ‪" ..‬اﻟﻠﯾﻠﺔ ﺳﺄﺷﺎﻫد ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1970‬ﺑﯾن اﻟﺑارزﯾل‬
‫ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ "‪ "..‬اﻟﯾوم إﻧﻛﻠﺗار وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﯾوﻧﯾﺦ ‪ ".." 2001‬اﻟﯾوم ﻣوﻋدي ﻣﻊ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻓﻲ إﺳطﻧﺑول ‪ 2005‬ﺑﯾن ﻟﯾﻔرﺑول وﻣﯾﻼ ن"‪" ..‬ﻓﺗﻌﺎل‬
‫وﺗﻔرج ﻣﻌﻲ"‪ ،‬وﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن أﻟبـي دﻋوﺗﻪ‪ ،‬ﻓﺄﻗﺿﻲ اﻷﻣﺳﯾﺔ أﺳﺗﻣﻊ‬
‫ﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻪ ﻋن ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﻲ ﺷﺎﻫدﺗﻬﺎ ﻣن ﻗﺑل‪ ..‬وأﻋﺗﻘد ﺑﯾﻧﻲ وﺑﯾن ﻧﻔﺳﻲ أن‬
 ‫ﻫذا ﻣﺎ ﻫو إﻻ ﻧوع ﻣن "اﻟﻧوﺳﺗﺎﻟﺟﯾﺎ" ﻟدﯾﻪ )أي اﻟﺣﻧﯾن إﻟﻰ اﻟﻣﺎﺿﻲ( وﻻ ﻣﺎﻧﻊ‬
‫ﻟدي أن أﺷﺎرﻛﻪ ﻓﯾﻪ ﻷ ﻧﻧﺎ ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻧﺷﻌر ﺑﻬذا اﻟﺣﻧﯾن إﻟﻰ اﻟﻣﺎﺿﻲ ﺑطرﯾﻘﺔ أو‬
‫ﺑﺄﺧرى‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن اﺧﺗﯾﺎارﺗﻪ داﺋﻣﺎً ﻣﻣﯾزة وﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺧﺎﻟدة ﺗﺳﺗﺣق اﻟﻣﺷﺎﻫدة ﻣارارً‬
‫وﺗﻛارارً‪ ،‬إﻟﻰ أن ﻓﺎﺟﺄﻧﻲ ﻓﻲ إﺣدى اﻟﻣارت ﺑﺳؤال ﻟم أﺣر ﻋﻧﻪ ﺟواﺑﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﻗﺎل‪:‬‬
‫"ﯾﺎ ﺗرى ﻫل ﺳﺗﻛون ﻓﻲ اﻟﺟﻧﺔ ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻛرة ﻗدم ٕواﺳﺗﺎدات وﺑطوﻻت ﯾﺣﺿرﻫﺎ‬
‫اﻟﻧﺎس‪ ..‬أﻟﯾﺳت ﻫذﻩ إﺣدى أروع ﻣﺗﻊ اﻟدﻧﯾﺎ ﻓﻬل ﺳُﻧﺣرم ﻣﻧﻬﺎ ﻓﻲ اﻵﺧرة‪ ،‬واﻟﺗﻲ‬
‫ﺧﻠق ﻓﯾﻬﺎ اﷲ ﺟﻠت ﻗدرﺗﻪ ﻛل ﺷﻲء ﻋﻠﻰ أروع وأﻛﻣل ﺻورة؟!"‪.‬‬
‫ﺑﺻارﺣﺔ ﻟم أدِر ﻣﺎ أﻗول ﻓﻘد ﺻﻌﻘﻧﻲ ﺳؤاﻟﻪ ﻷول وﻫﻠﺔ‪ ،‬ﺛم اﺳﺗﺟﻣﻌت‬
‫أﻓﻛﺎري وﺗﺻﻧﻌت دور اﻟﻣﺗﺣدث اﻟﺣﻛﯾم‪ ،‬وﻗﻠت ﻟﻪ‪" :‬ﻫذا أﻣر وارء ﺣدود ﻋﻠﻣﻲ‪،‬‬
‫وﻟﻛن رﺑﻣﺎ ‪ -‬إن ﻛﻧﺎ ﻣن أﻫل اﻟﺟﻧﺔ ﺑﻣﺷﯾﺋﺔ اﷲ ‪ -‬ﺳﯾﻛون ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻧﺎ أن ﻧﻠﻌب‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم ﻟو أردﻧﺎ‪ ،‬أو أن ﻧﺄﺗﻲ ﺑﻣن ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ ﻟﻧﺗﻔرج ﻋﻠﯾﻪ‪ ،‬وﺣﺗﻣﺎً ﻟن ﻧﻌدم‬
‫اﻟﻣﺳﺎﺣﺎت اﻟﺧﺿارء وﻟن ﯾﻛون ﺻﻌﺑﺎً ﺗﺟﻬﯾز اﻟﻣرﻣﯾﯾن ﺑﺷﺑﺎﻛﻬﻣﺎ‪ ،‬وﺗوﻓﯾر اﻟﻛرة‬
‫وﺑﻘﯾﺔ اﻟﻠوازم ﻋﻠﻰ ﻧﺣو أو آﺧر‪ ،‬ﻫذا‪ ..‬واﷲ أﻋﻠم!" وﻟم ﯾﻌﺟﺑﻪ ﺟوابـي ﻛﺛﯾارً‬
‫ﻛﻣﺎ ﻻﺣظت ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺎﺑﯾر وﺟﻬﻪ‪ ،‬وﻧظر إﻟﻲ وﻗﺎل‪" :‬إن أﺣﺎدﯾﺛك ﻓﻲ اﻷﺳﺗدﯾو‬
‫ﺗﻛون ﻋﺎدة أﻛﺛر ﺗارﺑطﺎً ﻓﻲ اﻷﻓﻛﺎر وأﻛﺛر إﻗﻧﺎﻋﺎً ﻣن ذﻟك" وأﺿﺎف أن ﻫذا‬
‫اﻟﻣوﺿوع ﯾﺷﻐل ﺑﺎﻟﻪ ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﯾرة إﻟﻰ درﺟﺔ ﺗؤرﻗﻪ!! ﻓﻘﻠت ﻟﻪ إن اﻷﻓﺿل‬
‫ﻟﻪ أن ُﯾﺻﺎب ﺑﺎﻷرق وﻫو ﯾﻔﻛر ﻫل ﻋﻣل ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻪ ﻣﺎ ﯾؤّﻫﻠﻪ ﻟدﺧول اﻟﺟﻧﺔ أم‬
‫ﻻ‪ ،‬أﻣﺎ ﺣﻛﺎﯾﺔ ﻛرة اﻟﻘدم ﺗﻠك ﻓﻣﺳﺄﻟﺔ أﺧرى أﻗل أﻫﻣﯾﺔ ﺑﻛﺛﯾر‪ٕ ،‬وان ظل ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﻔس ﺣﺑﻪ اﻟدﻧﯾوي ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺳﯾﻣﻛﻧﻪ وﻗﺗﻬﺎ إﯾﺟﺎد اﻟﺣل ﺣﺗﻣﺎً!‬
‫ﻣﺎ ﻫذا إﻻ ﻣﺛﺎل ﺣﻲ‪ ،‬ﻣّر أﻣﺎﻣﻲ‪ ،‬وأﻧﺎ ﻣﺗﺄﻛد ﻣﻣﺎ أرى وأﺳﻣﻊ ﻛل ﯾوم أن‬
‫ﻫﻧﺎك أﻣﺛﻠﺔ "أﺻﻌب"‪ ..‬وﺑﻛﺛﯾر!!‬
‫أﻟﻬذﻩ اﻟدرﺟﺔ ﯾﺻل اﻟﺣب واﻟﻬوس‪ ..‬ﻧﻌم وأﻛﺛر‪ ،‬ﻓﻣﺎ ﻗوﻟﻛم ﺑﻣﺷﺟﻊ ﺑارزﯾﻠﻲ‬
‫ﻗﺎﺑﻠﺗﻪ‪ ،‬ﺻدﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﺎرع‪ ،‬وﻛﺎن ﯾﺑﻛﻲ ﺑﺣرﻗﺔ ﺑﻌد إﻗﺻﺎء اﻟﺑارزﯾل ﻣن رﺑﻊ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪ 2010‬أﻣﺎم ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬وﻟﻣﺎ ﺣﺎوﻟت أن‬
‫أطﯾب ﺧﺎطرﻩ ﻗﺎل ﻟﻲ إن ﺣزﻧﻪ اﻟﻛﺑﯾر ﻻ ﯾﻧﺻب ﻋﻠﻰ ﺧﺳﺎرة اﻟﺑارزﯾل ﻟﻠﻣﺑﺎارة‬
‫ﻓﺣﺳب‪ ،‬رﻏم ﻓداﺣﺔ ﺷﻌورﻩ ﺑذﻟك‪ ،‬ﺑل ﻋﻠﻰ ﺧﺳﺎرﺗﻪ ﻫو ﺷﺧﺻﯾﺎً‪" .‬وﻫل ارﻫﻧت‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺎل ﻋﻠﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻣﺑﺎارة؟" ﺳﺄﻟﺗﻪ‪ ،‬ﻓﺄﺟﺎب ﺑﺎﻟﻧﻔﻲ‪ ،‬وأﺿﺎف أﻧﻪ ﯾﺟﻣﻊ اﻟﻣﺎل‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣدى أرﺑﻊ ﺳﻧوات ﯾﻌﻣل ﺧﻼ ﻟﻬﺎ ﺑﺟد وﻛد‪ ،‬وﺑدون ﯾوم إﺟﺎزة واﺣد‪ ،‬ﻣن أﺟل‬
‫أن ﯾﺣﺿر ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣن اﻻﻓﺗﺗﺎح وﺣﺗﻰ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬رﻓﻘﺔ اﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪ ،‬واﻵن وﻗد ﺧرج اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻗﺑل اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﺑﺄﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرة أﯾﺎم‬
‫ﻓﻣﺎذا ﻋﻠﯾﻪ أن ﯾﻔﻌل؟ وﻫل ﯾﻘﺿﻲ ﺑﻘﯾﺔ اﻷﯾﺎم ﻫﻧﺎك وﻫو ﻻ ﯾﺷﺟﻊ ﻓرﯾﻘﺎً ﺑﻌﯾﻧﻪ؟‬
‫أو ﯾﻌود إﻟﻰ ﺑﻠدﻩ ﻗﺑل اﻷوان‪ ،‬ﻟﯾﻧﺗظر أرﺑﻊ ﺳﻧوات أﺧرى‪ ،‬ﻟﻌل وﻋﺳﻰ‪ ..‬ﺧﺎﺻﺔ‬
‫وأن اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﻣﺑرﻣﺟﺔ ﻟﺗﻘﺎم ﻓﻲ ﺑﻠدﻩ ﻋﻠﻰ أﯾﺔ ﺣﺎل؟!‬
‫أﻣﺎ اﻟﺷﺎب ﻣﺷﺟﻊ اﻟﻣﯾﻼ ن ﻓﻘد اﺗﺻل بـي واﻟدﻩ وﻫو ﻣن ﻣﻌﺎرﻓﻲ ﻷﻗﻧﻊ‬
‫اﺑﻧﻪ ﺑﺗﻧﺎول اﻟطﻌﺎم واﻟﺧﻠود إﻟﻰ اﻟﻧوم‪ ،‬ﻷ ﻧﻪ ﻣﻧذ ﺧﺳر اﻟﻣﯾﻼ ن ﻣﺑﺎارة اﻟدﯾربـي‬
‫أﻣﺎم اﻹ ﻧﺗر ﻗﺑﻠﻬﺎ ﺑﯾوﻣﯾن واﻟﺷﺎب ﯾرﻓض ﺗﻧﺎول اﻟطﻌﺎم وﻻ ﯾﻌرف طﻌم اﻟﻧوم‬
‫ﻟﻔرط ﺗﺄﺛرﻩ ﺑﺎﻟﻧﺗﯾﺟﺔ وﺧﯾﺑﺔ أﻣﻠﻪ ﻣن اﻟﺧﺳﺎرة‪ ،‬وﻗﺎل ﻟﻲ ﺻدﯾﻘﻲ ﺑﺎﻟﺣرف "ﻣﻧﻛم‬
‫ﷲ أﻧﺗم واﻟﻛرة‪ ،‬ﻟﻘد ﺗﺳﺑﺑﺗم ﻓﻲ ﺟﻧون اﺑﻧﻲ‪ ،‬وﻫﺎ ﻫو ﺑﻼ طﻌﺎم وﻻ ﻧوم ﻣن أﺟل‬
‫ﻫدف دﺧل أو ﻫدف ﻟم ﯾدﺧل‪ ،‬ﻓﺄﺧﺑرﻧﻲ ﻣﺎذا أﻓﻌل ﻣﻌﻪ ﻟﯾرﺟﻊ إﻟﻰ طﺑﯾﻌﺗﻪ؟"‪.‬‬
‫ﺑل ﻓﺎﺳﺗﻣﻌوا ﻟﺣﺎل ﺟﻣﺎﻫﯾر ﻟﯾﻔرﺑول‪ ،‬اﻟﻧﺎدي اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻌرﯾق‪ ..‬ﻟﻘد ﻛﻧت‬
‫ﻣﺗﺟﻬﺎً ﺑﺎﻟطﺎﺋرة اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﺔ ﻣن ﻟﻧدن إﻟﻰ أﺛﯾﻧﺎ ﺳﻧﺔ ‪ 2007‬ﻟﯾﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري‬
‫اﻷﺑطﺎل اﻟذي ﺟﻣﻊ ﺑﯾن ﻟﯾﻔرﺑول وﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻟﻠﻣرة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺧﻼ ل ﺛﻼث‬
‫ﺳﻧوات وﻛﻧت ﻣدﻋواً ﻣن اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي ﻟﺣﺿور اﻟﻣﺑﺎارة‪ ،‬وﺟﻠس إﻟﻰ‬
 ‫ﺟﺎﻧبـي ﻓﻲ اﻟطﺎﺋرة رﺟل إﻧﻛﻠﯾزي وﻗور‪ٕ ،‬واﻟﻰ ﺟﺎﻧﺑﻪ زوﺟﺗﻪ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﻌد‬
‫اﻟﻣﺟﺎور ﺟﻠس اﺑﻧﻪ واﺑﻧﺗﻪ وﻫﻣﺎ ﻓﻲ ﻣطﻠﻊ اﻟﻌﺷرﯾﻧﯾﺎت ﻣن اﻟﻌﻣر‪ ،‬وﻛﺎﻧوا ﺟﻣﯾﻌﺎً‬
‫ﯾرﺗدون ﻗﻣﺻﺎن ﻟﯾﻔرﺑول‪ ،‬وﺳﺄﻟﺗﻪ )وﯾﺎ ﻟﻪ ﻣن ﺳؤال ذﻛﻲ ﻋﻠﻰ اﻟطرﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ(‪ :‬أﺗﺳﺎﻓرون ﻟﺗﺷﺟﯾﻊ ﻟﯾﻔرﺑول؟ ﻗﺎل‪" :‬ﻧﻌم"‪ ،‬ﻗﻠت‪ :‬وﻫل ﺣﺻﻠﺗم ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗذاﻛر ﻟﻠﻣﺑﺎارة؟ ﻗﺎل‪" :‬ﻻ‪ ،‬وﻟﻛﻧﻧﺎ ﺳﻧﺣﺎول ﻫﻧﺎك"‪ ،‬ﻗﻠت‪ :‬وﻓﻲ أي ﻓﻧدق ﺣﺟزﺗم؟‬
‫ﻗﺎل‪" :‬ﻟم ﻧﺟد ﻏرﻓﺎً ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻓﻧﺎدق أﺛﯾﻧﺎ وﺳﻧﺣﺎول إﯾﺟﺎد أي ﺷﻲء ﻫﻧﺎك"!‬
‫ﻗﻠت ﻣﺳﺗﻐرﺑﺎً‪ :‬ﻣﺳﺎﻓرون ﺑﻼ ﺗذاﻛر ﻟﻠﻣﺑﺎارة وﻻ ﻓﻧدق ﻣﺣﺟوز ﻓﻠﻣﺎذا اﻟﻌﻧﺎء؟‬
‫وﻣﺎذا ﺳﺗﻔﻌﻠون ﻫﻧﺎك؟ ﻗﺎل‪" :‬ﻟﯾس ﻣﻬﻣﺎً‪ ..‬ﺣﺗﻰ ﻟو ﻧﻣﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﺎرع أو ﻓﻲ‬
‫ﺣدﯾﻘﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻧﺣن ذاﻫﺑون إﻟﻰ ﻫﻧﺎك ﻷن ﻟﯾﻔرﺑول ﯾﺣﺗﺎج إﻟﯾﻧﺎ‪ٕ ،‬وان ﻟم ﻧﺗﻣﻛن‬
‫ﻣن دﺧول اﻟﻣﻠﻌب ﻓﺳﻧﻧﺗظرﻩ ﺧﺎرج اﻟﻣﻠﻌب ﻟﻧواﺳﯾﻪ إن ﺧﺳر‪ ،‬وﻧﺣﺗﻔل ﻣﻌﻪ إن‬
‫ﻓﺎز"‪) !..‬اﻧﺗﺑﻬوا ﺟﯾداً‪ ..‬ﻗﺎل ﻟﻧواﺳﯾﻪ إن ﺧﺳر‪ ..‬أوﻻً‪ ،‬وﻧﺣﺗﻔل ﻣﻌﻪ إن ﻓﺎز‪..‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻔوز واﻟﺧﺳﺎرة ﻓﻲ اﻟرﯾﺎﺿﺔ‪ ..‬واﻟوﻻء اﻟذي ﻻ ﺗزﻋزﻋﻪ‬
‫اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ(‪.‬‬
‫وأرﯾت ﻣﺎ أﻛد ﻟﻲ أن ﻛﺛﯾرﯾن ﻓﻌﻠوا ﻣﺛل ﺗﻠك اﻷﺳرة‪ ،‬ﻓﺣﯾن ﺧرﺟت ﻣن‬
‫اﻟﻣﻠﻌب ﺑﻌدﻣﺎ ﺧﺳر ﻟﯾﻔرﺑول ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ‪ ،1/2‬وﺟدت ﻣﺷﺟﻌﯾن ﻟﻠﻔرﯾق‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﯾرﻓﻌون ﻻﻓﺗﺎت ﻟﺷارء ﺗذاﻛر اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻓﺳﺄﻟت أﺣدﻫم‪ :‬ﻟﻣﺎذا؟‬
‫وﺑﻛم ﺗﺷﺗري اﻟﺗذﻛرة؟ ﻓﻘﺎل‪" :‬أﻓﻌل ذﻟك ﻷﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﺗذﻛﺎر ﻟﻘدوﻣﻲ إﻟﻰ ﻫﻧﺎ‪،‬‬
‫وﻷ ﻧﻧﺎ ﺧﺳرﻧﺎ ﻓﺄﻧﺎ أﻋرض ﻋﻠﯾك ﺧﻣﺳﺔ دوﻻارت ﺛﻣﻧﺎً ﻟﻠﺗذﻛرة ﺑﺷرط أﻻ ﺗﻛون ﻗد‬
‫ﺷﺟﻌت اﻟﻣﯾﻼ ن أﺛﻧﺎء اﻟﻣﺑﺎارة"! ﻓﺄﻋطﯾﺗﻪ اﻟﺗذﻛرة دون ﻣﻘﺎﺑل ﺑﺎﻟطﺑﻊ‪ ،‬وأﻛدت ﻟﻪ‬
‫أﻧﻧﻲ ﻛﻧت ﻣﺣﺎﯾداً‪ ،‬ﻟﯾﻧﺻرف ﺷﺎﻛارً وﻛﺄﻧﻪ ﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻫدﯾﺔ ﻗّﯾﻣﺔ!‬
‫ﻫل ﺗﺻﻧﻔون أوﻟﺋك ﻣﻣن ذﻛرت‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺔ اﻟﻌﻘﻼء أم اﻟﻣﺟﺎﻧﯾن؟ إﻧﻬم ﻓﻲ‬
‫ﺣﻘﯾﻘﺔ اﻷﻣر وﻓﻲ اﻷﺣوال اﻟﻌﺎدﯾﺔ أﺷﺧﺎص طﺑﯾﻌﯾون وأﺑﻌد ﻣﺎ ﯾﻛوﻧون ﻋن‬
‫اﻟﺟﻧون‪ ..‬إﻟﻰ أن ﺗظﻬر ﻛرة اﻟﻘدم وﺗدﺧل ﻋﻠﻰ اﻟﺧط ﻓﯾﺗﻐﯾر ﻛل ﺷﻲء‪ ،‬وﺗﺑدأ‬
‫اﻟﻧزوات واﻟﺗﻐﯾارت‪ ،‬واﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻐرﯾﺑﺔ وأﺳﺎﻟﯾب اﻟﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﻬﯾﺳﺗﯾرﯾﺔ وﺗﺗوﺗر‬
‫اﻷﻋﺻﺎب وﯾﻬﺑط ﻣﺳﺗوى اﻟﻛﻠﻣﺎت وﻣﻌﻬﺎ اﻟﺗﻔﻛﯾر‪..‬‬
‫أﺣﯾﺎﻧﺎً ﯾﺗدﺧل ﻋﻠﻣﺎء اﻟﻧﻔس ﻟﻛﻲ ﯾﺷرﺣوا ﻧﻔﺳﯾﺔ اﻟﺗﺟﻣﻌﺎت اﻟﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻓﯾﻘوﻟون إن ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﻔﻛﯾر ﯾﻧﺧﻔض ﻓﯾﻬﺎ ﻣن اﻟﻌﻘل إﻟﻰ اﻟﯾد واﻟﻠﺳﺎن‪ ،‬وأن‬
‫اﻟﻐﺿب ﯾﻧﺗﺷر ﻓﯾﻬﺎ ﻛﻣﺎ اﻟﻧﺎر ﻓﻲ اﻟﻬﺷﯾم‪ ،‬ﻓﺈذا اﺳﺗﺎء أﺣدﻫم ﻣن ﻗارر ﻟﻠﺣﻛم‬
‫ﺿد ﻓرﯾﻘﻪ وﻫﺗف ﻣﺗوﻋداً إﯾﺎﻩ‪ ،‬ﻟﺗﺟد أن اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﻛﯾن ﻗد أﺻﺑﺢ ﻓﺟﺄة أﻛﺛر‬
‫اﻟﻧﺎس ﻛرﻫﺎً ﺑﯾن ﺟﻣﻬور ذاك اﻟﻣﺷﺟﻊ‪ ،‬ﺑل ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺗﺣول اﻟﻬﻣﻬﻣﺔ ﺿد‬
‫اﻟﺣﻛم إﻟﻰ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﺻرﯾﺣﺔ ﺑﺎﻻ ﻧﺣﯾﺎز‪ ،‬ورﺑﻣﺎ ﺑﺎﻟرﺷوة‪ ..‬وﻛل ﻣﺎ ﯾﺧطر ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺑﺎل ﻣن ﻋﯾوب وأﺧطﺎء‪ ،‬وﻟﯾس اﻷﻣر ﻣﻘﺗﺻارً ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم وﺣدﻩ ﺑل ﯾﺗﻌداﻩ‬
‫ﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣدرﺑﯾن وﺣﺗﻰ اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن ﻣن اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس‪!..‬‬
‫إن اﻟﺟﻣﻬور ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﯾﺗﺻرف ﻛﻛﺎﺋن واﺣد اﺳﻣﻪ "ﻧﺣن" وﯾﺟﻣﻊ ﻛل‬
‫اﻟﺗﻧﺎﻗﺿﺎت‪ ،‬ﻓﻬو اﻧﻔﻌﺎﻟﻲ ﺑﺳرﻋﺔ‪ ،‬ﺳﻬل اﻟﺗﺄﺛر واﻟﺗﺄﺛﯾر‪ ،‬ﯾﻧﺧﻔض ﻣﺳﺗوى ﺗﻔﻛﯾرﻩ‬
‫ﻛﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ ،‬ﻋﻧﻪ ﻛﺄﻓارد‪ ،‬ﻓﻬو ﻗد ﯾﺿم اﻟطﺑﯾب واﻟﻣﻬﻧدس واﻟﻣﺣﺎﻣﻲ واﻟﻣدرس‬
‫واﻟطﺎﻟب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ واﻟﻌﺎﻣل واﻟﻣﺛﻘف وﻏﯾر اﻟﻣﺛﻘف‪ ،‬ﻟﻛن ﺗﻔﻛﯾرﻩ ﻛﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫ﯾﺳﺗﺧدم اﻟﻠﺳﺎن ﻗﺑل اﻟﻌﻘل أﺣﯾﺎﻧﺎً‪ ،‬وﯾﺑدو ﻣﯾﺎﻻً ﻟﺗﻔرﯾﻎ اﻟﺷﺣﻧﺎت اﻟﻌﺎطﻔﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺗارﻛﻣﺔ ﻟدﯾﻪ ﺑﺎﻟﺗﺻﻔﯾق ﺗﺎرة واﻟﻬﺗﺎف واﻟﺻارخ ﺗﺎرة أﺧرى‪ ،‬ورﻏم ﻫذا ﻓﺈن‬
‫ﺟﻣﻬور اﻟﻛرة ﯾﻣﻠك وﻋﯾﺎً ﻋﺎﻟﯾﺎً‪ ،‬ﻓﻬو ﻻ ﯾﻧﺳﻰ ﺣﯾﻧﻣﺎ ﯾﻛون ﻣﻧﻔﻌﻼً ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣدرﺟﺎت‪ ،‬ﻗواﻧﯾن اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬وﻗواﻋدﻫﺎ وﻣﻬﺎارﺗﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﻻ ﯾﻧﺳﻰ ﻧﺟوﻣﻬﺎ وﻓرﻗﻬﺎ‬
‫وﺗﺎرﯾﺧﻬم‪ ،‬وﻟذﻟك ﯾﺻﺑﺢ ﻣن اﻟﺳﻬل ﻋﻠﻰ ﻛل ﻓرد ﻣﻧﻪ أن ﯾﺗﺣول ﻧﺎﻗداً وﯾﺻﺑﺢ‬
‫ﺧﺑﯾارً ﻓﻲ اﻟﺗدرﯾب أﻛﺛر ﻣن اﻟﻣدرب‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺗﺣﻛﯾم أﻛﺛر ﻣن اﻟﺣﻛم‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻠﻌب‬
‫وﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺳدﯾد اﻟﻛرة أو إﺑﻌﺎدﻫﺎ ﻛﻣﺎ ﻟو أﻧﻪ اﻋﺗزل ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻟﻠﺗو‪ ،‬وﻻ ﺑﺄس‬
‫أن ﯾﻠﻌب دور اﻟﻣﻌﻠق أﺣﯾﺎﻧﺎً ودور اﻟواﻋظ أو اﻟﻣوﺟﻪ أﺣﯾﺎﻧﺎً أﺧرى‪ ..‬إﻧﻪ ﻣﺎ‬
‫ﺟﺎء ﻟﯾﺗﻔرج‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﯾﺣﺿر ﻓﯾﻠﻣﺎً ﺳﯾﻧﻣﺎﺋﯾﺎً أو ﻣﺳرﺣﯾﺔ‪ ،‬ﺑل ﺟﺎء ﻟﻛﻲ‬
‫"ﯾﻌﻣل" ﻣﻊ ﻓرﯾﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻔوز‪ ،‬ﺑﻛل ﻣﺎ أوﺗﻲ ﻣن ﻗدرة وﻗوة‪ ..‬وﻫو ﯾطﻣﺢ‬
‫ﻟﻠﻔوز ﻓﻲ ﻛل ﻣرة‪ ،‬ﻣﻬﻣﺎ اﺧﺗﻠﻔت اﻟﻣﻌطﯾﺎت وﺗﻐﯾر اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬ﻓﻼ أﺣد ﯾﻘول ﻟك‬
‫"إﻧﻧﺎ ذاﻫﺑون اﻟﯾوم ﻟﻛﻲ ﻧﺧﺳر"! رﻏم إدارﻛﻪ أن ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻔوز ﺑﺎﺳﺗﻣارر ﻫو‬
‫ﺿرب ﻣن اﻟﻣﺣﺎل‪.‬‬
‫ورﻏم أن اﻟﻛرة ﺗﻌطﻲ ﻣن ﯾﻌطﯾﻬﺎ و"ﺗﺣﺗرم" ﻣن ﯾﻌرق ﻷﺟﻠﻬﺎ‪ ،‬إﻻ أﻧﻬﺎ ﻻ‬
‫ﺗﻔﻌل ذﻟك ﻓﻲ ﻛل ﻣرة‪ ..‬ﺑل ﺗﺷذ ﻋن اﻟﻘﺎﻋدة أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻓﺗﺟﻌل ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣارت‬
‫ﻣن ﯾﻠﻌب أﻓﺿل ﯾﺧرج ﺧﺎﺳارً‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻟﯾﺳت ﻋﺎدﻟﺔ أو ﻣﻧطﻘﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدوام‪ ،‬ﺑل‬
‫ﺗﻔﺎﺟﺋك ﺑﯾن اﻟﻔﯾﻧﺔ واﻷﺧرى ﺑﻣﺎ ﻫو ﻏﯾر ﻣﺄﻟوف‪ ،‬ﻣﻣﺎ اﺻطﻠﺢ أﻫل اﻻﺧﺗﺻﺎص‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺳﻣﯾﺗﻪ ﺑﺎﻟﻣﻔﺎﺟﺂت‪ ،‬وﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻣﻔﺎﺟﺂت ﺗﺄﺗﻲ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﺑﺻورة ﯾﺻﻌب ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻌﻘل اﺳﺗﯾﻌﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺄن ﺗﺧﺳر اﻟﺑارزﯾل أﻋظم ﻗوة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ‬
‫وﺑﯾن ﺟﻣﻬورﻫﺎ ‪ 7-1‬أﻣﺎم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2014‬أو أن‬
‫ﺗﺧﺳر أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻧﻔﺳﻬﺎ أﻣﺎم إﻧﻛﻠﺗار ‪ 5-1‬ﻓﻲ ﺗﺻﻔﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2002‬وﻓﻲ‬
‫ﻣﯾوﻧﯾﺦ‪ ،‬أو أن ﯾﻔوز ﷼ ﻣدرﯾد ﻋﻠﻰ أرض ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﺑرﺑﺎﻋﯾﺔ ﺑﻌد ﺳﻧﺔ‬
‫واﺣدة ﻣن ﺗﺳﺟﯾل ﺑﺎﯾرن ﺳﺑﻌﺔ أﻫداف ﺿد ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﺑﺎارﺗﯾن‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن‬
‫ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻗد ﺣﻘق ﻗﺑل ذﻟك ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن اﻻ ﻧﺗﺻﺎارت اﻟﺻرﯾﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﷼ ﻣدرﯾد‬
‫ﻏرﯾﻣﻪ اﻟﺗﻘﻠﯾدي‪ ،‬أو أن ﯾذﻫب ﺑرﺷﻠوﻧﺔ إﻟﻰ ﺑﺎرﯾس وﻓﻲ ﻧﯾﺗﻪ اﻟﻔوز ﻓﯾرﺟﻊ‬
‫ﻣﺛﻘﻼً ﺑرﺑﺎﻋﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ ﻣن ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن ﺛم ﯾﺳﺗﺿﯾف اﻟﻔرﯾق اﻟﺑﺎرﯾﺳﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس‬
‫اﻟﻣﻠﻌب ﻓرﯾق ﺗوﻟوز اﻟﻣﺗواﺿﻊ ﺿﻣن اﻟدوري اﻟﻣﺣﻠﻲ وﯾﻔﺷل ﻓﻲ ﻫز ﺷﺑﺎﻛﻪ وﻟو‬
‫ﻣرة واﺣدة ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل‪ ،‬أو أن ﯾﻔوز ﻣﯾﻠوول ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬
‫وﻫو ﯾﻠﻌب ﺑﻌﺷرة ﻻﻋﺑﯾن ﻋﻠﻰ ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ﺑطل اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﯾﻘﺻﯾﻪ ﻣن‬
‫ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬وﺗطول اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻣﺟﻧوﻧﺔ ﻣن اﻟﺗﻧﺎﻗﺿﺎت واﻟﻣﻔﺎرﻗﺎت ﻣﻣﺎ ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ‬
‫ﺑﺑﺳﺎطﺔ أن ﻧطﻠق ﻋﻠﯾﻪ وﺻف اﻟﻣﻔﺎﺟﺂت أو اﻟﺻدﻣﺎت‪ ..‬وﻫﻲ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫أﻛﺛر ﻣﻧﻬﺎ اﺣﺗﻣﺎﻻً وﻋدداً ﻣن أﯾﺔ ﻟﻌﺑﺔ أﺧرى‪..‬‬
‫ﻫل ﻗﻠت ﻟﻠﺗو ﻟﻌﺑﺔ؟ وﻫل ﻛرة اﻟﻘدم ﻫﻲ ﻣﺟرد "ﻟﻌﺑﺔ"‪ ..‬ﺣﺳﻧﺎً ﻣن ﯾﻌرﻓوﻧﻬﺎ‬
‫ﺟﯾداً وﯾﺣﺑوﻧﻬﺎ ﺟداً‪ ..‬ﯾﻘوﻟون ﻋﻧﻬﺎ إﻧﻬﺎ ﻟﯾﺳت ﻣﺟرد ﻟﻌﺑﺔ‪ ،‬ﺑل إﻧﻬﺎ أﻫم وأﺷﻣل‬
‫ﻣن ذﻟك ﺑﻛﺛﯾر‪ ..‬ﻟﻘد ﻛﺗب اﻷدﯾب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺳوﻣرﯾﺳت ﻣوم ﻋﺑﺎرة ﺑﻠﯾﻐﺔ ذات‬
‫ﻣرة ﺣول ذﻟك ﺣﯾﻧﻣﺎ ﻗﺎل‪" :‬إن ﻣن ﯾﻘول ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم إﻧﻬﺎ ﻣﺟرد ﻛرة ﻣن اﻟﺟﻠد‬
‫ﯾﺗارﻛض ﺧﻠﻔﻬﺎ اﺛﻧﺎن وﻋﺷرون رﺟﻼً ﻫو ﻛﻣن ﯾﻘول ﻋن ﺷﻛﺳﺑﯾر إﻧﻪ ﻣﺟرد‬
‫ﺣﺑر وورق وأن ﺑﯾﺗﻬوﻓن ﻣﺟرد ﻗﯾﺛﺎرة ﺧﺷﺑﯾﺔ وﺑﺿﻌﺔ أوﺗﺎر‪."..‬‬
‫وﻛﺎن اﻟﻣدرب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺷﻬﯾر ﺑﯾل ﺷﺎﻧﻛﻠﻲ أﻛﺛر ﺗطرﻓﺎً‪ ،‬ﺣﯾﻧﻣﺎ ﻗﺎل‪:‬‬
‫"اﻟﺑﻌض ﯾﻌﺗﺑروﻧﻬﺎ ﻣﺟرد ﻟﻌﺑﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﺣﺗﻣﺎً ﻟﯾﺳت ﻛذﻟك‪ ،‬واﻟﺑﻌض ﯾﻌﺗﺑروﻧﻬﺎ‬
‫ﻗﺿﯾﺔ ﺣﯾﺎة أو ﻣوت‪ ،‬وأﻧﺎ أﯾﺿﺎً ﻻ أواﻓق ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟأري‪ ،‬ﻷ ﻧﻧﻲ أارﻫﺎ أﻛﺛر‬
‫ﺟدﯾﺔ ﻣن ﻛل ذﻟك!"‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟرﺟل اﻟذي وﺻﻔوﻩ ﺑﻣﻠك اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻷﺷﻬر ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻓﻛﺎن‬
‫أﻛﺛر ﺗﺑﺳطﺎً وأﻗل ﺗطرﻓﺎً إذ ﻗﺎل‪" :‬ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر إﻧﻬﺎ ﻣﺟرد ﻟﻌﺑﺔ"!‬
‫أﻟﯾس ﻛل ﻣﺎ ﺳﺑق ﯾﻌﺗﺑر ﺿرﺑﺎً ﻣن اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ اﻹ ﻧﺳﺎﻧﯾﺔ؟ أﻟﯾﺳت ﺗﻠك اﻵارء‬
‫ﺗوﺣﻲ ﺑﻣﻘدار اﻟﺣب واﻻﻫﺗﻣﺎم اﻟذي ﯾوﻟﯾﻪ ﻫؤﻻء وﻏﯾرﻫم ﻣن اﻟﻣﺣﺑﯾن‬
‫اﻟﻣﺗﺣﻣﺳﯾن ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎﻧوا ﻣﺟرد ﻣﺗﻔرﺟﯾن ﻣﺗﻌﺻﺑﯾن ﻟﻬذﻩ اﻟﻛرة اﻟﻣﺟﻧوﻧﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻻ ﺗﻔﺗﺄ ﺗدور ﻟﺗﺳﻠب اﻟﻌﻘول‪ ،‬وﺗﻐﺎﻟط اﻟﺗوﻗﻌﺎت ﻓﻲ ﻛل ﻣرة‪ ..‬وﺗظل ﺗدور وﺗدور‬
‫ﻣن اﻷ زﻗﺔ واﻟﺣواري إﻟﻰ اﻟﻣﻼﻋب واﻹﺳﺗﺎدات اﻟﺿﺧﻣﺔ‪ ..‬ﻣطﺎطﯾﺔ ﻛﺎﻧت أم‬
‫ﻗﻣﺎﺷﯾﺔ‪ ،‬ﺟﻠدﯾﺔ ﻣﻬﺗرﺋﺔ ﺑﺎﻫﺗﺔ‪ ،‬أم ﻟﻣﺎﻋﺔ ﻓﺧﻣﺔ‪ ،‬ﺗرﻛﻠﻬﺎ أﻗدام ﺣﺎﻓﯾﺔ أو أﺣذﯾﺔ‬
‫ﻗدﯾﻣﺔ ﻣﻣزﻗﺔ‪ ،‬أو أﺣدث أﻧواع اﻷﺣذﯾﺔ وأﻟواﻧﻬﺎ وﺻﯾﺣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻧﻔك ﺗﺗازﯾد‬
‫ﻓﻲ ﻛل ﯾوم‪ ..‬ﺳواء رﻛﻠﻬﺎ وﺗارﻛض ﺧﻠﻔﻬﺎ أطﻔﺎل ﻓﻘارء ﻣﻌدﻣون أو ﻻﻋﺑون‬
‫ﺑﺳطﺎء‪ ،‬أو ﻧﺟوم ﻣﻬرة ﻣن أﺻﺣﺎب اﻟﻣﻼﯾﯾن‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ داﺋﻣﺎً ﻫﻲ ﻧﻔﺳﻬﺎ‪ ..‬ﻧﻔس‬
‫اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬ﺑﻧﻔس اﻟﻘواﻋد‪ ،‬وﻧﻔس اﻹ ﺛﺎرة‪ ،‬وﻧﻔس اﻟﺷﻐف واﻟﺣب واﻟﻬوس اﻟذي ﻻ‬
‫ﯾﺗﺧﻠﻰ ﻋﻧﻬﺎ ﻣطﻠﻘﺎً‪ ..‬وﻣﺎ زﻟت أﺻﻔﻬﺎ بـ "اﻟﻠﻌﺑﺔ" ﻷ ﻧﻧﻲ ﻻ أﺟد ﻣاردﻓﺔ أﺧرى‬
‫أﻛﺛر ﻣﻼءﻣﺔ! وﯾﺑدو أﻧﻪ ﻻ ﺑد ﻣن إﯾﺟﺎد ﻛﻠﻣﺔ أﺧرى رﻏم أن ﻫذا ﯾﺑدو ﻏﯾر‬
‫ﻣﻣﻛن‪ ..‬ﻓﻬﻲ ﺣﻘﺎً ظﺎﻫرة ﻏﯾر ﻋﺎدﯾﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد أﻛﺛر ﻣن "ﻣﺟرد ﻟﻌﺑﺔ"!‬
‫ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ھﻨﺎك ﺷﻲء اﺳﻤﻪ ﻛﺮة‬
‫اﻟﻘﺪم ﻟﻜﻨﺎ ﻧﺸﻌﺮ‬
‫اﻵن ﺑﺎﻹﺣﺒﺎط واﻟﻤﻠﻞ!‬
‫اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي ﻣﺎﻳﻚ ﻟﯿﻮﻧﺰ‬
 ‫ا ﻟ ﻔ ﺻل ا ﻟ ﺛ ﺎ ﻧ ﻲ‬
‫ﻣن اﻟذي اﺧﺗرﻋﻬﺎ؟‬
‫ﻫل ﻧﺟﻣت ﻛرة اﻟﻘدم ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺷﺄن اﻟﺷطرﻧﺞ‪ ،‬أو ﺣﺗﻰ ﻛرة اﻟﺳﻠﺔ ﻋن ﻋﻘل‬
‫رﺟل واﺣد؟ اﻟﺟواب ﻫو ﺣﺗﻣﺎً ﺑﺎﻟﻧﻔﻲ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻟﯾﺳت ﻣن اﺑﺗﻛﺎر ﺷﺧص ﺑﻌﯾﻧﻪ ﺑل‬
‫ﻫﻲ ﻧﺗﺎج ﺗطوﯾر اﻟﻌدﯾدﯾن‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﻬﺎ وﻟدت وﻓق ﻧوع ﻣن ﺗوارد اﻟﺧواطر ﯾﻣﺗد‬
‫ﻋﺑر ﻓﺗارت زﻣﻧﯾﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﻓﻲ ﻣﻧﺎطق ﺟﻐارﻓﯾﺔ ﻣﺗﺑﺎﻋدة‪ ..‬أي ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎﻧت‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﻔطرة اﻟﺑﺷرﯾﺔ!‬
‫وﻧﺣن ﻧﺗﺣدث ﻫﻧﺎ ﻋن زﻣن ُﯾﻘﺎس ﺑﻣﺋﺎت ورﺑﻣﺎ آﻻف اﻟﺳﻧﯾن‪ ،‬وﻋن‬
‫ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺟﻐارﻓﯾﺔ ﻣﺗارﻣﯾﺔ اﻷطارف ﯾزﯾد ﻗطرﻫﺎ ﻋن ﻋﺷرة آﻻف ﻛﯾﻠوﻣﺗر!‬
‫ﻓﻔﻲ اﻟﺣﺿﺎرﺗﯾن اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﺔ واﻟروﻣﺎﻧﯾﺔ ظﻬرت ﻟﻌﺑﺔ "اﻟﻬﺎرﺑﺎﺳﺗوم" اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت‬
‫ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ رﻛل ﻛرة ﻣن اﻟﺧﯾوط اﻟﺟﻠدﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﻘرﻧﯾن اﻟارﺑﻊ واﻟﺛﺎﻟث ﻗﺑل اﻟﻣﯾﻼد‪.‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﺻﯾن اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻣورس ﻧوع ﻣن ﻛرة اﻟﻘدم أطﻠق ﻋﻠﯾﻪ اﺳم "ﺗﺳو ﺷو"‬
‫ﻓﻲ أواﺳط اﻟﻘرن اﻟﺛﺎﻟث ﻗﺑل اﻟﻣﯾﻼد وﻛﺎﻧت ﺗﻠك اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺿرﺑﺎً ﻣن اﻟﺗدرﯾﺑﺎت‬
‫اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﺑﺣﯾث ﺗدور اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾن ﻓرﻗﺗﯾن ﺗﺳﻌﻰ ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ إﻟﻰ وﺿﻊ "ﻛرة"‬
‫ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق اﻵﺧر‪ ،‬أو ﻣﺎ ﯾﺷﺑﻪ ذﻟك ﺣﺳب ﺗواﺗر اﻟﻣﺻﺎدر‪ ،‬اﻟﺗﻲ ذﻫب‬
‫ﺑﻌﺿﻬﺎ ﻟﻠﺣدﯾث ﻋن ﺟﻣﺟﻣﺔ ﺑﺷرﯾﺔ ﺑدل اﻟﻛرة!‪ ..‬وﻛﺎن ﻗﺎﺋد اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻬزوم‬
‫ُﯾﻌﺎﻗَب ﻋﻠﻰ ﺧﺳﺎرة ﻓرﯾﻘﻪ ﺟﻠداً ﺑﺎﻟﺳﯾﺎط! أي أن ﺷﺎرة "اﻟﻛﺎﺑﺗن" ﻛﺎﻧت ﺗﻌﻧﻲ‬
‫ﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺑﺎﻫظﺔ اﻟﺛﻣن أﺣﯾﺎﻧﺎً!‬
‫وﻓﻲ ﻣﺻر اﻟﻘدﯾﻣﺔ ُﻋرﻓت ﻟﻌﺑﺔ ﺷﺑﯾﻬﺔ ﺑﻛرة اﻟﻘدم ﺑﯾن اﻟﻘرﻧﯾن اﻷول واﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﻣﯾﻼد‪ ،‬وﺑﺷﻛل ﻟﯾس واﺿﺣﺎً ﺗﻣﺎﻣﺎً‪ ،‬ﺗواﺗر أن اﻟﻣﺻرﯾﯾن اﻟﻘدﻣﺎء ﻟﻌﺑوا ﻧوﻋﺎً ﻣن‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم وﻟﻛن دون وﺿوح ﻟﻼﺳم أو ﺗﻔﺎﺻﯾل اﻷداء ﻟﻛن ﺑﻌض اﻟرﺳوم‬
‫اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺟدارن اﻟﻣﻌﺎﺑد أظﻬرت رﺟﺎﻻً ﯾﺗارﻛﺿون وﯾرﻛﻠون ﻛرة ﻣن اﻟﻘﻣﺎش‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺑدو وﻛﺄﻧﻬﺎ "اﻟﺟدة" اﻷوﻟﻰ لـ "ﻛورة اﻟﺷارب" اﻟﻘﻣﺎﺷﯾﺔ اﻟﺷﻬﯾرة ﻓﻲ ﺣواري‬
‫ﻣﺻر وأزﻗﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟزﻣن اﻟﻣﻌﺎﺻر!‬
‫وﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺳﺎدس اﻟﻣﯾﻼدي ﻋرﻓت اﻟﯾﺎﺑﺎن وﻛورﯾﺎ ﻛرﺗﻬﻣﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﻣﺎ‬
‫واﻟﺗﻲ ﺳﻣﯾت "ﻛوﺟو" وﻛﺎﻧت ﺗﻣﺎرس ﺑﯾن اﻟرﺟﺎل ﺑﻣﻼﺑﺳﻬم اﻟﻌﺎدﯾﺔ ودون أي‬
‫ﻗواﻧﯾن أو ﺿواﺑط أو ﻫدف‪..‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﻌﺻور اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻋرﻓت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻓﻲ ﻓﺗرة ﻋﺻر اﻟﻧﻬﺿﺔ ﻟﻌﺑﺔ "اﻟﻛﺎﻟﺗﺷو"‬
‫وﻫﻲ اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗازل ﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا ﻓﻲ وﺻف ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬وﻛﺎﻧت اﻟﻛﺎﻟﺗﺷو اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﺗﺷﺑﻪ ﺳﺎﺑﻘﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻷﺧرى وﻻ ﺗازل‬
‫إﻟﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا ﺗﻣﺎرس ﻓﻲ ﻓﻠورﻧﺳﺎ ﻣن ﺧﻼ ل ﻣﻬرﺟﺎن ﺳﻧوي ﺗﻘﻠﯾدي ﻻ ﯾازل‬
‫ﻣﺳﺗﻣارً ﺑﺎﻧﺗظﺎم ﻣﻧذ اﻟﻘرن اﻟﺳﺎدس ﻋﺷر اﻟﻣﯾﻼدي‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺳﺎس ﻛﺎﻧت‬
‫ﺗدور ﺑﯾن ﻓرﯾﻘﯾن ﯾﻣﺛﻼ ن ﻗرﯾﺗﯾن وﯾﺗﻛون ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ ﻣن ﺣواﻟﻰ ﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ‬
‫"ﻻﻋب" ﯾﺳﻘط ﺑﯾﻧﻬم اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ واﻟﻣﺻﺎﺑﯾن ﺑرﺿوض أو ﻛﺳور ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺔ ذﻟك اﻟﯾوم "اﻟرﯾﺎﺿﻲ"‪ ،‬وﻛﺎن ﻛل ﻓرﯾق ﯾﺳﻌﻰ إﻟﻰ إﯾﺻﺎل "اﻟﻛرة" إﻟﻰ‬
‫ﺳﺎﺣﺔ ﻗرﯾﺔ اﻟﻔرﯾق اﻵﺧر‪ ..‬وﯾﺎ ﻟﻬﺎ ﻣن طرﯾﻘﺔ ﺻﻌﺑﺔ "ﻹﺣارز اﻟﻬدف"‪ ،‬ﻣﺎ ﻛﺎن‬
‫ﺳﯾﻧﻔﻊ ﻣﻌﻬﺎ ﻻ ﻣﯾﺳﻲ وﻻ روﻧﺎﻟدو وﻻ ﺣﺗﻰ ﻣﺎاردوﻧﺎ أو ﺑﯾﻠﯾﻪ وﺳط ﻫﻛذا أﻣواج‬
‫ﻣﺗﻼطﻣﺔ ﻣن اﻟﺑﺷر وﺑﻌﻧف ﻻ ﻫوادة ﻓﯾﻪ!‬
‫وأدى ﻛل ذﻟك ﻛﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﺣو أو آﺧر إﻟﻰ أن ﻛرة اﻟﻘدم ُﻋِرﻓت ﻓﻲ اﻟﺟزر‬
‫اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺻور اﻟوﺳطﻰ‪ ،‬وﯾﺑدو أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﺗُﻣﺎرس ﺑطرﯾﻘﺔ ﻫﻣﺟﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻣﺎ‬
‫ﺣدا ﺑﺎﻟﻣﻠك إدوارد اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1314‬إﻟﻰ إﺻدار ﻣرﺳوم ﻣﻠﻛﻲ ﺷﻬﯾر‬
‫ﯾﺣظر ﻓﯾﻪ ﻣﻣﺎرﺳﺔ "اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﻐوﻏﺎﺋﯾﺔ" اﻟﺗﻲ ﺗُﻌَرف ﺑﺎﺳم ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﻬدف ﻣﻧﻊ ﻣﺎ‬
‫ﺗﻔﺿﻲ إﻟﯾﻪ ﻣن "ﺷرور" ٕواﺿارر ﺑﺎﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ )إذ ﻟم ﺗﻛن ﻟﻬﺎ ﻣﻼﻋب‬
‫ﻣﺧﺻﺻﺔ ﺑﻌد(‪ ،‬واﻗﺗرح اﻟﻣرﺳوم ﻋﻠﻰ اﻟرﺟل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي "اﻟﺟﻧﺗﻠﻣﺎن" أن ﯾﻧﺻرف‬
‫ﻋﻧﻬﺎ إﻟﻰ رﯾﺎﺿﺎت أرﻗﻰ ﺷﺄﻧﺎً وأﻛﺛر ﻓﺎﺋدة واﺳﺗﺣﻘﺎﻗﺎً "ﻟﻣﺿﯾﻌﺔ" اﻟوﻗت ﻣﺛل‬
‫اﻟرﻣﺎﯾﺔ واﻟﻣﺑﺎرزة واﻟﻔروﺳﯾﺔ‪ ..‬إﻟﺦ‪ ..‬وﻟم ﯾﻛن ذﻟك اﻟﻣﻠك‪ ،‬اﻟذي ﻻ ﯾﺣﺑﻪ ﻋﺷﺎق‬
‫اﻟﻛرة‪ ،‬ﻫو اﻟوﺣﯾد اﻟذي ﺣﺎول ﺣظر ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﻛﻧﻪ ﻛﺎن اﻷ ﻛﺛر ﺣزﻣﺎً ﻋﻠﻰ ﻫذا‬
‫اﻟﺻﻌﯾد ﻓﺎﻟﻣﻠك ﻫﻧري اﻟارﺑﻊ ﺣض ﻋﻠﻰ ﺗﺟﻧب ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻣرت اﻟﻣﻠﻛﺔ‬
‫إﻟﯾازﺑﯾث اﻷوﻟﻰ ﺑﻌﻘوﺑﺔ ﻣﻘدارﻫﺎ اﻟﺳﺟن ﻟﻣدة أﺳﺑوع ﻟﻣن ﯾﺗم ﺿﺑطﻪ وﻫو ﯾﻠﻌب‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم وﯾﺳﺑب إﺿارارً ﺑﺎﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻗد أﺻدر ﻣﻠوك إﻧﻛﻠﺗار وﻣﻠﻛﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﻧﺣو ﺛﻼ ﺛﯾن ﻗارارً ﺑﻣﻧﻊ ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻛرة اﻟﻘدم ﺧﻼ ل اﻟﻌﺻور اﻟوﺳطﻰ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك‬
‫ﺗﺣرﯾﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺳﺎء!‬
‫ﻟﻛن اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺑﺎﻟذات ﻟم ﯾﺗوﻗﻔوا ﻋن ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻫذﻩ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ اﺳﺗﻬوﺗﻬم‪،‬‬
‫ﻣن وارء ظﻬر اﻟﺳﻠطﺎت أو ﻟﻧﻘل رﻏم أﻧﻔﻬﺎ‪ ،‬واﺳﺗﻣر ذﻟك ﺣﺗﻰ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻘرن‬
‫اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر ﺣﯾﻧﻣﺎ ﺗم ﺗﻘﻧﯾن اﻟﻠﻌﺑﺔ وﺗﺄطﯾرﻫﺎ رﺳﻣﯾﺎً ﻓﻘد ﻛﺎن ﺗﯾﺎر ﻣﺣﺑﺗﻬﺎ أﻗوى‬
‫ﻣن اﻟﻣﺣﺎوﻻت اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻟﺣظرﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻛﺎﻧت اﻟﺧطوة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ذﻟك اﻻ ﺗﺟﺎﻩ ﻫﻲ اﻧﺷﻘﺎق اﻟرﻛبـي ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫أو اﻧﺳﻼﺧﻬﺎ ﻋﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺣﯾث أﻋﻠﻧت ﺟﺎﻣﻌﺔ "رﻛبـي" ﻋن ﻗواﻋدﻫﺎ اﻟﺛﻼث ﻋﺷرة‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛرة اﻟﻘدم ﻋﻠﻰ طرﯾﻘﺔ اﻟرﻛبـي ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1855‬وﻫﻲ ﻟم ﺗﻛن ﻛرة ﻗدم‬
‫ﺑﻘدر ﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻛرة ﯾد وﻗدم ﻣﻌﺎً إذ ﻛﺎن ﻣﺳﻣوﺣﺎً ﻓﯾﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﯾد واﻟﻘدم‬
‫ﻟﺣﻣل اﻟﻛرة ورﻛﻠﻬﺎ ٕواﯾﺻﺎﻟﻬﺎ ﺑﻛل اﻟوﺳﺎﺋل إﻟﻰ ﺧط ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس‬
‫وﻛﺎﻧت ﺗﻠك ﻫﻲ وﻻدة اﻟرﻛبـي ﻛﻣﺎ ﻧﻌرﻓﻬﺎ اﻟﯾوم واﻟﺗﻲ اﺷﺗﻘت ﻋﻧﻬﺎ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ظﻬرت ﻗواﻋد ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﻧﻌرﻓﻬﺎ‪ ،‬ﻣن ﺷﯾﻔﯾﻠد ووﺻﻠت‬
‫ﻗواﻧﯾﻧﻬﺎ إﻟﻰ ﺳﺑﻌﺔ ﻋﺷر ﻗﺎﻧوﻧﺎً‪ ،‬وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺄﺳس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻟﻛرة‬
‫اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1863‬وﺗﺑﻌﺗﻪ ﺑﻘﯾﺔ اﻻ ﺗﺣﺎدات اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ووﯾﻠز‬
‫ٕواﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬وﺟرت أول ﻣﺑﺎارة دوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺑﻛرة اﻟﻘدم ﻛﻣﺎ ﻧﻌرﻓﻬﺎ‬
‫ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺧبـي ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ٕواﻧﻛﻠﺗار ﻋﺎم ‪ 1872‬ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﻏﻼﺳﻛو اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾﺔ‬
‫واﻧﺗﻬت ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ﺑﻼ أﻫداف‪ ،‬وﻟم ﯾﻛن ﻟﻠﻣرﻣﯾﯾن ﺷﺑﺎك ﺑﻌد!‬
‫ﻛﻣﺎ ﺑدأت ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﻣوﺳم ‪ 1872-1871‬ﻛﺄﻗدم ﺑطوﻟﺔ‬
‫ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻓﯾﻣﺎ ﺑﺎت اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1888‬ﻫو أول‬
‫دوري ﻣﺣﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﺑدأت ﺑطوﻟﺔ اﻟﺟزر اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻛﺄﻗدم ﺑطوﻟﺔ‬
‫دوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻛرة )‪ (1884‬واﺳﺗﻣرت ﺗﻘﺎم ﺳﻧوﯾﺎً ﺣﺗﻰ ﺗوﻗﻔت ﺑﻌد اﻧطﻼﻗﻬﺎ‬
‫ﺑﻘرن ﻛﺎﻣل ﻣن اﻟزﻣﺎن‪ ،‬وﺧﻼ ل اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﻣن اﻟﻘرن اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر ظﻬرت‬
‫واﻛﺗﻣﻠت ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻓُوﺿﻌت اﻟﺷﺑﺎك ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﻣﻰ واﻛﺗﻣل ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ‬
‫وظﻬرت اﻷﺿواء اﻟﻛﺎﺷﻔﺔ ﻛﻣﺎ ظﻬر اﻻﺣﺗارف وﻟو ﺑﺻورة ﺧﺟوﻟﺔ‪..‬‬
‫ﻟﻘد ﺗﺷﻛﻠت ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻣﻌﺎﺻرة‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻧﻌرﻓﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﺑﺎﻟﺗدرﯾﺞ‪ ..‬وﻣن‬
‫ﻫﻧﺎ ﯾﻣﻛن أن ﻧﻔﻬم ﺳﺑب رﯾﺎدة اﻹ ﻧﻛﻠﯾز وﻋارﻗﺗﻬم ﻓﻲ اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﺷرت‬
‫ﺑﺳرﻋﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ إﻟﻰ أوروﺑﺎ ﻓﺄﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ وﺑﻘﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﺳواء ﻋن طرﯾق اﻟﺗﺟﺎر‬
‫أو اﻟطﻼب أو اﻟرﺣﺎﻟﺔ واﻟﻣﺳﺗﻛﺷﻔﯾن وﺣﺗﻰ اﻟﺟﻧود‪..‬‬
‫ﻟذﻟك ﻟم ﯾﻌد أﺣد ﯾﺷك ﻓﻲ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا ﻋن أي ﺷﻲء ﻧﺗﺣدث‪ ،‬ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺳﻣﻊ‬
‫ﻋﺑﺎرة "اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم"!‬
‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﺠﺮد ﻟﻌﺒﺔ‪..‬‬
‫إﻧﮫﺎ أﺳﻠﻮب ﺣﯿﺎة‪.‬‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﻠﯿﺒﯿﺮي ﺟﻮرج وﻳﺎ‬
 ‫ا ﻟ ﻔ ﺻل ا ﻟ ﺛ ﺎ ﻟ ث‬
‫ﻣﺣطﺎت ﻫﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﺷﻬدت ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺣطﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ واﻟﻣواﻗف‬
‫اﻟﺣﺎﺳﻣﺔ واﻟﻣواﻋﯾد اﻟﻣﻔﺻﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺷﻛﻠت ﻣﻼﻣﺢ اﻟﻠﻌﺑﺔ وأرﺳت ﻗواﻋدﻫﺎ ﺣﺗﻰ‬
‫ﻏدت ﻛﻣﺎ ﻧﻌرﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‪ ،‬وﻓﻲ ﻫذا اﻟﻔﺻل ﻧﻣر ﻋﻠﻰ ﻋﺟل وﺑﺎﻹﯾﺟﺎز‬
‫اﻟﻣﻣﻛن ﻋﺑر أﻫم ﺗﻠك اﻟﻣﺣطﺎت‪ - 1848 :‬ﺗﺑﻠور ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻟﻔﺻﻠﻬﺎ ﻋن اﻟرﻛبـي‪.‬‬
‫‪ - 1855‬أﻋﻠﻧت ﺟﺎﻣﻌﺔ رﻛبـي ﻗواﻧﯾﻧﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺟﻌﻠﺗﻬﺎ ﺗﺳﺗﻘل ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫‪ - 1857‬ﺗﺄﺳس ﻧﺎدي ﺷﯾﻔﯾﻠد إف ﺳﻲ أﻗدم ﻧﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﻫو ﯾﻠﻌب اﻟﯾوم ﻓﻲ ﻣﺎ‬
‫ﯾﻌﺎدل اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار‪.‬‬
‫‪ - 1863‬ﺗﺄﺳس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻛﺄول اﺗﺣﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫‪ - 1872‬ﺟرت أول ﻣﺑﺎارة دوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺑﯾن ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ٕواﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﻏﻼﺳﻛو‬
‫واﻧﺗﻬت ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ﺑدون أﻫداف‪.‬‬
‫‪ - 1872‬ﺟرت أول ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻣن ﺧﻼ ل ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار‬
‫واﻧﺗﻬت اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﻔوز وﻧدررز ﻋﻠﻰ روﯾﺎل ‪ - 1‬ﺻﻔر‪.‬‬
 ‫‪ - 1872‬اﺳﺗُﺣدﺛت اﻟرﻛﻠﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ - 1873‬اﺳﺗُﺣدث ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺳﻠل‪.‬‬
‫‪ - 1875‬أﺿﯾﻔت اﻟﻌﺎرﺿﺔ اﻷﻓﻘﯾﺔ ﻟﻠﻣرﻣﻰ ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺗم وﺻل اﻟﻘﺎﺋﻣﯾن ﺑﺣﺑل‬
‫ﻣﺷدود‪.‬‬
‫‪ - 1878‬اﺑﺗﻛرت اﻷﺿواء اﻟﻛﺎﺷﻔﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻼﻋب )وﻟﻛن ﻟم ُﯾﻌﺗَرف ﺑﻬﺎ وﻟم‬
‫ﺗﺻﺑﺢ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻠﯾﻠﯾﺔ ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﻋﺎم ‪.(1950‬‬
‫‪ - 1880‬ظﻬرت واﻗﯾﺎت اﻟﺳﺎﻗﯾن ﻟﺗوﺿﻊ ﺗﺣت اﻟﺟوارب ﺑﻬدف ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫‪ - 1882‬اﻋﺗﻣدت رﻣﯾﺔ اﻟﺗﻣﺎس ﺑﺎﻟﯾدﯾن ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺗُرﻛل ﺑﺎﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﺛم‬
‫أﺻﺑﺣت ﺗُرﻣﻰ ﺑﯾد واﺣدة‪..‬‬
‫‪ - 1884‬أﻗﯾﻣت ﺑطوﻟﺔ اﻟﺟزر اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻷول ﻣرة ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ووﯾﻠز‬
‫ٕواﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ٕواﻧﻛﻠﺗار )اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت ﺑﺎﻟﻠﻘب( ﻛﺄول ﺑطوﻟﺔ دوﻟﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت‬
‫وﻗﱢدر ﻟﻬﺎ أن ﺗﺳﺗﻣر ﻗرﻧﺎً ﻛﺎﻣﻼً ﻣن اﻟزﻣن ﻗﺑل أن ﺗﻘﺎم ﻵﺧر ﻣرة ﻋﺎم ‪.1984‬‬
‫‪ُ - 1885‬ﺑدئ ﺑﺗطﺑﯾق اﻻﺣﺗارف ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﺑﺄﺳﻠوب ﻣﺑﺳط وﻣﺑﺎﻟﻎ ﺟد ﻣﺗواﺿﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ُ - 1887‬ﺑدئ ﺑﺗطﺑﯾق ﻧظﺎم إﺳﻘﺎط اﻟﻛرة ﻻﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب ﺑﻌد وﻗﻔﻪ ﺑﻘارر ﻣن‬
‫اﻟﺣﻛم‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻛرة ﻛﺎﻧت ﺗُرﻣﻰ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻷﻣر ﻗﺑل أن ﺗﺻﺑﺢ إﺳﻘﺎطﺎً‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻛﻣﺎ ﻧﻌرﻓﻬﺎ اﻟﯾوم‪.‬‬
‫‪ - 1888‬ﺑدأ اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻛﺄول دوري ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫‪ - 1891‬اﺳﺗُﺣدﺛت رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء‪.‬‬
‫‪ - 1891‬أﺿﯾف اﻟﺷﺑك ﻟﻠﻣرﻣﻰ ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺗُﻠَﻌب ﺑدون ﺷﺑﺎك‪.‬‬
‫‪ - 1900‬دﺧﻠت ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﻧﻬﺎج اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ - 1904‬ﺗﺄﺳس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻓﯾﻔﺎ ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ ﺳﺑﻊ دول‬
‫ﻫﻲ ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬اﻟﻧﻣﺳﺎ‪ ،‬واﻟﺳوﯾد‪.‬‬
‫‪ - 1916‬ﺗﺄﺳس اﺗﺣﺎد أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻛﺄول اﺗﺣﺎد ﻗﺎري وﻣﻘرﻩ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﻟوﻛﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺑﺎارﻏواي وﯾﺑﻠﻎ ﻋدد أﻋﺿﺎﺋﻪ ‪ 10‬أﻋﺿﺎء‪.‬‬
‫‪ - 1916‬اﻧطﻠﻘت ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس أﻣم أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ )ﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ( ﻛﺄﻗدم ﺑطوﻟﺔ‬
‫ﻗﺎرﯾﺔ وﻓﺎزت اﻷورﻏواي ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ - 1927‬ﯾوم اﻟﺳﺑت ‪ 22‬ﯾﻧﺎﯾر‪/‬ﻛﺎﻧون اﻟﺛﺎﻧﻲ أذﯾﻌت ﻣﻘﺎطﻊ ﻣﺳﺟﻠﺔ ﻣن ﻣﺑﺎارة‬
‫أرﺳﻧﺎل ﻣﻊ ﺷﯾﻔﯾﻠد ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﺿﻣن اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻋﺑر إذاﻋﺔ اﻟبـي بـي ﺳﻲ‬
‫ﻣن ﻣﻠﻌب اﻟﻬﺎﯾﺑري ﻓﻲ ﻟﻧدن واﻧﺗﻬت ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ‪ 1-1‬وﯾوم اﻟﺳﺑت ‪ 23‬أﺑرﯾل‪/‬‬
‫ﻧﯾﺳﺎن ﻣن ﻧﻔس اﻟﺳﻧﺔ ﺑﺎﺗت ﻣﺑﺎارة ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار اﻟﺗﻲ ﻓﺎز ﻓﯾﻬﺎ ﻛﺎردﯾف‬
‫ﺳﯾﺗﻲ ﻋﻠﻰ أرﺳﻧﺎل ‪ - 1‬ﺻﻔر ﻓﻲ وﯾﻣﺑﻠﻲ أول ﻣﺑﺎارة ﺗﻧﻘل ﻣﺑﺎﺷرة ﻋﺑر‬
‫اﻹذاﻋﺔ‪.‬‬
‫‪ُ - 1928‬ﺑدئ ﺑوﺿﻊ اﻷرﻗﺎم ﻋﻠﻰ ﻗﻣﺻﺎن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻣن اﻟﺧﻠف‪.‬‬
‫‪ - 1930‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻷورﻏواي ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ ‪ 13‬دوﻟﺔ وﻓﺎزت‬
‫اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻠﻘب‪.‬‬
‫‪ - 1934‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت ﺑﺎﻟﻠﻘب‪.‬‬
‫‪ - 1938‬ﻗﺎم اﻟﺣﻛم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺳﺎﺑق ورﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‪ ،‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺳﯾر‬
‫ﺳﺗﺎﻧﻠﻲ اروس ﺑﺈﻋﺎدة ﺻﯾﺎﻏﺔ ﻧص اﻟﻘﺎﻧون اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻓﺟﻌﻠﻪ أﻛﺛر‬
‫ﺑﺳﺎطﺔ ووﺿوﺣﺎً وﻫو ﺗﻘرﯾﺑﺎً ﻧﻔس اﻟﻧص اﻟذي ظل ﻣﻌﻣوﻻً ﺑﻪ ﻗارﺑﺔ ﺧﻣﺳﺔ‬
‫وﺳﺑﻌﯾن ﻋﺎﻣﺎً ﻣﻊ ﺗﻌدﯾﻼت طﻔﯾﻔﺔ‪.‬‬
 ‫‪ - 1938‬ﻧﻘﻠت اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻟﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار ﻣﺑﺎﺷرة ﻋﻠﻰ اﻟﻬواء ﻋﺑر اﻟﺗﻠﻔزﯾون‬
‫)ﺑﺎﻷﺑﯾض واﻷﺳود( ﻷول ﻣرة ﯾوم اﻟﺳﺑت ‪ 30‬أﺑرﯾل‪/‬ﻧﯾﺳﺎن‪ ،‬وﺷﻬد اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﻬت ﺑﻔوز ﺑرﯾﺳﺗون ﻋﻠﻰ ﻫدرﺳﻔﯾﻠد ﺑﻬدف وﺣﯾد‪ ،‬ﻣﺎﺋﺔ أﻟف‬
‫ﻣﺗﻔرج ﻓﻲ ﻣﻠﻌب وﯾﻣﺑﻠﻲ وﻋﺷرة آﻻف ﻋﺑر أﺟﻬزة اﻟﺗﻠﻔزﯾون اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻻ ﺗازل‬
‫ﺣدﯾﺛﺔ اﻟﻌﻬد وﺑﺎﻫظﺔ اﻟﺛﻣن‪.‬‬
‫‪ - 1938‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ وﺑﺎﺗت إﯾطﺎﻟﯾﺎ أول دوﻟﺔ ﺗﺣﺗﻔظ‬
‫ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ وأول دوﻟﺔ ﺗﻔوز ﺑﺎﻟﻛﺄس ﺧﺎرج أرﺿﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ - 1950‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟارﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل وﻓﺎزت اﻷورﻏواي ﺑﺎﻟﻠﻘب‪.‬‬
‫‪ - 1954‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻓﻲ ﺳوﯾﺳار وﻓﺎزت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﺑﺎﻟﻠﻘب‪.‬‬
‫‪ - 1954‬ﺗﺄﺳس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ ﺑﺎزل وﻣﻘرﻩ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﻧﯾون‬
‫اﻟﺳوﯾﺳرﯾﺔ وﯾﺑﻠﻎ ﻋدد أﻋﺿﺎﺋﻪ ‪ 53‬اﺗﺣﺎداً‪.‬‬
‫‪ - 1954‬ﺗﺄﺳس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻵﺳﯾوي ﻟﻛرة اﻟﻘدم وﻣﻘرﻩ ﻓﻲ ﻛواﻻ ﻟﻣﺑور ﻋﺎﺻﻣﺔ‬
‫ﻣﺎﻟﯾزﯾﺎ وﯾﺑﻠﻎ ﻋدد أﻋﺿﺎﺋﻪ ‪ 46‬اﺗﺣﺎداً‪.‬‬
‫‪ - 1956‬أﻗﯾﻣت اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻛﺄس أﻧدﯾﺔ أوروﺑﺎ ﻟﻸﺑطﺎل وﻓﺎز ﷼‬
‫ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻠﻘب ﺑﻔوزﻩ ﻋﻠﻰ إﺳﺗﺎد رﯾﻣس اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‬
‫‪.3-4‬‬
‫‪ - 1956‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻷﻣم اﻷﻓرﯾﻘﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ ﻣﺻر اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻘب‪.‬‬
‫‪ - 1957‬ﺗﺄﺳس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷﻓرﯾﻘﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم وﻣﻘرﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﻣﺻرﯾﺔ اﻟﻘﺎﻫرة‬
‫وﯾﺑﻠﻎ ﻋدد أﻋﺿﺎﺋﻪ ‪ 55‬اﺗﺣﺎداً‪.‬‬
 ‫‪ - 1958‬اﺳﺗﺣدث ﻧظﺎم ﺗﺑدﯾل اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬ﺑﻼﻋب واﺣد ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﺛم ﺗﻣت زﯾﺎدﺗﻪ‬
‫إﻟﻰ اﺛﻧﯾن وأﺧﯾارً إﻟﻰ ﺛﻼ ﺛﺔ ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫‪ - 1958‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﺳوﯾد وﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ﺑﺎﻟﻠﻘب وﺑﺎﺗت‬
‫أول دوﻟﺔ ﺗﺣرز اﻟﻛﺄس ﺧﺎرج ﻗﺎرﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ - 1960‬أﻗﯾﻣت ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻷﻣم اﻷوروﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣرة اﻷوﻟﻰ وﻓﺎز اﻻ ﺗﺣﺎد‬
‫اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ ﺑﺎﻟﻠﻘب ﺑﻌد ﻓوزﻩ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﯾوﻏﺳﻼﻓﯾﺎ ‪ 1-2‬ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس‪.‬‬
‫‪ - 1961‬ﺗﺄﺳس اﺗﺣﺎد اﻟﻛوﻧﻛﺎﻛﺎف اﻟﻘﺎري ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺳط وﺷﻣﺎل أﻣﯾرﻛﺎ‬
‫واﻟﺑﺣر اﻟﻛﺎرﯾبـي وﻣﻘرﻩ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﻣﯾﺎﻣﻲ اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ وأﻋﺿﺎؤﻩ ‪ 39‬اﺗﺣﺎداً‪.‬‬
‫‪ - 1962‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺷﯾﻠﻲ وﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ﺑﺎﻟﻠﻘب‪.‬‬
‫‪ - 1966‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت ﺑﺎﻟﻠﻘب وﻋﻧدﺋذ ﺑدأ‬
‫اﻟﻧﻘل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ اﻟﻣﻠون‪.‬‬
‫‪ - 1966‬ﺗﺄﺳس اﺗﺣﺎد أوﻗﯾﺎﻧوﺳﯾﺎ ﻟﻛرة اﻟﻘدم وﻣﻘرﻩ ﻓﻲ أوﻛﻼ ﻧد ﻋﺎﺻﻣﺔ ﻧﯾوزﯾﻠﻧدا‬
‫وﻋدد أﻋﺿﺎﺋﻪ ‪ 14‬اﺗﺣﺎداً‪.‬‬
‫‪ - 1970‬ﺗم ﺗطﺑﯾق ﻧظﺎم اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻣﻠوﻧﺔ‪ ..‬اﻟﺻﻔارء ﻟﻺ ﻧذار واﻟﺣﻣارء ﻟﻠطرد‪.‬‬
‫‪ - 1970‬أﻗﯾﻣت ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك وﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ﺑﺎﻟﻠﻘب‬
‫واﺣﺗﻔظت ﺑﻛﺄس ﺟول رﯾﻣﯾﻪ إﻟﻰ اﻷﺑد ﺑﻌد ﻓوزﻫﺎ ﺑﻪ ﻟﺛﺎﻟث ﻣرة‪ ،‬وﻧﻘﻠت ﺗﻠك‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ ﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺎً ﻋﺑر اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﺧﺗﻠف أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫‪ - 1970‬أﻗر اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻟﻠﺟوء ﻟرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ اﻟﺧﻣس ﻣن ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺟازء ﻟﻛﺳر‬
‫اﻟﺗﻌﺎدل ﻟدى اﻧﺗﻬﺎء اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺗم اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ إﻗﺎﻣﺔ‬
‫ﻣﺑﺎارة ﻓﺎﺻﻠﺔ أو إﺟارء اﻟﻘرﻋﺔ ﻟﺗﺣدﯾد اﻟﻔﺎﺋز‪ ،‬وﻗد ُﺑدئ ﺑﺗﺟرﯾب ﻫذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ‬
‫ﻣﻧذ اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت ﻓﻲ ﺑطوﻻت ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ ﯾوﻏﺳﻼﻓﯾﺎ ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ وﺳوﯾﺳار‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ‬
‫اﻧﺗﺷر ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد اﻧﺗﻘدﻫﺎ ﻛﺛﯾرون واﻗﺗرﺣوا وﺳﺎﺋل ﺑدﯾﻠﺔ ﻋﻧﻬﺎ ﻣﺛل‬
‫اﻟﻬدف اﻟذﻫبـي واﻟﻔﺿﻲ وﻟﻛن ﺛﺑت أﻧﻬﺎ اﻟوﺳﯾﻠﺔ اﻷ ﻛﺛر ﻧﺟﺎﻋﺔ وﻣﻧطﻘﯾﺔ ﻟﻛﺳر‬
‫اﻟﺗﻌﺎدل‪ ،‬وطﺑﻘﺗﻬﺎ إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﺑطوﻻ ﺗﻬﺎ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﯾﺎت ﺑﻌد اﻣﺗﻧﺎع طوﯾل‬
‫وﺻﻠت ﻓﯾﻪ إﻋﺎدة ﺑﻌض اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺑﻘﺗﻲ اﻟﻛﺄس إﻟﻰ ﺳت ﻣارت!‬
‫‪ - 1971‬ﺗم اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ﻷول ﻣرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻘﺎري ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺗﺳﺎوى إﯾﻔرﺗون اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻣﻊ ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻓﻲ رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس‬
‫أﺑطﺎل اﻟﻛؤوس اﻷوروﺑﯾﺔ ‪ 4-4‬ﻓﻲ ﺣﺻﯾﻠﺔ اﻟﻣﺑﺎارﺗﯾن وﻓﺎز إﯾﻔرﺗون ‪3-4‬‬
‫ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﻲ ﺗم اﻟﻠﺟوء إﻟﯾﻬﺎ ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ﻛﺄس‬
‫أﻣم أوروﺑﺎ ‪ 1976‬واﻟﺗﻲ ﺷﻬدت ﻓوز ﺗﺷﯾﻛوﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ ﻋﻠﻰ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗم اﻟﻠﺟوء إﻟﯾﻬﺎ ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1982‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎزت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻓرﻧﺳﺎ ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ُﺣﺳﻣت ﻣﺑﺎارﺗﺎن ﻧﻬﺎﺋﯾﺗﺎن ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﺑﻔوز اﻟﺑارزﯾل ﻋﻠﻰ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ 1994‬وﻓوز إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﻓرﻧﺳﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫‪.2006‬‬
‫‪ - 1974‬أﻗﯾﻣت ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌﺎﺷرة ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت ﺑﺎﻟﻠﻘب‬
‫وﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ ﺗم ﺗﻘدﯾم ﻛﺄس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ أو ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺟدﯾدة ﻷول‬
‫ﻣرة ﺑﻌدﻣﺎ اﻣﺗﻠﻛت اﻟﺑارزﯾل ﻛﺄس ﺟول رﯾﻣﯾﻪ إﻟﻰ اﻷﺑد‪.‬‬
‫‪ - 1977‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺷﺑﺎب ﻓﻲ ﺗوﻧس وﻓﺎز اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻘب ﺑﻔوزﻩ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻛﺳﯾك ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪ 9/8‬ﺑﻌد اﻟﺗﻌﺎدل ‪2/2‬‬
‫ﺛم أﺻﺑﺣت اﻷرﺟﻧﺗﯾن اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ )‪ 6‬أﻟﻘﺎب(‪.‬‬
‫‪ - 1978‬أﻗﯾﻣت ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺣﺎدﯾﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت‬
 ‫ﺑﺎﻟﻠﻘب‪.‬‬
‫‪ - 1980/1981‬أﻗﯾﻣت اﻟﻣوﻧدﯾﺎﻟﯾﺗو وﻫﻲ ﻛﺄس أﺑطﺎل اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻣرور ﻧﺻف ﻗرن‬
‫ﻋﻠﻰ اﻧطﻼ ق اﻟﺑطوﻟﺔ واﺳﺗﺿﺎﻓﺗﻬﺎ اﻷورﻏواي ﻣﺿﯾﻔﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ وﻓﺎزت‬
‫أﯾﺿﺎً ﺑﺎﻟﻠﻘب ﺑﻔوزﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺑارزﯾل ‪.2/1‬‬
‫‪ - 1981‬اﺳﺗﺣدث ﻧظﺎم اﻟﺛﻼث ﻧﻘﺎط ﻟﻠﻔوز ﺑﺎﻟﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة ﺑدﻻً ﻣن ﻧﻘطﺗﯾن‪،‬‬
‫ﻟﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﻠﻌب اﻟﻬﺟوﻣﻲ ﺑﯾﻧﻣﺎ ظل اﻟﺗﻌﺎدل ﯾﺳﺎوي ﻧﻘطﺔ واﺣدة ﻟﻛل ﻓرﯾق‪.‬‬
‫‪ - 1982‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﻓﺎزت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑﺎﻟﻠﻘب‬
‫وﺷﻬدت زﯾﺎدة ﻋدد ﻓرق اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻣن ‪ 16‬إﻟﻰ ‪ 24‬ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-1985‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻧﺎﺷﺋﯾن ﻓﻲ اﻟﺻﯾن وﻓﺎزت ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 2/0‬وﻏدت ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ )‪.(5‬‬
‫‪ - 1986‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك اﻟﺗﻲ ﺑﺎﺗت أول دوﻟﺔ‬
‫ﺗﺳﺗﺿﯾف ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن‪ ،‬وﻓﺎزت اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑﺎﻟﻠﻘب‪.‬‬
‫‪ - 1990‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟارﺑﻌﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻓﺎزت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﺎﻟﻠﻘب‪.‬‬
‫‪-1991‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻧﺳﺎء ﻓﻲ اﻟﺻﯾن وﻓﺎزت اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻘب ﺑﻌد ﻓوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻧروﯾﺞ ‪ 2/1‬وﺑﺎﺗت اﻷﻣﯾرﻛﯾﺎت ﻻﺣﻘﺎً اﻷ ﻛﺛر‬
‫ﻓوازً ﺑﺎﻟﻛﺄس ﺑﺛﻼ ﺛﺔ أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ - 1992‬ﺗم ﺗطﺑﯾق ﻣﻧﻊ ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ ﻣن اﺳﺗﺧدام ﯾدﯾﻪ ﻻ ﻟﺗﻘﺎط اﻟﻛرة اﻟﺗﻲ‬
‫ﯾﻣررﻫﺎ إﻟﯾﻪ ﻻﻋﺑو ﻓرﯾﻘﻪ‪.‬‬
‫‪ - 1992‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻘﺎارت ﻷول ﻣرة ﻓﻲ اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﺻﺎﺣﺑﺔ‬
‫اﻟﻔﻛرة‪ ،‬وﻓﺎزت اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ‪ 3/1‬ﺛم أﺻﺑﺣت‬
 ‫اﻟﺑارزﯾل اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﺎﻟﻛﺄس )‪ 4‬أﻟﻘﺎب(‪.‬‬
‫‪ - 1994‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة وﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻘب‪ ،‬وﺣﺳم اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻷول ﻣرة ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺷﻬدت اﻟﺑطوﻟﺔ أول‬
‫ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺿﻣن ﻣﻠﻌب ﻣﺳﻘوف ﻓﻲ دﯾﺗروﯾت ﻣن ﺧﻼ ل ﺗﻌﺎدل‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻣﻊ ﺳوﯾﺳار ‪.1-1‬‬
‫‪ - 1995‬أﻗرت اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻗﺎﻧون ﺑوﺳﻣﺎن اﻟذي ﯾﻣﻧﺢ ﺣرﯾﺔ اﻻ ﻧﺗﻘﺎل‬
‫اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻼﻋﺑﯾن ﻣن أﻧدﯾﺗﻬم ﻋﻧد اﻧﺗﻬﺎء ﻋﻘودﻫم‪.‬‬
‫‪ - 1998‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ ‪ 32‬ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً‬
‫ﻷول ﻣرة وﻓﺎزت ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﺎﻟﻠﻘب وﺷﻬدت اﻟﺑطوﻟﺔ أول ﻫدف ذﻫبـي ﻓﻲ ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم وﻓﺎزت ﺑﻪ ﻓرﻧﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎارﻏواي ﻓﻲ دور الـ ‪ 16‬وأﺣرزﻩ ﻟوارن ﺑﻼ ن‪.‬‬
‫‪ - 2000‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ووﺻل ﻧﺎدﯾﺎن ﺑارزﯾﻠﯾﺎن‬
‫إﻟﻰ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ اﻟﺷﻬﯾر ﻓﻲ رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو ﺣﯾث ﻓﺎز‬
‫ﻛورﯾﻧﺛﯾﺎﻧز ﻋﻠﻰ ﻓﺎﺳﻛو دي ﻏﺎﻣﺎ ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪ 4/3‬ﺑﻌد اﻟﺗﻌﺎدل اﻟﺳﻠبـي‬
‫وﺣﻘق ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﺣﺗﻰ اﻵن ﻓﻲ ﻋدد اﻷ ﻟﻘﺎب )‪.(3‬‬
‫‪ - 2002‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎن وﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ وﻛﺎﻧت‬
‫أول ﺑطوﻟﺔ ﺗﻘﺎم ﻓﻲ آﺳﯾﺎ وأول ﺑطوﻟﺔ ﺗﺷﺗرك دوﻟﺗﺎن ﻓﻲ ﺗﻧظﯾﻣﻬﺎ‪ ،‬وﻓﺎزت‬
‫اﻟﺑارزﯾل ﺑﺎﻟﻠﻘب‪.‬‬
‫‪ - 2006‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وﻓﺎزت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑﺎﻟﻠﻘب‪.‬‬
‫‪ - 2010‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺣﯾث اﺣﺗﺿﻧت‬
‫أﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻷول ﻣرة وﻓﺎزت إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺑﺎﻟﻠﻘب وﺑﺎﺗت أول دوﻟﺔ أوروﺑﯾﺔ ﺗﻔوز‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻘب ﺧﺎرج ﻗﺎرﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫‪-2010‬واﻓق اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧدام ﺗﻘﻧﯾﺔ ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ ﻟﺗﺣدﯾد ﺻﺣﺔ اﻟﻬدف‪.‬‬
‫‪ - 2010‬ﻓﺎزت ﻗطر ﺑﺷرف ﺗﻧظﯾم ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2022‬ﻛﺄول دوﻟﺔ ﻋرﺑﯾﺔ وﺷرق‬
‫أوﺳطﯾﺔ ﺗﺣﻘق ذﻟك ﺑﺗﺻوﯾت اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ زﯾورﯾﺦ ﯾوم ‪ 2‬ﻛﺎﻧون‬
‫أول‪/‬دﯾﺳﻣﺑر‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺗﺻوﯾت ﺣﺻﻠت روﺳﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﺣق ﺗﻧظﯾم ﺑطوﻟﺔ‬
‫‪.2018‬‬
‫‪ - 2014‬أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌﺷرون ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل وﺑﺎﺗت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ أول دوﻟﺔ‬
‫أوروﺑﯾﺔ ﺗﺣرز اﻟﻛﺄس ﻋﻠﻰ أرض أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬وﻷول ﻣرة ﺗﺣرز أوروﺑﺎ‬
‫اﻟﻠﻘب ﺛﻼث ﻣارت ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ وﺗﺗﻘدم ﻋﻠﻰ أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﺑﻔﺎرق ﻟﻘﺑﯾن ‪.9-11‬‬
‫‪-2015‬ﺗم ﻷول ﻣرة ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ إﯾﻘﺎف رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣن طرف اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ‬
‫وﻫو اﻟﺳوﯾﺳري ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر وﻛذﻟك أﻣﯾﻧﻪ اﻟﻌﺎم اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺟﯾروم ﻓﺎﻟﻛﻪ ورﺋﯾس‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ واﻟذي ﻛﺎن ﻣرﺷﺣﺎً ﻟرﺋﺎﺳﺔ اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫ﻣﻊ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺳؤوﻟﯾن اﻵﺧرﯾن ﻓﻲ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻔﺗارت طوﯾﻠﺔ ﺑﺗﻬم ﺗﺗﻌﻠق‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺳﺎد واﻟرﺷﻰ!‬
‫‪ - 2016‬ﺟرت اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت رﺋﺎﺳﺔ اﻟﻔﯾﻔﺎ وﻓﺎز ﺑﻬﺎ اﻟﺳوﯾﺳري ﺟﯾﺎﻧﻲ إﻧﻔﺎﻧﺗﯾﻧو‬
‫ﻣﺗﻘدﻣﺎً ﺑﺎﻟﺗﺻوﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺣرﯾﻧﻲ اﻟﺷﯾﺦ ﺳﻠﻣﺎن ﺑن إﺑارﻫﯾم آل ﺧﻠﯾﻔﺔ رﺋﯾس‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻵﺳﯾوي‪ ،‬واﻷﻣﯾر ﻋﻠﻲ ﺑن اﻟﺣﺳﯾن رﺋﯾس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷردﻧﻲ ورﺋﯾس‬
‫اﺗﺣﺎد ﻏرب آﺳﯾﺎ‪ ،‬وﻣرﺷﺣﯾن آﺧرﯾن‪..‬‬
‫ﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬
‫‪ - 2016‬ﺗﻣت إﻋﺎدة ﺻﯾﺎﻏﺔ ﻧص ﻗﺎﻧون ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ‪ ،‬و ُ‬
‫ﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﻔﯾدﯾو ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺣﻛﺎم‪.‬‬
‫‪ - 2017‬ﻗرر ﻣﺟﻠس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم رﻓﻊ ﻋدد ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ ‪ 48‬ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً ﺑدءاً ﻣن ﺑطوﻟﺔ ‪!!2026‬‬
 ‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم أﺷﺒﻪ ﺑﺤﺮب‪..‬‬
‫ﺟﻤﯿﻊ أﺳﻠﺤﺔ اﻟﻘﺘﺎل ﻓﯿﮫﺎ ﻣﺸﺮوﻋﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺪرب اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺟﯿﻮﻓﺎﻧﻲ ﺗﺮاﺑﺎﺗﻮﻧﻲ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟارﺑﻊ‬
‫اﻟﺣزب اﻷ ﻛﺑر ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم!‬
‫ﺛﻣﺔ أﺳﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم ﺗﺑدو ﺑدﯾﻬﯾﺔ ﻟﻠوﻫﻠﺔ اﻷوﻟﻰ وﯾظن اﻟﻣرء أﻧﻪ ﯾﻌرف‬
‫ﺟواﺑﻬﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺳﻣﻌﻬﺎ ﻷول ﻣرة وﻟﻛن ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌﻣق ﻗﻠﯾﻼً ﯾدرك أﻧﻪ ﻗد ارﺗﻛب‬
‫ﺧطﺄً ورﺑﻣﺎ ﺗﺳرع ﻓﻲ ظﻧﻪ‪.‬‬
‫واﻟﺳؤال ﻫﻧﺎ‪ :‬ﻣﺎ ﻫو أﻛﺑر ﺣزب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم؟ أﻫو ﺣزب ﺳﯾﺎﺳﻲ أو دﯾﻧﻲ‪،‬‬
‫رﯾﺎﺿﻲ أو ﻓﻧﻲ‪ ..‬ﻟﯾس ﻣﻬﻣﺎً‪ ،‬اﻟﻣﻬم ﻣﺎ ﻫو أﻛﺑر ﺣزب واﻟﺳﻼم؟!‬
‫إﻧﻪ ﻟﯾس اﻟﺣزب اﻟدﯾﻣﻘارطﻲ أو اﻟﺟﻣﻬوري ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة وﻻ ﺣزب‬
‫اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﻬﻧدي‪ ،‬وﻻ ﺣﺗﻰ اﻟﺣزب اﻟﺷﯾوﻋﻲ اﻟﺻﯾﻧﻲ‪ ..‬إﻧﻪ دون أدﻧﻰ ﺷك "ﺣزب‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم"‪ ،‬إذا ﺷﺋﺗم ﺗﺳﻣﯾﺗﻪ ﺑﺎﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﻬذا ﻣﻣﻛن‪ ،‬وﻟﻛن ﺑﺎﻟﻣطﻠق ﻫو ﺣزب‬
‫ﻣﺣبـي اﻟﻛرة وﻣﻧﺎﺻري أﻧدﯾﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻛل اﻟﻣﺟﺎﻧﯾن اﻟﻣﺗﯾﻣﯾن ﺣﺑﺎً ﺑﻘطﻌﺔ اﻟﺟﻠد‬
‫اﻟﻣﻧﻔوﺧﺔ ﺗﻠك‪ ،‬واﻟﺗﻲ اﺧﺗﻠﻔت ﺗﺳﻣﯾﺎﺗﻬﺎ ﻣن ﺗرﯾﺳﺗﺎر إﻟﻰ ﺗﺎﻧﻐو وﻣن ﺗري ﻛوﻟور‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﺑوﻻ ﻧﻲ وﺻوﻻً إﻟﻰ ﺑارزوﻛﺎ‪ ،‬ﻫذﻩ اﻟﻛرة اﻟﺟﻠدﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗدﯾرة اﻟﺗﻲ ﻏدا‬
‫اﻟﺑﺎﻛﺳﺗﺎﻧﯾون أﺑرع اﻟﻧﺎس ﻓﻲ ﺻﻧﻌﻬﺎ‪ ،‬رﻏم أﻧﻬم ﻣن ﺑﯾن أﻗل أﻣم اﻷرض ﻣﻬﺎرة‬
‫ﻓﻲ رﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ورﺑﻣﺎ أﻧﻬم ﻣن ﺑﯾن اﻷﻗل ﺣﺑﺎً ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ وﺟود اﻟﻛرﯾﻛﯾت واﻟﻬوﻛﻲ‬
 ‫اﻟﻌﺷبـي ﻟﻛﻧﻬم ﺑرﻋوا ﻓﻲ ﺻﻧﻌﻬﺎ ﺑدﻗﺔ!‬
‫إﻧﻪ اﻟﺣزب اﻟذي ﻻ ﺗﺗطﻠب ﻋﺿوﯾﺗﻪ ﺗﻘدﯾم طﻠب اﻧﺗﺳﺎب أو ﺣﺗﻰ اﻟﺣﺻول‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣواﻓﻘﺔ أﺣد‪ ،‬واﻻ ﻧﺗﺳﺎب إﻟﯾﻪ ﻓوري وﺑﺎﻹﻣﻛﺎن أن ﯾﻛون اﻻ ﻧﺳﺣﺎب ﻛذﻟك‪،‬‬
‫وﻻ ﯾﻔرض ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺳﺑﯾﻪ أﯾﺔ ﺷروط ﻛﻣﺎ ﻻ ﯾطﺎﻟﺑﻬم ﺑﺄي وﻻءات‪ ،‬ﺑل ﯾﺗرك ﻟﻬم‬
‫ﻣطﻠق اﻟﺣرﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺷﺟﯾﻊ ﻣن ﯾﺷﺎؤون وﻓﻲ ﺣب ﻣن ﯾرﯾدون‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻟو ﻗرروا‬
‫ﺗﻐﯾﯾر اﻟوﻻء ﺑﯾن ﻟﯾﻠﺔ وﺿﺣﺎﻫﺎ‪ ،‬ﺑل ﺑﯾن ﻟﺣظﺔ وأﺧﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈن ﻫذا ﻓﻲ ﻣﻘدورﻫم‬
‫ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻧظرﯾﺔ رﻏم أﻧﻪ ﻣن اﻟﻧﺎدر أن ﯾﻔﻌﻠﻪ أﺣد‪ ،‬وﯾﻣﻠﻛون ﻓﯾﻪ ﺣرﯾﺔ‬
‫ﻣطﻠﻘﺔ وﻓق دﯾﻣﻘارطﯾﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻼ أﺣد ﯾﺣﺎﺳﺑﻬم ﻏﯾر أﺻدﻗﺎﺋﻬم‪ ،‬وﺷرﻛﺎﺋﻬم ﻓﻲ‬
‫اﻟﺣب واﻟوﻻء واﻟﺗﺷﺟﯾﻊ‪..‬‬
‫ٕواذا اﻋﺗﺑر اﻟﺑﻌض أﻧﻧﻲ أﺑﺎﻟﻎ‪ ،‬ﻓﺈﻟﯾﻛم ﻣﺎ أظﻧﻪ ﻣﺑﺎﻟﻐﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻓﻲ اﻟأري اﻟذي‬
‫ﯾﺑدﯾﻪ ﺑﻌض اﻟﻣﻐﺎﻟﯾن واﻟذﯾن ﯾﻌﺗﺑرون ﻛل ﻧﺎد ﻣن أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻛﺑرى ﺣزﺑﺎً ﻗﺎﺋﻣﺎً‬
‫ﺑذاﺗﻪ‪ ،‬وﻗد ﺗﺧطت ﻋﺿوﯾﺔ ﻫذﻩ اﻷﺣازب اﻟﺣدود اﻟﺟﻐارﻓﯾﺔ واﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻓﺄن ﺗﻛون ﻣﺻرﯾﺎً ﻓﻬذا ﯾﻌﻧﻲ ‪ -‬ﻋﻠﻰ اﻷﻏﻠب ‪ -‬أﻧك أﻫﻼ وي أو زﻣﻠﻛﺎوي ﺣﺗﻰ‬
‫ﻟو ﻛﻧت ﻣن اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ أو اﻹﺳﻣﺎﻋﯾﻠﯾﺔ أو ﺳواﻫﻣﺎ‪ ،‬أﻣﺎ إن ﻛﻧت ﺳﻌودﯾﺎً ﻓﺄﻧت‬
‫ﺑﯾن اﻟﻬﻼ ل واﻟﻧﺻر إذا ﻛﻧت ﻣن اﻟرﯾﺎض‪ ،‬وﺑﯾن اﻻ ﺗﺣﺎد واﻷﻫﻠﻲ إذا ﻛﻧت ﻣن‬
‫ﺟدة‪ ،‬ﺑل ﻫﻧﺎك ﻣن ﯾﻘول إن ﺷﻌﺑﯾﺔ ﻫذﻩ اﻷ ﻧدﯾﺔ ﻣﻘﺳﻣﺔ ﺑﯾن ﻣواطﻧﻲ اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ‬
‫ﺑﻣﺟﻣﻠﻬم وﻟﯾﺳت ﻣﻘﺗﺻرة ﻋﻠﻰ ﻣدن ﻫذﻩ اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻌرﯾﻘﺔ‪ ..‬وﻻ ُﯾﺳﺗﺛﻧﻰ أﻫل‬
‫ﺗوﻧس ﻣن اﻟﻣﯾل ﻟﻠﺗرﺟﻲ أو اﻷﻓرﯾﻘﻲ أو ﻟﻠﻧﺟم إن ﻛﺎﻧوا ﻣن ﺳﻛﺎن ﺳوﺳﺔ‪ ،‬وﻻ‬
‫أﻫل اﻟرﺑﺎط ﻣن اﻟﻬوى ﻟﻠرﺟﺎء أو اﻟوداد‪ ،‬وﻻ أﻫل اﻟﺧرطوم ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻣن اﻻ ﻟﺗازم‬
‫ﺑﺣب اﻟﻬﻼ ل أو اﻟﻣرﯾﺦ‪ ..‬إﻟﻰ آﺧر اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻓﻲ ﻛل اﻟﺑﻠدان اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪..‬‬
‫وﻟﻛن أن ﺗﻛون ﻣﺷﺟﻌﺎً ﻣﺗﻌﺻﺑﺎً ﻟ﷼ ﻣدرﯾد أو ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻓﺄﻣر ﻻ ﯾﻘﺗﺿﻲ‬
 ‫ﻛوﻧك إﺳﺑﺎﻧﯾﺎً‪ ،‬وﻻ ﺣﺗﻰ أن ﺗﺟﯾد اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ‪ ..‬وﻛذﻟك اﻟﺣﺎل إن ﻛﻧت ﺗﻬوى‬
‫أرﺳﻧﺎل‪ ،‬أو ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد أو اﻟﺳﯾﺗﻲ‪ ،‬أو ﻟﯾﻔرﺑول‪ ،‬ﻓﺄﻧت ﻟﺳت إﻧﻛﻠﯾزﯾﺎً‬
‫ﺑﺎﻟﺿرورة‪ ،‬وﻻ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎً إذا أﺣﺑﺑت ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ‪ ،‬وﺣﺗﻣﺎ ﻟﯾﺳوا ﻣن إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ‬
‫اﻟذي ﯾﺷﺟﻌون ﻗطبـي ﻣﯾﻼ ن‪ ،‬أو اﻟﯾوﻓﻧﺗوس‪ ،‬أو ﺣﺗﻰ روﻣﺎ‪..‬‬
‫وﻻ ﻣﺷﻛﻠﺔ إن ﻟم ﺗﻧﺎﻓس اﻟﻔرق اﻟﺗﻲ ﻧﺷﺟﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻘب اﻟدوري أو ﻟم‬
‫ﺗﺗﺄﻫل إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﻘﺎرﯾﺔ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻣﻬم أن ﺗﺑﻘﻰ ﻓﻲ اﻟﺻورة وأن ﺗﻬزم‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓس اﻟﺗﻘﻠﯾدي ﻓﻲ اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺻطﻠﺢ أن ﯾﺳﻣﻰ "اﻟدﯾربـي" ﺗﺷﺑﯾﻬﺎً‬
‫ﺑﺳﺑﺎق اﻟﺧﯾل اﻟذي ﯾﻘﺎم ﺳﻧوﯾﺎً ﻓﻲ ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وﻫﻛذا ﯾﺟد اﻷ ﻧﺻﺎر واﻟﻣواﻟون‬
‫واﻟﻣﺣﺎزﺑون داﺋﻣﺎً ﻣﺎ ﯾﻬﺗﻔون ﻷﺟﻠﻪ‪ٕ ،‬واذا ﺳﺎءت اﻷﺣوال ﯾظل ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻬم أن‬
‫ﯾﻬﺗﻔوا وﻟﻛن ﺿد ﻓرﯾﻘﻬم ﺑﻣدرﺑﻪ أو إدارﺗﻪ أو ﻻﻋﺑﯾﻪ ﻫذﻩ اﻟﻣرة‪ ،‬ﺳﻌﯾﺎً ﻣﻧﻬم‬
‫ﻟﻠﻌودة ﺑﻪ إﻟﻰ ﺳﺎﺑق ﻋﻬدﻩ ﻣن اﻻ ﻧﺗﺻﺎارت واﻷ ﻟﻘﺎب‪ .‬ﺗﻠك ﻫﻲ إذن اﻷﺣازب‪،‬‬
‫وﻟﻌﻠﻬﺎ أﺣازب ﻛﺑرى ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم‪ ،‬أﻣﺎ ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﯾﻘول أوﻟﺋك اﻟﻣﺑﺎﻟﻐون إﻧﻬﺎ‬
‫أﻛﺑر ﻣن أن ﺗﻛون ﺣزﺑﺎً ﯾﻧﺿوون ﺗﺣت ﻟواﺋﻪ‪ ،‬ﺑل ﻫﻲ أﺷﺑﻪ ﺑﺎﻟﻣذﻫب أو‬
‫اﻟﻣﻌﺗﻘد‪ ..‬وﺣﺗﻰ وﻓق ﻫذا اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻓﯾﻪ ﺗظل اﻷ ﻛﺑر ﻣن ﻧوﻋﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟم!! ﻓﺄﻛﺛر اﻟﻌﻘﺎﺋد واﻷﻓﻛﺎر أﺗﺑﺎﻋﺎً ﻓﻲ ﻋﺻرﻧﺎ اﻟﺣﺎﻟﻲ ﻻ ﯾﺗﺟﺎوز ﺧﻣس‬
‫ﺳﻛﺎن اﻷرض ﻓﻲ أﻓﺿل اﻷﺣوال ووﻓق أﻛﺛر اﻹﺣﺻﺎءات ﺗﻔﺎؤﻻً‪ ،‬أﻣﺎ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻓﻘد ﺷﺎﻫد ﻛﺄﺳﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷﺧﯾرة أﻛﺛر ﻣن ﺛﻼ ﺛﯾن ﻣﻠﯾﺎر ﻣﺷﺎﻫد ﻣﺗﻛرر أي ﻣﺎ‬
‫ﯾﻘﺎرب ﺧﻣﺳﺔ أﺿﻌﺎف ﺳﻛﺎن اﻷرض وﻫؤﻻء ﻓﻲ ﺣﻘﯾﻘﺔ اﻷﻣر ﯾﻔوﻗون اﻟﻣﻠﯾﺎرﯾن‬
‫ﻣن اﻟﺑﺷر ﺗﻌداداً ﻓردﯾﺎً‪ ،‬ﻣﺎ ﯾﺟﻌل "أﺗﺑﺎع" ﻛرة اﻟﻘدم أﻛﺛر ﻋدداً ﻣن أﺗﺑﺎع أي‬
‫ﺷﻲء آﺧر‪ ،‬وأﯾﺔ ﻓﻛرة أﺧرى ﻓﻲ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻛوﻛب اﻷرض‪ ..‬وﺑﻌد‬
‫ﻫذا ﻫل ﯾﻣﻛن أن ﯾﺑﻘﻰ ﻣن ﯾﺳﺄل ﻋن أﻛﺑر ﻣﻧظﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم؟ إﻧﻬﺎ ﺣﺗﻣﺎً‬
‫ﻟﯾﺳت اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻷن أﻋﺿﺎءﻫﺎ ﻻ ﯾﻔوﻗون ‪ 190‬دوﻟﺔ‪ ،‬وﻣﻌظم ﻗارارﺗﻬﺎ‬
 ‫ﻣﺟرد ﺣﺑر ﻋﻠﻰ ورق‪ ،‬واﺳﺄﻟوا اﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﺔ ﻋن ذﻟك إن ﻛﺎﻧت ﻟدﯾﻛم‬
‫أدﻧﻰ اﻟﺷﻛوك‪ ،‬أﻣﺎ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم واﻟذي ُﯾﻌرف اﺧﺗﺻﺎارً ﺑﺎﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﯾﺿم‬
‫ﻓﻲ ﻋﺿوﯾﺗﻪ ‪ 211‬دوﻟﺔ‪ ،‬وﺗطﺑق ﺟﻣﯾﻊ دول اﻷرض اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﺗﻲ وﺿﻌﻬﺎ‬
‫ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺣذاﻓﯾرﻫﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن ﻗارارﺗﻪ ﺗُﺣﺗرم ﺑﺎﻟﻧص واﻟروح ﻓﻲ ﻛل ﺑﻘﺎع‬
‫اﻟﻣﻌﻣورة وﺗﺳري ﻋﻠﻰ اﻷﻏﻧﯾﺎء ﻛﻣﺎ اﻟﻔﻘارء وﺗﺳود ﻓﻲ أي دوﻟﺔ‪ ،‬ﻋظﻣﻰ ﻛﺎﻧت‬
‫أم ﺻﻐرى‪ ،‬ﺑل ﻟﻘد ﺗﺟأر رﺋﯾس ﺳﺎﺑق ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻋﻠﻰ وﺻف ﻧﻔﺳﻪ ﺑﺄﻗوى رﺟل ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻬذﻩ اﻷﺳﺑﺎب وﻷ ﻧﻪ ﯾﻘﺎﺑل ﻛل رؤﺳﺎء اﻟدول وﯾﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﻬم ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻧد‬
‫ﻟﻠﻧد ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻻ ﺗزﯾد ﻧظرة ﻫؤﻻء إﻟﻰ اﻷﻣﯾن اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻋﻠﻰ ﻛوﻧﻪ ﻣوظﻔﺎً‬
‫ﯾﻌﻣل ﻋﻧدﻫم‪ ..‬ﻫل ﯾﺑﻘﻰ ﺑﻌد ذﻟك ﻣن ﯾﺷك أو ﯾﺷﻛك ﻓﻲ ﻗوة ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻗوة‬
‫ﺣﺿورﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم؟‬
‫ﺣﺳﻧﺎً ﻫﺎﻛم ﺑﻌض اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗرﺳﺦ اﻟﻔﻛرة ﻓﻲ اﻷذﻫﺎن‪...‬‬
‫إن دورة أرس اﻟﻣﺎل ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﯾوم ﺑﻠﻐت ﻣﺎ ﺑﯾن ﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ ﻣﻠﯾﺎر‬
‫وﺗرﯾﻠﯾون دوﻻر أﻣﯾرﻛﻲ ﺳﻧوﯾﺎً‪ ،‬أي أﻟف ﻣﻠﯾﺎر أي واﺣد ٕواﻟﻰ ﯾﻣﯾﻧﻪ اﺛﻧﺎ ﻋﺷر‬
‫ﺻﻔارً!!‬
‫ﻛﻣﺎ أن ﻋدد اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت ﻟﻬﺎ ﺻﻠﺔ ﺑﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺻورة ﻣﺑﺎﺷرة أو‬
‫ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة ﯾﺑﻠﻎ ﻗارﺑﺔ ‪ 500‬ﻣﻠﯾون إﻧﺳﺎن أي أﻛﺛر ﻣن ‪ %7‬ﻣن ﺳﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم‬
‫وﻣﻊ إﺿﺎﻓﺔ ﻋدد ﻣﺷﺎﻫدي ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ أو ﻋﺑر اﻟﺗﻠﻔزﯾون‪ ،‬وﻣﻊ‬
‫ﻣﻌرﻓﺔ أن أﻛﺑر اﻟﻣﻧﺷﺂت اﺗﺳﺎﻋﺎً ﻟﻠﺣﺿور اﻟﺟﻣﺎﻫﯾري ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻫﻲ إﺳﺗﺎدات‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﺎوز ﺳﻌﺔ ﺑﻌﺿﻬﺎ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻣﺎﺋﺔ أﻟف ﻣﺗﻔرج‪ ،‬وﻣﻊ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ‬
‫اﻟﺻﻌود اﻟﻔﻠﻛﻲ ﻷرﻗﺎم اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻛرة وﺑطوﻻ ﺗﻬﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ‪،‬‬
‫وﻛذﻟك "أﺳﻌﺎر" اﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر ﻣن ﻣﺷﺎﻫﯾر اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ..‬ﻷدرﻛﻧﺎ ﺣﺗﻣﺎً ﻋن أي ﺷﻲء‬
‫ﻧﺗﺣدث‪ ،‬وأﻧﻪ ﻟﯾس ﺑﺎﻷﻣر اﻟﺑﺳﯾط‪ ،‬وﻣﺎ ﻫﻲ "ﻣﺟرد ﻟﻌﺑﺔ"!‬
‫اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﯿﺪ اﻟﺬي ﺗﻤﻨﯿﺘﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺣﯿﺎﺗﻲ وﻟﻢ أﺣﺼﻞ‬
‫ﻋﻠﯿﻪ ھﻮ اﻟﻠﻌﺐ ﻓﻲ إﺳﺘﺎد وﻳﻤﺒﻠﻲ!‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﺑﯿﻠﯿﻪ‬
 ‫ا ﻟ ﻔ ﺻل‬
‫اﻟﺧﺎﻣس ﻣﻌﺎﻗل وﺻروح‬
‫ﻟو ﻗُدر ﻷﺣدﻛم أن ﯾدﺧل أﺣد ﻣﻼﻋب ﻛرة اﻟﻘدم أو إﺳﺗﺎداﺗﻬﺎ اﻟﻛﺑﯾرة ‪-‬‬
‫وﻛﺛﯾر ﻣﻧﻛم ﺣﺗﻣﺎً ﻗد ﻓﻌﻠوا ‪ -‬ﻟﻼﺣظ ﺷﯾﺋﯾن ﻣﻬﻣﯾن‪ ..‬أوﻟﻬﻣﺎ أﻧﻪ ﯾﺗﺷوق‬
‫ﻟﻠدﺧول ﻟﻛﻲ ﯾﻠﻘﻲ ﻧظرﺗﻪ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻣﻠﻌب اﻟﺷﻬﯾر واﻟذي ﺳﻣﻊ‬
‫ﻋﻧﻪ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن ﻗﺑل‪ ،‬وﯾﻘﺎرﻧﻪ ﻓﻲ ذﻫﻧﻪ ﻣﻊ ﺻور أﺧرى وﻫو ﯾﺳﺄل ﻧﻔﺳﻪ‪ ..‬ﻫل‬
‫ﻫو ﺟﻣﯾل‪ ،‬ﻣﻬﯾب‪ ،‬ﻓﺧم‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗﺧﯾﻠت‪ ،‬ﻫل ﻫو ﺑﺎﻟﺿﺧﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗوﻗﻌﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻫل ﻫو‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻛﻣﺎ ﯾظﻬر ﻓﻲ اﻟﺗﻠﻔزﯾون واﻟﺻور‪ ..‬ﻫل ﻫو أﺟﻣل وأﻓﺧم ﻣن ﺑﻘﯾﺔ أﻗارﻧﻪ؟‬
‫وﺛﺎﻧﯾﻬﻣﺎ أﻧﻪ ﻻ ﯾﺷﻌر ﺑﺄﻧﻪ ﻗد دﺧل اﻟﻣﻠﻌب إﻻ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘﻊ ﻋﯾﻧﺎﻩ ﻋﻠﻰ‬
‫أرﺿﯾﺗﻪ اﻟﻌﺷﺑﯾﺔ ﻟﻛﻲ ﺗﻛﺗﻣل اﻟﺻورة وﯾرى إذا ﻛﺎﻧت ﺧﺿارء ﯾﺎﻧﻌﺔ ﺟﻣﯾﻠﺔ‬
‫ﻣﻣﺗﻠﺋﺔ‪ ،‬أم ﺷﺎﺣﺑﺔ وﺗﻣﻠؤﻫﺎ ﻣﺳﺎﺣﺎت ﺻﻔارء أو ﻓﺎرﻏﺔ أو ﻣﻠﯾﺋﺔ ﺑﺎﻟﺗارب‪،‬‬
‫وﺑﺎﻛﺗﻣﺎل رؤﯾﺔ اﻷ ﻟوان ﯾﻛﺗﻣل اﻟﺣﻛم ﻓﻲ ﻋﻘﻠك‪ ..‬ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﻧت ﺗﻧظر إﻟﻰ ﻣﺳرح‬
‫ﻋﻣﻼ ق أو ﺻرح ﻛﺑﯾر أو ﻧﺎطﺣﺔ ﺳﺣﺎب ﻓرﯾدة ﻣن ﻧوﻋﻬﺎ‪..‬‬
‫إﻧﻬﺎ ﺻروح ﺿﺧﻣﺔ ﺑﺎﺗت ﻓﻲ ﻋﺻرﻧﺎ اﻟارﻫن وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻋﻧﺎﺻر أﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫"دﻓﺗر ﺷروط اﻟﺗﺣﺿر اﻟﻛروي" ﻷي ﺑﻠد ﻣن اﻟﺑﻠدان‪..‬‬
‫ﺗﺧﯾﻠوا ﻛم ﻋدد اﻟﻣﻼﻋب واﻹﺳﺗﺎدات اﻟﻛﺑﯾرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﻓﻲ ﻛل ﺑﻠد ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣدة‪ ،‬وﺣﺎوﻟوا أن ﺗﻘوﻣوا ﺑﺎﻟﺣﺳﺎب ﻟﻛﻲ ﺗﻌرﻓوا ﻛم ﺗﺑﻠﻎ ﻛﻠﻔﺔ إﺷﺎدة ﻛل ﺗﻠك‬
‫اﻟﻣﻼﻋب ﺑﻌد ﻣﻌرﻓﺔ ﻛﻠﻔﺔ اﻹﺳﺗﺎد اﻟواﺣد ﻣﻣﺎ ﯾﺗﺳﻊ ﻟﺧﻣﺳﯾن اﻟف ﻣﺗﻔرج أو‬
‫أﻛﺛر‪) ..‬ﯾﺗاروح ذﻟك ﻋﺎدة ﺑﯾن ﺧﻣﺳﯾن ﻣﻠﯾوﻧﺎً إﻟﻰ ﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ ﻣﻠﯾون ﻣن‬
‫اﻟدوﻻارت ﺑﺣﺳب ﻣواﺻﻔﺎﺗﻪ وﺗطور ﻣارﻓﻘﻪ(‪ ،‬وﻛم ﻫﻲ ﺗﻛﺎﻟﯾف ﺻﯾﺎﻧﺗﻪ واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ‬
‫ﺑﻪ وﺑﻣارﻓﻘﻪ وﺧدﻣﺎﺗﻪ ٕواﺿﺎءﺗﻪ اﻟﻛﺎﺷﻔﺔ‪ ..‬إﻟﻰ آﺧر اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻣن ﻣﺳؤوﻟﯾﺎت‬
‫وﺗﺑﻌﺎت ﯾﺗﻛﻠﻔﻬﺎ وﺟود ﻫذا اﻟﺻرح اﻟﺿﺧم اﻟﻣﺧﺻص أﺳﺎﺳﺎً ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ورﺑﻣﺎ‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ‪ -‬ﻣﻊ اﺳﺗﺧداﻣﺎت أﺧرى ﻣﺗطﻔﻠﺔ‪ ،‬ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻛﺎﻧت أم ﻓﻧﯾﺔ‬
‫أو ﺣﺗﻰ رﯾﺎﺿﯾﺔ أﺧرى!‬
‫واﺳﺄﻟوا أﻧﻔﺳﻛم‪ :‬ﻛم ﺧﺻﺻت اﻟدول ﻣن ﻣﺳﺎﺣﺎت ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻫذﻩ اﻟﺻروح وﻛم‬
‫دﻓﻌت ﻣن ﺗﻛﺎﻟﯾف‪ ،‬وﻛم اﺳﺗﺧدﻣت ﻣن ﻣﻌدات وﺗﻘﻧﯾﺎت ورﺟﺎل ﻻﺳﺗﻛﻣﺎﻟﻬﺎ‬
‫واﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﯾﻬﺎ‪ ..‬وﻛم ﺷﻬد اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑﺷري ﻣن ﻓﺿﺎءات وﻣﺳﺎﺣﺎت ُﺧﺻﺻت‬
‫ﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ أﻧﺷطﺔ ﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ ..‬ﻣن ﻣدرﺟﺎت أﺛرﯾﺔ روﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺗدﻣر وﺑﺻرى‬
‫وﻋﻣﺎن وﺑﻌﻠﺑك وطارﺑﻠس إﻟﻰ ﻛوﻟوﺳﯾوم روﻣﺎ ٕواﺳﺗﺎدﯾوم أﺛﯾﻧﺎ‪ ،‬إﻟﻰ أﻛﺑر‬
‫اﻟﻣﺳﺎرح وﻗﺎﻋﺎت اﻟﻣؤﺗﻣارت ودور اﻟﺳﯾﻧﻣﺎ وﻣﺎ ﺷﺎﺑﻬﻬﺎ ﺣول اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻟﺗﻛﺗﺷﻔوا‬
‫أن أﻛﺑر اﻟﺣﺷود واﻟﻣدرﺟﺎت واﻟﻣﺳﺎﺣﺎت وﻋﻠﻰ ﻣر ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑﺷرﯾﺔ إﻧﻣﺎ ﻫﻲ ﺗﻠك‬
‫اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم واﻟﺗﻲ ﻣﺎ ﻓﺗﺋت ﺗزداد وﺗﻛﺑر وﺗﺗﻛﺎﺛر ﯾوﻣﺎً إﺛر ﯾوم‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫ﻛل ﺑﻘﺎع اﻟدﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓﻛﻠﻣﺎ ﺗﻘدﻣت دوﻟﺔ ﻟﺗﻧظﯾم ﺑطوﻟﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم أو ﻛﺄس اﻷﻣم‬
‫اﻟﻘﺎرﯾﺔ أو ﻏﯾر ذﻟك ﻣن اﻟﺑطوﻻت ﺗوﺟب ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﺗﻌﻬد ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﻼﻋب‬
‫واﻹﺳﺗﺎدات اﻟﺟدﯾدة اﻟﺿﺧﻣﺔ‪ ،‬اﻟﻔﺧﻣﺔ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﯾﺗاروح ﻋددﻫﺎ ﻋﺎدة ﺑﯾن ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫ٕواﺛﻧﻲ ﻋﺷر ﻣﻠﻌﺑﺎً ﻻﺳﺗﺿﺎﻓﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪..‬‬
‫وﯾﺗﻔﻧن اﻟﻣﻬﻧدﺳون ﻓﻲ ﺗﺻﻣﯾم ﻫذﻩ اﻹﺳﺗﺎدات واﻟﺗﻲ ﯾﺟﻣﻊ ﺑﯾﻧﻬﺎ ﺟﻣﯾﻌﺎً‬
‫ﻗﺎﺳم ﻣﺷﺗرك واﺣد‪ ،‬وﻋﻧﺻر ﺛﺎﺑت ﻻ ﯾﺗﻐﯾر‪ ،‬ﻫو اﻟﻣﺳﺗطﯾل اﻟﻌﺷبـي اﻷﺧﺿر‬
‫واﻟﻣرﻣﯾﺎن ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺗﯾﻪ ﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‪ ،‬أﻣﺎ ﺷﻛل اﻟﻣدرﺟﺎت‪ ،‬وأﻟوان اﻟﻣﻘﺎﻋد‪،‬‬
‫وط رﯾ ﻘ ﺔ اﻟﻐطﺎء اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠﻣدرﺟﺎت وأﻟوان اﻟﻣﻘﺎﻋد‪ ،‬واﻹﺿﺎءة‪ ،‬واﻟﺗﻘﻧﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﯾﻪ‪ ،‬ﻓﻛﻠﻬﺎ ﺗﻔﺎﺻﯾل ﺗﺧﺗﻠف ﻣن ﻣﻠﻌب ﻵﺧر‪ ،‬وﺗﻣﻧﺢ ﻛل‬
‫واﺣد ﻣن ﻫذﻩ اﻟﺻروح ﻫوﯾﺗﻪ وﺗﻣﯾز ﺷﺧﺻﯾﺗﻪ ﻋن ﺳواﻩ‪.‬‬
‫ﺑل ﻟﻘد ﺑﺎﺗت اﻟﻣدن ﺗﺷﺗﻬر ﺑﻣﻼﻋﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻛذﻟك اﻷ ﻧدﯾﺔ‪ ،‬وﺑﺎت ﻫذا ﻣﺟﺎﻻً آﺧر‬
‫ﻣن ﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗﻧﺎﻓس واﻟﺗﻔﺎﺧر اﻟﻌدﯾدة‪ ،‬ﺑل ﺑﺎت ﯾﺗم ﺗﻧظﯾم رﺣﻼت وﺟوﻻت‬
‫ﺳﯾﺎﺣﯾﺔ ﻟزﯾﺎرة اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻹﺳﺗﺎدات اﻟﻛﺑﯾرة واﻟﺷﻬﯾرة واﻟﺗﻲ ﺗﺧﺗﺗم ﺑدﺧول‬
‫"اﻟﻣﯾﻐﺎ ﺳﺗور" أو اﻟﻣﺧزن اﻟﻛﺑﯾر‪ ،‬اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻧﺎدي أو اﻟﻣﻠﻌب‪ ،‬ﻟﺷارء ﺑﻌض‬
‫اﻟﻬداﯾﺎ واﻟﺷﻌﺎارت واﻟﻣﻼﺑس اﻟﺗذﻛﺎرﯾﺔ أو اﻟﻣﺟﺳﻣﺎت اﻟﺻﻐﯾرة ﻟﻠﻣﻠﻌب ﻣﻣﺎ ﯾﻘدم‬
‫ﻣﺻﺎدر دﺧل وﺗﻣوﯾل إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻟﻠﻧﺎدي اﻟﻣﺎﻟك ﻟﻺﺳﺗﺎد‪.‬‬
‫ﻓﺈذا ذﻫﺑت إﻟﻰ ﻟﻧدن ﻗد ﯾﺳرك أن ﺗزور ﻣﻠﻌب اﻹﻣﺎارت اﻟﺧﺎص ﺑﻧﺎدي‬
‫أرﺳﻧﺎل‪ ،‬أو إﺳﺗﺎد ﺳﺗﺎﻣﻔورد ﺑرﯾدج اﻟﺧﺎص ﺑﻧﺎدي ﺗﺷﻠﺳﻲ‪ ،‬ﻟﻛﻧك ﺳﺗﻛون‬
‫ﻣﺳروارً أﻛﺛر ﻟو ﻗﻣت ﺑزﯾﺎرة إﺳﺗﺎد وﯾﻣﺑﻠﻲ اﻟﺷﻬﯾر ‪ -‬وﻫﻲ زﯾﺎارت ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻏﯾر أﯾﺎم اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ‪ -‬وﺑﻣﺟرد ﻗدوﻣك ﻧﺣو وﯾﻣﺑﻠﻲ ﺳﺗﻼﺣظ اﻟﻘوس اﻟﻔوﻻذي‬
‫اﻟﻌﻣﻼ ق اﻟذي ﯾﻣﯾزﻩ ﻋن ﺳواﻩ وﯾرﺗﻔﻊ ‪ 133‬ﻣﺗارً وﯾﺑﻠﻎ طوﻟﻪ ‪ 315‬ﻣﺗارً وﻫو‬
‫اﻷ ﻛﺑر ﻣن ﻧوﻋﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﺗﻣﻛن رؤﯾﺗﻪ ﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺧﻣﺳﺔ وﻋﺷرﯾن ﻣﯾﻼً ﻋﺑر‬
‫ﻟﻧدن‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗدﺧل إﻟﻰ ﻣﻠﻌب وﯾﻣﺑﻠﻲ ﺗﺷﻌر ﺑﺎﻟﺿﺧﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗوﻋب ﻧﺣو‬
‫ﺗﺳﻌﯾن أﻟف ﻣﺗﻔرج ﺟﻠوﺳﺎً‪ ،‬وﺗﻠﻔﺗك اﻟﻣﻘﺎﻋد اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ اﻟﺣﻣارء اﻟﺗﻲ ﺗﻐطﻲ‬
‫ﺟﻣﯾﻊ ﻣدرﺟﺎﺗﻪ‪ ،‬وﺗﻣﺗﻠﺊ ﻧﻔﺳك ﺑﻬﯾﺑﺔ اﻟﻣﻛﺎن وﺗﺳﺗﺣﺿر ذاﻛرﺗك ﺗﺎرﯾﺧﻪ‬
‫اﻟﻌرﯾق‪ ..‬اﻟﻘدﯾم واﻟﺣدﯾث‪..‬‬
 ‫أﻣﺎ إذا ذﻫﺑت ﺻوب إﺳﺗﺎد ﻓرﻧﺳﺎ ﻓﻲ ﺿﺎﺣﯾﺔ ﺳﺎﻧدوﻧﻲ ﻗرب ﺑﺎرﯾس ﻓﺳوف‬
‫ﺗﺷﻌر أﻧك أﻣﺎم ﻛﺎﺋن ﺿﺧم اﻟﺣﺟم ﯾﻘف ﺻﺎﻣﺗﺎً وﻓﻲ ذاﻛرة ﺟﻧﺑﺎﺗﻪ أﺻداء ﻫﺗﺎف‬
‫اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر وﺻﯾﺣﺎت اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬أﻣﺎ ﺳﺎن ﺳﯾرو ﻓﻲ ﻣﯾﻼ ﻧو ﻓﯾﺑدو ﻟك ﻣﻣﯾازً‬
‫ﺑﺎﻷﻋﻣدة اﻟداﺋرﯾﺔ اﻟﺿﺧﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﯾط ﺑﻪ وﺗﺣﻣل اﻟﺳﻼ ﻟم اﻟﺗﻲ ﺗﻔﺿﻲ إﻟﻰ‬
‫ﻣدرﺟﺎﺗﻪ‪ ،‬ورﻏم اﻟﻘدم اﻟذي ﺗﺷﻌر ﺑﻪ ﻓﻲ داﺧﻠﻪ إﻻ أﻧك ﺗﺷم ﻓﯾﻪ ارﺋﺣﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪،‬‬
‫وﻓﻲ "ﺳﺎﻧﺗﯾﺎﻏو ﺑﯾرﻧﺎﺑو" ﺗﺷﻌر ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ اﻟﻬﯾﺑﺔ واﻟﺟﻣﺎل‪ ،‬وﺧﺻوﺻﺎً ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﯾﻛون ﻣﻣﺗﻠﺋﺎً ﺑﺎﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‪ ،‬أﻧك ﺗﺷﺎﻫد ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣﺎ‪ ،‬أرﺑﻌﺔ ﺣواﺋط ﻋﻣﻼﻗﺔ ﻣﻣﺗﻠﺋﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺗﻔرﺟﯾن وﺗﺣﯾط ﺑﺷﻛل ﺷﺑﻪ ﻋﻣودي ﺑﺄرﺿﯾﺔ اﻟﻣﻠﻌب اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻔظ ﺑذاﻛرﺗﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﻛﺑﯾرة واﻟﻧﺟوم اﻟﻌظﺎم واﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت واﻷﻫداف اﻟارﺋﻌﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﻟو ﺗزور ﻣﻌﻘل اﻟﻐرﯾم اﻟﺑرﺷﻠوﻧﻲ "ﻛﺎﻣب ﻧو" ﻓﺈﻧك ﺳﺗﺷﻌر ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﻧت ﺗﻧظر‬
‫إﻟﻰ ﻣدرﺟﺎت ﻻ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺣس ﺑﺎﻟرﻫﺑﺔ ﻣن رؤﯾﺔ اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر اﻟﻣﺗﻛدﺳﺔ ﻓﻲ‬
‫أﻛﺑر إﺳﺗﺎد ﻓﻲ أوروﺑﺎ إذ ﺗﺑﻠﻎ ﺳﻌﺗﻪ ﺣواﻟﻰ ‪ 98‬أﻟف ﻣﺗﻔرج وﺗﺑﻠﻎ اﻟروﻋﺔ‬
‫ذروﺗﻬﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻧﺷد اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﻗﺑل ﺑدء اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت "ﺳﺎﻣﺑار ﺑرﺳﺎ" أو ﺑرﺷﻠوﻧﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻷﺑد‪ ،‬وﻓﻲ "أﻟﯾﺎﻧز آرﯾﻧﺎ" ﻓﻲ ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﺗﻠﻔﺗك اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﻣن ﺑﻌﯾد ﺑﺷﻛﻠﻪ ﻛﺎﻹطﺎر‬
‫اﻟﺑﯾﺿوي اﻟﻣﻧﻔوخ واﻷﺑﯾض اﻟﻠون‪ ..‬ﻟﻛﻧﻪ ﯾﺗﻠون ﺑﺎﻹﺿﺎءة ﺑﺣﺳب أﻟوان اﻟﻔرﯾق‬
‫اﻟذي ﯾﻠﻌب ﻓﯾﻪ ﻓﻲ ذاك اﻟﯾوم‪ ،‬ﻓﯾظل اﻟﻠون اﻷﺑﯾض ﻷﺟل اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺿﻲء اﻟﻠون اﻷﺣﻣر ﻷﺟل ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ‪ ،‬واﻷ زرق إذا ﻛﺎن ﻣﯾوﻧﯾﺦ‬
‫‪ 1860‬ﻫو اﻟذي ﯾﻠﻌب‪ ..‬ﻷن اﻟﻔرق اﻟﺛﻼ ﺛﺔ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻠﻌب ﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬ﻓﻬو ﺿﺧم ﺑﻣﺎ‬
‫ﯾﻛﻔﻲ اﻟﺟﻣﯾﻊ‪ ،‬وﻟﻛن ﻛﱞل ﻓﻲ ﯾوﻣﻪ اﻟﺧﺎص وﺣﺳب ﺟدول اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻣﻌﻠن ﻣن‬
‫ﻗﺑل ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل‪..‬‬
‫وﺗﺗﻌدد اﻟﻣﻼﻋب وﺗﺧﺗﻠف ﻣن واﺣد إﻟﻰ آﺧر‪ ..‬ﻓﺎﻟﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ ﻓﻲ رﯾو دي‬
‫ﺟﺎﻧﯾرو ﺗﻛﺗﺳﻲ ﻣﻘﺎﻋدﻩ ﺑﺎﻟﻠوﻧﯾن اﻷﺻﻔر واﻷ زرق ﻛﺄﻟوان اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‬
‫وﯾﻘﻊ ﺗﺣت أﻧظﺎر اﻟﺗﻣﺛﺎل اﻟﺷﻬﯾر ﻟﻠﺳﯾد اﻟﻣﺳﯾﺢ اﻟذي ﯾﻔرد ذارﻋﯾﻪ ﻓوق ﻗﻣﺔ‬
‫ﻛورﻛوﻓﺎدو وﻫﻲ إﺣدى أﻋﻠﻰ اﻟﻘﻣم ﻓﻲ اﻟرﯾو‪.‬‬
‫أﻣﺎ أوﻟد ﺗارﻓورد ﻓﻲ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﻓﯾﺳﺗﺣق ﺗﺳﻣﯾﺗﻪ ﺑﻣﺳرح اﻷﺣﻼم ﻋن ﺟدارة‬
‫ﻣن ﺧﻼ ل اﻷ ﻧﺎﻗﺔ واﻟﻌارﻗﺔ اﻟﻠﺗﯾن ﺗطﻼ ن ﻣﻧﻪ ﺟﻧﺑﺎً إﻟﻰ ﺟﻧب‪ ،‬وﻫو أﻛﺑر ﻣﻼﻋب‬
‫اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ إذ ﯾﺗﺳﻊ ﻟﺧﻣﺳﺔ وﺳﺑﻌﯾن أﻟف ﻣﺗﻔرج‪ ،‬واﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﺑﻌد‬
‫وﯾﻣﺑﻠﻲ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺑدو اﻟﻣﻠﻌب اﻵﺧر ﻓﻲ اﻟﻣدﯾﻧﺔ‪" ..‬اﻻ ﺗﺣﺎد" أﺻﻐر ﺣﺟﻣﺎً وأﺣدث‬
‫ﻋﻣارً وأﻛﺛر اﺧﺗﻼﻓﺎً‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻻ ﯾﻛﺗﻣل ﺟﻣﺎل إﺳﺗﺎد "دا ﻟوش" أو اﻟﺿوء ﻓﻲ‬
‫ﻟﺷﺑوﻧﺔ ﻋﺎﺻﻣﺔ اﻟﺑرﺗﻐﺎل إﻻ ﺑﺎﻟﻧﺳر اﻟﺷﻬﯾر "ﻓﯾﻛﺗور" اﻟذي ﯾﺳﻣﺣون ﻟﻪ‬
‫ﺑﺎﻟطﯾارن ﻓﻲ أﺟواء اﻟﻣﻠﻌب ﻗﺑل ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ وﯾﺗﻔﺎءﻟون ﺑﻔوز ﻣﺑﯾن إذا ﺣﻠق‬
‫ﻟزﻣن أطول وﻗﺎم ﺑﻠﻔﺎت أﻛﺛر ﻓﻲ اﻟﺟو ﻗﺑل أن ﯾﻧﻘض ﻋﻠﻰ ﻗطﻌﺔ اﻟﻠﺣم اﻟﻣﻌدة‬
‫ﻟﻪ ﻗرب ﻣدﺧل اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ..‬وﯾﻌﺗﻘد اﻟﺑﻌض أن اﻟﻔرﯾق ﺳﯾﺳﺟل أﻫداﻓﺎً ﺑﻌدد ﻟﻔﺎت‬
‫اﻟطﺎﺋر ﻓﻲ اﻟﺟو‪ ،‬وﻗد أﺧذ ﺑﺗطﺑﯾق اﺳﺗﻌارض اﻟﻧﺳر أﯾﺿﺎً ﻧﺎدﯾﺎ ﻻ ﺗﺳﯾو اﻹﯾطﺎﻟﻲ‬
‫وﻛرﯾﺳﺗﺎل ﺑﺎﻻس اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي!‬
‫إن ﻟﻛل ﻣﻠﻌب )أو إﺳﺗﺎد ﻟﻛرة اﻟﻘدم( ﻫوﯾﺗﻪ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻪ واﻟﺗﻲ ﺗﻣﯾزﻩ ﻋن‬
‫ﺳواﻩ أو ﺗﺟﻌﻠﻪ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﯾﺷﺑﻪ ﻣﻠﻌﺑﺎً آﺧر‪ٕ ،‬واذا ﻋﻠﻣﻧﺎ أﻧﻪ ﯾوﺟد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﯾوم‬
‫أﻛﺛر ﻣن اﺛﻧﻲ ﻋﺷر أﻟف إﺳﺗﺎد ﺗﺗاروح ﺳﻌﺔ اﻟواﺣد ﻣﻧﻬﺎ ﺑﯾن أﻟف وﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ‬
‫ﻣﺗﻔرج وأﻛﺛر ﻣن ﻣﺎﺋﺔ أﻟف ﺑﺣﯾث ﺗﺑﻠﻎ طﺎﻗﺗﻬﺎ اﻻﺳﺗﯾﻌﺎﺑﯾﺔ اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ أﻛﺛر ﻣن‬
‫رﺑﻊ ﻣﻠﯾﺎر إﻧﺳﺎن‪ 1‬ﻷدرﻛﻧﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌل أﻧﻧﺎ أﻣﺎم أﻛﺑر ﻧﺷﺎط ﺟﻣﺎﻋﻲ أﺟﻣﻌت اﻟﺑﺷرﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﺑﻪ واﻟﺗﻌﻠق ﺑﻪ وأن ﻫذﻩ اﻟﻛﺎﺋﻧﺎت اﻟﺻﻠﺑﺔ أو اﻹﺳﺗﺎدات اﻟﺿﺧﻣﺔ ﺗﺳﺗﺣق‬
‫أن ﺗﻛون اﻟرﻣز اﻷ ﻛﺑر ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫ﻳﺴﺘﻄﯿﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺮة‬ ‫زﻳﺪان‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ‬
‫ﻣﺎرادوﻧﺎ ﻓﻌﻠﻪ‬
‫ﺑﺒﺮﺗﻘﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻣﯿﺸﯿﻞ ﺑﻼﺗﯿﻨﻲ‬
 ‫ا ﻟ ﻔ ﺻل‬
‫اﻟﺳﺎدس رﻣوز وﻧﺟوم!‬
‫اﻟﻣﻛﺎن‪ ..‬ﻓﻧدق "ﺑرون" ﻓﻲ طرف ﻣدﯾﻧﺔ ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬واﻟزﻣﺎن ﺻﯾف‬
‫اﻟﻌﺎم ‪ ،1990‬ﺣﯾث ﻛﺎﻧت ﺗدور ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟارﺑﻌﺔ ﻋﺷرة ﻟﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﻫﻧﺎك ﻛﺎن ﻣﻘر اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻟﻔﺎﺋز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻟﻧﺳﺧﺔ‬
‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﺎم ‪ ،1986‬ﻗﺑل ﺧوض ﻣﺑﺎارة اﻻﻓﺗﺗﺎح أﻣﺎم اﻟﻛﺎﻣﯾرون‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺣدﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﺎﺧﻣﺔ ﻟﻠﻔﻧدق ﺟﺎء ﻣﺷﺟﻌون ﻣن اﻷرﺟﻧﺗﯾن ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ وﺑﻠدان أﺧرى‪ ،‬واﻓﺗرﺷوا‬
‫اﻟﻌﺷب اﻷﺧﺿر‪ ،‬وأﺣﺿروا ﻣﻌﻬم وﺟﺑﺎت اﻟطﻌﺎم وﻛﺎﻧوا ﯾﻌﺗزﻣون ﻗﺿﺎء ﺳﺣﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﻧﻬﺎر ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻣﻛﺎن أﻣﺎم ﻓﻧدق اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪ ..‬واﻟﻬدف‪ :‬ﻟﻌل دﯾﯾﻐو‬
‫ﯾطل ﻋﻠﯾﻬم ﻣن ﻧﺎﻓذة ﻏرﻓﺗﻪ‪ ،‬أو ﯾﺧرج إﻟﻰ اﻟﺷرﻓﺔ ﻓﺗﻣﺗﻠﺊ أﻋﯾﻧﻬم ﺑطﻠﺗﻪ‬
‫اﻟﺑﻬﯾﺔ‪ ..‬وﻗد ﺣدث ذﻟك ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬وﺧرج إﻟﯾﻬم اﻟﻧﺟم اﻷ ﻛﺑر دﯾﯾﻐو أرﻣﺎﻧدو‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ‪ ،‬ﺧﯾر ﻣن أﻧﺟﺑت ﻧﺳﺎء اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟزﻣﺎن ﻓﻲ ﻋﯾون ﻣواطﻧﯾﻪ‪،‬‬
‫وﻗد ﻓﻌل ذﻟك ﻋدة ﻣارت ﻓﻲ ذﻟك اﻟﯾوم‪ ..‬ﻓﻣرة أطل ﻣن اﻟﺷرﻓﺔ ﻟﺑﺿﻊ ﻟﺣظﺎت‪،‬‬
‫وﻣرة ﻧظر ﻣن اﻟﻧﺎﻓذة‪ ،‬وأﺧرى ﻟوح إﻟﻰ ﻣﺣﺑﯾﻪ اﻟﻣﺣﺗﺷدﯾن ﻣﻊ اﺑﺗﺳﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺣﯾﺎﻩ‪ ،‬وﻣرة ﺧرج إﻟﻰ اﻟﺷرﻓﺔ وﺑدأ ﯾﺿرب اﻟﻬواء ﺑﻘﺑﺿﺗﻪ وﻫو ﯾﻬﺗف‬
‫"أرﺧﻧﺗﯾﻧﺎ‪ ..‬أرﺧﻧﺗﯾﻧﺎ‪) "..‬أي أرﺟﻧﺗﯾن(‪ ،‬وﻓﻲ ﻛل ذﻟك ﻛﺎن اﻟﻣﺣﺑون ﯾﺑﺎدﻟوﻧﻪ‬
 ‫اﻟﺗﺣﯾﺔ ﺑﺄﺣﺳن ﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺣﻣﺎس ﻣﻧﻘطﻊ اﻟﻧظﯾر‪ ،‬ﻓﻲ ﻛل ﻣرة ﯾطل ﻓﯾﻬﺎ ﻋﻠﯾﻬم‪..‬‬
‫ﻟﻘد ﻛﺎن ذﻟك اﻟﯾوم ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﯾﻬم ﺣﻘﺎً ﯾوم ﻓرح وﺣﺑور‪ ،‬ﺑل ﻛﺎن ﯾوم‬
‫"ﺳﻌدﻫم" ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬ﻷ ﻧﻬم ﺗﺟﺷﻣوا ﻋﻧﺎء اﻟﻣﺟﻲء ﻣن أﺟل ذﻟك‪ ،‬وﻗد أطل ﻋﻠﯾﻬم‬
‫ﻣﻌﺷوﻗﻬم‪ ،‬ﻟﺋﻼ أﺳﺗﻌﻣل ﻛﻠﻣﺎت ﻣﺳﺗﻔزة أو ﻣﺣرﻣﺔ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ﻗرﯾﺑﺔ ﻣن ذﻟك‪،‬‬
‫إذ أن إطﻼ ﻟﺗﻪ أﻫم ﻟدﯾﻬم ﺑﻛﺛﯾر ﻣن إطﻼ ﻟﺔ ﺑﺎﺑﺎ اﻟﻔﺎﺗﯾﻛﺎن ﻋﻠﻰ رﻋﺎﯾﺎﻩ وأﺗﺑﺎﻋﻪ‬
‫اﻟﻣﻠﺗزﻣﯾن ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‪ ،‬أو إطﻼ ﻟﺔ أﺣد ﻧﺟوم اﻟﺳﯾﻧﻣﺎ أو اﻟﻐﻧﺎء ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣارﻫﻘﯾن اﻟﻣﺗﯾﻣﯾن ﺑﻪ‪ ،‬أو إطﻼ ﻟﺔ اﻟﻘﺎﺋد اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ "اﻟﻣﻠَﻬم" ﻋﻠﻰ أﺗﺑﺎﻋﻪ‬
‫اﻟﻣﺧﻠﺻﯾن‪ ،‬ﻓدﯾﯾﻐو ﻓﻲ ﻋﯾوﻧﻬم أﻫم ﻣن ذﻟك ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﺑل ﺷﻲء ﯾﻣﻛن ﺗﺻﻧﯾﻔﻪ‬
‫ﺿﻣن اﻟﻣﻘدﺳﺎت اﻟﻛﺑرى‪ ،‬ﺷﻲء أﻗرب ﻣﺎ ﯾﻛون ﻵﻟﻬﺔ اﻹﻏرﯾق‪ ،‬أو أﺻﻧﺎم‬
‫اﻟﺑوذﯾﯾن‪ ..‬إﻧﻪ ﻓﻲ ﻧظرﻫم ﻟﯾس ﻛﺎﺋﻧﺎً ﺑﺷرﯾﺎً ﻋﺎدﯾﺎً‪ ،‬وﻻ ﻫو ﻓﻲ ﻧظرﻫم ﻣﺛﻠﻧﺎ ﯾﺄﻛل‬
‫وﯾﺷرب وﯾﻧﺎم‪ ،‬ﺑل ﻫو ﻛﺎﺋن أﺳﻣﻰ‪ ،‬ﻟﻣﺟرد أﻧﻪ ﯾﺟﯾد اﻟﻣاروﻏﺔ وﺗﺳﺟﯾل اﻷﻫداف‬
‫أﻛﺛر ﻣن ﺑﻘﯾﺔ أﻗارﻧﻪ!!‪ ..‬وﻣﺛل ﻫذا اﻟﻣﺷﻬد ﺗﻛرر ﻋﻠﻰ ﻧﺣو أو آﺧر ﻣﻊ ﻟﯾوﻧﯾل‬
‫ﻣﯾﺳﻲ‪ ،‬وﺑطرﯾﻘﺔ أﺧرى ﻣﻊ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‪..‬‬
‫ﻟﻌﻠﻲ ﻫﻧﺎ أﺣﺎول ﺗﺑﺳﯾط اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ أو ﺗﺳطﯾﺣﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫اﻟﻣوﻫوﺑﯾن ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﻫم أﺻﺣﺎب ﻣﻬﺎارت اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬وﻫم ﯾﺳﺗﺣﻘون‬
‫ﻣﺎ ﺑﻠﻐوا ﻣن درﺟﺎت اﻟﻧﺟوﻣﯾﺔ وﻣﺎ ﯾﺗﻘﺎﺿون ﻣن ﻣﺑﺎﻟﻎ طﺎﺋﻠﺔ ﻷ ﻧﻬم أﺻﺣﺎب‬
‫ﻗدارت ﻧﺎدرة ﻛﺎﻟرﺳﺎﻣﯾن اﻟﻛﻼﺳﯾﻛﯾﯾن واﻟﻔﻧﺎﻧﯾن اﻟﻣﺑدﻋﯾن‪ ،‬وﻟﻛن اﻷﻣر ﻋﻧد‬
‫ﻣﺣﺑﯾﻬم أﻛﺛر ﻣن ذﻟك وأﺷد ﺗطرﻓﺎً!‬
‫وﻫذا ﯾﻘود ﻓﻲ ﺣﻘﯾﻘﺔ اﻷﻣر إﻟﻰ اﻟﺑﺣث ﻋن ﺗﺻﻧﯾﻔﺎت اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓﻲ ﺑورﺻﺔ‬
‫اﻟﻣﻌﺟﺑﯾن‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓﻬﻧﺎك ﻻﻋب اﻟﻧﺎدي اﻟذي ﯾﻠﻌب ﻣﻊ أﻗارﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻧﺎدي ﻓﺣﺳب‪،‬‬
 ‫ﻛﻣﺎ اﻟﻌﺎﻣل أو اﻟﻣوظف اﻟذي ﯾؤدي ﻋﻣﻼً ﻓﯾﺗﻘﺎﺿﻰ ﻋﻠﯾﻪ ارﺗﺑﺎً واﻟﺳﻼم‪.‬‬
‫‪ -‬وﻫﻧﺎك ﻻﻋب اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟذي ﯾﻣﻠك ﺷﯾﺋﺎً ﯾﺣﺗﺎج إﻟﯾﻪ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ‪ ،‬ﻓﯾﺗم‬
‫اﺳﺗدﻋﺎؤﻩ إﻟﯾﻪ وﯾﺑﻘﻰ ﺿﻣن ﻫذا اﻹطﺎر ﻻﻋﺑﺎً دوﻟﯾﺎً ﻟﯾس أﻛﺛر‪.‬‬
‫‪ -‬وﻫﻧﺎك اﻟﻼﻋب اﻟﻧﺟم وﻫو اﻟذي ﯾﻣﺗﻠك ﻣﻬﺎارت اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺗﺟﻌل ﻣﻧﻪ ﻧﺟﻣﺎً‬
‫)‪ (STAR‬ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب وﺧﺎرﺟﻪ ﻓﻲ ﻋﯾون ﻣﺣﺑﯾﻪ ﺳواء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻧﺎدي أو‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب‪.‬‬
‫‪ -‬وﻫﻧﺎك اﻟﻧﺟم اﻟﻣﻣﺗﺎز اﻟذي ﯾﺣدث اﻟﻔﺎرق وﯾﺑﻬر اﻟﻧﺎس ﻓﯾﺣﺑوﻧﻪ‬
‫وﯾﻘدروﻧﻪ وﯾرﻗﻰ ﺗﻌﺎﻣﻠﻪ اﻟﻣﺎدي إﻟﻰ درﺟﺎت ﻋﺎﻟﯾﺔ أﻟﯾس ﻫو "ﺳوﺑر ﺳﺗﺎر"‬
‫)‪ (SUPER STAR‬ﻣن ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻧوﻋﯾﺔ ﻧﺟد ﻻﻋﺑﯾن ﻓﻲ ﻛل اﻟﻣﻧظوﻣﺎت‬
‫اﻟﻛروﯾﺔ اﻟﻛﺑرى‪ ،‬أﺷﺧﺎص ﻣﺛل أﻟن ﺷﯾرر وﻣﺎﯾﻛل أوﯾن وﺳﺗﯾﻔن ﺟﯾاررد ووﯾن‬
‫روﻧﻲ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬أو ﻟوﯾس ﺳوارﯾز ﻓﻲ اﻷورﻏواي وآرﯾن روﺑن وﻓﯾﺳﻠﻲ ﺳﻧﺎﯾدر‬
‫وروﺑن ﻓﺎن ﺑﯾرﺳﻲ ﻓﻲ ﻫوﻟﻧدا وﻣﺎﻧوﯾل ﻧوﯾﺎر وﺗوﻣﺎس ﻣوﻟر وﺑﺎﺳﺗﯾﺎن‬
‫ﺷﻔﯾﻧﺷﺗﺎﯾﻐر ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وﺳﯾرﺧﯾو أﻏوﯾرو وأﻧﺧﯾل دي ﻣﺎرﯾﺎ وﻛﺎرﻟوس ﺗﯾﻔﯾز‬
‫ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن وﺳﯾرﺧﯾو ارﻣوس وأﻧدرﯾس إﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ وﺗﺷﺎﻓﻲ ﻫﯾرﻧﺎﻧدﯾز ٕواﯾﻛر‬
‫ﻛﺎﺳﯾﺎس ﻓﻲ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وﻛﺎﻛﺎ وروﺑﯾﻧﯾو ودﯾﻔﯾد ﻟوﯾز ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل وأﻧدرﯾﺎ ﺑﯾرﻟو‬
‫وﻓرﻧﺷﯾﺳﻛو ﺗوﺗﻲ وﺟﯾﺎن ﻟوﯾﺟﻲ ﺑوﻓون ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬وارداﻣﯾل ﻓﺎﻟﻛﺎو وﺧﺎﻣس‬
‫رودرﯾﻐز ﻓﻲ ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ وﻛرﯾم ﺑﻧزﯾﻣﺔ وﺑول ﺑوﻏﺑﺎ ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ أو أﻟﯾﻛﺳﯾس‬
‫ﺳﺎﻧﺷﯾز وآرﺗورو ﻓﯾدال ﻓﻲ ﺗﺷﯾﻠﻲ وﺻﺎﻣوﯾل إﯾﺗو ﻓﻲ اﻟﻛﺎﻣﯾرون أو دﯾدﯾﻪ‬
‫دروﻏﺑﺎ ﻓﻲ ﻛوت دﯾﻔوار‪ ..‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻋدﯾد اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻵﺧرﯾن ﻓﻲ ﻛل اﻷ ﻧدﯾﺔ وﻛﺛﯾر‬
‫ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻟم ﯾﺑﻠﻐوا ﻣﺻﺎف اﻟﻧﺟوﻣﯾﺔ‪ ..‬وﻫﻲ ﻗد ﺗﻛون ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﻣﺟرد‬
‫ﺗﺻﻧﯾﻔﺎت ﺻﺣﻔﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻣوﺳﻣﺎً اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺎً أو أداًء ﺧﺎرﻗﺎً ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ واﺣدة ﻗد‬
‫ﯾﻧﻘل ﻻﻋﺑﺎً ﻣﺎ ﻣن ﻣﺳﺗوى إﻟﻰ آﺧر ﻓﻲ ﻋﯾون اﻟﻣدرﺑﯾن واﻟﻧﻘﺎد واﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‪..‬‬
‫وﺑﺎﻟطﺑﻊ وﻛﻼء اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟذﯾن ﯾﺗﺣﻛﻣون ﺑﺑورﺻﺎت اﻷﺳﻌﺎر ﻓﻲ ﺳوق‬
‫اﻻ ﻧﺗﻘﺎﻻت‪.‬‬
‫‪ -‬وﻧﺄﺗﻲ إﻟﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻟﻌﻠﯾﺎ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺗﻧﻘل ﺻﺎﺣﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﯾون ﻣﺣﺑﯾﻪ وﻋﻘوﻟﻬم‬
‫إﻟﻰ ﻣرﺗﺑﺔ اﻟﺷرف واﻻﻣﺗﯾﺎز وﻫﻲ ﻻ ﺗُﻣﻧﺢ ﻷﺣد ﺑﺳﻬوﻟﺔ‪ ،‬وﻻ ﯾﺣدث ذﻟك إﻻ ﻣرة‬
‫ﻛل ﺑﺿﻊ ﺳﻧوات أو ﻣارت ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻓﻲ ﻛل ﺣﻘﺑﺔ‪ ..‬إﻧﻬﺎ ﻣرﺗﺑﺔ اﻟﻧﺟم اﻷ ﻛﺑر ﺑﺎﻟﻔﻌل‬
‫أو "اﻟﻣﯾﻐﺎ ﺳﺗﺎر")‪ ،(MEGA STAR‬إن ﻣﺛل ﻫؤﻻء ﯾﻌدون ﻋﻠﻰ أﺻﺎﺑﻊ اﻟﯾدﯾن‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣر ﻋﻣر اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬أوﻟﺋك اﻟذﯾن أﺣدﺛوا ‪ -‬ﻓﻲ زﻣﺎﻧﻬم ‪ -‬ﻧﻘﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﻛروي ﺑرﻣﺗﻪ وأﺑدﻋوا أﺷﯾﺎء ﻟم ﺗﻛن ﻣوﺟودة أو ﻣﻌروﻓﺔ ﻗﺑﻠﻬم‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﺗﺻﺑﺢ‬
‫أﺳﻣﺎؤﻫم ﻋﻠﻰ ﻛل ﻟﺳﺎن وﺗﻧﺗﺷر ﺻورﻫم ﻓﻲ أﺻﻘﺎع اﻷرض وﺟﻬﺎﺗﻬﺎ اﻷرﺑﻊ‪،‬‬
‫وﯾﻌرﻓﻬم اﻟﻘﺎﺻﻲ واﻟداﻧﻲ ﻓﻲ ﻛل ﺑﻼد اﻟدﻧﯾﺎ‪ ،‬أﺣب ﻛرة اﻟﻘدم وﺗﺎﺑﻌﻬﺎ أم ﻻ‪،‬‬
‫وﺣﯾن ﻧﺻل ﻟﻬذﻩ اﻟﻣرﺣﻠﺔ‪ ،‬أو اﻟﻣرﺗﺑﺔ‪ ،‬ﯾﺻﺑﺢ ﺗﺣدﯾد اﻷﺳﻣﺎء أﻣارً ﺳﻬﻼً وﻓﻲ‬
‫ﻣﺗﻧﺎول اﻟﺟﻣﯾﻊ ﻓﻧﺣن ﻧﺗﺣدث ﻫﻧﺎ ﻋن ﻣﻠوك اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﯾن ﻣن أﻣﺛﺎل ﺑﯾﻠﯾﻪ‪،‬‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ‪ ،‬ﻣﯾﺳﻲ‪ ،‬روﻧﺎﻟدو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪ ،‬وروﻧﺎﻟدو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ‪ ،‬ودي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو‪ ،‬ﻛﻣﺎ‬
‫أوزﯾﺑﯾو‪ ،‬وﺑﯾﻛﻧﺑﺎور‪ ،‬ﻛروﯾف‪ ،‬ﺑوﺷﻛﺎش وروﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو وزﯾدان‪ ..‬وﻗد ﯾﺿﯾف‬
‫اﻟﺑﻌض اﺳﻣﺎً ﻣﺛل دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم ﻟوﺳﺎﻣﺗﻪ واﻟﺗروﯾﺞ اﻹﻋﻼﻣﻲ اﻟﻬﺎﺋل اﻟذي ﺻﺎﺣﺑﻪ‬
‫ﻻ ﻟﻣﻬﺎرﺗﻪ ﻓﻲ ﻟﻌب اﻟﻛرة‪ ،‬أو ﺑوبـي ﺷﺎرﻟﺗون ﻷﻫداﻓﻪ أو ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ‬
‫ﻟﻣﻬﺎارﺗﻪ اﻟﺗﻬدﯾﻔﯾﺔ‪ ،‬وﻟﻛن ﻣﻬﻣﺎ ﯾﻛن ﻣن أﻣر ﻓﺈن ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺷرف اﻟﻛروﯾﺔ وﻋﻠﻰ‬
‫ﻣر اﻟﻌﺻور ﻻ ﺗﺗﺳﻊ ﻷ ﻛﺛر ﻣن ﺗﻠك اﻷﺳﻣﺎء إﻻ ﺑﻘﻠﯾل ﺟداً‪ ،‬ﻣﻣن ﻓﺎﺗﻧﻲ ذﻛرﻩ أو‬
‫ﺗذﻛرﻩ‪ ،‬أو ﻣﻣن ﺳﺗﺟود ﺑﻪ اﻟﺳﻧوات اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ ،‬ﻷن أوﻟﺋك ﻫم أﻛﺑر ﻧﺟوم اﻟﻛرة‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣدى ﻧﺻف ﻗرن ﻣن اﻟزﻣﺎن أو ﯾزﯾد‪ ،‬إﻧﻬم رﺟﺎل ﺗﺣوﻟوا إﻟﻰ أﺳﺎطﯾر‪.‬‬
‫‪ ..‬وﻗد أﺻﺑﺣت ظﺎﻫرة "ﻋﺑﺎدة اﻟﻧﺟم" ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﺛل ظﺎﻫرة "ﺻﻧﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﻧﺟوم" ﻣﻣﺎ اﻧﺗﺷر ﻛﺛﯾارً ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﯾرة ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﻔن‪ ،‬ﻣﻊ ازدﯾﺎد ﻗوة‬
‫وﺗﺄﺛﯾر وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم وﻣواﻗﻊ اﻹ ﻧﺗرﻧﯾت ووﺳﺎﺋل اﻟﺗواﺻل اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪ ..‬ﻓﻔﻲ‬
‫ﺻﯾف اﻟﻌﺎم ‪ ،2014‬ﻛﻧت ﺷﺎﻫداً ﻣﻊ ﻋدد ﻣن اﻟزﻣﻼء‪ ،‬ﻓﻲ رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو‪،‬‬
‫ﻗﻠب اﻟﺑارزﯾل اﻟﻧﺎﺑض‪ ،‬وﻓﻲ ﻓﻧدق اردﯾﺳون اﻟذي أﻗﻣﻧﺎ ﻓﯾﻪ ﻟﺗﻐطﯾﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﺟﺎت اﻟﺑﺷرﯾﺔ اﻟﻣﺗﻼﺣﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺣﯾط ﺑﺎﻟﻔﻧدق ﻻﺳﺗﻘﺑﺎل‬
‫اﻟﻔرق اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺄﺗﻲ ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻔﻧدق ﻟﯾوﻣﯾن أو ﺛﻼ ﺛﺔ ﻟﺧوض ﻣﺑﺎارة‬
‫ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ اﻟﺷﻬﯾر‪ ،‬ﻓﻘد ﺟﺎءت ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﺑوﺳﻧﺔ‪،‬‬
‫وﺗﺷﯾﻠﻲ‪ ،‬وروﺳﯾﺎ‪ ،‬وﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬واﻷورﻏواي‪ ،‬وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬واﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬وارﻓﻘﺗﻬﺎ إﺟارءات‬
‫أﻣﻧﯾﺔ اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬ﻣن ﻗطﻊ اﻻ ﺗﺻﺎل ﺑﺎﻹ ﻧﺗرﻧﯾت ﻋن اﻟﻔﻧدق‪ ،‬إﻟﻰ ﺳﯾﺎج ﻣﻌدﻧﻲ‬
‫ﯾﺣﯾط ﺑﺎﻟﻣدﺧل اﻟرﺋﯾﺳﻲ‪ ،‬إﻟﻰ ﺳﯾﺎج ﺑﺷري ﻣدﺟﺞ ﺑﺎﻟﺳﻼح ﻣن ﻗوات اﻟﺷرطﺔ‬
‫واﻟﺟﯾش‪ ،‬إﻟﻰ ﺣﺿور داﺋم ﻟﻠطﺎﺋارت اﻟﻣروﺣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻣﺎء واﻟﻌرﺑﺎت اﻟﻣﺻﻔﺣﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷرض واﻟﺳﻔن اﻟﺣرﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﺣر اﻟﻣﻘﺎﺑل ﻟﻠﻔﻧدق‪ ..‬ﺑﺣﯾث ﻛﻧﺎ ﻧﺗﻧﻔس‬
‫اﻟﺻﻌداء ﻛﻠﻣﺎ أﻧﻬﻰ ﻓرﯾق ﻣن ﻫؤﻻء ﻣﺑﺎارﺗﻪ ﻓﻲ اﻟرﯾو وﻋﺎد إﻟﻰ ﻣﻘر إﻗﺎﻣﺗﻪ‬
‫اﻷﺻﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن آﺧر ﻣن اﻟﺑارزﯾل‪ ..‬ﻛل ذﻟك ﻟم ﯾﻛن ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻟﻼﻋﺑﯾن ﻣن‬
‫اﻹرﻫﺎب‪ ..‬إذ ﻟم ﯾﺳﺑق ﻹرﻫﺎبـي واﺣد ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻣن أﯾﺔ ﺟﻧﺳﯾﺔ أو دﯾﺎﻧﺔ أو‬
‫ﻣذﻫب أو اﻧﺗﻣﺎء‪ ،‬أن ﻫدد ﻻﻋبـي ﻛرة اﻟﻘدم أو ﻓرﻗﻬﺎ أو ﻣﻼﻋﺑﻬﺎ ﺧﺻوﺻﺎً ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬ﺑل ﻛﺎن ذﻟك ﻓﻲ واﻗﻊ اﻷﻣر ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻟﻬؤﻻء اﻟﻧﺟوم ‪-‬‬
‫وﺑﻌﺿﻬم ﯾﻛﺎد ﯾﻛون ﻏﯾر ﻣﻌروف ﺧﺎرج ﻧطﺎق ﻓرﯾﻘﻪ أو أﺳرﺗﻪ ‪ -‬ﻣن أﻓواج‬
‫اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن‪ ،‬وأﻣواج اﻟﻣﺷﺟﻌﺎت‪ ،‬واﻟذﯾن ﻗد ﻻ ﯾﻔﻘﻪ ﺑﻌﺿﻬم ﻛﺛﯾارً ﻣن ﻛﻧﻪ ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم وأﺳاررﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻛن ﻫؤﻻء اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن ﯾﻧﺑﻬرون ﺑﺎﻟﻧﺟوم واﻟﻧﺟوﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻛﺎﻧوا‬
‫ﯾﺄﺗون ﻟﯾﻘﻔوا ﻟﯾل ﻧﻬﺎر ﻋﻠﻰ ﺑﺎب اﻟﻔﻧدق ﻛﺎﻟﻣﺗﺳوﻟﯾن‪ ،‬وﯾﺗﻘﺑﻠون ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ رﺟﺎل‬
‫اﻷﻣن ﻟﻬم ﻛﻣﺎ ُﯾﻌﺎَﻣل اﻟﻛارم ﻋﻠﻰ ﻣواﺋد اﻟﻠﺋﺎم‪ ،‬ﻟﻛﻲ ﯾﺗﺳوﻟوا ﺻورة أو ﺗوﻗﯾﻌﺎً أو‬
‫ﻛﻠﻣﺔ ﻣن أﺣد أوﻟﺋك اﻟﻧﺟوم‪ ،‬رﻏم أن ﺑﻌﺿﻬم ﻻ ﯾرﻗﻰ إﻟﻰ أﻛﺛر ﻣن درﺟﺔ‬
‫ﻻﻋب‪ ..‬ﻓﻣﺎ ﺑﺎﻟﻛم ﻟو ﻛﺎن اﺳﻣﻪ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ‪ ،‬أو دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ؟! وﻗد أﻗﺎم‬
‫اﻷﺧﯾر‪ ،‬ﻓﻲ ذات اﻟﻔﻧدق ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬ردﺣﺎً طوﯾﻼً ﻣن زﻣن اﻟﺑطوﻟﺔ وﺑرﻓﻘﺗﻪ ﺟﯾش‬
‫ﻣن اﻟﺣارس اﻟﺷﺧﺻﯾﯾن واﻷﺻدﻗﺎء وﻣدرب ﻟﻠﯾﺎﻗﺔ اﻟﺑدﻧﯾﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﻟدﯾﯾﻐو ﻓﻲ ﻛل‬
‫ﻟﯾﻠﺔ ﻓواﺻل ﻣن اﻟﺿﺣك أو اﻟرﻗص أو اﻟﺗﺻوﯾر أو اﻟﻠﻘﺎءات اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﺑﺣﺳب‬
‫ﻣازﺟﻪ اﻟﻣﺗﻘﻠب‪ ...‬وﺣﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﯾرﻓض ﻣﻧﺢ ﺗﻠك اﻟﻠﻘﺎءات‪ ،‬ﻛﺎن اﻟﻣارﺳﻠون‬
‫ﯾﺗﺟﻬون إﻟﻰ اﻟﻣﻌﺟﺑﯾن واﻟﻣﻌﺟﺑﺎت اﻟذﯾن ﺣﺻﻠوا ﻣﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺻورة أو ﺗوﻗﯾﻊ‪،‬‬
‫ﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺗﻬم وﺳؤاﻟﻬم ﻋن ﺷﻌورﻫم ﺑذﻟك "اﻹ ﻧﺟﺎز" واﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن ﻓرﺣﺗﻬم اﻟﺗﻲ ﻻ‬
‫ﺗوﺻف!‬
‫ﻟﻘد ﻗﺎل أﺣد اﻟﺣﻛﻣﺎء ﯾوﻣﺎً‪ ،‬وﻫو ﯾﺻف اﻟﺷﻬرة وﯾﺣﺎول ﺗﻌرﯾﻔﻬﺎ‪" :‬اﻟﺷﻬرة‪..‬‬
‫ﺟﻌﺑﺔ ﺧﺎوﯾﺔ‪ ،‬إذا أﻛﻠت ﻣﻧﻬﺎ ﺟﻌت‪ٕ ،‬واذا ﺷرﺑت ﻣﻧﻬﺎ ﻋطﺷت‪ٕ ،‬واذا أﻧﻔﻘت ﻣﻧﻬﺎ‬
‫أﻓﻠﺳت‪ٕ ..‬واذا ﺑﺣﺛت ﻋﻧﻬﺎ أﺻﺎﺑك اﻟﺟﻧون" وﻫو ﻛﻼم ﺻﺣﯾﺢ ﺗﻣﺎﻣﺎً ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺣﺗﻰ ﺑﺎﻟﻧﺟوم‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻻ ﯾﻌود ﺻﺣﯾﺣﺎً إن ﻧﺣن وﺻﻠﻧﺎ ﺑﺎﻟﺣدﯾث إﻟﻰ‬
‫اﻟﻔﺋﺔ اﻟﻣﺣظوظﺔ ﺑﺎﻟﺣب اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ ﻣن اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣن اﻟﻣﻌﻠﻧﯾن‬
‫واﻷ ﻧدﯾﺔ وداﻓﻌﻲ اﻟرواﺗب‪ ..‬ﻓﺋﺔ "اﻟﻣﯾﻐﺎ ﺳﺗﺎر" ﻓﻬؤﻻء ﻓوق اﻵﺧرﯾن ﻓﻲ ﻛل‬
‫ﺷﻲء وﻫم ﻋﻠﻰ اﻷﻏﻠب ﯾﺳﺗﺣﻘون اﻟﻣﻛﺎﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺑﻠﻐوﻫﺎ ﺑﻣﺎ ﺣﺑﺎﻫم اﷲ ﺑﻪ ﻣن‬
‫ﻣﻬﺎارت اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﻻ ﺗﺗﻛرر إﻻ ﻛل ﺑﺿﻊ ﺳﻧﯾن أو ﻛل ﻋﻘد ﻣن اﻟزﻣن وأﺣﯾﺎﻧﺎً‬
‫ﯾﺣﺗﺎج ظﻬورﻫﺎ زﻣﻧﺎً أطول ﻣن ذﻟك!!‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ أدﺧﻞ اﻟﻤﻠﻌﺐ أﺗﻤﻨﻰ أن أﻛﻮن‬
‫ﻧﻤﺮاً ﻳﺰأر‬
‫ﻓﻲ اﻷدﻏﺎل‪ ،‬أو ﻧﺴﺮاً ﻳﺤﻠﻖ ﻓﻲ‬
‫أﻋﺎﻟﻲ اﻟﺠﺒﺎل‪.‬‬
‫اﻟﻤﺪاﻓﻊ اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي ﺳﻮل ﻛﺎﻣﺒﻞ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ‬
‫رﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫أﻫم ﺷﺧص ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﻫو اﻟﻧﺟم‪ ،‬ﻫو اﻟﻬداف‪ ،‬ﻫو اﻟرﺟل اﻟذي ﯾﺳﺟل‬
‫اﻷﻫداف وﯾﺣﺳم ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‪ ،‬وﻟﻛﻧﻪ ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻧﺟﻣﺎً وﻗﺎدارً ﻋﻠﻰ إﺣداث‬
‫اﻟﻔﺎرق ﺑﻣﻔردﻩ إﻻ أﻧﻪ ﯾظل ﺑﺣﺎﺟﺔ داﺋﻣﺔ ﻟﻶﺧرﯾن‪ ،‬ﻓﻛرة اﻟﻘدم ﻫﻲ ﻟﻌﺑﺔ ﺟﻣﺎﻋﯾﺔ‬
‫ﺑﻣﻌﻧﻰ اﻟﻛﻠﻣﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﺟﻣﺎﻋﯾﺔ داﺧل اﻟﻣﻠﻌب وﺧﺎرﺟﻪ وﻫذا أﺣد أﺳاررﻫﺎ اﻟﻛﺑرى‪..‬‬
‫وﻟو اﺳﺗﻌرﺿﻧﺎ رﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬أي اﻟرﺟﺎل اﻟﻣﻧﺧرطﯾن ﻓﻲ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫طﻠﯾﻌﺗﻬم اﻟﻼﻋﺑون‪ ،‬وﻫم اﻟذﯾن ﯾﻣﻠﻛون اﻟﻘوة واﻟﻣﻬﺎرة واﻟﺟأرة ﻟﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓس‬
‫وﻟو ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺑﻪ ﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﺗﻔوق ﻋﻠﯾﻪ‪ ،‬أو أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﺿدوﻧﻬم واﻟذﯾن‬
‫ﯾﺑذﻟون ﻛل ﺟﻬد وﻋﻠم وﻋﻣل‪ ،‬ﻟﻣﺳﺎﻋدﺗﻬم ﻋﻠﻰ اﻟوﺻول إﻟﻰ أﻗﺻﻰ ﻣﺎ ﯾﻣﻛﻧﻬم‬
‫ﺑﻠوﻏﻪ‪ ..‬ﻟوﺟدﻧﺎ أﻧﻬم ﻛﺛر ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬ﺳواء ﻛﺎن رﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم أوﻻء ﻣن‬
‫اﻟﻣﺗداﺧﻠﯾن ﻓﻲ اﻟﻠﻌب ﻣﺑﺎﺷرة أو ﻛﺎﻧوا ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻗرﯾﺑﺔ أو ﺑﻌﯾدة ﻣن اﻟﻣﻠﻌب‪.‬‬
‫ﻟو ﺑدأﻧﺎ ﺑﺎﻟرﻗم واﺣد ﻟوﺟدﻧﺎﻩ اﻷﻫم‪ ..‬إﻧﻪ ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﻫو ﯾﻣﺗﻠك‬
‫ﺣﺻﺎﻧﺔ وﻣازﯾﺎ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺗﻧﺑﻊ ﻣن طﺑﯾﻌﺔ ﻣﻬﻣﺗﻪ ٕوان ﺷﺋﺗم ﻣﻬﻧﺗﻪ‪ ..‬ﻓﻬو اﻟوﺣﯾد‬
‫اﻟذي ُﯾﺳﻣﺢ ﻟﻪ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﯾدﯾن داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬو اﻟﻣﺳؤول‬
‫ﻋن اﻟذود ﻋن ﻣرﻣﻰ ﻓرﯾﻘﻪ ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻣﺷروﻋﺔ‪ ..‬إﻧﻪ اﻟرﺟل اﻟﻣﺳؤول‬
‫ﻋن ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻓرﯾﻘﻪ وﺻون ﻋرﺿﻪ ﻣن اﻟﺗدﻧﯾس واﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻋذرﯾﺔ ﺷﺑﺎﻛﻪ‪،‬‬
‫وﻫو اﻟذي ﯾﻣﻧﺢ اﻟﺛﻘﺔ ﻟﺑﻘﯾﺔ زﻣﻼ ﺋﻪ‪ ،‬وداﺋﻣﺎً ﯾﺿﻊ اﻟﺧﺑارء ﻛﺄول ﺷرط ﻟﻛﻲ ﯾﻔوز‬
‫ﻓرﯾق ﻣﺎ ﺑﺎﻷ ﻟﻘﺎب وﯾﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ اﻟﺑطوﻻت‪ ،‬أن ﯾﻛون ﻟدﯾﻪ ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ﺟﯾد‬
‫وﯾﻣﻛن اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﯾﻪ ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻣﺎت واﻷوﻗﺎت اﻟﺻﻌﺑﺔ‪ ،‬وﻣﺎ أﻛﺛرﻫﺎ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪،‬‬
‫وﻟذﻟك ﯾﺗﺣدﺛون ﻋن ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺣﺎرس وﻋن أﻧﻪ ﯾﺳﺎوي ﻧﺻف اﻟﻔرﯾق‪ ،‬وﻟﻛﻲ ﯾﻘوم‬
‫ﺑذﻟك ﻛﻠﻪ ﻓﻬو ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣواﺻﻔﺎت ﺟﺳﻣﺎﻧﯾﺔ وذﻫﻧﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻓﻬو ﯾﺟب أن‬
‫ﯾﻛون طوﯾل اﻟﻘﺎﻣﺔ‪ ،‬واﻟطول ﻫﻧﺎ ﯾﻌﻧﻲ ﻓﻲ أﯾﺎﻣﻧﺎ ﻫذﻩ اﻻﻗﺗارب ﻣﺎ أﻣﻛن ﻣن‬
‫اﻟﻣﺗرﯾن ﻗﺎﻣًﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺟب أن ﯾﺗﺣﻠﻰ ﺑﺎﻟﻣروﻧﺔ واﻟﻠﯾﺎﻗﺔ اﻟﺑدﻧﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬وردود‬
‫اﻷﻓﻌﺎل اﻟﺳرﯾﻌﺔ‪ ،‬واﻟذﻛﺎء وﺳرﻋﺔ اﻟﺑدﯾﻬﺔ‪ ،‬واﻟﺗواﻓق اﻟﻌﺿﻠﻲ اﻟﻌﺻبـي‪ ،‬وﻗوة‬
‫اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ واﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﺗوﺟﯾﻪ زﻣﻼ ﺋﻪ ﺑﺎﻟﺻوت اﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﺟﻌﻠﻬم ﯾﻬﺎﺑوﻧﻪ‬
‫وﯾﺳﺗﺟﯾﺑون ﻟﻪ‪ ،‬وﯾﺟب أن ﯾﻛون ﺷﺟﺎﻋﺎً وﻟدﯾﻪ اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﺗﺧﺎذ اﻟﻘارارت‬
‫اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ وﺑﺗوﻗﯾت ﻣﻧﺎﺳب وﻣن دون ﺗردد‪ ،‬وﯾﺟب أن ﯾﺗﻣﺗﻊ ﺑﺎﻟرؤﯾﺔ اﻟﺟﯾدة‬
‫واﻟﺗﻘدﯾر اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﻛﻲ ﯾﻌرف داﺋﻣﺎً ﻣﺗﻰ ﯾﺧرج ﻟﻠﻛرة وﻋﻧد أﯾﺔ ﻧﻘطﺔ ﯾﻼﻗﯾﻬﺎ‬
‫وﻛﯾف ﯾﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﻬﺎ‪ ..‬أﯾﻣﺳﻛﻬﺎ أم ﯾﺑﻌدﻫﺎ ﺑﻌﯾداً إﻟﻰ أﺣد اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺟب أن‬
‫ﯾﻌرف ﻛﯾﻔﯾﺔ ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻣﻬﺎﺟﻣﯾن ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻧﻔردون ﺑﻪ وﺟﻬﺎً ﻟوﺟﻪ‪ ..‬ﻛﯾف ﯾﻐﻠق‬
‫اﻟزواﯾﺎ أو ﯾﺿﯾﻘﻬﺎ ﻓﻲ وﺟوﻫﻬم‪ ،‬وﻛﯾف ﯾرﻫﺑﻬم ﺣﺗﻰ أﺛﻧﺎء ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻼت اﻟﺟازء‪،‬‬
‫ﺣﯾث ﯾﻛون واﻗﻌﺎً ﺗﺣت ﺿﻐط أﻗل ﻣﻧﻬم‪ ،‬ﻷن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻧﺟﺎح ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻠﺔ‬
‫اﻟﺟازء ﻫﻲ داﺋﻣﺎً أﻋﻠﻰ وﺑﻛﺛﯾر ﻣن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ أو اﻟﻔﺷل ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ‪..‬‬
‫ﻛﻣﺎ أن ﻋﻠﯾﻪ ﺿﺑط ﺣﺎﺋط اﻟﺻد أو اﻟﺟدار اﻟدﻓﺎﻋﻲ اﻟﺑﺷري ﻓﻲ اﻟرﻛﻼت اﻟﺣرة‪،‬‬
‫وﺗوﺟﯾﻪ اﻟﻣداﻓﻌﯾن ﻋﻧد اﻟرﻛﻼت اﻟرﻛﻧﯾﺔ‪ ،‬وﻛذﻟك اﻟﺗﺣدث ﻟﻠﻣداﻓﻌﯾن ﻋﻧد ﺗﺣرﻛﻬم‬
‫ﻟﻛﺷف اﻟﺗﺳﻠل ﻟﻛﻲ ﯾﺗﺣرﻛوا ﻣﻌﺎً وﻓق إﯾﻘﺎع ﺻﺣﯾﺢ‪ ..‬وﻣﻊ ﻛل ذﻟك ﻓﺈﻧﻪ ﯾﺿطر‬
‫ﻓﻲ أوﻗﺎت طوﯾﻠﺔ ﻣن ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻋدﯾدة ﻟﻠوﻗوف ﻣﺗﻔرﺟﺎً إذا ﻛﺎن ﻓرﯾﻘﻪ ﻣﺳﯾطارً‪،‬‬
‫أو ﻣﻬﺎﺟﻣﺎً أﻛﺛر‪ ،‬أو ﻛﺎن اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺿﻌﯾﻔﺎً وﻏﯾر ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟوﺻول إﻟﻰ‬
‫ﻣرﻣﺎﻩ‪ ،‬ﻧﺎﻫﯾﻛم ﻋن ﺗﻬدﯾدﻩ‪.‬‬
‫ﻻﺣظوا ﻛم ﻣن اﻟﺻﻔﺎت ﯾﺟب أن ﯾﺗﺣﻠﻰ ﺑﻬﺎ ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ وﻛم ﻣن اﻟﻣﻬﺎم‬
‫ﯾﺗوﺟب ﻋﻠﯾﻪ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻫو ﻷﺟل ذﻟك ﯾﺣﺗﺎج ﻟﻠﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺗدرﯾب واﻟﺗوﺟﯾﻪ‬
‫واﻟﺗﻌﻠم واﻛﺗﺳﺎب اﻟﺧﺑرة‪ ،‬وﻟذﻟك ﻓﻬو اﻷطول ﻋﻣارً ﺑﯾن ﻻﻋبـي اﻟﻔرﯾق‪ ،‬ﻓﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﯾﺳﺗﻣر ﺑﻌض اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺣﺗﻰ ﺳن اﻟﺛﻼ ﺛﯾن أو أﻛﺛر ﺑﻘﻠﯾل ﻗﺑل اﺗﺧﺎذ ﻗارر‬
‫اﻻﻋﺗازل‪ ،‬ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﺟد ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ ﯾﺻل أﺣﯾﺎﻧﺎً إﻟﻰ ﺳن اﻷرﺑﻌﯾن أو ﻗرﯾﺑﺎً‬
‫ﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺑل ﯾﺗﺧطﺎﻫﺎ ﻗﻠﯾﻼً ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت!‬
‫ﺗﺑﻘﻰ "ﻣزﯾﺔ" أﺧﯾرة ﯾﺟب أن ﯾﺗﻣﺗﻊ ﺑﻬﺎ ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ ﻟﻛﻲ ﯾﻛون ﻧﺎﺟﺣﺎً‬
‫وﯾﺳﺗﻛﻣل اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻓﯾﻪ‪ ..‬وﻫﻲ ‪ -‬ﻋذارً ‪ -‬أن ﯾﻛون "ﻣﺟﻧوﻧﺎً" ﻟﻛﻲ‬
‫ﯾﻛون ﻣﺗﺄﻟﻘﺎً‪ ،‬وﻗد ﺳﺄﻟت اﻟﺣﺎرس وﻣدرب اﻟﺣارس اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺷﻬﯾر اري‬
‫ﻛﻠﯾﻣﺎﻧس ذات ﻣرة ﻋن ذﻟك وﻫو اﻟذي ﺣﻣﻰ ﻣرﻣﻰ ﻟﯾﻔرﺑول وﺗوﺗﻧﻬﺎم وﻣﻧﺗﺧب‬
‫إﻧﻛﻠﺗار وأﺻدر ﻛﺗﺎﺑﺎً ﺑﻌﻧوان "اﻟﺣارس ﯾوﻟدون وﻻ ُﯾﺻﻧﻌون"‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﺿﺎﺣﻛﺎً‪:‬‬
‫"طﺑﻌﺎً‪ ،‬وﻫل ﺗﺗوﻗﻊ ﻣن ﺷﺧص ﻋﺎﻗل أن ﯾﻘﺑل ﺑﺄن ﯾﻘﺗﺿﻲ ﻋﻣﻠﻪ اﻻرﺗﻣﺎء ﻋﻠﻰ‬
‫أﻗدام اﻵﺧرﯾن واﻟﻣﺟﺎزﻓﺔ ﺑﺎﻟﺗﻌرض ﻟﻠرﻛل ﻓﻲ ﺟﺳﻣﻪ أو أرﺳﻪ طوال اﻟوﻗت؟!‬
‫وﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻋﺎﻗﻼً ﻓﺈن ﺗﻌرﺿﻪ اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻟﺗﻠك اﻟﻣﺧﺎطر ﺳﯾﺻﯾﺑﻪ ﺑﺎﻟﺟﻧون ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر!" ٕواﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻛﻠﯾﻣﺎﻧس اﺷﺗﻬر ﻣن ﺣارس إﻧﻛﻠﺗار ﻏوردون ﺑﺎﻧﻛس‬
‫وﺑﯾﺗر ﺷﯾﻠﺗون‪ ،‬وﻣن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺳﯾب ﻣﺎﯾر‪ ،‬وأوﻟﯾﻔر ﻛﺎن‪ ،‬وﻣﺎﻧوﯾل ﻧوﯾﺎر‪ ،‬وﻣن‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ دﯾﻧو زوف وﺟﯾﺎن ﻟوﻛﺎ ﺑوﻓون‪ ،‬وﻣن إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ إﯾﻛر ﻛﺎﺳﯾﺎس وﻣن روﺳﯾﺎ‬
‫ﻟﯾف ﯾﺎﺷﯾن وﻣن ﻫوﻟﻧدا إدوﯾن ﻓﺎن درﺳﺎر وﻣن اﻟداﻧﻣﺎرك ﺑﯾﺗر ﺷﻣﺎﯾﻛل وﻣن‬
‫اﻟﺳوﯾد روﻧﻲ ﻫﯾﻠﺳﺗروم وﻣن ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ ﺟﺎن ﻣﺎري ﺑﻔﺎف وﻣﯾﺷﯾل ﺑرودوم وﻣن‬
‫ﻛوﺳﺗﺎرﯾﻛﺎ ﻛﯾﻠور ﻧﺎﻓﺎس وﻣن ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ رﯾﻧﯾﻪ ﻫﯾﻐﯾﺗﺎ ﺻﺎﺣب ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﺻدي‬
‫اﻹﺑداﻋﯾﺔ )ﻟﻘطﺔ اﻟﻌﻘرب( واﻟﺷﻬﯾر ﺑﺧروﺟﻪ اﻟﺑﻌﯾد ﻋن ﻣرﻣﺎﻩ‪ ،‬وﻣن اﻟﺑﺎارﻏواي‬
‫ﺧوﺳﯾﻪ ﻟوﯾس ﺗﺷﯾﻼﻓﯾرت ٕواﻟﻰ ﺟﺎﻧب إﺑداع ﻫؤﻻء ﻓﻲ ﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ وﻋﻣﻠﯾﺎت‬
‫اﻹ ﻧﻘﺎذ واﻟﺗﺻدي اﻟﺧﯾﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣوا ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت ﻋدﯾدة وﺑطرق ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪،‬‬
‫ﻓﺈن ﺑﻌﺿﻬم ﺗﺄﻟق أﯾﺿﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﯾﺎم ﺑدور إﺿﺎﻓﻲ ﻫو ﺗﺳﺟﯾل اﻷﻫداف )ﺛﻣﺔ ﻓﺻل‬
‫ﺧﺎص ﺳﯾﺄﺗﻲ ﻻﺣﻘﺎً ﯾﺷرح ذﻟك(‪.‬‬
‫اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻼﻋب ﻛرة اﻟﻘدم أن ﯾﻛون ﻣداﻓﻌﺎً وﻫﻧﺎك أﻛﺛر ﻣن ﻣرﻛز ﻟﻠﻘﯾﺎم‬
‫ﺑﻬذا اﻟدور‪ ..‬ظﻬﯾارً أﯾﻣن أو أﯾﺳر أو ﻗﻠﺑﺎً ﻟﻠدﻓﺎع‪ ،‬ﻣﺗﺄﺧارً أو ﻣﺳﺎﻛﺎً‪ ،‬ﺑﺣﺳب ﻣﺎ‬
‫ﯾﻌطﻰ ﻟﻪ ﻣن دور وواﺟﺑﺎت ﻣن طرف ﻣدرب اﻟﻔرﯾق‪ ،‬وواﺟب اﻟﻣداﻓﻊ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
‫أن ﯾﻛون ﻫداﻣﺎً وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬو أﻗل إﺑداﻋﺎً ﻷن اﻟﻬدم داﺋﻣﺎً‪ ،‬وﻓﻲ ﻛل ﺷﻲء ﻻ ﻓﻲ‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم وﺣدﻫﺎ‪ ،‬ﻫو أﺳﻬل ﻣن اﻟﺑﻧﺎء ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل‪ ،‬وﻟذﻟك ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﺟد ﻣداﻓﻌﺎً‬
‫ﻣوﻫوﺑﺎً وﻣﺎﻫارً ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﻌﺛر ﻋﻠﻰ ﻛﻧز‪ ،‬ﻷ ﻧﻪ ﻣن اﻟﻣﻌروف واﻟﻣﺄﻟوف ﻓﻲ أي ﻓرﯾق‪،‬‬
‫ﺧﺻوﺻﺎً ﻋﻧد ﺑداﯾﺔ ﺗﻛوﯾﻧﻪ‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻓرﯾق اﻟﻣدرﺳﺔ أو اﻟﺣﻲ‪ ،‬أن‬
‫اﻟﻣﺳؤول ﻋن اﻟﻔرﯾق ﯾرﺳل ﻣن ﻻ ﯾﻌرف ﻛﯾف ﯾﻠﻌب ﺟﯾداً إﻟﻰ ﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‬
‫ﺛم اﻷﻗل ﻣوﻫﺑﺔ ﻛﻣداﻓﻊ وﯾوﻓر اﻟﻣﻣﯾزﯾن ﻟﻠوﺳط واﻟﻬﺟوم وﻫﻛذا ﻓﺈن اﻟﻣداﻓﻊ‬
‫اﻟﻣوﻫوب ﻏﺎﻟﺑﺎً ﻣﺎ ﺗﺟدﻩ ﯾﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﺑﻧﺎء وﻻ ﯾﻛﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﻬدم‪ ،‬أي أﻧﻪ ﯾﺷﺎرك ﻓﻲ‬
‫اﻟﻬﺟوم ﺳواء ﺑﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻬﺟﻣﺎت وﺗﻣرﯾر اﻟﻛارت اﻟﺣﺎﺳﻣﺔ أو ﺗﻘدﯾم اﻟرﻓﻌﺎت‬
‫اﻟﻌرﺿﯾﺔ اﻟﺧطﯾرة‪ ،‬أو ﺣﺗﻰ ﻓﻲ اﻟﺗﺳدﯾد‪ ..‬ﺳواء ﺑأرﺳﻪ ﻓﻲ اﻟﻛارت اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ إن‬
‫ﻛﺎن طوﯾل اﻟﻘﺎﻣﺔ أو ﻗوي اﻻرﺗﻘﺎء‪ ،‬أو ﺑﺗﺻوﯾﺑﺎﺗﻪ اﻟﺑﻌﯾدة إذا ﻛﺎن ﯾﺗﻣﺗﻊ ﻓﯾﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻘوة واﻟدﻗﺔ‪ ،‬وﻟﻌل أﺣد أﺷﻬر اﻟﻣداﻓﻌﯾن‪ ..‬اﻟرﺟل اﻟذي ﻟﻘﺑﻪ اﻷ ﻟﻣﺎن ﺑﺎﻟﻘﯾﺻر‬
‫وﻫو ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور اﻟذي ﯾﻌزى إﻟﯾﻪ اﺑﺗﻛﺎر دور اﻟﻠﯾﺑﯾرو‪ ،‬أو اﻟﻣداﻓﻊ اﻟﺣر‪،‬‬
‫وﻫﻧﺎك اﻟظﻬﯾر اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻟﺷﻬﯾر روﺑرﺗو ﻛﺎرﻟوس وﻣواطﻧوﻩ ﻛﺎرﻟوس أﻟﺑرﺗو‬
‫وﺟوﻧﯾور وﺳﺎﻧﺗوس‪ ،‬ﻣﻊ اﺧﺗﻼف اﻷ زﻣﻧﺔ واﻷدوار‪ ،‬وﻻ ﻧﻧﺳﻰ ﻣن اﻹ ﻧﻛﻠﯾز‬
‫ﺑوبـي ﻣور ورﯾو ﻓﯾردﯾﻧﺎﻧد وﺟون ﺗﯾري واﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ داﻧﯾﯾل ﺑﺎﺳﺎرﯾﻠﻼ‬
‫واﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ دﯾﯾﻐو ﻏودﯾن وﻣن إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑﻠد اﻟﻣداﻓﻌﯾن اﻟﻔﻧﺎﻧﯾن ﺟﯾﺎﻛﯾﻧو‬
‫ﻓﺎﻛﯾﺗﻲ‪ ،‬ﻓارﻧﻛو ﺑﺎرﯾزي‪ ،‬ﺑﺎوﻟو ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ‪ ،‬ﻛﻠودﯾو ﺟﯾﻧﺗﯾﻠﻲ‪ ،‬أﻟﯾﺳﺎﻧدرو ﻧﯾﺳﺗﺎ‬
‫وﻓﺎﺑﯾو ﻛﺎﻧﺎﻓﺎرو‪ ..‬وﻣن ﻫوﻟﻧدا روﻧﺎﻟد ﻛوﻣﺎن وﻣن إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺳﯾرﺧﯾو ارﻣوس‬
‫وﺟﯾارر ﺑﯾﻛﯾﻪ وﻛﺎرﻟس ﺑوﯾول‪ ..‬وﻛﺛﯾرون ﻏﯾرﻫم ﻣﻣن ﺗرﻛوا ﺑﺻﻣﺗﻬم ﻓﻲ ﻋﺎﻟم‬
‫اﻟﻛرة ﻣن ﺧﻼ ل أدوارﻫم ﻛﻣداﻓﻌﯾن ﻣﻣﯾزﯾن ﻗدﻣوا اﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم وﻟم ﯾﻛﺗﻔوا‬
‫أﺑداً ﺑﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟواﺟب اﻟدﻓﺎﻋﻲ ﻓﺣﺳب‪.‬‬
‫وﻧﺄﺗﻲ إﻟﻰ ﺻﺎﺣب اﻟدور اﻟﻣزدوج أو اﻟﻣﺗﻌدد‪ ..‬ﻻﻋب اﻟوﺳط وﻓﻲ أري‬
‫اﻟﺑﻌض أن أﻫم ﻣﺎ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﯾﻛﻣن ﻋﻧدﻩ ﻓﻬو اﻟذي ﯾرﺑط ﺧطوط اﻟﻔرﯾق‬
‫وﯾداﻓﻊ وﯾﻬﺎﺟم وﯾﺻﻧﻊ اﻷﻫداف وﯾﺳﺟﻠﻬﺎ‪ ،‬وﺣﺳب أري ﺑﻌض اﻟﻣدرﺑﯾن ﻓﺈن‬
‫ﻧﺳﺑﺔ ذﻛﺎء اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺗﺑﻠﻎ اﻟذروة ﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺔ اﻟﻔرﯾق ﺛم ﺗﺄﺧذ ﺑﺎﻟﺗﻧﺎﻗص رﺟوﻋﺎً‬
‫إﻟﻰ اﻟﺧﻠف‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾرى اﻟﺑﻌض اﻵﺧر أن اﻟﺗﻔﻛﯾر اﻷ ﻛﺛر ﻧﺿﺟﺎً ﻋﻧد ﻻﻋب اﻟﻛرة‬
‫ﺗﺟد أﻧﻪ اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﺧط اﻟوﺳط ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗرى ﻓﺋﺔ ﺛﺎﻟﺛﺔ أن ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻠﻣرﻛز‬
‫ﺑﺎﻟذﻛﺎء‪ ،‬ﺑل إن اﻷ ﻛﺛر ذﻛﺎًء ﻫو اﻷ ﻛﺛر ﺗﺄﻟﻘﺎً ﻓﻲ أي ﻣرﻛز ﻛﺎن‪.‬‬
‫وﻗد أﺻﺑﺢ ﺧط اﻟوﺳط ﻓﻲ اﻟﻛرة اﻟﺣدﯾﺛﺔ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﺧطﯾن ﻓﻲ واﻗﻊ اﻷﻣر‬
‫أوﻟﻬﻣﺎ دﻓﺎﻋﻲ ﻣن ﺧﻼ ل ﻻﻋب أو ﻻﻋﺑﯾن أو ﺛﻼ ﺛﺔ ﻻﻋﺑﯾن ﻟﻼ رﺗﻛﺎز وﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫اﻟدﻓﺎع واﻓﺗﻛﺎك اﻟﻛرة وﺻد ﻫﺟوﻣﺎت اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻟﯾﺻﺑﺢ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﺧط دﻓﺎع ﻣﺗﻘدم‪،‬‬
‫واﻵﺧر ﻫﺟوﻣﻲ ﯾﺗﻛون ﻣن ﻻﻋب أو اﺛﻧﯾن أو ﺛﻼ ﺛﺔ ﯾﻘوﻣون ﺑﺑدء اﻟﻬﺟﻣﺎت‬
‫وﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻔرص وﺗﻣرﯾر اﻟﻛارت أو رﻓﻊ اﻟﻌرﺿﯾﺎت‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺗوﻟﻰ ﻻﻋﺑو اﻟوﺳط‬
‫ﺿﺑط إﯾﻘﺎع اﻟﻠﻌب ﺻﻌوداً أو ﻫﺑوطﺎً وﻋﺎدة ﯾﻘوﻣون ﻫم ﺑﺎﻟﺗﺳدﯾد اﻟﺑﻌﯾد‪ ،‬وﻗﯾﺎدة‬
‫اﻟﻠﻌب ﺑﻛل ﻣﺎ ﺗﻌﻧﯾﻪ اﻟﻛﻠﻣﺔ ﻣن ﻣﻌﻧﻰ وﺑﻧﺎء اﻟﻬﺟﻣﺎت واﻟﺗﻘدم ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ ﻣﻠﻌب‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬وﯾﺟب أن ﯾﺗﻣﺗﻌوا ﺑﻘدر أﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﻣﻬﺎارت اﻟﻔردﯾﺔ واﻟﺗﻛﻧﯾك واﻟرؤﯾﺔ‬
‫اﻟواﺳﻌﺔ ﻟﻠﻣﻠﻌب واﻟﺗﻔﻛﯾر اﻟﻧﺎﺿﺞ ﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺎً‪ ،‬ﻣن ﺑﻘﯾﺔ أﻗارﻧﻬم ﻓﻲ اﻟﻔرﯾق‪ ،‬وﻗد‬
‫أﺻﺑﺢ أﻛﺑر ﻧﺟوم اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻫم ﻻﻋﺑو اﻟوﺳط اﻟذﯾن ﯾﺗﺣول ﺑﻌﺿﻬم إﻟﻰ ﻫداﻓﯾن‬
‫وﻣﻬﺎﺟﻣﯾن‪ ،‬أو ﻣﻬﺎﺟﻣﯾن ﺧﻔﯾﯾن‪ ..‬ﯾﻧطﺑق ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن ﺑﯾﻠﯾﻪ وﺳﻘارط‬
‫وزﯾﻛو وروﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو وﻋﻠﻰ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﯾن دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ وﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ وﻋﻠﻰ‬
‫اﻹﺳﺑﺎن أﻧدرﯾس إﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ وﺳﯾﺳك ﻓﺎﺑرﯾﻐﺎس وﻋﻠﻰ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو‬
‫روﻧﺎﻟدو واﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن أﻟﯾﺳﺎﻧدرو دﯾل ﺑﯾﯾرو وروﺑرﺗوﺑﺎﺟﯾو وأﻧدرﯾﺎ ﺑﯾرﻟو وﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ وزﯾن اﻟدﯾن زﯾدان )اﻟذي ﻻ ﻧﻣل ﻣن اﻟﺗﻛارر ﺑل ﻧﻔﺧر‬
‫داﺋﻣﺎً ﺑﺄن ﺟذورﻩ ﺟازﺋرﯾﺔ واﺳﻣﻪ ﻋربـي ﻣﺳﻠم(‪ ..‬وﻏﯾر ﻫؤﻻء ﻛﺛﯾرون ﺑطﺑﯾﻌﺔ‬
‫اﻟﺣﺎل‪.‬‬
‫ﻧﺻل إﻟﻰ اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﺣﯾث اﻟﺧط اﻟذي ﻛﺎن ﯾﺗﻛون ﻣن ﺛﻼ ﺛﺔ ﻻﻋﺑﯾن ﺛم‬
‫اﻧﺧﻔﺿوا إﻟﻰ اﺛﻧﯾن ﺛم ﺑﺎﺗت طرق اﻟﻠﻌب اﻟﺣدﯾﺛﺔ ﺗﻌﺗﻣد ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻔرق‬
‫اﻟﻣﻌﺎﺻرة ﻋﻠﻰ ﻻﻋب واﺣد‪ ..‬إﻧﻪ اﻟﻣﻬﺎﺟم‪..‬‬
‫اﻟﻣﻬﺎﺟم ﻫو اﻟﻬداف‪ ..‬ﻫو ﺻﺎﺣب اﻻﺳﺗﻧﺗﺎج اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻫو اﻟرﺟل اﻟذي‬
‫ﯾﺗوج ﺟﻬد ﻓرﯾق ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ وﯾﺣﻘق أﺣﻼم اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‪ ،‬إﻧﻪ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﻔرح وﻫو ﺻﺎﺣب‬
‫اﻟﻣﻬﺎارت اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛﻧﻪ ﻣن دك دﻓﺎﻋﺎت اﻟﺧﺻوم وﻫز ﺷﺑﺎﻛﻬم ٕواﺻﺎﺑﺔ‬
‫آﻣﺎﻟﻬم ﻓﻲ ﻣﻘﺗل‪ ..‬إﻧﻪ اﻟرﺟل اﻟذي ﯾﻌﻣل ﻣن أﺟﻠﻪ اﻟﺟﻣﯾﻊ وﯾدور ﺣوﻟﻪ ﻛل‬
‫ﺷﻲء‪ ،‬وﻓﻲ أﺣﯾﺎن ﻛﺛﯾرة ﻻ ﯾﻛون ﻣطﺎﻟﺑﺎً ﺑﺗﺣﻘﯾق اﻟﻧﺟﺎح ﻏﯾر ﻣرة وﺣﯾدة ﻓﻲ‬
‫ﻣﺑﺎارة ﻛﺎﻣﻠﺔ وﻫو ﻗد ﻻ ﯾﻠﻣس اﻟﻛرة ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻏﯾر ﺑﺿﻊ ﺛوان‪ ..‬وﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر ﻓﺈن ﻫدﻓﺎً واﺣداً ﻗد ﯾﻛون ﻛﺎﻓﯾﺎً ﻟﻠﻔوز ﺑﺎﻟﻣﺑﺎارة وأﺣﯾﺎﻧﺎً ﻟﻠﻔوز ﺣﺗﻰ‬
‫ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﺣﯾﻧﻬﺎ ﯾدﺧل اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻣن أوﺳﻊ أﺑواﺑﻪ‪ ..‬واﻟﺑﻌض ﯾﻘول إن‬
‫اﻟﻬداﻓﯾن ﻫم أوﻟﺋك "اﻟﻣﻼﻋﯾن اﻟﻣﺣظوظﯾن" ﻣن ﺑﯾن اﻟﺟﻣﯾﻊ‪ ،‬ﻷن ﺑﺈﻣﻛﺎن اﻟواﺣد‬
‫ﻣﻧﻬم أن ﯾﺧطﺊ ﻣارارً وﺗﻛارارً دون ﺣﺳﺎب‪ ،‬ﺛم ﯾﻛﻔﯾﻪ أن ﯾﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ﻛل ﻣرة‬
‫ﻟﻛﻲ ﯾﻧﺳﻰ اﻟﺟﻣﯾﻊ أﺧطﺎءﻩ وﯾﻧﺷﻐﻠوا ﻓﻲ ﺗﻛارر اﺳﻣﻪ وﺗﻣﺟﯾد ﺑارﻋﺗﻪ واﻟﺗﺳﺎﺑق‬
‫ﻓﻲ إطﻼ ق اﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﻔﺧﻣﺔ ﻋﻠﯾﻪ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺳواﻩ‪ ..‬ﺣﺎرﺳﺎً ﻛﺎن أم ﻣداﻓﻌﺎً ﻓﺈن‬
‫ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻪ أن ﯾواظب ﻋﻠﻰ اﻷداء اﻟﺳﻠﯾم ﺑﺎﺳﺗﻣارر وﯾﻧﻘذ ﻓرﯾﻘﻪ اﻟﻣرة ﺗﻠو اﻷﺧرى‪،‬‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ ﯾرﺗﻛب ﻫﻔوة أو ﺧطﺄ وﺣﯾداً ﻓﺈن اﻟدﻧﯾﺎ ﺗﻧﻘﻠب ﻋﻠﻰ أرﺳﻪ وﯾﻛون ﻣن‬
‫ﻧﺻﯾﺑﻪ اﻟوﯾل واﻟﺛﺑور وﻋظﺎﺋم اﻷﻣور‪ ،‬وﯾﻧﺳﻰ اﻟﻧﺎس ﻛل ﻧﺟﺎﺣﺎﺗﻪ وﻻ ﯾﺗذﻛروا ﻟﻪ‬
‫ﻏﯾر ذﻟك اﻟﺧطﺄ اﻟذي ﻻ ﯾﻐﺗﻔر واﻟذي أدى ﻟﺧﺳﺎرة ﻣﺑﺎارة أو رﺑﻣﺎ ﺑطوﻟﺔ‪ ..‬وﻓﻲ‬
‫اﻟﻛرة اﻟﺣدﯾﺛﺔ ﺗﻐﯾرت اﻷدوار ﻓﺑﺎت اﻟﻣﻬﺎﺟم أﺣﯾﺎﻧﺎً ﯾﻘدم اﻟﺗﻣرﯾارت واﻟﺗﺻﻠﯾﺣﺎت‬
‫وﯾﺷﺎﻏل اﻟﻣداﻓﻌﯾن ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻛون اﻟﻬداف اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻻﻋب اﻟوﺳط أو اﻟﺟﻧﺎح أو‬
‫اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﺧﻔﻲ اﻟذي ﯾﻠﻘﺑوﻧﻪ ﺑﻘﻠب اﻟﻬﺟوم اﻟازﺋف أو ﺻﺎﺣب اﻟرﻗم ﺗﺳﻌﺔ‬
‫وﻧﺻف واﻟذي ﯾﻘﻊ دورﻩ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ رﻣﺎدﯾﺔ ﺑﯾن أرس اﻟﺣرﺑﺔ رﻗم ﺗﺳﻌﺔ وﻓﻧﺎن‬
‫اﻟﻔرﯾق ﺻﺎﺣب اﻟرﻗم ﻋﺷرة‪.‬‬
‫وﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن أﯾﺿﺎً وﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣارﻛز ﻫﻧﺎك ﻻﻋﺑو اﻻﺣﺗﯾﺎط وﻫؤﻻء‬
‫اﻻﺣﺗﯾﺎطﯾون ﺗطوروا ﻋﺑر اﻟزﻣن‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟﻣﺎﺿﻲ ﻟم ﯾﻛن ﻫﻧﺎك ﺑدﻻء وﻻ ﻫم‬
‫ﯾﺣزﻧون‪ ،‬ﺛم أﺻﺑﺢ اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﯾﺳﺗﺧدﻣون ﻻﻋﺑﺎً وﺣﯾداً ﻛﺑدﯾل‪ ،‬وﻫذا اﻟﺑدﯾل ﻛﺎن‬
‫ﯾﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻻﺿطاررﯾﺔ ﻛﺎﻹﺻﺎﺑﺎت وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﻣﻛن ﻟﻪ أن ﯾﻠﻌب‬
‫ﻣداﻓﻌﺎً أو ﻣﻬﺎﺟﻣﺎً أو ﻻﻋب وﺳط أو ﺣﺗﻰ ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ وﻗد ﺣدث ﻟﺑﻌض‬
‫ﺳﻣﺢ ﺑﻼﻋﺑﯾن ﺑدﯾﻠﯾن‬ ‫اﻟﻼﻋﺑﯾن أن ﻣروا ﻛﺑدﻻء ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ ﻣارﻛز اﻟﻔرﯾق‪ ،‬ﺛم ُ‬
‫وظل اﻷﻣر ﻛذﻟك ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ ﻗﺑل أن ﺗﺗم زﯾﺎدة اﻟﺑدﻻء اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﻬم إﻟﻰ‬
‫ﺛﻼ ﺛﺔ‪ ،‬وﻗد ﺗطورت اﻟﻧظم اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺑدﯾل ﻣن ﺧﻣﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌد اﻟﺑدﻻء‬
‫إﻟﻰ ﺳﺑﻌﺔ وﺣﺗﻰ ﺑﻘﯾﺔ اﻟﻔرﯾق ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ‪ ،‬وﯾﺧﺗﻠف اﻷﻣر ﺑﯾن اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟودﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﯾﻛون اﻟﺗﺑدﯾل ﻓﯾﻬﺎ ﻣﻔﺗوﺣﺎً واﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺛﻼ ﺛﺔ ﺑدﻻء‪ ،‬وﻋﺎدة‬
‫ﯾﻛون اﻟﺑدﯾل أﻗل ﺧﺑرة أو ﻣﺳﺗوى ﻣن أﻗارﻧﻪ أو أﺻﻐر ﺳﻧﺎً‪ ،‬أو أﻧﻪ ﯾﻛون ﻗد‬
‫اﻗﺗرب ﻣن ﺳن اﻻﻋﺗازل وﺑﺎت ﻏﯾر ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﻟﻌب ﺗﺳﻌﯾن دﻗﯾﻘﺔ ﺑﻧﻔس‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى‪ ،‬وﻣن طرﯾف ﻣﺎ ﯾﻘﺎل إن اﻟﻼﻋب اﻻﺣﺗﯾﺎطﻲ ﯾظﻬر ﺑﻌض اﻟﺿﯾق ﻣن‬
‫ﺟﻠوﺳﻪ اﺣﺗﯾﺎطﯾﺎً‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﯾﺧﺷﻰ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت أن ﯾﺗم اﻟدﻓﻊ ﺑﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة‪،‬‬
‫ﻷن ﻛل اﻷ ﻧظﺎر ﺗﻛون ﻣرﻛزة ﻋﻠﯾﻪ ﺣﯾن ﯾدﺧل وﺣدﻩ أرض اﻟﻣﻠﻌب ﻻ ﻣﻊ ﺑﻘﯾﺔ‬
‫اﻟﻔرﯾق‪ ،‬وﯾﻛون ﻣطﻠوﺑﺎً ﻣﻧﻪ وﺣدﻩ أن ﯾﻐﯾر ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻓرﯾق ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ )أو ﻣﺎ ﻟم‬
‫ﯾﻔﻌﻠﻪ!(‪.‬‬
‫وﻟﻛن اﻷﻣور ﺗﻐﯾرت اﻵن ﻣﻊ اﻹ ﻧﻔﺎق اﻟﻬﺎﺋل ﻟﺑﻌض اﻷ ﻧدﯾﺔ وﺗﺧﻣﺔ اﻟﻧﺟوم‬
‫ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﺑﺣﯾث ﺑﺗﻧﺎ ﻧرى ﻧﺟوﻣﺎً ﺗﻘدر ﻗﯾﻣﺗﻬم اﻟﺳوﻗﯾﺔ ﺑﻌﺷارت‬
‫ﻣﻼﯾﯾن اﻟدوﻻارت وﻫم ﯾﺟﻠﺳون ﻋﻠﻰ اﻟﺧط‪ ،‬وذﻟك ﻷﻫداف ﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺔ أو ﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‬
‫اﻟﻣداورة أو ﻟﺗﺟﻣﯾد ﺑﻌض اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑﻬدف ﺣرﻣﺎن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن ﻣن اﻟﺣﺻول‬
‫ﻋﻠﯾﻬم‪ ،‬أو ﻟﻛﺛرة اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت وﻋدم ﻗدرة اﻟﻼﻋب ﻋﻠﻰ ﺧوض أﻛﺛر ﻣن أرﺑﻌﯾن أو‬
‫ﺧﻣﺳﯾن ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ اﻟﻣوﺳم اﻟواﺣد‪ ..‬إﻟﺦ‪..‬‬
‫وﻧﺻل اﻵن إﻟﻰ اﻟﺑﻘﯾﺔ ﻣن رﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﻣن ﻻ ﯾﺷﺎرﻛون ﻓﻲ اﻟﻠﻌب‬
‫وﻟﻛن ﯾﺧططون ﻟﻪ وﯾﺳﻬﻣون ﻓﯾﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﺣو أو آﺧر وﻟﻌل أﻫﻣﻬم‪..‬‬

‫اﻟﻤﺪرﺑﻮن‪..‬‬
‫ﯾﻘول اﻟﺑﻌض إن ﻣﻬﻧﺔ اﻟﻣدرب ﻫﻲ ﻣن أﺻﻌب اﻟﻣﻬن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻷن‬
‫ﺻﺎﺣﺑﻬﺎ داﺋﻣﺎً ﻋﻠﻰ ﺻﻔﯾﺢ ﺳﺎﺧن وﻫو ﻣطﺎﻟب ﺑﺗﺣﻘﯾق اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻹﯾﺟﺎﺑﯾﺔ‬
‫واﻟﻧﺟﺎح ﺑﺎﺳﺗﻣارر وﺑﻣﺟرد أن ﯾظﻬر اﻟوﺟﻪ اﻵﺧر ﻣن اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﻛروﯾﺔ‪ ،‬أي‬
‫اﻟﺧﺳﺎرة‪ ،‬ﯾﺻﺑﺢ ﺷﺧﺻﺎً ﻏﯾر ﻣرﻏوب ﻓﯾﻪ وﺗﻧﻬﺎل ﻋﻠﯾﻪ ﺳﻬﺎم اﻟﻧﻘد ﻣن ﻛل‬
‫ﺣدب وﺻوب‪ ،‬وﻛﻣﺎ ﯾﻘول اﻟﻣﺛل ﻓﻠﻠﻧﺻر أﻟف أب ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟﻬزﯾﻣﺔ ﯾﺗﯾﻣﺔ‪ ،‬وﻣن‬
‫اﻟﺳﻬل ﺗﻐﯾﯾر رﺟل واﺣد‪ ،‬وﻫو اﻟﻣدرب ﺑﺎﻟطﺑﻊ‪ ،‬ﺑدﻻً ﻣن ﺗﻐﯾﯾر ﻓرﯾق ﻛﺎﻣل‪ ،‬وﻟﻛن‬
‫اﻟﺑﻌض اﻵﺧر ﯾرى أن اﻟﻣدرب رﺟل ﻣﺣظوظ‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﯾﺑﻠﻐون‬
‫اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟﻌﻠﯾﺎ وﯾﻘوﻣون ﺑﺗدرﯾب ﻓرق اﻟدورﯾﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﻛﺑرى أو‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻧدﺋذ ﺗﺻﺑﺢ اﻟرواﺗب ﻓﻠﻛﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺿﻣﺎﻧﺎت ﻛﺑﯾرة‪ ،‬واﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺷروط اﻟﺟازﺋﯾﺔ ﻣﺗوﻓرة‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻼ ﻣﺎﻧﻊ وﻗت اﻟﺧﺳﺎرة ﻣن اﻹﻗﺻﺎء‬
‫واﻻﺳﺗﻐﻧﺎء ﻋن اﻟﺧدﻣﺎت‪ ،‬ﻓﻣدرب ﻣﺛل اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ارﻓﺎﯾﯾل ﺑﯾﻧﯾﺗﯾز ﺑﺎت ﻓﻲ إﺣدى‬
‫اﻟﺳﻧوات أﻋﻠﻰ اﻟﻣدرﺑﯾن دﺧﻼً ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻔﺿل اﻟﻣﻼﯾﯾن اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺎﺿﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻠك‬
‫اﻟﺳﻧﺔ ﻛﺷروط ﺟازﺋﯾﺔ ﻣن ﻋدة أﻧدﯾﺔ أﻧﻬت ﺧدﻣﺎﺗﻪ ﺧﻼ ل أﺷﻬر ﻣﻌدودة‪..‬‬
‫ﺑﻌﯾداً ﻋن ذﻟك ﻓﺈن اﻟﻣدرب ﻫو اﻟرﺟل اﻟﻣﺳؤول ﻋن إﻋداد اﻟﻔرﯾق‬
‫واﺧﺗﯾﺎارت ﻻﻋﺑﯾﻪ وﺧططﻪ وﺗﻛﺗﯾﻛﺎﺗﻪ واﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺧوض ﻫذﻩ اﻟﻣﺑﺎارة أو‬
‫ﺗﻠك‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻣن اﻟطﺑﯾﻌﻲ أن ﯾﻛون ﻫو اﻟرﺟل اﻟذي ﯾﺗﺣﻣل ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫اﻟﻔرﯾق‪ ،‬وﺗﺧﺗﻠف ﺗﺳﻣﯾﺗﻪ وﺻﻼﺣﯾﺎﺗﻪ ﻣن ﻣﻛﺎن ﻵﺧر ﻓﻔﻲ اﻟﺑارزﯾل ﻫو اﻟﻣدرب‬
‫وﺣﺳب‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﻫو اﻟﻣدﯾر اﻟﻔﻧﻲ واﻟﻣﺳؤول ﻋن ﻛل ﻛﺑﯾرة وﺻﻐﯾرة ﻓﻲ‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟﻧﺎدي ﺣﺗﻰ ﺗﺻﺎﻣﯾم ﻣﻼﺑس اﻟﻔرﯾق واﻷ ﻟوان اﻻﺣﺗﯾﺎطﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺑﺎﺗت ﺗﺗﻐﯾر ﻛل ﻣوﺳم ﻷﺳﺑﺎب ﺗﺳوﯾﻘﯾﺔ‪ ..‬وﻫﻛذا‪..‬‬
‫وﺗﺧﺗﻠف أﺳﺎﻟﯾب اﻟﻣدرﺑﯾن ﺣﺗﻰ ﺗطﺑﻊ ﺷﺧﺻﯾﺎﺗﻬم وﺗﺣدد ﻗﯾﻣﺗﻬم اﻟﺳوﻗﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﺻﺎﻋدة إﺟﻣﺎﻻً‪ ..‬ﻓﻧﺟد أن اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺑﯾب ﻏواردﯾوﻻ ﯾﻠﻘب ﺑﺎﻟﻔﯾﻠﺳوف وﯾﻘدم‬
‫دﻟﯾﻼً ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺑﺎﺑﺗﻛﺎارﺗﻪ اﻟﺧططﯾﺔ وأﻓﻛﺎرﻩ اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾطﻠق ﻋﻠﻰ ﺟوزﯾﻪ‬
‫ﻣورﯾﻧﯾو "اﻟرﺟل اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ" رﻏم اﺗﻬﺎم اﻟﻛﺛﯾرﯾن ﻟﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﯾﻔﺿل اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ‬
‫اﻟدﻓﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾوﺻف ﻛﺎرﻟو أﻧﺷﯾﻠوﺗﻲ ﺑﺄﻧﻪ أﻛﺛر ﻣروﻧﺔ ﻣن أﻗارﻧﻪ وﯾﻔﺿل‬
‫اﻷﺳﺎﻟﯾب اﻟﻬﺟوﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﯾﻣﺎ ﯾوﺻف أﻟﯾﻛس ﻓﯾرﻏﺳون ﺑﺄﻧﻪ ﯾﺟﯾد ﺗوظﯾف اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫واﺳﺗﺧداﻣﻬم‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻘوﻟون ﻋن ﻟوﯾس ﻓﺎن ﺧﺎل إﻧﻪ رﺟل اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬
‫وﺻﺎﺣب اﻻﺳﺗارﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﻧﺎﺟﺣﺔ‪ ..‬إﻟﻰ آﺧر اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗطول ﻣن ﻫؤﻻء‬
‫اﻟرﺟﺎل اﻟذﯾن أﺻﺑﺣوا أﺷﺑﻪ ﺑﻣﺎرﻛﺎت ﻣﺳﺟﻠﺔ ﻣﺿﻣوﻧﺔ‪ ،‬واﻟذﯾن ﯾﺳﺗﺧدم ﻛل‬
‫ﻣﻧﻬم ﻓرﯾﻘﺎً ﻣن اﻟﻣﺳﺎﻋدﯾن ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت‪ ،‬ﻣن اﻹﻋداد اﻟﺧططﻲ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺗﺣﺿﯾر اﻟﻠﯾﺎﻗﻲ وﺣﺗﻰ اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﺗﺳﺟﯾﻼت اﻟﻔﯾدﯾو أو ﻣﻌدات اﻟﻔرﯾق وﻣﻼﺑﺳﻪ‬
‫وأﻣورﻩ اﻟﻠوﺟﺳﺗﯾﺔ‪ ..‬وﯾﺗﺣول ﺑﻌض اﻟﻣﺳﺎﻋدﯾن إﻟﻰ ﻣدرﺑﯾن ﻧﺎﺟﺣﯾن وﯾﺷﻘون‬
‫طرﯾﻘﻬم ﺑﺎﻗﺗدار ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺳﻧﺢ ﻟﻬم اﻟﻔرﺻﺔ‪ ،‬ورﻏم أن اﻟﻘﺎﻋدة ﺗﻘول إن اﻟﻣدرب‬
‫ﻻ ﺑد أن ﯾﻛون ﻻﻋﺑﺎً ﺳﺎﺑﻘﺎً ﻓﺈن ﻟﻬﺎ اﺳﺗﺛﻧﺎءات‪ ،‬إذ أن رﺟﻼً ﻣﺛل ﻣورﯾﻧﯾو ﻟم‬
‫ﯾﺳﺑق ﻟﻪ اﻟﻠﻌب ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﺣﺗارﻓﻲ ﻛﺑﯾر وﻣﻊ ذﻟك ﺑﺎت واﺣداً ﻣن أﻧﺟﺢ‬
‫اﻟﻣدرﺑﯾن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺗﻔق اﻟﻐﺎﻟﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻼﻋب اﻟﻧﺟم ﻣن اﻟﺻﻌب أن‬
‫ﯾﺻﺑﺢ ﻣدرﺑﺎً ﻧﺟﻣﺎً وﻟﻌل ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻫو ﺧﯾر ﻣﺛﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻣﺛل ﻓارﻧﺗس‬
‫ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور أﺣد اﻻﺳﺗﺛﻧﺎءات اﻟﻘﻠﯾﻠﺔ ﻟﻬذﻩ اﻟﻘﺎﻋدة‪..‬‬
‫وﻗﺑل أن ﻧﻐﺎدر اﻟﻣﻠﻌب ﻓﻼ ﺑد أن ﻧﺗذﻛر اﻟﺣﻛم ﻛواﺣد ﻣن أﻫم رﺟﺎل ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم‪ ..‬اﻟﺣﻛﺎم ﻛﺎﻧوا ﯾﻠﻘﺑون ﺑﺄﺻﺣﺎب اﻟزي اﻷﺳود ﺣﺗﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪1994‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻼﺑس اﻟﻣﻠوﻧﺔ ﻷول ﻣرة‪ ،‬وﻫؤﻻء ﻫم رﺟﺎل اﻟﻣﻌﺎﻧﺎة‬
‫اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬ﻓﻬم ﻓﻲ اﻷﻋم اﻷﻏﻠب ﻣن اﻟﻬواة اﻟذﯾن ﯾﺗﻘﺎﺿون أﺟوارً‬
‫زﻫﯾدة ﻹدارة اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت وﯾﺗﻌرﺿون ﻷ ﻛﺑر ﻗدر ﻣن اﻟﺿﻐوط واﻟﻧﻘد‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﯾﺗﺣدث اﻹﻋﻼم ﻋن اﻟﺣﻛﺎم ﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﺈﻧﻪ ﯾﻌطﯾﻬم أﻛﺑر ﻗدر ﻣن اﻻﺣﺗارم‬
‫واﻟﺗﺑﺟﯾل‪ ..‬ﻓﻬم اﻟﺣﻛﺎم اﻟدوﻟﯾون‪ ،‬وﻫم ﻗﺿﺎة اﻟﻣﻼﻋب‪ ،‬وﻫم اﻟرﺟﺎل اﻟﻧزﯾﻬون‬
‫اﻟذﯾن ﯾدﯾرون اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‪ ..‬إﻟﺦ‪ ..‬وﻟﻛن أﺛﻧﺎء اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت وﺑﻌدﻫﺎ ﺗﺗﻐﯾر ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻧوﻋﯾﺔ ﻣن اﻟﻛﻼم ﻋﻧد ﺑﻌض اﻹﻋﻼﻣﯾﯾن اﻟذﯾن ﯾﺳﻣﺣون ﻷ ﻧﻔﺳﻬم ﺑﺎﻻدﻋﺎء‬
‫أﻧﻬم أﻛﺛر ﻓﻬﻣﺎً ﻣن اﻟﺣﻛم واﻟﻣدرب واﻟﻼﻋب‪ ..‬ﻛل ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻟﻪ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﺑدأ‬
‫اﻻ ﺗﻬﺎﻣﺎت‪ ،‬ﻣرة ﺑﺎﻻ ﻧﺣﯾﺎز وأﺧرى ﺑﺎﻟﺟﻬل‪ ،‬وﺗﺎرة ﺑﺎﻟرﺷوة وطوارً ﺑﺿﻌف‬
‫اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟﻛم أن ﺗﺗﺧﯾﻠوا أن اﻟﺣﻛم ﻫو ﺑﺷر ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر ﯾﺻﯾب‬
‫وﯾﺧطﺊ‪ ،‬وأﻧﻪ ﯾﻛون ﻣﺳؤوﻻً ﻋﻠﻰ ﻣدى أﻛﺛر ﻣن ﺗﺳﻌﯾن دﻗﯾﻘﺔ ﻋن ﻛل ﻣﺎ‬
‫ﯾﺟري ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺗرﺑو ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻌﺔ آﻻف ﻣﺗر ﻣرﺑﻊ وﻣﺎ ﺣوﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻋن اﺛﻧﯾن‬
‫وﻋﺷرﯾن رﺟﻼً ﯾﺗﺣرﻛون ﻣﻊ اﻟﻛرة‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ إﺷﺎارت اﻟﻣﺳﺎﻋدﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺧطوط‬
‫وﯾﺗﺧذ ﻗارارﺗﻪ ﺑﺻورة ﻓورﯾﺔ وﺧﻼ ل أﺟازء ﻣن اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺑﻠﻎ ﺧﻣﺳﯾن‬
‫ﻗارارً ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة وأﺣﯾﺎﻧﺎً أﻛﺛر‪ ،‬ﺛم ﯾﻧﺻب ﻋﻠﯾﻪ اﻟﻠوم واﻟﺗﻘرﯾﻊ وﺳط ﻛل‬
‫ﻫذا إن اﺧطﺄ ﻓﻲ ﻗارر واﺣد‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻟو ﻟم ﯾﺧطﺊ وﻟﻛن اﻟﺑﻌض ﻗد ﻻ ﯾواﻓق ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻘدﯾارﺗﻪ أو ﻻ ﯾﺗﻔق ﻣﻌﻪ ﻓﻲ اﻟأري ﻓﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن ﯾﺻﺑﺢ اﻟﺣﻛم "ﻋدو اﻟﺷﻌب‬
‫رﻗم واﺣد" وﺻﺎﺣب اﻻﺳم اﻷول ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﺳوداء ﻟﻠﻧﺎدي وأﻧﺻﺎرﻩ‪ ..‬إﻟﻰ‬
‫آﺧر ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗذﻣر وﻣﻌﺎداة اﻟﺣﻛﺎم ﻛﻣوﻗف "ﻣﺑدﺋﻲ" ﻋﻧد اﻟﺑﻌض‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﯾﺻﺢ‬
‫أن ﻧﺳﻣﻲ ﻫذا ﻣﺑدأً‪ ،‬وﻗد وﺻل اﻷﻣر ﺑﻛارﻫﯾﺔ اﻟﺣﻛﺎم ﻣن طرف اﻟﺑﻌض أن‬
‫أطﻠﻘوا ﻧﻛﺗﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن أﻫل اﻟﺟﻧﺔ وأﻫل اﻟﻧﺎر ﺗﺣدوا ﺑﻌﺿﻬم ﻟﺧوض ﻣﺑﺎارة ﺑﻛرة‬
‫اﻟﻘدم‪ ،‬ﻓﻘﺎل أﻫل اﻟﺟﻧﺔ ﻣﺗﻔﺎﺧرﯾن إن اﻟﻔوز ﻣﺿﻣون "ﻷن ﻣﻌظم اﻟﻧﺟوم‬
‫اﻟﻣﺣﺑوﺑﯾن ﻣﻌﻬم"‪ ،‬ﻓﺄﺟﺎﺑﻬم أﻫل اﻟﻧﺎر ﺑﺄﻧﻬم ﻫم اﻟذﯾن ﯾﺿﻣﻧون اﻟﻔوز ﺣﺗﻣﺎً‬
‫"ﻷن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻛﺎم ﻣﻌﻬم"!‬
‫واﻟﺣدﯾث ﻋن اﻟﺗﺣﻛﯾم ﺣدﯾث ﻣﺗﺷﻌب وﯾﺳﺗﺣق ﻛﺗﺎﺑﺎً ﻟوﺣدﻩ‪ ،‬ﻷ ﻧﻪ ﺗﺧﺻص‬
‫ﻗﺎﺋم ﺑذاﺗﻪ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻌﻠم ﻏﯾر اﻟﺻﺣﯾﺢ اﻟﻣﺳﻣﻰ ﻛرة اﻟﻘدم!‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ ﻧﺧرج ﻣن اﻟﻣﺳﺗطﯾل اﻷﺧﺿر‪ ،‬وﻏﯾر ﺑﻌﯾد ﻋﻧﻪ‪ ،‬ﻧﺟد ﻣن رﺟﺎل ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن وﻫم ﺑرﻏم اﺧﺗﻼف اﻟﺛﻘﺎﻓﺎت ﻋﻧﺻر أﺳﺎﺳﻲ ﻣن ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻠﻌﺑﺔ‪،‬‬
‫ٕواذا ﻛﺎن اﻟﺑﻌض ﯾﺳﻣوﻧﻬم "ﻣﺗﻔرﺟﯾن" ﻓﺈﻧﻬم ﻓﻲ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻛروﯾﺎً ﯾذﻫﺑون‬
‫إﻟﻰ اﻟﻣﻠﻌب لـ "اﻟﻌﻣل" وﻟﯾس ﻣن أﺟل اﻟﻔرﺟﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن طرﯾﻘﺔ "ﻋﻣﻠﻬم"‬
‫وﻫو اﻟﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﺣﻣﺎﺳﻲ اﻟذي ﻻ ﯾﻛل وﻻ ﯾﻣل وﻻ ﯾﻔﺗر‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً إذا ﺗﺄﺧر‬
‫اﻟﻔرﯾق ﻓﻲ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‪ .‬وﯾﺧﺗﻠف أﺳﻠوب اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن ﻣن ﺑﻠد إﻟﻰ آﺧر‪ ،‬وﻟﻛﻧﻬم‬
‫ﺟﻣﯾﻌﺎً ﯾﺷﺗرﻛون ﻓﻲ أﻣر واﺣد أﻧﻬم ﻋﺎﻣل ﻣﺳﺎﻧد ﺑﻘوة ﻟﻔرﯾﻘﻬم وﻋﻧﺻر ﺿﺎﻏط‬
‫ﺑﻘوة ﻋﻠﻰ أﻋﺻﺎب اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ ..‬وﻣﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﺟﻣﻬور ﻟﯾﻔرﺑول ووﻻ ﺋﻪ اﻟﻣطﻠق ﻟﻔرﯾﻘﻪ‬
‫وﻣواﺳﺎﺗﻪ وﻗت اﻟﺧﺳﺎرة وﻟﯾس ﺗﺷﺟﯾﻌﻪ وﻗت اﻟﻔوز ﻓﻘط‪ ،‬إﻻ ﻣﺛﺎﻻً ﺣﯾﺎً ﻋﻠﻰ‬
‫ذﻟك‪ ،‬وﻗد ﺷﺎﻫدت ﺑﺄم ﻋﯾﻧﻲ ﺟﻣﻬور ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب "اﻟﯾﺎﻧز آرﯾﻧﺎ"‬
‫ﯾﺷﺟﻊ ﻓرﯾﻘﻪ ﺑﺣﻣﺎس وﯾﻠوح ﺑﺎﻟارﯾﺎت وﻫو ﻣﻧﻬزم ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻋﻘر‬
‫دارﻩ‪ ،‬وﻓﻲ إﯾﺎب ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ‪ ،2014‬ﺑرﺑﺎﻋﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ أﻣﺎم‬
‫﷼ ﻣدرﯾد‪ ،‬ﻟﻘد ﻛﺎن اﻟﺟﻣﻬور ﯾدرك ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻠﺣظﺔ أن ﻓرﯾﻘﻪ اﻟﻣداﻓﻊ ﻋن ﻟﻘﺑﻪ‬
‫س ﺗﺎرﯾﺧﻪ واﻧﺗﺻﺎارﺗﻪ ﻓﻠم ﯾﺗﺧﱠل‬‫ﻗد أﻗﺻﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎً ﻋن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ ،‬وﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﻧ َ‬
‫ﻋﻧﻪ ﻓﻲ ﻟﺣظﺔ ﻏﺿب‪ ،‬وﻟم ﯾوﺟﻪ "اﻟﺷﺗﺎﺋم" ﻟﻠﻣدرب ﻏواردﯾوﻻ أو ﯾطﺎﻟب‬
‫ﺑﺈﻗﺻﺎﺋﻪ‪ ،‬وﺣﯾﺎ اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑﻌد ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎارة وﺻﻔق ﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾﻬم وﻟﻠﺣﻛﺎم ﺑﻛل‬
‫روح رﯾﺎﺿﯾﺔ‪..‬‬
‫إﻧﻬﺎ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻔوز وﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺧﺳﺎرة ﻋﻧد اﻟﺷﻌوب واﻟﻌﻘول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻛروﯾﺎً‬
‫واﻟﺗﻲ ﺗﻌرف ﻛﯾف ﺗﺣﺗﻔل ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻔوز‪ ،‬وﻣﺎذا ﺗﻔﻌل ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺧﺳر‪..‬‬
‫وﻗد ﻓﺎز ﻣﻧﺗﺧب أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﻌد ذﻟك ﺑﺷﻬرﯾن وﻧﺻف ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﺗﺿم ﺳﺗﺔ ﻻﻋﺑﯾن ﻣن اﻟﺑﺎﯾرن‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺣق اﻟﻣﺎﻧﺷﺎﻓت‬
‫ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾل ﺑﺳﺑﺎﻋﯾﺔ ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﯾﻠو أورﯾزوﻧﺗﻲ اﻟﺑارزﯾﻠﯾﺔ ﻏﺎدر ﺑﻌض‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن اﻟﻣﻠﻌب ﺑﻌد ﺧﻣﺎﺳﯾﺔ اﻟﺷوط اﻷول‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻐﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﻌظﻣﻰ ظﻠت ﺗﺗﺎﺑﻊ‬
‫وﺗﺷﺟﻊ ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺑل وﺻﻔﻘت ﻟﻪ ﺑﻌدﻣﺎ أﺣرز أوﺳﻛﺎر ﻫدﻓﻪ اﻟﺷرﻓﻲ اﻟوﺣﯾد ﻓﻲ‬
‫اﻟﻠﺣظﺎت اﻷﺧﯾرة ﻣن اﻟﻣﺑﺎارة ﺣﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻧﻬزﻣﺎً ﺑﺳﺑﺎﻋﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ ﻓﻲ ﯾوم ﻟم‬
‫ﯾﻌرف اﻟﺑارزﯾﻠﯾون ﻣﺛﯾﻼً ﻟﺗﻌﺎﺳﺗﻪ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻬم‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬم ﻻ ازﻟوا ﯾﻌﺗﺑرون وﺑﺛﻘﺔ‬
‫أﻧﻬم ﺧﯾر أﻣﺔ ﻟﻌﺑت اﻟﻛرة وأﻧﻬم أﺻﺣﺎب اﻟرﻗم اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﺧﻣس ﻣارت‪ ،‬وأن اﻷﻣم اﻟﻌظﯾﻣﺔ واﻟﻔرق اﻟﻛﺑﯾرة ﻗد ﺗﻣرض ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻣوت‪.‬‬
‫إن اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن ﻫم ﺑﯾن أﻫم رﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم )أو ﻟﻧﻘل أﺷﺧﺎص ﻛرة اﻟﻘدم ﻷن‬
‫ﺑﯾﻧﻬم ﻧﺳﺎء ﻛﺛﯾارت ﻓﻲ أﯾﺎﻣﻧﺎ ﻫذﻩ(‪ ،‬ﻓﻬم اﻟوﻗود اﻟذي ﯾﻐذي اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺑﺎﻟﻣؤازرة‬
‫واﻟﺗﺷﺟﯾﻊ وﺑﺎﻟدﻋم اﻟﻣﺎدي واﻟﻣﻌﻧوي وﻟوﻻﻫم ﻻ ﻧدﺛرت ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﻧذ وﻗت طوﯾل‪.‬‬
‫وﺗﺗﻔﺎوت طرق اﻟﺗﺷﺟﯾﻊ ووﺳﺎﺋﻠﻬﺎ ﻣن ﺑﻠد ﻵﺧر وﻣن ﻓرﯾق إﻟﻰ ﻓرﯾق‪،‬‬
‫وﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﺗﺣد ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻓﻲ أن ﻟﻛل ﻓرﯾق أﻟواﻧﻪ اﻟﺗﻲ ﯾﻌﺗز ﺑﻬﺎ وﺷﻌﺎرﻩ اﻟذي ﯾﻣﯾزﻩ‬
‫وﻧﺷﯾدﻩ اﻟرﺳﻣﻲ أو أﻏﻧﯾﺗﻪ اﻟﻣﻌﺗﻣدة‪ ،‬وأﻫﺎزﯾﺟﻪ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻪ‪ ،‬وﻓﻲ أن أﻧﺻﺎرﻩ‬
‫ﻣﻬووﺳون ﺑﻪ ﻟدرﺟﺔ اﻟﺳﻔر ﻟﻣﺋﺎت وأﺣﯾﺎﻧﺎً ﻵﻻف اﻷﻣﯾﺎل وارءﻩ ﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻪ‬
‫وﻣﺳﺎﻧدﺗﻪ واﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻧﺟﺎﺣﺎﺗﻪ واﻻﺳﺗﻣﺗﺎع ﺑﺎﻧﺗﺻﺎارﺗﻪ أو دﻋﻣﻪ وﺷد أزرﻩ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌﺛر‪ ،‬وﻛﻣﺎ أﺧﺑرﺗﻛم ﻣن ﻗﺑل ﻋن ﻣﺷﺟﻌﻲ ﻟﯾﻔرﺑول اﻟذي ﻗﺎﻟوا إﻧﻬم‬
‫ذاﻫﺑون وارء ﻓرﯾﻘﻬم ﻷ ﻧﻪ ﯾﺣﺗﺎﺟﻬم ﻟﻣواﺳﺎﺗﻪ إن ﺧﺳر‪ ،‬واﻻﺣﺗﻔﺎل ﻣﻌﻪ إن ﻓﺎز‪،‬‬
‫وﻫﻛذا ﻗدﻣوا اﺣﺗﻣﺎل اﻟﺧﺳﺎرة ﻋﻠﻰ اﻟﻔوز وﺿرورة ﺗواﺟدﻫم إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻓرﯾﻘﻬم‬
‫اﻟﻣﻔﺿل ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻟﺗﯾن‪ ..‬ﻣرة أﺧرى إﻧﻬﺎ اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻛروﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ‪ ،‬وﻟﯾس ﻛﻣﺎ‬
‫ﻧرى ﺑﻌض اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن ﯾﻔﻌﻠون‪ ..‬ﺣﯾث ﯾﺷﺟﻌون ﻓرﯾﻘﻬم ﻣﻧﺗﺻارً‪ ،‬ﻓﺈذا اﻧﻬزم‬
‫اﻧﻔﺿوا ﻣن ﺣوﻟﻪ واﻧﺗﻘدوﻩ وأﻫﻣﻠوﻩ أو اﻧﻘﻠﺑوا ﻋﻠﯾﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻟوﻻء ﯾظﻬر وﻗت اﻟﺷداﺋد‬
‫ﻗﺑل اﻟﻣﺳارت‪..‬‬
‫وﻏﯾر ﺑﻌﯾد ﻋن اﻟﻣﻠﻌب‪ ،‬ﻻ ﺑد وﻧﺣن ﻧﺗﺣدث ﻋن رﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬أن ﻧذﻛر‬
‫رﺟﺎل اﻟدﻋم اﻟﺻﺣﻲ وﻫذا ﯾﺷﻣل اﻷطﺑﺎء واﻟﻣﻣرﺿﯾن واﻟﻣﻌﺎﻟﺟﯾن اﻟﻔﯾزﯾﺎﺋﯾﯾن‬
‫واﻟﻣدﻟﻛﯾن‪ ،‬وﺣﺗﻰ اﻟطﺑﺎﺧﯾن‪ ،‬اﻟذﯾن ﯾﻘدﻣون اﻟوﺟﺑﺎت وﻛذﻟك ﻣدربـي اﻟﻠﯾﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬
‫"اﻟﺟﯾم" أو ﻣرﻛز اﻟﻠﯾﺎﻗﺔ اﻟﺑدﻧﯾﺔ‪ ..‬إن ﻟﻛل ﻫؤﻻء أدواارً ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷﻫﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ‬
‫ﺑﺻﺣﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻟﯾﺎﻗﺗﻬم وﻗوﺗﻬم ﺑل وﺗطوﯾرﻫم‪ ،‬وﺗﺟﻬﯾزﻫم‬
‫ﻟﻠﻣﺑﺎرﯾﺎت‪ٕ ،‬واﺑﻼ ﻟﻬم ﻣن ﺟﻬد اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت واﻻﺳﺗﻌداد ﻟﻣﺎ ﻫو ﻗﺎدم‪ ،‬وﻛذﻟك‬
‫ﻻ ﻛﺗﺷﺎف اﻹﺻﺎﺑﺎت وﻣﻌﺎﻟﺟﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺷﻛل اﻟﻣﻧﺎﺳب وﺿﻣن اﻟزﻣن اﻟﻣﻌﻘول‪ٕ ،‬واﻋﺎدة‬
‫ﺗﺄﻫﯾل اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ..‬إﻟﻰ آﺧر ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﻋم اﻟﺻﺣﻲ وﻣﺎ ﺗﺗﺿﻣﻧﻪ ﻣن ﺗﻔﺎﺻﯾل‬
‫ﻋﻠﻣﯾﺔ ﻟﯾس ﺑﯾﻧﻬﺎ ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺳﺗﺧدﻣﻬﺎ ﺑﻌض‬
‫اﻟﻣدرﺑﯾن ﻟﻠﺗﺣﺎﯾل‪ ،‬ﻣﺛل ﺗﻌﺎطﻲ اﻟﻌﻘﺎﻗﯾر اﻟﻣﻧﺷطﺔ اﻟﻣﺣظورة‪ ،‬وﻟو ﺑﺈﺷارف‬
‫طبـي‪ ،‬ﺑل ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ﻣن ذﻟك إن أﺣد أدوار ﻫؤﻻء ﯾﻛﻣن ﻓﻲ ﺗﺣذﯾر اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫وﻣدرﺑﯾﻬم ﻣن ﻣﺟرد اﻟﺗﻔﻛﯾر ﻓﻲ اﻟﻠﺟوء ﻟﻬذﻩ اﻟﻣواد اﻟﻣﺿرة ﻟﻣﺎ ﻟﻬﺎ ﻣن آﺛﺎر‬
‫ﺳﻠﺑﯾﺔ وﺧطﯾرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣدى اﻟطوﯾل‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﻟو أﻋطت ﺑﻌض اﻟﻔﺎﺋدة ﻋﻠﻰ اﻟﻣدى‬
‫اﻟﻘﺻﯾر‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻟو ﻟم ﯾﺗم اﻛﺗﺷﺎﻓﻬﺎ‪ ،‬أو اﻟﻛﺷف ﻋﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷوﻗﺎت!‬
‫وﻣﻣن اﻧﺿﻣوا ﻣؤﺧارً ﻟﻠطواﻗم اﻟطﺑﯾﺔ ﻟﻠﻔرق‪ ..‬اﻷطﺑﺎء واﻟﺧﺑارء اﻟﻧﻔﺳﯾون‪،‬‬
‫وﻟﻬؤﻻء أدوار ﻣﻬﻣﺔ ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻛﯾف واﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﺧوض ﻏﻣﺎر‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺎت اﻟﻛﺑﯾرة اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺛﻘﺔ وﺳﻛﯾﻧﺔ وﻫدوء ﻧﻔس‪ ،‬وﺗﺧطﻲ أي ﺻﻌﺎب أو‬
‫ﻣﺷﺎﻛل ﻧﻔﺳﯾﺔ ﻷﺳﺑﺎب ﺧﺎﺻﺔ أو ﻋﺎﻣﺔ ﺗﻌﺗرض ﻫؤﻻء اﻟﻼﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫وﻣن رﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﺑﺎﻟﻐﻲ اﻷﻫﻣﯾﺔ اﻹﻋﻼﻣﯾون ﻓﻠوﻻ ﻫؤﻻء ﻟﻣﺎ اﻧﺗﺷرت‬
‫اﻟﻠﻌﺑﺔ وطﺑﻘت ﺷﻬرة ﻻﻋﺑﯾﻬﺎ اﻵﻓﺎق‪ ،‬واﻹﻋﻼﻣﯾون ﻫم ﻣن أواﺋل اﻟرﺟﺎل اﻟذﯾن‬
‫ﺻﺎﺣﺑوا اﻟﻠﻌﺑﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣدرﺑﯾن واﻟﺣﻛﺎم واﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‪ ،‬وﻫم ﯾﻌﻣﻠون‬
‫ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت ﻣﺗﻌددة وﻗد اﺑﺗدﻋت ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﻌض اﻟﻣﻬن اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻛن‬
‫ﻣوﺟودة ﻗﺑﻠﻬﺎ ﻛﺎﻟﻣﻌﻠق واﻟﻣﺣﻠل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ‪..‬‬
‫ﻧﺑدأ ﺑﺎﻟﺻﺣﻔﻲ وﻫو ﻣن أواﺋل رﺟﺎل اﻹﻋﻼم اﻟذﯾن ﻏطوا ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫وﻛﺗﺑوا ﻋﻧﻬﺎ وﻧﻘﻠوا أﺧﺑﺎرﻫﺎ‪ ،‬ورﻏم ﻗوة اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ واﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ واﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ‬
‫واﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻼ ﯾازل اﻟﻛﺛﯾرون ﯾﻌﺗﺑرون اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﺑﯾن اﻷﻗوى ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﺧﺻوﺻﺎً ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم ‪ -‬وﻗد ﯾﻛون ﻟﺳطوة اﻟﻠﻐﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ دور‬
‫ﻓﻲ ذﻟك ‪ -‬وﻫم ﺑﺣﺎﺟﺔ داﺋﻣﺔ ﻟﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻘﺻص واﻟﻧﺟوم ﻟﻠﻛﺗﺎﺑﺔ واﻟﺑﯾﻊ‪ ،‬ﻓﺣﺗﻰ‬
‫ﻟو ﻟم ﯾﻛن دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم ﻻﻋﺑﺎً ﺧﺎرﻗﺎً ﻟﻛﻧﻬم ﺻﻧﻌوا ﻣﻧﻪ ﻧﺟﻣﺎً أﺳطورﯾﺎً‪ ،‬وﻗﺑل ﻛل‬
‫ﺑطوﻟﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﯾﻘﻧﻌون ﻗارءﻫم ﺑطرﯾﻘﺔ أو ﺑﺄﺧرى‪ ،‬أن إﻧﻛﻠﺗار ذاﻫﺑﺔ ﻟﻠﻔوز‬
‫ﺑﺎﻟﻛﺄس وأﻧﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ذﻟك‪ ،‬أو أﻧﻬﺎ ‪ -‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ‪ -‬ﺑﯾن ﻛﺑﺎر اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘب‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺧرج ﻣﺑﻛرة‪ ،‬ﯾﺗﺣدﺛون ﻋن اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‪ ،‬وﺿرورة ﺑﻧﺎء‬
‫ﻣﻧﺗﺧب ﺟدﯾد!‬
‫ورﻏم ﺗارﺟﻊ أﻫﻣﯾﺔ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ ﺑأري اﻟﺑﻌض أﻣﺎم اﻟوﺳﺎﺋل اﻹ ﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻟﻛن‬
‫اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﻣطﺑوﻋﺔ‪ ،‬ﻣن ﺻﺣف وﻣﺟﻼت وﻛﺗب‪ ،‬ﻻ ﯾازل ﻟﻬﺎ ﻓﺿل ﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻠﻌﺑﺔ وﻣﻣﺎرﺳﯾﻬﺎ وﻣﺗﺎﺑﻌﯾﻬﺎ وﺗﺷﺎرﻛﻬﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺣﺎﻟﯾﺎً اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻹ ﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬
‫ﺑﺄﻧواﻋﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻣن رﺟﺎل اﻹﻋﻼم اﻟرﯾﺎﺿﻲ‪ ..‬اﻟﻣﻌﻠﻘون‪ ،‬اﻟذﯾن ﺑﺎﺗوا ﻋﻧﺻارً أﺳﺎﺳﯾﺎً‬
‫ﻣﺻﺎﺣﺑﺎً ﻟﻠﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻣﺗﻠﻔزة‪ ،‬واﻟطرﯾف أن اﻟﺗﻌﻠﯾق ﺑدأ ﻣن ﻣدرس ﺳﻛوﺗﻠﻧدي‬
‫ﺷرح ﻣﺎ ﯾﺟري ﻟﺗﻼﻣﯾذﻩ اﻟﻣﻛﻔوﻓﻲ اﻟﺑﺻر ﻓﻲ إﺣدى زواﯾﺎ اﻟﻣﻠﻌب‪ ،‬ﺛم ﺑدأت‬
‫اﻟﻣﻠﺧﺻﺎت اﻹذاﻋﯾﺔ اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ أواﺧر اﻟﻌﺷرﯾﻧﯾﺎت وأﻋﻘﺑﻬﺎ اﻟﻧﻘل اﻹذاﻋﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻛرة ﺣﯾث ﯾﻛون اﻟﻣﻌﻠق واﺻﻔﺎً ﺗﻔﺻﯾﻠﯾﺎً وﯾﻠﻌب دور اﻟﻌﯾن‬
‫ﻟﻠﻣﺳﺗﻣﻊ اﻟذي ﯾﺗوﺟب ﻋﻠﯾﻪ اﺳﺗﺧدام ﻣﺧﯾﻠﺗﻪ وﻫو ﯾﺳﺗﻣﻊ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺛﻼ ﺛﯾﻧﯾﺎت وﺑﻌد ﻓﻘارت ﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻣﺳﺟﻠﺔ ﺑدأ اﻟﻧﻘل‬
‫اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ ﻟﻠﻣﺑﺎرﯾﺎت‪ ،‬وﻛل ذﻟك ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬واﻟطرﯾف أن أول ﻣﺑﺎارة‬
‫ﻧﻘﻠت ﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺎً ﻛﺎﻧت ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار وﺷﻬدﻫﺎ ﻋﺷرة آﻻف ﻣﺗﻔرج ﻋﺑر‬
‫اﻟﺗﻠﻔزﯾون وﻣﺎﺋﺔ أﻟف ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب ﻷن أﺟﻬزة اﻟﺗﻠﻔزﯾون ﻛﺎﻧت ﻧﺎدرة وﺑﺎﻫظﺔ‬
‫اﻟﺛﻣن‪ ..‬وﺑﺎﻷﺑﯾض واﻷﺳود طﺑﻌﺎً‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ ذﻛر اﻟﻧﻘل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ ﻓﻼ ﺑد أن ﻧذﻛر اﻟﻣذﯾﻌﯾن واﻟﻣﻘدﻣﯾن واﻟﻣﺣﻠﻠﯾن‬
‫واﻟﻣارﺳﻠﯾن واﻟطواﻗم اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ ﻟﻠﻧﻘل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ ﻣن ﻣﺧرﺟﯾن وﻣﻧﺗﺟﯾن وﻣﺻورﯾن‬
‫وﻣﻧﻔذﯾن وﻣﺳﺎﻋدﯾن وﻣﺻﻣﻣﻲ ﻏارﻓﯾﻛس‪ ..‬إﻟﺦ‪ ..‬ﻛﻣﺎ ﺗطورت اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت إذ ﺑدأ‬
‫ﻧﻘل اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺑﺛﻼث ﻛﺎﻣﯾارت وﺑﻠﻎ اﻟﯾوم أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﯾن ﻛﺎﻣﯾار ﻟﻠﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟواﺣدة‪ ،‬ﻣﻊ اﻹﺿﺎﻓﺎت اﻟﻣﺳﺗﻣرة ﻣﺛل اﻟﻛﺎﻣﯾارت ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺳرﻋﺔ واﻟﻛﺎﻣﯾارت‬
‫اﻟﻌﻧﻛﺑوﺗﯾﺔ واﻟﺗﺻوﯾر ﺑﺎﻟوﺿوح ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺟودة واﻟﻌدﺳﺎت اﻟﻣﺗطورة وﺗﻘﻧﯾﺎت‬
‫اﻟﻛوﻣﺑﯾوﺗر واﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺑﺻري واﻷﺑﻌﺎد اﻟﺛﻼ ﺛﯾﺔ إﻟﻰ آﺧر اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻣﻣﺎ ﺗﺷﺎﻫدوﻧﻪ‬
‫ﺑﺄم أﻋﯾﻧﻛم ﻋﺑر اﻟﺗﻠﻔزﯾون ﻛل ﯾوم‪..‬‬
‫وﻣن رﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﺻﺎﻧﻌون وﻫم ﯾﻣﺛﻠون إﺣدى اﻟﺟﻬﺎت اﻟﻛﺑﯾرة ﻓﻲ دﻋم‬
‫اﻟﻠﻌﺑﺔ واﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﯾﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺷرﻛﺎت ﺻﻧﻊ اﻷدوات اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﻟم ﺗﻌد "ﻣﺟرد" ﺻﺎﻧﻊ‬
‫ﻟﻸﺣذﯾﺔ وﻣورد ﻟﻠﻛارت واﻟﻣﻼﺑس ﺑل أﺻﺑﺣت ﻣن اﻟﺷرﻛﺎء واﻟرﻋﺎة واﻟﻣﻌﻠﻧﯾن‬
‫اﻟرﺋﯾﺳﯾﯾن وﺑﺎﺗت ﻣن ﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳﺗﻔﯾدﯾن واﻟارﺑﺣﯾن‪ ،‬ﻓﻌﻧدﻣﺎ ﺗﺳﻣﻊ أن ﻧﺎدﯾﺎً ﻣﺛل‬
‫﷼ ﻣدرﯾد ﻗد ﺑﺎع ﻓﺎﻧﻼت ﺑﻘﯾﻣﺔ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﻠﯾون ﯾورو أو ﻧﺣو ذﻟك ﻓﻲ ﻣوﺳم واﺣد‬
‫ﻓﻼ ﺑد أن ﺗﺗذﻛر أن ﻫﻧﺎك ﺷرﻛﺔ ﻗﺎﻣت ﺑﺻﻧﻊ ﺗﻠك اﻟﻔﺎﻧﻼت وﺣﻘﻘت ﺑدورﻫﺎ‬
‫أرﺑﺎﺣﺎً طﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﻟﯾس ذﻟك ﻓﺣﺳب ﺑل ﻫﻧﺎك "ﻣوﺿﺔ" اﻷﺣذﯾﺔ‪ ..‬إذ أﻧﻪ ﻧﻔس‬
‫اﻟﺣذاء ﺗﻘرﯾﺑﺎً وﺑﻧﻔس اﻟﻣواﺻﻔﺎت وﻣن ﻧﻔس اﻟﻣواد‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬم ﯾﻐﯾرون ﻟوﻧﻪ ﻣرة‬
‫ﻛل ﺷﻬرﯾن أو ﺛﻼ ﺛﺔ‪ ،‬وﯾﺣﻣل اﺳم ﻫذا اﻟﻼﻋب‪ ،‬أو أﻟوان ذاك اﻟﻔرﯾق ﻓﯾﻘﺑل‬
‫اﻟﺻﻐﺎر واﻟﻣارﻫﻘون ﻋﻠﻰ ﺷارء اﻟﺣذاء "اﻟﺟدﯾد" ﺑﻧﻬم ٕواﻗﺑﺎل ﻣﻧﻘطﻊ اﻟﻧظﯾر‪..‬‬
‫وﺑﺎﺗت اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻛﺑرى ﺧﺻوﺻﺎً "أدﯾداس" و"ﻧﺎﯾﻛﻲ" ﺗﺗﻧﺎﻓﺳﺎن ﺑﺷﻛل ﻣﺣﻣوم‬
‫ﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻷ ﻧدﯾﺔ واﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت واﻟﺑطوﻻت وﺗدﻓﻌﺎن ﻣن أﺟل ذﻟك ﻣﺑﺎﻟﻎ طﺎﺋﻠﺔ ﻷ ﻧﻬﻣﺎ‬
‫ﺗﺣﻘﻘﺎن ﻣن وارﺋﻬم أرﺑﺎﺣﺎً ﺧﯾﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬وﻟﺋن دﺧﻠت "ﺑوﻣﺎ" ﻋﻠﻰ اﻟﺧط ﻣﻊ ﺑﺿﻊ‬
‫ﺷرﻛﺎت أﺧرى أﺻﻐر ﺑﻛﺛﯾر‪ ،‬إﻻ أن اﻟﺟزء اﻷ ﻛﺑر ﻣن اﻟﻛﻌﻛﺔ ﻻ ﯾازل ﻣﻧﺣﺻارً ﺑﯾن‬
‫اﻟﻌﻣﻼﻗﯾن اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ واﻷﻣﯾرﻛﻲ‪ ،‬وﻗد وﺻل ﻧﻔوذ "ﻧﺎﯾﻛﻲ" إﻟﻰ ﺣد إﺟﺑﺎر اﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1998‬ﻋﻠﻰ إﺷارك اﻟﻧﺟم روﻧﺎﻟدو أﺳﺎﺳﯾﺎً رﻏم‬
‫اﻷ زﻣﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض ﻟﻬﺎ ﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎارة ﻷ ﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻗد دﻓﻌت وﻗﺗﻬﺎ ‪400‬‬
‫ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻛﻌﻘد رﻋﺎﯾﺔ ﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳﺎﻣﺑﺎ ﻟﻌﺷر ﺳﻧوات وﯾﻌﻠم اﻟﻛل ﻛﯾف ﻛﺎن‬
‫اﻟﻼﻋب ﺑﻌﯾداً ﯾوﻣﻬﺎ ﻋن ﻣﺳﺗواﻩ وﻛﯾف ﻓﺎزت ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ‪ ..‬وﻻﯾازل‬
‫اﻟﺻارع ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺗﯾن ﻣﺳﺗﻌارً ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﯾم اﻟﻛرة اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻟﻠﻣوﻧدﯾﺎل واﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺎت‬
‫اﻷﺧرى‪..‬‬
‫ٕواﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﺻﺎﻧﻌﯾن وﻛذﻟك اﻟرﻋﺎة اﻟﺗﺟﺎرﯾﯾن واﻟﻣﻌﻠﻧﯾن اﻟداﻋﻣﯾن ﯾﺑرز‬
‫اﻟﻣﻬﻧدﺳون واﻟﺑﻧﺎؤون واﻟﺗﻘﻧﯾون ﻣﻣن ﯾﺻﻣﻣون اﻟﻣﻼﻋب وﯾﻘوﻣون ﺑﺑﻧﺎﺋﻬﺎ أو‬
‫أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﯾﻘدﻣون اﻟﺗﺟﻬﯾازت اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ ﻣن ﺷﺎﺷﺎت ﻋﻣﻼﻗﺔ ﻟﻌرض اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫واﻟﻠﻘطﺎت‪ ،‬إﻟﻰ اﻹﺿﺎءة اﻟﻛﺎﺷﻔﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﻧوﻋﯾﺎت اﻟﻌﺷب إﻟﻰ ﺻﻧﻊ اﻟﻛﺎﻣﯾارت‬
‫وﻛﺎﻓﺔ اﻷدوات اﻟﺗﻲ ﺗﺧدم اﻟﻠﻌﺑﺔ‪..‬‬
‫وﻣن أﻫم رﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم اﻹدارﯾون واﻟﻣﺳﯾرون وﻫؤﻻء ﻣن أﻧواع‬
‫وﺗﺧﺻﺻﺎت ﻋدة‪ ،‬ﻓﻬﻧﺎك رؤﺳﺎء وأﻋﺿﺎء اﻻ ﺗﺣﺎدات‪ ،‬ﺳواء اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ أو‬
‫اﻟﻘﺎري أو اﻟﻣﺣﻠﻲ وﻫؤﻻء ﻫم اﻟﻣﺳؤوﻟون ﻋن ﺗﻧظﯾم اﻟﺑطوﻻت وﺿﺑط ﻋﻘود‬
‫اﻻﺣﺗارف واﻧﺗﻘﺎﻻت اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ وﻛﻼء اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬وﻛذﻟك ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫وﺗﺻرﻓﺎﺗﻬﺎ واﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت وأﺣواﻟﻬﺎ واﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻣﻧﻬﺎ واﻟودﯾﺔ‪..‬‬
‫إﻧﻬﺎ ﻗﺻﺔ طوﯾﻠﺔ وﻣﺗﺷﻌﺑﺔ ﺧﺻوﺻﺎً وأن ﻫذﻩ اﻟﻔﺋﺔ ﯾﺷﺑﻬﻬﺎ اﻟﺑﻌض ‪ -‬ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻘﺎري واﻟدوﻟﻲ ‪ -‬بـ "اﻟﻣﺎﻓﯾﺎ" وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬﻲ ﻟﯾﺳت ﺑﻌﯾدة ﻛﻠﯾﺎً ﻋن‬
‫اﻟﻔﺳﺎد واﻟﻣﻔﺳدﯾن ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﺣﻣل أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻣن اﻷوازر واﻷﺧطﺎء ﻓوق ﻣﺎ ﺗﺣﺗﻣل‬
‫وأﻛﺛر ﺑﻛﺛﯾر ﻣﻣﺎ ﯾﺗﺧﯾل اﻟﺑﻌض‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﺎ ﯾﺟﻣﻊ ﻋﻠﯾﻪ اﻟﻌﺎرﻓون وﻟﻌﻠﻬم ﻋﻠﻰ‬
‫ﺻواب أن ﺗﺳﻌﯾن ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣن دﺧل ﻛرة اﻟﻘدم ﯾذﻫب ﻷ ﻧﺎس ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‬
‫ﻟﻬم ﺑﺎﻟﻠﻌﺑﺔ ﻟﻛﻧﻬم ﯾﻌرﻓون ﻣن أﯾن ﺗؤﻛل اﻟﻛﺗف!!‬
‫وﻟو أردﻧﺎ اﻟﺗوﺳﻊ واﻟﺷﻣوﻟﯾﺔ ﻟﻣﺎ وﺟب أن ﻧﻧﺳﻰ ﺑﻘﯾﺔ رﺟﺎل اﻟﺻﺣﺔ ﻣن‬
‫ﻣﺳﻌﻔﯾن‪ ،‬وﻋﺎﻣﻠﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺧﺗﺑارت ﺳواء ﺑﻬدف ﺗﺷﺧﯾص اﻹﺻﺎﺑﺎت أو ﻟﻔﺣص‬
‫اﻟﻣﻧﺷطﺎت اﻟﻣﺣظورة‪ ،‬وﻫﻧﺎك رﺟﺎل اﻷﻣن اﻟﻣﺳؤوﻟون ﻋن ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫واﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‪ ،‬وﻫﻧﺎك اﻟﻣﺳؤوﻟون ﻋن ﺑﯾﻊ اﻟﺗذاﻛر ودﺧول اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر واﻟﻣﺿﯾﻔون‬
‫واﻟﻣﺿﯾﻔﺎت داﺧل اﻟﻣﻼﻋب‪ ،‬واﻟﻣﺳؤوﻟون ﻋن ﺗﺷﻐﯾل إﺿﺎءة اﻟﻣﻠﻌب واﻟﻠوﺣﺎت‬
‫اﻹ ﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪ ،‬وﻋﻣﺎل اﻟﻧظﺎﻓﺔ واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‪ ..‬إﻟﻰ آﺧر اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗطول ﺣﻘﺎً ﻟو‬
‫أردﻧﺎ اﻟﺗﺷﻌب ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل‪...‬‬
‫وﯾﻘﺎل إن ﻣﺟﻣوع اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم ﯾرﺑو ﻋﻠﻰ ‪ 400‬ﻣﻠﯾون ﻣن‬
‫اﻟﺑﺷر وﻗد ﯾﺻل ﺑدوام ﻛﺎﻣل أو ﺟزﺋﻲ إﻟﻰ ‪ 500‬ﻣﻠﯾون‪ ،‬أي ﺣواﻟﻰ ‪ %7‬ﻣن‬
‫ﺳﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم!‬
‫وﻣﻣﺎ ﺳﺑق ﻧﻼﺣظ أن رﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم ﯾﻛﺎدون أن ﯾﻣﺛﻠوا ﻣﺧﺗﻠف ﺷارﺋﺢ‬
‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ وأن ﺗﺧﺻﺻﺎﺗﻬم ﺗﻐطﻲ ﻛل اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ أي ﺑﻠد ﻣن‬
‫اﻟﺑﻠدان‪ ،‬ﻣﺎ ﯾﺟﻌل ﻣن ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻟﻌﺑﺔ اﻟﺷﻌوب واﻷﻣم ﺑﺄﻛﻣﻠﻬﺎ وﻋن ﺑﻛرة‬
‫أﺑﯾﻬﺎ!‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻓﺲ اﻷﺻﻌﺐ داﺋﻤﺎً ھﻮ اﻟﻤﻨﺎﻓﺲ‬
‫اﻟﻘﺎدم‪.‬‬
‫اﻟﻤﺪرب اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﺳﯿﺐ ھﯿﺮﺑﯿﺮﻏﺮ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن‬
‫ﻣﻧﺎﻓﺳﺎت ﻻ ﺗﻧﺗﻬﻲ‬
‫ﺳﺄﻟﻧﻲ أﺣد اﻷﺻدﻗﺎء‪" :‬ﻛم ﺑطوﻟﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم؟" وﻟﻌﻠﻪ ﻛﺎن‬
‫ﯾظن أﻧﻧﻲ أﻋرف ﺟواب ﻛل ﺷﻲء ﻋﻠﻰ اﻟﻔور وﻣن ﺑﻧﺎت أﻓﻛﺎري ﺧﺻوﺻﺎً‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻧﺳﻲ أن ﺑﻌض اﻟظن ﯾﻛون إﺛﻣﺎً أﺣﯾﺎﻧﺎً!‬
‫وﻗد ﺣﺎوﻟت ﺑﻣﺟرد ﺳﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﺳؤال أن أﻗوم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ ﺣﺳﺎﺑﯾﺔ ذﻫﻧﯾﺔ ﺳرﯾﻌﺔ‬
‫ﻟﻌﻠﻲ ﻻ أﺧﯾب ظﻧﻪ وأﻋطﯾﻪ ﺟواﺑﺎً ﺗﻘرﯾﺑﯾﺎً‪ ،‬ﻓﻘﻠت ﻟﻧﻔﺳﻲ إن أﻋﺿﺎء اﻟﻔﯾﻔﺎ ‪211‬‬
‫دوﻟﺔ‪ ،‬وﻟﻧﻔﺗرض أن ﻫﻧﺎك ﺑطوﻻت وطﻧﯾﺔ ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ ‪ 200‬ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺣﯾث ﺗﻘﺎم‬
‫ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻟﻠدوري وأﺧرى ﻟﻠﻛﺄس‪ ،‬ﻟﯾﺻﺑﺢ اﻟﻣﺟﻣوع ﺣواﻟﻰ ‪ 400‬ﺑطوﻟﺔ ﻣﺣﻠﯾﺔ‬
‫ﺗﻘرﯾﺑﺎً‪ٕ ،‬واذا أﺿﻔﻧﺎ ﺑطوﻟﺗﯾن ﻗﺎرﯾﺗﯾن ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ ﻓﻲ ﻛل ﻣن اﻟﻘﺎارت واﻟﻣﻧﺎطق‬
‫اﻟﺟﻐارﻓﯾﺔ اﻟﺳت اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻣن اﻟﻔﯾﻔﺎ )وﻫﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬وأﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬وأﻓرﯾﻘﯾﺎ‪،‬‬
‫وآﺳﯾﺎ‪ ،‬وأوﻗﯾﺎﻧوﺳﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻷﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟوﺳطﻰ واﻟﺑﺣر اﻟﻛﺎرﯾبـي‬
‫اﻟﻣﻌروﻓﺔ ﺑﺎﻟﻛوﻧﻛﺎﻛﺎف( وﻣﻌﻬﺎ ﺑطوﻟﺔ ﻗﺎرﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻛل ﻗﺎرة‪ ،‬ﺛم‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑطوﻻت اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻣﺧﺗﻠف اﻟﻔﺋﺎت اﻟﺳﻧﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺑﻠﻐت‬
‫اﻟﯾوم ﺧﻣس ﺑطوﻻت ﻟﻠذﻛور‪ ،‬ﺛم ﻧﺿﯾف ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻛرة اﻟﻘدم اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ وﻣﺎ‬
‫ﯾﺷﺑﻬﻬﺎ ﻓﻲ دورﺗﻲ اﻷ ﻟﻌﺎب اﻵﺳﯾوﯾﺔ واﻷﻓرﯾﻘﯾﺔ‪ ..‬وﺑﻌد ذﻟك ﻧﻠﺣظ ﺑﻌض‬
‫اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ واﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ وﺑﻌﺿﻬﺎ ﻗد ﻻ ﯾﻛون ﻣﻌﺗرﻓﺎً ﺑﻪ ﻣن اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﻣﺛل ﻛﺄس اﻟﺧﻠﯾﺞ‪ ،‬وﺑطوﻟﺔ ﻏرب آﺳﯾﺎ‪ ،‬وﺷرق ووﺳط أﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬واﻟدوارت‬
‫اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺗﻲ ﺗﻧظم ﺳﻧوﯾﺎً ﻓﻲ اﻟﺷرق اﻵﺳﯾوي اﻷﻗﺻﻰ ﻣﺛل ﻣردﯾﻛﺎ وﻛﯾرﯾن‬
‫وﻛﺄس اﻟرﺋﯾس‪ ..‬إﻟﺦ‪ ..‬وﺑطوﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‪ ،‬وﺑطوﻟﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‪ ،‬واﻟدوارت‬
‫اﻟودﯾﺔ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ‪ ..‬ﺑذﻟك ﻧﺟد اﻟﻌدد ﻓﻲ ﺣدود ‪ 500‬ﺑطوﻟﺔ وﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺳواء ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺣﻠﻲ أو اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ أو اﻟﻘﺎري أو اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﻫذا ﻟﻠرﺟﺎل ﻓﻘط‪ ،‬وﻟﻛن إذا‬
‫أﺿﻔﻧﺎ ﻧﻔس اﻟﺣﺳﺑﺔ ﻟﻠﺷﺑﺎب واﻟﻧﺎﺷﺋﯾن وﻛذﻟك اﻟﻧﺳﺎء ﻓﺈن اﻟرﻗم اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬
‫ﺳﯾﺻﺑﺢ ﺑﺎﻵﻻف‪ ،‬وﻫذا ﻟﯾس ﻏرﯾﺑﺎً إذا ﻋرﻓﻧﺎ أن ﻫﻧﺎك ﻧﺣو ‪ 400‬ﻣﻠﯾون ﻣﺑﺎارة‬
‫ﻛرة ﻗدم ﺗﻘﺎم ﺳﻧوﯾﺎً ﻓﻲ ﻛل أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم وﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت واﻷﻋﻣﺎر‪ ،‬ﻟﻛن‬
‫اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻻﺣﺗارﻓﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣظﻰ ﺑﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺔ وﻧﻘل ﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ ﻻ ﺗﺗﻌدى‬
‫ﺑﺿﻌﺔ آﻻف ﻛل ﻋﺎم!‬
‫وﻣن اﻟﻣﻌروف أن ﺑطوﻻت ﻛرة اﻟﻘدم ﺗﻘﺎم ﺑﺈﺣدى طرﯾﻘﺗﯾن‪ ،‬ﻓﺈﻣﺎ ﺑطرﯾﻘﺔ‬
‫اﻟدوري ﺣﯾث ﺗﺗﻘﺎﺑل اﻟﻔرق دورﯾﺎً وﺟﻣﯾﻌﺎً ﺑﻌﺿﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﻌض ﺑﺣﯾث ﯾﻠﻌب ﻛل‬
‫ﻓرﯾق ﻣﻊ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻔرق اﻷﺧرى ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺑﻪ ﻛﻣﺎ ﯾزورﻫﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﺗﻧﺎوب‬
‫طﺑﻌﺎً‪ ،‬وﯾﺳﻣﺢ أن ﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل‪ ،‬وﻟذﻟك ﺳﻣﯾت اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﻟدوري‬
‫ﻷن ﻛل اﻟﻔرق ﺗدور ﺑﻌﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌض‪ ،‬وﻷ ﻧﻬﺎ اﻷطول واﻷﺻﻌب واﻷ ﻛﺛر ﺗﻛﺎﻓؤاً‬
‫ﻓﻲ اﻟﻔرص ُﯾﻌﺗﺑر ﺑطﻠﻬﺎ ﻫو ﺑطل اﻟﺑﻼد‪ ..‬وأﻗدم دوري ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻫو اﻟدوري‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟذي ﺑدأ ﻓﻲ ﻣوﺳم ‪ 1888/1889‬وﻻ ﯾازل ﻣﺳﺗﻣارً ﺑﺎﻧﺗظﺎم ودﻗﺔ إﻟﻰ‬
‫ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‪ ،‬وﻻ ﯾازل ﯾﻌﺗﺑر ﻣن أﻗوى وأﻣﺗﻊ ﻣﺳﺎﺑﻘﺎت ﻛرة اﻟﻘدم وأﻛﺛرﻫﺎ اﻧﺿﺑﺎطﺎً‬
‫وﻧظﺎﻣﺎً وﻟم ﯾﺗوﻗف إﻻ اﺿطاررﯾﺎً ﻓﻲ ﻓﺗرﺗﻲ اﻟﺣرﺑﯾن اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺗﯾن‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣﺣﻠﯾﺎً ﻣن ﺣﯾث اﻷﻫﻣﯾﺔ ﻓﻬﻲ ﺑطوﻟﺔ اﻟﻛﺄس‪ ..‬ﻛﺄس‬
‫اﻟرﺋﯾس أو اﻷﻣﯾر أو اﻟﻣﻠك أو اﻻ ﺗﺣﺎد‪ ،‬أو ﻛﺄس اﻟﺑﻠد اﻟﻣﻌﻧﻲ‪ ..‬وﺗﻘﺎم ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‬
‫اﻟﻛﺄس ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓرق ﻣﺧﺗﻠف اﻟدرﺟﺎت وﺗﻠﺗﻘﻲ وﻓق اﻟﻘرﻋﺔ ﺳواء ﺿﻣن‬
‫اﻟﺑداﯾﺔ وﻓق‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﯾﺗﺄﻫل ﻣﺗﺻدروﻫﺎ إﻟﻰ اﻟﻣارﺣل اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬أو ﺗﻘﺎم ﻣﻧذ‬
‫اﻟذي ﯾظﻬر‬ ‫ﻧظﺎم ﺧروج اﻟﻣﻐﻠوب ﻣن ﻣﺑﺎارة واﺣدة ﺗﻘﺎم ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻔرﯾق‬
‫وﯾﺗم اﻟﺗﺄﻫل‬ ‫اﺳﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﻘرﻋﺔ أوﻻً‪ ،‬أو ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟذﻫﺎب واﻹﯾﺎب ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌﺑﯾن‬
‫أﺣرز أﻫداﻓﺎً‬ ‫ﺑﺣﺳﺎب ﺣﺻﯾﻠﺔ اﻟﻣﺑﺎارﺗﯾن ﻓﺈن ﻛﺎن اﻟﺗﻌﺎدل ﯾﻔﺿل اﻟﻔرﯾق اﻟذي‬
‫أﻛﺛر ﺧﺎرج ﻣﻠﻌﺑﻪ ٕواﻻ ﻓﯾﺗم اﻟﻠﺟوء ﻟﻠوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ وﻣن ﺛم رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ إن‬
‫اﻗﺗﺿﻰ اﻷﻣر ﻷن اﻟﺗﻌﺎدل ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر ﻏﯾر ﻣﺳﻣوح ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ‬
‫اﻟﻛﺄس‪ ..‬وأﻗدم ﺑطوﻟﺔ ﻟﻠﻛﺄس ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻫﻲ أﯾﺿﺎً ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار أو ﻛﺄس‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي واﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر أﻗدم ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ رﺳﻣﯾﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ‬
‫اﻹطﻼ ق إذ ﺑدأت ﻓﻲ ﻣوﺳم ‪ 1872-1871‬وﻻ ﺗازل ﻣﺳﺗﻣرة وﻓق ﻧﻔس‬
‫اﻟﺗﻘﺎﻟﯾد اﻟﻌرﯾﻘﺔ ﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻬﺎ أﻫم ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻛﺄس ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم وأﻛﺛرﻫﺎ ﺷﻬرة‪.‬‬
‫وﻧﺟد ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺑﻠدان )ﻣﺛل إﻧﻛﻠﺗار ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل( ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺄس ارﺑطﺔ اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻣﺣﺗرﻓﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟدول ﯾﻔﺗﺗﺢ اﻟﻣوﺳم‬
‫ﺑﻣﺑﺎارة اﻟدرع اﻟﺧﯾرﯾﺔ أو ﻛﺄس اﻟﺳوﺑر واﻟﺗﻲ ﺗﺟﻣﻊ ﺑﯾن ﺑطل اﻟدوري وﺑطل‬
‫اﻟﻛﺄس وﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﺗﻘﺎم ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟذﻫﺎب واﻹﯾﺎب ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﻔﺿل ﺑﻌض‬
‫اﻟﺑﻠدان إﻗﺎﻣﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺑﺎارة واﺣدة!‬
‫وﺗﺗﻣﯾز اﻟﺑطوﻻت اﻟﻘﺎرﯾﺔ واﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﻘﺎم وﻓق اﻟﻧظﺎﻣﯾن إذ‬
‫ﺗﻘﺳم اﻟﻔرق اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﯾﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺎت وﯾﺗﺄﻫل ﻣن ﻛل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺻﺎﺣﺑﺎ‬
‫اﻟﻣرﻛزﯾن اﻷوﻟﯾن‪ ،‬وﺗﻘﺎم ﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟدوري وﻟﻛن ﻣن ﻣرﺣﻠﺔ‬
‫واﺣدة‪ ..‬وﺑدءاً ﻣن اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﯾﺗﺣول ﻧظﺎم اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣن طرﯾﻘﺔ اﻟدوري إﻟﻰ‬
‫طرﯾﻘﺔ اﻟﻛﺄس‪ ،‬وﺧروج اﻟﻣﻐﻠوب وﻟو ﺗم اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻟﺷوطﯾن اﻹﺿﺎﻓﯾﯾن أو‬
 ‫ﺣﺗﻰ رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪..‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻛﺎﻧت اﻷوﻟﻰ ﺑﯾن إﻧﻛﻠﺗار وﺳﻛوﺗﻠﻧدا ﻓﻲ‬
‫ﻏﻼﺳﻛو ﻋﺎم ‪ 1872‬واﻧﺗﻬت ﺑدون أﻫداف‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎﻧت أول ﺑطوﻟﺔ دوﻟﯾﺔ ﻫﻲ‬
‫ﺑطوﻟﺔ اﻟﺟزر اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺟﻣﻌت اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ اﻷرﺑﻌﺔ إﻧﻛﻠﺗار‬
‫وﺳﻛوﺗﻠﻧدا ووﯾﻠز ٕواﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ وﺑدأت ﻋﺎم ‪ 1884‬واﺳﺗﻣرت ﺳﻧوﯾﺎً ﺑﻌد‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣوﺳم اﻟﻣﺣﻠﻲ وﻛﺎﻧت ﺗﻘﺎم ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟدوري ﻣن ﻣرﺣﻠﺔ واﺣدة وأﻗﯾﻣت‬
‫ﻵﺧر ﻣرة ﻋﺎم ‪ 1984‬ﻟﺗﺗوﻗف ﻧﻬﺎﺋﯾﺎً ﺑﻌدﻣﺎ اﺳﺗﻣرت ﻗرﻧﺎً ﻛﺎﻣﻼً ﻣن اﻟزﻣﺎن‪ ،‬أﻣﺎ‬
‫أول ﺑطوﻟﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻛﺎﻧت ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻛرة اﻟﻘدم اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ ﺑدءاً ﻣن ﻋﺎم ‪1900‬‬
‫ﺑﺷﻛل ﻏﯾر رﺳﻣﻲ ﺛم أﺻﺑﺣت رﺳﻣﯾﺔ اﻋﺗﺑﺎارً ﻣن ﻋﺎم ‪ 1908‬إﻟﻰ أن اﻧطﻠﻘت‬
‫ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1930‬ﻓﻲ اﻷورﻏواي‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎﻧت أول ﺑطوﻟﺔ‬
‫ﻗﺎرﯾﺔ ﺗﺑدأ ﻫﻲ ﻛﺄس أﻣم أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ اﻟﺷﻬﯾرة ﺑﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ اﻧطﻼﻗﺎً ﻣن اﻟﻌﺎم‬
‫‪ 1916‬ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ..‬أﻣﺎ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻷ ﻧﺟﺢ واﻷﻫم ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷ ﻧدﯾﺔ ﻓﻬﻲ دوري‬
‫أﺑطﺎل أوروﺑﺎ اﻟﺗﻲ اﻧطﻠﻘت اﻋﺗﺑﺎارً ﻣن ﻣوﺳم ‪ 1955/1956‬وﻻ ازﻟت ﻣﺳﺗﻣرة‬
‫ﺑﻧﺟﺎح ﻣﻠﻔت‪.‬‬

‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ..‬ﺣﻠﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫وﻟو أردﻧﺎ اﻟﻣﻔﺎﺿﻠﺔ ﺑﯾن اﻟﺑطوﻻت ﺳﻧﺟد أن ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻫﻲ اﻷﻫم‬
‫ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻓﻬﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﯾﻬﺎ طﻣوح ﻛل‬
‫ﻻﻋب ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻣﺛل اﻟﻔوز ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ اﻟﺣﻠم اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻛل ﻛروي‪ ،‬ﻻﻋﺑﺎً ﻛﺎن أم ﻣدرﺑﺎً أو‬
‫ﻣﺷﺟﻌﺎً‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺎ ﻓﺗﺋت ﺗﻧﻣو ﻣﻧذ اﻧطﻼﻗﺗﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1930‬ﻓﻲ اﻷورﻏواي‬
‫اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻷول وﺣذت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺣذوﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1934‬ﻓﻧظﻣت اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫وﻓﺎزت ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ وﺷﻬدت ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺣﺿور اﻟﻌربـي اﻷول ﻣن ﺧﻼ ل ﻣﻧﺗﺧب‬
‫ﻣﺻر اﻟذي ﺧرج ﻣن اﻟدور اﻷول ﻟﺧﺳﺎرﺗﻪ أﻣﺎم اﻟﻣﺟر ‪ ،2/4‬ﺛم ﺳﺟﻠت إﯾطﺎﻟﯾﺎ‬
‫ﺛﻼ ﺛﺔ اﺳﺗﺛﻧﺎءات ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ﻋﺎم ‪ 1938‬إذ أﺻﺑﺣت أول‬
‫دوﻟﺔ ﻏﯾر ﻣﺿﯾﻔﺔ ﺗﺣرز اﻟﻠﻘب ﻛﻣﺎ ﺑﺎﺗت أول دوﻟﺔ ﺗﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟﻠﻘب ﻟﻠﺑطوﻟﺔ‬
‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ وﻛذﻟك أول دوﻟﺔ ﺗﺣرز ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم أﻛﺛر ﻣن ﻣرة‪ ،‬وﻗد‬
‫ﺗوﻗﻔت اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓﻠم ﺗﻘم ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1942‬و‪ 1946‬ﺑﺳﺑب اﻧدﻻع اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬
‫وﻋﺎدت ﺑﻧﺳﺧﺗﻬﺎ اﻟارﺑﻌﺔ ﻋﺎم ‪ 1950‬ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬وﻟﻠﻣرة اﻟوﺣﯾدة ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﻛﺎن دور اﻷرﺑﻌﺔ ﻫو اﻟدور اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺣﯾث أﻗﯾﻣت ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻪ ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟدوري ﻣن‬
‫ﻣرﺣﻠﺔ واﺣدة ﻓﻔﺎزت اﻟﺑارزﯾل ﻋﻠﻰ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 7/1‬وﻋﻠﻰ اﻟﺳوﯾد ‪ 6/1‬ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻓﺎزت اﻷورﻏواي ﻋﻠﻰ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 3/2‬وﺗﻌﺎدﻟت ﻣﻊ اﻟﺳوﯾد ‪ 1/1‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺧﺗﺎﻣﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﺑارزﯾل وﺟﺎرﺗﻬﺎ اﻷورﻏواي "اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ" اﻟوﺣﯾد ﻓﻲ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟذي ﻛﺎن ﯾﻣﻛن أن ﯾﻧﺗﻬﻲ ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل واﻟذي ﻛﺎن ﻛﺎﻓﯾﺎً ﻟﻠﺑارزﯾل‬
‫ﻛﻲ ﺗﺣرز ﻟﻘﺑﻬﺎ اﻷول ﻋﺎﻣذاك ﻟﻛن ذﻟك ﻟم ﯾﻛن ﻣﻘدارً ﻟﻬﺎ ﺑﻌد‪ ..‬ﻓرﻏم ﺗﻘدﻣﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺳﺗﻬل اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻬدف إﻻ أﻧﻬﺎ ﺧرﺟت ﺧﺎﺳرة ‪ 1/2‬ﻟﺗﺣرز اﻷورﻏواي‬
‫ﻟﻘﺑﻬﺎ اﻟﺛﺎﻧﻲ وﺗﻌرف اﻟﺑارزﯾل ﻣﺎ ﺳﯾﺧﻠدﻩ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺑﻣﺄﺳﺎة اﻟﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ ﺣﯾث اﺣﺗﺷد‬
‫ﻗارﺑﺔ ﻣﺎﺋﺗﻲ أﻟف ﻣﺗﻔرج ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب اﻟﺷﻬﯾر ﻓﻲ رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو وﺧرﺟوا ﻣﻧﻪ‬
‫واﻟدﻣوع ﺗﺟري ﻋﻠﻰ وﺟﻧﺎﺗﻬم ﻣﻊ ﻋدة ﺣﺎﻻت اﻧﺗﺣﺎر أو وﻓﺎة ﺑﺎﻟﺳﻛﺗﺔ اﻟﻘﻠﺑﯾﺔ‬
‫ﺑﺳﺑب ﺗﻠك اﻟﺧﺳﺎرة‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻣن ﻧﺗﺎﺋﺟﻬﺎ ﺗﻐﯾﯾر أﻟوان اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻣن‬
‫اﻷﺑﯾض اﻟﻛﺎﻣل إﻟﻰ اﻷﺻﻔر واﻷ زرق واﻷﺑﯾض اﻟﻣﺳﺗﻣدة ﻣن اﻟﻌﻠم اﻟذي ﻛﺎن‬
‫ﻣﻘدارً ﻟﻪ ﺑﻌد ذﻟك أن ﯾﺧﻔق أﻛﺛر ﻣن أي ﻋﻠم آﺧر ﻓﻲ أﺟواء اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎم‬
‫‪ 1954‬اﺳﺗﺿﺎﻓت ﺳوﯾﺳار اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ووﺻﻠت اﻟﻣﺟر وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ وﺑﻌد ﻓوز اﻟﻣﺟرﯾﯾن ﻋﻠﻰ اﻷ ﻟﻣﺎن ﻓﻲ اﻟدور اﻷول ‪8/3‬‬
‫وﺗﻘدﻣﻬم ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻬدﻓﯾن ﻧظﯾﻔﯾن ﻓﻲ أول رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ﺧﺳروا اﻟﻣﺑﺎارة ‪2/3‬‬
‫وﻧﺎﻟت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻟﻘﺑﻬﺎ اﻷول ﺑﻌدﻣﺎ ﻋوﻗﺑت ﻋﻠﻰ ﺗﺳﺑﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺣرب ﺑﺗﻐﯾﯾﺑﻬﺎ ﻋن‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬واﺳﺗﺿﺎﻓت اﻟﺳوﯾد اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻋﺎم ‪ 1958‬وﻓﺎزت‬
‫اﻟﺑارزﯾل ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ ﻷول ﻣرة وﻓﻌﻠت ذﻟك ﺧﺎرج ﻗﺎرﺗﻬﺎ ﻛﺄول ﻓرﯾق ﯾﻧﺟﺢ ﻓﻲ ذﻟك‪،‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺷﯾﻠﻲ ‪ 1962‬ﺗوﺟت اﻟﺑارزﯾل ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺛم‬
‫اﺳﺗﺿﺎﻓت إﻧﻛﻠﺗار ‪ -‬ﻣﻬد اﻟﻛرة ‪ -‬اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻋﺎم ‪ 1966‬وﻓﺎزت ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ‬
‫اﻟوﺣﯾد ﻣﻌﯾدة اﻧﺗﺻﺎر اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ﻷول ﻣرة ﻣﻧذ ‪ 32‬ﻋﺎﻣﺎً‪ ،‬وﻓﻲ ‪1970‬‬
‫اﺳﺗﺿﺎﻓت اﻟﻣﻛﺳﯾك اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﯾﻌﺗﺑرﻫﺎ ﻛﺛﯾرون اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻷﺟﻣل‪،‬‬
‫وﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ اﻟﺛﺎﻟث ﻟﯾﻣﺗﻠك ﺑﯾﻠﯾﻪ ورﻓﺎﻗﻪ ﻛﺄس ﺟول رﯾﻣﯾﻪ إﻟﻰ اﻷﺑد‪،‬‬
‫وﺳﺟﻠت اﻟﻣﻐرب اﻟظﻬور اﻟﻌربـي اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ‪.‬‬
‫وﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﺟرت اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﻌﺎﺷرة ﻋﺎم ‪ 1974‬وﺗﻣﻛن اﻷ ﻟﻣﺎن ﻣن‬
‫إﺣارز ﻟﻘﺑﻬم اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ اﺣﺗﺿﻧت اﻷرﺟﻧﺗﯾن اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺣﺎدﯾﺔ ﻋﺷرة ﻋﺎم‬
‫‪ 1978‬وﻏدت ارﺑﻊ دوﻟﺔ ﻣﺿﯾﻔﺔ ﺗﺣرز اﻟﻠﻘب وﻛﺎن اﻟﺣﺿور اﻟﻌربـي ﻣن ﺧﻼ ل‬
‫ﺗوﻧس اﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘت اﻟﻧﺻر اﻟﻌربـي اﻷول ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ وﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب‬
‫اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ ،3/1‬أﻣﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1982‬ﻓﺄﻗﯾﻣت اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‬
‫وازداد ﻋدد ﻓرق اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻣن ‪ 16‬إﻟﻰ ‪ 24‬وأﺣرزت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻟﻘﺑﻬﺎ اﻟﺛﺎﻟث‬
‫وﺷﻬدت ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓرﯾﻘﯾن ﻋرﺑﯾﯾن ﻷول ﻣرة ﻫﻣﺎ اﻟﺟازﺋر اﻟﺗﻲ ﻫزﻣت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫‪ 1-2‬وﺗﺷﯾﻠﻲ ‪ 3/2‬واﻟﻛوﯾت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎدﻟت ﻣﻊ ﺗﺷﯾﻛوﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ ‪ ،1-1‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻋﺎدت‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻟﺗﺣرز ﻟﻘﺑﻬﺎ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪1986‬‬
‫اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت أول دوﻟﺔ ﺗﺳﺗﺿﯾف اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣرﺗﯾن!‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1990‬ﻏدت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺛﺎﻧﻲ دوﻟﺔ ﺗﺳﺗﺿﯾف اﻟﺑطوﻟﺔ ﻟﻠﻣرة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﻟﻛن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺗﻣﻛﻧت ﻣن اﻟﻔوز ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟارﺑﻌﺔ ﻋﺷرة‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ ﺟرت اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻋﺷرة ﻋﺎم ‪ 1994‬وﻓﺎزت‬
‫اﻟﺑارزﯾل ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ اﻟارﺑﻊ وﺧﻠت اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻣن اﻷﻫداف ﻟﻠﻣرة اﻷوﻟﻰ وﺣﺳﻣت‬
‫اﻟﻣوﻗﻌﺔ ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪ 3/2‬ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻓﻲ أول ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﯾﺗم ﺣﺳﻣﻪ ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1998‬اﺳﺗﺿﺎﻓت ﻓرﻧﺳﺎ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻟﻠﻣرة‬
‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﻌد ﺳﺗﯾن ﻋﺎﻣﺎً وﻓﺎزت ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ ﻟﻠﻣرة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ‬
‫ﻋﺷرة ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﺷﻬﯾرة ﺿد اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2002‬ﺟرت اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻋﺷرة ﻓﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎن وﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻓﻛﺎن اﻟﺗﻧظﯾم اﻟﻣﺷﺗرك اﻷول ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫وﻛﺎﻧت اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن ﻧوﻋﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺎم ﺧﺎرج اﻟﻘﺎرﺗﯾن اﻷوروﺑﯾﺔ‬
‫واﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ وﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ اﻟﺧﺎﻣس وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪2006‬‬
‫ﻧظﻣت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣرة وأﺣرزت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻟﻘب اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻋﺷرة‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻧﺗﻘﻠت اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ﻋﺷرة إﻟﻰ أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻷول ﻣرة وﺗﺣدﯾداً إﻟﻰ ﺟﻧوب‬
‫أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2010‬ﻟﺗﻔوز إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﻷول ﻣرة ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫اﺳﺗﺣﻘت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻟﻘﺑﻬﺎ اﻟارﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻟﻌﺷرﯾن ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ‪ 2014‬ﻟﺗﺻﺑﺢ‬
‫أول ﻣﻧﺗﺧب أوروبـي ﯾﺣرز اﻟﻛﺄس ﻋﻠﻰ أرض أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬وﻣرة أﺧرى‬
‫ﺗﺧﻔق اﻟﺑارزﯾل ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ وﺑﺷﻛل أﺳوأ ﺑﻛﺛﯾر ﻫذﻩ اﻟﻣرة إذ اﻧﻬزﻣت ﻓﻲ ﻧﺻف‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ أﻣﺎم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 1/7‬وﻫﻲ أﺳوأ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ واﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻐب‬
‫ﻋﻧﻬﺎ أﺑداً ﺑل ﻫﻲ أﻗﺳﻰ ﺧﺳﺎرة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ وﺧﺻوﺻﺎً ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ وأﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﺳﺟل ﻓﻲ ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وأﻗﺳﻰ ﺧﺳﺎرة ﻟﻔرﯾق ﻣﺿﯾف‪ ،‬ﺛم‬
‫ﺗﻛرر ﺳﻘوطﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث أﻣﺎم ﻫوﻟﻧدا ‪!0/3‬‬
‫وﻟﻌل اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ أﻫﻣﯾﺗﻬﺎ ﻫﻲ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﺛم‬
‫ﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ واﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز واﻟدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ واﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ‬
‫واﻟدوري اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ وﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ وﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار‪.‬‬
 ‫‪ ..‬واﻟﺒﻄﻮﻻت اﻷﺧﺮى!‬
‫وﻫﻛذا ﺗﺳﺗﻣر اﻟﺑطوﻻت واﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺎت وﺗﺗطور ﻣﻊ ﺗطور ﻣﺻﺎدر اﻟدﺧل اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﺎﻧت ﺗﻘﺗﺻر ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗذاﻛر ﺣﺿور اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻘط‪ ،‬ﺛم أﺿﯾﻔت إﻟﯾﻬﺎ‬
‫إﻋﻼ ﻧﺎت اﻟﻣﻼﻋب‪ ،‬وﺑﻌد ذﻟك اﻟرﻋﺎة واﻟﺷرﻛﺎء اﻟﺗﺟﺎرﯾون اﻟذﯾن ﯾﺿﻌون‬
‫إﻋﻼ ﻧﺎﺗﻬم ﺑﺻورة ﺛﺎﺑﺗﺔ وﻟﻣوﺳم أو أﻛﺛر ﻋﻠﻰ ﻗﻣﺻﺎن اﻟﻔرق وﻣﻼﻋﺑﻬﺎ‪،‬‬
‫واﻟﻣارﻫﻧﺎت )اﻟﻣﻣﻧوﻋﺔ ﻓﻲ ﺑﻠدان ﻛﺛﯾرة( إﻟﻰ اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺑﺎﺗت‬
‫اﻟﻣﺻدر اﻷ ﻛﺑر ﻟدﺧل اﻟﻠﻌﺑﺔ وأدت إﻟﻰ ظﻬور ﻧظﺎم اﻟﺗﺷﻔﯾر وﻣﺎ ﺗﺑﻌﻪ ﻣن‬
‫ﺗﻔﺎﺻﯾل وﻣﺣﺎوﻻت ﻓك اﻟﺷﯾﻔرة ﻛﻧﺗﯾﺟﺔ ﻻﺣﺗﺟﺎج اﻟﻛﺛﯾرﯾن ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻣﺑدأ‬
‫ﺧﺻوﺻﺎً ﺑﻌد أن ﺗﻌودوا ﻟﺳﻧوات ﻋﻠﻰ ﻣﺑدأ اﻟﻣﺷﺎﻫدة اﻟﻣﺟﺎﻧﯾﺔ ﻟﻠﺗﻠﻔزﯾون‪..‬‬
‫وﯾﺳﺗﻣر اﻟﺗطور وﯾﺳﺗﻣر اﻟﻣﺎل ﻓﻲ اﻻ زدﯾﺎد وﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻓﻬو ﻻ ﯾدﺧل ﻛﻠﻪ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻠﻌﺑﺔ واﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑل ﻫﻧﺎك ﻓﻲ اﻟوﺳط ﺷرﻛﺎت ﺗﺧﺗرع اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت وﺷرﻛﺎت ﺗﻘوم‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺳوﯾق ووﺳطﺎء ووﻛﻼء ورﺟﺎل أﻋﻣﺎل ورؤﺳﺎء وأﻋﺿﺎء اﺗﺣﺎدات‪ ،‬وأﻧﺎس ﻻ‬
‫ﻋﻼﻗﺔ ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻟﺑﻌﺿﻬم ﺑﻛرة اﻟﻘدم ﺑل إن ﻛﺛﯾارً ﻣﻧﻬم ﻟم ﯾﻣﺎرﺳوﻫﺎ وﻻ ﯾﻌرﻓوﻧﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﻣق ﻟﻛﻧﻬم ﯾﺟﯾدون اﺳﺗﺛﻣﺎرﻫﺎ واﺳﺗﻐﻼ ﻟﻬﺎ ﻟﻣﺻﻠﺣﺗﻬم‪.‬‬
‫ﺟزء ﻣن اﻟدﺧل اﻟﻧﺎﺗﺞ ﯾﺣﻘق ﺧﯾر اﻟﻠﻌﺑﺔ وﻣﻣﺎرﺳﯾﻬﺎ وﯾﺳﻬم ﻓﻲ ﺗطوﯾرﻫﺎ‬
‫وﺗطوﯾر ﺣﯾﺎة ﻫؤﻻء ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻗﺳم آﺧر ﻣﻬم ﯾدﺧل ﻓﻲ ﺟﯾوب أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﯾﺟﯾدون‬
‫ﻟﻌﺑﺔ "اﻟﺑﯾزﻧس" وﯾﻧﺟﺣون ﻓﻲ ﺟﻌل ﻛل ﺷﻲء ﺑﺿﺎﻋﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺳوﯾق وﻟﻠﺑﯾﻊ‬
‫واﻟﺷارء وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺣﻘﻘون ﻋن طرﯾق ذﻟك اﻷرﺑﺎح اﻟطﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬وأول اﻟﻣﺗﻬﻣﯾن ﻓﻲ‬
‫ذﻟك أﻧﺎس ﻣن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬واﻟذي ﯾﺳﺧر ﻣﻧﻪ ﻧﻘﺎدﻩ ﻗﺎﺋﻠﯾن إﻧﻪ ﯾﺳﻌﻰ ﺑﺎﺳﺗﻣارر‬
‫ﻻﺳﺗﺣداث ﺑطوﻻت ﺟدﯾدة ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﺎل واﻻﺳﺗﺛﻣﺎارت واﻟﻌﺎﺋدات وأﻧﻪ‬
‫ق ﻋﻠﯾﻪ إﻻ ﺗﻧظﯾم ﺑطوﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻸﺟﻧﺔ اﻟذﯾن ﻟم ﯾوﻟدوا ﺑﻌد!‬
‫ﻟم ﯾ ﺑ َ‬
‫ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻛﻞ ﺷﻲء ﻣﻌﻘﺪ ﻣﺎ دام‬
‫ھﻨﺎك ﺧﺼﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻔﯿﻠﺴﻮف اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺟﺎن ﺑﻮل ﺳﺎرﺗﺮ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺗﺎﺳﻊ‬
‫اﻟﺣب‪ ..‬واﻟﻛارﻫﯾﺔ!‬
‫اﺗﻔﻘﻧﺎ ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻋﻠﻰ ﺣب ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﺳواء ﻛﻧﺎ أﺻدﻗﺎء أم أﻋداء‪ ،‬ﻣﺗﻔﻘﯾن أو‬
‫ﻣﺧﺗﻠﻔﯾن‪ ،‬ﺳواء ﻓﻲ اﻟﻔﻛر اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ أو اﻟدﯾﺎﻧﺔ أو اﻟﻣذﻫب‪ ،‬ﻣن ﻫذا اﻟﻌرق أو‬
‫ذاك‪ ،‬ﻣن ﻫذﻩ اﻟدوﻟﺔ أو اﻟﻘﺎرة أو ﺗﻠك‪ ..‬ﻧﺷﺟﻊ اﻟﻔرﯾق اﻷ زرق أو اﻟﻔرﯾق‬
‫اﻷﺣﻣر‪..‬‬
‫ﺛﻣﺔ اﺗﻔﺎق ﺿﻣﻧﻲ‪ ،‬ﻏﯾر ﻣﻛﺗوب‪ ،‬ﺑﯾﻧﻧﺎ ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻋﻠﻰ ﺣب ﻫذﻩ اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫أﺳرت اﻟﻘﻠوب‪ ،‬وﺳﻠﺑت اﻟﻌﻘول‪ ..‬وﻟﻛن ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ذﻟك ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﻧﺷﺄ ﻓﻲ‬
‫أﺣﺿﺎﻧﻬﺎ وﻧﺣن ﻧرﺿﻊ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻛارﻫﯾﺔ‪ ،‬رﻏم ذﻟك اﻟﺣب!‬
‫ﻓﺎﻟﻣرء ﯾﺣب ﻓرﯾﻘﻪ وﯾﺷﺟﻌﻪ وﯾﺗﻣﻧﻰ ﻟﻪ اﻟﻔوز واﻟﻧﺟﺎح داﺋﻣﺎً‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻓﻲ‬
‫اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﻪ ﯾﻛرﻩ ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ‪ ،‬وﯾﺗﻣﻧﻰ ﻟﻪ اﻟﺧﺳﺎرة اﻟداﺋﻣﺔ‪ ،‬واﻟﻔﺷل اﻟﻣﺳﺗﻣر‪ ،‬ﺣﺗﻰ‬
‫ﻟو ﻛﺎن ﻣن اﻟﺑﻠد ﻧﻔﺳﻪ وﯾﻘﺎﺑل ﻓرﻗﺎً ﻣن ﺑﻠدان أﺧرى‪ ،‬ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن‬
‫اﻟﺗﺻرﯾﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻌﺎﻛس ﻫذا اﻟأري واﻟﺗﻲ ﻏﺎﻟﺑﺎً ﻣﺎ ﺗﻛون ﺻﺎدرة ﻣن اﻟﺷﻔﺎﻩ‬
‫ﻓﻘط‪ ،‬ﻻ ﻣن اﻟﻘﻠب!‪..‬‬
‫وﺛﻣﺔ ﻣﺑدأ ﻣﺗﻌﺎرف ﻋﻠﯾﻪ ﺑﯾن اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن اﻟﻣﺗﺣﻣﺳﯾن "أﻧﺎ أﺣب ﻓرﯾﻘﻲ وﻛل‬
‫ﻓرﯾق ﯾﻠﻌب ﺿد ﻣﻧﺎﻓﺳﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر!" وﯾﺑدو أﻧﻪ اﻟوﺟﻪ اﻵﺧر ﻣن ذﻟك اﻟﺣب‪..‬‬
‫وﻟﺗذﻫب اﻟروح اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺟﺣﯾم ﻓﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ ﻣﺟرد ﺷﻌﺎارت‪ ..‬ﻫﻛذا ﻧدرج‬
‫ﻣﻧذ اﻟﺻﻐر ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻟك اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻧﺣن ﻧرﺿﻊ ﺛﻘﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﺣب ﻣن ﺟﻬﺔ‪ ،‬وﻧﺗﻌﻠم ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﻪ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻛارﻫﯾﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى ﻣوازﯾﺔ‬
‫ﺗﻣﺎﻣﺎً‪ ،‬رﻏم اﻟﻠﻔﺗﺔ اﻟﺟﻣﯾﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﻓرﺿﻬﺎ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﺎﻟﻣﺻﺎﻓﺣﺔ ﺑﯾن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻗﺑل‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة‪ ..‬وﺑﻌدﻫﺎ!‬

‫ﻣﺎذا ﻳﻘﻮل ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ؟‬

‫أﺷﯾﺎء ﻛﺛﯾرة ﯾﻘوﻟﻬﺎ ﻋﻠﻣﺎء اﻟﻧﻔس واﻻﺟﺗﻣﺎع اﺳﺗﻧﺎداً إﻟﻰ ﻋﻠﻣﻬم ﻋن ﻫذﻩ‬
‫اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ أﺣﺎول ﺗﺷﺧﯾﺻﻬﺎ‪ ..‬ﻓﻬم ﯾﻘوﻟون إن اﻟﺗﺟﻣﻌﺎت اﻟﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺔ ﺗﺧﻔض‬
‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﻔﻛﯾر ﻣن اﻟﻌﻘل إﻟﻰ اﻟﻠﺳﺎن واﻷﯾدي‪ ،‬وﺗﻧﺗﺷر ﻋﺎطﻔﺔ اﻟﺣب‬
‫واﻹﻋﺟﺎب‪ ،‬أو اﻟﻛارﻫﯾﺔ واﻟﺑﻐﺿﺎء ﺑﺎﻟﻌدوى ﺑﯾن اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﺑﺳرﻋﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻛﻣﺎ‬
‫ﺗﻧﺗﺷر اﻟﻧﺎر ﻓﻲ اﻟﻬﺷﯾم‪ ،‬وﺗﺳﯾطر روح اﻟﻘﺑﯾﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﻣﻌﺎت ﻓﯾﺻﺑﺢ اﻟوﻻء‬
‫ﻓوق اﻟﺻواب واﻟﺧطﺄ‪ ،‬وﻟﻌل ﻗول اﻟﺷﺎﻋر اﻟﻌربـي ﯾﻠﺧص ذﻟك ﺑﺑﯾت واﺣد ﻣن‬
‫اﻟﺷﻌر ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻛﻧﻛم وﺿﻊ اﺳم ﻓرﯾﻘﻛم اﻟﻣﻔﺿل ﺑدل اﺳم ﻗﺑﯾﻠﺔ اﻟﺷﺎﻋر‪:‬‬

‫ﻏوﯾت‪ٕ ،‬وان ﺗرﺷد ﻏزﯾﺔ أرﺷِد‬ ‫وﻣﺎ أﻧﺎ إﻻ ﻣن ﻏزﯾﺔ إن ﻏوت‬

‫ﻛﻣﺎ أن ﻣن ﻣﻧطق اﻷﺷﯾﺎء وطﺑﯾﻌﺗﻬﺎ وﺟود أﻛﺛر ﻣن طرف ﻣﻣﯾز ﻓﻲ أي‬

‫ﺗﺟﻣﻊ أو ﻣﺟﺗﻣﻊ واﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ‪ ،‬ﯾﺣدث ذﻟك ﻓﻲ اﻷﺳرة اﻟواﺣدة ﺑﯾن اﻷﺧوة‪،‬‬
‫وﯾﺣدث ﻓﻲ اﻟﻣدرﺳﺔ‪ ،‬وﯾﺣدث ﻓﻲ اﻟﻧﺎدي ﻛﻣﺎ ﯾﺣدث ﻓﻲ اﻟﻌﻣل‪ ،‬وﻛذﻟك ﯾﺣدث‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﺣﯾث ﺗﺳﻣﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ "دﯾربـي" ﺗﺷﺑﻬﺎً ﺑﺳﺑﺎق اﻟﺧﯾل‬
‫اﻟﺷﻬﯾر‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﺔ واﻟﻘﺎرة واﻟﻌﺎﻟم‪..‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺎت اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﺗﻔﺻل ﺷﻌﯾارت ﻗﻠﯾﻠﺔ ورﻓﯾﻌﺔ ﺟداً ﺑﺣﯾث ﻻ ﺗﻛﺎُد‬
‫ﺗُرى ﺑﯾن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ واﻟﺧﺻوﻣﺔ‪ ،‬ﺑﯾن اﻟﺗﻧﺎﻓس واﻟﺗﻘﺎﺗل‪ ،‬ﺑﯾن اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻔوق‬
‫وﺑﯾن اﻟﺣﺳد واﻟﺑﻐﺿﺎء‪ ..‬وﻫﻧﺎ ﯾطل اﻟﺳؤال اﻟﺻﻌب "ﻫل ﯾﻛرﻩ اﻟرﯾﺎﺿﻲ‬
‫ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ"؟ وأﻧﺎ ﻫﻧﺎ أﺳﺗﺧدم ﻛﻠﻣﺔ "ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ" ﺗﻠطﯾﻔﺎً ﻷن اﻟﺑﻌض ﯾﻔﺿل اﺳﺗﺧدام‬
‫ﻛﻠﻣﺔ "ﺧﺻﻣﻪ" ورﺑﻣﺎ ﻋدوﻩ‪ ..‬وﻓﻲ ﺑﻌض اﻷ ﻟﻌﺎب اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟﻔردﯾﺔ ﯾﺿﻐط‬
‫اﻟﻣدرﺑون ﻋﻠﻰ ﻻﻋﺑﯾﻬم ﻟدﻓﻌﻬم إﻟﻰ اﻟﺷﻌور ﺑﻛارﻫﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ ..‬أو اﻟﺧﺻم‪ ،‬إن‬
‫ﻟم ﺗﻛن ﺗﻠك اﻟﻛارﻫﯾﺔ ﻣوﺟودة أﺻﻼً‪ ،‬ﻟﯾﻛون ﻫذا اﻟﺷﻌور داﻓﻌﺎً ﻟﻠﺗﻐﻠب ﻋﻠﯾﻪ‪،‬‬
‫وﯾﺗﺟﻠﻰ ذﻟك ﻓﻲ أﻟﻌﺎب ﺑﻌﯾﻧﻬﺎ ﻛﺎﻟرﯾﺎﺿﺎت اﻟﻘﺗﺎﻟﯾﺔ ﻣﺛل اﻟﻣﻼ ﻛﻣﺔ‪ ،‬رﻏم أﻧﻬم‬
‫ﯾطﻠﻘون ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻟﻘب "اﻟﻔن اﻟﻧﺑﯾل"! ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أﻧﻬﺎ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻟﻣواﺟﻬﺔ وﺟﻬﺎً‬
‫ﻟوﺟﻪ‪ ،‬وﻻ ﻣﻛﺎن ﻓﯾﻬﺎ ﻟﻠﻐدر واﻟﺧداع‪ ،‬ورﻏم أن اﻟرﯾﺎﺿﯾﯾن ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺎت ﯾظﻬرون روﺣﺎً رﯾﺎﺿﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻧازﻻت ‪ -‬ﺧﺻوﺻﺎً اﻟﻣﻧﺗﺻر‬
‫اﻟذي ﯾظﻬر ورﺑﻣﺎ ﯾﺗظﺎﻫر ﺑﺎﻟﻣودة ﻧﺣو ﺧﺻﻣﻪ وﯾﻌﺎﻧﻘﻪ وﯾﺗﻔﻘد أﺣواﻟﻪ ﺑﻌدﻣﺎ‬
‫ﺣﻘق ﻣﺑﺗﻐﺎﻩ ﺑﺎﻟﻔوز ‪ -‬إﻻ أن ﺣﺎﻻت اﻟﻛارﻫﯾﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ وﻣن ﺧﻼ ل اﻟﺗﺻرﯾﺣﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ واﻟﺗﺣدﯾﺎت واﻻﺳﺗﻔازازت ﻣن ﻫذا وذاك أﻣور ﯾﺣﻔل ﺑﻬﺎ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟرﯾﺎﺿﺔ‬
‫ﺑﻛﺛرة‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﯾﺻﺑﺢ اﻹ ﻧﻛﺎر أﻣارً ﺑﺎﻟﻎ اﻟﺻﻌوﺑﺔ‪!..‬‬
‫وﻟو اﺳﺗﻌرﺿﻧﺎ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺑر ﻋن ذﻟك ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﻣﺎ ﻛﻔﺎﻧﺎ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب‪ ،‬ﺑل ﻻﺣﺗﺎﺟت ﻛل واﺣدة ﻣﻧﻬﺎ ﻟﻛﺗﺎب ﻗﺎﺋم ﺑذاﺗﻪ‪ ،‬وﻟﻌل ﻣﺎ ﻗﯾل‬
‫ﻋن أن اﻟﻣرء ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻪ اﺳﺗﺑدال زوﺟﺗﻪ وأﺻدﻗﺎﺋﻪ‪ ،‬وﻟﻛن ﻟﯾس ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻪ اﺳﺗﺑدال‬
 ‫اﻟﻔرﯾق اﻟذي ﯾﺣﺑﻪ ﻫو اﻋﺗﻘﺎد ﺻﺣﯾﺢ إﻟﻰ ﺣد ﺑﻌﯾد!‬

‫"دﻳﺎﻧﺔ" ﺗﺸﻠﺴﻲ وﻣﺪﻓﻊ أرﺳﻨﺎل!‬

‫ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﺳﺗﺎﻣﻔورد ﺑرﯾدج ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻟﻧدن ﺗظﻬر ﻟوﺣﺔ ﻓﻲ‬
‫أﺣد اﻟﻣدرﺟﺎت ﻛﺗب ﻋﻠﯾﻬﺎ "دﯾﻧﻧﺎ ﻫو ﺗﺷﻠﺳﻲ"‪ ..‬ﺣﺎﺷﻰ ﷲ وأﺳﺗﻐﻔرﻩ وأﺗوب‬
‫إﻟﯾﻪ‪ ،‬وﻧﺎﻗل اﻟﻛﻔر ﻟﯾس ﺑﻛﺎﻓر‪ ،‬ﻟﻛﻧﻧﻲ ﻓﻘط أذﻛر ﻣﺎ ُﻛﺗب ﻫﻧﺎك ﻹﻋطﺎﺋﻛم ﻓﻛرة‬
‫ﻋن درﺟﺔ ﺗﻌﺻﺑﻬم وﻛﯾف ﯾﻔﻛرون‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎ إذا اﻧﺗﻔﻰ اﻟوازع اﻟدﯾﻧﻲ وﻏﺎب‬
‫اﻹﯾﻣﺎن ﻋن اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ..‬وﻟﻛن ﻫذا ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻫو ﻣوﺿوع آﺧر‪ ،‬وﻧظارً ﻷن ﻛل‬
‫اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺎﺗت ﺗﻣﻠك ﻗﻧوات ﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻓﺈن ﺗﺷﻠﺳﻲ ﻻ‬
‫ﯾﺷذ ﻋن اﻟﻘﺎﻋدة وﺗﺟﺗﻬد اﻟﻘﻧﺎة اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛل ﻧﺎٍد ﺑﺎﻟﺗروﯾﺞ ﻟﻪ وﻟﻧﺟوﻣﻪ‬
‫وﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻪ وﺷﻌﺎارﺗﻪ‪ ،‬واﻟطرﯾف أن ﺟﻣﯾﻊ أﻧدﯾﺔ ﻟﻧدن اﻟﻣﺗواﺟدة ﻓﻲ اﻟدوري‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز ﯾﻛرﻩ ﺑﻌﺿﻬﺎ ﺑﻌﺿﺎً ﺑﺷدة وﯾﺗﺟﻠﻰ ذﻟك ﻓﻲ ﻟﻘﺎءات اﻟدﯾربـي‬
‫ﺑﯾﻧﻬﺎ وﺧﺻوﺻﺎً اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻛﺑﺎر )أرﺳﻧﺎل ‪ -‬ﺗﺷﻠﺳﻲ ‪ -‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم ‪ -‬ووﯾﺳﺗﻬﺎم‬
‫ﯾوﻧﺎﯾﺗد(‪ ،‬وﻗﺑل أﺣد اﻟدﯾرﺑﯾﺎت ﺑﯾن ﺗﺷﻠﺳﻲ وﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌب اﻷﺧﯾر‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫ﯾﺻﺎدف ﻓﻲ آﺧر أﺳﺑوع ﻣن اﻟﺳﻧﺔ ﺣﯾث ﻓﺗرة أﻋﯾﺎد اﻟﻛرﯾﺳﻣﺎس وأرس اﻟﺳﻧﺔ‬
‫اﻟﻣﯾﻼدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرب‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﯾطﻠق ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‬
‫"اﻟﺑوﻛﺳﯾﻧﻎ دي" )‪ (Boxing day‬ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ أﯾﺎم ﺗﺑﺎدل ﻋﻠب اﻟﻬداﯾﺎ ﺑﯾن‬
‫اﻷﺻدﻗﺎء وأﻓارد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪ ..‬اﻟﻣﻬم ﻗﺑل ذﻟك اﻟدﯾربـي ﻗدﻣت إﺣدى ﻣارﺳﻼت‬
‫ﺗﻠﻔزﯾون ﺗﺷﻠﺳﻲ ﺗﺣﻘﯾﻘﺎً ﻣﺻوارً أﺣﺿرت ﻓﯾﻪ ﻓﺗﺎة ﺟﻣﯾﻠﺔ وأﻟﺑﺳﺗﻬﺎ ﻣﻼﺑس‬
‫ﺗوﺗﻧﻬﺎم ووﻗﻔﺗﺎ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻣﻠﻌب ﺗﺷﻠﺳﻲ وأﺧذت اﻟﻣارﺳﻠﺔ ﺗطﻠب ﻣن ﻣﺷﺟﻌﻲ‬
‫ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻟﻣﺎرﯾن اﻟواﺣد ﺗﻠو اﻵﺧر أن ﯾﻘوﻣوا ﺑطﺑﻊ "ﻗﺑﻠﺔ أﺧوﯾﺔ" ﻋﻠﻰ ﺧد اﻟﻔﺗﺎة‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗرﺗدي أﻟوان ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ اﻷﻋﯾﺎد ﻛرﻣز ﻟﻠﺗﺳﺎﻣﺢ واﻟﻣودة‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬم‬
‫ﺟﻣﯾﻌﺎً رﻓﺿوا اﻟﻘﯾﺎم ﺑذﻟك ﻟﯾس ﺣﯾﺎًء أو ﺗدﯾﻧﺎً‪ ،‬ﺑل ﻟﻛارﻫﯾﺗﻬم اﻟﺷدﯾدة ﻟﻠﻣﻧﺎﻓس‪،‬‬
‫وﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء واﺣد أو اﺛﻧﯾن ﻣن ﺧﻔﯾﻔﻲ اﻟظل‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺟﻣﯾﻊ رﺟﺎﻻً وﻧﺳﺎًء رﻓﺿوا‬
‫اﻟﻔﻛرة ﺑﺎﺳﺗﻧﻛﺎر ﺷدﯾد ﻗﺎﺋﻠﯾن إﻧﻪ ﻻ ﻣﺟﺎل ﻟﻔﻌل ذﻟك ﻣﻊ اﻟﺷﻌﺎر اﻟذي ﺗرﺗدﯾﻪ‪..‬‬
‫ﻓﻬم "أﻋداؤﻧﺎ"!!‬
‫أﻣﺎ أرﺳﻧﺎل ﻧﺎدي اﻟﻣدﻓﻌﺟﯾﺔ ﻓﻬو ﯾﺿﻊ ﺧﺎرج ﻣﻠﻌﺑﻪ )ﻫﺎﯾﺑري ﻗدﯾﻣﺎً‬
‫واﻹﻣﺎارت ﺣﺎﻟﯾﺎً( ﻣدﻓﻌﺎً ﻣن اﻟطارز اﻟﻘدﯾم ﯾﻣﺛل ﺷﻌﺎرﻩ‪ ،‬وﻷن اﻟﻬدف اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
‫ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾن أرﺳﻧﺎل وﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻫو أن ﯾﻔوز أﺣدﻫﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻵﺧر وﯾﻧﻬﻲ‬
‫اﻟدوري وﻫو أﻋﻠﻰ ﻣﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺟدول اﻟﺗرﺗﯾب‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻛارﻫﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﻧﺎدﯾﯾن ﺷدﯾدة‬
‫وﻣﺗﺄﺻﻠﺔ اﻟﺟذور‪ ..‬وﻟﻘد ﻗﯾل إن أرﺳﻧﺎل اﻋﺗﺎد أن ﯾﺻوب ﻓوﻫﺔ ﻣدﻓﻌﻪ ﻧﺣو‬
‫ﺟﻬﺔ ﻣﻠﻌب ﺗوﺗﻧﻬﺎم اﻟذي ﻻ ﯾﺑﻌد ﻛﺛﯾارً‪ ،‬وﻟﻛن ﺑﻌد اﻟﺗطرق إﻟﻰ ذﻟك واﻧﺗﻘﺎدﻩ‬
‫ﻋﺑر وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم ﻗﺎﻣت إدارة أرﺳﻧﺎل ﺑﺗﻌدﯾل اﻻ ﺗﺟﺎﻩ ووﺿﻌت ﻣدﻓﻌﯾن‬
‫ﻣﺗﻘﺎطﻌﯾن أﻣﺎم اﻟﻣدﺧل اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻣﻠﻌب اﻹﻣﺎارت‪ ،‬وﻟﻛن ﺑﻘﻲ اﻟﺟﻣﯾﻊ ﯾﻌﻠم أﯾن‬
‫ﯾﺗﻣﻧﻰ ﻣﺷﺟﻌو أرﺳﻧﺎل أن ﺗﺳﺗﻘر ﻗذاﺋف اﻟﻣدﻓﻌﯾن ﻟو ﻗدر ﻟﻬﻣﺎ أن ﯾﻌودا إﻟﻰ‬
‫اﻟﻌﻣل ﻣن ﺟدﯾد‪ ،‬ﻓﺎﻟﻣواﺟﻬﺔ ﺑﯾن أرﺳﻧﺎل وﺗوﺗﻧﻬﺎم ﺗﻣﺛل أﺣد أﻫم دﯾرﺑﯾﺎت ﻟﻧدن‬
‫وﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺗﺷﻠﺳﻲ إﻟﯾﻬﻣﺎ ﯾﻛﺗﻣل ﻣﺛﻠث اﻟﻛارﻫﯾﺔ اﻟﺷدﯾدة ﺑﯾن اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﺛﻼ ﺛﺔ‬
‫وﺟﻣﺎﻫﯾرﻫﺎ!‬

‫رﻳﻨﺠﺮز وﺳﯿﻠﺘﯿﻚ‪ ..‬اﻟﻜﺮة اﻟﻤﺬھﺒﯿﺔ!‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1872‬ﺗﺄﺳس ﻧﺎدي ﻏﻼﺳﻛو رﯾﻧﺟرز‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1887‬ﺗﺄﺳس‬
‫ﻧﺎدي ﺳﻠﺗﯾك ﻓﻲ ﻏﻼﺳﻛو‪ ،‬وﻣﻧذ ﻋﺎم ‪ 1888‬ﺑدأ اﻟدﯾربـي ﺑﯾن اﻟﻧﺎدﯾﯾن‬
‫اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾﯾن وﻫﻲ اﻟﺳﻧﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺑدأ ﻓﯾﻬﺎ اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺑدأ‬
‫اﻟدوري اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي ﻋﺎم ‪ ،1890‬وﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن ﺗﻘﺎﺑل اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﺣواﻟﻰ ‪400‬‬
‫ﻣرة ﻓﻔﺎز اﻟرﯾﻧﺟرز ﻓﻲ ‪ 159‬واﻟﺳﻠﺗﯾك ﻓﻲ ‪ 146‬وﺣدث اﻟﺗﻌﺎدل ‪ 96‬ﻣرة‪ ،‬ﻫذا‬
‫اﻟدﯾربـي اﻟﻣﻠﻘب بـ "أوﻟد ﻓﯾرم" ﯾﻌﺗﺑر ﺑﯾن اﻷﻗدم واﻷ ﻛﺑر ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﻫو ﺣﺗﻣﺎً‬
‫اﻷ ﻛﺛر ﻓﻲ ﻋدد اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‪ ،‬وﻫو ﯾﺟﺳد ﺟذور اﻟﺗﻌﺻب اﻟدﯾﻧﻲ واﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺳﻛوﺗﻠﻧدا وﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ ﻋﻣوﻣﺎً‪ ،‬ﻓﻘد اﺟﺗذب اﻟرﯾﻧﺟرز أﺗﺑﺎع اﻟﻣذﻫب اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ‬
‫اﻟﺑروﺗﺳﺗﺎﻧﺗﻲ‪ ،‬وﻣﻧﺗﺳبـي اﻟﺣزب اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪ ،‬اﻟذي ﯾﺷﺟﻊ اﻻ ﺗﺟﺎﻩ اﻟدﯾﻧﻲ ﻧﻔﺳﻪ‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ اﺗﺟﻪ اﻟﻛﺎﺛوﻟﯾك إﻟﻰ اﻟﺳﻠﺗﯾك ﻓﻛﺎن ﻣﻌﻘﻼً ﻟﻬم وﻟﺣزﺑﻬم اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪ ..‬وﻫﻛذا‬
‫ﻏدا دﯾربـي ﻏﻼﺳﻛو ﻻ ﯾﻣﺛل ﺻارﻋﺎً ﻋﻠﻰ زﻋﺎﻣﺔ اﻟﻛرة اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾﺔ ﻓﺣﺳب‪،‬‬
‫ﺑﯾن اﻟﻧﺎدﯾﯾن اﻟﻠذﯾن ﺳﯾطار ﻋﻠﻰ ﻣﻌظم أﻟﻘﺎب اﻟدوري واﻟﻛﺄس ﻓﻲ ﺑﻠدﻫﻣﺎ‪ ،‬ﺑل‬
‫ﺑﺎت أﯾﺿﺎً وﺳﯾﻠﺔ ﻟﺗﻔرﯾﻎ اﻟﺗﺷﻧﺞ اﻟدﯾﻧﻲ واﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺑﯾن اﻟطرﻓﯾن‪،‬‬
‫وﻟﺋن ﻛﺎن اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻣذﻫبـي ﻗد ﺧﻔت ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﯾرة وﻟم ﯾﻌد ﻟﻪ ﻣﻛﺎن‬
‫ﻣﻠﺣوظ ﻓﻲ ذاﻛرة اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ظﻠت ﻣﺗﻘدة وﺣﺎﺿرة‪ ،‬وﯾﺑدو أﻧﻬﺎ‬
‫ﺳﺗﺑﻘﻰ ﻛذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﺣﺗﻰ ﻟو ﻧﺳﻲ اﻟﻧﺎس ﺳﺑﺑﻬﺎ اﻷﺻﻠﻲ!‬

‫اﻟﻜﻼﺳﯿﻜﻮ‬
‫رﺑﻣﺎ ﻻ ﺗوﺟد ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ أﻋظم‪ ،‬وﻻ ﻛارﻫﯾﺔ أﺷد ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﻣن ﺗﻠك‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻣﻊ ﺑﯾن اﻟﻧﺎدﯾﯾن اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﯾن اﻷ ﻛﺑر‪ ..‬﷼ ﻣدرﯾد وﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﻫﻣﺎ أﻏﻠﻰ‬
‫وأﻏﻧﻰ ﻧﺎدﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬وﻗد وﺻﻠت ﻫذﻩ اﻟﻛارﻫﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﺷﺟﻌﯾﻬﻣﺎ ﺣول اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺑﻠدان اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺑﺎت ﻣﺷﺟﻌو اﻟﻛرة ﻓﯾﻬﺎ ﻣﻬووﺳﯾن ﺑﺗﺷﺟﯾﻊ‬
‫أﺣد اﻟﻧﺎدﯾﯾن وﻗد وﺻل اﻷﻣر ﺑﯾن أﻧﺻﺎر اﻟﻔرﯾﻘﯾن إﻟﻰ ﺣد اﻟﺗﻘﺎﺗل وأﺣﯾﺎﻧﺎً اﻟﻘﺗل‬
 ‫ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ اﻟﺷﺎذة‪..‬‬
‫ﻟﻘد ﺑدأت ﻫذﻩ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺣﺎدة ﻣﻧذ ﻣطﻠﻊ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﻌززت‬
‫إﺑﺎن اﻟﺣرب اﻷﻫﻠﯾﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ اﺗﻬم ﺣﺎﻛم إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ اﻟﻌﺳﻛري اﻟﺟﻧارل ﻓارﻧﻛو‬
‫وﻗﺗذاك ﺑﺎﻻ ﻧﺣﯾﺎز ﺿد ﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﯾﺎ ﻓﻲ أﻛﺛر ﻣن ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‪ ،‬رﻏم أن ﻣدرﯾد ﺑدورﻫﺎ‬
‫ﻋ ﺎ ﻧ ت اﻷﻣرﯾن ﻣن ﺣﺻﺎرﻩ ﻟﻬﺎ ﻟﺛﻼث ﺳﻧوات‪ ،‬ﺛم ﺟﺎءت اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت وأوﺷك‬
‫ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﺎﻗد ﻣﻊ اﻟﻧﺟم اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻟﺷﻬﯾر أﻟﻔرﯾدو دي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو ﻟﻛن‬
‫اﻟدﯾﻛﺗﺎﺗور ﻓارﻧﻛو أﺻدر ﻋﺎﻣذاك أﻣارً ﺑﻣﻧﻊ اﻟﺗﻌﺎﻗد ﻣﻊ ﻻﻋﺑﯾن أﺟﺎﻧب ﺟدد‪..‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺗﺎﻟﻲ أﺻﺑﺢ دي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو ﻻﻋﺑﺎً ﻓﻲ ﷼ ﻣدرﯾد ﻓﺎﻋﺗﺑر اﻟﻛﺎﺗﺎﻻن ذﻟك‬
‫اﻧﺣﯾﺎازً ﻣن اﻟﺟﻧارل ﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾﻬم!‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ اﻧﺗﻘل اﻟﻧﺟم اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻟوﯾس ﻓﯾﻐو ﻣن ﺑرﺷﻠوﻧﺔ إﻟﻰ ﷼ ﻣدرﯾد ﻓﻲ‬
‫ﻋ ﺎ م ‪ 2005‬ﺛم ذﻫب ﻣﻌﻪ إﻟﻰ ﻣﻠﻌب"اﻟﻛﺎﻣب ﻧو" ﻗذﻓﻪ ﺟﻣﻬور ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﺑأرس‬
‫ﺧﻧزﯾر واﺗﻬﻣوﻩ ﺑﺎﻟﺧﯾﺎﻧﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻛل ﺣﺎل ﻓﺎﻻ ﺗﻬﺎﻣﺎت اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻟﻧﺎدﯾﯾن‬
‫وﻻﻋﺑﯾﻬﻣﺎ وأﻧﺻﺎرﻫﻣﺎ ﻟم ﺗﺗوﻗف ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻓﺗﺎرة ﺗوﺟﻪ اﻻ ﺗﻬﺎﻣﺎت‬
‫ﺑﺎﻟﺧﺷوﻧﺔ وطوارً ﺑﻣﺧﺎﻟﻔﺔ اﻟﻠواﺋﺢ‪ ،‬وأﺣﯾﺎﻧﺎً ﺑﻣﺣﺎﺑﺎة اﻟﺣﻛﺎم‪ ،‬وﻏﺎﻟﺑﺎً ﻣﺎ ﺗﺗوﻟﻰ ﻫذﻩ‬
‫اﻟﺣﻣﻼت وﺗروج ﻟﻬﺎ وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم اﻟﻣؤﯾدة ﻟﻠﻧﺎدﯾﯾن ﻣن ﺻﺣف وﻣﺣطﺎت‬
‫إذاﻋﺔ وﺗﻠﻔزﯾون‪..‬‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺣﯾن ﻣوﻋد اﻟﻣواﺟﻬﺔ ﺑﯾن اﻟﻔرﯾﻘﯾن واﻟﻣﻠﻘﺑﺔ ﺑﺎﻟﻛﻼﺳﯾﻛو ﺗﻘف‬
‫إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﻗدم واﺣدة ﺑل ﯾﺗﺣﻔز اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻛروي ﺑﻣﺟﻣﻠﻪ ﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻌد داﺋﻣﺎً ﺑﺎﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻹ ﺛﺎرة واﻟﺗﺷوﯾق واﻟﻠﻣﺣﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﻣﻣﯾزة‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌداء اﻷ زﻟﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﻧﺎدﯾﯾن ﻓﯾﺟﺳدﻫﺎ ﻛﺄﺻدق ﻣﺛﺎل ﺗﺻرﯾﺢ ﻣداﻓﻊ‬
‫ﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﻣﻧﺗﺧب إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺟوردي أﻟﺑﺎ اﻟذي ﻗﺎل‪" :‬أﻧﺎ ﻛﺑرﺷﻠوﻧﻲ أﺗﻣﻧﻰ ﻟ﷼‬
‫ﻣدرﯾد أن ﯾﺧﺳر داﺋﻣﺎً وﻓﻲ ﻛل ﻣﺑﺎارة ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ ﻣﻊ أي ﻓرﯾق!" وﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻓﺎﻟﻣﺷﺎﻋر‬
‫ﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن وأﻧﺻﺎرﻫﻣﺎ ﺣول اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻓﺄﻧﺻﺎر ﷼ ﻣدرﯾد ﯾﺗﻬﻣون‬
‫اﻟﻛﺎﺗﺎﻻن ﺑﺎﻻ ﻧﻔﺻﺎﻟﯾﺔ واﻷﺧﯾرون ﯾﺻﻔون ﻓرﯾق اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺑﺄﻧﻪ اﻟﻔرﯾق اﻟذي‬
‫ﺗدﻋﻣﻪ اﻟﺣﻛوﻣﺔ وزﻋﻣﺎؤﻫﺎ وﯾﺣﺎﺑوﻧﻪ‪ ،‬وﻟﺣﺳن اﻟﺣظ أن ﻓارﻧﻛو ﻟم ﯾﻔﻌل‬
‫ﺑﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻫﺗﻠر ﺑﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد ﺑﻌد ﻓوزﻩ ﻋﻠﻰ ﻓرﯾﻘﻪ اﻟﻣﻔﺿل ﺷﺎﻟﻛﺔ‬
‫ﺑﺳﺑﻌﺔ أﻫداف ﻟﺻﻔر ﺣﯾث اﺗﻬم ﻣدرب اﻟﻔرﯾق اﻷﺻﻔر وﺧﻣﺳﺔ ﻣن ﻻﻋﺑﯾﻪ‬
‫ﺑﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺳﯾﺎﺳﺎﺗﻪ وأﻣر ﺑﺈﻋداﻣﻬم ﺟﻣﯾﻌﺎً! ٕوان ﻛﺎن اﻟﻛﺎﺗﺎﻻن ﯾﻘوﻟون إن ﻓارﻧﻛو‬
‫ﻣﻧﻊ رﺋﯾس ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺛﻼ ﺛﯾﻧﯾﺎت ﻣن اﻟﺗﺣدث ﺑﻠﻐﺗﻪ داﺧل ﺟدارن اﻟﻧﺎدي ﺛم‬
‫أوﻋز ﺧﻔﯾﺔ ﺑﻘﺗﻠﻪ أﺛﻧﺎء اﻟﺣرب اﻷﻫﻠﯾﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻟذﻟك ﯾذﻫب اﻟﻛﺎﺗﺎﻻن إﻟﻰ رﻓﻊ‬
‫ﺷﻌﺎر أن ﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﯾﺎ ﻟﯾﺳت إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وأن ﻓرﯾق ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻫو ﺟﯾﺷﻬﺎ وﯾطﺎﻟﺑون‬
‫ﺑﺎﻻ ﻧﻔﺻﺎل‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺗﺣدث اﻹﺳﺑﺎن ﺑﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻔﺧر ﻋن ﷼ ﻣدرﯾد اﻟذي اﺧﺗﺎرﻩ‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻛﺄﻓﺿل ﻧﺎٍد ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم!‬

‫دﻳﺮﺑﻲ اﻟﻐﻀﺐ‬
‫دﯾربـي ﻣﯾﻼ ﻧو أو دﯾربـي دﯾﻠﻼ ﻣﺎدوﻧﯾﻧﺎ ﻛﻣﺎ ﯾطﻠﻘون ﻋﻠﯾﻪ ﻫﻧﺎك وﻫﻲ‬
‫رﻣز ﻣدﯾﻧﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ واﻟﻣوﺿﺔ ﻓﻲ ﺷﻣﺎل إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬وﯾﺟﻣﻊ ﺑﯾن ﻓرﯾﻘﻲ ﻣﯾﻼ ن‬
‫ٕواﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو وﻗد ﺑدأ ﺳﻧﺔ ‪ 1908‬أي ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ﺗﺄﺳﯾس اﻹ ﻧﺗر اﻟذي ﯾﺻﻐر‬
‫اﻟﻣﯾﻼ ن ﺑﺗﺳﻊ ﺳﻧوات‪ ،‬وﻓﻲ ﻫذا اﻟدﯾربـي ﻣﺎ ﻓﯾﻪ ﻣن ﺣدة اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ وﺣﺗﻰ‬
‫اﻟﻛارﻫﯾﺔ‪ ،‬إذ ﯾﻠﻘﺑوﻧﻪ ﺑدﯾربـي اﻟﻐﺿب‪ ،‬وﻫو ﯾﻘﺎم ذﻫﺎﺑﺎً ٕواﯾﺎﺑﺎً ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب ﻧﻔﺳﻪ‬
‫واﻟذي ﯾﺳﻣﻰ ﺳﺎن ﺳﯾرو ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻠﻌب ﻓﯾﻪ اﻟﻣﯾﻼ ن وﺟﯾوﺳﯾبـي ﻣﯾﺎﺗاز ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﯾﺳﺗﺧدﻣﻪ اﻹ ﻧﺗر‪ ،‬وﻣن أطرف اﻟﻼﻓﺗﺎت اﻟﺗﻲ ﺗرﻓﻌﻬﺎ اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر وﺗﻛرس روح‬
‫اﻟﻌداء ﺑﯾن اﻟﻧﺎدﯾﯾن ﺗﻠك اﻟﻼﻓﺗﺔ اﻟﺗﻲ ﯾرﻓﻌﻬﺎ ﺟﻣﻬور اﻟﻣﯾﻼ ن وﻗد ﻛﺗب ﻋﻠﯾﻬﺎ‬
‫"ﻣﻧذ ‪ 1908‬ﻟدﯾﻧﺎ ﻧﻛﺗﺔ ﻧﺿﺣك ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﯾﻼ ﻧو اﺳﻣﻬﺎ اﻹ ﻧﺗر" ﺧﺻوﺻﺎً وأن‬
‫اﻹ ﻧﺗر ﺗﺄﺳس ﻋﻠﻰ أﯾدي أﻋﺿﺎء ﻣن اﻟﻣﯾﻼ ن اﻧﺷﻘوا ﻋﻧﻪ وﻗﺎﻣوا ﺑﺗﺄﺳﯾس‬
‫ﻧﺎدﯾﻬم اﻷ زرق واﻷﺳود ﻟﻛن اﻟﻔرﯾق "اﻟﻧﻛﺗﺔ" ﺣﻘق ﻋﺷرﯾن ﻓوازً أﻛﺛر ﻣن‬
‫اﻟﻣﯾﻼ ن اﻷﺣﻣر واﻷﺳود واﻷﺑﯾض ﻓﻲ ﻣﺟﻣل ﻟﻘﺎءات اﻟدﯾربـي ﺑﯾن اﻟﻧﺎدﯾﯾن‬
‫اﻟﻛﺑﯾرﯾن اﻟﻠذﯾن ﻓﺎاز ﻣﻌﺎً ﺑﻌﺷرة أﻟﻘﺎب ﻓﻲ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻣﺎ ﯾﺟﻌل ﻣﯾﻼ ﻧو‬
‫ﻣن أﻛﺛر اﻟﻣدن اﻷوروﺑﯾﺔ ‪ -‬ﺑﻌد ﻣدرﯾد ‪ -‬ﻓﻲ ﻋدد ﻣارت اﻟﻔوز ﺑﻠﻘب اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ‬
‫اﻷﻫم ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ اﻟﺑطﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬

‫‪ ..‬ودﻳﺮﺑﻲ اﻟﻜﺮاھﯿﺔ‬
‫أﻣﺎ أﺻﻌب وأﺷرس دﯾربـي ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻓﻬو دﯾربـي دﯾﻠﻠﻲ ﻛﺎﺑﯾﺗﺎﻟﻪ أو‬
‫دﯾربـي اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ روﻣﺎ واﻟذي ﯾﺟﻣﻊ ﺑﯾن ﻧﺎدﯾﻲ روﻣﺎ وﻻ ﺗﺳﯾو ﻣرﺗﯾن ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‬
‫ﻛل ﻣوﺳم‪ ،‬إن ﻟم ﯾﻠﺗﻘﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻛﺄس‪ ،‬وﺗدور أﺣداﺛﻪ ﻓﻲ إﺳﺗﺎد روﻣﺎ اﻷوﻟﯾﻣبـي‬
‫)أوﻟﯾﻣﺑﯾﻛو(‪ ،‬وﻫو اﻟدﯾربـي اﻟذي ﺑﺎﺗت ﺗﻐﻠﻔﻪ ﻻﻓﺗﺎت ﻋﻧﺻرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣدرﺟﺎت‬
‫ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة‪ ..‬ﻻ ﺗﺳﯾو ﺗﺄﺳس ﻋﺎم ‪ 1900‬ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﺗروﻓﯾﻠو ﻓﻲ‬
‫ﺿﺎﺣﯾﺔ ﺑارﺗﻲ ﺷﻣﺎل اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺄﺳس روﻣﺎ ﻓﻲ ﺗرﯾﻔورﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‬
‫ﻋ ﺎ م ‪ ،1927‬ﻟﯾﺑدأ اﻟدﯾربـي ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﻋﺎم ‪ ،1929‬وﻗد اﺗﻬم روﻣﺎ داﺋﻣﺎً ﺑﺄﻧﻪ‬
‫ﺳﻠﯾل اﻟﺣزب اﻟﻔﺎﺷﻲ ﻷن اﻟدﯾﻛﺗﺎﺗور ﻣوﺳوﻟﯾﻧﻲ ﻛﺎن ﯾﺳﺎﻧدﻩ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻋﺗُﺑر‬
‫ﻻ ﺗﺳﯾو ﻓرﯾق اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ‪ ،‬ورﻏم ﻣرور اﻟزﻣن ﻓﻣﺎ ازﻟوا ﯾطﻠﻘون ﻋﻠﻰ ﻫذا‬
‫اﻟدﯾربـي ﻓﻲ روﻣﺎ أﻧﻪ أﻛﺛر ﻣن ﻣﺟرد ﻣﺑﺎارة‪ ،‬ﻓﻔﯾﻪ ﯾﺣﺗﺷد ﺟﻣﻬور ﻻ ﺗﺳﯾو‬
‫اﻟﻣﺗﻌﺻب ﻓﻲ اﻟﻣدرج اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ ﻟﻸ وﻟﯾﻣﺑﯾﻛو ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺗﺟﻣﻊ أﻋﻧف أﻧﺻﺎر روﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣدرج اﻟﺟﻧوبـي‪ ..‬وﺑﯾن اﻟﺣﺷود اﻟﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺔ واﻟﻼﻓﺗﺎت اﻻﺳﺗﻔاززﯾﺔ واﻷ ﻧﺎﺷﯾد‬
‫اﻟﻌداﺋﯾﺔ ﺗدور اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗؤدي أﺣﯾﺎﻧﺎً إﻟﻰ اﺷﺗﺑﺎﻛﺎت وأﺣداث ﻋﻧف‬
‫ٕواﺻﺎﺑﺎت وﻣﻌﺗﻘﻠﯾن‪ ،‬وﻟﺋن ﻛﺎن روﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺿﻲ ﻣﺗﻬﻣﺎً ﺑﺎﻟﻔﺎﺷﯾﺔ ﻓﺈن أﻧﺻﺎر‬
‫ﻻ ﺗﺳﯾو ﻛﺎﻧوا ﻫم اﻟﻣﺑﺎدرﯾن ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﺑﺎﻟﺷﻌﺎارت اﻟﻔﺎﺷﯾﺔ واﻟﻌﻧﺻرﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺑﺎﺗت ﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن‪ ..‬إﻧﻬﺎ ﻣواﺟﻬﺔ ﻣﻌﻘدة وﺻﻌﺑﺔ وﻣﺷوﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﻧف‬
‫واﻟﻛارﻫﯾﺔ وﻫﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌل أﻛﺛر ﻣن ﻣﺟرد ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم!‬

‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ واﻟﺰﻋﯿﻢ‬
‫ﻟو ﻛﻧت ﺳﻌودﯾﺎً ﻓﺄﻧت ﻋﻠﻰ اﻷﻏﻠب ﻫﻼ ﻟﻲ أو ﻧﺻاروي ﻧﺳﺑﺔ ﻟﻔرﯾﻘﻲ‬
‫اﻟرﯾﺎض‪ٕ ،‬واﻻ ﻓﺎﺗﺣﺎدي أو أﻫﻼ وي ﻧﺳﺑﺔ ﻟﻧﺎدﯾﻲ ﺟدة‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﻧت ﺗﺷﺟﻊ‬
‫ﻓرﻗﺎً أﺧرى ﻛﺎﻟﺷﺑﺎب واﻻ ﺗﻔﺎق واﻟﻘﺎدﺳﯾﺔ وﻏﯾرﻫﺎ‪ ،‬أو ﺗﻌﯾش ﺧﺎرج اﻟرﯾﺎض وﺟدة‪،‬‬
‫ﻓﻼ ﺑد أن ﺗﻛون ﻟدﯾك ﻣﯾول ﻧﺣو أﺣد اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻛﺑﺎر‪ ..‬أﻧﺻﺎر اﻻ ﺗﺣﺎد ﯾﺳﻣوﻧﻪ‬
‫"اﻟﻌﻣﯾد" ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻩ اﻷﻗدم وﯾﻌﺗﺑروﻧﻪ اﻷﻗوى ﻋﻠﻰ اﻟدوام‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ أﻧﺻﺎر اﻟﻧﺻر‬
‫ﯾطﻠﻘون ﻋﻠﯾﻪ ﻟﻘب "اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ" ﻷ ﻧﻪ أول ﻧﺎد ﺳﻌودي ﺷﺎرك ﻓﻲ ﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻘول اﻟﻬﻼ ﻟﯾون ﻋن ﻓرﯾﻘﻬم اﻟﻣﻔﺿل إﻧﻪ "اﻟزﻋﯾم"‪ ،‬ﻷ ﻧﻪ اﻷ ﻛﺛر أﻟﻘﺎﺑﺎً‬
‫ﻣﺣﻠﯾﺎً وﺧﺎرﺟﯾﺎً ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺟﻣﻬور اﻷﻫﻠﻲ ﯾﻠﻘب ﻧﺎدﯾﻪ بـ "اﻟﻣﻠﻛﻲ" ﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣؤﺳﺳﯾﻪ‬
‫ورؤﺳﺎﺋﻪ‪..‬‬
‫ﯾﻘول اﻟﻧﺻاروﯾون إن ﻟدﯾﻬم ﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺦ ﻧﺎدﯾﻬم أﺑرز اﻟﻧﺟوم اﻟﺳﻌودﯾﯾن ﻣن‬
‫أﻣﺛﺎل ﻣﺎﺟد ﻋﺑد اﷲ وﻣﺣﯾﺳن اﻟﺟﻣﻌﺎن وﻓﻬد اﻟﻬرﯾﻔﻲ‪ ،‬ﻓﯾرد اﻟﻬﻼ ﻟﯾون ﺑﺄن‬
‫ﻣﺣﻣد اﻟدﻋﯾﻊ وﯾوﺳف اﻟﺛﻧﯾﺎن وﺳﺎﻣﻲ اﻟﺟﺎﺑر وﻧواف اﻟﺗﻣﯾﺎط ارﺗدوا اﻟﻔﺎﻧﻠﺔ‬
‫اﻟزرﻗﺎء‪ ..‬وﻟﻛن أطرف ﻣﺎ ورد ﻋن اﻟﻣﺳﺎﺟﻼت ﺑﯾن اﻟﻧﺎدﯾﯾن ﻣﺎ ﻛﺎن ُﯾروى ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺳﺎن اﻷﻣﯾر اﻟارﺣل ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن ﺑن ﺳﻌود رﺋﯾس ﻧﺎدي اﻟﻧﺻر‪ ،‬واﻟذي ﻗﯾل إﻧﻪ‬
‫رﻓض وﺿﻊ ﻫﻼ ل ﻓوق ﻣﺋذﻧﺔ ﻣﺳﺟد ﻧﺎدي اﻟﻧﺻر ﻗﺎﺋﻼً إﻧﻬﺎ ﺑدﻋﺔ ﻻ أﺳﺎس‬
‫ﻟﻬﺎ وطﻠب أن ﯾوﺿﻊ ﻣﻛﺎن اﻟﻬﻼ ل ﻟﻔظ اﻟﺟﻼ ﻟﺔ‪ ..‬وﻻ ﯾﺗﺳﻊ اﻟﻣﺟﺎل ﻫﻧﺎ ﻟرواﯾﺔ‬
‫ﻛل ﻣﺎ ُﻧﻘل ﻋﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺻﻌﯾد ﻓﻬو ﻛﺎن ﺷﺎﻋارً وﻛﺎن ﻣﻔّوﻫﺎً وﺻﺎﺣب ﻧﻛﺗﺔ‬
‫رﺣﻣﻪ اﷲ‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻣؤﻛد أن اﻟﺣدﯾث ﻋن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾن ﻗطبـي اﻟرﯾﺎض ﻻ‬
‫ﯾﻧﺗﻬﻲ‪ ،‬ﻓﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻘول اﻟﻬﻼ ﻟﯾون إﻧﻬم ﯾﻣﺛﻠون اﻷﻏﻠﺑﯾﺔ ﯾرد اﻟﻧﺻاروﯾون ﺑﺄن‬
‫ﻣﻧﺎﻓﺳﻬم "ﻣﺳﻧود" وﯾﺣظﻰ داﺋﻣﺎً ﺑﺎﻣﺗﯾﺎازت اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬وﻫﻛذا ﺳﯾظل اﻟطرﻓﺎن ﻓﻲ‬
‫ﻣﺳﺎﺟﻼت ﻻ ﺗﻧﺗﻬﻲ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺷﺎء اﷲ‪..‬‬
‫وﻟﻌل أطرف ﺗﻌﻠﯾق ﻗأرﺗﻪ ﻋن اﻟﻬﻼ ﻟﯾﯾن "أن اﻟﻬﻼ ل إذا ﻓﺎز أﻧﻌش ﻗﻠوب‬
‫ﻣﺣﺑﯾﻪ‪ٕ ،‬وان ﺧﺳر أﺣﯾﺎ أﻣوات اﻵﺧرﯾن"‪ ..‬ﻓﻲ إﺷﺎرة واﺿﺣﺔ ﻟﻠﻣﻘﺻود ﻣن‬
‫ذﻟك‪ ..‬ﻟﻛﻧﻬﺎ اﻟﻣﺑﺎﻟﻐﺎت اﻟﻠﻔظﯾﺔ ﺑﯾن أﻫل اﻟﺷﻌر واﻟﺻﻧﻌﺔ اﻟﻠﻐوﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﯾﺳﺧروﻧﻬﺎ ﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺎت ﻛرة اﻟﻘدم!‬

‫اﻷھﻠﻲ واﻟﺰﻣﺎﻟﻚ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺻر ﻻ ﺧﯾﺎر ﻟك ﻓﺈﻣﺎ أن ﺗﻛون أﻫﻼ وﯾﺎً أو زﻣﻠﻛﺎوﯾﺎً ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﻧت ﻣن‬
‫أﻗﺻﻰ اﻟﺻﻌﯾد‪ٕ ،‬وان ﻛﺎن ﻟﻛل ﻗﺎﻋدة ﺑﻌض اﻻﺳﺗﺛﻧﺎءات‪ ،‬إﻻ أن ﻣﻌظم‬
‫اﻟﻣﺻرﯾﯾن ‪ -‬ﺑل وﻣﻌﻬم ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻌرب ‪ -‬ﻣﻧﻘﺳﻣون ﺑﯾن اﻷﻫﻠﻲ واﻟزﻣﺎﻟك‬
‫وﻟﻛن اﻻ ﻧﻘﺳﺎم ﻟﯾس ﻣﻧﺎﺻﻔﺔ ﻣن ﺣﯾث اﻟﻌدد‪ ،‬ﺑل ﺗرﺟﺢ ﻛﻔﺔ اﻷﻫﻠﻲ ﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺎً‬
‫رﺑﻣﺎ ﺑﺣﻛم ﺧﻠﻔﯾﺗﻪ ﻛﻧﺎٍد ﺟﻣﺎﻫﯾري ﯾﻣﯾل أﻛﺛر إﻟﻰ اﻟطﺑﻘﺎت اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ وﻛﺎن ﻧﺎدي‬
‫ظر إﻟﻰ اﻟزﻣﺎﻟك داﺋﻣﺎً ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻩ ﻧﺎدي اﻟﻣﻠك‬
‫اﻟزﻋﯾم اﻟوطﻧﻲ ﺳﻌد زﻏﻠول‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ُﯾﻧ َ‬
‫ﻓﺎروق واﻟطﺑﻘﺎت اﻟارﻗﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟزﻣﻠﻛﺎوﯾﯾن ﻻ ﯾﻌﺗﺑرون ذﻟك ﻣزﯾﺔ ﻟﻸﻫﻠﻲ أو‬
‫اﻧﺗﻘﺎﺻﺎً ﻣﻧﻬم ﻓﻬم ﯾﻌرﻓون وﯾﻌﺗرﻓون أن اﻷﻫﻼ وﯾﺔ أﻛﺛر ﻋدداً وﻟﻛﻧﻬم ﯾردون‬
‫ﺑﻘول اﻟﺷﺎﻋر‪:‬‬

‫ﻓﻘﻠت ﻟﻬﺎ إن اﻟﻛارم ﻗﻠﯾل"‬ ‫"ﺗﻌﯾرﻧﺎ ﺑﺄﻧﺎ ﻗﻠﯾل ﻋدﯾدﻧﺎ‬

‫وﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺳﻧﯾن واﻟﺗﻲ ﺷﻬدت ﺗﺟﻠﯾﺎً ﻣن اﻟﻔرﯾﻘﯾن وﻣن اﻟﻌدﯾد ﻣن‬

‫اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻣﻣن أﻧﺟب اﻟﻧﺎدﯾﺎن اﻟﻌﻣﻼﻗﺎن ﻣن أﻣﺛﺎل ﺣﺳن ﺷﺣﺎﺗﻪ وﻓﺎروق ﺟﻌﻔر‬
‫وﻋﻠﻲ ﺧﻠﯾل وطﻪ ﺑﺻري وﺣﺎزم إﻣﺎم وأﺣﻣد ﺣﺳﺎم ﻣﯾدو ٕواﺳﻣﺎﻋﯾل ﯾوﺳف‬
‫وﻋﺎدل اﻟﻣﺄﻣور ﻣن اﻟزﻣﺎﻟك‪ ،‬أو ﻣﺣﻣود اﻟﺧطﯾب وطﺎﻫر أﺑو زﯾد وﻣﺣﻣد‬
‫أﺑوﺗرﯾﻛﺔ وﻣﺻطﻔﻰ ﻋﺑدﻩ وﻣﺻطﻔﻰ ﯾوﻧس وﻋﺑد اﻟﻌزﯾز ﻋﺑد اﻟﺷﺎﻓﻲ ٕواﻛارﻣﻲ‬
‫وأﺣﻣد ﺷوﺑﯾر وﺛﺎﺑت اﻟﺑطل ﻣن اﻷﻫﻠﻲ‪ ،‬ﯾظل اﻟﺳؤال اﻟﻣﻔﺿل ﻋﻧد اﻟذي ﯾﻼﺣق‬
‫اﻟﻣﺷﺎﻫﯾر ﻓﻲ ﻣﺻر ﻣن أﻫل اﻟﻔن أو اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‪" :‬ﻫل أﻧت أﻫﻼ وي أم زﻣﻠﻛﺎوي؟"‬
‫وﻟﻌدم إﻏﺿﺎب أﺣد ﻣن أﻧﺻﺎر اﻟﻔرﯾﻘﯾن اﺧﺗرﻋوا ﻟﻔظﺔ "زﻣﻬﻼ وي" واﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت‬
‫ﻋﻧواﻧﺎً ﻟﻔﯾﻠم ﺳﯾﻧﻣﺎﺋﻲ طرﯾف ﻛﻧوع ﻣن اﻟﺣل اﻟوﺳط‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد‬
‫اﻟرؤﺳﺎء ﻓﻲ اﻟﻧﺎدﯾﯾن ﯾدور اﻟﺗﻧﺎﻓس ﺳواء ﻛﺎن رﺋﯾس اﻷﻫﻠﻲ اﺳﻣﻪ ﺻﺎﻟﺢ ﺳﻠﯾم‬
‫أو ﺣﺳن ﺣﻣدي‪ ،‬أو ﻛﺎن اﺳم رﺋﯾس اﻟزﻣﺎﻟك ﻛﻣﺎل دروﯾش أو ﻣرﺗﺿﻰ‬
‫ﻣﻧﺻور!‬

‫اﻟﻤﯿﺮﺳﻲ ﺳﺎﻳﺪ‬
‫ﻓﻲ ﻟﯾﻔرﺑول ﯾوﺟد ﻓرﯾﻘﺎن ﯾﻠﻌﺑﺎن ﻛرة اﻟﻘدم وﻫﻣﺎ ﻟﯾﻔرﺑول‪ ..‬وﻓرﯾق ﻟﯾﻔرﺑول‬
‫اﻻﺣﺗﯾﺎطﻲ‪ ..‬ﻫﻛذا ﺳﺧر ﻣدرب ﻟﯾﻔرﺑول اﻷﺳﺑق ﺑﯾل ﺷﺎﻧﻛﻠﻲ ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻓس‬
‫اﻷ زﻟﻲ ﻟﻠﻔرﯾق اﻷﺣﻣر ﻋﻠﻰ زﻋﺎﻣﺔ اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﻓرﯾق إﯾﻔرﺗون ﻛﻣﺎ ﻟو أﻧﻪ ﻏﯾر‬
‫ﻣوﺟود‪ ،‬واﻟدﯾربـي ﺑﯾن اﻻ ﺛﻧﯾن ﯾﻣﺛل ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ أزﻟﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﻔرﯾق اﻷﺣﻣر ﺻﺎﺣب‬
‫ﻣﻠﻌب اﻵﻧﻔﯾﻠد وأﻏﻧﯾﺔ "ﻟن ﺗﻣﺷﻲ وﺣدك أﺑداً" اﻟﺗﻲ ﺗﺛﯾر اﻟﺣﻣﺎﺳﺔ واﻟﻘﺷﻌرﯾرة‬
‫ﻟدى اﻟزوار ﻓﻣﺎ ﺑﺎﻟﻛم ﺑﺄﺻﺣﺎب اﻟﻣﻛﺎن؟ وﺑﯾن ﺻﺎﺣب اﻟﻠون اﻷ زرق وﻣﻠﻌب‬
‫اﻟﻐودﯾﺳون ﺑﺎرك واﻟذي ﻟطﺎﻟﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﺟﺎﻧب اﻷﺿﻌف واﻷﻗل ﺣظﺎً ﻓﻲ ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ ،‬إذ ﺣﻘق ﻟﯾﻔرﺑول ﻣن اﻻ ﻧﺗﺻﺎارت أﻛﺛر ﻣن ﺿﻌﻔﻲ اﻧﺗﺻﺎارت إﯾﻔرﺗون‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣواﺟﻬﺎت اﻟﺗﻲ ﻟطﺎﻟﻣﺎ ﺷﻬدت اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺣﻣﺎس واﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻌﻧف‬
‫واﻟﺧﺷوﻧﺔ ﻧﺎﻫﯾﻛم ﻋن اﻟﻔﺎرق اﻟﺷﺎﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﻧﺟﺎح اﻷوروبـي ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ!‬
‫إﻧﻪ دﯾربـي "اﻟﻣﯾرﺳﻲ ﺳﺎﯾد" وﻫو اﺳم ﻧﻬر اﻟﻣدﯾﻧﺔ واﻟذي ﯾدور ﻋﻠﻰ‬
‫ﺿﻔﺎﻓﻪ ﻫذا اﻟﺻارع اﻷ زﻟﻲ اﻟذي اﻧطﻠق ﺑﻼ ﻫوادة ﻣﻧذ اﻟﻌﺎم ‪ 1894‬ورﻏم أﻧﻬم‬
‫ﯾﻠﻘﺑوﻧﻪ ﺑﺎﻟدﯾربـي اﻟودي ﻧظارً ﻟﻛﺛرة ﻋﺎﺋﻼت اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺿم أﻓارداً ﯾﺷﺟﻌون‬
‫اﻟﻔرﯾﻘﯾن‪ ،‬ﻓﺈن ﻫذﻩ اﻟﻣواﺟﻬﺔ ﻫﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻌدل اﻟوﺳطﻲ أﻛﺛر اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻌدل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺣﻣارء وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈﻧﻬﺎ أﺑﻌد ﻣﺎ ﺗﻛون ﻋن اﻟود!‬

‫ﺑﯿﻦ اﻟﻮداد واﻟﺮﺟﺎء ﻻ ود وﻻ رﺟﺎء!‬

‫وﻋﻠﻰ ذﻛر اﻟود ﻓﻔﻲ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء أو ﻛﺎازﺑﻼ ﻧﻛﺎ‪ ،‬ﺟوﻫرة اﻟﻣﻐرب اﻟﻛﺑرى‪،‬‬
‫ﯾدور اﻟﺻارع ﺑﯾن ﻓرﯾﻘﯾن ﯾﺣﻣﻼ ن اﺳﻣﯾن ﻟطﯾﻔﯾن ﻫﻣﺎ اﻟوداد اﻟﺑﯾﺿﺎوي واﻟرﺟﺎء‬
‫اﻟﺑﯾﺿﺎوي وﻟﻛن ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﻟﯾس ﺛﻣﺔ ﻣﻛﺎن ﻟﻠود وﻻ ﻓﺳﺣﺔ ﻟﻠرﺟﺎء‪ ،‬ﻓﺎﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‬
‫ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﺣﺎدة داﺋﻣﺎً واﻟﻣواﺟﻬﺎت ﻛﺛﯾارً ﻣﺎ ﯾﺷوﺑﻬﺎ اﻟﻌﻧف‪ ،‬وﺟﻣﺎﻫﯾر اﻟﻔرﯾﻘﯾن‬
‫ﺗﻌﺗﻘد ‪ -‬ﻛل ﻋﻠﻰ ﺣدة ‪ -‬أن اﻟﻔرﯾق اﻟذي ﺗﺷﺟﻌﻪ ﻫو اﻟﻔرﯾق اﻷﻓﺿل إن ﻟم‬
‫ﯾﻛن ﻓﻲ ﻛل اﻷارﺿﻲ اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ‪ ..‬ﻓﻌﻠﻰ اﻷﻗل ﻓﻲ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء‪ ،‬وﺗرﺟﺢ ﻛﻔﺔ‬
‫اﻟرﺟﺎء ﻗﻠﯾﻼً ﻓﻲ ﻣﺟﻣل اﻟﻣواﺟﻬﺎت اﻟﺗﻲ دارت ﺑﯾن اﻟﻔرﯾﻘﯾن ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪1956‬‬
‫وﺗﺟﺎوزت اﻵن ‪ 125‬ﻣﺑﺎارة‪ ،‬وﯾﺗﺑﺎدل أﻧﺻﺎر اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺳﺧرﯾﺔ‬
‫واﻻ ﻧﺗﻘﺎدات اﻟﻣرﯾرة‪ ..‬وﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن ﻣﺎ ﻫو أﻛﺛر ﻣن ذﻟك ﺑﻛﺛﯾر!‬

‫ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان‪ ..‬ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء!‬

‫اﻟﻧﺎدﯾﺎن اﻷ ﻛﺑر ﻓﻲ اﻟﺳودان وﻋﺎﺻﻣﺗﻪ اﻟﺧرطوم ﯾﺣﻣﻼ ن اﺳﻣﯾن ﻣن‬
‫اﻟﻔﺿﺎء اﻟﺧﺎرﺟﻲ‪ ،‬ﻓﺄﺣدﻫﻣﺎ ﻫو اﻟﻬﻼ ل ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻵﺧر ﻫو اﻟﻣرﯾﺦ‪ ،‬وﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﯾدور‬
‫اﻟدﯾربـي اﻟﻣﺗﻌدد اﻷﺳﻣﺎء‪ ..‬ﻣن دﯾربـي اﻟﻔﺎﺷر إﻟﻰ دﯾربـي أم درﻣﺎن وأﺣﯾﺎﻧﺎً‬
‫دﯾربـي اﻟﺳودان وﯾدور ﻫذا اﻟدﯾربـي ﺑﯾن اﻟﻔرﯾﻘﯾن اﻷ ﻛﺛر ﻧﺟﺎﺣﺎً ﻓﻲ اﻟﺳودان‬
‫ﻓﺎﻟﻬﻼ ل ﻫو اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﻠﻘب اﻟدوري ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟﻣرﯾﺦ ﻫو اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﻛﺄس‬
‫اﻟﺳودان واﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﺣﺎدة ﺟداً وﻋﻠﻰ ﻣر ﻋﺷارت اﻟﺳﻧﯾن أﻣﺎ اﻟﻘﺻص‬
‫واﻟﺣﻛﺎﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛﻲ ﻓﺻول ﻫذﻩ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺻﯾب ﻣن ﯾﺗﺎﺑﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﺟﻧون‬
‫ﻓﺗﺳﺗﺣق ﻛﺗﺎﺑﺎً ﻗﺎﺋﻣﺎً ﺑذاﺗﻪ وﻟﯾس ﻣﺟرد ﺑﺿﻌﺔ أﺳطر ﻓﻲ ﻛﺗﺎب!‬

‫دﻳﺮﺑﻲ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ واﻟﺸﻤﺎل اﻟﻐﺮﺑﻲ‬

‫وﺛﻣﺔ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟدﯾرﺑﯾﺎت اﻷﺧرى اﻟﻛﺛﯾرة ﺣول اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻔﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﺛﻣﺔ دﯾربـي ازداد ﻗﯾﻣﺔ وﺣدة ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﺑﯾن‬
‫ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻷﻗوى ﺗﺎرﯾﺧﯾﺎً وﺑﯾن ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻟذي ﺗﻧﺎﻣت ﻗوﺗﻪ‬
‫ﻣؤﺧارً‪ ..‬ﻛﻣﺎ أن اﻟﻣواﺟﻬﺔ ﺑﯾن ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد وﻟﯾﻔرﺑول ﯾﺳﻣوﻧﻬﺎ دﯾربـي‬
‫اﻟﺷﻣﺎل اﻟﻐربـي وﻫو ﻣواﺟﻬﺔ ﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ وﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷﻫﻣﯾﺔ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار وﺗﺷﺎﺑﻪ‬
‫اﻟﻛﻼﺳﯾﻛو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺣدﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻛذﻟك اﻷﻣر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟدﯾربـي اﻟﺷﻣﺎل اﻟﺷرﻗﻲ‬
‫ﺑﯾن ﺳﻧدرﻟﻧد وﻧﯾوﻛﺎﺳل ﯾوﻧﺎﯾﺗد واﻟذي ﯾطﻠﻘون ﻋﻠﯾﻪ ﻟﻘب اﻟﺗﺎﯾن وﯾر‪ ،‬أو اﻟوﯾر‬
‫ﺗﺎﯾن ﺑﺣﺳب ﺻﺎﺣب اﻟﻣﻠﻌب وﻫو ﻟﻘﺎء ﺷدﯾد اﻟﻘﺳوة واﻟﻌﻧف ﻋﺎدة‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻻ ﺗﺧﻠو‬
‫ﻣواﺟﻬﺎت اﻟﺷﻣﺎل واﻟﺟﻧوب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻣن اﻹ ﺛﺎرة واﻟﻧدﯾﺔ ﺳواء ﺑﯾن ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر‬
‫ﯾوﻧﺎﯾﺗد وأرﺳﻧﺎل‪ ،‬أو ﺑﯾن ﻟﯾﻔرﺑول وﺗﺷﻠﺳﻲ‪ ..‬وﯾﻧﺳﺣب ﻫذا اﻷﻣر ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟدول اﻷﺧرى ﻓﻔﻲ ﻛل دوﻟﺔ ﺛﻣﺔ دﯾربـي واﺣد ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﯾﺷد اﻷ ﻧظﺎر‬
‫وﯾﺳﺗﺣوذ ﻋﻠﻰ اﻻﻫﺗﻣﺎم‪..‬‬

‫دﻳﺮﺑﻲ اﻷﻏﻨﯿﺎء واﻟﻔﻘﺮاء‬

‫إذا رﻛﺑت أي ﺳﯾﺎرة أﺟرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﻣدرﯾد وﺳﺄﻟت اﻟﺳﺎﺋق ﻋن‬
‫أي ﻓرﯾق ﻣن ﻗطبـي اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﯾﺷﺟﻊ ﻓﺈﻧﻪ ﻣن اﻟﻧﺎدر أن ﺗﺳﻣﻊ اﻹﺟﺎﺑﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺳﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ أﺣﯾﺎء اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟارﻗﯾﺔ‪ ..‬أي ﷼ ﻣدرﯾد‪ ،‬ﻷن ﻣﻌظم ﺳﺎﺋﻘﻲ اﻟﺗﺎﻛﺳﻲ‬
‫ﻫﻧﺎك ﯾﺷﺟﻌون أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد ﺑﻛل ﺣﻣﺎس‪ ..‬وﻫﻛذا ﻓﺈن دﯾربـي اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻫﻧﺎك‬
‫ﻫو ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز دﯾربـي ﺑﯾن اﻷﻏﻧﯾﺎء واﻟﻔﻘارء‪ ،‬وﻣﻧذ اﻧطﻠق ﻫذا اﻟدﯾربـي ﻓﻲ اﻟﻌﺎم‬
‫‪ 1929‬ﻓﺈن ﻛﻔﺔ ﷼ ﻣدرﯾد ﻛﺎﻧت ﻫﻲ اﻷرﺟﺢ ﻓﯾﻪ إﺟﻣﺎﻻً ﻣﻊ ﺑﻌض اﻻﺳﺗﺛﻧﺎءات ﺑﯾن‬
‫اﻟﻔﯾﻧﺔ واﻷﺧرى‪.‬‬
‫ﻫذا اﻟدﯾربـي ﯾذﻛر ﺑدﯾربـي ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﺑﯾن ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ٕواﺳﺑﺎﻧﯾول وﻫو دﯾربـي‬
‫ﻣﺳّﯾس ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز ﻷن ﺷﻌﺎر أﻧﺻﺎر ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻋن ﻧﺎدﯾﻬم أﻧﻪ أﻛﺛر ﻣن ﻧﺎٍد ﺑل ﻫو‬
‫ﺟﯾش ﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﯾﺎ وﻋﺎﺻﻣﺗﻬﺎ ﻣدﯾﻧﺔ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ وأن ﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﯾﺎ ﻫﻲ دوﻟﺔ أﺧرى‪ ..‬وﻫﻲ‬
‫ﻟﯾﺳت إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺑﺄي ﺣﺎل‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻌﺗﺑرون ﻧﺎدي إﺳﺑﺎﻧﯾول )أو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ( ﻛﻣﺎ ﻟو‬
‫ﻛﺎن ﺧﻠﯾﺔ ﻟﻺﺳﺑﺎن ﻓﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ أو أﻧﻪ ﻓرﯾق "اﻟﺧوﻧﺔ" ﻣن اﻹﺳﺑﺎن ﻓﻲ‬
‫ﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﯾﺎ!‬

‫دﻳﺮﺑﻲ ﻧﺼﻒ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺔ ﺑوﯾﻧس آﯾرس ﻫﻧﺎك ﻣﺗﻧﺎﻓﺳﺎن ﻋﻧﯾدان ﻫﻣﺎ ﺑوﻛﺎ‬
‫ﺟوﻧﯾورز ورﯾﻔر ﺑﻠﯾت‪ ،‬وﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﯾدور واﺣد ﻣن أﺷرس اﻟدﯾرﺑﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫وأﻛﺛرﻫﺎ ﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺔ ٕواﺛﺎرة‪ ،‬وﯾﻠﻘﺑوﻧﻪ ﻫﻧﺎك ﺑﺄﻟﻘﺎب ﻋدة ﻣﻧﻬﺎ أﻧﻪ دﯾربـي اﻟﻧﺻف‬
‫اﻟﺟﻧوبـي ﻟﻠﻌﺎﻟم‪ ،‬وأﻧﻪ اﻟﺳوﺑر ﻛﻼﺳﯾﻛو‪ ،‬وأﻧﻪ ﻟﻘﺎء اﻟﻛارﻫﯾﺔ واﻟﻐﺿب‪ ..‬وﻷن‬
‫ﺑوﻛﺎ ﻫﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺔ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺳﻛن اﻷ ﺛرﯾﺎء‬
‫ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺔ ﻧﻬر ﺑﻠﯾت‪ ،‬ﻟذﻟك ﯾﻌﺗﺑر ﻓرﯾق ﺑوﻛﺎ ﺟوﻧﯾورز ﻓرﯾق اﻟﻌﻣﺎل واﻟﻔﻘارء‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻠﻘب رﯾﻔر ﺑﻠﯾت ﺑﻔرﯾق اﻟﻣﻠﯾوﻧﯾارت‪ ،‬وﯾﺳﺗﺣوذ اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﻋﻠﻰ أﻛﺛر ﻣن‬
‫ﺳﺑﻌﯾن ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣن ﺟﻣﻬور اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﺷﯾر اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت إﻟﻰ‬
‫أ ن ‪ %40‬ﻣن اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﯾن ﯾﺷﺟﻌون ﺑوﻛﺎ و‪ %33‬ﯾﻧﺎﺻرون رﯾﻔر ﺑﻠﯾت‪ ،‬وﻗد‬
‫اﻟﺗﻘﻰ اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺑﯾﻬﻣﺎ "ﻣوﻧوﻣﯾﻧﺗﺎل" اﻟﺧﺎص ﺑرﯾﻔر ﺑﻠﯾت‪ ،‬و"ﺑوﻣﺑوﻧﯾار"‬
‫اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﺑوﻛﺎ أﻛﺛر ﻣن ‪ 350‬ﻣرة ﻓﺗﻌﺎدﻻ ﻓﻲ اﻟﺛﻠث ﻣﻧﻬﺎ ﺗﻘرﯾﺑﺎً وﻛﺎﻧت اﻟﻐﻠﺑﺔ‬
‫ﻟﺑوﻛﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوع اﻧﺗﺻﺎارﺗﻪ أﻛﺛر ﺑﺣواﻟﻰ ‪ 20‬ﻣﺑﺎارة ﻣن ﻣﺟﻣوع اﻧﺗﺻﺎارت رﯾﻔر‬
‫ﺑﻠﯾت‪ ..‬وﻗد ﺷﻬد ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺳوﺑر ﻛﻼﺳﯾﻛو اﻟﻛﺛﯾر ﻣن ﺣوادث اﻟﻌﻧف واﻟﺗداﻓﻊ‬
‫واﻟﻣﺷﺎﺟارت ﻣﻣﺎ أدى ﻟﺳﻘوط اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺿﺣﺎﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﻌﻘود‪ ..‬وﻗد ﻛﺗﺑت‬
‫ﺻﺣﯾﻔﺔ "اﻟﺗﺎﯾﻣز" اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ذات ﻣرة ﻋﻠﻰ ﻟﺳﺎن أﺣد ﻛﺗﺎﺑﻬﺎ اﻟذﯾن أوﻓدﺗﻬم‬
‫ﻟﺗﻐطﯾﺔ ذﻟك اﻟﻠﻘﺎء‪" :‬ﻣن ﯾﺗﺎﺑﻊ ﻣﺑﺎارة اﻟﺳوﺑر ﻛﻼﺳﯾﻛو ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪،‬‬
‫واﻟﻛﻼﺳﯾﻛو ﻓﻲ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺳﯾﺷﻌر أن أﻫم اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺗﺻﺑﺢ‬
‫أﺷﺑﻪ ﺑﺎﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻣدرﺳﯾﺔ‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ ﺣﺟم اﻟﺣﻣﺎس واﻻﻫﺗﻣﺎم‬
‫اﻟﺟﻣﺎﻫﯾري واﻹﻋﻼﻣﻲ"!‬

‫ﺑﯿﻦ إﻧﻜﻠﺘﺮا وأﻟﻤﺎﻧﯿﺎ ﻻ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ودﻳﺔ‬

‫وﻻ ﺗﻘﺗﺻر اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻧدﯾﺔ واﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺎت اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻷ ﻧدﯾﺔ ﺑطﺑﯾﻌﺔ‬
‫اﻟﺣﺎل‪ ،‬ﺑل ﺗﺗﻌداﻫﺎ ﻟﻠﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ ﺧﻠﻔﯾﺔ ﺣرﺑﯾن ﻋﺎﻟﻣﯾﺗﯾن وﻓﻲ ظل‬
‫اﻟﺻارع اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻋﻠﻰ زﻋﺎﻣﺔ اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﯾﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺎً واﻗﺗﺻﺎدﯾﺎً واﻧطﻼﻗﺎً ﻣن‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﻟﻧدن ‪ 1966‬واﻟﻬدف اﻟﺷﻬﯾر ﻋﻠﻰ ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‬
‫ﺑﺎﺗت اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻣﺛﯾرة داﺋﻣﺎً ﺑﯾن إﻧﻛﻠﺗار وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﺣﯾث ﺑﺎت ﺻﺣﯾﺣﺎً اﻟﻘول إﻧﻪ‬
‫ﺑﯾن اﻟدوﻟﺗﯾن ﻻ ﺗوﺟد ﻣﺑﺎرﯾﺎت ودﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﻟو ﺧﺎﺿﺎ ﻣﺑﺎارة ﻏﯾر رﺳﻣﯾﺔ‪،‬‬
‫واﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾن إﻧﻛﻠﺗار وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻧﺟد ﻣﺎ ﯾﺷﺑﻬﻬﺎ وﻟﻛن ﺑﺣدة أﻗل‪ ،‬ﺑﯾن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣن‬
‫ﺟﻬﺔ وﻛﻼ ﻣن ﻫوﻟﻧدا ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻓرﻧﺳﺎ وﻣؤﺧارً إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ واﻷرﺟﻨﺘﯿﻦ‪ ..‬ﺣﺐ اﻟﻜﺮاھﯿﺔ!‬

‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ ﺗﺑدو ﻓﻲ أﺷد درﺟﺎﺗﻬﺎ ﺣدة ﺑﯾن‬
‫ﻋﻣﻼﻗﻲ أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ اﻟﺑارزﯾل واﻷرﺟﻧﺗﯾن واﻟﻠذﯾن ﻻ ﯾﻘﺗﺻر اﻟﺗﻧﺎﻓس ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻣﻊ ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﻓﺣﺳب ﺑل ﯾﺗﻌداﻫﺎ ﻟﻣﺎ ﻫو أﺑﻌد ﻣن ذﻟك‬
‫ﺗﻛرﯾﺳﺎً ﻟﺣب ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ ﻷن ﯾﻛرﻩ اﻵﺧر‪ ..‬ﻓﺎﻟﺑارزﯾﻠﯾون ﯾﺗﻬﻣون اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﯾن‬
‫ﺑﺄﻧﻬم ﻓﺎزوا ﺑﻛﺄﺳﯾن ﻋﺎﻟﻣﯾﺗﯾن "ﺑﺎﻟﻐش"‪ ،‬ﻓﻔﻲ ‪ 1978‬ﻣﻬدوا ﻟﻔوزﻫم ﺑﺎﻟﻣﺑﺎارة‬
‫"اﻟﻣﺷﺗارة" ﻣن اﻟﺑﯾرو اﻟﺗﻲ أﻫﻠﺗﻬم ﻟﻠﻧﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻟﺑارزﯾل ﻧﻔﺳﻬﺎ‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫ﻋ ﺎ م ‪ 1986‬ﻣﻬدوا ﻟذﻟك ﺑﺎﻟﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ إﻧﻛﻠﺗار ﺑﻬدف ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻏﯾر اﻟﺷرﻋﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﯾد‪ ..‬ﻫذا ﻣﺎ ﯾﻘوﻟﻪ اﻟﺑارزﯾﻠﯾون‪ ،‬ﻟﻛن اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﯾن ﯾردون ﺑﺄن اﻟﺑارزﯾل "ﺳرﻗت"‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1994‬ﻣن اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑﻔﺿل ﻧﻔوذ رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ‬
‫وﻗﺗذاك ﺑﺎﺳﺗﺑﻌﺎد ﻣﺎاردوﻧﺎ ﺑدﻋوى ﺗﻌﺎطﻲ اﻟﻌﻘﺎﻗﯾر اﻟﻣﺣظورة‪ ،‬وﻫو ﻛﺎن أول‬
‫ﻻﻋب ﯾﺗم اﺳﺗﺑﻌﺎدﻩ ﺑﻬذﻩ اﻟﺗﻬﻣﺔ ﻋن ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺧﻼ ل ﻋﻘدﯾن ﻣن اﻟزﻣﺎن‬
‫ﺑﻣﻌﻧﻰ أن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﯾﻛﯾل ﺑﻣﻛﯾﺎﻟﯾن‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻔﺎﺧر اﻟﺑارزﯾﻠﯾون ﺑﺑﯾﻠﯾﻪ ﯾرد‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾون ﺑﺄن ﻟدﯾﻬم اﺛﻧﯾن أﻓﺿل ﻣﻧﻪ وﻫﻣﺎ ﻣﺎاردوﻧﺎ وﻣﯾﺳﻲ‪ ..‬وﻟن ﺗﻧﺗﻬﻲ‬
‫اﻟﻣﺷﺎﺣﻧﺎت ﺑﯾن اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن ﺑﺎﻟطﺑﻊ‪ ،‬وﻣن أطرف ﻣﺎ ﺣدث ﺑﻌد إﻗﺻﺎء اﻟﺑارزﯾل ﻣن‬
‫ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2014‬ﻓﻲ ﻋﻘر دارﻫم إﺛر ﻫزﯾﻣﺗﻬم اﻟﺷﻧﻌﺎء أﻣﺎم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫وﺗﺄﻫل اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻟﻠﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ..‬وﻷن ﺧﺷﯾﺔ اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن اﻟﻛﺑرى ﻛﺎﻧت أن ﺗﻔوز‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻋدوﺗﻬم اﻟﻠدودة ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ اﻷرض اﻟﺑارزﯾﻠﯾﺔ‪ ،‬ﻟذﻟك "ﺗطوع"‬
‫ﻣﺷﺟﻌون ﺑارزﯾﻠﯾون ﻛﺛر ﻟﯾﺣﯾطوا ﺑﻣﻘر إﻗﺎﻣﺔ ﻓرﯾق اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬وﯾﻘرﻋوا اﻟطﺑول وﯾطﻠﻘوا اﻷ ﻟﻌﺎب اﻟﻧﺎرﯾﺔ ﺣﺗﻰ اﻟﺳﺎﻋﺎت اﻷوﻟﻰ ﻣن‬
‫اﻟﺻﺑﺎح ﻹﻗﻼ ق ارﺣﺔ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﯾن‪ ،‬وﺣرﻣﺎﻧﻬم ﻣن اﻟﻧوم واﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺑﺎارة‪،‬‬
‫وﺑدت اﻟﺳﻌﺎدة واﺿﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻋﻧدﻣﺎ اﻧﺗﻬت اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺑﻔوز أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وﻟو ﺑﻬدف وﺣﯾد ﺑﻌد وﻗت إﺿﺎﻓﻲ!‬

‫"اﻟﺨﻮﻧﺔ" ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم!‬

‫وﻫل ﻫﻧﺎك "ﺧﯾﺎﻧﺔ" ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم؟‪ ..‬ﺑﺎﻟﻣﻔﻬوم اﻟﻌﺎطﻔﻲ‪ ..‬ﻧﻌم‪ ،‬ﻓﺎﻟﻣﺑدأ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎﻟم اﻻﺣﺗارف ﻫو أن اﻟوﻻء ﻟﻣن ﯾدﻓﻊ ارﺗب اﻟﻼﻋب أو اﻟﻣدرب‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﺎﻻرﺗﺑﺎط اﻟﻌﺎطﻔﻲ ﺷﻲء‪ ،‬واﻟﺗﻌﺎﻗد اﻻﺣﺗارﻓﻲ ﺷﻲء آﺧر‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﻻ ﺗﻣﯾز‬
‫أﺣﯾﺎﻧﺎً ﺧﺻوﺻﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﻧﺟوم أﺣﺑﺗﻬم وارﺗﺑطوا ﺑﻔرﻗﻬﺎ ﻋﺎطﻔﯾﺎً‪،‬‬
‫ﺻﺣﯾﺢ أن ﺑﻌض اﻟﻣدرﺑﯾن اﺿطروا ﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻓرﻗﻬم اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ وﺣﺗﻰ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت‬
‫ﺑﻠداﻧﻬم وﻓﺎزوا ﻋﻠﯾﻬﺎ‪ ،‬وﻣر اﻷﻣر ﻣرور اﻟﻛارم‪ ،‬إﻻ أن رﺣﯾل اﻟﺑﻌض اﻵﺧر‬
‫وﺧﺻوﺻﺎً إﻟﻰ ﺻﻔوف اﻟﻣﻧﺎﻓس اﻟﺗﻘﻠﯾدي ﻟم ﺗﻬﺿﻣﻪ اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر اﻟﻌﺎطﻔﯾﺔ وﻟم‬
‫ﺗﺗﻘﺑﻠﻪ ﺑﺳﻬوﻟﺔ‪ ،‬وﻋدت ﻫؤﻻء ﺧوﻧﺔ طﻌﻧوﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻠب‪ ،‬وﻣن أﺷﻬر ﺣﺎﻻت‬
‫"اﻟﺧﯾﺎﻧﺔ" ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟوﯾس ﻓﯾﻐو‪ ،‬اﻟﻧﺟم اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ اﻟذي اﻧﺗﻘل ﻣن ﺑرﺷﻠوﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﻌدو‬
‫اﻟﺗﻘﻠﯾدي ﷼ ﻣدرﯾد‪ ،‬ﻓﻛﺎن ﺟازؤﻩ ﻧﻌﺗﻪ ﺑﺎﻟﺧﯾﺎﻧﺔ وﻗذﻓﻪ ﺑأرس ﺧﻧزﯾر ﻣن ﻣدرﺟﺎت‬
‫ﺟﻣﺎﻫﯾر ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ازرﻫم ﻣﻊ اﻟﻔرﯾق اﻷﺑﯾض!‬
‫‪ -‬إﯾﻣﺎﻧوﯾل إدﯾﺑﺎﯾور‪ ،‬اﻟﻼﻋب اﻟﺗوﻏوﻟﻲ اﻟذي اﻧﺗﻘل ﻣن أرﺳﻧﺎل إﻟﻰ‬
‫ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ وﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ أرﺳﻧﺎل رﻛض ﺑطول اﻟﻣﻠﻌب‬
‫ﻣﺣﺗﻔﻼً ﻟﯾﻐﯾظ ﺟﻣﺎﻫﯾر أرﺳﻧﺎل اﻟﺗﻲ ﻗﺎﺑﻠﺗﻪ ﺑﺎﻟﺻﻔﯾر اﻟﺣﺎد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎرﻟوس ﺗﯾﻔﯾز‪ ،‬اﻟﻼﻋب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻟذي اﻧﺗﻘل ﻣن ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد إﻟﻰ‬
‫ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻟذي ﻣﻧﺣﻪ ﺷﺎرة ﻗﺎﺋد اﻟﻔرﯾق رﻏم ﻋدم إﺟﺎدﺗﻪ اﻟﻠﻐﺔ‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ!‬
‫‪ -‬ﻟوﯾس إﻧرﯾﻛﺔ‪ ،‬اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻛﺎن ﯾﺣظﻰ ﺑﺷﻌﺑﯾﺔ ﻟدى ﺟﻣﺎﻫﯾر ﷼ ﻣدرﯾد‬
‫ﻟﻛن اﻟﺣﺎل اﻧﻘﻠب ﺗﻣﺎﻣﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎﺟﺄ اﻟﺟﻣﯾﻊ ﺑﺎﻻ ﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ واﻟذي أﺻﺑﺢ‬
‫ﻣدرﺑﻪ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد!‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﯾو ﻏوﺗزة‪ ،‬اﻟﻧﺟم اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟذي ﺗﺧﻠﻰ ﻋن ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد ﻓﻲ‬
‫أﺣرج اﻷوﻗﺎت واﻧﺿم ﻟﻐرﯾﻣﻪ اﻷ زﻟﻲ ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ‪.‬‬
‫‪ -‬آﻟن ﺟﯾرﯾس‪ ،‬اﻟﻧﺟم اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟذي اﻧﺗﻘل ﻣن ﺑوردو إﻟﻰ ﻏرﯾﻣﻪ أوﻟﯾﻣﺑﯾك‬
‫ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ ﻟﺗﺳﺗﻌر ﻧﺎر اﻟﻌداء ﺑﯾن اﻟﻧﺎدﯾﯾن!‬
‫‪ -‬آﺷﻠﻲ ﻛول‪ ،‬اﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟذي ﺗرك أرﺳﻧﺎل واﻧﺗﻘل إﻟﻰ ﺧﺻﻣﻪ‬
‫اﻟﺗﻘﻠﯾدي ﺗﺷﻠﺳﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳول ﻛﺎﻣﺑل‪ ،‬اﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟذي ﻗﺿﻰ ﺳﻧوات طوﯾﻠﺔ ﻓﻲ ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﺛم‬
‫اﻧﺗﻘل إﻟﻰ ﻋدوﻩ اﻟﻠدود أرﺳﻧﺎل ﻟﯾﻘﺎﺑل ﺑﺎﻟﺻﻔﯾر اﻟﺣﺎد ﻛﻠﻣﺎ ازر "واﯾت ﻫﺎرت ﻟﯾن"‬
‫ﻣﻠﻌب ﺗوﺗﻧﻬﺎم!‬
‫‪ -‬روﺑرﺗو ﺑﺎﺟﯾو‪ ،‬اﻟﻧﺟم اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟذي ﺗﺳﺑب اﻧﺗﻘﺎﻟﻪ ﻣن ﻓﯾورﻧﺗﯾﻧﺎ إﻟﻰ‬
‫ﯾوﻓﻧﺗوس ﻓﻲ أﺣداث ﺷﻐب أدت إﻟﻰ ﺟرح ﺧﻣﺳﯾن ﺷﺧﺻﺎً وﺗﺣطﯾم اﻟﻛﺛﯾر ﻣن‬
‫اﻟﺳﯾﺎارت واﻟﻣﺣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ!‬
‫‪ -‬ﺟورﺟﻲ ﺟﯾﺳوس‪ ،‬اﻟﻣدرب اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ اﻟذي اﻧﺗﻘل ﻣن ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ ﺑﻌد ﻧﺟﺎﺣﺎت‬
‫ﻋدﯾدة إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس اﻟﺗﻘﻠﯾدي ﺳﺑورﺗﻧﻎ ﻟﺷﺑوﻧﺔ وﻫو أﻣر ﻟم ﺗﻐﻔرﻩ ﻟﻪ ﺟﻣﺎﻫﯾر‬
‫اﻟﻔرﯾق اﻷﺣﻣر‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور‪ ،‬اﻟﻧﺟم اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻷﺷﻬر ﻏﺎدر ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻟﯾﻠﻌب ﻓﻲ‬
‫ﻧﯾوﯾورك ﻛوزﻣوس اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت ﻟﻛن اﻟﻣﻔﺎﺟﺄة أﻧﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﻋﺎد إﻟﻰ‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻟﻌب ﻟﻠﺧﺻم اﻟﺗﻘﻠﯾدي ﻫﺎﻣﺑورغ!‬
‫‪ -‬ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف‪ ،‬اﻟﻧﺟم اﻟﻬوﻟﻧدي اﻷ ﻛﺑر اﺑن أﯾﺎﻛس ﻋﻧدﻣﺎ رﺟﻊ ﺑدورﻩ ﻣن‬
‫أﻣﯾرﻛﺎ إﻟﻰ ﻫوﻟﻧدا ﻟﻌب ﻟﻠﻐرﯾم اﻟﺗﻘﻠﯾدي ﻓﺎﯾﻧورد!‬
‫‪ -‬ﺟوزﯾﻪ ﻣورﯾﻧﯾو‪ ،‬ﺑﻌدﻣﺎ اﺳﺗﻐﻧﻰ ﻋﻧﻪ ﺗﺷﻠﺳﻲ ﻟﻠﻣرة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﺣق ﺑﺗدرﯾب‬
‫ﺧﺻﻣﻪ اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد!‬
‫ق إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى "اﻟﺧﯾﺎﻧﺔ" ﻣﺛل اﻧﺗﻘﺎل اﻟﺣﺎرس‬ ‫‪ ..‬وﻫﻧﺎك ﺣﺎﻻت ﻛﺛﯾرة ﻟم ﺗر َ‬
‫اﻟﺗﺷﯾﻛﻲ ﺑﯾﺗر ﺗﺷﯾك ﻣن ﺗﺷﻠﺳﻲ إﻟﻰ أرﺳﻧﺎل ﻷ ﻧﻪ ﻛﺎن ﻗد أﺻﺑﺢ اﺣﺗﯾﺎطﯾﺎً ﻓﻲ‬
‫ﻓرﯾﻘﻪ‪ ،‬ﺑل ﺛﻣﺔ ﺣﺎﻻت ﻋرﺑﯾﺔ ﻣﺛل اﻧﺗﻘﺎل اﻟﺗوأم ﺣﺳﺎم ٕواﺑارﻫﯾم ﺣﺳن ﻣن اﻷﻫﻠﻲ‬
‫إﻟﻰ اﻟزﻣﺎﻟك وﻛذﻟك اﻟﺣﺎرس اﻟدوﻟﻲ اﻟﻣﺻري ﻧﺎدر اﻟﺳﯾد ﻣن اﻟزﻣﺎﻟك إﻟﻰ‬
‫اﻷﻫﻠﻲ‪ ،‬وأﯾﺿﺎً ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﺗدرﯾب ﻛﻣﺎ ﻓﻌل اﻟارﺣل ﻣﺣﻣود اﻟﺟوﻫري ﺑﺎﻧﺗﻘﺎﻟﻪ‬
‫ﻣن ﺗدرﯾب اﻷﻫﻠﻲ إﻟﻰ ﺗدرﯾب اﻟزﻣﺎﻟك وﻫو اﻷﻣر اﻟذي ﺳﺑب ﻫزة ﻓﻲ اﻟﻧﺎدﯾﯾن‪..‬‬
‫ﻟﻛن اﻟﻣﻠﻔت أن اﻟﻛﺛﯾرﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌربـي ﻛﺎﻧوا أﻛﺛر ﺗﻌﻘﻼً ﻣن‬
‫اﻷوروﺑﯾﯾن رﻏم اﺗﻬﺎﻣﻧﺎ ﺑﺎﻟﻌﺎطﻔﯾﺔ وﺗﻌﺎﻣﻠوا ﻣﻊ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻻت ﺑﻣﻧظور‬
‫اﺣﺗارﻓﻲ وﺑﺗﻌﻘل دون ﺗوزﯾﻊ اﺗﻬﺎﻣﺎت "اﻟﺧﯾﺎﻧﺔ" )ﻣرة أﺧرى أﺿﻌﻬﺎ ﺑﯾن ﻗوﺳﯾن‬
‫ﻟﻌدم ﻣواﻓﻘﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟوﺻف اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻓﯾﻪ( ﻓﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﻟﻌﺑﺔ‬
‫ورﯾﺎﺿﺔ وﺣﺗﻰ ﺻﻧﺎﻋﺔ أو "ﺑﯾزﻧس" إن ﺷﺋﺗم ﻟﻛن ﻛل ذﻟك ﺗﺿﺑطﻪ ﻗواﻧﯾن‬
‫اﺣﺗارﻓﯾﺔ ﻻ ﻣﺟرد ﻋواطف‪ ،‬وﻟﻛﻧك ﻟن ﺗﺳﺗطﯾﻊ ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل أن ﺗﻧزع اﻟﻌﺎطﻔﺔ‬
‫ﻣن ﻗﻠوب اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﻓﺎﻟﺣب واﻟﻛارﻫﯾﺔ ﺻﻧوان واﻟﻌﺎطﻔﺔ ﺑدورﻫﺎ ﺟزء أﺳﺎﺳﻲ ﻣن‬
‫اﻟﻣﺷﺎﻋر اﻟﺗﻲ ﺗﺣرك ﻣﺣبـي ﻛرة اﻟﻘدم!‬
‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ھﻲ اﻷوﺑﺮا اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺰﻓﮫﺎ‬
‫اﻟﺒﺸﺮ ﺟﻤﯿﻌﺎً‪.‬‬
‫رﺋﯿﺲ ﻧﺎدي ﺑﺮادﻓﻮرد ﺳﯿﺘﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬
‫ﺳﺘﺎﻓﻮرد ھﯿﻐﯿﻦ ﺑﻮﺛﺎم‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﻌﺎﺷر‬
‫ﻣن اﻟﻌﺷق إﻟﻰ اﻟﺣرب!‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻣﺷوق وﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ اﻟطوﯾل ﺛﻣﺔ ﻗﺻص ﻋدﯾدة ﻻ‬
‫ﺗﻧﺗﻬﻲ ﻓﻲ ﺗدرج ﻣﻠﻔت ﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﻌﺷق واﻟﺣرب‪ ،‬وﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﻣﺗوﻗﻊ واﻟﻼﻣﺗوﻗﻊ‪،‬‬
‫وﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﻣﻔﺎرﻗﺎت‪ ،‬واﻟﻣﻔﺎﺟﺂت‪ ،‬واﻟﺣﻛﺎﯾﺎت اﻟﻐرﯾﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺣﻔل ﺑﻬﺎ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﻛروي اﻟﻣﻠﻲء ﺑﺎﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺣق أن ﺗُروى‪..‬‬

‫ﺣﺮب ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‬

‫ﻣن أﺷﻬر وأﺳوأ اﻟﻘﺻص اﻟﺗﻲ ﺣدﺛت ﺑﺳﺑب ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺣرب ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم‪ ،‬وﻫذﻩ اﻟﺣرب ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ وﻟﻛن ﻛرة اﻟﻘدم ﻛﺎﻧت ﻓﯾﻬﺎ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ اﻟﻘﺷﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻗﺻﻣت ظﻬر اﻟﺑﻌﯾر‪.‬‬
‫ﺗﺑدأ ﺟذور اﻟﺣﻛﺎﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻫﺎﺟر ﺗدرﯾﺟﯾﺎً ﺧﻼ ل اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت واﻟﺳﺗﯾﻧﯾﺎت ﻣن‬
‫اﻟﻘرن اﻟﻣﺎﺿﻲ ﻧﺣو ‪ 300‬أﻟف ﻣازرع ﺳﻠﻔﺎدوري إﻟﻰ ﻫﻧدوارس وﻫﻣﺎ ﺑﻠدان ﻓﻲ‬
‫أﻣﯾرﻛﺎ اﻟوﺳطﻰ )ﺿﻣن ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻛوﻧﻛﺎﻛﺎف ﺣﺳب ﺗﺻﻧﯾف اﻟﻔﯾﻔﺎ(‪ ،‬وﻟﻛن ﻓﻲ‬
 ‫أواﺧر اﻟﺳﺗﯾﻧﯾﺎت وﺗﺣت ﺿﻐوط ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻗررت ﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻬﻧدوارس‬
‫ﻣﺻﺎدرة أارﺿﻲ ﻫؤﻻء اﻟﻔﻼﺣﯾن اﻟﺑﺳطﺎء ٕواﻋﺎدة ﺗوزﯾﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطﻧﯾن‬
‫اﻟﻬﻧدوارﺳﯾﯾن اﻟﻔﻘارء أﯾﺿﺎً‪ ،‬ﻓﻌﺎد ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻔﻼﺣﯾن اﻟﺳﻠﻔﺎدورﯾﯾن إﻟﻰ ﺑﻼدﻫم‬
‫ﻣﺎ ﺷﻛل ﺿﻐطﺎً إﺿﺎﻓﯾﺎً ﻋﻠﻰ ﺣﻛوﻣﺗﻬﺎ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﻣﻧﻬﻛﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎً‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺗواﺟﻪ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎ اﻟﺑﻠدﯾن ﺳﻧﺔ ‪ 1969‬ﻓﻲ اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﻗﺑل اﻷﺧﯾرة ﻣن ﺗﺻﻔﯾﺎت ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم واﻟﻣؤﻫﻠﺔ إﻟﻰ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ ،1970‬ﻛﺎن اﻻﺣﺗﻘﺎن ﻗد ﺑﻠﻎ ﺣداً ﻛﺑﯾارَ‬
‫ﺑﺳﺑب ﺗﻠك اﻷ زﻣﺔ‪ ،‬وﻓﺎزت ﻫﻧدوارس ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ ‪ - 1‬ﺻﻔر وﻛﺎﻧت ﺷﻛﺎوى‬
‫ﻣﻌﻠق إذاﻋﺔ اﻟﺳﻠﻔﺎدور ﺷدﯾدة وﺗرﻛزت ﻋﻠﻰ ﻣﺎ وﺻﻔﻪ بـ "اﻷﺟواء اﻟﻌدواﻧﯾﺔ"‬
‫وﻋﻠﻰ أن "ﺳوء اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻛﺎن ﻛﺑﯾارً" و"أن اﻟﻔرﯾق ﺗﻌرض ﻟﻠﺿرب اﻟﻣﺑرح" وﻟﻌﻠﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻎ ﻛﺛﯾارً ﻓﻲ ﻣﺎ ﻗﺎل أو رﺑﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻟدﯾﻪ "ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﺳﺑﻘﺔ" ﺑﺄن ﯾﻔﻌل ذﻟك‪..‬‬
‫إﻟﺦ‪..‬‬
‫ﺛم ﻓﺎزت اﻟﺳﻠﻔﺎدور ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺑﻬﺎ ‪ - 3‬ﺻﻔر وﻛﺎن ﻻ ﺑد ﻣن ﻣﺑﺎارة ﻓﺎﺻﻠﺔ‬
‫ﻷن ﻧظﺎم ﻓﺎرق اﻷﻫداف ﻟم ﯾﻛن ﻣﻌﻣوﻻً ﺑﻪ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت‪ ،‬وأﻗﯾﻣت اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﺣﺎﺳﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك واﻧﺗﻬت ﺑﻔوز اﻟﺳﻠﻔﺎدور ‪ 2-3‬ﻟﺗﺗﺟﺎوز ﺑﻌد ذﻟك ﻣﻧﺗﺧب‬
‫ﻫﺎﯾﯾﺗﻲ وﺗﺗﺄﻫل إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك ﺣﯾث ﻟم ﺗﻔﻌل ﺷﯾﺋﺎً‬
‫ﯾذﻛر‪ ..‬وﻟﻛن ﺑﺳﺑب اﺳﺗﻔازز اﻟﻣﻌﻠق‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﯾﺔ اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﻣﺗوارﺛﺔ ﺑﯾن‬
‫اﻟﺑﻠدﯾن‪ ،‬وﺑﻌد اﻟﻐرور واﻟﺻﻠف اﻟذي ﺳﺑﺑﻪ اﻟﻔوز اﻟﺣﺎﺳم ﻛﺎن اﻟﺟﻧارل آرﯾﺎﻧو‬
‫ﺣﺎﻛم اﻟﺳﻠﻔﺎدور اﻟﻌﺳﻛري آﻧذاك ﻗد ﺣزم أﻣرﻩ وﻗرر ﻣﻬﺎﺟﻣﺔ اﻟﻬﻧدوارس وﺑﺎﻟﻔﻌل‬
‫أﻣر ﺟﯾﺷﻪ ﺑﺎﺟﺗﯾﺎز اﻟﺣدود‪ ،‬وﻗﺎﻣت اﻟطﺎﺋارت واﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ اﻟﺛﻘﯾﻠﺔ ﺑدك ﻣواﻗﻊ‬
‫اﻟﻬﻧدوارﺳﯾﯾن اﻟذﯾن ﻟم ﯾﺗﺄﺧروا ﻋن اﻟرد ﺑﺎﻟﻣﺛل ﻷن رﺋﯾﺳﻬم ﻫﯾرﻧﺎﻧدﯾز ﻛﺎن‬
‫ﺑدورﻩ ﻗد أﻋﻠن ﺣﺎﻟﺔ اﻟطوارئ ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬وداﻣت ﻫذﻩ اﻟﺣرب أرﺑﻌﺔ أﯾﺎم ﺑﯾن ‪14‬‬
‫و‪ 18‬ﯾوﻟﯾو‪/‬ﺗﻣوز ‪ 1969‬وﺳﻘط ﻓﯾﻬﺎ ‪ 1200‬ﻗﺗﯾل ﻣن اﻟﻬﻧدوارس و‪ 900‬ﻣن‬
‫اﻟﺳﻠﻔﺎدور‪ ،‬إﻟﻰ أن ﻧﺟﺣت وﺳﺎطﺔ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة واﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﺑﺳﺣب‬
‫ﻓﺗﯾل اﻟﻧازع ٕواﻧﻬﺎء ﻫذﻩ اﻟﺣرب اﻟﻐرﯾﺑﺔ واﻟﺗﻲ ﺑﻘﯾت ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﯾﺊ ﻣن ذاﻛرة‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛروي‪ ،‬وﯾﺑدو أن ﻗدر اﻟﺳﻠﻔﺎدور أن ﯾرﺗﺑط اﺳﻣﻬﺎ داﺋﻣﺎً ﺑﺎﻟﺳﻠﺑﯾﺎت‬
‫ﻓﻔﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 1982‬وﻓﻲ ﺗﺄﻫﻠﻬﺎ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﺗﻠﻘت أﺳوأ ﻫزﯾﻣﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎزت ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻣﺟر ‪!1-10‬‬

‫اﻟﺴﺤﺮ واﻟﻜﺮة‬
‫ﻓﻲ ﻣﺳﺗﻬل اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت ﻛﺎﻧت ﻓرق أﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﺳﻣارء ﻗد ﺑدأت ﻓﻲ اﻟﺻﻌود‬
‫ﺑﻘوة ووﻗﺗﻬﺎ ﻛﺎن اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷﻗوى ﻫو ﻣﻧﺗﺧب ازﺋﯾر )اﻟﻛوﻧﻐو اﻟدﯾﻣﻘارطﯾﺔ ﺣﺎﻟﯾﺎً(‬
‫وﻗد ﻧﺟﺢ ﻓﻲ اﻟﺗﺄﻫل إﻟﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 1974‬ﻣﻣﺛﻼً ﻟﻘﺎرﺗﻪ‪ ،‬وﻗﺑل‬
‫اﻟﻣدرب اﻟﯾوﻏوﺳﻼﻓﻲ وﻣواطﻧﻪ اﻟطﺑﯾب ﻛﺎن ﻟدى اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟازﺋﯾري ﻣﺎ ﯾﻌرف بـ‬
‫"اﻟﺳﺎﺣر اﻷﻋظم" وﻛﺎﻧت ﻛﻠﻣﺗﻪ ﻧﺎﻓذة ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻣﯾﻊ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬم اﻟﻣدرب‪ ،‬وﻣﻌروف‬
‫أن اﺳﺗﺧدام اﻟﺳﺣر اﻷﺳود ﻣﻧﺗﺷر ﻓﻲ ﻋدد ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻷﻓرﯾﻘﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم وﺛﻣﺔ طﻘوس وﺗﻌوﯾذات ﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ‪ ،‬وﺑﻌﺿﻬﺎ ﻣﻣﺎ ﻻ ﯾﺻدﻗﻪ ﻋﻘل‪،‬‬
‫وﯾﻘﺎل إن ﻫذا اﻟﺳﺎﺣر "اﻟﻣﺗﻣﻛن" ارﺳل اﻻ ﺗﺣﺎد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻟﻛرة اﻟﻘدم وﻗﺗﻬﺎ‬
‫ﻋﺎرﺿﺎً ﻋﻠﯾﻪ "ﺧدﻣﺎﺗﻪ" ﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ اﻟﺗﺄﻫل ﺑﻌدﻣﺎ ﻧﺟﺢ ﻓﻲ‬
‫"ﺗﺄﻫﯾل" ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﺣﺳب زﻋﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻛن اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺳﺧروا ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻣن ﻫذا اﻟﻌرض‬
‫وﻟم ﯾﻠﺗﻔﺗوا إﻟﯾﻪ‪ ،‬وﻫم ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻓﺷﻠوا ﻓﻲ اﻟﺗﺄﻫل ﻟﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ إذ ﺗﻣﻛﻧت ﺑوﻟﻧدا‬
‫ﻣن إﻗﺻﺎﺋﻬم وﻫﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻣﺛل ﻗوة ﺻﺎﻋدة ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم وﻗﺗذاك‪.‬‬
‫وﻟم ﺗﺗوﻗف ادﻋﺎءات اﻟﺳﺎﺣر اﻟازﺋﯾري اﻟذي ﻓرض ﻋﻠﻰ ﻻﻋﺑﯾﻪ‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﻓﻲ‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺗﻧﺎول اﻟﻘرود اﻟﻣطﻬﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺻﻠﻬم ﺑﺎﻟطﺎﺋرة ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن ازﺋﯾر‪،‬‬
‫ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺑﻌث ﻓﯾﻬم اﻟﻘوة واﻟﻧﺷﺎط ﺣﺳب زﻋﻣﻪ‪ ،‬ﺑل ﺻرح وﻗﺗﻬﺎ ﺑﺄن ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ‬
‫ﺳوف ﯾﻬزم اﻟﺑارزﯾل ﺣﺎﻣﻠﺔ اﻟﻠﻘب وﻟﻛﻧﻪ ﺗواﺿﻊ ﻗﻠﯾﻼً وﻗﺎل "رﻏم ذﻟك ﺳﯾﻛون‬
‫ﻣن اﻟﺻﻌب أن ﻧﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻫذﻩ اﻟﻣرة‪ ،‬وﻟﻛﻧﻧﺎ ﺣﺗﻣﺎً ﺳﻧﺻل إﻟﻰ اﻟدور‬
‫ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ"!‬
‫وﻟﻛن ﻣﺎ ﺣدث أن اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟازﺋﯾري ﺳﺟل أﺳوأ ﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻷﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻛﺎن أﺳوأ ﺳﻔﯾر ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ إذ ﺧﺳر أﻣﺎم اﻟﺑارزﯾل ﺻﻔر‬
‫‪ 3 -‬وأﻣﺎم ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ﺻﻔر ‪ 2 -‬وأﻣﺎم ﯾوﻏوﺳﻼﻓﯾﺎ ﺻﻔر ‪ 9 -‬وﺧرج ﯾﺟر أذﯾﺎل‬
‫اﻟﺧﯾﺑﺔ‪ ،‬ﺑﻌد اﻟﻣظﻬر اﻟﻣﺷرف ﻟﻠﻣﻐرب ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ ،1970‬وﻛﺎن ﻋﻠﻰ أﻓرﯾﻘﯾﺎ‬
‫أن ﺗﻧﺗظر أرﺑﻊ ﺳﻧوات أﺧرى ﻟﺗﺣﻘق ﻓوزﻫﺎ اﻷول ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1978‬ﻋن‬
‫طرﯾق ﺗوﻧس ﺑﻘﯾﺎدة اﻟﻣدرب ﻋﺑد اﻟﻣﺟﯾد اﻟﺷﺗﺎﻟﻲ وﻧﺟوم اﻟﺧﺿارء ﻣن أﻣﺛﺎل‬
‫طﺎرق دﯾﺎب وﺗﻣﯾم اﻟﺣازﻣﻲ وﻣﺧﺗﺎر اﻟﻧﺎﯾﻠﻲ وﻧﺟﯾب ﻏﻣﯾض وﻏﯾرﻫم‪ ،‬وﻣﻧذ ذﻟك‬
‫اﻟﺣﯾن ﺗواﺻل اﻟﺗﺄﻟق اﻷﻓرﯾﻘﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑﻔﺿل اﻟﺳﺣر اﻟﻛروي‬
‫اﻷﺻﯾل‪ ،‬وﻟﯾس اﻟﺷﻌوذة اﻟﺧرﻗﺎء!‬

‫ﻟﻐﺔ اﻟﻤﺎل!‬
‫ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 1978‬واﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت آﺧر ﺑطوﻟﺔ ﺗﺿم ﺳﺗﺔ‬
‫ﻋﺷر ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً ﻛﺎن ﻧظﺎم اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﯾﻘﺿﻲ ﺑﺗﻘﺳﯾم اﻟﻔرق اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗﺄﻫﻠﺔ‬
‫إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺗﯾن ﻋﻠﻰ أن ﯾﻠﺗﻘﻲ ﺑطﻼ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺗﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬ووﻗﻌت‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ﻣﻊ اﻟﺑارزﯾل واﻟﺑﯾرو وﺑوﻟﻧدا ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ واﺣدة‪ ،‬ﻓﺗﻌﺎدﻻ ﻣﻌﺎً‬
‫ﺑدون أﻫداف وﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾرو ‪ 3/0‬واﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻋﻠﻰ ﺑوﻟﻧدا ‪2/0‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﯾوم اﻷﺧﯾر اﻟﺗﻘت اﻟﺑارزﯾل ﺑﺑوﻟﻧدا ﻓﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ظﻬارً ﺑﺎﻟﺗوﻗﯾت‬
‫اﻟﻣﺣﻠﻲ وﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ‪ 3/1‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻣﺑﺎارة اﻷرﺟﻧﺗﯾن واﻟﺑﯾرو ﻣﺑرﻣﺟﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻣﺳﺎء‪ ..‬وﻫﻛذا ﻋرف اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾون ﻗﺑل ﻣوﻋد اﻧطﻼ ق ﻣﺑﺎارﺗﻬم‬
‫ﺑﺳﺎﻋﺗﯾن أﻧﻬم ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻔوز ﺑﺄرﺑﻌﺔ أﻫداف ﻋﻠﻰ اﻷﻗل أﻣﺎم ﺟﺎرﺗﻬم اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬
‫اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﺑﯾرو ﻛﻲ ﯾﺳﺑﻘوا اﻟﺑارزﯾل إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺑﻔﺎرق اﻷﻫداف‪..‬‬
‫وﻓﺎزت اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑﺎﻟﻔﻌل وﺑﺳﺗﺔ أﻫداف ﻧظﯾﻔﺔ ﻓﺎﻧﺗﻘﻠت إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﺣﯾث ﻫزﻣت ﻫوﻟﻧدا وأﺣرزت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻷول ﻣرة‪ ..‬أﻣﺎ ﻛﯾف ﺗﺣﻘق ذﻟك‬
‫اﻻ ﻧﺗﺻﺎر اﻟﻌرﯾض ﻓﯾﻘول ﺑﻌض اﻟﻣطﻠﻌﯾن ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺎﯾﺎ اﻷﻣور إن اﺗﺻﺎﻻت‬
‫رﻓﯾﻌﺔ اﻟﻣﺳﺗوى ﺟرت ﺑﯾن اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺔ وﺣﻛوﻣﺔ ﺑﯾرو‪ ،‬وأن‬
‫ﻋرﺿﺎً أرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺎً ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺗﻪ ﻧﺣو ‪ 100‬ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﻣﺳﺎﻋدات‬
‫ﻋﯾﻧﯾﺔ ﻣن اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬أﻏﻠﺑﻬﺎ ﻣن ﻟﺣوم اﻷﺑﻘﺎر واﻟﻘﻣﺢ وﻏﯾر ذﻟك ﻣن اﻟﺳﻠﻊ ﻗد‬
‫ﺟرى اﻟوﻋد ﺑﺈرﺳﺎﻟﻬﺎ ﺳرﯾﻌﺎً ﻟﻠﺑﯾرو اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣن ظروف اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫ﺻﻌﺑﺔ‪ ..‬وﯾﺑدو أن ﻛل طرف ﻗد أوﻓﻰ ﺑﻣﺎ وﻋد‪ ..‬وﻛﺎن اﻟﺟﻣﯾﻊ ﺳﻌداء ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن واﻟﻔﯾﻔﺎ!‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﯾون ﻻ ﯾﻣﻠﻛون إﻻ اﻟﻛﻼم وﻟذﻟك ﻓﻬم ﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا ﯾﻌﺎﯾرون‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺄﻫﻠت ﺑﺎﻟﻐش وﻓﺎزت ﺑﻛﺄس ﻻ ﺗﺳﺗﺣﻘﻬﺎ!!‬
‫أﻣﺎ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﻛﺎن ﻟﻪ ﻣوﻗف آﺧر إذ ﺑﺣث ﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن أن ﺗﻘﺎم داﺋﻣﺎً ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻷﺧﯾرة ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻓﻲ وﻗت واﺣد‪ ،‬وﺗﻧطﻠق ﺑﺎﻟﺗازﻣن‪ ،‬ﻟﻣﻧﻊ أي‬
‫ﻓرﯾق ﻣن اﻟﺣﺻول أوﻻً ﻋﻠﻰ أﻓﺿﻠﯾﺔ ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺣﺗﺎج إﻟﯾﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻠﺣد‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ﻣن إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت اﻟﺗﻼﻋب ﺑﺎﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻫذا اﻟﻔرﯾق أو ذاك‪ ،‬واﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن‬
‫ﻗارارً ﻟم ﯾﺗﺧذ ﺑﻬذا اﻟﺷﺄن إﻻ ﺑﻌد ﺗواطؤ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻟﻧﻣﺳﺎ ﺿد اﻟﺟازﺋر ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ‬
‫‪ 1982‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺑدئ ﺑﺗطﺑﯾق اﻟﺗازﻣن ﺑﯾن اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻷﺧﯾرة ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻋﺗﺑﺎارً‬
‫ﻣن ﺑطوﻟﺔ ‪..1986‬‬
‫وﻟو ﻋدﻧﺎ ﻟﻣﺷﺎﻫدة ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﯾن اﻷرﺟﻧﺗﯾن واﻟﺑﯾرو ﺳﻧﺟد أﻧﻬﺎ ﺑﻣﺟﻣﻠﻬﺎ‬
‫ﻛﺎﻧت ﻋﺎدﯾﺔ وأﻧﻪ ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أﻻ ﯾﻛون ﻓﯾﻬﺎ أي اﺗﻔﺎق ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺑﻌض اﻟﻠﻘطﺎت‬
‫اﻟﻣرﯾﺑﺔ ﺑﯾن اﻟﺳطور واﷲ أﻋﻠم!‬

‫ﻣﻮﻧﺪﻳﺎﻟﯿﺘﻮ‪ ..‬ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻟﻤﺮة واﺣﺪة!‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1980‬واﻓق اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻟﻸ ورﻏواي أن ﺗﻧظم "اﻟﻣوﻧدﯾﺎﻟﯾﺗو" وﻫﻲ ﻛﺄس‬
‫أﺑطﺎل ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺣﺗﻰ ذﻟك اﻟﺣﯾن اﺣﺗﻔﺎﻻً ﺑﻣرور ﺧﻣﺳﯾن ﻋﺎﻣﺎً ﻋﻠﻰ اﻧطﻼ ق‬
‫ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣن ذﻟك اﻟﻣﻛﺎن‪ ،‬ﻟذﻟك أﻗﯾﻣت اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﻠﻌب اﻟذي‬
‫اﺣﺗﺿن ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ..‬ﻣﻠﻌب ﺳﻧﺗﻧﺎرﯾو ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻣوﻧﺗﻔﯾدﯾو واﻟذي‬
‫ﯾﺗﺳﻊ ﻟﺳﺑﻌﯾن أﻟف ﻣﺗﻔرج‪ ،‬ودﻋﯾت ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﺳﺗﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت وﻫﻲ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب‬
‫اﻷورﻏواي اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ﺑطﻠﺔ ‪ 1930‬و‪ 1950‬ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑطﻠﺔ‬
‫‪1934‬و‪ 1938‬وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑطﻠﺔ ‪1954‬و‪1974‬واﻟﺑارزﯾل ﺑطﻠﺔ ‪ 1958‬و‪1962‬‬
‫و‪ٕ 1970‬واﻧﻛﻠﺗار ﺑطﻠﺔ ‪ 1966‬واﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑطﻠﺔ ‪ ،1978‬إﻻ أن إﻧﻛﻠﺗار اﻋﺗذرت‬
‫ﻻ ﻧﺷﻐﺎل ﻻﻋﺑﯾﻬﺎ ﺑﺎﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻓدﻋﯾت ﻫوﻟﻧدا وﺻﯾﻔﺔ ﺑطوﻟﺗﻲ ‪1974‬‬
‫و‪ 1978‬ﻟﺗﺣل ﻣﺣﻠﻬﺎ وأﻗﯾﻣت اﻟﺑطوﻟﺔ ﺧﻼ ل اﻟﻔﺗرة اﻟواﻗﻌﺔ ﻣﺎ ﺑﯾن ‪ 30‬ﻛﺎﻧون‬
‫أول‪/‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ 1980‬و‪ 10‬ﻛﺎﻧون ﺛﺎﻧﻲ‪/‬ﯾﻧﺎﯾر ‪.1981‬‬
‫وﻗﺳﻣت اﻟﻔرق إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺗﯾن‪ ..‬ﺗﺻدرت اﻷورﻏواي اﻷوﻟﻰ ﺑﻔوزﯾن ﻋﻠﻰ‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ - 2‬ﺻﻔر وﻋﻠﻰ ﻫوﻟﻧدا ‪ - 2‬ﺻﻔر‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﻌﺎدﻟت إﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻫوﻟﻧدا‬
‫‪.1-1‬‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﺗﺻدرت اﻟﺑارزﯾل اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﻔﺎرق اﻷﻫداف ﺑﻌد ﺗﻌﺎدﻟﻬﺎ ﻣﻊ‬
‫اﻷ رﺟﻧﺗﯾن ‪ 1-1‬وﻓوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 1-4‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻓﺎزت اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻋﻠﻰ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫‪.1-2‬‬
‫ﺳﺟﻠت اﻷﻫداف‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻓﺎزت اﻷورﻏواي ﻋﻠﻰ اﻟﺑارزﯾل ‪ 1-2‬و ُ‬
‫اﻟﺛﻼ ﺛﺔ ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻟﺗﻧﺗﻌش ذاﻛرة اﻷورﻏواي ﺑﻬذا اﻻ ﻧﺗﺻﺎر وﺗﺣﺗﻔل ﺑﻪ‬
‫ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﺗﺟدﯾداً ﻻ ﻧﺗﺻﺎارﺗﻬﺎ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬

‫ﻋﺸﻖ اﻟﻜﺮة ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‬

‫ﻟﺑﻧﺎن‪ ..‬ﺑﻠد ﻋربـي ﻋرﯾق ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﺑﻼ إﻧﺟﺎازت ﻣﻬﻣﺔ ﺗُذﻛر‪،‬‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺗﻧظﯾﻣﻪ ﻟﻛﺄس اﻟﻌرب وآﺳﯾﺎ واﻟدورة اﻟﻌرﺑﯾﺔ ٕواﺣارزﻩ ﻣارﺗب ﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻌﺿﻬﺎ‪ ..‬ﻟذا ﻓﻬو ﯾﺣﻠم ﺑﺈﻧﺟﺎازت ﻛﺑﯾرة ﻣﺛل اﻟﺗﺄﻫل ﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻟﻛن‬
‫ذ ﻟ ك ﻣﺎ ازل ﺻﻌب اﻟﻣﻧﺎل ﺑﺳﺑب اﻹﻣﻛﺎﻧﯾﺎت اﻟﻣﺣدودة واﻟظروف اﻟﺳﯾﺋﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﻼﺣﻘﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺎً واﻗﺗﺻﺎدﯾﺎً‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺷﻌب اﻟﻠﺑﻧﺎﻧﻲ ﯾﺣب اﻟﻛرة ﺑﺷﻛل ﯾﻔوق‬
‫اﻟﺗﺻور أﺣﯾﺎﻧﺎً‪ ..‬ﺻﺣﯾﺢ أن اﻟﺷﻌوب اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻫﻲ ﻛذﻟك‪ ،‬ﺑل ﻛل ﺷﻌوب‬
‫اﻷرض‪ ،‬وﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن أﻛﺛر ﻣن ذﻟك ﻛﻣﺎ ﻫو اﻟﺣﺎل ﻓﻲ ﻣﺻر واﻟﺳﻌودﯾﺔ‬
‫واﻟﺳودان وﺑﻠدان اﻟﻣﻐرب اﻟﻌربـي‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻠﺑﻧﺎﻧﯾﯾن ﯾﺧﺗﻠﻔون ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘﺎم ﺑطوﻟﺔ‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻋن ﻛل اﻵﺧرﯾن‪ ،‬إذ ﯾﻔﻌﻠون ﻣﺎ ﻻ ﯾﻔﻌﻠﻪ ﺳواﻫم رﺑﻣﺎ ﻣن‬
‫ﺟﻣﯾﻊ ﺷﻌوب اﻷرض‪ ،‬إذ ﯾﻧﻘﺳﻣون أﺣازﺑﺎً وﺟﻣﺎﻋﺎت ﻟﺗﺷﺟﯾﻊ ﻫذا اﻟﻣﻧﺗﺧب أو‬
‫ذاك‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻛن أن ﺗﺟد أﻋﻼم أﺑرز اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﻣﺗﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﯾﺎارت‬
‫واﻟﺷرﻓﺎت وﺳطوح اﻟﻣﻧﺎزل‪ ،‬وﻫﻲ ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل اﻟدول اﻟﻌظﻣﻰ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫واﻟﺗﻲ ﺗﺗﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘب‪ ،‬ﻓﺗﺟد ﻛل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻠﺑﻧﺎﻧﯾﯾن ﺗﺗﺑﻧﻰ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً ﻣﺎ‬
‫ﻓﻬؤﻻء ﯾﺷﺟﻌون اﻟﺑارزﯾل وأوﻟﺋك أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وﻫﻧﺎ ﺗﺟد ﻣن ﯾﺷﺟﻊ إﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻫﻧﺎك‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ..‬وﻻ ﺗﻧﺳوا ﻓرﻧﺳﺎ ٕواﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﻛذﻟك ﻫوﻟﻧدا وﺣﺗﻰ إﻧﻛﻠﺗار ورﺑﻣﺎ ﺗﺟد ﻓﻲ‬
‫ﺑﯾروت أﻋﻼﻣﺎً أﺧرى!‬
‫وﺗﺗﺎﺑﻊ ﻛل ﻓﺋﺔ "ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ" ﺑﺣﻣﺎس ﻣﻧﻘطﻊ اﻟﻧظﯾر‪ ،‬ﻓﺗﺧرج إﻟﻰ اﻟﺷوارع‬
‫اﺣﺗﻔﺎﻻً ﺑﺎﻧﺗﺻﺎرﻩ وﺗطﻠق أﺑواق اﻟﺳﯾﺎارت وأﺣﯾﺎﻧﺎً اﻷ ﻟﻌﺎب اﻟﻧﺎرﯾﺔ اﺑﺗﻬﺎﺟﺎً ﺑﺎﻟﻔوز‬
‫وﻹﻏﺎظﺔ "اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن"‪ ..‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺻﯾﺑﻬﺎ اﻟﺣزن اﻟﻌﻣﯾق إذا اﻧﻬزم ﻓرﯾﻘﻬﺎ اﻟﻣﻔﺿل‬
‫وأﻗﺻﻲ ﻋن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ ،‬وﺗدور أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻣﻧﺎﻗﺷﺎت وﺗﺣدﯾﺎت ﺑﯾن أﻧﺻﺎر اﻟﻔرق‪،‬‬
‫وﻟﻛﻧﻬﺎ ﻏﺎﻟﺑﺎً ﻣﺎ ﺗﻣر ﺑﺳﻼم‪..‬‬
‫وﻟﻛن وﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ﻛل ذﻟك ﯾظل ﻟﺑﻧﺎن ﻣﻛﺎﻧﺎً ﺣﻣﺎﺳﯾﺎً ﻋﺎﺷﻘﺎً ﻟﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﺧﺻوﺻﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻧﻌﻘد دوارت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣول ﻣن ﺑطوﻟﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫ﺷﺄن داﺧﻠﻲ‪ ..‬ﻟﺑﻧﺎﻧﻲ!‬

‫ﻟﻘﺪ ﺳﺮﻗﻮا اﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎل!‬

‫ﻟﻌﻠﻪ ﻋﻧوان ﻣﺛﯾر ﯾﺻﻠﺢ ﻟﻔﯾﻠم ﺑوﻟﯾﺳﻲ أو ﻛﻌﻧوان ﻟﻛﺗﺎب ﻧﻘدي ﻓﻲ اﻟﻌﻣق‬
‫ﻣﺛل ﻛﺗﺎب دﯾﻔﯾد ﯾﺎﻟوب اﻟﻣﺣظور "ﻟﻘد ﺳرﻗوا اﻟﻠﻌﺑﺔ!"‪.‬‬
‫وﻟﻛن اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن ﻫذا اﻷﻣر ﻗد ﺣدث ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1980‬ﻗرر اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫ﻣﻧﺢ ﺷرف ﺗﻧظﯾم ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺷرة ‪ 1986‬ﻟﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‪ ،‬اﻟدوﻟﺔ‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻣﺣدودة اﻹﻣﻛﺎﻧﯾﺎت واﻟﺣﺟم‪.‬‬
‫وﯾﺑدو أن ﻫذا ﻟم ﯾرق ﻟﻠﺑﻌض ﻓﺑﻌد اﻧﺗﻬﺎء ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1982‬ﻓﻲ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﺑﻔوز اﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﺳﺎﻓر رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺟواو ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ‬
‫وأﻣﯾﻧﻪ اﻟﻌﺎم ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر ﻣﺑﺎﺷرة إﻟﻰ اﻟﻣﻛﺳﯾك ﺑطﺎﺋرة ﺧﺎﺻﺔ أرﺳﻠت ﻟﻬﻣﺎ‬
‫ﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ أﺣد ﻛﺑﺎر اﻷ ﺛرﯾﺎء ﻫﻧﺎك وﻣﺎﻟك إﺣدى أﻛﺑر ﻣﺣطﺎت اﻟﺗﻠﻔزة اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﯾﺔ‬
‫اﻟﻛﺑرى ﻛﻣﺎ ورد ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣطﺑوﻋﺎت اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ‪ ،‬وﯾﻘﺎل إﻧﻪ اﻟﻣﻠﯾﺎردﯾر ﻛﺎرﻟوس‬
‫ﺳﻠﯾم‪ ،‬وﻛﺎن ﻋرض اﻷﺧﯾر ﻣﺑﺎﺷارً وواﺿﺣﺎً "أرﯾد ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻘﺎدﻣﺔ ‪1986‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك ﺑﺄي ﺛﻣن"‪..‬‬
‫وﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ ﺑرﻫﺔ ﻣن اﻟزﻣن إﻻ وﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻣﺑﺗﻐﺎﻩ‪ ..‬أﻣﺎ ﻛﯾف ﺣدث ذﻟك!؟‬
‫ﻓﺗﻠك ﻗﺻﺔ أﺧرى‪..‬‬
‫ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻲ "أﻗﻧﻊ" ﺑﻬﺎ اﻟرﺟﻠﯾن ﻟﺗﻠﺑﯾﺔ طﻠﺑﻪ ﻓﺈن اﻵﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ اﺗﺑﻌﻬﺎ اﻟﻔﯾﻔﺎ أو اﻟﺗﻛﺗﯾك ‪ -‬إن ﺷﺋﺗم ‪ -‬اﻋﺗﻣد ﻋﻠﻰ إرﺳﺎل ﻟﺟﻧﺔ ﻣن‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻛﺷف ﻋﻠﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ واﺳﺗﻌدادﻫﺎ ﻻﺳﺗﺿﺎﻓﺔ اﻟﺑطوﻟﺔ‪،‬‬
‫وﻗﯾل إن اﻟﺳﯾد ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ اﺟﺗﻣﻊ ﺑﺄﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻗﺑل ﺳﻔرﻫم وأوﺣﻰ إﻟﯾﻬم‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗوﻗﻌﻬﺎ ﻣن ﻣﻬﻣﺗﻬم‪ ..‬وﺑﺎﻟﻔﻌل ﻋﺎدت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﻧﺗﺎج ﻣﻔﺎدﻩ أن ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ُﻣﻧﺣت ﺷرف ﺗﻧظﯾم اﻟﺑطوﻟﺔ ﻋﺎم ‪1980‬‬
‫ﻛﺎن آﺧر ﻣوﻧدﯾﺎل ﻗد ﺟرى ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 1978‬ﻣﻛوﻧﺎً ﻣن ﺳﺗﺔ ﻋﺷر ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً‬
‫وﻫذا ﺣﺟم ﺗﻘدر ﻋﻠﯾﻪ ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ ﻣن ﺣﯾث ﻋدد اﻟﻣﻼﻋب واﻟﻣدن واﻟﻔﻧﺎدق‪ ..‬إﻟﻰ‬
‫آﺧرﻩ ﻣن دﻓﺗر ﺷروط اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ..‬وﻟﻛن ﻋدد ﻓرق اﻟﺑطوﻟﺔ ازد إﻟﻰ ‪ 24‬ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً ﻓﻲ‬
‫إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 1982‬وﺳﯾﺳﺗﻣر ﻛذﻟك )ﻗﺑل أن ﯾﺳﺗﻘر ﻣﺳﺗﻘﺑﻼً ﻋﻠﻰ ‪ (32‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﺈن ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ ‪ -‬ﺣﺳب ﺗﻘرﯾر اﻟﻠﺟﻧﺔ ‪ -‬ﻟن ﺗﺳﺗطﯾﻊ ﺗﻧظﯾم ﺑطوﻟﺔ ﺑﻬذا اﻟﺣﺟم!‬
‫ﻛﻣﺎ أن أﻋﻣﺎل اﻹ ﻧﺷﺎءات ﻓﯾﻬﺎ ﻣﺗﺄﺧرة‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻼﺣظﺔ ﻧﺳﻣﻌﻬﺎ ﻣن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻗﺑل‬
‫ﻛل ﺑطوﻟﺔ‪ ..‬وﻫﻛذا ﺗﻘرر ﺳﺣب ﺗﻧظﯾم اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣن ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ ﺑﻧﺎًء ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘرﯾر‬
‫"اﻟﺷﻔﺎف" ٕواﻋﺎدة اﻟﺗﺻوﯾت ﻻﺧﺗﯾﺎر ﻣﺿﯾف ﺟدﯾد ﻗﺑل اﻟﻣوﻋد ﺑﺛﻼث ﺳﻧوات‪،‬‬
‫وﺗم ﺗﻘدﯾم طﻠﺑﺎت ﺟدﯾدة واﺳﺗﻣﻌت اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﺑﻌد زﯾﺎرة اﻟﺑﻠدان‬
‫اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﻠﻌرض اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣن اﻟﻣﻐرب واﻟﻣﻛﺳﯾك واﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﺗﻲ ﺗأرس‬
‫وﻓدﻫﺎ وزﯾر اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻷﺳﺑق ﻫﻧري ﻛﯾﺳﻧﺟر اﻟﻌﺎﺷق ﻟﻠﻛرة‪ ،‬وﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن اﻟوﻓد‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﯾﻘدم "اﻟﺑرﯾزﯾﻧﺗﯾﺷن" أو اﻟﻌرض اﻟﺧﺎص ﺑﻪ‪ ،‬ﺟﺎء أﺣدﻫم وﻫﻣس ﻓﻲ‬
‫أذن ﻛﯾﺳﻧﺟر ﺑﺄن اﻟوﻓد اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ ﯾﺣﺗﻔل ﺑﺎﻧﺗﺻﺎرﻩ ﻓﻲ اﻟطﺎﺑق اﻷﻋﻠﻰ!!‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ أﻋﻠﻧت اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﺳﺗﺷﺎط ﻛﯾﺳﻧﺟر ﻏﺿﺑﺎً وذﻫب ﻟﯾرﻏﻲ وﯾزﺑد أﻣﺎم‬
‫أﻋﺿﺎء اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ..‬وﻟﻛن اﻟطﯾور ﻛﺎﻧت ﻗد طﺎرت ﺑﺄرازﻗﻬﺎ‪ ..‬ورﺑﻣﺎ ﺗﻠﻘﻰ وﻋداً‬
‫"ﺑﺎﻟﺗرﺿﯾﺔ" ﺧﻼ ل زﻣن ﻏﯾر ﺑﻌﯾد‪ ..‬وﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل ﻓﻘد ﻧظﻣت ﺑﻼدﻩ اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬ﺑﻌد‬
‫ﺛﻣﺎﻧﻲ ﺳﻧوات ﻣن اﻟﺗﻧظﯾم اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت أول دوﻟﺔ ﺗﺣظﻰ‬
‫ﺑﺷرف اﺳﺗﺿﺎﻓﺔ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻟﻠﻣرة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺧﻼ ل ﺳﺗﺔ ﻋﺷر ﻋﺎﻣﺎً ﻓﻘط ‪1970‬‬
‫و‪ 1986‬رﻏم أﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر دوﻟﺔ ﻣن اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻟث وﻟم ﯾﺳﺑق ﻟﻬﺎ اﻟﻔوز‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻘب أو ﺣﺗﻰ ﺑﻠوغ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪!..‬‬

‫أﺷﮫﺮ ﻟﻤﺴﺔ ﻳﺪ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻜﺮة‬

‫ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1986‬ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك ﻛﺎن اﻟﻧﺟم اﻷ ﻟﻣﻊ ﻫو اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ دﯾﯾﻐو‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ ﺑﻼ ﻣﻧﺎزع‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﺑﺎارة اﻟدور رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ أﻣﺎم إﻧﻛﻠﺗار ﻛﺎﻧت اﻷﺟواء‬
‫ﻣﺷﺣوﻧﺔ وﻣﺗوﺗرة ﺑﺳﺑب ﺣرب ﺟزر اﻟﻔوﻛﻼ ﻧد ﺑﯾن اﻟدوﻟﺗﯾن ﻗﺑل زﻣن ﻏﯾر ﺑﻌﯾد‪،‬‬
‫وﻋزم ﻣﺎاردوﻧﺎ ورﻓﺎﻗﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻔوز ﺑﺄي ﺛﻣن ﻣن أﺟل ﺗﺣﻘﯾق ﻧوع ﻣن‬
‫"اﻟﺛﺄر"‪ ،‬وﻟﺋن ﺧﻼ اﻟﺷوط اﻷول ﻣن اﻷﻫداف ﻓﺈن اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻛﺎن ﺗﺎرﯾﺧﯾﺎً‪..‬‬
‫ﻓﻔﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 51‬ﻗﻔز ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻟﻠﻛرة اﻟﺗﻲ ارﺗﻔﻌت ﻣن ﻗدم ﻣداﻓﻊ إﻧﻛﻠﯾزي وﻟﻌﺑﻬﺎ‬
‫ﺑأرﺳﻪ ﻛﻣﺎ ﺑدا وادﻋﻰ‪ ،‬ﻣن ﻓوق اﻟﺣﺎرس اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺷﻬﯾر ﺑﯾﺗر ﺷﯾﻠﺗون وﻛﺎن‬
‫اﻟﻬدف اﻷول ﻟﻸ رﺟﻧﺗﯾن واﺣﺗﺳﺑﻪ ﺣﻛم اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻋﻠﻲ ﺑن ﻧﺎﺻر ﺑﻼ‬
‫ﺗردد‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻟم ﯾرﻓﻊ اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻟﺑﻠﻐﺎري ﺑوﻏدان دوﺗﺷﯾف ارﯾﺗﻪ ﻋﻠﻰ وﺟود‬
‫أي ﺷﻲء ﺧﺎطﺊ‪ ..‬واﻋﺗرض اﻟﻼﻋﺑون اﻹ ﻧﻛﻠﯾز دون ﺟدوى‪ ،‬وﻛﻧت ﺷﺧﺻﯾﺎً‬
‫أﻋﻠق ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﻟﺗﻠﻔزﯾون ﻗطر‪ ،‬وﺑﺻارﺣﺔ ﻟم أﻟﺣظ ﻣﺎ ﯾرﯾب ﻟﻠوﻫﻠﺔ‬
‫اﻷوﻟﻰ واﺳﺗﻐرﺑت اﻋﺗارض اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﻷ ﻧﻪ ﻟم ﯾﻛن ﺛﻣﺔ ﺗﺳﻠل ﻓﺎﻟﻛرة وﺻﻠﺗﻪ ﻣن‬
‫ﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬وﻟﻛن ﻟدى ﻣﺷﺎﻫدة اﻹﻋﺎدة ﺑﺎﻟﺣرﻛﺔ اﻟﺑطﯾﺋﺔ ﻻﺣظ اﻟﺟﻣﯾﻊ أن ﻣﺎاردوﻧﺎ‬
‫اﺳﺗﺧدم ﻗﺑﺿﺔ ﯾدﻩ اﻟﺗﻲ رﻓﻌﻬﺎ ﺑﻣواازة أرﺳﻪ ورﺑﻣﺎ أﻋﻠﻰ ﻗﻠﯾﻼً وﻧﺟﺢ ﺑﺑارﻋﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻐﺎﻟطﺔ اﻟﺟﻣﯾﻊ وﺳرﻗﺔ اﻟﻬدف اﻷول‪ ،‬وﻟﻛن ﺑﻌد أرﺑﻊ دﻗﺎﺋق اﻧطﻠق ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻣن‬
‫ﻧﺻف ﻣﻠﻌب اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻣاروﻏﺎً ﺧﻣﺳﺔ ﻻﻋﺑﯾن إﻧﻛﻠﯾز ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﺛم ﻣﺗﻐﻠﺑﺎً‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺣﺎرس ﺷﯾﻠﺗون وﻣﺣرازً أروع ﻫدف ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫وﺣﺳب أري اﻟﺑﻌض ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛرة ﺑرﻣﺗﻪ‪ ،‬ورﻏم اﻟﻬدف اﻟذي أﺣرزﻩ ﻟﯾﻧﯾﻛر ﻣن‬
‫رﻓﻌﺔ ﺟون ﺑﺎرﻧز ﻓﻲ اﻟدﻗﺎﺋق اﻷﺧﯾرة إﻻ أن اﻟﻣﺑﺎارة اﻧﺗﻬت أرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺔ‪ ..‬وﺑﻌدﻫﺎ‬
‫ﺧرج ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻟﻠﻣﻸ ﻟﯾﻘول إن ﯾدﻩ ﻟم ﺗﻠﻣس اﻟﻛرة وﻟﻛﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت "ﯾد اﷲ" ‪-‬‬
‫ﺣﺎﺷﻰ ﷲ ‪ -‬وﻓﺳر اﻟﺑﻌض ﻣﻘوﻟﺗﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻟم ﯾﻛن ﯾﻘﺻد ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد ﻟﻛﻧﻪ‬
‫ﻗﺻد أن اﷲ ﺟﻌﻠﻪ ﯾﻔﻌل ذﻟك ﻟﯾﺳﺎﻋدﻩ ﻋﻠﻰ اﻻ ﻧﺗﻘﺎم ﻣن إﻧﻛﻠﺗار أو ﺑﻣﻌﻧﻰ أﻧﻬﺎ‬
‫ﯾد اﻟﻘدر!‬
‫وﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺿد ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺳﺟل ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻫدﻓﺎً آﺧر‬
‫ارﺋﻌﺎً ﯾﺷﺑﻪ ﻫدﻓﻪ اﻟﺛﺎﻧﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ ﺿد إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬وﻟﻛن ﻣن اﻧطﻼﻗﺔ أﻗﺻر‪ ،‬ﻣﺛﺑﺗﺎً‬
‫ﻋﺑﻘرﯾﺗﻪ اﻟﻛروﯾﺔ اﻟﻔذة‪ ،‬وﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ 90‬أﺛﺑت‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ دﻫﺎءﻩ اﻟﻛروي ﻋﻧدﻣﺎ ﻏﺎﻟط اﻟﺣﻛم اﻟﺳوﯾدي اﻟﺷﻬﯾر ﻓرﯾدرﯾﻛﺳون وأﺑﻌد‬
‫اﻟﻛرة ﺑﯾدﻩ ﻣن ﻋﻠﻰ ﺧط ﻣرﻣﻰ اﻷرﺟﻧﺗﯾن وﻓﺎزت اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻋﻠﻰ روﺳﯾﺎ ﺑﻬدﻓﯾن‪،‬‬
‫وﻟم ﯾﻌﺎﻗب ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻣﺳﺔ اﻟﯾد ﺑل ﻋوﻗب ﺑﺳﺑﺑﻪ ﺣﻛم اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺳوﯾدي‬
‫ﻓرﯾدرﯾﻛﺳون اﻟذي ﻟم ﯾﺷﺎﻫد اﻟﻠﻘطﺔ إﻻ ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ ﺑواﺳطﺔ اﻟﻔﯾدﯾو!‬
 ‫ﺛﺎﻧﻲ أﺷﮫﺮ ﻟﻤﺴﺔ ﻳﺪ!‬
‫ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2010‬ﻓﻲ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻛﺎدت ﻏﺎﻧﺎ ﺗﺻﺑﺢ أول دوﻟﺔ‬
‫أﻓرﯾﻘﯾﺔ ﺗﺑﻠﻎ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺑطوﻟﺔ ﻓﻘد ﻛﺎﻧت ﻣﺗﻌﺎدﻟﺔ ﻣﻊ اﻷورﻏواي‬
‫ﻗرب ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ ﺑﻬدف ﻟﻣﺛﻠﻪ وﻛﺎﻧت ﻓﻲ اﻟطرﯾق ﻟﺗﺳﺟﯾل ﻫدف‬
‫اﻟﻔوز واﻟﺗﺄﻫل ﻟوﻻ أن اﻧﺑرى ﻧﺟم اﻷورﻏواي ﻟوﯾس ﺳوارﯾز ﻟﻠﻛرة‪ ،‬وﻟم ﯾﺳﺗﺧدم‬
‫أﺳﻧﺎﻧﻪ ﻫذﻩ اﻟﻣرة‪ ،‬ﺑل أﺑﻌد اﻟﻛرة ﺑﯾدﻩ ﻣن ﺣﻠق اﻟﻣرﻣﻰ ﻟﻛن اﻟﺣﻛم ﺿﺑطﻪ ﻓطردﻩ‬
‫واﺣﺗﺳب رﻛﻠﺔ ﺟازء‪ ،‬إﻻ أن ﺟﯾﺎن ﻧﺟم ﻏﺎﻧﺎ أﻫدر اﻟرﻛﻠﺔ ﻟﺗﻧﺗﻘل اﻟﻣﺑﺎارة إﻟﻰ‬
‫رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﻬت ﺑﻔوز اﻷورﻏواي ﺗﺣت أﻧظﺎر ﺳوارﯾز اﻟذي ﺗم‬
‫ﺗﻛرﯾﺳﻪ ﺑطﻼً ﻗوﻣﯾﺎً ﻓﻲ ﺑﻼدﻩ‪ ..‬اﻟدوﻟﺔ اﻟﺻﻐﯾرة اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻧﻔس ﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬ﻛﯾف ﻻ‬
‫وﻫﻲ أول ﻣﺿﯾﻔﺔ وأول ﻓﺎﺋزة ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﺗﻲ اﺗﺧذت ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﻓوزﻫﺎ‬
‫اﻷول ﺑﺎﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﯾداً وطﻧﯾﺎً وﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻘد ﺳﺎﻋدﻫﺎ ﺳوارﯾز ﺑﻠﻣﺳﺔ‬
‫ﯾد ﻋﻠﻰ اﺣﺗﻼ ل اﻟﻣرﻛز اﻟارﺑﻊ ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ‪.‬‬

‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﺑﻼد ﺑﻼ دوري!‬

‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺣﺎن ﻣوﻋد ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫ﺻﯾف اﻟﻌﺎم ‪ 1994‬أﻋﺎد اﻟﻌﺎﻟم اﻛﺗﺷﺎف أﻣﯾرﻛﺎ ﻣن ﺟدﯾد‪ ،‬وأﻋﺎدت أﻣﯾرﻛﺎ‬
‫ﺑدورﻫﺎ اﻛﺗﺷﺎف ﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬وﺣﻣﻠت اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﻔﺎرﻗﺎت‬
‫واﻟﺗﻧﺎﻗﺿﺎت‪ ،‬ﻓﻘد ﻛﺎﻧت أول ﻛﺄس ﻋﺎﻟم ﯾﺗم ﺗﻧظﯾﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻠد ﻟﯾس ﻓﯾﻪ ﺑطوﻟﺔ‬
‫ﻣﺣﻠﯾﺔ! ﻧﻌم ﻓﻔﻲ ذﻟك اﻟﺣﯾن ﻟم ﯾﻛن ﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ ﺑطوﻟﺔ ﻟﻠدوري أو ﻟﻠﻛﺄس ﺑل ﻟم‬
‫ﺗﻛن ﻓﯾﻬﺎ أﻧدﯾﺔ ﻣﺣﺗرﻓﺔ أو ﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻼد ﺗﺣب ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ واﻟﺑﯾﺳﺑول وﻫوﻛﻲ اﻟﺟﻠﯾد وﻛرة اﻟﺳﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت ﻋﻧدﻣﺎ ﺟﻲء‬
‫ﺑﺑﯾﻠﯾﻪ وﻛروﯾف وأوزﯾﺑﯾو وﺑﯾﻛﻧﺑﺎور‪ ،‬ﻛﺎﻧت ﻫﻧﺎك أﻧدﯾﺔ ﻧﯾوﯾورك ﻛوزﻣوس‬
‫وﻟوس أﻧﺟﻠس آزﺗﯾك وﻏﯾرﻫﻣﺎ وأﻗﯾﻣت اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﺑﺿﻊ ﺳﻧوات ﻗﺑل أن‬
‫ﺗﺿﻣﺣل وﺗﺗوﻗف ﻷﺳﺑﺎب اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ‪ MLS‬ﻓﻬﻲ ﺑدأت ﺑﻌد‬
‫ﺗﻧظﯾم ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 94‬ﺑﻌﺎﻣﯾن وﻛﺎﻧت ﻣن أﻫم ﺛﻣﺎرﻫﺎ وﺗﺿم ‪ 16‬ﻧﺎدﯾﺎً أﻣﯾرﻛﯾﺎً‬
‫و‪ 3‬أﻧدﯾﺔ ﻛﻧدﯾﺔ وﺗﻘﺳم إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺗﯾن ﻗﺑل إﻗﺎﻣﺔ اﻟدور اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫واﻟطرﯾف أن أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺗﻲ ﯾﻧظر إﻟﯾﻬﺎ اﻟﻛﺛﯾرون ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺑﻼد ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺑﻛرة اﻟﻘدم ﻛﺎﻧت ﺣﺎﺿرة ﻓﻲ أول ﺑطوﻟﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وأﺣرزت اﻟﻣرﻛز اﻟارﺑﻊ )أو‬
‫ﻟﻧﻘل ﺑﻠﻐت ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻌدم وﺟود ﻣﺑﺎارة ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث وﻗﺗﻬﺎ( ﺛم‬
‫ﻫزﻣت إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﻣﺷﺎرﻛﺗﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1950‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺷﺎرﻛت ﻓﻲ ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻗﺑل اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻌرﯾﻘﺔ‪ ،‬وﻟﻛن اﻫﺗﻣﺎﻣﻬﺎ اﻟﻣﺣﻠﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻌﺑﺔ ظل ﻗﺎﺻارً وﻣﺗﻔﺎوﺗﺎً ﺑﯾن ﻣرﺣﻠﺔ وأﺧرى ٕوان ﺗﺣﺳن ﺑوﺿوح ﻓﻲ اﻟﻌﻘدﯾن‬
‫اﻷﺧﯾرﯾن ﺑﻔﺿل اﺳﺗﺿﺎﻓﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫ﻟﻬذﻩ اﻷﺳﺑﺎب ﻟﺟﺄت وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ إﻟﻰ ﺷرح ﻗواﻋد اﻟﻠﻌﺑﺔ‬
‫ﻟﻠﺷﻌب اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﻛﻣﺎ ﻛﺗﺑت ﻛﺛﯾارً ﻋن ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم وﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪..‬‬
‫وﻛﺎن ﺿﻣن ذﻟك اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺳﺧرﯾﺔ‪ ،‬وﻣﻧﻬﺎ ﻗوﻟﻬم إن ﻣﺑﺎارة ﺗﻧﺗﻬﻲ ﺑدون‬
‫أﻫداف ﻻ ﺗﺳﺗﺣق أن ﺗُﺷﺎَﻫد‪ ،‬وأن ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻛرة اﻟﻘدم ﻗﻠﯾﻠﺔ ﺟداً ﻣن‬
‫اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟرﻗﻣﯾﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻛرة اﻟﻘدم اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻛﺗب أﺣدﻫم‪ :‬ﻛﯾف ﯾﻛون‬
‫اﻟوﻗت ﺑدل اﻟﺿﺎﺋﻊ ﻏﯾر ﻣﻌروف ﻟﻠﺟﻣﻬور وﯾﺑﻘﻰ ﻋﻠﻣﻪ ﻓﻘط ﻋﻧد اﻟﺣﻛم دون‬
‫أن ﯾﻌرف أﺣد ﻣﺗﻰ ﺳﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة‪ ،‬واﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻋﻘب ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ أﺧذ‬
‫ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ طرﯾﻘﺔ إﻋﻼ ن اﻟوﻗت ﺑدل اﻟﺿﺎﺋﻊ ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ ﻣﺛﻠﻣﺎ أﺧذ‬
‫ﻋن اﻷﻣﯾرﻛﯾﯾن ﻓﻛرة وﺿﻊ أﺳﻣﺎء اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻋﻠﻰ ظﻬور ﻗﻣﺻﺎﻧﻬم‪ ..‬أﻣﺎ أطرف‬
‫ﺷﻲء ﻓﻲ ﻋﯾون اﻷﻣﯾرﻛﯾﯾن ﻓﻛﺎن طرﯾﻘﺔ اﻟﻼ ﺗﯾﻧﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾق ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫ﺣﯾث ﻛﺎﻧت ﻣﺣطﺔ ﻣﻛﺳﯾﻛﯾﺔ ﺗﻧﻘل اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺷﺎﻫدﯾن اﻷﻣﯾرﻛﯾﯾن‬
‫وﺧﺻوﺻﺎً أوﻟﺋك اﻟﻣﻧﺣدرﯾن ﻣن أﺻول ﺗﺗﺣدث اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ‪ ..‬أﻣﺎ أﻛﺛر ﻣﺎ اﺗﺧذﻩ‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﯾون ﻓﻲ ﺑارﻣﺟﻬم اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ وﻗﺗذاك ﻣﺣﻼً ﻟﻠﺳﺧرﯾﺔ ﻓﻛﺎن ﺻرﺧﺔ اﻟﻣﻌﻠق‬
‫ﻋﻧد ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف‪ ..‬ﺟووول!‬
‫وﻗد ﺧﺷﻲ اﻷﻣﯾرﻛﯾون أن ﯾﻘﻊ ﻣﻧﺗﺧﺑﻬم ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻣﻛﺳﯾك ﻓﻲ ﻟوس‬
‫أﻧﺟﻠس ﻓﻲ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻷن ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﺟﻣﻬور ﺳﺗﻛون ﻣؤازرة ﻟﻠﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ ﺑﺣﻛم ﻛﺛﺎﻓﺔ ﻣﻛﺳﯾﻛﯾﻲ اﻷﺻل ﻓﻲ ﻛﺎﻟﯾﻔورﻧﯾﺎ وﻣﻌظم اﻟوﻻﯾﺎت‬
‫اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺷﻬدت ﻣﺑﺎارة إﯾطﺎﻟﯾﺎ ٕواﯾرﻟﻧدا ﻓﻲ ﻧﯾوﯾورك ﺣﺿوارً ﻟﻸﻣﯾرﻛﯾﯾن‬
‫اﻟﻣﻧﺣدرﯾن ﻣن أﺻل إﯾطﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﻷﻣﯾرﻛﯾﯾن ذوي اﻷﺻول اﻹﯾرﻟﻧدﯾﺔ!‬
‫وﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر ﻧظم اﻷﻣﯾرﻛﯾون ﺑطوﻟﺔ ﺟﯾدة ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺣر اﻟﺷدﯾد اﻟذي‬
‫ﺻﺎﺣﺑﻬﺎ ﺣﯾث وﺻﻠت درﺟﺔ اﻟﺣاررة ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﻟوس أﻧﺟﻠس إﻟﻰ‬
‫‪ 40‬درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ ﺗﺣت ﺷﻣس ﺣﺎرﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب اﻟروز ﺑول ﺣﯾث ﻻ ﻏطﺎء‬
‫ﻟﻠﻣدرﺟﺎت‪ ،‬وﻗد ﺑدأت ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﻋﻧد اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﺷر ظﻬارً ﺑﺎﻟﺗوﻗﯾت‬
‫اﻟﻣﺣﻠﻲ‪ ،‬ﻟﻛﻲ ﯾﻛون اﻟﺗوﻗﯾت ﻣﻧﺎﺳﺑﺎً ﻷوروﺑﺎ وﺑﻘﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪..‬‬
‫ﻟﻛن ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ ﺣﻘﻘت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر رﻗﻣﺎً ﻗﯾﺎﺳﯾﺎً ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﺣﺿور‬
‫اﻟﺟﻣﺎﻫﯾري اﻟذي ﺗﺟﺎوز ﺛﻼ ﺛﺔ ﻣﻼﯾﯾن وﻧﺻف ﻣﻠﯾون ﻣﺗﻔرج ﻟﻣﺟﻣل اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫ﺑﻣﻌدل ﻗﺎرب ﺗﺳﻌﺔ وﺳﺗﯾن أﻟف ﻣﺗﻔرج ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة وﻫو رﻗم ﻣﺎازل ﺻﺎﻣداً‬
‫وﻫو اﻷﻋﻠﻰ ﻣن ﻧوﻋﻪ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬ﻓﻣن ﻗﺎل إن أﻣﯾرﻛﺎ ﻻ‬
‫ﺗﺣب اﻟﻛرة؟!‬
 ‫ﻧﻄﺤﺘﺎن ﻟﻠﻔﻮز ﺑﺎﻟﻜﺄس وواﺣﺪة ﻟﺨﺴﺎرﺗﻪ!‬
‫ﻧﺑﻘﻰ ﻓﻲ أﺟواء ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺣﯾث ﻧﺟﺢ ﻧﺟم ﻓرﻧﺳﺎ اﻟﻣﺣﺑوب زﯾن اﻟدﯾن‬
‫زﯾدان ﻓﻲ ﺧطف ﻫدﻓﯾن أرﺳﯾﯾن ﻛﻣﺎ ﻟو ﻧﺳﺧﺎ ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ اﻟﻛرﺑون إﺛر رﻛﻧﯾﺗﯾن‬
‫ﻣن اﻟازوﯾﺗﯾن ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﻣن ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ﻓرﻧﺳﺎ ‪ 1998‬وﻓﻲ اﻟﺷوط‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ أﺿﺎف ﺑوﺗﯾﻪ اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ اﻟدﻗﺎﺋق اﻷﺧﯾرة ﻣن ﻫﺟﻣﺔ ﻣرﺗدة ﻟﻔرﻧﺳﺎ‬
‫اﻟﺗﻲ ﻫزﻣت اﻟﺑارزﯾل ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ وأﺣرزت ﻟﻘﺑﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻷول‪.‬‬
‫ﻧطﺣﺗﺎن ﻣن زﯾدان أﻫدﺗﺎ اﻟﻛﺄس ﻟﻔرﻧﺳﺎ‪ ،‬وﻟﻛن ﺑﻌد ﺛﻣﺎﻧﻲ ﺳﻧوات وﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 2006‬ﻓﻲ ﺑرﻟﯾن ﻛﺎن زﯾدان ﻋﻠﻰ ﻣوﻋد ﻣﻊ اﻟﻣداﻓﻊ اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟﻠﺻﯾق‬
‫ﻣﺎﺗﯾارزي واﻟذي اﺳﺗﻐل ﻣﻌرﻓﺔ زﯾدان ﻟﻠﻐﺔ اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﻟﯾﻛﯾل ﻟﻪ اﻟﺷﺗﺎﺋم طوال‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة!‬
‫وﻛﺛﯾارً ﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﻣﺳك ﺑﻘﻣﯾﺻﻪ ﻟﯾﻣﻧﻌﻪ ﻣن اﻟﺗﻘدم‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎض اﻟﻛﯾل ﻣﻊ‬
‫"زﯾزو" اﻟﺗﻔت ﺑﻌﺻﺑﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﺎﺗﯾارزي وﻗﺎل ﻟﻪ "إذا أردت ﻗﻣﯾﺻﻲ ﻓﺳوف أﻋطﯾك‬
‫إﯾﺎﻩ ﺑﻌد اﻟﻣﺑﺎارة" ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ ﻣﺎﺗﯾارزي ﺿﺎﺣﻛﺎً ﺑﺳﺧرﯾﺔ "ﺑل أﻓﺿل أن ﺗﻌطﯾﻧﻲ أﺧﺗك‬
‫ﻟو ﺳﻣﺣت"‪ ،‬ﺛم ﻋﺎد وازد "ﻻ ﻣﺎﻧﻊ ﻟدي ﻟو أردت أن ﺗﻌطﯾﻧﻲ أﻣك أﯾﺿﺎً"! وﻫﻧﺎ‬
‫اﺳﺗدار زﯾدان ﻋﺎﺋداً إﻟﯾﻪ وﻗد أﻋﻣﺎﻩ اﻟﻐﺿب ﻓﻘد ﻛﺎﻧت أﻣﻪ ﻣرﯾﺿﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ وﻛﺎﻧت أﺧﺗﻪ ﺗﻧﺎم ﻋﻧدﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة‪ ،‬ﺛم وﺟﻪ إﻟﻰ ﺻدر ﻣﺎﺗﯾارزي‬
‫اﻟﻧطﺣﺔ اﻟﺷﻬﯾرة اﻟﺗﻲ أﺳﻘطت اﻹﯾطﺎﻟﻲ أرﺿﺎً وأدت إﻟﻰ طرد زﯾزو ﻣن ﻗﺑل‬
‫اﻟﺣﻛم اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻫوارﺳﯾو إﻟﯾزوﻧدو‪ ،‬ﺛم ﻛﺎﻧت ﺧﺳﺎرة اﻟﻣﺑﺎارة ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‬
‫ورﺑﻣﺎ ﻟو ﻟم ﯾطرد ﻟﺳﺟل رﻛﻠﺗﻪ وﻟﻔﺎزت ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﺎﻟﻠﻘب‪ ،‬ورﻏم أن ﻣﺎﺗﯾارزي ﻛﺎن‬
‫ﯾﺳﺗﺣق ﺻﻔﻌﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ ﺑﺳﺑب ذﻟك اﻟﻛﻼم وﻟﻛن ﻛﺎن ﯾﻔﺗرض ﺑﺎﻟﻧﺟم اﻟﻛﺑﯾر‬
‫أن ﯾﺿﺑط أﻋﺻﺎﺑﻪ ﻟدﻗﺎﺋق ﻗﻠﯾﻠﺔ وﻻ ﯾﺗورط ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻧطﺣﺔ‪ ..‬واﻟطرﯾف أن‬
‫زﯾدان ﻗﺑل طردﻩ ﺑدﻗﺎﺋق وﺟﻪ ﻛرة أرﺳﯾﺔ ﺗﺷﺑﻪ ﻫدﻓﯾﻪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 98‬ﻟﻛن‬
‫اﻟﺣﺎرس اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺑوﻓون ﺗﻣﻛن ﻣن إﺑﻌﺎدﻫﺎ ﺑﺻﻌوﺑﺔ‪ ..‬ﻫﻛذا إذن ﺗوج زﯾدان‬
‫ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﻧطﺣﺗﯾن‪ ،‬ﺛم ﺿﯾﻊ اﻟﻛﺄس ﺑﻧطﺣﺔ واﺣدة واﻟﻣؤﺳف أن ﺗﻠك ﻛﺎﻧت آﺧر‬
‫ﻣﺑﺎارة ﻟﻠﻧﺟم اﻟﻛﺑﯾر زﯾن اﻟدﯾن زﯾدان اﻟذي اﻋﺗزل ﻣطروداً ﺑﺑطﺎﻗﺔ ﺣﻣارء‬
‫وﺧﺎﺳارً ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﻣوﻋد ﻛﺎن ﯾﻔﺗرض أن ﯾﻛون ﻣﺛﺎﻟﯾﺎً ﻟﻼﻋﺗازل!‬

‫ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﯿﻊ!‬

‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1995‬ﻛﺎﻧت ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ﻫﻲ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدة رﺳﻣﯾﺎً ﻣن اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫ﻻﺳﺗﺿﺎﻓﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻠﺷﺑﺎب ﺗﺣت ﺳن ﻋﺷرﯾن ﺳﻧﺔ‪ ،‬وﻟﻛن اﻧﺗﺷﺎر اﻷوﺑﺋﺔ‬
‫وأﻋﻣﺎل اﻟﻌﻧف ﻓﻲ اﻟﺑﻼد ﻗﺑﯾل ﻣوﻋد اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑﺷﻬر واﺣد دﻋﺎ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﻻﺳﺗطﻼع آارء أﻋﺿﺎﺋﻪ ﺣول ﻣن ﯾﺳﺗطﯾﻊ ﺗﻧظﯾم اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣوﻋدﻫﺎ‪ ،‬دون‬
‫ﺗﺄﺧﯾر‪ ،‬واﻻﺳﺗﻌداد ﻟذﻟك ﺧﻼ ل ﻫذا اﻟزﻣن اﻟوﺟﯾز‪ ..‬وﻟم ﺗﺗﻘدم ﺳوى دوﻟﺔ ﻗطر‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ طﻠﺑت اﺗﺣﺎدات أوروﺑﺎ وأﻣﯾرﻛﺎ ﺗﺄﺧﯾر اﻟﺑطوﻟﺔ ﻗﻠﯾﻼً ﻟﯾﺗﻣﻛن أﺣدﻫﺎ ﻣن‬
‫اﺳﺗﺿﺎﻓﺔ اﻟﺣدث‪ ،‬ﻟﻛن ﻗطر ﻗﺑﻠت اﻟﺗﺣدي وأﺧذﺗﻪ ﻛﻣﺎ ﻫو دون ﻗﯾد أو ﺷرط‪،‬‬
‫وﻻ زﯾﺎدة أو ﻧﻘﺻﺎن‪ ،‬وﻛﺎن أن ﻗﺑل اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻫذا "اﻟرﻫﺎن"‪ ،‬وﻟم ﯾﻛن ﻗد ﺗﺑﻘﻰ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣوﻋد اﻟﻣﻘرر ﻻﻓﺗﺗﺎح اﻟﺑطوﻟﺔ ﻏﯾر ﺛﻼ ﺛﺔ أﺳﺎﺑﯾﻊ‪ ،‬وﻛﺗﺑت ﺑﻌض اﻟﺻﺣف‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ ﺗﻘول ﻣﺎذا ﯾظن اﻟﻘطرﯾون أﻧﻬم ﻓﺎﻋﻠون‪ ..‬ﻓﺎﻟﺗﺣدي ﻛﺑﯾر واﻟوﻗت ﺟد‬
‫ﻗﺻﯾر‪ ،‬واﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﺑرﻣﺗﻬﺎ ﻟن ﺗﻧﺟﺢ ﻷن اﻟرﻫﺎن ﻓﻲ ﻏﯾر ﻣﺣﻠﻪ‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻘطرﯾﯾن‬
‫ﻛﺳﺑوا اﻟرﻫﺎن ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز ﻣﺳﺗﻔﯾدﯾن ﻣن اﻟﺑﻧﯾﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟﻣﻣﺗﺎزة اﻟﺗﻲ‬
‫ﯾﻣﻠﻛوﻧﻬﺎ وﻣن ﺧﺑرﺗﻬم اﻟواﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﻧظﯾم اﻷﺣداث اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‪ٕ ،‬واذا ﻛﺎﻧت ﺑﻌض‬
‫اﻟﻣدن اﻷوروﺑﯾﺔ ﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ وﻗت أطول ﻣن ﻫذا ﺑﻛﺛﯾر ﻟﺗﻧظﯾم ﻣﺑﺎارة واﺣدة‬
‫ﻫﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑطﺎل أو اﻟدوري اﻷوروبـي أو ﻛﺄس اﻟﺳوﺑر‪ ،‬ﻓﺈن ﻗطر‬
 ‫اﻛﺗﻔت ﺑﺎﻷﺳﺎﺑﯾﻊ اﻟﺛﻼ ﺛﺔ ﻟﻛﻲ ﺗﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺎ اﻋﺗﺑرﻩ اﻟﺑﻌض أﻣارً ﻏﯾر‬
‫ﻣﻣﻛن ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﺗﻧظﯾم‪ ..‬أن ﯾﺗم ﺗرﺗﯾب ﻛل ﺷﻲء ﻻﺳﺗﺿﺎﻓﺔ ﺑطوﻟﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣن‬
‫أﻣﺎﻛن اﻹﻗﺎﻣﺔ واﻟطﻌﺎم إﻟﻰ ﻣﻼﻋب اﻟﺗدرﯾب واﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت إﻟﻰ اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫ﺗذاﻛر اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت وﺗﻧظﯾم ﻋﻣﻠﯾﺔ دﺧول اﻟﻣﻼﻋب‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﻣﻧﻲ‪ ،‬إﻟﻰ ﺗﻘدﯾم‬
‫اﻟﺗﺳﻬﯾﻼت ﻟﻠﺗﻐطﯾﺔ اﻹﻋﻼﻣﯾﺔ واﻟﻧﻘل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺑطوﻟﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻛل اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬وﻧﺟﺣت اﻟﺑطوﻟﺔ وﺷﻬدت ﻣﺑﺎارﺗﻬﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ إﺳﺗﺎد ﺧﻠﯾﻔﺔ أﻛﺛر‬
‫ﻣن أرﺑﻌﯾن أﻟف ﻣﺗﻔرج واﻧﺗﻬت ﺑﻔوز اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻋﻠﻰ ﻏرﯾﻣﺗﻬﺎ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ اﻟﺑارزﯾل‬
‫ﺑﻬدﻓﯾن ﻟﻬدف واﺣد‪ ،‬ﺑﻌدﻣﺎ ﻟﻘﻲ ﻛﻼ اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﯾن اﺳﺗﻘﺑﺎﻻً وﺗﺷﺟﯾﻌﺎً ﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺎً‬
‫ﻋﺎرﻣﺎً ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻣدى أﯾﺎم اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺑﺎﻟﻔﻌل ﺟذاﺑﺔ‬
‫وﻧﺎﺟﺣﺔ وأﺛﺑﺗت ﻗطر ﻣن ﺧﻼ ﻟﻬﺎ ﻟﻠﻌﺎﻟم أن رﻫﺎن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ ﻣﺣﻠﻪ‬
‫ﻣﺛﻠﻣﺎ ﻫو رﻫﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﺟﺎﺣﻬﺎ اﺳﺗﺿﺎﻓﺔ ﻛﺄس ﻋﺎﻟم ﻣﻣﯾزة ﻓﻲ ‪!2022‬‬

‫أﻏﻠﻰ ھﺪف ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ!‬

‫ﻣﺎ ﻫو أﻏﻠﻰ ﻫدف ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ؟‪ ..‬إذا ﺗﺣدﺛﻧﺎ ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ واﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ‬
‫ﻓﻛل ﻫدف ﺣﺎﺳم ﯾﺿﻣن اﻟﻔوز ﺑﺑطوﻟﺔ ﻣﺎ أو ﯾؤﻫل ﻟﺑطوﻟﺔ أﺧرى ﻫو أﻏﻠﻰ‬
‫ﻫدف ﻟﻔرﯾﻘﻪ وأﻧﺻﺎرﻩ‪ ،‬وﻻ ﺷك أن اﻷﻫداف اﻟﺗﻲ ﺿﻣﻧت اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻫﻲ‬
‫اﻷﻏﻠﻰ واﻷﻫم‪.‬‬
‫وﻟﻛن أﻏﻠﻰ ﻫدف ﺑﺎﻟﻣﻌﻧﻰ اﻟﻣﺎدي ﻫو اﻟﻬدف اﻟذي وﻓر أو ﻟﻧﻘل ﻣﻧﻊ إﻧﻔﺎق‬
‫اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺎل‪ ،‬ووﻓﻘﺎً ﻟﻬذا اﻟﻣﻘﯾﺎس ﯾﺗارءى ﻫدف واﺣد ﯾﺳﺗﺣق ﻟﻘب اﻷﻏﻠﻰ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم!‬
‫واﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أﻧﻪ اﻷﻏﻠﻰ ﺑطرﯾﻘﺔ ﻋﻛﺳﯾﺔ‪ ..‬إﻧﻪ ﻫدف اﻟﻼﻋب اﻟﻌارﻗﻲ ﺟﻌﻔر‬
‫ﻋﻣارن ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻓﻲ اﻟدوﺣﺔ ‪ ،1993‬إذ ﺟﻣﻌت اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﯾن اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﯾن‬
‫ﻓﻲ ﺧﺗﺎم اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت اﻵﺳﯾوﯾﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣؤﻫﻠﺔ إﻟﻰ أﻣﯾرﻛﺎ ‪ ،1994‬وﺟرت‬
‫أواﺧر ﻋﺎم ‪ 1993‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﻘطرﯾﺔ اﻟدوﺣﺔ‪ ،‬ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﺳﻌودﯾﺔ‬
‫واﻟﻌارق واﻟﻛورﯾﺗﯾن ٕواﯾارن واﻟﯾﺎﺑﺎن وﻛﺎﻧت ﻫذﻩ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺳﺗؤدي إﻟﻰ‬
‫ﺗﺄﻫل ﻣﻧﺗﺧﺑﯾن آﺳﯾوﯾﯾن إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ وﺻﻠت اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت‬
‫إﻟﻰ ﻣرﺣﻠﺗﻬﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﺗﺿﺣت اﻟﺻورة‪ ..‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ وﺣدﻫﺎ ﺑﻼ أﻣل ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﻛﺎﻧت ﻟﻠﻔرق اﻟﺧﻣﺳﺔ اﻷﺧرى آﻣﺎل ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ ﺑﺣﺳب ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷﺧﯾرة اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﺎﻧت ﺳﺗﻘرر ﻣن ﻫﻣﺎ اﻟﻔرﯾﻘﺎن اﻟﻠذان ﺳﯾﻣﺛﻼ ن آﺳﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻣوﻧدﯾﺎل اﻷﻣﯾرﻛﻲ‪،‬‬
‫وﻛﺎﻧت اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﺳﺗﻘﺎﺑل إﯾارن‪ ،‬وﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻣﻊ ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟﻌارق‬
‫أﻣﺎم اﻟﯾﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫وﺗﻘرر إﺟارء اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺛﻼث ﺑﺗوﻗﯾت واﺣد وﻓﻲ ﻣﻼﻋب ﻣﺗﺑﺎﻋدة ﺑﺎﻟطﺑﻊ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﺗﻘت اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﻣﻊ إﯾارن ﻓﻲ إﺳﺗﺎد ﺧﻠﯾﻔﺔ وﻓﺎزت ‪ 3-4‬ﻓﺗﺄﻫﻠت ﺑﯾﻧﻣﺎ أﻗﺻﯾت‬
‫إﯾارن‪ ،‬وﻓﺎزت ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻧﺎدي ﻗطر ‪- 3‬‬
‫ﺻﻔر‪ ،‬وﻟﻛن ﻣﺻﯾرﻫﺎ ﻟم ﯾﻛن ﺑﯾدﻫﺎ ٕواﻧﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺗﻧﺗظر إﺧﻔﺎق اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق‬
‫اﻟﻔوز ﻋﻠﻰ اﻟﻌارق‪ ،‬ﻫذﻩ اﻟﻣﺑﺎارة ﻛﺎن ﻟﻲ ﺣظ اﻟﺗﻌﻠﯾق ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب اﻟﻧﺎدي‬
‫اﻷﻫﻠﻲ‪ ،‬وﻛﺎن ﻛل ﻓرﯾق ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻔوز ﻟﻛﻲ ﯾﺗﺄﻫل‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﺗﻌﺎدل ﯾﻘﺻﻲ‬
‫اﻟﻔرﯾﻘﯾن ﻣﻌﺎً وﻛﺎن اﻟﻛﺛﯾرون ﯾرﺟﺣون ﻓوز اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻷ ﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ اﻟﺻدارة ﻗﺑل‬
‫اﻧطﻼ ق اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷﺧﯾرة ﺑﻌد ﻓوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﺑﻬدف وﻷن ﻓرﯾﻘﻬﺎ ﻛﺎن‬
‫اﻷﻣﯾز ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺗوﺟت ﺑطﻠﺔ ﻟﻛﺄس أﻣم آﺳﯾﺎ ﻗﺑل ﺳﻧﺔ‬
‫واﺣدة ﻣن ذﻟك‪ ،‬وﺟﺎءت ﺑداﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎارة ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﯾن إذ أﺣرز ﻟﻬم ﻧﺟﻣﻬم‬
‫اﻟﻣدﻟل ﻛﺎزﯾوﺷﻲ ﻣﯾوار اﻟﻬدف اﻷول ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 5‬ﻟﯾﻣﺿﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﺑﻬذﻩ‬
‫اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‪ ،‬وﻟم ﯾﻛن ﺷﻌوري ﺟﯾداً ﺣﯾﺎل ﺣﻛم ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺳوﯾﺳري روﺛﻠﺳﺑرﻏر‬
‫)اﻟذي أوﻗف ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﺑﻌد ﺿﺑطﻪ ﯾﺣﺎول رﺷوة ﺣﻛﺎم أوروﺑﯾﯾن ﻟﻠﺗﻼﻋب ﺑﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺑﯾن أﻧدﯾﺔ أوروﺑﯾﺔ(‪ ..‬ﻟﻘد ﻛﺎن ﺗﺣﺎﻣﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌارق واﺿﺣﺎً‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺗﻐﯾرت اﻟﺻورة ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻣﻛن ارﺿﻲ ﺷﻧﯾﺷل ﻣن إﺣارز ﻫدف‬
‫اﻟﺗﻌﺎدل ﻟﻠﻌارق ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،54‬وﺑﯾن اﻟﻛر واﻟﻔر ﻧﺟﺢ ﻣﺎﺳﺎﺷﻲ ﻧﺎﻛﺎﯾﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫إﺣارز ﻫدف اﻟﯾﺎﺑﺎن اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،80‬وﺑدا أن اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺿﻣﻧت اﻟﻔوز‬
‫وﺳﺗﺗﺄﻫل ﻓﻲ ﺻدارة اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت وﻟﻛن ﻣﻊ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺗﺳﻌﯾن ﺣﺻل اﻟﻌارق‬
‫ﻋﻠﻰ رﻛﻠﺔ رﻛﻧﯾﺔ‪ ،‬وﺑدا واﺿﺣﺎً أﻧﻪ ﻓﻘد أﻣﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺗﺄﻫل ﻷن اﻟﻔوز ﺑﺎت ﻣﺳﺗﺣﯾﻼً‬
‫ﻣﻊ ﺑﻘﺎء ﺛوان ﻣﻌدودات‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﺗﻌﺎدل ﻛﺎن ﻻﯾازل ﻣﻣﻛﻧﺎً وﻛﺎن ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺳﯾﺄﺧذ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ ﻣﻌﻪ ﺧﺎرج اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت وﯾؤﻫل ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﺟﻣﻬور‬
‫اﻟذي ﺣﺿر ﻣن اﻟﯾﺎﺑﺎن ﯾﺻﻔق وﯾﻐﻧﻲ ﻣﺣﺗﻔﯾﺎً ﺑﻔرﯾﻘﻪ‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﻣﻌﻠق اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫ﯾﻘوم ﺑﺎﻟﻌد اﻟﻌﻛﺳﻲ ﻟﺻﺎﻓرة اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ٕواﻋﻼ ن اﻟﺗﺄﻫل اﻷول ﻟﻠﯾﺎﺑﺎن إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻌارﻗﯾﯾن ﻧﻔذوا رﻛﻧﯾﺔ ﻗﺻﯾرة ﺑﯾن أﺣﻣد ارﺿﻲ وﻟﯾث ﺣﺳﯾن‬
‫اﻟذي ﻗﺎم ﺑرﻓﻌﻬﺎ إﻟﻰ أرس ﺟﻌﻔر ﻋﻣارن اﻟذي أﺣرز ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﻌارق‬
‫وﻛﺎن ﻫدﻓﺎً ﻗﺎﺗﻼً ﻟﻠﯾﺎﺑﺎﻧﯾﯾن ﺑﻣﻌﻧﻰ اﻟﻛﻠﻣﺔ‪ ،‬ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة وﺳط ﺣﺳرة اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﯾن‬
‫وذﻫول ﻣﻌﻠﻘﻬم ودﻣوع ﻣﺷﺟﻌﯾﻬم واﻟذﯾن ﻛﺎﻧوا وﻫم ﯾﺑﻛون ﯾﻘوﻣون ﺑﺗﻧظﯾف‬
‫أﻣﺎﻛﻧﻬم ﻓﻲ اﻟﻣدرﺟﺎت ﻛﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﺎدﺗﻬم اﻟارﻗﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗؤﺛر ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‪..‬‬
‫وﻓﺷﻠت اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﺗﺄﻫل ٕوان ﻓﻌﻠت ذﻟك ﺑﺷﻛل ﻣﺗواﺻل ﺑدءاً ﻣن اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺣﯾث ﻟم ﺗﺗوﻗف ﻋن ﺑﻠوغ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻣﻧذ ﻓرﻧﺳﺎ ‪ ،98‬وﻟﻛن ﺗﻠك اﻟﺧﯾﺑﺔ‬
‫ﻛﺎﻧت ﻛﺑﯾرة‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺑب ﻓﯾﻬﺎ ﻫدف ﺟﻌﻔر ﻋﻣارن اﻟذي ﺷﻛرﻩ اﻟﻛورﯾون‬
‫ﻟﻣﺳﺎﻋدﺗﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺄﻫل ﺑدﻋوﺗﻪ إﻟﻰ ﺑﻼدﻫم وﺗﻛرﯾﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻘد ﻗدرت اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻣﻧﻊ ذﻟك اﻟﻬدف إﻧﻔﺎﻗﻬﺎ ﻣﺎ ﺑﯾن ﻣﺎﺋﺗﯾن وﺧﻣﺳﯾن إﻟﻰ أرﺑﻌﻣﺎﺋﺔ ﻣﻠﯾون دوﻻر‬
‫ﻛﺎن ﺳﯾﺟﻠﺑﻬﺎ ﺗﺄﻫل اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻟو ﺣدث‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻔﯾﻔﺎ واﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬
‫ﻣن ﺧﻼ ل ﺗﻛﺎﻟﯾف ﺳﻔر ٕواﻗﺎﻣﺔ آﻻف اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن‪ ،‬وﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾون اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﻣﺣطﺎت اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ ﺳوف ﺗدﻓﻊ ﻣﺑﺎﻟﻎ طﺎﺋﻠﺔ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﯾﻬﺎ‪ ،‬وﻣن إﻋﻼ ﻧﺎت‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻓﻲ ﻣﻼﻋب اﻟﺑطوﻟﺔ وﻋﺑر ﺷﺎﺷﺎﺗﻬﺎ ﻟﻛن ﻛل ذﻟك ﻟم‬
‫ﯾﺣدث‪ ،‬وﺗﻠﻘﻰ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾون درﺳﺎً ﻟم ﯾﻧﺳوﻩ إﻟﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‪.‬‬

‫اﻟﺒﻮﻛﺴﯿﻨﻎ دي اﻷﻛﺜﺮ ﺟﻨﻮﻧﺎً!‬

‫اﻟﺑوﻛﺳﯾﻧﻎ دي )‪ (Boxing Day‬أو ﯾوم اﻟﻬداﯾﺎ ﻫو ﻟﻘب ُﯾطﻠق ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣرﺣﻠﺔ اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺎم ﯾوم ‪ 25‬أو ‪ 26‬دﯾﺳﻣﺑر‪/‬ﻛﺎﻧون أول ﻣن ﻛل‬
‫ﻋﺎم وﻫو ﯾوم ﻋﯾد اﻟﻣﯾﻼد أو "اﻟﻛرﯾﺳﻣﺎس" ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ أو اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻪ‪ ،‬ووﺣدﻫم اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺑﺧﻼف ﻛل أوروﺑﺎ اﻟذﯾن ﯾﻠﻌﺑون ﻓﻲ ﻫذا اﻟﯾوم ﻹﻣﺗﺎع‬
‫اﻟﻌﺎﺋﻼت وطﻠﺑﺔ اﻟﻣدارس ﺑﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ ﻛﻧوع ﻣن اﻟﻬدﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﯾوم ﺗﺑﺎدل ﻋﻠب اﻟﻬداﯾﺎ ﻛﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻌﺎدة ﻓﻲ ﯾوم "اﻟﻛرﯾﺳﻣﺎس"‪ ،‬وﯾﺷﻬد اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﻋﻠﻰ أن أﻛﺛر أﯾﺎم اﻟﺑوﻛﺳﯾﻧﻎ ﺟﻧوﻧﺎً ﻛﺎن ﯾوم ‪ 25/12/1963‬ﺣﯾث ﺷﻬد ﻓﻲ‬
‫ﻋﺷر ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻣن اﻟدوري اﻟﻣﻣﺗﺎز )اﻟذي ﻛﺎن ﯾﻌرف ﺑدوري اﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫وﻗﺗﻬﺎ( ﺗﺳﺟﯾل ‪ 61‬ﻫدﻓﺎً ﺑﻣﻌدل ﯾرﺑو ﻋﻠﻰ ﺳﺗﺔ أﻫداف ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة‬
‫ﺣﯾث ﺷﻬد ذﻟك اﻟﯾوم‪ ،‬اﻷﻋﻠﻰ ﺗﺎرﯾﺧﯾﺎً ﻓﻲ ﻣﻌدل اﻷﻫداف‪ ،‬ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺑﻼ ﻛﺑول ‪/1‬ﺗﺷﻠﺳﻲ ‪.5‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾرﻧﻠﻲ ‪/6‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪.1‬‬
 ‫‪ -‬ﻓوﻟﻬﺎم ‪/10‬إﯾﺑﺳوﯾﺗش ﺗﺎون ‪.1‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ‪/2‬إﯾﻔرﺗون ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﻔرﺑول ‪/6‬ﺳﺗوك ﺳﯾﺗﻲ ‪.1‬‬
‫‪ -‬ﻧوﺗﻧﻐﻬﺎم ﻓورﯾﺳت ‪/3‬ﺷﯾﻔﯾﻠد ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪.3‬‬
‫‪ -‬ﺷﯾﻔﯾﻠد وﯾﻧزدي ‪/3‬ﺑوﻟﺗون وﻧدررز ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﺳت ﺑروﻣﯾﺗش آﻟﺑﯾون ‪/4‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻫوﺗﺳﺑﯾر ‪.3‬‬
‫‪ -‬وﯾﺳﺗﻬﺎم ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪/2‬ﺑﻼ ﻛﺑﯾرن روﻓرز ‪.4‬‬
‫‪ -‬وﻟﻔرﻫﺎﻣﺑﺗون ‪/3‬آﺳﺗون ﻓﯾﻠﻼ ‪.3‬‬
‫ﯾوﻣﻬﺎ ﻟم ﺗﺧل أﯾﺔ ﻣﺑﺎارة ﻣن اﻷﻫداف وﺗﺄﺟﻠت ﻣﺑﺎارة أرﺳﻧﺎل ‪ -‬ﺑرﻣﻧﻐﻬﺎم‬
‫ﺑﺳﺑب ﺳوء اﻟطﻘس )ﺣﯾث ﻛﺎن ﻋدد اﻟﻔرق ‪ 22‬وﻟﯾس ‪ (20‬وﻋﺎﻣذاك ﻓﺎز‬
‫ﻟﯾﻔرﺑول ﺑﺎﻟﻠﻘب وﺣل ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد وﺻﯾﻔﺎً ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻫﺑط ﻓرﯾﻘﺎ إﯾﺑﺳوﯾﺗش‬
‫وﺑوﻟﺗون إﻟﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ "اﻷﺧﺮى"!‬

‫اﺳﺗﺣدث إﻣﺑارطور اﻟﺷﺎي‪ ،‬اﻟﻣﻠﯾوﻧﯾر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺳﯾر ﺗوﻣﺎس ﻟﯾﺑﺗون ﻋﺎم‬
‫‪ 1909‬ﺑطوﻟﺔ دوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم أﺳﻣﺎﻫﺎ ﻛﺄس ﻟﯾﺑﺗون وأطﻠق ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻧﻘﺎد ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‬
‫ﻟﻘب "ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷﺧرى" أو "ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ" وﻫﻲ ﻓﻲ واﻗﻊ اﻷﻣر ﻣﺟرد‬
‫دورة دوﻟﯾﺔ ودﯾﺔ ﺑﯾن ﻋدد ﻣن اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ وﻛﺎن ﯾﺻر داﺋﻣﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﺷﺎرﻛﺔ‬
‫ﻓرﯾق ﺑرﯾطﺎﻧﻲ ﻓﯾﻬﺎ‪ ،‬وﻗد أﻗﯾﻣت ﻫذﻩ اﻟدورة ﻣرﺗﯾن ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﺗورﯾﻧو اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ‬
‫وﻓﻲ اﻟﻣرﺗﯾن ﻓﺎز ﺑﺎﻟﻠﻘب ﻓرﯾق وﯾﺳت أوﻛﻼ ﻧد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑﻌدﻣﺎ ﻓﺎز ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫اﻷول ﻋﻠﻰ وﯾﻧﺗرﺛور اﻟﺳوﯾﺳري ‪ - 2‬ﺻﻔر وﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﯾوﻓﻧﺗوس‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 1-6‬وﺷﺎرك ﻓﻲ ﻛل دورة أرﺑﻌﺔ أﻧدﯾﺔ واﻟطرﯾف أن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻹ ﻧﻛﻠﯾز‬
‫ﺳﺎﻓروا ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘﺗﻬم اﻟﺧﺎﺻﺔ وﺗﺑﯾن ﻟدى ﻋودﺗﻬم ﻣن اﻟدورة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ أﻧﻬم ﻛﺎﻧوا‬
‫ﻣدﯾﻧﯾن ﺑﻣﺑﻠﻎ أرﺑﻌﯾن ﺟﻧﯾﻬﺎً إﺳﺗرﻟﯾﻧﯾﺎً ﻓﺎﻗﺗرﺿوا اﻟﻣﺑﻠﻎ ﻣن ﺻﺎﺣﺑﺔ ﻓﻧدق‬
‫وﯾﺗﺷﯾف‪ ،‬اﻟﺳﯾدة ﻻ ﻧﻛﺎﺳﺗر ورﻫﻧوا اﻟﻛﺄس ﻟدﯾﻬﺎ وظﻠت ﻫﻧﺎك ﺣﺗﻰ ﻋﺎم ‪1960‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗم ﺷارؤﻫﺎ ﻣﻧﻬﺎ ﻣن طرف إدارة اﻟﻧﺎدي ﻟﻘﺎء ‪ 100‬ﺟﻧﯾﻪ واﻟطرﯾف أن‬
‫ﺳرﻗت ﻋﺎم ‪ 1974‬وﻟم ﯾظﻬر ﻟﻬﺎ أﺛر ﻓﺗم ﺗﺻﻧﯾﻊ ﻧﺳﺧﺔ طﺑق اﻷﺻل‬ ‫ا ﻟﻛ ﺄ س ُ‬
‫ﻋﻧﻬﺎ )ﺗﻣﺎﻣﺎً ﻣﺛل ﻣﺎ ﺣدث ﻣﻊ ﻛﺄس ﺟول رﯾﻣﯾﻪ ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل(!‬
‫ﻛذﻟك ﺗم ﺗﻧظﯾم ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺗﺣت اﺳم "ﻛوﺑﺎ ﻟﯾﺑﺗون" ﺗﻧﺎوب ﻋﻠﻰ اﻟﻔوز ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ‬
‫ﻣﻧﺗﺧﺑﺎ اﻷورﻏواي واﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑﻣﺟﻣوع ‪ 29‬ﻣرة ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪1905‬و‪.1992‬‬

‫طﺎﺋﺮة "اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﺮﻳﺎﺿﯿﺔ"‪ ..‬ھﺒﻄﺖ ﺑﺴﻼم‬

‫ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪ 2010‬ﻛﺎﻧت "اﻟﺟزﯾرة اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ" ﺣﺎﺿرة‬
‫ﻛواﺣدة ﻣن أﻛﺑر اﻟﻘﻧوات اﻟﻧﺎﻗﻠﺔ ﻟﻠﺑطوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم )ﻗﺑل أن ﯾﺗﻐﯾر‬
‫اﺳﻣﻬﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد إﻟﻰ بـي إن ﺳﺑورﺗس( ﺣﯾث ﺗﻛون وﻓدﻫﺎ ﻣن ﺣواﻟﻰ ﺛﻼ ﺛﻣﺎﺋﺔ‬
‫ﻋﻧﺻر ﻣﺎ ﺑﯾن إﻋﻼﻣﻲ وﺗﻘﻧﻲ وﻓﻧﻲ‪ ،‬وﻗﺎﻣت ﺑﺗﻐطﯾﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‪ ،‬وﻛﺎﻧت‬
‫ﺑﻌض اﻷﺳﺗدﯾوﻫﺎت ﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب اﻟﺗﻲ أﻗﯾﻣت ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت واﻟﺑﻌض اﻵﺧر‬
‫ﻣن اﻷﺳﺗدﯾو اﻟﻣرﻛزي ﻓﻲ ﺟوﻫﺎﻧﺳﺑورغ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﻣﺑﺎارة اﻟﺟازﺋر اﻷوﻟﻰ أﻣﺎم‬
‫ﺳﻠوﻓﯾﻧﯾﺎ ﻣﺑرﻣﺟﺔ ﻣن اﻟﻣﻠﻌب ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﺑوﻟﻛوﯾن‪..‬‬
‫وﺗﺣرك اﻟطﺎﻗم اﻟﻣﻛﻠف ﺑﺗﻐطﯾﺔ ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﻣن ﻣطﺎر ﺟوﻫﺎﻧﺳﺑورغ ﺻﺑﺎح‬
‫ﯾوم اﻟﻣﺑﺎارة ﺑطﺎﺋرة ﻣﺳﺗﺄﺟرة ﺻﻐﯾرة ﺣﯾث ﻛﺎﻧت اﻟرﺣﻠﺔ ﺗﺳﺗﻐرق ﺣواﻟﻰ أرﺑﻌﯾن‬
‫دﻗﯾﻘﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﺿﻣن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟزﻣﯾل اﻷﺧﺿر ﺑرﯾش ﻣذﯾﻌﺎً واﻟﻧﺟم اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
‫طﺎرق ذﯾﺎب واﻟﻣدرب اﻟﺟازﺋري ﻋﺑد اﻟﺣق ﺑن ﺷﯾﺧﺔ ﻛﻣﺣﻠﻠﯾن واﻟزﻣﯾل ﻣﺣﻣد‬
‫اﻟﺑﺷري ﻣارﺳﻼً وآﺧرون ﻣن طﺎﻗم اﻹ ﻧﺗﺎج واﻹﺧارج ﺑﺣﯾث ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫ﻣﻛوﻧﺔ ﻣن ﺣواﻟﻰ ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﺷﺧﺻﺎً ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻌﻠق اﻟﻣﺑﺎارة ﺣﻔﯾظ دارﺟﻲ‬
‫ﺳﺑﻘﻬم ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺳﺎﺑق‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧت اﻟطﺎﺋرة ﻣن طارز ﻓوﻛر ﺟﻲ ‪ 112‬ﺑﻣﺣرﻛﯾن ﻣروﺣﯾﯾن وﺗﺗﺳﻊ ﻟﻧﺣو‬
‫ﺧﻣﺳﺔ وﻋﺷرﯾن ارﻛﺑﺎً وﻫﻲ ﻣن اﻟﻧوﻋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗوﺟد ﻓﯾﻬﺎ ﻗﻣرة ﻗﯾﺎدة ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‬
‫ﺑﺣﯾث ﯾرى اﻟرﻛﺎب اﻟطﯾﺎر وﻣﺳﺎﻋدﻩ‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ وﺻﻠت اﻟطﺎﺋرة إﻟﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن‬
‫ﻣطﺎر ﺑوﻟﻛوﯾن ﺑدأ اﻟرﻛﺎب ﯾﺳﻣﻌون أﺻواﺗﺎً ﻏرﯾﺑﺔ ﺣﯾث ﻛﺎن اﻟطﯾﺎر ﯾﺣﺎول‬
‫إﻧازل اﻟﻌﺟﻼت‪ ،‬آﻟﯾﺎً ﺛم ﯾدوﯾﺎً‪ ،‬وﻟﻛن دون ﺟدوى‪ ،‬ﻓﻘد ﻋﻠﻘت اﻟﻌﺟﻼت وﻟم ﺗﻧزل‬
‫ﺑﺄي طرﯾﻘﺔ ﻛﺎﻧت‪ ،‬وﻫﻧﺎ اﺗﺧذ اﻟطﯾﺎر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﻊ ﻣﺳﺎﻋدﻩ اﻟﺟﻧوب إﻓرﯾﻘﻲ ﻗارارً‬
‫ﺑﺎﻟﻬﺑوط اﻻﺿطارري ﻋﻠﻰ ﺑطن اﻟطﺎﺋرة اﻧزﻻﻗﺎً وﻣن دون ﻋﺟﻼت وﻫﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ‬
‫ﺧطﯾرة ﻗد ﺗﻔﺿﻲ إﻟﻰ ﺗﺣطم اﻟطﺎﺋرة‪ ،‬وﻟﺗﺟﻧب اﺷﺗﻌﺎل اﻟﻧﯾارن ﻓﯾﻬﺎ ﻛﺎن ﻻ ﺑد ﻣن‬
‫إﻓارﻏﻬﺎ ﻣن اﻟوﻗود أوﻻً‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻛﺎن ﻻ ﺑد ﻣن اﻟﻌودة ﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﻣطﺎر ﺟوﻫﺎﻧﺳﺑرغ‬
‫ﻷ ﻧﻪ أﻛﺛر ﺗﺟﻬﯾازً ﻻﺳﺗﻘﺑﺎل ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻻت‪ ،‬وأﻋﻠن اﻟطﯾﺎر ﻗاررﻩ اﻟﺧطﯾر‬
‫ﻟﻠرﻛﺎب طﺎﻟﺑﺎً ﺗﻌﺎوﻧﻬم ﺑﺎﻟﺻﻣت واﻟﻬدوء‪ ،‬وﻗد اﻟﺗزﻣوا ﺑذﻟك ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬وﻟﻛن ﻣﻊ‬
‫اﻟﺻﻣت ﻛﺎن ﻫﻧﺎك اﻟﻘﻠق واﻟﺧوف واﻟﺗوﺗر وﻛل اﻟﻣﺷﺎﻋر واﻷﺣﺎﺳﯾس اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن‬
‫ﺗﺧﯾﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻣوﻗف ﻛﻬذا‪ ،‬وﻗﺿﻰ اﻟطﯾﺎر ﺣواﻟﻰ ﺛﻼث ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺗﺣﻠﯾق ﻣﻊ‬
‫اﻟدوارن اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻻﺳﺗﻬﻼ ك اﻟوﻗود ﺗﻣﺎﻣﺎً‪ ،‬ﻷن ﻫذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟطﺎﺋارت ﻟﯾس‬
‫ﻣﺟﻬازً ﺑﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﺗﺧﻠص اﻟﻔوري ﻣن اﻟوﻗود ﻓﻲ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻻت اﻟطﺎرﺋﺔ‪ ،‬وﺣﺎﻧت‬
‫اﻟﻠﺣظﺔ اﻟﺣﺎﺳﻣﺔ ووﺻﻠت اﻟطﺎﺋرة إﻟﻰ أﺟواء ﻣطﺎر ﺟوﻫﺎﻧﺳﺑرغ وﻗد ﻓرﻏت ﻣن‬
‫اﻟوﻗود وﻣن دون ﻋﺟﻼت وﻫﺑط ﺑﻬﺎ اﻟطﯾﺎر إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻧﻘطﺔ ﻣﻣﻛﻧﺔ ﻗﺑل أن‬
‫ﯾطﻔﻲء ﻣﺣرﻛﯾﻬﺎ وﯾﻧزﻟق ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣدرج اﻟﻣطﺎر ﻣﺣدﺛﺔ ﺻوﺗﺎً رﻫﯾﺑﺎً ﻣن اﺣﺗﻛﺎك‬
‫اﻟﻣﻌدن ﺑﺎﻷرض ووﺻﻠت اﻟطﺎﺋرة ﺑﺳﻼم وﻓُﺗﺢ ﺑﺎﺑﻬﺎ وﺗداﻓﻊ اﻟرﻛﺎب ﻟﻠﺧروج ﻣﻧﻬﺎ‬
‫ﺗﺣت أﻧظﺎر رﺟﺎل اﻹطﻔﺎء واﻹﺳﻌﺎف ﻣن دون أن ﯾﺻﺎب أﺣد ﻣﻧﻬم ﺑﻔﺿل اﷲ‬
‫ﺑﺄي ﺧدش‪ ،‬وﺑﻘﯾت ﺗﻠك اﻟﻣﻐﺎﻣرة اﻟﻣرﻋﺑﺔ‪ ..‬ﻣﺟرد ذﻛرى‪.‬‬
‫اﻟﺒﻌﺾ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ھﻲ‬
‫ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺣﯿﺎة أو ﻣﻮت‪..‬‬
‫أﻧﺎ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﮫﺎ أﻛﺜﺮ ﺟﺪﻳﺔ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺑﯿﻞ ﺷﺎﻧﻜﻠﻲ اﻟﻤﺪرب اﻟﺮاﺣﻞ ﻟﻠﯿﻔﺮﺑﻮل‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر‬
‫وﻣن اﻟﻛرة ﻣﺎ ﻗﺗل!‬
‫ﻗد ﯾﻘول اﻟﺑﻌض إن ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﺟرد ﻟﻌﺑﺔ وﻗد ﯾﻘول اﻟﺑﻌض اﻵﺧر إﻧﻬﺎ‬
‫ﻗﺿﯾﺔ ﺣﯾﺎة أو ﻣوت أو أﻛﺛر ﻣن ذﻟك ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺑﺎﻟﻐﺔ واﻟﻣﺟﺎز ﻟﻛن ﻻ أﺣد‬
‫ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗوﻗﻊ أن ﺗﺗﺳﺑب ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ ﻣﻘﺗل اﻟﻧﺎس‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺿﺣﺎﯾﺎ اﻟذﯾن‬
‫ﺳﻘطوا ﺑﺳﺑب ﻛرة اﻟﻘدم )ﻋدا ﺿﺣﺎﯾﺎ ﺣرب اﻟﺳﻠﻔﺎدور واﻟﻬﻧدوارس( ﻫم ﻣن ﻛل‬
‫اﻷﺟﻧﺎس واﻟﺟﻧﺳﯾﺎت واﻟدﯾﺎﻧﺎت‪ ،‬وﻫم إﻧﻣﺎ دﻓﻌوا ﺛﻣن ﺣﺑﻬم اﻟﺷدﯾد ﻟﻛرة اﻟﻘدم‬
‫دون أن ﯾﺗوﻗﻌوا وﻫم ﻓﻲ طرﯾﻘﻬم ﻟﻼﺳﺗﻣﺗﺎع ﺑﻣﺑﺎارة ﻛروﯾﺔ وﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﻔرﯾق‬
‫اﻟذي ﯾﺣﺑون أﻧﻬم ﻛﺎﻧوا ﯾﺳﯾرون إﻟﻰ ﺣﺗﻔﻬم!‬

‫ﻛﺎرﺛﺔ ھﯿﺴﻞ ﺑﻌﺪ ﺑﺮادﻓﻮرد‬

‫ﻓﻲ ﯾوم ‪ 11‬أﯾﺎر‪/‬ﻣﺎﯾو ‪ 1985‬اﻟﺗﻘﻰ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﺑاردﻓورد ﻓرﯾﻘﺎ ﺑاردﻓورد‬
‫ﺳﯾﺗﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﺳﯾﺣﺗﻔل ﺑﻔوزﻩ ﺑدوري اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﺿﯾﻔﻪ ﻟﯾﻧﻛوﻟن‬
‫ﺳﯾﺗﻲ‪ ،‬وأﻟﻘﻰ أﺣد اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن ﺑﻌﻘب ﺳﯾﺟﺎرة دون إطﻔﺎﺋﻪ ﺧﻠف ﻣﻘﻌدﻩ ﻟﯾﺳﻘط‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛوﻣﺔ ﻣن اﻟﻘﻣﺎﻣﺔ وﺗﺷﺗﻌل ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻧﯾارن ﺗﺣت اﻟﻣدرج اﻟﺧﺷبـي‪ ،‬وﺑﺳرﻋﺔ‬
‫اﻧﺗﺷر اﻟﻠﻬب ﻟﯾﺗﺣول إﻟﻰ ﺣرﯾق ﺿﺧم اﻟﺗﻬم اﻟﻣدرج وأﺳﻔر ﻋن ﻣﺻرع ‪56‬‬
‫ﻣﺗﻔرﺟﺎً ٕواﺻﺎﺑﺔ ‪ 450‬ﺑﺣروق وﺟروح ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬وﻣن ﻏرﯾب اﻟﺻدف أن ﻣﺄﺳﺎة‬
‫ﻣﻠﻌب ﻫﯾﺳل ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﯾﺔ ﺑروﻛﺳل ﻗﺑل اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻷوروبـي ﺑﯾن‬
‫ﯾوﻓﻧﺗوس وﻟﯾﻔرﺑول وﻗﻌت ﺑﻌد أﺳﺑوﻋﯾن ﻣن ذﻟك اﻟﯾوم ﻣﺎ أدى ﻟﻣﻘﺗل ‪39‬‬
‫ﻣﺷﺟﻌﺎً ﻣن أﻧﺻﺎر اﻟﯾوﻓﻧﺗوس ﻋﻠﻰ ﯾد اﻟﻬوﻟﯾﻐﺎﻧز اﻹ ﻧﻛﻠﯾز وﻫو أﻣر ﻧﺟم ﻋﻧﻪ‬
‫ﺣرﻣﺎن اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ ﺧﻣس ﺳﻧوات‪.‬‬

‫ﻛﺎرﺛﺔ إﻳﺒﺮوﻛﺲ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن ﯾﻧﺎﯾر‪/‬ﻛﺎﻧون اﻟﺛﺎﻧﻲ ‪ 1971‬وﻗﻌت ﻛﺎرﺛﺔ ﻣﻠﻌب إﯾﺑروﻛس‬
‫اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓﻲ ﻏﻼﺳﻛو اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾﺔ‪ ..‬اﻟﻛﺎرﺛﺔ اﻷوﻟﻰ ﺷﻬدت اﻧﻬﯾﺎر ﺟزء ﻣن‬
‫اﻟﻣدرج اﻟﺧﺷبـي اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻠﻰ أﻋﻣدة ﺣدﯾدﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻣﺑﺎارة ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ‪-‬‬
‫إﻧﻛﻠﺗار ﻋﺎم ‪ 1902‬ﻣﺎ أودى ﺑﺣﯾﺎة ‪ 25‬ﺷﺧﺻﺎً ٕواﺻﺎﺑﺔ ﻧﺣو ‪ 500‬ﺑﺟارح‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ أدى اﻧﻬﯾﺎر اﻟدرج ﻋﺎم ‪ 1961‬إﻟﻰ ﻣﺻرع ﺷﺧﺻﯾن ٕواﺻﺎﺑﺔ ﻋدد ﻣن‬
‫اﻟﻣﺗﻔرﺟﯾن ﺑﺟروح‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻛﺎرﺛﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺎم ‪ 1971‬ﻓﺣدﺛت ﻋﻧدﻣﺎ أﺣرز ﺳﻠﺗﯾك‬
‫ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 89‬ﺛم ﺗﻌﺎدل اﻟرﯾﻧﺟرز ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 90‬ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﻋودة‬
‫ﺑﻌض ﻣن ﺧرﺟوا ﻣﺑﻛرﯾن ﺑﺎﻟﺗازﻣن ﻣﻊ ﺧروج اﻟﻌدﯾدﯾن ﻣﻊ ﺻﺎﻓرة اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ‬
‫ﻟﯾﺣدث اﻟﺗداﻓﻊ واﻻ زدﺣﺎم ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺿﯾﻘﺔ وﻣﻐﻠﻘﺔ ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﻣﻘﺗل ‪66‬‬
‫ﻣﺗﻔرﺟﺎً ﺑﯾﻧﻬم ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷطﻔﺎل!‬
 ‫ﻛﺎرﺛﺔ ﻟﯿﻨﯿﻦ‬
‫ﻓ ﻲ ‪ 20‬ﺗﺷرﯾن أول‪/‬أﻛﺗوﺑر ‪ 1982‬وﻗﻌت ﻛﺎرﺛﺔ ﻣﻠﻌب ﻟﯾﻧﯾن "ﻟوﺟﻧﯾﻛﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﯾﺎً" ﻓﻲ ﻣوﺳﻛو‪ ،‬وﻧظارً ﻷن اﻟﺣﺿور ﻟم ﯾﺗﻌدوا ‪ 20‬أﻟﻔﺎً ﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﻣﺳﯾﺔ‬
‫اﻟﺑﺎردة ﻓﻘد ﺗم ﻓﺗﺢ ﺑواﺑﺔ وﺣﯾدة وﺗرﻛت ﻛذﻟك ﺣﺗﻰ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ وﻛﺎﻧت اﻟﻣﺑﺎارة ﺿﻣن‬
‫ﻛﺄس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي )أو ﻣﺎ ُﯾﻌرف ﺑﺎﻟدوري اﻷوروبـي ﺣﺎﻟﯾﺎً( ﺑﯾن ﺳﺑﺎرﺗﺎك‬
‫ﻣوﺳﻛو وﻫﺎرﻟم اﻟﻬوﻟﻧدي وﻛﺎن ﺳﺑﺎرﺗﺎك ﻣﺗﻘدﻣﺎً ﺑﻬدف ﺣﺗﻰ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻷﺧﯾرة‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺑدأ اﻟﻣﺋﺎت ﯾﻐﺎدرون أﻣﺎﻛﻧﻬم‪ ،‬وﻋﻧدﻫﺎ أﺣرز ﺳﺑﺎرﺗﺎك ﻫدﻓﻪ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻬﺗف‬
‫اﻟﺟﻣﻬور ﻓﻲ اﻟﻣدرﺟﺎت وأﻧﻬﻰ اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺑﺎارة ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﺎﻧدﻓﻊ اﻟﺟﻣﻬور ﺧﺎرﺟﺎً‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﻌض اﻟذﯾن ﺧرﺟوا ﯾﺣﺎوﻟون اﻟﻌودة ﻻﺳﺗطﻼع ﻣﺎ ﺣدث‪ ،‬ﻟﯾﻘﻊ اﻟﺗداﻓﻊ‬
‫واﻟﺳﻘوط ﻋﻠﻰ اﻟدرج اﻟﻣﺑﻠل ﺑﻣﯾﺎﻩ اﻷﻣطﺎر وﺳﻘط اﻟﻛﺛﯾرون واﻧﺛﻧﻰ اﻟﺣﺎﺟز‬
‫اﻟﻣﻌدﻧﻲ ﺗﺣت ﺛﻘل اﻟﻛﺗﻠﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ وﻗﺗل ﻧﺣو ‪ 66‬ﺷﺧﺻﺎً ﻣن ﺟارء ذﻟك ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﻛﺎن ﻛل ﻣﺎ ذﻛرﻩ اﻹﻋﻼم اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ ﻋن اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﺧﺑارً ﻣﻘﺗﺿﺑﺎً ﻣن ﺑﺿﻌﺔ أﺳطر‬
‫ﻓﻲ ﺻﺣﯾﻔﺔ اﻷ زﻓﺳﺗﯾﺎ )اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ( ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ وﻛﺎن أﺑﻌد ﻣﺎ ﯾﻛون ﻋن‬
‫اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ‪ ،‬إذ ذﻛر أن ﺣﺎدث ﺗداﻓﻊ وﻗﻊ ﻋﻘب ﻣﺑﺎارة اﻷﻣس ﻣﺎ أدى ﻟﺣدوث‬
‫"ﺑﻌض" اﻹﺻﺎﺑﺎت‪..‬‬
‫واﻟﻐرﯾب ﻓﻲ اﻷﻣر أن ﻻﻋبـي اﻟﻔرﯾق اﻟﻬوﻟﻧدي ﻟم ﯾﻌﻠﻣوا ﺑﺣﻘﯾﻘﺔ ﻣﺎ ﺣدث‬
‫ﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﻣﺳﯾﺔ اﻟﻣﺷؤوﻣﺔ إﻻ ﺑﻌد ﺳﺑﻊ ﺳﻧوات!‬
‫ﺷﺧﺻﯾﺎً ﻛﻧت ﻣﺗواﺟداً ﻓﻲ ﻣوﺳﻛو ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة وﻋزﻣت ﻋﻠﻰ ﺣﺿور ﺗﻠك‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة ﻗﺑل أن ﯾﺛﻧﯾﻧﻲ أﺻﺣﺎبـي ﻋن ذﻟك ﻟﺷدة اﻟﺑرد وﻟدى ﻣطﺎﻟﻌﺔ ﺻﺣﯾﻔﺔ‬
‫اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻗﺎﻟوا ﻟﻲ إﻧﻧﻲ ﻛﻧت "ﻣﺣظوظﺎً" ﻟﺗﺟﻧب ﺣﺎدث اﻻﺻطدام "اﻟﺑﺳﯾط"‪..‬‬
‫أﺳوأ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻷﻣر أن ﺗﻘرﯾارً ُﻧﺷر ﺑﻌد ﺳﻧوات ﯾﻔﯾد أن اﻟﻌدد اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻠﺿﺣﺎﯾﺎ‬
‫ﻛﺎن ‪ 340‬ﻗﺗﯾﻼً ﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻬﺎ أﺳوأ ﻛﺎرﺛﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم!‬
 ‫ﻣﺄﺳﺎة اﻟﻤﻮﻧﻮﻣﻨﺘﺎل‬
‫ﻓ ﻲ ‪ 23‬ﺣزﯾارن‪/‬ﯾوﻧﯾو ‪ 1968‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻣوﻧوﻣﯾﻧﺗﺎل ﻓﻲ دﯾربـي اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺔ ﺑوﯾﻧس آﯾرس ﺑﯾن ﺑوﻛﺎﺟوﻧﯾورز ورﯾﻔر ﺑﻠﯾت ﻣﺿﻰ ﻛل ﺷﻲء ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺎ ﯾارم ﺣﺗﻰ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ﻋﻧدﻣﺎ وﻗﻊ اﻟﺧطﺄ اﻟﻘﺎﺗل‪ ..‬ﻓﻘد اﻧدﻓﻊ ﺑﻌض‬
‫اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﻟﻠﺧروج ﻣن اﻟﺑواﺑﺔ رﻗم ‪ 12‬اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﻘﻔﻠﺔ وﻟم ﯾﺗوﻗف اﻻ ﻧدﻓﺎع‬
‫ﺧﻠﻔﻬم رﻏم اﻟﺻارخ ﻓﺎﻧﺳﺣق اﻟﻌﺷارت ﺑﯾن ﺿﻐط اﻟﺟﻣﻬور واﻟﺑواﺑﺔ اﻟﻣﻐﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺟﻧﺎزﯾر وﺳﻘط ‪ 71‬ﻗﺗﯾﻼً ﺗﺣت اﻷﻗدام‪.‬‬

‫اﻻﻏﺘﯿﺎل ﻓﻲ اﻷدﻏﺎل!‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣش ﻛﺄس أﻣم أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪ 2010‬ﺗﻌرﺿت اﻟﺣﺎﻓﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻘل‬
‫ﻣﻧﺗﺧب ﺗوﻏو ﻹطﻼ ق اﻟﻧﺎر ﻣن ﺟﺎﻧب ﻗوات اﻟﻣﺗﻣردﯾن اﻷ ﻧﻐوﻟﯾﯾن ﻓﻲ إﻗﻠﯾم‬
‫ﻛﺎﺑﯾﻧدا ﻓﻲ أﻧﻐوﻻ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﺣدود ﺑﯾن اﻟﺑﻠدﯾن‪ ،‬وأدى ذﻟك إﻟﻰ ﻣﻘﺗل ﺳﺎﺋق‬
‫اﻟﺑﺎص وﻣﺳﺎﻋد اﻟﻣدرب ﻋﻠﻰ اﻟﻔور‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ أﺻﯾب ﺑﻌض اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣارﻓﻘﯾن‬
‫ﺑﺟارح وﺗم ﻧﻘﻠﻬم ﻟﺗﻠﻘﻲ اﻟﻌﻼج ﻓﻲ أﺣد اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﯾﺎت اﻟﻘرﯾﺑﺔ‪ ،‬وطﺎﻟﺑت ﺗوﻏو‬
‫ﺑوﻗف اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑﻌد ﻫذا اﻟﺣﺎدث اﻟﺧطﯾر‪ ،‬ﻟﻛن اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷﻓرﯾﻘﻲ ﻗرر اﺳﺗﻣاررﻫﺎ‬
‫ﺑﺳﺑب اﻟﺗازﻣﺎﺗﻪ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ اﺳﺗﻣرت ﻣن دون ﻣﻧﺗﺧب ﺗوﻏو ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل‬
‫ﻟرﻓﺿﻪ اﻟﻌودة ﻟﻠﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟظروف!‬
 ‫‪ ..‬وﻣﺄﺳﺎة ﺑﻮرﺳﻌﯿﺪ‬
‫ﻓﻲ ﯾوم ‪ 1‬ﺷﺑﺎط‪/‬ﻓﺑارﯾر ﻣن ﻋﺎم ‪ 2012‬وﻗﻌت أﺳوأ ﻛﺎرﺛﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب‬
‫ﻋربـي‪ ..‬ﻟﯾس ﺑﺳﺑب اﻟﺗداﻓﻊ أو اﻟﺣرﯾق ﺑل ﺑﺳﺑب ﻫﺟوم ﻧﻔذﺗﻪ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬
‫ﺷذاذ اﻵﻓﺎق و"اﻟﺑﻠطﺟﯾﺔ" ﻋﻘب ﻣﺑﺎارة اﻟﻣﺻري واﻷﻫﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﺑورﺳﻌﯾد ﻓﻲ‬
‫ﻣﺻر‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﺷﺟﻌو اﻷﻫﻠﻲ ﻫم ﻫدف اﻟﻬﺟوم اﻟذي اﺳﺗﺧدﻣت ﻓﯾﻪ اﻟﺳﻛﺎﻛﯾن‬
‫واﻟﺳﯾوف واﻟﻬاروات واﻟزﺟﺎﺟﺎت واﻷ ﻟﻌﺎب اﻟﻧﺎرﯾﺔ وﻛﺎﻧت ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺣﺎدث اﻟﻣﺄﺳﺎوي‬
‫ﺳ ﻘ وط ‪ 74‬ﻗﺗﯾﻼً وﺣواﻟﻰ ‪ 1000‬ﺟرﯾﺢ‪ ،‬وﻗد أﺻدر اﻟﻘﺿﺎء اﻟﻣﺻري ﺣﻛم‬
‫اﻹﻋدام ﺑﺣق ‪ 10‬أﺷﺧﺎص أداﻧﻬم ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﺟزرة اﻟﺑﺷﻌﺔ ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ أﺣﻛﺎم‬
‫ﺑﺳﺟن آﺧرﯾن ﻣن اﻟﺿﺎﻟﻌﯾن ﻓﯾﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﺑﻌض اﻷﺣﻛﺎم ﻏﯾﺎﺑﯾﺔ ﻟﻔارر ﺑﻌض‬
‫اﻟﻣﺗﻬﻣﯾن‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﯾوم ‪ 8‬ﺷﺑﺎط‪/‬ﻓﺑارﯾر ‪ 2015‬ﺗﻌرض ﺟﻣﻬور اﻟزﻣﺎﻟك ﻗرب إﺳﺗﺎد اﻟدﻓﺎع‬
‫اﻟﺟوي ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة ﻟﺣﺎﻟﺔ ازدﺣﺎم ﺷدﯾد أﻣﺎم ﺑواﺑﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ وﺣدث اﻟﻬرج واﻟﻣرج‬
‫ﻟﻌدم وﺟود ﺗذاﻛر ﻟﻠﻣﺑﺎارة ﻣﻊ اﻟﺑﻌض وﻓﻘدت ﻗوات اﻟﺷرطﺔ اﻟﺳﯾطرة وﻗﯾل إﻧﻬﺎ‬
‫أطﻠﻘت اﻟرﺻﺎص واﻟﻐﺎازت ﻟﺗﻔرﯾق اﻟﺟﻣﻬور ﻣﻣﺎ أدى ﻟﺳﻘوط ‪ 22‬ﻗﺗﯾﻼً وﻛﺎن‬
‫ذﻟك ﺑﻌد وﻗت وﺟﯾز ﻓﻘط ﻣن اﻟﺳﻣﺎح ﺑﻌودة اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﻟﻠﻣﻼﻋب إﺛر ﺣﺎدﺛﺔ‬
‫ﺑورﺳﻌﯾد‪ٕ ،‬واﺛر ﺣﺎدث اﻟﻘﺎﻫرة ﺗم إﯾﻘﺎف اﻟدوري ﻟﻔﺗرة ﻣن اﻟزﻣن!‬

‫اﻟﻔﻮﺿﻰ ﻓﻲ ﻏﻮاﺗﯿﻤﺎﻻ‬
‫ﯾ و م ‪ 16‬ﺗﺷرﯾن أول‪/‬أﻛﺗوﺑر ‪ 1996‬وﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣش ﻣﺑﺎارة ﻏواﺗﯾﻣﺎﻻ‬
‫وﻛوﺳﺗﺎرﯾﻛﺎ ﺿﻣن ﺗﺻﻔﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻧدﻓﻊ اﻟﺟﻣﻬور اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب‬
‫ﻏواﺗﯾﻣﺎﻻ اﻟوطﻧﻲ إﻟﻰ أرﺿﯾﺔ اﻟﻣﻠﻌب ﻓﺳﻘط ﺑﻌﺿﻬم وﺗﻌﺛر ﺑﻬم اﻟﺑﻌض اﻵﺧر‬
‫واﺧﺗﻠط اﻟﺣﺎﺑل ﺑﺎﻟﻧﺎﺑل ﻓﺳﻘط ﺛﻣﺎﻧون ﻗﺗﯾﻼً و‪ 180‬ﺟرﯾﺣﺎً‪.‬‬

‫واﻟﺘﺪاﻓﻊ ﻓﻲ ﻛﺎﺗﻤﺎﻧﺪو‬
‫ﯾ وم ‪ 12‬آذار‪/‬ﻣﺎرس ‪ 1988‬ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﺑﯾن ﻧﯾﺑﺎل وﺑﻧﻐﻼدش ﻓﻲ ﻣﻠﻌب‬
‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﻧﯾﺑﺎﻟﯾﺔ ﻛﺎﺗﻣﺎﻧدو وأﻣﺎم ﺛﻼ ﺛﯾن أﻟف ﻣﺗﻔرج ﺗﻬﺎطل اﻟﺛﻠﺞ ﻓﺟﺄة ﻓﺎﻧدﻓﻊ‬
‫اﻟﺟﻣﻬور إﻟﻰ اﻟﺑواﺑﺔ اﻟوﺣﯾدة اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ وﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗازﺣم ﺳﻘط اﻟﻌدﯾد ﻣن‬
‫اﻟﻣارﻫﻘﯾن ﺗﺣت اﻷﻗدام وﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ‪ 93‬ﻗﺗﯾﻼً وأﻛﺛر ﻣن ‪ 100‬ﻣﺻﺎب‪.‬‬

‫ﻛﺎرﺛﺔ ھﯿﻠﺴﺒﻮرو‬
‫ﯾ وم ‪ 15‬أﺑرﯾل‪/‬ﻧﯾﺳﺎن ‪ 1989‬وﻗﺑل ﻣﺑﺎارة ﺷﯾﻔﯾﻠد ﯾوﻧﺎﯾﺗد أﻣﺎم ﻟﯾﻔرﺑول‬
‫ﺿﻣن ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار أدى اﻟزﺣﺎم واﻧدﻓﺎع ﺟﻣﺎﻫﯾر ﻟﯾﻔرﺑول اﻟذﯾن ازدوا ﻋﻠﻰ ﺧﻣﺳﺔ‬
‫آﻻف ﻣﺷﺟﻊ وأﻣﺎم ﺑواﺑﺔ واﺣدة ﻓﺗﺣﺗﻬﺎ اﻟﺷرطﺔ اﻧﻬﺎر اﻟﺳور اﻟﻣﻌدﻧﻲ‬
‫وﺗﺳﺎﻗطت اﻟﺣﺷود ﺑﻌﺿﻬﺎ ﻓوق ﺑﻌض وﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ‪ 96‬ﻗﺗﯾﻼً واﻟﻌدﯾد ﻣن‬
‫اﻟﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻛﺎرﺛﺔ ﻣﻠﻌب ﻫﯾﻠﺳﺑورو واﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر أﺳوأ ﻛﺎرﺛﺔ ﻣوﺛﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺬﺑﺤﺔ أﻛﺮا‬
‫ﯾ وم ‪ 9‬أﯾﺎر‪/‬ﻣﺎﯾو ‪ 2001‬ﻓﻲ اﻟﻣواﺟﻬﺔ اﻷﻫم ﻓﻲ ﻏﺎﻧﺎ ﺗﻘدم ﻫﺎرﺗس أوف‬
‫أوك ﻋﻠﻰ أﺷﺎﻧﺗﻲ ﻛوﺗوﻛو ‪ 1-2‬أﻣﺎم أﻛﺛر ﻣن ‪ 70‬أﻟﻔﺎً ﻓﻲ ﻣﻠﻌب أﻛار اﻟوطﻧﻲ‬
‫وﻟدى ﺧروج اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﻣن اﻟﻣﻠﻌب وﻗﻌت ﻣﺷﺎﺟارت ﺑﯾن ﺑﻌض اﻟﻣﺗﻌﺻﺑﯾن‬
‫ﻓﺗدﺧﻠت اﻟﺷرطﺔ ﺑﺈطﻼ ق ﻗﻧﺎﺑل اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﯾل ﻟﻠدﻣوع‪ ،‬وﻫﻧﺎ ﺣدﺛت اﻟﻔوﺿﻰ‬
‫واﻟﺗداﻓﻊ وﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻣﺄﺳﺎوﯾﺔ ‪ 126‬ﻗﺗﯾﻼً وﻣﺋﺎت اﻟﺟرﺣﻰ ﻓﻲ أﺳوأ ﻛﺎرﺛﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب اﻷﻓرﯾﻘﯾﺔ رﻏم أن ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺷﻬدت ﻋدة ﻛوارث وﻟﻛن أﻋداد‬
‫اﻟﺿﺣﺎﯾﺎ ﻛﺎﻧت أﻗل ﺣﺟﻣﺎً ﺑﻛﺛﯾر‪.‬‬

‫اﻟﻜﺎرﺛﺔ اﻷﺳﻮأ ﻓﻲ ﻟﯿﻤﺎ‬

‫ﯾوم ‪ 24‬أﯾﺎر‪/‬ﻣﺎﯾو ‪ 1964‬وﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﺿﻣن اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ ﻷﻣﯾرﻛﺎ‬
‫اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﺑﯾرو واﻷرﺟﻧﺗﯾن أﺣرزت ﺑﯾرو ﻫدﻓﺎً ﻗﺑل دﻗﯾﻘﺗﯾن ﻣن ﻧﻬﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة ﻟﻛن اﻟﺣﻛم أﻟﻐﺎﻩ ﻓﺎﻧدﻓﻌت اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر اﻟﺑﯾروﻓﯾﺔ إﻟﻰ أرض اﻟﻣﻠﻌب واﻧدﻟﻌت‬
‫أﻋﻣﺎل ﺷﻐب وﻋﻧف أﺳﻔرت ﻋن ﻣﻘﺗل ‪ 318‬ﺷﺧﺻﺎً ٕواﺻﺎﺑﺔ ‪ 500‬آﺧرﯾن‬
‫ﺑﺟارح وﻛﺎﻧت ﺗﻠك ﻫﻲ أﻛﺑر وأﺳوأ ﻛﺎرﺛﺔ ﻓﻲ ﻣﻼﻋب ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق!‬

‫‪ ..‬وﺣﻮادث اﻟﻄﯿﺮان‬
‫ﻛﻣﺎ ﺷﻬد ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم ﻋدداً ﻣن ﻛوارث اﻟطﯾارن اﻟﻣؤﺳﻔﺔ وﻣن أﺷﻬرﻫﺎ‬
‫ﺗﻠك اﻟﺗﻲ وﻗﻌت ﻋﺎم ‪ 1949‬ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﻘطت طﺎﺋرة ﻛﺎﻧت ﺗﻘل ﻓرﯾق ﺗورﯾﻧو‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟذي ﻗﺗل ﺟﻣﯾﻊ أﻓاردﻩ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟواﻗﻌﺔ وظﻠت اﻟﻔرق اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﻟﻔﺗرة‬
‫ﺑﻌد ﺗﻠك اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﺗﺣﺟم ﻋن اﺳﺗﺧدام اﻟطﯾارن ﻓﻲ ﺗﻧﻘﻼ ﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1958‬أﻗﻠﻌت طﺎﺋرة ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻣن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﺑﻌدﻣﺎ وﺻﻠت‬
‫إﻟﯾﻬﺎ ﻣن ﺑﻠﻐارد ﻓﻲ طرﯾﻘﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر إﺛر ﻣﺑﺎارة ﺿد رﯾدﺳﺗﺎر اﻟﯾوﻏﺳﻼﻓﻲ‬
‫ﺿﻣن ﻛﺄس اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺑطﻠﺔ‪ ،‬وﻓور إﻗﻼﻋﻬﺎ ﺳﻘطت اﻟطﺎﺋرة ﺑﺳﺑب‬
‫ﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺛﻠوج واﻧﻌدام اﻟرؤﯾﺔ ﻓﻲ ﺿواﺣﻲ ﻣﯾوﻧﯾﺦ وﻗﺗل ‪ 23‬ﻣن رﻛﺎﺑﻬﺎ ﺑﯾﻧﻬم‬
‫أﺣد ﻋﺷر ﻻﻋﺑﺎً ﻣن ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد وﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬وﻛﺎن ﺑﯾن أﺷﻬر‬
‫اﻟﻧﺎﺟﯾن اﻟﻣدرب ﻣﺎت ﺑﺎﺳبـي واﻟﻼﻋب ﺑوبـي ﺗﺷﺎرﻟﺗون‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1993‬ﺗﺣطﻣت طﺎﺋرة ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻛﺎﻧت ﺗﻘل ﻣﻧﺗﺧب ازﻣﺑﯾﺎ‬
‫وﻫو ﻓﻲ طرﯾﻘﻪ ﻹﺣدى ﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت اﻷﻓرﯾﻘﯾﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻘﺗل ﺟﻣﯾﻊ‬
‫أﻓاردﻩ ﻓﻲ اﻟﺣﺎدث‪..‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2016‬ﺗﺣطﻣت ﻓوق ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ طﺎﺋرة ﻓرﯾق ﺗﺷﺎﺑﯾﻛوﯾﻧﺳﻲ‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﻓﻲ طرﯾﻘﻪ ﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل ﻣﯾدﯾﯾن اﻟﻛوﻟوﻣبـي ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﻛﺄس ﺳود أﻣرﯾﻛﺎﻧﺎ وﻗﺗل ﻣﻌظم رﻛﺎب اﻟطﺎﺋرة وﻟم ﯾﻧُﺞ ﻏﯾر ﺑﺿﻌﺔ ﻣن ﻻﻋبـي‬
‫ٕوادارﯾﻲ اﻟﻔرﯾق اﻟذي ﺗﻌﺎطف ﻣﻌﻪ اﻟﻌﺎﻟم أﺟﻣﻊ وﻗدم ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ اﻟﻛوﻟوﻣبـي ﺳﻠوﻛﺎً‬
‫رﯾﺎﺿﯾﺎً ٕواﻧﺳﺎﻧﯾﺎً ارﻗﯾﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻧﺎزل ﻋن ﻛﺄس اﻟﺑطوﻟﺔ ﻟﯾﺗم ﻣﻧﺣﻪ إﻟﻰ‬
‫ﺗﺷﺎﺑﯾﻛوﯾﻧﺳﻲ اﻟذي أﻋﺎد ﺑﻧﺎء ﻧﻔﺳﻪ ﺑﺳرﻋﺔ ﺑﻌد ﺻﻧوف ﺷﺗﻰ ﻣن اﻟﻣﺳﺎﻋدات‬
‫ﺗﻠﻘﺎﻫﺎ ﻣن ﻛل ﻣﻛﺎن‪..‬‬
‫وﺛﻣﺔ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺣوادث اﻷﺧرى اﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ اﻟﺗﻲ ارﺣت ﺿﺣﯾﺔ ﻟﻬﺎ ﻓرق‬
‫ﻟﻛرة اﻟﻘدم أو أﻟﻌﺎب رﯾﺎﺿﯾﺔ أﺧرى‪ ،‬ﻟﻛن ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﺗﻲ ﺣﯾرت اﻟﻌﻘول وﺳﻠﺑت‬
‫أﻟﺑﺎب اﻟﻛﺛﯾرﯾن ﻟطﺎﻟﻣﺎ ظﻠت أﺳرة واﺣدة ﻣﺗﻛﺎﻓﻠﺔ ﻣﺗﺿﺎﻣﻧﺔ ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ ﻣﺛل ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻣﻠﻣﺎت واﻟﻣﺂﺳﻲ‪..‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻷﺳﻄﻮرة أﺟﻤﻞ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ‪،‬‬
‫أﺧﺒﺮھﻢ ﺑﺎﻷﺳﻄﻮرة‪.‬‬
‫ﺗﺎﺗﯿﺎﻧﺎ ﺑﯿﻜﻮﻓﺎ ﻣﺆرﺧﺔ أوﻛﺮاﻧﯿﺔ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻋﺷر‬
‫ﻣﺑﺎارة اﻟﻣوت‬
‫ﻫذا ﻟﻘب رﺳﻣﻲ وﻋﻧوان ﻟرواﯾﺗﯾن وﻓﯾﻠم ﺳﯾﻧﻣﺎﺋﻲ أُﻧﺗﺟت ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻟﺗﺧﻠﯾد‬
‫اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ وﻫﻲ ﻣﺑﺎارة ﺟرت أﺛﻧﺎء اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ وأُﺑﻠﻎ ﻋﻧﻬﺎ رﺋﯾس‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺟول رﯾﻣﯾﻪ وﻗﺗذاك دون أن ﯾﺳﺗطﯾﻊ ﻓﻌل ﺷﻲء ﺣﯾﺎﻟﻬﺎ‪..‬‬
‫اﻟﻘﺻﺔ ﺣدﺛت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻷوﻛارﻧﯾﺔ ﻛﯾﯾف واﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺟزءاً ﻣن اﻻ ﺗﺣﺎد‬
‫اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ اﻟذي ﺗﻌرض ﻟﻠﻬﺟوم اﻟﻧﺎزي اﻟﻛﺎﺳﺢ ﻣﺎ أدى ﻟﻣﻘﺗل ﻣﺋﺎت اﻵﻻف‬
‫وأﺳر ﺣواﻟﻰ ‪ 600‬أﻟف ﺟﻧدي ﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ‪..‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ اﺣﺗل اﻷ ﻟﻣﺎن ﻛﯾﯾف‪ ،‬ﻣﻧﻌوا أﺷﯾﺎء ﻛﺛﯾرة‪ ،‬وﺿﯾﻘوا ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺎس ﻟدرﺟﺔ‬
‫أن ﻻﻋبـي ﻓرﯾﻘﻲ دﯾﻧﺎﻣو ﻛﯾﯾف وﻟوﻛوﻣوﺗﯾف ﻛﯾﯾف ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﺗﺣوﻟوا إﻟﻰ‬
‫ﻋﻣﺎل ﻓﻲ ﻣﺟﻣﻊ اﻟﻣﺧﺎﺑز ﻓﻲ اﻟﻣدﯾﻧﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﺻﯾف ‪ 1942‬ﺳﻣﺢ اﻷ ﻟﻣﺎن ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ‬
‫دوري ﻣﺣﻠﻲ وﺗﺷﻛل ﻓرﯾق ﻣن ﻻﻋبـي دﯾﻧﺎﻣو وﻟوﻛوﻣوﺗﯾف ﺗﺣت اﺳم "ﺳﺗﺎرت"‬
‫وﺗﻔوﻗوا ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻔرق اﻷﺧرى ﺑﺳﻬوﻟﺔ ﻟدرﺟﺔ أﻧﻬم ﺳﺟﻠوا ﻓﻲ ﺳﺑﻊ ﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫ﻓﺎزوا ﺑﻬﺎ ﺟﻣﯾﻌﺎً ‪ 37‬ﻫدﻓﺎً ﻣﻘﺎﺑل ‪ 8‬أﻫداف ﻓﻲ ﻣرﻣﺎﻫم‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﺗﻠك اﻟﻔرق ﻫﻲ‬
‫روخ وﺳﺑورت ﻣن أوﻛارﻧﯾﺎ وﺛﻼ ﺛﺔ ﻓرق ﺗﻣﺛل اﻟﻘوات اﻟﻣﺟرﯾﺔ اﻟﻣﻧﺿوﯾﺔ ﺗﺣت‬
‫ﻗﯾﺎدة اﻷ ﻟﻣﺎن وﻓرﯾﻘﺎن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎن ﯾﻣﺛﻼ ن اﻟﺳﻛك اﻟﺣدﯾدﯾﺔ وﺳﻼح اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ‪ ،‬وﻫﻧﺎ‬
‫ﻗرر اﻷ ﻟﻣﺎن ﺗﺷﻛﯾل ﻓرﯾق ﻣوﺣد ﯾﻣﺛل ﻣﺟﻣل ﻗواﺗﻬم ﻟﻣﻼﻗﺎة ﺳﺗﺎرت ﺑﻬدف‬
‫اﻟﻔوز ﻋﻠﯾﻪ ووﻗف اﻧﺗﺻﺎارﺗﻪ اﻟﺗﻲ أﺛﺎرت اﻟﺣﻣﯾﺔ اﻟﻘوﻣﯾﺔ ﻋﻧد اﻷوﻛارﻧﯾﯾن وﻫو‬
‫اﻷﻣر اﻟذي ﻟم ﯾرق ﻟﻘوات اﻻﺣﺗﻼ ل اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫وﺑﺎﻟﻔﻌل ﺗﻛون اﻟﻔرﯾق اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟذي أﺳﻣوﻩ "ﻓﻼ ﻛﯾﻠف" ﻣن ﻻﻋﺑﯾن ﯾﻌﻣﻠون‬
‫ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع اﻟﺟوي وﺑﻘﯾﺔ اﻟﻘطﻌﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‪ ،‬وﺟرت اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﯾن اﻟﻔرﯾﻘﯾن ﯾوم‬
‫‪ 6‬آب‪/‬أﻏﺳطس ‪ 1942‬واﻧﺗﻬت ﺑﻔوز ﺳﻬل ﻟﻠﻔرﯾق اﻷوﻛارﻧﻲ ﺑﻧﺗﯾﺟﺔ ‪.1-5‬‬
‫وﻟم ﯾﻬﺿم اﻷ ﻟﻣﺎن ﻫذﻩ اﻟﺧﺳﺎرة ﻓﻘرروا ﺗﻘوﯾﺔ ﻓرﯾﻘﻬم ﺑﺄن ﺿﻣوا إﻟﯾﻪ‬
‫ﺧﻣﺳﺔ ﻻﻋﺑﯾن اﻛﺗﺷﻔوا أﻧﻬم ﺳﺑق ﻟﻬم ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻛرة اﻟﻘدم ﻛﻬواة ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺛﻼ ﺛﺔ ﻻﻋﺑﯾن أوﻛارﻧﯾﯾن ﯾﻌﻣﻠون ﻓﻲ اﻟﺷرطﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﺳﺗﺎرت اﻷوﻛارﻧﻲ‬
‫ﻛﺎن أﻗرب ﻟﻔرﯾق ﻣﺣﺗرف ﺑﻣﻘﺎﯾﯾس ذﻟك اﻟزﻣﺎن‪ ،‬وﻧﺷرت اﻹﻋﻼ ﻧﺎت ﻓﻲ أرﺟﺎء‬
‫اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﺗﻧوﻩ ﻋن اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﻲ ﺗﻘرر أن ﺗﺟري ﯾوم اﻷﺣد ‪ 9‬آب‪/‬أﻏﺳطس ﻓﻲ‬
‫إﺳﺗﺎد زﯾﻧﯾت ﻓﻲ ﻛﯾﯾف واﺣﺗﺷد ﻟﻬﺎ ‪ 2000‬ﻣﺗﻔرج وارﺗدى اﻟﻔرﯾق اﻷوﻛارﻧﻲ‬
‫ﻗﻣﺻﺎﻧﺎً ﺣﻣارء ﻗدﻣﻬﺎ ﻟﻪ اﻷ ﻟﻣﺎن اﻟذﯾن ارﺗدوا اﻷﺑﯾض واﻷﺳود ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻛﻠﺔ‬
‫ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻫم‪ ،‬وﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎارة دﺧل ﺿﺎﺑط أﻟﻣﺎﻧﻲ ﻣن "اﻟﻐﺳﺗﺎﺑو" )اﻟﺷرطﺔ‬
‫اﻟﺳرﯾﺔ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ( إﻟﻰ ﻏرﻓﺔ ﻣﻼﺑس اﻟﻔرﯾق اﻷوﻛارﻧﻲ وأﺑﻠﻎ ﻻﻋبـي ﺳﺗﺎرت‬
‫ﺑﺄﻧﻪ ﺳﯾﻘوم ﺑﻧﻔﺳﻪ ﺑﺗﺣﻛﯾم اﻟﻣﺑﺎارة‪ ،‬وﺣذر اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻷوﻛارﻧﯾﯾن ﻣن أن اﻟﻔوز‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺑﺎارة ﻗد ﯾﻛﻠﻔﻬم ﺣﯾﺎﺗﻬم‪ ،‬ﻛﻣﺎ طﻠب ﻣﻧﻬم أن ﯾؤدوا اﻟﺗﺣﯾﺔ اﻟﻧﺎزﯾﺔ اﻟﻣﻧﺳوﺑﺔ‬
‫ﻟﻬﺗﻠر ﻗﺑل ﺑدء اﻟﻣﺑﺎارة ﺑرﻓﻊ اﻟذارع اﻟﯾﻣﻧﻰ ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻘﯾم ﻧﺣو اﻷﻣﺎم واﻷﻋﻠﻰ‪،‬‬
‫وﻗﺎل ﻟﻬم إﻧﻪ ﯾﻌﻠم ﺑﺄﻧﻬم ﻻﻋﺑون ﺟﯾدون ﻟﻛﻧﻪ ﯾﺗوﻗﻊ ﻣﻧﻬم ﻋدم ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‬
‫"اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت"!‬
‫ودﺧل اﻟﻔرﯾﻘﺎن أرﺿﯾﺔ اﻟﻣﻠﻌب اﻟﻣﺣﺎطﺔ ﺑﺎﻟﺣارس اﻷ ﻟﻣﺎن ﺗارﻓﻘﻬم اﻟﻛﻼب‬
‫اﻟﺑوﻟﯾﺳﯾﺔ اﻟﺿﺧﻣﺔ‪..‬‬
‫وﻗدم ﻓرﯾق ﻓﻼ ﻛﯾﻠف اﻟﺗﺣﯾﺔ اﻟﻧﺎزﯾﺔ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺟﻧب ﻻﻋﺑو ﺳﺗﺎرت ﻓﻌل ذﻟك‪،‬‬
‫وﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ دﻗﺎﺋق ﻣن ﺑداﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎارة ﺣﺗﻰ أُﺻﯾب اﻟﺣﺎرس اﻷوﻛارﻧﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫اﺻطدام ﻻﻋب أﻟﻣﺎﻧﻲ ﺑﻪ‪ ،‬وﺗم اﺳﺗﺑداﻟﻪ ﺑﻌدﻣﺎ ﻗﺑل اﻟﻬدف اﻷول وﻫو ﺗﺣت‬
‫ﺗﺄﺛﯾر اﻟﺻدﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺎن اﻧﺣﯾﺎز اﻟﺣﻛم واﺿﺣﺎً ﻟﻠﺟﺎﻧب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‬
‫اﻟذي اﻓﺗﺗﺢ اﻟﺗﺳﺟﯾل ﺑذﻟك اﻟﻬدف اﻟﻣﺷﺑوﻩ‪ ،‬ﻟﻛن ﺳﺗﺎرت رد ﻋﻠﯾﻪ ﺛﻼث ﻣارت‬
‫ﻟﯾﻧﺗﻬﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﺑﺗﻘدم اﻟﻔرﯾق اﻷوﻛارﻧﻲ ‪.1-3‬‬
‫ﺑﯾن ﺷوطﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺗﻧﺎﻗش اﻟﻼﻋﺑون اﻷوﻛارﻧﯾون ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ اﻟﻣﻼﺑس ﺑﺷﺄن‬
‫اﻟﺗﻬدﯾد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺑﻘﺗﻠﻬم إن ﻓﺎزوا واﺗﻔﻘوا ﻋﻠﻰ أن ﯾﻠﻌﺑوا ﻟﻠﺗﻌﺎدل اﺗﻘﺎًء ﻟﻐﺿب‬
‫اﻟﻧﺎزﯾﯾن‪ ،‬وﺑﺎﻟﻔﻌل وﺻﻠت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ إﻟﻰ اﻟﺗﻌﺎدل ‪ 3-3‬ﻟﻛن‬
‫ﻧﺟوم اﻟﻔرﯾق اﻷوﻛارﻧﻲ وﺧﺎﺻﺔ ﻛوزﻣﯾﻧﻛو وﺑﺎﻻ ﻛﯾن وﻏوﻧﺗﺷﺎرﯾﻧﻛو ﻗرروا اﻟدﻓﺎع‬
‫ﻋن ﺳﻣﻌﺔ ﺑﻼدﻫم واﻟﻠﻌب ﺑﺷرف ﻓﺳﺟﻠوا ﻫدﻓﯾن وﻓﺎز ﺳﺗﺎرت ﻣرة أﺧرى ‪3-5‬‬
‫واﺑﺗﻬﺞ اﻟﺳﻛﺎن اﻟﻣﺣﻠﯾون ﺑﺎﻟﻧﺗﯾﺟﺔ وﺗم اﻟﺗﻘﺎط ﺑﻌض اﻟﺻور اﻟﺗذﻛﺎرﯾﺔ ﺑﻌد‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎارة‪ ،‬وﻗﺎل ﻻﻋب اﻟﻔرﯾق اﻷوﻛارﻧﻲ ﻏوﻧﺗﺷﺎرﯾﻧﻛو ﺑﻌدﻫﺎ "ﻛﻧﺎ ﻧﺷﻌر‬
‫ﺑﺧطورة اﻟوﺿﻊ ﻟﻛن اﻟرﯾﺎﺿﺔ ﻫﻲ اﻟرﯾﺎﺿﺔ وﻗد رﻓﺿﻧﺎ اﻟﻬزﯾﻣﺔ وﺣﺗﻰ اﻟﺗﻌﺎدل‬
‫وﻓﺿﻠﻧﺎ أن ﻧﻔوز ﻛﻣﺎ ﻫو طﻣوﺣﻧﺎ داﺋﻣﺎً"‪ ،‬وﺑﻌد أرﺑﻌﺔ أﯾﺎم ﺗﻘﺎﺑل ﺳﺗﺎرت ﻣﻊ‬
‫ﻓرﯾق روخ اﻷوﻛارﻧﻲ وﻓﺎز ﻋﻠﯾﻪ ‪ - 8‬ﺻﻔر‪ ..‬وﻟﻛن ﺑﻌد ﻣرور أﺳﺑوع ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺑﺎارة اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻣن اﻟﺷﻬر ﺑﯾن ﺳﺗﺎرت وﻓﻼ ﻛﯾﻠف أﻋﻠن اﻟﻐﺳﺗﺎﺑو أﻧﻪ "اﻛﺗﺷف"‬
‫أن ﻋدداً ﻣن ﻻﻋبـي ﺳﺗﺎرت ﻫم ﻣﻧﺿﻣون ﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺳرﯾﺔ اﻷوﻛارﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺣظورة وﻗﯾل إن ﻟدى اﻷ ﻟﻣﺎن ﺻوارً ﻟﺑﻌض اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻷوﻛارﻧﯾﯾن ﺑﺎﻟﻠﺑﺎس‬
‫اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﺣرس اﻟزﻋﯾم اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ وﻗﺗذاك ﺳﺗﺎﻟﯾن!‬
‫وﻫﻛذا ﺟرى اﻋﺗﻘﺎل ﺧﻣﺳﺔ ﻣﻧﻬم‪ ،‬ﺛم ﺛﻼ ﺛﺔ آﺧرﯾن ﺑﻌد ﯾوﻣﯾن ﻟﯾﺗم اﻋﺗﻘﺎل‬
‫أﺑرز ﻻﻋبـي اﻟﻔرﯾق ﺑﻣن ﻓﯾﻬم ﺟﻣﯾﻊ اﻟذﯾن ﺳﺟﻠوا أﻫداﻓﺎً ﺿد اﻟﻔرﯾق اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻫرب ﺛﻼ ﺛﺔ آﺧرون ﺧﺎرج ﻛﯾﯾف وﻟم ُﯾﻌَرف ﻣﺻﯾرﻫم ﺑﻌد ذﻟك‪ ..‬وﺧﻼ ل أﯾﺎم‬
‫ﺗم إﻋدام ﺧﻣﺳﺔ ﻻﻋﺑﯾن ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣؤﺧرة أرس ﻛل واﺣد ﻣﻧﻬم ﺑﺗﻬﻣﺔ‬
‫"اﻟﺧﯾﺎﻧﺔ" وﻛﺎن ﺑﯾﻧﻬم ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ اﻟذي ﻗُﺗل وﻫو ﯾرﺗدي اﻟﻘﻣﯾص اﻟذي ﻟﻌب‬
‫ﺑﻪ اﻟﻣﺑﺎارة‪ ..‬وﺑﻌد ﺳﺗﺔ أﺷﻬر أﻋدم ﺛﻼ ﺛﺔ آﺧرون وﻓﻘﺎً ﻟطرﯾﻘﺔ اﻷ ﻟﻣﺎن اﻟذﯾن‬
‫ﻛﺎﻧوا ﯾﻌدﻣون واﺣداً ﻣن ﻛل ﺛﻼ ﺛﺔ ﺳﺟﻧﺎء ﺑﺗﻬﻣﺔ ﺣدوث ﺗﻣرد ﻓﻲ اﻟﺳﺟن!‬
‫وﻗد ﺗﺣدﺛت وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﯾﺔ ﺑﺈﺳﻬﺎب ﻋن ﻫذﻩ اﻟﻣﺑﺎارة ﻓﻲ‬
‫اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت واﻟﺳﺗﯾﻧﯾﺎت ﺑﯾﻧﻣﺎ أﻧﻛر اﻷ ﻟﻣﺎن وﻗوﻋﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻟﺟﻬﺔ اﻋﺗﻘﺎل‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن ٕواﻋداﻣﻬم‪ ..‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2012‬أﻧﺗﺟت أوﻛارﻧﯾﺎ ﻓﯾﻠﻣﺎً ﺳﯾﻧﻣﺎﺋﯾﺎً ﯾﺣﻛﻲ‬
‫اﻟﻘﺻﺔ ﻣن وﺟﻬﺔ اﻟﻧظر اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﯾﺔ وأﺧرﺟﻪ اﻟﻣﺧرج اﻟروﺳﻲ أﻧدرﯾﻪ ﻣﺎﻟﯾوﻛوف‬
‫وﻗﯾل إن ‪ 32‬ﻣﻠﯾون ﺷﺧص ﻓﻲ دول اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﺎﺗﻲ اﻟﺳﺎﺑق ﻗد ﺷﺎﻫدوﻩ‪،‬‬
‫وﻛﺎن اﻷ ﻟﻣﺎن ﻗد ﻓﺗﺣوا ﻣن ﺟﺎﻧﺑﻬم ﺗﺣﻘﯾﻘﺎً ﺣول اﻟواﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺳﺗﻬل اﻷ ﻟﻔﯾﺔ‬
‫اﻟﺟدﯾدة ﺛم أﻗﻔﻠوا ﻣﻠف اﻟﺗﺣﻘﯾق دون ﺗوﺟﯾﻪ اﺗﻬﺎم ﻷﺣد‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً وأن ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻷطارف اﻟذﯾن ذﻛروا ﻓﻲ اﻟﻘﺿﯾﺔ ﻛﺎﻧوا ﻗد ﻓﺎرﻗوا اﻟﺣﯾﺎة ﻣﻧذ وﻗت طوﯾل‪ ..‬وُﯾذﻛر‬
‫إن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻋﺎﻗب أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﺣرﻣﺎﻧﻬﺎ ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ أول ﻛﺄس ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﺟرت ﺑﻌد‬
‫اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ‪ 1950‬وذﻟك ﻷن اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ أﺷﻌﻠﻬﺎ ﻫﺗﻠر أدت إﻟﻰ ﻋدم إﻗﺎﻣﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1942‬و‪،1946‬‬
‫وﻗﯾل إن اﻟﺳﺑب اﻟرﺋﯾس وارء ﻫذا اﻟﻘارر اﺗﺧذ ﻷن رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺟول رﯾﻣﯾﻪ ﻛﺎن‬
‫ﻣﺗﺄﺛارً ﺟداً ﻣن اﻷ ﻧﺑﺎء اﻟﺗﻲ ﺗﺳرﺑت ﻋن "ﻣﺑﺎارة اﻟﻣوت" واﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺳﺗطﻊ ﻓﻲ‬
‫ﺣﯾﻧﻬﺎ أن ﯾﺗﺧذ أي إﺟارء ﺑﺷﺄﻧﻬﺎ ﺿد اﻷ ﻟﻣﺎن!‬
‫ﯾﺑﻘﻰ أن ﻧﻘول إن اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﯾﻛﺗﺑﻪ اﻟﻣﻧﺗﺻرون وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻠﯾس ﻛل ﻣﺎ ُﯾروى‬
‫ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻫو ﺻﺣﯾﺢ ودﻗﯾق‪ ،‬وﻗد روﯾت ﻫذﻩ اﻟﻘﺻﺔ اﺳﺗﻧﺎداً إﻟﻰ ﻣﺻﺎدر أﺣد‬
‫طرﻓﯾﻬﺎ ﻷن اﻟطرف اﻵﺧر اﻋﺗرف ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ اﻟﻣﺑﺎارة ﻛﻣﺑﺎارة ﻛرة ﻗدم ﻻ أﻛﺛر‪ ،‬وﻗﺎم‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻌﺗﯾم ﻋﻠﻰ ﺑﻘﯾﺔ اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل أو ﻟم ﯾﻌﺗرف ﺑﺣدوﺛﻬﺎ‪ ..‬وﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﻓﺈن اﷲ‬
‫وﺣدﻩ أﻋﻠم ﺑﺎﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻟﻛل ﻣﺎ ﺟرى‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺧﻠًد ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫ﺗﺣت ذﻟك اﻟﻣﺳﻣﻰ واﺳﺗﻘرت ﻓﻲ ﺿﻣﯾر اﻷوﻛارﻧﯾﯾن ﻛﻌﻣل ﻣن أﻋﻣﺎل اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫اﻟﻘوﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل ﻗﺳوة اﻟﻣﺳﺗﻌﻣر وﺟﺑروﺗﻪ!‬

‫‪ ..‬ھﺪف اﻟﻤﻮت‪ ،‬اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﻤﺆﻛﺪة!‬

‫إذا ﻛﺎﻧت ﻣﺑﺎارة اﻟﻣوت ﻓﻲ ﻛﯾﯾف ﻋرﺿﺔ ﻟﻠﺷك أو اﻟﺗﺣرﯾف وﻟو ﻣن طرف‬
‫اﻟﺑﻌض‪ ،‬ﻓﺈن ﻗﺻﺔ ﻫدف اﻟﻣوت اﻟذي أودى ﺑﺣﯾﺎة اﻟﻼﻋب اﻟﻛوﻟوﻣبـي أﻧدرﯾس‬
‫إﯾﺳﻛوﺑﺎر ﻫﻲ ﺣﻘﯾﻘﺔ ﻣؤﻛدة‪..‬‬
‫ﻟﻘد ﺗﺄﻫﻠت ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ ‪ 1994‬ﻛواﺣد ﻣن‬
‫أﻗوى ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﺧﺻوﺻﺎً ﺑﻌد ﺗﻐﻠﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻓﻲ ﻋﻘر‬
‫دارﻫﺎ )وﻣن دون ﻣﺎاردوﻧﺎ( ﺑﺧﻣﺳﺔ أﻫداف ﻧظﯾﻔﺔ‪ ،‬وذﻫﺑت إﻟﻰ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫ﻛﻔرﯾق ﻣﻬﺎب اﻟﺟﺎﻧب ﻟدرﺟﺔ أن اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻷﺷﻬر ﺑﯾﻠﯾﻪ رﺷﺣﻬﺎ ﻟﻠﻔوز‬
‫ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻋﺎﻣذاك ﺑﻔﺿل ﻧﺟوﻣﻬﺎ ﻓﺎﻟدﯾارﻣﺎ ٕواﺳﺑرﯾﺎ وﻫﯾﻐﯾﺗﺎ ورﯾﻧﻛون واﻟﺑﻘﯾﺔ‪،‬‬
‫وﻟﯾس ﺳارً أن ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻛوﻟوﻣﺑﯾﺔ اﺳﺗﻔﺎدت ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة ﻣن اﻟدﻋم اﻟذي‬
‫ﻗدﻣﻪ ﺑﺎﺑﻠو إﯾﺳﻛوﺑﺎر زﻋﯾم ﻣﺎﻓﯾﺎ اﻟﻣﺧدارت ﻓﻲ اﻟﺑﻼد ﻟدﻋم اﻟﻠﻌﺑﺔ وﻻﻋﺑﯾﻬﺎ وﻗد‬
‫اﻋﺗرف ﺑذﻟك ﻣﻌﻠق إذاﻋﻲ ﺷﻬﯾر ﺑﺄن إﯾﺳﻛوﺑﺎر ﻛﺎن ﯾﻘدم اﻟﻣﺎل واﻟﻣﻌوﻧﺎت‬
‫ﻟﻼ ﺗﺣﺎد واﻷ ﻧدﯾﺔ واﻟﻼﻋﺑﯾن وﺣﺗﻰ ﺑﻌض اﻹﻋﻼﻣﯾﯾن!‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ اﺳﺗﻬﻠت ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻟوس أﻧﺟﻠس ‪ -‬وﻛﺎن ﻟﻲ ﺣظ‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾق ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ‪ -‬ﻓوﺟﺋت ﺑﻘوة ﻣﻧﺗﺧب روﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﻘﯾﺎدة ﻧﺟﻣﻪ اﻟارﺋﻊ‬
‫ﺟورﺟﻲ ﺣﺎﺟﻲ ﻟﺗﻔوز روﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 3/1‬وﻟذﻟك ﻛﺎن ﻻ ﺑد ﻟﻬﺎ ﻣن اﻟﻔوز أو اﻟﺗﻌﺎدل‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ أﻣﺎم اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ‪ -‬وﻗد ﻋﻠﻘت‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة أﯾﺿﺎً ﻓﻲ ﻣﻠﻌب روزﺑول ﻓﻲ ﻟوس أﻧﺟﻠس ‪ -‬وﺣول ﻣﻧﺗﺻف‬
‫اﻟﺷوط اﻷول ﻣن اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ أﺧطﺄ اﻟﻣداﻓﻊ اﻟﻛوﻟوﻣبـي أﻧدرﯾس إﯾﺳﻛوﺑﺎر‬
‫)ﻣﺟرد ﺗﺷﺎﺑﻪ ﻓﻲ اﻷﺳﻣﺎء ﻣﻊ رﺟل اﻟﻌﺻﺎﺑﺎت اﻟﺷﻬﯾر( ﻋﻧدﻣﺎ ﺣﺎول ﻗطﻊ ﻛرة‬
‫ﻋرﺿﯾﺔ ﻓﺄﺳﻛﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﺧطﺄ ﺷﺑﺎك ﻣرﻣﺎﻩ واﻧﺗﻬت اﻟﻣﺑﺎارة آﺧر اﻷﻣر ﺑﻔوز اﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﻲ ‪ 2/1‬ﻣﻣﺎ ﻋﻧﻰ إﻗﺻﺎء ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ ﻣن اﻟدور اﻷول‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﻛس ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﺗوﻗﻌﺎت‪ ،‬وﻟم ﯾﻛن ﻓوزﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻷﺧﯾرة ﻋﻠﻰ ﺳوﯾﺳار )‪ (2/1‬ﻟﯾﻔﯾدﻫﺎ‬
‫ﺷﯾﺋﺎً‪ ،‬وﻋﺎد ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ ﻣﺑﻛارً إﻟﻰ ﺑﻼدﻩ وﻫو ﯾﺟر أذﯾﺎل اﻟﺧﯾﺑﺔ‪ ،‬وﻣن ﺳوء طﺎﻟﻊ‬
‫اﻟﻣداﻓﻊ أﻧدرﯾس إﯾﺳﻛوﺑﺎر أﻧﻪ ذﻫب ﻟﺗﻧﺎول اﻟﻌﺷﺎء ﻣﻊ ﺧطﯾﺑﺗﻪ ﻓﻲ ﻣطﻌم ﺗواﺟد‬
‫ﻓﯾﻪ أﺣد رﺟﺎل اﻟﻌﺻﺎﺑﺎت واﻟذي ﺧﺳر ﻋﺷرة آﻻف دوﻻر ﻟﻣارﻫﻧﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻓوز‬
‫ﺑﻼدﻩ ﻋﻠﻰ أﻣﯾرﻛﺎ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻼﻋب ﯾﻬم ﺑرﻛوب ﺳﯾﺎرﺗﻪ ﺗﺣرش ﺑﻪ رﺟل‬
‫اﻟﻌﺻﺎﺑﺎت وﺷﺗﻣﻪ ﻟﺗﺳﺑﺑﻪ ﻓﻲ ﺧﺳﺎرة اﻟﻣﻧﺗﺧب وﺧﺳﺎرﺗﻪ ﺷﺧﺻﯾﺎً ﻟﻧﻘودﻩ ﻓﺑﺎدﻟﻪ‬
‫اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻼﺳﻧﺔ ﺑﺣدة ﻓﺎﺳﺗل اﻟﻣﺟرم ﻣﺳدﺳﻪ وأطﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋب اﻟذي‬
‫ﺧر ﺻرﯾﻌﺎً ﻗﺑل أن ﯾﻠوذ اﻟﻣﺟرم ﺑﺎﻟﻔارر‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﻣﺄﺳﺎة ﻗوﻣﯾﺔ أﺧرى‪ ،‬وﺟرت‬
‫ﻟﻼﻋب ﺟﻧﺎزة ﺣﺎﺷدة أﻋﺎدت إﻟﻰ اﻷذﻫﺎن اﻏﺗﯾﺎل أﺣد ﺣﻛﺎم ﻛرة اﻟﻘدم ﻗﺑل‬
‫أﺷﻬر‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻠد ﻟم ﯾﻌرف اﻟﻬدوء إﻻ ﺑﻌد اﻟﻐﺎرة اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ )وﺑدﻋم‬
‫أﻣﯾرﻛﻲ( ﻋﻠﻰ ﺿﯾﻌﺔ ﺑﺎﺑﻠو إﯾﺳﻛوﺑﺎر وﻗﺗﻠﻪ أﺛﻧﺎء ﻣﺣﺎوﻟﺗﻪ اﻟﻬرب ﺑﻌد اﻟﻘﺑض‬
‫ﻋﻠﯾﻪ‪ ..‬أﻣﺎ اﻟﻘﺎﺗل واﺳﻣﻪ أوﻣﺑﯾرﺗو ﻛﺎﺳﺗرو ﻣوﻧﯾوز ﻓﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺗم اﻟﻘﺑض ﻋﻠﯾﻪ‬
‫وﻣﺣﺎﻛﻣﺗﻪ‪ ،‬وﻗد ﺣﻛم ﻋﻠﯾﻪ ﻓﻲ ‪ 30/6/1995‬أي ﺑﻌد ﺳﻧﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣن ﺟرﯾﻣﺗﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﺳﺟن ‪ 43‬ﻋﺎﻣﺎً ﻟﻌدم وﺟود ﻋﻘوﺑﺔ اﻹﻋدام ﻓﻲ ﺑﻼدﻩ‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻐرﯾب أﻧﻪ ﺗم‬
‫اﻹﻓارج ﻋﻧﻪ ﺳﻧﺔ ‪ 2005‬أي ﺑﻌد ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻓﻘط ﻣن ﺳﺟﻧﻪ "ﻟﺣﺳن ﺳﻠوﻛﻪ"‬
‫وﻋﺎد ﻟﯾﺗﺎﺑﻊ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت وﯾرﺳل ﺑرﺳﺎﺋل اﻟﺗﺄﯾﯾد واﻟﺗﺷﺟﯾﻊ ﻟﻠﻣﻧﺗﺧب اﻟﻛوﻟوﻣبـي‬
‫وﻻﻋﺑﯾﻪ ﻛﻠﻣﺎ دﺧل ﻏﻣﺎر ﺗﺻﻔﯾﺎت أو ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﺑطوﻟﺔ ﺟدﯾدة وﻛﺄن اﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﺗﺷﺟﯾﻊ أﻣﺛﺎﻟﻪ‪..‬‬
 ‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‪ ..‬ھﻲ اﻟﺠﺤﯿﻢ واﻟﻨﻌﯿﻢ ﻣﻌﺎً!‬
‫اﻟﺴﯿﺮ أﻟﯿﻜﺲ ﻓﯿﺮﻏﺴﻮن اﻟﻤﺪرب اﻟﺸﮫﯿﺮ ﻟﻤﺎﻧﺸﺴﺘﺮ‬
‫ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث ﻋﺷر‬
‫ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺧﺎﻟدة‬
‫ﺛﻣﺔ ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻛﺛﯾرة ﺗرﻛت أﺛارً ﻋﻣﯾﻘﺎً ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺣﺎت ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﺑﻘﯾت‬
‫ﺧﺎﻟدة ﻓﻲ اﻟذاﻛرة‪ ،‬ﺳواء ﺑﻣﺎ ﺣﻣﻠت ﻣن أﺛر ﻋﻠﻰ ﻟﻌﺑﺔ ﻛرة اﻟﻘدم أو ﺑطوﻻ ﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﻛﺑرى‪ ،‬أو ﺑﻣﺎ ﺷﻬدﺗﻪ ﻣن إﺛﺎرة وﺗطوارت وﺗﺷوﯾق‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﻟﻛل ﻣﻧﻬﺎ ﻗﺻﺔ‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑذاﺗﻬﺎ ﺟﻌﻠﺗﻬﺎ ﺗﺳﺗﺣق ﻣﺎ أطﻠق ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻣن أﻟﻘﺎب‪ ،‬ﻓﻬذﻩ ﺧﺎﻟدة‪ ،‬وأﺧرى‬
‫ارﺋﻌﺔ‪ ،‬وﺗﻠك ﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬وﻫﻧﺎ ﺳﺄﺳﺗﻌرض ﻣﻌﻛم أﺑرز ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺧﺎﻟدة ﻓﻲ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم ﻣن ﺣﯾث ﻣﺿﻣوﻧﻬﺎ أو أﺛرﻫﺎ‪ ،‬أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗل أﺑرز ﺗﻠك‬
‫اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‪..‬‬

‫اﻟﻨﮫﺎﺋﻲ اﻷول‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻷورﻏواي ﻋﺎم ‪ 1930‬ﻛﺎﻧت اﻟوﺣﯾدة‬
‫اﻟﺗﻲ ﺟرت ﺑﻼ ﺗﺻﻔﯾﺎت‪ ،‬ﺣﯾث ﺷﺎرك ﻓﯾﻬﺎ ﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ﺛﻼ ﺛﺔ ﻋﺷر ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً‬
‫ﻓﻘط وﺗﺄﻫﻠوا ﻟﻠﻧﻬﺎﺋﯾﺎت دون اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﺧوض ﺗﺻﻔﯾﺎت ﺗﻣﻬﯾدﯾﺔ وﻛﺎﻧوا أرﺑﻌﺔ‬
‫ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻣن أوروﺑﺎ وﺗﺳﻌﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻣن اﻷﻣﯾرﻛﺗﯾن‪ ،‬وﺗﺄﻫل إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻟﺟﺎارن اﻟﻠدودان اﻷورﻏواي واﻷرﺟﻧﺗﯾن وﺟرت اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌب ﺳﻧﺗﻧﺎرﯾو ﻓﻲ ﻣوﻧﺗﻔﯾدﯾو ﯾوم ‪30‬‬
‫ﺗﻣوز‪/‬ﯾوﻟﯾو ‪ 1930‬أﻣﺎم ﺣواﻟﻰ ‪ 68‬أﻟف ﻣﺗﻔرج‪ ،‬وﺣﻣﻠت ﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ ﻣن إﺛﺎرة‬
‫وﺗطوارت ﺗﻠﯾق ﺑﺎﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻷول ﻟﻠﺑطوﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬إذ أﺻر ﻣﺳؤوﻟو ﻛل ﻣﻧﺗﺧب‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧوض اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻛرة ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬم‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﺣل اﻟوﺳط أن ﺗﻘﺳم اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﯾن‬
‫اﻟﻛرﺗﯾن‪ ،‬ﻓﺟرى اﻟﺷوط اﻷول ﺑﻛرة اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑﯾﻧﻣﺎ دار اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻛرة اﻷورﻏواي‪،‬‬
‫وﻟﻠﺻدﻓﺔ ﺗﺄﻟق ﻛل ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻛرﺗﻪ وﺗﻔوق‪ ،‬ﻓﻘد اﻓﺗﺗﺢ دواردو اﻟﺗﻬدﯾف ﻟﻠﻔرﯾق‬
‫اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 12‬وﻟﻛن ﺑوﯾﺗﺷﯾﻠﻠو ﺗﻌﺎدل ﻟﻠﺿﯾوف ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 20‬ﺛم‬
‫ﻧﺟﺢ ﺳﺗﺎﺑﯾﻠﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 37‬ﻓﻲ أن ﯾﻧﻬﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﺑﺗﻘدم اﻟﺿﯾوف ‪-2‬‬
‫‪ ،1‬وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺗﻌﺎدل ﺳﯾﺎ ﻟﻸ ورﻏواي ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،57‬ﺛم ﺗﻘدم إرﯾﺎرﺗﻲ‬
‫ﻟﻸ ورﻏواي ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 68‬وأﻛد ﻛﺎﺳﺗرو اﻻ ﻧﺗﺻﺎر ﺑﻬدف آﺧر ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪89‬‬
‫ﻟﺗﻔوز اﻷورﻏواي ﺑﺄرﺑﻌﺔ أﻫداف ﻟﻬدﻓﯾن وﺗﺗوج ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ وﯾﺻﺑﺢ ذﻟك‬
‫اﻟﯾوم ﻋﯾداً وطﻧﯾﺎً ﻓﻲ اﻷورﻏواي‪ ..‬اﻟﺑﻠد اﻟﺻﻐﯾر اﻟذي ﯾﺗﻧﻔس ﻛرة اﻟﻘدم!‬

‫ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻮاطﻨﯿﻦ واﻷﻣﺮاء‬

‫ﯾوم اﻟﺛﻼ ﺛﺎء ‪ 21‬ﻓﺑارﯾر‪/‬ﺷﺑﺎط ‪ 2017‬اﻟﺗﻘﻰ ﻓرﯾﻘﺎ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ وﻣوﻧﺎﻛو‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب اﻻ ﺗﺣﺎد ﻓﻲ ذﻫﺎب دور الـ ‪ 16‬ﻟدوري أﺑطﺎل أورﺑﺎ‪ ،‬وﻗدم‬
‫اﻟﻔرﯾﻘﺎن واﺣدة ﻣن اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺧﺎﻟدة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ‪.‬‬
‫ﺑداﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎارة ﻛﺎﻧت ﻣﻧطﻘﯾﺔ وﺗﻣﻛن ﺳﺗﯾرﻟﯾﻧﻎ ﻣن ﻓﺗﺢ ﺑﺎب اﻟﺗﺳﺟﯾل ﻟﻠﻔرﯾق‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،26‬ﻟﻛن ﻓرﺣﺔ ﻏواردﯾوﻻ ﻟم ﺗﺳﺗﻣر ﻏﯾر ﺳت دﻗﺎﺋق ﺣﺗﻰ‬
‫ﺗﻣﻛن اﻟﻧﻣر اﻟﻛوﻟوﻣبـي ﻓﺎﻟﻛﺎو ﻣن إﺣارز ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل ﺑأرﺳﯾﺔ طﺎﺋرة‪ ،‬وﻟم‬
‫ﯾﺧرج أﻣارء ﻣوﻧﺎﻛو ﻣن اﻟﺷوط اﻷول إﻻ وﻗد ﺣﻘﻘوا اﻟﺗﻘدم ‪ 1-2‬ﻋﻠﻰ‬
‫"اﻟﻣواطﻧﯾن" ﺑﻬدف ﻣﺑﺎبـي ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،40‬وﻓﻲ اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫أﺿﺎع ﻓﺎﻟﻛﺎو ﻓرﺻﺔ "ﻗﺗل" اﻟﻣﺑﺎارة ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺻدى ﻟرﻛﻠﺔ ﺟازء ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪50‬‬
‫أﻧﻘذﻫﺎ اﻟﺣﺎرس ﻛﺎﺑﺎﯾﯾرو‪ ،‬ﻟﯾﻧﺟﺢ أﻏوﯾرو ﻓﻲ ﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪،58‬‬
‫ﻟﻛن ﻓﺎﻟﻛﺎو أﻛد ﻋودﺗﻪ ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز ﻛﻣﺎ أﻛد ﻗوﺗﻪ اﻟذﻫﻧﯾﺔ وﻣﻬﺎرﺗﻪ‬
‫اﻟﻔﻧﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ﺛﺎﻟﺛﺎً ﻣدﻫﺷﺎً ﺑﻛرة ﺳﺎﻗطﺔ ﻣن ﻓوق اﻟﺣﺎرس وﻓﻲ‬
‫ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺿﯾﻘﺔ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،61‬ﻟﻛن "اﻟﺳﯾﺗﯾزﻧز" ﺳﯾطروا ﻋﻠﻰ آﺧر ﻋﺷرﯾن‬
‫دﻗﯾﻘﺔ وﺳﺟﻠوا ﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف أﺣرزﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ أﻏوﯾرو ﻓﻲ ا ﻟ د ﻗ ﯾ ﻘ ﺔ ‪71‬‬
‫وﺳﺗوﻧز ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 77‬وﺳﺎﻧﯾﻪ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 82‬ﻟﯾﺧرج ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ﻓﺎﺋازً‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣوﻧﺎﻛو ‪ 5/3‬ﺑﻌد ﻣﺑﺎارة ارﺋﻌﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ..‬ﻟﻛن ﻣوﻧﺎﻛو ﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﻔوز ﻓﻲ‬
‫ﻣﺑﺎارة اﻹﯾﺎب ﺑﻌد ﺛﻼ ﺛﺔ أﺳﺎﺑﯾﻊ ﺑﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف ﻣﻘﺎﺑل ﻫدف واﺣد ﻟﯾﺗﻣﻛن ﻣن‬
‫إﻗﺻﺎء اﻟﺳﯾﺗﻲ ﻣن دور الـ ‪ 16‬وﻛﺎن ﻫذا ﻫو اﻟﺧروج اﻷول ﻣن ﻧوﻋﻪ ﻣن ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﻟﺑﯾب ﻏواردﯾوﻻ‪ ..‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺑﺎت ﻣوﻧﺎﻛو أﺧﺻﺎﺋﯾﺎً ﻓﻲ إﻗﺻﺎء اﻟﻔرق‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ إذ ﺳﺑق ﻟﻪ إﻗﺻﺎء ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد وﺗﺷﻠﺳﻲ وآرﺳﻧﺎل وﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻗﺑل‬
‫أن ﯾﻘﺻﻲ اﻟﺳﯾﺗﯾزﻧز ﻣن دوري اﻷﺑطﺎل وﺳﺟل وﺻوﻻً ﻣﻣﯾازً ﻟﻠدور ﻧﺻف‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻗﺑل أن ﯾﺧرج ﻋﻠﻰ ﯾد ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ ..‬اﻟوﺻﯾف ﻣرة أﺧرى!‬

‫اﻟﻤﺠﺮ اﻟﻤﺪھﺸﺔ ﺗﺤﯿﺮ إﻧﻜﻠﺘﺮا‬

‫ﻣﻧذ ﻣطﻠﻊ اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت ﻗدﻣت اﻟﻣﺟر ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻛﻘوة ﻛروﯾﺔ ﻣدﻫﺷﺔ‪ ،‬ﻟﻘد ﻧﺟﺢ‬
‫ﻧﺟوﻣﻬﺎ ﺑوﺷﻛﺎش وﻫﯾدﯾﻛوﺗﻲ وﻛوﺗﺷﯾش وﺗﺳﯾﺑور وﺑﻘﯾﺔ أﻗارﻧﻬم ﻓﻲ ﺗﻘدﯾم‬
‫ﻓرﯾق اﺟﺗﺎح أوروﺑﺎ واﻧﺗزع ذﻫﺑﯾﺔ اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻫﻠﺳﻧﻛﻲ ‪1952‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﻛرة اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ ﻻ ﺗازل ﺗﺣﺗﻔظ ﺑﻬﯾﺑﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺑدأت‬
‫اﻟﺗﺣﺿﯾارت ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1954‬ﻓﻲ ﺳوﯾﺳار واﻟﺗﻲ ﻛﺎن اﻟﻣﺟرﯾون ﻣن أﻗوى‬
‫اﻟﻣرﺷﺣﯾن ﻟﻠﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺗم اﻻ ﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﻣرﺷﺢ آﺧر ﻟﻠﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻠﻘب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﺧوض ﻣﺑﺎارﺗﯾن ودﯾﺗﯾن ﻓﻲ ﻋﺎﺻﻣﺗﻲ اﻟﺑﻠدﯾن‪ ،‬وﯾﺎ ﻟﻬول ﻣﺎ ﻛﺎن‬
‫ﯾﻧﺗظر اﻹ ﻧﻛﻠﯾز!‬
‫ﻓﺣﺗﻰ ﻋﺎم ‪ 1953‬ﻟم ﯾﻛن اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻗد ﻋرف اﻟﺧﺳﺎرة ﻋﻠﻰ أرﺿﻪ‬
‫أﻣﺎم أي ﻣﻧﺗﺧب أﺟﻧبـي‪ٕ ،‬وان ﻛﺎن ﻗد ﺧﺳر أﻣﺎم اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ اﻷﺧرى‬
‫ﻟﻛن اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻣﻊ ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ووﯾﻠز ٕواﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﻌﺗﺑر أﺷﺑﻪ ﺑﺎﻟدﯾرﺑﯾﺎت‬
‫اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ ﻋرف اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﯾن ٕوان ﻛﺎﻧت ﺗﺻﻧف ﻛﻣﺑﺎرﯾﺎت دوﻟﯾﺔ ﺣﺳب اﻟﻔﯾﻔﺎ‪،‬‬
‫وﯾ وم ‪ 25‬ﺗﺷرﯾن اﻟﺛﺎﻧﻲ‪/‬ﻧوﻓﻣﺑر ‪ 1953‬ﺣل ﻣﻧﺗﺧب اﻟﻣﺟر ﺿﯾﻔﺎً ﻋﻠﻰ إﻧﻛﻠﺗار‬
‫ﻓﻲ ﻣﻠﻌب وﯾﻣﺑﻠﻲ "اﻹﻣﺑارطوري" ﻛﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺳﻣﻰ‪ ،‬وﻓﻲ ﺣﺿور ‪ 105‬آﻻف‬
‫ﻣﺗﻔرج ﻟﻘن اﻟﻣﺟرﯾون )أو اﻟﻬﻧﻐﺎرﯾون ﺣﺳب اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( درﺳﺎً ﻗﺎﺳﯾﺎً‬
‫ﻟﻺ ﻧﻛﻠﯾز اﻟذﯾن ﻋرﻓوا ﺳﻘوطﻬم اﻷول ﻋﻠﻰ أرﺿﻬم أﻣﺎم ﻣﻧﺗﺧب أﺟﻧبـي‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫ﺳﻘوطﺎً ﻣدوﯾﺎً‪ ..‬وﺑدأ اﻟدرس ﻣﻧذ اﻟﻠﺣظﺎت اﻷوﻟﻰ ﻓﻔﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﺳﺟل‬
‫ﻫﯾدﯾﻛوﺗﻲ )اﻟﻣدرب اﻟﻧﺎﺟﺢ ﻟﻸﻫﻠﻲ اﻟﻣﺻري ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد( اﻟﻬدف اﻷول ﻟﻠﺿﯾوف‪،‬‬
‫ورﻏم أن ﺳﯾوﯾل أﺣرز ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل ﻹ ﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 13‬إﻻ أن ﻫﯾدﯾﻛوﺗﻲ‬
‫ﻋﺎد وﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ﺛﺎﻧﯾﺎً ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﻌﺷرﯾن وأﻋﻘﺑﻪ ﺑوﺷﻛﺎش ﺑﻬدﻓﯾن ﻣﺗﻼﺣﻘﯾن‬
‫ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺗﯾن ‪ 24‬و‪ 27‬ﻟﯾرد ﻣورﺗﻧﺳن ﻣرة واﺣدة ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 38‬وﯾﻧﺗﻬﻲ‬
‫اﻟﺷوط اﻷول ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺿﯾوف ‪ 2-4‬وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻛﺎن وﯾﻣﺑﻠﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣوﻋد ﻣﻊ اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ ﻣن ﺟدﯾد ﻓﺳﺟل ﺑوﺟﯾك اﻟﻬدف اﻟﺧﺎﻣس ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﺧﻣﺳﯾن وأﺗﺑﻌﻪ ﻫﯾدﯾﻛوﺗﻲ ﺑﺎﻟﻬدف اﻟﺳﺎدس ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،53‬ورﻏم اﻟﻬدف‬
‫اﻟذي أﺣرزﻩ آﻟف ارﻣزي )ﻣدرب إﻧﻛﻠﺗار اﻟﻔﺎﺋز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 66‬ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد( وﺟﺎء‬
‫ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 57‬ﻓﺈن ﻣﻬرﺟﺎن اﻷﻫداف ﺗوﻗف ﻓﻲ آﺧر ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻛن‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة اﻧﺗﻬت ﺑﻔوز ﻛﺎﺳﺢ ﻟﻠﻣﺟرﯾﯾن وﺻل إﻟﻰ ‪ ،3-6‬وﺗرﻛت اﻟﻬزﯾﻣﺔ اﻟﻘﺎﺳﯾﺔ‬
‫واﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ آﺛﺎرﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻹ ﻧﻛﻠﯾز وﻏﯾرت ﺗﻔﻛﯾرﻫم وطارﺋق ﺗدرﯾﺑﻬم‪ ،‬وﺧﻔﻔت ﻣن‬
‫ﻏﻠواﺋﻬم وﻛﺑرﯾﺎﺋﻬم‪ ،‬وأﻧﻬت اﻋﺗﻘﺎدﻫم ﺑﺄﻧﻬم ﺧﯾر أﻣم اﻷرض ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻟﻣﺟرد أﻧﻬم ﻣن اﺑﺗﻛروﻫﺎ‪ ..‬ﺑﯾﻧﻣﺎ رﻓﻊ اﻟﻬﻧﻐﺎرﯾون ﻣﺳﻠﺳل اﻧﺗﺻﺎارﺗﻬم اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ إﻟﻰ ‪..25‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻗﺎﻣت إﻧﻛﻠﺗار ﺑرد اﻟزﯾﺎرة إﻟﻰ ﺑوداﺑﺳت ﯾوم ‪ 23‬أﯾﺎر‪/‬ﻣﺎﯾو‬
‫‪ 1954‬ﺗﺣت ﺷﻌﺎر "اﻟﺛﺄر" ﻓﻣﺎ اﻟذي ﺣدث؟ ﻟﻘد ﺗﻠﻘت إﻧﻛﻠﺗار أﺳوأ ﻫزﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎزت اﻟﻣﺟر ‪ 1-7‬ﺑﻌدﻣﺎ أﻧﻬت اﻟﺷوط اﻷول ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ‬
‫ﻧظﯾﻔﺔ وﺳﺟل أﻫداﻓﻬﺎ ﻻ ﻧﺗوش‪ ،‬ﺑوﺷﻛﺎش )‪ ،(2‬ﻛوﺗﺷﯾش )‪ ،(2‬ﻫﯾدﯾﻛوﺗﻲ‬
‫وﺗوث‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺳﺟل ﺑرودﯾس اﻟﻬدف اﻟﺷرﻓﻲ ﻟﻺ ﻧﻛﻠﯾز ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﺳﺗﺔ أﻫداف ﻧظﯾﻔﺔ‪ ..‬وﺑﻌد ﻫذﯾن اﻻ ﻧﺗﺻﺎرﯾن اﻟﻣدوﯾﯾن‬
‫ﺳﺎﻓرت اﻟﻣﺟر إﻟﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻣرﺷﺢ ﻣﻔﺿل ﻹﺣارز اﻟﻠﻘب‪ ..‬وﻟﻛن ﺗﺎرﯾﺦ ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﺷﻬد ﻛﺛﯾارً ﻣن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﻔز ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻣرﺷﺢ اﻟﻣﻔﺿل ﺑﻠﻘب اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫وﺳﺗﻌرﻓون ﺗﻠك اﻟﻘﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺻل اﻟﺗﺎﻟﻲ!‬

‫ﻣﺒﺎراة ھﺎﻣﺸﯿﺔ ﺗﺼﻨﻊ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬

‫ﻏﯾر ﺑﻌﯾد ﻋن اﻷﺟواء ﻧﻔﺳﻬﺎ وﯾوم ‪ 13‬ﻛﺎﻧون أول‪/‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ 1954‬واﺻل‬
‫ﻧﺎدي وﻟﻔرﻫﺎﻣﺑﺗون ﺑطل اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻋﺎﻣذاك اﺳﺗﺿﺎﻓﺔ اﻟﻔرق اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺑﺎرﯾﺎت ودﯾﺔ اﺣﺗﻔﺎًء ﺑﺗﺟﻬﯾز ﻣﻠﻌﺑﻪ ﻣوﻟﯾﻧﯾو ﺑﺎﻷﺿواء اﻟﻛﺎﺷﻔﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﻠﻔت‬
‫وﻗﺗﻬﺎ ‪ 30‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ وﻫو ﻣﺑﻠﻎ ﻛﺎن ﯾﻌﺗﺑر ﺛروة طﺎﺋﻠﺔ ﺑﻣﻘﺎﯾﯾس ذﻟك‬
‫اﻟزﻣﺎن‪ ،‬وﺑﻌد اﻻ ﻧﺗﺻﺎارت اﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘﻬﺎ اﻟﻔرﯾق‪ ،‬اﻟذي ﻛﺎن ﯾأرﺳﻪ ﺑﯾﻠﻲ ارﯾت ﻗﺎﺋد‬
‫ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻧدﯾﺔ ازرﺗﻪ ﻣن ﺳﻛوﺗﻠﻧدا واﻷرﺟﻧﺗﯾن واﻟﻧﻣﺳﺎ وﺟﻧوب‬
‫أﻓرﯾﻘﯾﺎ وروﺳﯾﺎ ﺟﺎء اﻟدور ﻓﻲ ذﻟك اﻟﯾوم ﻋﻠﻰ ﺑطل اﻟﻣﺟر اﻟﻬوﻧﻔﯾد واﻟذي ﺿم‬
‫ﺳﺑﻌﺔ ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻣﺟري ﺑﻣن ﻓﯾﻬم ﺑوﺷﻛﺎش وﻛوﺗﺷﯾش وﺗﺳﯾﺑور وﺑوﺟﯾك‪،‬‬
‫وﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر ﻣﺟرد ﻣﺑﺎارة ودﯾﺔ ﺑﯾن ﻧﺎدﯾﯾن‪ ،‬أي أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻣﺑﺎارة‬
‫ﻫﺎﻣﺷﯾﺔ‪ ،‬وﻟﻛن ﻷ ﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﺿد ﺑطل اﻟﻣﺟر اﻟﺗﻲ أذل ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ ﻛﺑرﯾﺎء اﻹ ﻧﻛﻠﯾز‬
‫ﻓﻲ اﻷﺷﻬر الـ ‪ 14‬اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ ﻓﻘد اﻛﺗﺳﺑت أﻫﻣﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻧظر اﻹﻋﻼم‬
‫اﻟﺑرﯾطﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻟذا ﻗﺎﻣت ﺷﺑﻛﺔ بـي بـي ﺳﻲ اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﺑﻧﻘﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻬواء‬
‫ﻣﺑﺎﺷرة وﺷﻬدﻫﺎ ‪ 55‬أﻟف ﻣﺗﻔرج ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺑدأت ﺑطرﯾﻘﺔ ذﻛرت‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺑﻣﺄﺳﺎﺗﻬم اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﻌﺎﺷرة اﻓﺗﺗﺢ ﻛوﺗﺷﯾش أﻫداف اﻟﻠﻘﺎء‬
‫ﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺿﯾوف ﻗﺑل أن ﯾﺿﺎﻋف ﻣﺎﺗﺷوس اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﺑﻬدف ﺛﺎٍن ﻟﻠﻬوﻧﻔﯾد ﻓﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪" ..14‬ﻫدﻓﺎن ﻟﺻﻔر ﻓﻲ أول رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ‪ ..‬ﯾﺑدو أﻧﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣوﻋد ﺟدﯾد‬
‫ﻣﻊ اﻟدروس اﻟﻬﻧﻐﺎرﯾﺔ اﻟﻘﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ أﺻول ﻛرة اﻟﻘدم" ﻫﻛذا ﻗﺎل اﻟﻣﻌﻠق اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‬
‫وﻗﺗﻬﺎ وﻫﻛذا ظن اﻟﺟﻣﯾﻊ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺳﯾﻧﺎرﯾو اﻟذي ﯾﻛرﻫﻪ اﻟﻣﺟرﯾون ﺗﻛرر ﻓﻲ ﺗﻠك‬
‫اﻷﻣﺳﯾﺔ!‬
‫ﻓﺑﻌد أن اﻧﺗﻬﻰ اﻟﺷوط اﻷول ﺑﺎﻟﻬدﻓﯾن اﻟﻧظﯾﻔﯾن ﺟﺎء اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ إﻧﻛﻠﯾزﯾﺎً‬
‫ﺻرﻓﺎً إذ أﺣرز ﻫﺎﻧﻛوﻛس اﻟﻬدف اﻷول ﻣن رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 49‬ﺛم ﺣﻘق‬
‫ﺳوﯾﻧدوم ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 76‬ﺛم ﻋﺎد وﺳﺟل ﻫدف اﻟﻔوز ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬
‫‪ 78‬ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز اﻟووﻟﻔز ‪ ،2-3‬وﻫو ﻓﻲ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ﻛﺎن ﻣﺟرد ﻓوز ودي‬
‫ﻟﻛن ﻣﺎ ﻧﺟم ﻋﻧﻪ ﻛﺎن ﻛﺑﯾارً‪ ،‬ﻟﻘد ﻛﺎن رد ﻓﻌل اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻫﺎﺋﻼً‪،‬‬
‫ﻓﺗاروﺣت ﻋﻧﺎوﯾﻧﻬﺎ ﺑﯾن "اﻟووﻟﻔز أﺑطﺎل اﻟﻌﺎﻟم" و"ﻋدﻧﺎ ﻻ ﻧﻬزم ﻣن ﺟدﯾد" و"اﻟﻛرة‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﺗﺛﺑت أﻧﻬﺎ أﺻﯾﻠﺔ وﻗوﯾﺔ واﻷﻓﺿل ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم" و"اﻵن ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬
‫اﻟووﻟﻔز ﺑﺎﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻣﺛل ﻣﯾﻼ ن و﷼ ﻣدرﯾد" وﻟﻛن اﻟﻌﻧوان اﻷ ﻛﺛر‬
‫ﺗﻌﻘﻼً وﻣﻧطﻘﯾﺔ ﺟﺎء ﻣن اﻟﺗﺎﯾﻣز اﻟﺗﻲ ﻋﻧوﻧت "ﻟﻣﺎذا ﻻ ﺗﻛون ﻫﻧﺎك ﺑطوﻟﺔ‬
‫أوروﺑﯾﺔ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ ﻟﻛﻲ ﻧﻌرف ﻣن ﻫو اﻷﻗوى؟"‪.‬‬
‫وﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ..‬ﺧﻼ ل أﯾﺎم ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻛﺗب اﻟﺻﺣﻔﻲ اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﻣﻌروف ﺟﺎك دو‬
‫رﯾﺳﻔﯾك ﻣﻘﺎﻻً ﺗﻔﺻﯾﻠﯾﺎً ﻓﻲ ﺻﺣﯾﻔﺔ ﻟﯾﻛﯾب اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﯾﻘﺗرح ﻓﯾﻪ ﻧظﺎم ﺑطوﻟﺔ‬
‫ﻛﺄس اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺑطﻠﺔ‪ ،‬وﺗﺑﻧﻰ رﺋﯾس ﺗﺣرﯾر ﻣﺟﻠﺔ ﻓارﻧس ﻓوﺗﺑول )وﻫﻲ‬
‫ﻣﻊ ﻟﯾﻛﯾب ﺗﺗﺑﻌﺎن اﻟدار ﻧﻔﺳﻬﺎ( ﺟﺎﻛﯾﻪ ﻓﯾارن ﻫذا اﻻﻗﺗارح‪ ،‬وﻫو ﺑﺎﻟﻔﻌل اﻻﻗﺗارح‬
‫اﻟذي أﺧذ ﺑﻪ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي اﻟﻣﺗﻛون ﺣدﯾﺛﺎً‪ ،‬واﺧﺗﺎر ﻓﯾارن ﺿﻣن اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
‫اﻟﻣﺷرﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑطوﻟﺔ وﻛﺎن ﻫو ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﺻﺎﺣب ﻓﻛرة اﻟﻛرة اﻟذﻫﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ أطﻠﻘت اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣوﺳم ‪1955/1956‬‬
‫وﺷ ﺎ رك ‪ 16‬ﻧﺎدﯾﺎً ﻣن ‪ 16‬دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺗﻲ أﺣرز ﷼ ﻣدرﯾد‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻟﻘﺑﻬﺎ‪ ،‬واﻟطرﯾف أن ﺗﺷﻠﺳﻲ ﺑطل إﻧﻛﻠﺗار رﻓض اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﯾﻬﺎ ﻓوﺟﻬت‬
‫اﻟدﻋوة ﻟﻠﺑطل اﻟﺳﺎﺑق وﻟﻔرﻫﺎﻣﺑﺗون واﻟذي ﻛﺎن ﺳﺑب إطﻼ ق اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ‬
‫اﻋﺗذر ﺑدورﻩ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﺣﺟﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾز أﻧﻬم ﯾﺧﺷون أن ﺗؤﺛر اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻷﺳﺑوع ﻋﻠﻰ ﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺑطوﻻت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ‪ ،‬وﻫﻛذا ﻏﺎﺑت‬
‫أﻧدﯾﺗﻬم ﻋن أول ﺑطوﻟﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻣﺟر ﻓﻣﺛﻠﻬﺎ ﻧﺎدي ﻓوروش اﻟذي اﻧﺗزع ﻟﻘب‬
‫اﻟدوري ﻣن اﻟﻬوﻧﻔﯾد‪ ،‬وﺗم إﻗﺻﺎؤﻩ ﻣن اﻟدور رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﯾد إﺳﺗﺎد رﯾﻣس‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟذي ﺣل ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ وﺻﯾﻔﺎً ﻟﻠﺑطل اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ﻛﺎن ﻣﻘدارً‬
‫ﻟﻬﺎ أن ﺗﺻﺑﺢ أﻋظم ﺑطوﻟﺔ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻷرض‪ ..‬دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ!‬
 ‫ﻧﮫﺎﺋﻲ اﻟﺴﺎﻣﺒﺎ‬
‫ﯾوم ‪ 29‬ﺣزﯾارن‪/‬ﯾوﻧﯾو ‪ 1958‬أﻗﯾم ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب‬
‫ارﺳوﻧدا ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﺳوﯾدﯾﺔ ﺳﺗوﻛﻬوﻟم أﻣﺎم ‪ 49‬أﻟﻔﺎً ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺧبـي اﻟﺳوﯾد‬
‫واﻟﺑارزﯾل وﻛﺎﻧت ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﺳﺗﺗوج أﺣدﻫﻣﺎ ﺑطﻼً ﻷول ﻣرة‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﺣﻣﺎس‬
‫اﻟوطﻧﻲ ﯾﺳﯾطر ﻋﻠﻰ اﻟﺳوﯾد ﻣن أﻗﺻﺎﻫﺎ إﻟﻰ أﻗﺻﺎﻫﺎ‪ ،‬وﻛﺗب اﻟﻧﻘﺎد اﻟﺳوﯾدﯾون‬
‫ﺿﻣن ﻣﺎ ﻛﺗﺑوا "إن ﻛل ﻣﺎ ﻧﺣﺗﺎج إﻟﯾﻪ ﻫو أن ﻧﺳﺟل أوﻻً‪ ،‬ﻷن ذﻟك ﺳﯾﺑث‬
‫اﻟرﻋب ﻓﻲ ﻗﻠوب اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن" وﺳﯾطرت ﺗﻠك اﻟﻔﻛرة ﻋﻠﻰ ﻣﺧﯾﻼت اﻟﺳوﯾدﯾﯾن‬
‫وأﺣﺎدﯾﺛﻬم‪ ،‬ﻟدرﺟﺔ أﻧﻬﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺣﻘﻘت ظﻧوا أﻧﻬم ﺿﻣﻧوا اﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻛﺄس‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﺗﺣﻘق ﻣﺎ ﻛﺗﺑﻪ ﻧﺎﻗد ﺑارزﯾﻠﻲ "ﻋﺎدة ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﻛﺄس ﻣن ﯾﺳﺟل أوﻻً ﯾﺧرج ﺧﺎﺳارً‬
‫ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ"!‬
‫ﻟﻘد ﺳﺟل ﻟﯾدﻫوﻟم ﻫدف اﻟﺳﺑق ﻟﻠﺳوﯾد ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 4‬وﻛﺎﻧت اﻟﺑداﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻧوﻫﺎ‪ ..‬ﻟﻛﻧﻬم ﻏﺎﺑوا طوﯾﻼً ﺑﻌدﻫﺎ!‬
‫ﻓﻔﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 9‬ﺗﻣﻛن ﻓﺎﻓﺎ ﻣن إﺣارز ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل‪ ،‬وﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 22‬ﻋﺎد‬
‫ﻧﻔس اﻟﻼﻋب ﻟﯾﺣرز اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ وﯾﻣﺿﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﺑارزﯾﻠﯾﺎً‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺷوط‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ أطل اﻟﻔﺗﻰ ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻓﺄﺣرز اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻟث ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﻣﯾزة ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪55‬‬
‫وﺟﺎء ﺑﻌدﻩ ﻣﺎرﯾو ازﻏﺎﻟو ﻟﯾﺿﯾف اﻟﻬدف اﻟارﺑﻊ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 68‬ﺑﯾﻧﻣﺎ رد‬
‫ﺳﯾﻣوﻧﺳون ﺑﻬدف ﺷرﻓﻲ ﺛﺎن ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 80‬وﺧﺗم ﺑﯾﻠﯾﻪ أﻛﺛر اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ أﻫداﻓﺎً ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 90‬ﻟﺗﻔوز اﻟﺑارزﯾل ‪ 2-5‬وﺗﺣرز ﻟﻘﺑﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫اﻷول‪ ،‬وﺗﺻﺑﺢ ﻣﻌﻪ أول ﻓرﯾق ﯾﻔوز ﺑﺎﻟﻛﺄس ﺧﺎرج ﻗﺎرﺗﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻨﮫﺎﺋﻲ اﻟﺮاﺋﻊ‬
‫ﻛﺛﯾرة ﻫﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺎت اﻟارﺋﻌﺔ ﻓﻲ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ أو ﻛﺄس اﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺑطﻠﺔ ﻛﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺗﻌرف ﻣن ﻗﺑل‪ ،‬ﻟﻛن أروﻋﻬﺎ ﺣﺳب أري اﻟﻛﺛﯾرﯾن‬
‫ﻫو ذﻟك اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟذي ﺷﻬد ﻋﺷرة أﻫداف!‬
‫ﻟﻘد ﺟرت ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﯾوم ‪ 18‬أﯾﺎر‪/‬ﻣﺎﯾو ‪ 1960‬ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﻏﻼﺳﻛو‬
‫اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾﺔ أﻣﺎم ‪ 127‬أﻟف ﻣﺗﻔرج ﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻪ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻷ ﻛﺛر ﺟﻣﻬوارً واﻷ ﻛﺛر‬
‫أﻫداﻓﺎً ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧت اﻟﻣواﺟﻬﺔ ﺑﯾن ﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ٕواﻧﺗارﺧت‬
‫ﻓارﻧﻛﻔورت اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟﻐربـي‪ .‬اﻓﺗﺗﺢ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻛرﯾب اﻷﻫداف ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪18‬‬
‫وﺗﻌﺎدل اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ دي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو ﻟﻠ﷼ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 27‬وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ أﺿﺎف‬
‫اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 30‬ﺛم أﻧﻬﻰ اﻟﻣﺟري ﺑوﺷﻛﺎش اﻟﺷوط اﻷول ﺑﺎﻟﻬدف‬
‫اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻷﺧﯾرة‪ ،‬وﻋﺎد ﺑوﺷﻛﺎش ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﯾﺣرز اﻟﻬدف‬
‫اﻟارﺑﻊ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 56‬ﻣن رﻛﻠﺔ ﺟازء ﺛم اﻟﺧﺎﻣس ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 60‬واﻟﺳﺎدس ﻓﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 71‬ﻟﯾﻛﻣل "اﻟﺳوﺑر ﻫﺎﺗرﯾك" اﻟوﺣﯾد ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ )أي‬
‫إ ﺣ را ز ‪ 4‬أﻫداف ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة واﺣدة(‪ ،‬وﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺳﺟل ﺷﺗﯾن اﻟﻬدف‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻸ ﻟﻣﺎن‪ ،‬ﻟﻛن دي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو ﺳﺟل اﻟﻬدف اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 73‬ﻟﯾﻛﻣل‬
‫"اﻟﻬﺎﺗرﯾك" اﻟﺧﺎص ﺑﻪ )أي إﺣارز ‪ 3‬أﻫداف ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة واﺣدة(‪ ،‬وﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪75‬‬
‫اﺧﺗﺗم ﺷﺗﯾن اﻟدﻗﺎﺋق اﻟﻣﺟﻧوﻧﺔ ﺑﺈﺣارز آﺧر اﻷﻫداف ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﺳﺑﻌﺔ‬
‫أﻫداف ﻟ﷼ ﻣدرﯾد ﻣﻘﺎﺑل ﺛﻼ ﺛﺔ ﻹ ﻧﺗارﺧت ﻓارﻧﻛﻔورت‪ ،‬ﻟﯾﺣرز اﻟ﷼ ﻟﻘﺑﻪ‬
‫اﻷوروبـي اﻟﺧﺎﻣس ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﻣﻧﻬﯾﺎً ﺣﻘﺑﺔ ﻣﺟﯾدة ﻣن اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ اﻷﻫم ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ أﺣرز ﻓﯾﻬﺎ ﺧﻣﺳﺔ أﻟﻘﺎب ﻓﻲ ﺧﻣس ﺳﻧوات ﺛم اﺣﺗﺎج‬
‫‪ 55‬ﺳﻧﺔ ﻟﯾﺣرز ﺧﻣﺳﺔ أﻟﻘﺎب أﺧرى‪.‬‬
 ‫اﻟﻨﮫﺎﺋﻲ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﻌدﻣﺎ ﺗﺧطت إﻧﻛﻠﺗار ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻓرﻧﺳﺎ واﻟﻣﻛﺳﯾك واﻷورﻏواي واﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺛم‬
‫اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬وﺑﻌد أن ﺗﺟﺎوزت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻓرق ﺳوﯾﺳار ٕواﺳﺑﺎﻧﯾﺎ واﻷرﺟﻧﺗﯾن‬
‫واﻷورﻏواي واﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ‪ ،‬ﻛﺎن ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣﺛﺎﻟﯾﺎً ﺑﯾن اﻟﻔرﯾﻘﯾن‬
‫ﯾ وم ‪ 30‬ﺗﻣوز‪/‬ﯾوﻟﯾو ‪ 1966‬وﻛﺎن ﻣﻠﻌب وﯾﻣﺑﻠﻲ ﻣﺳرﺣﺎً ﻣﻧﺎﺳﺑﺎً ﻟﻬذا اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ ﺑﯾن اﻟﻐرﯾﻣﯾن اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﺣرب واﻟﺳﻠم‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻛرة واﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‪،‬‬
‫وﺗﺣت أﻧظﺎر اﻟﻣﻠﻛﺔ إﻟﯾازﺑﯾث وﻗارﺑﺔ ‪ 97‬أﻟف ﻣﺗﻔرج اﻧطﻠﻘت اﻟﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻣرﺗﻘﺑﺔ‬
‫وﺑدأﻫﺎ ﻫﺎﻟر ﻛﻣﺎ ﺗﻣﻧﻰ اﻷ ﻟﻣﺎن ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺗﺢ ﻟﻬم ﺑﺎب اﻟﺗﺳﺟﯾل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪،12‬‬
‫ﻟﻛن اﻟﻬداف اﻟﺟدﯾد ﻹ ﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ ﺟﯾف ﻫﯾرﺳت واﻟذي أﺧذ ﻣﻛﺎن‬
‫اﻟﻬداف اﻻﻋﺗﯾﺎدي ﺟﯾﻣﻲ ﻏرﯾﻔز‪ ،‬أﺣرز ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 18‬ﻟﯾﻣﺿﻲ‬
‫اﻟﺷوط اﻷول ﻣﺗوازﻧﺎً‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺿﻐطت إﻧﻛﻠﺗار أﻛﺛر وﺗﻣﻛﻧت ﻋن‬
‫طرﯾق ﯾﺎن ﺑﯾﺗرز ﻣن إﺣارز اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،78‬وﺑدأ اﻟﻌد اﻟﻌﻛﺳﻲ‬
‫ﻟﻼﺣﺗﻔﺎل ﺑﺎﻟﻔوز اﻟﺛﻣﯾن ﻟﻛن ﻓﯾﺑر أﻓﺳد ﻋﻠﻰ اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﻓرﺣﺗﻬم وأﺣرز ﻫدف‬
‫اﻟﺗﻌﺎدل اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،89‬ﻟﯾﻔﺗرش اﻟﻔرﯾﻘﺎن أرض اﻟﻣﻠﻌب ﻣن أﺟل اﻟوﻗت‬
‫اﻹﺿﺎﻓﻲ‪ ،‬وﻧظر آﻟف ارﻣزي ﻓﻲ ﻋﯾون ﻻﻋﺑﯾﻪ ﻗﺎﺋﻼً ﻟﻬم‪" :‬ﻟﻘد وﺻﻠﺗم إﻟﻰ‬
‫ﺷﺑﺎﻛﻬم ﻣرﺗﯾن ﻫذﻩ اﻷﻣﺳﯾﺔ وﻫذا ﯾﻌﻧﻲ أﻧﻛم ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ ﻫزﻫﺎ ﻣن ﺟدﯾد‬
‫اذﻫﺑوا وﻓوزوا ﺑﺎﻟﻛﺄس ﻷ ﻧﻔﺳﻛم وﻟﻲ وﻟﺑﻼدﻧﺎ"‪ ،‬وﻗﺑل ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺷوط اﻹﺿﺎﻓﻲ‬
‫اﻷول ﺑﺄرﺑﻊ دﻗﺎﺋق وﻗﻊ أﻛﺛر ﺣدث ﺟدﻟﻲ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ إذ‬
‫وﺻﻠت اﻟﻛرة ﻟﻬﯾرﺳت داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﺄطﻠﻘﻬﺎ ﻟﺗرﺗد ﻣن ﺑطن‬
‫اﻟﻌﺎرﺿﺔ إﻟﻰ ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﻟﻛن ﻣارﻗب اﻟﺧط اﻟروﺳﻲ ﺑﺣارﻣوف أﺷﺎر ﺑارﯾﺗﻪ‬
‫إﻟﻰ ﺻﺣﺔ اﻟﻬدف وﻫو ﻣﺎ أﻛدﻩ ﺷﻔﻬﯾﺎً ﻟﺣﻛم اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺳوﯾﺳري دﯾﻧﺳت‬
‫ﻏوﺗﻔرﯾد ﻟﯾﻘرر اﻷﺧﯾر ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻬدف اﻟذي أظﻬرت اﻟﺗﺳﺟﯾﻼت اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ أﻧﻪ ﻟم‬
‫ﯾﻛن ﺻﺣﯾﺣﺎً‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻹﺿﺎﻓﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ اﺳﺗﻣر اﻟﻠﻌب ﺳﺟﺎﻻً ﺣﺗﻰ أﻛد‬
‫ﻫﯾرﺳت ﺑﻧﻔﺳﻪ اﻧﺗﺻﺎر اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺑﻬدف ارﺑﻊ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 119‬ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫ﺑﻔوز إﻧﻛﻠﺗار ‪ 2-4‬وﯾﺗﺳﻠم ﻗﺎﺋدﻫﺎ ﺑوبـي ﻣور اﻟﻛﺄس ﻣن ﯾد اﻟﻣﻠﻛﺔ ﻓﻲ ﯾوم‬
‫ﺗﺎرﯾﺧﻲ ﺑدأت ﻓﯾﻪ اﺣﺗﻔﺎﻻت اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺑﻠﻘﺑﻬم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟوﺣﯾد‪ ،‬وﻣﺎازﻟت ﺗﻠك‬
‫اﻻﺣﺗﻔﺎﻻت "ﻣﺳﺗﻣرة" ﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا ﻣن ﺧﻼ ل اﻟﻛﺗب واﻷﻓﻼم اﻟﺗﻲ ﻣﺎ ازﻟوا‬
‫ﯾﻧﺗﺟوﻧﻬﺎ ﺣول ﻫذا اﻹ ﻧﺟﺎز اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ اﻟذي ﻟم ﯾﺗﻛرر!‬

‫ﻧﮫﺎﺋﻲ ﻗﺒﻞ اﻷوان‬

‫ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 1970‬ﻛﺎن اﻟﻣرﺷﺣون ﻟﻠﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘب‬
‫ﻛﺛﯾرﯾن‪ ،‬ﻟﻛن أﺑرزﻫم ﻛﺎن اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎن اﻟﺑارزﯾﻠﻲ واﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﻣﺎ آﺧر ﺑطﻠﯾن‬
‫ﻟﻠﺑطوﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﺳﺧﻬﺎ اﻟﺛﻼث اﻷﺧﯾرة‪ ،‬وﻗد ﺟﻣﻌﺗﻬﻣﺎ اﻟﻘرﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ واﺣدة‬
‫ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧبـي ﺗﺷﯾﻛوﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ وروﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓﻠم ﯾﺟدا ﺻﻌوﺑﺔ ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ اﻟﺗﻔوق‬
‫ﻋﻠﯾﻬﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﯾوم ‪ 7‬ﺗﻣوز‪/‬ﯾوﻟﯾو ‪ 1970‬وﺻﻔﻬﺎ اﻟﻛﺛﯾرون ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻗﺑل اﻷوان‪ ،‬ﻛﻣﺎ وﺻﻔت ﺑﺄﻧﻬﺎ إﺣدى أﺟﻣل اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﻣﺑﺎارة ﻣﺛﯾرة ﺑﺎﻟﻔﻌل وﺷﻬدﻫﺎ ‪ 58‬أﻟف ﻣﺗﻔرج ﻓﻲ ﻣﻠﻌب‬
‫ﻏوادا ﻻﻫﺎار )أو وادي اﻟﺣﺟﺎرة( وﻣﺿﻰ ﺷوطﻬﺎ اﻷول ﻧدﯾﺎً ﻣﺗﻛﺎﻓﺋﺎً وﺷﻬد ﻣﺎ‬
‫وﺻﻔﻪ اﻟﻧﻘﺎد ﺑﺄﻓﺿل ﻋﻣﻠﯾﺔ إﻧﻘﺎذ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺻدى اﻟﺣﺎرس‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻏوردون ﺑﺎﻧﻛس ﻟأرﺳﯾﺔ ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻣﻧﺗﻘﻼً ﻣن اﻟﻘﺎﺋم اﻷﯾﺳر إﻟﻰ اﻷﯾﻣن‬
‫ﻛﻠﻣﺢ اﻟﺑﺻر‪ ،‬وأﺿﺎع اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺑدورﻫم ﺑﻌض اﻟﻔرص اﻟﺛﻣﯾﻧﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﺑﯾﻠﯾﻪ ﺻﻧﻊ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻣﺳﺎﻋدة ﺗوﺳﺗﺎو ﻫدف اﻟﻣﺑﺎارة اﻟوﺣﯾد اﻟذي أﺣرزﻩ ﺟﯾرزﯾﻧﯾو‬
‫ﻫداف اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 59‬وﺑﻔوز اﻟﺑارزﯾل ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻠﺔ اﻟﻠﻘب ﺑﺎﺗت ﻣرﺷﺣﺔ‬
 ‫ﻗوﯾﺔ ﻹﺣارز اﻟﻛﺄس ﻓﻲ ﻋﯾون اﻟﻛﺛﯾرﯾن‪.‬‬

‫اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺿﺎﻓﻲ اﻟﻤﺠﻨﻮن‬

‫ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ ذاﺗﻬﺎ وﺑﻌدﻣﺎ ﺛﺄرت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣن إﻧﻛﻠﺗار وأﺧرﺟﺗﻬﺎ ﻣن رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف ﻻ ﺛﻧﯾن ﺑﻌد وﻗت إﺿﺎﻓﻲ رﻏم ﺗﻘدم اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺑﻬدﻓﯾن ﻟﺻﻔر‪ ،‬ﻛﺎن‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ ﻣوﻋد ﻣﻊ ﻣواﺟﻬﺔ ﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ أﺧرى ﻓﻲ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﯾن‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎن وﻋﻘدﺗﻬم اﻟطﻠﯾﺎن اﻟذﯾن ﻟم ﯾﺧﺳروا أﻣﺎم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة رﺳﻣﯾﺔ ﻋﺑر‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ﻟﻘﺎءاﺗﻬﻣﺎ )إﻟﻰ أن ﻓﺎز اﻷ ﻟﻣﺎن ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ﻓﻲ اﻟﯾورو ‪(2016‬‬
‫وﺟﺎءت ﺗﻠك اﻟﻣواﺟﻬﺔ ﺑﻌد اﻧﺗﺻﺎر اﻟﺑارزﯾل ﻋﻠﻰ اﻷورﻏواي ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫اﻷول‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧت اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟوﺣﯾدة ﺣﺗﻰ ذﻟك اﻟﺣﯾن اﻟﺗﻲ اﺟﺗﻣﻊ ﻓﻲ دورﻫﺎ ﻧﺻف‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ أرﺑﻌﺔ أﺑطﺎل ﺳﺎﺑﻘﯾن‪ ،‬وﻫو اﻷﻣر اﻟذي ﻟم ﯾﺗﻛرر ﺑﻌد ذﻟك إﻻ ﻣرة واﺣدة‬
‫ﻋﺎم ‪!1990‬‬
‫وﻛﻌﺎدﺗﻬم ﺑﻌد أن ﺳﺟل اﻹﯾطﺎﻟﯾون ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻋن طرﯾق‬
‫ﺑوﻧﻧﺳﯾﻧﺎ‪ ،‬ﺗارﺟﻌوا ﻟﻠدﻓﺎع ﺑﻘﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎارة إﻟﻰ أن ﺗﻣﻛن ﺷﻧﯾﻠﯾﻧﻐر ﻣن ﺧطف ﻫدف‬
‫اﻟﺗﻌﺎدل ﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،90‬ﻟﯾﺗﺳﻣر ‪ 103‬آﻻف ﻣﺗﻔرج ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋدﻫم‪،‬‬
‫ﺑﺎﻧﺗظﺎر ﻣﺎ ﺳﯾﺷﻬدﻩ إﺳﺗﺎد أزﺗﯾﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﯾﺔ ﺧﻼ ل ﻧﺻف اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ دون أن ﯾدرك أﺣد أن ذﻟك اﻟﯾوم ‪ 17‬ﺗﻣوز‪/‬ﯾوﻟﯾو ‪ 1970‬ﺳﯾﺷﻬد أﺟﻣل‬
‫وﻗت إﺿﺎﻓﻲ وأﻛﺛر ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺟﻧوﻧﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻧذ ﺑداﯾﺔ اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ ﺑدأت اﻟﺗﻐﯾارت ﻓﻔﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 94‬ﺗﻘدﻣت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﻋن طرﯾق ﻏﯾرد ﻣوﻟر‪ ،‬ﻟﻛن ﺑورﻏﻧﯾش ﺗﻌﺎدل ﻹﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 98‬ﺛم ﺗﻣﻛن‬
‫رﯾﻔﺎ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 104‬ﻣن إﻧﻬﺎء اﻟﺷوط اﻹﺿﺎﻓﻲ اﻷول ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪-3‬‬
‫‪ ،2‬وﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 110‬ﻋﺎد ﻣوﻟر ﻟﯾﺣرز ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل اﻟﺛﺎﻟث ﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وﻟﻛن‬
‫رﯾﻔﯾار ﺳﺟل ﻫدف اﻻ ﻧﺗﺻﺎر ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 111‬ﻟﯾﺻﻣد اﻟدﻓﺎع اﻷ زرق‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﺗﺑﻘﻰ ﻣن وﻗت وﺗﺧرج إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻓﺎﺋزة ‪ ،3-4‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﺄﻫﻠت ﻣن اﻟدور‬
‫اﻷول ﺑﻬدف وﺣﯾد وﺷﺑﺎك ﻧظﯾﻔﺔ ﺳﺟﻠت ﻓﻲ ﻣﺑﺎارﺗﯾﻬﺎ اﻟﺗﺎﻟﯾﺗﯾن ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ أﻫداف‬
‫ﻣﺗﺧطﯾﺔ اﻟﻣﻛﺳﯾك اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟوﺻﯾﻔﺔ ﻟﺗﺑﻠﻎ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ!‬

‫ﻧﮫﺎﺋﻲ ﺻﻌﺐ اﻟﻨﺴﯿﺎن‬

‫ﯾ وم ‪ 21‬ﺗﻣوز‪/‬ﯾوﻟﯾو ‪ 1970‬ﻛﺎن ﯾوﻣﺎً ﺧﺎﻟداً ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻷن أﺣد‬
‫طرﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻛﺎن ﺳﯾﻣﺗﻠك ﺑﻔوزﻩ اﻟﺛﺎﻟث ﻛﺄس ﺟول رﯾﻣﯾﻪ إﻟﻰ اﻷﺑد‪،‬‬
‫وﻛﺎﻧت ﻣﺑﺎارة ﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ أﺧرى ﻣن أروع اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﺷﻬدﻫﺎ إﺳﺗﺎد أزﺗﯾﻛﺎ ﻓﻲ ﻣﻛﺳﯾﻛو أﻣﺎم أﻛﺛر ﻣن ‪ 107‬آﻻف ﻣﺗﻔرج‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﺑﯾن‬
‫اﻟﺑارزﯾل اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺗﻠك أﻗوى ﻫﺟوم ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﻘﯾﺎدة ﺑﯾﻠﯾﻪ واﻟﺗﻲ ﻓﺎزت‬
‫ﺑﺎﻟﻛﺄس ﻣرﺗﯾن ﻓﻲ آﺧر ﺛﻼث ﺑطوﻻت‪ ،‬وﺑﯾن إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺻﺎﺣﺑﺔ أﻗوى اﻟدﻓﺎﻋﺎت‬
‫ﺑﻘﯾﺎدة ﻓﺎﻛﯾﺗﻲ واﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت أول ﻣن أﺣرز اﻟﻠﻘب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣرﺗﯾن ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺗﯾن ﻗﺑل‬
‫اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 18‬ﻋﻠﻰ ﻣوﻋد ﻣﻊ ﻫدف أرﺳﻲ‬
‫ﻫو أول أﻫداف اﻟﺑارزﯾل ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة وآﺧر أﻫداف اﻟﻧﺟم اﻷﺳﻣر ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 37‬وﻣن ﻫﻔوة ﻣﻌﺗﺎدة ﻣن دﻓﺎع اﻟﺑارزﯾل ﺧطف ﺑوﻧﻧﺳﯾﻧﺎ‬
‫ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل ﻟﯾﻧﺗﻬﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﺑﻼ ﻏﺎﻟب أو ﻣﻐﻠوب‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﻏﻣر اﻟﻣد اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻟﺳد اﻟدﻓﺎﻋﻲ اﻵزوري‪ ،‬ﻓﺳﺟل ﻏﯾرﺳون ﻫدﻓﺎً ارﺋﻌﺎً ﺑﻘذﯾﻔﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺻد وﻻ ﺗرد وﻻ ﯾﺷق ﻟﻬﺎ ﻏﺑﺎر ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،66‬وأﺗﺑﻌﻪ ﻫداف اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫ﺟﯾرزﯾﻧﯾو ﺑﺎﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 71‬ﻟﯾﺻﺑﺢ اﻟﻼﻋب اﻟوﺣﯾد ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟذي ﯾﺳﺟل ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓرﯾﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ وﯾﻔوز ﻣﻊ ﺑﻼدﻩ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻘب‪ ،‬وﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 86‬ﻛﺎن ﻣوﻋد ﻣﺳك اﻟﺧﺗﺎم ﻣﻊ ﺗﻣرﯾرة ﺑﯾﻠﯾﻪ اﻟﺧﻔﯾﺔ‬
‫وﻗذﯾﻔﺔ اﻟﻣداﻓﻊ اﻟﻘﺎﺋد ﻛﺎرﻟوس أﻟﺑرﺗو اﻟﻣﻧدﻓﻊ ﻣن اﻟﺧﻠف ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز‬
‫اﻟﺑارزﯾل ‪ 1-4‬واﻣﺗﻼ ﻛﻬﺎ ﻛﺄس ﺟول رﯾﻣﯾﻪ إﻟﻰ اﻷﺑد‪.‬‬

‫ﺻﺮاع اﻟﺠﺒﺎﺑﺮة‬
‫ﻛﺄس ﺟدﯾدة ﻟﻠﻌﺎﻟم ﻗدﻣﻬﺎ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻟﻌﺎﺷرة ﻣن اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫اﻟﻐرﺑﯾﺔ ‪ 1974‬وﻛﺎن اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﺿﯾف ﯾﺧﺷﻰ اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬وﺷﯾﺋﺎً ﻣﺎ ﺑوﻟﻧدا اﻟﺗﻲ‬
‫أﻗﺻت إﻧﻛﻠﺗار‪ٕ ،‬واﯾطﺎﻟﯾﺎ اﻟﺻﻌﺑﺔ داﺋﻣﺎً‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ واﺟﻪ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ أﺳوأ ﻛواﺑﯾﺳﻪ‬
‫أﻣﺎم ﻫوﻟﻧدا ﺑﻘﯾﺎدة أﺳطورﺗﻬﺎ ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف‪ ..‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷوﻟﯾﻣبـي‬
‫ﯾوم ‪ 7‬ﺗﻣوز‪/‬ﯾوﻟﯾو ‪ 1974‬ﺗﺣت أﻧظﺎر ‪ 78‬أﻟف ﻣﺗﻔرج‪ ،‬وﻣﺎ أن ﺑدأت اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫ﺣﺗﻰ ﺣﺻل ﻛروﯾف ﻋﻠﻰ رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء اﻟﺗﻲ أاردﻫﺎ ﺑﻌد ‪ 16‬ﺗﻣرﯾرة ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬وﺳدد‬
‫ﻧﯾﺳﻛﻧز اﻟرﻛﻠﺔ ﺑﻧﺟﺎح ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣﺣرازُ أﺳرع ﻫدف ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ وأول ﻫدف ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣن رﻛﻠﺔ ﺟازء وﻗد ﺣدث ﻛل ذﻟك‬
‫ﻗﺑل أن ﺗﻠﻣس أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻛرة‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﺿﯾف ﺣﺻل ﻋﻠﻰ رﻛﻠﺔ ﺟازء‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻘﺎﺑل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 25‬ﻧﻔذﻫﺎ ﺑول ﺑارﯾﺗﻧر ﺑﻧﺟﺎح‪ ،‬ﻗﺑل أن ﯾﻌود ﻣوﻟر وﯾﺧطف‬
‫ﻫدف اﻟﻔوز ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 43‬ﻣن اﻟﺷوط اﻷول اﻟذي اﻧﺗﻬﻰ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎً‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺷوط‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻗﺎﺗل ﻛروﯾف ورﻓﺎﻗﻪ وﺗﺄﻟق اﻟﺣﺎرس ﻣﺎﯾر وﻣداﻓﻌوﻩ ﺣﺗﻰ اﻧﺗﻬت اﻟﻣﺑﺎارة‬
 ‫ﺑﺎﻟﻔوز اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟﺻﻌب ‪ 1-2‬ﺑﻌد واﺣدة أﺧرى ﻣن اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺧﺎﻟدة‪.‬‬

‫ﻣﻮﻗﻌﺔ إﺷﺒﯿﻠﯿﺔ‬
‫وﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 1982‬ﻛﺎﻧت ﻣواﺟﻬﺔ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﯾن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وﻓرﻧﺳﺎ واﺣدة ﻣن اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺧﺎﻟدة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ وﻗد ﺟرت‬
‫ﯾوم ‪ 8‬ﺗﻣوز‪/‬ﯾوﻟﯾو ‪ 1982‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ارﻣون ﺳﺎﻧﺷﯾز ﺑﯾزﺧوان ﻓﻲ إﺷﺑﯾﻠﯾﺔ أﻣﺎم‬
‫‪ 70‬أﻟف ﻣﺗﻔرج‪ ،‬وﻟﻌﺑت ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﻘﯾﺎدة ﻧﺟﻣﻬﺎ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺟﻠس ﻧﺟم‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻛﺎرل ﻫﺎﯾﻧز روﻣﯾﻧﯾﻐﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋد اﻟﺑدﻻء ﻣﺗﺄﺛارً ﺑﺎﻹﺻﺎﺑﺔ‪ ،‬واﻓﺗﺗﺢ‬
‫ﻟﯾﺗﺑﺎرﺳﻛﻲ اﻟﺗﻬدﯾف ﻟﻸ ﻟﻣﺎن ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،17‬وﺗﻌﺎدل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪26‬‬
‫ﻣن رﻛﻠﺔ ﺟازء‪ ،‬وﻣﺿت اﻟﻣﺑﺎارة ﺣﺗﻰ ﻛﺎﻧت اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺟدﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﯾﺟب أن ﯾطرد ﻓﯾﻬﺎ اﻟﺣﺎرس اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺷوﻣﺎﺧر وﺗﺣﺻل ﻣﻧﻬﺎ ﻓرﻧﺳﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ رﻛﻠﺔ ﺟازء‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺣﻛم اﻟﻬوﻟﻧدي ﺗﺷﺎرﻟز ﻛورﻓر ﻟم ﯾﺣﺗﺳب ﺷﯾﺋﺎً وﻛﺎن‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺑﺎﺗﯾﺳﺗون أن ﯾﻐﺎدر اﻟﻣﻠﻌب ﺑرﻗﺑﺔ وأﺳﻧﺎن ﻣﺣطﻣﺔ دون‬
‫أي ﻣﻘﺎﺑل واﻟﺛﻣن رﻛﻠﺔ ﻣرﻣﻰ ﻟﻸ ﻟﻣﺎن!‬
‫وﻣﺿت اﻟﻣﺑﺎارة إﻟﻰ اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ ﺣﯾث ﺑدا أن اﻟﻘدر ﺳﯾﻧﺻف اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن‬
‫إذ أﺣرز ﻟﻬم ﺗرﯾزور ﻫدﻓﺎً ارﺋﻌﺎً ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 92‬وأﺗﺑﻌﻪ ﺟﯾرﯾس ﺑﻬدف ﻻ ﯾﻘل‬
‫روﻋﺔ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،98‬وﻟﻛن ﻷن اﻷ ﻟﻣﺎن ﻻ ﯾﺳﺗﺳﻠﻣون دﻓﻊ ﻣدرﺑﻬم ﺑروﻣﯾﻧﯾﻐﻪ‬
‫اﻟذي ﺣرك اﻟﻬﺟوم ﻟﯾﺣرز ﻓﯾﺷر اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 102‬ﻗﺑل أن ﯾدرك‬
‫ﻫروﺑﯾش اﻟﺗﻌﺎدل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،108‬وﺗوﻗﻔت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻋﻧد ‪ 3-3‬ﻓﻛﺎن ﻻ ﺑد ﻣن‬
‫اﻟذﻫﺎب إﻟﻰ رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪ ،‬واﺣﺗﺎﺟت اﻟﻣﺑﺎارة إﻟﻰ ﺳت رﻛﻼت ﻟﻛل ﻓرﯾق ﺣﺗﻰ‬
‫ﺗﻔوز أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 4-5‬وﺗﺗﺄﻫل إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺗﺎرﻛﺔ اﻟﺧﯾﺑﺔ ﺗﺳﻛن ﻓﻲ ﻋﯾون‬
 ‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬واﻟدﻫﺷﺔ ﺗﺳﻛن ﻓﻲ ﻋﻘول ﺑﻘﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم!‬

‫ﻓﻮرزا إﻳﻄﺎﻟﯿﺎ‪ ..‬ﻓﻮرزا روﺳﻲ‬

‫ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 1982‬ﻛﺎن اﻟﻧظﺎم ﯾﻘﺿﻲ ﺑﺗﺄﻫل ﻧﺻف اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت الـ‬
‫‪ 24‬إﻟﻰ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﺗﻘﺳم اﻟﻔرق الـ ‪ 12‬إﻟﻰ أرﺑﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﯾﺗﺄﻫل‬
‫أﺑطﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬وﻛﺎﻧت أﺻﻌب ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺗﻠك اﻟﺗﻲ‬
‫ﺿﻣت ﺛﻼ ﺛﺔ أﺑطﺎل ﺳﺎﺑﻘﯾن‪ ..‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬اﻟﺑارزﯾل ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬وﺑﻌدﻣﺎ ﻓﺎزت إﯾطﺎﻟﯾﺎ‬
‫واﻟﺑارزﯾل ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 1-2‬و‪ 1-3‬ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﺑﺎﺗت ﻣﺑﺎارة اﻟﻔرﯾﻘﯾن‬
‫ﺣﺎﺳﻣﺔ ﻟﺗﺣدﯾد ﺑطل اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻲ إﻋﺎدة ﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 70‬وﻣﺑﺎارة اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث‬
‫‪ 78‬وﻛﻼﻫﻣﺎ اﻧﺗﻬﺗﺎ ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺑارزﯾل واﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﯾﻛﻔﯾﻬﺎ اﻟﺗﻌﺎدل ﻫذﻩ اﻟﻣرة‪ .‬وﺟرت‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة ﯾوم ‪ 5‬ﺗﻣوز‪/‬ﯾوﻟﯾو ‪ 1982‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﺳﺎرﯾﺎ ﻓﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ أﻣﺎم ‪ 44‬أﻟف‬
‫ﻣﺗﻔرج وﻫو اﻟﻣﻠﻌب اﻟﻘدﯾم ﻟﻧﺎدي إﺳﺑﺎﻧﯾول وﺗﺣول اﻵن إﻟﻰ ﻣﺟﻣﻊ ﺳﻛﻧﻲ‬
‫وﺣدﯾﻘﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﺗﻠك ﻫﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻹﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻣﻬﺎﺟﻣﻬﺎ‬
‫ﺑﺎوﻟو روﺳﻲ اﻟﻌﺎﺋد ﻣن إﯾﻘﺎف طوﯾل ﻋﻘﺎﺑﺎً ﻋﻠﻰ إﺳﻬﺎﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﺗﻼﻋب ﺑﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن أﺣداً ﻟم ﯾﻧﺗظر ﻣن اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻟم ﯾﺳﺟل أي ﻫدف‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻷرﺑﻊ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ أن ﯾﻠﻌب ﻣﺑﺎارة اﻟﻌﻣر ﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﻣﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻛﺎن روﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻣوﻋد ﻣﻊ اﻟﻬدف اﻷول‪ ،‬ﻟﻛن ﺳﻘارط ﻗﺎﺋد‬
‫اﻟﺑارزﯾل أﺣرز ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 12‬وﻋﺎد روﺳﻲ ﻟﯾﺿﯾف اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 25‬وﻣﺿﻰ اﻟﺷوط اﻷول ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﻔرﯾق اﻷ زرق‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻗدﻣت اﻟﺑارزﯾل ﻛل ﻣﺎ أوﺗﯾت ﻣن ﺟﻬد ﻟﺗﻌدﯾل اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‪،‬‬
‫وﻛﺎﻧت ﺗﺑﺣث ﻋن اﻟﺗﻌﺎدل ﻟﺗﺗﺻدر اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ وﺗﺗﺄﻫل إﻟﻰ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪،‬‬
‫واﻧﺗظرت ﺣﺗﻰ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻣﻛن ﻓﺎﻟﻛﺎو ﻣن إﺣارز ﻫدف‬
‫اﻟﺗﻌﺎدل اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻛن دﻓﺎع اﻟﺑارزﯾل ﻟم ﯾﺗﻌظ ﻣن اﻟدرﺳﯾن اﻟﺳﺎﺑﻘﯾن ﻓﻠم ﯾﺣﻛم‬
‫اﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺎوﻟو روﺳﻲ ٕواﺛر ﺿرﺑﺔ رﻛﻧﯾﺔ ﺣول اﻟﻧﺟم اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟﻛرة داﺧل‬
‫اﻟﺷﺑﺎك ﻗﺑل اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﺑرﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺣﻘﻘﺎً اﻟﻬﺎﺗرﯾك اﻟوﺣﯾد ﻟﻪ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﻟﯾﺻﻣد دﻓﺎع إﯾطﺎﻟﯾﺎ وﺣﺎرﺳﻬﺎ دﯾﻧو زوف وﺗﺧرج ﻣﻧﺗﺻرة ‪ 2-3‬وﺗﺗﻘدم إﻟﻰ‬
‫ﺣﯾث ﺗوﺟت ﺑﺎﻟﻠﻘب ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‪ ،‬وﺗوج روﺳﻲ ﻫداﻓﺎً ﻟﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑﺳﺗﺔ أﻫداف ﻓﻲ‬
‫إﻧﺟﺎز ﻣزدوج ﻟم ﯾﺗوﻗﻌﻪ أﺣد!‬

‫ﻧﮫﺎﺋﻲ ﻣﺎرادوﻧﺎ‬
‫ﺑﻌدﻣﺎ ﻗدم دﯾﯾﻐو أرﻣﺎﻧدو ﻣﺎاردوﻧﺎ ﺑطوﻟﺔ اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺳﺟل ﻓﯾﻬﺎ أﺟﻣل‬
‫ق ﻋﻠﯾﻪ إﻻ إﺣارز اﻟﻠﻘب‬
‫اﻷﻫداف وﻗﺎد ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬ﻟم ﯾﺑ َ‬
‫ﻟﯾﻛرس اﺳﻣﻪ ﺑﯾن أﺳﺎطﯾر اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻟو ﻟم ﯾﺳﺟل ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟذي ﻓُرﺿت‬
‫ﻓﯾﻪ رﻗﺎﺑﺔ ﺻﺎرﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺟم اﻟﻘﺻﯾر اﻟﻣﻛﯾر‪ ،‬ﻛﺎن ﯾﻛﻔﯾﻪ اﻟﻔوز وﺻﻧﺎﻋﺔ ﻫدف‬
‫اﻟﻛﺄس ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ )واﻷﺧﯾر ﺣﺗﻰ اﻵن( ﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺗﺎﻧﻐو‪ ،‬اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﺟرى ﻓﻲ إﺳﺗﺎد أزﺗﯾﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﯾﺔ وﺷﻬدﻩ ‪ 114‬أﻟﻔﺎً و‪ 500‬ﻣﺗﻔرج‬
‫ﯾ و م ‪29‬ﺣزﯾران‪/‬ﯾوﻧﯾو ‪ ،1986‬واﻓﺗﺗﺢ اﻟﻣداﻓﻊ ﺑارون اﻷﻫداف ﺑأرﺳﻪ ﻓﻲ‬
‫ا ﻟ د ﻗ ﯾ ﻘ ﺔ ‪ 23‬ﻟﯾﻣﺿﻲ اﻟﺷوط اﻷول دون رد أﻟﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ أﺿﺎف ﻓﺎﻟداﻧو‬
‫)اﻟﻣدﯾر اﻟرﯾﺎﺿﻲ ﻟ﷼ ﻣدرﯾد ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد( اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 56‬ظن‬
‫اﻟﺟﻣﯾﻊ أن اﻷﻣر ﻗد ُﺣﺳم ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻷرﺟﻧﺗﯾن وﻧﺳوا أن اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻫو ﻣﻧﺗﺧب‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟذي ﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﺗﺳﺟﯾل ﻋودﺗﻪ ﻓﻲ آﺧر رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻬدف ﻣن روﻣﯾﻧﯾﻐﻪ‬
‫)رﺋﯾس اﻟﺑﺎﯾرن ﻻﺣﻘﺎً( ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 74‬ﺛم اﻟﺗﻌﺎدل ﺑأرس ﻓوﻟر )ﻣدرب أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد( ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،81‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺑدأ اﻟﺣﺷد ﯾﺗﻬﯾﺄ ﻟوﻗت إﺿﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻣرر‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻛرة ﻣﺎﻛرة إﻟﻰ ﺑوروﺷﺎﻏﺎ اﻟذي أﺣرز ﻫدف اﻟﻛﺄس ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪84‬‬
‫ﻟﺗﻔوز اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 3/2‬وﯾﺗوج ﻣﺎاردوﻧﺎ ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬ﺣﻠم ﻛل ﻻﻋب ﻋﻠﻰ وﺟﻪ‬
‫اﻷرض‪.‬‬

‫ﺷﻜﺮاً زﻳﺰو‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ‪ 1998‬ﺟرى ﯾوم اﻷﺣد ‪ 12‬ﺗﻣوز‪/‬ﯾوﻟﯾو أﻣﺎم‬
‫أﻛﺛر ﻣن ‪ 80‬أﻟف ﻣﺗﻔرج ﻓﻲ إﺳﺗﺎد دو ﻓارﻧس ﻓﻲ ﺿﺎﺣﯾﺔ ﺳﺎﻧدوﻧﻲ اﻟﺑﺎرﯾﺳﯾﺔ‪،‬‬
‫ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺧبـي ﻓرﻧﺳﺎ واﻟﺑارزﯾل وﻛﺎن ذاك ﻫو اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻷول ﻟﻠﻔرﻧﺳﯾﯾن اﻟذﯾن‬
‫اﺑﺗﻛروا اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﺳﺎدس ﻟﻠﺑارزﯾل اﻟﺗﻲ ﺗﺧﺻﺻت ﻓﻲ اﻟﻔوز‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻘب‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ ﻣرﺗﺑطﺎً ﺑﻌﻘد رﻋﺎﯾﺔ ﺿﺧم ﻣﻊ ﺷرﻛﺔ ﻧﺎﯾﻛﻲ اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬
‫ﻟﻸدوات اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﯾﻠزﻣﻪ ﺑﺈﺷارك ﻧﺟﻣﻪ روﻧﺎﻟدو دي ﻟﯾﻣﺎ ﻛﺄﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻛل ﻣﺑﺎارة‬
‫ﻟﻠﻣﻧﺗﺧب طﺎﻟﻣﺎ أﻧﻪ ﻻ ﺋق ﺑدﻧﯾﺎً!‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ ﺣﺎن ﻣوﻋد اﻟﻣﺑﺎارة ﺟﺎءت اﻟﻣﻔﺎﺟﺄة‪ ،‬إذ ﺗﻠﻘﻰ اﻟﺻﺣﻔﯾون واﻟﻣﻌﻠﻘون‬
‫ﻓﻲ ﻣﻠﻌب اﻟﻣﺑﺎارة )إﺳﺗﺎد دو ﻓارﻧس( اﻟورﻗﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺿم ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ‬
‫اﻟﻔرﯾﻘﯾن وﻟم ﺗﻛن ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺗﺿم روﻧﺎﻟدو ﺑل إدﻣوﻧدو! وأذﻛر‬
‫أن ﻣﻌظم اﻟﻣﻌﻠﻘﯾن أﺟﻣﻌوا وﻗﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻫذﻩ ﻛﺎﻧت ﺣﯾﻠﺔ ﻣن ﻣدرب اﻟﺑارزﯾل‬
‫ﻣﺎرﯾو ازﻏﺎﻟو ﻟﺗﺷوﯾش ﺗﻔﻛﯾر ﻣدرب ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻷن اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻟﺗﻲ أﻋﻠﻧت ﻗﺑل‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣن ﻣوﻋد رﻛﻠﺔ اﻟﺑداﯾﺔ ﯾﻣﻛن ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﺗﻌدﯾﻠﻬﺎ ﻗﺑل رﺑﻊ‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣن ﺑدء اﻟﻣﺑﺎارة‪ ،‬وﺑﺎﻟﻔﻌل ﺗم ﺗﻘدﯾم ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ أﺧرى ﻗﺑل رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ﻣن‬
‫اﻟﺑداﯾﺔ ﻋﺎد ﻓﯾﻬﺎ اﺳم روﻧﺎﻟدو ﻟﻠﺗﺷﻛﯾﻠﺔ وأﻋﯾد اﺳم إدﻣوﻧدو إﻟﻰ ﻣﻘﻌد اﻟﺑدﻻء‪،‬‬
‫وﻛﺎﻧت اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﻋطﯾت ﻟﻧﺎ ﻓﻲ ﻣواﻗﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾق وﻣﻘﺻورة اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ‬
‫ﻣرﻓﻘﺔ ﺑﺑﯾﺎن ﺻﺣﻔﻲ ﻣﻘﺗﺿب ﯾﻘول إن ذﻟك ﺣدث ﻷن روﻧﺎﻟدو ﺗﻌرض ﻟﻌﺎرض‬
‫ﺻﺣﻲ ﻓﻌرج ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻓﻲ طرﯾﻘﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﻠﻌب ﻹﺟارء ﺑﻌض اﻟﻔﺣوﺻﺎت‬
‫اﻟﺿرورﯾﺔ‪ ،‬وﺑﻌدﻣﺎ ﺗﺑﯾﻧت ﺳﻼﻣﺗﻪ ﻋﺎد إﻟﻰ اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ‪ ..‬ﻛﺎﻧت ﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟرواﯾﺔ‬
‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ!‬
‫أﻣﺎ اﻟرواﯾﺔ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ واﻟﺗﻲ ُﻋرﻓت ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‪ ،‬ﻓﻬﻲ أن روﻧﺎﻟدو ﻛﺎن ﯾﻠﻌب‬
‫ﺑﺈﺣدى اﻷ ﻟﻌﺎب اﻹ ﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻏرﻓﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺳﺎﺑق ﻟﻠﻣﺑﺎارة ﺛم‬
‫أﺻﯾب ﺑﺈﻏﻣﺎءة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﻣﺎ ﯾﺷﺑﻪ ﻧوﺑﺔ اﻟﺻرع‪ ،‬وأﺳرع ﺷرﯾﻛﻪ ﻓﻲ اﻟﻐرﻓﺔ‬
‫روﺑرﺗو ﻛﺎرﻟوس‪ ،‬اﻟذي ﺧﺷﻲ ﻋﻠﯾﻪ ﻣن اﻟﻣوت ﻛﻣﺎ ﻗﺎل ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‪ ،‬ﻟطﻠب‬
‫اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟطﺑﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻛن ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻣن طﺑﯾب اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻓﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺣﯾث ﺧﺿﻊ ﻹﺟارء اﻟﻔﺣوﺻﺎت واﻟﺗﺣﺎﻟﯾل اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ واﻟﺗﻲ ﻟم ﺗظﻬر‬
‫وﺟود أي ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‪ ،‬واﻋﺗﻘد اﻟﺑﻌض أن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻧﺟﺣوا ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟوﺻول ﻟﻣطﺑﺦ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ودﺳوا ﺷﯾﺋﺎً ﻣﺎ ﻓﻲ طﻌﺎم روﻧﺎﻟدو أدى إﻟﻰ‬
‫ذﻟك‪ ،‬ﺛم ازل أﺛرﻩ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻫذﻩ اﻟرواﯾﺔ ﺗﺑدو أﻗرب إﻟﻰ اﻟرواﯾﺎت اﻟﺧﯾﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﻣﻧﻬﺎ إﻟﻰ اﻟواﻗﻊ‪.‬‬
‫اﻟﻣﻬم أن روﻧﺎﻟدو ﻋﻧدﻣﺎ وﺻل ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ إﻟﻰ اﻟﻣﻠﻌب ﺑدا ﻣﺗﻌﺑﺎً وﻟم‬
‫ﯾﻛن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺗﻪ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻓﻘرر اﻟﻣدرب وﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌد اﻟﺑدﻻء وﻛﻣﺎ ﻗﺎل‬
‫ازﻏﺎﻟو ﻻﺣﻘﺎً" ﻓﺿﻠت إدﻣوﻧدو ﻛﺎﻣﻼً وﻟو ﻛﺎن أﻗل ﻣﺳﺗوى ﺑدل اﻟﻣﺟﺎزﻓﺔ ﺑﻧﺻف‬
‫روﻧﺎﻟدو أو رﺑﻌﻪ" وﻟﻛن ﻻﻋبـي اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻧﻘﺳﻣوا إﻟﻰ ﻓرﯾﻘﯾن أﺣدﻫﻣﺎ ﻣؤﯾد‬
‫ﻟﻠﻣدرب واﻵﺧر ﯾطﺎﻟب ﺑﺈﺷارك روﻧﺎﻟدو ﻷن ﻣﺟرد وﺟودﻩ ﻛﺎف ﻹﻗﻼ ق اﻟﻣﻧﺎﻓس‪،‬‬
‫وﻛﺎد اﻷﻣر ﯾﺗﺣول إﻟﻰ ﻧوع ﻣن اﻟﻌﺻﯾﺎن ﻓﺗم اﺳﺗدﻋﺎء رﯾﻛﺎردو ﺗﯾﻛﺷﯾﯾار رﺋﯾس‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﺟل إﻟﻰ ﻏرﻓﺔ اﻟﻣﻼﺑس ﻟﺣل اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ وﺻل‬
‫ﺳﺄل روﻧﺎﻟدو إذا ﻛﺎن ﯾﺳﺗطﯾﻊ أن ﯾﻠﻌب أم ﻻ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ أﺟﺎﺑﻪ ﺑﺎﻹﯾﺟﺎب ﻓرض‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣدرب أن ﯾﺷرﻛﻪ ﺗﻧﻔﯾذاً ﻟﺷروط ﻋﻘد ﻧﺎﯾﻛﻲ‪ ..‬وأدى اﻻ ﻧﺷﻐﺎل ﺑﺗﻠك‬
‫اﻷﺣداث إﻟﻰ ﻋدم دﺧول ﻻﻋبـي اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻟﻠﺗﺳﺧﯾن ﻓﻲ أرض اﻟﻣﻠﻌب ﺑل‬
‫دﺧﻠوﻩ ﻣﺗﺄﺧرﯾن‪ ..‬ﻣﺑﺎﺷرة ﻟﻠﻧﺷﯾد اﻟوطﻧﻲ‪ ،‬ﻟﺗﺑدأ ﺑﻌدﻫﺎ اﻟﻣﺑﺎارة وﯾﺗﺿﺢ أن‬
‫روﻧﺎﻟدو ﻛﺎن ﺣﺎﺿارً ﺑﺟﺳﻣﻪ ﻓﻘط‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻧﺟﺢ اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﻓﻲ ﺗﻘدﯾم ﻣﺎ ﯾﻣﻛن‬
‫وﺻﻔﻪ ﺑﺄﻓﺿل ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻬم إذ أﺣرز زﯾدان ﻫدﻓﯾن أرﺳﯾﯾن ﻣن رﻛﻧﯾﺗﯾن‬
‫ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺗﯾن ‪ 27‬و‪ ،45‬وأﺿﺎف ﺑوﺗﯾﻪ اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ اﻟوﻗت ﺑدل اﻟﺿﺎﺋﻊ‬
‫ﻣن اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ وﺗﺗوﯾﺟﻬﺎ ﺑﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻷول ﻣرة‪ ،‬وﻟﺗﻌم اﻻﺣﺗﻔﺎﻻت اﻟﻣﺟﻧوﻧﺔ أرﺟﺎء اﻟﺑﻼد ﺣﺗﻰ اﻟﺻﺑﺎح ﻓﻲ‬
‫اﺣﺗﻔﺎﻻت وﺻﻔت ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺿﺎﻫﻲ ﺗﻠك اﻟﺗﻲ أﻗﯾﻣت اﺑﺗﻬﺎﺟﺎً ﺑﺎﻧﺗﻬﺎء اﻟﺣرب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﻛﺗب اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﺑﺈﺿﺎءة اﻟﻠﯾزر ﻋﻠﻰ ﻗوس اﻟﻧﺻر ﻓﻲ ﻗﻠب‬
‫ﺷﺎرع اﻟﺷﺎﻧزﯾﻠﯾزﯾﻪ اﻟﺷﻬﯾر "ﺷﻛارً زﯾزو" ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ طﺑﻌﺎً‪ ،‬وﻫو ﻟﻘب اﻟﺷﻬرة‬
‫ﻟﻠﻧﺟم اﻟﺟازﺋري اﻷﺻل واﻟذي ﻧﺟﺢ ﻓﻲ إﻫداء اﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻷول‬
‫ﻣرة‪.‬‬

‫وﻗﺖ ﻓﯿﺮﻏﻲ‬
‫"ﻓﯾرﻏﻲ" ﻫو اﺳم اﻟﺗﺣﺑب اﻟﻣﺧﺗﺻر‪ ،‬أو إذا ﺷﺋﺗم اﺳم "اﻟدﻟﻊ" ﻟﻠﺳﯾر أﻟﯾﻛس‬
‫ﻓﯾرﻏﺳون اﻟﻣدرب اﻷﺳطوري ﻟﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد‪ ،‬وﻗد ﺗﻌﺎرﻓت اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ واﻷوروﺑﯾﺔ ﻋﻣوﻣﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﺻطﻠﺢ ﺷﺎع ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺣﺎﺗﻬﺎ ﻫو "وﻗت‬
‫ﻓﯾرﻏﻲ" وﻫو اﻟوﻗت اﻟﻘﺎﺗل ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت واﻟذي ﻟطﺎﻟﻣﺎ ﺣﻘق ﻓﯾﻪ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر‬
‫ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻧﺗﺻﺎارت ﺣﺎﺳﻣﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ ﻟم ﯾﺗوﻗﻌﻬﺎ أﺣد‪ ،‬ﻟﻛن أوﻟﻬﺎ وأﺷﻬرﻫﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ‪ 1999‬واﻟذي ﺟرى ﯾوم ‪ 26‬أﯾﺎر‪/‬ﻣﺎﯾو ﻓﻲ ﻣﻠﻌب‬
‫ﻛﺎﻣب ﻧو ﻓﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ أﻣﺎم ‪ 90‬أﻟف ﻣﺗﻔرج ﻣﻊ ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﻗد ﺗﺄﻫﻼ ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ واﺣدة ﻓﻲ اﻟدور اﻷول ﺣﯾث ﺗﻌﺎدﻻ ذﻫﺎﺑﺎً ٕواﯾﺎﺑﺎً‬
‫‪ 2-2‬و‪ 1-1‬وﺗﺄﻫﻼ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب ﺑروﻧدبـي اﻟداﻧﻣﺎرﻛﻲ وﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‬
‫)اﻟذي ﺗﻌﺎدل ﻣﻌﻪ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻓﻲ اﻟذﻫﺎب واﻹﯾﺎب ﺑﺎﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ‬
‫‪ ،3-3‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻓﺎز ﻋﻠﯾﻪ ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻣرﺗﯾن ذﻫﺎﺑﺎً ٕواﯾﺎﺑﺎً ‪ 1-2‬و‪ - 1‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻓﺗﺗﺢ ﺑﺎﺳﻠر اﻟﺗﺳﺟﯾل ﻟﻸ ﻟﻣﺎن ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 6‬وظﻠت‬
‫اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻫﻛذا ﺣﺗﻰ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 90‬ﻋﻧدﻣﺎ أﻋطﻰ اﻟﺣﻛم اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟﺷﻬﯾر ﺑﯾﯾر‬
‫ﻟوﯾﺟﻲ ﻛوﻟﯾﻧﺎ ﺛﻼث دﻗﺎﺋق ﻓﻘط ﻛوﻗت ﺑدﯾل‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻟﺣدوث‬
‫اﻟﻣﻌﺟزة‪ ..‬ﻓﻔﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 91‬أﺣرز ﺷﯾرﯾﻧﻐﻬﺎم ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل‪ ،‬وﺧﺎب ظن اﻟذﯾن‬
‫ﺗوﻗﻌوا وﻗﺗﺎً إﺿﺎﻓﯾﺎً ﻋﻧدﻣﺎ أﺣرز اﻟﻧروﯾﺟﻲ ﺳوﻟﺷﻛﯾﺎر ﻫدف اﻻ ﻧﺗﺻﺎر ﻓﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 93‬ﻟﯾﻔوز اﻟﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪ 1-2‬وﯾﺗوج ﺑﺎﻟﻠﻘب‪ ،‬ﻓﻲ وﻗت ﻓﯾرﻏﻲ‪ ..‬اﻟﻣدرب‬
‫اﻷﺳطوري اﻟذي ﻗﺎل ﻋن ذﻟك اﻻ ﻧﺗﺻﺎر "ﯾﺎ ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬إﻧﻬﺎ ﺗﻧﻘﻠك ﻣن اﻟﺟﺣﯾم‬
‫إﻟﻰ اﻟﻧﻌﯾم ﻓﻲ ﻟﺣظﺎت"!‬
‫وﻗد ﺗﺣﻘق ﺳﯾﻧﺎرﯾو ﻣﺷﺎﺑﻪ ﻟﻠﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻓﻲ ﻋدة ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺑﻌد ذﻟك ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت‬
‫أﻗل ﺣﺟﻣﺎً ﻣن ﺗﻠك ﻓﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‪ ،‬واﻋﺗرف ﻓﯾرﻏﺳون ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﺗﻌﻣد إﻛﺛﺎر‬
‫اﻟﻧظر إﻟﻰ ﺳﺎﻋﺗﻪ ﻓﻲ اﻟدﻗﺎﺋق اﻷﺧﯾرة ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﻠﻔﺗﺔ ﻟﻠﻧظر ﻟﻛﻲ ﯾﺟﻌل ﻻﻋﺑﯾﻪ‬
‫ﯾﻘﺎﺗﻠون ﻣن أﺟل ﻫدف ﻗﺎﺗل‪ ،‬وﻟﻛﻲ ﯾﺑث اﻟﻘﻠق ﻓﻲ ﻧﻔوس اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن ﻣن‬
‫إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺣﻘق أﺳطورة "ﻓﯾرﻏﻲ ﺗﺎﯾم" وﻫﻲ طرﯾﻘﺔ ﺻﺎدﻓت اﻟﻧﺟﺎح ﻓﻲ ﻣارت‬
‫ﻋدة!‬
 ‫اﻟﺰﻟﺰال ﻓﻲ ﻣﯿﻮﻧﯿﺦ‬
‫ﺑﯾن إﻧﻛﻠﺗار وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣﺎ ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﻣن ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم وﻗد‬
‫ﺗﻌززت ﻫذﻩ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻣﻧذ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1966‬ﺑﺣﯾث ﯾﺗﻔق اﻟﻣارﻗﺑون‬
‫ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻻ ﻣﻛﺎن ﻟﻌﺑﺎرة "ﻣﺑﺎارة ودﯾﺔ" ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻠﺗﻘﻲ ﻫذان اﻟﻔرﯾﻘﺎن‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫ﺗﺻﻔﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣؤﻫﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﯾﺎﺑﺎن وﻛورﯾﺎ ‪ 2002‬وﻗﻊ اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﻓﻲ‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ واﺣدة وﻟﻌﺑﺎ آﺧر ﻣﺑﺎارة ﯾﺷﻬدﻫﺎ ﻣﻠﻌب وﯾﻣﺑﻠﻲ اﻟﻘدﯾم )ﻗﺑل ﻫدﻣﻪ‬
‫ٕواﻋﺎدة ﺑﻧﺎﺋﻪ( ﯾوم ‪ 7‬ﺗﺷرﯾن أول‪/‬أﻛﺗوﺑر ‪ 2000‬وﻓﺎز اﻷ ﻟﻣﺎن ﺑﻬدف وﺣﯾد‬
‫أﺣرزﻩ ﻣداﻓﻌﻬم ﻫﺎﻣﺎن‪ ،‬ﻻﻋب ﻟﯾﻔرﺑول وﻗﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻌد رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ﻣن اﻟﺑداﯾﺔ‪،‬‬
‫وﺟﺎءت ﻣﺑﺎارة اﻟرد ﻓﻲ اﻷول ﻣن ﺷﻬر أﯾﻠول‪/‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ 2001‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻣﯾوﻧﯾﺦ‬
‫اﻷوﻟﯾﻣبـي وﻛﺎﻧت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺗﺗﺻدر اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﻔﺎرق ﺳت ﻧﻘﺎط ﻣﻊ ﻣﺑﺎارة ازﺋدة‪..‬‬
‫وﺑدأت اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻬﺟوم أﻟﻣﺎﻧﻲ أﺳﻔر ﻋن ﻫدف ﻣﺑﻛر أﺣرزﻩ ﯾﺎﻧﻛر ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﺳﺎدﺳﺔ‪ ،‬وظن اﻷ ﻟﻣﺎن أن ﻓوازً آﺧر ﻓﻲ اﻟطرﯾق إﻟﯾﻬم وأﻧﻬم ﺳﯾﺗﺄﻫﻠون رﺳﻣﯾﺎً‬
‫ﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﻣﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﺎﯾﻛل أوﯾن أﺣرز ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 12‬وﻣﺿﻰ‬
‫اﻟﺷوط اﻷول ﻣﺗﻌﺎدﻻً ﺣﺗﻰ اﻗﺗرﺑت ﻧﻬﺎﯾﺗﻪ ﻋﻧدﻣﺎ أﺣرز ﺳﺗﯾﻔن ﺟﯾاررد اﻟﻬدف‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻹ ﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﺿﺎف ﺑدل اﻟﺿﺎﺋﻊ‪ ،‬وﺟﺎء اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ اﻟذي دﺧﻠﻪ‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎن وﻫم ﻋﺎزﻣون ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﻷﻣور إﻟﻰ ﻧﺻﺎﺑﻬﺎ ﺑﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗﻌﺎدل ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷﻗل‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﺎ ﺣدث ﻟم ﯾﻛن ﻟﯾﺧطر ﻋﻠﻰ ﺑﺎل أﺣد ﻓﻘد أﺣرز أوﯾن اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻟث‬
‫ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 48‬ﺛم ﻋﺎد ﻟﯾﻛﻣل "اﻟﻬﺎﺗرﯾك" ﺑﺈﺣارز اﻟﻬدف اﻟارﺑﻊ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪66‬‬
‫ﻗﺑل أن ﯾﺧﺗم إﯾﻣﯾل ﻫﯾﺳﻛﻲ ﻣﻬرﺟﺎن اﻷﻫداف ﺑﺎﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬
‫‪ 74‬ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﻋﻘر دار اﻷ ﻟﻣﺎن ﺑﺧﻣﺳﺔ أﻫداف ﻣﻘﺎﺑل ﻫدف‬
‫وﺣﯾد‪ ،‬وﺑﻌد اﻧﺗﻬﺎء ﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﺎﻧت إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ اﻟﺻدارة وﺗﺄﻫﻠت ﻣﺑﺎﺷرة‬
‫ﻟﻠﻧﻬﺎﺋﯾﺎت‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺣﻠت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وﺻﯾﻔﺔ وﻛﺎن ﻋﻠﯾﻬﺎ أن ﺗﺧوض اﻟﻣﻠﺣق‬
‫اﻷوروبـي ﻟﻛﻲ ﺗﺗﺄﻫل ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب أوﻛارﻧﯾﺎ ﺑواﻗﻊ ‪ 1-1‬و‪ ،1-4‬وﻟﻛن اﻟﺳؤال‬
‫ﻣﺎذا ﻛﺎﻧت ردة ﻓﻌل اﻷ ﻟﻣﺎن ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻷﻣﺳﯾﺔ اﻟﺳوداء ﻓﻲ ﻣﯾوﻧﯾﺦ؟‬
‫اﻟﺟﻣﻬور ﺧرج ﻣن اﻟﻣﻠﻌب ﺳﺎﺧطﺎً‪ ،‬واﻟﺻﺣﺎﻓﺔ ﺻﺑت ﺟﺎم ﻏﺿﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب‪ ،‬ﺑﻌﺿﻬﺎ وﺻف اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﺑﺎﻟﻔﺿﯾﺣﺔ واﻟﺑﻌض اﻵﺧر ﺑﺎﻹذﻻ ل ﻟﻠﻛﺑرﯾﺎء‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻫﻧﺎك ﻣن ﺗﺣدث ﻋن ﻛﺎرﺛﺔ واﻧﻬﯾﺎر وذﻫب ﺑﻌﺿﻬم ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺗﺳرﯾﺢ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب ﺑﻛﺎﻣﻠﻪ ﻣﻊ ﺟﻬﺎزﻩ اﻟﻔﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻛن اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻟم ﯾﺣرك ﺳﺎﻛﻧﺎً وﻟم‬
‫ﯾﺗﺧذ ﻗارارً اﻧﻔﻌﺎﻟﯾﺎً وﺟدد اﻟﺛﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣدرب واﻟﻼﻋب اﻟﺳﺎﺑق رودي ﻓوﻟر واﻟذي‬
‫أﺟرى ﺗﻐﯾﯾارت ﻣﻠﺣوظﺔ ﻓﻲ ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ‪ ،‬وﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ أن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻟم ﺗﻛﺗف ﺑﺎﻟﺗﺄﻫل‬
‫ﻣن اﻟﻣﻠﺣق ﺑل وﺻﻠت إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﺧﺳرﺗﻬﺎ‬
‫أﻣﺎم اﻟﺑارزﯾل ﺑﻬدﻓﻲ اﻟظﺎﻫرة روﻧﺎﻟدو ﻓﻲ ﯾوﻛوﻫﺎﻣﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﻓﺎﺣﺗﻔت ﺻﺣﺎﻓﺗﻬم ﺑﺎﻟﻔرﯾق واﺳﺗﻘﺑﻠﺗﻪ اﺳﺗﻘﺑﺎل اﻷﺑطﺎل وأطﻠﻘت‬
‫ﻛﻌﺎدﺗﻬﺎ أوﺻﺎﻓﺎً ﻓﺧﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻷﻣﺳﯾﺔ ﻣﺛل "اﻻ ﻧﺗﻘﺎم اﻟﻌظﯾم" و"ﻟﯾﻠﺔ اﻷﺑطﺎل"‬
‫و"اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺻدﻗﻬﺎ اﻟﻼﻋﺑون أﻧﻔﺳﻬم" و"ﺑﻌد أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ..‬ﻣن ﯾﺳﺗطﯾﻊ‬
‫اﻟوﻗوف ﻓﻲ وﺟﻬﻧﺎ؟" و"أﻋظم ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ إﻧﻛﻠﺗار" وﻫو اﻟوﺻف ﻧﻔﺳﻪ اﻟذي‬
‫أطﻠﻘﻪ ﻣدرب إﻧﻛﻠﺗار اﻟﺳوﯾدي زﻓﯾن ﻏوارن إرﯾﻛﺳون اﻟذي اﻋﺗﺑرﻫﺎ أﻋظم ﻣﺑﺎارة‬
‫ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻪ اﻟﺗدرﯾبـي ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق وﻟﻌﻠﻪ ﻛﺎن ﻣﺣﻘﺎً‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﺧرﺟت إﻧﻛﻠﺗار ﻣن رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﯾد اﻟﺑارزﯾل ﺑﺳﺑب ﻫدف روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو‬
‫اﻟﺑﻌﯾد وﻟم ﺗﺳﺗطﻊ ﺗﻛارر إﺑﻬﺎرﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺣﺪث ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل‬
 ‫ﻋﻧدﻣﺎ اﻟﺗﻘﻰ ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري‬
‫اﻷﺑطﺎل ﻓﻲ ﻣﻠﻌب أﺗﺎﺗورك ﻓﻲ إﺳطﻧﺑول أﻣﺎم ‪ 69‬أﻟﻔﺎً ﯾوم ‪ 25‬أﯾﺎر‪/‬ﻣﺎﯾو‬
‫‪ ،2005‬ﻛﺎﻧت ﻣﻌظم اﻟﺗرﺷﯾﺣﺎت ﺗﻧﺻب ﻓﻲ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ اﻟﺗﻘﯾت‬
‫ﻛﺎرﻟو أﻧﺷﯾﻠوﺗﻲ ﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺎً ﻷول ﻣرة ﻋﺎم ‪ 2012‬ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻣدرﺑﺎً‬
‫ﻟﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن‪ ،‬ﺳﺄﻟﺗﻪ ﻋن أﺳوأ ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻪ‪ ،‬ﻓﺎﺑﺗﺳم ﺑﺳﺧرﯾﺔ ﻣرﯾرة‪ ،‬ارﻓﻌﺎً‬
‫أﺣد ﺣﺎﺟﺑﯾﻪ ﻛﻌﺎدﺗﻪ وﻧظر إﻟﻲ ﻗﺎﺋﻼً‪" :‬أﻧت ﺗﻌرﻓﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﺟرت ﻓﻲ‬
‫اﺳطﻧﺑول!"‪.‬‬
‫وﺑﺎﻟﻌودة ﻟﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﺟرت ﻓﻲ إﺳطﻧﺑول ﻧﺟد أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ذات وﺟﻬﯾن‬
‫وﺳﯾﻧﺎرﯾو ﻟﻠﺗﺷوﯾق ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟﺷوط اﻷول ظن اﻟﺟﻣﯾﻊ أن ﻣﯾﻼ ن وﺿﻊ‬
‫اﻟﻛﺄس ﻓﻲ ﺟﯾﺑﻪ ﺑل ﺧﺷوا ﻋﻠﻰ ﻟﯾﻔرﺑول ﻣن ﻓﺿﯾﺣﺔ ﻣﺣرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ‪،‬‬
‫إذ ﺗﻘدم ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ ﺑﻬدف ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﺛم أﺣرز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻛرﯾﺳﺑو اﻟﻬدف‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 39‬وأﺿﺎف اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 44‬ﻟﯾﻧﺗﻬﻲ اﻟﺷوط اﻷول‬
‫ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ ﻟﻠﻣﯾﻼ ن‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑدأ ﺑﻌﺎﺻﻔﺔ ﺣﻣارء أﻟﻐت اﻟﻔﺎرق‬
‫ﻓﻲ ظرف رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻘد أﺣرز ﺳﺗﯾﻔن ﺟﯾاررد اﻟﻬدف اﻷول ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪54‬‬
‫وأﺿﺎف اﻟﺗﺷﯾﻛﻲ ﺳﻣﯾﺗﺷر اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻌد دﻗﯾﻘﺗﯾن‪ ،‬ﺛم ﺣﻘق اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‬
‫ﺗﺷﺎبـي أﻟوﻧﺳو ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،60‬أي أن اﻟﻣﺑﺎارة ﺷﻬدت ﺑﻌد‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣن اﻟﻠﻌب ﺳﺗﺔ أﻫداف ﻣﻧﺎﺻﻔﺔ ﺑﯾن اﻟﻔرﯾﻘﯾن‪ ،‬ﺛم ﺧﻠت اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﻣن اﻷﻫداف‪ ..‬وﻛﺎن ﻧﺻﻔﻬﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻷﺻﻠﻲ‪ ،‬وﻧﺻﻔﻬﺎ اﻵﺧر ﻋﻠﻰ ﺷوطﯾن‬
‫إﺿﺎﻓﯾﯾن‪ ،‬وﻷن اﻟﺗﻌﺎدل ‪ 3-3‬ظل ﻣﺳﯾطارً ﺣﺗﻰ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﻛﺎن ﻻ ﺑد ﻣن اﻟﻠﺟوء‬
‫ﻟرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪ ..‬وﻓﯾﻬﺎ ﺿﯾﻊ ﺳﯾرﺟﯾﻧﯾو وﺑﯾرﻟو أول رﻛﻠﺗﯾن ﻟﻠﻣﯾﻼ ن ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﺳﺟل ﻫﺎﻣﺎن وﺳﯾﺳﯾﻪ أول رﻛﻠﺗﯾن ﻟﻠﯾﻔرﺑول‪ ،‬ﺛم أﺣرز ﺗوﻣﺎﺳون اﻟرﻛﻠﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬
‫ﻟﻠﻣﯾﻼ ن وأﺿﺎع ارﯾزة اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻟﻠﯾﻔرﺑول وﺣﻘق ﻛﺎﻛﺎ اﻟﺗﻌﺎدل ﻣن اﻟرﻛﻠﺔ اﻟارﺑﻌﺔ ﻟﻛن‬
‫ﺳﻣﯾﺗﺷر أﻋﺎد اﻟﺗﻘدم ﻟﻠﯾﻔرﺑول ﻣن اﻟرﻛﻠﺔ اﻟارﺑﻌﺔ وﻋﻧدﻣﺎ أﻫدر ﺷﯾﻔﯾﺗﺷﯾﻧﻛو‬
‫اﻟرﻛﻠﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻟﻠﻣﯾﻼ ن ﻟم ﯾﻌد ﻟﯾﻔرﺑول ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠرﻛﻠﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن‬
‫ﺳﯾﻧﻔذﻫﺎ ﺟﯾاررد وﻓﺎز اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ‪ 2-3‬ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ وﻛﺎن أﻛﺛر ﻣﺎ آﻟم‬
‫أﻧﺷﯾﻠوﺗﻲ ﻋﻧﺎوﯾن اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ اﻟﻐﺎﺿﺑﺔ "اﻹﯾطﺎﻟﯾون ﻻ ﯾﺧﺳرون ﻫﻛذا!"‬
‫أي أﻧﻪ ﻣن ﻏﯾر اﻟﻣﻘﺑول اﻟﺗﻘدم ﺑﺎﻟﺛﻼ ﺛﺔ ﺛم ﺧﺳﺎرة اﻟﻣﺑﺎارة‪ ..‬ﻓﻬذا ﯾﻌﻧﻲ ﺿﻌﻔﺎً‬
‫ﻓﻲ أداء اﻟﻣدرب‪ ،‬وﻣﻌﻠوم أن اﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن ﻋﺎدة ﻫم أﺳﺎﺗذة اﻟﺗﻛﺗﯾك وﯾﻛﻔﯾﻬم‬
‫اﻟﺗﻘدم ﺑﻬدف ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟﻔوز ﻓﻣﺎ ﺑﺎﻟﻛم ﺑﺛﻼ ﺛﺔ؟‬
‫ﻟﻛن اﻟﻣﯾﻼ ن ﻋﺎد إﻟﻰ ﺟﺎرة إﺳطﻧﺑول اﻟﻠدودة ﺑﻌد ﻋﺎﻣﯾن ﻓﻘط وأﻣﺎم‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻧﻔﺳﻪ ﻟﯾﺛﺄر ﻓﻲ أﺛﯾﻧﺎ ﻣن ﻟﯾﻔرﺑول ‪ 1-2‬وﯾﺛﺄر أﻧﺷﯾﻠوﺗﻲ ﻣن اﻟﻣدرب‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ارﻓﺎﯾﯾل ﺑﯾﻧﯾﺗﯾز‪ ..‬ﻟﻛن ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﺟرت ﻓﻲ إﺳطﻧﺑول ﺳﺗظل ﻏﺻﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺣﻠق اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟﺷﻬﯾر ﻋﻠﻰ اﻟدوام!‬

‫اﻟﺪﻓﺎع ﺧﯿﺮ وﺳﯿﻠﺔ ﻟﻠﻔﻮز‬

‫ﻣﺋﺎت اﻟﻣﻼﯾﯾن ﻣن اﻟﺟﻧﯾﻬﺎت أﻧﻔﻘﻬﺎ اﻟﺛري اﻟروﺳﻲ روﻣﺎن إﺑارﻣوﻓﯾﺗش‬
‫ﻣﺎﻟك ﻧﺎدي ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻣن أﺟل أن ﯾﺣﻘق ﻟﻘب دوري اﻷﺑطﺎل واﻟذي ﻟم‬
‫ﯾﺳﺑق ﻟﻔرﯾق ﻣن ﻋﺎﺻﻣﺔ إﻧﻛﻠﺗار أن ﻓﺎز ﺑﻪ‪ ،‬وﻣر ﻋدﯾد اﻟﻣدرﺑﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺎدي‬
‫ﻣن ﻣورﯾﻧﯾو إﻟﻰ ﺑﯾﻧﯾﺗﯾز وﻣن ﻫﯾدﯾﻧك إﻟﻰ ﺳﻛوﻻري ﻓﺄﻧﺷﯾﻠوﺗﻲ دون أن ﯾﻧﺟﺢ‬
‫أﺣدﻫم ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق ذﻟك اﻟﺣﻠم اﻟﻣﻧﺷود رﻏم أن ﻣﻌظﻣﻬم ﺳﺑق ﻟﻪ ﺗﺣﻘﯾﻘﻪ ﻣﻊ‬
‫ﻓرق أﺧرى‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗم ﺗﻛﻠﯾف اﻟﻼﻋب اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟﺳﺎﺑق روﺑرﺗو دي ﻣﺎﺗﯾو‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻬﻣﺔ‪ ،‬ﻋﻘد اﻟﻌزم ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺎ ﺑدا ﻣﺳﺗﺣﯾﻼً ﻓﻲ ﻋﯾون اﻟﻛﺛﯾرﯾن‪ ،‬وﺛﺑت‬
‫ﻓﻌﻼً أن اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﯾﺿﻊ ﺳرﻩ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻓﻲ أﺿﻌف ﺧﻠﻘﻪ‪..‬‬
‫ﺑﻌد اﻟﺧﺳﺎرة ذﻫﺎﺑﺎً ﻓﻲ دور الـ ‪ 16‬أﻣﺎم ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 3-1‬ازدادت‬
‫ﺻﻌوﺑﺔ اﻟﻣﻬﻣﺔ ﻟﻛن ﺗﺷﻠﺳﻲ ﻓﺎز إﯾﺎﺑﺎً ‪ 1-4‬وﺗﻘدم إﻟﻰ اﻟدور رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺣﯾث‬
‫ﻫزم ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ذﻫﺎﺑﺎً ٕواﯾﺎﺑﺎً ‪ - 1‬ﺻﻔر و‪ ،1-2‬وﻓﻲ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﻟم ﯾﺧش ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟﻌﻣﻼ ق اﻟﻣدﺟﺞ ﺑﻣﯾﺳﻲ وﺑﻘﯾﺔ أﻗارﻧﻪ ﻓﻔﺎز ﺗﺷﻠﺳﻲ ﻋﻠﯾﻪ ‪1‬‬
‫‪ -‬ﺻﻔر ﻓﻲ ﺳﺗﺎﻣﻔورد ﺑرﯾدج ﺛم ﻓرض ﻋﻠﯾﻪ اﻟﺗﻌﺎدل ‪ 2-2‬ﺑﻌﺷرة ﻻﻋﺑﯾن ﻓﻲ‬
‫اﻟﻛﺎﻣب ﻧو رﻏم ﺗﻘدم اﻟﺑرﺳﺎ ﺑﻬدﻓﯾن ﻧظﯾﻔﯾن ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول وﻫﻲ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﺎﻧت ﺗﻛﻔﯾﻪ ﻟﻠﺗﺄﻫل ﻟو ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﯾﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺄﻫل ﺗﺷﻠﺳﻲ إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﻘررة‬
‫ﻓﻲ ﻣﻠﻌب أﻟﯾﺎﻧز آرﯾﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻋﻠﻰ ﻋﻛس ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗوﻗﻌﺎت وأﻣﺎم ﺑﺎﯾرن‬
‫ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺻﺎﺣب اﻟﻣﻠﻌب‪ ،‬وﺑﻌدﻣﺎ ﺗﺧﻠص اﻟﺑﺎﯾرن ﻣن ﷼ ﻣدرﯾد ﺑرﻛﻼت‬
‫اﻟﺗرﺟﯾﺢ وﺻل إﻟﻰ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﻘﻠﻪ ﺣﯾث ﺟرت اﻟﻣﺑﺎارة ﯾوم ‪ 19‬أﯾﺎر‪/‬ﻣﺎﯾو‬
‫‪ 2012‬أﻣﺎم ‪ 62500‬ﻣﺗﻔرج وﻟم ﯾﺗﺟأر أﺣد ﺗﻘرﯾﺑﺎً ﻋﻠﻰ ﺗرﺷﯾﺢ ﺗﺷﻠﺳﻲ‪ ،‬إﻻ أﺷد‬
‫اﻟﻣﺗﻔﺎﺋﻠﯾن ﺑﻪ ﻣن أﻧﺻﺎرﻩ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻫو اﻟذي ﻓﺎز ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ!‬
‫ﻣﺿﻰ اﻟﺷوط اﻷول ﺳﻠﺑﯾﺎً أﻣﺎم دﻓﺎع ﺻﺎرم وﻣﺗوﻗﻊ‪ ،‬ﺑل وﻣﺑرر ﻣن ﺟﺎﻧب‬
‫ﺗﺷﻠﺳﻲ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ أﺣرز ﺗوﻣﺎس ﻣوﻟر ﻫدﻓﺎً ﻟﻠﺑﺎﯾرن ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 83‬ظن اﻟﺟﻣﯾﻊ‬
‫أﻧﻪ ﻫدف اﻟﻛﺄس‪ ،‬ﻟﻛن دروﻏﺑﺎ ﻛﺎن ﻟﻪ أري آﺧر ﻓﺄﺣرز اﻟﺗﻌﺎدل ﺑأرﺳﻪ ﻓﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،88‬وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ أﻧﻘذ اﻟﺣﺎرس اﻟﺗﺷﯾﻛﻲ اﻟﻌﻣﻼ ق ﺑﯾﺗر ﺗﺷﯾك‬
‫رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻧﻔذﻫﺎ اﻟﻬوﻟﻧدي روﺑﯾن‪ ،‬ﻟﺗذﻫب اﻟﻣﺑﺎارة إﻟﻰ رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪ ..‬ورﻏم‬
‫إﻫدار ﻣﺎﺗﺎ ﻟرﻛﻠﺔ ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻷوﻟﻰ وﺗﻘدم اﻟﺑﺎﯾرن ‪ 2-3‬ﻣن أول ﺛﻼث رﻛﻼت إﻻ‬
‫أن أوﻟﯾﺗش وﺷﻔﯾﻧﺷﺗﺎﯾﻐر أﻫدار اﻟرﻛﻠﺗﯾن اﻟارﺑﻌﺔ واﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻟﻠﺑﺎﯾرن ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺳﺟل‬
‫آﺷﻠﻲ ﻛول ودروﻏﺑﺎ رﻛﻠﺗﻲ ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻟذي ﺧرج ﻓﺎﺋازً ‪ 3-4‬وﺗوج ﺑﺎﻟﻛﺄس ﻷول‬
‫ﻣرة رﻏم أﻧف ﻛل اﻟذﯾن ﺗوﻗﻌوا ﻋﻛس ذﻟك!‬
 ‫ﺑﺎﻳﺮن اﻟﺬي ﻻ ﻳﺮﺣﻢ!‬
‫ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻟﺧﺳﺎرﺗﻪ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ أﻣﺎم دﻓﺎﻋﺎت ﺗﺷﻠﺳﻲ أوﻗﻌت اﻟﻘرﻋﺔ‬
‫اﻟﻌﻣﻼ ق اﻟﺑﺎﻓﺎري ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻣﻊ اﻟﻌﻣﻼ ق اﻟﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻓﻲ ﻧﺻف‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑطﺎل ووﺻﻔت اﻟﻣواﺟﻬﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻗﺑل اﻷوان وﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺗﺷﻬد‬
‫ﻧدﯾﺔ ﻛﺑﯾرة ٕواﺛﺎرة ﻓﺎﺋﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﺎ ﺣدث ﻛﺎن ﺑﻌﯾداً ﻋن اﻟﺗﺻور وﻟم ﯾﺗوﻗﻌﻪ أﻛﺛر‬
‫اﻟﻣﺗﻔﺎﺋﻠﯾن ﺑﺎﻟﺑﺎﯾرن وﻻ أﺷد اﻟﻣﺗﺷﺎﺋﻣﯾن ﺑﺎﻟﺑرﺳﺎ‪ ..‬ﻟﻘد ﻓﺎز اﻟﺑﺎﯾرن ذﻫﺎﺑﺎً ﻓﻲ‬
‫اﻟﯾﺎﻧز آرﯾﻧﺎ ﺑرﺑﺎﻋﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ ﺗﻧﺎوب ﻋﻠﻰ إﺣارزﻫﺎ ﺗوﻣﺎس ﻣوﻟر ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 25‬ﺛم‬
‫ﻣﺎرﯾو ﻏوﻣﯾز ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 49‬وآرﯾﯾن روﺑن ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 73‬ﺛم ﻣوﻟر ﻣرة أﺧرى‬
‫ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،82‬واﺳﺗﻣرت ﻗﻠﺔ ﺗارﻫن ﻋﻠﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ أن ﯾﺳﺗﯾﻘظ اﻟﻌﻣﻼ ق‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻛﺎﻣب ﻧو‪ ،‬واﻧﺗظروا ﻛﯾف ﺳﯾﻛون ردﻩ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻋﻠﻰ ﺗﻠك‬
‫اﻟﺧﺳﺎرة اﻟﺛﻘﯾﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﺎ ﺣدث ﻓﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻟم ﯾﻛن أﻗل ﺳوءاً ﻓﻘد ﺟدد اﻟﺑﺎﯾرن‬
‫ﻓوزﻩ ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ أﺣرزﻫﺎ روﺑن ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 49‬ﺛم اﻟﻣداﻓﻊ ﺑﯾﻛﯾﻪ ﺑﺎﻟﺧطﺄ ﻓﻲ‬
‫ﻣرﻣﻰ ﻓرﯾﻘﻪ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 72‬ﺛم ﻣوﻟر ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،76‬وﺗﺄﻫل إﻟﻰ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﺣﺻﯾﻠﺔ ‪ - 7‬ﺻﻔر وﻛﺎن ﻫذا أﻗﺳﻰ ﺧروج ﻣن اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﺗﻌرض ﻟﻪ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻪ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺑﺎﯾرن ﻓﺎﻧﺗظر ﻣواطﻧﻪ ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻟذي ﺗﺧطﻰ اﻟﻌﻣﻼ ق‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اﻵﺧر ﷼ ﻣدرﯾد ﺑﺣﺻﯾﻠﺔ ‪ 4-5‬ﺑﻌد ﺗﺑﺎدل اﻟﻔوز ‪1-4‬و‪ ،3-1‬ﻟﯾﻔوز‬
‫اﻟﺑﺎﯾرن ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 1-2‬ﻓﻲ وﯾﻣﺑﻠﻲ ﻓﻲ اﻟذﻛرى اﻟﺳﻧوﯾﺔ الـ ‪ 150‬ﻟﺗﺄﺳﯾس‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻟم ﯾﻛن أي ﻣن اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺳﻌﯾداً ﺑذﻟك اﻻﺣﺗﻔﺎل‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻗﻠب ﻋﺎﺻﻣﺗﻬم!‬

‫ﺣﻢ!‬
‫وﻣﻦ ﻻ ﻳَﺮﺣﻢ‪ ..‬ﻻ ُﻳﺮ َ‬
‫ﺑﻌد اﻟﺛﻼ ﺛﯾﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ واﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘﻬﺎ اﻟﻣدرب ﯾوب ﻫﺎﯾﻧﻛس ﻓﻲ آﺧر‬
‫ﻋﻬدﻩ ﻣﻊ اﻟﺑﺎﯾرن‪ ،‬ﺗﻌﺎﻗد اﻟﻧﺎدي اﻟﺑﺎﻓﺎري ﻣﻊ اﻟﻣدرب اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اﻟﺷﺎب واﻟﻼﻣﻊ‬
‫ﺑﯾب ﻏواردﯾوﻻ "ﻟﺗﺣﺳﯾن اﻟﻛﻣﺎل" ﻛﻣﺎ ﻗﺎل اﻟرﺋﯾس اﻟﻔﺧري ﻟﻠﺑﺎﯾرن ﻓارﻧﺗس‬
‫ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻛﺄس اﻟﺗﻲ ﺳﻘﻰ اﻟﺑﺎﯾرن ﻣﻧﻬﺎ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬
‫‪ 2013‬ﺷرب ﻣﻧﻬﺎ أﻣﺎم ﷼ ﻣدرﯾد ﻓﻲ ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 2014‬ﻟدوري اﻷﺑطﺎل‪ ..‬وﻛﺎﻟﻌﺎدة‬
‫ﻓﻲ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﻟم ﯾﻧﺟﺢ أﺣد ﻓﻲ ﺗوﻗﻊ ﺷﻲء ﻣﻣﺎ ﺟرى‪ ،‬ﻟﻘد ﻓﺎز اﻟ﷼‬
‫ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة اﻟذﻫﺎب ﻓﻲ ﻣﻌﻘﻠﻪ ﺳﺎﻧﺗﯾﺎﻏو ﺑﯾرﻧﺎﺑﯾو ﺑﺻﻌوﺑﺔ وﺑﻬدف وﺣﯾد أﺣرزﻩ‬
‫ﺑﻧزﯾﻣﺔ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،19‬وذﻫب إﻟﻰ ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻟﯾداﻓﻊ ﻋن ﻫذا اﻟﻔوز اﻟﺿﯾق‪..‬‬
‫ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾداﻓﻊ‪ ،‬ﺑل ﻗدم درﺳﺎً ﻓﻲ اﻻ ﻛﺗﺳﺎح اﻟﻬﺟوﻣﻲ ﺧﺎرج اﻟﻘواﻋد‪ ،‬وﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺳﺎب ﻣن؟ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب ﺑطل أوروﺑﺎ وﻓﻲ ﻋﻘر دارﻩ‪..‬‬
‫ﻓﻔﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 16‬ﻛﺎن اﻟﻣداﻓﻊ اﻟدوﻟﻲ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺳﯾرﺧﯾو ارﻣوس ﯾﻧﻘض‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛرة ﻋرﺿﯾﺔ وﯾﺳﻛﻧﻬﺎ ﺑأرﺳﻪ ﺷﺑﺎك اﻟﻌﻣﻼ ق اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻧوﯾﺎر‪ ،‬وﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬
‫‪ 20‬ﻋﺎد اﻟﻣداﻓﻊ اﻟﻬداف ﻧﻔﺳﻪ ﻟﯾﺣرز اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠ﷼‪ ،‬ﺛم ﺗدﺧل اﻟﻧﺟم‬
‫اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 34‬وﻫز ﺷﺑﺎك اﻟﺑﺎﯾرن ﻓﻲ أﻟﯾﺎﻧز‬
‫آرﯾﻧﺎ ﻟﺛﺎﻟث ﻣرة‪ ،‬وﻋﺎد ﺑﻌدﻫﺎ ﻟﯾﺿﻊ ﺑﺻﻣﺗﻪ ﻣرة أﺧﯾرة ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 89‬ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز اﻟ﷼ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﺑﺎﯾرن ﺑرﺑﺎﻋﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ دون أدﻧﻰ رد‪ ،‬ﻟﯾﺗﺄﻫل‬
‫اﻟ﷼ ﺑﺣﺻﯾﻠﺔ ‪ - 5‬ﺻﻔر إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻓﺎز ﻓﯾﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣواطﻧﻪ‬
‫اﻟﺷدﯾد اﻟﻣارس أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد ‪ 1-4‬ﺑﻌد وﻗت إﺿﺎﻓﻲ وﺑﻌدﻣﺎ أﺣرز أرس ارﻣوس‬
‫)وﻣن ﻏﯾرﻩ( ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﺿﺎف ﺑدل اﻟﺿﺎﺋﻊ ﻟﯾﺗوج اﻟ﷼ ﺑﻠﻘﺑﻪ‬
‫اﻷوروبـي اﻟﻌﺎﺷر ﻣﻌزازً رﻗﻣﻪ اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ اﻟﻔرﯾد‪ ،‬واﻟﻐرﯾب أﻧﻪ ﻓﺎز ﺑﻠﻘﺑﻪ‬
‫اﻷوروبـي اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر ﺑﻌد ﺳﻧﺗﯾن ﻓﻲ ﻣﯾﻼ ﻧو أﻣﺎم أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻧﻔﺳﻪ وﻟﻛن ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻣرة ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪.‬‬
 ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﻘﻂ اﻟﺒﻄﻞ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ أوﻗﻌت ﻗرﻋﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2014‬ﻣﻧﺗﺧب إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺣﺎﻣل اﻟﻠﻘب وﺑطل‬
‫أوروﺑﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻫوﻟﻧدا وﺗﺷﯾﻠﻲ وأﺳﺗارﻟﯾﺎ‪ ،‬ﻟم ﯾﺗوﻗﻊ‬
‫أﺣد أن ﺗﻛون إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﻫﻲ اﻟﺿﺣﯾﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ ..‬وﻟﻛن ﻫذا ﻣﺎ ﻛﺎن‪،‬‬
‫وﻟﻌل ﺣﻼ وة اﻟﻣﻔﺎﺟﺂت ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم أﻧﻬﺎ ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗوﻗﻊ!‬
‫ﻟﻛن ﺧﯾﺑﺔ اﻷﻣل اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ وﻗﻌت ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻷوﻟﻰ أﻣﺎم ﻫوﻟﻧدا وﻓق‬
‫ﺳﯾﻧﺎرﯾو ﻻ ﯾﺧطر ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎل وﻫﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﻲ ﻣﺛﻠت إﻋﺎدة ﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ!‬
‫ﻟﻘد ﺑدأت اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﻲ ﺟرت ﯾوم ‪ 13‬ﺣزﯾارن‪/‬ﯾوﻧﯾو ‪ 2014‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب آرﯾﻧﺎ‬
‫ﻓوﻧﺗﻲ ﻧوﻓﺎ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﺳﻠﻔﺎدور أﻣﺎم ‪ 51‬أﻟف ﻣﺗﻔرج ﺑﺳﯾطرة إﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ظﺎﻫرة‪،‬‬
‫وأرﯾﺣﯾﺔ ﻓﻲ أداء أﺑطﺎل اﻟﻌﺎﻟم أوﺻﻠﺗﻬم إﻟﻰ اﻟﻬدف اﻷول ﻣن رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻣرﯾﺑﺔ‬
‫ﻧﻔذﻫﺎ ﺗﺷﺎبـي أﻟوﻧزو ﺑﻧﺟﺎح ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،27‬ﺛم أﻫدرت إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﻣﺿﺎﻋﻔﺔ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‪ ،‬ﻗﺑل أن ﺗﺳﺗﯾﻘظ ﻫوﻟﻧدا ﻋﻠﻰ أرﺳﯾﺔ ارﺋﻌﺔ ﻣن ﻓﺎن ﺑﯾرﺳﻲ‬
‫اﻟطﺎﺋر ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 44‬ﻟﯾﻧﺗﻬﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﺑﺗﻌﺎدل أﺳﻌد اﻟﻬوﻟﻧدﯾﯾن‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ازدادت ﺟأرة أﺑﻧﺎء اﻟﻣدرب ﻟوي ﻓﺎن ﺧﺎل ﻓﺎﻧﻘﺿوا ﻋﻠﻰ اﻟﺛور‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اﻟﺟرﯾﺢ ﯾطﻌﻧوﻧﻪ ﻓﻲ ﻛل ﻣﻛﺎن ﺣﺗﻰ أﺻﺎﺑوا ﻣﻧﻪ ﻣﻘﺗﻼً‪ ..‬ﻋن طرﯾق‬
‫روﺑن ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 53‬ﺛم دي ﻓﯾل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 65‬ﺛم ﻓﺎن ﺑﯾرﺳﻲ ﻣرة أﺧرى ﻓﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 72‬وأﺧﯾارً روﺑن ﻣرة أﺧﯾرة ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 80‬ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﺎﻧﺗﺻﺎر‬
‫ﻫوﻟﻧدي ﻣدﻫش ﺑﺧﻣﺳﺔ أﻫداف ﻣﻘﺎﺑل ﻫدف إﺳﺑﺎﻧﻲ ﯾﺗﯾم‪ ،‬وﺑﺎﻟﻔوز ﻋﻠﻰ‬
‫أﺳﺗارﻟﯾﺎ ﺛم اﻟﺧﺳﺎرة أﻣﺎم ﺗﺷﯾﻠﻲ ودﻋت إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣن دورﻫﺎ اﻷول‬
‫وﻓﺷﻠت ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻟﻘﺑﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻣﺿت ﻫوﻟﻧدا ﻻ ﺗﻠوي ﻋﻠﻰ ﺷﻲء‬
‫ﻟﺗﺧﺗم ﺑطوﻟﺗﻬﺎ اﻟﻣﻣﯾزة ﺑﺈﺣارز اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ ﻓﻲ ﺷﺑﺎك اﻟﺑارزﯾل‪،‬‬
‫وﻟوﻻ رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻛﺎﻧت ﻗﺎرﻋت اﻷ ﻟﻣﺎن ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻛﺄس!‬

‫ﻳﻮم اﻟﺒﺮازﻳﻞ اﻷﺳﻮد‬

‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘﺎﺑل ﻣﻧﺗﺧﺑﺎ اﻟﺑارزﯾل وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2014‬ﯾوم‬
‫‪ 8‬ﺗﻣوز‪/‬ﯾوﻟﯾو أﻣﺎم ‪ 58‬أﻟف ﻣﺗﻔرج ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻣﯾﻧﯾارو ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﺑﯾﻠو أورﯾزوﻧﺗﻲ‬
‫ﻛﺎن ﻣﺑرَارً ﻟﻠﺑارزﯾل أﻻ ﺗﻔوز ﻣﺛﻠﻣﺎ ﻓﺎزت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 2002‬ﺑﯾن اﻟﻔرﯾﻘﯾن‪ ،‬ﺑﺣﻛم‬
‫ﻏﯾﺎب ﻧﺟﻣﻬﺎ وﻫداﻓﻬﺎ ﻧﯾﻣﺎر ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ وﻗﻠب دﻓﺎﻋﻬﺎ وﻗﺎﺋدﻫﺎ ﺗﯾﺎﻏو ﺳﯾﻠﻔﺎ‬
‫ﻟﻺﯾﻘﺎف‪ ،‬وﻟﻛن ﻛﺎن وارداً أن ﯾﻧﺟﺢ اﻟﻣﺗواﺟدون ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻣﻠﻌب ﻓﻲ أن‬
‫ﯾﺗﻌﺑوا اﻷ ﻟﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻛﻣﺎ أﺗﻌﺑﺗﻬم ﻏﺎﻧﺎ واﻟﺟازﺋر ﻣن ﻗﺑل أو أن ﯾﻔوزوا‬
‫ﻋﻠﯾﻬم ﻟو ﺣﺎﻟﻔﻬم اﻟﺗوﻓﯾق‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﻣن اﻟﺑطوﻟﺔ ﯾﻛون ﻛل ﺷﻲء‬
‫وارداً‪ ،‬إﻻ اﻟﺷﻲء اﻟذي ﺣدث‪ ..‬أن ﺗﺗﻠﻘﻰ اﻟﺑارزﯾل أﻗﺳﻰ ﻫزﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ‬
‫وﻓﻲ ﻋﻘر دارﻫﺎ‪ ،‬وأن ﺗﺗﻌرض ﻷﻗﺳﻰ ﺧﺳﺎرة ﻓﻲ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ وأن ﺗﺻﺑﺢ اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻘت اﻟﻬزﯾﻣﺔ اﻷﻗﺳﻰ ﻟﻠﺑﻠد اﻟﻣﺿﯾف ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺣﺗﻰ ﺑدول ﻣﺿﯾﻔﺔ أﺿﻌف ﺑﻛﺛﯾر ﻣﺛل أﻣﯾرﻛﺎ‬
‫وﺳوﯾﺳار وﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ! اﻟﺑارزﯾل اﻟﺑطﻠﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺧﻣﺳﺔ أﻟﻘﺎب‬
‫ﻋﺎﺷت ﯾوﻣﺎً أﺳود ﺑﻛل ﻣﺎ ﺗﺣﻣﻠﻪ اﻟﻛﻠﻣﺔ ﻣن ﻣﻌﻧﻰ‪ ..‬ﻛﺎن أﺳوأ وأﻛﺛر ﺑﻛﺛﯾر ﻣن‬
‫ﻣﺄﺳﺎة اﻟﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ ﻗﺑل ‪ 64‬ﻋﺎﻣﺎً‪ ..‬ﯾوﻣﺎً ﻧزﻟت ﻓﯾﻪ ﻛل اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ أرس اﻟﺑارزﯾل‪..‬‬
‫ﻟﻘد ﺑدأت اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﺷﻛل طﺑﯾﻌﻲ ﺧﻼ ل أول ﻋﺷر دﻗﺎﺋق‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺧطﺄ‬
‫اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﻲ اﻟﻔﺎدح اﻟذي ارﺗﻛﺑﻪ ﻣدرب اﻟﺑارزﯾل ﺳﻛوﻻري ﺑﺗرك ﻓارغ واﺿﺢ ﻓﻲ ﺧط‬
‫اﻟوﺳط‪ ،‬وﻟﻌب ﻣﺑﺎارة ﻣﻔﺗوﺣﺔ‪ ،‬أﻣﺎم اﻟوﺳط اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻷﻗوى ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ أدى‬
‫إﻟﻰ اﻧﻔﺗﺎح اﻟطرﯾق ﻧﺣو اﻟﻣرﻣﻰ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ وﺗداﻋﻲ دﻓﺎﻋﺎﺗﻪ ﺛم اﻧﻬﯾﺎرﻫﺎ ﺑﺳﻬوﻟﺔ‬
‫ﻏرﯾﺑﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺣرز ﻣوﻟر اﻟﻬدف اﻷول ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 11‬ﺛم ﺟﺎءت اﻟدﻗﺎﺋق اﻟﺳت‬
‫اﻟﻣﺟﻧوﻧﺔ ﻓﺄﺣرز ﻛﻠوزة اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ‪ 23‬وﺣﻘق اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻷ ﻛﺛر‬
‫أﻫداف ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻼﻋب واﺣد ﺑﺎﻟﻐﺎً اﻟرﻗم ‪ 16‬وﻣﺣطﻣﺎً ﻟﻠﺻدﻓﺔ رﻗم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‬
‫روﻧﺎﻟدو أﻣﺎم اﻟﺑارزﯾل وﻋﻠﻰ أرض اﻟﺑارزﯾل وﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﺷﻬدت ﺗﺣطﯾم اﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﻼ رﺣﻣﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 24‬ﺳﺟل ﻛروس اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻟث وأﺿﺎف‬
‫اﻟارﺑﻊ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 26‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺳﺟل ﺳﺎﻣﻲ ﺧﺿﯾرة اﻟﻬدف اﻟﺧﺎﻣس ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬
‫‪ 29‬ﻟﯾﻧﺗﻬﻲ اﻟﺷوط اﻷول واﻟدﻣوع ﺗﻣﻸ ﻋﯾون اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن‪ ،‬وﻗﯾل إن اﻟﻣدرب ﻟوف‬
‫واﻟﻼﻋﺑون اﻷ ﻟﻣﺎن اﺗﻔﻘوا ﺑﯾن اﻟﺷوطﯾن ﻋﻠﻰ "ﻋدم إذﻻ ل" اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن أﻛﺛر ﻣن‬
‫ذﻟك ‪ -‬رﻏم أن ﻫذا ﻟﯾس ﻣن ﻋﺎدﺗﻬم ‪ -‬ﻓﺎﻛﺗﻔوا ﺑﻬدﻓﯾن ﻣن ﺷورﻟﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾﻘﺗﯾن ‪ 69‬و‪ ،79‬ﺑﯾﻧﻣﺎ أﺣرز أوﺳﻛﺎر ﻫدﻓﺎً ﺷرﻓﯾﺎً ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 90‬ﻛﺎن‬
‫ﺿرورﯾﺎً ﻟﻠﺑارزﯾﻠﯾﯾن ﻛﻲ ﯾﺟدوا ﺷﯾﺋﺎً ﯾﺻﻔﻘون ﻟﻪ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﻣﺳﯾﺔ اﻟﺣﺎﻟﻛﺔ‬
‫اﻟﺳواد‪ ..‬ﻟﻘد ﻓﺎزت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وﺗﺑﻌﺛرت اﻟﺑارزﯾل‪ ..‬ﺑﻛم؟ بـ‪ ..‬ﺳﺑﻌﺔ أﻫداف ﻣﻘﺎﺑل‪..‬‬
‫ﻫدف وﺣﯾد‪ ..‬وﯾﺎ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻣﺎ أﻗﺳﺎﻫﺎ أﺣﯾﺎﻧﺎً!!!‬

‫ﻟﻦ ﺗﻤﺸﻲ وﺣﺪك أﺑﺪاً‬

‫ﻓﻲ اﻟدور رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠدوري اﻷوروبـي ﻣوﺳم ‪ 2015/2016‬وﺿﻌت‬
‫اﻟﻘرﻋﺔ ﻓرﯾﻘﻲ اﻟﻣدرب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﯾورﻏن ﻛﻠوب وﺟﻬﺎً ﻟوﺟﻪ‪ ..‬اﻟﺳﺎﺑق ﺑروﺳﯾﺎ‬
‫دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ واﻟﻼﺣق ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﻫﻣﺎ اﻟﻠذان أﻗﺻﯾﺎ ﺗوﺗﻧﻬﺎم‬
‫وﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﯾن ﻓﻲ اﻟدور اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬ﻓﻛﺎﻧت ﻣواﺟﻬﺔ ﻣن ﻧوع‬
‫ﺧﺎص ﻟﯾس ﻓﻘط ﺑﺳﺑب اﻟﻣدرب واﻟﺗﻧﺎﻗض اﻟﻌﺎطﻔﻲ اﻟذي وﺟد ﻧﻔﺳﻪ ﻓﯾﻪ ﺑﺣﯾث‬
‫ﻗﺎم ﺑﻣﻌﺎﻧﻘﺔ ﻻﻋبـي اﻟﻔرﯾﻘﯾن‪ ،‬وﻟﻛن أﯾﺿﺎً ﻷن اﻟﺟﻣﻬورﯾن ﯾﺳﺗﺧدﻣﺎن أﻏﻧﯾﺔ‬
‫"ﻟن ﺗﻣﺷﻲ وﺣدك أﺑداً" وﺑﺎﻟﺣﻣﺎس ﻧﻔﺳﻪ‪ ..‬ﻣﺑﺎارة اﻟذﻫﺎب ﻓﻲ دورﺗﻣوﻧد اﻧﺗﻬت‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ‪ 1-1‬ﻣﺎ ﺟﻌل أﻧﺻﺎر اﻟﻔرﯾق اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﯾﻌﺗﻘدون أن ﻣﺑﺎارة اﻹﯾﺎب‬
‫ﺳﺗﻛون أﺳﻬل‪ ..‬ﻟﻛﻧﻬم ﻛﺎﻧوا ﻋﻠﻰ ﺧطﺄ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻣﻠﻌب اﻵﻧﻔﯾﻠد وﺑﻌد أﻏﻧﯾﺔ اﻻﻓﺗﺗﺎح‬
‫اﻟﺣﻣﺎﺳﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺟﻌﻠت اﻟﻔﯾﻔﺎ ﯾﺧﺗﺎر ﻟﻘطﺔ اﻟﻣﻠﻌب ﻓﻲ ذﻟك اﻟﯾوم ‪14/4/2016‬‬
‫ﻛﺄﻓﺿل ﺻورة ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ‪ ،‬ﺑدأت اﻟﻣﺑﺎارة ﺑداﯾﺔ ﻣﺛﯾرة وﺣﻣﺎﺳﯾﺔ ﻣن ﻓرﯾق اﻟﻣدرب‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺗوﻣﺎس ﺗوﺧﯾل اﻟذي أﺛﺑت أﻧﻪ اﻟﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﻛﻠوب‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟدﻗﺎﺋق‬
‫اﻟﻌﺷر اﻷوﻟﻰ ﺑدا أن دورﺗﻣوﻧد ﺿﻣن اﻟﺗﺄﻫل‪ ،‬إذ ﺳﺟل ﻟﻪ اﻷرﻣﯾﻧﻲ ﻣﺧﯾﺗﺎرﯾﺎن‬
‫)ﻻﻋب ﻣﺎﻧﺷﺳر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻓﻲ اﻟﻣوﺳم اﻟﺗﺎﻟﻲ( ﻫدف اﻟﺳﺑق ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ‪،‬‬
‫وأﻋﻘﺑﻪ اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﻐﺎﺑوﻧﻲ أوﺑﺎﻣﯾﺎﻧﻎ ﺑﺎﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ‪ ،‬ﻟﯾﺻﺑﺢ‬
‫ﻟﯾﻔرﺑول ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ إﺣارز ﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف ﻟﯾﺗﺄﻫل‪ ،‬وﻣﺿﻰ اﻟﺷوط اﻷول دون‬
‫ﺟدﯾد ﺣﺗﻰ اﻧﺗﻬﻰ ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﻔرﯾق اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺑﻬدﻓﯾن ﻧظﯾﻔﯾن‪ ،‬وﻟﻛن ﺟﻣﻬور‬
‫اﻵﻧﻔﯾﻠد اﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻷﻣل إذ ﻻ ازﻟت ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻪ ﻣﺑﺎارة اﺳطﻧﺑول اﻟﺷﻬﯾرة‪.‬‬
‫ﺑﯾن اﻟﺷوطﯾن ﺗﺣدث ﻛﻠوب إﻟﻰ ﻻﻋبـي اﻟﻔرﯾق اﻷﺣﻣر ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ اﻟﻣﻼﺑس‪،‬‬
‫وﻗﺎل ﻟﻬم ﻗد ﻧﻛون ﺧرﺟﻧﺎ ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻵن‪ ،‬وﻟﻛﻧﻧﻲ أرﯾدﻛم أن ﺗﻠﻌﺑوا اﻟﺷوط‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﺧﺑرون أﺣﻔﺎدﻛم ﻋﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺎﺗﻠوا وداﻓﻌوا ﻋن ﻓرﺻﺗﻛم واذﻫﺑوا‬
‫ﻟﺗﺳﺟﯾل اﻷﻫداف ﻛﺎﻟرﺟﺎل‪ ..‬وﺑﻌد ﺑﻌض اﻟﻣﻼﺣظﺎت اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺔ واﻟﺗﺑدﯾﻼت ﺟﺎء‬
‫اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣﻐﺎﯾارً ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻓﺄﺣرز أورﯾﺟﻲ اﻟﻬدف اﻷول ﻟﻠﯾﻔرﺑول ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬
‫‪ 48‬ﻣﺎ أﺛﺎر ﺣﻣﺎس اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻟث ﻟدورﺗﻣوﻧد اﻟذي أﺣرزﻩ رﯾوس‬
‫ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 57‬أﻋﺎد ﻟﯾﻔرﺑول إﻟﻰ اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف ﻟﻠﺗﺄﻫل‪ ،‬وﺑدا اﻟﺗﺄﻫل‬
‫ﺑﻌﯾداً ﻟﻛن اﻟﺣﻣر ﻗﺎﺗﻠوا ﻣن ﺟدﯾد ﺑﺣﺛﺎً ﻋن اﻷﻣل اﻟذي ﺗﺟدد ﺑﺎﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن‬
‫ﻛوﺗﯾﻧﯾو ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،66‬وﻛﺑر ﺑﺎﻟﺛﺎﻟث ﻣن إﻣﺿﺎء ﺳﺎﻛو ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،78‬ﺛم‬
‫ﺗﺣﻘق ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 91‬ﻣن اﻟﻣداﻓﻊ ﻟوﻓرﯾن ﻟﯾﻔوز ﻟﯾﻔرﺑول ‪ 4/3‬وﯾﺗﺄﻫل ﺑﺣﺻﯾﻠﺔ‬
‫‪ 5/4‬إﻟﻰ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟذي ﺗﺧطﻰ ﻓﯾﻪ ﻓﯾﺎ﷼ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻗﺑل أن ﯾﺧﺳر أﻣﺎم‬
‫ﻣواطﻧﻪ إﺷﺑﯾﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ ،1/3‬ﻟﻛن ﻣﺑﺎارﺗﻪ أﻣﺎم ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد ﻛﺎﻧت‬
‫ارﺋﻌﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌل وﺳﺗﺑﻘﻰ ﺧﺎﻟدة ﻓﻲ ذاﻛرة ﻛل اﻟذﯾن ﺗﺎﺑﻌوﻫﺎ‪.‬‬
‫ھﺬه ﻟﻌﺒﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺮﺟﺎل اﻟﺸﺠﻌﺎن‬
‫وﻻ ﻣﻜﺎن ﻓﯿﮫﺎ ﻟﻠﺠﺒﻨﺎء‪.‬‬
‫ﻣﺪرب ﻧﻮﺗﻨﻐﮫﺎم ﻓﻮرﻳﺴﺖ اﻟﺮاﺣﻞ ﺑﺮاﻳﺎن ﻛﻠﻮف‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟارﺑﻊ ﻋﺷر‬
‫ﻣﻌﺎرك‪ ..‬وﻣﻌﺟازت‬
‫إذا ﻛﺎﻧت ﻛرة اﻟﻘدم ﻗد ﺷﻬدت ﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ ﻋدداً ﻣن اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺗﻲ‬
‫ُوﺻﻔت ﺑﺎﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺧﺎﻟدة ﻛﺎﻟﺗﻲ وردت ﻓﻲ اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑق ﻓﺛﻣﺔ ﻣﺑﺎرﯾﺎت أﺧرى‬
‫ﻟُﻘﺑت ﻟﻔرط ﺧﺷوﻧﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎرك‪ ،‬وﻣﺑﺎرﯾﺎت أﺧرى ﺷﻬدت ﻣﻔﺎﺟﺂت ﻛﺑﯾرة ﻟدرﺟﺔ‬
‫اﺳﺗﺣﻘت أن ﺗوﺻف ﺑﺎﻟﻣﻌﺟازت‪ ،‬وﺑﯾن ﻫذﻩ وﺗﻠك ﺗاروﺣت ﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻬﺎ ﺑﯾن اﻟﺿﯾق‬
‫واﻟﻐﺿب إﻟﻰ اﻟﻣﺗﻌﺔ واﻻ ﻧﺑﻬﺎر وﺑﯾن اﻟﻧوﻋﯾن اﻟﻣﺗﻧﺎﻗﺿﯾن واﻟﻣدﻫﺷﯾن ﻷﺳﺑﺎب‬
‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺳﻧﺑﺣر ﻓﻲ ﺑﺣر أﻫم اﻟﻣﻌﺎرك واﻟﻣﻌﺟازت ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‪:‬‬

‫"ﻓﺮﻳﻖ ﻣﯿﻜﻲ ﻣﺎوس"‬

‫ﺑﻌدﻣﺎ ﻏﺎﺑت إﻧﻛﻠﺗار ﻋن ﺟﻣﯾﻊ ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺗﻲ ﺳﺑﻘت اﻟﺣرب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻷ ﻧﻬﺎ أﺻﻼً ﻛﺎﻧت ﺗرﻓض اﻻ ﻧﺿﻣﺎم ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ إﻻ ﺑﺷروطﻬﺎ‪ ،‬اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺣﻘﻘت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر‪ ،‬وﺑﺎﺗت ﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ أرﺑﻌﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت‪ ،‬اﺗﺣﺎداﺗﻬﺎ أﻋﺿﺎء‬
‫رﺳﻣﯾون ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ وﻫﻲ إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﺳﻛوﺗﻠﻧدا‪ ،‬وﯾﻠز‪ٕ ،‬واﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻟﻠﺟﺎرة ﺟﻣﻬورﯾﺔ إﯾرﻟﻧدا‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺣﺻﻠت ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ ﻋﺑر ﻫؤﻻء ﻋﻠﻰ ﻧﺻف ﻋﺿوﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺟﻠس اﻟدوﻟﻲ أو اﻟﺑورد وﻫو اﻟﻣﺳؤول ﻋن ﺗﻌدﯾل ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ وﺻﯾﺎﻏﺗﻪ‪..‬‬
‫اﻟﻣﻬم أﻧﻪ ﺑﻌدﻣﺎ ﺗﺣﻘق ذﻟك ﻛﺎﻧت ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟارﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ‪1950‬‬
‫ﻫﻲ أول ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﯾﺷﺎرك ﻓﯾﻬﺎ اﻹ ﻧﻛﻠﯾز‪ ،‬وﺟﺎؤوا ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺿﻣت ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت‬
‫إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺗﺷﯾﻠﻲ واﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‪ ..‬وﻟﻌﺑت إﻧﻛﻠﺗار ﻣﺑﺎارﺗﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ﺿد اﻟﻔرﯾق‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﻣﻠﻘﺑﺎً ﺑﻔرﯾق اﻟﻌداﺋﯾن ﻟﻛﺛرة ﻣﺎ ﯾرﻛض ﻻﻋﺑوﻩ اﻟذﯾن ﻟم‬
‫ﯾﺗﻣﺗﻌوا ﺑﺎﻟﻛﺛﯾر ﻣن ﻣﻬﺎارت اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﻛﺎﻧت اﻟﺑارزﯾل اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ﺗطﻣﺢ ﻟﻠﻔوز ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ‬
‫اﻷول وﻟم ﺗﻛن ﺗﺧﺷﻰ إﻻ إﻧﻛﻠﺗار ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ ﻣﻬد اﻟﻠﻌﺑﺔ وظﻧﺎً أﻧﻬﺎ ﺗﻣﻠك اﻟﻣﻧﺎﻓس‬
‫اﻷﻗوى ﻷﺻﺣﺎب اﻷرض‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻣﻔﺎﺟﺄة اﻟﺿﺧﻣﺔ ﺣدﺛت ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎز اﻟﻔرﯾق‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﻲ اﻟﻣﺗواﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻔرﯾق اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑﻬدف وﺣﯾد ﺳﺟﻠﻪ ﺟﺎﯾﺗﻧز ﻓﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 38‬وﻓﺷل اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﻓﻲ ﺗﻌوﯾﺿﻪ ﻟﺗﻔوز أﻣﯾرﻛﺎ ‪ ،0-1‬ووﻗﺗﻬﺎ ﻓﻲ ظل‬
‫ﺑداﯾﺔ وﺳﺎﺋل اﻻ ﺗﺻﺎل أرﺳل اﻟﺻﺣﻔﯾون اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺑرﻗﯾﺔ أو ﺗﻠﻐارﻓﺎً ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺻدﻗﻬﺎ رؤﺳﺎء ﺗﺣرﯾرﻫم ﻓﻲ أرض اﻟوطن وظﻧوا ﻣﻧطﻘﯾﺎً أن ﺑﺟﺎﻧب‬
‫اﻟﺻﻔر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﯾوﺟد اﻟرﻗم واﺣد ﻓطﺑﻌوا ﻓﻲ ﺻﺣﻔﻬم أن اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ‪1-10‬‬
‫ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ إﻧﻛﻠﺗار ظﻧﺎً ﻣﻧﻬم ﺑوﺟود ﺧطﺄ ﻓﻲ طﺑﺎﻋﺔ اﻟﺑرﻗﯾﺔ وأن ﺗﻠك ﻫﻲ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫اﻟﻣﻧطﻘﯾﺔ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ اﻛﺗﺷﻔوا اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ اﻟﻣرﯾرة ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﺄﻛدوا أﻧﻬم ﺗﻠﻘوا‬
‫ﺿرﺑﺗﯾن ﻋﻠﻰ رؤوﺳﻬم‪ ،‬ﻓﺑﺎﻟﻐوا ﻓﻲ اﻻﻋﺗذار دون ﺟدوى‪ ،‬وأارد ﺑﻌﺿﻬم إﺻﻼح‬
‫اﻷﻣور ﻓازد اﻟطﯾن ﺑﻠﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺗب ﻋﻧواﻧﺎً ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ "ﻓرﯾق اﻷﺳود اﻟﺛﻼ ﺛﺔ‬
‫ﯾﺧﺳر أﻣﺎم ﻓرﯾق ﻣﯾﻛﻲ ﻣﺎوس"! وﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎﻧوا ﻗد ﻫزﻣوا ﺗﺷﯾﻠﻲ ﺑﻬدﻓﯾن ﺧﺳروا‬
‫أﻣﺎم إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺑﻬدف ﻓودﻋوا اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣﺑﻛرﯾن ﻣن دورﻫﺎ اﻷول‪.‬‬
 ‫ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺑﯿﺮن‬
‫ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1954‬ﻓﻲ ﺳوﯾﺳار ﺟﻣﻊ ﻟﻘﺎء اﻟدور رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﯾن‬
‫اﻟﺑارزﯾل اﻟوﺻﯾﻔﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬واﻟﻣﺟر اﻟﺑطﻠﺔ اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ واﻟﻣرﺷﺣﺔ اﻟﻘوﯾﺔ ﻟﻠﻔوز‬
‫ﺑﺎﻟﻛﺄس‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻋﻛس اﻟﺗوﻗﻌﺎت ﻟم ﺗﻛن اﻟﻣﺑﺎارة ﻗﻣﺔ ﻛروﯾﺔ وﻟﻛﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻗﻣﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺧﺷوﻧﺔ واﻻ ﻧدﻓﺎع اﻟﺑدﻧﻲ اﻟﻌدواﻧﻲ ﻣن اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن‪ ..‬ﻟﻘد ﺑدأت اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫ﺑﻬدﻓﯾن ﺧﺎطﻔﯾن ﻟﻠﻣﺟر ﻓﻲ اﻟدﻗﺎﺋق اﻟﻌﺷر اﻷوﻟﻰ وﻋﺎدت اﻟﺑارزﯾل ﻣﻊ ﻧﻬﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﺷوط اﻷول ﻣن ﺿرﺑﺔ ﺟازء‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﺷاررة اﻧطﻠﻘت ﻋﻧدﻣﺎ اﺣﺗﺳب اﻟﺣﻛم رﻛﻠﺔ‬
‫ﺟازء ﻟﻠﻣﺟر ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺳﺟﻠت ﻣﻧﻬﺎ ﻫدﻓﻬﺎ اﻟﺛﺎﻟث ﺑﻌد ﺗوﻗف اﻟﻠﻌب‬
‫ﻟدﻗﺎﺋق‪ ،‬ﺑﺳﺑب اﻧدﻓﺎع اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن واﻹدارﯾﯾن اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن إﻟﻰ داﺧل اﻟﻣﻠﻌب‬
‫ﻟﻼﺣﺗﺟﺎج ﻋﻠﻰ ﻗارر اﻟﺣﻛم‪ ،‬وﺑﻌد ﺗدﺧل اﻟﺷرطﺔ ﻹﺧارج اﻟﻣﺣﺗﺟﯾن ﺗازﯾدت‬
‫اﻟﺧﺷوﻧﺔ واﻟﻌﻧف ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن واﺷﺗﺑك ﺳﺎﻧﺗوس ﻣﻊ ﺑوﺟﯾك ﻓطرد‬
‫اﻻ ﺛﻧﺎن ﻣﻌﺎً ﺛم طرد اﻟﺑارزﯾﻠﻲ أوﻣﺑﯾرﺗو ﻻﻋﺗداء ﺳﺎﻓر ﺑدون ﻛرة ﻋﻠﻰ ﻛوﺗﺷﯾش‪،‬‬
‫وأﺣرز ﻛل ﻓرﯾق ﻫدﻓﺎً واﻧﺗﻬت اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز اﻟﻣﺟر ‪ 2-4‬ﻟﺗﺗﺄﻫل إﻟﻰ ﻧﺻف‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬وﺗﺑدأ اﻟﻣﻌرﻛﺔ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻣﻊ ﺻﺎﻓرة اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ﺑدأ اﻟﺑارزﯾﻠﯾون‬
‫ﺑﻣﻬﺎﺟﻣﺔ اﻟﻣﺟرﯾﯾن ﻓﻲ أرض اﻟﻣﻠﻌب ﺛم ﻓﻲ اﻟطرﯾق اﻟﻣؤدي إﻟﻰ ﻏرف‬
‫اﻟﻣﻼﺑس‪ ،‬وﻗد اﺳﺗﺧدﻣت اﻷﯾدي واﻟزﺟﺎﺟﺎت ﻓﻲ اﻟﻣﻌرﻛﺔ وأﺻﯾب ﻋدة أﺷﺧﺎص‬
‫ﻣن اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن ﺑﺟروح‪ ،‬ﺣﺗﻰ اﻟﻣدرب اﻟﻣﺟري ﻏوﺳﺗﺎف ﺗﺳﯾﺑﯾش اﺣﺗﺎج ﻷرﺑﻊ‬
‫ﻏرز ﻓﻲ أرﺳﻪ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺟرح أﺻﯾب ﺑﻪ ﻣن ﻗذﻓﻪ ﺑزﺟﺎﺟﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‪ ،‬وﻟم ﯾﺣرك‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺳﺎﻛﻧﺎً واﻛﺗﻔﻰ ﺑﺗﻘرﯾر ﺣﻛم اﻟﻣﺑﺎارة اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي آرﺛر إﯾﻠﯾس اﻟذي اﺣﺗﺳب‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻔرﯾﻘﯾن ‪ 42‬ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺗﺿﻣﻧت ﺛﻼث رﻛﻼت ﺟازء وﺛﻼث ﺣﺎﻻت طرد وأرﺑﻌﺔ‬
‫إﻧذاارت‪ ،‬وﻗﺎل اﻟﺣﻛم ﺑﻌد اﻟﻣﺑﺎارة‪" :‬ﻛدت أطﯾر ﻣن اﻟﻔرح ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﻠﻔوﻧﻲ ﺑﻘﯾﺎدة‬
‫ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﻷ ﻧﻧﻲ ظﻧﻧﺗﻬﺎ ﺳﺗﻛون ﻣﺑﺎارة ﺧﺎﻟدة ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺧﺑﯾن ﻗوﯾﯾن‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﺎ‬
‫ﺣدث ﻛﺎن ﻣﺧﯾﺑﺎً ﻟﻶﻣﺎل ﻓﻘد ﻛﺎﻧت ﻣﻌرﻛﺔ ﺑﻛل ﻣﻌﻧﻰ اﻟﻛﻠﻣﺔ وﻛﺎﻧت أﺳوأ ﻣﺑﺎارة‬
‫ﺷﺎﻫدﺗﻬﺎ أو أدرﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻲ!"‪.‬‬
‫واﻧﺗﻘد اﻟﻛﺛﯾرون ﻣﺎ ﺣدث ووﺻل ﺑﻌض اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن إﻟﻰ ﺣد اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺈﯾﻘﺎف‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ وﺣﺗﻰ إﻟﻐﺎء ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻧﻔﺳﻬﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﺳﺗؤدي ﻟﻣﺛل ﻫذﻩ اﻷﺣداث‪..‬‬
‫ﻟﻛن ﻛرة اﻟﻘدم ﻛﻌﺎدﺗﻬﺎ ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺧرﺟت ﻣن اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ وﻧﺳﻲ اﻟﻌﺎﻟم ذﻟك‬
‫اﻻﻗﺗارح اﻟﻣﺷؤوم!‬

‫وﻣﻌﺠﺰة ﺑﯿﺮن‬
‫ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓﻲ ﺳوﯾﺳار ﻛﺎﻧت اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺑﺣق ﻓﻘد ﺟﺎءﺗﻬﺎ اﻟﻣﺟر ووارءﻫﺎ‬
‫أرﺑﻊ ﺳﻧوات دون ﻫزﯾﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﻟﻘب أوﻟﯾﻣبـي ﻓﻲ ﺟﻌﺑﺗﻬﺎ وﺗرﺷﯾﺣﺎت ﻋدﯾدة‬
‫ﻟﻠﻔوز ﺑﺎﻟﻛﺄس أﺳﻬم ﻓﯾﻬﺎ اﻧﺗﺻﺎارﻫﺎ اﻟﻣذﻫﻼ ن ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ﻗﺑﯾل‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬وأوﻗﻌﺗﻬﺎ اﻟﻘرﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ واﺣدة ﻣﻊ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ اﻟﻌﺎﺋدة ﻟﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻌد ﺣرﻣﺎﻧﻬﺎ ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻗﺑل أرﺑﻊ ﺳﻧوات ﺑﺳﺑب اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘﺎﺑل اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة اﻟدور اﻷول ﻛﺎن ﻓﻲ ﻣﺧﯾﻠﺔ اﻟﻣدرب‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺳﯾب ﻫﯾرﺑرﻏر اﺣﺗﻣﺎل أن ﯾﻠﺗﻘﯾﺎ ﻣﺟدداً ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻓوﺿﻊ‬
‫اﺳﺗارﺗﯾﺟﯾﺔ ﻣﺎﻛرة‪ ..‬أوﻻً أن ﯾدﻓﻊ ﺑﻌدد ﻣن ﻻﻋﺑﯾﻪ اﻻﺣﺗﯾﺎطﯾﯾن ﻟﻛﯾﻼ ﺗﻌرف‬
‫اﻟﻣﺟر اﻟﻘوة اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻟﻠﻔرﯾق اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ وﻻ ﺗﺗﻌرف ﻹﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﺟﻣﯾﻊ ﻻﻋﺑﯾﻪ‪ ،‬أﻣﺎ‬
‫اﻟﺣﯾﻠﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﻬﻣﺔ ﻏﯾر ﻣؤﻛدة‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﺗﺳﺑب ﺑﺈﺻﺎﺑﺔ أﺑرز ﻧﺟم ﻣﺟري‬
‫وﻫو ﺑوﺷﻛﺎش‪ ،‬ﻟﻛﻲ ﯾﺧرج ﻣن اﻟﺑطوﻟﺔ وﺗﺿﻌف ﻗوة اﻟﻣﺟرﯾﯾن‪ ،‬ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻫﻲ‬
‫ﻣﺟرد ﺗﻬﻣﺔ ﻷن اﻹﺻﺎﺑﺎت ﺗﺣدث ﻏﺎﻟﺑﺎً ﺑدون ﻗﺻد أو ﻧﯾﺔ ﻣﺳﺑﻘﺔ ٕواﻧﻣﺎ ﺑﺣﺳب‬
‫ﻣﺳﺎر اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﺗﻔوﻗت اﻟﻣﺟر ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة اﻟدور اﻷول وﺣﻘﻘت ﻓوازً ﻛﺎﺳﺣﺎً ﻟﻌﻠﻪ‬
‫اﻷﻗﺳﻰ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎن وﺻل إﻟﻰ ‪ 3-8‬وﺑﺎﻟﻔﻌل ﻣﺿﻰ اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﯾﻔوازن‬
‫ﺑﺑﻘﯾﺔ ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﻣﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺄﻫﻼ ﻣﻌﺎً إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﻗﯾﻣت ﻓﻲ ﺑﯾرن‪،‬‬
‫وﻛﺎن ﺑوﺷﻛﺎش ﻻ ﯾازل ﻣﺻﺎﺑﺎً‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﺗﺣﺎﻣل ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺳﻪ وﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫واﻓﺗﺗﺢ ﺑﻧﻔﺳﻪ اﻟﺗﺳﺟﯾل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ‪ ،‬وﺑﻌد دﻗﯾﻘﺗﯾن ﺳﺟل ﺗﺳﯾﺑور‬
‫اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﻣﺟر‪ ،‬وﺑدا أن اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟن ﺗﺿﺎﻫﻲ ﺑﻘوﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﻣﺟرﯾﯾن وﺳﺗﻠﻘﻰ ﻣﺎ ﻟﻘﯾﺗﻪ اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠطﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬وﻟﻛن ﻷن‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺣﯾل ﻟﯾس أﻟﻣﺎﻧﯾﺎً ﻓﻘد ﺗﻣﻛن ﻣورﻟوك ﻣن إﺣارز ﻫدف أول ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﺷرة ﺛم ﺗﻌﺎدل ارن ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 18‬ﻟﯾﻧﺗﻬﻲ اﻟﻧﺻف اﻷول ﺑﻬدﻓﯾن ﻟﻛل ﻓرﯾق‪،‬‬
‫وﺿﻐطت اﻟﻣﺟر ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ وﺻﻣدت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺣﺗﻰ ﻧﺟﺢ ارن ﻣن ﻫﺟﻣﺔ‬
‫ﻣرﺗدة ﻓﻲ إﺣارز اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،84‬ﺛم ﻋﺎد ﺑوﺷﻛﺎش وﺳﺟل ﻫدف‬
‫اﻟﺗﻌﺎدل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 89‬ﻟﻛن اﻟﺣﻛم اﻟوﯾﻠزي ﺳﺎﻧدي ﻏرﯾﻔﯾث رﻓﻊ اﻟارﯾﺔ ﺑوﺟود‬
‫ﺗﺳﻠل وﺗﺟﺎوب ﻣﻌﻪ ﺣﻛم اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﻟﯾﺎم ﻟﯾﻧﻎ وأﻟﻐﻰ اﻟﻬدف رﻏم أن‬
‫اﻟﺗﺳﺟﯾﻼت اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ أﺛﺑﺗت ﺻﺣﺔ اﻟﻬدف اﻟﻣﻠﻐﻰ‪ ،‬ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز‬
‫أ ﻟ ﻣ ﺎ ﻧ ﯾ ﺎ ‪ 2-3‬وﺗﺗوج ﺑطﻠﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟم ﻷول ﻣرة ﺑﻌد ﻣﺑﺎارة اﺻطﻠﺢ اﻟﻧﻘﺎد ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺳﻣﯾﺗﻬﺎ ﺑﻣﻌﺟزة ﺑﯾرن وﻫو ﻋﻧوان ﻓﯾﻠم ﺳﯾﻧﻣﺎﺋﻲ أﻟﻣﺎﻧﻲ ﯾدور ﺣول اﻟواﻗﻌﺔ‬
‫ﻧﻔﺳﻬﺎ!‬

‫ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺳﺎﻧﺘﯿﺎﻏﻮ‬
‫ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1962‬ﻓﻲ ﺗﺷﯾﻠﻲ ﻛﺎﻧت طﻣوﺣﺎت اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ﻛﺑﯾرة‬
‫ﻟﻠﻣﺿﻲ ﺑﻌﯾداً ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬وﻟﻛن ﻛﺎن دوﻧﻬﺎ وﺗﺣﻘﯾق ذﻟك ﺧﺻم ﺷدﯾد اﻟﻣارس‬
‫ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻫو اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ .‬وﻛﺎﻧت ﻗد ﻓﺎزت ﻗﺑﻠﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺳوﯾﺳار وﺧﺳرت ﺑﻌدﻩ ﻣن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺻﻌﺑﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ .‬واﻟﺗﻘﻰ اﻟﻔرﯾﻘﺎن‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺳﺎﻧﺗﯾﺎﻏو ﺑﻘﯾﺎدة اﻟﺣﻛم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻛﯾن آﺳﺗون ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﯾﺔ ﺗوﺗر‬
‫ﺷدﯾد ﺗﺳﺑب ﻓﯾﻪ ﻣﻘﺎﻻن أرﺳﻠﻬﻣﺎ ﻣن ﺳﺎﻧﺗﯾﺎﻏو ﺻﺣﺎﻓﯾﺎن إﯾطﺎﻟﯾﺎن ﯾﻧﺗﻘدان ﻓﯾﻪ‬
‫ﺗﻧظﯾم ﺗﺷﯾﻠﻲ ﻟﻠﺑطوﻟﺔ‪ ،‬وﯾﺻﻔﺎﻧﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺗواﺿﻊ ﺟداً وﺳﯾﺊ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ‪ ،‬وأن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣﺎ‬
‫ﻛﺎن ﯾﺟب أن ﯾﺗرك ﺗﺷﯾﻠﻲ ﺗﻧظم اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑﻌد اﻟزﻟازل اﻷﻋﻧف ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ واﻟذي‬
‫ﺿرﺑﻬﺎ ﻋﺎم ‪.1960‬‬
‫وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﻗﺎﻣت اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﺗﺷﯾﻠﯾﺔ ﺑﺗرﺣﯾل اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن اﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن أﻧطوﻧﯾو‬
‫ﻏﯾﻧﯾﻠﻠﻲ وﻛواردو ﺑﯾﺗزﯾﻧﯾﻠﻠﻲ إﻟﻰ إﯾطﺎﻟﯾﺎ "ﺣﻔﺎظﺎً ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺗﻬﻣﺎ"‪ ،‬ﻟﻛن ﻫذا‬
‫اﻟطرد ﻟم ﯾﺧﻔف أﺟواء اﻟﺗوﺗر اﻟﺗﻲ أﺣﺎطت ﺑﺎﻟﻣﺑﺎارة واﻧﻌﻛﺳت ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻟدرﺟﺔ أﻧﻬﺎ‬
‫ﺷﻬدت أول ﺧطﺄ ﺑﻌد ‪ 12‬ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن ﺻﺎﻓرة اﻟﺑداﯾﺔ‪ ،‬ورﻏم أن اﻟﺗﺷﯾﻠﯾﯾن ﻛﺎﻧوا‬
‫ﻫم اﻟﻣﺑﺎدرﯾن ﺑﺎﻻﻋﺗداء إﻻ أن اﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن ﻫم اﻟذﯾن دﻓﻌوا اﻟﺛﻣن اﻷ ﻛﺑر‪ ،‬ﻓﻔﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 12‬ﻋرﻗل اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻓﯾرﯾﻧﻲ اﻟﻼﻋب اﻟﺗﺷﯾﻠﻲ ﻻ ﻧدا ﻓﻛﺎن ﺟازؤﻩ اﻟطرد‪..‬‬
‫ﻟﻛﻧﻪ رﻓض ﻣﻐﺎدرة اﻟﻣﻠﻌب ﺣﺗﻰ ﺗدﺧﻠت اﻟﺷرطﺔ اﻟﺗﺷﯾﻠﯾﺔ وﺳﺎﻋدت اﻟﺣﻛم ﻋﻠﻰ‬
‫إﺧارﺟﻪ ﻣن اﻟﻣﻠﻌب! وﻓﻲ اﻟدﻗﺎﺋق اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺗﻧﺎوب ﻻ ﻧدا وﺳﺎﻧﺷﯾز ﻋﻠﻰ ﺗوﺟﯾﻪ‬
‫اﻟﻠﻛﻣﺎت ﻟﻼﻋﺑﯾن اﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن وﻟﻛن ﺑدا وﻛﺄن اﻟﺣﻛم ﻟم ﯾَر ﺷﯾﺋﺎً ﻣن ذﻟك! ﺛم‬
‫ﺗﺳﺑب ﺳﺎﻧﺷﯾز ﺑﺿرﺑﺔ ﻣرﻓق ﻓﻲ ﻛﺳر أﻧف اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻣوﺳﻛﯾو اﻟذي ﻏﺎدر‬
‫اﻟﻣﻠﻌب واﻟدﻣﺎء ﺗﻐطﻲ وﺟﻬﻪ ﺑﯾﻧﻣﺎ اﺳﺗﻣر اﻟﺗﺷﯾﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة وﻛﺄن ﺷﯾﺋﺎً ﻟم‬
‫ﯾﻛن‪ ..‬وﻗﺑل أن ﯾﻧﺗﻬﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﻛﺎن اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻣﺎرﯾو داﻓﯾد ﺛﺎﻧﻲ ﻻﻋب ُﯾطَرد‬
‫ﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﻣﺳﯾﺔ ﺑﺳﺑب ردة ﻓﻌل ﻋﻧﯾﻔﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻌﺑت إﯾطﺎﻟﯾﺎ‬
‫ﺑﺗﺳﻌﺔ ﻻﻋﺑﯾن واﺳﺗﻣرت اﻟﺧﺷوﻧﺔ واﻟﻔظﺎظﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻌب وﻟم ُﯾطرد أي ﻻﻋب ﻣن‬
‫ﺗﺷﯾﻠﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛﻧت ﻣن اﻟﻔوز ﺑﻬدﻓﯾن ﻓﻲ آﺧر رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻌد ﻣﺑﺎارة وﺻﻔت‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣن أﺳوأ ﻣﺎ ﺷﻬدﺗﻪ ﻛرة اﻟﻘدم وأﻛﺛرﻫﺎ إﺛﺎرة ﻟﻠﻐﺿب واﻻﺷﻣﺋازز‪ ،‬وﻗد‬
‫ﺗﻣﺧض ذﻟك ﻋن اﺳﺗﻣارر ﺗﺷﯾﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ ﺣﺗﻰ أﺣرزت اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺧرﺟت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻣن اﻟدور اﻷول!‬

‫اﻟﺴﺤﺮ اﻟﻜﻮري‬
‫ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ‪ 1966‬ﻛﺎن ﺗﺄﻫل ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻔﺎﺟﺋﺎً‬
‫ﻓﻲ ﺣد ذاﺗﻪ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻣﻔﺎﺟﺄة اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﺳﺗﺄﺗﻲ ﻻﺣﻘﺎً‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟارﺑﻌﺔ‬
‫ﺗﻠﻘت ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﺧﺳﺎرة ﺛﻘﯾﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺑﺎارﺗﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ أﻣﺎم‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ‪ ،‬وﺑدا ذﻟك ﻣﻧطﻘﯾﺎً ﻟﻠوﻫﻠﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬إذ ﺗوﻗﻊ اﻟﺟﻣﯾﻊ أن ﯾﻐﺎدر‬
‫اﻟﻔرﯾق اﻵﺳﯾوي اﻟﺷﯾوﻋﻲ اﻟﻣﻐﻣور ﻋﻠﻰ أول طﺎﺋرة ﻋﻘب ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟدور اﻷول‬
‫ﻣﺛﻘﻼً ﺑﺎﻟﻬازﺋم وﺑﻼ أي ذﻛرى ﻣﻬﻣﺔ‪ ،‬ﻟﻛن أداء اﻟﻛورﯾﯾن اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﯾن ﺗﺣﺳن ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺣﯾث ﺗﻌﺎدﻟوا ﻣﻊ ﺗﺷﯾﻠﻲ ﺛﺎﻟﺛﺔ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ‪ 1-1‬وﺑدا أﻧﻬﺎ‬
‫ﻧﻘطﺔ ﺷرﻓﯾﺔ ﻏﻧﻣﺗﻬﺎ ﻛورﯾﺎ ﻗﺑل أن ﺗﻐﺎدر ﻷن ﻣﺑﺎارﺗﻬﺎ اﻷﺧﯾرة ﻛﺎﻧت أﻣﺎم إﯾطﺎﻟﯾﺎ‬
‫ﺑطﻠﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن ﻣن ﻗﺑل‪ ..‬وﻛﺎﻧت اﻟﺧﺳﺎرة أﻣارً ﻣﻧﺗظارً وطﺑﯾﻌﯾﺎً‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﺎ ﺣدث‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻛﺎن أن اﻟﻼﻋب ﺑﺎرك دو إك وواﺿﺢ ﻣن اﺳﻣﻪ ﻷي ﻓرﯾق‬
‫ﯾﻠﻌب‪ ،‬أﻗول إن ﻫذا اﻟﻼﻋب ﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ واﻷرﺑﻌﯾن ﻟﯾﻧﺗﻬﻲ‬
‫اﻟﺷوط اﻷول ﻛورﯾﺎً وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑذﻟت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻣﺎ ﻓﻲ وﺳﻌﻬﺎ ﻟﺗﻌدﯾل‬
‫اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ وﻟﻛن ﺑﻼ طﺎﺋل‪ ،‬ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑذﻟك اﻟﻬدف‬
‫وﺗﺗﺄﻫل إﻟﻰ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻛﺄول ﻓرﯾق ﻣن آﺳﯾﺎ أو أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﯾﻔﻌل ذﻟك ﻓﻲ ﺑطوﻻت‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻌد ﺗﺣﻘﯾﻘﻪ إﺣدى أﻛﺑر اﻟﻣﻔﺎﺟﺂت ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗوﺟب‬
‫ﻋﻠﻰ إﯾطﺎﻟﯾﺎ أن ﺗﻐﺎدر ﻫﻲ ﻋﻠﻰ أول طﺎﺋرة ﻋﻘب اﻟدور اﻷول ﻟﺗﻠﻘﻰ اﺳﺗﻘﺑﺎﻻً‬
‫ﺑﺎﻟطﻣﺎطم ﻣن ﺟﻣﻬورﻫﺎ اﻟﻐﺎﺿب ﻓﻲ ﻣطﺎر ﻟﯾوﻧﺎردو داﻓﻧﺷﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‬
 ‫روﻣﺎ!‬
‫أﻣﺎ ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓذﻫﺑت إﻟﻰ ﻣﻠﻌب ﻏودﯾﺳون ﺑﺎرك اﻟﺧﺎص ﺑﻧﺎدي‬
‫إﯾﻔرﺗون ﻓﻲ ﻟﯾﻔرﺑول ﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑرﺗﻐﺎل اﻟذي ﻛﺎن اﻟﻧﺑﺄ اﻟﺳﺎر ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫ﺑﻘﯾﺎدة اﻟﻬداف أوزﯾﺑﯾو ﺑﻌدﻣﺎ ﻓﺎز ﺑﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻪ اﻟﺛﻼث ﻓﻲ اﻟدور اﻷول ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺟر‬
‫‪ 1-3‬وﻋﻠﻰ اﻟﺑارزﯾل ﺣﺎﻣﻠﺔ اﻟﻠﻘب ‪ 1-3‬وﻋﻠﻰ ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ ‪ - 3‬ﺻﻔر أي أﻧﻪ ﺳﺟل‬
‫ﺗﺳﻌﺔ أﻫداف ﻣﻘﺎﺑل اﺛﻧﯾن وﺗﺳﺑب ﻓﻲ إﻗﺻﺎء اﻟﺑارزﯾل وﺑﯾﻠﯾﻪ ﻣن اﻟدور اﻷول‪.‬‬
‫وأﻣﺎم أرﺑﻌﯾن أﻟف ﻣﺗﻔرج ﻧﺟﺢ ﺑﺎك ﺳوﻧﻎ ﻓﻲ ﺧطف اﻟﻬدف اﻷول ﻟﻛورﯾﺎ‬
‫اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬وﺣﺎوﻟت اﻟﺑرﺗﻐﺎل ﺗﻌدﯾل اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣدى اﻟدﻗﺎﺋق‬
‫اﻟﻌﺷرﯾن اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻟﻲ ووﻧﻎ أﺣرز اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﻛورﯾﯾن ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪22‬‬
‫وأﻣﺎم دﻫﺷﺔ اﻟﺟﻣﯾﻊ ﺳﺟل ﯾﺎﻧﻎ ﺳﯾوﻧﻎ اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ اﻟﺷﺑﺎك اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ا ﻟد ﻗ ﯾ ﻘ ﺔ ‪ ،25‬ﻟﻘد ﺗﻘدﻣت ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ ﻓﻲ ﻏﺿون ﺧﻣس‬
‫وﻋﺷرﯾن دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻘط أي أﻧﻬﺎ ﻧﺟﺣت ﻓﻲ ﻧﺻف ﺷوط أن ﺗﻬز ﺷﺑﺎك اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﯾﯾن‬
‫أﻛﺛر ﻣﻣﺎ ﻓﻌﻠﺗﻪ ﺛﻼ ﺛﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻗوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدور اﻷول‪ ،‬وﻋﺎدة ﻻ ﺗﻧﺟﺢ ﻓرق‬
‫ﻛﺛﯾرة ﻓﻲ ﺗﺟﻧب اﻟﻬزﯾﻣﺔ ﺑﻌد ﺗﻌرﺿﻬﺎ ﻟﻬﻛذا ﺑداﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺑرﺗﻐﺎل آﻣﻧت‬
‫ﺑﺣظوظﻬﺎ ﻣدرﻛﺔ أن ﻟدﯾﻬﺎ أوزﯾﺑﯾو اﻟذي ﻟم ﯾﻧﺗظر ﻏﯾر دﻗﯾﻘﺗﯾن ﺣﺗﻰ ﯾﺣرز‬
‫ﻫدف ﺑﻼدﻩ اﻷول ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،27‬وﻣن رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻋﺎد ﻟﯾﺣرز اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﺑرﺗﻐﺎل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 43‬ﻟﯾﻧﺗﻬﻲ اﻟﺷوط ﺑﺗﻘدم ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ‪ 2-3‬ﻟﻛن‬
‫اﻟوﺿﻊ ﻛﺎن ﻗد ﺑدأ ﯾﺗﻐﯾر‪ ،‬وﻣﺎ أن ﺑدأ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺣﺗﻰ ﺣﻘق أوزﯾﺑﯾو اﻟﺗﻌﺎدل‬
‫ﺑﺎﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،56‬وﺑﻌد ذﻟك ﺑﺛﻼث دﻗﺎﺋق ﺣﺻﻠت اﻟﺑرﺗﻐﺎل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺿرﺑﺔ ﺟازء أﺧرى ﺗرﺟﻣﻬﺎ أوزﯾﺑﯾو ﺑﻧﺟﺎح وﻛﺎن ذﻟك ﻫو اﻟﺗﻘدم اﻷول ﻟﻠﺑرﺗﻐﺎل‬
‫ﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﻣﺳﯾﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 80‬أﺟﻬز أﻏوﺳﺗو ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺑﻘﻰ ﻣن أﻣل ﻓﻲ‬
‫ﻧﻔوس اﻟﻛورﯾﯾن ﻋﻧدﻣﺎ أﺣرز اﻟﻬدف اﻟﺧﺎﻣس ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز اﻟﺑرﺗﻐﺎل‬
 ‫‪ 3-5‬ﻓﺗﺑﻠﻎ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ أن ﺗﻐﺎدر‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬ﺣﺎﻣﻠﺔ ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺎرﻛﺔ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار أﺟﻣل اﻟذﻛرﯾﺎت‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻣﺿت اﻟﺑرﺗﻐﺎل‬
‫ﻟﺗﻔوز ﺑﺎﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ ﺑﻌد ﺧﺳﺎرﺗﻬﺎ أﻣﺎم إﻧﻛﻠﺗار‬
‫ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻟﺗﺗﺳﺎﺑق اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ واﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ إﻟﻰ اﻣﺗداح اﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟﻛوري اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ‪ ..‬وأطﻠﻘوا ﻋﻠﻰ اﻟﻛورﯾﯾن ﻟﻘب "اﻟﺳﺣرة"!‬
‫وﺑﻌد ﺗﻠك اﻟﻣﻌﺟزة اﻟﻛورﯾﺔ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺷﺑﻪ اﻟﺟزﯾرة اﻟﻛورﯾﺔ أن‬
‫ﺗﻧﺗظر ﺳﺗﺔ وﺛﻼ ﺛﯾن ﻋﺎﻣﺎً ﻗﺑل أن ﺗﺣﻘق ﻣﻌﺟزﺗﻬﺎ اﻟﻛروﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋن طرﯾق‬
‫اﻟﺷطر اﻟﺟﻧوبـي ﻫذﻩ اﻟﻣرة‪.‬‬
‫ﻓﻌﻧدﻣﺎ ﺗﻘﺎﺳﻣت ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺗﻧظﯾم ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻋﺷرة ‪ ،2002‬وﻗﻌت ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟارﺑﻌﺔ )وﯾﺑدو أن‬
‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟارﺑﻌﺔ ﺗﺣﻣل ﻣﺻﺎدﻓﺔ ﺳﻌﯾدة ﻟﻠﻛورﯾﯾﯾن داﺋﻣﺎً( وأﺑﻠﻰ اﻟﻛورﯾون‬
‫اﻟﺑﻼء اﻟﺣﺳن ﻣﻧذ اﻟﺑداﯾﺔ ﻓﻬزﻣوا ﺑوﻟﻧدا ‪ - 2‬ﺻﻔر وﻫزﻣوا اﻟﺑرﺗﻐﺎل ‪ - 1‬ﺻﻔر‬
‫)ﺑرﺗﻐﺎل ﻟوﯾس ﻓﯾﻐو ﻫذﻩ اﻟﻣرة( وﺗﻌﺎدﻟوا ﻣﻊ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ‪ 1-1‬وﺗﺻدروا‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺗﻬم وﻫو ﻧﻔس إﻧﺟﺎز ﺷرﻛﺎﺋﻬم اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﯾن اﻟذﯾن أﻗﺻﺗﻬم ﺗرﻛﯾﺎ ﻣن اﻟدور‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻣﺿت ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻓﻲ طرﯾﻘﻬﺎ وﻫﻲ ﻻ ﺗﻠوي ﻋﻠﻰ ﺷﻲء ﻓﻔﺎزت‬
‫ﻓﻲ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑﻌد وﻗت إﺿﺎﻓﻲ ‪ 1-2‬ﺣﯾث ﺗﻘدم ﻓﯾﯾري ﻹﯾطﺎﻟﯾﺎ‬
‫ﺑﻌد ‪ 18‬دﻗﯾﻘﺔ ﻟﻛن ﺳول ﻛﻲ ﻫﯾون ﺣﻘق اﻟﺗﻌﺎدل ﻟﻠﻛورﯾﯾن ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 88‬ﻗﺑل‬
‫أن ﯾﺣﻘق ﺟوﻧﻎ ﺗوان ﻫدف اﻟﻔوز ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،117‬وﻓﻲ رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺗﻌﺎدﻟت‬
‫ﻣﻊ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺑدون أﻫداف ﺛم ﺗﺧطﺗﻬﺎ ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪ 3-5‬وﻓﻲ اﻟدور ﻧﺻف‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺧﺳرت أﻣﺎم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﻬدف وﺣﯾد ﺛم ﺧﺳرت أﻣﺎم ﺗرﻛﯾﺎ أﯾﺿﺎً ﺑﻬدﻓﯾن‬
‫ﻟﺛﻼ ﺛﺔ ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﺷﻬدت أﺳرع ﻫدف ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣن إﻣﺿﺎء اﻟﻣﻬﺎﺟم‬
‫اﻟﺗرﻛﻲ ﻫﺎﻛﺎن ﺷوﻛور ﺑﻌد ‪ 11‬ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن ﺻﺎﻓرة اﻟﺑداﯾﺔ وﯾﺑدو أن اﻷ ﺗارك ﻛﺎﻧوا‬
‫اﻟوﺣﯾدﯾن ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟذﯾن ﻫزﻣوا اﻟدوﻟﺗﯾن اﻟﻣﺿﯾﻔﺗﯾن ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻫﻛذا ﻛﺎن إﺣارز اﻟﻣرﻛز اﻟارﺑﻊ إﻧﺟﺎازً ٕواﻋﺟﺎازً ﯾﻔﺧر ﺑﻪ اﻟﻛورﯾون اﻟﺟﻧوﺑﯾون‬
‫ﺑﻘﯾﺎدة ﻣدرﺑﻬم اﻟﻬوﻟﻧدي اﻟﻣﻣﯾز ﻏس ﻫﯾدﯾﻧك ﻟﺗﺑﻘﻰ ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ ﻫﻲ اﻷﻓﺿل‬
‫ﻟﻛورﯾﺎ ﻓﻲ ‪ 9‬ﻣﺷﺎرﻛﺎت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم إﺟﻣﺎﻻً وﻟم ﺗﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﻏﯾر ﺗﻠك‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓﻲ أن ﺗﺗﺧطﻰ اﻟدور اﻷول!‬

‫ﺻﺪﻣﺔ ﺑﯿﻠﯿﻪ‬
‫ﺑﻌد ﻟﻘﺑﯾن ﻋﺎﻟﻣﯾﯾن ﻟﻠﺑارزﯾل‪ ،‬ﺳﺎﻓرت وﻣﻌﻬﺎ اﻷﺳطورة ﺑﯾﻠﯾﻪ إﻟﻰ إﻧﻛﻠﺗار‬
‫‪ 1966‬ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﻟﻘﺑﻬﺎ وﺗﻌزﯾزﻩ ﺑﺛﺎﻟث‪ ،‬ووﻗﻊ ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳﺎﻣﺑﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ظﻧوﻫﺎ‬
‫ﺳﻬﻠﺔ أﻣﺎم ﺛﻼ ﺛﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت أوروﺑﯾﺔ ﻫﻲ اﻟﺑرﺗﻐﺎل وﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ ﻓﻲ ﺗﺄﻫﻠﻬﻣﺎ اﻷول‬
‫إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﻣﺟر‪ ،‬وﺑﻌد اﻟﻔوز اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ ﺑﻬدﻓﯾن ﻧظﯾﻔﯾن ﺗﻌرﺿت‬
‫اﻟﺑارزﯾل ﻟﻣﻔﺎﺟﺄة ﻏﯾر ﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﺧﺳرت أﻣﺎم اﻟﻣﺟر ‪ ،3-1‬ﻓﺗﻘدﻣت ﻟﻠﻣﺑﺎارة‬
‫اﻷﺧﯾرة أﻣﺎم اﻟﺑرﺗﻐﺎل وﻫﻲ ﺗدرك أﻧﻬﺎ ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻔوز ﻛﻲ ﺗﺗﺄﻫل‪ ،‬وﯾﺳﺗﺣﺳن أن‬
‫ﯾﻛون ذﻟك ﺑﻔﺎرق أﻛﺛر ﻣن ﻫدﻓﯾن‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﺎ ﺣدث ﻫو اﻟﻌﻛس ﺑﺎﻟﺿﺑط‪ ..‬ﻓﻔﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 15‬ﺳﺟل ﺳﯾﻣوﯾش ﻫدف اﻟﺳﺑق ﻟﻠﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬وﻗﺑل أن ﯾﻔﯾق ﺑﯾﻠﯾﻪ ورﻓﺎﻗﻪ‬
‫ﻣن اﻟﺻدﻣﺔ ﻋﺎﺟﻠﻬم أوزﯾﺑﯾو ﻫداف اﻟﺑطوﻟﺔ وأﺳطورة اﻟﻛرة اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﯾﺔ ﺑﺎﻟﻬدف‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،27‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﻌرض ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻟﺧطﺄ ﻋﻧﯾف وﻣزدوج ﻣن ﺟﺎﻧب‬
‫ﻓﯾﺷﯾﻧﺗﻲ ﻟم ﯾظﻬر ﻋﻠﯾﻪ اﻟﺣﻛم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺟورج ﻣﺎﻛبـي أي ردة ﻓﻌل‪ ،‬ﻟﯾﻧﺗﻬﻲ‬
‫اﻟﺷوط اﻷول ﺑﺎﻟﻬدﻓﯾن دون رد‪ ..‬وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺣﺎوﻟت اﻟﺑارزﯾل أن ﺗﻌود‬
‫إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة وﺳﺟل ﻟﻬﺎ رﯾﻠدو اﻟﻬدف اﻟﺷرﻓﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 70‬ﻟﻛن أوزﯾﺑﯾو ﻛﺎن‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣوﻋد ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﻪ اﻟﺿرﺑﺔ اﻟﻘﺎﺿﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 85‬ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز‬
‫اﻟﺑرﺗﻐﺎل ‪ 1-3‬ﻟﺗﺗﻘدم ﺑﺛﺑﺎت وﺗودع اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺣﺎﻣﻠﺔ اﻟﻠﻘب‪ ،‬اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣن دورﻫﺎ‬
‫اﻷول ﺗﺣت أﻧظﺎر ‪ 50‬أﻟف ﻣﺗﻔرج ﻓﻲ ﻣﻠﻌب اﻟﻐودﯾﺳون ﺑﺎرك ﻓﻲ ﻟﯾﻔرﺑول!‬

‫أول ﻧﺼﺮ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎﻟﻲ‬

‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺄﻫﻠت ﺗوﻧس إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻷول ﻣرة ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن‬
‫‪ 1978‬ظن اﻟﺟﻣﯾﻊ أن ﻣﻬﻣﺗﻬﺎ اﻧﺗﻬت ﻋﻧد ﻫذا اﻟﺣد ﺧﺻوﺻﺎً ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﺿم‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺣﺎﻣﻠﺔ اﻟﻠﻘب وﺑوﻟﻧدا ﺛﺎﻟﺛﺔ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ واﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬وﻓﻲ ﯾوم ‪2‬‬
‫ﺣزﯾارن‪/‬ﯾوﻧﯾو ‪ 1978‬اﻟﺗﻘﻰ اﻟﻔرﯾﻘﺎن اﻟﺗوﻧﺳﻲ واﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ روازرﯾو‪،‬‬
‫واﻧﺗﻬﻰ اﻟﺷوط اﻷول ﻣﻛﺳﯾﻛﯾﺎً ﺑﻬدف اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 45‬ﻣن رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻧﻔذﻫﺎ أﯾﺎﻻ‪،‬‬
‫وﻟﻛن رﺟﺎل اﻟﻣدرب ﻋﺑد اﻟﻣﺟﯾد اﻟﺷﺗﺎﻟﻲ دﺧﻠوا اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑوﺟﻪ آﺧر‪،‬‬
‫ﻓﺿﻐطوا وﺳﯾطروا ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺑﺎارة ﺗﻣﺎﻣﺎً ﻓﺄﺣرز ﻟﻬم ﻋﻠﻲ اﻟﻛﻌبـي ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل‬
‫ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 55‬ﺛم ﺗﻘدﻣوا ﺑﺈﻣﺿﺎء ﻧﺟﯾب ﻏﻣﯾض ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 79‬ﻗﺑل أن ﯾؤﻛد‬
‫ﻣﺧﺗﺎر ذوﯾب اﻧﺗﺻﺎر ﻧﺳور ﻗرطﺎج ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 87‬ﻟﺗﺣﻘق ﺗوﻧس أول ﻧﺻر‬
‫ﻋربـي ﻣوﻧدﯾﺎﻟﻲ ﺑﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف ﻣﻘﺎﺑل ﻫدف واﺣد‪ ،‬وﻟم ﺗﻛن ﺗوﻧس ﻟﻘﻣﺔ ﺳﺎﺋﻐﺔ‬
‫ﺑﻌد ذﻟك إذ ﺧﺳرت أﻣﺎم ﺑوﻟﻧدا ﺑﻬدف وﺣﯾد وﺗﻌﺎدﻟت ﻣﻊ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑطﻠﺔ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﺑدون أﻫداف وﺧرﺟت ﻣن اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑأرس ﻣرﻓوع ﺑﻌد ﺗﺄﻟق ﻧﺟوﻣﻬﺎ طﺎرق ذﯾﺎب‬
‫وﺗﻣﯾم اﻟﺣازﻣﻲ وﻣﺧﺗﺎر اﻟﻧﺎﯾﻠﻲ إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻣن ﺳﺑق ذﻛرﻫم‪.‬‬

‫اﻟﻤﻌﺠﺰة اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ واﻟﻤﺆاﻣﺮة اﻟﺠﺮﻣﺎﻧﯿﺔ‬

‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺄﻫﻠت اﻟﺟازﺋر إﻟﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻷول ﻣرة ﻓﻲ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 82‬أوﻗﻌﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﻘرﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻛن ﺳﻬﻠﺔ ﺑوﺟود ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫اﻟﻐرﺑﯾﺔ واﻟﻧﻣﺳﺎ وﺗﺷﯾﻠﻲ‪ ،‬وﻛﺎن ﻣن ﺳوء اﻟﺣظ أو ﺣﺳﻧﻪ أن اﻟﻣﺑﺎارة اﻷوﻟﻰ‬
‫ﻟﻠﺟازﺋر وﺿﻌﺗﻬﺎ وﺟﻬﺎً ﻟوﺟﻪ أﻣﺎم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ..‬وﺑدأ اﻟﻧﻘﺎد اﻷوروﺑﯾون ﯾﺗﺳﺎﺑﻘون‬
‫ﻟﺗوﻗﻊ ﻋدد اﻷﻫداف اﻟﺗﻲ ﺳﺗﺣرزﻫﺎ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﺷﺑﺎك اﻟﻣﻬدي ﺳرﺑﺎح‪ ،‬وﻗﺑل‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة ﺗﻧﺎوب ﻧﺟوم اﻟﺟازﺋر ﻋﻠﻰ إطﻼ ق اﻟﺗﺻرﯾﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺑﯾن ﻋدم ﺧوﻓﻬم‬
‫ﻣن اﻷ ﻟﻣﺎن ﻟدرﺟﺔ أن اﻷﺧﺿر ﺑﻠوﻣﻲ ﻗﺎل ﺑﺛﻘﺔ‪" :‬ﻧﺣن ﻟﺳﻧﺎ ﻟوﻛﺳﻣﺑورغ أو‬
‫ﻟﯾﺷﺗﻧﺷﺗﺎﯾن وﺳﻧﻬزم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻏداً وﺳوف ﺗرون ذﻟك ﺑﺄﻧﻔﺳﻛم" وﻗﺎل اﻟﻣدرب‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﯾوب دﯾرﻓﺎل وﻫو ﯾرد ﺳﺎﺧارً‪" :‬ﻟو ﺧﺳرﻧﺎ أﻣﺎم اﻟﺟازﺋر ﻓﺳوف أﻋود إﻟﻰ‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣﺷﯾﺎً ﻋﻠﻰ اﻷﻗدام"‪ ..‬ﻟﻛﻧﻪ ﻓﻌل ﺷﯾﺋﺎً آﺧر ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد!‬
‫وﺟﺎءت اﻟﻣﺑﺎارة اﻟارﺋﻌﺔ وﻛﺎﻧت ﻣﻌﺟزة ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻟﻠﻛرة اﻟﻌرﺑﯾﺔ أﻣﺎم ﻓرﯾق ﺳﺑق‬
‫ﻟﻪ اﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣرﺗﯾن واﻷوروبـي ﺛﻼ ﺛﺎً ﺣﺗﻰ ذﻟك اﻟﺣﯾن‪ ،‬واﻧﺗﻬﻰ‬
‫اﻟﺷوط اﻷول أﻣﺎم ‪ 42‬أﻟﻔﺎً ﻓﻲ ﺧﯾﺧون ﺑدون أﻫداف وﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 54‬اﻓﺗﺗﺢ‬
‫ارﺑﺢ ﻣﺎﺟر أﻫداف اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ذﻛﯾﺔ‪ ،‬ﺛم ﺗﻌﺎدﻟت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑواﺳطﺔ روﻣﯾﻧﯾﻐﻪ‬
‫ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 67‬ﻟﻛن اﻷﺧﺿر ﺑﻠوﻣﻲ أوﻓﻰ ﺑوﻋدﻩ ﺑﻌد دﻗﯾﻘﺔ واﺣدة وأﺣرز ﻫدف‬
‫اﻻ ﻧﺗﺻﺎر ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،68‬وﻣﻧذ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ وﺣﺗﻰ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫ﺻﻣدت اﻟﺟازﺋر وﺧرﺟت ﻓﺎﺋزة ﺑﻬدﻓﯾن ﻟﻬدف واﺣد ﻓﻲ واﺣدة ﻣن أﻛﺑر اﻟﻣﻔﺎﺟﺂت‬
‫ﻗﺎطﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺿﻣن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ذاﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎزت اﻟﻧﻣﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺷﯾﻠﻲ‬
‫‪ - 2‬ﺻﻔر ﻛﻣﺎ ﻓﺎزت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺷﯾﻠﻲ ‪ 1-4‬ﺛم ﻓﺎزت اﻟﻧﻣﺳﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺟازﺋر ‪ - 2‬ﺻﻔر وﻓﻲ اﻟﺟوﻟﺔ اﻷﺧﯾرة ﻓﺎزت اﻟﺟازﺋر ﻋﻠﻰ ﺗﺷﯾﻠﻲ ‪ ،2-3‬وﻓﻲ‬
‫ﻣﻠﻌب اﻟﻣوﻟﯾﻧﯾون ﻧﻔﺳﻪ ﻓﻲ ﺧﯾﺧون ﺗﻘﺎﺑل اﻟﺟﺎارن اﻟﺟرﻣﺎﻧﯾﺎن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻟﻧﻣﺳﺎ‬
‫وﻛﺎن اﻟﺣل ﻟﺗﺄﻫﻠﻬﻣﺎ ﻣﻌﺎً ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻟﺟازﺋر ﺑﻔﺎرق اﻷﻫداف أن ﺗﻔوز أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﺑﻬدف وﺣﯾد‪ ،‬وﺑﺎﻟﻔﻌل ﺳﺟﻠﻪ ﻫروﺑﯾش ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﻌﺎﺷرة وﻗﺿﻰ اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﺑﻘﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة ﻓﻲ أداء ﺳﻠبـي ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎﻧت ﺣﺻﺔ ﺗدرﯾﺑﯾﺔ! وﺷﻬد ‪ 41‬أﻟف ﻣﺗﻔرج‬
‫واﻟﺣﻛم اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي ﺑوب ﻓﺎﻟﻧﺗﺎﯾن ﻫذﻩ اﻟﻣﻬزﻟﺔ اﻟﺗﻲ وﺻﻔﺗﻬﺎ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ ﺑﺄﻟﻔﺎظ ﻗوﯾﺔ ﻣﺛل "ﻣﺑﺎارة اﻟﻌﺎر"‪" ،‬اﻟﻔﺿﯾﺣﺔ"‪" ،‬اﻟﻣؤاﻣرة"‪ ..‬وأذﻛر أن‬
‫اﻟﻘﯾﺻر ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور اﻋﺗرف ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ أﺟرﯾﺗﻪ ﻣﻌﻪ ﻋﺎم ‪2003‬‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻓﺿﯾﺣﺔ وﻣﺑﺎارة ﻣﺧﺟﻠﺔ وﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﻛون‪ ،‬واﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن‬
‫اﻟﺟازﺋر اﻟﺗﻲ أﻧﻬت اﻟﺷوط اﻷول ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ أﻣﺎم ﺗﺷﯾﻠﻲ ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻬﺎ أن‬
‫ﺗﻠﻐﻲ اﻟﻣؤاﻣرة وﺗﺗﺄﻫل ﻟو ﺣﺎﻓظت ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻔﺎرق أو ﻋززﺗﻪ وﻟم ﺗﻘﺑل ﻫدﻓﯾن‬
‫ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ ..‬وﻟﻛن ﻫﻛذا ﻛﺎن!‬

‫اﻹﺑﮫﺎر اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1986‬ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك أﺷﻔق اﻟﻛﺛﯾرون ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺧب اﻟﻣﻐرب‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ أوﻗﻌﺗﻪ اﻟﻘرﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ واﺣدة ﻣﻊ ﺛﻼ ﺛﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت أوروﺑﯾﺔ ﻗوﯾﺔ ﻫﻲ‬
‫إﻧﻛﻠﺗار ﺑطﻠﺔ ‪ ،1966‬واﻟﺑرﺗﻐﺎل ﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺎم ‪ ،1966‬وﺑوﻟﻧدا ﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺎﻣﻲ ‪1974‬‬
‫و‪ ،1982‬وﻟﻛن اﻟذي ﺣدث ﻛﺎن إﺑﻬﺎارً ﻣﻐرﺑﯾﺎً ارﺋﻌﺎً‪ ،‬إذ ﺗﻣﻛن أﺳود اﻷطﻠس ﻣن‬
‫ﻓرض اﻟﺗﻌﺎدل اﻟﺳﻠبـي ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺧبـي إﻧﻛﻠﺗار وﺑوﻟﻧدا ﺑﻔﺿل ﺗﺄﻟق اﻟﻔرﯾق ﻛﻛل‬
‫وﺧﺎﺻﺔ ﺧط اﻟدﻓﺎع واﻟﺣﺎرس اﻟﻌﻣﻼ ق ﺑﺎدو اﻟازﻛﻲ‪ ،‬ﺛم ﺟﺎء اﻻ ﻧﺗﺻﺎر اﻟﻣدﻫش‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺑرﺗﻐﺎل ‪ 1-3‬ﺑﻔﺿل ﻫدﻓﻲ ﻋﺑد اﻟرازق ﺧﯾري ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول وﻫدف‬
‫ﻛرﯾﻣو ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻗﺑل أن ﯾﺣرز دﯾﺎﻣﯾﻧﺗﯾﻧو ﻫدﻓﺎً ﺷرﻓﯾﺎً ﻟﻠﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬وأﻧﻬﻰ‬
‫ﻣﻧﺗﺧب اﻟﻣﻐرب اﻟدور اﻷول ﻣﺗﺻدارً ﻣﺟﻣوﻋﺗﻪ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻓوق اﻷوروﺑﯾﯾن‬
‫اﻟﺛﻼ ﺛﺔ‪ ،‬وﻣن دون أي ﻫزﯾﻣﺔ‪ ،‬ﻟﯾﺗﻘدم إﻟﻰ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻛﺄول ﻣﻧﺗﺧب ﻋربـي‬
 ‫ﯾﺣﻘق ذﻟك‪.‬‬
‫وﻓﻲ دور الـ ‪ 16‬ﺧﺳر ﻣﻧﺗﺧب اﻟﻣﻐرب أﻣﺎم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﻬدف ﻣﺗﺄﺧر ﻣن‬
‫ﻗذﯾﻔﺔ ﻟﻣﺎﺛﯾوس وﻏﺎدر اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑأرس ﻣرﻓوع‪ ،‬ﺑﻌدﻣﺎ ﺣﻘق إﺑﻬﺎارً ﻻ ُﯾﻧﺳﻰ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ طﺮﻳﻘﺔ ﻣﺎﺟﺮ‬

‫ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻋﺎم ‪ 1987‬ﺟرى ﻓﻲ ﻓﯾﯾﻧﺎ ﯾوم ‪ 27‬أﯾﺎر‪/‬ﻣﺎﯾو‬
‫أ ﻣ ﺎ م ‪ 62‬أﻟف ﻣﺗﻔرج ﺑﯾن ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ وﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﻧظرة ﻟﻠﻔرﯾﻘﯾن ﻛﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﯾوم ﻷن ﺑﺎﯾرن ﻛﺎن ﯾﺣﻣل ﻓﻲ ﺟﻌﺑﺗﻪ ﺛﻼ ﺛﺔ أﻟﻘﺎب‬
‫أوروﺑﯾﺔ وﻟم ﯾﻛن ﺑورﺗو ﻗد ﻓﺎز ﺑﺄي ﻟﻘب‪ ،‬ﻓﻠم ﯾﺗﺟأر أﺣد ﻋﻠﻰ ﺗرﺷﯾﺢ ﻓﺎﺋز ﺳوى‬
‫اﻟﺑﺎﯾرن!‬
‫وﺑﺎﻟﻔﻌل ﺗﻘدم اﻷ ﻟﻣﺎن ﻣﻧذ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 25‬ﺑﻬدف ﻛوﻏل وظﻠت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻫﻛذا إﻟﻰ‬
‫آﺧر رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺣﺗﻰ ظن ﻣدرب اﻟﺑﺎﯾرن أودو ﻻ ﺗﯾك أن اﻟﻛﺄس ﺑﺎﺗت ﻣن‬
‫ﻧﺻﯾﺑﻪ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ اﺳﺗﻧﻔد اﻟﻣدرب اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ آرﺗور ﺟورج اﻟﺗﺑدﯾل ظل ﯾطﺎﻟب اﻟﻧﺟم‬
‫اﻟﺟازﺋري ارﺑﺢ ﻣﺎﺟر ﺑﺄن ﯾﻠﻌب ﻣﺗﺄﺧارً ﻓﻲ اﻟوﺳط‪ ،‬وﯾﺧﺑرﻧﻲ ﻣﺎﺟر ﻋن ذﻟك اﻟﯾوم‬
‫أﻧﻪ ﺑﻣﺟرد ﻣﺎ اطﻣﺄن إﻟﻰ اﻧﺗﻬﺎء اﻟﺗﺑدﯾل‪ ،‬ﻟم ﯾﻌد ﯾﺻﻐﻲ ﻟﻠﻣدرب ﻻﻗﺗﻧﺎﻋﻪ‬
‫ﺑﺧطﺋﻪ وﺗﺣول إﻟﻰ اﻟﻌﻣق اﻟﻬﺟوﻣﻲ ﻓﺄﺣرز ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل ﺑﺎﻟﻌﻘب أو ﺑﻛﻌب‬
‫اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 77‬ﺣﺗﻰ أﺻﺑﺢ ﻛل اﻟﻣﻌﻠﻘﯾن ﻣﻧذ ذﻟك اﻟﯾوم ﯾﻘوﻟون ﻋن أي‬
‫ﻫدف ﯾﺳﺟل ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ "ﻋﻠﻰ طرﯾﻘﺔ ﻣﺎﺟر"‪ ،‬ﺛم اﻧطﻠق اﻟﻧﺟم اﻟﺟازﺋري ‪-‬‬
‫اﻟذي ﺑﺎت ﻣﺗﺧﺻﺻﺎً ﻓﻲ ﻫزﯾﻣﺔ اﻷ ﻟﻣﺎن ‪ -‬ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﺳر ﻟﯾﺣول اﻟﻛرة‬
‫إﻟﻰ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺟواري اﻟذي أﺣرز ﻫدف اﻻ ﻧﺗﺻﺎر ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 80‬ﻟﯾﻔوز ﺑورﺗو‬
‫‪ 1-2‬وﯾﺣرز ﻟﻘﺑﻪ اﻷوروبـي اﻷول‪ ،‬وﯾﺧﻠد ﺑورﺗو ﺗﻠك اﻟﻠﺣظﺔ ﺑﺻورة ﻋﻣﻼﻗﺔ‬
‫ﻟﻣﺎﺟر ﻓﻲ ﻣدﺧل إﺳﺗﺎد دارﻏﺎو وﻫو ﯾﻠﻌب اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﻌﻘب ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة وﺗرﻛوﻩ‬
‫وﺣدﻩ ﺑﺎﻷ ﻟوان وﺑﻘﯾﺔ اﻟﺻورة ﺑﺎﻷﺑﯾض واﻷﺳود ﻹﺑارز ذﻟك اﻟﻣﺷﻬد اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ‬
‫اﻟﺧﺎﻟد‪.‬‬

‫اﻷﺧﻀﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺑﮫﺮ‬

‫ﻛﺛﯾرة ﻫﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟارﺋﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳﻌودي‪ ،‬وﻗد ﯾﺣﺎر اﻟﻣرء‬
‫ﻓﻲ اﺧﺗﯾﺎر اﻷﻓﺿل ﺑﯾﻧﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻛن إذا ﻋدﻧﺎ إﻟﻰ ﻣﺷﺎرﻛﺎﺗﻪ اﻟﻣوﻧدﯾﺎﻟﯾﺔ اﻟﺛﻼث‬
‫ﻟوﺟدﻧﺎ أوﻻﻫﺎ ﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ ‪ 94‬ﻫﻲ اﻷﻓﺿل‪ ،‬وﻓﯾﻬﺎ ﻗدم اﻷﺧﺿر اﻟﻣﺑﺎارة اﻷروع‬
‫أﻣﺎم ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﻓﺑﻌد اﻟﺧﺳﺎرة ﻣن ﻫوﻟﻧدا ﻓﻲ اﻟدﻗﺎﺋق اﻷﺧﯾرة ‪ 2-1‬واﻟﻔوز‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻐرب‪ ،‬ﻛﺎﻧت اﻟﻣواﺟﻬﺔ أﻣﺎم ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ ﻫﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﻘرر ﺗﺄﻫﻠﻪ‬
‫ﻣن ﻋدﻣﻪ‪ ،‬وﺟرت ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﯾوم ‪ 29‬ﺣزﯾارن‪/‬ﯾوﻧﯾو ‪ 1994‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب روﺑرت‬
‫ض ﻋﻠﻰ ﺑداﯾﺗﻬﺎ ﺧﻣس‬ ‫ﻛﯾﻧﯾدي ﻓﻲ واﺷﻧطن أﻣﺎم ﻗارﺑﺔ ‪ 53‬أﻟف ﻣﺗﻔرج‪ ،‬وﻟم ﺗﻣ ِ‬
‫دﻗﺎﺋق إﻻ وﻛﺎن اﻟﻧﺟم اﻟﺳﻌودي ﺳﻌﯾد اﻟﻌوﯾارن ﯾﺗﻠﻘﻰ ﺗﻣرﯾرة اﻟﻘﺎﺋد ﻣﺣﻣد ﻋﺑد‬
‫اﻟﺟواد وﯾﻧطﻠق ﻣن وﺳط اﻟﻣﻠﻌب ﻣﺗﺧطﯾﺎً اﻟﻼﻋب ﺗﻠو اﻵﺧر ﺣﺗﻰ واﺟﻪ اﻟﺣﺎرس‬
‫اﻟﻌﻣﻼ ق ﻣﯾﺷﯾل ﺑرودوم ﺑﻌدﻣﺎ ﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ ﺳﺗﺔ ﻣداﻓﻌﯾن ﻟﯾﺿﻊ اﻟﻛرة ﻓﻲ ﺷﺑﺎﻛﻪ‬
‫ﻣﺣرازً ﻫدف اﻟﻣﺑﺎارة اﻟوﺣﯾد‪ ،‬ﻟﯾﻔوز اﻷﺧﺿر وﯾﺑﻬر وﯾﻌﺑر إﻟﻰ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ‪،‬‬
‫ﺣﯾث واﺟﻪ اﻟﺳوﯾد اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت ‪ 1-3‬ﻟﯾﻌود إﻟﻰ أرض اﻟوطن وﯾﻠﻘﻰ ﻛل ﺗﻘدﯾر‬
‫وﺗﻛرﯾم‪ ،‬وﻗد اﺧﺗﯾر ذﻟك اﻟﻬدف ﻛﺄﻓﺿل ﻫدف ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ وﻣن ﺑﯾن أﻓﺿل‬
‫ﻋﺷرة أﻫداف ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم وﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﺳﺗﻔﺗﺎءات ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪.‬‬
 ‫اﻟﻤﮫﻤﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﯿﻠﺔ‬
‫ﻗد ﻻ ﺗﻛون ﻛﺛﯾرة ﻫﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻘدم ﻓﯾﻬﺎ أﺣد اﻟﻔرﯾﻘﯾن ﺑﺄرﺑﻌﺔ‬
‫أﻫداف ﻧظﯾﻔﺔ ﺛم ﯾﻔﺷل ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻔوز‪ ..‬ﺣدث ذﻟك ﻟروﺳﯾﺎ أﻣﺎم ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻠﺷﺑﺎب ﻓﻲ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﻋﺎم ‪ 1987‬وﻟﻛن اﻟﻧﯾﺟﯾرﯾﯾن ﺑﻌد وﺻوﻟﻬم‬
‫إﻟﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ ‪ 4-4‬أﻣﺿوا اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ ﺑﻼ أﻫداف ﺟدﯾدة‪ ،‬واﻧﺗظروا ﺣﺗﻰ‬
‫رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ﻟﻛﻲ ﯾﻔوزوا ﺑﺎﻟﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫ﻟﻛن ﻣﺎ ﺣدث ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة رﯾدﯾﻧﻎ ﻣﻊ أرﺳﻧﺎل ﻓﻲ رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن‬
‫واﻟﺗﻲ ﺟرت ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻣﺎﺟﯾدﺳﻛﻲ اﻟﺧﺎص ﺑﻧﺎدي رﯾدﯾﻧﻎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ‪ 58‬ﻛﯾﻠوﻣﺗارً‬
‫ﻏرب ﻟﻧدن وأﻣﺎم أﻛﺛر ﻣن ‪ 24‬أﻟف ﻣﺗﻔرج ﯾوم ‪ 30/10/2012‬ﻛﺎن أﻣارً‬
‫اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺎً ﺑﺎﻟﻔﻌل وﻣن اﻟﻧﺎدر أن ﯾﺗﻛرر ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة رﺳﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻘد ﺳﯾطر رﯾدﯾﻧﻎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌظم اﻟﺷوط اﻷول ﻣن اﻟﻣﺑﺎارة ﺳﯾطرة ﻛﺎﻣﻠﺔ وأﺧذ ﯾﺣرز اﻷﻫداف ﻓﻲ‬
‫ﺷﺑﺎك أرﺳﻧﺎل اﻟواﺣد ﺗﻠو اﻵﺧر ﺣﺗﻰ ﺑﻠﻐت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ أرﺑﻌﺔ أﻫداف ﻣﻘﺎﺑل ﻻ ﺷﻲء‬
‫ﺑﺣﻠول اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 37‬وﺑدا أن اﻟﻔرﯾق اﻟﻠﻧدﻧﻲ اﻟﻌرﯾق ﺳﯾﻧﻬﺎر وﯾﻐﺎدر اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ‬
‫وﻫو ﯾﺟر أﺟﯾﺎل اﻟﺧﯾﺑﺔ ﺗﺣت وﻗﻊ ﻫزﯾﻣﺔ ﻣدوﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﺎ ﺣدث ﻛﺎن اﻟﻌﻛس‪،‬‬
‫ﻓﻘد أﺣرز ﺛﯾو واﻟﻛوت ﻫدﻓﺎً‪ ،‬ﺑدا ﺷرﻓﯾﺎً ﻷرﺳﻧﺎل ﻣﻊ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺷوط اﻷول‪ ،‬واﻟذي‬
‫أﺳﻔر ﻋن ﺗﻘدم أﺻﺣﺎب اﻷرض ‪ ،1-4‬وﻗﺎل ﻣدرﺑﻬم ﺑارﯾﺎن ﻣﺎﻛدرﻣوت ﻻﺣﻘﺎً‬
‫إﻧﻪ أﺧذ ﯾﺷﻌر ﺑﺎﻟﻘﻠق ﺑدءاً ﻣن ذﻟك اﻟﻬدف‪ ،‬وﺣﯾﻧﻬﺎ رﻓﻊ ﺟﻣﻬور أرﺳﻧﺎل‬
‫ﻋﻘﯾرﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻐﻧﺎء ﺑﺣﻣﺎس ﻣﻧﻘطﻊ اﻟﻧظﯾر "ﻧرﯾد أرﺳﻧﺎﻟﻧﺎ أن ﯾﻌود" )‪We want‬‬
‫‪ (!our Arsenal back‬وﺟﺎء اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺣﺎﻣﻼً ﻋودة أرﺳﻧﺎل اﻟذي ﺗﻣﻛن‬
‫ﻋن طرﯾق ﺟﯾرو ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 64‬وﻛوﺳﯾﻠﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 89‬وواﻟﻛوت ﻓﻲ‬
 ‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 90‬ﻣن إﺣارز اﻷﻫداف اﻟﺛﻼ ﺛﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻟﯾﻧﺗﻬﻲ اﻟوﻗت اﻷﺻﻠﻲ ﺑﺄرﺑﻌﺔ‬
‫أﻫداف ﻟﻛل ﻓرﯾق‪ ،‬وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ أﺣرز اﻟﻣﻐربـي ﻣروان اﻟﺷﻣﺎخ ﻫدﻓﺎً‬
‫ﺧﺎﻣﺳﺎً ﺗﻘدم ﺑﻪ أرﺳﻧﺎل ﻷول ﻣرة ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 103‬ﻟﻛن اﻟروﺳﻲ ﺑوﻏرﺑﻧﯾﺎك‬
‫أﺣرز اﻟﺗﻌﺎدل ﻟﻔﺎﺋدة رﯾدﯾﻧﻎ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 116‬ﻟﯾظن اﻟﺟﻣﯾﻊ أن ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﻣﺟﻧوﻧﺔ ﻟن ﺗﺣﺳم إﻻ ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ﻟﻛن واﻟﻛوت ﻋﺎد ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻫواﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻬدﯾف ﻓﻲ اﻟﻠﺣظﺎت اﻷﺧﯾرة وﻫو اﻟذي ﻓﻌﻠﻬﺎ ‪ 3‬ﻣارت ﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﻣﺳﯾﺔ ﻓﺄﺣرز‬
‫اﻟﻬدف اﻟﺳﺎدس ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 120‬ﻗﺑل أن ﯾﻌود اﻟﺷﻣﺎخ وﯾطﻠق رﺻﺎﺻﺔ‬
‫اﻟرﺣﻣﺔ ﻋﻠﻰ رﯾدﯾﻧﻎ ﻣﺣرازً اﻟﻬدف اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 123‬اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ ﻛوﻗت‬
‫ﺑدل ﺿﺎﺋﻊ ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز أرﺳﻧﺎل ﺑﻧﺗﯾﺟﺔ ﻓرﯾدة ﺑﻠﻐت ‪ 7/5‬ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة‬
‫وﺻﻔﻬﺎ ﻣدرب أرﺳﻧﺎل آرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر ﺑﺎﻟﻣﻌﺟزة‪ ،‬وﺑﺎﻷﻓﺿل ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻪ ﻛﻣدرب‪..‬‬
‫وﻟﻌﻠﻪ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺣق!‬

‫ﻣﻌﺠﺰة ﻟﯿﺴﺘﺮ‬
‫ﻓﻲ ﻣوﺳم ‪ 2014/2015‬ﻣن اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز ﺷﺎرك ﻓرﯾق ﻟﯾﺳﺗر‬
‫ﺳﯾﺗﻲ ﻛﺑطل ﺻﺎﻋد ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ )اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﻰ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﺗﺷﺎﻣﺑﯾون‬
‫ﺷﯾب( ﻟﻛﻧﻪ ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﻏدا ﻣﻬدداً ﺑﺎﻟﻬﺑوط ﻓﻲ اﻟﺛﻠث اﻷﺧﯾر ﻣن اﻟﻣوﺳم إﻻ أﻧﻪ‬
‫ﺗدارك اﻷﻣر وﺗﻣﻛن ﻣن اﺣﺗﻼ ل اﻟﻣرﻛز اﻟارﺑﻊ ﻋﺷر واﻟﺑﻘﺎء ﻟﻣوﺳم آﺧر‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫ذﻟك اﻟﻣوﺳم "اﻵﺧر" ‪ 2015/2016‬ﺣدﺛت ﻣﻌﺟزة ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻓرﯾدة ﻣن ﻧوﻋﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻟﻘد ﺗوﻟﻰ اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟﻣﺧﺿرم ﻛﻼ ودﯾو ارﻧﯾﯾري ﺗدرﯾب اﻟﻔرﯾق‬
‫اﻟذي ﻟم ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻼﻋﺑﯾﻪ ‪ 25‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‪ ،‬وﺿم‬
‫ﻧﺟوﻣﺎً ﻣﻐﻣورﯾن ﻣن أﻣﺛﺎل اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺟﯾﻣﻲ ﻓﺎردي واﻟﺟﻧﺎح اﻟﺟازﺋري‬
 ‫رﯾﺎض ﻣﺣرز اﻟذي ﺟﺎء ﻣن ﻟوﻫﺎﻓر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻓﻲ اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻟﻘﺎء ﻧﺻف‬
‫ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ واﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ أوﻛﺎازﻛﻲ وزﻣﯾﻠﻪ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻟﺑدﯾل أوﺟوا وﻻﻋب‬
‫اﻟوﺳط اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻧﻐوﻟو ﻛﺎﻧﺗﻲ وزﻣﯾﻼﻩ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺎن أوﻟﺑارﯾﺗون ودرﯾﻧك ووﺗر‬
‫واﻟﻣداﻓﻊ اﻟﺟﺎﻣﺎﯾﻛﻲ ﻣورﻏﺎن واﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻫوث واﻟﺣﺎرس اﻟداﻧﻣﺎرﻛﻲ ﻛﺎﺳﺑر‬
‫ﺷﻣﺎﯾﻛل ﻧﺟل ﺣﺎرس اﻟﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻟﺷﻬﯾر وﺑطل أﻣم أوروﺑﺎ ﺑﯾﺗر ﺷﻣﺎﯾﻛل‪ ،‬ﻟﻘد‬
‫ﺳﯾطر ﻫؤﻻء ﻋﻠﻰ ﻣوﺳم اﻟﻛرة اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ذاك واﺣﺗﻔظوا ﺑﺎﻟﺻدارة ردﺣﺎً طوﯾﻼً‬
‫ﻣن اﻟزﻣن ﺣﺗﻰ ﺗﻣﻛﻧوا ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣطﺎف ﻣن اﻟﺗﺗوﯾﺞ ﻛﺄﺑطﺎل ﻟﻠدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‬
‫اﻟﻣﻣﺗﺎز ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻬم أﻣﺎم ﻓرق ﻋﻣﻼﻗﺔ وذات ﺧﺑرة ﻋرﯾﺿﺔ وﺗﺗاروح‬
‫اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺳوﻗﯾﺔ ﻟﻠواﺣد ﻣﻧﻬﺎ ﺑﯾن ‪ 250‬و‪ 350‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ أﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﻣن أﻣﺛﺎل‬
‫ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ وﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد وأرﺳﻧﺎل وﺗوﺗﻧﻬﺎم وﺗﺷﻠﺳﻲ وﻟﯾﻔرﺑول‪،‬‬
‫واﻟدﻟﯾل ﻋﻠﻰ اﻹﻋﺟﺎز أن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣارﻫﻧﺎت ﻋﻠﻰ ﻓوز اﻟﻔرﯾق ﺑﺎﻟﻠﻘب ﻛﺎﻧت ﺗﻌﺎدل‬
‫ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﻣوﺳم ‪ 5000‬إﻟﻰ ‪ 1‬أي أن ﻣن ارﻫن ﻋﻠﯾﻪ ﺑﻣﺎﺋﺗﻲ ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫ﻛﺳب ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪ ،‬وﺗﺄﻛد اﻟﺟﻣﯾﻊ ﻣن ﺗﻔوق ﻫذا اﻟﻔرﯾق ﻋﻧدﻣﺎ اﺧﺗﯾر ﻻﻋﺑﻪ اﻟﺟازﺋري‬
‫رﯾﺎض ﻣﺣرز ﻛﺄﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﻣوﺳم ﻟﻠدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑﺗﺻوﯾت اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫أﻧﻔﺳﻬم‪ ..‬ﻟﻘد ﻛﺎن ﻣﺣرز ﻓﺧارً ﻟﻠﺟازﺋر واﻟﻌرب‪ ،‬وﻛﺎن ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ﻓﺧارً ﻟﻛرة‬
‫اﻟﻘدم واﻧﺗﺻﺎارً ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻛن اﻟﻐرﯾب ﺣﻘﺎً أن ﻟﯾﺳﺗر ﺗارﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﻣوﺳم اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣﺑﺎﺷرة إﻟﻰ ﺣﺎﻓﺔ‬
‫ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻬﺑوط ﻓﺎﺳﺗﻐﻧﻰ ﻋن ﻣدرﺑﻪ ارﻧﯾﯾري ﺑﻌد أﺳﺎﺑﯾﻊ ﻣن ﻓوزﻩ ﺑﻠﻘب أﻓﺿل‬
‫ﻣدرب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺧطوة أداﻧﻬﺎ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﻣن أﻗﺻﺎﻩ إﻟﻰ أﻗﺻﺎﻩ واﻋﺗﺑرﻫﺎ‬
‫ﻧﻛارﻧﺎً ﻟﻠﺟﻣﯾل‪ ،‬وﻗد ﺗﺄﻫل ﻣﻊ ﺧﻠﯾﻔﺗﻪ وﻣﺳﺎﻋدﻩ ﻛرﯾﻎ ﺷﻛﺳﺑﯾر إﻟﻰ رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫دوري أﺑطﺎل أورﺑﺎ ﻓﻲ إﻧﺟﺎز ﻣﻣﯾز آﺧر ﯾﺣﺳب ﻟارﻧﯾﯾري ﺑﺎﻟطﺑﻊ أﻛﺛر ﻣﻣﺎ‬
‫ﯾﺣﺳب ﻟﻣﺳﺎﻋدﻩ اﻟذي ﺗم ﺗﺟدﯾد ﻋﻘدﻩ ﻟﺛﻼث ﺳﻧوات!‬
 ‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻳﺼﻨﻊ اﻟﻤﺴﺘﺤﯿﻞ!‬
‫ﯾوم اﻟﺛﻼ ﺛﺎء ‪ 14‬ﺷﺑﺎط‪/‬ﻓﺑارﯾر ‪ 2017‬اﺳﺗﺿﺎف ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﻌﻣﻼ ق اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻓﻲ ذﻫﺎب دور الـ ‪ 16‬ﻟدوري أﺑطﺎل‬
‫أورﺑﺎ‪ ،‬وﻗدم أﺑﻧﺎء اﻟﻣدرب اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ أوﻧﺎي إﯾﻣري ﻣﺑﺎارة ﺧﯾﺎﻟﯾﺔ ﻟﻌﻠﻬﺎ اﻷﻓﺿل‬
‫ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻓرﯾق اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺣﯾث ﻓﺎزوا ﺑﺄرﺑﻌﺔ أﻫداف ﻧظﯾﻔﺔ ﺳﺟﻠﻬﺎ‬
‫ﻣﻧﺎﺻﻔﺔ ﺑﯾن اﻟﺷوطﯾن ﻛل ﻣن اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ دي ﻣﺎرﯾﺎ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 18‬واﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‬
‫دارﻛﺳﻠر ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 40‬ﺛم دي ﻣﺎرﯾﺎ ﻣرة أﺧرى ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 55‬وأﺧﯾارً‬
‫اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ ﻛﺎﻓﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 71‬وأﻣﺎم ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟﻣﻧﻬﺎر اﻟذي ﻟم ﯾﺷﻛل‬
‫ﺧطورة ﺗذﻛر ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻛﺎن اﻟﻔرﯾق اﻟﺑﺎرﯾﺳﻲ إﺣارز أﻫداف أﺧرى‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻣﻌﺟزة‬
‫ﻛﺎﻧت ﺳﺗﺗﺣﻘق ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة اﻹﯾﺎب اﻟﺗﻲ ﺟرت ﻓﻲ ﻣﻠﻌب اﻟﻛﺎﻣب ﻧو ﻓﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‬
‫ﯾوم اﻷرﺑﻌﺎء ‪ 8‬آذار‪/‬ﻣﺎرس ‪ 2017‬ﺣﯾث ﻧﺟﺢ اﻟﻔرﯾق اﻟﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺣﯾل واﻟﻘﯾﺎم ﺑﺄﻛﺑر رﯾﻣوﻧﺗﺎدا )ﻋودة( ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﺗوﻗﯾت‬
‫أﻫداﻓﻪ ﻣﺛﺎﻟﯾﺎً ﻓﻔﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 3‬ﺳﺟل اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ ﻟوﯾس ﺳوارﯾز اﻟﻬدف اﻷول‬
‫وﺑﺧطﺄ ﻣن اﻟﻣداﻓﻊ اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻛورازوا أﺣرز ﻓﻲ ﻣرﻣﺎﻩ ﻫدف ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 40‬ﻟﯾﻧﺗﻬﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﺑﻬدﻓﯾن ﻧظﯾﻔﯾن ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓرﯾق اﻟﻣدرب ﻟوﯾس‬
‫إﻧرﯾﻛﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺣﺻل ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻋﻠﻰ رﻛﻠﺔ ﺟازء ﺗرﺟﻣﻬﺎ ﻣﯾﺳﻲ‬
‫ﺑﻧﺟﺎح ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ ،50‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺟل ﻛﺎﻓﺎﻧﻲ ﻫدﻓﺎً ﺟﻣﯾﻼً ﻟﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن ﻓﻲ‬
‫ا ﻟ د ﻗ ﯾ ﻘ ﺔ ‪ 62‬ﺑدا أن آﻣﺎل ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻗد ﺗﺑﺧرت‪ ،‬ﻟﻛن اﻟدﻗﺎﺋق اﻷﺧﯾرة ﻛﺎﻧت‬
‫ﻣﺟﻧوﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻓﻔﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 88‬ﺳﺟل اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻧﯾﻣﺎر ﻫدﻓﺎً ارﺋﻌﺎً ﻣن ﺿرﺑﺔ‬
‫ﺣرة‪ ،‬ﺛم ﻋﺎد وﺳﺟل ﻫدﻓﺎً آﺧر ﻣن رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 91‬وأﺧﯾارً أﺣرز‬
‫ﻣواطﻧﻪ ﺳﯾرﺟﯾو روﺑرﺗو اﻟﻬدف اﻟﺳﺎدس ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 95‬ﻟﯾﻧﻔﺟر ﻣﻠﻌب اﻟﻛﺎﻣب‬
‫ﻧو ﻓرﺣﺎً وﺟﻧوﻧﺎً‪ ،‬ﻟﻘد ﻓﺎز ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟﻔوز ‪ 6/1‬وﺑﺎت أول ﻓرﯾق ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ دوري‬
‫اﻷﺑطﺎل ﯾﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﺗﺧطﻲ آﺛﺎر اﻟﺧﺳﺎرة ذﻫﺎﺑﺎً ﺑرﺑﺎﻋﯾﺔ ﻣﺣﻘﻘﺎً ﻣﺎ وﺻف‬
‫ﺑﺎﻟرﯾﻣوﻧﺗﺎدا اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ )أي اﻟﻌودة اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ(‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻔرﺻﺔ اﻟﺗﻲ وﺻﻔﺗﻬﺎ‬
‫إﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوربـي ﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﺻﻔر ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺋﺔ‪ ..‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫اﻷ ﻛﺛر ﺟﻧوﻧﺎً ﻣن أﻛﺛر اﻷﺣﻼم ﺗطرﻓﺎً ووﺣﺷﯾﺔ‪ ،‬وﻗد ﺗﻘدم ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن‬
‫ﺑﺷﻛوى ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻷوربـي ﻋﻠﻰ ﺣﻛم اﻟﻣﺑﺎارة اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ دﯾﻧﯾز إﯾﺗﯾﻛن اﻟﺗرﻛﻲ‬
‫اﻷﺻل واﻟذي اﺣﺗﺳب رﻛﻠﺗﻲ ﺟازء ﻟﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﺗﻐﺎﺿﻰ ﺣﺳب اﻟﺷﻛوى ﻋن واﺣدة‬
‫أو اﺛﻧﺗﯾن ﻟﻠﺿﯾوف وﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ أن اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوربـي ﻟم ﯾﻛﻠف ذﻟك اﻟﺣﻛم‬
‫ﺑﺎﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ!‬
‫أﻧﺎ ﺑﺸﻊ‪ ..‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎ أﻓﻌﻠﻪ ﺑﺎﻟﻜﺮة ﺟﻤﯿﻞ!‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ روﻧﺎﻟﺪﻳﻨﯿﻮ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس ﻋﺷر‬
‫ﻣﺗﻰ ﻛﺎﻧت أﺟﻣل؟‬
‫إﻧﻪ ﺳؤال اﻓﺗارﺿﻲ ﻷ ﻧﻪ ﻣن ﻏﯾر اﻟﻣﻣﻛن ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣرﺣﻠﺔ زﻣﻧﯾﺔ ﺑﻛل‬
‫ﻣﻌطﯾﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ ﻣرﺣﻠﺔ أﺧرى ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻛل ﺷﻲء ﺗﻘرﯾﺑﺎً‪ ،‬ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻘواﻧﯾن‬
‫واﻟﻌﻧﺻر اﻟﺑﺷري واﻟﻣﺳﺗطﯾل اﻟﻌﺷبـي اﻷﺧﺿر‪ ،‬ﻗد ﯾﻣﻛن اﻟﻘول ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ‬
‫اﻟﻘوة واﻟﺳرﻋﺔ واﻟﺗطور اﻟﺗﻘﻧﻲ اﻟذي ﯾﺳﺎﻋد اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت ﺷﺗﻰ‪ ،‬إن ﻓرق‬
‫اﻟﯾوم أﻗوى وأﻓﺿل ﻣن ﻓرق اﻷﻣس‪ ،‬وأن ﻓرق اﻟﻐد ﺳﺗﻛون ﻋﻠﻰ اﻷﻏﻠب أﻗوى‬
‫ﻣن ﻓرق اﻟﯾوم‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﺳؤال ﻻ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺄﻓﺿﻠﯾﺔ اﻟﻘوة أو اﻟﺳرﻋﺔ واﻟﺗﻔوق‬
‫اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﻲ وﻟﻛﻧﻪ ﺑﺑﺳﺎطﺔ ﯾطرح ﻓﻛرة "ﻣﺗﻰ ﻛﺎﻧت ﻛرة اﻟﻘدم أﺟﻣل وأﻣﺗﻊ؟"‪..‬‬
‫ﻫل ﻛﺎﻧت ﻛرة اﻟﻘدم أﺟﻣل ﻓﻲ أﯾﺎﻣﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺑﺳﯾطﺔ‪ ،‬أو ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺗطورت ﻗﻠﯾﻼً وﺑﺎت اﻟﻼﻋﺑون ﺛﺎﺑﺗﯾن ﻓﻲ ﻣارﻛزﻫم‪ ،‬أو ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻼﺣﻘت اﻟﺧطط ﻣن‬
‫‪ WM‬إﻟﻰ ‪ 4-2-4‬ﺛم ‪ 3-3-4‬و‪ 2-4-4‬و‪ 2-5-3‬و‪ 1-6-3‬و‪1-5-4‬‬
‫و‪ 1-3-2-4‬أو ‪ 2-1-3-4‬أو ‪ 1-4-1-4‬أو ‪ ،3-4-3‬أو ﻣﻊ أﺳﺎﻟﯾب‬
‫ﻟﻌب ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺣﯾث ﺗطور أﺳﻠوب اﻟﻠﻌب وُﻧﺳب ﻟﻔرق ﺑﻌﯾﻧﻬﺎ ﻣن ﻓﺗرة ﻷﺧرى‪،‬‬
‫ﻓﺎﻷﺳﻠوب اﻟﻬﺟوﻣﻲ اﻟﻛﺎﺳﺢ ﻛﺎن ﺳﻣﺔ ﻣﻧﺗﺧب اﻟﻣﺟر اﻟذﻫبـي ﻓﻲ اﻟﻧﺻف‬
‫اﻷول ﻣن اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت وﻛﺎﻧت ﻓﻠﺳﻔﺗﻪ ﺗﻘول "ﻻ ﻣﺎﻧﻊ أن ﻧﻘﺑل ﻓﻲ ﺷﺑﺎﻛﻧﺎ أرﺑﻌﺔ‬
‫أﻫداف إذا ﻛﻧﺎ ﺳﻧﺳﺟل ﺧﻣﺳﺔ أو أﻛﺛر وﻧﻔوز" وﺑﺎﻟﻔﻌل ﻋرﻓت اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﻠك‬
‫اﻷﯾﺎم ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺛﯾرة ﻋﻠﻰ أﯾدي اﻟﻣﺟرﯾﯾن وﻣن ﺳﺎروا ﻓﻲ رﻛﺎﺑﻬم وﺣﺎوﻟوا اﻟﻧﺳﺞ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻧواﻟﻬم‪ ،‬ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺛل ‪ 4-5‬و‪ 3-6‬و‪ 3-8‬و‪ 1-7‬و‪ 2-4‬و‪..3-4‬‬
‫أﻟﺦ‪...‬‬
‫وﺑدورﻫﺎ ﺗﻣﯾزت اﻟﺑارزﯾل ﺑدءاً ﻣن أواﺧر اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت ﺑﺄﺳﻠوﺑﻬﺎ اﻟﻬﺟوﻣﻲ‬
‫اﻟارﺋﻊ وﻗﯾل إﻧﻬﺎ ﺣﺎوﻟت اﻻﻗﺗداء ﺑﺎﻟﻣﺟر‪ ،‬ﺛم ﻗدم اﻟﻣدرب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻫﯾﻠﯾﻧو‬
‫ﻫﯾرﯾار أﺳﻠوب اﻟﻛﺎﺗﻧﺎﺷﯾو اﻟدﻓﺎﻋﻲ ﻣن ﺧﻼ ل إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻫو أﺳﻠوب‬
‫اﻧﺗﻘل ﻟﻠﻣﻧﺗﺧب اﻹﯾطﺎﻟﻲ وطﺑﻊ اﻟﻛرة اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﺑطﺎﺑﻊ دﻓﺎﻋﻲ وﺗﻛﺗﯾﻛﻲ ﺻﺎرم‬
‫ﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‪ ..‬وﻓﻲ ﻣﺳﺗﻬل اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت ظﻬرت اﻟﻛرة اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ أو اﻟطﺎﺣوﻧﺔ‬
‫اﻟﻬوﻟﻧدﯾﺔ ﻓﻲ أﯾﺎﻛس أﻣﺳﺗردام اﻟذي اﺟﺗﺎح أوروﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﯾد اﻟﻣدرب اﻟﻬوﻟﻧدي‬
‫رﯾﻧوس ﻣﯾﺧﻠز واﻟﻣدرب اﻟروﻣﺎﻧﻲ ﺳﺗﯾﻔﺎن ﻛوﻓﺎﻛش‪ ،‬وﻫﻲ ﺳﻣﺔ ﻧﺿﺟت ﺑﺷﻛل‬
‫أوﺿﺢ ﻟدى اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻬوﻟﻧدي اﻟذي ﻟم ﯾﻛن ﻣﺣظوظﺎً ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻪ اﻟﻛﻔﺎﯾﺔ ﻟﯾﻔوز‬
‫ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ أﻛﺛر ﻣن ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﺗﻠك اﻟﻛرة اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋﺑر ﯾوﻫﺎن‬
‫ﻛروﯾف اﻟﻣدرب ﻫﻲ اﻷب اﻟروﺣﻲ ﻟطرﯾﻘﺔ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﻬﺎ ﻏواردﯾوﻻ ﻓﻲ‬
‫اﻻﺳﺗﺣواذ واﻟﺳﯾطرة وﻛﺛرة اﻟﺗﻣرﯾر واﻟﺿﻐط اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻻﺳﺗرﺟﺎع‬
‫اﻟﻛرة ﻣﻧﻪ ﺑﺳرﻋﺔ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﺑﺎﺗت ﺗﻌرف ﺑﺎلـ "ﺗﯾﻛﻲ ﺗﺎﻛﺎ"‪.‬‬
‫وﻫل ﻛﺎﻧت ﻛرة اﻟﻘدم أﺟﻣل ﺑﻔﺿل ﻧﺟوم ﺑﻌﯾﻧﻬم؟ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ظﻬر ﺑوﺷﻛﺎش وﻛوﺗﺷﯾش وﻣﻧﺗﺧب اﻟﻣﺟارﻟذﻫبـي ﻣﻊ ﻣﻬرﺟﺎﻧﺎت اﻷﻫداف اﻟﺗﻲ‬
‫أﻗﺎﻣوﻫﺎ؟ أم ﻓﻲ زﻣن دي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو وﺑوﺷﻛﺎش وﺧﻧﺗو ﻣﻊ ﻓرﯾق ﷼ ﻣدرﯾد اﻟارﺋﻊ‬
‫اﻟذي اﺟﺗﺎح أوروﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻟﺧﻣس اﻷوﻟﻰ ﻣن ﻋﻣر دوري اﻷﺑطﺎل؟ أو‬
‫ﻣﻊ ﺑﯾﻠﯾﻪ وﻏﺎرﯾﻧﺷﯾﺎ وﻓﺎﻓﺎ وﺑﻘﯾﺔ ﻧﺟوم اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻟﻣدﻫش؟ أم ﻓﻲ ﻋﻬد‬
‫ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور وﻛروﯾف وﻫﻣﺎ ﻣن أﻛﺑر اﻟﺷﺧﺻﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ اﻟﻣﻼﻋب اﻟﺧﺿارء؟‬
‫أو ﻋﻬد ﻛﻣﺑس وﻻ ﺗو وﺑﺎوﻟو روﺳﻲ‪ ،‬أو ﻓﻲ ﺣﻘﺑﺔ ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾل اﻟذي درﺑﻪ‬
‫ﺗﯾﻠﻲ ﺳﺎﻧﺗﺎﻧﺎ واﻟﺟﯾل اﻟارﺋﻊ اﻟﻣﻛون ﻣن زﯾﻛو وﺳﻘارط وﺟوﻧﯾور ٕواﯾدﯾر اﻟذﯾن‬
‫ﻗدﻣوا اﻟﻣﺗﻌﺔ وﻟم ﯾﺣرزوا أي ﺷﻲء ﻣﻬم ﻣن اﻷ ﻟﻘﺎب؟ أم ﻓﻲ زﻣﺎن ﻣﺎاردوﻧﺎ‬
‫وﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ واﻟﺗﻧﺎﻓس اﻷ زﻟﻲ ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ؟ أو ﻓﻲ زﻣن روﻧﺎﻟدو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‬
‫وﻣواطﻧﻪ روﻣﺎرﯾو‪ ،‬واﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﺟازﺋري زﯾن اﻟدﯾن زﯾدان‪ ،‬أو ﻓﻲ ﻋﻬد ﻣﯾﺳﻲ‬
‫وﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو اﻟﻠذﯾن أوﺻﻼ اﻷداء اﻟﻔردي‪ ،‬ﻣﻊ ﺧدﻣﺔ اﻟﻔرﯾق ﺑﻔﺎﻋﻠﯾﺔ‪،‬‬
‫إﻟﻰ اﻟذروة‪ ،‬وﺗرﻛﺎ ﻧﺟوﻣﺎً ﻛﺑﺎارً ﻣن أﻣﺛﺎل ﻧﯾﻣﺎر ٕواﺑارﻫﯾﻣوﻓﯾﺗش ودي ﻣﺎرﯾﺎ وﺑﯾل‬
‫وﻣودرﯾﺗش ٕواﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ وأﻏوﯾرو وﺳوارﯾز وﻓﺎﻟﻛﺎو وﻏرﯾزﻣﺎن ﯾﻌﯾﺷون ﻓﻲ ظﻠﻬﻣﺎ‪،‬‬
‫وﯾﻠﻬﺛون وارءﻫﻣﺎ ﻣن ﺑﻌﯾد!؟‬
‫ﻟﻘد وﺟﻬت ﻫذا اﻟﺳؤال ﻟﻠﻛﺛﯾرﯾن وﺳﺄﺑدأ ﺑﺟﯾل اﻟوﺳط ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟذﯾن‬
‫ﯾﺑﻠﻐون اﻟﯾوم ﻣن اﻟﻌﻣر ﺑﯾن ﺧﻣﺳﺔ وﺛﻼ ﺛﯾن وﺧﻣﺳﺔ وأرﺑﻌﯾن ﻋﺎﻣﺎً وﻗد اﻋﺗزﻟوا‬
‫اﻟﻠﻌب‪ ..‬ﯾﻘول أﻏﻠب ﻫؤﻻء‪ ،‬وﺑﺣﺳب ﻣﺷﺎﻫداﺗﻬم‪ ،‬إن ﻓﺗرة ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪1986‬‬
‫وﻣﺎﺗﻼﻫﺎ ﻣن ﺳﻧوات ﻣﻌدودة ﻫﻲ ﻓﺗرة ﻛرة اﻟﻘدم اﻷﺟﻣل واﻷﻣﺗﻊ‪ ،‬ﻷن ﻣﺎاردوﻧﺎ‬
‫ﻗدم ﻓﯾﻬﺎ أﻋﻠﻰ اﻹﺑداﻋﺎت اﻟﻛروﯾﺔ وﻷن ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ ﺗﺣدﯾداً ﺷﻬدت ﻛﻣﺎً ﻛﺑﯾارً‬
‫ﻣن اﻟﻧﺟوم واﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﻘوﯾﺔ ﻛﺎﻷرﺟﻧﺗﯾن واﻟﺑارزﯾل وﻓرﻧﺳﺎ ٕواﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ واﻟداﻧﻣﺎرك اﻟﺗﻲ ﻓﺎﺟﺄت اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻣﺎﯾﻛل ﻻودروب واﻟﻛﯾﺎر وﻻرﺳن وأوﻟﺳن‬
‫وﺑﻘﯾﺔ اﻟﻧﺟوم اﻟﻣﻣﯾزﯾن اﻟذي ﻫزﻣوا ﺑطﻠﯾن ﻋﺎﻟﻣﯾﯾن ﺳﺎﺑﻘﯾن دون رﺣﻣﺔ أو أرﻓﺔ‬
‫ﻗﺑل أن ﯾﻧﻬﺎروا أﻣﺎم اﻹﺳﺑﺎن‪ ..‬ﯾﻘول ﻫؤﻻء ﻋن ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة إﻧﻬﺎ ﻣﺛﻠت زﻣن‬
‫اﻟﺗﻘﺎء اﻟﻠﻌب اﻟﻔردي ﺑﺎﻷداء اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ‪ ،‬وزﻣن اﻟﻣﻬﺎرة اﻟﻔردﯾﺔ ﻓﻲ ذروﺗﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻣواﺟﻬﺔ اﻷﺳﺎﻟﯾب اﻟدﻓﺎﻋﯾﺔ ﺑﺄﺻﻌب ﺗﻌﻘﯾداﺗﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‬
‫ﻋﺎﺷت ﻓﻲ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﯾﺎت ﺑأري ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ!‬
‫وﻟو ﺗﺣدﺛت ﻟﻣن ﻫم أﺻﻐر ﺳﻧﺎً ﻓﺈن اﻟﺟواب واﺿﺢ ﻟدﯾﻬم وﻻ ﻟﺑس ﻓﯾﻪ‪..‬‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم اﻷﺟﻣل ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﯾﻣﻛن أن ﻧﺷﺎﻫدﻫﺎ اﻟﯾوم‪ ،‬ﻓﻣﻊ ﻣﯾﺳﻲ‬
‫وروﻧﺎﻟدو وﻗﺑﻠﻬﻣﺎ روﻧﺎﻟدو دا ﻟﯾﻣﺎ وروﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو‪ ،‬وﻣﻊ ﷼ ﻣدرﯾد وﺑرﺷﻠوﻧﺔ‪ ،‬وﻣﻊ‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ٕواﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻣﻊ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ وﻣﻊ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫وﻛﺄس اﻷﻣم اﻷوروﺑﯾﺔ‪ ،‬واﻟدورﯾﺎت اﻟﻣﻣﺗﺎزة ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ٕواﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ‬
‫ﯾﻣﻛﻧك أن ﺗﻌﯾش ﻣﺗﻌﺔ ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻣن ﺧﻼ ل اﻷﻫداف اﻟﺟﻣﯾﻠﺔ واﻷداء‬
‫اﻟﻔردي اﻟﻣﻣﯾز واﻷداء اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ اﻟﻣﺗﻘدم‪ ،‬وﻣﺧﺗﻠف أﻧواع اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﺎت اﻟﻬﺟوﻣﯾﺔ‬
‫واﻟدﻓﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﺗوﺻﻠت إﻟﯾﻬﺎ ﻋﻘول ﻣدربـي ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﺑر اﻟﺗطور اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ‬
‫ﻟﻠﻌﺑﺔ‪..‬‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻬؤﻻء ﻣﺎ ﻣن داٍع ﻟﻠﻧﺑش ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ وﺗﻘﻠﯾب اﻟﺳﺟﻼت وﻣﺷﺎﻫدة‬
‫اﻟﺗﺳﺟﯾﻼت اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻟﻠﺣﻛم ﻋﻠﻰ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬ﻣﺗﻰ ﻛﺎﻧت أﺟﻣل‪ ،‬إذ ﯾﻛﻔﻲ أن ﺗدﯾر‬
‫ﺟﻬﺎز اﻟﺗﻠﻔزﯾون اﻵن وﺗﺗﻔرج ﻟﺗﺟد ﻣﺗﻌﺔ ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ ذروة ﺑﻬﺎﺋﻬﺎ وﻫو أري ﻗد‬
‫ﯾﻛون ﺻﺣﯾﺣﺎً إﻟﻰ ﺣد ﺑﻌﯾد‪.‬‬
‫ﻟﻛن أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﻋﺎﺷوا ﻋﺑر ﻋﺻور ﻛروﯾﺔ أﻛﺛر‪ ،‬ﻟﻬم أري ﻣﺧﺗﻠف‪ ،‬ﻓﻬؤﻻء‬
‫اﻟﻣﺧﺿرﻣون اﻟذﯾن ﻋﺎﺻروا ﻛل اﻷ زﻣﻧﺔ اﻟذﻫﺑﯾﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم واﻟذﯾن ﺷﺎﻫدوا ﺑﯾﻠﯾﻪ‬
‫ﻣﺛﻠﻣﺎ ﺷﺎﻫدوا ﻛروﯾف وﺑﯾﻛﻧﺑﺎور ﺛم ﻣﺎاردوﻧﺎ وﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ وزﯾدان وﺻوﻻً إﻟﻰ ﻣﯾﺳﻲ‬
‫وروﻧﺎﻟدو‪ ،‬وﻛل اﻟﻧﺟوم اﻟذﯾن ﻗدﻣوا وﻣﺿﺎت ﻋﺑﻘرﯾﺔ وأﺿﺎﻓوا اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺗﻌﺔ‬
‫واﻹﺑداع ﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬أﻗول إن ﻫؤﻻء اﻷﺷﺧﺎص ذوي اﻟﻧظرة اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﯾﻌﺗﻘدون أن اﻟزﻣن اﻷوﺳط ﻫو اﻷﺟﻣل‪ ،‬وﻛرة اﻟﻘدم ﻛﺎﻧت ﻓﯾﻪ أﻣﺗﻊ‪ ..‬واﻟﻣﻘﺻود‬
‫ﺑﺎﻟزﻣن اﻷوﺳط ﻫو ذﻟك اﻟزﻣن اﻟذي ﯾﻘﻊ ﺑﯾن ﻋﺻر اﻟﻘداﻣﻰ أﻣﺛﺎل ﺑوﺷﻛﺎش‬
‫ودي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو وزﻣن اﻟﻣﺣدﺛﯾن أﻣﺛﺎل ﻣﺎاردوﻧﺎ وﺑﻘﯾﺔ أﺗﺑﺎﻋﻪ‪ ،‬واﻟﻣﻘﺻود ﺑذﻟك‬
‫زﻣن ﺑﯾﻠﯾﻪ‪ ..‬وﻟﻠﻣزﯾد ﻣن اﻟدﻗﺔ ﯾﺟﻣﻊ اﻟذﯾن ﺷﺎﻫدوا ﻣﻧذ اﻟﺳﺗﯾﻧﯾﺎت وﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ‬
‫ﻫذا‪ ،‬ﺟﻣﯾﻊ ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻫﻲ ﺑﺎﻟطﺑﻊ اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻧﺟﺎح‬
‫واﻟﻧﺟوﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 1970‬ﻫﻲ‬
‫اﻷﺟﻣل واﻷﻣﺗﻊ وأﻧﻬﺎ ﻫﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل اﻟﻧﻣوذج اﻷﻓﺿل ﻟﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻣﺗوازﻧﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻧﺎﺿﺟﺔ‪ ،‬واﻟﺟﻣﯾﻠﺔ ﻓﻲ أﺑﻬﻰ ﺻورﻫﺎ‪ ..‬وﯾﺳوﻗون ﻛﻣﺛﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟك أﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺗوى اﻟﻧﺟوم ﺿﻣت ﺣﺷداً ﻧﺎدارً ﻣن ﻫؤﻻء اﻟﻛﺑﺎر ﻣﻌﺎً‪ ،‬ﻣﺛل ﺑﯾﻠﯾﻪ ورﯾﻔﯾﻠﯾﻧو‬
‫وﺟﯾرزﯾﻧﯾو وﺗوﺳﺗﺎو وﻛﺎرﻟوس أﻟﺑرﺗو ﻣن اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬وﺑوبـي ﻣور وﺑوبـي‬
‫ﺗﺷﺎرﻟﺗون وﻏوردون ﺑﺎﻧﻛس ﻣن إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ورﯾﻔﺎ ورﯾﻔﯾﯾار وﻓﺎﻛﯾﺗﻲ ﻣن إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪،‬‬
‫وﻣوﻟر وﺑﯾﻛﻧﺑﺎور وأوﻓﯾارت وﻣﺎﯾر ﻣن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وﻏﯾرﻫم ﻛﺛﯾرون ﻣن اﻷورﻏواي‬
‫واﻟﺑﯾرو واﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ..‬ﻛﻣﺎ أﻧﻬﺎ ﺷﻬدت ﻣﺷﺎرﻛﺔ ﺟﻣﯾﻊ أﺑطﺎل اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺳﺎﺑﻘﯾن ﺣﺗﻰ‬
‫ذﻟك اﻟﺣﯾن وﻛﺎﻧوا ﻛﻠﻬم ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى رﻓﯾﻊ‪ :‬اﻟﺑارزﯾل ٕواﻧﻛﻠﺗار وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻷورﻏواي‬
‫ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ )وﻟم ﺗﻛن ﻓرﻧﺳﺎ ٕواﺳﺑﺎﻧﯾﺎ واﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻗد ﻓﺎزت ﺑﺎﻟﻠﻘب ﺑﻌد وﻟم ﯾظﻬر أي‬
‫ﻣﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل(‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ ﻗدﻣت ﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫ﺧﺎﻟدة ﺗﺻﻠﺢ ﻛل ﻣﻧﻬﺎ ﻟﺗﻛون ﻧﻣوذﺟﺎً ﻟﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ ﻓﻲ أﺑﻬﻰ ﺻورﻫﺎ‪..‬‬
‫ﻓﻣﺑﺎارة اﻟﺑارزﯾل ٕواﻧﻛﻠﺗار وﺻﻔت ﺑﺎﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻗﺑل اﻷوان ﺑﯾن آﺧر ﺑطﻠﯾن‪ ،‬وﺷﻬدت‬
‫أروع ﻋﻣﻠﯾﺔ إﻧﻘﺎذ ﻟﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن ﺑأري اﻟﺧﺑارء ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺻدى‬
‫ﺑﺎﻧﻛس ﻟأرﺳﯾﺔ ﺑﯾﻠﯾﻪ ﺑﺻورة ﻟم ﯾﺗوﻗﻌﻬﺎ أﺣد )ﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ‪ - 1‬ﺻﻔر(‪ ،‬وﻣﺑﺎارة‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ٕواﻧﻛﻠﺗار ﺷﻛﻠت إﻋﺎدة ﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ وﻗدﻣت ﻧﻣوذﺟﺎً ﻣﻣﯾازً ﻋن‬
‫اﻟﻌودة ﻣن ﺑﻌﯾد وﻫو اﺧﺗﺻﺎص أﻟﻣﺎﻧﻲ )ﻓﺎزت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 2-3‬ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ‬
‫ﺑﻌدﻣﺎ ﺗﻘدﻣت إﻧﻛﻠﺗار ﺑﻬدﻓﯾن(‪ ،‬وﻣﺑﺎارة اﻟﺑارزﯾل واﻷورﻏواي ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ذﻛرت اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ ﻗﺑل ﻋﺷرﯾن ﻋﺎﻣﺎً وﺷﻬدت إﺛﺎرة ﻛﺑﯾرة وأﻫداﻓﺎً‬
‫ارﺋﻌﺔ وأﺟﻣل ﻓرﺻﺔ ﺿﺎﺋﻌﺔ‪ ..‬رﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛرة‪ ،‬ﻣن ﺑﯾﻠﯾﻪ أﻣﺎم اﻟﺣﺎرس‬
‫اﻟارﺋﻊ ﻣﺎزورﻛﯾﻔﯾﺗش )اﻧﺗﻬت ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز اﻟﺑارزﯾل ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫‪ 1-3‬ﺑﻌد ﺗﻘدم اﻷورﻏواي ﺑﻬدف ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول(‪ ..‬وﻣﺑﺎارة إﯾطﺎﻟﯾﺎ وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺧﻠدﻫﺎ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺑﺄﺟﻣل وﻗت إﺿﺎﻓﻲ ﺣﻔل ﺑﺧﻣﺳﺔ أﻫداف )اﻧﺗﻬت ﺑﻔوز‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ ..(3-4‬أﻣﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﯾن ﺑطﻠﯾن ﺳﺎﺑﻘﯾن وﻫﻣﺎ‬
‫اﻟﺑارزﯾل ﺻﺎﺣﺑﺔ اﻟﻬﺟوم اﻷﻗوى ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺻﺎﺣﺑﺔ أﻗوى دﻓﺎع ﻓﻘد ﻛﺎن أﺷﺑﻪ‬
‫ﺑﻣﻌرﻛﺔ دارت ﻻﻣﺗﻼ ك ﻛﺄس ﺟول رﯾﻣﯾﻪ إﻟﻰ اﻷﺑد ﻣن طرف أﺣد اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﯾن‬
‫اﻟﻠذﯾن ﻛﺎن ﻓﻲ ﺟﻌﺑﺔ ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ ﻟﻘﺑﺎن ﺣﺗﻰ ذﻟك اﻟﺣﯾن‪ ،‬وﻛﺎﻧت درﺳﺎً ﻓﻲ ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم وﻣﺗﻌﺔ ﻻ ﺗﺿﺎﻫﯾﻬﺎ ﻣﺗﻌﺔ‪ ،‬وﻟﻌﻠﻬﺎ أﺟﻣل اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ ﻛﻣﺎ ﯾرى ﻛﺛﯾرون )اﻧﺗﻬت ﺑﻔوز اﻟﺑارزﯾل ‪ (1-4‬وﻣﺛﻠت ﺗﺗوﯾﺟﺎً ﻟﻌﻬد‬
‫ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻛﻣﻠك ﻟﻠﻛرة‪ ..‬وﻻﺣظوا أن ﻛل ﺗﻠك اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﻛﺎﻧت ﺑﯾن أﺑطﺎل ﻋﺎﻟﻣﯾﯾن‬
‫ﺳﺎﺑﻘﯾن وﺑﻌﺿﻬﺎ ﻛﺎن ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ إﻋﺎدة ﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﺎ أﺿﻔﻰ ﻋﻠﯾﻬﺎ‬
‫اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟروﻧق واﻷﻫﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ أﻋﺗﻘد أن أري اﻟﻘﯾﺻر اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور اﻟذي ﺷﺎرك‬
‫ﻓﻲ ﺛﻼ ﺛﺔ ﻛؤوس ﻟﻠﻌﺎﻟم )‪ 66‬و‪ 70‬و‪ (74‬وﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻼﻋب وﻗﺎﺋد‬
‫ﻟﻠﻔرﯾق )‪ (1974‬وﻛﻣدرب )‪1990‬ﺑﻌدﻣﺎ ﺣل وﺻﯾﻔﺎً ﻓﻲ ‪ (1986‬ﻫو اﻟأري‬
‫اﻷرﺟﺢ‪ ،‬وﻗد أﺟﺎﺑﻧﻲ ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﺳﺎﺑق ﻋن ﻫذا اﻟﺳؤال اﻟﺳﻬل اﻟﻣﻣﺗﻧﻊ "ﻣﺗﻰ ﻛﺎﻧت‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم أﺟﻣل وأﻣﺗﻊ؟" ﻗﺎﺋﻼً‪:‬‬
‫"ﻻ أدري‪ ،‬رﺑﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﺑطوﻻت اﻟﺗﻲ ﺷﺎرﻛت ﻓﯾﻬﺎ أﻧﺎ وﻓزت ﻓﯾﻬﺎ ﻣﻊ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻣارﻛز اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﺛﺎﻟث واﻷول ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﻫﻲ اﻷﺟﻣل ﻓﻲ ﻧظري وﻓﻲ ﻧظر‬
‫اﻟﻛﺛﯾرﯾن وﺧﺻوﺻﺎً ﺑطوﻟﺔ ﻋﺎم ‪ 1970‬ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﯾﻠﯾﻪ وﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟﺑارزﯾل ﻓﻲ ﻗﻣﺔ اﻟﻧﺿﺞ وﻛﺎﻧت ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت إﯾطﺎﻟﯾﺎ وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻷورﻏواي ٕواﻧﻛﻠﺗار‬
‫ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى وﻛﺎﻧت ﺑطوﻟﺔ ﻣﺗﺧﻣﺔ ﺑﺎﻟﻧﺟوم‪ ..‬وﻟﻛﻧﻧﻲ أﻋﺗﻘد أن ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻫﻲ داﺋﻣﺎً أﺟﻣل‪ ..‬إﻧﻬﺎ ﻟﻌﺑﺔ ﺟﻣﯾﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدوام‪ ،‬وﻫﻲ داﺋﻣﺎً ﻣﺷوﻗﺔ وﻣﻣﺗﻌﺔ"‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎل وﺣﺪه ﻻ ﻳﻀﻤﻦ اﻟﻨﺠﺎح ﻓﻲ ﻛﺮة‬
‫اﻟﻘﺪم‬
‫إذا ﻟﻢ ﻳﺼﺤﺒﻪ اﻟﻔﻜﺮ واﻟﻤﻮھﺒﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺪرب اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺟﻮزﻳﻪ ﻣﻮرﻳﻨﯿﻮ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس ﻋﺷر‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻛﻠم اﻟﻣﺎل!‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم ﺑدأت ﻛﺄي رﯾﺎﺿﺔ أﺧرى‪ ،‬ﻟﻠﻬواة ﻓﻘط‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﺑذ ﻟﻣﺑدأ ﺗﻘﺎﺿﻲ اﻟﻣﺎل‬
‫ﻟﻘﺎء اﻟﻠﻌب‪ ،‬ﺗﻣﺎﻣﺎً ﻛﻣﺎ ﺑدأت اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ‪ ،‬وﻟﻛن إﻧﻛﻠﺗار اﻟﺗﻲ‬
‫اﺧﺗرﻋت اﻟﻠﻌﺑﺔ وﺑدأت ﻛل ﺷﻲء ﻓﯾﻬﺎ ﻣن ﻗواﻧﯾن وأﻧدﯾﺔ وﻣﺑﺎرﯾﺎت وﺑطوﻻت‪..‬‬
‫ﻛﺎﻧت ﻫﻲ ﻛذﻟك اﻟﺗﻲ ﺑدأت اﻻﺣﺗارف‪ ،‬وﻗد ﺑدأ اﻷﻣر ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1885‬وﻟﻛن‬
‫ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺳط ﺟداً وﻟﻘﺎء ﺑﻧﺳﺎت ﻣﻌدودة‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1893‬أﺻﺑﺣت ﺳﻛوﺗﻠﻧدا‬
‫ﺛﺎﻧﻲ دوﻟﺔ ﺗطﺑق اﻻﺣﺗارف‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ ﺑﺎت اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي وﯾﻠﻲ ﻏروﻓﻧر‬
‫ﻻﻋب وﯾﺳت ﺑروﻣﯾﺗش اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي أول ﻻﻋب ﯾﻧﺗﻘل ﻣﻘﺎﺑل ﻣﺎﺋﺔ ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫وﻛﺎن ذﻟك إﻟﻰ آﺳﺗون ﻓﯾﻼ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1901‬أﺻﺑﺢ أﻓﺿل أﺟر ﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن ﻓﻲ اﻟدوري‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻫو ‪ 4‬ﺟﻧﯾﻬﺎت إﺳﺗرﻟﯾﻧﯾﺔ أﺳﺑوﻋﯾﺎً‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1905‬ﺑﺎت ﻧﺎدي‬
‫ﻣﯾدﻟﺳﺑرﻩ أول ﻧﺎد ﯾدﻓﻊ ‪ 1000‬ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﻟﻘﺎء اﻧﺗﻘﺎل اﻟﻼﻋب آﻟف‬
‫ﻛوﻣون ﻣن ﺳﻧدرﻟﻧد‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1922‬ﺗﺣﻘﻘت ﻗﻔزة اﺣﺗارﻓﯾﺔ إذ وﺻﻠت رواﺗب اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣﻣﯾزﯾن‬
‫إﻟﻰ ‪ 8‬ﺟﻧﯾﻬﺎت أﺳﺑوﻋﯾﺎً ﻣﻊ ﻣﻛﺎﻓﺄة ﻣﻘدارﻫﺎ ‪ 650‬ﺟﻧﯾﻬﺎً ﺑﻌد أن ﯾﻘﺿﻲ اﻟﻼﻋب‬
‫ﺧﻣس ﺳﻧوات ﻓﻲ ﻧﺎدﯾﻪ وﺳﻣﯾت ﺗﻠك اﻟﻣﻛﺎﻓﺄة "ﻣﻛﺎﻓﺄة اﻟوﻻء"!‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1923‬دﺧل اﻻﺣﺗارف إﻟﻰ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺛم إﻟﻰ اﻟﻧﻣﺳﺎ ﻓﻲ ‪1924‬‬
‫ٕواﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ ،1926‬وأﺻﺑﺣت اﻟﻣﻛﺳﯾك أول دوﻟﺔ أﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻻ ﺗﯾﻧﯾﺔ ﺗﻌرف اﻻﺣﺗارف‬
‫ﻓﻲ ‪.1927‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1928‬ﺳﺟل أرﺳﻧﺎل رﻗﻣﺎً ﻗﯾﺎﺳﯾﺎً ﺟدﯾداً ﻓﻲ اﻧﺗﻘﺎﻻت اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ وﻗﻊ ﻣﻊ دﯾﻔﯾد ﺟﺎك ﻣن ﺑوﻟﺗون ﻟﻘﺎء ‪ 10‬آﻻف ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1931‬دﺧل اﻻﺣﺗارف إﻟﻰ اﻷرﺟﻧﺗﯾن وﺗﺷﯾﻠﻲ‪ ،‬ﺛم إﻟﻰ ﻓرﻧﺳﺎ‬
‫واﻷورﻏواي ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ٕ 1932‬واﻟﻰ اﻟﺑارزﯾل ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪...1933‬‬
‫وﻛﺎﻧت إﻧﻛﻠﺗار ﻫﻲ اﻷﻏﻧﻰ واﻷ ﻛﺛر ﺳﺧﺎًء ﻓﻲ اﻹ ﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة )ورﺑﻣﺎ‬
‫ﻣﺎازﻟت( ﻓﻔﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1947‬وﺑﻌد اﻧﺗﻬﺎء اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ وﻋودة اﻟﻧﺷﺎط‬
‫ﺗم ﺗﺣدﯾد ﺳﻘف رواﺗب اﻟﻼﻋﺑﯾن بـ ‪ 12‬ﺟﻧﯾﻬﺎً أﺳﺑوﻋﯾﺎً‪ ،‬و‪ 10‬ﺟﻧﯾﻬﺎت أﺛﻧﺎء‬
‫أﺷﻬر اﻟﺻﯾف ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗوﻗف اﻟﻧﺷﺎط!‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1957‬أﺻﺑﺢ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ أﻧرﯾك ﻋﻣر ﺳﯾﻔوري أول ﻻﻋب ﯾﻧﺗﻘل‬
‫ﻣن ﻧﺎد ﻵﺧر ﻣﻘﺎﺑل ‪ 100‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ وﻛﺎن ذﻟك ﻣن رﯾﻔر ﺑﻠﯾت‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ إﻟﻰ ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1961‬أﺻﺑﺢ ﺟوﻧﻲ ﻫﺎﯾﻧز ﻻﻋب ﻓوﻟﻬﺎم وﻗﺎﺋد إﻧﻛﻠﺗار أول ﻣن‬
‫ﯾﺗﻘﺎﺿﻰ ارﺗﺑﺎً أﺳﺑوﻋﯾﺎً ﺑﻠﻎ ‪ 100‬ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‪ ،‬وﻫو اﺷﺗﻬر ﺑﺄﻧﻪ ﺑﻘﻲ ﻣﺣﺗرﻓﺎً‬
‫ﻣﻊ ﻓوﻟﻬﺎم ﻟﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻋﺷر ﻋﺎﻣﺎً ﻣﻧذ ‪ 1952‬وﺣﺗﻰ ‪ 1970‬وﻗﺎل ﻋﻧﻪ ﺑﯾﻠﯾﻪ إﻧﻪ‬
‫أﻓﺿل ﻣﻣرر ﻟﻠﻛرة أرﺗﻪ ﻋﯾﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1979‬أﺻﺑﺢ ﺗرﯾﻔور ﻓارﻧﺳﯾس أول ﻻﻋب ﯾﻧﺗﻘل ﻟﻘﺎء ﻣﻠﯾون‬
‫ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺣول ﻣن ﺑرﻣﻧﻐﻬﺎم ﺳﯾﺗﻲ إﻟﻰ ﻧوﺗﻧﻐﻬﺎم ﻓورﯾﺳت ورﱠد‬
‫اﻟدﯾن ﻟﻠﻣدرب اﻟﺷﻬﯾر ﺑارﯾﺎن ﻛﻼف اﻟذي اﺧﺗﺎرﻩ‪ ،‬ﻋﻧدﻣﺎ أﺣرز ﺑأرﺳﻪ ﻫدف‬
‫اﻟﻔوز اﻟوﺣﯾد ﺿد ﻣﺎﻟﻣو اﻟﺳوﯾدي ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﺳﻧﺔ ‪ 1979‬وﻛﺎن‬
‫ذﻟك اﻷول ﺑﯾن ﻟﻘﺑﯾن أوروﺑﯾﯾن ﻟﻠﻔورﯾﺳت اﻟذي ﯾﻌﺎﻧﻲ اﻵن ﻓﻲ ﻏﯾﺎﻫب اﻟدرﺟﺔ‬
‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫وأﺻﺑﺢ ﻛرﯾس ﺳﺎﺗون ﻻﻋب ﺑﻼ ﻛﺑﯾرن أول ﻻﻋب ﯾﺗﻘﺎﺿﻰ ‪ 10‬آﻻف ﺟﻧﯾﻪ‬
‫أﺳﺑوﻋﯾﺎً ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1994‬وﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ ﺳﺑﻊ ﺳﻧوات أي ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2001‬ﺣﺗﻰ‬
‫أﺻﺑﺢ ﺳول ﻛﺎﻣﺑل ﻣداﻓﻊ أرﺳﻧﺎل أول ﻻﻋب ﯾﺗﻘﺎﺿﻰ ‪ 100‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ‬
‫أﺳﺑوﻋﯾﺎً‪ .‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2010‬وﺻل ارﺗب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻛﺎرﻟوس ﺗﯾﻔﯾز ﻣﻊ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر‬
‫ﺳﯾﺗﻲ إﻟﻰ ‪ 286‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﻣﺣﻘﻘﺎً رﻗﻣﺎً ﻗﯾﺎﺳﯾﺎً إذ أﺻﺑﺢ أول ﻻﻋب‬
‫ﯾﺗﻘﺎﺿﻰ ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ وأﻛﺛر ﺷﻬرﯾﺎً‪.‬‬
‫وﻟﻛن ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ‪ 2011‬أﺻﺑﺢ اﻟﻛﺎﻣﯾروﻧﻲ ﺻﺎﻣوﯾل إﯾﺗو‪ ،‬ﻟدى‬
‫اﻧﺿﻣﺎﻣﻪ إﻟﻰ ﻧﺎدي أﻧﺟﻲ ﻣﺎﺧﺎﺷﻛﺎﻻ اﻟروﺳﻲ‪ ،‬أول ﻻﻋب ﯾﺗﻘﺎﺿﻰ ارﺗﺑﺎً ﺳﻧوﯾﺎً‬
‫ﯾ ﺑ ﻠ ﻎ ‪ 20‬ﻣﻠﯾون ﯾورو وﻫو ﺗﻘرﯾﺑﺎً ﻧﻔس ارﺗب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ ﻓﻲ‬
‫‪ 2014‬وأﻛﺛر ﺑﻘﻠﯾل ﻣن ارﺗب ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو ﻣﻊ ﷼ ﻣدرﯾد وﻟﻛن اﻟﻣﻘﺎم ﻟم ﯾطل‬
‫ﺑﺈﯾﺗو ﻓﻲ داﻏﺳﺗﺎن إذ ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﻓﺿل اﻟﻌودة إﻟﻰ ﻏرب أوروﺑﺎ‪.‬‬
‫ٕواذا ﻛﺎﻧت اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺷارﺋﯾﺔ ﻟﻠﻣﺎل ﺗﺗﻐﯾر إﻻ أن ﻣﺳﺗوى اﻹ ﻧﻔﺎق ﻓﻲ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‬
‫ﻗد ﺑﻠﻎ ﺣدوداً ﻏﯾر ﻣﺳﺑوﻗﺔ ﻓﻔﻲ أواﺧر اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت ﺑﻠﻎ ﻣﺗوﺳط اﻟدﺧل اﻟﺳﻧوي‬
‫ﻟﻼﻋب دوﻟﻲ ﻣﺣﺗرف ﯾﻠﻌب ﻓﻲ اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ﺑﯾن ‪1600‬‬
‫و‪ 1700‬ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‪ ،‬وﻫذا ﯾﻌﺎدل ‪ 75‬أﻟف دوﻻر ﺑﻣﻘﺎﯾﯾس ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‪ ،‬ﻣﻣﺎ‬
‫ﯾﻌﻧﻲ أن اﻟﻧﺧﺑﺔ ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻗﺑل ﺣواﻟﻰ ﻧﺻف ﻗرن ﻛﺎﻧوا ﯾﺗﻘﺎﺿون ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل‬
‫‪ 6250‬دوﻻر ﺷﻬرﯾﺎً ﺑﺄﺳﻌﺎر اﻟﯾوم‪ ،‬وﻫذا ﺑﻌﯾد ﺟداً ﻋﻣﺎ ﯾﺗﻘﺎﺿﺎﻩ اﻟﻧﺟوم ﺣﺎﻟﯾﺎً ﻓﻣﺑﻠﻎ‬
‫ا ل ـ ‪ 75‬أﻟف دوﻻر اﻟذي ﻛﺎن ﯾﺗﻘﺎﺿﺎﻩ اﻟﻼﻋب ﺳﻧوﯾﺎً ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة )ﺑﻣﻌدﻻت‬
‫اﻟﯾوم( ﯾﻌﺎدل ﻣﺎ ﯾﺗﻘﺎﺿﺎﻩ ﻻﻋب "ﺟﯾد اﻟﻣﺳﺗوى" ﻓﻲ أﻧدﯾﺔ اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‬
‫أﺳﺑوﻋﯾﺎً ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر وﻟﻛن ﻟﯾس ﻛﻣﺎ اﻟﺣﺎل ﻟﻧﺟم ﻣن وزن وﯾن روﻧﻲ‬
‫اﻟذي ﯾﻧﺎل ‪ 300‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﻛل أﺳﺑوع ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻣﯾﺳﻲ وروﻧﺎﻟدو‬
‫ﯾﺗﻘﺎﺿﯾﺎن أﻛﺛر‪ ،‬ﻓﯾﻣﺎ أﻧدﯾﺔ اﻟﺻﯾن ﺗﻌرض ﺑﺎﺳﺗﻣارر أرﻗﺎﻣﺎً أﻛﺛر وأﻛﺛر!‬
‫وﻷﺧذ ﻓﻛرة أﻛﺛر وﺿوﺣﺎً ﻫﺎﻛم ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷﻋﻠﻰ ﺳداداً ﻟرواﺗب‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 2016‬وﻫذا ﻫو اﻟﻣﻌدل اﻷﺳﺑوﻋﻲ‬
‫اﻟوﺳطﻲ ﻟارﺗب اﻟﻼﻋب اﻟواﺣد ﻓﻲ ﺗﻠك اﻷ ﻧدﯾﺔ‪-1 :‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ‬
‫‪ 155‬أﻟف و‪ 998‬ﯾورو‪.‬‬
‫‪-2‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 148‬أﻟﻔﺎً و‪ 397‬ﯾورو‪.‬‬
‫‪-3‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 147‬أﻟﻔﺎً و‪ 669‬ﯾورو‪.‬‬
‫‪-4‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 138‬أﻟﻔﺎً و‪ 835‬ﯾورو‪.‬‬
‫‪-5‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 137‬أﻟﻔﺎً و‪ 783‬ﯾورو‪.‬‬
‫‪-6‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 131‬أﻟﻔﺎً و‪ 560‬ﯾورو‪.‬‬
‫‪-7‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 117‬أﻟﻔﺎً و‪ 172‬ﯾورو‪.‬‬
‫‪-8‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 109‬آﻻف و‪ 123‬ﯾورو‪.‬‬
‫‪-9‬ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 94‬أﻟﻔﺎً و‪ 211‬ﯾورو‪.‬‬
‫‪-10‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 70‬أﻟﻔﺎً و‪ 500‬ﯾورو‪.‬‬
 ‫أﻏﻠﻰ اﻟﻼﻋﺒﯿﻦ‬
‫إذا ﻛﺎﻧت ﺗﻠك ﻫﻲ رواﺗب اﻟﻼﻋﺑﯾن وﺗطورﻫﺎ‪ٕ ،‬واذا ﻛﺎﻧت اﻧﺗﻘﺎﻻت اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫ﻗد ﺑدأت ﻣﻘﺎﺑل أﻟف ﻣن اﻟﺟﻧﯾﻬﺎت ﺛم ﻣﻘﺎﺑل ﻋﺷرة آﻻف ﺛم ﻣﺎﺋﺔ أﻟف ﻓﻣﻠﯾون‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣدى ﺛﻼ ﺛﺔ أرﺑﺎع اﻟﻘرن ﻣن اﻟﺗطور اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻛروي‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺳﻧوات‬
‫اﻟﻘﻠﯾﻠﺔ اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ ﺷﻬدت ﻗﻔازت ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺻﻌﯾد واﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺗﺑﯾن‬
‫أﻏﻠﻰ ﻋﺷرة ﻻﻋﺑﯾن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﻛل اﻟﺻﻔﻘﺎت أﺑرﻣت ﺧﻼ ل اﻟﻌﻘد اﻷﺧﯾر‪-1 :‬‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻧﯾﻣﺎر ﻣن ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻟﻘﺎء‬
‫‪ 222‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺑول ﺑوﻏﺑﺎ ﻣن ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻟﻘﺎء ‪ 105‬ﻣﻼﯾﯾن ﯾورو‪.‬‬
‫‪ -3‬اﻟوﯾﻠزي ﻏﺎرﯾث ﺑﯾل ﻣن ﺗوﺗﻧﻬﺎم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي إﻟﻰ ﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻟﻘﺎء‬
‫‪ 100‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪ -4‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو ﻣن ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي إﻟﻰ ﷼‬
‫ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻟﻘﺎء ‪ 94‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪ -5‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻏوﻧازﻟو ﻫﯾﻐواﯾﯾن ﻣن ﻧﺎﺑوﻟﻲ إﻟﻰ ﯾوﻓﻧﺗوس ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻟﻘﺎء‬
‫‪ 90‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪ -6‬اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ روﻣﯾﻠو ﻟوﻛﺎﻛو ﻣن إﯾﻔرﺗون إﻟﻰ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار‬
‫ﻟﻘﺎء ‪ 85‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ اﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ -7‬اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ ﻟوﯾس ﺳوارﯾز ﻣن ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي إﻟﻰ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻟﻘﺎء ‪ 82‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪ -8‬اﻟﻛوﻟوﻣﺑﻲ ﺧﺎﻣس رودرﯾﻐز ﻣن ﻣوﻧﺎﻛو اﻟﻔرﻧﺳﻲ إﻟﻰ ﷼ ﻣدرﯾدذ‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻟﻘﺎء ‪ 80‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪ -9‬اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ ﻛﯾﻔن دي ﺑروﯾﻧﻪ ﻣن ﻓوﻟﻔﺳﺑورغ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر‬
‫ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻟﻘﺎء ‪ 78‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪ -10‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ زﯾن اﻟدﯾن زﯾدان ﻣن ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﷼ ﻣدرﯾد‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻟﻘﺎء ‪ 77‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫وأﺛﻧﺎء طﺑﻊ ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ﻓﺈن ﺗﻐﯾﯾارت أﺧرى ﻣﺗوﻗﻌﺔ رﺑﻣﺎ ﺗﻛون ﻗد دﺧﻠت‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺳواء ﺑﺳﺑب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻛوﺗﯾﻧﯾو أو اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن إﻣﺑﺎﺑﻲ ودﯾﻣﺑﯾﻠﻲ‬
‫وﻏﯾرﻫم‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺳﺗظل ﺗﺗﻐﯾر ﻓﻲ ﻛل ﻓﺗرة اﻧﺗﻘﺎﻻت‪ ،‬وﯾﺑدو أن ﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣﻠﯾﺎر‬
‫دوﻻر ﺛﻣﻧﺎً ﻟﻼﻋب واﺣد ﻟن ﯾﻛون ﺑﻌﯾداً ﺟداً‪ ،‬طﺎﻟﻣﺎ أن ﻧﺎدي ﷼ ﻣدرﯾد‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻗد وﺿﻌﻪ ﻛﺷرط ﺟازﺋﻲ ﻻ ﻧﺗﻘﺎل ﻧﺟﻣﻪ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو!‬
‫أﻣﺎ أﻋﻠﻰ اﻟﻣداﺧﯾل اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻟﻼﻋبـي اﻟﻛرة ﻣن اﻟرواﺗب واﻟﻣﻛﺎﻓﺂت‬
‫واﻹﻋﻼ ﻧﺎت وﻣﺻﺎدر اﻟدﺧل اﻷﺧرى ﻓﻬﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ ﺧﻼ ل ﺳﻧﺔ ‪:2016‬‬
‫‪ -1‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو ‪ 88‬ﻣﻠﯾون دوﻻر‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ ‪ 81‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪ -3‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻧﯾﻣﺎر ‪ 38‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪ -4‬اﻟﺳوﯾدي زﻻ ﺗﺎن إﺑارﻫﯾﻣوﻓﯾﺗش ‪ 37‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪ -5‬اﻟوﯾﻠزي ﻏﺎرﯾث ﺑﯾل ‪ 36‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪ -6‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﯾن روﻧﻲ ‪ 26‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪ -7‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﺳﯾرﺧﯾو أﻏوﯾرو ‪ 24‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
 ‫‪ -8‬اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ ﻟوﯾس ﺳوارﯾز ‪ 23‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪ -9‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺑﺎﺳﺗﯾﺎن ﺷﻔﯾﻧﺷﺗﺎﯾﻐر ‪ 22‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪ -10‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ أﻧﺧﯾل دي ﻣﺎرﯾﺎ ‪ 21‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2017‬ﺑﺎت ﺑﺈﻣﻛﺎن اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻛﺎرﻟوس ﺗﯾﻔﯾز أن ﯾﺻﺑﺢ ﺛﺎﻟﺛﺎً ﻓﻲ‬
‫ﻫذﻩ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺑارﺗب ﺳﻧوي ﺑﻠﻎ ‪ 40‬ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻣﻊ ﻧﺎدي ﺷﺎﻧﻐﻬﺎي ﺷﯾﻧﻬوا‬
‫اﻟﺻﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫وأﻣﺎ ﺛروات اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻷﻏﻧﻰ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻛرة ﻓﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ ﻋﺎم ‪2017‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌﺷرة اﻷواﺋل‪-1 :‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو ‪ 230‬ﻣﻠﯾون‬
‫دوﻻر‪.‬‬
‫‪-2‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ ‪ 218‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻧﯾﻣﺎر ‪ 148‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪-4‬اﻟﺳوﯾدي زﻻ ﺗﺎن إﺑارﻫﯾﻣوﻓﯾﺗش ‪ 114‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪-5‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﯾن روﻧﻲ ‪ 112‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪-6‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻛﺎﻛﺎ ‪ 108‬ﻣﻼﯾﯾن‪.‬‬
‫‪-7‬اﻟﻛﺎﻣﯾروﻧﻲ ﺻﺎﻣوﯾل إﯾﺗو ‪ 98‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪-8‬اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اروول ﻏوﻧازﻟﯾس ‪ 95‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪-9‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو ‪ 93‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪-10‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻓارﻧك ﻻﻣﺑﺎرد ‪ 90‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫ﻧﺎﻫﯾﻛم ﻋﻣن اﻋﺗزل ﺑﻌدﻣﺎ ﺟﻣﻊ ﺛروة طﺎﺋﻠﺔ ﻣﺛل دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم أو روﻧﺎﻟدو‬
 ‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ أو ﺳواﻫﻣﺎ‪..‬‬
‫وﻗد أدى ذﻟك إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻔرق ﻣﺎﻟﯾﺎً ﺑﺻورة ﻣدﻫﺷﺔ وﻫﺎﻛم أﻏﻠﻰ‬
‫اﻟﻔرق ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺣﺳب ﻣﺟﻣوع "أﺳﻌﺎر" ﻻﻋﺑﯾﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪-1 :2016‬﷼ ﻣدرﯾد‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 688‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-2‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 655‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-3‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 544‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-4‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 475‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-5‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 460‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-6‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 445‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-7‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 419‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-8‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 398‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-9‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ ‪ 379‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-10‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 378‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫وﻻﺣظوا أن ﻧﺻف ﻫذﻩ اﻟﻔرق ﺗﺳﺗﻣد ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ أﻣواﻟﻬﺎ ﻣن ﺧﺎرج ﺑﻠداﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﺣﻛم ﻣﻠﻛﯾﺗﻬﺎ اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷﻋﻠﻰ ﻗﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻛرة ﻓﻬﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪-1‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 3,3‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-2‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 3,1‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-3‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 9,2‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
 ‫‪-4‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 6,2‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-5‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 2‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-6‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 1,9‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-7‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 6,1‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-8‬ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 1,5‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-9‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 1,2‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-10‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 1‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫وﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻓﺈن أﻏﻠﻰ ﻋﺷر ﺑطوﻻت ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻠدوري ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻫﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﻗﯾﻣﺗﻬﺎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣن ﺣﻘوق اﻟﺑث اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ‬
‫واﻹﻋﻼ ﻧﺎت وﺣﺻﺗﻬﺎ ﻣن اﻟﺗذاﻛر واﻟﻣارﻫﻧﺎت‪-1 :‬اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز ‪4‬‬
‫ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-2‬اﻟدوري اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 240,3‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 2,4‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-4‬اﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 792,1‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-5‬اﻟدوري اﻟﻔرﻧﺳﻲ ‪ 418,1‬ﻣﻠﯾﺎر ﯾورو‪.‬‬
‫‪-6‬اﻟدوري اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ‪ 958‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-7‬اﻟدوري اﻟروﺳﻲ ‪ 803‬ﻣﻼﯾﯾن ﯾورو‪.‬‬
‫‪-8‬دوري اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ "اﻟﺗﺷﺎﻣﺑﯾون ﺷﯾب" ‪ 620‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪.‬‬
‫‪-9‬اﻟدوري اﻷﻣﯾرﻛﻲ ‪ 536 MLS‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
 ‫‪-10‬اﻟدوري اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ ‪ J LEAGUE‬ودﺧﻠﻪ اﻟﺳﻧوي ‪ 532‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫أﻣﺎ أﻋﻠﻰ اﻟﻣدرﺑﯾن دﺧﻼً ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪-1 :‬اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺑﯾب‬
‫ﻏواردﯾوﻻ ﻣدرب ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 21‬ﻣﻠﯾون ﯾورو ﺳﻧوﯾﺎً‪.‬‬
‫‪-2‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻛﺎرﻟو أﻧﺷﯾﻠوﺗﻲ ﻣدرب ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 16‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﺟوزﯾﻪ ﻣورﯾﻧﯾو ﻣدرب ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪ 15‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪-4‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ آرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر ﻣدرب أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 11‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪-5‬اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻟوﯾس إﻧرﯾﻛﻲ ﻣدرب ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 9‬ﻣﻼﯾﯾن‪.‬‬
‫‪-6‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﯾورﻏن ﻛﻠوب ﻣدرب ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 5,8‬ﻣﻼﯾﯾن‪.‬‬
‫‪-7‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ أﻧطوﻧﯾو ﻛوﻧﺗﻲ ﻣدرب ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 8‬ﻣﻼﯾﯾن‪.‬‬
‫‪-8‬اﻟﻬوﻟﻧدي روﻧﺎﻟد ﻛوﻣﺎن ﻣدرب إﯾﻔرﺗون اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 5,7‬ﻣﻼﯾﯾن‪.‬‬
‫‪-9‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ دﯾﯾﻐو ﺳﯾﻣﯾوﻧﻲ ﻣدرب أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 1,7‬ﻣﻼﯾﯾن‪.‬‬
‫‪-10‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ زﯾن اﻟدﯾن زﯾدان ﻣدرب ﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 7‬ﻣﻼﯾﯾن ﯾورو‬
‫وﻫﻧﺎك أﻗﺎوﯾل ﺗﺗردد ﺑﺄن ارﺗﺑﻪ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﺑﻠﻎ ‪ 10‬ﻣﻼﯾﯾن ﯾورو‪..‬‬
‫وﻫذﻩ ﻛﻠﻬﺎ أرﻗﺎم ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺗﻌدﯾل واﻟﺗﻐﯾﯾر ﺳﻧوﯾﺎً وﻓق اﻋﺗﺑﺎارت ﻣﺗﻌددة‪.‬‬

‫اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﺟﻤﮫﻮراً‬

‫ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ﻓﺈن ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻛرة اﻟﻘدم اﻷ ﻛﺛر ﺟﻣﻬوارً ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ وﻋﺑر‬
‫اﻟﺗﻠﻔزﯾون ﻣن ﺧﻼ ل ﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﻧﻘل اﻟﻣﺑﺎﺷر واﻟﻣﺗطور ﻫﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻷ ﻛﺛر دﺧﻼً‬
‫ﺳواء ﻟﺟﻬﺔ ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗذاﻛر أو اﻹﻋﻼ ﻧﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب وﻋﺑر اﻟﺗﻠﻔزﯾون أو‬
‫ﺣﻘوق اﻟﻧﻘل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ‪ ،‬ﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻬﺎ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻷ ﻛﺛر أﻫﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻠﻌﺑﺔ‪،‬‬
‫وﻫﻧﺎ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺧﻣس اﻷ ﻛﺛر أﻫﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﯾوم‪-1 :‬أﻛﺛر اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫ﻣﺷﺎﻫدة ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﻫﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم واﻟﺗﻲ ﯾﻘدر‬
‫ﻣﺟﻣوع ﻣﺷﺎﻫدﯾﻬﺎ ﻋﺑر اﻟﺗﻠﻔزﯾون ﺑﻧﺣو ﻣﻠﯾﺎر وﻧﺻف ﻣﻠﯾﺎر إﻧﺳﺎن‪.‬‬
‫‪-2‬ﺗﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣﺑﺎارة دﯾربـي إﻧﻛﻠﺗار ﺑﯾن ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد‬
‫وﻟﯾﻔرﺑول واﻟﻣﺷﺎﻫدة ﺑﺷﻛل ﻣﻛﺛف ﻓﻲ اﻟﺷرق اﻵﺳﯾوي اﻷﻗﺻﻰ ﺣﯾث ﺑﻠﻎ‬
‫ﻣﺟﻣوع ﻣﺷﺎﻫدﯾﻬﺎ ﻓﻲ ‪ 2016‬ﺣواﻟﻰ ‪ 700‬ﻣﻠﯾون ﻣﺷﺎﻫد ﻓﻲ ﻛل اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫‪-3‬وﺗﺄﺗﻲ ﻣﺑﺎارة "اﻟﻛﻼﺳﯾﻛو" ﺑﯾن ﷼ ﻣدرﯾد وﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ‬
‫اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ إذ ﺳﺟﻠت ﺳﻧﺔ ‪ 2016‬ﺣواﻟﻰ ‪ 500‬ﻣﻠﯾون ﻣﺷﺎﻫد ﺣول اﻟﻌﺎﻟم‪،‬‬
‫وﺗوﻗﯾﺗﻬﺎ ﺻﻌب اﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺷﺎﻫدي آﺳﯾﺎ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺑﺎت ﻟﻬﺎ ﺟﻣﻬورﻫﺎ ﻓﻲ‬
‫أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-4‬وﺗﺄﺗﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻟدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻟارﺑﻌﺔ ﺑﺣواﻟﻰ‬
‫‪ 400‬ﻣﻠﯾون ﻣﺷﺎﻫد‪.‬‬
‫‪-5‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﻘﻊ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻟﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﺑﺣواﻟﻰ‬
‫‪ 180‬ﻣﻠﯾون ﻣﺷﺎﻫد ﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ‪.‬‬

‫أرﻗﺎم ذات ﻣﻐﺰى‬

‫ﻣﺎ دﻣﻧﺎ ﻧﺗﺣدث ﻋن اﻟﻣﺎل ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم أو ﺻﻧﺎﻋﺔ ﻛرة اﻟﻘدم أو إن‬
‫ﺷﺋﺗم "ﺑﯾزﻧس" ﻛرة اﻟﻘدم واﻟﺗﻲ ﺗﺗاروح دورة أرس ﻣﺎﻟﻬﺎ اﻟﺳﻧوي اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﺑﯾن‬
‫‪ 500‬ﻣﻠﯾﺎر و‪ 1‬ﺗرﯾﻠﯾون دوﻻر‪ ،‬دون وﺟود ﻣﺻدر واﺣد ﺣﺎﺳم ﯾﻣﻛﻧﻪ اﻟﺟزم ﺑﺄرﻗﺎم‬
‫دﻗﯾﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﺑﺄس أن ﻧﺳﺗﻌرض ﻣﻌﻛم ﺑﻌض اﻷرﻗﺎم اﻟﻣﻬﻣﺔ وذات اﻟﻣﻐزى ﻟﻣن‬
‫ﯾﻬﻣﻪ أن ﯾﻌرف أﻛﺛر‪..‬‬
‫‪ -‬ﺗﺑﻠﻎ ﻗﯾﻣﺔ ﻓرﯾﻘﻲ ﷼ ﻣدرﯾد وﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﯾن ﻣﻊ اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫اﻻﺣﺗﯾﺎطﯾﯾن ﺣواﻟﻰ ﻣﻠﯾﺎر وﻧﺻف ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر وﻫذا اﻟﺗﻘدﯾر ﻓﻲ اﻟرﺑﻊ اﻷﺧﯾر ﻣن‬
‫ﻋﺎم ‪ 2016‬ﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻬﻣﺎ اﻟﻔرﯾﻘﯾن اﻷﻋﻠﻰ ﻗﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم )وﻫﻧﺎ ﻧﺗﺣدث‬
‫ﻋن ﻣﺟﻣوع ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن وﻟﯾس اﻟﻧﺎدﯾﯾن واﻟﺗﻲ وردت أﻋﻼﻩ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﻠﻐت ﻋﺎﺋدات ﻣﺑﺎارة اﻟﻛﻼﺳﯾﻛو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اﻟﺗﻲ ﺟرت ﻓﻲ ﻣﻠﻌب اﻟﻛﺎﻣب ﻧو‬
‫ﻓﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﯾوم ‪ 22/3/2015‬وﺣﺿرﻫﺎ ﻧﺣو ‪ 98‬أﻟف ﻣﺗﻔرج‪ ،‬ﻣن ﺗذاﻛر‬
‫اﻟدﺧول ﻓﻘط‪ ،‬أﻛﺛر ﺑﻘﻠﯾل ﻣن ‪ 39‬ﻣﻠﯾون ﯾورو‪ ،‬وﺗاروح ﺳﻌر اﻟﺗذﻛرة اﻟواﺣدة ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻠﻌب ﺑﯾن ‪ 111‬و‪ 1000‬ﯾورو‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ ﻣﺷﺎﻫدة ﻫذﻩ اﻟﻣﺑﺎارة ﻋﺑر‬
‫اﻟﺗﻠﻔزﯾون اﻟﻣدﻓوع ﻓﻲ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 15‬ﯾورو‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ ﻣﺑﯾﻌﺎت ﻗﻣﺻﺎن )ﻓﺎﻧﻼت( ﷼ ﻣدرﯾد ﻓﻲ ﻣوﺳم‬
‫‪ 2014/2015‬ﺣواﻟﻰ ‪ 120‬ﻣﻠﯾون ﯾورو ﻓﻲ ﻛل اﻟﻌﺎﻟم ﻣن أﺻل ﻣﺟﻣل ﻋﺎﺋدات اﻟﻧﺎدي اﻟﺗﻲ‬
‫ﺑ ﻠ ﻐ ت ‪ 611‬ﻣﻠﯾون ﯾورو ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺳﻧﺔ وﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻓﺎﻟﺣدﯾث ﻫﻧﺎ ﻋن إﺟﻣﺎﻟﻲ‬
‫اﻟدﺧل وﻟﯾس ﺻﺎﻓﻲ اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺧﺳﺎﺋر‪..‬‬
‫‪ -‬ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت اﻟﺗذﻛﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻣﺗﺟر ﺗذﻛﺎارت ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻣﻠﻌب أوﻟد ﺗارﻓورد اﻟﻣﻌروف بـ "ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻣﯾﻐﺎ‬
‫ﺳﺗور" وﻋﺑر اﻟﻣوﻗﻊ اﻹ ﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻟﻠﻧﺎدي ﺧﻼ ل ﺳﻧﺔ ‪ 2015‬ﺣواﻟﻰ ‪ 190‬ﻣﻠﯾون‬
‫ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﻟﺗرﺗﻔﻊ اﻟﺣﺻﯾﻠﺔ اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻟﻠﻧﺎدي إﻟﻰ ‪ 420‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ ﻣﻊ‬
‫أرﺑﺎح ﺻﺎﻓﯾﺔ ﻗدرت ﺑﺣواﻟﻰ ‪ 25‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ‪ ،‬وﻣن ﺿﻣن اﻷرﻗﺎم اﻟﻣﻠﻔﺗﺔ‬
 ‫ﻟﻠﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻋﻘد اﻟرﻋﺎﯾﺔ واﻟﻣﻼﺑس اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟذي ﺗم ﺗوﻗﯾﻌﻪ ﻣﻊ ﺷرﻛﺔ "أدﯾداس"‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﺑﻘﯾﻣﺔ ‪ 750‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﻟﻌﺷر ﺳﻧوات أي ﺑواﻗﻊ ‪75‬‬
‫ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ ﺳﻧوﯾﺎً‪ ،‬وﻋﻘد إﻋﻼ ن ﻓﺎﻧﻼت اﻟﻧﺎدي ﻣﻊ ﺷرﻛﺔ ﺷﯾﻔروﻟﯾﻪ اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺳﯾﺎارت ﺑﻘﯾﻣﺔ ‪ 47‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﺳﻧوﯾﺎً‪ ،‬أي ﺑﻣﺟﻣوع ‪ 329‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‬
‫ﻣن اﻟﺟﻧﯾﻬﺎت ﻟﺳﺑﻊ ﺳﻧوات ﻫﻲ ﻣدة اﻟﺗﻌﺎﻗد!‬
‫ﻟﻘد ﺑدأ ﻣﻧذ وﻗت طوﯾل ﺣوار ﻛﺑﯾر ﺣول اﻟﻣﺎل اﻟذي ﯾﻧﻔق ﺑﺳﺧﺎء‪ ،‬أو‬
‫ﺑﻣﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ اﻹﺳارف‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﯾﻌﺗرض اﻟﻛﺛﯾرون ﻋﻠﻰ اﻷرﻗﺎم‬
‫اﻟﻔﻠﻛﯾﺔ اﻟﺗﻲ وﺻﻠت إﻟﯾﻬﺎ ﻣﺑﺎﻟﻎ اﻧﺗﻘﺎﻻت اﻟﻼﻋﺑﯾن ورواﺗﺑﻬم‪ ،‬وﻗد ﺣﺎول اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫ﻛﻣﺎ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي اﻟﺗدﺧل ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣوﺿوع ﻟﻠﺣد ﻣن ﺗﺻﺎﻋدﻩ اﻟﺟﻧوﻧﻲ‪،‬‬
‫ﻓﺗم طرح اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﻓﻛﺎر ﻣﺛل اﻟﺷﻔﺎﻓﯾﺔ واﻟﻠﻌب اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻧظﯾف‪ ،‬وﻣﺑدأ ‪6+5‬‬
‫ﻟﻠﺣد ﻣن زﯾﺎدة اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻷﺟﺎﻧب‪ ،‬ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ اﻻ ﻧﺗﻘﺎدات ﻓﻲ وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم‬
‫واﻟﻣﺟﺎﻟس اﻟﻧﯾﺎﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻛل ذﻟك ﻟم ﯾﺟِد ﻧﻔﻌﺎً ﺧﺻوﺻﺎً ﻣﻊ ﺗﺣﺎﯾل ﺑﻌض اﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺎﻟﯾب اﻟﻣﻠﺗوﯾﺔ ﻟﺑﻌض وﻛﻼء اﻟﻼﻋﺑﯾن رﻏم ﻗارر اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﺎﻟﺳﻣﺎح‬
‫ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣل اﻟوﻛﯾل‪ ،‬ﻛل ذﻟك ﯾﺟﻌل ﻣﻘﺎرﻧﺔ رواﺗب اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺻل أو ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﻣﻠﯾون دوﻻر ﺷﻬرﯾﺎً ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻌدﯾد ﻣن اﻟﻧﺟوم‪ ،‬ﺑرواﺗب‬
‫اﻷطﺑﺎء واﻟﻣﻬﻧدﺳﯾن واﻟﻌﻠﻣﺎء ورﺟﺎل اﻟﻔﺿﺎء وﺣﺗﻰ اﻟرﺋﯾس اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﻧﻔﺳﻪ‪،‬‬
‫ﺑﺎﺗت أﻣارً ﻏﯾر ذي ﺟدوى أو ﻋﺑﺛﯾﺎً‪ ،‬ورﺑﻣﺎ ﻧﺻل ﺧﻼ ل زﻣﺎن ﻏﯾر ﺑﻌﯾد ﺟداً إﻟﻰ‬
‫ارﺗب ﺳﻧوي ﻟﻼﻋب ﯾﺻل إﻟﻰ ‪ 100‬ﻣﻠﯾون دوﻻر وﺑدل اﻧﺗﻘﺎل ﻣن ﻧﺎٍد إﻟﻰ آﺧر‬
‫ﯾﺻل إﻟﻰ ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪ ..‬أو ﯾورو‪..‬‬
‫وﻗد ﯾﻘول ﻗﺎﺋل إن رواﺗب اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑﻠﻐت ﺣداً ﻻ ﯾﻣﻛن ﻗﺑوﻟﻪ وﻻ ﯾﻌﻘل أن‬
‫ﺗﻛون ﻣن ﺑﯾن أﻋﻠﻰ اﻟﻣرﺗﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪..‬‬
 ‫ﻟﻛن اﻟردود ﺟﺎﻫزة ﻋﻠﻰ ﻣﺛل ﻫذا اﻟﻛﻼم‪ ..‬ﻓﻣن ﻗﺎﺋل إن ﻧﺟوم اﻟﺳﯾﻧﻣﺎ‬
‫واﻟﻐﻧﺎء ﯾﺗﻘﺎﺿون ﻫم أﯾﺿﺎً ﻋﺎﺋدات ﻓﻠﻛﯾﺔ وﻋﻣل اﻹ ﺛﻧﯾن ﻣﺗﺷﺎﺑﻪ ﻓﻲ أﻧﻪ ﯾﻘدم‬
‫اﻟﻣﺗﻌﺔ واﻟﻔرﺟﺔ ﻟﻠﻧﺎس‪ ،‬إﻟﻰ ﻗﺎﺋل إن ﺣﯾﺎة ﻧﺟوم اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب ﻗﺻﯾرة ﺟداً‬
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺄي ﻣﻬﻧﺔ أﺧرى ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻔن ﻓﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ ﺳﻧوات وﯾﻌﺗزل اﻟﻼﻋب ﻟﯾﻔﻘد‬
‫ﻣﺻدر رزﻗﻪ وﻻ ﺑد ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣن ﺿﻣﺎن ﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻪ‪ ،‬إﻟﻰ ﻗﺎﺋل إن أﺻﺣﺎب‬
‫اﻟرواﺗب اﻟﻔﻠﻛﯾﺔ ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻫم وﺣدﻫم اﻟﻧﺟوم اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾون وﻫم ﯾﻘدﻣون‬
‫إﺑداﻋﺎت ﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻊ ﺳواﻫم ﺗﻘدﯾﻣﻬﺎ‪ ،‬وﺷﺄﻧﻬم ﻓﻲ ذﻟك ﺷﺄن اﻟرﺳﺎﻣﯾن اﻟذﯾن‬
‫ﺗﺑﺎع ﻟوﺣﺎﺗﻬم ﺑﻌﺷارت ﻣﻼﯾﯾن اﻟدوﻻارت ﻣن داﻓﯾﻧﺷﻲ إﻟﻰ ﻓﺎن ﻛوخ وﻣن‬
‫ارﻣﺑارﻧت إﻟﻰ ﺑﯾﻛﺎﺳو‪ ،‬ﻓﻠوﺣﺎت اﻟﻔن اﻟﻛروي اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﻬﺎ وﯾﻘدﻣﻬﺎ ﻧﺟوم أﻣﺛﺎل‬
‫ﺑﯾﻠﯾﻪ وﻣﺎاردوﻧﺎ وﻛروﯾف وزﯾدان وروﻧﺎﻟدو وروﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو وﺻوﻻً إﻟﻰ ﻣﯾﺳﻲ‬
‫وﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو ﺳﺗﺑﻘﻰ ﺧﺎﻟدة ﻓﻲ اﻷذﻫﺎن وﻓﻲ اﻟﺗﺳﺟﯾﻼت اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻷﺑد‪ ..‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈذا أﻋﻠﻧت ﻋن ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﺗوظﯾف طﺑﯾب أو ﻣﻬﻧدس أو ﻣﺣﺎم أو‬
‫ﺻﺣﻔﻲ‪ ..‬ﻣﻊ ﻛﺎﻣل اﻻﺣﺗارم ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻬن وأﺻﺣﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘد ﯾﺗﻘدم إﻟﯾك اﻟﻣﺋﺎت‬
‫ورﺑﻣﺎ اﻵﻻف ﻓﻲ أي ﺑﻠد‪ ،‬وﻟﻛن ﻟو طﻠﺑت ﻻﻋﺑﺎً اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺎً ﻣﺗﻛﺎﻣﻼً ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻠن ﺗﺟد ﻏﯾر ﻗﻠﺔ ﻗﻠﯾﻠﺔ ﺗﻌد ﻋﻠﻰ أﺻﺎﺑﻊ اﻟﯾد اﻟواﺣدة‪ ،‬أو اﻟﯾدﯾن ﻓﻲ‬
‫أﻓﺿل اﻷﺣوال‪..‬‬
‫ﻛﻣﺎ أن اﻷرﻗﺎم اﻟﺗﻲ أوردﺗﻬﺎ ﻟﻠﺗو ﻋن اﻟﻌﺎﺋدات اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻘﻘﻬﺎ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت وﺑﯾﻊ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗذﻛﺎرﯾﺔ واﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ وﻏﯾرﻫﺎ ﺗظﻬر اﻟﺣﺟم اﻟﺿﺧم واﻟﻣﺗﻧﺎﻣﻲ‬
‫ﺑﺎﺿطارد لـ "ﻛﻌﻛﺔ ﻛرة اﻟﻘدم" إن ﺟﺎز اﻟﺗﻌﺑﯾر واﻟﺗﻲ ﯾﻌﺗﺑر ﻫؤﻻء اﻟﻧﺟوم أﻫم‬
‫ﺻﺎﻧﻌﯾﻬﺎ!‬
‫وﻟذﻟك ﻓﺛﻣﺔ ﻣن ﯾﻘول إن ﻛرة اﻟﻘدم ﻟم ﯾﻌد ﻣن اﻟﻣﻣﻛن إدارﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ إﻻ ﺑﺎﺳﺗﺛﻣﺎارت ﻣﺎﻟﯾﺔ ﺿﺧﻣﺔ ﺳواء ﻛﺎن ﻣﺻدر اﻟﻣﺎل ﻣﺣﻠﯾﺎً ﻛﻣﺎ ﻫو‬
‫ﺣﺎل ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ و﷼ ﻣدرﯾد وﺑرﺷﻠوﻧﺔ أو ﺧﺎرﺟﯾﺎً ﻛﺷﺄن ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ‬
‫وﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن وﺗﺷﻠﺳﻲ وأﻧدﯾﺔ أﺧرى‪ ..‬وﻫﻧﺎ ﯾﻔرض ﺳؤال آﺧر ﻧﻔﺳﻪ‪:‬‬
‫ﻫل ﯾﻛﻔﻲ اﻟﻣﺎل وﺣدﻩ ﻟﻠﻧﺟﺎح ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﺑﺎﻟطﺑﻊ اﻟﺟواب ﺑﺎﻟﻧﻔﻲ ﻷن اﻟﺗازوج‬
‫ﺑﯾن اﻟﻣﺎل اﻟوﻓﯾر واﻟﻔﻛر اﻟﻣﻣﯾز ﻫو اﻟﺿﻣﺎن اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻠﻧﺟﺎح‪ٕ ،‬وان ﺗﻛن ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم ﻣﻐﺎﻣرة ﺑﻼ ﺿﻣﺎﻧﺎت ﻓﻬﻲ ﻋﻠم ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ!‬
‫وﺛﻣﺔ ﻣن ﯾﻘول أﯾﺿﺎً إن ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺎﺗت ﺻﻧﺎﻋﺔ ﻧﺎﺟﺣﺔ وﺑﺿﺎﻋﺔ ارﺋﺟﺔ ﺗدر‬
‫اﻟﻣﻼﯾﯾن واﻟﻣﻠﯾﺎارت ﻋﻠﻰ اﻷ ﻧدﯾﺔ واﻻ ﺗﺣﺎدات وﻟم ﺗﻌد "ﻣﺟرد" رﯾﺎﺿﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﺈن اﻟﻼﻋﺑﯾن وﺧﺻوﺻﺎً اﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر‪ ،‬ﻫم اﻟوﻗود اﻟذي ﯾﺣرﻛﻬﺎ‪ ،‬وﻟوﻻﻫم ﻟﻣﺎ‬
‫ﺟﺎءت اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر إﻟﻰ اﻟﻣﻼﻋب أو ﺷﺎﻫدﺗﻬم ﻋﺑر اﻟﺗﻠﻔزﯾون‪ ،‬وﻟﻣﺎ دﻓﻊ اﻟﺷﺑﺎن‬
‫اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺎل ﻟﻘﺎء ﺷارء اﻟﻔﺎﻧﻼت أو اﻷﺣذﯾﺔ وﺑﻘﯾﺔ اﻟﻣﻼﺑس اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣل‬
‫أﺳﻣﺎء ﻫؤﻻء اﻟﻧﺟوم أو أﻟﻌﺎب اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﺗﻲ ﺗﺟﺳد ﻣﻬﺎارﺗﻬم‪ ،‬وﻟﻣﺎ ﻗﺎﻣت‬
‫اﻟﺷرﻛﺎت ﺑوﺿﻊ إﻋﻼ ﻧﺎﺗﻬﺎ ﻟﻘﺎء ﻣﺑﺎﻟﻎ طﺎﺋﻠﺔ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈﻧﻬم ﯾﺳﺗﺣﻘون ﺟزءاً ﻣن‬
‫"اﻟﻛﻌﻛﺔ" اﻟﺗﻲ ﯾﻧﻘض ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﺟﻣﯾﻊ ﺑﻧﻬم وﺟﺷﻊ ﻻ ﺣدود ﻟﻪ‪ ..‬إﻧﻪ ﻋﺎﻟم ﺗﺟﺎري‬
‫اﺳﺗﺛﻣﺎري‪ ..‬وﻻ ﻋﺟب أن ﻛرة اﻟﻘدم أﺧذت ﻣﻛﺎﻧﻬﺎ ﻓﯾﻪ ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز‪ ..‬وﻟﻛن اﻟدرس‬
‫اﻟذي ﻗدﻣﻪ ﻧﺎدي ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻓﻲ ﻣوﺳم ‪ 2016-2015‬ﺳﯾﺑﻘﻰ‬
‫ﻣﺎﺛﻼً ﻓﻲ اﻷذﻫﺎن ﺑﺎﺳﺗﻣارر ﻛﻧﻣوذج ﻟﻠﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ أن ﻗﻠﯾﻼً ﻣن اﻟﻣﺎل ﻣﻊ اﻟﻛﺛﯾر‬
‫ﻣن اﻟﻔﻛر واﻻ ﻧﺿﺑﺎط واﻟﻌﻣل اﻟﺟدي واﻟﻣوﻫﺑﺔ واﻻﺟﺗﻬﺎد ﯾﻣﻛن أن ﯾﺣﻘق أﻛﺛر‬
‫ﻣن اﻟﻣﺎل ﻟوﺣدﻩ ﺑﻛﺛﯾر‪ ..‬ﻟﻘد ﺗوج ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ﺑطﻼً ﻟﻠدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز‬
‫ﺑﻔﺿل اﻟﻌﻣل اﻟﻣﻣﯾز ﻟﻣدرﺑﻪ اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟارﺋﻊ ﻛﻠودﯾو ارﻧﯾﯾري وﻓرﯾﻘﻪ اﻟﻣﺟﺗﻬد‬
‫اﻟذي ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز ﻗﯾﻣﺔ ﻻﻋﺑﯾﻪ اﻟﺳوﻗﯾﺔ ‪ 25‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ وﻫو ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل‬
‫ﻧﺻف ﺛﻣن ﻻﻋب ﻣﻬم ﻓﻲ ﻓرق أﺧرى ﺗﺑﻠﻎ ﻗﯾﻣﺗﻬﺎ ﻣﺋﺎت ﻣﻼﯾﯾن اﻟﺟﻧﯾﻬﺎت‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎل ﻳﺘﻜﻠﻢ؟ ﺣﺴﻨﺎً إﻧﻪ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﺼﻮ ٍ‬
‫ت‬
‫ل‬
‫ﻋﺎ ٍ‬
‫ﻓﻲ ﺣﻘﻮق اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻟﺒﻄﻮﻻت اﻟﻜﺮة‪..‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﻌﺪ‬
‫وﺑﺎﺗﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺠﺎن‬ ‫ﺷﻲء‬ ‫ھﻨﺎك‬
‫اﻟﻤﺸﺎھﺪة اﻟﻤﻨﺰﻟﯿﺔ‬
‫ﺗﻜﻠﻒ ﻛﺎﻟﻤﺸﺎھﺪة ﻓﻲ اﻟﻤﻠﻌﺐ!‬
‫اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي ﺑﺮاﻳﺎن ﻏﻼﻧﻔﯿﻞ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻋﺷر‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم واﻟﺗﻠﻔزﯾون‬
‫ﻏﯾر ﺑﻌﯾد ﻋن ﻣوﺿوع اﻟﻣﺎل وﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﺑل ﻓﻲ اﻟﺻﻣﯾم ﻣﻧﻪ ﯾﺑرز ﻣوﺿوع‬
‫اﻟﺗﻠﻔزﯾون وﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻫو ﻣوﺿوع ﺷﺎﺋك وﻣﻌﻘد إﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﯾر‪.‬‬
‫إن ﻣﺻﺎدر اﻟدﺧل اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻛرة اﻟﻘدم وﺑطوﻻ ﺗﻬﺎ ﺗﻧﺣﺻر أﺳﺎﺳﺎً‬
‫ﻓﻲ ﺗذاﻛر ﺣﺿور اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب‪ٕ ،‬واﻋﻼ ﻧﺎت اﻟﻣﻼﻋب‪ ،‬واﻹﻋﻼ ﻧﺎت ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﻣﺻﺎن اﻟﻔرق‪ ،‬أو ﺑﻣﻌﻧﻰ آﺧر ﻋﻘود اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬وﺑﯾﻊ ﻓﺎﻧﻼت اﻟﻔرﯾق‬
‫وﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻪ اﻟﺗذﻛﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣل ﺷﻌﺎرﻩ‪ ،‬واﻟدﻋم اﻟﺣﻛوﻣﻲ إن وﺟد‪ ،‬أو ﻣن‬
‫أﻋﺿﺎء اﻟﺷرف واﻟﺷرﻛﺎت اﻟداﻋﻣﺔ )وﻫذﻩ اﻟﺑﻧود اﻷﺧﯾرة ﺗﺧﺗص ﺑﻬﺎ ﺑﻌض‬
‫اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺣﺻرﯾﺎً(‪ ،‬وﯾﺑرز اﻟﺗﻠﻔزﯾون وﺗﺣدﯾداً اﻟﺣﻘوق اﻟﺣﺻرﯾﺔ ﻟﻠﺑث‬
‫اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ واﻟﺗﻲ ﺑﺎﺗت ﺗﺷﻛل أﺣد اﻟﻣﺻﺎدر اﻟرﺋﯾﺳﺔ ﻟﺗﻣوﯾل ﻟﻌﺑﺔ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﺑﻛﺎﻓﺔ أﺿﻼﻋﻬﺎ‪ ..‬اﻻ ﺗﺣﺎد واﻟﻧﺎدي واﻟﻼﻋب‪ ..‬ﺑل ﻟﻘد أﺻﺑﺣت ﺣﻘوق اﻟﺑث‬
‫اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ ﻫﻲ اﻟﻣﻣول اﻷ ﻛﺑر ﻟﻠﻌﺑﺔ ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم!‬
‫ﻟﻘد ﺑدأ اﻟﻧﻘل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﻌد ﻋدة ﺳﻧوات ﻣن ﻋرض اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫واﻟﺗﻘﺎرﯾر اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ذﻟك ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار ‪ 1938‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب وﯾﻣﺑﻠﻲ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎز ﺑرﯾﺳﺗون ﻋﻠﻰ ﺑوﻟﺗون ﺑﻬدف وﺣﯾد‪ ..‬وﻟﻛن ﻟﯾﺳت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻫﻲ‬
‫اﻟﻣﻬﻣﺔ ٕواﻧﻣﺎ اﻟﺳﺑق اﻟﻌﻠﻣﻲ ﺑﺎﻟﻧﻘل اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻟﻠﻣﺑﺎارة‪ ،‬وﻟﻛن ﻷن ﺟﻬﺎز اﻟﺗﻠﻔزﯾون‬
‫)ﺑﺎﻷﺑﯾض واﻷﺳود طﺑﻌﺎً( ﻛﺎن وﻗﺗﻬﺎ ﺟﻬﺎازً ﻏﺎﻟﯾﺎً وﻧﺎدارً ﻓﻲ اﻷﺳواق‪ ،‬ﻓﺈن‬
‫ﻣﺷﺎﻫدي ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﻋﺑر اﻟﺗﻠﻔزﯾون ﻛﺎﻧوا ﻋﺷرة آﻻف ﻓﻘط ﻣﻘﺎﺑل ﻣﺎﺋﺔ أﻟف‬
‫ﻣﺗﻔرج ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب‪ ..‬واﻟﯾوم اﻧﻘﻠﺑت ﻫذﻩ اﻟﺻورة ﻛﻠﯾﺎً ﻛﻣﺎ ﺗﻌﻠﻣون‪ ،‬ﺑﻔﺿل‬
‫اﻟﺗطور اﻟﺗﻘﻧﻲ اﻟﻬﺎﺋل‪..‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻋرﻓت ﻣﻧذ ﻧﺳﺧﺗﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ‬
‫اﻷ ورﻏواي ‪ 1930‬ﺗﺻوﯾر ﻣﻘﺎطﻊ ﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ )ﺑﺂﻻت ﺗﺻوﯾر ﺳﯾﻧﻣﺎﺋﯾﺔ( ﻷﻫم‬
‫ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ واﺳﺗﻣر ذﻟك ﺣﺗﻰ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟارﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ‪ ،1950‬وﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻓﻲ ﺳوﯾﺳار ‪ 1954‬ﺑدأ اﻟﻧﻘل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ‪ ..‬وظل اﻷﻣر ﻛذﻟك ﺣﺗﻰ‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1966‬ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﻋﻧدﻣﺎ دﺧل اﻟﻧﻘل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ اﻟﻣﻠون وﺑدأت‬
‫اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ إﯾﺻﺎل اﻟﺻورة إﻟﻰ ﺑﻘﯾﺔ دول اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل‬
‫‪ 1970‬ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك ﺷﻣل اﻟﻧﻘل اﻟﻣﻠون وﻋﺑر اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺟﻣﯾﻊ ﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ ٕواﻟﻰ ﻣﻌظم أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم )ﻓﻲ اﻟدول اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻣﻠك ﻣﺣطﺎت أرﺿﯾﺔ‬
‫ﻻﺳﺗﻘﺑﺎل ﺑث اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ(‪ ،‬وﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن ﺗطور ﻫذا اﻟﻧﻘل ﺑطوﻟﺔ إﺛر‬
‫أﺧرى ﺣﯾث دﺧل اﻟﻧﻘل اﻟﻔﺎﺋق اﻟوﺿوح واﻟﺛﻼ ﺛﻲ اﻷﺑﻌﺎد وﯾﺳﺗﻣر اﻟﺗطور اﻟﺗﻘﻧﻲ‬
‫ﺗﻘرﯾﺑﺎً ﺑﻼ ﺗوﻗف‪ ..‬وﻟﻛن ﻣﺎذا ﻋن اﻟﺗطور اﻟﻣﺎﻟﻲ؟!‬
‫ﻟﻘد ﺗطورت اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺋوﯾﺔ ﻟﻌﺎﺋدات اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻣن دﺧل ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻛﻛل‪ ،‬ﻣن واﺣد ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﺗﯾﻧﯾﺎت واﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﺑﻠﻐت ﻓﻲ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‬
‫أﻛﺛر ﻣن ﺳﺗﯾن ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ وﻫذا ﯾﻌﻧﻲ ﻣﺻدارً رﺋﯾﺳﺎً ﻻ ﻧﺗﻌﺎش ﻛرة اﻟﻘدم وﺗطورﻫﺎ‪،‬‬
‫وﻫذا اﻟﻣﺎل وﻣﻘﺎدﯾر ﺣﺻص اﻟﻔرق ﻓﯾﻪ ﻣﺎ ازل ﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا ﻣﺻدر ﺧﻼف‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺑطوﻻت‪ ..‬اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﺧﺻوﺻﺎً‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﺳﺗﺄﺛر اﻟﻔرق اﻟﻛﺑﯾرة داﺋﻣﺎً‬
‫ﺑﺣﺻﺔ اﻷﺳد‪ ،‬وﻫو أﻣر ﯾﺑدو ﻣﻧطﻘﯾﺎً إﻟﻰ ﺣد ﺑﻌﯾد‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻟوﻻ‬
‫وﺟود ﷼ ﻣدرﯾد وﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻓﻲ اﻟدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻟﻣﺎ ﺗﻔرج ﻋﻠﯾﻪ أﺣد ﺧﺎرج‬
‫إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وﻟرﺑﻣﺎ اﻧﺧﻔﺿت ﻗﯾﻣﺔ ﺣﻘوﻗﻪ ﺣﺗﻰ داﺧل إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺑطرﯾﻘﺔ دارﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺔ‪،‬‬
‫ورﻏم ذﻟك ﻣﺎ ازﻟت اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷﺧرى ﺗﺣﺗﺞ ﺳﻧوﯾﺎً ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺋﺛﺎر اﻟﻧﺎدﯾﯾن اﻟﻌﻣﻼﻗﯾن‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺻﯾب اﻷ ﻛﺑر ﻣن اﻟﻛﻌﻛﺔ ﺑﺣﯾث وﺻل اﻷﻣر أﺣﯾﺎﻧﺎً إﻟﻰ ﺣد اﻹﺿارب ﻣﺎ‬
‫ﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺗﺄﺧﯾر ﻣوﻋد ﺑدء اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣواﺳم!‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺑطوﻻت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻘد ﺑدأ دﻓﻊ اﻟﻣﺎل اﻟﻛﺛﯾر ﻣن أﺟل اﻟﻔوز‬
‫ﺑﺣﻘوق اﻟﻧﻘل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ ﻋﺎم ‪ 1988‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻗدم روﺑرت ﻣردوخ ﻣﺎﻟك ﻗﻧﺎة‬
‫ﺳﻛﺎي اﻟﺷﻬﯾرة ‪ 47‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﻣﻘﺎﺑل ﺣﻘوق اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪،‬‬
‫وارﺗﻔﻊ اﻟرﻗم إﻟﻰ ‪ 304‬ﻣﻼﯾﯾن ﻋﺎم ‪ 1992‬ﺣﯾث ﻧﺎﻟت ﻗﻧﺎة ﺳﻛﺎي اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻠﻛﻬﺎ‬
‫ﺣﻘوق اﻟﺑث ﻟﺧﻣس ﺳﻧوات‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1996‬ارﺗﻔﻊ اﻟﺳﻌر إﻟﻰ ‪ 670‬ﻣﻠﯾون‬
‫ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﻷرﺑﻊ ﺳﻧوات وﻛﺎن اﻟﻌﺎم ‪ 2000‬ﻋﺎم اﻻ ﻧﻔﺟﺎر ﺣﯾث دﻓﻌت‬
‫ﺳﻛﺎي ﻣﻠﯾﺎارً وﻣﺎﺋﺔ ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ ﻟﻘﺎء ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻣﻊ اﻟﺳﻣﺎح ﻟﻬﺎ ﺑﻧﻘل ‪116‬‬
‫ﻣﺑﺎارة ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﻲ اﻟﻣوﺳم ﻣن أﺻل ‪ 380‬ﻣﺑﺎارة‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ دﻓﻌت بـي بـي ﺳﻲ‬
‫‪ 400‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ ﻣﻘﺎﺑل ﺣﻘوق ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬أﻣﺎ ﻗﻧﺎة آي ﺗﻲ ﻓﻲ ﻓدﻓﻌت‬
‫‪ 183‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً ﻣﻘﺎﺑل اﻟﻣﻠﺧﺻﺎت اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ و‪ 250‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً ﻟﺣﻘوق دوري اﻷﺑطﺎل‪..‬‬
‫وﯾﺳﺗﻣر اﻻرﺗﻔﺎع ﻋﺎﻣﺎً ﺑﻌد ﻋﺎم ﺣﯾث ﻗﺎرﺑت اﻟﺣﻘوق اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻟﻠدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‬
‫ﺣﺎﻟﯾﺎً أرﺑﻌﺔ ﻣﻠﯾﺎارت دوﻻر ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻛل‪ ،‬وﺗﺳﺗرد اﻟﻘﻧوات اﻟﻧﺎﻗﻠﺔ‬
‫أﻣواﻟﻬﺎ ﻋﺑر اﺷﺗارﻛﺎت اﻟﻣﺷﺎﻫدﯾن وﻋﺑر اﻹﻋﻼ ﻧﺎت‪ ،‬وﻫﻲ رﻏم ﺿﺧﺎﻣﺔ ﻣﺎ ﺗدﻓﻊ‬
‫إﻻ أﻧﻬﺎ ﺗﻔﻌل ذﻟك ﻹدارﻛﻬﺎ أﻧﻬﺎ ﺻﻔﻘﺔ ارﺑﺣﺔ ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد‪ ..‬ﺑل إن ﻣﺑﺎرﯾﺎت "اﻟﺑﻠﻲ‬
‫أوف" )‪ (PLAY OFF‬وﻫﻲ ﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺻﻌود إﻟﻰ اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز‬
‫وﺗﺟري ﻣن ﺧﻼ ل دور ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ ﯾﻠﺗﻘﻲ ﻓﯾﻪ اﻟﺛﺎﻟث ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬
 ‫اﻟﻣﺳﻣﺎة ﺗﺷﺎﻣﺑﯾون ﺷﯾب وﺑﯾن ﺳﺎدس اﻟﺗرﺗﯾب وﻛذﻟك ﺑﯾن اﻟارﺑﻊ واﻟﺧﺎﻣس‬
‫ذﻫﺎﺑﺎً ٕواﯾﺎﺑﺎً‪ ،‬ﺛم ﯾﻠﺗﻘﻲ اﻟﻔﺎﺋازن ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﺣﺎﺳﻣﺔ ﻓﻲ وﯾﻣﺑﻠﻲ ﯾﻧﺿم اﻟﻔﺎﺋز ﻓﯾﻬﺎ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺑطل ووﺻﯾﻔﻪ ﻓﻲ اﻟﺻﻌود‪ ،‬ﻫذﻩ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺧﻣس ﺑﻠﻐت ﻗﯾﻣﺔ ﺣﻘوﻗﻬﺎ‬
‫اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣوﺳم اﻟﻣﺎﺿﻲ ‪ 170‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣن‬
‫أﻏﻠﻰ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻛرة‪ ،‬أﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻛرة اﻟﻘدم وﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم ﺑرﻣﺗﻪ ﻓﻘد ﺗطورت ﺑﺻورة ﻣدﻫﺷﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣر ﺳﻧوات ﻗﻠﯾﻠﺔ وذﻟك ﻛﻣﺎ ﯾﺑﯾن اﻟﺗﺳﻠﺳل اﻟﺗﺎﻟﻲ‪ - :‬ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ إﯾطﺎﻟﯾﺎ‬
‫‪ 1990‬ﻛﺎﻧت اﻟﺣﻘوق اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﺑﻠﻎ ‪ 95‬ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم أﺟﻣﻊ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ ‪ 1994‬ارﺗﻔﻊ اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ إﻟﻰ ‪ 110‬ﻣﻼﯾﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ‪ 1998‬ازد اﻟﻣﺑﻠﻎ ﻟﯾﺻل إﻟﻰ ‪ 135‬ﻣﻠﯾوﻧﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬وﻓﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎن‪/‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ‪ 2002‬ﻗﻔز اﻟرﻗم إﻟﻰ ‪ 1,3‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر أي‬
‫ﻗارﺑﺔ اﻟﻌﺷرة أﺿﻌﺎف ﻣرة واﺣدة وﻛﺎﻧت ﺗﻠك أوﻟﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺳﯾد ﺳﯾب‬
‫ﺑﻼ ﺗر ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬وﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 2006‬ازد اﻟرﻗم إﻟﻰ ‪ 1,5‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪.‬‬
‫‪ -‬وﻓﻲ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪ 2010‬ارﺗﻔﻊ اﻟﻣﺑﻠﻎ إﻟﻰ ‪ 1,6‬ﻣﻠﯾﺎر‪.‬‬
‫‪ -‬وﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ‪ 2014‬إﻟﻰ ‪ 1,7‬ﻣﻠﯾﺎر‪.‬‬
‫‪ -‬وﺳﯾرﺗﻔﻊ ﻓﻲ روﺳﯾﺎ ‪ 2018‬إﻟﻰ ‪ 1,85‬ﻣﻠﯾﺎر‪.‬‬
‫‪ -‬وﻓﻲ ﻗطر ‪ 2022‬ﯾﺗوﻗﻊ أن ﯾﺻل إﻟﻰ ﺣواﻟﻰ ﻣﻠﯾﺎري دوﻻر‪..‬‬
‫وﺗظل ﻫذﻩ اﻷرﻗﺎم ﻓﻲ ﺗازﯾد ﻣﺳﺗﻣر وﻣرﺷﺣﺔ ﻟﻼ رﺗﻔﺎع أﻛﺛر ﻓﺄﻛﺛر ﻋﻠﻰ‬
‫أرض اﻟواﻗﻊ‪.‬‬
‫ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳﺑق ذﻛرﻩ وﻗﯾﺎﺳﺎً ﻷﺳﻌﺎر ﻛل ﺑطوﻟﺔ وﻋدد ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ ﻓﺈن‬
‫ﻣﻌدل أﺳﻌﺎر اﻟﺣﻘوق اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻫﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪-1 :‬دوري أﺑطﺎل‬
‫أوروﺑﺎ‪ 44 :‬ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة‪.‬‬
‫‪-2‬اﻟﺑﻠﻲ أوف ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار‪ 40 :‬ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة‪.‬‬
‫‪-3‬ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ 31 :‬ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة‪.‬‬
‫‪-4‬اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪ 10,5 :‬ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة‪.‬‬
‫‪-5‬اﻟدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪ 7 :‬ﻣﻼﯾﯾن دوﻻر ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﺣدﯾث ﻋن اﻟﻣظﺎﻟم وﻋن ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻻﺷﺗارﻛﺎت‪ ،‬ﻓﻠم ﯾﻌد ﻫﻧﺎك ﻣن‬
‫ﯾﻠﺗﻔت إﻟﯾﻪ ﻷﺣد ﺳﺑﺑﯾن‪ ..‬أوﻟﻬﻣﺎ أن ﺛﻣن اﻟﺳﻠﻌﺔ ﺑﺎت ﻣرﺗﻔﻌﺎً ﺟداً وﻻ ﺑد ﻣن‬
‫اﺳﺗرداد ﻫذا اﻟﻣﺎل ﺑرﻓﻊ اﻷﺳﻌﺎر وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺎﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﺣﺗﺔ وﻻ ﺑدﯾل ﻓﯾﻬﺎ‬
‫ﻋن ﻣﺑدأ ‪ ،2 =1+1‬أﻣﺎ اﻟﺳﺑب اﻵﺧر ﻓﻬو أن اﻟﻔﯾﻔﺎ وﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺎﻟﻛﯾن اﻵﺧرﯾن‬
‫ﻟﺣﻘوق اﻷﺣداث اﻟﻣﻬﻣﺔ إﻧﻣﺎ ﯾﺑﺣﺛون ﻋن ﺗﺣﻘﯾق أرﺑﺎح ﻣﺎﻟﯾﺔ وﻟﯾس ﻋن اﻟﻘﯾﺎم‬
‫ﺑﺄﻋﻣﺎل ﺧﯾرﯾﺔ أو ﺑﺎﻟﺳﻌﻲ ﻟﻧﺷر اﻟﻠﻌﺑﺔ وزﯾﺎدة اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﻬﺎ ﻣﺛﻠﻣﺎ ﻛﺎن اﻷﻣر ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺎﺿﻲ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺄﺳﻌﺎر اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻣرﺷﺣﺔ ﻟﻼ رﺗﻔﺎع اﻟﻣﺳﺗﻣر‪،‬‬
‫وﻣﻘﺎﺑل ﻫذا اﻻ ﺗﺟﺎﻩ اﻟﺟﺎرف اﻟذي ﺑﺎت ﻣن اﻟﺻﻌب إﯾﻘﺎﻓﻪ ازدﻫرت ﺛﻘﺎﻓﺔ‬
‫ﻣﺷﺎﻫدة اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻣطﺎﻋم واﻟﻣﻘﺎﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺎت ﻋﻣﻼﻗﺔ أو اﻟﻧوادي‬
‫ودور اﻟﺳﯾﻧﻣﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺳﻌﻰ ﻛﺛﯾرون إﻟﻰ أﺳﺎﻟﯾب ﻏﯾر ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻟﻔك اﻟﺷﯾﻔرة‬
‫واﻟﻣﺷﺎﻫدة اﻟﻣﺟﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﺳواء ﻋن طرﯾق اﻟوﺻﻼت ﻏﯾر اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﺎرة اﻟﺑث ﻣﺟﺎﻧﺎً ﻣن ﻣﺷﺗرك ﺷرﻋﻲ‪ ،‬أو ﺑﺎﺳﺗﺧدام أﺟﻬزة اﻻﺳﺗﻘﺑﺎل اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ‬
‫ﻓك اﻟﺷﯾﻔرة واﻟﺗﻲ ﯾﻌﺗﺑر ﺗﺳوﯾﻘﻬﺎ ﻏﯾر ﻗﺎﻧوﻧﻲ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺑﻠدان‪ ،‬أو ﺑﺎﻟﻣﺷﺎﻫدة‬
‫ﻋﺑر اﻹ ﻧﺗرﻧﯾت ﻋن طرﯾق ﺑﻌض اﻟرواﺑط اﻟﺗﻲ ﺗﻧﻘل ﺑدورﻫﺎ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺑطرﯾﻘﺔ‬
 ‫ﻏﯾر ﺷرﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺑل ﻟﻘد وﺻﻠت اﻟﻘرﺻﻧﺔ اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ إﻟﻰ أن ﺑﻌض اﻟﻘﻧوات اﻟﺗﻲ ﻻ‬
‫ﺗﻣﻠك ﺣﻘوق اﻟﺑث ﺗﻘوم ﺑﺄﺧذ اﻟﺻورة ﻣن ﺟﻬﺎز اﺳﺗﻘﺑﺎل ﻗﺎﻧوﻧﻲ ﻣﺛل أي ﺟﻬﺎز‬
‫ﯾﺷﺗرﯾﻪ ﻣﺷﺎﻫد ﻋﺎدي ﻟﻣﻧزﻟﻪ‪ ،‬أو ﻟﻣﻛﺗﺑﻪ‪ ..‬ﺛم ﺗﺑث اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻬواء ﻣﺟﺎﻧﺎً‬
‫وﺑدون ﻣﻘﺎﺑل‪ ،‬وﻏﺎﻟﺑﺎً ﻻ ﯾﻛون اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺗﻠك اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ أﻣارً ﻣﻘﺻوداً ﻣﻧﻪ‬
‫ﻋﻣل اﻟﺧﯾر وﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻔﻘارء وﺣﻔظ اﻟﺣق ﻷﺻﺣﺎﺑﻪ‪ ،‬ﺑل ﯾﺄﺗﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻗارر‬
‫ﺳﯾﺎﺳﻲ ﻻﻣﺗﺻﺎص ﻧﻘﻣﺔ اﻟﻧﺎس‪ ،‬أو رﻓﺿﺎً ﻟﻌرض ﻣﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﺷارء اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﺗﻠك‬
‫اﻟﺣﻘوق ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣرﺗﻔﻌﺔ‪ ،‬أو ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﺗﺣدي وﻛﺳب ﺗﻌﺎطف ﻣﺷﺎﻫدي ﺗﻠك‬
‫اﻟﻘﻧﺎة اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺣﯾﺎن ﺗﻧﺟﺢ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻣﺎﻟﻛﺔ ﻟﻠﺣﻘوق ﻓﻲ ﺗﻐﯾﯾر‬
‫اﻟﺷﯾﻔرة وﻗطﻊ اﻟﺑث ﻋن ﻏﯾر أﺻﺣﺎﺑﻪ اﻟﺷرﻋﯾﯾن‪ ..‬ﻛﻣﺎ أن اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬
‫اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺧذت طرﯾﻘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻣﺣﺎﻛم وﻋرﻓت ﻧﺟﺎﺣﺎً ﻣﻠﺣوظﺎً ﻷﺻﺣﺎب‬
‫اﻟﺣﻘوق ﻓﻲ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗﻌوﯾﺿﺎت ﻣﺎﻟﯾﺔ ﺿﺧﻣﺔ‪..‬‬
‫وﺳوف ﺗﺳﺗﻣر ﻫذﻩ "اﻟﺣرب" اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ أو ﻏﯾر اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ ﻣﻊ ﺳﻌﻲ ﻛل طرف‬
‫إﻟﻰ إﺛﺑﺎت أﺣﻘﯾﺗﻪ ﻓﻲ اﺳﺗﺛﻣﺎر ﻫذﻩ "اﻟﺳﻠﻌﺔ" اﻟﺛﻣﯾﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺑﺎت ﯾدور ﺣوﻟﻬﺎ ﻛل‬
‫ﻫذا اﻟﺗﻧﺎﻓس واﻟﺻارﻋﺎت!‬
‫اﻟﻼﻋﺒﯿﻦ‬ ‫ﻣﻨﺢ‬ ‫ھﺬا اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺬي‬
‫ووﻛﻼءھﻢ اﻟﻤﻼﻳﯿﻦ‬
‫واﻟﻤﻌﻮﻧﺔ‬ ‫اﻟﻤﻼﻟﯿﻢ‬ ‫ﻳﻌﯿﺶ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺸﮫﺮﻳﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ‬
‫‪ 750‬ﻳﻮرو ﻓﻘﻂ ﻻ ﻏﯿﺮ‪!..‬‬
‫اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ اﻟﺒﻠﺠﯿﻜﻲ ﻣﺎﺛﯿﺎس آﺳﯿﻚ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷر‬
‫اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻏﯾر وﺟﻪ اﻟﻛرة‬
‫ﻟو ﺳﺄﻟﻧﺎ أي ﻣﻬﺗم ﺑﻛرة اﻟﻘدم ﻋن اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻏﯾر وﺟﻪ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻣن ﯾﻛون‪،‬‬
‫ﻓﻣﺎ ﻫو اﻟﺟواب اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﺑأرﯾﻛم؟‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ ﺳوف ﺗﻧﺣﺻر اﻹﺟﺎﺑﺎت ﺑﯾن اﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﻣن ﺑﯾﻠﯾﻪ إﻟﻰ ﻣﺎاردوﻧﺎ وﻣن ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور وﻛروﯾف إﻟﻰ ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ وزﯾدان وﻣن‬
‫روﻧﺎﻟدو دي ﻟﯾﻣﺎ وروﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو إﻟﻰ ﻣﯾﺳﻲ وﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‪ ..‬ﻫل ﻧﺳﯾت‬
‫أﺣداً؟ ﺣﺳﻧﺎً‪ ..‬رﺑﻣﺎ دي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو أو ﺑوﺷﻛﺎش‪ ،‬ورﺑﻣﺎ أوزﯾﺑﯾو أو روﺑرﺗو‬
‫ﺑﺎﺟﯾو‪ ..‬ورﺑﻣﺎ ﻛﺛﯾرون ﻏﯾرﻫم ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻣﺷﺎﻫﯾر اﻟﻣدرﺑﯾن ﻣﻣن ﻛﺎﻧوا ﻻﻋﺑﯾن‬
‫أﻣﺛﺎل ﻫﯾﻠﯾﻧو ﻫﯾرﯾار ورﯾﻧوس ﻣﯾﺷﻠز وﺑﯾب ﻏواردﯾوﻻ‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن اﻟﺟواب‬
‫ﻟﯾس واﺣداً ﻣن ﻫؤﻻء‪ ،‬رﻏم اﻷ ﺛر اﻟﻌظﯾم اﻟذي ﺗرﻛﻪ ﻛل ﻣﻧﻬم وﺟﻣﯾﻊ أﻗارﻧﻬم‬
‫ﻓﻲ ذاﻛرة ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻣﻘﺻود ﻫﻧﺎ ﻻﻋب ﺗرك أﺛارً أﻓﺎد ﻣن ﺑﻌدﻩ آﻻف‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن ووﻛﻼ ﺋﻬم وﻏَﯾر ﻧظﺎﻣﺎً ﻛﺎن ﯾﺷﺑﻪ اﻻﺳﺗﻌﺑﺎد!!‬
‫إﻧﻪ ﻻﻋب ﻣﻐﻣور ﻧﺷط ﻣﻌظم اﻟوﻗت ﺑﯾن اﻟدرﺟﺗﯾن اﻷوﻟﻰ واﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ وﻟم ﯾﻛن ﻻﻋﺑﺎً دوﻟﯾﺎً أﺑداً‪ ،‬وﻟم ﯾﺷﺎرك أو ﯾﻔز ﻓﻲ أي ﺑطوﻟﺔ ﻛﺑرى ﻣن‬
 ‫ﺑطوﻻت ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻛﺑرى ﻣﺛل ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻛﺄس اﻷﻣم اﻷوروﺑﯾﺔ‪ ،‬ودوري‬
‫أﺑطﺎل أوروﺑﺎ‪ ،‬ﺑل إﻧﻪ ﻟم ﯾﻠﻌب ﻓﻲ أﺣد اﻟدورﯾﺎت اﻟﻛﺑرى‪ ..‬ﻟﻛﻧﻪ أدﺧل ﺗﻐﯾﯾارً‬
‫ﻛﺑﯾارً ﻋﻠﻰ وﺿﻌﯾﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن أﻓﺎد ﻣﻧﻪ اﻟﻣﺋﺎت ﻣﻧﻬم ورﺑﻣﺎ اﻵﻻف ﻣن دون أن‬
‫ﯾﺣﻘق ﻫو ﻓﺎﺋدة ﺗذﻛر ﻟﻧﻔﺳﻪ!‬
‫ﻫذا اﻟﻼﻋب ﻫو اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ ﺟﺎن ﻣﺎرك ﺑوﺳﻣﺎن واﻟذي ﯾﻘف وارء اﻟﻘﺎﻧون‬
‫اﻟﻣﻌروف بـ "ﻗﺎﻧون ﺑوﺳﻣﺎن" اﻟذي ﺣرر اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻣﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺻﻔﻪ اﻟﺑﻌض‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺑودﯾﺔ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻣﺎ ﻫﻲ ﻗﺻﺗﻪ؟‬
‫ﻛﺎن ﺑوﺳﻣﺎن ﻻﻋب وﺳط ﻓﻲ ﻧﺎدي ﺳﺗﺎﻧدارد ﻟﯾﯾﺞ اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ ﻓﻲ اﻟدرﺟﺔ‬
‫اﻷوﻟﻰ ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1983‬و‪ 1988‬ﺛم اﻧﺿم ﻟﻧﺎدي روﯾﺎل دي ﻟﯾﯾﺞ اﻟذي ﻋﺎد‬
‫إﻟﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،1990‬وﻫﻧﺎ ﻗرر ﺑوﺳﻣﺎن اﻻ ﻧﺗﻘﺎل ﻣن اﻟﻧﺎدي‬
‫ﺑﻌدﻣﺎ اﻧﺗﻬﻰ ﻋﻘد اﻟﺳﻧﺗﯾن ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ‪ ،‬وﺗﻠﻘﻰ ﻋرﺿﺎً ﻣﻌﻘوﻻً ﻣن ﻧﺎدي دﻧﻛرك‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻫو ﻓﻲ اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟﻌﺷرﯾن ﻣن اﻟﻌﻣر‪ ،‬وﻟﻛن‬
‫ﻧﺎدﯾﻪ اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ ﺑﺎﻟﻎ ﻓﻲ طﻠب ﺑدل اﻻ ﻧﺗﻘﺎل‪ ،‬ورﻓض اﻟﻧﺎدي اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺗﻠك‬
‫اﻟﺷروط ﻓﻔﺷﻠت اﻟﺻﻔﻘﺔ‪.‬‬
‫وﺑﻌد اﻟﺗداول ﺑﯾن ﺑوﺳﻣﺎن وﻣﺣﺎﻣﯾﻪ ﻓﻲ أﺣﻘﯾﺔ ﻧﺎدﯾﻪ اﻷﺻﻠﻲ ﺑﻔرض ﺗﻠك‬
‫اﻟﺷروط‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً وأن ﻋﻘدﻩ ﻣﻊ اﻟﻧﺎدي اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ ﻛﺎن ﻗد اﻧﺗﻬﻰ‪ ،‬واﻟﻣﻔروض‬
‫أن ﯾﺻﺑﺢ ﺣارً ﻓﻲ اﻻ ﻧﺗﻘﺎل ﺑدون ﻣﻘﺎﺑل ﯾﺣﺻل ﻋﻠﯾﻪ اﻟﻧﺎدي اﻷﺻﻠﻲ‪ ،‬وﻟﻛﻧﻬﻣﺎ‬
‫اﻛﺗﺷﻔﺎ أن ﻗﺎﻧون اﻟﻌﻣل اﻷوروبـي ﯾﻘف إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻧﺎدي ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻩ آﺧر رب‬
‫ﻋﻣل ﻟﻼﻋب‪ ..‬وﻫﻧﺎ ﻗرر ﺑوﺳﻣﺎن رﻓﻊ ﻗﺿﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺎدي روﯾﺎل دو ﻟﯾﯾﺞ أﻣﺎم‬
‫ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌدل اﻷوروﺑﯾﺔ وﻣﻘرﻫﺎ ﻓﻲ ﻟوﻛﺳﻣﺑورغ‪ ،‬واﺳﺗﻐرﻗت ﻣداوﻻت اﻟﻘﺿﯾﺔ‬
‫وﻣارﻓﻌﺎﺗﻬﺎ ﺧﻣس ﺳﻧوات‪ ،‬ﻟﻌب ﺧﻼ ﻟﻬﺎ ﺑوﺳﻣﺎن ﻟﻔﺗارت ﻗﻠﯾﻠﺔ‪.‬‬
‫وﺻدر ﺣﻛم اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1995‬وﻛﺎن ﯾﻧص ﻋﻠﻰ أن‬
‫اﻟﻼﻋب اﻟذي ﯾﻧﺗﻬﻲ ﻋﻘدﻩ ﻣﻊ ﻧﺎدﯾﻪ ﯾﺣق ﻟﻪ اﻻ ﻧﺗﻘﺎل ﻣﺟﺎﻧﺎً وﺑدون أي ﻣﻘﺎﺑل‬
‫ﻣﺎﻟﻲ ﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻧﺎدي اﻟذي ﯾﺧﺗﺎرﻩ وﯾﻘﺑﻠﻪ ﻓﻲ ﺻﻔوﻓﻪ وﻓق ﻋﻘد ﺟدﯾد ﯾﺗم اﻻ ﺗﻔﺎق‬
‫ﻋﻠﻰ ﺷروطﻪ ﺑﯾن اﻟﻼﻋب )ووﻛﯾﻠﻪ أو ﻣدﯾر أﻋﻣﺎﻟﻪ أو ﻣﺣﺎﻣﯾﻪ( وﺑﯾن اﻟﻧﺎدي‬
‫اﻟﺟدﯾد‪ ،‬دون أي ﻋﻼﻗﺔ أو أري ﻟﻧﺎدﯾﻪ اﻟﺳﺎﺑق اﻟذي اﻧﺗﻬﻰ ﺗﻌﺎﻗدﻩ ﻣﻌﻪ‪،‬‬
‫وﻓرﺿت اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ وﻣن ﺑﻌدﻫﺎ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ‬
‫دون اﺳﺗﺛﻧﺎء ﺗطﺑﯾق ﻫذا اﻟﻘﺎﻧون ﻟدى اﻧﺗﻘﺎﻻت اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬وأدى ذﻟك إﻟﻰ ﺗﺣرﯾر‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن وﺗﺣرﯾر ﻋﻘودﻫم وارﺗﻔﺎع ﻗﯾﻣﺗﻬﺎ وﺗﺣﺳن ظروﻓﻬم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫ﺣرﺻت اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻐﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺗرﺿﺎء ﻻﻋﺑﯾﻬﺎ اﻟﻧﺟوم وﺗﻣدﯾد ﻋﻘودﻫم ﺑﺎﻟﺷروط‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗرﺿﯾﻬم ﻟﺳﻧوات ﻗﺎدﻣﺔ‪ ،‬ﺑﺣﯾث إذا أارد اﻟﻧﺎدي ﺑﯾﻊ اﻟﻼﻋب ﺧﻼ ل ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﯾﻐطﯾﻬﺎ اﻟﻌﻘد ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ‪ ،‬ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺑدل اﻧﺗﻘﺎل ﻣﺟز ﻟﻘﺎء‬
‫ﻣﻐﺎدرﺗﻪ‪ ،‬وﺳﻣﻲ ﻫذا اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣطﺑق ﻓﻲ أوروﺑﺎ وﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻷوروﺑﯾﯾن‬
‫ﺣﺻرﯾﺎً "ﻗﺎﻧون ﺑوﺳﻣﺎن" وﻫو اﻟﻘﺎﻧون اﻟذي أﻓﺎد ﻋدﯾد اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬وﺑﺎت‬
‫ﯾؤرق اﻷ ﻧدﯾﺔ ﺣﯾث ﯾﺗم اﻻ ﺗﻔﺎق ﺑﺎﻟﺗارﺿﻲ ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺣﺎﻻت ﺑﯾن اﻟﻧﺎدي‬
‫واﻟﻼﻋب ﻋﻠﻰ ﺗﺟدﯾد ﻋﻘد اﻟﻼﻋب ﻟﻛﯾﻼ ﯾﻧﺗﻘل ﺑﺎﻟﻣﺟﺎن ﺑل ﯾﺣﺻل ﻧﺎدﯾﻪ اﻷﺻﻠﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﺑل ﻣﺎدي ﻣﺟٍز ﻟدى اﻧﺗﻘﺎﻟﻪ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﺑوﺳﻣﺎن ﻧﻔﺳﻪ ﻓﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﺗﻌوﯾض ﻣن ﻧﺎدﯾﻪ اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ ﺑدﻓﻊ رواﺗﺑﻪ‬
‫ض ﻣﺎﻻً طﯾﻠﺔ ﻣدة اﻟﻧظر‬‫وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻌﻘد اﻷﺻﻠﻲ ﻟﻸﺷﻬر اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﻠﻌب ﻓﯾﻬﺎ وﻟم ﯾﺗﻘﺎ َ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻘﺿﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻣﺑﻠﻎ ﻻ ﺑﺄس ﺑﻪ ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﻛن ﻛﺑﯾارً ﺟداً أي ﻟﯾس‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻼﯾﯾن‪ ..‬اﻟﻣﻬم أن اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻛﺎن ﻗد ﺑﻠﻎ اﻟﺣﺎدﯾﺔ واﻟﺛﻼ ﺛﯾن ﻟدى ﺻدور‬
‫اﻟﺣﻛم واﻧﻘطﻊ ﻟﺳﻧوات ﻋن اﻟﻠﻌب رﯾﺛﻣﺎ ﯾﺻدر اﻟﺣﻛم‪ ،‬ﻛﺳب اﻟﻘﺿﯾﺔ ﻟﻛﻧﻪ ﻟم‬
‫ﯾﺟد ﻧﺎدﯾﺎً ﻣﻬﺗﻣﺎً ﺑﺎﻟﺗﻌﺎﻗد ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻓﻘرر أن ﯾﺷﺗري ﺑﯾﺗﺎً ﺛﺎﻧﯾﺎً وﺳﯾﺎرة رﯾﺎﺿﯾﺔ‪ ،‬وأن‬
‫ﯾﺑدأ ﺑﻌﻣل ﺗﺟﺎري ﻓﻘرر إﻧﺗﺎج ﻗﻣﺻﺎن "ﺗﻲ ﺷﯾرت" ﺗﺣﻣل اﺳﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﺑﻊ‬
‫ﻏﯾر ﻗﻣﯾص واﺣد ﻻﺑن ﻣﺣﺎﻣﯾﻪ‪ ،‬وﻓﺷل "اﻟﺑﯾزﻧس" وﻛﺑدﻩ ﺧﺳﺎرة ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻛﺑﯾرة‪،‬‬
‫وﻗﺎل ﺑوﺳﻣﺎن ذات ﻣرة‪" :‬إن ﻻﻋﺑﺎً ﻣﺛل روﻧﻲ ﯾﺗﻘﺎﺿﻰ أﻛﺛر ﻣن ﻣﺎﺋﺗﻲ أﻟف‬
‫ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ أﺳﺑوﻋﯾﺎً ﺑﻔﺿل ﻗﺎﻧون ﺑوﺳﻣﺎن )أﺻﺑﺣوا اﻵن ﺛﻼ ﺛﻣﺎﺋﺔ أﻟف(‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ أﻧﺎ ﺑوﺳﻣﺎن أﻋﯾش ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺗﺎت‪ ،‬وﻟو ﻣﻧﺣﻧﻲ ﻛل ﻻﻋب اﺳﺗﻔﺎد ﻣن‬
‫ﻗﺿﯾﺗﻲ واﺣداً ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣن ﻋﻘدﻩ اﻟﺟدﯾد ﻷﺻﺑﺣت أﻏﻧﻰ ﻣﻧﻬم ﺟﻣﯾﻌﺎً‪ ،‬ﻟﻛن أﺣداً‬
‫ﻣن ﻫؤﻻء اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻟم ﯾﺷﻛرﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﺗﻪ ﻟﻣﺻﻠﺣﺗﻬم"‪.‬‬
‫وﺷﯾﺋﺎً ﻓﺷﯾﺋﺎً ﺳﺎءت أﺣوال ﺑوﺳﻣﺎن اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺎ اﺿطرﻩ ﻟﺑﯾﻊ ﺑﯾﺗﻪ اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺛم‬
‫ﺑﯾﻊ ﺳﯾﺎرﺗﻪ اﻟﺑورش ﻛﺎرﯾار‪ ،‬وﺑﻌد ذﻟك ﺑﺎت ﯾﻌﯾش ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌوﻧﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﻌﺎطﻠﯾن ﻋن اﻟﻌﻣل ﻓﻲ ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬وأدﻣن اﻟﻣﺷروﺑﺎت اﻟﻛﺣوﻟﯾﺔ!‬
‫وﻓﻲ ﺷﻬر أﺑرﯾل‪/‬ﻧﯾﺳﺎن ﺳﻧﺔ ‪ 2013‬اﻋﺗدى ﺑﺎﻟﺿرب ﻋﻠﻰ ﺻدﯾﻘﺗﻪ واﺑﻧﺗﻬﺎ‬
‫ﻷ ﻧﻬﺎ رﻓﺿت أن ﺗﻌطﯾﻪ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻛﺣول‪ ،‬ﻓﺣﻛﻣت ﻋﻠﯾﻪ ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺟﻧﺎﯾﺎت‬
‫اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﯾﺔ ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻟﻌﺎم واﺣد!‬
‫إﻧﻬﺎ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻣؤﺳﻔﺔ ﺣﻘﺎً ﻟرﺟل ﺷﺟﺎع‪ ،‬ﺻﺣﯾﺢ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻻﻋﺑﺎً ﻣﻐﻣوارً‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ‬
‫ﻏﯾر وﺟﻪ ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن ٕواﻟﻰ اﻷﺑد ﺑﻌدﻣﺎ وﻗف ﻓﻲ‬
‫وﺟﻪ ﻧﺎدﯾﻪ وﻣن وارﺋﻪ اﺗﺣﺎد اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬دون أن ﯾﺣﻘق ﻫو اﻻﺳﺗﻔﺎدة اﻟﺗﻲ ﻛﺎن‬
‫ﯾﺳﺗﺣﻘﻬﺎ ﻣن "ﻗﺎﻧون ﺑوﺳﻣﺎن" اﻟﺷﻬﯾر اﻟذي ُﯾذﻛر ﻛل ﯾوم ﺗﻘرﯾﺑﺎً ﻓﻲ اﻹﻋﻼم‬
‫اﻷوروبـي وﺑﯾن اﻷ ﻧدﯾﺔ واﻟﻼﻋﺑﯾن ووﻛﻼ ﺋﻬم وﻣﺣﺎﻣﯾﻬم‪ ..‬دون أن ﯾذﻛر أﺣد‬
‫ﺻﺎﺣﺑﻪ‪ ،‬ﺑل ﺣﺗﻰ دون أن ﯾﻌرف اﻟﻛﺛﯾرون ﻗﺻﺔ ﺟﺎن ﻣﺎرك ﺑوﺳﻣﺎن اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ!‬
‫ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻣﺤﻈﻮظﺎً ﻷﻧﻨﻲ ﻋﺸﺖ ﻓﻲ‬
‫زﻣﻦ ﻣﺎرادوﻧﺎ‪..‬‬
‫اﻵﺧﺮون‬ ‫إﻧﻪ اﻷﻓﻀﻞ‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﻘﻮل‬
‫اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻦ ﺑﯿﻠﯿﻪ‪،‬‬
‫أو ﻋﻦ ﻣﯿﺴﻲ!‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻷرﺟﻨﺘﯿﻨﻲ ﺧﻮان رﻳﻜﯿﻠﻤﻲ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر‬
‫ﻣن ﻫو اﻷﻓﺿل؟‬
‫ﺣﺳﻧﺎً‪ ..‬ذاك ﻫو اﻟﺳؤال اﻷﺑدي ﻋﻧد ﻋﺷﺎق اﻟﻛرة‪ ..‬ﻓﺈذا ﻛﺎن أﺣدﻫم ﯾﺣب‬
‫ﻣﯾﺳﻲ ﻓﺈﯾﺎك أن ﺗﻣﺗدح أﻣﺎﻣﻪ روﻧﺎﻟدو‪ٕ ،‬وان ﻛﺎن ﯾﻬوى إﺑار ﻓﻛﺄﻧك ﺷﺗﻣﺗﻪ ﻟو‬
‫ﻗﻠت إﻧك ﺗﻔﺿل ﻋﻠﯾﻪ ﺳوارﯾز‪ ..‬وﻫﻛذا‪ ،‬ﻻ ﯾرﺿﻰ ﻋﺷﺎق اﻟﻛرة ﺑﻐﯾر ﻧﺟم أوﺣد‬
‫ﻫو اﻷﻓﺿل ﻓﻲ ﻋﯾوﻧﻬم وﻗﻠوﺑﻬم‪ ،‬ﯾﺻﻧﻌون ﻟﻪ اﻟﺗﻣﺎﺛﯾل وﯾرﺳﻣون ﻟﻪ اﻟﻠوﺣﺎت‬
‫ﻓﻲ ﻣﺧﯾﻼ ﺗﻬم وﺑﻛﻠﻣﺎﺗﻬم ﯾﻧظﻣون ﻟﻪ ﻗﺻﺎﺋد اﻟﻣدﯾﺢ‪ ،‬وﯾﺗوﻋدون ﺑﺎﻟوﯾل واﻟﺛﺑور‬
‫وﻋظﺎﺋم اﻷﻣور ﻟﻣن ﻻ ﯾﺗﻔق ﻣﻌﻬم ﻓﻲ اﻟأري أو ﯾرى ﻏﯾر ﻣﺎ ﯾرون‪ ،‬وﻛﺄن‬
‫ﺷﻛﺳﺑﯾر ﻋﻧدﻣﺎ أﺑدع ﻣﺎ أﺑدع أﻗﻔل اﻟﺑﺎب ﻓﻲ وﺟﻪ ﻓﯾﻛﺗور ﻫوﻏو أو أﻣﺎم ﺟول‬
‫ﻓﯾرن أو ﺗﺷﺎرﻟز دﯾﻛﯾﻧز أو ﻓوﻟﺗﯾر‪ ...‬أو ﻛﺄن ﻟﯾوﻧﺎردو دﯾﻔﻧﺷﻲ ﻋﻧدﻣﺎ رﺳم‬
‫اﻟﺟوﻛﻧدا ﺗﺟﻣدت اﻟرﯾﺷﺔ ﻓﻲ ﯾد ﻣﺎﯾﻛل أﻧﺟﻠو أو ﻧﺿﺑت أﻟوان ﻓﺎن ﻛوخ ﻣن ﺑﻌد‪،‬‬
‫وﻛﺄن ﻋﺑﻘرﯾﺔ ﺑﯾﺗﻬوﻓن ﻗد ﻛﺳرت ﻗﯾﺛﺎارت ﻣوﺗازرت أو ﺑﺎخ أو ﺗﺷﺎﯾﻛوﻓﺳﻛﻲ‪..‬‬
‫ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻣﺎ ﻫﻛذا ﻫﻲ اﻷﻣور وﻻ ﻫﻛذا ﺗورد اﻹﺑل‪ ،‬وﻟﻛن ﻋﻘل ﻣﺷﺟﻌﻲ اﻟﻛرة‬
‫اﻟﻣﺗﻌﺻﺑﯾن ﻻ ﯾﺣﻣل إﻻ ﺳؤاﻻً ﺟوﻫرﯾﺎً واﺣداً‪ :‬ﻣن ﻫو اﻟﻼﻋب اﻷﻓﺿل؟ وﯾﺟب‬
‫أن ﯾﻘﺗﺻر اﻟﺟواب ﺑأرﯾﻬم ﻋﻠﻰ اﺳم واﺣد وﯾﻔﺿل أن ﯾﻛون ﻫو اﻻﺳم اﻟذي‬
‫ﯾدور ﻓﻲ ﻣﺧﯾﻼ ﺗﻬم اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗﺣﻣل ﻏﯾر ﻫذا اﻟﺟواب‪ٕ ،‬واﻻ ﻓﺄﻧت دﯾﺑﻠوﻣﺎﺳﻲ‬
 ‫ﻣﺟﺎﻣل أو أﻧك ﻻ ﺗﻔﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﻛرة ﺷﯾﺋﺎً!!‬
‫ﺣﺳﻧﺎً ﻧﺣن ﻫﻧﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺟواب‪ ..‬ﻣن ﻫو أﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ؟‬
‫إﻧﻪ ﻧﺎد ﻟﻠﻧﺧﺑﺔ‪ ..‬ﺷرف ﻻ ﯾﺣﺻل ﻋﻠﯾﻪ أي ﻛﺎن‪ ،‬ﻓﺎﻷﺳﻣﺎء اﻟارﺋﻌﺔ ﻛﺛﯾرة ﻟﻛن‬
‫اﻟﺷروط ﺻﻌﺑﺔ ﻓﺎﺳﺗﻣارر اﻟﺗﺄﻟق ﻣﻬم واﻹ ﻧﺟﺎازت اﻟﻔردﯾﺔ واﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺣﺳﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬واﻷ ﺛر اﻟذي ﯾﺗرﻛﻪ اﻟﻼﻋب ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬أو اﻟﺑﺻﻣﺔ‪ ،‬ﻟﻬﺎ ﻗﯾﻣﺗﻬﺎ‬
‫وأﻫﻣﯾﺗﻬﺎ‪..‬‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ اﻟرﺋﯾس اﻟﻣﻌزول ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي ﻟﻠﻌﺑﺔ ﻛﺎن‬
‫ﻻﻋﺑﺎً ارﺋﻌﺎً وﻫداﻓﺎً ﻻ ﯾﺷق ﻟﻪ ﻏﺑﺎر وﻟﻛن ﺑﻣﻘﺎرﻧﺗﻪ ﻣﻊ ﻣواطﻧﻪ زﯾن اﻟدﯾن زﯾدان‬
‫ﻧﺟد أن اﻷﺧﯾر ﻗد ﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻫو اﻷﻣر اﻟذي ﻓﺷل ﻓﯾﻪ ﺳﻠﻔﻪ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل‬
‫اﻟﻣﺛﺎل‪ ..‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻓﺎز ﻛﻼﻫﻣﺎ ﺑﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ودوري اﻷﺑطﺎل‪ ..‬زﻻ ﺗﺎن‬
‫إﺑارﻫﯾﻣوﻓﯾﺗش اﻟﺳوﯾدي‪ ،‬اﻟﻛرواﺗﻲ اﻷﺻل‪ ،‬واﻟذي ﻟﻌب ﻟﻛﺑرﯾﺎت اﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ ﻣن أﯾﺎﻛس إﻟﻰ اﻹ ﻧﺗر واﻟﻣﯾﻼ ن واﻟﯾوﻓﻲ وﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﺑﺎرﯾس ﺳﺎن‬
‫ﺟﯾرﻣﺎن وﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد وﺳﺟل أروع اﻷﻫداف ﻟﻛن ﺛﻣﺔ ﻣﺎ ظل ﯾﻧﻘﺻﻪ ﻣن‬
‫اﻷ ﻟﻘﺎب اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻟﯾﻛون ﺿﻣن الـ "ﺗوب ﺗن ‪ "TOP 10‬ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ..‬دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم ﻛﺎن وﺳﯾﻣﺎً ﺷﻬﯾارً ﯾﺟﯾد اﻟﺗﻣرﯾارت اﻟطوﯾﻠﺔ واﻟﺿرﺑﺎت اﻟﺣرة‬
‫ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز وﻟﻛن ذﻟك ﻛﺎن ﻛل ﻣﺎ ﻓﻲ اﻷﻣر‪ ..‬ﻣن أﯾﺿﺎً؟ ﺑﺎﺗﯾﺳﺗوﺗﺎ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ؟ ﻟﻘد‬
‫ﻛﺎن ﻫداﻓﺎً ارﺋﻌﺎً واﺳﺗﺣق ﻟﻘب "ﺑﺎﺗﻲ ﺟول" وﻟﻛن ﯾﺑدو أن إﺣارز اﻷﻫداف ﻻ‬
‫ﯾﻛﻔﻲ وﺣدﻩ! ﻣﺎﯾﻛل أوﯾن‪ ،‬آﻟن ﺷﯾرر‪ ،‬دﯾدﯾﯾﻪ دروﻏﺑﺎ‪ ،‬ﯾﺎﯾﺎ ﺗورﯾﻪ‪ ،‬ﺗﺷﺎﻓﻲ‬
‫ﻫﯾرﻧﺎﻧدﯾز‪ ،‬وﺗﺷﺎبـي أﻟوﻧزو‪ٕ ،‬واﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ‪ ،‬ﺗﯾﯾري ﻫﻧري وﺗرﯾزﯾﻐﯾﻪ وﻟوﯾس ﻓﯾﻐو‬
‫وﻓﺎن ﺑﯾرﺳﻲ وﻓﺎﺑرﯾﻐﺎس وﺷﻔﯾﻧﺷﺗﺎﯾﻐر وﻓﺎن ﺑﺎﺳﺗن ورود ﺧوﻟﯾت وﻏﯾرد ﻣوﻟر‬
‫ورﯾﻔﺎ ورﯾﻔﯾار وﻧﯾﺳﻛﯾﻧز ورﯾب وآري ﻫﺎن وروﺟﯾﻪ ﻣﯾﻠﻼ وروﻣﺎرﯾو وﻻ ﺗو‬
‫وﺑﯾﺑﯾﺗو وﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ وﺑﺎﺟﯾو ودﯾل ﺑﯾﯾرو ودي ﻣﺎرﯾﺎ وﺑﺎﺟﯾو وﺗوﺗﻲ وﺑﯾرﻟو وﺑوبـي‬
‫ﺗﺷﺎرﻟﺗون ٕواﯾرﯾك ﻛﺎﻧﺗوﻧﺎ وﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن واري ﻛﻠﯾﻣﺎﻧس وﺑﯾﺗر ﺷﯾﻠﺗون ٕواﻧزو‬
‫ﺷﯾﻔو وروﻣﯾﻧﯾﻐﻪ ٕواﻧزو ﻓارﻧﺷﯾﺳﻛوﻟﻲ وﺑﺎوﻟو روﺳﻲ وﺟورج ﺑﯾﺳت وﺑوﺷﻛﺎش‬
‫وﻛوﺗﺷﯾش وﺧﻧﺗو وروﻣﺎرﯾو وﺑﯾﺑﯾﺗو )ﺗﻌﺑت ﻣن ﻛﺗﺎﺑﺔ اﻷﺳﻣﺎء ﻓﻬل ﺗﻌﺑﺗم ﻣن‬
‫ﻗارءﺗﻬﺎ؟(‪ ...‬وأﺳﻣﺎء ﻛﺛﯾرة ارﺋﻌﺔ ﻗد ﺗﺳﺗﺣق ﻣﻛﺎﻧﺎً ﺑﯾن أﻓﺿل ‪ 100‬ﻻﻋب ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ وﻟﻛن ﻟﯾس ﻫذا ﺑﺎﻟﺿﺑط ﻣﺎ ﻧﺑﺣث ﻋﻧﻪ ﻫﻧﺎ‪ ،‬ﺑل ﻧﺑﺣث ﻋن اﻷﻓﺿل ﺑﯾن‬
‫اﻷﻓﺿل‪ ..‬ﻋن ﻧﺧﺑﺔ اﻟﻧﺧﺑﺔ وﻧﺟم اﻟﻧﺟوم‪ ،‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻫﻛذا طﺑﯾﻌﺔ اﻹ ﻧﺳﺎن‪ ..‬اﻟﻔﺿول‬
‫واﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ واﻟﺗﻔﺿﯾل!!‬
‫ﺑﻌد ﺗوﺟﯾﻪ ﻫذا اﻟﺳؤال ﻟﻠﻌدﯾد ﻣن اﻟﺧﺑارء‪ ،‬وﺑﻌد ﻣارﺟﻌﺔ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣارﺟﻊ‪،‬‬
‫وﺑﻌد اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ واﻟﺑﺣث واﻟﺗﻣﺣﯾص ﻓﺈن ﻗﺎﺋﻣﺔ أﻓﺿل ﻋﺷرة ﻻﻋﺑﯾن ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺗﺿم ﺣﺳب إﺟﻣﺎع اﻟﻛﺛﯾرﯾن ﻫذﻩ اﻷﺳﻣﺎء‪:‬‬
‫‪-1‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ دﯾﯾﻐو أرﻣﺎﻧدو ﻣﺎاردوﻧﺎ‪.‬‬
‫‪-2‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ أدﯾﺳون أارﻧﺗﯾس دوﻧﺎ ﺳﯾﻣﻧﺗو اﻟﺷﻬﯾر ﺑﺑﯾﻠﯾﻪ‪.‬‬
‫‪-3‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ‪.‬‬
‫‪-4‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ أﻟﻔرﯾدو دﯾﺳﺗﯾﻔﺎﻧو‪.‬‬
‫‪-5‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدو دا ﻟﯾﻣﺎ‪.‬‬
‫‪-6‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ )اﻟﺟازﺋري اﻷﺻل( زﯾن اﻟدﯾن زﯾدان‪.‬‬
‫‪-7‬اﻟﻬوﻟﻧدي ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف‪.‬‬
‫‪-8‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو‪.‬‬
‫‪-9‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻓارﻧس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور‪.‬‬
‫‪-10‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‪.‬‬
‫وﻟو أردﺗم أن ﯾﺻﺑﺢ اﻟﻣﺟﻣوع ‪ 11‬ﻣﺛل ﻓرﯾق اﻟﻛرة‪ ،‬ﻷﺿﻔﻧﺎ ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ‬
‫وﻻ ﺑد أن ﯾﻛون واﺣداً ﻣن ﻫؤﻻء‪:‬‬
‫اﻟروﺳﻲ ﻟﯾف ﯾﺎﺷﯾن‪ ،‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻏوردون ﺑﺎﻧﻛس‪ ،‬أﺣد اﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن دﯾﻧو‬
‫زوف وﺟﯾﺎن ﻟوﻛﺎ ﺑوﻓون‪ ،‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺳﯾب ﻣﺎﯾر أو ﻣواطﻧﻪ ﻣﺎﻧوﯾل ﻧوﯾﺎر‪،‬‬
‫واﻹﺳﺑﺎﻧﻲ إﯾﻛر ﻛﺎﺳﯾﺎس‪..‬‬
‫وﻟﻛن ﺗﻌﺎﻟوا ﻧﺣﺎول اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ اﺳﺗﻧﺎداً إﻟﻰ آارء اﻟﺧﺑارء ﺑﯾن اﻟﻣرﺷﺣﯾن ﻟﻠﻘب‬
‫أﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ..‬ﯾﺗﻔق ﻣﻌظم اﻟﺧﺑارء ﻣن ﻣدرﺑﯾن وﻣارﻗﺑﯾن‬
‫وﻣﺣﻠﻠﯾن وﻻﻋﺑﯾن ﺳﺎﺑﻘﯾن ﻋﻠﻰ أن اﻟﺻارع ﻋﻠﻰ ﻟﻘب أﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﻣﻧﺣﺻر ﺑﯾن اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﯾﻠﯾﻪ واﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻣﺎاردوﻧﺎ‪ ،‬وأن اﻟﻼﻋب اﻟﺛﺎﻟث اﻟذي‬
‫ﯾﻣﻛن أن ﯾدﺧل ﻫذﻩ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻫو اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ‪ ..‬وﻓﻲ اﺳﺗﻔﺗﺎء‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺣول ﻟﻘب أﻓﺿل ﻻﻋب ﺧﻼ ل اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن ﺣﺻل ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘب‬
‫ﺑﺗﺻوﯾت اﻟﺟﻣﻬور‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻧﺎل ﺑﯾﻠﯾﻪ اﻟﻠﻘب ﻧﻔﺳﻪ ﺑﺗﺻوﯾت اﻟﺧﺑارء واﻟﻧﻘﺎد‪ ،‬وﻟذا‬
‫دﻋوﻧﺎ ﻧذﻫب إﻟﻰ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺗﻔﺻﯾﻠﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﻧﺟﻣﯾن اﻟﻛﺑﯾرﯾن‪:‬‬

‫ﺑﯿﻦ ﻣﺎرادوﻧﺎ وﺑﯿﻠﯿﻪ‪..‬‬

‫ﻟﻘد ﻟﻌب ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾن وﻷ ﻧدﯾﺔ ﺑوﻛﺎﺟوﻧﯾورز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪،‬‬
‫ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻟﻔﺗارت ﻗﺻﯾرة ﻣﻊ إﺷﺑﯾﻠﯾﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ وﻧﯾو‬
‫وﯾل أوﻟد ﺑوﯾز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪ ،‬وﺗﻣﯾز ﺑﻘدرﺗﻪ اﻟﺧﺎرﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة‬
‫واﻟﻣاروﻏﺔ واﻟﺗﻣرﯾارت اﻟدﻗﯾﻘﺔ ﻟﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣﺳﺎﻓﺎت‪ ،‬واﻟﻘدرة اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺳﺟﯾل‬
‫اﻷﻫداف ﻣن وﺿﻌﯾﺎت ﺻﻌﺑﺔ وﺑﻠﻣﺳﺔ ﻋﺑﻘرﯾﺔ واﺣدة ﺗﺑدو ﺳﻬﻠﺔ‪ ،‬ﺳﻠﺳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌظم اﻷﺣﯾﺎن ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﯾﻘﺔ اﻷﻣر ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺻﻌوﺑﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗﻣﯾز ﻣﺎاردوﻧﺎ‬
‫ﺑﺷﺧﺻﯾﺗﻪ اﻟﻘوﯾﺔ واﻟﻘﯾﺎدﯾﺔ وﻗدرﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﯾﺎدة ﻓرﯾق‪ ،‬ﯾﺧﻠو أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻣن اﻟﻧﺟوم‪،‬‬
‫ﻟﻠﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻷ ﻟﻘﺎب‪ ،‬ﻓﻌل ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﻣﻊ ﻧﺎﺑوﻟﻲ ﻓﻲ أواﺳط اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﯾﺎت‪،‬‬
‫ﻛﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎﻟﻲ ‪ 1986‬و‪ ،1990‬وﻗد ﺷﺎرك‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﻲ أرﺑﻊ ﺑطوﻻت ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﺎز ﺑواﺣدة ﻣﻧﻬﺎ ﻋﺎم ‪ 86‬ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺟل‬
‫ﻫدﻓﯾﻪ اﻟارﺋﻌﯾن‪ :‬ﺿد إﻧﻛﻠﺗار واﻟذي اﻋﺗﺑر ﻫدف اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن وﺿد ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‬
‫واﻟذي ﻛﺎن ﻧﺳﺧﺔ ﻣﺻﻐرة ﻋن ﺳﺎﺑﻘﻪ وﻓﺎز ﻛذﻟك ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻠﺷﺑﺎب‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻪ أن ﯾﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺳن ‪ 17‬ﻣﺛل ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻟوﻻ أن اﻟﻣدرب ﻣﯾﻧوﺗﻲ‬
‫أﺑﻌدﻩ ﻋن ﻣﻧﺗﺧب ‪ 1978‬ﻣﻌﺗﺑارً أﻧﻪ ﻣﺎ ازل ﺻﻐﯾر اﻟﺳن ﻋﻠﻰ ﺑطوﻟﺔ ﺻﻌﺑﺔ‬
‫ﻣﺛل ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻟرﺑﻣﺎ ﻛﺎن ﺳﯾﻔوز ﺑﺎﻟﻛﺄس ﻣرة أﺧرى ﻟو ﺗرﻛﻪ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﻌﯾداً ﻋن‬
‫ﻓﺣص اﻟﻣﻧﺷطﺎت ﻓﻲ ﻗﺿﯾﺔ ﻣﺛﯾرة ﻟﻠﺟدل ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل أﻣﯾرﻛﺎ ‪!94‬‬
‫أﻣﺎ ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻓﻠﻌب ﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾل وﻓﺎز ﻣﻌﻪ ﺑﺛﻼ ﺛﺔ ﻛؤوس ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ أرﺑﻊ‬
‫ﻣﺷﺎرﻛﺎت‪ ،‬رﻏم أن اﻟﺑﻌض ﯾﻘوﻟون إن ﻣﺷﺎرﻛﺗﻪ ﻛﺎﻧت ﻣﺣدودة ﻓﻲ اﻟﻣرة اﻷوﻟﻰ‬
‫واﻗﺗﺻرت ﻋﻠﻰ ﻣﺑﺎارﺗﯾن ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ وﺧرج ﻣﻊ ﺑﻼدﻩ ﻣن اﻟدور اﻷول ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار‬
‫‪ 66‬وأن ﻓوز اﻟﺑارزﯾل اﻟذي ﯾﻧﺳب ﻟﻪ ﺣﻘﺎً ﻫو ﻟﻘب ﻋﺎم ‪ 1970‬رﻏم أن اﻟﻔرﯾق‬
‫وﻗﺗﻬﺎ ﻛﺎن ﻣدﺟﺟﺎً ﺑﺎﻟﻧﺟوم اﻟارﺋﻌﯾن‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ أﯾﺿﺎً ﻛﺎن اﻟظﻬور اﻷروع ﻟﺑﯾﻠﯾﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ ﺣﯾث ﻗدم أداًء ﻣذﻫﻼً ﺑﺎﻟﻔﻌل‪..‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷرﻗﺎم ﯾﺗﻔوق ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ ﻣن ﺳواﻩ‪ ،‬أﻻ ﯾﻛﻔﻲ أﻧﻪ أﺣرز‬
‫‪ 1281‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ‪ 1363‬ﻣﺑﺎارة؟ رﻏم أن اﻟﺑﻌض ﯾﺷﻛك ﻓﻲ دﻗﺔ ﻫذﻩ اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﺧﺻوﺻﺎً وأﻧﻪ ﺑﻠﻎ اﻟﻬدف اﻷ ﻟف ﻗﺑل إﺗﻣﺎم اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﻌﺷرﯾن ﻣن اﻟﻌﻣر أي أن‬
‫ﻣﻌدﻟﻪ ﻛﺎن ‪ 100‬ﻫدف ﻓﻲ اﻟﻣوﺳم اﻟواﺣد! وﯾﻘﺎل إن ﻛﺛﯾارً ﻣن أﻫداﻓﻪ ﺳﺟﻠﻬﺎ‬
‫ﺿد ﻓرق ﻫﺎوﯾﺔ وﻣﺗواﺿﻌﺔ اﻟﻣﺳﺗوى وﻟﯾس ﻓﻲ ﻣﺑﺎرﯾﺎت اﺣﺗارﻓﯾﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﺎاردوﻧﺎ‬
‫ﻓﺳﺟل ‪ 311‬ﻫدﻓﺎً ﻟﻛن أﻫﻣﯾﺗﻪ اﻟﻛﺑرى ﻟم ﺗﻛن ﻓﻲ ﺗﺳﺟﯾل اﻷﻫداف ﻓﺣﺳب ﺑل‬
‫ﻓﻲ ﺻﻧﻌﻬﺎ‪ ،‬وﻓﻲ ﻗﯾﺎدة ﻓرﯾﻘﻪ ﻟﻼ ﻧﺗﺻﺎارت‪..‬‬
‫ﻣن أوﺟﻪ "اﻟﻧﻘد" اﻟﺗﻲ ﺗوﺟﻪ ﻟﺑﯾﻠﯾﻪ أﻧﻪ ﻟم ﯾﺣﺗرف ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﺣﯾث اﻟﻣﻘﯾﺎس‬
‫اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬ﺑل ﻗﺿﻰ طﯾﻠﺔ ﺣﯾﺎﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ﻣﻊ ﻧﺎدﯾﻪ ﺳﺎﻧﺗوس‪ ،‬ﺛم‬
‫ﺧﺗم ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﺑﺳﻧﺗﯾن وﻧﯾف ﻓﻲ ﻧﯾوﯾورك ﻛوزﻣوس ﺣﯾث ﻛﺎﻧت أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﻻ ﺗازل ﺗﺗﻌرف إﻟﻰ ﻛرة اﻟﻘدم!‬
‫ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻛﺎن ﯾﻠﻌب ﺑﻘدﻣﻪ اﻟﯾﻣﻧﻰ وﺳﺟل ﺑﻌض اﻷﻫداف ﺑﺎﻟﯾﺳرى‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻛﺎن ﯾﻠﻌب ﺑﺎﻟﯾﺳرى وﺳﺟل ﺑﻌض أﻫداﻓﻪ ﺑﺎﻟﯾﻣﻧﻰ‪ ،‬أﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
‫اﻷﻫداف اﻟأرﺳﯾﺔ ﻓﻘد ﺗﻔوق ﺑﯾﻠﯾﻪ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻣاروﻏﺎت ﻛﺎﻧﺎ ﻋﺑﻘرﯾﯾن‪ ..‬ﻟﻛن وﺻف‬
‫ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ ذﻫب ﺑﻌﯾداً ﺣﯾﻧﻣﺎ ﻗﺎل‪" :‬ﻣﺎ ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟﻼﻋﺑون اﻟﻛﺑﺎر ﻓﻌﻠﻪ ﺑﺎﻟﻛرة ﻓﺈن‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ ﯾﻔﻌﻠﻪ ﺑﺑرﺗﻘﺎﻟﺔ!"‪.‬‬
‫ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﻓﺈن اﻟﻔﯾﻔﺎ رﺑﻣﺎ ﻟم ﯾﻛن ﻣﺧطﺋﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﻣﻧﺢ اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻟﻘب ﻻﻋب‬
‫اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‪ ..‬ﻣﺎاردوﻧﺎ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺻوﯾت اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‪ ،‬وﺑﯾﻠﯾﻪ ﺣﺳب ﺗﺻوﯾت‬
‫اﻟﺧﺑارء واﻟﻔﻧﯾﯾن‪.‬‬

‫وﺑﯿﻦ ﻣﺎرادوﻧﺎ وﻣﯿﺴﻲ‪..‬‬

‫ﻛﻼﻫﻣﺎ ﯾﻠﻌب ﺑﺎﻟﻘدم اﻟﯾﺳرى وﻛﻼﻫﻣﺎ ﯾﺟﯾد اﻟﻣاروﻏﺔ ٕواﺣارز اﻷﻫداف ﺑطرﯾﻘﺔ‬
‫ﻣذﻫﻠﺔ وﻛﻼﻫﻣﺎ ﻟﯾس ﺑﺎرﻋﺎً ﺑﺄﻟﻌﺎب اﻟﻬواء ﻟﻘﺻر اﻟﻘﺎﻣﺔ وﺿﻌف اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻘﻔز وﻛﻼﻫﻣﺎ ﯾﺟﯾد اﻟﺗﻣرﯾر ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز‪ ،‬وﻛﻼﻫﻣﺎ ﯾﺷﻛل ﻣﺗﻌﺔ ﻟﻠﻌﯾن وﺑﻬﺟﺔ ﻟﻠﻧظر‪،‬‬
‫ﻟﻛن اﻟﻔﺎرق اﻷﺳﺎﺳﻲ ﯾﻛﻣن ﻓﻲ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ وﻛﻣﺎ ﯾﻘول ﻣدرب اﻷرﺟﻧﺗﯾن اﻷﺳﺑق‬
‫ﺳﯾازر ﻟوﯾس ﻣﯾﻧوﺗﻲ‪" :‬ﻣﯾﺳﻲ ﻻﻋب ارﺋﻊ وﻫو ﯾﻠﻌب دوارً ﻣﻬﻣﺎً ﻓﻲ اﻟﻔرﯾق‪،‬‬
‫ﺳواء ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﻧﺎدي أو اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻟﻛن ﻣﺎاردوﻧﺎ ﯾﺣﻣل ﻟوﺣدﻩ ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﻔرﯾق اﻟذي ﯾﻠﻌب ﻓﯾﻪ ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺳﺗوى اﻵﺧرﯾن‪ ،‬إﻧﻪ ﻗﯾﺎدي ﺑﺎﻟﻔطرة"‪ .‬وﻗد‬
‫ﻧﺟﺢ ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻸ رﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟم ﯾﻧﺟﺢ ﻣﯾﺳﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺣﻘﯾق ذﻟك وﯾﺑدو أن ذﻟك ﺑﺎت ﺻﻌب اﻟﺗﺣﻘﯾق‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﯾﺳﻲ ﯾﻣﻛن وﺻﻔﻪ‬
‫ﺑﺎﻷ ﻧﺟﺢ واﻷﻓﺿل ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻷ ﻧدﯾﺔ ﺑﻔﺿل ﻣﺎ ﺣﻘﻘﻪ ﻣﻊ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻣن أﻟﻘﺎب‬
‫ﻣﺣﻠﯾﺔ وﺧﺎرﺟﯾﺔ وﺑﻔﺿل ﻛارﺗﻪ اﻟذﻫﺑﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﺧﻣس اﻟﺗﻲ ﺗﺗوج أرﻗﺎﻣﻪ‬
‫اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﻌدﯾدة‪ ..‬وﻟﻌل أﻓﺿل ﻣن ﯾﺗﺣدث ﻋن اﻻ ﺛﻧﯾن ﺷﺧص ﻋﺎﺻر أﺣدﻫﻣﺎ‬
‫ﻻﻋﺑﺎً ﻛﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﺗدرﯾب اﻵﺧر أﻻ وﻫو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺑﯾب ﻏواردﯾوﻻ إذ ﻗﺎل‪" :‬ﺳﺄﺧﺑر‬
‫أﺣﻔﺎدي ﺑﻔﺧر ذات ﯾوم أﻧﻧﻲ درﺑت ﻣﯾﺳﻲ اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻻ ﯾﻣﻛن ﻷي دﻓﺎع‬
‫إﯾﻘﺎﻓﻪ‪ ،‬وﻟﻛن ﻋﻠﻲ أن أﻗول إن ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻫو أﻓﺿل ﻻﻋب أرﺗﻪ ﻋﯾﻧﺎي"!‬
‫ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﯾﻠﻘﺑون دﯾﯾﻐو بـ "إل دﯾﯾﻐو" ﻛﻧوع ﻣن اﻟﺗﻔﺧﯾم‪ ،‬وﻟن أﺗﺣدث‬
‫ﻋن ظﺎﻫرة "اﻟدﯾﺎﻧﺔ اﻟﻣﺎاردوﻧﯾﺔ" اﻟﺗﻲ اﺑﺗدﻋﻬﺎ ﺑﻌﺿﻬم وأﻧﺷﺄوا ﻟﻬﺎ ﻛﻧﯾﺳﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓﻬذا ﻣﺣض ﻛﻔر وﺳﺧﺎﻓﺔ وﻫرطﻘﺔ‪ ،‬وﻟﻛن ﻻ ﺑد ﻣن اﻟﺗذﻛﯾر ﺑﺄن ﻫﻧﺎك ﻣﺛﻼً‬
‫دارﺟﺎً ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻣﻔﺎدﻩ أن "دﯾﯾﻐو ﻫو دﯾﯾﻐو" ﻛﻣﺎ أن اﻷﻫزوﺟﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
‫ﻟﻣﺷﺟﻌﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا ﻫﻲ "‪ ..‬ﻧﺣن ﻟدﯾﻧﺎ دﯾﯾﻐو‪ ..‬ﻟدﯾﻧﺎ ﻣﺎاردوﻧﺎ‪..‬‬
‫ﻓﻣن ﻟدﯾﻛم؟" وﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪ 2010‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺎاردوﻧﺎ‬
‫ﻣدرﺑﺎً ﻟﻣﯾﺳﻲ وﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻓﺈن اﻷ ﻧظﺎر ﻛﻠﻬﺎ وﻋدﺳﺎت اﻟﻣﺻورﯾن ﻛﺎﻧت‬
‫ﺗﺗرﻛز ﻋﻠﻰ ﻣﺎاردوﻧﺎ أﻛﺛر ﻣن ﻣﯾﺳﻲ رﻏم اﻻ ﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣدرب ﻓﺎﺷل‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ‬
‫ﻧﺟم ﺑﺎﻫر‪ ،‬وﻟدﯾﻪ ﻣن "اﻟﻛﺎرﯾزﻣﺎ" أو اﻟﺟﺎذﺑﯾﺔ اﻟﻧﺟوﻣﯾﺔ ﻣﺎ ﯾﻔوق ﻣﯾﺳﻲ ﺑﻣارﺣل!‬
‫ﺻﺣﯾﺢ أن ﻫذﻩ ﺗﺑدو ﻓروﻗﺎً ﻋﺎطﻔﯾﺔ أﻛﺛر ﻣﻧﻬﺎ ﻓﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﻌطﻲ ﻓﻛرة ﻋن أري‬
‫اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ وﻫو أري ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﯾﺄﺗﻲ ﻣن ﻓارغ ﻓﺎﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾون ﯾﺻﻔون‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﯾﻌﺑر ﺗﻣﺎﻣﺎً ﻋن ﻛل ﻣﺎ ﻫو أرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻓﻬو ﯾﻘﺎﺗل ﻣن أﺟل ﻓرﯾﻘﻪ‬
‫وﯾﺗﻌرق وﯾﺑﻛﻲ وﯾﺻرخ‪ .‬إﻧﻪ ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﯾﻔﻌل ﻛل ﺷﻲء ﻣن أﺟل اﻷرﺟﻧﺗﯾن أﻣﺎ‬
‫ﻣﯾﺳﻲ ﻓﯾﺑدو ﺑﻼ ﺗﻌﺎﺑﯾر وﻗﻠﻣﺎ ﺷﺎﻫدﻩ أﺣد ﯾﺑﻛﻲ أو ﯾﺗﻌرق أو ُﯾظﻬر أي ردود‬
‫ﻓﻌل ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺧب‪ ،‬وﻫو أﻣر ﻻ ﯾﺣﺑﻪ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾون ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق!‬

‫ﺑﯿﻦ ﻣﯿﺴﻲ وروﻧﺎﻟﺪو‪..‬‬

‫ﻫﻲ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟزﻣن اﻟارﻫن‪ :‬ﻣن اﻷﻓﺿل اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ أم‬
‫اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو؟ وﻫو اﻟﺳؤال اﻟﻣوازي لـ "ﻣن ﺗﺷﺟﻊ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ أم‬
‫﷼ ﻣدرﯾد؟" وﺣﺳب آارء اﻟﺧﺑارء ﺛﻣﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻔروق ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﯾﻣﻛن‬
‫ﺗﻠﺧﯾﺻﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪-1‬ﻣﯾﺳﻲ ﻣوﻟود ﺑﻣوﻫﺑﺔ ﻓطرﯾﺔ‪ ،‬وروﻧﺎﻟدو ﻣوﻫﺑﺔ ﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﯾم‬
‫وﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب‪ ..‬إﻧﻪ اﻟﻔﺎرق اﻟﻣﺄﻟوف ﺑﯾن ﻻﻋب أﻣﯾرﻛﻲ ﺟﻧوبـي ﯾوﻟد ﻣوﻫوﺑﺎً‬
‫وآﺧر أوروبـي ُﯾﺻﻧﻊ ﺑﺎﻟﻌﻣل واﻻﺟﺗﻬﺎد‪.‬‬
‫‪-2‬ﻣﯾﺳﻲ ﯾﺳﺗﺧدم ﻗدﻣﻪ اﻟﯾﺳرى وروﻧﺎﻟدو اﻟﯾﻣﻧﻰ‪.‬‬
‫‪-3‬ﻛﻼﻫﻣﺎ ﺑدأ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﻣن ﺛم ﺗﻐﯾر دورﻩ‪ ..‬ﻣﯾﺳﻲ إﻟﻰ ﻗﻠب ﻫﺟوم‬
‫ﺧﻔﻲ‪ ،‬وروﻧﺎﻟدو إﻟﻰ ﺟﻧﺎح أﯾﺳر ﻣﻊ ﺗﺣول وﺗﺑدﯾل ﻣﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﻣارﻛز‪.‬‬
‫‪-4‬ﻛﻼﻫﻣﺎ ﺑﺎرع ﻓﻲ اﻟﻣاروﻏﺔ ﻣﻊ ﻓﺎرق أن ﻣﯾﺳﻲ ﯾواﺻل ﻣاروﻏﺎﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﻣق‬
‫ﻟﯾﻘوم ﺑﺎﻻﺧﺗارق اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟذي ﯾﻔﺿﻲ ﻹﺣارزﻩ اﻟﻬدف أو ﺻﻧﻊ ﺗﻣرﯾرة ﺣﺎﺳﻣﺔ‪،‬‬
‫أﻣﺎ روﻧﺎﻟدو ﻓﻣﻌظم ﻣاروﻏﺎﺗﻪ ﺗﺑدأ ﻣﺑﻛرة ﺧﺎرج ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﻧﺗﻬﻲ ﻓﻲ‬
‫وﻗت ﻣﺑﻛر‪ ،‬وأﺣﯾﺎﻧﺎً ﺑدون ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ ﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻬﺎ ﻋﻣﻼً اﺳﺗﻌارﺿﯾﺎً ﺑﺣﺗﺎً ﻓﻲ ﻣﻌظم‬
 ‫اﻷﺣﯾﺎن ﻟﻛﻧﻪ اﺑﺗﻛر أﻧواﻋﺎً ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻪ ﻣن اﻟﻣاروﻏﺔ ﻣﺛل ﺣرﻛﺔ اﻟﻣﻘص‪..‬‬
‫‪-5‬ﻓﻲ اﻟﻬﺟﻣﺎت اﻟﻣرﺗدة روﻧﺎﻟدو أﻛﺛر ﺳرﻋﺔ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﻧﺎﺳﺑﻪ أﻛﺛر اﻟﻠﻌب‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﺣﺎت وﻟﯾس ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟﺿﻐط واﻟﺳﯾطرة اﻟﺗﻲ ﯾﺳﺗﺧدﻣﻬﺎ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‬
‫وﺗﻧﺎﺳب طرﯾﻘﺔ أداء ﻣﯾﺳﻲ أﻛﺛر‪.‬‬
‫‪-6‬ﻓﻲ اﻟﻛارت اﻟأرﺳﯾﺔ ﯾﺗﻔوق روﻧﺎﻟدو ﺑوﺿوح ﻷ ﻧﻪ ﯾﻣﻠك ﻗﻔزة ﻋﺎﻟﯾﺔ وﺗﻣﯾازً‬
‫ﻓﻲ أﻟﻌﺎب اﻟﻬواء‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻧﺟﺢ ﻣﯾﺳﻲ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻬدﯾف ﺑأرﺳﻪ ﻟﻛﻧﻪ ﻟﯾس‬
‫ﻣﺗﻣﯾازً ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-7‬ﻣﯾﺳﻲ ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺻوﯾﺑﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻣﺗﻠك روﻧﺎﻟدو ﻗوة ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺻوﯾب‪ ،‬ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﺑارﻋﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻛارت اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ وﻫﻲ ﻧﺎﺣﯾﺔ طورﻫﺎ‬
‫ﻣﯾﺳﻲ ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﯾرة ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز‪.‬‬
‫‪-8‬ﻻ ﯾﻘوم ﻣﯾﺳﻲ ﺑدور دﻓﺎﻋﻲ ﻛﺑﯾر إﻻ ﻓﻲ اﻟﺿﻐط اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟذي ﯾﻣﺎرﺳﻪ‬
‫ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺛﯾارً ﻣﺎ ﯾﺗارﺟﻊ روﻧﺎﻟدو ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟدﻓﺎع ﺧﺻوﺻﺎً ﻓﻲ‬
‫اﻟﻛارت اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‪.‬‬
‫‪-9‬ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﺑدﻧﯾﺔ ﯾﺗﻣﯾز روﻧﺎﻟدو ﺑﺑﻧﯾﺔ رﯾﺎﺿﯾﺔ ﻗوﯾﺔ وﺗﻛوﯾن ﻋﺿﻠﻲ‬
‫ﻣﺗﻧﺎﺳق‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻻ ﺗﻌﺗﺑر ﻫذﻩ اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ ﺿﻣن ﻧﻘﺎط ﻗوة ﻣﯾﺳﻲ‪.‬‬
‫‪-10‬ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘﻊ اﻟﻣﻘﺎرﻧﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﻓﻐﺎﻟﺑﺎً ﻣﺎ ﺗﺗم ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﯾﺳﻲ ﻣﻊ ﻣﺎاردوﻧﺎ‬
‫وﺑﯾﻠﯾﻪ وﯾﺗﻛرر اﻟﺳؤال ﻫل ﻫو أﻋظم ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ أم ﻣن؟ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﯾدور اﻟﺣدﯾث ﻋن روﻧﺎﻟدو ﺗﺗم ﻣﻘﺎرﻧﺗﻪ ﻣﻊ ﻣﯾﺳﻲ‪ ..‬وﻟﯾس ﻣﻊ أوﻟﺋك اﻟﻧﺟوم‬
‫اﻟﻌظﺎم! أﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻷ ﻟﻘﺎب ﻓﻛﻼﻫﻣﺎ ﻓﺎز ﺑﻧﻔس اﻷ ﻟﻘﺎب ﺟﻣﺎﻋﯾﺎً ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺗوى اﻟﻧﺎدي ﻓﯾﻣﺎ ﻧﺎل روﻧﺎﻟدو ﻛﺄس ﻗﺎرﺗﻪ وﻫو ﻣﺎ ﻟم ﯾﻧﺟﺢ ﻓﯾﻪ ﻣﯾﺳﻲ اﻟذي‬
‫ﻧﺎل اﻟﻛرة اﻟذﻫﺑﯾﺔ ﻛﺄﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﺧﻣس ﻣارت ﻣﻘﺎﺑل أرﺑﻊ ﻟروﻧﺎﻟدو‪.‬‬
 ‫‪ ..‬وﺳﯾظل ﻫذا اﻟﺳؤال ﯾﺗﻛرر‪ ،‬ﻷن اﻟﻧﺎس ﺗﺣب اﻟﻣﻘﺎرﻧﺎت واﻟﻣﻔﺎﺿﻼت‪..‬‬
‫ﻣن ﻫو اﻷﻓﺿل‪ ،‬وﻣن ﻫو اﻷﻋظم‪ ..‬رﻏم أن ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﯾﺳت رﯾﺎﺿﺔ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﻘﺎﯾﯾس اﻟرﻗﻣﯾﺔ ﻛﺎﻟﺳﺑﺎﺣﺔ أو اﻟﺟري‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺟﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬اﻧطﺑﺎﻋﯾﺔ‬
‫وﻟﯾﺳت ﻋﻠﻣﯾﺔ دﻗﯾﻘﺔ وﻟﻛن ﻣن دون أن ﯾﻣﺗﻠك أﺣد اﻟﺟواب اﻟﺣﺎﺳم‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﺈن ﻫذا اﻟﺳؤال ﺳﯾظل ﯾﺗﻛرر ﻛل ﺣﯾن ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن ﺳؤاﻻً ﺟدﻟﯾﺎً ﯾﺻﻌب‬
‫ﺣﺳﻣﻪ‪ ..‬إﻧﻬﻣﺎ ﻻﻋﺑﺎن ﺟﻣﻌﺎ ﻣن اﻟﻛارت اﻟذﻫﺑﯾﺔ ﺗﺳﻌﺎً ﺣﺗﻰ اﻵن ورﺑﻣﺎ ﻣﺎازﻟت‬
‫ﻫﻧﺎك ﺑﻘﯾﺔ! "‪ ..‬ﯾﺑﻘﻰ اﻟﻔﺎرق اﻟﻣﻬم أن ﻣﯾﺳﻲ ﻣوﻫﺑﺔ ﺧﺎرﻗﺔ ﻣوﻟودة ﺑﺎﻟﻔطرة ﻓﻲ‬
‫أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ وﺗم ﺗطوﯾرﻫﺎ ﻓﻲ أورﺑﺎ ﺣﺗﻰ ﺑﻠﻎ ﺻﺎﺣﺑﻬﺎ ﻣرﺗﺑﺔ ﻋﻠﯾﺎ‪ ،‬أﻣﺎ‬
‫روﻧﺎﻟدو ﻓﻬو ﻣوﻫﺑﺔ أورﺑﯾﺔ اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺗم ﺻﻧﻌﻬﺎ وﺻﻘﻠﻬﺎ وﺗطوﯾرﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب‬
‫وﻗﺎﻋﺔ اﻟرﯾﺎﺿﺔ ﺑﺎﺟﺗﻬﺎد ﻫﺎﺋل وﻣﺛﺎﺑرة ﻣﺳﺗﻣرة ﻣن ﺻﺎﺣﺑﻬﺎ اﻟذي ﯾﺳﺗﺣق ﺗﻘدﯾارً‬
‫ﺧﺎﺻﺎً‪ ،‬وﻣﻣﺎ ﻻ ﺷك ﻓﯾﻪ أﻧﻬﻣﺎ أﻋظم ﻻﻋﺑﯾن اﺟﺗﻣﻌﺎ ﻓﻲ وﻗت واﺣد ﻋﻠﻰ ﻣر‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛرة"‪.‬‬

‫اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻀﺎھﯿﻪ أﺣﺪ!‬

‫ﻟﻛن ﻫﻧﺎك ﻻﻋﺑﺎً آﺧر ﻏﯾرﻫﻣﺎ ﯾﻛﺎد ﻻ ﯾﺗطرق إﻟﯾﻪ أﺣد إﻻ أﻧﻪ ﻓﺎز ﺑﺄﻟﻘﺎب‬
‫ﺟﻣﺎﻋﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﻔرق اﻟﺗﻲ ﻟﻌب ﻟﻬﺎ أﻛﺛر ﻣن أي ﻻﻋب آﺧر‪ ،‬ﺑل ﻟﻧﻘل إﻧﻪ اﻟوﺣﯾد‬
‫اﻟذي ﻓﺎز ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﯾﻔوز ﺑﻬﺎ أي ﻻﻋب ﺑﺣﯾث ﯾﺻﻌب أن‬
‫ﯾﺿﺎﻫﯾﻪ أﺣد‪ ،‬إﻧﻪ اﻟظﻬﯾر اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻷﯾﻣن ﻛﺎﻓو اﻟذي ﻟﻌب ﻟﻠﺑارزﯾل ‪ 142‬ﻣﺑﺎارة‬
‫دوﻟﯾﺔ وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ وذﻟك ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1990‬و‪ 2006‬وﻫﻧﺎ أﻟﻘﺎﺑﻪ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ اﻟﺑارزﯾل ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1994‬و‪.2002‬‬
 ‫‪ -‬وﻓﺎز ﺑﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ ﻣﻊ اﻟﺑارزﯾل ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1997‬و‪.1999‬‬
‫‪ -‬وﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﻘﺎارت ﻣﻊ اﻟﺑارزﯾل ‪.1997‬‬
‫‪ -‬وﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﻠﯾﺑرﺗﺎدورس ﻣﻊ ﺳﺎوﺑﺎوﻟو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻋﺎﻣﻲ ‪1992‬‬
‫و‪.1993‬‬
‫‪ -‬وﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﺳود أﻣرﯾﻛﺎﻧﺎ ﻣﻊ ﺳﺎوﺑﺎوﻟو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻋﺎﻣﻲ ‪1993‬‬
‫و‪.1994‬‬
‫‪ -‬وﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﺳوﺑر اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻣﻊ ﺳﺎوﺑﺎوﻟو ﻋﺎم ‪.1993‬‬
‫‪ -‬وﻓﺎز ﺑﻛﺄس أﺑطﺎل اﻟﻛؤوس اﻷوروﺑﯾﺔ ﻣﻊ ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻋﺎم‬
‫‪.1995‬‬
‫‪ -‬وﻓﺎز ﺑدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻋﺎم ‪.2007‬‬
‫‪ -‬وﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﺳوﺑر اﻷوروبـي ﻣﻊ اﻟﻣﯾﻼ ن ﻋﺎم ‪.2007‬‬
‫‪ -‬وﻓﺎز ﺑﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ اﻟﻣﯾﻼ ن ﻋﺎم ‪.2007‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟم ﯾﻔز ﺑﺄي ﻟﻘب ﻣﻊ روﻣﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ واﻟذي ﻟﻌب ﻟﻪ ﻷطول ﻓﺗرة ﺑﯾن‬
‫اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻣﺛﻠﻬﺎ وﺻﻠت إﻟﻰ ﺳﺑﻊ ﺳﻧوات!‬
‫ﻟﻛن أﻗﺻﻰ ﻣﺎ ﯾﻣﻛن أن ﯾﻘوﻟوﻩ ﻋﻧﻪ إﻧﻪ ﻛﺎن ظﻬﯾارً أﯾﻣن ﻣن ﺑﯾن اﻷﻓﺿل‬
‫وأﻧﻪ اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻓﺎز ﺑﻣﺧﺗﻠف اﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ أﻛﺛر ﻣن أي ﻻﻋب آﺧر!‬
‫ٕواﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻛﺎﻓو‪ ،‬وﻷن اﻟﺷﻲء ﺑﺎﻟﺷﻲء ُﯾذﻛر ﻓﺛﻣﺔ ﺳﺑﻌﺔ ﻻﻋﺑﯾن آﺧرﯾن‬
‫ﺗﻣﻛﻧوا ﻣن اﻟﻔوز ﺑﻛﺄﺳﻲ اﻟﻠﯾﺑرﺗﺎدورس اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ودوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ‬
‫وﻫﻣﺎ اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺗﺎن اﻟﻘﺎرﯾﺗﺎن اﻷﻫم ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻛرة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷ ﻧدﯾﺔ وﻫؤﻻء‬
‫ﻫم‪ :‬اﻟﺑارزﯾﻠﯾون دﯾدا‪ ،‬روﻛﻲ ﺟوﻧﯾور‪ ،‬روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو‪ ،‬وﻧﯾﻣﺎر‪ ،‬واﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾون ﺧوان‬
‫ﺑﺎﺑﻠو ﺳورﯾن‪ ،‬ﻛﺎرﻟوس ﺗﯾﻔﯾز وواﻟﺗر ﺻﺎﻣوﯾل‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً‬
‫ﺑﺎﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ ﻫم‪:‬‬
‫‪-1‬اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي ﻛﯾﻧﻲ داﻟﻐﻠﯾش واﻟوﯾﻠزي رﯾﺎن ﻏﯾﻐز ‪ 35‬ﻟﻘﺑﺎً ﻟﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ‪.‬‬
‫‪-2‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻓﯾﺗور ﺑﺎﯾﺎ ‪ 33‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ داﻧﻲ أﻟﻔﯾش واﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ ‪ 30‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-4‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﯾﻠﯾﻪ واﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺗﺷﺎﻓﻲ ﻫﯾرﻧﺎﻧدﯾز ‪ 29‬ﻟﻘﺑﺎً ﻟﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ‪.‬‬
‫‪ ..‬وﻟﻛن اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛروي ﺳﯾظل داﺋﻣﺎ ﯾﺑدو وﻛﺄﻧﻪ ﯾﺑدأ ﻋﻧد ﺑﯾﻠﯾﻪ وﯾﻧﺗﻬﻲ‬
‫ﻋﻧد ﻣﺎاردوﻧﺎ‪ ..‬وﻣﯾﺳﻲ‪ ،‬ﺑﻌﯾداً ﻋن ﻛل اﻷ ﻟﻘﺎب واﻷرﻗﺎم!‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﻌﺎدي ﻗﺪ ﻳﺤﺪث اﻟﻔﺎرق ﻓﻲ‬
‫ﻣﺒﺎراة واﺣﺪة‬
‫ﻟﻜﻦ اﻟﻨﺠﻢ اﻷﺳﻄﻮري ﻳﻐﯿﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ اﻷﺷﮫﺮ ﺑﯿﻠﯿﻪ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﻌﺷرون‬
‫اﻟﺧﺎﻟدون ﻣﺎﺋﺔ!‬
‫ﻻ ﻧﺗﺣدث ﻫﻧﺎ ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ﻋن اﻟﻛﺗﺎب اﻟﺷﻬﯾر ﻟﻠﻛﺎﺗب اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﻣﺎﯾﻛل‬
‫ﻫﺎرت واﻟذي ﺣﻣل اﻟﻌﻧوان ﻧﻔﺳﻪ وﻫو ﺣﺗﻣﺎً ﻛﺗﺎب ﯾﺳﺗﺣق اﻻﻗﺗﻧﺎء واﻟﻘارءة ﻷ ﻧﻪ‬
‫ﺗﺣدث ﻋن أﻋظم ﻣﺎﺋﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻣن وﺟﻬﺔ ﻧظر اﻟﻛﺎﺗب‪ ،‬ﻟﻛﻧﻧﻲ‬
‫أﻋﻧﻲ اﻟﻣﺎﺋﺔ اﻟﺧﺎﻟدﯾن ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛرة ‪ -‬إن ﺟﺎز اﻟﺗﻌﺑﯾر ‪ -‬اﻧطﻼﻗﺎً ﻣن‬
‫ﻣﻬﺎارﺗﻬم ٕواﻧﺟﺎازﺗﻬم وﻣﺎ ﺣﻘﻘوﻩ ﻷ ﻧﻔﺳﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻔردي وﻷ ﻧدﯾﺗﻬم ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ‪ ،‬وﻟﺑﻠداﻧﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻷﻣﻣﻲ‪ ،‬وﻷن اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة‬
‫اﻟﻘدم طﻠب ﻣن اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻷﺷﻬر ﺑﯾﻠﯾﻪ أن ﯾﻌد ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺄﻓﺿل ﻻﻋبـي‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﺳﻧﺔ ‪ 2004‬ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻣرور ﻗرن ﻛﺎﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺳﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﺻوﯾت اﻟذي أﺟارﻩ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﺑﯾن ﺧﺑارﺋﻪ‪ ،‬وﻧظارً ﻷن ﺗﻠك اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬
‫اﻗﺗﺻرت ﺗﻘرﯾﺑﺎً ﻋﻠﻰ أﺑرز ﻻﻋبـي اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬وﺗﺟﺎوز ﻣﺟﻣوع أﻓاردﻫﺎ‬
‫اﻟﻣﺎﺋﺔ‪ ،‬وﻧظارً ﻟظﻬور ﻣﺎ ﺗﻌﻠﻣون ﻣن أﺳﻣﺎء ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺣﺎدي واﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬ﻓﻘد‬
‫اﻋﺗﻣدت ﻋﻠﻰ اﻟﻘواﺋم اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻷﻓﺿل اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺧﻼ ل ﻫذﻩ اﻟﻔﺗرة ﻹﺟارء ﻣارﺟﻌﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ودﻣﺞ أﺑرز ﻣن ﻓﯾﻬﺎ ﺑﺄﺑرز ﻣن اﺳﺗﺟد ﻟﻌﻠﻧﺎ ﻧﺳﺗطﯾﻊ أن ﻧزﻋم‬
‫أﻧﻧﺎ أﻣﺎم ﻗﺎﺋﻣﺔ أﻗرب ﻣﺎ ﺗﻛون إﻟﻰ اﻟﺻﺣﺔ ﻋن أﺑرز ﻣﺎﺋﺔ إﻧﺳﺎن ﻟﻌﺑوا ﻛرة اﻟﻘدم‬
 ‫ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺗﺎرﯾﺦ وﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‪ ،‬واﷲ أﻋﻠم‪..‬‬

‫اﻟﻤﺎﺋﺔ اﻷﻓﻀﻞ‬
‫‪-1‬ﺑﯾﻠﯾﻪ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-2‬دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ )وﺳط ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن(‪.‬‬
‫‪-3‬ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن(‪.‬‬
‫‪-4‬ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف )وﺳط ‪ -‬ﻫوﻟﻧدا(‪.‬‬
‫‪-5‬ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور )ﻣداﻓﻊ ‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-6‬روﻧﺎﻟدو دا ﻟﯾﻣﺎ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-7‬روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو )وﺳط ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-8‬أﻟﻔرﯾدو دي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن(‪.‬‬
‫‪-9‬ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﺑرﺗﻐﺎل(‪.‬‬
‫‪-10‬ﻓﯾرﯾﻧك ﺑوﺷﻛﺎش )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﻣﺟر(‪.‬‬
‫‪-11‬ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ )وﺳط ‪ -‬ﻓرﻧﺳﺎ(‪.‬‬
‫‪-12‬ﺟورج ﺑﯾﺳت )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬إﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪-13‬أوزﯾﺑﯾو )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﺑرﺗﻐﺎل(‪.‬‬
‫‪-14‬ﺟﯾﺎن ﻟوﯾﺟﻲ ﺑوﻓون )ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ‪ -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-15‬زﯾن اﻟدﯾن زﯾدان )وﺳط ‪ -‬ﻓرﻧﺳﺎ(‪.‬‬
 ‫‪-16‬ﻣﺎرﻛو ﻓﺎن ﺑﺎﺳﺗن )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﻫوﻟﻧدا(‪.‬‬
‫‪-17‬ﻏﯾرد ﻣوﻟر )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-18‬ﺑوبـي ﺗﺷﺎرﻟﺗون )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬إﻧﻛﻠﺗار(‪.‬‬
‫‪-19‬روﺑرﺗو ﺑﺎﺟﯾو )وﺳط ‪ -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-20‬ﺑوبـي ﻣور )ﻣداﻓﻊ ‪ -‬إﻧﻛﻠﺗار(‪.‬‬
‫‪-21‬ﺗﺷﺎﻓﻲ ﻫﯾرﻧﺎﻧدﯾز )وﺳط ‪ -‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-22‬أﻧدرﯾس إﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ )وﺳط ‪ -‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-23‬ﺳﺗﺎﻧﻠﻲ ﻣﺎﺛﯾوز )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬إﻧﻛﻠﺗار(‪.‬‬
‫‪-24‬زﯾﻛو )وﺳط ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-25‬ﻓارﻧﻛو ﺑﺎرﯾزي )ﻣداﻓﻊ ‪ -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-26‬ﻏﺎرﯾﻧﺷﯾﺎ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-27‬ﺑﺎوﻟو ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ )ﻣداﻓﻊ ‪ -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-28‬ﻛﯾﻧﻲ داﻟﻐﻠﯾش )وﺳط ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﺳﻛوﺗﻠﻧدا(‪.‬‬
‫‪-29‬ﻏﺎﺑرﯾﯾل ﺑﺎﺗﯾﺳﺗوﺗﺎ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن(‪.‬‬
‫‪-30‬إﯾرﯾك ﻛﺎﻧﺗوﻧﺎ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﻓرﻧﺳﺎ(‪.‬‬
‫‪-31‬ﺟورﺟﻲ ﻫﺎﺟﻲ )وﺳط ‪ -‬روﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-32‬روﻣﺎرﯾو )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-33‬ﻟﯾف ﯾﺎﺷﯾن )ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ‪ -‬روﺳﯾﺎ(‪.‬‬
 ‫‪-34‬ﺟﯾرزﯾﻧﯾو )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-35‬رود ﺧوﻟﯾت )وﺳط ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﻫوﻟﻧدا(‪.‬‬
‫‪-36‬ﻟوﺛر ﻣﺎﺛﯾوس )وﺳط ‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-37‬ﻏوردون ﺑﺎﻧﻛس )ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ‪ -‬إﻧﻛﻠﺗار(‪.‬‬
‫‪-38‬ﯾورﻏن ﻛﻠﯾﻧزﻣﺎن )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-39‬دﯾﻧﯾس ﺑﯾرﻏﻛﺎﻣب )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﻫوﻟﻧدا(‪.‬‬
‫‪-40‬ﻟوﯾس ﺳوارﯾز )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻷورﻏواي(‪.‬‬
‫‪-41‬ﻛﺎرل ﻫﺎﯾﻧز روﻣﯾﻧﯾﻐﻪ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-42‬رﯾﻔﯾﻠﯾﻧو )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-43‬ﻏﺎري ﻟﯾﻧﯾﻛر )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬إﻧﻛﻠﺗار(‪.‬‬
‫‪-44‬ﺑﯾﺗر ﺷﻣﺎﯾﻛل )ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ‪ -‬اﻟداﻧﻣﺎرك(‪.‬‬
‫‪-45‬ﺑﺎوﻟو روﺳﻲ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-46‬إﯾﺎن ارش )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬وﯾﻠز(‪.‬‬
‫‪-47‬ﺟورج وﯾﺎ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﻟﯾﺑﯾرﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-48‬ﺟوﺳت ﻓوﻧﺗﯾن )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﻓرﻧﺳﺎ(‪.‬‬
‫‪-49‬دﯾﻧو زوف )ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ‪ -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-50‬ﻫرﯾﺳﺗو ﺳﺗوﯾﺷﻛوف )وﺳط ‪ -‬ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-51‬ﻻدﯾﺳﻼ و ﻛوﺑﺎﻻ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﻣﺟر(‪.‬‬
 ‫‪-52‬روﻧﺎﻟد ﻛوﻣﺎن )ﻣداﻓﻊ ‪ -‬ﻫوﻟﻧدا(‪.‬‬
‫‪-53‬ﺳﺎﻧدور ﻛوﺗﺷﯾش )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﻣﺟر(‪.‬‬
‫‪-54‬رﯾﻔﺎﻟدو )وﺳط ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-55‬ﻓارﻧك ارﯾﻛﺎرد )وﺳط ‪ -‬ﻫوﻟﻧدا(‪.‬‬
‫‪-56‬ﺗوﺳﺗﺎو )وﺳط ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-57‬ﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬إﻧﻛﻠﺗار(‪.‬‬
‫‪-58‬إﻧزو ﺷﯾﻔو )وﺳط ‪ -‬ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ(‪.‬‬
‫‪-59‬ﺧوﺳﯾﻪ ﻟوﯾس ﺗﺷﯾﻼﻓﯾرت )ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ‪ -‬اﻟﺑﺎارﻏواي(‪.‬‬
‫‪-60‬ﺑول ﻏﺎﺳﻛوﯾن )وﺳط ‪ -‬إﻧﻛﻠﺗار(‪.‬‬
‫‪-61‬روﺟﯾﻪ ﻣﯾﻠﻼ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﻛﺎﻣﯾرون(‪.‬‬
‫‪-62‬ﻣﺎﯾﻛل ﻻودروب )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟداﻧﻣﺎرك(‪.‬‬
‫‪-63‬أﻧدرﯾﻪ ﺷﯾﻔﺷﯾﻧﻛو )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬أوﻛارﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-64‬ﺗﯾﯾري ﻫﻧري )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﻓرﻧﺳﺎ(‪.‬‬
‫‪-65‬ﺳﻘارط )وﺳط ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-66‬أﻟن ﺷﯾارر )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬إﻧﻛﻠﺗار(‪.‬‬
‫‪-67‬روﺑرﺗو ﻛﺎرﻟوس )ﻣداﻓﻊ ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-68‬ﻣﺎرﯾو ﻛﯾﻣﺑس )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن(‪.‬‬
‫‪-69‬داﻓور ﺷوﻛر )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﻛرواﺗﯾﺎ(‪.‬‬
 ‫‪-70‬ﻏرﯾﻐورز ﻻ ﺗو )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﺑوﻟﻧدا(‪.‬‬
‫‪-71‬ﺑول ﺑارﯾﺗﻧر )ﻣداﻓﻊ ‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-72‬داﻧﯾﯾل ﺑﺎﺳﺎرﯾﻠﻼ )ﻣداﻓﻊ ‪ -‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن(‪.‬‬
‫‪-73‬إﻧزو ﻓارﻧﺷﯾﺳﻛوﻟﻲ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻷورﻏواي(‪.‬‬
‫‪-74‬ﻏوﻧﺗر ﻧﯾﺗزر )وﺳط ‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-75‬ﯾوﻫﺎن ﻧﯾﺳﻛﻧز )وﺳط ‪ -‬ﻫوﻟﻧدا(‪.‬‬
‫‪-76‬ﻟوﯾﺟﻲ رﯾﻔﺎ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-77‬رﯾﻛﺎردو ازﻣوار )ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ‪ -‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-78‬أﻟﯾﺳﺎﻧدرو دﯾل ﺑﯾﯾرو )وﺳط ‪ -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-79‬ﻛﺎرﻟوس ﻓﺎﻟدﯾارﻣﺎ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-80‬ﻓرﻧﺷﯾﺳﻛو ﺧﯾﻧﺗو )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-81‬ﺳﯾب ﻣﺎﯾر )ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-82‬رﯾﺎن ﻏﯾﻐز )وﺳط ‪ -‬وﯾﻠز(‪.‬‬
‫‪-83‬زﺑﯾﻐﻧﯾو ﺑوﻧﯾك )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﺑوﻟﻧدا(‪.‬‬
‫‪-84‬ﺟﯾﺎﻛﯾﻧﺗو ﻓﺎﻛﯾﺗﻲ )ﻣداﻓﻊ ‪ -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-85‬ﻧﯾﻠﺗون ﺳﺎﻧﺗوس )ﻣداﻓﻊ ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-86‬ﺑﺎت ﺟﯾﻧﯾﻧﻐز )ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ‪ -‬إﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪-87‬ﻛﺎﻛﺎ )وﺳط ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
 ‫‪-88‬ﻓرﻧﺷﯾﺳﻛو ﺗوﺗﻲ )وﺳط ‪ -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-89‬ﻛﺎرﻟﯾس ﺑوﯾول )ﻣداﻓﻊ ‪ -‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-90‬ﺑارﯾﺎن روﺑﺳون )وﺳط ‪ -‬إﻧﻛﻠﺗار(‪.‬‬
‫‪-91‬ﻣﺎﺗﯾﺎس ﺳﺎﻣر )وﺳط ‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-92‬دﯾﻔﯾد ﻓورﻻن )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻷورﻏواي(‪.‬‬
‫‪-93‬ﻧﯾﻣﺎر )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﺑارزﯾل(‪.‬‬
‫‪-94‬إﯾﻛر ﻛﺎزﯾﺎس )ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ‪ -‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-95‬ﺻﺎﻣوﯾل إﯾﺗو )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﻛﺎﻣﯾرون(‪.‬‬
‫‪-96‬ﻣﯾروﺳﻼف ﻛﻠوزﻩ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-97‬ﺗﺷﺎبـي أﻟوﻧزو )وﺳط ‪ -‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-98‬ﻣﺎﻧوﯾل ﻧوﯾﺎر )ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪-99‬دﯾدﯾﻪ دروﻏﺑﺎ )ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬ﻛوت دﯾﻔوار(‪.‬‬
‫‪-100‬ارﺑﺢ ﻣﺎﺟر )وﺳط ﻣﻬﺎﺟم ‪ -‬اﻟﺟازﺋر(‪.‬‬

‫ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺮاﻛﺰ واﻟﺪول‬

‫اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﺿﻣت ﺧﻣﺳﯾن ﻣﻬﺎﺟﻣﺎً وﺛﻼ ﺛﯾن ﻻﻋب وﺳط وﻋﺷرة‬
‫ﻣداﻓﻌﯾن وﻋﺷرة ﺣارس ﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﻻﻋﺑﯾن ﻣن ‪ 28‬دوﻟﺔ ﻣن اﻟﻘﺎارت اﻟرﺋﯾﺳﺔ‬
‫اﻟﺛﻼث ﺑواﻗﻊ ‪ 69‬ﻣن أوروﺑﺎ ‪ 26‬وﻣن أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ و‪ 5‬ﻣن أﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫ﻟم ﺗﺿم أي ﻻﻋب ﻣن آﺳﯾﺎ وأوﻗﯾﺎﻧوﺳﯾﺎ وأﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ وﺟﺎء ﺗوزﯾﻊ اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫ﺣﺳب اﻟدول وﻓق ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪ 15 :‬ﻻﻋﺑﺎً ﻣن اﻟﺑارزﯾل‪ 11 ،‬ﻣن إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ 10 ،‬ﻣن‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ 9 ،‬ﻣن إﻧﻛﻠﺗار‪ 8 ،‬ﻣن إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ 6 ،‬ﻣن ﻫوﻟﻧدا‪ 6 ،‬ﻣن اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ 5 ،‬ﻣن‬
‫ﻓرﻧﺳﺎ‪ 3 ،‬ﻣن اﻷورﻏواي‪ 2 ،‬ﻣن اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ 2 ،‬ﻣن اﻟﻣﺟر‪ 2 ،‬ﻣن ﺑوﻟﻧدا‪ 2 ،‬ﻣن‬
‫اﻟداﻧﻣﺎرك‪ 2 ،‬ﻣن وﯾﻠز‪ 2 ،‬ﻣن إﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ 2 ،‬ﻣن اﻟﻛﺎﻣﯾرون‪ 1 ،‬ﻣن ﻛل‬
‫ﻣن روﺳﯾﺎ‪ ،‬أوﻛارﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻛرواﺗﯾﺎ‪ ،‬ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬روﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺳﻛوﺗﻠﻧدا‪ ،‬ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ‪ ،‬ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‪،‬‬
‫اﻟﺑﺎارﻏواي‪ ،‬ﻟﯾﺑﯾرﯾﺎ‪ ،‬ﻛوت دﯾﻔوار واﻟﺟازﺋر‪..‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻛل ﺣﺎل ﻓﻬﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺗظل ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺗﻌدﯾل وﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺟدل‬
‫ﺑﺎﺳﺗﻣارر!‬
‫ﻣﺎرادوﻧﺎ ھﻮ ﻣﺮﺟﻌﻨﺎ اﻷﻗﺼﻰ‪ ..‬ﻻ أﺣﺪ‬
‫ﻳﺠﺴﺪ ﺟﻮھﺮﻧﺎ‬
‫ﻛﺄﻣﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻨﻪ‪ ،‬وﻻ أﺣﺪ ﻳﺤﻤﻞ أﺻﻞ‬
‫ﻧﺒﻠﻨﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﻟﻢ ﻧﺤﻤﻞ ﻓﻲ داﺧﻠﻨﺎ طﻮال ﻋﺸﺮﻳﻦ‬
‫ﻋﺎﻣﺎً ﺷﻐﻔﺎً ﻷﺣﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫اﻷرﺟﻨﺘﯿﻦ ھﻲ ﻣﺎرادوﻧﺎ‪ ..‬وﻣﺎرادوﻧﺎ ھﻮ‬
‫اﻷرﺟﻨﺘﯿﻦ‪.‬‬
‫ﻏﻮﺳﺘﺎﻓﻮ ﺑﯿﺮﻧﺴﺘﺎﻳﻦ اﻟﻜﺎﺗﺐ وﻋﺎﻟﻢ اﻟﻨﻔﺲ اﻷرﺟﻨﺘﯿﻨﻲ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺣﺎدي واﻟﻌﺷرون‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟرﺟل اﻟذي أﺳﻌد أﻣﺔ‬
‫دﯾﯾﻐو أرﻣﺎﻧدو ﻣﺎاردوﻧﺎ رﺟل أﺳﻌد أﻣﺔ ﺑﺣﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬أﻻ وﻫﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬وﯾﻣﻛن‬
‫أن ﻧﺿﯾف إﻟﯾﻬﺎ ﻣدﯾﻧﺔ ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻫﻲ ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻟﺗﻲ ﻧﻬض ﺑﻧﺎدﯾﻬﺎ ﻣن ﻣﻬدد‬
‫ﺑﺎﻟﻬﺑوط إﻟﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ إﻟﻰ ﺑطل ﻹﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻪ أن ﯾﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺛﻼث ﻣارت ﺗﻣﺎﻣﺎً ﻣﺛل ﺑﯾﻠﯾﻪ‪ ..‬ﻟو أﺑﻘﺎﻩ ﻣدرب‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺳﯾازر ﻣﯾﻧوﺗﻲ ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب ‪ 1978‬وﻟم ﯾﻌﺗﺑرﻩ ﺻﻐﯾارً ﻓﻲ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻋﺷرة )ﻧﻔس ﻋﻣر ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻓﻲ أول ﻛﺄس ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﺎز ﺑﻬﺎ ﻋﺎم ‪ ،(1958‬وﻟو أﺑﻘﺎﻩ‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1994‬وﻟم ﯾﺳﺗﺑﻌدﻩ ﺑﺳﺑب اﻟﻣﻧﺷطﺎت‬
‫اﻟﻣﺣظورة ووارء ذﻟك ﻗﺻﺔ اﺧﺗﻠﻔت ﺣوﻟﻬﺎ اﻵارء‪ ..‬ﻓﻔﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪1990‬‬
‫ﺟﺎءت اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑﻘﯾﺎدة دﯾﯾﻐو ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﻟﻘﺑﻬﺎ اﻟذي ﻗﺎدﻫﺎ إﻟﯾﻪ ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 86‬ورﻏم أداﺋﻬﺎ اﻟﺳﯾﺊ ﻋﻣوﻣﺎً ﻧﺟﺢ ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﻲ إﯾﺻﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺧﺳرﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﯾﺎب ﻋدد ﻣن ﻻﻋﺑﯾﻬﺎ اﻟﻣوﻗوﻓﯾن ﺑرﻛﻠﺔ ﺟازء ﻣﺛﯾرة‬
‫ﻟﻠﺟدل‪ ،‬ورﻓض ﻣﺎاردوﻧﺎ اﻟذي ﻛﺎن ﯾﻐﺎﻟب دﻣوﻋﻪ ﻣﺻﺎﻓﺣﺔ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺟواو‬
‫ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺻﺔ اﻟﺗﺗوﯾﺞ ﺑﻣﺎ ﯾوﺣﻲ ﺿﻣﻧﺎً ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﺗﻬﻣﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺂﻣر ﻋﻠﻰ ﺑﻼدﻩ‪ ..‬اﻟﺟﺎرة اﻟﻠدودة ﻟﻠﺑارزﯾل‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﺗﻠك ﻫﻲ اﻟﻐﻠطﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﻟﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ أﻣﺎ اﻟﻐﻠطﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﺎرﺗﻛﺑﻬﺎ ﺿد إﯾطﺎﻟﯾﺎ اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ أﻋﻠن ﻗﺑل ﻣﺑﺎارة ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ أﻣﺎم إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻓﻲ ﻧﺎﺑوﻟﻲ ﺑﺄن ﺟﻣﺎﻫﯾر‬
‫ﻧﺎﺑوﻟﻲ ﯾﻌرﻓون ﻣن ﺳﯾﺷﺟﻌون وﻛﺎن ﯾﻘﺻد اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻩ ﻧﺟم‬
‫ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻷوﺣد‪ ..‬ﻟﻛن أﻏﻠب اﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن وﻗﻔوا ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻫم ‪ٕ -‬وان‬
‫ﺷﺟﻌﻪ ﺑﻌض أﻧﺻﺎر ﻧﺎﺑوﻟﻲ ‪ -‬ﺑل إن ﺑﻌض اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن اﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن ﻗﺎﻣوا ﺑﺈﺣارق‬
‫ﻋﻠم اﻷرﺟﻧﺗﯾن رداً ﻋﻠﻰ ﺗﺻرﯾﺣﺎت اﻟﻧﺟم اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻣﺑﺎارة ﻧﻔﺳﻬﺎ‬
‫ﺷﻬدت ﻓوز اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ﺑﻌد اﻟﺗﻌﺎدل ‪ 1-1‬ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﻟﻌب ﻓﯾﻬﺎ‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻣرة أﺧرى دوارً ﺣﺎﺳﻣﺎً‪ ..‬وﻟم ﯾﻠﺑث دﯾﯾﻐو أن ارﺗﻛب "ﻏﻠطﺗﻪ" اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ أﻋﻠن أﻧﻪ ﺳﯾؤﺳس اﺗﺣﺎداً ﻋﺎﻟﻣﯾﺎً ﻟﻼﻋﺑﯾن ﻟرﻋﺎﯾﺔ ﻣﺻﺎﻟﺣﻬم وﻣﻧﻊ اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫ﻣن اﺳﺗﻐﻼ ﻟﻬم وﻫو اﺗﺟﺎﻩ أﯾدﻩ ﻓﯾﻪ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن ﻧﺟوم ذﻟك اﻟزﻣﺎن‪ ..‬وﻫﻛذا ﻏﺎدر‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1990‬وﺻﯾﻔﺎً ﺑﻌدﻣﺎ اﺗﺧذ ﻟﻧﻔﺳﻪ ﻋدوﯾن ﺧطﯾرﯾن‪ ..‬اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫واﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن!‬
‫وﺗﻛﻔل اﻷﺧﯾرون ﺑﺟﻌﻠﻪ ﯾدﻓﻊ ﺛﻣن ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻣﻌﻬم ﻋﻧدﻣﺎ ﺗم إﯾﻘﺎﻓﻪ ﻋن‬
‫اﻟﻠﻌب ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻋﺎم ‪ 1991‬ﻟﺗﻌﺎطﻲ اﻟﻣﻧﺷطﺎت اﻟﻣﺣظورة ﻣﻊ اﺗﻬﺎﻣﺎت‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻬرب اﻟﺿرﯾبـي ﻟﻛﻲ ﯾﻐﺎدر إﯾطﺎﻟﯾﺎ دون رﺟﻌﺔ‪ ،‬وﻷن ﻋﺻﺎﺑﺎت ﻣﺎﻓﯾﺎ‬
‫اﻟﻛﺎﻣوار ﻓﻲ ﻧﺎﺑوﻟﻲ وﻫﻲ اﻟﺗﻲ وﻗﻔت وارء ﻗدوﻣﻪ إﻟﻰ اﻟﻣدﯾﻧﺔ أﺻﻼً‪ ،‬ﻛﻣﺎ ُﯾﻘﺎل‬
‫ﺑﺗﻘدﯾﻣﻬﺎ اﻟدﻋم اﻟﻣﺎدي ﻟﻧﺎﺑوﻟﻲ ﺳارً‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﺗﻲ ورطﺗﻪ أﯾﺿﺎً ﺑﺗﻌﺎطﻲ‬
‫اﻟﻣﻣﻧوﻋﺎت ﺣﯾث أدﻣن ﻫذﻩ اﻟﻌﺎدة اﻟﻘﺑﯾﺣﺔ وﺗم إﯾﻘﺎﻓﻪ ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻣﺟدداً ﻋﺎم‬
‫‪ 1992‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ وﺻل إﻟﻰ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻣؤﺳﻔﺔ ﻟﻣﺳﯾرة ﻛروﯾﺔ ارﺋﻌﺔ‪ ..‬ﻟﻛن ﻓﺻول اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻟم ﺗﻛن ﻗد ُﻛﺗﺑت ﺑﻌد!‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن اﻷﻣﯾرﻛﯾون ﯾﺳﺗﻌدون ﻻﺳﺗﺿﺎﻓﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ ،1994‬ﻛﺎﻧت‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت‪ ،‬ﻣن دون ﻣﺎاردوﻧﺎ ﺑﺎﻟطﺑﻊ‪ ،‬وﺗﺗﺟرع ﻣاررة ﻫزﯾﻣﺔ‬
‫ﺳﺎﺣﻘﺔ ﻓﻲ ﻋﻘر دارﻫﺎ ﺑﺧﻣﺎﺳﯾﺔ ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻗﺑل أن ﺗﺻل ﺑﺻﻌوﺑﺔ إﻟﻰ ﻣﺑﺎارﺗﻲ‬
‫اﻟﻣﻠﺣق أﻣﺎم أﺳﺗارﻟﯾﺎ واﻟﺗﻲ ﺗﺧطﺎﻫﺎ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾون إﻟﻰ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺎت‪ ..‬وﺗواﺻل‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﯾون ﻣﻊ اﻟﻔﯾﻔﺎ وطﺎﻟﺑوﻩ ﺑﺗواﺟد ﻧﺟم ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻟﻣوﻧدﯾﺎل ﻣن وزن ﺑﯾﻠﯾﻪ‬
‫وﻛروﯾف وﺑﯾﻛﻧﺑﺎور وأوزﯾﺑﯾو‪ ،‬اﻟﻧﺟوم اﻟذﯾن ﻋززوا ﺣﺿور ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت‪ ،‬ﻷن اﻟﺟﻣﻬور اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﯾﺟﻬل ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﻛﻧﻪ‬
‫ﯾﻌﺷق اﻟﻧﺟوم وﯾﺗﺎﺑﻌﻬم‪ ..‬وﻛﺎن رد ﻣﺳؤوﻟﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﺄن ﻫﻧﺎك روﻣﺎرﯾو وﺑﯾﺑﯾﺗو‬
‫ﻣن اﻟﺑارزﯾل وﺑﺎﺟﯾو ﻣن إﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻛﻠﯾﻧزﻣﺎن ﻣن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ..‬ﻟﻛن اﻷﻣﯾرﻛﯾﯾن ردوا‬
‫ﺑﺎﻟﻘول‪" :‬وﻣن ﻫم ﻫؤﻻء؟ ﻻ أﺣد ﯾﻌرﻓﻬم ﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ إﻻ اﻟﻣﺗﺎﺑﻌﯾن ﻟﻛرة اﻟﻘدم‬
‫وﻧﺣن ﻧﺑﺣث ﻋن ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﺟﻣﻬور ﻣن ﺷﺑﺎن وﻓﺗﯾﺎت ﻻ ﯾﻔﻘﻬون اﻟﻛﺛﯾر ﻋن ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم‪ ..‬ﻧﺣن ﻧرﯾد ﻣﺎاردوﻧﺎ!"‪.‬‬
‫وأﺳﻘط ﻓﻲ ﯾد رﺟﺎل اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓرﻏﺑﺎت اﻷﻣﯾرﻛﯾﯾن ﻫﻲ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ اﻷواﻣر ﻓﻲ ﻋﺎﻟم‬
‫اﻟﯾوم وﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺻﻌدة وﻟﯾس ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ وﺣدﻫﺎ!‬
‫وﺟرى اﺗﺻﺎل ﺑﯾن ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ وﻧﺎﺋﺑﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻏروﻧدوﻧﺎ رﺋﯾس اﻻ ﺗﺣﺎد‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ وﻗﺎل ﻟﻪ اﻟرﺋﯾس‪" :‬ﻧرﯾد ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم"‪ ..‬وطﻠب ﻏروﻧدوﻧﺎ‬
‫ﺑﻌض اﻟوﻗت ﻟﯾﺑﺣث اﻷﻣر‪ !..‬وﺑﻌد ﺗﺑﺎﺣﺛﻪ ﻣﻊ ﻣﺎاردوﻧﺎ واﻟطﺎﻗم اﻟﺗدرﯾبـي‬
‫واﻟطبـي ﻓﻲ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪ ،‬أﺟﺎب ﻏروﻧدوﻧﺎ رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﺎﻟﻘول‪:‬‬
‫"ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن أن ﯾﺿم اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻣﺎاردوﻧﺎ‪ ،‬ﻟﻛن اﻷطﺑﺎء ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺗدرﯾبـي ﻣﻛﺛف‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺳﺎﻋدة ﻋﻼﺟﯾﺔ ﺗﺗﺿﻣن ﺣﻣﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﺗﻧﺎول ﺑﻌض‬
‫اﻟﻌﻘﺎﻗﯾر اﻟﺗﻲ ﺗﺳرع ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺧﻔض اﻟوزن اﻟازﺋد وﻣن ﺑﯾﻧﻬﺎ ﺑﻌض اﻟﻌﻘﺎﻗﯾر‬
‫اﻟﻣﻣﻧوﻋﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻼ ﯾﺟب إﺧﺿﺎﻋﻪ ﻻﺧﺗﺑﺎارت اﻟﻛﺷف ﻋن اﻟﻣﻧﺷطﺎت أﺛﻧﺎء‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ!" وﺟﺎءﻩ اﻟﺟواب "ﻻ ﻣﺷﻛﻠﺔ" واﻟﻌﻬدة ﻋﻠﻰ اﻟاروي‪ ..‬وذﻫﺑت اﻷرﺟﻧﺗﯾن‬
‫ﺑﻔرﯾق ﻟﻌﻠﻪ ﺑﯾن أﻓﺿل اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﻣﺛﻠﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ اﻟﻬداف‬
‫ﺑﺎﺗﯾﺳﺗوﺗﺎ وزﻣﯾﻠﻪ ﻛﺎﻧﯾﺟﯾﺎ وﻻﻋﺑو اﻟوﺳط دﯾﯾﻐو ﺳﯾﻣﯾوﻧﻲ وآرﯾﯾل أورﺗﯾﻐﺎ‬
‫ورﯾدوﻧدو واﻟﻣداﻓﻌون روﺟﯾري وﺑورﯾﻠﻠﻲ ودﯾﺎز واﻟﺣﺎرس ﻏوﯾﻛوﺗﺷﯾﺎ‪ ..‬وﻋﻠﻰ‬
‫أرس ﻫؤﻻء دﯾﯾﻐو أرﻣﺎﻧدو ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ واﻟﺛﻼ ﺛﯾن ﻣن اﻟﻌﻣر وﻛﺎن ﻗد‬
‫اﺳﺗﻌﺎد وزﻧﻪ وﺷﻛﻠﻪ اﻟرﯾﺎﺿﻲ ﻣن دون أن ﯾﻔﻘد ﺷﯾﺋﺎً ﻣن ﻟﯾﺎﻗﺗﻪ وﺑارﻋﺗﻪ‪..‬‬
‫وﺑدت اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻛطﺎﺋر اﻟﻌﻧﻘﺎء )أو اﻟﻔﯾﻧﯾق( اﻟذي ُﺑﻌث ﻣن اﻟرﻣﺎد‪ ،‬ﻓﺑﻌد ﻋﺛارت‬
‫اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت ﻣﺿت ﻟﺗﻧﺗﺻر ﻋﻠﻰ اﻟﯾوﻧﺎن ﺑرﺑﺎﻋﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ ﺳﺟل ﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻫدﻓﺎً‬
‫ارﺋﻌﺎً وﺻﻧﻊ ﻏﯾرﻩ‪ ،‬ﺛم ﺣﻘﻘت اﻟﻔوز ﻋﻠﻰ ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ﺑطﻠﺔ أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺑﻬدﻓﯾن ﻟﻬدف‬
‫وﺿﻣﻧت ﻣﻛﺎﻧﻬﺎ ﻓﻲ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ ..‬وﻟﻛن ﺻﺎﺣب اﻟرواﯾﺔ إﯾﺎﻫﺎ ﯾﻘول إن ﺟﻠﺳﺔ‬
‫ﺿﻣت ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ وﺻﻬرﻩ رﯾﻛﺎردو ﺗﯾﻛﺷﯾﯾار رﺋﯾس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺑارزﯾﻠﻲ وﺑﻌض‬
‫اﻟﻣﻘرﺑﯾن ﻣﻧﻬﻣﺎ‪ ،‬ﺑﻌد اﻟﻔوز اﻷول دار ﻓﯾﻬﺎ ﺣوار ﻣؤداﻩ إن رﻏﺑﺔ اﻷﻣﯾرﻛﯾﯾن ﻗد‬
‫ﺗﻣت ﺗﻠﺑﯾﺗﻬﺎ ﺑﺣﺿور ﻣﺎاردوﻧﺎ‪ ،‬وأن ﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟدورة اﻟرﺋﺎﺳﯾﺔ اﻷﺧﯾرة ﻟﻬﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ‬
‫ﻋﻠﻰ أرس اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﺑارزﯾل اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ ﻛرﺋﯾس ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‬
‫ﺛﻼث ﻣارت ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟم ﺗﻔز ﺑﺎﻟﻛﺄس وﻻ ﻣرة ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ ﻛرﺋﯾس ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬وأﻧﻪ‬
‫ﻗد آن اﻷوان ﻟﺗﺣﻘﯾق ذﻟك ﻫذﻩ اﻟﻣرة‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ أن ﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾن إذا‬
‫واﺻل اﻟﻔوز ﻓﻘد ﯾﻘف ﻓﻲ طرﯾق اﻟﺑارزﯾل ﻓﻲ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻘد‬
‫ﯾﺗﻐﻠب ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺑﻔﺿل اﻟﻘوة اﻟﺗﻲ أظﻬرﻫﺎ‪..‬‬
‫ورﻏم أن ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ وﻋد ﻏروﻧدوﻧﺎ ﺑﻌدم إﺧﺿﺎع ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻻﺧﺗﺑﺎر‬
‫اﻟﻣﻧﺷطﺎت‪ ..‬ﻓﺈن ﺻورة اﻟﻣﻣرﺿﺔ وﻫﻲ ﺗﻣﺳك ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻣن ﯾدﻩ وﺗﺄﺧذﻩ إﻟﻰ‬
‫ﺧﺎرج ﻣﻠﻌب ﻓوﻛﺳﺑورو إﺳﺗﺎدﯾوم ﻓﻲ ﺑوﺳطن ﻋﻘب ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻣﺑﺎارة اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻣﻊ‬
‫ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ وﻫو ﯾﺑﺗﺳم ﻛﺎﻟطﻔل ظﻠت ﻣطﺑوﻋﺔ ﻓﻲ أذﻫﺎن اﻟﻌﺎﻟم اﻟذي ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ‬
‫ﺻدم ﺑﺎﻟﻧﺑﺄ اﻟﻣﺗوﻗﻊ‪" :‬اﺧﺗﺑﺎارت اﻟﻣﻧﺷطﺎت اﻟﻣﺣظورة إﯾﺟﺎﺑﯾﺔ‪ ،‬وﻣﺎاردوﻧﺎ ﺗﻧﺎول‬ ‫ُ‬
‫ﻣﺎدة اﻹﯾﻔﯾدرﯾن اﻟﻣﻣﻧوﻋﺔ" وﻫﻛذا ﺗﻘرر إﯾﻘﺎف ﻣﺎاردوﻧﺎ وﻣﻐﺎدرﺗﻪ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓوارً‪..‬‬
‫ورﻏم ﻧﻔﻲ ﺻﺣﺔ ﻫذﻩ اﻟرواﯾﺔ ﺟﻣﻠﺔ وﺗﻔﺻﯾﻼً ﻣن طرف اﻟﻔﯾﻔﺎ واﻟﻣﻘرﺑﯾن ﻣﻧﻪ‬
‫ﻓﺈن ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﺻﺣﻔﻲ اﻟذي أﻋﻘب ذﻟك ﯾﻔﺳر ﺻﺣﺔ ﺗﻠك‬
‫اﻟرواﯾﺔ ﻓﻘد ﻗﺎل‪ .." :‬ﻟﻘد وﻋدت اﺑﻧﺗّﻲ ﺑﺄﻻ أﺑﻛﻲ ﻟﻛن دﻣوﻋﻲ ﻏﻠﺑﺗﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻘد ﻗطﻌوا‬
‫اﻟﯾوم ﺳﺎﻗّﻲ‪ ..‬وﺧﺎﻧوﻧﻲ وﻏدروا بـي‪ ..‬إﻧﻧﻲ آﺳف ﻟﻛﻧﻬﺎ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺗﻲ أاردوﻫﺎ!"‬
‫ﻓﻣن ﻫم ﻫؤﻻء؟ وﻣﺎ اﻟﻣﻘﺻود ﺑﺎﻟﺧﯾﺎﻧﺔ إن ﻟم ﺗﻛن ﻧﻛﺛﺎً ﺑﺎﻟوﻋد ٕواﺧﻼﻻً ﺑﺎﻟﻌﻬد؟!‬
‫ﻓﻘط ﻟﻠذﻛرى‪ ..‬ﻟﻘد ﺣدث ذﻟك ﻋﺎم ‪ٕ 1994‬واﻟﯾﻛم ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟذﯾن ﺗم اﺳﺗﺑﻌﺎدﻫم ﻣن‬
‫طرف اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻟﺗﻌﺎطﻲ اﻟﻣﻧﺷطﺎت اﻟﻣﺣظورة ﻓﻲ ﻣﺟﻣل ﺗﺎرﯾﺦ ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫واﻟﺗﻲ ﺗﺿم ﺛﻼ ﺛﺔ ﻻﻋﺑﯾن ﻻ ﻏﯾر ﻋﻠﻰ ﻣدى ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬أرﻧﺳت ﺟﺎن ﺟوزﯾف )ﻫﺎﯾﯾﺗﻲ( ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.1974‬‬
‫‪ -‬وﯾﻠﻲ ﺟوﻧﺳﺗون )ﺳﻛوﺗﻠﻧدا( ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.1978‬‬
‫‪ -‬دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن( ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ ..1994‬وﻓﻘط!‬
‫وأﺗرك اﻟﺗﻌﻠﯾق ﻟﻛم‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺗذﻛﯾر ﺑﻛﺗﺎب ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻫﺎارﻟد‬
‫ﺷوﻣﺎﺧر "ﺻﺎﻓرة اﻟﺑداﯾﺔ" واﻟذي ﻗﺎل ﻓﯾﻪ إن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎﺗﻬﺎ ﻟطﺎﻟﻣﺎ‬
‫اﻋﺗﻣدت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺷطﺎت ﻣﻧذ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1954‬وﻣروارً ﺑﻣوﻧدﯾﺎل ‪ ،1966‬ﺑل‬
‫أﺿﺎف إن ﻣﻧﺗﺧب أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ ﻛﺎن ﯾﺗﻧﺎول اﻟﻣﻧﺷطﺎت ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪..1986‬‬
‫وﻟم ُﯾﺑَﻌد ﻣﻧﻪ أﺣد‪ ..‬ﻷن اﺧﺗﺑﺎارت اﻟﻣﻧﺷطﺎت ﻟﯾﺳت ﺟدﯾﺔ ﻛﺛﯾارً ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪،‬‬
‫ﺑﻌﻛس ﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﯾﻪ ﻓﻲ دوارت اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ!‬
‫ﻟﻛﻧﻪ ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻟﯾس دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﻣﺎاردوﻧﺎ اﻟذي ﯾﺳﺗﺣق اﻟﻌﻘﺎب ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻓﻌل‪،‬‬
‫وﻟﻛن اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻟذي ﯾﻛﯾل ﺑﻣﻛﯾﺎﻟﯾن وﯾﻌﺎﻗب ﻣن ﯾﺷﺎء وﻋﻠﻰ ﻫواﻩ‬
‫وﻫوى رؤﺳﺎﺋﻪ واﻟﻘﺎﺋﻣﯾن ﻋﻠﯾﻪ!‬
‫‪ ...‬وﻟﻛن رﻏم ﻫذﻩ اﻷﺣداث اﻟﻣﺿطرﺑﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻣﺳﯾرة ﻣﺎاردوﻧﺎ أﻗﺗرح‬
‫ﻋﻠﯾﻛم ﻗارءة اﻟرﺳﺎﻟﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻟﻛﻲ ﺗﺗﺑﯾﻧوا ﻣﻛﺎﻧﺗﻪ ﻓﻲ ﻋﯾون ﻣواطﻧﯾﻪ‪ ..‬وﻫﻲ‬
‫اﻟرﺳﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﺟﻣﻬﺎ اﻟﺻﺣﻔﻲ اﻟﻌﻣﺎﻧﻲ اﻟزﻣﯾل ﻣﺣﻣد اﻟﺑﻠوﺷﻲ وﻧﺷرﻫﺎ ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
‫ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ﻛﺗﺎﺑﻪ اﻟﻣﺗرﺟم "أﻧﺎ دﯾﯾﻐو اﻟﻧﺎس" وﻛﺎن ﻣوﻓﻘﺎً ﻓﻲ اﺧﺗﯾﺎرﻩ ﻓﺎﻟرﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﻣؤﺛرة ﺑﺎﻟﻔﻌل وﺗﻌﺑر ﻋن ﺧﻼﺻﺔ ﻗﺻﺔ ﻣﺎاردوﻧﺎ وﻣﻛﺎﻧﺗﻪ ﻓﻲ ﻋﯾون ﻣواطﻧﯾﻪ‪..‬‬

‫رﺳﺎﻟﺔ أم أرﺟﻨﺘﯿﻨﯿﺔ إﻟﻰ دﻳﯿﻐﻮ ﻣﺎرادوﻧﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ رﻗﺪ‬

‫ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺑﯿﻦ اﻟﺤﯿﺎة واﻟﻤﻮت ﻋﺎم ‪2004‬‬
‫"دﯾﯾﻐو‪ ..‬أﻧﺎ ﻟم أﺷﺎﻫد زوﺟﻲ ﯾﺑﻛﻲ ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻪ إﻻ ﺛﻼث ﻣارت‪ ..‬اﻷوﻟﻰ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ أﻧﺟﺑت اﺑﻧﻧﺎ ﻧﺎﺗﺷو‪ ،‬واﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ أﺣرزت ﻫدﻓك اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺿد إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ‬
‫ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ ،1986‬واﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﻧدﻣﺎ اﺳﺗﺑﻌدوك ﻣن ﻣوﻧدﯾﺎل أﻣﯾرﻛﺎ ‪!1994‬‬
‫ﻟﻘد ﺗﺄﻛدت اﻵن أن اﻟدﻣﺎء ﻻ ﺗازل ﺗﺟري ﻓﻲ ﻋروق زوﺟﻲ ﺑﻔﺿﻠك أﻧت‪،‬‬
‫ﻓﻛل اﻻ ﻧﻔﻌﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﺗﻬزﻩ ﻛﻧت أﻧت وارءﻫﺎ‪ ..‬إﻧﻪ ﻟم ﯾﺑِك ﻣن أﺟﻠﻲ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﺑﻛﻰ‬
‫ﻣن أﺟﻠك ﻣرﺗﯾن‪ ،‬وﻷ ﻧﻪ ﯾﺻﻠﻲ ﻣن أﺟﻠك داﺋﻣﺎً‪ ،‬وﻗرر إﯾﻘﺎد ﺷﻣﻌﺗﯾن ﻋﻠﻰ ﻧﯾﺔ‬
‫ﺷﻔﺎﺋك‪ ،‬ﺳﺄﻓﻌل اﻟﺷﻲء ﻧﻔﺳﻪ وأدﺧل ذﻟك اﻟﺳﻛون اﻟﻌظﯾم اﻟذي ﯾﺻﯾﺑﻪ ﻛﻠﻣﺎ ﻓﻛر‬
‫ﺑﻣرﺿك‪ ،‬ﺳﺄﺗﺄﻣل ﻣﺛﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أﻧك ﻟﺳت ﻗدﯾﺳﺎً أﺣﺗرﻣﻪ‪ ،‬وأﻋﺗرف أﻧك‬
‫أﺛرت ﻏﺿبـي ﻋدة ﻣارت ﺑﻐرورك وﻗذارة ﻟﺳﺎﻧك‪ ،‬وأﻋﺗرف أﻧﻧﻲ ﺳﯾدة ﻻ أﻓﻘﻪ‬
‫ﻛﺛﯾارً ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم وﻻ أرﯾد أن أﻓﻬم! وﻟﻛن ﻫﻧﺎك أﻣوارً ﺗﺟﻌﻠﻧﻲ أﺻﻠﻲ ﻷﺟﻠك‬
‫ﻛل ﻣﺳﺎء‪ ،‬وﻟﯾﺳت ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺷﺧﺻك‪ ..‬ﻓﻬل ﺗود أن ﺗﻌرف ﻟﻣﺎذا‬
‫أﺻﻠﻲ ﻷﺟﻠك؟‬
‫اﻷﻣر واﺿﺢ ﺗﻣﺎﻣﺎً‪ ،‬ﻓﻌﻧدﻣﺎ ﻣرت ﻋﻠﯾﻧﺎ ﺗﻠك اﻷﯾﺎم اﻟﺻﻌﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﻧﺟد ﻓﯾﻬﺎ‬
‫ﺷﯾﺋﺎً ﻧﻘﺗﺎت ﺑﻪ‪ ..‬أدﺧﻠت أﻧت اﻟﻔرﺣﺔ ﻓﻲ ﻗﻠوﺑﻧﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧت ﺗﻠك أﯾﺎم اﻟرﺋﯾس‬
‫اﻟﻌﺳﻛري اﻟﺟﻧارل ارؤول اﻟذي ﻋﻣت اﻟﻔوﺿﻰ أﻧﺣﺎء اﻟﺑﻼد ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ‪ ..‬ﻛﻧﺎ ﻧﺟوع‬
‫أﻛﺛر ﻣن أي وﻗت ﻣﺿﻰ‪ ،‬وﻛﺎن ﺷﺗﺎؤﻧﺎ ﻗﺎﺳﯾﺎً وﻣرﯾﺑﺎً‪ ،‬وﻛﺎن طﻌﺎﻣﻧﺎ اﻟﻘﻠﯾل ﻫو‬
‫ﻧﻔﺳﻪ اﻟذي ﻧﺄﻛل ﻣﻧﻪ ﺻﺑﺎﺣﺎً وﻣﺳﺎًء‪ ..‬وﻟﻛن ﺗﻠك اﻷﯾﺎم اﻟﻣزرﯾﺔ أﺿﺎءﺗﻬﺎ‬
‫ﻫدﯾﺗك إﻟﯾﻧﺎ‪ ،‬ﻟﻘد ﻛﺎن اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1986‬ﻣﻧﺣﺔ ﻣن اﻟﺳﻣﺎء ﺧﻔﻔت ﻋﻧﺎ‬
‫اﻟﻣﻌﺎﻧﺎة واﻷ ﻟم‪ ..‬ﻟﻘد ﻛﻧت أﻧت اﻟﺳﺑب ﻓﻲ إدﺧﺎل اﻟﻔرﺣﺔ إﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺗﻲ‪ٕ ،‬واﻟﻰ‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻛﻠﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﻻﺣظت‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ أﺳﺄل زوﺟﻲ واﺑﻧﻲ ﻋن ذﻛرﯾﺎﺗﻬﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك‬
‫اﻟﻌﺎم ﻓﻬﻣﺎ ﻻ ﯾذﻛارن إﻻ اﺳﻣك وﯾﺗﺣدﺛﺎن ﻋﻧك ﺑﺳﻌﺎدة ﻏﺎﻣرة وﻓﺧر ﻛﺑﯾر‬
‫وﻋﯾون ﻣﺗﻘدة‪ ..‬ﻟﻘد ﻧﺳﯾﺎ اﻟﺟوع واﻷ ﻟم اﻟذي ﺳﺑﺑﻪ ﻟﻧﺎ اﻟﺟﻧارل ارؤول وﺣﻛوﻣﺗﻪ‬
‫اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة وﻟم ﯾﻌودا ﯾﺗذﻛارن إﻻ اﻟﻔرح اﻟذي ﻗدﻣﺗﻪ أﻧت ﻟﻧﺎ‪..‬‬
‫ﯾﺟرﺣﻧﻲ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﺑﺄن ﺑﺎﻗﻲ دول اﻟﻌﺎﻟم وﺷﻌوﺑﻬﺎ ﯾظﻧون أﻧﻧﺎ أﻏﺑﯾﺎء وﺳّذج‪،‬‬
‫ﻟﻛﻧﻧﻲ أرﯾد أن أﺷرح ﻟﻬم ﺑﺄﻧﻧﺎ ﻻ ﻧﺻﻠﻲ ﻷﺟل ذﻟك اﻟﻣدﻣن اﻟﺛرﺛﺎر اﻟذي ﯾﻣﻠؤﻩ‬
‫اﻟﻐرور‪ ..‬ﻟﻛﻧﻧﺎ ﻧﺻﻠﻲ ﻷن ﻟﺣظﺎت اﻟﻔرح اﻟﻘﻠﯾﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﻋﺎﺷﺗﻬﺎ ﺑﻼدﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻘود‬
‫اﻷﺧﯾرة ﻛﺎﻧت داﺋﻣﺎً ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑك وﺑﺳﺑﺑك‪ ..‬ﻓﻛم ﻣن اﻟﺻﻌب ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن أن‬
‫ﻧﺗﻔق ﻋﻠﻰ ﺣب ﺷﻲء أو ﻧﺑﻛﻲ ﻣن أﺟل اﻟﺷﻲء ﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬وﻟﻛﻧﻧﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﻪ‬
‫ﻧﺣﺎرب وﻧﻧﻔﺟر ﻣن أﺟل أن ﻧﻛون اﻷﻓﺿل وﺗﻛون أرﺟﻧﺗﯾﻧﻧﺎ ﻫﻲ اﻷﻓﺿل‪ ..‬وأﻧت‬
‫ﺟﻌﻠﺗﻧﺎ اﻷﻓﺿل ﺑﯾن ﻛل اﻷﻣم‪.‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻣﻧﻌوك ﻣن ﻣواﺻﻠﺔ اﻟﻠﻌب ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1994‬ﺑﺳﺑب ﺗﻌﺎطﯾك‬
‫ﻣﺎدة اﻹﯾﻔﯾدرﯾن‪ ،‬ﻣﺷﯾت ﻫﺎﺋﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺷوارع‪ ،‬وأﻗﺳم ﻟك ﺑﺣﯾﺎة أوﻻدي اﻟﺛﻼ ﺛﺔ‬
‫أﻧﻧﻲ ﻟم أَر ﯾوﻣﺎً اﻟﻌﺎﻟم ﺣزﯾﻧﺎً ﻛﻣﺎ أرﯾﺗﻪ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﯾوم‪ ،‬ﻟﻘد ﻛﺎﻧت اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻛﻠﻬﺎ‬
‫ﺗﺑﻛﻲ ﻣن ﺣوﻟﻲ ﺑﺳﺑﺑك‪ ..‬ﻛﺎﻧت اﻟدﻣوع ﺗﺗﺳﺎﻗط ﻓﻲ ﺻﻣت رﻫﯾب‪ ،‬وأﺻﯾﺑت‬
‫ﺑﻼدﻧﺎ ﺑﺎﻟﺷﻠل‪ ،‬وﻗﻠت ﻓﻲ ﻧﻔﺳﻲ "أي ﺷﻌب ﻧﺣن؟" ﯾوﻣﻬﺎ ﺷﻌرت ﺑﺎﻟﻔﺧر ﻻ ﻧﺗﻣﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻬذﻩ اﻷﻣﺔ وﻷن دﻣﺎءﻫﺎ ﺗﺟري ﻓﻲ ﻋروﻗﻲ‪ ،‬ﻓﺑﻛﯾت أﯾﺿﺎً رﻏم أﻧﻧﻲ ﻟم أﻛن‬
 ‫أﻋرف ﻟﻣﺎذا أﺑﻛﻲ ﺑﺎﻟﺿﺑط؟‬
‫ﯾﺿﻊ اﺑﻧﻲ اﻟﺻﻐﯾر ﺑﯾدرو اﻟذي ﻟم ﯾﻛن ﻗد وﻟد ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1986‬ﺻورة ﻛﺑﯾرة‬
‫ﻟك ﻓﻲ ﻏرﻓﺗﻪ وأﻧت ﺗرﻓﻊ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﯾﺗﺣدث ﻋﻧك ﺑﺣﻣﺎس وﻓﺧر ﯾﺑﻠﻎ ﻋﻧﺎن‬
‫اﻟﺳﻣﺎء ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﻗد ﺷﺎﻫد ﺟﻣﯾﻊ ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗك ﻓﺄﻧت ﺑطﻠﻪ اﻟﻘوﻣﻲ وﻣﺛﻠﻪ اﻷﻋﻠﻰ‪،‬‬
‫أﻣﺎ ﻧﺎﻧو اﺑﻧﻲ اﻷوﺳط ﻓﻬو ﺳﺎﻣﺣك ﻋﻠﻰ ﻛل أﻓﻌﺎﻟك اﻟﺳﯾﺋﺔ وﻻ ﯾﺗذﻛر إﻻ‬
‫ﺧﺻﺎﻟك اﻟﺣﻣﯾدة‪ ،‬وﺣﺗﻰ اﺑﻧﻲ اﻷ ﻛﺑر ﻧﺎﺗﺷو اﻟذي ﻻ ﯾﻬوى ﻛرة اﻟﻘدم ﻛﺛﯾارً ﻓﯾﻘول‬
‫إﻧك اﻷﻓﺿل‪ ،‬وﯾداﻓﻊ ﻋﻧك داﺋﻣﺎً‪ ،‬وﻻ ﯾﻘﺑل أﺑداً أن ﺗُﻘﺎل ﻛﻠﻣﺔ ﺳﯾﺋﺔ واﺣدة ﻓﻲ‬
‫ﺣﻘك‪..‬‬
‫دﯾﯾﻐو‪ ..‬ﻟﻘد ﻣﻧﺣت ﺑوﺟودك ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﯾﺎة ﺷﻌﺑﺎً ﺣزﯾﻧﺎً ﻣﻘﻬوارً ﺑﻌض‬
‫اﻟﺳﻌﺎدة‪ ،‬ﻓﻠﻣﺎذا ﻻ أﺻﻠﻲ ﻣن أﺟﻠك وأدﻋو ﻟك ﺑﺎﻟﺷﻔﺎء؟!"‪.‬‬
‫وﺑﻌد ﺷﻔﺎﺋﻪ ﻋﻣل ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺗدرﯾب وﻣر ﻣن ﻧﺎدي ﻣﺎﻧدﯾو دي‬
‫ﻛورﯾﺎﻧﺗس إﻟﻰ ﻧﺎدي اﻟارﺳﯾﻧﻎ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﯾن ﺛم ﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾن واﻟوﺻل‬
‫اﻹﻣﺎارﺗﻲ دون ﻧﺟﺎح ُﯾذﻛر‪ ،‬ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﯾم ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ اﺳﺗﻌارﺿﻲ‬
‫ﻧﺎﺟﺢ ﺑﻌﻧوان "ﻟﯾﻠﺔ اﻟرﻗم ‪ "10‬ﻛﻣﺎ ﺣل ﺿﯾﻔﺎً ﻓﻲ أﻛﺛر ﻣن ﺑرﻧﺎﻣﺞ وﯾﺷﺎرك ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻹﻋﻼ ﻧﺎت اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ واﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺎت اﻻﺣﺗﻔﺎﻟﯾﺔ وﻓﻲ اﻷﺳﺗدﯾوﻫﺎت‬
‫اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن وﻓﻧزوﯾﻼ ﻓﻲ اﻟﺑطوﻻت اﻟﻛﺑرى‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻋﻣل ﻣﺳﺗﺷﺎارً ﻟداﺋرة‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺣﺔ ﻓﻲ دبـي وﻫو ﺣﺗﻣﺎً ﻻ ﯾﺷﻛو اﻟﻔﻘر!‬
‫أﻣﺎ اﻟﺑﺎدرة اﻟطﯾﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ ﺑﺻورة اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ وﻟم ﻧﺳﻣﻊ ﻟﻬﺎ ﻣﺛﯾﻼً ﻋﻧد‬
‫ﻻﻋب آﺧر ﻓﻬﻲ زﯾﺎرﺗﻪ ﻟﻠﺣﻛم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟﺳﺎﺑق ﻋﻠﻲ ﺑن ﻧﺎﺻر ﻓﻲ‬
‫ﻣﻧزﻟﻪ ﻓﻲ ﺗوﻧس ٕواﻫداﺋﻪ ﺻورة ﻟﻠﻬدف اﻟﺷﻬﯾر ﻣﻊ ﻗﻣﯾص اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‬
‫واﻟﺗﻘط ﻣﻌﻪ اﻟﺻور اﻟﺗذﻛﺎرﯾﺔ وﻓﻲ ذﻟك ﻟﻣﺳﺔ ﺗﻘدﯾر ورد اﻋﺗﺑﺎر ﻟﻠﺣﻛم اﻟذي‬
‫أدار ﻣﺑﺎارة اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ -‬إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 1986‬وﺷﻬدت أﺷﻬر‬
‫ﻫدﻓﯾن ﻟﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ وﻫﻣﺎ ﻫدف اﻟﯾد وﻫدف اﻻ ﻧطﻼﻗﺔ ﻣن ﻣﻧﺗﺻف‬
‫اﻟﻣﻠﻌب‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﻲ ﻧﺎل ﺑن ﻧﺎﺻر ﻋﻠﻰ إدارﺗﻬﺎ ﻣن ﻣارﻗب ﺣﻛﺎم اﻟﻔﯾﻔﺎ ‪9‬‬
‫ﻋﻼﻣﺎت ﻣن ‪ 10‬رﻏم اﻻ ﻧﺗﻘﺎدات اﻟﺗﻲ طﺎﻟﺗﻪ ﻣن ﺑﻌض اﻹﻋﻼم اﻟﻌﻧﺻري ﻓﻲ‬
‫أوروﺑﺎ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺗﺣﻣل اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد اﻟﺑﻠﻐﺎري دوارً ﻣﻬﻣﺎً ﻣن ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻫدف ﯾد‬
‫ﻣﺎاردوﻧﺎ‪ ،‬وﻫﻧﺎك ﻣن ﯾرى أﻧﻪ ﻛﺎن ﯾطﻣﻊ ﻓﻲ أن ﯾدﯾر اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻧﻔﺳﻪ ﻟذﻟك ﻟم‬
‫ﯾﻛن ﻣﻬﺗﻣﺎً ﻛﺛﯾارً ﺑدور ﻣارﻗب اﻟﺧط أو ﺑﺈﻧﺟﺎح زﻣﯾﻠﻪ وﻣﻧﺎﻓﺳﻪ اﻟﺗوﻧﺳﻲ )وﻗﺗﻬﺎ‬
‫ﻛﺎن اﻟﺣﻛم ﯾﻘف ﻓﻲ اﻟﺳﺎﺣﺔ أو ﻋﻠﻰ اﻟﺧطوط وﻟم ﯾﻛن ﻫﻧﺎك ﻓﺻل ﺑﯾن‬
‫اﻻﺧﺗﺻﺎﺻﯾن ﻛﻣﺎ ﻫو اﻟﺣﺎل اﻟﯾوم(‪..‬‬
‫‪ ..‬اﻟﻣﻬم أن ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻻ ﯾازل ﯾﻣﻸ اﻟدﻧﯾﺎ وﯾﺷﻐل اﻟﻧﺎس ﻟدرﺟﺔ أﻧﻪ ﺣﯾن درب‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2010‬ﻛﺎﻧت اﻷ ﻧظﺎر واﻟﻛﺎﻣﯾارت ﺗﺗرﻛز ﻋﻠﯾﻪ أﻛﺛر ﻣﻣﺎ‬
‫ﺗﺗرﻛز ﻋﻠﻰ ﻧﺟم اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻟﯾو ﻣﯾﺳﻲ ﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬وﺛﻣﺔ ﻣﺛل أرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻣؤداﻩ أن‬
‫"دﯾﯾﻐو‪ ..‬ﻫو دﯾﯾﻐو‪ "..‬أﻣﺎ أﻏﻧﯾﺔ ﻣﺷﺟﻌﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن واﻟﺗﻲ ﻻ ازﻟوا ﯾؤدوﻧﻬﺎ إﻟﻰ‬
‫اﻵن ﻓﻲ ﻛل ﻣﺑﺎارة ﻟﻠﻣﻧﺗﺧب ﻓﻣؤداﻫﺎ "ﻧﺣن ﻟدﯾﻧﺎ دﯾﯾﻐو أﻣﺎ أﻧﺗم ﻓﻣن ﻟدﯾﻛم"‪..‬‬
‫‪ ..‬ﺣﺎوﻟﻨﺎ وﻟﻢ ﻧﺴﺘﻄﻊ‪ ،‬ﻓﻼ أﺳﻒ ﻟﺪي!‬
‫ﺳﺘﯿﻔﻦ ﺟﯿﺮارد ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻗﺎﺋﺪاً ﻟﻠﯿﻔﺮﺑﻮل‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون‬
‫‪ ..‬ﻋظﻣﺎء‪ ،‬وﻟﻛن‪!..‬‬
‫ﯾﺑدو أﻧﻪ ﻟﯾس ﺑوﺳﻊ اﻟﻣرء ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎن ﻧﺟﻣﺎً وﺑﺎرﻋﺎً أن ﯾﻔوز ﺑﻛل ﺷﻲء أو‬
‫ﯾﺣرز ﻛل اﻷ ﻟﻘﺎب أو ﯾﺷﺎرك ﻓﻲ ﻛل اﻟﺑطوﻻت‪ ،‬وﻛﻣﺎ ﯾﻘوﻟون ﻓﻲ اﻷﻣﺛﺎل‪ :‬ﻟﻘد‬
‫ﻋرﻓت ﺷﯾﺋﺎً وﻏﺎﺑت ﻋﻧك أﺷﯾﺎء‪ ،‬أو ﻟﻘد ﻧﻠت ﺷﯾﺋﺎً وﺿﺎﻋت ﻣﻧك أﺷﯾﺎء‪ ..‬وﻫذا‬
‫ﻣﺎ ﯾﻧطﺑق ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻧﺟوم اﻟذﯾن ﻓﺎزوا ﺑﺄﻟﻘﺎب ﻓردﯾﺔ وﺟﻣﺎﻋﯾﺔ ﻫﺎﻣﺔ‬
‫وﻛﺑﯾرة ﻟﻛﻧﻬم أﺧﻔﻘوا أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺎ ﻫو أﻗل أﻫﻣﯾﺔ‪ ،‬أو رﺑﻣﺎ ﺑﺄﻫﻣﯾﺔ‬
‫ﻣوازﯾﺔ‪ ..‬ﻫل ﻫﻲ ﻣن ﺿروب اﻟﺳﺧرﯾﺔ‪ ،‬أو اﻟﻣﻔﺎرﻗﺎت واﻟﻣﺗﻧﺎﻗﺿﺎت‪ ..‬ﻋﻠﻰ أي‬
‫ﺣﺎل ﻋﺎﻟم اﻟﻛرة ﯾﺣﻔل ﺑﺎﻟﻛﺛﯾر ﻣﻧﻬﺎ‪..‬‬
‫ﺑﻮﻓﻮن ﺑﻄﻼ ً ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ وﻟﻜﻦ ﻟﯿﺲ ﻷوروﺑﺎ!‬
‫اﻟﺣﺎرس اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟﺷﻬﯾر ﺟﯾﺎن ﻟوﯾﺟﻲ ﺑوﻓون ﺣﺎرس اﻟﯾوﻓﻧﺗوس واﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻷ زرق ﺗوج ﺑطﻼً ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2006‬وﻓﺎز ﻣﻊ ﻧﺎدﯾﻪ ﺑﻛل اﻷ ﻟﻘﺎب اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﻟﻣارت ﻋدﯾدة ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﺳﺗطﻊ اﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻷوروبـي‪ ،‬ﻻ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ اﻧﻬزم ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﯾورو ‪ 2012‬ﺑرﺑﺎﻋﯾﺔ إﺳﺑﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﻻ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﻧﺎدي‬
‫ﺣﯾث أﺧﻔق ﻓﻲ اﻟﻔوز ﺑدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺄﻫل ﻟﻠﻧﻬﺎﺋﻲ ﺛﻼث ﻣارت‬
‫ﺧﺳرﻫﺎ ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻷوﻟد ﺗارﻓورد ﻓﻲ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﻋﺎم ‪ 2003‬أﻣﺎم ﻣﯾﻼ ن‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﻲ أﯾﺿﺎً ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 2015‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﺑرﻟﯾن‬
‫اﻷوﻟﯾﻣبـي ﺣﯾث ﻛﺎﻧت اﻟﺧﺳﺎرة أﻣﺎم ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ ،3-1‬وﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫‪ 2017‬ﺧﺳر ﻓﻲ ﻛﺎردﯾف أﻣﺎم ﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ !4-1‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﯾﺑدو أن ﺑوﻓون‬
‫ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺑﻠوغ اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻋﺎﻟﻣﯾﺎً‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻟﯾس ﻗﺎدارً ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق ذﻟك ﻗﺎرﯾﺎً!‬
‫ﻛﻮﺑﺎ أﻣﯿﺮﻛﺎ‪ ..‬ﻟﯿﺴﺖ ﻟﻠﻨﺠﻮم اﻟﻜﺒﺎر‬
‫ﺑطوﻟﺔ ﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ أو اﻟﻛﺄس اﻟﻘﺎرﯾﺔ ﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻫﻲ اﻷﻗدم‬
‫ﺑﯾن اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺎت اﻟﻘﺎرﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﺗﺗﻣﺗﻊ اﻷورﻏواي اﻟﺻﻐﯾرة ﺑﺎﻟرﻗم‬
‫اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻋدد ﻣارت اﻟﻔوز ﺑﻬﺎ ﻟﻛن اﻟظﺎﻫرة اﻟﻣﻠﻔﺗﺔ ﻟﻠﻧظر ﻫﻲ أن أﻛﺑر‬
‫اﻟﻧﺟوم ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻘﺎرة اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪ ،‬ﻟم ﯾﺳﺗطﯾﻌوا اﻟﻔوز ﺑﻬﺎ وﯾﻧطﺑق ﻫذا دون‬
‫اﺳﺗﺛﻧﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﯾﻠﯾﻪ ﺑطل ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺛﻼث ﻣارت وﻋﻠﻰ ﻣﺎاردوﻧﺎ ﺑطل‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1986‬وﻋﻠﻰ ﻣواطﻧﻪ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ وﺻﯾف ﺑطل اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2014‬ورﻏم‬
‫إﻗﺎﻣﺔ ﻫذﻩ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣرة ﻛل ﻋﺎﻣﯾن ورﻏم اﻟﻣﺷﺎرﻛﺎت اﻟﻌدﯾدة ﻓﻘد ظل ﻟﻘب ﻫذﻩ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ ﻋﻘدة ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر اﻟﺛﻼ ﺛﺔ اﻟذﯾن ﻟم ُﯾﻛﺗَب ﻟﻬم اﻟﻔوز ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ‬
‫ﻟدرﺟﺔ أن ﻣﯾﺳﻲ ﺧﺳر ﻧﻬﺎﺋﯾﯾن ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﯾن ﻣﻊ اﻷرﺟﻧﺗﯾن أﻣﺎم ﺗﺷﯾﻠﻲ ﻋﺎﻣﻲ‬
‫‪2015‬و‪ 2016‬وﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ﺑﻌد اﻟﺗﻌﺎدل اﻟﺳﻠبـي ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﯾن!‬
‫وﻳﻠﺰ‪ ..‬ﺧﺎرج ﻗﻮﺳﯿﻦ!‬
‫وﯾﻠز ﻫﻲ أﺣد اﻟﺑﻠدان اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ اﻷرﺑﻌﺔ ﻟﻛﻧﻬﺎ أﻗﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻋدد ﻣارت اﻟﺗﺄﻫل‬
‫إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬إذ ﻟم ﺗﺷﺎرك ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت اﻟﺑطوﻟﺔ ﻏﯾر ﻣرة واﺣدة‬
‫ﻋﺎم ‪ 1958‬ﻓﻲ اﻟﺳوﯾد‪ ،‬ورﻏم أﻧﻬﺎ ﻗدﻣت ﻧﺟوﻣﺎً ﻛﺑﺎارً ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷ ﻧدﯾﺔ إﻻ‬
‫أﻧﻪ ﻟم ﺗﻛﺗب ﻟﻬم اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻣﺎ ﺣرم أﺑرز ﻧﺟوﻣﻬﺎ ﻣن‬
‫اﻷﺿواء اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﯾﺳﺗوي ﻓﻲ ذﻟك إﯾﺎن ارش اﻟﻬداف اﻷﺳﺑق ﻟﻧﺎدي ﻟﯾﻔرﺑول‪،‬‬
‫ورﯾﺎن ﻏﯾﻐز ﻻﻋب اﻟوﺳط اﻟﺳﺎﺑق ﻟﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد‪ ،‬وﻏﺎرﯾث ﺑﯾل ﻧﺟم ﺗوﺗﻧﻬﺎم‬
‫ﺳﺎﺑﻘﺎً و﷼ ﻣدرﯾد ﻻﺣﻘﺎً‪ ،‬واﻟﻣﻠﻔت ﻟﻠﻧظر أن اﻟﻧﺟوم اﻟﺛﻼ ﺛﺔ ﻓﺎزوا ﻣﻊ أﻧدﯾﺗﻬم‬
‫ﺑدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻣن دون أن ﯾﺗﻣﻛﻧوا ﻣن ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺟرد اﻟﺗﺄﻫل ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب‬
‫ﺑﻼدﻫم إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم!‬
‫‪ ..‬اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻧﻔﺴﮫﺎ ﻋﻨﺪ ﺟﻮرج ﺑﯿﺴﺖ!‬
‫اﻟﻧﺟم اﻹﯾرﻟﻧدي اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ اﻟارﺣل ﺟورج ﺑﯾﺳت ﺗﻧطﺑق ﻋﻠﯾﻪ ﻧﻔس ﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﻧﺟوم اﻟوﯾﻠزﯾﯾن اﻟﺳﺎﺑق ذﻛرﻫم‪ ،‬ﻓﻬو ﻛﺎن ﻻﻋﺑﺎً ﻛﺑﯾارً‪ ،‬ﺑل ﯾﺻﻔﻪ اﻟﺑﻌض ﺑﺄﻧﻪ‬
‫أﻓﺿل ﻻﻋب أﻧﺟﺑﺗﻪ اﻟﻛرة اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣر ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﻪ ﻓﺎز ﻣﻊ‬
‫ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﺑدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﺗﺄﻫل ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب‬
‫إﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻻ إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ!‬
‫ﻛﺒﺎر ﺟﺪاً ﻟﻢ ﻳﻔﻮزوا ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ اﻟﻜﺒﯿﺮ!‬
‫اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻫو اﻟﻬدف اﻷﺳﻣﻰ ﻟﻛل ﻻﻋب ﻛﻣﺎ أﻧﻪ اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻷﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻧﺟوﻣﯾﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬وﻟﻌل اﻟﻧﺟﻣﯾن اﻟﻔرﯾدﯾن ﺑﯾﻠﯾﻪ وﻣﺎاردوﻧﺎ اﺳﺗﻣدا اﻟﻛﺛﯾر ﻣن‬
‫ﻗﯾﻣﺗﻬﻣﺎ ﻣن ﺧﻼ ل اﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﻟﻛن ﻫذا اﻟﻠﻘب ظل ﯾﻣﺛل ﻋﻘدة ﻟﻠﻛﺛﯾر‬
‫ﻣن اﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر اﻟذﯾن ﺷﺎرﻛوا ﻟﻣرة أو أﻛﺛر ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬وﺑﻠﻎ‬
‫ﺑﻌﺿﻬم اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ دون أن ُﯾﻛﺗَب ﻟﻬم اﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻛﺄس اﻟﺗﻲ ﺗدﻏدغ أﺣﻼم‬
‫ﻛل اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬ﻓﺎﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ أوزﯾﺑﯾو ﺗوج ﻫداﻓﺎً ﻟﺑطوﻟﺔ ‪ 1966‬ﻟﻛﻧﻪ ﺗوﻗف ﻋﻧد‬
‫اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث‪ ،‬أﻣﺎ ﻣواطﻧﻪ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو ﻓﺷﺎرك ﻓﻲ ﺛﻼث ﺑطوﻻت ﻟﻛن‬
‫أﻓﺿل ﻣﺎ ﺗوﺻل إﻟﯾﻪ ﻛﺎن ﻓﻲ أوﻻﻫﺎ ﻋﺎم ‪ 2006‬ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﺣل ﻣﻊ‬
‫ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﻓﻲ اﻟﻣرﻛز اﻟارﺑﻊ‪ ،‬وأﻣﺎ "ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ" اﻟﻠدود ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ ﻓﺷﺎرك ﻓﻲ‬
‫ﻧﻔس اﻟﺑطوﻻت دون إﺣارز اﻟﻠﻘب اﻟذي اﺳﺗﻌﺻﻰ ﻓﻲ وﺟﻬﻪ وﻛﺎن أﻗﺻﻰ ﻣﺎ‬
‫ﺣﻘﻘﻪ ﻣرﻛز اﻟوﺻﯾف ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﺑارزﯾل ‪ 2014‬ﺧﻠف أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن‬
‫ﻣﯾﺳﻲ ﻟم ﯾﺣﻘق أي ﻟﻘب ﻣﻬم ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ إن اﺳﺗﺛﻧﯾﻧﺎ اﻟذﻫﺑﯾﺔ اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ‬
‫وﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻠﺷﺑﺎب‪ ..‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻟﯾﺳت ذروة اﻟطﻣوح ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻧﺟوم‬
‫اﻟﻛﺑﺎر!‬
‫"ﻋﻘدة ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم" ﯾﺑدو أﻧﻬﺎ ﻻ زﻣت اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر‪ ،‬ﻓﺎﻟﻬوﻟﻧدي‬
‫اﻟطﺎﺋر ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف ﺷﺎرك ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 1974‬وﺣل وﺻﯾﻔﺎً ﻣﻊ‬
‫ﻣﻧﺗﺧب ﻫوﻟﻧدا وارء اﻟﻣﺿﯾﻔﯾن اﻷ ﻟﻣﺎن‪ ،‬واﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﺣﺎﺋر ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ ﺷﺎرك‬
‫ﻓﻲ ﺛﻼث ﺑطوﻻت وﻛﺎن اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث أﻗﺻﻰ ﻣﺎ ﺗوﺻل إﻟﯾﻪ‪ ..‬وﺳﺑﻘﻬﻣﺎ‬
‫ﺑوﺷﻛﺎش اﻟﻣﺟري إﻟﻰ ﻧﻔس اﻹﺣﺳﺎس اﻟﻣرﯾر ﻋﻧدﻣﺎ ﺣل وﺻﯾﻔﺎً وارء اﻷ ﻟﻣﺎن‬
‫ﻓﻲ ﺑﯾرن ‪!1954‬‬
‫ﺑﻄﻞ ﻷوروﺑﺎ وﻟﻜﻦ ﻟﯿﺲ ﻹﻧﻜﻠﺘﺮا!‬
‫اﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺷﻬﯾر ﺳﺗﯾﻔن ﺟﯾاررد أﯾﻘوﻧﺔ ﻧﺎدي ﻟﯾﻔرﺑول وﻗﺎﺋدﻩ ﺣﻘق‬
‫ﻣﻊ ﻧﺎدﯾﻪ أﻟﻘﺎﺑﺎً ﻣﻬﻣﺔ ﻋدﯾدة إذ ﻓﺎز ﺑﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار ﻣرﺗﯾن‪ ،‬وﺑﻛﺄس اﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺣﺗرﻓﺔ ﺛﻼث ﻣارت وﺑﺎﻟدرع اﻟﺧﯾرﯾﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎدل ﻛﺄس اﻟﺳوﺑر‪ ،‬ﻛﻣﺎ‬
‫ﻓﺎز ﺑدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ‪ 2005‬ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻟﻣﯾﻼ ن ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة إﺳطﻧﺑول‬
‫اﻟﺷﻬﯾرة‪ ،‬وﻓﺎز ﻛذﻟك ﺑﻛﺄس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي وﻛﺄس اﻟﺳوﺑر اﻷوروﺑﯾﺔ‪..‬‬
‫وﺣدﻩ ﻟﻘب اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز ظل ﻣﺳﺗﻌﺻﯾﺎً ﻋﻠﻰ ﺟﯾاررد ﻣﻊ ﻟﯾﻔرﺑول‬
‫وﺣﺗﻰ ﻋﻧدﻣﺎ اﻗﺗرب ﻣﻧﻪ ﻛﺛﯾارً ﻓﻲ ﻣوﺳﻣﻪ اﻷﺧﯾر ﻣﻊ اﻟﻧﺎدي اﻷﺣﻣر‬
‫‪ 2014/2015‬ﺗﺳﺑب ﺟﯾاررد ﻧﻔﺳﻪ ﻓﻲ ﻓﻘدان اﻟﻠﻘب ﻋﻧدﻣﺎ اﻧزﻟق ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺣﺎﺳﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫أرﺿﻪ ﺿد ﺗﺷﻠﺳﻲ ﻟﯾﺧطف اﻟﺳﻧﻐﺎﻟﻲ دﯾﻣﺑﺎ ﺑﺎ اﻟﻛرة وﯾﻣﺿﻲ ﻧﺣو ﺗﺳﺟﯾل‬
‫اﻟﻬدف اﻷول ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺷوط اﻷول‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺄﻛدت اﻟﺧﺳﺎرة ﺑﻬدف ﺛﺎن ﻣن‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ وﯾﻠﯾﺎن ﻣﻊ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺗﺄﻛد اﻟﺟﻣﯾﻊ أن ﻟﯾﻔرﺑول ﻟن ﯾﻣﻛﻧﻪ‬
‫اﻟﻔوز ﺑﻠﻘب اﻟدوري ﻣﻊ ﺟﯾاررد‪ ..‬وﺗطول ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺧﺎﺋﺑﯾن رﻏم إﺑداﻋﻬم‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﺳوﯾدي زﻻ ﺗﺎن إﺑارﻫﯾﻣوﻓﯾﺗش ﻟم ﯾﻔز ﺑدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ رﻏم ﻟﻌﺑﻪ ﻣﻊ‬
‫اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗوﺟت ﻗﺑل ﻟﻌﺑﻪ ﻣﻌﻬﺎ أو ﺑﻌد ذﻟك ﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬وﻣﺎﺛﯾوس‬
‫وﺗوﺗﻲ وﻛﺎﻧﺎﻓﺎرو وﺑﺎﺟﯾو وروﻧﺎﻟدو دا ﻟﯾﻣﺎ وﺣﺗﻰ ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻛﻠﻬم ﻓﺎزوا ﺑﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻛﻧﻬم ﻟم ﯾﻔواز ﺑدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻣﻊ أﻧدﯾﺗﻬم‪ ..‬وﻫﻛذا ﺗطول ﻗﺎﺋﻣﺔ‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻌظﻣﺎء اﻟذﯾن ﺣﻘﻘوا اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻧﺟﺎﺣﺎت وﻟﻛن ظﻠت ﺑﻌض اﻷ ﻟﻘﺎب‬
‫ﺗﻣﺛل ﻋﻘدة ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻬم!‬
‫وراء ﻛﻞ ھﺪف ﺟﻤﯿﻞ‪ ..‬ﻏﺎﻟﺒﺎً ھﻨﺎك‬
‫ﺗﻤﺮﻳﺮة ﺟﻤﯿﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﮫﻮﻟﻨﺪي دﻳﻨﯿﺲ ﺑﯿﺮﻛﺎﻣﺐ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث واﻟﻌﺷرون‬
‫وﻣﺿﺎت اﻟﻌﺑﻘرﯾﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺣدﺛﻧﺎ ﻋن اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ اﺗﻔﻘﻧﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻟﻠﺑطوﻻت ﺣﻘوﻗﺎً‬
‫ﺣﺻرﯾﺔ ﺑﺎﻫظﺔ اﻟﺛﻣن‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑل ﻧﻘﻠﻬﺎ وﺗﻐطﯾﺗﻬﺎ ﻛﻣﺎدة ﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﺟذاﺑﺔ‪ ،‬وﻟﻬﺎ‬
‫ﺟﻣﻬور ﻋرﯾض ﯾﺗﺎﺑﻌﻬﺎ ‪ -‬ﺑل ﻟﻌﻠﻪ اﻟﺟﻣﻬور اﻷ ﻛﺑر ﻋﻠﻰ أي ﺻﻌﯾد ‪ -‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﺈن ﻋﺎﺋدات ﻫذﻩ اﻟﺣﻘوق ﺗﻌود ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻟﻣﺎﻟك ﻟﻠﺣدث وﻫو ﯾوزع ﺟزءاً ﻣن ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻌﺎﺋدات ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ واﻟﻔرق اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ‪ ،‬وﻟﻛن ﺳؤاﻻً طرﺣﻪ اﻟﻧﺟم‬
‫اﻟﺷﻬﯾر دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻣﺎ ازل ﯾﺗردد ﺻداﻩ‪ ،‬وﻣﺎ ازل ﺑﻼ ﺟواب ﺣﺎﺳم‪ ،‬ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﻗﺎل‪" :‬إذا ﻛﺎﻧت اﻻ ﺗﺣﺎدات واﻷ ﻧدﯾﺔ واﻟﻘﻧوات اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﺗﺳﺗﻔﯾد ﻣن ﻫذﻩ‬
‫اﻟﺣﻘوق ﻣﺎدﯾﺎً وﯾﺗﻛرر ﻋرض ﻫذﻩ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت وﻣﺎ ﺣوﺗﻪ ﻣن أﻫداف ٕواﺑداﻋﺎت‬
‫ﻓردﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺄﯾن ﻫﻲ ﺣﻘوق اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟذﯾن أﺑدﻋوﻫﺎ؟ إذا ﻛﺎن اﻟرﺳﺎم ﯾﺑدع ﻟوﺣﺔ‬
‫ﺟﻣﯾﻠﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺑﯾﻌﻬﺎ ﯾﻘﺑض اﻟﺛﻣن ﺑﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻣﺎذا ﻻ ُﯾﻌﺎَﻣل اﻟﻼﻋﺑون ﺑﻧﻔس‬
‫اﻟطرﯾﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻣﺎذا ﻻ أﺗﻘﺎﺿﻰ ﺟزءاً ﻣن ﻫذﻩ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗُﻌرض اﻷﻫداف اﻟﺗﻲ‬
‫ﺳﺟﻠﺗﻬﺎ ﻣارارً وﺗﻛارارً ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺎت اﻟﺗﻠﻔزﯾون‪ ،‬أﻟﺳت أﻧﺎ ﻣن رﺳم وأﺑدع ﻟوﺣﺔ‬
‫ﻫدف اﻷرﺟﻧﺗﯾن اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺿد إﻧﻛﻠﺗار واﻟذي اﻋﺗﺑروﻩ أﺟﻣل ﻫدف ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم؟ ﻓﻠﻣﺎذا ﻻ ﺗﻛون ﻋﺎﺋدات ﻋرﺿﻪ‪ ،‬أو ﺟزء ﻣﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‪ ،‬ﻟﻲ أﻧﺎ‪..‬‬
‫أﻟﯾس ﻫذا ﻣن ﺣﻘﻲ أوﻟﯾس ﻫو إﺑداﻋﻲ أﻧﺎ؟ وﻛذﻟك اﻷﻣر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫اﻵﺧرﯾن؟"‪.‬‬
‫إﻧﻪ ﺳؤال ﻣﺣق‪ ،‬ﻟﻛن ﺟواﺑﻪ ﻣﺎ ازل ﺣﺎﺋارً وﻗد ﯾﺑﻘﻰ ﻛذﻟك ﻟوﻗت طوﯾل‪ ،‬إﻟﻰ‬
‫أن ﯾظﻬر ﻗﺎﻧون ﻧﺎظم ﻟﻣﺛل ﻫذﻩ اﻷﻣور ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﺣﻔظ ﺣق اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓﻲ‬
‫اﺳﺗﺛﻣﺎر إﺑداﻋﻬم ‪ -‬واﻟذﯾن ﯾﺗﻘﺎﺿون ﻟﺗﻘدﯾﻣﻪ ﻣﺑﺎﻟﻎ طﺎﺋﻠﺔ أﺻﻼً وﻟﻛن ﻛرواﺗب‬
‫وﻣﻛﺎﻓﺂت ﺣﺳب ﻋﻘودﻫم وﻟﻛن ﻟﯾس ﻛﺣﺻﺔ ﻣن اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ‪ٕ -‬واﻟﻰ أن‬
‫ﯾظﻬر ﻗﺎﻧون ﻛﻬذا ﻋﻠﻰ ﻏارر"ﻗﺎﻧون ﺑوﺳﻣﺎن" اﻟذي أﻧﺻف اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
‫اﻻ ﻧﺗﻘﺎﻻت‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺛل ﻫذا اﻟطرح ﯾﺳﻠط اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر ﻣن اﻟﻘﺿﯾﺔ‪..‬‬
‫إﺑداﻋﺎت اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻔردﯾﺔ وﻟوﺣﺎﺗﻬم اﻟﺧﺎﻟدة ﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب اﻟﺧﺿارء‪ ،‬أو ﺑﻣﻌﻧﻰ‬
‫آﺧر وﻣﺿﺎت اﻟﻌﺑﻘرﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻼﻋب ﻛرة اﻟﻘدم‪..‬‬
‫ﻣن اﻷﻓﺿل ﻟﻣﺛل ﻫذا اﻟﺣدﯾث أن ﯾﻛون ﻣﺷﻔوﻋﺎً ﺑﻠﻘطﺎت ﻓﯾدﯾو ﻟﺗوﺿﯾﺢ‬
‫اﻟﺣرﻛﺔ‪ ،‬وﻟﻛن ﻣﺎ دام ﻫذا ﻛﺗﺎﺑﺎً ورﻗﯾﺎً وﻟﯾس ﻛﺗﺎﺑﺎً إﻟﻛﺗروﻧﯾﺎً ﻓﻣن اﻷﻓﺿل‬
‫اﻻ ﻛﺗﻔﺎء ﺑﺎﻟﻛﻠﻣﺎت واﻟﺷرح‪ ،‬وﻟﻌل ﺑﺈﻣﻛﺎن اﻟﻣﻬﺗم ﻣﻧﻛم أن ﯾدﺧل ﻣوﻗﻊ "ﯾوﺗﯾوب"‬
‫ﻋﻠﻰ ﺷﺑﻛﺔ اﻹ ﻧﺗرﻧﯾت وﯾطﻠب ﺗﻠك اﻟﻠﻘطﺎت اﻟﺗﻲ ﺳﺄﺗﺣدث ﻋﻧﻬﺎ ﻓﯾﺷﺎﻫدﻫﺎ‬
‫ﺟﻣﯾﻌﺎً إن ﺷﺎء اﷲ‪..‬‬

‫ﻣﺎرادوﻧﺎ‪ ..‬اﻟﻤﺜﺎل اﻷﻓﻀﻞ‬

‫ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة اﻟدور رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1986‬ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك ﺑﯾن اﻷرﺟﻧﺗﯾن‬
‫ٕواﻧﻛﻠﺗار وﺑﻌد اﻟﻬدف اﻟﺷﻬﯾر ﺑﯾدﻩ‪ ،‬ﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ ﻣوﻋد ﻣﻊ ﻫدف أﺷﻬر ﺑﻌد‬
‫ﻋﺷر دﻗﺎﺋق ﻣن ﺑداﯾﺔ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ وأرﺑﻊ دﻗﺎﺋق ﻣن اﻟﻬدف اﻷول ﻏﯾر‬
‫اﻟﺷرﻋﻲ واﻟذي اﺣﺗﺳب ﻫدﻓﺎً ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ..‬ﺣﯾث اﺳﺗﻠم ﻣﺎاردوﻧﺎ اﻟﻛرة ﻗﺑل ﻣﻧﺗﺻف‬
‫اﻟﻣﻠﻌب واﻧطﻠق ﯾاروغ ﻻﻋﺑﺎً إﺛر اﻵﺧر ﺣﺗﻰ دﺧل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء وﻗد ﺗﺧطﻰ‬
‫ﺧﻣﺳﺔ ﻣداﻓﻌﯾن ﺛم ﻏﺎﻟط اﻟﺣﺎرس اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑﯾﺗر ﺷﯾﻠﺗون وﺳﺟل اﻟﻬدف اﻟذي‬
‫اﻋﺗﺑرﻩ اﻟﻧﻘﺎد أﺟﻣل ﻫدف ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ أﺣرز اﻟﻬدف ﺻرخ‬
‫اﻟﻣﻌﻠق اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺷﻬﯾر ﻣﺎرﺗن ﺗﺎﯾﻠور‪" :‬ﻟﻬذا ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻫو أﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟم" ﻓﻬو ﻟم ﯾﺳﺗطﻊ أن ﯾﺗﻣﺎﻟك ﻧﻔﺳﻪ ﻣن اﻻﻋﺗارف ﺑﻌﺑﻘرﯾﺔ ﻣﺎاردوﻧﺎ ٕواﺑداﻋﻪ‬
‫رﻏم أن ذﻟك اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻛﺎن ﯾﻌﻧﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎً ﺿرﺑﺔ ﻗﺎﺿﯾﺔ ﻵﻣﺎل إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ‬
‫اﻻﺳﺗﻣارر ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ )رﻏم اﻟﻬدف اﻟﺷرﻓﻲ اﻟذي أﺣرزﻩ ﻟﯾﻧﯾﻛر ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد( وﻫو‬
‫ﻓوز اﻋﺗﺑرﻩ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾون ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ وﻋﻠﻰ ﻧﺣو أو آﺧر ﺛﺄارً ﻟﻬزﯾﻣﺗﻬم أﻣﺎم‬
‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﺣرب ﺟزر اﻟﻔوﻛﻼ ﻧد ﻗﺑل ﺳﻧوات ﻗﻠﯾﻠﺔ!‬

‫ﻣﯿﺴﻲ‪ ..‬ﻧﺴﺨﺔ طﺒﻖ اﻷﺻﻞ‬

‫ﻣن ﻛﺛرة اﻟﻣﻘﺎرﻧﺎت ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﻓﻘد ﺗﻣﻛن ﻣﯾﺳﻲ ﻣن إﺣارز ﻫدف ﻧﺳﺧﺔ طﺑق‬
‫اﻷﺻل ﻋن ﻫدف ﻣﺎاردوﻧﺎ ﺑﺣﯾث اروغ ﻧﺻف اﻟﻔرﯾق ﻣﻧطﻠﻘﺎً ﻣن ﻣﻧﺗﺻف‬
‫اﻟﻣﻠﻌب ﺛم ﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎرس وأﺣرز اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﺿد‬
‫ﺧﯾﺗﺎﻓﻲ ﺿﻣن ﻛﺄس ﻣﻠك إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 2011‬ورﻏم ﺗﺷﺎﺑﻪ اﻟﻬدﻓﯾن ﻓﻘد ظﻠت ﻗﯾﻣﺔ‬
‫ﻫدف ﻣﺎاردوﻧﺎ أﻋﻠﻰ‪ ،‬ﻷن ﻫﻧﺎك ﻓﺎرﻗﺎً ﺑﯾن ﻣواﺟﻬﺔ دﻓﺎع إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫وﻣواﺟﻬﺔ دﻓﺎع ﺧﯾﺗﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻛﺄس ﻣﻠك إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﯾﺳﻲ ﯾﺣﺗﻔظ ﺑﻣﺎرﻛﺗﻪ‬
‫اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻪ ﻓﻲ دﻧﯾﺎ اﻹﺑداع ﻣن ﺧﻼ ل اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﻫداف اﻟﺗﻲ‬
‫أﺣرزﻫﺎ وﺟﺎءت ﺗﺗوﯾﺟﺎً ﻟﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن اﻻ ﻧطﻼﻗﺎت واﻟﻣاروﻏﺎت اﻟﺑﺎرﻋﺔ‪.‬‬
 ‫ﺑﯿﻜﻨﺒﺎور اﻻﻧﺴﯿﺎﺑﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل إﻧﻛﻠﺗار ‪ 1966‬ﻛﺎﻧت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ )اﻟﻐرﺑﯾﺔ( ﺗواﺟﻪ ﺳوﯾﺳار ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺗﻘدم اﻟﻣداﻓﻊ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟﺷﺎب )وﻗﺗﻬﺎ( ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور ﻣن اﻟﺧﻠف وﺗﺑﺎدل ﻛرة‬
‫واﺣد ‪ -‬اﺛﻧﯾن ﻣﻊ زﻣﯾﻠﻪ أوﻓﻲ زﯾﻠر ﺣﺗﻰ اﻧﻔرد ﺑﺎﻟﺣﺎرس اﻟﺳوﯾﺳري وﺟﻬﺎً ﻟوﺟﻪ‬
‫وأرﺳل اﻟﻛرة أرﺿﯾﺔ ﺑﺎﻧﺳﯾﺎﺑﯾﺔ ﻋن ﯾﻣﯾﻧﻪ ﻣﺣرازً ﻫدﻓﺎً ارﺋﻌﺎً ﺑﻌدﻣﺎ ﻣر ﺑﯾن‬
‫اﻟﻣداﻓﻌﯾن ﻛﻣﺎ ﺗﻣر اﻟﺷﻌرة ﻣن اﻟﻌﺟﯾن‪.‬‬

‫وﻛﺮوﻳﻒ اﻟﻤﺒﮫﺮ‬
‫ﺑﻠﻣﺳﺔ واﺣدة ﻛﺎن ﻛروﯾف ﯾﺣرز أروع اﻷﻫداف ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻟﻣﺳﺔ ﻣﺑدﻋﺔ ﺗﺷﺑﻪ‬
‫ﻟدﻏﺔ اﻷﻓﻌﻰ ﻷ ﻧﻬﺎ ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻣﻘﺎوﻣﺔ‪ ..‬ﻓﻌل ذﻟك ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪1974‬‬
‫أﻛﺛر ﻣن ﻣرة‪ ..‬ﻣرة أﻣﺎم اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺣﯾﻧﻣﺎ اﺳﺗﻠم اﻟﻛرة ﺑﺑارﻋﺔ وﺳﯾطر ﻋﻠﯾﻬﺎ‬
‫داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء ووﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﺑﺎك ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﯾرﻗص اﻟﺑﺎﻟﯾﻪ وأﺧرى ﻣن‬
‫داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء أﻣﺎم اﻟﺑارزﯾل ﺑﻛرة ﻟوﻟﺑﯾﺔ ﻟم ﯾﻠﺣظﻬﺎ اﻟﺣﺎرس ﻟﯾﺎو إﻻ وﻗد‬
‫ﺗﺟﺎوزﺗﻪ ﻟﺗﻌﺎﻧق اﻟﺷﺑﺎك‪.‬‬

‫روﻧﺎﻟﺪﻳﻨﯿﻮ اﻟﻔﻨﺎن‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو ﻓﻧﺎن آﺧر ﻋرﻓﻪ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﺑﺎارة اﻟﻛﻼﺳﯾﻛو‬
‫ﻓﻲ ﻣدرﯾد ﺿﻣن اﻟدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 2006‬اﻧطﻠق ﻣن ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻣﻠﻌب‬
‫وﺗﺧطﻰ ﻣﯾﺷﯾل ﺳﺎﻟﻐﺎدو ظﻬﯾر أﯾﻣن اﻟ﷼ ﺑﺳﻬوﻟﺔ ﺑﻌدﻣﺎ ﺗﺧطﻰ ﻻﻋﺑﯾن اﺛﻧﯾن‬
‫ﻗﺑﻠﻪ وأطﻠق اﻟﻛرة ﻓﻲ ﺳﻘف ﻣرﻣﻰ ﻛﺎﺳﯾﺎس ﻣﺣرازً ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ﻣﻧﺗﻬﻰ اﻟروﻋﺔ ﺟﻌل‬
‫اﻟﻌدﯾد ﻣن ﺟﻣﺎﻫﯾر ﷼ ﻣدرﯾد ﯾﻘﻔون ﻟﯾﺻﻔﻘوا ﻟﻪ ﺗﻘدﯾارً ﻟﻣﻬﺎرﺗﻪ واﻋﺗارﻓﺎً‬
‫ﺑﺈﺑداﻋﻪ‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﻳﻌﺮف آرﺷﻲ ﻏﯿﻤﯿﻞ؟‬

‫ﻓﻲ ﺧﺗﺎم اﻟدور اﻷول ﻟﻣوﻧدﯾﺎل اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 1978‬ﻛﺎﻧت آﻣﺎل اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾﯾن‬
‫واﻫﯾﺔ ﺟداً ﻓﻲ اﻟﺗﺄﻫل ﻟﻠدور اﻟﺛﺎﻧﻲ وﻛﺎﻧوا ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻔوز ﻋﻠﻰ ﻫوﻟﻧدا ﺑﻔﺎرق‬
‫ﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف ﻟﺗﺣﻘﯾق ذﻟك ﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻣﻬﻣﺔ ﻣﺳﺗﺣﯾﻠﺔ ﺗﻘرﯾﺑﺎً‪ ،‬وﻟﻛن‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣﺎ‪ ،‬ورﻏم اﻓﺗﺗﺎح ﻫوﻟﻧدا اﻟﺗﺳﺟﯾل‪ ،‬ﺗﻘدم اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾون ﺑﻬدﻓﯾن ﻟواﺣد‬
‫ﻣﻊ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺷوط اﻷول ﻓﺎﻧﺗﻌﺷت آﻣﺎﻟﻬم وﻧﺟﺢ آرﺷﻲ ﻏﯾﻣﯾل اﻟذي أﺣرز‬
‫اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣﻊ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺷوط اﻷول ﻣن رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻓﻲ ﻗطﻊ اﻟﻛرة ﻓﻲ ﻣﻧﺎطق‬
‫اﻟﻬوﻟﻧدﯾﯾن وﺗﻘدم ﻣن ﻣوﻗﻊ اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﻣن ﯾاروغ وﯾﻣر ﻛﺎﻟﺳﻛﯾن اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻗﺎﻟب اﻟزﺑدة ﻟﯾﺗﺧطﻰ ﺛﻼ ﺛﺔ ﻣداﻓﻌﯾن وﯾﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ ﺣﺎرﺳﻬم ﺑﺄﻧﺎﻗﺔ ﺑﻌدﻣﺎ ﻗطﻊ‬
‫ﻣاروﻏﺎً ﻓﻲ ﻣﺳﺎر ﻣﺗﻌرج ﺣواﻟﻰ ﺧﻣﺳﯾن ﻣﺗارً ﻟﺗﺻﺑﺢ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ‪ 1-3‬ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ‬
‫ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬وﺑﺎﺗت اﻟﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻬدف وﺣﯾد ﻛﻲ‬
‫ﺗﺻﺑﺢ اﻷﻋظم ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾﯾن وﯾﺣﻘﻘوا اﻟﻣﻌﺟزة‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻬدف اﻟﻣطﻠوب‬
‫أﺣرزﻩ اﻟﻬوﻟﻧدﯾون ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز ﺑﻘﻲ ﻣﻌﻧوﯾﺎً ﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدا ‪ 2-3‬ﻓﻐﺎدرت‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑأرس ﻣرﻓوع ﺑﻌدﻣﺎ أﺣرز ﻟﻬﺎ ﻏﯾﻣﯾل أﺟﻣل ﻫدف ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ‪،‬‬
‫وﻗد ﺧﻠد اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾون ﻫذا اﻟﻬدف ﺑﺄن أﻗﺎﻣوا ﻟﻪ ﻣﺗﺣﻔﺎً ﺻﻐﯾارً ﯾﺟﺳد ﻓﯾﻪ ﻣﺳﺎر‬
‫اﻟﻼﻋب ﻓﻲ ﻣدﺧل اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ إﺳﺗﺎد ﻫﺎﻣﺑدن ﺑﺎرك ﻓﻲ ﻏﻼﺳﻛو!‬
 ‫اﻟﮫﻮﻟﻨﺪي اﻟﻄﺎﺋﺮ ﺿﺪ روﺳﯿﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻷﻣم اﻷوروﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﯾوﻧﯾﺦ ‪ 1988‬ﺗﻘﺎﺑﻠت ﻫوﻟﻧدا ﻣﻊ‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ وﻛﺎﻧت ﻋﻠﻰ ﻣوﻋد ﻣﻊ ﻟﻘﺑﻬﺎ اﻟﻛﺑﯾر اﻷول‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول‬
‫ﻣرر أرﻧوﻟد ﻣوﻫرن ﻻﻋب اﻟوﺳط اﻟﻬوﻟﻧدي ﻛرة ﻋﺎﻟﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﺎرﻛو ﻓﺎن ﺑﺎﺳﺗن‬
‫اﻟذي ﻛﺎن ﻓﻲ طرف ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء ﻓﻘﺎﺑل اﻟﻛرة وﻻﻗﺎﻫﺎ ﺑﺗﺻوﯾﺑﺔ طﺎﺋرة ﻣن ﯾﻣﻧﺎﻩ‬
‫ﻫزﻣت اﻟﺣﺎرس اﻟروﺳﻲ اﻟﻌﻣﻼ ق رﯾﻧﺎت داﺳﺎﯾﯾف ﻣﻌﻠﻧﺔ ﺗﻘدم ﻫوﻟﻧدا ﺑﺄﺣد أروع‬
‫اﻷﻫداف ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ وﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬ﻟﺗﺳﺗﺣق اﻟﻠﻘب ﺑﻬدﻓﯾن ﻧظﯾﻔﯾن ﺑﻌدﻣﺎ‬
‫أﺣرز رود ﺧوﻟﯾت اﻟﻬدف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑأرﺳﻪ‪.‬‬

‫آري ھﺎن‪ ..‬ﻛﺎﺑﻮس ﻟﺪﻳﻨﻮ زوف‬

‫ﻓﻲ ﺧﺗﺎم ﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻣوﻧدﯾﺎل اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 1978‬وﻫو اﻟدور‬
‫اﻟذي ﺟرى ﺿﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺗﯾن رﺑﺎﻋﯾﺗﯾن ﻣن اﻟﻔرق‪ ،‬ﺗﻘﺎﺑل ﻣﻧﺗﺧﺑﺎ ﻫوﻟﻧدا ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ‬
‫وﻛﺎن اﻟﺗﻌﺎدل ﯾﻛﻔﻲ اﻟﻬوﻟﻧدﯾﯾن ﻟﯾﺗﺻدروا اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ وﯾﺗﺄﻫﻠوا ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﺑﺣﺳب ﻧظﺎم ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ وﻋﻧدﻣﺎ اﻧﺗﻬﻰ اﻟﺷوط اﻷول ﺑﺗﻘدم إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑﻬدف‬
‫أﺣرزﻩ ﺑﺎﻟﺧطﺄ اﻟﻣداﻓﻊ اﻟﻬوﻟﻧدي ﺑارﻧدﺗس‪ ،‬ﺑدا أن أﻣل اﻟﻬوﻟﻧدﯾﯾن ﻛﺎن ﺑﻌﯾد‬
‫اﻟﻣﻧﺎل‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺣﻣل وﺟﻬﺎً ﻣﺧﺗﻠﻔﺎً ﻓﺄﺣرز ﺑارﻧدﺗس ﻧﻔﺳﻪ ﻫدف‬
‫اﻟﺗﻌﺎدل ﻓﻲ اﻟدﻗﺎﺋق اﻷوﻟﻰ ﻗﺑل أن ﯾﻧﺑري اﻟﻣدﻓﻌﺟﻲ آري ﻫﺎن ﻟﻠﻛرة وﯾطﻠﻘﻬﺎ ﻣن‬
‫ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ وﺛﻼ ﺛﯾن ﻣﺗارً ﻟﺗﺣﻠق ﻓﻲ اﻷﺟواء وﺗﺗﻠوى ﻓﻲ اﻟﻬواء ﺗﺣت أﻧظﺎر اﻟﺟﻣﯾﻊ‬
‫ﻗﺑل أن ﺗﺳﺗﻘر ﻓﻲ ﺷﺑﺎك ﺣﺎرس إﯾطﺎﻟﯾﺎ اﻟﺷﻬﯾر دﯾﻧو زوف ﻋن أﻗﺻﻰ ﯾﺳﺎرﻩ‪..‬‬
‫وﻗﺎل زوف ﻋن ذﻟك اﻟﻬدف‪ ،‬إﻧﻪ ظل ﯾﺷﺎﻫدﻩ ﻓﻲ أﺣﻼﻣﻪ )أو ﻟﻧﻘل ﻛواﺑﯾﺳﻪ(‬
‫ﻟﺳﻧوات ﺗﺎﻟﯾﺔ!‬

‫ودﻳﺮﺳﯿﻮ ﻳﺠﻠﺪ اﻟﺤﺎرس اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ‬

‫وﻓﻲ ﻣﺑﺎارة اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 1978‬أﯾﺿﺎً‪ ،‬اﻟﺗﻘت‬
‫اﻟﺑارزﯾل ﻣﻊ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻓﻲ ﺗذﻛﯾر ﺑﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 1970‬اﻟﺧﺎﻟد‪ ،‬وﻣرة أﺧرى ظن‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﯾون ﺣﯾﻧﻣﺎ ﺗﻘدﻣوا ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﺑﻬدف ﻛوزﯾو أﻧﻬم ﺳﯾﺛﺄرون ﻟﺗﻠك‬
‫اﻟﺧﺳﺎرة أﻣﺎم ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳﺎﻣﺑﺎ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن ﻛﺎن ﻟﻬم أري آﺧر ﻓﻲ اﻟﺷوط‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ إذ اﺳﺗﻠم دﯾرﺳﯾو اﻟﻛرة وﻫو ﯾﻘف ﻋﻠﻰ ازوﯾﺔ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء ﻟﯾﺻوب ﻛرة‬
‫أﻓﻌواﻧﯾﺔ دارت ﻗارﺑﺔ ﺗﺳﻌﯾن درﺟﺔ واﺳﺗﻘرت ﻋن ﯾﻣﯾن زوف ﻣﻌﻠﻧﺔ اﻟﺗﻌﺎدل‪ ،‬ﻗﺑل‬
‫أن ﯾﺄﺗﻲ دور ﻧﯾﻠﯾﻧﯾو ﻟﯾﺣرز ﻫدف اﻟﻔوز ﻟﻠﺑارزﯾل ﺑﺗﺻوﯾﺑﺔ ارﺋﻌﺔ أﺧرى‪.‬‬

‫روﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪﻳﺮﺑﻲ‬
‫ﻓﻲ دﯾربـي ﻣدﯾﻧﺔ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ‪ 2012‬ﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻣﺗﻌﺎدﻟﺔ ﺑﻬدف ﻟﻠﯾوﻧﺎﯾﺗد‬
‫وﻣﺛﻠﻪ ﻟﻠﺳﯾﺗﻲ ﻋﻧدﻣﺎ أﺣدﺛت ﻋﺑﻘرﯾﺔ وﯾن روﻧﻲ اﻟﻔﺎرق‪ ..‬ﻓﻣن ﺗﻣرﯾرة ﻋﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﺑﻌﯾدة وﺻﻠﺗﻪ اﻟﻛرة ﻣن اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻧﺎﻧﻲ وظﻬرﻩ ﻟﻠﻣرﻣﻰ ﻓﺻﻌد ﻓﻲ اﻟﻬواء ﻟﯾﻘﺎﺑﻠﻬﺎ‬
‫ﺑﺗوﻗﯾت ﻣذﻫل وﻣن اﻟﻠﻣﺳﺔ اﻷوﻟﻰ ﺻوب اﻟﻛرة ﻣﻘﺻﯾﺔ ﺧﻠﻔﯾﺔ ﻟﺗﺳﺗﻘر ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻘص اﻷﯾﺳر ﻟﻣرﻣﻰ ﺟو ﻫﺎرت ﺣﺎرس ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ﻟﯾﻔوز اﻟﯾوﻧﺎﯾﺗد ﺑﻔﺿل‬
‫ﻫذا اﻹﺑداع ‪ 1-2‬وﯾﺑﻘﻰ اﻟﻬدف ﻫو اﻷروع ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ روﻧﻲ‪.‬‬
 ‫وﺑﯿﻜﺎم اﻟﺒﻌﯿﺪ اﻟﻤﺪى‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1995‬ﻛﺎن ﺑﯾﻛﺎم ﻻ ﯾازل ﻓﻲ ﺑداﯾﺎﺗﻪ ﻣﻊ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﻛﺎن ﯾﻘﺎﺑل وﯾﻣﺑﻠدون ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌب ﺳﯾﻠﻬرﺳت ﺑﺎرك ﻓﻲ ﻟﻧدن ﺿﻣن اﻟدوري‬
‫اﻟﻣﻣﺗﺎز وﻟﻣﺢ ﺑﯾﻛﺎم اﻟﺣﺎرس ﻣﺗﻘدﻣﺎ ﻓﺄطﻠق اﻟﻛرة ﻣن ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻣﻠﻌب ﺗﻘرﯾﺑﺎً‬
‫وﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ‪ 55‬ﻣﺗارً ﻟﺗﺳﻘط ﻣن ﻓوق اﻟﺣﺎرس اﻟﻣذﻫول ﻣﻌﻠﻧﺔ ﻫدﻓﺎً ارﺋﻌﺎً ﺑﻌﯾد‬
‫اﻟﻣدى ﻣﺛل ﺷﻬﺎدة ﻣﯾﻼد اﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻷﺷﻘر‪ ،‬اﻟذي ﺳﺟل ﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ ﻫدﻓﺎً‬
‫أﺑﻌد ﻣﻊ ﻟوس أﻧﺟﻠس ﻏﺎﻻ ﻛﺳﻲ ﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ‪ 70‬ﯾﺎردة وﻟﻛن ﻧﺣو ﻣرﻣﻰ ﺧﺎٍل‬
‫ﻣن ﺣﺎرﺳﻪ!‬

‫دﻳﻨﯿﺲ ﺑﯿﺮﻛﺎﻣﺐ‪ ..‬اﻟﺴﯿﻄﺮة واﻟﺘﮫﺪﻳﻒ‬

‫ﻛﺎﻧت ﻣﺑﺎارة رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ‪ 98‬ﺑﯾن ﻫوﻟﻧدا واﻷرﺟﻧﺗﯾن وﻛﺎﻧت‬
‫ق ﻣن ﻋﻣرﻫﺎ ﻏﯾر‬ ‫اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﺷﯾر إﻟﻰ اﻟﺗﻌﺎدل ﺑﻬدف ﻟﻣﺛﻠﻪ‪ ،‬واﻟﻣﺑﺎارة ﻟم ﯾﺑ َ‬
‫دﻗﯾﻘﺗﯾن ﺑﺣﯾث ﺑدا اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻣﺣﺗوﻣﺎً ﻓﻲ ﻋﯾون اﻟﺟﻣﯾﻊ ﻟﻛن داﻧﻲ ﺑﻠﯾﻧد‬
‫أرﺳل ﺗﻣرﯾرة طوﯾﻠﺔ ﺟداً )أﻛﺛر ﻣن ﺧﻣﺳﯾن ﻣﺗارً( إﻟﻰ ﺣﯾث ﻛﺎن ﯾﻘف ﻫداف‬
‫أرﺳﻧﺎل دﯾﻧﯾس ﺑﯾرﻛﺎﻣب اﻟذي ﺳﯾطر ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة ﺑﺎﻣﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ﺑﯾﻣﻧﺎﻩ ﺛم دار‬
‫وأطﻠﻘﻬﺎ ﺑوﺟﻪ ﻗدﻣﻪ اﻟﯾﻣﻧﻰ ﻓﻲ اﻟازوﯾﺔ اﻟﺑﻌﯾدة ﻣن اﻟﺷﺑﺎك اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺔ ﻣﺣرازً‬
‫ﻫدﻓﺎً ارﺋﻌﺎً دﻟل ﻣن ﺧﻼ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎارت اﻟﻬوﻟﻧدﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﺗﺳﻠﯾم واﻻﺳﺗﻼم‪ ..‬وﻓﻲ‬
‫دﻗﺔ اﻟﺗﻣرﯾر اﻟطوﯾل وﻧﺟﺎﻋﺗﻪ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت وﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﺳﺗﻘﺑﺎل اﻟﻛرة‬
‫ﺑﺄﻧﺎﻗﺔ واﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺑﺑارﻋﺔ‪ ..‬وﻛﺎﻧت واﺣدة ﻣن وﻣﺿﺎت اﻟﻌﺑﻘرﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
 ‫أﺿﺎءت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬

‫روﺑﺮﺗﻮ ﻛﺎرﻟﻮس واﻟﺮﻛﻠﺔ اﻟﺤﺮة اﻷروع‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1997‬أﻗﯾﻣت دورة دوﻟﯾﺔ ودﯾﺔ ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ أرﺑﻌﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﻣﺗﺄﻫﻠﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻛﺎن ذﻟك ﺗﻣﻬﯾداً ﻟﻠﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﻣﺑرﻣﺞ ﺑﻌد ﻋﺎم‬
‫ﺑﺎﻟﺿﺑط ﻣن ذاك اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪ ،‬اﻟﻣﻬم أن اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﻲ ﺟﻣﻌت ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﺎﻟﺑارزﯾل‪،‬‬
‫وﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗﻌﺎدل ‪ 1-1‬اﻟﺗﻲ آﻟت إﻟﯾﻬﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺷﻬدت ﻣﺎ ﯾﻣﻛن‬
‫اﻋﺗﺑﺎرﻩ أروع وأﻏرب رﻛﻠﺔ ﺣرة ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ!‬
‫ﻟﻘد ﻛﺎن أﻫم ﻣﺎﺣدث ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﺑﺎارة ﺗﻠك اﻟﺿرﺑﺔ اﻟﺣرة اﻟﺗﻲ ﺳددﻫﺎ ظﻬﯾر‬
‫اﻟﺑارزﯾل اﻷﯾﺳر روﺑرﺗو ﻛﺎرﻟوس ﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺗﻘرب ﻣن ﺛﻼ ﺛﯾن ﻣﺗارً واﻧطﻠﻘت اﻟﻛرة‬
‫ﻣﻘوﺳﺔ وﺑدا أن ﻣﺳﺎرﻫﺎ ﻣﺗﺟﻪ إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻣرﻣﻰ ﻟدرﺟﺔ أن اﻟﺻور اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬
‫أوﺿﺣت أن أﻗﺻﻰ اﺑﺗﻌﺎد ﻟﻠﻛرة ﻋن اﻟﻘﺎﺋم اﻷﯾﺳر ﺑﻠﻎ ﺧﻣﺳﺔ أﻣﺗﺎر ﻣﻣﺎ ﺟﻌل‬
‫اﻟﺣﺎرس اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻓﺎﺑﯾﺎن ﺑﺎرﺗﯾز ﯾﻌﺗﻘد أﻧﻬﺎ ﻣﺗﺟﻬﺔ إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻣﻠﻌب ﻓﺎﻛﺗﻔﻰ‬
‫ﺑﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻬﺎ ﺑﻧظرﻩ ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻓﺟﺄة أﻛﻣﻠت دوارﻧﻬﺎ واﻧﺗﻬﻰ ﻣﺳﺎر اﻟﻛرة اﻟﺷﺑﯾﻪ ﺑﻘطﻊ‬
‫ﻣﻛﺎﻓﺊ داﺧل اﻟﻣرﻣﻰ ﻟﯾﻛون واﺣداً ﻣن أروع اﻷﻫداف ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ!‬

‫روﻧﺎﻟﺪو اﻟﻄﺎﺋﺮ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ذﻫﺎب ﺛﻣن اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ‪ 2013‬ﺑﯾن ﷼ ﻣدرﯾد‬
‫وﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد وﺻﻠت اﻟﻛرة إﻟﻰ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ آﻧﺧﯾل دي ﻣﺎرﯾﺎ ﻓرﻓﻌﻬﺎ ﻋﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﺣﯾث ﻗﻔز إﻟﯾﻬﺎ اﻟﻧﺟم اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو ﻣﺗطﺎوﻻً ﻓوق اﻟﺟﻣﯾﻊ ﻟﯾﺣرز‬
‫ﺑأرﺳﻪ ﻫدﻓﺎً ارﺋﻌﺎً ﺑﻌدﻣﺎ ﺳﺟل ﻗﻔزة ﺑﻠﻐت ﻣﺗرﯾن و‪ 65‬ﺳﻧﺗﻣﺗارً أي أﻋﻠﻰ ﻣن أي‬
‫ﻻﻋب آﺧر ﺑﻌﺷرﯾن ﺳﻧﺗﻣﺗارً وﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ارﺋﻌﺎً ﺑﺎﻟأرس وﻗد اﻧﺗﻬت ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫ﻓﻲ ﺳﺎﻧﺗﯾﺎﻏو ﺑﯾرﻧﺎﺑﯾو ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ‪ 1-1‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻓﺎز اﻟ﷼ إﯾﺎﺑﺎً ﻋﻠﻰ أرض ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ‬
‫‪ 1-2‬وﺗﺄﻫل‪ ..‬وﻗد ﺗﻣﯾزت ﻣﺳﯾرة روﻧﺎﻟدو ﺑﺎﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﻫداف اﻟارﺋﻌﺔ ﻣن‬
‫ﻣﺧﺗﻠف اﻟوﺿﻌﯾﺎت‪.‬‬

‫إﺑﺮاھﯿﻤﻮﻓﯿﺘﺶ اﻟﻤﺪھﺶ‬
‫اﻟﺳوﯾدي‪ ،‬اﻟﻛرواﺗﻲ اﻷﺻل‪ ،‬زﻻ ﺗﺎن إﺑارﻫﯾﻣوﻓﯾﺗش ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣﺛﯾرﯾن‬
‫ﻟﻠﺟدل أﺣﯾﺎﻧﺎً‪ ،‬وﻟﻛن ﻣﺎ ﻻ ﺟدال ﻓﯾﻪ أﻧﻪ ﻻﻋب ﻣدﻫش إﻟﻰ درﺟﺔ ﻣﻣﯾزة وﻗد‬
‫ﺳﺟل اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﻫداف اﻟارﺋﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﻣﻊ اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻟﻌب ﻟﻬﺎ ﻣن‬
‫أﯾﺎﻛس إﻟﻰ ﯾوﻓﻧﺗوس واﻹ ﻧﺗر واﻟﻣﯾﻼ ن وﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن‬
‫وﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد‪ ،‬ﺳواء ﺑﺎﻟأرس أو ﺑﺗﺳدﯾدات ارﺋﻌﺔ أو ﺣﺗﻰ ﺑﻛﻌب اﻟﻘدم‪..‬‬
‫ﻟﻛن ﻫدﻓﻪ اﻷروع أﺣرزﻩ ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳوﯾدي ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة اﻟودﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺟرت ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 14‬ﻧوﻓﻣﺑر ﺗﺷرﯾن ﺛﺎﻧﻲ ‪ 2012‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب‬
‫ﻓرﯾﻧدز آرﯾﻧﺎ اﻟﻣﻔﺗﺗﺢ وﻗﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﺳوﯾدﯾﺔ ﺳﺗوﻛﻬوﻟم ﻓﻘد وﺻﻠت ﻛرة‬
‫طوﯾﻠﺔ إﻟﻰ ﺣدود ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ وﺧرج اﻟﺣﺎرس ﺟو ﻫﺎرت ﻟﯾﺑﻌدﻫﺎ‬
‫ﺑأرﺳﻪ ﺑﻌدﻣﺎ وﺟد ﻧﻔﺳﻪ ﺧﺎرج ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء‪ ،‬ﻓﻣﺎ ﻛﺎن ﻣن إﺑارﻫﯾﻣوﻓﯾﺗش إﻻ أن‬
‫ﻟﻌب ﻛرة ﻣﻘﺻﯾﺔ ﻋﻛﺳﯾﺔ وظﻬرﻩ إﻟﻰ اﻟﻣرﻣﻰ ﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺛﻼ ﺛﯾن ﻣﺗارً ﻟﺗذﻫب‬
‫ﻋﺎﻟﯾﺔ وﺗﺳﻘط داﺧل اﻟﺷﺑﺎك وﺳط دﻫﺷﺔ اﻟﺟﻣﯾﻊ‪ ..‬ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﻛﺎﻧت اﻷروع‬
‫دوﻟﯾﺎً ﻹﺑار ﻷ ﻧﻪ أﺣرز ﻓﯾﻬﺎ اﻷﻫداف اﻷرﺑﻌﺔ ﻟﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ وﺳﺎﻋد اﻟﺳوﯾد ﻟﺗﻔوز‬
 ‫ﻋﻠﻰ إﻧﻛﻠﺗار ودﯾﺎً ‪!2-4‬‬

‫اﻟﺼﺎروخ ﺑﯿﻞ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس ﻣﻠك إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 2014‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب اﻟﻣﯾﺳﺗﺎﯾﺎ ﻓﻲ ﻓﺎﻟﻧﺳﯾﺎ ﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﺷﯾر إﻟﻰ اﻟﺗﻌﺎدل ﺑﻬدف ﻟﻣﺛﻠﻪ ﺑﯾن ﷼ ﻣدرﯾد وﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻗطبـي‬
‫اﻟﻛﻼﺳﯾﻛو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ وﻛﺎﻧت اﻟﻣﺑﺎارة ﺗﻠﻔظ أﻧﻔﺎﺳﻬﺎ اﻷﺧﯾرة ﺣﯾث اﻋﺗﻘد اﻟﺟﻣﯾﻊ‬
‫أن اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻗﺎدم ﻻ ﻣﺣﺎﻟﺔ ﻋﻧدﻣﺎ اﺳﺗﻠم اﻟوﯾﻠزي ﻏﺎرﯾث ﺑﯾل اﻟﻛرة ﻣن‬
‫ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻣﻠﻌب إﺛر ﺗﻣرﯾرة اﻟظﻬﯾر ﻛوﯾﻧﺗارو واﻧطﻠق ﻛﺎﻟﺻﺎروخ ﻟﯾﺗﺧطﻰ اﻟﻣداﻓﻊ‬
‫ﺑﺎرﺗار وﯾﻠف ﻣن وارﺋﻪ وﻗد ﺧرج ﻣن ﺧط اﻟﻣﻠﻌب اﻟﺟﺎﻧبـي ﺛم واﺻل اﻧطﻼﻗﺗﻪ‬
‫ﺣﺗﻰ اﻧﻔرد ﺑﺎﻟﺣﺎرس ﺑﯾﻧﺗو وﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ارﺋﻌﺎً أﻫدى ﺑﻪ ﻛﺄس اﻟﻣﻠك ﻟﻠﻔرﯾق‬
‫اﻟﻣﻠﻛﻲ ﻓﻲ ﻏﯾﺎب ﻫداﻓﻪ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‪.‬‬

‫ﺑﺎﻧﻜﺲ واﻹﻧﻘﺎذ اﻷروع‬

‫وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل إﺑداﻋﺎت اﻟﻣﻬﺎﺟﻣﯾن ﻓﻲ إﺣارز اﻷﻫداف ﻓﺈن ﻋﻣل ﺣﺎرس‬
‫اﻟﻣرﻣﻰ ﻫو أﺳﺎﺳﺎً ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣرﻣﻰ ﻓرﯾﻘﻪ ﻣن ﻛل ﺧطر‪ ،‬وأﺣد أﺑرع اﻟذﯾن ﻗﺎﻣوا‬
‫ﺑذﻟك ﻛﺎن اﻟﺣﺎرس اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻏوردون ﺑﺎﻧﻛس ﺑطل اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1966‬وﺻﺎﺣب ﻣﺎ‬
‫وﺻﻔﻪ اﻟﻣارﻗﺑون واﻟﻧﻘﺎد ﺑﺄﻓﺿل ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﺻد أو إﻧﻘﺎذ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‪ ..‬ﻛﺎن‬
‫ذﻟك ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة إﻧﻛﻠﺗار واﻟﺑارزﯾل ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 1970‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺎﻧﻛس‬
‫ﯾﻘف ﻗرﯾﺑﺎً ﻣن اﻟﻘﺎﺋم اﻷﯾﺳر ﻋﻧدﻣﺎ ُرﻓﻌت اﻟﻛرة ﻟﺑﯾﻠﯾﻪ اﻟذي ﺻﻌد إﻟﯾﻬﺎ وﻗﺎﺑﻠﻬﺎ‬
‫ﺑأرﺳﻪ ﻟﯾرﺳﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟازوﯾﺔ اﻟﯾﻣﻧﻰ اﻟﺳﻔﻠﻰ وﻓﻲ اﻟﻠﺣظﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻛﺎن ﺑﺎﻧﻛس ﻗد‬
‫وﺻل إﻟﯾﻬﺎ ﻗرب اﻟﻘﺎﺋم اﻷﯾﻣن وأﺑﻌدﻫﺎ ﻟﺗذﻫب ﻣن ﻓوق اﻟﻌﺎرﺿﺔ إﻟﻰ رﻛﻧﯾﺔ‪،‬‬
‫وﻗﺎم ﺑﯾﻠﯾﻪ ﺑﺗﻬﻧﺋﺔ ﺑﺎﻧﻛس ﻋﻠﻰ ﺑارﻋﺗﻪ ﺑﻌدﻣﺎ ﺻرخ "ﺟول" ظﻧﺎً ﻣﻧﻪ ﺑﺎﺳﺗﺣﺎﻟﺔ‬
‫إ ﻧ ﻘ ﺎ ذ ﻫذﻩ اﻟﻛرة وأﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ طرﯾﻘﻬﺎ ﻟﺗﺻﺑﺢ ﻫدﻓﺎً ﻟوﻻ ﺑارﻋﺔ اﻟﺣﺎرس‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﻗد وﺻﻔﻬﺎ ﺑﯾﻠﯾﻪ ﺑﻧﻔﺳﻪ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﺑﺄﻧﻬﺎ أﻓﺿل ﻋﻣﻠﯾﺔ إﻧﻘﺎذ ﺷﺎﻫدﻫﺎ‬
‫ﻟﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‪.‬‬

‫وﺑﯿﻠﯿﻪ‪ ..‬ﻣﻊ أروع ﻓﺮﺻﺔ ﺿﺎﺋﻌﺔ‬

‫ﻟﻛن أروع ﻓرﺻﺔ ﺿﺎﺋﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛرة ﻛﺎن ﺑطﻠﻬﺎ ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻧﻔﺳﻪ وﻓﻲ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ ذاﺗﻬﺎ ﻓﻔﻲ ﻣﺑﺎارة ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 1970‬ﺗﻘدﻣت‬
‫أورﻏواي ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﺑﻬدف وﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ﺑﺛﻼ ﺛﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ‪،‬‬
‫وﻟﻛن ﺑﻌﯾداً ﻋن اﻷﻫداف واﻷرﻗﺎم ﻓﻘد ﺷﻬدت ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﻣﺎ اﻋﺗﺑرﻩ اﻟﻧﻘﺎد أﺟﻣل‬
‫ﻓرﺻﺔ ﺿﺎﺋﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‪..‬‬
‫ﻓﻘد ﻣرر ﺗوﺳﺗﺎو ﺑﻌد ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻣﻠﻌب ﺑﻘﻠﯾل ﻛرة ﻣﺎﺋﻠﺔ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻣﻧطﻘﺔ ﺟازء‬
‫اﻷورﻏواي وﺧرج اﻟﺣﺎرس اﻟﻣﺧﺿرم ﻣﺎزورﻛﯾﻔﯾﺗش ﻓﻲ اﻟﻠﺣظﺔ اﻟﺗﻲ اﻧطﻠق ﻓﯾﻬﺎ‬
‫ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻣن اﻟﺟﻬﺔ اﻷﺧرى ﻧﺣو اﻟﻛرة وأﻛﻣل ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻣﺳﺎرﻩ ﻣﺗﺟﺎوازً اﻟﺣﺎرس ﻣن‬
‫ﯾﻣﯾﻧﻪ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ظﻠت اﻟﻛرة ﻓﻲ ﻣﺳﺎرﻫﺎ ﻟﺗﺗﺧطﻰ اﻟﺣﺎرس ﻣن ﺟﻬﺔ ﯾﺳﺎرﻩ واﺣﺗﺎر‬
‫اﻟﺣﺎرس وظن أن ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻫو اﻟذي ﺧطف اﻟﻛرة ﻓﺎﻟﺗﻔت ﻧﺣوﻩ ﻣﺷدوﻫﺎً‪ ،‬وﻓﻲ ﺗﻠك‬
‫اﻟﻠﺣظﺔ دار ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻣن وارء اﻟﺣﺎرس ﻟﻣﻼﻗﺎة اﻟﻛرة وﺗﺳدﯾدﻫﺎ أرﺿﯾﺔ ﻟﺗﻣر‬
‫ﺑﻣﺣﺎذاة اﻟﻘﺎﺋم اﻷﯾﻣن وﺗﺿﯾﻊ أروع ﻓرﺻﺔ ﻣن ﻧﺟم اﻟﺑارزﯾل اﻷ ﻛﺑر!‬
‫‪ ..‬إن ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻻت اﻹﺑداﻋﯾﺔ وﻗد وﺻﻔﺗﻬﺎ ﺑوﻣﺿﺎت اﻟﻌﺑﻘرﯾﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻫﻲ ﻧﺗﺎج ذﻛﺎء ﻓطري وﺗﻣرﯾن ﺷﺎق وﺳرﻋﺔ ﺑدﯾﻬﺔ ﺑﻧت اﻟﻠﺣظﺔ ﻣﺎ ﯾﺟﻌل ﻣﻧﻬﺎ‬
‫ﺣﺎﻻت اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺗﺧﻠدﻫﺎ ﻛﻣﺎ ﺧﻠد اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻟوﺣﺎت اﻟﻔﻧﺎﻧﯾن اﻟﻛﺑﺎر‪ ،‬وﺗؤﻛد أن‬
‫ﺗﻣﯾز اﻟﻧﺟوم ﻋن ﻏﯾرﻫم ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻌﺎدﯾﯾن‪ ،‬ﯾﺄﺗﻲ ﻣن ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻻت‬
‫اﻟﺗﻲ ﻗد ﯾﻛون ﻫﻧﺎك اﻟﻛﺛﯾر ﻣﻧﻬﺎ ﻣﻣﺎ ﯾﺻﻌب ﺣﺻرﻩ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﻘدم دﻟﯾﻼً إﺿﺎﻓﯾﺎً‬
‫ﻋﻠﻰ روﻋﺔ ﻛرة اﻟﻘدم وﻣﺗﻌﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺒﺎراة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ھﺪف‬ ‫إن ﺗﺴﺠﯿﻞ‬
‫اﻟﻨﮫﺎﺋﯿﺔ‪،‬‬
‫واﻟﻔﻮز ﺑﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﺘﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻟﯿﻠﺔ اﻟﺰﻓﺎف!‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ روﻧﺎﻟﺪو دا ﻟﯿﻤﺎ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟارﺑﻊ واﻟﻌﺷرون‬
‫اﻟﻬدف‪ ..‬ﻟﺣظﺔ اﻟذروة‬
‫ﺗﻧﺗﻘل اﻟﻛرة ﻣن ﻗدم إﻟﻰ ﻗدم وﻣن ﻻﻋب إﻟﻰ آﺧر‪ ،‬ﺗطﯾر ﺗﺎرة ﻫﻧﺎ وﺗﺗدﺣرج‬
‫طوارً ﻫﻧﺎك‪ ،‬وﺗﻧطﺣﻬﺎ اﻟرؤوس وﺗﺗﻠﻘﻔﻬﺎ اﻷﯾدي ‪ -‬إن اﺳﺗطﺎﻋت ‪ -‬وﻛل ذﻟك‬
‫ﻟﺗﺣﻘﯾق ﻏﺎﯾﺔ واﺣدة ﯾرﻧو إﻟﯾﻬﺎ اﻟﺟﻣﯾﻊ وﯾﺗﻣﻧوﻧﻬﺎ أﻻ وﻫﻲ إﺣارز اﻟﻬدف‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﻠﺣظﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻠﺞ ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻛرة إﻟﻰ داﺧل اﻟﺷﺑﺎك ﻫﻲ اﻟﻠﺣظﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻣﻧﺎﻫﺎ‬
‫اﻟﺟﻣﯾﻊ‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻠﺣظﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺳﻌﻰ إﻟﯾﻬﺎ اﻟﺟﻣﯾﻊ‪ ..‬ﻓﻬﻲ ﻏﺎﯾﺔ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬واﻟﻐرض‬
‫ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ ،‬واﻟطرﯾﻘﺔ اﻟوﺣﯾد ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟﻔوز وﺑﻠوغ اﻷﻣﻧﯾﺎت‪ ..‬إﻧﻬﺎ ﻟﺣظﺔ‬
‫اﻟذروة‪ ،‬واﻟدرﺟﺔ اﻟﻘﺻوى ﻣن اﻟﻔرﺣﺔ ﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣدرﺑﯾن واﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﻣﺔ‬
‫اﻹ ﺛﺎرة واﻟﺗﺷوﯾق‪ ،‬ﻓﺎﻟﺷﻌور ﺑﺎﻟﻛرة ﺗﺗﻬﺎدى إﻟﻰ داﺧل اﻟﻣرﻣﻰ وﺗﻌﺎﻧق اﻟﺷﺑﺎك ﻻ‬
‫ﯾﺷﺑﻬﻪ ﺷﻌور آﺧر‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻬز ﺗﺻوﯾﺑﺗك اﻟﺷﺑﺎك ﺗﺷﻌر وﻛﺄﻧك ﻋﻠﻰ ﻗﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻛﺄﻧك اﻣﺗﻠﻛت ﺷﯾﺋﺎً ﻛﻧت ﺗﺣﻠم ﺑﺎﻣﺗﻼ ﻛﻪ‪ ..‬ﺗﺷﻌر ﺑﺎﻹ ﻧﺟﺎز‪ ،‬ﺑﺎﻟﻧﺟﺎح‪،‬‬
‫ﺑﺗﺣﻘﯾق ﺷﻲء ﻛﺎن ﯾﺑدو ﺻﻌﺑﺎً‪ ..‬ﺑﻌﯾد اﻟﻣﻧﺎل‪ ..‬وﻛﻧت ﺗﺗﻣﻧﻰ ﺗﺣﻘﯾﻘﻪ‪ ،‬وﺗﺷﻌر أن‬
‫ﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺑدو‪ ،‬ﻓﻲ ﻟﺣظﺔ ﻣﺎ‪ ،‬ﺻﻌب اﻟﺗﺣﻘﯾق أو ﺣﺗﻰ ﻣﺳﺗﺣﯾﻼً ﻗد ﺑﺎت ﻓﻲ‬
‫ﻣﺗﻧﺎوﻟك‪ ،‬وأﻧك ﻗد ﺗوﺻﻠت إﻟﯾﻪ أﺧﯾارً‪ ،‬وﺑﺎت ﻣن ﺣﻘك أن ﺗطﻣﺢ ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟﻣزﯾد‪،‬‬
‫ﻓطﺎﻟﻣﺎ أﻧك ﻗد ﺣﻘﻘﺗﻪ ﻣرة ﻓﺑﺈﻣﻛﺎﻧك أن ﺗﺣﻘﻘﻪ ﻣارت وﻣارت‪..‬‬
‫إن ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف ﻫو أﻣﺗﻊ وأﺟﻣل ﻣﺎ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻟﺣظﺔ ﺗﺳﺟﯾﻠﻪ ﻫﻲ‬
‫ﻟﺣظﺔ اﻧﻔﺟﺎر اﻟﻔرح اﻟﻣﺟﻧون ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻣﻠﻌب ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻣدرﺟﺎت‪ ،‬وﺗﺗﻔﺎوت‬
‫طرق إﺣارز اﻷﻫداف ﻛﻣﺎ ﯾﻌﻠم اﻟﺟﻣﯾﻊ ﻣﺎ ﺑﯾن ﺗﺻوﯾﺑﺔ ﻗوﯾﺔ ﺑﻌﯾدة ﻻ ﺗُﺻد وﻻ‬
‫ﺗُرد وﻻ ُﯾﺷق ﻟﻬﺎ ﻏﺑﺎر‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﻣﻠﺔ ﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺔ ﻣﻣﯾزة ﺗﻧﺗﻬﻲ ﺑﺈﺣارز اﻟﻬدف ﺑﺈﻧﺎﻗﺔ‪،‬‬
‫إﻟﻰ ﻣﻌرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻬواء ﺑﯾن اﻟرؤوس ﺗﻧﺗﻬﻲ ﺑﺈﺳﻛﺎن اﻟﻛرة ﻓﻲ أﺣﺿﺎن اﻟﺷﺑﺎك‪،‬‬
‫إﻟﻰ ﻛرة ﺛﺎﺑﺗﺔ‪ ..‬رﻛﻠﺔ ﺣرة ﻛﺎﻧت أم رﻛﻧﯾﺔ أم رﻛﻠﺔ ﺟازء ﯾدور ﻓﯾﻬﺎ ﺻارع‬
‫اﻹاردات واﻷﻓﻛﺎر ﺑﯾن اﻟﻼﻋب اﻟﻣﺳدد وﺑﯾن ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ وﺗﻛون اﻟﻐﻠﺑﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺗﻬﺎ ﻟﻣن ﯾﺳدد‪ ،‬إﻟﻰ ﻣﻬﺎرة ﻓردﯾﺔ ﺧﺎرﻗﺔ ﯾﻘدﻣﻬﺎ ﻻﻋب ﻣوﻫوب ﻓﯾﺗﺧطﻰ‬
‫اﻟﻣداﻓﻌﯾن ﺛم ﯾﻐﺎﻟط ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ ﺣﺗﻰ ﯾﺳﻛن ﻛرﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺷﺑﺎك‪ ،‬إﻟﻰ ﻏﻠطﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣداﻓﻊ أو ﺗﺻرف ﺳﺎذج ﻣن اﻟﺣﺎرس ﯾؤدي ﻣﺑﺎﺷرة إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﺧطﺄ‬
‫داﺧل ﻣرﻣﻰ ﺻﺎﺣﺑﻪ ﺑﺎﻟﻧﯾارن اﻟﺻدﯾﻘﺔ ﻛﻣﺎ ﯾطﻠﻘون ﻋﻠﯾﻬﺎ‪ ،‬أو ﯾﻘدم ﺗﻣرﯾرة‬
‫ﺧﺎطﺋﺔ ﻛﻬدﯾﺔ ﻣﺟﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ طﺑق ﻣن ذﻫب إﻟﻰ اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻟﻛﻲ ﯾﺣرز‬
‫ﻣﻧﻬﺎ ﻫدﻓﺎً ﺳﻬﻼً‪ ..‬إن ﻓرﺣﺔ اﻟﻬدف ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر ﻫﻲ واﺣدة ﻷ ﻧﻪ ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎﻧت‬
‫اﻟطرﯾﻘﺔ أو اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ أو اﻷﺳﻠوب اﻟذي ﺳﺟل ﺑﻪ اﻟﻬدف ﻓﺈﻧﻪ داﺋﻣﺎً ﯾﺣﺗﺳب‬
‫ﺑﺎﻟﻘﯾﻣﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ‪ :‬ﻫدف واﺣد‪ ..‬ﻟﻛن ﻫذﻩ اﻟﻘﯾﻣﺔ ﻗد ﺗﻛون أﻛﺑر وأﻫم ﺑﺣﺳب‬
‫ظروف ﻣﻌﯾﻧﺔ‪ ،‬وﻗد ﺧﺑرﻧﺎ ذﻟك ﻋﻠﻰ ﻣدى اﻟﺗﻌﺎﯾش ﻣﻊ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺑﺣﯾث ﯾﺻﺢ اﻟﻘول‬
‫إن ﻫذا ﻫدف ﯾﺳﺎوي وزﻧﻪ ذﻫﺑﺎً‪ ،‬وأن ذاك ﻫدف ﻻ ﯾﻘدم وﻻ ﯾؤﺧر‪ ..‬واﻟﺗﻔﺎوت‬
‫ﻓﻲ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ وﺣﺗﻰ اﻟﻣﺎدﯾﺔ ﻟﻠﻬدف ﯾﺗﻔﺎوت ﺑﺣﺳب ﻣوﻗﻌﻪ‪ ..‬ﻓﻬدف اﻟﻔوز‬
‫ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻛذاك اﻟذي أﺣرزﻩ إﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ ﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺿد‬
‫ﻫوﻟﻧدا )‪ (2010‬أو ذﻟك اﻟذي ﺳﺟﻠﻪ ﻏوﺗزة ﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻷرﺟﻧﺗﯾن‬
‫)‪ (2014‬ﻛﺄول ﻻﻋب ﺑدﯾل ﯾﻔﻌل ذﻟك‪ ،‬ﻟﻪ ﻗﯾﻣﺔ ﻋﻠﯾﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم وﻓﻲ‬
‫ﻣﺳﯾرة اﻟﻼﻋب وﻓﻲ ﻗﻠوب اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‪ ..‬ﻛﻣﺎ أن ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل اﻟذي أﺣرزﻩ ارﻣوس‬
‫ﻟ﷼ ﻣدرﯾد ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑطﺎل ‪ 2014‬ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد ﻓﻲ‬
‫اﻟﻠﺣظﺎت اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ‪ ،‬أو ﻫدف ﻏﺎرﯾث ﺑﯾل ﻟﻠ﷼ ﺿد ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس‬
‫اﻟﻣﻠك ‪ 2014‬ﻓﻲ اﻟدﻗﺎﺋق اﻷﺧﯾرة ﺗزﯾد ﻗﯾﻣﺗﻪ ٕواﺛﺎرﺗﻪ ﺑﻛﺛﯾر ﻋن ﻫدف ﺳﺎدس‬
‫أو ﺳﺎﺑﻊ ﯾﺣرزﻩ ﻻﻋب ﻫﻧﺎ أو ﻫﻧﺎك‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗزﯾد ﻗﯾﻣﺗﻪ ﺣﺗﻣﺎً ﻋن ﻫدف ﺷرﻓﻲ‬
‫ﻛﻣﺛل ﻫدف أوﺳﻛﺎر اﻟوﺣﯾد ﻟﻠﺑارزﯾل أﻣﺎم ﺳﺑﺎﻋﯾﺔ اﻷ ﻟﻣﺎن اﻟﺷﻬﯾرة واﻟﻣرﯾرة‪ ،‬أﻣﺎ‬
‫اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ ﻓﺣدث ﻋﻧﻬﺎ وﻻ ﺣرج ﻷن ﻫدﻓﺎً ﻣﺛل ﻫدف ﻣﺎاردوﻧﺎ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم أو ﻛﻬدف ﻣﯾﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﯾﺗﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻛﺄس ﻣﻠك إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ أو‬
‫ﻫدﻓﻪ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺿد ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻓﻲ ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑطﺎل ‪ 2015‬إﻧﻣﺎ‬
‫ﯾﻌﺗﺑر ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﻟوﺣﺔ ﻓﻧﯾﺔ ﺧﺎﻟدة ﯾﺣق ﻟﻼﻋب أن ﯾﻔﺧر ﺑﻬﺎ ﻣدى اﻟﺣﯾﺎة وﯾﺗذﻛرﻫﺎ‬
‫اﻟﺟﻣﻬور داﺋﻣﺎً ﺑﺎﻻﻣﺗﻧﺎن واﻹﻋﺟﺎب واﻟﺗﻘدﯾر‪..‬‬
‫ﺑﻌض اﻷﻫداف ُﯾﺿﺣك‪ ،‬وﺑﻌﺿﻬﺎ ُﯾﺑﻛﻲ‪ ،‬واﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬﺎ ﯾدﻫش‪ ،‬واﻟﺑﻌض‬
‫اﻵﺧر ﯾﺛﯾر اﻟﺳﺧرﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺑﻌض ﯾﺑدو ﺗﺳﺟﯾﻠﻪ أﻣارً ﺣﺗﻣﯾﺎً ﻛﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻻﻋب‬
‫ﻣﻧﻔرد ﺑﺎﻟﻣرﻣﻰ وﺟﻬﺎً ﻟوﺟﻪ‪ ،‬واﻟﺑﻌض اﻵﺧر ﯾﺑدو ﺗﺳﺟﯾﻠﻪ ﺿرﺑﺎً ﻣن اﻟﻣﺣﺎل‬
‫ﻛﺗﺳدﯾدة ﻣن ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻣﻠﻌب‪ ..‬ﻟﻛن ﻓرﺣﺔ اﻟﻬدف ﻫﻲ داﺋﻣﺎً ﺣﺎﺿرة‪ ..‬ﺻﺣﯾﺢ‬
‫أﻧﻬﺎ ﻗد ﺗﻛﺑر ﻣﻊ اﻷﻫداف اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﺷﻛﻠﻬﺎ أو ﻗﯾﻣﺗﻬﺎ ﻛﺎﻟﺗﻲ أﺳﻠﻔت ﻋﻧﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻛن اﻟﺻﺣﯾﺢ أﯾﺿﺎً أن اﻟﻬدف‪ ..‬ﻣﺛل أوارق اﻟﻧﻘد‪ ..‬ﺑﻘﯾﻣﺔ ﺛﺎﺑﺗﺔ داﺋﻣﺎً‪ ،‬وﻣﻔرﺣﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﻣارر‪ ..‬ﺳواء ﻛﺎﻧت ﺟدﯾدة أو ﻗدﯾﻣﺔ‪ ،‬ﺑﺷﻌﺔ أم ﺟﻣﯾﻠﺔ‪ ..‬ﻓﻬﻲ داﺋﻣﺎً ﺗﺣﻣل‬
‫ﻗﯾﻣﺔ ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ اﻟﻧﻔوس‪ ..‬ﻛذﻟك ﻫو اﻟﻬدف‪ ..‬إﻧﻪ ﯾﻣﺛل داﺋﻣﺎً ﻟﺣظﺔ اﻟذروة ﻓﻲ‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫ﻻ أﻋﺮف اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻋﻦ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﻲ‬
‫أﻋﺮف ﺟﯿﺪاً‬
‫ﻗﯿﻤﺔ إﺣﺮاز اﻟﮫﺪف‪ ..‬وأﻧﻪ اﻟﺸﻲء‬
‫اﻷھﻢ ﻓﻲ اﻟﻠﻌﺒﺔ!‬
‫اﻟﻤﻐﻨﯿﺔ ﻓﯿﻜﺘﻮرﻳﺎ زوﺟﺔ اﻟﻼﻋﺐ دﻳﻔﯿﺪ ﺑﯿﻜﺎم‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس واﻟﻌﺷرون‬
‫ﻓرﺣﺔ اﻟﻬداف‬
‫اﺗﻔﻘﻧﺎ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻼﻋب اﻟﻧﺟم ﻋﺎدة ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﻫو اﻟﻬداف‪ ،‬واﻟﻠﺣظﺔ‬
‫اﻷﻫم ﻓﻲ ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻛرة اﻟﻘدم ﻫﻲ ﻟﺣظﺔ ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف‪ٕ ..‬واذا ﻛﺎن اﻟﻣﺛل ﯾﻘول‬
‫إن اﻟﻧﺟﺎح ﻫو ﺗازوج ﻓﻛرة ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺑﯾن اﻟرﺟل اﻟﻣﻧﺎﺳب واﻟﻠﺣظﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‪ ،‬ﻓﺈن‬
‫اﺟﺗﻣﺎع ﻫؤﻻء ﻣﻌﺎً ﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب اﻟﺧﺿارء ﺑﺎت ﯾﻣﺛل ﺣﺎﻟﺔ اﻟذروة‪ ،‬اﻷ ﻛﺛر إﻣﺗﺎﻋﺎً‬
‫وﺗﺷوﯾﻘﺎً وﻓرﺣﺎً ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺑداﯾﺎت اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻛﺎﻧت اﻷﻫداف ﻛﺛﯾرة وﻛﺎﻧت اﻟﻔرﺣﺔ ﻗﻠﯾﻠﺔ أو ﺑﺳﯾطﺔ رﺑﻣﺎ‬
‫ﻟﺳذاﺟﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن وﻗﺗﻬﺎ‪ ،‬أو ﻟﺑﺳﺎطﺔ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪.‬‬
‫وﻟﻛن ﻣﻊ ﺗﻘدم اﻟزﻣن وﻣﻊ ظﻬور ﺑطوﻻت ﻛﺑرى ﻣﺛل ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﺑﻘﯾﺔ‬
‫اﻟﺑطوﻻت اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ واﻟﻘﺎرﯾﺔ وﺣﺗﻰ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎت اﻷﻣر أﻛﺛر أﻫﻣﯾﺔ‪ ،‬وﻣﻊ‬
‫اﻧﺧﻔﺎض ﻣﻌدل اﻷﻫداف وﺗطﺑﯾق ﻣﺑدأ اﻟﺗﺳﻠل )ﻗﺑل ذﻟك ﺑزﻣن(‪ ،‬وظﻬور‬
‫اﻷﺳﺎﻟﯾب اﻟدﻓﺎﻋﯾﺔ ﺑﺎت إﺣارز اﻷﻫداف إﻧﺟﺎازً أﻛﺛر ﺻﻌوﺑﺔ ﻣن ذي ﻗﺑل‪ ..‬ﻛل‬
‫ذﻟك أدى إﻟﻰ ازدﯾﺎد ﺣﺟم اﻟﻔرح ﺑﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف‪ ،‬ﺳواء ﻣن طرف اﻟﻼﻋب اﻟذي‬
‫ﯾﺳﺟل اﻟﻬدف‪ ،‬أو زﻣﻼ ﺋﻪ داﺧل اﻟﻣﻠﻌب‪ ،‬أو ﻣدرﺑﻪ واﻟﻼﻋﺑﯾن اﻻﺣﺗﯾﺎطﯾﯾن ﻋﻠﻰ‬
 ‫اﻟﺧط‪ ،‬أو اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر اﻟﻣﺗﻛدﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﻣدرﺟﺎت‪.‬‬
‫وﻣﻊ ازدﯾﺎد ﻋدد اﻟﻛﺎﻣﯾارت ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب ﺳواء ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﺗﻧﻘل اﻟﻣﺑﺎارة ﻣﺑﺎﺷرة‪،‬‬
‫أو اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدم ﻓﻲ اﻹﻋﺎدات واﻟﺗﺣﻠﯾل أو اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺟل ﻣﺟرد ﻟﻘطﺎت ﻓﺣﺳب‪،‬‬
‫أو اﻟﻛﺎﻣﯾارت اﻟﻔوﺗوﻏارﻓﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺑض ﻋﻠﻰ ﻟﺣظﺎت ﺑﻌﯾﻧﻬﺎ ﻟﺗﻘدم ﺻوارً ﺛﺎﺑﺗﺔ‪،‬‬
‫ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗرﺳﺦ طوﯾﻼً ﻓﻲ اﻟذاﻛرة ﻣﺛﻠﻣﺎ ﺗرﺳﺦ ﻓوق ﺻﻔﺣﺎت اﻟﺻﺣف واﻟﻣﺟﻼت‬
‫واﻟﻛﺗب‪ ..‬وﻣؤﺧارً اﻟﻣواﻗﻊ اﻹ ﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪ ..‬أﻗول إﻧﻪ ﻣﻊ ازدﯾﺎد ﺗﻠك اﻟﻛﺎﻣﯾارت‬
‫ازدادت ﻧﺟوﻣﯾﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬وﻛﻣﺎ اﺗﻔﻘﻧﺎ ﻓﺈن اﻟذﯾن ﯾﺳﺟﻠون اﻷﻫداف ﻫم اﻷ ﻛﺛر‬
‫ﺷﻌﺑﯾﺔ وﻧﺟوﻣﯾﺔ‪ ،‬وﻛذﻟك ازداد اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﻠﺣظﺔ ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف واﻟﻠﺣظﺎت اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻠﯾﻬﺎ وﺗرﺻد ردود اﻷﻓﻌﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﻬدف‪ٕ ..‬واذا ﻛﺎن ﺣزن اﻟﻔرﯾق اﻟذي ﺗﻠﻘﻰ‬
‫اﻟﻬدف وﺧﯾﺑﺔ اﻷﻣل اﻟﺗﻲ ﺗظﻬر ﺟﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ وﺟوﻩ ﻻﻋﺑﯾﻪ وﻣدرﺑﻬم وﻣﺷﺟﻌﯾﻬم‪،‬‬
‫ﺗﺛﯾر اﻷﺳﻰ ﻓﻲ اﻷ ﻧﻔس‪ ،‬ﻓﺈن ﺣﻣﺎﺳﺔ وﺑﻬﺟﺔ اﻻﺣﺗﻔﺎل ﺑﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف داﺧل‬
‫اﻟﻣﻠﻌب‪ ،‬واﻧﻔﺟﺎر اﻟﻔرح ﻓﻲ اﻟﻣدرﺟﺎت ﺑﺷﻛل ﺟﻧوﻧﻲ ﯾﻔوق اﻟوﺻف أﺣﯾﺎﻧﺎً ﯾﺟﻌل‬
‫ﺗﻠك اﻟﻠﺣظﺔ ﻣوﺿﻊ اﻫﺗﻣﺎم وﺗرﻛﯾز أﻛﺑر‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻠﺣظﺔ اﻟﺗﻲ أﺗﺣدث ﻋﻧﻬﺎ ﻫﻧﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﺑﺎت اﻟﻼﻋﺑون ﯾﻘﻠدون ﺑﻌﺿﻬم ﺑﻌﺿﺎً أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻓﻲ طرﯾﻘﺔ اﻻﺣﺗﻔﺎل‬
‫ﺑﺎﻟﻬدف‪ ،‬ﺑل إن ﺑﻌﺿﻬم ﺑﺎت ﯾﺳﺗﻧﺑط طرﻗﺎً ﺟدﯾدة ﻟﻼﺣﺗﻔﺎل ﺑﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف‪،‬‬
‫ﺳواء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻻﺣﺗﻔﺎل اﻟﻔردي أو اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ أﺣﯾﺎﻧﺎً‪ ،‬وﺑﺎﺗت طرﯾﻘﺔ اﻻﺣﺗﻔﺎل‬
‫ﺑﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف ﺗﻣﯾز ﻻﻋﺑﺎً ﻋن آﺧر وﺗﻣﺛل ﻧوﻋﺎً ﻣن "اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ" إن ﺟﺎز اﻟﺗﻌﺑﯾر‪،‬‬
‫ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﻌﺑر ﻋن ﺣﺎﻟﺔ ذﻫﻧﯾﺔ وﻧﻔﺳﯾﺔ‪ٕ .‬واذا ﻗﺎﻟوا إن ﻛﻼم اﻟﻣﻠوك ﻫو ﻣﻠوك‬
‫اﻟﻛﻼم‪ ،‬ﻓﺈن اﺣﺗﻔﺎﻻت اﻟﻧﺟوم ﺗﻣﺛل ﻧﺟوم اﻻﺣﺗﻔﺎﻻت واﻟﺗﻲ أﺳﻣﯾﻬﺎ "ﻓرﺣﺔ‬
‫اﻟﻬداف"‪ ..‬ﻓﺎﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻷﺷﻬر ﺑﯾﻠﯾﻪ اﺷﺗﻬر ﺑﻘﻔزة ﻋﺎﻟﯾﺔ وﻗﺑﺿﺔ ﺗﺿرب‬
‫اﻟﻬواء اﺣﺗﻔﺎﻻً ﺑﺎﻟﺗﻬدﯾف وﻓﻲ ﺣﺎﻻت أﺧرى ﻛﺎن ﯾرﻓﻊ اﻟﻘﺑﺿﺗﯾن وﯾﺟري ﻧﺣو‬
‫زﻣﻼ ﺋﻪ ﻓرﺣﺎً‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﻛﺎن ﺑدورﻩ ﯾرﻓﻊ ﻗﺑﺿﺔ ﯾدﻩ وﯾﺟري ﻓرﺣﺎً‪ ،‬أو ﯾﻘف‬
 ‫ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻪ وﯾرﻓﻊ اﻟﯾدﯾن ﻓرﺣﺎً واﺣﺗﻔﺎﻻً‪..‬‬
‫وﻻﺣظوا أن ﺑﻌض اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺗﻌودوا اﻻﺣﺗﻔﺎل داﺋﻣﺎً ﺑﺎﻟطرﯾﻘﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻣﺛل‬
‫اﻟﻬداف اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻟﻠﺑرﯾﻣﯾﯾر ﻟﯾﻎ آﻟن ﺷﯾرر اﻟذي ﺗﻌود أن ﯾرﻓﻊ ﯾدﻩ‬
‫اﻟﯾﻣﻧﻰ ﻣﻔﺗوﺣﺔ وﯾﺟري ﺿﺎﺣﻛﺎً ﺑﻌد ﻛل ﻫدف‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻣﺗﻠك ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‬
‫أ ﻛ ﺑ ر ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻣن اﻻﺣﺗﻔﺎﻻت اﻟﺗﻬدﯾﻔﯾﺔ‪ ،‬وﻟﻌﻠﻛم ﺗﻌرﻓوﻧﻬﺎ ﺟﯾداً ﻓﻼ‬
‫داﻋﻲ ﻟﺷرﺣﻬﺎ‪ ..‬ﻣن اﻹﺷﺎارت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻧﻲ اﻫدأوا ﻓﺄﻧﺎ ﻫﻧﺎ‪ ،‬أو اﻟﻘﻔزة ﻣﻊ ﻓﺗﺢ‬
‫اﻟذارﻋﯾن إﻟﻰ اﻷﺳﻔل ﻋﻠﻰ طرﯾﻘﺔ اﻟﻣﺎﺗﺎدوارت ﻓﻲ ﻣﺻﺎرﻋﺔ اﻟﺛﯾارن‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺗﺣﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺧر ﻓﯾﻬﺎ ﻣن ﺑﻼ ﺗر رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻟﺳﺎﺑق اﻟذي ﻋﻠق ﻋﻠﻰ ﻧﺣو‬
‫ﻣﺳﺗﻐرب‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻫﺗﻣﺎم ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو ﺑﺷﻌرﻩ وﺗﺳرﯾﺣﺎﺗﻪ‪ ،‬وأﻧﻪ ﯾﺗﺣرك‬
‫ﺑطرﯾﻘﺔ ﺷﺑﻪ آﻟﯾﺔ ﻣﺛل اﻟﻌﺳﻛري!!‬
‫ﺑﯾﺑﯾﺗو اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1994‬ﻛﺎن ﯾﺣﺗﻔل ﺑﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف‬
‫ﺑطرﯾﻘﺔ ﻫز اﻟﯾدﯾن ﺟﻧﺑﺎً إﻟﻰ ﺟﻧب ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﯾﺣﻣل طﻔﻼً رﺿﯾﻌﺎً ﯾﻬدﻫدﻩ ﻛﻲ‬
‫ﯾﻧﺎم وذﻟك اﺣﺗﻔﺎًء ﺑﻣوﻟودﻩ اﻟﺟدﯾد وﻗﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺎن زﻣﯾﻠﻪ روﻣﺎرﯾو ﯾﺷﺎرﻛﻪ اﻻﺣﺗﻔﺎل‬
‫ﺑﻧﻔس اﻟطرﯾﻘﺔ‪ ،‬وﻗﻠد ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺗﻠك اﻟﺣرﻛﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻧﺟد‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ أﻧﺧﯾل دي ﻣﺎرﯾﺎ ﯾﺣﺗﻔل ﺑﻣص إﺑﻬﺎﻣﻪ ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﻫو اﻟطﻔل‬
‫اﻟﺻﻐﯾر‪ ..‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻣﯾﺳﻲ ﯾﺣﺗﻔل ﺑطرﯾﻘﺔ واﺣدة ﻻ ﺗﺗﻐﯾر إذ ﯾرﻓﻊ اﻟﺳﺑﺎﺑﺗﯾن إﻟﻰ‬
‫أﻋﻠﻰ وﯾﻧظر إﻟﻰ اﻟﺳﻣﺎء ﻣﺑﺗﺳﻣﺎً‪ ،‬وﯾﻘﺎل إﻧﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻔﻌل ذﻟك ﻓﺈﻧﻣﺎ ﯾﻬدي‬
‫اﻟﻬدف ﻟروح ﺟدﺗﻪ اﻟارﺣﻠﺔ واﻟﺗﻲ ﯾﻌﺗﻘد أﻧﻬﺎ ﺗﺳﻛن اﻟﺳﻣﺎء‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً وأﻧﻬﺎ‬
‫ﻛﺎﻧت أﻛﺛر ﻣن آزرﻩ وﺷﺟﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻌب ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫أﻣﺎ اروول ﻏوﻧازﻟﯾس ﻓﻛﺎن ﯾﺣﺗﻔل ﺑطرﯾﻘﺗﯾن ﻣﺗﻧﺎﻗﺿﺗﯾن‪ ،‬إﺣداﻫﻣﺎ ﺑﺄن ﯾﻘﺑل‬
‫ﺧﺎﺗم اﻟزواج ﻓﻲ ﯾدﻩ ﻣﻊ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻣدرﺟﺎت ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﯾﻬدي اﻟﻬدف ﻣﻊ‬
‫ﺣﺑﻪ ﻟزوﺟﺗﻪ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟطرﯾﻘﺔ اﻷﺧرى ﻓﻛﺎﻧت أن ﯾﺷﯾر ﺑﺈﺑﻬﺎﻣﯾﻪ إﻟﻰ ظﻬرﻩ وﻛﺄﻧﻪ‬
‫ﯾﻘول ﻫذا أﻧﺎ أو اﻗأروا اﺳﻣﻲ أو اﺣﻔظوا رﻗﻣﻲ‪..‬‬
‫اﻟﻼﻋب اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻓﺎﺑرﯾزﯾو ارﻓﺎﻧﯾﻠﻠﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﯾﺗﻣﯾز ﺑﺎﻟﺑﯾﺎض اﻟﻣﺑﻛر ﻓﻲ‬
‫ﺷﻌرﻩ ﻛﺎن ﯾﺣﺗﻔل ﺑرﻓﻊ ﻓﺎﻧﻠﺗﻪ ﻟﯾﻐطﻲ أرﺳﻪ وﯾﺟري ﺑﻬذﻩ اﻟﻬﯾﺋﺔ اﻟﻐرﯾﺑﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻗﻠدﻫﺎ ﻛﺛﯾرون ﻏﯾرﻩ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻔرﻧﺳﻲ إﯾرﯾك ﻛﺎﻧﺗوﻧﺎ ﻓﻛﺎن ﻣﺗﻌدد اﻷﺳﺎﻟﯾب ﻟﻛن‬
‫أﺷﻬرﻫﺎ ‪ -‬وﻫو ﻣﻊ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪ -‬ﻋﻧدﻣﺎ وﻗف ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻪ وﻣد ذارﻋﯾﻪ ﻛﻣﺎ‬
‫اﻟﺟﻧﺎﺣﯾن ﻣﻊ ﻛﻔﯾﻪ ﻣﻔﺗوﺣﯾن ﻟﻸﻋﻠﻰ وﻫو ﯾﺣرﻛﻬﻣﺎ ﺗﻌﺟﺑﺎً ﻣﻊ ﺗﻌﺎﺑﯾر ﻓﻲ وﺟﻬﻪ‬
‫وﻛﺄﻧﻪ ﯾﻘول "ﻧﻌم ﻫذا أﻧﺎ ﻫل ﻻﺣظﺗم ﻫذا اﻹﺑداع"‪ ،‬واﻟﺣق أﻧﻪ ﻛﺎن ﻻﻋﺑﺎً‬
‫اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺎً وﺳﺟل اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﻫداف اﻟارﺋﻌﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﺣرﻛﺔ اﻟطﺎﺋرة أو اﻟﻘﻔز ﻋﺎﻟﯾﺎً ﻣﻊ اﻟﺻارخ أو ﺗﻛدس اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓوق‬
‫ﺻﺎﺣب اﻟﻬدف‪ ،‬أو اﻟوﻗوف ﺛﺎﺑﺗﺎً ﻣﻊ رﻓﻊ اﻟذارﻋﯾن إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ اﺣﺗﻔﺎﻻً ﻓﻛﻠﻬﺎ‬
‫أﺳﺎﻟﯾب ﺷﺎﺋﻌﺔ ﯾﺳﺗﺧدﻣﻬﺎ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎً‪.‬‬
‫وﻟﻌل ﻋﺑﺎرة "ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳﺎﺟدﯾن" اﻟارﺋﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﺗطﻠق ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻣﺻري‪،‬‬
‫ﺗﺑﯾن طرﯾﻘﺔ اﺣﺗﻔﺎل ﻻﻋﺑﯾﻪ ﺑﺗﺳﺟﯾل اﻷﻫداف‪ ،‬ﺣﯾث ﯾﺳﺟدون ﷲ ﺷﻛارً ﻋﻠﻰ أن‬
‫أﻋﺎﻧﻬم ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق ذﻟك‪ ،‬وﻟﺳت أذﻛر أول ﻣن ﻓﻌل ذﻟك ﺑﺎﻟﺿﺑط ﻟﻛن اﻟﻧﺟم‬
‫اﻟﻣﻣﯾز ﻣﺣﻣد أﺑو ﺗرﯾﻛﺔ ﺗﻣﯾز إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ذﻟك ﺑﻛﺷﻔﻪ ﻋن ﻗﻣﯾص داﺧﻠﻲ أﺑﯾض‬
‫ﻛﺗب ﻋﻠﯾﻪ "ﺗﺿﺎﻣﻧﺎً ﻣﻊ ﻏزة" ﻓﻲ ذروة ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﻘطﺎع اﻟﻣﺣﺎﺻر ﻣن اﻟﻬﻣﺟﯾﺔ‬
‫اﻹﺳارﺋﯾﻠﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻗد ﺗﺑﻊ اﻟﻣﺻرﯾﯾن ﻻﻋﺑون ﻛﺛﯾرون ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ‪ ،‬ﺳواء ﻣن اﻟﻌرب أو‬
‫ﻣن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﻣن ﻏﯾر اﻟﻌرب‪ ،‬وﺧﺻوﺻﺎً ﻣن أﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﺳﻣارء‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ ذﻛر أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻓﺈن ﻟﻼﻋﺑﯾن اﻷﻓﺎرﻗﺔ أﺳﺎﻟﯾﺑﻬم اﻟﻣﻣﯾزة ﻓﻲ اﻻﺣﺗﻔﺎل‬
‫ﺑﺈﺣارز اﻷﻫداف ﻣن ﺧﻼ ل أداء رﻗﺻﺎﺗﻬم اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ‪ ،‬وﻫﻲ طرﯾﻘﺔ ﻛﺎن اﻟﻛﺎﻣﯾروﻧﻲ‬
‫روﺟﯾﻪ ﻣﯾﻠﻼ أول ﻣن اﺑﺗﻛرﻫﺎ‪ ،‬أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗل أﺷﻬر ﻣن ﻓﻌﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫وﺛﻣﺔ أﺳﺎﻟﯾب اﺳﺗﻔاززﯾﺔ أو ﻋدواﻧﯾﺔ ﻟﻼﺣﺗﻔﺎل ﺑﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف‪ ،‬ﻣﺛل أن ﯾرﻓﻊ‬
‫اﻟﻼﻋب ﺣذاءﻩ ﻋﻠﻰ ﻓﺧذ زﻣﯾﻠﻪ اﻟذي ﯾﻣﺛل ﺣرﻛﺔ ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﯾﻠﻣﻌﻪ ﻟﻪ وﻛﺄﻧﻪ‬
‫ﻣﺎﺳﺢ أﺣذﯾﺔ! أو أن ﯾﺿﻊ اﻟﻼﻋب ﺳﺑﺎﺑﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﻣﻪ وﻛﺄﻧﻪ ﯾﻘول ﻟﺟﻣﻬور‬
‫اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺑﺄن ﯾﺻﻣت‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ وﻗﻊ اﻟﺧﻼف ﻋﻠﻰ اﻟﺣرﻛﺔ اﻷﺧرى اﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ‬
‫ﺑﺄن ﯾﺿﻊ اﻟﻼﻋب ﯾدﻩ ﺧﻠف أذﻧﻪ وﻛﺄﻧﻪ ﯾﺻﻐﻲ ﻟﻠﺟﻣﻬور‪ ،‬ﻓﻣن ﻗﺎﺋل إن‬
‫اﻟﻣﻘﺻود ﺑﻬﺎ اﺳﺗﻔازز اﻟﺟﻣﻬور اﻟﻣﻧﺎﻓس وﻛﺄﻧﻪ ﯾﻘول ﻟﻪ أﯾن أﺻواﺗﻛم اﻵن‪..‬‬
‫أﺳﻣﻌوﻧﻲ إﯾﺎﻫﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ﻗﺎﺋل إﻧﻪ ﯾﻘﺻد ﺗوﺟﯾﻬﻬﺎ ﻷ ﻧﺻﺎرﻩ وﻛﺄﻧﻪ ﯾﻘول ﻟﻬم‪ :‬ﻻ‬
‫أﺳﻣﻌﻛم ﺟﯾداً ﻓﻠﺗﻬﺗﻔوا ﺑﺻوت أﻋﻠﻰ‪ ..‬أو أﺳﻣﻌوﻧﻲ اﺳﻣﻲ ﺑﺻوت ﻋﺎل‪ ..‬وﻗد‬
‫وﺻل اﻷﻣر ﺑﻠﺟﺎن اﻟﺣﻛﺎم إﻟﻰ إﺻدار ﺗوﺻﯾﺔ ﺑﺈﻧذار اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟذﯾن ﯾﻠﺟﺄون‬
‫ﻟﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﺣرﻛﺎت اﻻﺳﺗﻔاززﯾﺔ اﺣﺗﻔﺎﻻً ﺑﺈﺣارز اﻷﻫداف!‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ﻣن ذﻟك ﻓﺈن إﺣدى ﻋﻼﻣﺎت اﻻﺣﺗارم اﻟﺗﻲ ﯾﺑدﯾﻬﺎ ﺑﻌض‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺣﯾﺎل ﻓرﻗﻬم اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ وﺟﻣﺎﻫﯾرﻫﺎ ﺑﺄن ﯾﻘوﻟوا إﻧﻬم ﻟن ﯾﺣﺗﻔﻠوا إذا ﺳﺟﻠوا‬
‫ﻫدﻓﺎً ﺿد ﻓرﯾﻘﻬم اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬وﯾﻠﺗزﻣون ﺑذﻟك ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬ﺑﺣﯾث أن اﻟﻼﻋب ﻛﻣﺣﺗرف‬
‫ﯾﺟب أن ﯾﻌطﻲ وﻻءﻩ ﻟﻠﻔرﯾق اﻟذي ﯾدﻓﻊ ارﺗﺑﻪ وﯾﺗﻘﻣص ﻫو أﻟواﻧﻪ‪ ،‬ﻟﻛن‬
‫ﻣﺷﺎﻋرﻩ وﻣﺣﺑﺗﻪ واﺣﺗارﻣﻪ ﻟﻧﺎدﯾﻪ اﻟﺳﺎﺑق وﺟﻣﻬورﻩ ﻣﺎ ازﻟت ﻓﻲ ﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬ﻓﻼ ﯾرى‬
‫داﻋﯾﺎً ﻟﻺﺳﺎءة إﻟﯾﻬم ٕواﻟﻰ ﻣﺷﺎﻋرﻫم ﺑﺎﻻﺣﺗﻔﺎل‪ ،‬وﻛﺄن ﻟﺳﺎن ﺣﺎﻟﻪ ﯾﻘول أﻧﺎ‬
‫أؤدي واﺟبـي وأﻗوم ﺑﻌﻣﻠﻲ ﻋﻠﻰ أﻛﻣل وﺟﻪ ﻛﻼﻋب ﻣﺣﺗرف ﻟﻛﻧﻧﻲ ﻟﺳت ﺳﻌﯾداً‬
‫ﺑﺄن ﯾﻛون ذﻟك ﺿد زﻣﻼ ﺋﻲ اﻟﺳﺎﺑﻘﯾن واﻟﻔرﯾق اﻟذي ﻟطﺎﻟﻣﺎ أﺣﺑﺑﺗﻪ وﻟﻌﺑت ﻟﻪ‪،‬‬
‫وﺣﺗﻰ ﻋﻧدﻣﺎ ﻗﺎل اﻟﺑارزﯾﻠﻲ دﯾﻔﯾد ﻟوﯾز إﻧﻪ ﻟن ﯾﺣﺗﻔل ﻟو ﺳﺟل ﺿد ﺗﺷﻠﺳﻲ ﻓﺈﻧﻪ‬
‫اﺣﺗﻔل ﻣﻊ زﻣﻼ ﺋﻪ ﻻﻋبـي ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺟل ﻓﻲ ﻣﻠﻌب‬
‫ﺳﺗﺎﻣﻔورد ﺑرﯾدج ﺿﻣن دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﺛم اﻋﺗذر ﻻﺣﻘﺎً ﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﺗﺷﻠﺳﻲ‬
‫ﻗﺎﺋﻼً إﻧﻪ ﻟم ﯾﺳﺗطﻊ اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ أﻋﺻﺎﺑﻪ )وﻫو ﻋﺎد ﻟﻼ ﻧﺿﻣﺎم إﻟﻰ ﺗﺷﻠﺳﻲ‬
‫ﻻﺣﻘﺎً ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل!(‪ ..‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﻣﻛن اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻣوارﺗﺎ ﻣن اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ أﻋﺻﺎﺑﻪ‬
‫ذﻫﺎﺑﺎً ٕواﯾﺎﺑﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺎﻋد ﯾوﻓﻧﺗوس ﻋﻠﻰ إﻗﺻﺎء ﻧﺎدﯾﻪ اﻟﺳﺎﺑق واﻟﻼﺣق ﷼‬
‫ﻣدرﯾد ﻣن ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑطﺎل ‪ 2015‬وﻗد ﺳﺟل ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارﺗﯾن ﺿد‬
‫اﻟﻔرﯾق اﻟذي ﺗرﻋرع ﻓﯾﻪ‪.‬‬
‫وﻣن اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻣؤدﺑﺔ ﻓﻲ اﻻﺣﺗﻔﺎل أن ﯾﺷﯾر اﻟﻼﻋب اﻟذي ﺳﺟل اﻟﻬدف‬
‫إﻟﻰ زﻣﯾﻠﻪ اﻟذي ﺻﻧﻊ ﻟﻪ اﻟﻬدف ﺑﺗﻣرﯾرﺗﻪ اﻟﺣﺎﺳﻣﺔ‪ ،‬وذﻟك ﻟﯾﻘول ﻟﻠﻧﺎس إن‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻟﻬدف ﺷرﯾك ﻣﻊ ﺻﺎﺣب اﻟﻬدف‪ ،‬أو أﻧﻪ ﯾﻌﻧﻲ أن زﻣﯾﻠﻪ اﻟﻣﻣرر ﻫو‬
‫ﺻﺎﺣب اﻟﻔﺿل ﻓﻲ إﺣارزﻩ ﻟﻬذا اﻟﻬدف‪.‬‬
‫ﺑﻌض اﻟﻼﻋﺑﯾن ﯾﻘﻔز ﻟﯾﻧزﻟق ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺷب ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﯾﻘﻔز ﻟﯾﺳﺑﺢ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء‬
‫وﺑﻌﺿﻬم ﯾﺟري ﻟﯾﻧزﻟق ﻋﻠﻰ رﻛﺑﺗﯾﻪ ﻓﯾﺣﻔر ﺑﻬﻣﺎ اﻟﻌﺷب ارﻓﻌﺎً ﻗﺑﺿﺗﯾﻪ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ اﻟﻬﺎدﺋﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗﻐﯾر وﻻ ﺗﺗﺑدل ﻓﯾﻣﻛن ﻣﺷﺎﻫداﺗﻬﺎ ﺑﻌد ﻣﻌظم‬
‫أﻫداف اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ ﻋﻣوﻣﺎً‪ ،‬ﺣﯾث ﯾﺗﻌﺎﻧق اﻟﻼﻋﺑون‪ ،‬وﯾﺻﺎﻓﺣون‬
‫ﺑﻌﺿﻬم ﺑﻌﺿﺎً ﻣﺑﺗﺳﻣﯾن وﯾﻌودون ﻣﻌﺎً إﻟﻰ ﻧﺻف ﻣﻠﻌﺑﻬم ﻟﺑدء اﻟﻠﻌب ﻣن ﺟدﯾد‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻗدم اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻏرﯾزﻣﺎن وﺳﯾﻠﺔ ﺟدﯾدة ﻟﻼﺣﺗﻔﺎل ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﯾدﯾﻪ ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن‬
‫ﯾﺗﻛﻠم ﺑﺎﻟﻬﺎﺗف‪.‬‬
‫وﻟﻌل ﻛل ﻣﺎ أﺳﻠﻔت ذﻛرﻩ ﻫو ﻏﯾض ﻣن ﻓﯾض‪ ،‬وﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻛم ﻓﻲ ﻛل ﻣﺑﺎارة‬
‫ﺗﺷﺎﻫدوﻧﻬﺎ أن ﺗارﻗﺑوا ﻓرﺣﺔ اﻟﻣدرب واﻟﺟﻣﻬور ﺑﺎﻷﻫداف‪ ،‬وﻟﻛن ﺗﺎﺑﻌوا ﺑﺷﻛل‬
‫ﺧﺎص ﻓرﺣﺔ اﻟﻼﻋب اﻟﻬداف ﻟﺗﺟدوا أﻧﻬﺎ ﺻﺎرت ﻣﯾداﻧﺎً ﻟﻼﺑﺗﻛﺎر وﻣﺟﺎﻻً‬
‫ﻟﻠﺗﻧﺎﻓس‪ ..‬وأﺣﯾﺎﻧﺎً اﻟﺗﻘﻠﯾد‪ ،‬وأﻧﻬﺎ ﻓﻲ أﺣﯾﺎن ﻛﺛﯾرة ﻻ ﺗﺧﻠو ﻣن اﻟﻧرﺟﺳﯾﺔ واﻷ ﻧﺎ‪..‬‬
‫وﻟﻛﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻛل اﻷﺣوال ﻓرﺣﺔ ﻣﺷروﻋﺔ‪ ،‬وﺣﻣﺎﺳﯾﺔ وﺟﻣﯾﻠﺔ ‪ -‬ﻏﺎﻟﺑﺎً ‪ -‬وﻣطﻠوﺑﺔ‪،‬‬
‫داﺋﻣﺎً‪ ..‬وﺑﺎﺳﺗﻣارر!‬
‫ﻻ أرﻳﺪ أن ُأذﻛﺮ ﻛﺤﺎرس ﺟﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫ﻛﺸﺨﺺ ﺟﯿﺪ‪.‬‬
‫ﺣﺎرس اﻟﻤﺮﻣﻰ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ إﻳﻜﺮ ﻛﺎﺳﯿﺎس‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس واﻟﻌﺷرون‬
‫اﻟﺣﺎرس اﻟﻬداف‬
‫ﺳﺋل ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ﺷﻬﯾر ذات ﻣرة‪" :‬ﻣن ﻫو اﻟﻼﻋب اﻟذي ﺗﺧﺷﺎﻩ؟" ﻓﺄﺟﺎب‪:‬‬
‫"اﻟﻣداﻓﻊ اﻟﻬداف"‪ ،‬وﻟدى طﻠب اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻹﯾﺿﺎح‪ ،‬ﻓﺳر ﻛﻼﻣﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﯾﻘﺻد‬
‫اﻟﻣداﻓﻊ اﻟزﻣﯾل اﻟذي ﯾﺣرز أﻫداﻓﺎً ﺑﺎﻟﺧطﺄ ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ ﻓرﯾﻘﻪ وﻫو ﻣﺎ ُﯾﻌَرف ﻓﻲ‬
‫ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا ﺑﺎﻟﻧﯾارن اﻟﺻدﯾﻘﺔ‪ ،‬وﻫو اﻟﻣﺻطﻠﺢ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻟﻠﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻟﻬدف‬
‫اﻟﻌﻛﺳﻲ ﺑﺎﻟﺧطﺄ ﻓﻲ ﻣرﻣﺎﻩ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻻ ﯾﺣﺳب ﺣﺳﺎﺑﻪ أﺣد ﻓﻌﻠﯾﺎً‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﺈﺣارز اﻷﻫداف ﻓﻬو ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬ﻷ ﻧﻪ ﻣن ﻏﯾر‬
‫اﻟﻣﺄﻟوف‪ ،‬وﻻ ﻣن واﺟﺑﻪ أو اﻟﻣطﻠوب ﻣﻧﻪ إﺣارز اﻷﻫداف‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ أﻣر ﯾﺣدث‬
‫أﺣﯾﺎﻧﺎً‪ ..‬ﺻﺣﯾﺢ أﻧﻪ أﻣر ﻧﺎدر اﻟﺣدوث‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن ﯾﺣدث‪ ،‬وﻗد ﺣدث‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻣﺋﺎت اﻟﻣارت ﻣن ﻗﺑل وﻧﺟﺢ ﺣارس ﻛﺛﯾرون ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾﻘﻪ ﺑﺄﺳﺎﻟﯾب وطرق‬
‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪!..‬‬

‫ﺗﺸﯿﻼﻓﯿﺮت أﺷﮫﺮھﻢ‬
 ‫ﻟﻌل ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ اﻟﺑﺎارﻏواي اﻟﺳﺎﺑق ﺧوﺳﯾﻪ ﻟوﯾس ﺗﺷﯾﻼﻓﯾرت ﻫو أﺷﻬر‬
‫اﻟﺣارس اﻟﻬداﻓﯾن ﻋﻠﻰ ﻣر ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ..‬ﻟﻘد ﺗﻌﺎﻗب ﻫذا اﻟﺣﺎرس اﻟﻘوي اﻟﺑﻧﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣارﺳﺔ ﻣرﻣﻰ أﻧدﯾﺔ ﻓﯾﻠﯾز ﺳﺎرﺳﻔﯾﻠد اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ وﺑﯾﻧﯾﺎرول اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ‬
‫وﺳﺗارﺳﺑورغ اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ‪ ،‬واﺷﺗﻬر ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﯾﺎﺗﻪ اﻟﻛﺑﯾرة ﻓﻲ‬
‫إﺣارز اﻷﻫداف ﻣن ﺿرﺑﺎت اﻟﺟازء واﻟﺿرﺑﺎت اﻟﺣرة اﻟﻣﺑﺎﺷرة وأﺣﯾﺎﻧﺎً ﺑﺗﻘدﻣﻪ‬
‫ﻟﻠرﻛﻧﯾﺎت أو ﺗﺻوﯾﺑﺎﺗﻪ اﻟﺑﻌﯾدة ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺧرج ﻣن ﻣرﻣﺎﻩ ﻟﻣﺳﺎﻓﺎت طوﯾﻠﺔ وﯾﻘﺎل‬
‫إﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﺗدرب ﺑﻛﺛﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻛارت اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﻟدرﺟﺔ أﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﺳدد ﺣواﻟﻰ‬
‫‪ 500‬ﻛرة أﺳﺑوﻋﯾﺎً وﻗد ﺑﻠﻎ ﻣﺟﻣوع أﻫداﻓﻪ ‪ 67‬ﻫدﻓﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت وﺑﺷﺗﻰ‬
‫اﻷﺳﺎﻟﯾب واﻟﻣﺳﺎﻓﺎت وﻛﺎن أﻛﺛر أﻫداﻓﻪ ﻣﻊ ﻓﯾﻠﯾز ﺳﺎرﺳﻔﯾﻠد إذ ﺑﻠﻐت ‪ 48‬ﻫدﻓﺎَ‬
‫ﺧﻼ ل ﻋﺷر ﺳﻧوات وﻛذﻟك ‪ 8‬أﻫداف ﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑﺎارﻏواي ﻓﻲ ‪ 74‬ﻣﺑﺎارة دوﻟﯾﺔ!‬

‫وﺳﯿﻨﻲ أﻋﻼھﻢ‬
‫وﯾﺑدو أن ﻫذا اﻟﺗﺧﺻص ﯾﺳﺗﻬوي ﺣارس أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﺑدرﺟﺔ ﻣﻠﺣوظﺔ‬
‫ﻓﻘد ﻋرﻓت اﻟﺑارزﯾل اﻟﺣﺎرس روﺟﯾرﯾو ﺳﯾﻧﻲ اﻟذي ﻟﻌب ﻣﺋﺎت اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻣﻊ‬
‫ﻧﺎدﯾﻪ ﺳﺎو ﺑﺎوﻟو وأﺣرز ﻟﻪ أﻛﺛر ﻣن ﻣﺎﺋﺔ ﻫدف ﻛﺎن ﻣﻌظﻣﻬﺎ أﯾﺿﺎً ﻣن ﺿرﺑﺎت‬
‫ﺟازء ورﻛﻼت ﺣرة ﻣﺑﺎﺷرة‪.‬‬
‫وﻗد ﺳﺟل ﺳﯾﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﻣﻊ ﻧﺎدي ﺳﺎو ﺑﺎوﻟو ‪ 127‬ﻫدﻓﺎً )وﻗﯾل ﻓﻲ‬
‫إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ أﺧرى ‪ 131‬ﻫدﻓﺎً( ﺣﯾث ﻛﺎن أﺧﺻﺎﺋﻲ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻼت اﻟﺣرة ورﻛﻼت‬
‫اﻟﺟازء ﻣﻊ اﻟﻧﺎدي‪ ،‬وطوال ﺳﻧوات ﻟﻌﺑﻪ ﻟﻪ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﺳﯾﻧﻲ ﯾﻌﺗﺑر اﻟﺣﺎرس‬
‫اﻷﻋﻠﻰ ﻣن ﺣﯾث اﻟﺗﻬدﯾف ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ رﻏم ﻋدم دﻗﺔ ﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎدر ﻟﻛن‬
‫ﺷﻬرﺗﻪ ﻟم ﺗﺑﻠﻎ ﻣﺳﺗوى ﺗﺷﯾﻼﻓﯾرت اﻟذي ﻓﻌل ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﻲ!‬
 ‫وﻟﻸوروﺑﯿﯿﻦ ﺣﺮاﺳﮫﻢ اﻟﮫﺪاﻓﻮن‬
‫وﻗد ﻧﺟﺢ ﺣارس آﺧرون ﺧﺻوﺻﺎً ﻣن اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﯾﺔ ﻓﻲ إﺣارز ﺑﻌض‬
‫اﻷﻫداف وﻟﻛﻧﻬم ﻟم ﯾﺑﻠﻐوا اﻟﻛﺛرة واﻟﺗﺧﺻص اﻟﻠذﯾن ﺗﻣﺗﻊ ﺑﻬﻣﺎ ﺗﺷﯾﻼﻓﯾرت‬
‫وﺳﯾﻧﻲ‪ ،‬ﻓﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑوﺳﻧﺔ واﻟﻬرﺳك وﻧﺎدﯾﻲ ﺳﺗوك ﺳﯾﺗﻲ‬
‫وﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﯾن أﺳﻣﯾر ﺑﯾﻐوﻓﯾﺗش أﺣرز ﻫدﻓﺎً ﻣدﻫﺷﺎً ﯾوم ‪ 2‬ﻧوﻓﻣﺑر‪/‬‬
‫ﺗﺷرﯾن اﻟﺛﺎﻧﻲ ‪ 2013‬ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ ﺳﺎوﺛﻬﺎﻣﺑﺗون ﺿﻣن اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺳدد اﻟﻛرة ﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ‪ 5 .97‬ﯾﺎردة أي ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل ‪ 90 ،91‬ﻣﺗارً ﻟﺗﺳﺗﻘر‬
‫ﻓﻲ ﺷﺑﺎك اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺑﻌد ‪ 13‬ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن ﺻﺎﻓرة اﻟﺑداﯾﺔ‪ ..‬وﻫو اﻟﻬدف اﻟوﺣﯾد اﻟذي‬
‫أﺣرزﻩ ﺑﯾﻐوﻓﯾﺗش ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ اﻟﻛروﯾﺔ‪ ،‬ﺣﺗﻰ اﻵن ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻛﻣﺎ أﻧﻪ ﻣن ﺑﯾن‬
‫أﺑﻌد وﺣﺗﻣﺎً أﺳرع اﻷﻫداف اﻟﺗﻲ ﺳﺟﻠﻬﺎ ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ﻓﻲ أي ﺑطوﻟﺔ‪..‬‬
‫ﻛذﻟك ﺗﻣﻛن اﻟﺣﺎرس اﻟداﻧﻣﺎرﻛﻲ اﻟﻌﻣﻼ ق ﺑﯾﺗر ﺷﻣﺎﯾﻛل )واﻟد ﻛﺎﺳﺑر اﻟﺣﺎرس‬
‫اﻟﻔﺎﺋز ﺑﺎﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻣﻊ ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ﺳﻧﺔ ‪ (2016‬واﻟذي ﯾﻌﺗﺑر ﻣن‬
‫ﺿﻣن أﻓﺿل اﻟﺣارس ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻣن دﺧول ﻧﺎدي اﻟﺣارس اﻟﻬداﻓﯾن إذ‬
‫أﺣرز ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ اﻟﺗﻲ اﺳﺗﻣرت ﻋﺷرﯾن ﻋﺎﻣﺎً ﻋﺷرة أﻫداف ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﺳﺟل‬
‫ﻟﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد أو ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ٕواﻧﻣﺎ ﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ﻵﺳﺗون ﻓﯾﻼ ﺑﻘدﻣﻪ إﺛر‬
‫ﺗﻘدﻣﻪ ﻟرﻛﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﺣظﺎت اﻷﺧﯾرة‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﺣرز ﻫدﻓﺎً ﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟداﻧﻣﺎرك وﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫أﻫداف ﻟﻧﺎدﯾﻲ ﻫﯾدوﻓر وﺑروﻧدبـي اﻟداﻧﻣﺎرﻛﯾﯾن ﺳواء ﻣن ﺿرﺑﺎت ﺟازء أو‬
‫ﺑﺎﻟأرس ﺣﯾن اﻟﺗﻘدم ﻟﻠرﻛﻧﯾﺎت‪..‬‬
‫وﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺄﻓﺿل اﻟﺣارس اﻟﻬداﻓﯾن ﻋﻠﻰ ﻣر ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪:‬‬
‫‪-1‬روﺟﯾرﯾو ﺳﯾﻧﻲ )اﻟﺑارزﯾل( ﻣن ﻋﺎم ‪ 1990‬وﺣﺗﻰ ‪ 2014‬وﺳﺟل ﻣﺎ ﺑﯾن‬
 ‫‪ 127‬و‪ 131‬ﻫدﻓﺎً ﺣﺳب أﻏﻠب اﻟﻣﺻﺎدر‪.‬‬
‫‪-2‬ﺧوﺳﯾﻪ ﻟوﯾس ﺗﺷﯾﻼﻓﯾرت )اﻟﺑﺎارﻏواي( ﻣن ﻋﺎم ‪ 1982‬وﺣﺗﻰ ﻋﺎم‬
‫‪ 2004‬ﺳﺟل ‪ 67‬ﻫدﻓﺎً ﻣن ﺑﯾﻧﻬﺎ ‪ 8‬أﻫداف ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ وﺣﻘق اﻟﻬﺎﺗرﯾك )‪3‬‬
‫أﻫداف ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﺑﺎارة( ﻣرة واﺣدة!‬
‫‪-3‬دﯾﻣﯾﺗﺎر إﯾﻔﺎﻧﻛوف )ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ( ﻟﻌب ﻟﻧﺎدي ﻟﯾﻔﺳﻛﻲ ﺻوﻓﯾﺎ وﻣﻧﺗﺧب ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ‬
‫ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1996‬و‪ 2011‬وﺳﺟل ‪ 42‬ﻫدﻓﺎً ﻛﻠﻬﺎ ﻣن ﺿرﺑﺎت ﺟازء ﺣﯾث ﻛﺎن‬
‫"أﺧﺻﺎﺋﻲ" ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻼت اﻟﺟازء ﻓﻲ ﻧﺎدﯾﻪ‪.‬‬
‫‪-4‬رﯾﻧﯾﻪ ﻫﯾﻐﯾﺗﺎ )ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ( ﻟﻌب ﻷ ﻧدﯾﺔ دﯾﺑورﺗﯾﻔو رﯾﻧﯾﯾرو وﻏواروش وﻻار‬
‫وﺑﺎﺧو ﻛﺎوﻛﺎ ٕواﻧدﯾﺑﯾﻧدﯾﺎﻧﺗﻲ ﻣﯾدﯾﯾن وأﺗﻠﺗﯾﻛو ﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل و﷼ ﻓﺎﻻدوﻟﯾد وﻣﻠﯾوﻧﯾرز‬
‫وﻣﻧﺗﺧب ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1985‬و‪ 2010‬وﺳﺟل ‪ 41‬ﻫدﻓﺎً ﻣن ﺿرﺑﺎت‬
‫ﺟازء وﻣن رﻛﻼت ﺣرة ﻣﺑﺎﺷرة ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﺷﻬرﺗﻪ ﺑﻘﻔزة اﻟﻌﻘرب ﻹ ﻧﻘﺎذ اﻟﻛرة‬
‫ﺑﻣؤﺧرة ﻗدﻣﯾﻪ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟودﯾﺔ أﻣﺎم ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﻣﻠﻌب وﯾﻣﺑﻠﻲ ﻋﺎم‬
‫‪.1995‬‬
‫‪-5‬ﺟوﻧﻲ ﻓﯾﻐﺎس ﻓﯾرﻧﺎﻧدﯾز )اﻟﺑﯾرو( ﻟﻌب ﻷ ﻧدﯾﺔ ﺳﺑورت ﺑوﯾز وﯾوﻧﯾﻔﯾرﺳﯾداد‬
‫وﻣﺎرﺗن دي ﺑورﯾس وﻣﯾﻠﻐﺎر وﺳﺑورت أﻧﻛﺎش وﺳﯾﻧﺳﯾﺎﻧو ﺑﺎﻫﯾﺎ وﻓورﺗﺎﻟﯾاز‬
‫وﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑﯾرو ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1997‬و‪ 2016‬وﺳﺟل ‪ 39‬ﻫدﻓﺎً‪.‬‬
‫‪-6‬ﻣﺎرﺳﯾو )اﻟﺑارزﯾل(‪ ،‬ﻟﻌب ﻷ ﻧدﯾﺔ ﺑﺎﻫﯾﺎ وﻓورﺗﺎﻟﯾاز وأﺗﻠﺗﯾﻛو ﻏوﯾﺎﻧﯾﻧﺳﻲ ﻣﻧذ‬
‫ﻋ ﺎ م ‪ 2002‬وﺣﺗﻰ اﻵن وﺳﺟل ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ‪ 34‬ﻫدﻓﺎً ﻣﻌظﻣﻬﺎ ﻣن رﻛﻼت‬
‫ﺟازء‪.‬‬
‫‪-7‬ﺧورﺧﻲ ﻛﺎﻣﺑوس )اﻟﻣﻛﺳﯾك( ﻟﻌب ﻟﻧﺎدﯾﻲ ﯾوﻧﺎم وأﺗﻼ ﻧﺗﻲ وﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟﻣﻛﺳﯾك ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1988‬و‪ 2004‬وﺳﺟل ‪ 34‬ﻫدﻓﺎً ﻣن رﻛﻼت ﺟازء‬
‫ورﻛﻼت ﺣرة ﻣﺑﺎﺷرة وﻗد ﺑدأ ﺣﯾﺎﺗﻪ ﻣﻬﺎﺟﻣﺎً ﻟذا ﻛﺎن ﯾﺣب ﺣﻣل اﻟرﻗم ‪ 9‬وﯾﺗﻘدم‬
‫إﻟﻰ اﻟﻠﻌب ﻛﻣﻬﺎﺟم أﺣﯾﺎﻧﺎً واﺷﺗﻬر ﺑﺄﻟواﻧﻪ اﻟﻣزرﻛﺷﺔ واﻟﻔﺎﻗﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﯾرﺗدﯾﻬﺎ‪.‬‬
‫‪-8‬ﻫﺎﻧز ﺟورج ﺑت )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ( ﻟﻌب ﻷ ﻧدﯾﺔ أوﻟدﻧﺑرغ وﻫﺎﻣﺑورغ وﺑﺎﯾر ﻟﯾﻔرﻛوزن‬
‫وﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ واﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ وﺳﺟل ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ‪ 32‬ﻫدﻓﺎً وﻫو رﻗم‬
‫ﻗﯾﺎﺳﻲ ﻷي ﺣﺎرس أوروبـي ﻛﻣﺎ ﺳﺟل ‪ 26‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ اﻟدوري اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻣﺎ‬
‫ﯾﺟﻌﻠﻪ ﻫداف اﻟﺣارس اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺑوﻧدﺳﻠﯾﻐﺎ ﻛﻣﺎ ﺳﺟل ‪ 3‬أﻫداف ﺿد‬
‫ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻓﻲ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻣﻊ ﺛﻼ ﺛﺔ أﻧدﯾﺔ أﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﻫو‬
‫رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ ﻟﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2002‬ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﺣﯾث‬
‫ﻛﺎن اﺣﺗﯾﺎطﯾﺎً ﻟﻠﺣﺎرس اﻟﺷﻬﯾر أوﻟﯾﻔر ﻛﺎن‪.‬‬
‫‪-9‬ﻣﯾﺳﺎﯾل أﻟﻔﺎرو )اﻟﺳﻠﻔﺎدور( ﻟﻌب ﻷ ﻧدﯾﺔ ﺳﺎن ﺳﻠﻔﺎدور‪ ،‬أﻏوﯾﻼ وآﻟﯾﺎﻧاز‬
‫وﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳﻠﻔﺎدور وﻧﺷط ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1988‬و‪ 2010‬وﺳﺟل ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ‪31‬‬
‫ﻫدﻓﺎً ﻣن رﻛﻼت ﺟازء‪.‬‬
‫‪-10‬دارﻏﺎن ﺑﺎﻧﺗﻠﯾﺗش )ﯾوﻏوﺳﻼﻓﯾﺎ( ﻟﻌب ﻷ ﻧدﯾﺔ اردﻧﯾﻛﻲ‪ ،‬ﻛوﺑﺎن وﻧﯾس‬
‫وﻟﻠﻣﻧﺗﺧب اﻟﯾوﻏﺳﻼﻓﻲ ﻛﺑدﯾل وﺳﺟل ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ‪ 26‬ﻫدﻓﺎً ﻣن ﺿرﺑﺎت ﺟازء‪.‬‬

‫• أﺑﺮز اﻟﺤﺮاس اﻟﻌﺮب اﻟﮫﺪاﻓﯿﻦ‪:‬‬

‫‪-1‬ﻣﺣﻣد اﻟدﻋﯾﻊ )اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ( ﻟﻌب ﻟﻧﺎدﯾﻲ اﻟطﺎﺋﻲ واﻟﻬﻼ ل‬
‫إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳﻌودي وﻧﺷط ﻣﺎﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1989‬و‪ 2010‬وﺳﺟل ﻓﻲ‬
‫ﻣﺳﯾرﺗﻪ ‪ 3‬أﻫداف ﻣن ﺿرﺑﺎت ﺟازء‪.‬‬
‫‪-2‬ﻓوزي ﺷﺎوﺷﻲ )اﻟﺟازﺋر( ﻟﻌب ﻟﻧﺎدﯾﻲ وﻓﺎق ﺻطﯾف وﺷﺑﯾﺑﺔ اﻟﻘﺑﺎﺋل‬
 ‫وﻣﻧﺗﺧب اﻟﺟازﺋر ﺑدءا ﻣن ﻋﺎم ‪ 2003‬وﺳﺟل ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﻫدﻓﯾن‪.‬‬
‫‪-3‬ﻋﺻﺎم اﻟﺣﺿري )ﻣﺻر( ﻟﻌب ﻷ ﻧدﯾﺔ دﻣﯾﺎط واﻷﻫﻠﻲ واﻹﺳﻣﺎﻋﯾﻠﻲ‬
‫واﻟزﻣﺎﻟك واﻻ ﺗﺣﺎد ووادي دﺟﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺻر وﺳﯾون اﻟﺳوﯾﺳري واﻟﻣرﯾﺦ اﻟﺳوداﻧﻲ‬
‫وﻣﻧﺗﺧب ﻣﺻر اﻟذي ﻣﺛﻠﻪ ﻓﻲ ‪ 154‬ﻣﺑﺎارة دوﻟﯾﺔ وﻧﺷط ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪1993‬‬
‫وﺳﺟل ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﻫدﻓﺎً واﺣداً ﻣﻊ اﻷﻫﻠﻲ ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ ﻛﺎﯾزر ﺗﺷﯾﻔز اﻷﻓرﯾﻘﻲ‬
‫اﻟﺟﻧوبـي ﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ‪ 80‬ﻣﺗارً ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﺳوﺑر اﻷﻓرﯾﻘﯾﺔ ﻋﺎم ‪ 2001‬وﻫو‬
‫ﻣن أﻛﺑر اﻟﺣارس ﻋﻣارً ﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب اﻟﻌرﺑﯾﺔ واﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺣﯾث ﺗﺟﺎوز اﻟارﺑﻌﺔ‬
‫واﻷرﺑﻌﯾن ﻣن ﻋﻣرﻩ ﺑﯾن أﺧﺷﺎب اﻟﻣرﻣﻰ )ﻣﺎ ﺷﺎء اﷲ(‪.‬‬
‫‪ 3‬ﻣﻛرر ‪ -‬ﺣﻣدي ﻛﺳاروي )ﺗوﻧس( ﻟﻌب ﻟﻧﺎدي اﻟﺗرﺟﻲ ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪2004‬‬
‫وﺳﺟل ﻫدﻓﺎً واﺣداً‪.‬‬
‫‪ 3‬ﻣﻛرر ‪ -‬ﻣﺣﻣد ﻻﻣﯾن زﯾﻣﺎﻣوﺷﻲ )اﻟﺟازﺋر( ﻟﻌب ﻟﻣوﻟودﯾﺔ اﻟﺟازﺋر ﻣﻧذ ﻋﺎم‬
‫‪ 2004‬وﺳﺟل ﻫدﻓﺎً واﺣداً‪.‬‬
‫‪ 3‬ﻣﻛرر ‪ -‬ﻋﻣر ﺑﺎري )ﻗطر( ﻟﻌب ﻟﻧﺎدي اﻟرﯾﺎن اﻟﻘطري ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪2007‬‬
‫وﺳﺟل ﻫدﻓﺎً واﺣداً‪.‬‬
‫‪ ..‬وﻗد ﺑﻠﻎ ﻣﺟﻣوع اﻟﺣارس اﻟذﯾن ﺳﺟﻠوا أﻫداﻓﺎً ﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم ﺣواﻟﻰ‬
‫‪ 400‬ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت وﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬ﻟﻛن ﺣارس‬
‫اﻟﻣرﻣﻰ اﻟذﯾن ﺧﻠدﻫم اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺣﻘﺎً ﻫم أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﻣﻧﻌوا اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن ﻣن إﺣارز‬
‫اﻷﻫداف وﻟﯾس اﻟذﯾن ﻗﺎﻣوا ﺑﻌﻣل ﻟﯾس ﻣطﻠوﺑﺎً ﻣﻧﻬم رﻏم أﻫﻣﯾﺗﻪ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ‬
‫وﻏارﺑﺗﻪ ﻣن طرﻓﻬم‪ ..‬أﻻ وﻫو إﺣارز اﻷﻫداف‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس ھﻮ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺮﻗﻢ واﺣﺪ ﻟﯿﺲ‬
‫ﻷﻧﻪ أول‬
‫ﻣﻦ ُﻳﺬﻛﺮ أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻳﻘﺒﺾ اﻟﻤﺎل ﺑﻞ‬
‫ﻷﻧﻪ أول‬
‫ﻣﻦ ﻳﺘﺤﻤﻞ اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻷورﻏﻮﻳﺎﻧﻲ اﻟﺮاﺣﻞ إدواردو ﻏﺎﻟﯿﺎﻧﻲ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ واﻟﻌﺷرون‬
‫ﺳﺣر اﻷرﻗﺎم‬
‫اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟﺻﻐﯾرة داﺋﻣﺎً ﻣﻬﻣﺔ‪ ..‬وﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻼﻋبـي ﻛرة اﻟﻘدم ﺗﺑدو أﺣﯾﺎﻧﺎً‬
‫ﺑﻌض اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻷﺻﻐر‪ ..‬ﻫﻲ اﻷ ﻛﺛر أﻫﻣﯾﺔ‪ ،‬وﻣن ﺑﯾن ﻫذﻩ اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل أرﻗﺎم‬
‫اﻟﻔﺎﻧﻼت أو اﻟﻘﻣﺻﺎن اﻟﺗﻲ ﯾرﺗدوﻧﻬﺎ‪ ..‬ﻓﻘد اﻗﺗرﻧت ﺑﻌض اﻷرﻗﺎم ﺑﻼﻋﺑﯾن ﺑﻌﯾﻧﻬم‬
‫ﻓﺣﻣﻠوﻫﺎ ﻣﻌﻬم إﻟﻰ أي ﻓرﯾق ذﻫﺑوا إﻟﯾﻪ‪ ،‬وﺑﺎﺗت ﺷﻬرة اﻟرﻗم ﻣن ﺷﻬرة ﻻﻋﺑﻪ‪،‬‬
‫وﺑﺎت وﺻف اﻟﻼﻋب ودورﻩ ﻓﻲ اﻟﻔرﯾق ﻣن ﺧﻼ ل رﻗﻣﻪ‪ ..‬وﺳﺣر اﻷرﻗﺎم ﻫذا أﻣر‬
‫وﺛﯾق اﻟﺻﻠﺔ ﺑﻛرة اﻟﻘدم‪..‬‬

‫ﻛﺎﻧﺖ ﻟﮫﺎ أﺻﻮل‬

‫ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار اﻟﺗﻲ أرﺳت ﻗواﻋد ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﺣدﯾﺛﺔ ظل اﻟﻧظﺎم ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ‬
‫ﯾﻘﺿﻲ ﻋﻠﻰ ﻛل ﻓرﯾق ﺳواء اﻷ ﻧدﯾﺔ أو اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻠﻌب ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﺄرﻗﺎم‬
‫ﻣﺗﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن ‪ 1‬إﻟﻰ ‪ 11‬ﻣﻊ دﻻ ﻟﺔ اﻟرﻗم ﻋﻠﻰ ﻣرﻛز ﺻﺎﺣﺑﻪ‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﯾﺣﻣل‬
‫ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ اﻟرﻗم ‪ 1‬واﻟظﻬﯾر اﻷﯾﻣن ‪ 2‬واﻷﯾﺳر ‪ 4‬وﻗﻠﺑﺎ اﻟدﻓﺎع ‪ 3‬و‪5‬‬
 ‫وﻻﻋﺑو اﻟوﺳط ‪ 6‬و‪ 8‬و‪ 10‬وﻻﻋﺑو اﻟﻬﺟوم ‪ 7‬ﻟﻠﺟﻧﺎح اﻷﯾﻣن و‪ 9‬ﻟﻘﻠب اﻟﻬﺟوم‬
‫و‪ 11‬ﻟﻠﺟﻧﺎح اﻷﯾﺳر وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻻ ﯾﻐﯾب اﻟرﻗم ﺑﻐﯾﺎب اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻊ‬
‫اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑرﻗﻣﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻐﯾب ﻛﻣﺎ ﯾﺣدث ﺣﺎﻟﯾﺎً‪ ،‬وﻓﻌل اﻹﯾطﺎﻟﯾون اﻟﺷﻲء ﻧﻔﺳﻪ‬
‫ﻣﻊ ﻓﺎرق إﻋطﺎء اﻟرﻗم ‪ 4‬ﻟﻼﻋب اﻟوﺳط اﻟﻣﺣوري ﻓﻲ اﻟﻔرﯾق‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن‬
‫اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺑدﯾل واﺣد ﻓﻘط ﻛﺎن ﻫذا اﻟﺑدﯾل ﯾﺣﻣل داﺋﻣﺎً اﻟرﻗم ‪12‬‬
‫وﻛﺎن ﻋﻠﯾﻪ أن ﯾﻛون ﺟﺎﻫازً ﻟﻠﻌب ﻓﻲ أي ﻣرﻛز ﺑﺣﺳب اﻟﺿرورة ﺑﺣﯾث ﻻ ﯾﺗم‬
‫اﻟﺗﺑدﯾل إﻻ اﺿطاررﯾﺎً وﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓﻘط‪ ،‬ﻓﻘد ﯾﻠﻌب ﻧﻔس اﻟﺑدﯾل ﺣﺎرﺳﺎً‬
‫ﻟﻠﻣرﻣﻰ ورﺑﻣﺎ ﻣداﻓﻌﺎً أو ﻻﻋب وﺳط أو ﺣﺗﻰ ﻛﻣﻬﺎﺟم!‬
‫وﻛﺎن اﻟﺣدﯾث اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﻲ ﯾﺳﺗﺧدم اﻷرﻗﺎم ﻟﻠدﻻ ﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣرﻛز اﻟﻼﻋب ﻓﻌﻧدﻣﺎ‬
‫ﯾﻘول اﻟﻣدرب رﻗم ‪ 9‬ﻓﻬو ﯾﻌﻧﻲ ﻗﻠب اﻟﻬﺟوم ٕواذا ﻗﺎل رﻗم ‪ 7‬ﻓﻬو ﯾﻘﺻد اﻟﺟﻧﺎح‬
‫اﻷﯾﻣن و‪ 11‬اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﺳر أﻣﺎ رﻗم ‪ 10‬ﻓﻬو ﻟﺻﺎﻧﻊ اﻟﻠﻌب وﻗﻠب اﻟﻔرﯾق‪ ..‬ﺑل‬
‫ﺑﺎت اﻟﻣدرﺑون واﻟﻣﺣﻠﻠون اﻟﻔﻧﯾون ﯾﺗﻼﻋﺑون ﺑﺎﻷرﻗﺎم ﻟﻠدﻻ ﻟﺔ ﻋﻠﻰ أﻓﻛﺎر ﺟدﯾدة‬
‫ﻓﻌﻧدﻣﺎ ﯾﻘوﻟون ‪ 9,5‬ﻓﺈﻧﻬم ﯾﻘﺻدون اﻟﻼﻋب اﻟذي ﯾؤدي ﻣزﯾﺟﺎً ﻣن دور اﻟرﻗم‬
‫‪ 9‬واﻟرﻗم ‪ ..10‬أو اﻟﻼﻋب اﻟذي ﯾﻠﻌب ﺧﻠف اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﺻرﯾﺢ‪ ،‬ﻓﯾﺻﻧﻊ اﻷﻫداف‬
‫أو ﯾﺳﺟﻠﻬﺎ‪..‬‬
‫ﻟﻛن اﻷﻣور ﺗﻐﯾرت‪ ،‬واﻟدﻧﯾﺎ ﺗطورت‪ ،‬وﻟم ﯾﻌد ﻣن اﻟﺿروري إﻟازم اﻟﻔرق أن‬
‫ﺗﺑدأ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﺄرﻗﺎم ﻣن ‪ 1‬إﻟﻰ ‪ 11‬ﺣﺻرﯾﺎً‪ ،‬وﻟم ﺗﻌد اﻷرﻗﺎم ﺗﺗوﻗف ﻋﻧد اﻟرﻗم‬
‫‪ 22‬أو ‪ 23‬أو ﺣﺗﻰ ‪ 25‬ﺑل ﻗﻔزت وﺗﺷﻌﺑت إﻟﻰ أرﻗﺎم ﺗﺷﺑﻪ أرﻗﺎم ﻻﻋبـي ﻛرة‬
‫اﻟﺳﻠﺔ وﻛرة اﻟﻘدم اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪ ،‬وﻗد أﺧذت ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﻧﻬﻣﺎ ﺑﻌض اﻷﻓﻛﺎر ﻣﺛل‬
‫ﻛﺗﺎﺑﺔ أﺳﻣﺎء اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻋﻠﻰ ظﻬر اﻟﻘﻣﯾص واﻹﻋﻼ ن ﻋن اﻟوﻗت اﻟﻣﺿﺎف ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻛل ﺷوط‪ ..‬ﻟﻘد ﺗﻐﯾر اﻟﻌﺎﻟم وﺗﻐﯾرت اﻟﻌﻘﻠﯾﺎت وﺑﺎت ﻋﻠﯾﻧﺎ اﻟﺗﻌﺎﯾش ﻣﻊ‬
‫ذﻟك! وﺑﺎت اﻟﻼﻋﺑون ﯾﺣﺗﻔظون ﺑﺄرﻗﺎﻣﻬم ﺣﯾﺛﻣﺎ ﯾذﻫﺑون ﺑل ﯾﺻرون ﻋﻠﻰ‬
 ‫اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻷرﻗﺎم أﯾﻧﻣﺎ اﻧﺗﻘﻠوا‪..‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﻣﺎﺿﻲ ﻛﺎﻧت اﻷرﻗﺎم اﻟﻣﻣﯾزة ﻟﻼﻋﺑﯾن ﺿﻣن اﻷرﻗﺎم اﻟﻣﻌﺗﺎدة ﻣن ‪1‬‬
‫إﻟﻰ ‪ 23‬وﻟﻌل اﻟرﻗم اﻷﺷﻬر ﻛﺎن اﻟرﻗم ‪ 10‬اﻟذي ﺣﻣﻠﻪ ﺑﯾﻠﯾﻪ وﻣﺛﻠﻪ ﻓﻌل ﻣواطﻧﻪ‬
‫زﯾﻛو وﺑﺎﻟطﺑﻊ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻣﺎاردوﻧﺎ وﻣن ﺛم ﻣﯾﺳﻲ‪ ،‬وﻛذﻟك اﻟرﻗم ‪ 7‬اﻟذي ﺗﻣﯾز ﺑﻪ‬
‫إﯾرﯾك ﻛﺎﻧﺗوﻧﺎ وﻟوﯾس ﻓﯾﻐو ودﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم وﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو ٕوان ﻟم ﯾﺳﺗطﯾﻌوا‬
‫اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﯾﻪ داﺋﻣﺎً‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ أﺿﻔﻰ ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور اﻟﺷﻬرة ﻋﻠﻰ اﻟرﻗم ‪ 5‬رﻗم اﻟﻘﯾﺻر‬
‫واﻟﻠﯾﺑﯾرو‪ ،‬ﻓﯾﻣﺎ ﺗﻣﯾز ﻛروﯾف ﺑرﻗﻣﻪ ‪ 14‬وﺣﺎﻓظ ﻋﻠﯾﻪ ﻓﻲ أﯾﺎﻛس ﻛﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻟﻛﻧﻪ اﺿطر ﻻﺳﺗﺧدام اﻟرﻗم ‪ 9‬ﻟﺑﻌض اﻟوﻗت ﻟدى اﻧﺗﻘﺎﻟﻪ إﻟﻰ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‬
‫ﻟﻌدم ﺗوﻓر اﻟرﻗم ‪ ،14‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﻣﯾز اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدو ﺑﺎﻟرﻗم ‪ ..9‬وﻛﺛﯾارً ﻣﺎ دارت‬
‫اﻟﻣﺷﺎﻛل واﻟﺧﻼﻓﺎت ﺣول ﺑﻌض اﻷرﻗﺎم ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺗﻘﺑل اﻟﺳوﯾدي‬
‫إﺑارﻫﯾﻣوﻓﯾﺗش ﺣﻣل اﻟرﻗم ‪ 18‬ﻟدى اﻧﺿﻣﺎﻣﻪ إﻟﻰ ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن وﻟﻛن‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺿض‪ ،‬وﺑﻣﺟرد أن ﺷﻐر اﻟرﻗم ‪ 10‬ﺑﺎﻧﺗﻘﺎل اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻧﯾﻧﯾﻪ إﻟﻰ اﻟﻐارﻓﺔ‬
‫اﻟﻘطري ﻓﺈﻧﻪ أﺻﺑﺢ رﻗم إﺑار ﻓﻲ اﻟﻧﺎدي اﻟﺑﺎرﯾﺳﻲ‪ ..‬وﺣﺗﻰ اﻟﻧﺟم اﻟﻔرﻧﺳﻲ‬
‫اﻟﺷﻬﯾر زﯾن اﻟدﯾن زﯾدان اﻟذي ﺣﻣل ﻛﻣواطﻧﻪ ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ اﻟرﻗم ‪ 10‬داﺋﻣﺎً ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻔرﻧﺳﻲ وﻓﻲ ﺑوردو ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻓﺗرﺗﻪ ﻣﻊ ﯾوﻓﻧﺗوس اﻟﺗﻲ ﺣﻣل ﻓﯾﻬﺎ‬
‫اﻟرﻗم ‪ 21‬اﺣﺗارﻣﺎً ﻟﻠﻧﺟم اﻹﯾطﺎﻟﻲ دﯾل ﺑﯾﯾرو‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﻪ اﺿطر أﯾﺿﺎً ﻟدى اﻧﺗﻘﺎﻟﻪ‬
‫إﻟﻰ ﷼ ﻣدرﯾد ﻻرﺗداء اﻟرﻗم ‪ 5‬اﺣﺗارﻣﺎً ﻟﻠﻧﺟم اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻟوﯾس ﻓﯾﻐو اﻟذي ﻛﺎن‬
‫ﯾﺣﻣل اﻟرﻗم ‪ 10‬اﻟذي ﻟم ﯾﺟد ﺑدورﻩ اﻟرﻗم ‪ 7‬ﺷﺎﻏارً ﻓﻘد ﻛﺎن ﺣﻛارً ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋد‬
‫اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻠﻛﻲ اروول ﻏوﻧازﻟﯾس‪ ،‬وﻟم ﯾﺣﻣل اﻟﻣداﻓﻊ اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻓﺎﺑﯾو ﻛﺎﻧﺎﻓﺎرو‬
‫اﻟرﻗم ‪ 5‬ﻓﻲ ﷼ ﻣدرﯾد إﻻ ﺑﻌد اﻋﺗازل زﯾدان!‬
‫ﻫﻧﺎك ﻻﻋﺑون ﺣرﺻوا ﻋﻠﻰ ارﺗداء ﻗﻣﺻﺎن ﺗﺣﻣل ﻧﻬﺎﯾﺔ رﻗم اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫وﻟدوا ﻓﯾﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺛل ﺛﻼ ﺛﻲ ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻓﻲ ‪ ،2008‬اﻷوﻛارﻧﻲ أﻧدرﯾﻪ‬
‫ﺷﯾﻔﺷﯾﻧﻛو ﺑرﻗم ‪ ،76‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو ‪ ،80‬واﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﺎﺗﯾو ﻓﻼﻣﯾﻧﻲ ‪،86‬‬
‫وﻛذﻟك ﻓﻌل ﻣواطﻧﻪ ﻟﯾازارزو ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻻﻋﺑﺎً ﻓﻲ ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﺣﯾث ارﺗدى‬
‫اﻟرﻗم ‪ ،69‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺳﻧﺔ ﻣﯾﻼدﻩ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن طول ﻗﺎﻣﺗﻪ ﻛﺎن ‪ 169‬ﺳم‪.‬‬
‫وﻟﻘد ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم ﺣﺎﻻت أﻏرب‪ ..‬ﻓﻔﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪،1982‬‬
‫ارﺗدى ﻻﻋب اﻟوﺳط اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ أوزﻓﺎﻟدو أردﯾﻠﯾس اﻟرﻗم "‪ "1‬ﺑﻌد ﻗارر ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب ﺑﺄن ﯾرﺗدي اﻟﻼﻋﺑون اﻷرﻗﺎم وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺗرﺗﯾب اﻷﺑﺟدي ﻷﺳﻣﺎﺋﻬم‪ ،‬إﻻ أن‬
‫ﻫذا اﻟﻣﺑدأ ﻟم ﯾﺗم ﺗطﺑﯾﻘﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﺳطورة ﻣﺎاردوﻧﺎ اﻟذي ﺣل ﺗرﺗﯾب اﺳﻣﻪ ﻓﻲ‬
‫اﻟرﻗم ‪ ،12‬وﻟﻛﻧﻪ اﺣﺗﻔظ ﺑﻘﻣﯾﺻﻪ اﻟﻣﻔﺿل رﻗم ‪ 10‬طﺑﻌﺎً ﻷ ﻧﻪ ﻣﺎاردوﻧﺎ‪.‬‬
‫وﻣن ﺿﻣن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣﺛﯾرة ﻟﻠﺟدل أﯾﺿﺎً ﻻﺧﺗﯾﺎارت اﻷرﻗﺎم أن اﻟﻧﺟم اﻟﺗﺷﯾﻠﻲ‬
‫إﯾﻔﺎن ازﻣوارﻧو ﻋﻧدﻣﺎ ﻟم ﯾﺟد رﻗﻣﻪ اﻟﻣﻔﺿل ‪ 9‬ﺧﺎﻟﯾﺎً ﻋﻧدﻣﺎ اﻧﺗﻘل ﻣن ﷼ ﻣدرﯾد‬
‫إﻟﻰ إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ن‪ ،‬ﺣﯾث ﻛﺎﻧﺎ ﯾرﺗدﯾﻪ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدو‪ ،‬ﻓﻘرر أن ﯾرﺗدي رﻗم ‪18‬‬
‫ﻣﻊ وﺟود ﻋﻼﻣﺔ ‪ +‬ﺑﯾن اﻟرﻗﻣﯾن "‪ "1+8‬أي ‪ 9‬ﺑطرﯾﻘﺔ أﺧرى!‬
‫ﻧﻔس اﻷﻣر واﺟﻪ اﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﺟﻠﯾزي دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم اﻟذي اﻧﺗﻘل ﻣن ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر‬
‫ﯾوﻧﺎﯾﺗد إﻟﻰ ﷼ ﻣدرﯾد ﻓﻲ ‪ ،2003‬ﻓﻘد اﺿطر ﻟﻠﺗﺧﻠﻲ ﻋن رﻗﻣﻪ اﻟذي ﻻ زﻣﻪ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺷﯾﺎطﯾن اﻟﺣﻣر وﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ‪ 7‬اﻟذي ﻛﺎن ﯾرﺗدﯾﻪ اﻟﻔﺗﻰ اﻟﻣدﻟل ﻟﻠ﷼‬
‫ارؤول ﺟوﻧازﻟﯾس‪ ،‬ﻟﯾرﺗدي ﺑﯾﻛﺎم رﻗم ‪ 23‬اﻟذي ارﺗﺑط ﺑﻧﺟم ﻛرة اﻟﺳﻠﺔ اﻷﻣرﯾﻛﻲ‬
‫ﻣﺎﯾﻛل ﺟوردون واﻟذي ﯾﻌﺟب ﺑﻪ دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم وﻫو اﻟرﻗم اﻟذي ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﯾﻪ اﻟﻧﺟم‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﻧدﻣﺎ اﻧﺿم ﻟﻠوس أﻧﺟﻠس ﻏﺎﻻ ﻛﺳﻲ اﻷﻣﯾرﻛﻲ‪.‬‬
‫وﺛﻣﺔ ﻗﺻص طرﯾﻔﺔ وارء اﺧﺗﯾﺎر ﺑﻌض اﻷرﻗﺎم‪ ..‬ﻓﻔﻲ ﻧﺎدي ﺗﺷﻠﺳﻲ ﻛﺎن‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺟﯾﺎن ﻓارﻧﻛو زوﻻ ﯾﺣﻣل اﻟرﻗم ‪ 25‬وﻛﺎن اﻟﺑﻌض ﯾﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ اﻷﻓﺿل‬
‫ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻧﺎدي‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺄﻟق اﻟﻣداﻓﻊ ﺟون ﺗﯾري ﻗﺎﺋد اﻟﻔرﯾق وﺑﺎت ﺗﺷﻠﺳﻲ‬
‫وﻛﺄﻧﻪ ﯾدور ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ ﺣول ﻣداﻓﻌﻪ اﻟﻬداف ﻗﺎﺋد ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‪ ،‬ﺑﺣﺛوا ﻟﻪ‬
‫ﻋن رﻗم ﯾزﯾن اﻟﻔﺎﻧﻠﺔ اﻟزرﻗﺎء وﺗﻔﺗﻘت أذﻫﺎﻧﻬم ﻋن اﻟﻔﻛرة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪ :‬إذا ﻛﺎن زوﻻ‬
‫ﻫو اﻷﻓﺿل ﻓﻲ زﻣﺎﻧﻪ وﺣﻣل اﻟرﻗم ‪ 25‬ﻓﺈن ﺗﯾري ﺑﺎت ﻫو اﻷﻓﺿل وﻟذﻟك‬
‫ﯾﺳﺗﺣق اﻟرﻗم ‪ 1+25‬وﺑﺎﻟﻔﻌل ﺑﺎت ﯾﺗﻣﯾز ﺑﺣﻣل اﻟرﻗم ‪ 26‬ﻓﻲ ﺗﺷﻠﺳﻲ!‬
‫أﻣﺎ اﻟﻧﺟم اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻷﺳﻣر ﻣﺎرﯾو ﺑﺎﻟوﺗﯾﻠﻲ ﻓﻘد ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ رﻗﻣﻪ اﻟﻣﻔﺿل‬
‫‪ ،45‬واﻟذي ارﺗداﻩ ﻣﻊ اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻟﻌب ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺑداﯾﺔ ﻣن إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ن ﺛم ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر‬
‫ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪ ،‬وﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺛم ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ رﺿﻲ ﺑﺎرﺗداء‬
‫اﻟرﻗم ‪ 9‬ﻋﻧدﻣﺎ اﻧﺿم إﻟﻰ ﻧﯾس اﻟﻔرﻧﺳﻲ‪ ،‬وﯾﻔﺳر ﺑﺎﻟوﺗﯾﻠﻲ ﺳر ﺗﻔﺿﯾﻠﻪ ﻟﻠرﻗم‬
‫‪ 45‬ﻗﺎﺋﻼً إﻧﻪ ﯾﺟﻠب اﻟﺣظ ﻟﻪ‪ ،‬ﺣﯾث أﻧﻪ ارﺗداﻩ ﻣﺟﺑارً ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﻷن اﻷرﻗﺎم‬
‫اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻧﺎﺷﺋﯾن ﻓﻲ إﻧﺗرﻣﯾﻼ ﻧو ﻛﺎﻧت ﺗﻧﺣﺻر ﺑﯾن ‪ 36‬و‪،50‬‬
‫وﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﻫز ﺷﺑﺎك اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن ﻓﻲ أول أرﺑﻊ ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻟﻪ ﺑﻘﻣﯾص اﻹ ﻧﺗر رﻗم‬
‫‪ ،45‬ﻟذا ﻗرر اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻬذا اﻟرﻗم ﻋﻠﻰ اﻟدوام‪.‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ اﺑﺗﻛر ظﻬﯾر ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟﺳﺎﺑق اﻟﺑارزﯾﻠﻲ داﻧﻲ أﻟﻔﯾش ﻓﻛرة ﺟدﯾدة إذ‬
‫ﺗﺧﻠﻰ ﻋن رﻗم ‪ 2‬وارﺗدى رﻗم ‪ 22‬ﺑﻌد رﺣﯾل ﺻﺎﺣﺑﻪ اﻟظﻬﯾر اﻷﯾﺳر اﻟﻔرﻧﺳﻲ‬
‫إﯾرﯾك أﺑﯾدال ﻋن اﻟﻧﺎدي اﻟﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﻲ وذﻟك ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﺗﺣﯾﺔ ﻟزﻣﯾﻠﻪ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬ﺛم‬
‫ارﺗدى رﻗم ‪ 6‬ﻓﻲ اﻟﻣوﺳم اﻟذي ﺗﻠﻰ اﻧﺗﻘﺎل ﻻﻋب اﻟوﺳط اﻟﻣﻣﯾز ﺗﺷﺎﻓﻲ‬
‫ﻫﯾرﻧﺎﻧدﯾز إﻟﻰ اﻟﺳد اﻟﻘطري ﺑﻧﻔس اﻟﻘﺻد أي ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﺗﺣﯾﺔ!‬
‫أﻣﺎ ﻟﻣﺎذا ارﺗدى اﻹﯾطﺎﻟﻲ أﻧدرﯾﺎ ﺑﯾرﻟو اﻟرﻗم ‪ 21‬ﻓﯾﻔﺳر ذﻟك ﺑﻘوﻟﻪ‪" :‬ﻟﻘد وﻟد‬
‫أبـي ﯾوم ‪ 21‬ﻣن اﻟﺷﻬر وﻟﻌﺑت ﻣﺑﺎارﺗﻲ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﯾوم ‪21‬‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗزوﺟت ﯾوم ‪ 21‬ﻣن ﺷﻬر آﺧر وﻫﻛذا ﺑﺎت ‪ 21‬رﻗﻣﻲ اﻟﻣﻔﺿل"‪.‬‬
‫وﺣﺗﻰ ﺣارس اﻟﻣرﻣﻰ ﻟم ﯾﻠﺗزﻣوا ﺑﺎﻟرﻗم ‪ 1‬أو ‪ 12‬أو ‪ 13‬أو ‪ 22‬أو ‪23‬‬
‫وﻫﻲ اﻷ ﻛﺛر ﺷﯾوﻋﺎً ﺑﯾن اﻟﺣارس ﻓﻘد ارﺗدى اﻟﺣﺎرس اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ أوﺑﺎﻟدو ﻓﯾﻠول‬
‫اﻟرﻗم ‪ 5‬ﺗطﺑﯾﻘﺎً ﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺗرﺗﯾب اﻷﺑﺟدي اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺔ‪ ..‬أﻣﺎ اﻟﺣﺎرس اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ‬
‫ﺧورﺧﻲ ﻛﺎﻣﺑوس واﻟذي ﻟﻌب ‪ 130‬ﻣﺑﺎارة دوﻟﯾﺔ ﺑﻘﻣﯾص ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ‪،‬‬
‫واﺷﺗﻬر ﺑﻘﺻر ﻗﺎﻣﺗﻪ واﻷ ﻟوان اﻟازﻫﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﯾرﺗدﯾﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬو ﻟم ﯾﻧس أﻧﻪ ﺑدأ‬
‫ﻣﺳﯾرﺗﻪ اﻟﻛروﯾﺔ ﻓﻲ ﻣرﻛز ﻗﻠب اﻟﻬﺟوم‪ ،‬وﻗرر أن ﯾرﺗدي اﻟرﻗم ‪ 9‬ﺣﺗﻰ وﻫو‬
‫ﺣﺎرس ﻟﻠﻣرﻣﻰ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2005‬اﺣﺗﻔل اﻟﺣﺎرس اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﺟﯾرﯾو ﺳﯾﻧﻲ اﻟذي ﺳﺟل أﻛﺛر‬
‫ﻣ ن ‪ 100‬ﻫدف ﻣﻊ ﻧﺎدﯾﻪ‪ ،‬ﺑﺗﺣﻘﯾق رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ آﺧر ﻛﺄﻛﺛر اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻣﺷﺎرﻛﺔ‬
‫ﻣﻊ ﻓرﯾق ﺳﺎوﺑﺎوﻟو‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﺧﻠﻰ ﻋن اﻟرﻗم ‪ ،1‬وارﺗدى ﻗﻣﯾﺻﺎً ﯾﺣﻣل اﻟرﻗم ‪618‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﻓرﯾﻘﻪ أﻣﺎم أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣﯾﻧﯾرو وﻛﺎﻧت اﻟﻣﺑﺎارة ‪ 618‬ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ‪ .‬وﻟﻌل‬
‫أطرف اﻷرﻗﺎم ﻛﺎن ذاك اﻟذي ﺣﻣﻠﻪ اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﻣﻐربـي ﻫﺷﺎم اﻟزرواﻟﻲ ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫اﻧﺿم إﻟﻰ أﺑردﯾن اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2000‬ﺣﯾث ارﺗدى اﻟرﻗم )‪ ،(0‬ﻟﯾﻛون‬
‫اﻟﻼﻋب اﻷول واﻷﺧﯾر اﻟذي ﺣﻣل اﻟرﻗم ﺻﻔر ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛرة اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﻓﺳر‬
‫اﻟزرواﻟﻲ ارﺗداءﻩ ﻫذا اﻟرﻗم‪ ،‬ﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﺳم ﺷﻬرﺗﻪ "زﯾرو" اﻟﺣروف اﻷوﻟﻰ ﻣن‬
‫اﺳم اﻟزرواﻟﻲ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ‪ ،‬وﯾﺑدو أن اﻷرﻗﺎم ﺳﺗظل ﺿﻣن ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺟذب‬
‫ﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬وﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻛم اﻟﺗﻣﻌن ﻓﻲ أرﻗﺎم اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓﻲ أي ﻣﺑﺎارة ﺗﺗﺎﺑﻌوﻧﻬﺎ ﻟﺗدرﻛوا‬
‫ﻫذﻩ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﻓرﺿت ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم!‬
‫اﻟﻜﺮة ﻣﺴﺘﺪﻳﺮة‪ ..‬وھﻜﺬا ﻳﻤﻜﻨﮫﺎ داﺋﻤﺎً‬
‫أن ﺗﻐﯿﺮ اﺗﺠﺎھﮫﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺪرب اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﺳﯿﺐ ھﯿﺮﺑﯿﺮﻏﺮ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن واﻟﻌﺷرون‬
‫اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬ﻛرة!‬
‫اﺗﻔﻘﻧﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻛرة اﻟﻘدم ظﻬرت ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ واﻟﺻﯾن وﻣﺻر اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫أوﻗﺎت ﺷﺑﻪ ﻣﺗازﻣﻧﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﺻﯾﻐﺗﻬﺎ اﻟﻣﻌﺎﺻرة ﺻﺎﻏﺗﻬﺎ إﻧﻛﻠﺗار وﺻﻘﻠﺗﻬﺎ‪ ..‬وﻓﻲ‬
‫ﻫذا اﻟﻌﺎﻟم ﻛارت ﻛﺛﯾرة‪ ،‬ﺑل إن ﻛوﻛﺑﻧﺎ اﻷرﺿﻲ ﻫو ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﻛرة ﺿﺧﻣﺔ‪ٕ ،‬وان‬
‫ﺗﻔﻠطﺣت ﻗﻠﯾﻼً‪ ..‬وﺑﻘﯾﺔ اﻟﻛواﻛب ﻛذﻟك‪ ..‬ﺑل رﺑﻣﺎ ﯾﻛون اﻟﻛون ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ ﯾﻔﺿل‬
‫اﻟﺷﻛل اﻟﻛروي‪ ..‬وﻫﻛذا ﻓﺈن اﻟﻌﺎﻟم ﻫو ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻛرة‪ ..‬وﻟﻛن اﻟﻛرة اﻟﺗﻲ ﻧﺗﺣدث‬
‫ﻋﻧﻬﺎ واﻟﺗﻲ ﺳﻠﺑت اﻷﻓﺋدة وﺣﯾرت اﻟﻌﻘول ﻫﻲ ﺗﻠك اﻟﻘطﻌﺔ اﻟﻣﺳﺗدﯾرة ﻣن اﻟﺟﻠد‬
‫اﻟﻣﻧﻔوخ واﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت رﻣازً ﻟواﺣدة ﻣن أﻋظم وﺳﺎﺋل اﻟﺗﺳﻠﯾﺔ‪ ..‬واﻹ ﻟﻬﺎء‪،‬‬
‫واﻟﻔﺧر‪ ،‬واﻟﺗﻧﺎﻓس‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑﺷرﯾﺔ‪ ..‬ﻛرة اﻟﻘدم‪ .‬ﻓﻛﯾف ﺗطور ﺻﻧﻊ اﻟﻛارت‬
‫ﻣن اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﯾدوﯾﺔ اﻟﺑﺳﯾطﺔ إﻟﻰ أن أﺻﺑﺣت ﻧﺗﺎﺟﺎً ﻟﺗطور اﻟﻛوﻣﺑﯾوﺗر؟‬
‫ﺻﻧﻌت ﻣن ﺟﻠود اﻟﺣﯾواﻧﺎت‪ ،‬ﻫﻛذا ﻛﺎﻧت‬
‫ﻟﻘد ﻛﺎن اﻟﻘدﻣﺎء ﯾﺳﺗﺧدﻣون ﻗرﺑﺔ ُ‬
‫اﻟﻛرة اﻷوﻟﻰ‪ ،‬رﻏم أن ﺛﻣﺔ رواﯾﺎت أﺳطورﯾﺔ ﺗﻘول إن ﺑﻌض اﻷﻗدﻣﯾن ﻛﺎﻧوا‬
‫ﯾﺗﺑﺎرون ﺑﻌد اﻻ ﻧﺗﺻﺎر ﻓﻲ اﻟﺣروب ﺑرﻛل ﺟﻣﺎﺟم اﻟﻣﻬزوﻣﯾن‪ ،‬ﺛم ﺗطور اﻷﻣر‬
‫وﺣدد اﻻ ﺗﺣﺎد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻟدى ﺗﺄﺳﯾﺳﻪ ﻋﺎم ‪ 1863‬ﻛﺄول اﺗﺣﺎد ﻓﻲ‬
 ‫اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻛرة ﺑﺄن ﺗﻛون ﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟﺟﻠد اﻟﻣﻧﻔوخ‪.‬‬
‫وﻗد ﺷﻬد اﻟﻌﺎم ‪ 1900‬م ﻣﺣﺎوﻻت ﻻ ﻛﺗﺷﺎف ﻧوع ﻗوي ﻣن اﻟﻣطﺎط ﯾﻣﻛﻧﻪ‬
‫ﺗﺣﻣل ﺿﻐط أﻗوى وﻗوة رﻛل أﻛﺑر وﻛﺎﻧت أﺷﻬر ﻫذﻩ اﻟﻣﺣﺎوﻻت إﺿﺎﻓﺔ أﻧﺎﺑﯾب‬
‫داﺧﻠﯾﺔ ﻣﻛﺳّوة ﺑﺎﻟﺟﻠد اﻟﺑﻧﻲ اﻟﺛﻘﯾل‪ ،‬وﻗد ﺗﻣﯾزت ﻫذﻩ اﻟﻛارت ﺑﺄﻧﻬﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗرﺗد‬
‫ﺑﺳﻬوﻟﺔ ﺑﻌد اﻟرﻛل‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﻣﻌظم ﻫذﻩ اﻟﻛارت ﻣﻐطﺎة ﺑﺎﻟﺟﻠود اﻟﻣدﺑوﻏﺔ‪،‬‬
‫وﻣﻘﺳﻣﺔ إﻟﻰ ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻋﺷر ﻗﺳﻣﺎً ﻣرﺗﺑًﺔ ﻓﻲ ﺳت ﻟوﺣﺎت ﻓﻲ ﻛٍل ﻣﻧﻬﺎ ﺛﻼث‬
‫ﺷارﺋﺢ‪ ،‬وﻛﺎن ﻛل ﻗﺳم ﻣﺧﯾط ﺑﺎﻟﯾد ﺑواﺳطﺔ رﻗﺎﺋق اﻟﻘﻧب واﻟداﻧﺗﯾل ﻣﻊ ﻓﺗﺣﺔ‬
‫ﺻﻐﯾرة ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧب واﺣد ﻹدﺧﺎل اﻟﻬواء‪ .‬وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﺟودة ﻫذﻩ اﻟﻛرة ﻓﻲ‬
‫ذﻟك اﻟوﻗت‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﻌﯾﺑﻬﺎ زﯾﺎدة اﻧﺗﻔﺎﺧﻬﺎ أﺛﻧﺎء اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن‬
‫رﻛﻠﻬﺎ ﻛﺎن ﯾﺳﺑب اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻷ ﻟم ﻟﻼﻋﺑﯾن ﺧﺻوﺻﺎً إذا ﺟﺎءت اﻟرﻛﻠﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺟﺎﻧب اﻟذي ﯾﺣﻣل اﻟﺧﯾوط اﻟﺗﻲ ﺗﺷدﻫﺎ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺧﺻﺎﺋص اﻣﺗﺻﺎص اﻟﻣﺎء‬
‫ﻣن ﻗﺑل اﻟﺟﻠد ﻓﻲ اﻷﺟواء اﻟﻣﻣطرة وﻋﻠﻰ اﻷرﺿﯾﺎت اﻟﻣوﺣﻠﺔ ﻣﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺟﻌل‬
‫اﻟﻛرة ﺛﻘﯾﻠﺔ ﺟداً وﺗﺗﺳﺑب ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺎت ﻟﻠأرس واﻟﻘدﻣﯾن‪.‬‬
‫وﻷن اﻟﻛارت ﻛﺎﻧت ﺗُﺻﻧﻊ أﺳﺎﺳﺎً ﻣن ﺟﻠود اﻟﺣﯾواﻧﺎت اﻟﻣدﺑوﻏﺔ ﻓﺈن ﻧوﻋﯾﺔ‬
‫ﻫذﻩ اﻟﺟﻠود ﻛﺎﻧت ﺗﺧﺗﻠف ﺑﺎﺧﺗﻼف اﻟﺣﯾوان اﻟذي أُﺧذت ﻣﻧﻪ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻛﺎن‬
‫اﻹﺣﺳﺎس ﻣﺧﺗﻠﻔﺎً ﺑﯾن ﻛرة وأﺧرى‪ ،‬وﻟﺋن ﻛﺎﻧت أواﺋل ﻣﺻﺎﻧﻊ اﻟﻛارت ﻓﻲ‬
‫ﺳﻛوﺗﻠﻧدا‪ ،‬ﻓﺈن اﻻﺣﺗارﻓﯾﺔ ﻓﻲ ذﻟك ﺑدأت ﻣن ﻣﺻﻧﻌﯾن ﻣﺗﺧﺻﺻﯾن أﺳﺎﺳﺎً ﻓﻲ‬
‫ﺻﻧﻊ اﻹطﺎارت اﻟﻣطﺎطﯾﺔ ﻟﻠﺳﯾﺎارت واﻟﻌﺟﻼت وﻫﻣﺎ "ﻏودﯾﯾر" و"دﻧﻠوب"‪ ،‬وﻣن‬
‫أطرف ﻣﺎ ﯾروى ﻋن اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﺑﻛر ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ذﻟك اﻟﺧﻼف اﻟذي‬
‫ﻧﺷب ﺑﯾن ﻣﺳؤوﻟﻲ اﺗﺣﺎدي اﻷورﻏواي واﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻗﺑل ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻷورﻏواي ‪ 1930‬ﺣﯾث طﺎﻟب ﻛل ﺟﺎﻧب ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻛرة ﯾﻘدﻣﻬﺎ ﻫو‪،‬‬
‫وﻛﺎن اﻟﺣل اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻫو أن ﯾﻠﻌب اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﺑﺎﻟﻛرﺗﯾن‪ ،‬ﻛل ﺷوط ﺑﻛرة أﺣدﻫﻣﺎ‪..‬‬
‫واﻟﻐرﯾب أﻧﻬﻣﺎ ﻟﻌﺑﺎ اﻟﺷوط اﻷول ﺑﻛرة اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻓﺗﻘدﻣت ‪ 2/1‬وﻓﻲ اﻟﺷوط‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺳﺟﻠت اﻷورﻏواي ﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف دون رد‪ ،‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻟﻌﺑت ﺑﺎﻟﻛرة اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺗﻔوز ‪ 4/2‬وﺗﺣرز اﻟﻛﺄس!‬
‫وظل ﻟون اﻟﻛرة ﯾﺗاروح ﺑﯾن اﻟﺑﻧﻲ اﻟداﻛن واﻟﻔﺎﺗﺢ ﺣﺗﻰ ﺑدئ ﺑﺎﺳﺗﺧدام أﻟوان‬
‫ﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ وأدﺧل ﺻﻣﺎم اﻟﻬواء ﺿﻣن ﻣﺣﯾط اﻟﻛرة وﺗم‬
‫ﺗﺛﺑﯾﺗﻪ ﺑﻌد اﻻﺳﺗﻐﻧﺎء ﻋن اﻟرﺑﺎط اﻟذي ﯾﺷﺑﻪ رﺑﺎط اﻷﺣذﯾﺔ واﻟذي ﻛﺎن ﯾﻐطﻲ‬
‫ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺻﻣﺎم‪ ،‬وﺑدءاً ﻣن اﻟﻌﺎم ‪ 1951‬وﻣﻊ اﻻﻋﺗﻣﺎد ﺑﺷﻛل أوﺿﺢ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷﺿواء اﻟﻛﺎﺷﻔﺔ ﻟﻠﻌب ﻟﯾﻼً ﺗم اﺳﺗﺧدام ﻛارت ﺑﯾﺿﺎء اﻟﻠون‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻛرة اﻟﻘدم ‪ 1970‬ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك اﺳﺗﺧدﻣت ﻛرة‬
‫ﺳﻣﯾت "ﺗﯾﻠﯾﺳﺗﺎر" ﻗدﻣﺗﻬﺎ ﺷرﻛﺔ "أدﯾداس" اﻟﺗﻲ ﻻ ازﻟت ﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن ﺗﻘدم‬
‫اﻟﻛارت اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻟﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟذي‬
‫ﺗوﺻل إﻟﯾﻪ اﻟﻣﻬﻧدس اﻟﻣﻌﻣﺎري اﻷﻣﯾرﻛﻲ "رﯾﺗﺷﺎرد ﺑﻛﻣﻧﺳﺗر ﻓوﻟر" ﻓﻲ ﺻﻧﻌﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺣﯾث ﺗﺗﺄﻟف ﻛرة ﺗﯾﻠﯾﺳﺗﺎر ﻣن ‪ 12‬ﺟزءاً ﺧﻣﺎﺳﻲ اﻷﺿﻼع ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺳود و‪20‬‬
‫ﺟزءاً ﺳداﺳﻲ اﻷﺿﻼع ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺑﯾض ﺗﻣت ﺧﯾﺎطﺗﻬﺎ ﻣﻌﺎً‪ ،‬وﺗم ﻧﻔﺧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻬواء‬
‫ﻟﺗﺣﻘق اﻟﺷﻛل اﻟداﺋري وﻛﺎن اﻟﻬدف ﻣن اﺳﺗﺧدام اﻟﻠوﻧﯾن اﻷﺑﯾض واﻷﺳود‬
‫ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻣﺷﺎﻫدﯾن ﻋﺑر اﻟﺗﻠﻔزﯾون اﻷﺑﯾض واﻷﺳود ﻋﻠﻰ ﺗﻣﯾﯾز اﻟﻛرة‬
‫ﺑوﺿوح‪ ،‬وﻗد ﻏدت ﻫذﻩ اﻟﻛرة وﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ اﻟرﻣز اﻟﻣﻌﺗﻣد ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪،‬‬
‫واﻟﺗﻲ ﺗﻐﯾرت أﺷﯾﺎء ﻛﺛﯾرة ﻓﯾﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺳﻧﯾن ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻣواﺻﻔﺎﺗﻬﺎ ﺣﯾث ﯾﺟب‬
‫أن ﯾﺗاروح وزﻧﻬﺎ ﺑﯾن ‪ 400‬و‪ 450‬ﻏارﻣﺎً وﻣﺣﯾطﻬﺎ )ﻗﯾﺎس ‪ (5‬ﺑﯾن ‪ 68‬و‪70‬‬
‫ﺳﻧﺗﻣﺗارً ﻣﻊ ﻧﻔﺧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻬواء ﺑﻣﺎ ﯾﻌﺎدل ﺿﻐط ﺟوي ﻣﺎ ﺑﯾن ‪ 1100- 600‬ﻏارم‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻧﺗﻣﺗر اﻟﻣرﺑﻊ ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع ﺳطﺢ اﻟﺑﺣر‪.‬‬
‫وﻗد دﺧﻠت اﻟﺑﺎﻛﺳﺗﺎن ﺗﺣدﯾداً ﻋﻠﻰ ﺧط ﺻﻧﺎﻋﺔ ﻫذﻩ اﻟﻛارت ﯾدوﯾﺎً ﻟﺣﺳﺎب‬
‫اﻟﺻﺎﻧﻊ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺣﯾث ظﻬرت ﺑﺿﻊ ﻋﺎﺋﻼت ﯾﺗﻣﯾز أﻓاردﻫﺎ ﺑﻣﻬﺎرة ﯾدوﯾﺔ‬
‫اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ وﻗدرة ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻧﺎﻋﺔ ﻫذﻩ اﻟﻛرة ﺑﺎﻟدﻗﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ‪..‬‬
‫وﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺄﺳﻣﺎء اﻟﻛارت اﻟﺗﻲ ﻟُﻌﺑت ﺑﻬﺎ ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪- :‬‬
‫‪ :1930‬ﻛرﺗﺎ اﻷرﺟﻧﺗﯾن واﻷورﻏواي‪.‬‬
‫‪ :1934 -‬اﻻ ﺗﺣﺎدﯾﺔ )ﻫﻛذا ﻛﺎن اﺳﻣﻬﺎ وﻫﻲ ﻛرة إﯾطﺎﻟﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪ :1938 -‬إﯾﻠﯾن )وﻫﻲ ﻛرة ﻓرﻧﺳﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪ :1950 -‬إﯾﻠﯾن ﺳوﺑر‪.‬‬
‫‪ :1954 -‬ﺑﯾﻛوﯾن‪.‬‬
‫‪ :1958 -‬اﻟﻧﺟم اﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫‪ :1962 -‬اﻟﺻدع‪.‬‬
‫‪ :1966 -‬اﻟﺗﺣدي‪.‬‬
‫‪ :1970 -‬ﺗﯾﻠﯾﺳﺗﺎر )ﻣن ﺻﻧﻊ أدﯾداس وﻛذﻟك ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻛارت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪ :1974 -‬ﺗﯾﻠﺳﺗﺎر ‪.2‬‬
‫‪ :1978 -‬ﺗﺎﻧﻐو‪.‬‬
‫‪ :1982 -‬ﺗﺎﻧﻐو إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ :1986 -‬أزﺗﯾك‪ ..‬وﻛﺎﻧت أول ﻛرة ﻻ ﯾدﺧل اﻟﺟﻠد ﻓﻲ ﺻﻧﺎﻋﺗﻬﺎ ﺑل اﻟﻣطﺎط‬
‫واﻟﻠداﺋن اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ :1990 -‬إﯾﺗروﺳﻛو‪.‬‬
 ‫‪ :1994 -‬ﻛوﯾﺳﺗار‪.‬‬
‫‪ :1998 -‬ﺗري ﻛوﻟور‪.‬‬
‫‪ :2002 -‬ﻓﯾﻔر ﻧوﻓﺎ‪.‬‬
‫‪ :2006 -‬ﺗﯾم ﻏﯾﺳت‪.‬‬
‫‪ :2010 -‬ﺟﺎﺑوﻻ ﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :2014 -‬ﺑارزوﻛﺎ‪.‬‬
‫وﻗد دﺧﻠت اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ إﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﯾر ﻓﻲ ﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻛرة ﺑﺣﯾث ازدت ﻣن‬
‫ﺳرﻋﺗﻬﺎ ودﻗﺔ طﯾارﻧﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻔﺎوﺗت آارء اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑﺷﺄن ذﻟك ﻓﺎﺷﺗﻛﻰ ﺣارس ﻣرﻣﻰ‬
‫واﻣﺗدﺣﻬﺎ ﻣﻬﺎﺟﻣون وﻻﻋﺑو وﺳط‪ ،‬ﺑل ﻟﻘد ذﻫب اﻟﺑﻌض إﻟﻰ اﻟﻘول إن ﻣن‬
‫اﻣﺗدﺣﻬﺎ ﺗرﻋﺎﻩ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺻﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﻛرة وﻣن اﻧﺗﻘدﻫﺎ ﺗرﻋﺎﻩ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻟﻬﺎ‬
‫واﻟﺗﻲ دﺧﻠت ﻛرﺗﻬﺎ ﻛل اﻟﺑطوﻻت ﻣﺎﻋدا ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻫﻲ اﻷﻫم!‬
 ‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻟﯿﺴﺖ رﻳﺎﺿﺔ ﻛﺒﺎﻗﻲ‬
‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺎت‬
‫ﺿﺨﻤﺔ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫إﻧﮫﺎ‬ ‫اﻷوﻟﯿﻤﺒﯿﺔ‬
‫و"ﺑﯿﺰﻧﺲ"‬
‫ﻛﺒﯿﺮ ورﻳﺎﺿﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻣﺘﯿﺎز‪.‬‬
‫أﻓﯿﺮي ﺑﺮوﻧﺪﻳﺞ اﻟﺮﺋﯿﺲ اﻷﺳﺒﻖ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷوﻟﯿﻤﺒﯿﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺗﺎﺳﻊ واﻟﻌﺷرون‬
‫ﺻارع اﻟﻌﻣﺎﻟﻘﺔ!‬
‫ﻻ ﻧﺗﺣدث ﻫﻧﺎ ﻋن ﻛﻼﺳﯾﻛو ﷼ ﻣدرﯾد وﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﻻ ﻋن دﯾربـي ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر‬
‫ﯾوﻧﺎﯾﺗد وﻣﺎﻧﺷﺳﺗرﺳﯾﺗﻲ أو دﯾربـي ﻣﯾﻼ ﻧو أو روﻣﺎ وﻻ ﻋن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾن‬
‫اﻟﺑارزﯾل واﻷرﺟﻧﺗﯾن أو ﺑﯾن إﻧﻛﻠﺗار وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ..‬ﺑل ﻻ ﯾدور اﻟﺣدﯾث إطﻼﻗﺎً ﻋن‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾن اﻟﻔرق أو ﺣﺗﻰ اﻟﻧﺟوم‪ ..‬وﻟﻛن ﻋن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾن اﻟﺻﺎﻧﻌﯾن‪ ،‬ﺑﯾن‬
‫أﻛﺑر ﺷرﻛﺗﯾن ﻹ ﻧﺗﺎج اﻷدوات اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ وﻣﻌدات ﻛرة اﻟﻘدم وﻟوازﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
‫اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻫو وﺟﻪ آﺧر ﻣن وﺟوﻩ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﺟﺎﻧب آﺧر ﯾﺑﯾن‬
‫اﻷﻫﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺛﻘل اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌﺑﺔ وﺳوﻗﻬﺎ اﻟﻛﺑﯾر!‬
‫رﻏم أن إﻧﻛﻠﺗار ﻫﻲ أﻋرق ﺑﻠدان ﻛرة اﻟﻘدم واﻷﻗدم ﻓﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ إﻻ أن‬
‫ﺷرﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﻟم ﺗﻧﺟﺢ ﻓﻲ اﻻﺳﺗﻣارر ﻓﻲ ﻓرض ﻣﻛﺎﻧﺗﻬﺎ اﻟﻣﻣﯾزة ﺳواء‬
‫ﺗﺣدﺛﻧﺎ ﻋن "آﻣﺑرو" أو "أدﻣﯾارل"‪ ،‬ﻓﻘد ظﻬرت ﺷرﻛﺎت أﺧرى ﻋدﯾدة ﻓﻲ ﺑﻠدان‬
‫أﺧرى ﻣﺛل "ﻛﺎﺑﺎ" و"دﯾﺎدوار" و"ﻟوﺗو" ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ و"ﻣﯾزوﻧو" ﻓﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎن و"رﯾﺑوك"‬
‫و"أﻧدر آرﻣر" و"وارﯾور" و"ﻧﯾو ﺑﺎﻻ ﻧس" اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ و"ﺟﺎﻛو" اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ و"ﺟوﻣﺎ"‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ و"ﺑردة" اﻟﻘطرﯾﺔ وﻏﯾرﻫﺎ ﻣن اﻟﺷرﻛﺎت اﻷﻗل ﺣﺟﻣﺎً واﻧﺗﺷﺎارً واﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻘﺎرب ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﻬﺎ ‪ 100‬ﺷرﻛﺔ ﻣن ﻣﻧﺗﺟﻲ اﻟﻣﻼﺑس واﻟﻣﻌدات اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‬
‫وأدوات ﻛرة اﻟﻘدم‪..‬‬
‫ﻟﻛن "أدﯾداس" اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺳﺳﻬﺎ اﻟﺷﻘﯾﻘﺎن آدوﻟف ورودوﻟف داﺳﻠر ﻓﻲ‬
‫ﺑﻠدة ﻫﯾزوﻏﯾﻧاروش ﻓﻲ ﻣﻘﺎطﻌﺔ ﺑﺎﻓﺎرﯾﺎ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻫﻲ واﺣدة ﻣن أﻋرق وأﻧﺟﺢ‬
‫ﻫذﻩ اﻟﺷرﻛﺎت ﻓﻘد ﺗﺄﺳﺳت ﻋﺎم ‪ 1915‬ووﺻل أرﺳﻣﺎﻟﻬﺎ اﻟﯾوم إﻟﻰ ‪ 12‬ﻣﻠﯾﺎر‬
‫دوﻻر ﻣﻊ ﺧﻣﺳﯾن أﻟف ﻋﺎﻣل ﯾﻌﻣﻠون ﻓﻲ ﻣﺻﺎﻧﻌﻬﺎ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺣول اﻟﻌﺎﻟم‪،‬‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ ﻧﺷب اﻟﺧﻼف ﺑﯾن اﻟﺷﻘﯾﻘﯾن ﻗﺎم رودوﻟف ﺑﺎﻻﺳﺗﻘﻼ ل ﻋن "أدﯾداس"‬
‫وأﺳس ﺷرﻛﺔ "ﺑوﻣﺎ" ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎطﻌﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻋﺎم ‪ 1924‬ورﻏم أن أرﺳﻣﺎﻟﻬﺎ اﻗﺗرب‬
‫اﻟﯾوم ﻣن ﺛﻼ ﺛﺔ ﻣﻠﯾﺎارت دوﻻر وﺣواﻟﻰ ‪ 9300‬ﻋﺎﻣل ﯾﺧدﻣون ﻓﻲ ﺻﻔوﻓﻬﺎ ﻓﺈن‬
‫ﺷﻘﯾﻘﺗﻬﺎ اﻟﻛﺑرى ﺑﻘﯾت اﻷ ﻛﺛر ﺗﻣﯾازً وأﻫﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻣﻧﺎﻓس اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻷدﯾداس ﺑﺎت‬
‫اﻟﻌﻣﻼ ق اﻷﻣﯾرﻛﻲ اﻟﻣﺗﻣﺛل ﻓﻲ ﺷرﻛﺔ "ﻧﺎﯾﻛﻲ" اﻟﺗﻲ ﺗﺄﺳس ﻋﺎم ‪ 1964‬ﻓﻲ وﻻﯾﺔ‬
‫أورﯾﻐون وﺗﻐﯾرت ﻣﺳﻣﯾﺎﺗﻬﺎ وﺷﻌﺎارﺗﻬﺎ واﻫﺗﻣﺎﻣﺎﺗﻬﺎ ﺣﺗﻰ وﺻﻠت إﻟﻰ ﻣﺎ ﻫﻲ‬
‫ﻋﻠﯾﻪ اﻟﯾوم ﺣﯾث ﺑﻠﻎ أرﺳﻣﺎﻟﻬﺎ ‪ 15‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻣﻊ ﺣواﻟﻰ ‪ 44‬أﻟف ﻋﺎﻣل‬
‫ﯾﻌﻣﻠون ﻓﻲ ﻣﺻﺎﻧﻌﻬﺎ‪..‬‬
‫وﺑﻠﻐت اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ رﻋﺎﯾﺔ اﻟﻧﺟوم واﻷ ﻧدﯾﺔ واﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺗﯾن‬
‫اﻟﻛﺑﯾرﺗﯾن ﺣداً ﯾﻔوق اﻟﺗﺻور‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﺑﺎت اﻧﺗﻘﺎل ﻧﺎد أو ﻣﻧﺗﺧب ﻣﺎ ﻣن رﻋﺎﯾﺔ‬
‫ﻫذﻩ اﻟﺷرﻛﺔ إﻟﻰ رﻋﺎﯾﺔ ﺗﻠك‪ ،‬ﺣدﺛﺎً ﻫﺎﻣﺎً وﺧﺑارً ﻣﻠﻔﺗﺎً ﻓﻲ اﻟوﺳط اﻟرﯾﺎﺿﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﺑﺎت اﺳﺗﺧدام ﻛل ﻓرﯾق ﻟﻣﻌدات ﺷرﻛﺔ ﺑﻌﯾﻧﻬﺎ أﻣارً ﻣﻌروﻓﺎً‬
‫وﻣﺗﺎَﺑﻌﺎً ﻣن اﻟﺟﻣﯾﻊ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻧﺟد أن ﻣﻧﺗﺧب إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﯾﺳﺗﺧدم ﻣﻼﺑس‬
‫"ﺑوﻣﺎ" ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺣول ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ﻣن "آﻣﺑرو" إﻟﻰ "ﻧﺎﯾﻛﻲ" وﻫو أﻣر اﻋﺗُﺑر ﺣدﺛﺎً‬
‫ﻫﺎﻣﺎً وﻣﻠﻔﺗﺎً‪ ،‬ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﷼ ﻣدرﯾد ﻣﺣﺎﻓظﺎً ﻋﻠﻰ ﺷارﻛﺗﻪ ﻣﻊ "أدﯾداس"‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺣﺎﻓظ‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘدﻩ ﻣﻊ "أدﯾداس" ﻟﺗﻘدﯾم ﻛرة ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻣﻼﺑس اﻟﺣﻛﺎم‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
 ‫ﻻﯾازل ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾل ﻣﺳﺗﻣارً ﻣﻧذ ﻓﺗرة طوﯾﻠﺔ ﻓﻲ ﺷارﻛﺗﻪ ﻣﻊ "ﻧﺎﯾﻛﻲ"‪..‬‬
‫وﻟﻌل اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺗﯾن أﺧذت اﺗﺟﺎﻫﺎت ﺷﺗﻰ وﺣﻣﻠت ﻗﺻﺻﺎً طرﯾﻔﺔ‬
‫ﻓﻔﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﺑارزﯾل ‪ 2014‬ﻛﺎﻧت ﻛرة اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل وﻛذﻟك‬
‫ﻣﻼﺑس اﻟﺣﻛﺎم ﻣﻘدﻣﺔ ﻣن أدﯾداس ﻛﻣﺎ أن طرﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ وﻫﻣﺎ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎ‬
‫أ ﻟ ﻣ ﺎ ﻧ ﯾ ﺎ واﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻛﺎﻧﺎ ﯾرﺗدﯾﺎن ﻣﻼﺑس ﻣن إﻧﺗﺎج اﻟﺷرﻛﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ وﺗﺣت‬
‫رﻋﺎﯾﺗﻬﺎ‪ ..‬وﻛﺗﺑت إﺣدى اﻟﺻﺣف اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﺑﻔﺧر‪" :‬ﻣﻬﻣﺎ ﺗﻛن ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟرﯾو ﻓﺈن ﺷرﻛﺔ أدﯾداس اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻫﻲ اﻟﻔﺎﺋز اﻷ ﻛﺑر ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣوﻧدﯾﺎل!"‪.‬‬
‫وﻣن ﺟﺎﻧﺑﻬﺎ وﺿﻌت اﻟﺷرﻛﺔ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ إﻋﻼ ﻧﺎً ﺿﺧﻣﺎً ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣدﺧل‬
‫اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻣﻠﻌب ﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ‪ ،‬ﺗﻘول ﻓﯾﻪ‪" :‬ﻧﺣن وﺣدﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ" وذﯾﻠﺗﻪ ﺑﺷﻌﺎرﻫﺎ‬
‫وﺗوﻗﯾﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ وﺿﻌت ﻋﻠﻰ واﺟﻬﺎت ﻣﺧﺎزﻧﻬﺎ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل إﻋﻼ ﻧﺎً آﺧر‬
‫ﻣﻔﺎدﻩ "ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻔﺎﺋز ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻬو ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﻧﺎ" و"ﻧﺣن اﻟﻔﺎﺋزون ﻗﺑل‬
‫ﺧوض اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ" ﻣﻊ ﻣﻼﺑس اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﯾن واﻟﻛرة‪ ..‬وﻫﻛذا‪ ..‬وﻫو ﻧﻔس اﻷﺳﻠوب‬
‫اﻟذي ﺗﺗﺑﻌﻪ "ﻧﺎﯾﻛﻲ" ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻧﺣﺻر ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‬
‫ﺑﯾن ﻓرﯾﻘﯾن ﺗﺣت رﻋﺎﯾﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻛﻣﺎ أن ﻧﺎﯾﻛﻲ ﻗدﻣت ﻓﻲ أواﺧر اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﯾﺎت ﻋرﺿﺎً ﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾل ﺑرﻋﺎﯾﺗﻪ‬
‫ﻟﻣدة ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻣﻘﺎﺑل ﻣﺑﻠﻎ ﻏﯾر ﻣﺳﺑوق ﺑﻠﻎ ‪ 400‬ﻣﻠﯾون دوﻻر وﺑﻧﺎء‬
‫ﻋﻠﯾﻪ ﻓرﺿت ﻋﻠﻰ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺑارزﯾﻠﻲ وﻣدرﺑﻪ ازﻏﺎﻟو إﺷارك اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‬
‫روﻧﺎﻟدو ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻟﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1998‬رﻏم اﻟﻌﺎرض اﻟﺻﺣﻲ اﻟذي أﻟم‬
‫ﺑﻪ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﻔﻌل ﺷﯾﺋﺎً أﻣﺎم ﻓرﻧﺳﺎ اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت وﻗﺗﻬﺎ ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ‪ ،‬إﻻ أن‬
‫روﻧﺎﻟدو ﻋوض ذﻟك ﻓﻲ ﯾوﻛوﻫﺎﻣﺎ ﺑﻌد أرﺑﻊ ﺳﻧوات وﻗﺎد اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬وارﻋﯾﻬﺎ‬
‫اﻟﺗﺟﺎري‪ ،‬ﻟﻠﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫إن ﻛرة ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟرﺳﻣﯾﺔ وﻣﻧذ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 1970‬ﻫﻲ ﻣﻘدﻣﺔ ﻣن‬
‫أدﯾداس‪ ،‬وﻟطﺎﻟﻣﺎ ﺗﻌرﺿت ﻟﻠﻧﻘد ﺧﺻوﺻﺎً ﻣن ﻻﻋﺑﯾن ﯾﺣظون ﺑرﻋﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣﺎ ازل ﻣﺻارً ﻋﻠﻰ ﻋﻘدﻩ اﻟطوﯾل اﻷﺟل ﻣﻊ أدﯾداس رﻏم‬
‫أن ﻧﺎﯾﻛﻲ دﺧﻠت ﻣﻌظم اﻟﺑطوﻻت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻛﺻﺎﺣﺑﺔ اﻟﻛرة اﻟﻣﻌﺗﻣدة‬
‫رﺳﻣﯾﺎً‪ ،‬إﻻ أن ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ودوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ‪ ،‬وﻫﻣﺎ أﻫم ﻣﺳﺎﺑﻘﺗﯾن ﻋﻠﻰ وﺟﻪ‬
‫اﻷرض ﻣﺎ ازﻟﺗﺎ ﺗﻠﻌﺑﺎن ﺑﺎﻟﻛرة ذات ﺷﻌﺎر اﻟﺧطوط اﻟﺛﻼ ﺛﺔ‪ ،‬رﻏم أن اﻻﺧﺗﻼف‬
‫ﻟﯾس ﻛﺑﯾارً ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ ﻟﻛﻧﻪ أﻛﺛر وﺿوﺣﺎً ﻓﻲ اﻷ ﻟوان واﻟﺗﺻﻣﯾم‪ ..‬ورﺑﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‪ ،‬ﻓﻘد طﺎﻟت اﻧﺗﻘﺎدات اﻟﻣﺣﺳوﺑﯾن ﻋﻠﻰ ﻧﺎﯾﻛﻲ‪ ،‬ﺷﺧص رﺋﯾس اﻻ ﺗﺣﺎد‬
‫ﺻﻧﻊ ﻓﻲ أدﯾداس"‬ ‫اﻟدوﻟﻲ اﻟﺳﺎﺑق ﻧﻔﺳﻪ ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر ﻋﻧدﻣﺎ ﻗﺎﻟوا ﻋﻧﻪ إﻧﻪ " ُ‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻠن ﯾﺗﺧﻠﻰ ﻋﻧﻬﺎ وﻫو اﻟذي ﺗﺗﻠﻣذ ﻋﻠﻰ ﯾد ﺻﺎﺣﺑﻬﺎ وﻣؤﺳﺳﻬﺎ آدوﻟف‬
‫داﺳﻠر!‬
‫وﻟﻘد ﺗطورت اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ اﻟﺗﺳوﯾﻘﯾﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺟذرﯾﺔ إذ دأﺑت ﻛﻠﺗﺎ اﻟﺷرﻛﺗﯾن ﻛل‬
‫ﺑﺿﻌﺔ أﺷﻬر ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﯾم ﺣذاء ﺟدﯾد ﺑﺄﻟوان ﺟدﯾدة )وﻗد ﯾﻛون ﻣن ﺣﯾث ﻣواد‬
‫اﻟﺻﻧﻊ واﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻧﺳﺧﺔ طﺑق اﻷﺻل ﻋن ﺳﺎﺑﻘﻪ دون اﺧﺗﻼف( وﻣن ﺧﻼ ل‬
‫ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﺳوﯾق ﺿﺧﻣﺔ وأﻓﻼم دﻋﺎﺋﯾﺔ ﻣﻛﻠﻔﺔ واﺳﺗﺧدام اﻟﻧﺟوم اﻟﺑﺎرزﯾن ﯾﺗم‬
‫اﻟﺗﺳوﯾق ﻟﻬذﻩ اﻷﺣذﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﺑﺎﺳﺗﻣارر ﻟﺗﺣﻘﯾق أرﺑﺎح طﺎﺋﻠﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌل!‬
‫وﻗد ﺗﻛون ﻫذﻩ اﻷﺣذﯾﺔ ﻗد ﺧﺿﻌت ﻟﻣﺟرد ﺗﻌدﯾل ﻓﻲ اﻷ ﻟوان ﻻ أﻛﺛر وﻟﻛن‬
‫ﻣﻊ ﺗﺳﻣﯾﺔ ﺟدﯾدة ودﻋﺎﯾﺔ ﻛﺑﯾرة ﺳﺗﺣظﻰ ﺣﺗﻣﺎً ﺑﺈﻗﺑﺎل ﻫﺎﺋل ﻣن ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ‬
‫اﻟﻣارﻫﻘﯾن واﻟﺷﺑﺎن اﻟﻘﺎدرﯾن )ﻫم أو أﻫﻠﻬم( ﻋﻠﻰ اﻗﺗﻧﺎﺋﻬﺎ ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﺛﻣن‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﻛل ﯾرﯾدون أن ﯾﺳددوا اﻟﻛرة ﻣﺛل ﻣﯾﺳﻲ وروﻧﺎﻟدو وﺑﯾﻛﺎم وﻧﯾﻣﺎر وﻏﯾرﻫم‪،‬‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻗﺗﻧﺎء اﻷﺣذﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣل أﺳﻣﺎء ﻫؤﻻء "ﻗد" ﯾﺟﻌل أوﻟﺋك‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﯾن ﯾﻠﻌﺑون ﻣﺛل ﻫؤﻻء اﻟﻧﺟوم وﯾﺳﺟﻠون ﻣﺛل أﻫداﻓﻬم‪ ..‬ﺑﺣﺳب ظﻧﻬم‬
‫واﻋﺗﻘﺎدﻫم ﻓﺣﺳب وﺑﻔﺿل ﻗوة اﻟدﻋﺎﯾﺔ واﻹﻋﻼ ن‪ ،‬وﻫﻛذا ﻏدت اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾن‬
‫ﻫذﻩ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ ﻣﺳﺗﻣرة دون ﻫوادة وﺑﺻورة ﺗﺑدو وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻟن ﺗﻧﺗﻬﻲ‪..‬‬
‫وﻟﻛن ﻟﯾس ﻣن أﺟل ﺧﯾر اﻟﻠﻌﺑﺔ وﻓق ﺷﻌﺎر "اﻟﻔﯾﻔﺎ"‪ ،‬وﻟﻛن ﻣن أﺟل اﻟﻣزﯾد ﻣن‬
‫اﻟﻣﺎل ﻓﻲ ﺟﯾوب أﺻﺣﺎب ﻫذﻩ اﻟﺷرﻛﺎت وﺷرﻛﺎﺋﻬم واﻟﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن ﻣﻌﻬم‪ ..‬وﻫذا‬
‫ﻫو اﻟﻣطﻠوب ﻣن ﻗﺑل ﻫؤﻻء ﺑﺎﻟﺿﺑط!‬
‫ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﯿﺎ ﺗﻠﻌﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸﮫﺮة‬
‫وﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﯿﺎ‬
‫ﺗﻠﻌﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻔﺮﻳﻖ أﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻓﺘﻠﻌﺐ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺘﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ روﻧﺎﻟﺪو دا ﻟﯿﻤﺎ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﻼ ﺛون‬
‫اﻟدول اﻟﻌظﻣﻰ واﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻛﺑرى‬
‫اﻟﺪول اﻟﻌﻈﻤﻰ‬
‫رﺑﻣﺎ ﺗﺧﺗﻠف ﻛرة اﻟﻘدم ﻋن اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎد واﻟﻘوة اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻘد ﺗﻛون‬
‫اﻟﻘوى اﻟﻌظﻣﻰ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم ﻣﺣﺻورة ﺑﺎﻷﻋﺿﺎء اﻟداﺋﻣﯾن ﻓﻲ ﻣﺟﻠس اﻷﻣن‬
‫اﻟدوﻟﻲ وﻫﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة وروﺳﯾﺎ وﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ وﻓرﻧﺳﺎ واﻟﺻﯾن‪ ،‬وﯾﻣﻛن أن‬
‫ﻧﺿﯾف إﻟﯾﻬﺎ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ..‬ورﺑﻣﺎ اﻟﻬﻧد أﯾﺿﺎً‪ ..‬وﻟﻛن إذا أردﻧﺎ اﻟﺣدﯾث ﻋن‬
‫"اﻟدول اﻟﻌظﻣﻰ" ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﺳوف ﺗﺗﻐﯾر ﻣﻌظم اﻷﺳﻣﺎء اﻟﺳﺎﻟﻔﺔ‬
‫اﻟذﻛر‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﻘﯾﺎس "اﻟﻌظﻣﺔ" ﻓﺈﻧﻪ ﯾﺳﺗﻧد إﻟﻰ اﻹ ﻧﺟﺎازت اﻟﻛﺑﯾرة ﻣﺛل اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم أو ﻛﺄس اﻟﻘﺎرة ﻟﻠﻣﻧﺗﺧﺑﺎت واﻷ ﻧدﯾﺔ‪ ،‬وﻛذﻟك ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬
‫وﻣﺳﺗوى أﻧدﯾﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ وﻛذﻟك ﻋدد ﻣﻣﺎرﺳﻲ اﻟﻠﻌﺑﺔ وﺑﻧﯾﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ اﻟﻛروﯾﺔ ﻣن ﺣﯾث ﻋدد اﻟﻣﻼﻋب اﻟﻣﺗوﻓرة واﻟﻣارﻓق اﻷﺧرى وﻛل ﻣﺎ ﯾﺟﻌل‬
‫ﻣن ﺗﻠك اﻟدوﻟﺔ ﻗوة ﻛﺑرى ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم‪..‬‬
‫ووﻓﻘﺎً ﻟﻣﺎ ﺳﺑق ﻧﺟد أن اﻟﺑارزﯾل اﻟﻔﺎﺋزة ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺧﻣس ﻣارت وﻫذا رﻗم‬
‫ﻗﯾﺎﺳﻲ‪ ،‬واﻟﻣﺎﻟﻛﺔ اﻷﺑدﯾﺔ ﻟﻛﺄس ﺟول رﯾﻣﯾﻪ ﺑﻌد ﻓوزﻫﺎ ﺑﻪ ﻟﻠﻣرة اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ )رﻏم أن‬
‫اﻟﻛﺄس ﺳرق ﻻﺣﻘﺎً ﻣن ﻣﻘر اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺑارزﯾﻠﻲ وﻟم ﯾظﻬر ﻟﻪ أﺛر ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق‬
‫ﺑﺣﯾث ﯾﻌﺗﻘد أﻧﻪ ﺗم ﺗذوﯾﺑﻪ وﺑﯾﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﺳﺑﺎﺋك ذﻫﺑﯾﺔ( اﻟﺑارزﯾل اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت‬
‫ﺑﻛﺄس أﻣم أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﺛﻣﺎﻧﻲ ﻣارت واﻟوﺣﯾدة اﻟﺗﻲ ﺷﺎرﻛت ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬ﺗﺳﺗﺣق اﻟﻣﻛﺎن اﻷﻋﻠﻰ ﺑﯾن اﻟﻘوى اﻟﻌظﻣﻰ ﻓﻲ‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻫﻲ اﺳﺗﺿﺎﻓت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1950‬و‪ 2014‬وﺑﻠﻐت‬
‫اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 12‬ﻣرة واﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺳﺑﻊ ﻣارت‪ ،‬اﻟﺑارزﯾل اﻟﺗﻲ ﻗدﻣت‬
‫أﻧدﯾﺔ ﺑﻠﻐت ﺷﺄﻧﺎً ﻋﺎﻟﻣﯾﺎً ﻣﺛل ﺳﺎﻧﺗوس وﻓﻼﻣﻧﻐو وﻏرﯾﻣﯾو وﺑوﺗﺎﻓوﻏو وﻓﺎﺳﻛو‬
‫دي ﻏﺎﻣﺎ وﻧﺟوﻣﺎً ﯾﺷﺎر ﻟﻬم ﺑﺎﻟﺑﻧﺎن ﺑدءاً ﻣن ﺑﯾﻠﯾﻪ وﻣﻌﺎﺻرﯾﻪ أﻣﺛﺎل دﯾدي‬
‫وﻓﺎﻓﺎ وﻏﺎرﯾﻧﺷﯾﺎ وازﻏﺎﻟو ﻣروارً ﺑرﯾﻔﯾﻠﯾﻧو وﺟﯾرزﯾﻧﯾو وﺗوﺳﺗﺎو ﺛم زﯾﻛو وﺟوﻧﯾور‬
‫وﺳﻘارط ٕواﯾدﯾر وروﻣﺎرﯾو وﺑﯾﺑﯾﺗو‪ ،‬ﺛم روﻧﺎﻟدو ودوﻧﻐﺎ وﻛﺎﻓو ورﯾﻔﺎﻟدو‬
‫وروﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو وﻛﺎﻛﺎ وﺻوﻻً إﻟﻰ ﻧﯾﻣﺎر ﻣﺎ ﺟﻌل اﻟﺳﻣﺔ اﻟﻬﺟوﻣﯾﺔ واﻻﺳﺗﻌارﺿﯾﺔ‬
‫ﻣﻼ زﻣﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ "اﻟﺳﺎﻟﯾﺳﺎو"‪ ..‬ﻛﻣﺎ ﺗﻔﺧر اﻟﻛرة اﻟﺑارزﯾﻠﯾﺔ ﺑﻣﺟﻣوﻋﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﺣدﯾﺛﺔ ﻣن إﺳﺗﺎدات ﻛرة اﻟﻘدم وﻓﻲ طﻠﯾﻌﺗﻬﺎ اﻟﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ اﻹﺳﺗﺎد اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ اﻟذي‬
‫ﺗم ﺗﺟدﯾدﻩ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻣن أﺟل ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ ..2014‬ﻛل ذﻟك ﯾﺟﻌل ﻣن اﻟﺑارزﯾل واﺣدة‬
‫ﻣن أﻛﺑر اﻟﻘوى اﻟﻌظﻣﻰ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﻠﻰ اﻟدوام‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﻟو ﺗﻌرﺿت‬
‫ﻟﺑﻌض اﻟﻌﺛارت واﻟﺳﻘطﺎت ﻣﺛﻠﻣﺎ أﺻﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺑطوﻟﺗﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻠﺗﯾن‬
‫اﺳﺗﺿﺎﻓﺗﻬﻣﺎ ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ وﺣﻠت ﻓﯾﻬﻣﺎ ﺛﺎﻧﯾﺔ وارﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ إذ ﯾﺑدو أﻧﻪ‬
‫ﻟﯾس ﻣﻘدارً ﻟﻬﺎ وﻫﻲ ﺻﺎﺣﺑﺔ اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻋدد اﻟﻣﺷﺎرﻛﺎت واﻷ ﻟﻘﺎب أن‬
‫ﺗﻔوز ﺑﺎﻟﻠﻘب وﻟو ﻣرة واﺣدة ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ!‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ﻫﻲ ﻗوة ﻋظﻣﻰ أﺧرى ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﺎﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ )اﻟﻐربـي ﺛم اﻟﻣوﺣد( وﺻل ‪ 11‬ﻣرة إﻟﻰ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم وﻓﺎز ﺑﺎﻟﻠﻘب أرﺑﻊ ﻣارت وﺧﺳر اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ أرﺑﻊ ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت أﺧرى‬
‫أي أﻧﻪ اﻷ ﻛﺛر وﺻوﻻً ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ اﺳﺗﺿﺎﻓت ﺑﻼدﻩ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣرﺗﯾن‬
‫ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1974‬و‪ ،2006‬ﻛﻣﺎ ﻓﺎزت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ﺛﻼث ﻣارت وﻫو‬
‫رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﻛﺑﯾرة ﻣﺛل ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ وﺑروﺳﯾﺎ‬
‫دورﺗﻣوﻧد وﻫﺎﻣﺑورغ‪ ..‬وﻏﯾرﻫﺎ‪ ،‬أﺣرزت اﻷ ﻟﻘﺎب اﻷوروﺑﯾﺔ اﻷ ﻛﺛر أﻫﻣﯾﺔ وﻓرﺿت‬
‫ﺣﺿوارً داﺋﻣﺎً ﻟﻠﻛرة اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺎﻓل اﻟﻛﺑرى ﻛﻣﺎ ﻗدﻣت ﻧﺟوﻣﺎً ﻛﺑﺎارً ﻣن‬
‫ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور إﻟﻰ زﯾﻠر وﻧﯾﺗزر وﺑارﯾﺗﻧر وﻣﺎﯾر وروﻣﯾﻧﯾﻐﺔ وﻓوﻟر وﻣﺎﺛﯾوس وﻧوﯾﺎر‬
‫وﻏوﺗزة وﻻم وﺷﻔﯾﻧﺷﺗﺎﯾﻐر وﻛﻠوزة وأﺑﻧﺎء ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣوﻟر وﻛل ﻫؤﻻء أﻋطوا ﺳﻣﺔ‬
‫اﻟﻘوة واﻻ ﻧﺿﺑﺎط ﻟﻠﻛرة اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺷَﺑﻪ ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ "اﻟﻣﺎﻧﺷﺎﻓت" داﺋﻣﺎً ﺑﺎﻵﻻت‬
‫اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻛل وﻻ ﺗﻣل‪ ..‬ﻛﻣﺎ ﺗﻔﺧر أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن أﻓﺿل ﻣﻼﻋب اﻟﻌﺎﻟم ﻣﺛل‬
‫أﻟﯾﺎﻧز آرﯾﻧﺎ وﻣﻠﻌب ﺑرﻟﯾن اﻷوﻟﯾﻣبـي وﻣﻠﻌب ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷوﻟﯾﻣبـي ٕواﯾدوﻧﺎ ﺑﺎرك‬
‫ﻓﻲ دورﺗﻣوﻧد‪ ..‬وﻏﯾرﻫﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن اﻟدوري اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ "اﻟﺑوﻧدس ﻟﯾﻐﺎ" ﯾﻣﺗﻠك أﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻌدﻻت اﻟﺣﺿور اﻟﺟﻣﺎﻫﯾري ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑطوﻻت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ‬
‫واﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻛل ذﻟك ﯾﺿﻊ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻋﻧد ﻗﻣﺔ اﻟﻬرم اﻟﻛروي اﻷوروبـي واﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد ﻫﻲ ﻗوة ﻋظﻣﻰ ﻫﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬دوﻟﺔ ﻓﺎزت ﺑﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم أرﺑﻊ ﻣارت ووﺻﻠت ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻣرﺗﯾن أﺧرﯾﯾن وﻟﻠدور ﻧﺻف‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺳﺑﻊ ﻣارت إﺟﻣﺎﻻً‪ ،‬واﺳﺗﺿﺎﻓت اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣرﺗﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1934‬و‪1990‬‬
‫وﻛﺎﻧت أول ﻣﻧﺗﺧب ﯾﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﺑطوﻟﺗﯾن ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺗﯾن وأول ﻣن ﯾﺣرز‬
‫اﻟﻛﺄس ﺧﺎرج أرﺿﻪ ﻋﺎم ‪ 1938‬ﻛﻣﺎ أﺣرزت ﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ﻣرة واﺣدة‪.‬‬
‫وﺑطوﻟﺗﻬﺎ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ اﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ "اﻟﺳﯾري آ" ﺑطوﻟﺔ ﻣﺷﻬود ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌارﻗﺔ‬
‫واﻟﻣﺗﻌﺔ‪ ،‬واﻟﻣﻼﻋب اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺳﺎن ﺳﯾرو ﻓﻲ ﻣﯾﻼ ﻧو إﻟﻰ أوﻟﯾﻣﺑﯾﻛو ﻓﻲ‬
‫روﻣﺎ إﻟﻰ ﺳﺎن ﺑﺎوﻟو ﻓﻲ ﻧﺎﺑوﻟﻲ ﺗﺷﻬد ﻋﻠﻰ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﻣﯾز‪ٕ ،‬وان ﺑﺎﺗت ﺑﺣﺎﺟﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﺟدﯾد ﻋﻠﻰ ﻏارر ﻣﺎ ﻓﻌل اﻟﯾوﻓﻲ ﺑﻣﻠﻌﺑﻪ‪ ،‬واﻷ ﻧدﯾﺔ اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻣن‬
‫ﯾوﻓﻧﺗوس إﻟﻰ اﻟﻣﯾﻼ ن واﻹ ﻧﺗر وروﻣﺎ وﻧﺎﺑوﻟﻲ ﻟطﺎﻟﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﺣﺿوارً أوروﺑﯾﺎً‬
‫ﻣﻣﯾازً وﻟطﺎﻟﻣﺎ ﻓﺎزت ﺑﺎﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﻛﺑﯾرة ﺧﺎرﺟﯾﺎً‪ ،‬أﻣﺎ ﻧﺟوم اﻟﻛرة اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﻓﻣﺎ‬
‫أﻛﺛرﻫم وأﻣﻬرﻫم وأﺷﻬرﻫم‪ ،‬ﻣن رﯾﻔﺎ ورﯾﻔﯾﯾار وﻓﺎﻛﯾﺗﻲ إﻟﻰ زوف وﺟﯾﻧﺗﯾﻠﻲ‬
‫وأﻟﺗوﺑﯾﻠﻠﻲ وروﺳﻲ وﺗﺎردﯾﻠﻠﻲ وﻛوﻧﺗﻲ إﻟﻰ ﺑﺎﺟﯾو وﺑﺎرﯾزي وﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ ﺛم زوﻻ‬
‫وﻓﯾﺎﻟﻲ وﺑوﻓون وﺗوﺗﻲ ودﯾل ﺑﯾﯾرو وﺑﯾرﻟو‪ ،‬ورﻏم اﻟﺗﻧوع اﻟذي ﻋرﻓﺗﻪ اﻟﻛرة‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ وﺷﻬرﺗﻬﺎ اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺔ اﻟﻘوﯾﺔ ﻓﺈن ﺳﻣﺔ "اﻟﻛﺎﺗﻧﺎﺷﯾو" اﻟدﻓﺎﻋﯾﺔ ﺑﻘﯾت ﺳﻣﺔ‬
‫ﻣﻼ زﻣﺔ ﻟﻠﻛرة اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ وﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ "اﻵزوري" واﻟذي ﯾﺑﻘﻰ ﻋﻠﻰ اﻟدوام اﺳﻣﺎً‬
‫ﻣﺣﺗرﻣﺎً ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﻬﻣﺎ ﻣرت اﻟﻛرة اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أزﻣﺎت اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫ورﯾﺎﺿﯾﺔ‪..‬‬
‫إﻧﻛﻠﺗار ﻫﻲ ﺑﺎﻟﻘطﻊ ﻣن أﻫم اﻟدول اﻟﻌظﻣﻰ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻫﻲ ﻣن‬
‫ﻗدﻣت ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﻠﻌﺎﻟم وﻷن اﺗﺣﺎدﻫﺎ وﺑطوﻻ ﺗﻬﺎ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ وﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ‪ ..‬ﻫﻲ ﻛﻠﻬﺎ‬
‫اﻷﻗدم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻷن اﻧﺿﺑﺎطﻬﺎ وﻋارﻗﺗﻬﺎ ﻟﯾﺳت ﻣوﺿﻊ ﻧﻘﺎش‪ ،‬ﻓﺎﻟدوري‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي "اﻟﺑرﯾﻣﯾﯾر ﻟﯾﻎ" ﻫو اﻷﻏﻠﻰ واﻷ ﻛﺛر رﺑﺣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار‬
‫ﻫﻲ أﻋرق ﻣﺳﺎﺑﻘﺎت اﻟﻛؤوس اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وأﻗدم ﺑطوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎﻟم اﻟﻛرة‪ ،‬واﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي "اﻷﺳود اﻟﺛﻼ ﺛﺔ" ﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1966‬اﻟﺗﻲ‬
‫اﺳﺗﺿﺎﻓﺗﻬﺎ ﺑﻼدﻩ‪ ،‬واﻟﻣﻼﻋب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﺗﺗﻣﺗﻊ ﺑﺷﻬرة واﺳﻌﺔ وﻓﻲ طﻠﯾﻌﺗﻬﺎ ﻣﻠﻌب‬
‫وﯾﻣﺑﻠﻲ اﻷﺷﻬر ﻋﺎﻟﻣﯾﺎً دون أن ﻧﻧﺳﻰ أوﻟد ﺗارﻓورد وآﻧﻔﯾﻠد وﻏودﯾﺳون ﺑﺎرك‬
‫واﻟﻬﺎﯾﺑري ﺛم اﻹﻣﺎارت واﻻ ﺗﺣﺎد وﺳﺗﺎﻣﻔورد ﺑرﯾدج وﺳﺎﻧت ﺟﯾﻣس ﺑﺎرك‪ ..‬ﻛﻣﺎ أن‬
‫أﻧدﯾﺗﻬﺎ ﻣن ﻟﯾﻔرﺑول إﻟﻰ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد وأرﺳﻧﺎل وﺗﺷﻠﺳﻲ ﻟطﺎﻟﻣﺎ ﺗﺣﻛﻣت ﻓﻲ‬
‫ﻣﺳﺎر اﻟﺑطوﻻت اﻷوروﺑﯾﺔ ﻋﻠﻣﺎً أﻧﻬﺎ ﺗﺿم ‪ 92‬ﻧﺎدﯾﺎً ﻣﺣﺗرﻓﺎً و‪ 42‬أﻟف ﻧﺎٍد‬
‫ﻟﻠﻬواة وﺷﺑﻪ اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾوﺻف ﻧﺟوﻣﻬﺎ داﺋﻣﺎً ﺑﺎﻷ ﻧﺎﻗﺔ واﻟﺑارﻋﺔ ﻣن‬
‫ﺑوبـي ﻣور وﺑوبـي ﺗﺷﺎرﻟﺗون إﻟﻰ ﻏوردون ﺑﺎﻧﻛس وﺑﯾﺗر ﺷﯾﻠﺗون واري‬
‫ﻛﻠﯾﻣﺎﻧس إﻟﻰ ﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن وﺗرﯾﻔور ﻓارﻧﺳﯾس وﻏﻠﯾن ﻫودل وﺑول ﻏﺎﺳﻛوﯾن‬
‫وﺻوﻻً إﻟﻰ ﺟون ﺗﯾري ودﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم وآﻟن ﺷﯾرر ووﯾن روﻧﻲ‪ ..‬إﻧﻬﺎ ﺑﻼد ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم وﻣوطﻧﻬﺎ اﻷﺻﻠﻲ‪ ،‬وﻣﺷﻛﻠﺗﻬﺎ اﻷ زﻟﯾﺔ أن ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ ﻟم ﯾﺣﻘق ﻣن اﻟﻧﺟﺎﺣﺎت‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻣﺎ ﯾﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ ﻛل ﺗﻠك اﻟﺑﻧﯾﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ اﻟﻘوﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻠﻛﻬﺎ وذاك‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻌرﯾق اﻟذي ﺗزﻫو ﺑﻪ!‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن رﺑﻣﺎ ﯾﻛﻔﯾﻬﺎ أﻧﻬﺎ أﻧﺟﺑت ﻣﺎاردوﻧﺎ وﻣﯾﺳﻲ وﻣﻌﻬﻣﺎ ﺑﺎﺗﯾﺳﺗوﺗﺎ‬
‫وﻛﯾﻣﺑس ورﯾﻛﯾﻠﻣﻲ واﻟﺑﻘﯾﺔ‪ ،‬ﻟﺗﻛون ﺿﻣن اﻟدول اﻟﻌظﻣﻰ‪ٕ ،‬واذا أﺿﻔﻧﺎ ﻟذﻟك أﻧﻬﺎ‬
‫ﻓﺎزت ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن ﺑﯾﻧﻣﺎ وﺻﻠت ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ إﺟﻣﺎﻻً ﺧﻣس ﻣارت‪،‬‬
‫واﺳﺗﺿﺎﻓت اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣرة واﺣدة ﻋﺎم ‪ ،1978‬وأﺣرزت ﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ ‪ 13‬ﻣرة‪،‬‬
‫وﻗدﻣت أﻧدﯾﺔ ﺑوﻛﺎ ﺟوﻧﯾور ورﯾﻔر ﺑﻠﯾت وﻓﯾﻠﯾز ﺳﺎرﺳﻔﯾﻠد وﻧﯾوﯾل أوﻟد ﺑوﯾز‬
‫وﻣﻼﻋب ﻣوﻧوﻣﻧﺗﺎل وﺑوﻣﺑوﻧﯾار وروازرﯾو‪ ..‬ﺗﺄﻛﯾداً ﻟﻣﻛﺎﻧﺗﻬﺎ اﻟﻣﻣﯾزة ﻓﻲ ﻋﺎﻟم‬
‫اﻟﻛرة‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻣﻧﺎﻓس اﻟﺗﻘﻠﯾدي واﻷ زﻟﻲ ﻟﻠﺑارزﯾل‪ ،‬واﺳﺗطﺎﻋت أن ﺗطور ﻛرﺗﻬﺎ ﻣن‬
‫ﺷﺑﻬﺔ اﻟﺧﺷوﻧﺔ وﺗﻬﻣﺔ اﻟﻌﻧف‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﻔن واﻻ ﻧﺿﺑﺎط واﻟﺳﻣﻌﺔ اﻟارﻗﯾﺔ ﺑﻔﺿل‬
‫اﻟﻣواﻫب اﻟﻔذة اﻟﺗﻲ أﻧﺟﺑﺗﻬﺎ ﺧﻼ ل اﻟﻌﻘود اﻷﺧﯾرة ﻣﺎ ﺣﻘق ﻟﻬﺎ ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣﺗﺻﻠﺔ‬
‫ﻣن اﻟﻧﺟﺎﺣﺎت اﻟﻣﻣﯾزة‪..‬‬
‫وﻏﯾر ﺑﻌﯾد ﻧﺟد اﻷورﻏواي أﺻﻐر اﻟﻘوى اﻟﻛروﯾﺔ اﻟﻌظﻣﻰ ﺟﻐارﻓﯾﺎً ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺑﯾن‬
‫اﻷ ﻛﺛر ﺗﻣﯾازً ﻛروﯾﺎً ﻓﻘد اﺳﺗﺿﺎﻓت أول ﺑطوﻟﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1930‬وﻓﺎزت ﺑﻠﻘب‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣرﺗﯾن ووﺻﻠت ﻟﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ أرﺑﻊ ﻣارت‪ ،‬ﺗﻔﺧر ﺑﻣﻠﻌﺑﻬﺎ اﻟﺗﺎرﯾﺧﻲ‬
‫ﺳﻧﺗﻧﺎرﯾو وﺑﻧﺎدﯾﯾﻬﺎ اﻟﺷﻬﯾرﯾن ﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل وﺑﯾﻧﯾﺎرول وﺑرﻗﻣﻬﺎ اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻔوز‬
‫ﺑﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ ‪ 15‬ﻣرة وﺑﻧﺟوﻣﻬﺎ ﻣن ﺑﯾدرو روﺷﺎ وﻣﺎزورﻛﯾﻔﯾﺗش إﻟﻰ‬
‫ﻓارﻧﺷﯾﺳﻛوﻟﻲ وﺻوﻻً إﻟﻰ ﻓورﻻن وﻟوﯾس ﺳوارﯾز وﻛﺎﻓﺎﻧﻲ‪ ..‬ﺑﻠد ﺷﻌﺎرﻩ "إذا ﻛﺎن‬
‫ﻟﻸﻣم ﺗﺎرﯾﺧﺎً ﻓﺈن ﻷورﻏواي ﻛرة اﻟﻘدم" ﯾﺳﺗﺣق ﺣﺗﻣﺎً ﻣﻛﺎﻧﺔ ﻣﻣﯾزة ﺗﺣت ﺷﻣس‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻛﺎﻧﺔ اﻧﺗزﻋﻬﺎ ﺑﺟﻬود أﺑﻧﺎﺋﻪ وﻧﺟﺎﺣﺎت ﻣﻧﺗﺧﺑﻪ ذو اﻟﻘﻣﯾص‬
‫اﻷ زرق اﻟﺳﻣﺎوي وﻫو اﻟﻘﻣﯾص اﻟذي ﯾﻘﺎل إن ﻛل اﻣأرة ﺣﺎﻣل ﻓﻲ اﻷورﻏواي‬
‫ﺗﺣﻠم ﺑﺈﻧﺟﺎب ﻣوﻟود ذﻛر ﻛﻲ ﯾرﺗدﯾﻪ وﯾﺻﺑﺢ ﺑطﻼً ﻗوﻣﯾﺎً ﯾﺷرف ﺑﻼدﻩ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻼﻋب اﻟﺧﺿارء‪.‬‬
‫ﻓرﻧﺳﺎ‪ ..‬ﺗﺷﺑﻪ إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﻓﺿﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻛرة اﻟﻘدم وﻟﻛن ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ إذ‬
‫أﻧﻬﺎ ﻫﻲ اﻟﺗﻲ أطﻠﻘت ﻛل اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻓﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻫﻲ ﻓﻛرة اﻟرﺋﯾﺳﯾن‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ‪ ..‬اﻷول روﺑﯾر ﻏوﯾرﯾن‪ ،‬واﻟارﺑﻊ ﺟول رﯾﻣﯾﻪ واﻟذي ﻧﺟﺢ ﻓﻲ‬
‫ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻟﻠواﻗﻊ ﻓﺣﻣﻠت اﺳﻣﻪ‪ ،‬ﻛذﻟك ﻓﺈن ﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ﻛﺎﻧت ﻓﻛرة اﻟﻔرﻧﺳﻲ‬
‫ﻫﻧري دﯾﻠوﻧﻲ رﺋﯾس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي‪ ،‬أﻣﺎ اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧت‬
‫أول ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻓوﻟدت ﻋﻠﻰ ﯾد اﻟﺑﺎرون اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺑﯾﯾر دي‬
‫ﻛوﺑرﺗﺎن‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻧطﻠﻘت ﺑطوﻟﺔ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﺑﺎﻗﺗارح ﻣن ﺻﺣﯾﻔﺔ "ﻟﯾﻛﯾب"‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ وﻛذﻟك اﻟﺟواﺋز اﻟﻣﻬﻣﺔ ﻣﺛل اﻟﻛرة اﻟذﻫﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻓرﻧﺳﺎ اﻟﺗﻲ اﺳﺗﺿﺎﻓت‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1938‬و‪ 1998‬ﺗﺄﺧرت ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق اﻹ ﻧﺟﺎازت‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ‬
‫ﻓﺎزت ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣرة ﺿﻣن ﺧﻣس ﻣارت ﺑﻠﻐت ﻓﯾﻬﺎ ﻣﻛﺎﻧﺎً ﺑﯾن اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻛﺑﺎر‬
‫وﺑﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ﻣرﺗﯾن‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻧﺟﺢ ﻧﺎدﯾﻬﺎ أوﻟﯾﻣﺑﯾك ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻔوز ﺑدوري‬
‫أﺑطﺎل أوروﺑﺎ‪ ،‬وﻫو إﻟﻰ ﺟﺎﻧب أﻧدﯾﺔ ﻟﯾون وﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن وﻣوﻧﺎﻛو‬
‫وﺳﺎن إﺗﯾﺎن ﯾﺣﻣﻠون ارﯾﺔ اﻟﻛرة اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ أوروﺑﯾﺎً‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗﻔﺧر ﺑﻣﻼﻋﺑﻬﺎ اﻟﺷﻬﯾرة‬
‫واﻷ ﻧﯾﻘﺔ ﻣن إﺳﺗﺎد ﻓرﻧﺳﺎ إﻟﻰ اﻟﺑﺎرك دي ﺑارﻧس واﻟﻔﯾﻠودروم وﺟﯾرﻻن وﺑﻧﺟوﻣﻬﺎ‬
‫ﺟوﺳت ﻓوﻧﺗﯾن أﻋﻠﻰ ﻫداف ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ واﺣدة )‪ 13‬ﻫدﻓﺎً ﻋﺎم‬
‫‪ (1958‬ورﯾﻣون ﻛوﺑﺎ وﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ ٕواﯾرﯾك ﻛﺎﻧﺗوﻧﺎ وزﯾن اﻟدﯾن زﯾدان وﺗﯾﯾري‬
‫ﻫﻧري وﻛرﯾم ﺑﻧزﯾﻣﺎ وﻏرﯾزﻣﺎن وﺑوﻏﺑﺎ وﻛﺛﯾرون ﻏﯾرﻫم‪..‬‬
‫إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ..‬دوﻟﺔ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﺟﺎﻫﻠﻬﺎ ﻟدى اﻟﺣدﯾث ﻋن اﻟﻘوى اﻟﻌظﻣﻰ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗُذﻛر ﻓﺈن أول ﻣﺎ ﯾﺧطر ﻟﻠﺑﺎل ﷼ ﻣدرﯾد اﻟﺑطل اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ‬
‫ﻷوروﺑﺎ وﻧﺎدي اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن ﻋﺎﻟﻣﯾﺎً ﺣﺳب اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬وﻏرﯾﻣﻪ اﻟﻛﻼﺳﯾﻛﻲ‬
‫ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻋﻣﻼ ق ﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﯾﺎ اﻟارﺋﻊ‪ ،‬وﻣﻌﻬﻣﺎ أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻟﻣﻣﯾز وأﺗﻠﺗﯾك ﺑﯾﻠﺑﺎو‬
‫اﻟذي ﻻ ﯾﺗﻌﺎﻗد ﻣﻊ اﻷﺟﺎﻧب وﯾﻌﺗﻣد داﺋﻣﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎﺳﻛﯾﯾن ورﻏم ذﻟك ﻟم ﯾﻬﺑط‬
‫إﻟﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ أﺑداً ﺷﺄﻧﻪ ﺷﺄن ﻋﻣﻼﻗﻲ اﻟﻛﻼﺳﯾﻛو‪ ،‬وﻫﻧﺎك أﯾﺿﺎً ﻓﺎﻟﻧﺳﯾﺎ‬
‫ٕواﺷﺑﯾﻠﯾﺔ‪ ،‬وﻣﻊ ﻣﻼﻋب ﻣﺛل ﺳﺎﻧﺗﯾﺎﻏو ﺑﯾرﻧﺎﺑﯾو وﻛﺎﻣب ﻧو وﻣﯾﺳﺗﺎﯾﺎ واﻟﻣﺎدرﯾﻐﺎل‬
‫وﺑﯾزﺧوان‪ ،‬ﯾﻣﻛن أن ﻧﻔﻬم ﻟﻣﺎذا اﺳﺗﺿﺎﻓت إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻛﺄس أﻣم‬
‫أوروﺑﺎ ﻣن ﻗﺑل وﻓﺎزت ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣرة وﺑﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ﺛﻼث ﻣارت ﻣﻌﺎدﻟﺔ‬
‫رﻗم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ‪ ،‬وﻣﻊ ﻧﺟوم أﻣﺛﺎل ﺧﯾﻧﺗو‪ ،‬ﺑوﺗارﻏوﯾﻧﯾو‪ ،‬ﺑﺎﻛﯾرو‪ ،‬ﻛﺎﺳﯾﺎس‪،‬‬
‫اروول‪ ،‬ﻏواردﯾوﻻ‪ ،‬وﺗﺷﺎﻓﻲ ٕواﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ وﺗﺷﺎبـي آﻟوﻧزو وﻓﺎﺑرﯾﻐﺎس وارﻣوس‬
‫وﺑوﺳﻛﯾﺗس وﺗورﯾس ﯾﻣﻛن أن ﻧدرك ﻟﻣﺎذا ﺗﺳﺗﺣق إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﺗﻠك اﻟﻣﻛﺎﻧﺔ‬
‫اﻟرﻓﯾﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﺑﻠﻐﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫ﻫوﻟﻧدا‪ ..‬ﻫذﻩ دوﻟﺔ ﻋظﻣﻰ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﺣﺗﻣﺎً وﻷﺳﺑﺎب ﻋدﯾدة‪ ..‬ﻓﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ‬
‫ﺑﻠﻎ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺛﻼث ﻣارت دون أن ﯾﻛﺗب ﻟﻪ اﻟﻔوز ﻓﻲ أي‬
‫ﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺣﯾث ﻗﺎﺑل اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ﻓﻲ ﻣرﺗﯾن ﻣﻧﻬﺎ! وأﻧدﯾﺗﻬﺎ‪ ..‬ﺧﺻوﺻﺎً أﯾﺎﻛس‬
‫وﻣﻌﻪ ﻓﺎﯾﻧورد وآﯾﻧدﻫوﻓن ﺳﯾطرت ﻋﻠﻰ أوروﺑﺎ ردﺣﺎً ﻣن اﻟزﻣن‪ ،‬واﻟدﻟﯾل أﻟﻘﺎب‬
‫دوري اﻷﺑطﺎل اﻟﻣﺗﻌددة‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻓﺎز ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ ﺑﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ﻣن ﺧﻼ ل اﻟﻛرة‬
‫اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ اﻟﺗﻲ اﺷﺗﻬرت ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻗدﻣت أﺟﯾﺎﻻً ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟارﺋﻌﯾن‪ ،‬ﻣن ﻛروﯾف‬
‫إﻟﻰ رﯾب وﻧﯾﺳﻛﯾﻧز ورﯾﻧﺳﻧﺑرﯾﻧك وآري ﻫﺎن ﻣروارً ﺑﻔﺎن ﺑﺎﺳﺗن وﺧوﻟﯾت‬
‫وارﯾﻛﺎرد وﻛوﻣﺎن وﻛﻠوﯾﻔرت وﺻوﻻً إﻟﻰ ﻧﯾﺳﺗﻠروي وﺑﯾرﻛﺎﻣب وروﺑن وﺳﻧﺎﯾدر‬
‫وﻓﺎن ﺑﯾرﺳﻲ وﻓﺎن درﺳﺎر إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﺗواﺋم دي ﻛﯾرﻛوف ودي ﺑور‪ ..‬وﻛﺛﯾرون‬
‫ﻏﯾرﻫم‪ ..‬ﻛﻣﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﻣﺗﻠك ﻣﻠﻌﺑﺎً ارﻗﯾﺎً ﻫو أﻣﺳﺗردام آرﯾﻧﺎ وﻫو ﻟﯾس وﺣدﻩ ﻓﻬﻧﺎك‬
‫اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﻼﻋب ﺣﺗﻰ ﻓﻲ اﻟﻘرى اﻟﺻﻐﯾرة ﺣﯾث ﺗﺟد ﻣﻼﻋب أﻧﯾﻘﺔ ﺑﻣدرﺟﺎت‬
‫ﺻﻐﯾرة وأﺿواء ﻛﺎﺷﻔﺔ‪ ،‬وﺣﯾث اﻟﺟﻣﯾﻊ ﯾﻔﻬم اﻟﻛرة وﯾﺗﻌﻣق ﻓﻲ ﺗﻛﺗﯾﻛﺎﺗﻬﺎ‪..‬‬
‫ﻫوﻟﻧدا ﺑﻠد ﻛروي ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز ودوﻟﺔ ﻋظﻣﻰ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﻼ ﺟدال‪..‬‬
‫وﺗﺑﻘﻰ ﺑﻠدان ﺷرق أوروﺑﺎ وﻟﻧﺄﺧذ ﻣﺛﺎﻻً ﻋﻧﻬﺎ روﺳﯾﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﻌد أﻗواﻫﺎ‪،‬‬
‫ﻓﺑﻠدان اﻟﺷرق اﻷوروبـي ﺗﻌﺎﻗﺑت ﻋﻠﻰ ﻟﻌب أدوار ﺑﺎرزة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ووﺻل ﺑﻌﺿﻬﺎ إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم أو ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ أو ﻓﺎزت‬
‫أﻧدﯾﺗﻬﺎ ﺑﺄﻟﻘﺎب أوروﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺳواء ﺗﺣدﺛﻧﺎ ﻋن اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ أو ﺗﺷﯾﻛوﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ‬
‫أو ﯾوﻏﺳﻼﻓﯾﺎ وورﯾﺛﺗﻬﺎ ﻛرواﺗﯾﺎ أو اﻟﻣﺟر أو ﺑوﻟﻧدا وروﻣﺎﻧﯾﺎ وﺣﺗﻰ ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻛن روﺳﯾﺎ ﻫﻲ اﻟوﺣﯾدة ﺑﯾﻧﻬﺎ اﻟﺗﻲ أﺣرزت ﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ﻣرة وﺣﻠت وﺻﯾﻔﺔ‬
‫ﺛﻼث ﻣارت ﻛﻣﺎ وﺻﻠت ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﺗﻣﺗﻠك ﻣﻼﻋب ﺿﺧﻣﺔ ﻣﺛل‬
‫ﻟوﺟﻧﯾﻛﻲ واﻷوﻟﯾﻣﺑﯾك وﻛﺎازن آرﯾﻧﺎ وﺳﻧﺗارل إﺳﺗﺎدﯾوم وأﻧدﯾﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣﺛل ﺳﺑﺎرﺗﺎك‬
‫ودﯾﻧﺎﻣو وﺳﯾﺳﻛﺎ ﻓﻲ ﻣوﺳﻛو وزﯾﻧﯾت ﺳﺎن ﺑطرﺳﺑرغ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻗدﻣت ﻧﺟوﻣﺎً‬
‫ﻋدﯾدﯾن ﻣﺛل اﻟﺣﺎرﺳﯾن ﻟﯾف ﯾﺎﺷﯾن ورﯾﻧﺎت داﺳﺎﯾﯾف وﺑﻠوﺧﯾن )اﻷوﻛارﻧﻲ(‬
‫وأرﺷﺎﻓﯾن وﻏﯾرﻫم‪ ،‬وﻛل ذﻟك ﯾؤﻫﻠﻬﺎ ﻟﺗﺻﺑﺢ أول دوﻟﺔ ﻓﻲ ﺷرق اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﯾﺔ‬
‫ﺗﺳﺗﺿﯾف ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪!2018‬‬

‫اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟﻜﺒﺮى‬
‫ﻓﻲ ﺷﻬر أﯾﻠول ‪ -‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ﻣن اﻟﻌﺎم ‪ 2000‬ﺗﺄﺳﺳت ارﺑطﺔ اﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﻛﺑرى واﻟﺗﻲ ﻋرﻓت ﺑﻣﺟﻣوﻋﺔ الـ ‪ (G14) 14‬وﻛﺎن اﻟﻬدف ﻣن‬
‫إﻧﺷﺎﺋﻬﺎ أن ﯾﻛون ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﻛﺑﯾرة ﺻوت ﻣوﺣد ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﻻ ﺗﺣﺎدﯾن‬
‫اﻟدوﻟﻲ واﻷوروبـي‪ ،‬ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺻﺎﻟﺣﻬﺎ واﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺣﻘوﻗﻬﺎ ﺧﺻوﺻﺎً ﻣﻊ‬
‫ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻷ ﻧدﯾﺔ ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻠﺣق ﺑﻼﻋﺑﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫ﻣﺎ ﯾﻌرﺿﻬﺎ ﻟﺧﺳﺎﺋر ﻣﺎدﯾﺔ وﻓﻧﯾﺔ دون أن ﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ أي ﺗﻌوﯾﺿﺎت ﻣﺟزﯾﺔ‪،‬‬
‫وﺗﻛوﻧت ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن أﻧدﯾﺔ‪ :‬﷼ ﻣدرﯾد‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ‪،‬‬
‫ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد‪ ،‬أﯾﺎﻛس‪ ،‬إﯾﻧدﻫوﻓن‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد‪ ،‬ﻟﯾﻔرﺑول‪ ،‬ﻣﯾﻼ ن‪،‬‬
‫ﯾوﻓﻧﺗوس‪ ،‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو‪ ،‬أوﻟﯾﻣﺑﯾك ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن‪ ،‬وﺑورﺗو‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 2002‬اﻧﺿﻣت أرﺑﻌﺔ أﻧدﯾﺔ أﺧرى إﻟﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ وﻫﻲ‬
‫أرﺳﻧﺎل‪ ،‬وﺑﺎﯾر ﻟﯾﻔرﻛوزن‪ ،‬وﻟﯾون وﻓﺎﻟﻧﺳﯾﺎ ﻟﺗﺻﺑﺢ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻋﺷر‬
‫))‪ ،G18‬وﺑﻌد ﺳﻧوات ﻣن اﻷﺧذ واﻟرد واﻟﺷد واﻟﺟذب ﺗوﺻل اﻻ ﺗﺣﺎدان اﻟدوﻟﻲ‬
‫واﻷوروبـي إﻟﻰ ﺗﻔﺎﻫم ﻣﻊ ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﻗوة ُﯾﺣﺳب ﻟﻬﺎ‬
‫ﺣﺳﺎب‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﺗم ﺗﻧﻔﯾذ ﻣطﺎﻟﺑﻬﺎ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ أﺳﺎﺳﺎً ﺑﺗﻌوﯾﺿﻬﺎ ﻋن ﻣﺷﺎرﻛﺔ‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟدوﻟﯾﯾن ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﺑﻼدﻫم أو ﺗﻌرﺿﻬم ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬وﻗﺎﻣت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﺣل ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2008‬ﻟﯾﺣل ﻣﺣﻠﻬﺎ اﺗﺣﺎد‬
‫اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟذي ﯾﺿم ﻓﻲ ﻋﺿوﯾﺗﻪ ‪ 103‬أﻧدﯾﺔ‪.‬‬
‫إن ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﻌطﯾﻧﺎ ﻓﻛرة ﻋن اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻓﻲ أوروﺑﺎ واﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻫﻲ‬
‫ﻛﺑﯾرة ﻟﯾس ﻓﻘط ﺑﻣﻼﻋﺑﻬﺎ وﻣﯾازﻧﯾﺎﺗﻬﺎ وﻋدد ﻣﺷﺟﻌﯾﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻛن أﯾﺿﺎً ﺑﺈﻧﺟﺎازﺗﻬﺎ‬
‫وﻗﯾﻣﺗﻬﺎ اﻟﻔﻧﯾﺔ‪ ،‬وذﻟك ﻫو اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻷﻫم‪..‬‬
‫وﻓﻘﺎً ﻟذﻟك ﯾﻣﻛن أن ﻧﻘول إن اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻫﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪ :‬ﻷ ﻧﻪ ﺻﺎﺣب اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻋدد ﻣارت اﻟﻔوز‬
‫ﺑﻛﺄس أﻧدﯾﺔ أوروﺑﺎ ﻷﺑطﺎل اﻟدوري )‪ 12‬ﻣرة( ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ إﺣارزﻩ ﻟﻘب اﻟدوري‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 33‬ﻣرة وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ أﯾﺿﺎً‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻓﺎز ﺑﻛﺄس ﻣﻠك إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 19‬ﻣرة‬
‫وﺑﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن وﺑﻛﺄس اﻹ ﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل اﻟﺗﻲ ﺳﺑﻘت ﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫‪ 3‬ﻣارت‪ ،‬وﻫو اﻟﻧﺎدي اﻷﻏﻧﻰ واﻷﻏﻠﻰ‪ ،‬واﻷ ﻛﺛر إﻧﻔﺎﻗﺎً ﻋﻠﻰ ﺷارء اﻟﻧﺟوم ﻣن‬
‫دﯾﺳﺗﯾﻔﺎﻧو إﻟﻰ زﯾدان وﻟوﯾس ﻓﯾﻐو وروﻧﺎﻟدو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ وﺳﻣﯾﻪ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫ﻛرﯾﺳﺗﻧﯾﺎﻧو ودﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم وروﺑرﺗو ﻛﺎرﻟوس وﻛﺛﯾرون ﻏﯾرﻫم‪ ،‬وﻫو اﻟﻧﺎدي اﻷ ﻛﺛر‬
‫دﺧﻼً وﻗد اﺧﺗﺎرﻩ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻩ ﻧﺎدي اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ :‬ﻫو ﺛﺎﻧﻲ أﻧدﯾﺔ أوروﺑﺎ ﻓوازً ﺑﻛﺄس أﺑطﺎل اﻟدوري )‪7‬‬
‫أﻟﻘﺎب( ﻛﻣﺎ ﻓﺎز ﺑﻠﻘب اﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 18‬ﻣرة وﺑﻛﺄس إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ 5‬ﻣارت وﺑﻛﺄس‬
‫أﺑطﺎل اﻟﻛؤوس ﻣرﺗﯾن وﺑﻛﺄس اﻹ ﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل ‪ 3‬ﻣارت وﺑﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻣرة‬
‫واﺣدة‪ ،‬وﻗدم ﻋﺑر ﻣﺳﯾرﺗﻪ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر أﻣﺛﺎل ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ وﺑﺎرﯾزي‬
‫وﻛوﺳﺗﺎﻛورﺗﺎ وﻓﺎن ﺑﺎﺳﺗن وﺧوﻟﯾت وارﯾﻛﺎرد وﻛﺎﻛﺎ وﻛﺛﯾرون ﻏﯾرﻫم‪ ،‬وﻫو اﻟﻧﺎدي‬
‫اﻷﻗدم ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﻣﯾﻼ ﻧو اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ :‬ﻫو اﻟﻌﻣﻼ ق اﻵﺧر ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﻣﯾﻼ ﻧو وﻫو اﻷﺳﺑق‬
‫ﻓوازً ﺑﻛﺄس أﻧدﯾﺔ أوروﺑﺎ اﻟﺗﻲ أﺣرزﻫﺎ إﺟﻣﺎﻻً ﺛﻼث ﻣارت وﻣﺛﻠﻬﺎ ﻛﺄس اﻻ ﺗﺣﺎد‬
‫اﻷوروبـي ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻣرة وﻛﺄﺳﻲ إﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل و‪ 18‬ﻟﻘﺑﺎً‬
‫ﻓﻲ اﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ و‪ 7‬ﺑﻛﺄس إﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻫو اﺷﺗﻬر ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟﻛﺎﺗﻧﺎﺷﯾو اﻟدﻓﺎﻋﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ اﺑﺗدﻋﻬﺎ ﻣدرﺑﻪ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻫﯾﻠﯾﻧو ﻫﯾرﯾار وأﺣرز ﺑﻔﺿﻠﻬﺎ ﻟﻘﺑﯾن أوروﺑﯾﯾن‪،‬‬
‫وﻛﺎن ﻣن أﺷﻬر ﻧﺟوﻣﻪ ﻓﺎﻛﯾﺗﻲ وﻣﺎزوﻻ وازﻧﯾﺗﻲ وﻣﯾﻠﯾﺗو‪..‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﺳﻔﯾر ﻓوق اﻟﻌﺎدة ﻟﻠﻛرة اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ واﻟﺑطل‬
‫اﻷوروبـي ﺧﻣس ﻣارت ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻛﺄس أﺑطﺎل اﻟﻛؤوس اﻷوروﺑﯾﺔ وﻛﺄس‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻣرة وﻛﺄس اﻹ ﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل ﻣرﺗﯾن‬
‫واﻟدوري اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 28‬ﻣرة‪ ،‬وﻛﺄس أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 18‬ﻣرة‪ ،‬وﻫو أﻏﻧﻰ اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫وأﻗواﻫﺎ‪ ،‬وﻛﺎن داﺋﻣﺎً اﻟﻣﻣول اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠﻣﻧﺗﺧب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺑﻣن ﺿم ﻣن ﻧﺟوم‬
‫ﻛﺑﺎر ﻣن ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور إﻟﻰ ﻣﺎﯾر وﻏﯾرد ﻣوﻟر وأوﻟﯾﻔر ﻛﺎن وﻧوﯾﺎر وﺷﻔﯾﻧﺷﺗﺎﯾﻐر وﻻم‬
‫وﺗوﻣﺎس ﻣوﻟر وﻣﺎﺛﯾوس وﻛﻠوزة وﺑﻘﯾﺔ اﻟﻼ ﺋﺣﺔ اﻟطوﯾﻠﺔ ﻣن ﻣﺷﺎﻫﯾر اﻟﻧﺟوم‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪ :‬ﺑطل أوروﺑﺎ ﺧﻣس ﻣارت وﺑطل اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪18‬‬
‫ﻣرة وﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار ‪ 7‬ﻣارت وﻛﺄس ارﺑطﺔ اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن ‪ 8‬ﻣارت‪ ،‬وﻫو ﻧﺎدي اﻟﻧﺟوم‬
‫اﻟﺷﻬﯾرﯾن ﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن وﻏارﯾﺎم ﺳوﻧﯾس واري ﻛﻠﯾﻣﺎﻧس وﻛﯾﻧﻲ داﻟﻐﻠﯾش ٕواﯾﺎن‬
‫ارش وﺟون ﺑﺎرﻧز وﺳﺗﯾﻔن ﺟﯾاررد وﻟوﯾس ﺳوارﯾز واﻟﻛﺛﯾرون ﻏﯾرﻫم‪ ،‬وأﺣد أﻛﺛر‬
‫اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﺷﻌﺑﯾﺔ ﺑﻣﻠﻌﺑﻪ "آﻧﻔﯾﻠد" وأﻏﻧﯾﺗﻪ اﻟﺷﻬﯾرة "ﻟن ﺗﻣﺷﻲ وﺣدك‬
‫أﺑداً" اﻟﺗﻲ ﻗﺎل ﻋﻧﻬﺎ ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﻣﻌﻬﺎ ﻫﻧﺎك إﻧﻬﺎ أﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﻘﺷﻌرﯾرة ﻟم‬
‫ﯾﺷﻌر ﺑﻣﺛﻠﻬﺎ ﻓﻲ أي ﻣﻠﻌب آﺧر‪..‬‬
‫‪ -‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪ :‬ﺛﺎﻧﻲ أﻧدﯾﺔ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﻓوازً ﺑدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﺑﺧﻣﺳﺔ‬
‫أﻟﻘﺎب ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن واﻟدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 24‬ﻣرة وﻛﺄس‬
‫ﻣﻠك إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 29‬ﻣرة‪ ،‬اﻟﻧﺎدي اﻟذي ﯾﻣﺛل ﻣﻘﺎطﻌﺔ ﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﯾﺎ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ واﻟذي ﺿم‬
‫ﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺧﻪ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن أﺑرز اﻟﻧﺟوم اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﯾن ﻣن ﺳﺗوﯾﺷﻛوف ﻻودروب‬
‫وﻣن روﻧﺎﻟدو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ إﻟﻰ ﺗﺷﺎﻓﻲ ٕواﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ وﻣن ﻣﺎاردوﻧﺎ إﻟﻰ ﻣﯾﺳﻲ وﻣن‬
‫رﯾﻔﺎﻟدو إﻟﻰ روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو وﻣن ﻏﺎري ﻟﯾﻧﯾﻛر إﻟﻰ ﻟوﯾس ﺳوارﯾز وﻣن روﻣﺎرﯾو إﻟﻰ‬
‫ﻧﯾﻣﺎر‪ ..‬وﻫو اﻟذي ﻗدم أﺳﻠوب ﺗﯾﻛﻲ ﺗﺎﻛﺎ ﺑﺈﻣﺿﺎء اﻟﻣدرب اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اﻟﻧﺎﺟﺢ ﺑﯾب‬
‫ﻏواردﯾوﻻ اﺑن اﻟﻧﺎدي اﻟذي ﺣﻘق ﻣﻊ اﻟﺑرﺳﺎ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷ ﻟﻘﺎب ﺧﻼ ل زﻣن‬
‫ﻗﺻﯾر ﺟداً‪ ..‬وواﺻل ﻣن ﺑﻌدﻩ آﺧرون ﻣﺛل ﻟوﯾس إﻧرﯾﻛﻪ ﻛﻣﺎ ﻟﻣﻊ ﻗﺑﻠﻪ ﻛﺛﯾرون‬
‫أﺷﻬرﻫم اﻟﻬوﻟﻧدي ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف اﻟذي ﯾﻌﺗﺑر اﻷب اﻟروﺣﻲ ﻟﻠﻧﺎدي اﻟﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﻲ‪..‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪ :‬ﻫو أﺣد أﻛﺛر أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﺷﻌﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺑطل‬
‫أوروﺑﺎ ﺛﻼث ﻣارت وﺑطل اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 20‬ﻣرة وﺑطل ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار ‪ 12‬ﻣرة‬
‫وﻛﺄس اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن ‪ 5‬ﻣارت‪ ،‬ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم واﻹ ﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل‪ ،‬وﻫو‬
‫اﻟﻧﺎدي اﻟذي ﯾﻣﻠك أﻛﺑر ﻣﻼﻋب اﻷ ﻧدﯾﺔ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار أﻻ وﻫو أوﻟد ﺗارﻓورد واﻟذي‬
‫ﯾﺗﺳﻊ لـ ‪ 75‬أﻟف ﻣﺗﻔرج واﻟذي ﯾﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺳﻌﺔ إﺳﺗﺎد وﯾﻣﺑﻠﻲ اﻟﻣﻠﻌب اﻟوطﻧﻲ‬
‫اﻟرﺳﻣﻲ ﻹ ﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬وﻣﺛﻠﻣﺎ ﯾﻔﺧارﻟﯾوﻧﺎﯾﺗد ﺑﻣﺷﺎﻫﯾر ﻧﺟوﻣﻪ ﻣن أﻣﺛﺎل ﺑوبـي‬
‫ﺗﺷﺎرﻟﺗون وﺟورج ﺑﯾﺳت ٕواﯾرﯾك ﻛﺎﻧﺗوﻧﺎ وﺑﯾﺗر ﺷﻣﺎﯾﻛل ودﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم وﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو‬
‫روﻧﺎﻟدو ورﯾﺎن ﻏﯾﻐز ووﯾن روﻧﻲ وﻧﯾﺳﺗﻠروي وﻓﺎن ﺑﯾرﺳﻲ وﻏﯾرﻫم ﻓﺈﻧﻪ ﯾﻔﺧر‬
‫ﺑﻣدرﺑﯾﻪ اﻟﻌﻣﺎﻟﻘﺔ ﻣن ﻣﺎت ﺑﺎﺳبـي إﻟﻰ أﻟﯾﻛس ﻓﯾرﻏﺳون‪ ،‬وﻟﻌل ﺷﻌﺑﯾﺗﻪ ﺣول‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﺑدأت إﺛر ﺣﺎدﺛﺔ ﺳﻘوط طﺎﺋرﺗﻪ ﻓور إﻗﻼﻋﻬﺎ ﻣن ﻣطﺎر ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻋﺎم‬
‫‪ 1958‬وﺗﺣطﻣﻬﺎ ﻣﻣﺎ أدى ﻟﻣﺻرع ﻣﻌظم أﻋﺿﺎء اﻟﻔرﯾق وﻗﺗﻬﺎ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻧﺟﺎ ﻣﻧﻬم‬
‫ﺑوبـي ﺗﺷﺎرﻟﺗون واﻟﻣدرب ﺑﺎﺳبـي وآﺧرون‪..‬‬
‫‪ -‬أﯾﺎﻛس أﻣﺳﺗردام اﻟﻬوﻟﻧدي‪ :‬إﻧﻪ اﻟﻔرﯾق اﻟذي اﺑﺗﻛر ﻣﺎ ﯾﻌرف ﺑﺎﻟﻛرة‬
‫اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ أﯾﺎم ﻣدرﺑﻪ اﻟﺷﻬﯾر رﯾﻧوس ﻣﯾﺧﻠز وﺧﻠﻔﻪ اﻟروﻣﺎﻧﻲ ﺳﺗﯾﻔﺎن ﻛوﻓﺎﻛش‬
‫واﺳﺗطﺎع ﺑﻘﯾﺎدة ﻧﺟﻣﻪ اﻷﺷﻬر ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف أن ﯾﺣﻘق اﻟﻔوز ﺑﺛﻼ ﺛﺔ أﻟﻘﺎب‬
‫ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ﻟدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﺛم أﺿﺎف إﻟﯾﻬﺎ ﻻﺣﻘﺎً ﻟﻘﺑﺎً ارﺑﻌﺎً‪ ،‬وﻓﺎز ﺑﻛﺄﺳﯾن‬
‫ﻟﻺ ﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل ﻛﻣﺎ ﻓﺎز ﺑﻠﻘب اﻟدوري اﻟﻬوﻟﻧدي ‪ 33‬ﻣرة وﺑﻛﺄس ﻫوﻟﻧدا ‪ 18‬ﻣرة‬
‫وﯾﻠﻌب ﻓﻲ أﻣﺳﺗردام آرﯾﻧﺎ أﺣد أﺟﻣل ﻣﻼﻋب أوروﺑﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ‪ :‬ﻓرﯾق اﻟﻧﺳر‪ ،‬وﻫو ﺷﻌﺎرﻩ‪ ،‬وﻫو ﯾﻣﻠك ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻣدرﺑﺎً‬
‫ﻟﻠﻧﺳور ﯾطﻠق ﻗﺑل ﻛل ﻣﺑﺎارة ﻧﺳر اﻟﻧﺎدي "ﻓﯾﻛﺗور" ﻣن ﻋﻘﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﺳﻘف اﻟﻣﻠﻌب‬
‫ﻟﯾطوف ﻓﻲ أﺟواء ﻣﻠﻌب اﻟﺿوء ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻟﺷﺑوﻧﺔ ﻗﺑل أن ﯾﺣط ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻣﻠﻌب ﻟﯾﻠﺗﻬم وﺟﺑﺔ ﺷﻬﯾﺔ ﻣﻌدة ﻣن أﺟﻠﻪ‪ ،‬وﺗﺗﻔﺎءل ﺟﻣﺎﻫﯾر اﻟﻧﺎدي ﺑﻬذا اﻟﻧﺳر‬
‫وﺗﻌﺗﻘد اﻋﺗﻘﺎداً ارﺳﺧﺎً أن اﻟﻔرﯾق ﺳﯾﺳﺟل ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة أﻫداﻓﺎً ﺑﻌدد ﺣوﻣﺎت‬
‫اﻟﻧﺳر ﻓوق اﻟﻣﻠﻌب ذﻟك اﻟﻣﺳﺎء‪ ،‬ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ ﻓﺎز ﻣرﺗﯾن ﺑﻛﺄس أﻧدﯾﺔ أوروﺑﺎ ﻷﺑطﺎل‬
‫اﻟدوري ﺑﻘﯾﺎدة ﻧﺟﻣﻪ اﻟارﺣل أوزﯾﺑﯾو‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻓﺎز ﺑﻠﻘب دوري ﺑﻼدﻩ ‪ 35‬ﻣرة‬
‫وﺑﺎﻟﻛﺄس ‪ 25‬ﻣرة وﯾﻌﺗﺑر ﻣن أﺑرز أﻧدﯾﺔ اﻟﻘﺎرة اﻟﻌﺟوز‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ :‬ﻗد ﯾﺧﺗﻠف اﻟﺑﻌض ﺣول أﻫم ﻧﺎٍد إﯾطﺎﻟﻲ ﻟﻛن‬
‫ﯾوﻓﻧﺗوس ﻫو ﺣﺗﻣﺎً واﺣد ﻣﻧﻬم‪ ،‬إﻧﻪ اﻟﺑطل اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻟﻠدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺑﺛﻼ ﺛﺔ‬
‫وﺛﻼ ﺛﯾن ﻟﻘﺑﺎً ﻣﻊ ‪ 11‬ﻟﻘﺑﺎً ﺑﻛﺄس إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬وﻫو أﺣد اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻘﻠﯾﻠﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ‬
‫اﻟﺗﻲ أﺣرزت ﺟﻣﯾﻊ اﻷ ﻟﻘﺎب اﻷوروﺑﯾﺔ إذ ﻓﺎز ﺑدوري اﻷﺑطﺎل ﻣرﺗﯾن وﺑﻛﺄس‬
‫أﺑطﺎل اﻟﻛؤوس ﻣرة وﺑﻛﺄس اﻻ ﺗﺣﺎد ﺛﻼث ﻣارت ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻛﺄس اﻟﺳوﺑر‬
‫وﻣرﺗﯾن ﺑﻛﺄس اﻹ ﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل وﻫو ﺿم ﻋﻠﻰ ﻣر ﺗﺎرﯾﺧﻪ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻧﺟوم‬
‫اﻟﻛﺑﺎر ﻣن اﻟﺣﺎرس اﻟﻌﻣﻼ ق دﯾﻧوزوف إﻟﻰ ﺑوﻓون وﻣن ﺑﺎوﻟو روﺳﻲ إﻟﻰ ﺑﺎﺟﯾو‬
‫ودﯾل ﺑﯾﯾرو وﺻوﻻً إﻟﻰ ﺑﯾرﻟو وﺑوﻓون‪...‬‬
‫اﻟﻧﺎدي اﻟﻣﻠﻘب ﺑﺎﻟﺳﯾدة اﻟﻌﺟوز واﻟذي ﯾﻣﻠك أﺣدث إﺳﺗﺎد ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻫو‬
‫ﺗورﯾﻧو آرﯾﻧﺎ‪ ،‬ﻫو ﺣﺗﻣﺎً واﺣد ﻣن أﺑرز اﻷ ﻧدﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم وﺳﯾظل ﻛذﻟك‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟزﻣن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎﻧﺗوس اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪ :‬ﯾﻛﻔﯾﻪ أﻧﻪ ﻛﺎن اﻟﻧﺎدي اﻟوﺣﯾد اﻟذي ﻗﺿﻰ ﻓﯾﻪ ﺑﯾﻠﯾﻪ‬
‫ﻣﺳﯾرﺗﻪ اﻻﺣﺗارﻓﯾﺔ ﺑﻣﺟﻣﻠﻬﺎ ﻗﺑل أن ﯾﻘﺿﻲ ﻣرﺣﻠﺔ "ﻣﺎﺑﻌد اﻻﻋﺗازل" ﻓﻲ ﻧﯾوﯾورك‬
‫ﻛوزﻣوس اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﺗروﯾﺞ ﻟﻠﻌﺑﺔ أو إن ﺷﺋﺗم ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل "اﻟﺗﺳﻠﯾﺔ"‬
‫وﺟﻣﻊ اﻟﻣﺎل‪ ..‬ﺳﺎﻧﺗوس ﯾﻣﺛل اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣل اﺳﻣﻪ واﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل اﻟﺟﺎﻧب‬
‫اﻟﺳﺎﺣﻠﻲ ﻟﺳﺎو ﺑﺎوﻟو أﻛﺑر ﻣدن اﻟﺑارزﯾل وأﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ وﻗد ﻓﺎز ﺳﺎﻧﺗوس‬
‫ﺑﺑطوﻟﺔ اﻟﺑارزﯾل اﻟﻘوﻣﯾﺔ ‪ 8‬ﻣارت وﺑﻛﺄس اﻟﺑارزﯾل ﻣرة واﺣدة وﺑﻛﺄس أﻣﯾرﻛﺎ‬
‫اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ ﻟﯾﺑرﺗﺎدورس ‪ 3‬ﻣارت وﻣرﺗﯾن ﺑﻛﺄس اﻹ ﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪..‬‬
‫‪ -‬ﻫذﻩ اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﺳﺎﻟﻔﺔ اﻟذﻛر واﻟﺗﻲ ﺗﻔﺧر ﺑﺄﻟﻘﺎﺑﻬﺎ وﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ وﻧﺟوﻣﻬﺎ‬
‫ٕواﻣﻛﺎﻧﯾﺎﺗﻬﺎ اﻟﻣﺎدﯾﺔ وﻣﻌﻬﺎ ﻣن ﺗﺄﻟق ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﻣﺛل ﺗﺷﻠﺳﻲ‬
‫وﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ وﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن‪ ،‬أو أﺧرى ﻋرﯾﻘﺔ ﻟﻛن أﻟﻘﺎﺑﻬﺎ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬
‫ﻧﺎدرة ﻣﺛل أرﺳﻧﺎل وﺗوﺗﻧﻬﺎم وروﻣﺎ وﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ وﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد وﻏﯾرﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻛن‬
‫اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺑق ذﻛرﻫﺎ ﻫﻲ اﻷ ﻛﺑر ﺑﺈﻧﺟﺎازﺗﻬﺎ وﻧﺟوﻣﻬﺎ وﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ وﻛﺎﻓﺔ‬
‫ﻣﻘوﻣﺎﺗﻬﺎ اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌل ﻣﻧﻬﺎ ﻋﻼﻣﺎت ﻓﺎرﻗﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬ﻛﻣﺎ أن‬
‫اﻟدول اﻟﺗﻲ ﺳﺑق ذﻛرﻫﺎ ﻫﻲ أﻋظم أﻣم اﻷرض ﻓﻲ ﻣﯾﺎدﯾن ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫ﻧﺤﻦ ﻧﻔﻀﻞ أن ﻧﻔﻮز ﺑﻨﺘﯿﺠﺔ ‪ 4-5‬ﻋﻠﻰ‬
‫أن ﻧﻔﻮز‬
‫ﺑﻨﺘﯿﺠﺔ ‪ - 1‬ﺻﻔﺮ‪.‬‬
‫ﻣﺪرب اﻟﻤﺠﺮ ﻓﻲ اﻟﺨﻤﺴﯿﻨﯿﺎت‬
‫ﻏﻮﺳﺘﺎف ﺗﺴﯿﺒﯿﺘﺶ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺣﺎدي واﻟﺛﻼ ﺛون‬
‫أﻋظم اﻟﻔرق ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﻔرﯾق ﯾﺗﻛون ﻣن أﺣد ﻋﺷر ﻻﻋﺑﺎً ﻋﻠﻰ أرﺿﯾﺔ اﻟﻣﻠﻌب وﻗد ﯾﻣﺛل ﻧﺎدﯾﺎً أو‬
‫ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً‪ ،‬واﻟﻔرﻗﺔ ﻫﻲ اﻟﻔرﯾق ﻣﻊ اﺣﺗﯾﺎطﯾﯾﻪ )‪ ،(SQUAD‬واﻟﻔرﯾق اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ‬
‫ﻫو اﻟذي ﺣﻘق أو ﻗدم‪ ،‬ﻣﺎ ﻟم ﯾﺣﻘﻘﻪ أو ﯾﻘدﻣﻪ ﺳواﻩ‪ ..‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬو اﻟﻔرﯾق‬
‫اﻟارﺋﻊ اﻟذي ﻗل ﻧظﯾرﻩ‪ ،‬ورﺑﻣﺎ ﻟن ﯾﺗﻛرر ﻣﺛﯾﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪ ،‬وﻟﺋن ﻛﺎن ﻣن‬
‫اﻟﺻﻌب أن ﯾﻠﺗﻘﻲ ﻣﻧﺗﺧب ﻣﻊ ﻧﺎٍد ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة رﺳﻣﯾﺔ‪ٕ ،‬وان أﺻﺑﺣت ﻓرق اﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻷﯾﺎم أﻗوى وأﻏﻧﻰ ﻣن ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً وأن‬
‫اﻻﺣﺗارف ﻣﻊ وﻓرة اﻟﻣﺎل ﻗد ﻓﺗﺢ اﻟﺑﺎب ﻋﻠﻰ ﻣﺻارﻋﯾﻪ أﻣﺎم اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻛﺑرى‬
‫ﻟﺗﻛدﯾس اﻟﻼﻋﺑﯾن واﺳﺗﺧداﻣﻬم ﻛﯾﻔﻣﺎ ﺗﺷﺎء ووﻗﺗﻣﺎ ﺗﺷﺎء‪ ،‬ﻓﺈن أروع اﻟﻔرق ﻓﻲ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﻌﺿﻬﺎ ﻓرق ﺗﻣﺛل أﻧدﯾﺔ واﻟﺑﻌض اﻵﺧر ﻓرق ﺗﻣﺛل ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت!‬
‫وﻋﻠﻰ ﻣر ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺷﻬدت اﻟﻣﻼﻋب ﻓرﻗﺎً اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ارﺋﻌﺔ ﺑﻘﯾت طوﯾﻼً‬
‫ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ واﻟذاﻛرة ﻋﻠﻰ ﺣد ﺳواء وﻗد وﻗﻊ إﺟﻣﺎع ﺧﺑارء اﻟﻛرة ﻋﻠﻰ ﻋﺷرﯾن‬
‫ﻓرﯾﻘﺎً اﻋﺗُﺑرت اﻷروع ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ..‬ﻋﺷرة ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت‪ ،‬وﻋﺷرة أﻧدﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫ﺑرز ﻓرﯾق ﺑﻌﯾﻧﻪ وﺑﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﻣﺣددة ﻣن ﺑﯾن ﻋﺷارت اﻟﻔرق اﻟﺗﻲ ﻣﺛﻠت ﻛل ﻧﺎد‪،‬‬
‫وﻛل ﻣﻧﺗﺧب‪ ..‬واﺳﺗﻌارﺿﻬﺎ ﻫﻧﺎ ﯾﺗم ﺣﺳب اﻟﺗﺳﻠﺳل اﻟزﻣﻧﻲ وﻟﯾس ﺣﺳب‬
‫اﻷﻓﺿﻠﯾﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻷن اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﯾن أزﻣﻧﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻗد ﻻ ﺗﺻﺢ‪ ،‬واﻟﻣﻠﻔت أن‬
‫ﺑﻌض اﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر‪ ،‬ﻣﺛل ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‪ ،‬ﻟم ﯾﻛن ﺿﻣن أي ﻣن‬
‫ﻫذﻩ اﻟﻔرق‪ ..‬ﻷن ﻋﺑﻘرﯾﺗﻪ اﻟﻛروﯾﺗﻪ ﺟﻌﻠﺗﻪ ﯾﻘود ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً ﻋﺎدي اﻟﻣﺳﺗوى ‪-‬‬
‫وﻗﺗذاك ‪ -‬وﻧﺎدﯾﺎً ﻋﺎدي اﻟﻣﺳﺗوى‪ ،‬ﻟﺑﻠوغ أﻋﻠﻰ ﻣارﺗب اﻟﻣﺟد‪..‬‬
‫ﻓﻣن ﻫﻲ أروع ﺗﻠك اﻟﻔرق وﻣن ﻫم ﻧﺟوﻣﻬﺎ وﻣدرﺑوﻫﺎ وﻣﺎذا ﺣﻘﻘت أو ﻣﺎ‬
‫اﻟذي اﻗﺗرﺑت ﻣن ﺗﺣﻘﯾﻘﻪ؟‬
‫اﻻﺳﺗﻌارض ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛروي اﻟﻣوﺛق‪ ..‬ﻟﯾس ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﻓﺣﺳب‬
‫ٕواﻧﻣﺎ اﻟﻣﺳﺗﻣد ﻣن اﻟﻔﯾدﯾو واﻷﻓﻼم اﻟﺗوﺛﯾﻘﯾﺔ‪ ،‬وﻟذﻟك ﯾﺻﻌب ﺷﻣول ﻓرق ﺣﻘﺑﺔ‬
‫ﻣﺎ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪..‬‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﻤﺠﺮ ﻓﻲ اﻟﺨﻤﺴﯿﻨﯿﺎت‬

‫ﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﻔوز ﺑذﻫﺑﯾﺔ أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎد ﻫﻠﺳﻧﻛﻲ ‪ 1952‬ووﺻﺎﻓﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫‪ 1954‬وﺣﺗﻰ ﻗﺑل ذﻟك ﺑﻘﻠﯾل وﺑﻌدﻩ ﺑﻘﻠﯾل أي ﻣﻧذ ﻣطﻠﻊ اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت وﺣﺗﻰ ﻣﻧﺗﺻﻔﻬﺎ‬
‫ﻗدﻣت اﻟﻣﺟر ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ اﻟذﻫبـي اﻟارﺋﻊ اﻟذي ﯾﻌد أﺣد أﻓﺿل اﻟﻔرق ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم‪ ،‬ﻟﻘد ﻛﺎن ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً ﯾﻌﺗﻣد ﻣﺑدأ اﻟﻬﺟوم وﻻ ﺷﻲء ﺳواﻩ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﻓﻠﺳﻔﺗﻪ ﺗﻘوم‬
‫ﻋﻠﻰ أن ﻗﺑول اﻷﻫداف ﻓﻲ ﻣرﻣﺎﻩ ﻟﯾس ﻣﺷﻛﻠﺔ طﺎﻟﻣﺎ أن ﻫﺟوم اﻟﻔرﯾق ﻗﺎدر‬
‫ﻋﻠﻰ ان ﯾﺳﺟل أﻛﺛر وﯾﻔوز‪ ،‬ﻟﻘد ﻛﺎن ﻣدرب اﻟﻣﺟر ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺣﻘﺑﺔ ﻏوﺳﺗﺎف‬
‫ﺗﺳﯾﺑﯾش ﯾﻘول ﺗﻌﺑﯾارً ﻋن ﻓﻠﺳﻔﺔ اﻟﻬﻧﻐﺎرﯾﯾن ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺣﻘﺑﺔ‪" :‬ﻧﺣن ﻧﻔﺿل أن‬
‫ﻧﻔوز ‪ 4-5‬ﻋﻠﻰ أن ﻧﻔوز ‪ - 1‬ﺻﻔر‪ ،‬ﻓطﺎﻟﻣﺎ أﻧﻧﺎ ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻬدﯾف أﻛﺛر‬
‫ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻓﻠﻧﻠﻌب ﻟﻠﻣﺗﻌﺔ واﻟﻬﺟوم وﻣن ﺛم ﻧﺣﻘق اﻟﻔوز" وﻛﺎن اﻟﻔرﯾق ﻗﺎدارً‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق ذﻟك ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻣﻠﻌب وﻗد ﺗﻛوﻧت اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟذﻟك‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻣﺟري اﻟارﺋﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﻏروﺷﯾش‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺧط اﻟدﻓﺎع ﻣن اﻟﯾﻣﯾن‪ :‬ﺑوﺟﺎﻧز ﻛﺎي‪ ،‬ﻟوارﻧت‪ ،‬ﻻ ﻧﺗوش‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺧط اﻟوﺳط‪ :‬ﻋﻠﻰ اﻟﯾﻣﯾن ﺑوﺟﯾك‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﯾﺳﺎر ازﻛرﯾﺎش‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺧط اﻟﻬﺟوم‪ :‬ﺟﻧﺎح أﯾﻣن ﺑوداي‪ ،‬ﺟﻧﺎح أﯾﺳر ﺗﺳﯾﺑور‪ ،‬وﺛﻼ ﺛﺔ‬
‫ﻻﻋﺑﯾن ﻓﻲ ﻣوﻗﻊ ﻗﻠب اﻟﻬﺟوم‪ ..‬ﻋﻠﻰ اﻟﯾﻣﯾن ﻛوﺗﺷﯾش‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻘﻠب ﻫﯾدﯾﻛوﺗﻲ‪،‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﯾﺳﺎر ﺑوﺷﻛﺎش أي أﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﻠﻌب ﺑطرﯾﻘﺔ ‪.5-2-3‬‬
‫ﻟﻘد اﺟﺗﺎح ﻫذا اﻟﻔرﯾق ﻛل اﻟﻔرق اﻟﺗﻲ واﺟﻬﻬﺎ ﺑﺄﻋداد واﻓرة ﻣن اﻷﻫداف‬
‫ﻟدرﺟﺔ أﻧﻪ أﺻﺑﺢ أﻛﺛر اﻟﻔرق أﻫداﻓﺎً ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ واﺣدة ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺟل‬
‫ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ‪ 1954‬وﺧﻼ ل ﺧﻣس ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻘط ‪ 27‬ﻫدﻓﺎً ﺑﻣﻌدل ﯾزﯾد ﻋن‬
‫ﺧﻣﺳﺔ أﻫداف ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة ﻟﻛن اﻟﺣظ اﻟﺳﯾﺊ وﺣدﻩ ﺣرم ﻫذا اﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫ﻣن أن ﯾﺗوج ﺑطﻼً ﻟﻠﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻓﻘد ظل ﺑﻼ ﻫزﯾﻣﺔ ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪ 1950‬وﺣﺗﻰ ﺧﺳر‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1954‬ﺑﻣﻔﺎﺟﺄة أﻟﻣﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﺎ أﻧﻬﻰ ﻫذا اﻟﻔرﯾق ﻓﻌﻠﯾﺎً ﻛﺎن‬
‫رد اﻟﻔﻌل اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ اﻟﻌﻧﯾف ﻋﻠﻰ اﻟﺛورة اﻟﻣﺟرﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1956‬واﻟﺗﻲ ﺣﺎوﻟت‬
‫اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺣﻛم اﻟﺷﯾوﻋﻲ ﻓﺗﻌرﺿت ﻻﺟﺗﯾﺎح دﺑﺎﺑﺎت اﻟﺟﯾش اﻷﺣﻣر اﻟذي‬
‫أﺟﻬﺿﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺗﻔرق اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻬﻧﻐﺎري اﻟارﺋﻊ واﺣﺗرف ﻛﺛﯾر ﻣن ﻻﻋﺑﯾﻪ ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج‬
‫وﻟم ﯾﻌودوا ﻟﻠوطن إﻻ ﺑﻌد اﻋﺗازﻟﻬم وﻛﺎن ﺑوﺷﻛﺎش أﻛﺛرﻫم ﻧﺟﺎﺣﺎً ﺣﯾث اﻧﺿم‬
‫ﻟ﷼ ﻣدرﯾد وﺗﺄﻟق ﻣﻌﻪ ﻛﻣﺎ ﺣﺻل ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ وﻣﺛل ﻣﻧﺗﺧب إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪.1962‬‬
 ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ‪1962-58‬‬
‫ﺑﻌد طول اﻧﺗظﺎر وﺧﯾﺑﺎت أﻣل ﻗدﻣت اﻟﺑارزﯾل أﺧﯾارً اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟذي اﺳﺗطﺎع‬
‫ﻏزو اﻟﻌﺎﻟم ٕواﺑﻬﺎرﻩ ﺑﻛرة ﻫﺟوﻣﯾﺔ ﻣﻣﺗﻌﺔ وأداء ﻓﻧﻲ ارق‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً ﯾﻣﻠك‬
‫ﻻﻋﺑﯾن ﻣﻣﯾزﯾن ﻓﻲ ﻛل اﻟﻣارﻛز وﻫو اﻟذي ﻗدم ﻟﻠﻌﺎﻟم طرﯾﻘﺔ ‪ 4-2-4‬واﻟﺗﻲ‬
‫ﯾﻘﺎل إﻧﻪ اﺳﺗﻣدﻫﺎ ﻣن اﻟﻣﺟرﯾﯾن ﻣﻊ ﺑﻌض اﻟﺗﻌدﯾﻼت‪ ،‬وﻗد اﺳﺗطﺎع ﻫذا‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟذي ﺷﻬد وﻻدة ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻓﻲ ﺳن ‪ 17‬أن ﯾﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻣرﺗﯾن‬
‫ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺗﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1958‬ﻓﻲ اﻟﺳوﯾد و‪ 1962‬ﻓﻲ ﺗﺷﯾﻠﻲ‪ ،‬وﺗﻌﺎﻗب ﻋﻠﻰ ﺗدرﯾﺑﻪ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺗﯾن اﻟﻣدرﺑﺎن ﻓﻧﺳﻧت ﻓﯾوﻻ وآﯾﻣوري ﻣورﯾﯾار واﻟطرﯾف أن اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن‬
‫ﺣرﺻوا ﻋﺎم ‪ 1962‬أن ﯾﺳﺗﺧدﻣوا ﻧﻔس اﻟﻣﻼﺑس وﺣﺗﻰ ﻧﻔس اﻟطﺎﺋرة وﺑﻧﻔس‬
‫اﻟطﺎﻗم واﻟطﯾﺎر اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎم ‪ 1958‬ﻟﻛن اﻟﻣدرب وﺣدﻩ اﻟذي ﺗﻐﯾر دون أن‬
‫ﯾﺗﻐﯾر اﻟﻛﺛﯾر ﻓﻲ أداء اﻟﻔرﯾق‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧت ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ذﻟك اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﻏﯾﻠﻣﺎر‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧط اﻟدﻓﺎع ﻣن اﻟﯾﻣﯾن‪ :‬دﺟﺎﻟﻣﺎ ﺳﺎﻧﺗوس‪ ،‬ﺑﯾﻠﻠﯾﻧﻲ‪ ،‬أورﻻ ﻧدو‪ ،‬ﻧﯾﻠﺗون‬
‫ﺳﺎﻧﺗوس‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧط اﻟوﺳط‪ :‬دﯾدي‪ ،‬زﯾﺗو‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧط اﻟﻬﺟوم ﻣن اﻟﯾﻣﯾن‪ :‬ﻏﺎرﯾﻧﺷﯾﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻓﺎ‪ ،‬ﺑﯾﻠﯾﻪ‪ ،‬ازﻏﺎﻟو‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧت ﻫﻧﺎك ﺑﻌض اﻷﺳﻣﺎء ﻣن اﻻﺣﺗﯾﺎطﯾﯾن اﻟﺗﻲ ظﻬرت وﺳﺎﻋدت ﻫؤﻻء‬
‫ﻣن أﻣﺛﺎل زوزﯾﻣﯾو وﻣﺎورو ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع وأﻣﺎرﯾﻠدو ﻓﻲ اﻟﻬﺟوم‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﻛﺎن ذﻟك اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻫو اﻟوﺣﯾد اﻟذي ﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﺣﻘﺑﺔ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم واﻟدﻓﺎع ﻋن ﻟﻘﺑﻪ ﺑﻧﺟﺎح وﻫو اﻷﻣر‬
‫اﻟذي ﻛﺎﻧت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻗد ﺣﻘﻘﺗﻪ ﻓﻲ ﺣﻘﺑﺔ ﻣﺎ ﻗﺑل اﻟﺣرب وﻟﻛن ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ أﺳﻬل وﻛرة اﻟﻘدم أﺑﺳط‪.‬‬

‫ﻧﺎدي ريـال ﻣﺪرﻳﺪ ‪1960-56‬‬

‫ﻣﻧذ ﺑدأت ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس أﻧدﯾﺔ أوروﺑﺎ أﺑطﺎل اﻟدوري ﻓﻲ ﻣوﺳم‬
‫‪ 1956-1955‬ﻧﺟﺢ ﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﯾﻬﺎ وﻓﺎز ﺑﺄﻟﻘﺎب اﻟﺑطوﻻت‬
‫اﻟﺧﻣس اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻟﻘد ﺗﺣﻘق ذﻟك ﺑﻔﺿل إدارة رﺟل ﻣن وزن ﺳﺎﻧﺗﯾﺎﻏو ﺑﯾرﻧﺎﺑﯾو‬
‫رﺋﯾس اﻟﻧﺎدي اﻟذي ﺣﻣل اﻟﻣﻠﻌب اﻟﺷﻬﯾر اﺳﻣﻪ‪ ،‬وﺗدرﯾب ﻣدرﺑﯾن أﻛﻔﺎء‪ ،‬وﻧﺟوم‬
‫ﻣن أﻓﺿل اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟذﯾن ﻋرﻓﻬم ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻓﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻓرﯾﻘﺎً ﻫﺟوﻣﯾﺎً ﻏاز‬
‫أوروﺑﺎ وﻛﺎن واﺣداً ﻣن أﻓﺿل اﻟﻔرق ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻟﯾس ﻓﻘط ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺣﻘﺑﺔ ﺑل‬
‫رﺑﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﻌﺻور‪ ،‬ﻟﻘد ﻛﺎن ﻓرﯾﻘﺎً ﯾﺷﺑﻪ ﻣﻧﺗﺧب اﻟﻣﺟر اﻟذﻫبـي وﻟﻌب‬
‫ﻣﺛﻠﻪ ﺗﻘرﯾﺑﺎً واﺳﺗﺧدم طرﯾﻘﺔ ‪ 5-2-3‬ذاﺗﻬﺎ وﻣر ﻋﻠﯾﻪ ﻣن اﻟﻣدرﺑﯾن ﺧوﺳﯾﻪ‬
‫ﻓﯾﻼ ﻧوﻓﺎ وﻣﺎﻧوﯾل ﻛﺎﻣﯾﻠﯾﺎ وﻣﯾﻐﯾل ﻣوﻧوز اﻟذي ﯾﻌﺗﺑر ﻣن أﻓﺿﻠﻬم وﻛﺎﻧت ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ‬
‫اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ ﺗﺗﻛون ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬دوﻣﯾﻧﻐﯾز‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺧط اﻟدﻓﺎع‪ :‬ﻣﺎرﻛﯾﺗوس‪ ،‬ﺳﺎﻧﺗﺎ ﻣﺎرﯾﺎ‪ ،‬ازارﻏﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ اﻟوﺳط‪ :‬ﺳﺎﻧﺗﻲ ﺳﺗﯾﺑﺎن‪ ،‬روﯾز‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ اﻟﻬﺟوم‪ :‬ﻛوﺑﺎ‪ ،‬﷼‪ ،‬دي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو‪ ،‬ﺑوﺷﻛﺎش‪ ،‬ﺧﯾﻧﺗو‪.‬‬
‫ﺗﻠك ﻫﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﺗﻲ ﺑﻧت ﻣﺟد ﷼ ﻣدرﯾد وﺣﻘﻘت ﺷﻌﺑﯾﺗﻪ‬
 ‫اﻟﺟﺎرﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم‪ٕ ..‬وان ﻗدم اﻟﻧﺎدي وﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻛﺑﯾرة‬
‫ﻣن اﻟﻧﺟوم وﻣن أﻓﺿل ﻻﻋبـي اﻟﻌﺎﻟم واﻟذﯾن ﺣﻘﻘوا أﻫم اﻷ ﻟﻘﺎب‪ ..‬وﻻ ﻧﻧﺳﻰ‬
‫اﺧﺗﯾﺎرﻩ ﻟﻠﻘب ﻧﺎدي اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم ﻣن طرف اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺗﺄﻛﯾداً‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻛﺎﻧﺗﻪ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻧﺎدي ﺑﻨﻔﯿﻜﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺘﯿﻨﯿﺎت‬

‫ﺑﺗدرﯾب ﻣن اﻟﻣﺟري ﺑﯾﻼ ﻏوﺗﻣﺎن وﺗﺄﻟق ﻣن أوزﯾﺑﯾو اﻟﻧﺟم اﻷﺳﻣر اﻟﻘﺎدم‬
‫ﻣن ﻣوازﻣﺑﯾق وﺑﺗﻘﻠﯾد طرﯾﻘﺔ ﻟﻌب اﻟﻣﺟر و﷼ ﻣدرﯾد وﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫اﻟﻣﻣﯾزﯾن اﺳﺗطﺎع ﻧﺎدي ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ أن ﯾﻧﺗزع اﻟﻠﻘب اﻷوروبـي ﻣن ﷼‬
‫ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ وأن ﯾﺣﺎﻓظ ﻋﻠﯾﻪ ﻟﺳﻧﺗﯾن ‪ 1961‬و‪ 1962‬ﻛﻣﺎ وﺻل إﻟﻰ‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺛﻼث ﻣارت أﺧرى وﺧﺳرﻫﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﺑﺔ اﻟﺳﺗﯾﻧﯾﺎت وأﺻﺑﺢ ﻗوة‬
‫أوروﺑﯾﺔ ﻛﺑرى وﻓرﯾﻘﺎً ﻣن اﻟﻣﻣﯾزﯾن ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ وﺷﻛل ﻧواة ﻟﻠﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ اﻟذي أﺑﻬر اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ظﻬورﻩ اﻟﻣوﻧدﯾﺎﻟﻲ اﻷول ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ‪ 66‬ﺣﯾث‬
‫ﺣل ﺛﺎﻟﺛﺎً ﺑﻌدﻣﺎ أﻗﺻﻰ اﻟﺑارزﯾل اﻟﺑطﻠﺔ ﻣن اﻟدور اﻷول وﺗوج ﻧﺟﻣﻪ أوزﯾﺑﯾو‬
‫ﻫداﻓﺎً ﻟﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬وﻗد ﺗﻛوﻧت ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﻛوﺳﺗﺎ ﺑﯾرﯾار‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﺧط اﻟدﻓﺎع‪ :‬ﻣﺎرﯾو ﺟواو‪ ،‬ﺟﯾرﻣﺎﻧو‪ ،‬أﻧﺟﯾﻠو‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﺧط اﻟوﺳط‪ :‬ﻛﺎﻓﯾم‪ ،‬وﻛروز‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﺧط اﻟﻬﺟوم‪ :‬آﻏوﺳﺗو‪ ،‬أوزﯾﺑﯾو‪ ،‬أﻏواش‪ ،‬ﻛوﻟوﻧﺎ‪ ،‬وﺳﯾﻣوﯾش‪.‬‬
 ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ إﻧﻜﻠﺘﺮا ‪1966‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ اﺳﺗﺿﺎﻓت إﻧﻛﻠﺗار ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1966‬ﻛﺎﻧت ﻗد أﻋدت ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً ﻣﻣﯾازً‬
‫ﺑﻘﯾﺎدة اﻟﻣدرب اﻟﻘدﯾر آﻟف ارﻣزي‪ ،‬ﻫذا اﻟﻣﻧﺗﺧب اﺳﺗطﺎع أن ﯾﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻟوﺣﯾدة ﻹ ﻧﻛﻠﺗار ﺑﻌدﻣﺎ ﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ أﻋﺗﻰ اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت وﻗﺗذاك‪ ..‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن واﻟﺑرﺗﻐﺎل‬
‫وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وﻗدم ﻛرة ﻫﺟوﻣﯾﺔ ﻣﻘﻧﻌﺔ‪ ،‬ﺛم ﺑﻠﻎ ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﯾورو ‪ 1968‬ﺛم رﺑﻊ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1970‬ﻗﺑل أن ﯾﺟور ﻋﻠﯾﻪ اﻟزﻣﺎن!‬
‫وﻛﺎﻧت ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ إﻧﻛﻠﺗار اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﻏوردون ﺑﺎﻧﻛس‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﺟورج ﻛوﻫﯾن‪ ،‬ﺑوبـي ﻣور‪ ،‬ﺟﺎﻛﻲ ﺗﺷﺎرﻟﺗون‪ ،‬اري وﯾﻠﺳون‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬آﻟن ﺑول‪ ،‬ﻧوبـي ﺳﺗﺎﯾﻠز‪ ،‬ﻣﺎرﺗن ﺑﯾﺗرز وﺑوبـي ﺗﺷﺎرﻟﺗون‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬روﺟرﻫﻧت وﺟﯾف ﻫﯾرﺳت‪.‬‬
‫أي أن اﻟﻔرﯾق اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻟﻌب ﺑطرﯾﻘﺔ ‪ 2-4-4‬وﻛﺎﻧت ﺗﺗﺣول أﺣﯾﺎﻧﺎً إﻟﻰ‬
‫‪ 3-3-4‬ﺑﺗﻘدم ﺑوبـي ﺗﺷﺎرﻟﺗون ﻣن اﻟوﺳط إﻟﻰ اﻟﻣﻘدﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﺿم ذﻟك اﻟﻔرق ﻋدداً ﻣن أﻣﯾز اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻣﺛل اﻟﺣﺎرس‬
‫ﺑﺎﻧﻛس واﻟﻣداﻓﻊ اﻟارﺋﻊ ﺑوبـي ﻣور وﺻﺎﺣب اﻟﻘذاﺋف اﻻﺳﺗارﺗﯾﺟﯾﺔ وﻣﻠك‬
‫ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻟﺳﯾر ﺑوبـي ﺗﺷﺎرﻟﺗون‪ ،‬واﻟﻣﻬﺎﺟم ﺟﯾف ﻫﯾرﺳت اﻟذي ﺟﺎء‬
‫ﻣن ﻣﻘﺎﻋد اﻻﺣﺗﯾﺎط ﻟﯾﺣل ﻣﺣل اﻟﻬداف ﺟﯾﻣﻲ ﻏرﯾﻔز اﻟذي ﻟم ﯾﻛن ﻣوﻓﻘﺎً‬
‫ﻟﯾﺣﺻل ﻫﯾرﺳت ﻋﻠﻰ ﻓرﺻﺗﻪ وﯾﺻﺑﺢ ﺻﺎﺣب "اﻟﻬﺎﺗرﯾك" اﻟوﺣﯾد ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
 ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ‪1970‬‬
‫ﺛﻣﺔ ﺧﻼف ﻋﻠﻰ ﻟﻘب اﻟﻔرﯾق اﻷﻓﺿل ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛرة‪ ،‬وﻫﻧﺎك ﻋدة ﻓرق‬
‫ﯾدور ﺣوﻟﻬﺎ اﻟﺟدل‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد ﻓﺈن ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾل ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1970‬ﻫو‬
‫أﺣدﻫﺎ!‬
‫ﺟﺎء ﻫذا اﻟﻣﻧﺗﺧب ﺑﻘﯾﺎدة اﻟﻣدرب ﻣﺎرﯾو ازﻏﺎﻟو اﻟذي ﻛﺎن ﻣﻘدارً ﻟﻪ أن‬
‫ﯾﺻﺑﺢ أول إﻧﺳﺎن ﯾﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻼﻋب ﺛم ﻛﻣدرب‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻷﺧﯾرة ﻟﺑﯾﻠﯾﻪ‪ ،‬وﻛﺎﻧت اﻟﺑارزﯾل ﻋﺎزﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺛﺄر ﻣﻣﺎ أﺻﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻧﺗﻛﺎس ﻓﻲ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار وﻧﺟﺣت ﻓﻲ ذﻟك ﺑﺎﻟﻔﻌل واﻋﺗﻣدت طرﯾﻘﺔ اﻟﻠﻌب‬
‫‪ 4-2-4‬وﻗدﻣت أداًء ﻫﺟوﻣﯾﺎً ﺛﺎﺑﺗﺎً وﻣﺗوازﻧﺎً‪ ،‬وﻛرة ﺟﻣﯾﻠﺔ‪ ،‬وﻟم ﺗﺳﻣﺢ ﻷي ﻓرﯾق‬
‫ﺑﺄن ﯾﻬددﻫﺎ ﺑﺷﻛل ﺟدي‪ ،‬وﻗد ﺗﻛوﻧت ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﻓﯾﻠﯾﻛس‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﻛﺎرﻟوس أﻟﺑرﺗو‪ ،‬ﺑرﯾﺗو‪ ،‬ﺑﯾﺎﺗاز‪ ،‬إﯾﻔﯾارﻟدو‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬ﻛﻠودو آﻟدو‪ ،‬ﻏﯾرﺳون‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬ﺟﯾرزﯾﻧﯾو‪ ،‬ﺗوﺳﺗﺎو‪ ،‬ﺑﯾﻠﯾﻪ‪ ،‬ورﯾﻔﯾﻠﯾﻧو‪.‬‬
‫وﻗﯾل إن ﻫذا اﻟﻣﻧﺗﺧب ﺗم اﺧﺗﯾﺎرﻩ ﻣن ﺑﯾن أرﺑﻌﯾن ﻻﻋﺑﺎً ﻣﺗﻘﺎربـي اﻟﻣواﻫب‬
‫وﻗﯾل إن اﻟﻣدرب اﺳﺗﺧدم إﻟﻰ ﺟﺎﻧب أرﯾﻪ اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻔﺎﺿﻠﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ ﺑﯾن‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟذﯾن ﺗﻣت دﻋوﺗﻬم )ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺑﯾﻠﯾﻪ اﻟذي ﻟم ﯾﻛن ﻫﻧﺎك ﺧﻼف ﻋﻠﯾﻪ(‪،‬‬
‫ﺧﺑارء ﻓﻲ اﻟطب اﻟﻧﻔﺳﻲ وﺿﻌوا اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺗﺣت اﺧﺗﺑﺎارت ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻟﺗﻘﯾﯾم ﻗدارﺗﻬم‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻣل اﻟﺿﻐوط وﺿﺑط اﻷﻋﺻﺎب ﻟدى رد اﻟﻔﻌل‪ ،‬وﺗم اﺧﺗﯾﺎر اﻷﻋﻠﻰ ﻗدرة‬
‫ﺑﯾﻧﻬم ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺳﺎوت اﻟﻣازﯾﺎ اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻷﺧرى‪.‬‬
 ‫أﻳﺎﻛﺲ أﻣﺴﺘﺮدام ‪1973-1971‬‬
‫ﻟﻘد ﺗواﻓرت ﻛل اﻟظروف ﻟﻧﺎدي أﯾﺎﻛس أﻣﺳﺗردام اﻟﻬوﻟﻧدي ﻓﻲ ﻣﺳﺗﻬل‬
‫اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت ﻟﯾﻛون ﻟدﯾﻪ واﺣد ﻣن أﻋظم اﻟﻔرق ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬ﻓﻘد ﺗﻌﺎﻗب‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗدرﯾﺑﻪ اﻟﻣدرﺑﺎن اﻟﻛﺑﯾارن اﻟﻬوﻟﻧدي رﯾﻧوس ﻣﯾﺧﻠز وﺑﻌد اﻧﺗﻘﺎﻟﻪ ﻟﺗدرﯾب‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻬوﻟﻧدي ﺧﻠﻔﻪ اﻟروﻣﺎﻧﻲ ﺳﺗﯾﻔﺎن ﻛوﻓﺎﻛش‪ ،‬وزرﻋﺎ ﻓﯾﻪ ﻣﻔﻬوم اﻟﻛرة‬
‫اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ اﻟﺗﻲ طﺑﻘﻬﺎ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻬوﻟﻧدي ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‪ ،‬وﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻻﺣﻘﺎً‪،‬‬
‫وﻗد ﺷﻛل ﻫذا اﻟﻔرﯾق اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﻟﻣﻧﺗﺧب ﻫوﻟﻧدا وﺳﯾطر ﻋﻠﻰ اﻟﺑطوﻻت‬
‫اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﺳﯾطر ﻋﻠﻰ أوروﺑﺎ ﻟﺛﻼث ﺳﻧوات ﻣﺎ ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1971‬و‪1973‬‬
‫ﻓﺎز ﺧﻼ ﻟﻬﺎ ﺑﻛﺄس اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺑطﻠﺔ ﺛﻼث ﻣارت وﺗﻛوﻧت ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﺳﺗوي‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﺳورﺑﯾﯾر‪ ،‬ﻫوﻟﺷوف‪ ،‬ﺑﻼ ﻛﻧﺑورغ‪ ،‬ﻛرول‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬ﻧﯾﺳﻛﯾﻧز‪ ،‬ﻫﺎن‪ ،‬ﻣوﻫرن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬ﺳوارت‪ ،‬ﻛروﯾف‪ ،‬ﻛﺎﯾزر‪.‬‬
‫وﻟﻌب ﺑطرﯾﻘﺔ ‪ 3-3-4‬وﻛﺎن أداؤﻩ ﻫﺟوﻣﯾﺎً داﺋﻣﺎً ﻣﻣﺎ ﻣﻧﺣﻪ اﻟﺗﻔوق ﻋﻠﻰ‬
‫أﺑرز اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ھﻮﻟﻨﺪا ‪1974‬‬

‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗوﻟﻰ ﻣﯾﺧﻠز ﺗدرﯾب اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻬوﻟﻧدي ﻧﻘل ﻣﻌﻪ ﻣﻔﻬوم اﻟﻛرة‬
‫اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ وﻟم ﯾﺟد ﺻﻌوﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻔﺎﻫم ﻣﻊ اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬وﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق اﻻ ﻧﺳﺟﺎم ﺑﯾﻧﻬم‬
‫واﻟذي ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺣﻘق ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻛون اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﻟﻠﻔرﯾق ﺟﺎء ﻣن اﻟﺑطل‬
‫اﻟﻬوﻟﻧدي واﻷوروبـي أﯾﺎﻛس‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ دﺧل ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1974‬ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ‬
‫ﺟﻌل ﻣن ﻧﻔﺳﻪ اﻟﻣرﺷﺢ اﻟﻣﻔﺿل ﻟﻠﻔوز ﺑﺎﻟﻠﻘب رﻏم ﻗوة أﺻﺣﺎب اﻷرض اﻷ ﻟﻣﺎن‬
‫وﺗطور ﻣﺳﺗوى اﻟﺑوﻟﻧدﯾﯾن وﺳﻌﻲ اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﻟﻘﺑﻬم‪ ،‬ووﺻﻠت ﻫوﻟﻧدا‬
‫إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻟﺑارزﯾل واﻷرﺟﻧﺗﯾن واﻓﺗﺗﺣت ﻓﯾﻬﺎ اﻟﺗﺳﺟﯾل‬
‫ﻣﺑﻛرة ﻟﻛن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﺎزت ﻣن دون أن ﯾﻧﺗﻘص ذﻟك ﻣن ﻣﻛﺎﻧﺔ ﻫوﻟﻧدا اﻟﺗﻲ ﺣﻠت‬
‫وﺻﯾﻔﺔ أﯾﺿﺎً ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ‪ 1978‬واﻟﺗﻲ ﻏﺎب ﻋﻧﻬﺎ ﻛروﯾف‪ ،‬وﻛﺎﻧت‬
‫ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﻫوﻟﻧدا اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﯾوﻧﻎ ﺑﻠوﯾد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﻓﯾم ﺳورﺑﯾﯾر‪ ،‬ﻓﯾم ارﯾﺳﺑﯾرﻏن‪ ،‬آري ﻫﺎن‪ ،‬رود ﻛرول‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬ﻓﯾم ﯾﺎﻧﺳن‪ ،‬ﯾوﻫﺎن ﻧﯾﺳﻛﯾﻧز‪ ،‬ﻓﯾﻠﻲ ﻓﺎن ﻫﺎﻧﯾﻐم‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬ﺟوﻧﻲ رﯾب‪ ،‬ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف‪ ،‬روب رﯾﻧﺳﯾﻧﺑرﯾﻧك‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﻣﺛﻠت ﺗﻠك اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﺑﺈﺟﻣﺎع آارء ﻣن ﺷﺎﻫدوﻫﺎ أﻓﺿل ﻓرﯾق ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﻓﻲ ﺗﻠك اﻵوﻧﺔ‪ ،‬وأﺣد أﻓﺿل اﻟﻔرق ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﻌﺻور وﻟﺋن ﻛﺎﻧت ﺗﻠﻌب ﺑطرﯾﻘﺔ‬
‫‪ 3-3-4‬ﻓﻘد ﻛﺎﻧت ﺧﯾر ﻣﺛﺎل ﻓﻲ أداﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﺑﻛل ﻣﻌﻧﻰ اﻟﻛﻠﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻳﺮن ﻣﯿﻮﻧﯿﺦ ‪1976-1974‬‬

‫اﻟﻧﺎدي اﻟﺑﺎﻓﺎري ﻫو أﻗوى أﻧدﯾﺔ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣن دون ﺷك وﻫو اﻟﺑطل اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ‬
‫ﻟﻠﺑوﻧدزﻟﯾﻐﺎ‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﺳؤال ﻣﺗﻰ ﻛﺎن أﻗوى‪ ..‬ﻫل ﻓﻲ ‪ 2013‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎز ﺑﺎﻟﺛﻼ ﺛﯾﺔ‬
‫ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ؟ رﻏم أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﺧﺳر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻠﻌﺑﻪ أﻣﺎم ﺗﺷﻠﺳﻲ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺗﻌرض ﻟﺳﻘوط ﻋظﯾم أﻣﺎم ﷼ ﻣدرﯾد‬
‫ﻓﻲ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ! أم ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﯾطر ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘب اﻷوروبـي ﻟﺛﻼث‬
‫ﺳﻧوات ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت؟ اﻟﻛﺛﯾرون ﯾﻣﯾﻠون ﻟﻠأري اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﺧﺻوﺻﺎً وأن ﻓرﯾق اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت واﻟذي ﺷﻛل اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑطﻠﺔ أوروﺑﺎ‬
‫واﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺣﻘﺑﺔ‪ ،‬ﻛﺎن ﯾﺿم ﺛﻼ ﺛﺔ أﺳﻣﺎء ﻣن أروع ﻣن أﻧﺟﺑت ﻛرة اﻟﻘدم‪..‬‬
‫اﻟﺣﺎرس ﺳﯾب ﻣﺎﯾر‪ ،‬واﻟﻣداﻓﻊ اﻟﻘﯾﺻر ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور اﻟذي اﺑﺗﻛر ﻣرﻛز‬
‫اﻟﻠﯾﺑﯾرو أو ﻗﻠب اﻟدﻓﺎع اﻟﺣر‪ ،‬واﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﻬداف ﻏﯾرد ﻣوﻟر‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻣدرب ﻓﻛﺎن‬
‫أودو ﻻ ﺗﯾك‪ ،‬ﺛم أﻋﻘﺑﻪ ﻛارﻣر‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﻔرﯾق ﯾﻠﻌب ﺑطرﯾﻘﺔ ‪ 3-3-4‬وﺗﺷﻛل ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﺳﯾب ﻣﺎﯾر‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﻫﺎﻧﺳن‪ ،‬ﺷوارزﻧﺑﯾك‪ ،‬ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور‪ ،‬ﻫورﺳﻣﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬ﻛﺎﺑﻠﻣﺎن‪ ،‬روث‪ ،‬دﻣﺑﯾرﻏر‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬روﻣﯾﻧﯾﻐﺔ‪ ،‬ﻫوﻧﯾس‪ ،‬ﻣوﻟر‪.‬‬

‫ﻟﯿﻔﺮﺑﻮل‪ ..‬اﻟﺴﺒﻌﯿﻨﯿﺎت واﻟﺜﻤﺎﻧﯿﻨﯿﺎت‬

‫ﺗﺣت ﻗﯾﺎدة اﻟﻣدرب اﻟﻘدﯾر ﺑوب ﺑﯾﺳﻠﻲ ﺗﻛوﻧت ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻟﯾﻔرﺑول اﻟذي ﻟم‬
‫ﯾﻛﺗف ﺑﺎﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ ﻛرة اﻟﻘدم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﺑﺔ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت واﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﯾﺎت ﺑل‬
‫اﻣﺗد ﻧﻔوذﻩ ﻟﯾﺷﻣل اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﯾﺔ وﯾﺿﻣﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﻣﻠﻛﺗﻪ‪ ،‬وﻗد ﻧﺟﺢ ﻟﯾﻔرﺑول ﻓﻲ‬
‫إﺣارز ﻛﺄس اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺑطﻠﺔ أرﺑﻊ ﻣارت ﻓﻲ ﺗﻠك اﻵوﻧﺔ أﻋوام ‪1977‬‬
‫و‪ 1978‬و‪ 1981‬و‪ ،1984‬وﻟﻛﻧﻪ ﺗﻠﻘﻰ ﺻدﻣﺔ ﻋﻧﯾﻔﺔ إﺛر ﺧﺳﺎرﺗﻪ ﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫‪ 1985‬أﻣﺎم ﯾوﻓﻧﺗوس إذ ﺣرم اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺎت‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ ﻟﺧﻣس ﺳﻧوات ﺑﺳﺑب أﺣداث ﺷﻐب اﻟﺟﻣﻬور اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻫﯾﺳل ﻓﻲ ﺑروﻛﺳل ﻣﺎ أدى ﻟﻣﺻرع ‪ 39‬ﻣﺷﺟﻌﺎً إﯾطﺎﻟﯾﺎً‪ ،‬وﻗد‬
‫أدى ذﻟك اﻟﻐﯾﺎب إﻟﻰ ﺗﻐﯾﯾب ﺟﯾل ﻛﺎﻣل ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﻋن اﻟﺳﺎﺣﺔ‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ واﺣﺗﺎﺟت اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﻋﻘداً ﻛﺎﻣﻼً ﻣن اﻟزﻣن ﻟﺗﺗﺧﻠص ﻣن آﺛﺎر‬
‫ذﻟك اﻹﺑﻌﺎد اﻟطوﯾل‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧت ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﻟﯾﻔرﺑول اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ وﻗﺗذاك ﺗﺗﻛون ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
‫أﺳﻣﺎؤﻫم‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬اري ﻛﻠﯾﻣﺎﻧس‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﻧﯾل‪ ،‬آﻟن ﺳﻣﯾث‪ ،‬ﻣﺎرك ﻫﯾوز‪ ،‬ﺟوﻧز‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬ﻛﺎﻻﻏﺎن‪ ،‬ﺟﯾﻣﻲ ﻛﯾس‪ ،‬ﻛﯾﻧﯾدي‪ ،‬ﺗﯾري ﻣﻛدرﻣوت‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬ﺳﺗﯾف ﻫﺎﯾوي‪ ،‬ﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن‪.‬‬
‫وﻛﺎن اﻟﻔرﯾق ﻣﺧﻠﺻﺎً ﻟطرﯾﻘﺔ ‪ 2-4-4‬اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت ﺑﻔﺿﻠﻬﺎ إﻧﻛﻠﺗار ﺑﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﺷﻬد اﻟﻔرﯾق ﺧﻼ ل ﺳﻧوات ﻣﺟدﻩ ﻋدة ﺗﻐﯾﯾارت ﺑﯾن ﻧﺟوﻣﻪ دون أن‬
‫ﺗﺗﺄﺛر ﻗوﺗﻪ‪ ،‬ﻓﻘد ﺟﺎء اﻟﺣﺎرس ﻏروﺑﯾﻼ ر ﻣﻛﺎن ﻛﻠﯾﻣﺎﻧس‪ ،‬وﻻﻋب اﻟوﺳط ﻏارﯾﺎم‬
‫ﺳوﻧﯾس ﻣﻛﺎن ﻣﻛدرﻣوت‪ ،‬واﻟﻣﻬﺎﺟﻣون ﻛﯾﻧﻲ داﻟﻐﻠﯾش ٕواﯾﺎن ارش وﺟون ﺑﺎرﻧز‬
‫ﻣﻛﺎن ﻛﯾﻐﺎن وﻫﺎﯾوي وﺑﺎردﺳﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ‪1982‬‬

‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺧﺳرت اﻟﺑارزﯾل ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﻣوﻧدﯾﺎﻟﯾﺗو ﻋﺎم ‪ 1981‬أﻣﺎم اﻷورﻏواي‬
‫اﻋﺗﺑر ذﻟك ﻣﻔﺎﺟﺄة ﻛﺑﯾرة وأﺟﻣﻊ اﻟﻛﺛﯾرون ﻋﻠﻰ أن اﻟﻣدرب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺗﯾﻠﻲ‬
‫ﺳﺎﻧﺗﺎﻧﺎ ﻗد ﺑﻧﻰ ﻟﺑﻼدﻩ واﺣداً ﻣن أﻋظم ﻣﻧﺗﺧﺑﺎﺗﻬﺎ وأﻧﻪ ﺳوف ﯾﺳﯾطر ﻋﻠﻰ ﻟﻘب‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻠﺑطوﻟﺗﯾن اﻟﺗﺎﻟﯾﺗﯾن ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‪ ،‬ورﻏم أن اﻟﻔرﯾق ﻛﺎن ارﺋﻌﺎً ﺑﺎﻟﻔﻌل‬
‫وﺿم ﻧﺟوﻣﺎً ﻣدﻫﺷﯾن‪ ،‬وﻗدم ﻛرة ﻣﻣﺗﻌﺔ ﺟداً وﺳﺟل أﻫداﻓﺎً ﻛﺛﯾرة‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ أﻗﺻﻲ‬
‫ﻗﺑل ﺑﻠوغ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﺑطوﻻت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﻼث اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ وﻛﺎﻧت‬
‫اﺛﻧﺗﺎن ﻣﻧﻬﺎ ﻣﻊ اﻟارﺣل ﺳﺎﻧﺗﺎﻧﺎ اﻟذي ﻟم ﯾﺣﺎﻟﻔﻪ اﻟﺻواب ﻓﻲ ﺧﯾﺎرﯾن‪ :‬ﺣﺎرس‬
‫اﻟﻣرﻣﻰ وﻗﻠب اﻟﻬﺟوم وﻛﺎﻧت أﺧطﺎء اﻻ ﺛﻧﯾن ﺳﺑﺑﺎً ﻓﯾﻣﺎ أﺻﺎﺑﻪ ﻣن إﺧﻔﺎق!‬
‫ﻟﻘد ﻟﻌﺑت اﻟﺑارزﯾل ﻛرة ﻫﺟوﻣﯾﺔ اﺳﺗﻌارﺿﯾﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ وﻛﺎن ﻻﻋﺑوﻫﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﻣارﻛز ﺗﻘرﯾﺑﺎً ﻣﻬﺎرﯾﯾن وﻫداﻓﯾن وﺗﻛوﻧت ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﻓﺎﻟدﯾر ﺑﯾرﯾز‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﻟﯾﺎﻧدرو‪ ،‬أوﺳﻛﺎر‪ ،‬ﻟوﯾزﯾﻧﯾو‪ ،‬ﺟوﻧﯾور‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬ﺗوﻧﯾﻧﯾو ﺳﯾرﯾزو‪ ،‬ﻓﺎﻟﻛﺎو‪ ،‬ﺳﻘارط‪ ،‬زﯾﻛو‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬ﺳﯾرﺟﯾﻧﯾو‪ ،‬إﯾدﯾر‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧت طرﯾﻘﺔ ﻟﻌب ﻫذا اﻟﻔرﯾق ﻓرﯾدة ﻣن ﻧوﻋﻬﺎ ‪.2-2-2-4‬‬
‫وﻛﺎﻧت ﻣﺷﺎﻫدﺗﻪ ﻣﺗﻌﺔ ﻟﻠﻧظر وﺑﻬﺟﺔ ﻟﻠﻧﻔس‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻛﺎن ﻓرﯾﻘﺎً ﺑﻼ ﺣظ‪،‬‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺑﻼ أﻟﻘﺎب‪ ..‬وﯾﺧﺗﻠف اﻟﻧﻘﺎد ﺑﯾن ﺛﻼ ﺛﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ارﺋﻌﺔ ﻟم ﺗﻔز ﺑﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻣن ﻣﻧﻬﺎ ﯾﺳﺗﺣق ﻟﻘب "أﻓﺿل ﻣﻧﺗﺧب ﻟم ﯾﻔز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم" وﻫﻲ "اﻟﻣﺟر‬
‫‪ "1954‬و"ﻫوﻟﻧدا ‪ ،"1974‬و"اﻟﺑارزﯾل ‪ .."1982‬واﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن اﺧﺗﯾﺎر واﺣد ﻣن ﻫؤﻻء‬
‫رﻏم ﺻﻌوﺑﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻓرق ﺗﻧﺗﻣﻲ ﻷ زﻣﻧﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺻﻌوﺑﺔ‬
‫ﺣﺗﻰ ﻟو ﺷﺎء اﻟﻘدر واﺟﺗﻣﻌوا ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ واﺣدة!‬
 ‫إﻳﻄﺎﻟﯿﺎ ‪1982‬‬
‫ﻗﺻﺔ ﻓوز إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1982‬ﻫﻲ ﻗﺻﺔ ارﺋﻌﺔ ﻟﻔرﯾق ﻋظﯾم‪ ،‬ﻟﻘد‬
‫ﺑﻧﻰ اﻟﻣدرب إﯾﻧزو ﺑﯾرزوت اﻟﻔرﯾق ﺑطرﯾﻘﺔ ﻗوﯾﺔ دﻓﺎﻋﯾﺎً‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﺟﻌل ﻣﻧﻪ آﻟﺔ‬
‫ﻫﺟوﻣﯾﺔ ﺟﻬﻧﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﻪ‪ ..‬واﻋﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﻗﻠب اﻟﻬﺟوم ﺑﺎوﻟو روﺳﻲ‬
‫رﻏم أﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﻘﺿﻲ ﻋﻘوﺑﺔ إﯾﻘﺎف ﻟﻣدة ﻋﺎﻣﯾن ﺑﺳﺑب ﺿﻠوﻋﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻊ‬
‫ﺑﯾروﺟﯾﺎ ‪ -‬وﻗﺑل اﻻ ﻧﺗﻘﺎل ﻟﻠﯾوﻓﻧﺗوس ‪ -‬ﻓﻲ ﻓﺿﯾﺣﺔ اﻟﺗﻼﻋب ﺑﺎﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺿرﺑت اﻟﻛرة اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﻣﯾم واﺷﺗﻬرت ﺑﻔﺿﯾﺣﺔ "اﻟﺗوﺗوﻧﯾرو" وﻋﺎد روﺳﻲ‬
‫اﻟذي أﻛد ﻣارارً ﺑارءﺗﻪ ﻣن اﻟﺗﻬﻣﺔ ﻟﯾﻠﻌب ﻗﺑل ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺄﺳﺎﺑﯾﻊ ﻗﻠﯾﻠﺔ وﻣﻧﺣﻪ‬
‫اﻟﻣدرب ﺑﯾرزوت اﻟﺛﻘﺔ‪ ..‬وﺑدأت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑداﯾﺔ ﺑطﯾﺋﺔ ﻛﻌﺎدﺗﻬﺎ وﺗﺄﻫﻠت ﻣن اﻟدور‬
‫اﻷول ﺑﺛﻼ ﺛﺔ ﺗﻌﺎدﻻت ﻣﻊ ﺑوﻟﻧدا واﻟﺑﯾرو واﻟﻛﺎﻣﯾرون وﺗﻔوﻗت ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺎﻣﯾرون‪..‬‬
‫ﻓﻘط ﺑﻌدد اﻷﻫداف وﻟﯾس ﺑﻔﺎرﻗﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟك اﺟﺗﺎﺣت أﻋﺗﻰ اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻘﻲ‬
‫ﻣن ﻋﻣر اﻟﺑطوﻟﺔ ﺣﯾث ﻓﺎزت ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 1-2‬واﻟﺑارزﯾل ‪ 2-3‬وﺑوﻟﻧدا ‪2‬‬
‫‪ -‬ﺻﻔر ﺛم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 1-3‬ﻟﺗﺗوج ﺑﺎﻟﻠﻘب ﻋن ﺟدارة‪ ،‬أﻣﺎ ﺑﺎوﻟو روﺳﻲ‬
‫اﻟذي ﺻﺎم ﻋن اﻟﺗﻬدﯾف ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻷرﺑﻊ اﻷوﻟﻰ ﻓﺳﺟل ﺳﺗﺔ أﻫداف ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺛﻼث اﻷﺧﯾرة ﻟﯾﺳﺗﺣق ﺟﺎﺋزة اﻟﻛرة اﻟذﻫﺑﯾﺔ ﻋﺎﻣذاك ﺑﻌد ﺗﺗوﯾﺟﻪ‬
‫ﻫداﻓﺎً ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﺑﺎت ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻘﻼ ﺋل اﻟذﯾن ﻧﺟﺣوا ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق ﻛل ذﻟك‬
‫ﺧﻼ ل ﺗﻠك اﻟﻣدة اﻟزﻣﻧﯾﺔ اﻟوﺟﯾزة‪ ،‬وﻗد ﺗﻛوﻧت ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ إﯾطﺎﻟﯾﺎ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻌﺗﻣد‬
‫طرﯾﻘﺔ ‪ 3-2-5‬ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬دﯾﻧو زوف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﻛﺎﺑرﯾﻧﻲ‪ ،‬ﺟﯾﻧﺗﯾﻠﻲ‪ ،‬ﺷﯾرﯾﺎ‪ ،‬ﺑﯾرﻏوﻣﻲ‪ ،‬ﻛوﻟوﻓﺎﺗﻲ‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬ﺗﺎردﯾﻠﻠﻲ‪ ،‬أورﯾﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬أﻧطوﻧﯾو ﻛوﻧﺗﻲ‪ ،‬ﺑﺎوﻟو روﺳﻲ‪ ،‬ﻓرﻧﺷﯾﺳﻛو ﻏارﺗﺳﯾﺎﻧﻲ‬
‫)أﻟﯾﺳﺎﻧدرو أﻟﺗوﺑﯾﻠﻠﻲ(‪.‬‬

‫ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ‪1985-1982‬‬
‫اﻟﺳﯾدة اﻟﻌﺟوز ﻫو ﻟﻘب ﻧﺎدي ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ وﻫو ﯾﺣﻣل ﻫذا اﻟﻠﻘب‬
‫ﻷ ﻧﻪ اﻷﻗدم‪ ،‬وﻷ ﻧﻪ اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﻠﻘب اﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻓﻬو اﻷﻋرق ﺑﯾن أﻧدﯾﺔ‬
‫ﻋرﯾﻘﺔ أﺻﻼً‪ ،‬ﻟﻛن أﻗوى ﻓرﯾق ﻗدﻣﻪ اﻟﯾوﻓﻲ )ﻛﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ اﺧﺗﺻﺎارً( ﻫو ذاك اﻟذي‬
‫ﺗﺄﻟق أواﺳط اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﯾﺎت وﺗﻧﺎﻓس ﻣﻊ ﻧﺎﺑوﻟﻲ ﻋﻠﻰ زﻋﺎﻣﺔ اﻟﻛرة اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﻗﺑل أن‬
‫ﯾظﻬر اﻟﻣﯾﻼ ن ﻣن ﺟدﯾد وﻗد ﺗﻣﻛن ذﻟك اﻟﯾوﻓﻲ ﻣن اﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻷوروبـي‬
‫اﻟﻛﺑﯾر ﻋﺎم ‪ 1985‬أﻣﺎم ﻟﯾﻔرﺑول ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎن ﺧﺳر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻗﺑل ﺳﻧﺗﯾن أﻣﺎم‬
‫ﻫﺎﻣﺑورغ رﻏم أﻧﻪ ﻛﺎن اﻟﺟﺎﻧب اﻷﻓﺿل وﻛﺎن ﯾﻠﻌب ﺑطرﯾﻘﺔ ‪ 3-3-4‬ﺗﺣت‬
‫إﺷارف اﻟﻣدرب اﻟﻘدﯾر ﺟﯾوﻓﺎﻧﻲ ﺗارﺑﺎﺗوﻧﻲ وﻛﺎﻧت ﺗﺷﻛﯾﻠﺗﻪ اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ ﺗﺗﻛون ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬دﯾﻧو زوف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﺟﯾﻧﺗﯾﻠﻲ‪ ،‬ﺷﯾرﯾﺎ‪ ،‬ﺑﯾرﯾو‪ ،‬ﻛﺎﺑرﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬ﺑوﻧﯾﻧﻲ‪ ،‬ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ‪ ،‬ﺗﺎردﯾﻠﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬ﺑﯾﺗﯾﻐﺎ‪ ،‬روﺳﻲ‪ ،‬ﺑوﻧﯾﯾك‪.‬‬
‫وﻛﺎن ذﻟك اﻟﻔرﯾق اﻟﺻﻠب دﻓﺎﻋﯾﺎً‪ ،‬اﻟﻣﺗوازن وﺳطﺎً‪ ،‬اﻟﻘوي ﻫﺟوﻣﯾﺎً ﯾﻌﺗﻣد‬
‫ﻋﻠﻰ أﺑرز ﻻﻋبـي اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺑطل اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﻧﺟﻣﯾن اﻷﺟﻧﺑﯾﯾن‬
‫اﻟﻛﺑﯾرﯾن اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ واﻟﺑوﻟﻧدي زﺑﯾﻐﻧﯾو ﺑوﻧﯾﯾك‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﺟﻌل ﻣﻧﻪ ﻓﻲ‬
‫ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺣﯾﺎن ﻓرﯾﻘﺎً ﻋﺻﯾﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺳﺎرة‪.‬‬

‫ﻣﯿﻼن ‪1994-1988‬‬
‫ﺑﻌد اﻟﯾوﻓﻲ وﺗﺄﻟق ﻧﺎﺑوﻟﻲ ﻣﻊ ﻣﺎاردوﻧﺎ ﺟﺎء اﻟدور ﻋﻠﻰ اﻟﻣﯾﻼ ن ﻟﻛﻲ ﯾﻔرض‬
‫زﻋﺎﻣﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ وﻣن ﺛم اﻷوروﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻘد ﻧﺟﺢ اﻟﻣدرب اﻟذي ﻛﺎن‬
‫ﻣﻐﻣوارً ﻋﻧدﻣﺎ ﺟﻲء ﺑﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﯾﻼ ن وﻫو أرﯾﻐو ﺳﺎﻛﻲ ﻓﻲ ﺑﻧﺎء ﻓرﯾق ارﺋﻊ ﺿم‬
‫اﻟﺛﻼ ﺛﻲ اﻟﻬوﻟﻧدي اﻟﺷﻬﯾر ﻓارﻧك ارﯾﻛﺎرد‪ ،‬رود ﺧوﻟﯾت‪ ،‬وﻣﺎرﻛو ﻓﺎن ﺑﺎﺳﺗن‪..‬‬
‫وﻣن ﺣوﻟﻬم ﻧﺧﺑﺔ ﻣن ﻻﻋبـي إﯾطﺎﻟﯾﺎ اﻟﻣﻣﯾزﯾن وﻣﺿﻰ ﺑﻬم وﻣن ﺑﻌدﻩ ﺧﻠﯾﻔﺗﻪ‬
‫ﻓﺎﺑﯾو ﻛﺎﺑﯾﻠﻠو ﻟﻠﻔوز ﺑﺎﻟﻛﺄس اﻷوروﺑﯾﺔ ﻷﺑطﺎل اﻟدوري أﻋوام ‪ 1989‬و‪1990‬‬
‫و‪ 1994‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺣل اﻟﻣﯾﻼ ن وﺻﯾﻔﺎً ﻋﺎﻣﻲ ‪ 93‬و‪ 95‬وﻗد ﺗﻛوﻧت ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ‬
‫اﻟﻣﯾﻼ ن اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﻏﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﺗﺎﺳوﺗﻲ‪ ،‬ﻛوﺳﺗﺎﻛورﺗﺎ‪ ،‬ﺑﺎرﯾزي‪ ،‬ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬أﻧﺷﯾﻠوﺗﻲ‪ ،‬ارﯾﻛﺎرد‪ ،‬ﻛوﻟوﻣﺑو‪ ،‬إﯾﻔﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬ﺧوﻟﯾت‪ ،‬ﻓﺎن ﺑﺎﺳﺗن‪.‬‬
‫وﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﻟﻣﻊ ﻧﺟم دوﻧﺎدوﻧﻲ ودوﺳﺎﯾﻲ وﺑوﺑﺎن وأﻟﺑرﺗﯾﻧﻲ ﻣﻊ ﺑﻘﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ ،‬وﺷﻛل إﯾطﺎﻟﯾو اﻟﻣﯾﻼ ن ﻧواة اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷ زرق اﻟذي ﺧﺳر ﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 94‬أﻣﺎم اﻟﺑارزﯾل ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪.‬‬
 ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪2006-1998‬‬
‫اﻟﻣﻌروف ﻋن ﻓرﻧﺳﺎ أﻧﻬﺎ اﺑﺗﻛرت ﻛل ﺑطوﻻت اﻟﻛرة اﻟﻣﻬﻣﺔ ﻣن ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫إﻟﻰ ﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ إﻟﻰ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ وﻗﺑل ذﻟك اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ‪،‬‬
‫ﻟﻛﻧﻬﺎ ظﻠت طوﯾﻼً ﺑﻌﯾدة ﻋن اﻷ ﻟﻘﺎب إﻟﻰ أن ﻧﺟﺢ ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔوز ﺑﻛﺄس أوروﺑﺎ‬
‫‪ 1984‬وﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ ﺑدوري اﻷﺑطﺎل ‪ ،1993‬ﻟﻛن اﻟﻠﻘب اﻟذي ظل ﯾدﻏدغ ﻣﺷﺎﻋر‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻫو ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ اﺳﺗﺿﺎﻓوا اﻟﺑطوﻟﺔ ﻟﻠﻣرة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﺎم ‪1998‬‬
‫ﻛﺎﻧوا ﺧﺎﺋﻔﯾن ﻣن اﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن واﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن وﻏﯾرﻫم‪ ..‬ﻟﻛﻧﻬم ﻓﺎزوا ﻋﻠﯾﻬم ﺟﻣﯾﻌﺎً‬
‫وﺗوﺟوا ﺑﺎﻟﻠﻘب ﺑﻔﺿل اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟذي ﺻﻧﻌﻪ اﻟﻣدرب اﻟﻣﻣﯾز إﯾﻣﻲ ﺟﺎﻛﯾﻪ واﻟذي‬
‫ﻧﺟﺣت ﺧطوطﻪ اﻷﺧرى ﻓﻲ ﺗﻐطﯾﺔ ﻋﯾوﺑﻪ اﻟﻬﺟوﻣﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾل اﻷﻫداف اﻟﺣﺎﺳﻣﺔ‬
‫ﺑﺄﻗدام ورؤوس اﻟﻣداﻓﻌﯾن وﻻﻋبـي اﻟوﺳط اﻧطﻼﻗﺎً ﻣن اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ‪-3-4 ،‬‬
‫‪ 1-2‬ﻫﻲ ﺧطﺔ اﻟﻠﻌب اﻟﺗﻲ اﺧﺗﺎرﻫﺎ اﻟﻣدرب اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻟﻬذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻧﺟﺣت ﻻﺣﻘﺎً ﻓﻲ اﻧﺗازع ﻛﺄس أوروﺑﺎ ‪ 2000‬وﻛﺄس اﻟﻘﺎارت ‪ 2001‬وﺣﻠت‬
‫وﺻﯾﻔﺔ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2006‬ﺑﻌد ﺧﯾﺑﺔ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2002‬وﻛﺎﻧت ﺗﻠك اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ‬
‫أﺳﺎﺳﺎً ﻣﻛوﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﻓﺎﺑﯾﺎن ﺑﺎرﺗﯾز‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﻟﯾﻠﯾﺎن ﺗوارم‪ ،‬ﻣﺎرﺳﯾل دوﺳﺎﯾﻲ‪ ،‬ﻟوارن ﺑﻼ ن‪ ،‬وﺑﯾﻛﺳﺗن ﻟﯾازارزو‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎن ﻛﺎرﯾﻣﺑو‪ ،‬دﯾدﯾﻪ دﯾﺷﺎﻣب‪ ،‬إﯾﻣﺎﻧوﯾل ﺑوﺗﯾﻪ‪ ،‬ﯾوري‬
‫دﺟورﻛﺎﯾﯾف‪ ،‬وزﯾن اﻟدﯾن زﯾدان‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬دﯾﻔﯾد ﺗرﯾزﯾﻐﯾﻪ أو ﺗﯾﯾري ﻫﻧري )وأﺣﯾﺎﻧﺎً دوﻏﺎري(‪.‬‬

‫ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ‪1999‬‬

 ‫ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﯾﻣﺗﻠك ﻧﺎدي ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻓرﯾﻘﺎً ﻗوﯾﺎً وﻗﺎدارً ﻋﻠﻰ اﻟﻔوز‬
‫ﺑﺎﻟﺑطوﻻت‪ ،‬وﺣﺗﻰ اﻟﻠﻘب اﻷﻫم وﻫو دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻓﺎز ﺑﻪ اﻟﻧﺎدي ﺛﻼث‬
‫ﻣارت‪ ،‬ﻟﻛن ﻓوزﻩ ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟم ﯾﻛن ﻣﻬﻣﺎً ﻓﻘط ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻌﺎطﻔﯾﺔ وطرﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﻌودة ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﺿﺎف أﻣﺎم ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ‪ ،‬ﺑل أﯾﺿﺎً ﻷن ذﻟك اﻟﻠﻘب ﺟﺎء‬
‫ﺗﺗوﯾﺟﺎً ﻟﻣﺎ ﯾﻌﺗﺑرﻩ اﻟﻛﺛﯾرون أﺣﺳن ﻓرﯾق ﻗدﻣﻪ اﻟﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻪ‪ ،‬ﻛﺎن ﻓرﯾﻘﺎً‬
‫ﻣﺗوازﻧﺎً وﻣﻣﯾازً ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوﯾﯾن اﻟﻔردي واﻟﺟﻣﺎﻋﻲ‪ ،‬وﻧﺟﺢ اﻟﺳﯾر أﻟﯾﻛس‬
‫ﻓﯾرﻏﺳون داﺋﻣﺎً ﻓﻲ ﺑﻧﺎء ﻓرﯾق ﻗوي ﻟﻠﺷﯾﺎطﯾن اﻟﺣﻣر‪ ،‬وﻟﻛﻧﻪ ﺑدا ﻋﺎﻣذاك وﻛﺄﻧﻪ‬
‫اﻷﻓﺿل واﻷ ﻛﺛر "ﺷﯾطﻧﺔ" ﺑطرﯾﻘﺔ ﻟﻌب ﻫﺟوﻣﯾﺔ ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻟم ﺗﻔﺗﻘر ﻟﻠﺗوازن ﺑﯾن‬
‫اﻟﺧطوط وﺗﻛوﻧت ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﺑﯾﺗر ﺷﻣﺎﯾﻛل‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﻏﺎري ﻧﯾﻔﯾل‪ ،‬ﺟوﻧﺳون‪ ،‬ﺳﺗﺎم‪ ،‬إﯾروﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم‪ ،‬ﺑول ﺳﻛوﻟز‪ ،‬روي ﻛﯾن‪ ،‬ارﯾﺎن ﻏﯾﻐز )ﺳوﻟﺷﻛﯾﺎر(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬أﻧدي ﻛول‪ ،‬دواﯾت ﯾورك )ﺗﯾدي ﺷﯾرﯾﻧﻐﻬﺎم(‪.‬‬

‫اﻟﻐﺎﻻﻛﺘﯿﻜﻮس!‬
‫ﻛﺎن ﺣﻠم رﺋﯾس ﻧﺎدي ﷼ ﻣدرﯾد ﻓﻠورﻧﺗﯾﻧو ﺑﯾرﯾز داﺋﻣﺎً ﻓﻲ ﻓﺗرﺗﻲ رﺋﺎﺳﺗﻪ‬
‫ﻟﻠﻧﺎدي أن ﯾﺟﻌل ﻓرﯾق اﻟ﷼ ﻫو اﻷﻗوى ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ٕ ،‬وان أﻣﻛن ﻓﻠﯾﻛن اﻷﻗوى ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ وﻣن ﻫﻧﺎ ﺟﺎءت ﻓﻛرة "اﻟﻐﺎﻻ ﻛﺗﯾﻛوس" أو اﻟﻣﺟرة‪ ،‬أي اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻠﻲء‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺟوم ﻓﻲ ﻛل اﻟﻣارﻛز‪ ،‬وﻗد ﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﺑﻧﺎء ﻓرﯾق اﻟﻣﺟرة‪ ..‬ﻟﻛن اﻟﻔرﯾق ﻧﻔﺳﻪ ﻟم‬
‫ﯾﺣﻘق اﻟﻛﺛﯾر‪ ،‬ﻓﺎﻟﻔرﯾق ﻛﺎن ﻗد ﺣﻘق ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﻣن اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﯾﺎت‬
‫وﻣطﻠﻊ اﻷ ﻟﻔﯾﺔ ﺛﻼ ﺛﺔ أﻟﻘﺎب أوروﺑﯾﺔ‪ ،‬وﻟﻛن ﻋﻧدﻣﺎ اﻛﺗﻣل ﺑﻧﺎء "اﻟﻣﺟرة" ﻓﻲ‬
‫‪ 2004‬ﺗوﻗف اﻟﻔرﯾق ﻟﺛﻼث ﺳﻧوات ﻋن إﺣارز أي أﻟﻘﺎب رﻏم ﻣرور ﻋدة ﻣدرﺑﯾن ﻋﻠﯾﻪ‬
‫ﻣن دﯾل ﺑوﺳﻛﻪ إﻟﻰ ﻛﯾروش وﻛﺎﻣﺎﺷو وﻛﺎﻧت طرﯾﻘﺔ اﻟﻠﻌب ‪ 2-4-4‬وﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬إﯾﻛر ﻛﺎﺳﯾﺎس‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﻣﯾﺷﯾل ﺳﺎﻟﻐﺎدو‪ ،‬إﯾﻔﺎن ﻫﯾﻠﻐﯾار‪ ،‬ﻓرﻧﺷﯾﺳﻛو ﺑﺎﻓون‪ ،‬روﺑرﺗو‬
‫ﻛﺎرﻟوس‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم‪ ،‬ﻟوﯾس ﻓﯾﻐو‪ ،‬إﯾﺳﺗﯾﺑﺎن ﻛﺎﻣﺑﯾﺎﺳو‪ ،‬زﯾن اﻟدﯾن‬
‫زﯾدان‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬روﻧﺎﻟدو دا ﻟﯾﻣﺎ‪ ،‬اروول ﻏوﻧازﻟﯾس‪.‬‬

‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‪ ..‬اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‬
‫ﻓ ﻲ ‪ 2006‬اﻛﺗﻣل ﺑﻧﺎء ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟارﺋﻊ اﻟذي ﻓﺎز ﺑدوري اﻷﺑطﺎل ﻣﻧذ ﺗﻠك‬
‫اﻟﺳﻧﺔ وﻋﻠﻰ ﻣدى ﺳت ﺳﻧوات ﺑﺛﻼ ﺛﺔ أﻟﻘﺎب ﻟدوري اﻷﺑطﺎل وﺧﻣﺳﺔ أﻟﻘﺎب‬
‫ﻟﻠدوري واﺛﻧﯾن ﻟﻛﺄس اﻟﻣﻠك وﻣﺛﻠﻬﻣﺎ ﻟﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻗدم اﻟﻔرﯾق ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﺑﻣﻌﻧﺎﻫﺎ اﻟﻌﺻري ﺣﯾث اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة واﻻﺳﺗﺣواذ واﻟدﻓﺎع اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻋﻧد ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺧﺻم واﻟﺗﻣرﯾارت اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ وﻣﻧﻊ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣن اﻟﻠﻌب ﺑﺣرﯾﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺣﯾث ﺗﺗﺣول ﻣﻌظم اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻣﻊ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ إﻟﻰ ﻣﺑﺎارة ﻣن ﺟﺎﻧب ﻓرﯾق واﺣد‪،‬‬
‫ﯾﻠﻌب وﯾﺳﯾطر وﯾﺳﺟل اﻷﻫداف وﯾﻔوز‪ ،‬وﻣﻊ وﺟود ﻣﯾﺳﻲ ﺑﺎت ذﻟك اﻟﻔرﯾق‬
‫دون ﺷك أﺣد أﻓﺿل ﻓرق اﻷ ﻧدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪ ،‬ﺳواء ﺗﺣت إﺷارف اﻟﻣدرب‬
‫اﻟﻬوﻟﻧدي ﻓارﻧك ارﯾﻛﺎرد أو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺑﯾب ﻏواردﯾوﻻ وﺻوﻻً ﻟﻠوﯾس إﻧرﯾﻛﻪ‪،‬‬
‫وﻛﺎﻧت اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻷﻣﺛل ﻟﺗﻠك اﻟﺣﻘﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﻓﯾﻛﺗور ﻓﺎﻟدﯾز‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬داﻧﻲ أﻟﻔﯾش‪ ،‬ﻛﺎرﻟﯾس ﺑوﯾول‪ ،‬ﺟﯾارر ﺑﯾﻛﯾﻪ‪ ،‬إﯾرﯾك أﺑﯾدال‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬ﺗﺷﺎﻓﻲ ﻫﯾرﻧﺎﻧدﯾز‪ ،‬أﻧدرﯾس إﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ‪ ،‬إدﻣﯾﻠﺳون )ﺛم‬
‫ﺑوﺳﻛﯾﺗس(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ‪ ،‬ﺻﺎﻣوﯾل إﯾﺗو‪ ،‬روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو )ﺛم ﻧﯾﻣﺎر وﻟوﯾس‬
‫ﺳوارﯾز(‪.‬‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺐ إﺳﺒﺎﻧﯿﺎ ‪2012-2008‬‬

‫اﻋﺗﻣﺎداً ﻋﻠﻰ ﻓرﯾق ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟارﺋﻊ‪ ،‬وﻣﻊ ﺑﻌض ﻧﺟوم ﷼ ﻣدرﯾد وﻻﻋب ﻣن‬
‫ﻫﻧﺎ وآﺧر ﻣن ﻫﻧﺎك‪ ،‬ﻧﺟﺢ اﻟﻣدرب اﻟارﺣل ﻟوﯾس أارﻏوﻧﯾس ﻓﻲ ﺗﻛوﯾن ﻣﻧﺗﺧب‬
‫إﺳﺑﺎﻧﻲ ﯾﺷﺑﻪ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺗﺣواذ واﻟﺳﯾطرة وﻓﻲ اﻟﺗﻬدﯾف واﻟﻔوز‪ ..‬وﻫذا‬
‫ﯾﺣﻘق اﻷ ﻟﻘﺎب ﺑﺎﻟطﺑﻊ‪ ..‬ﻓﻔﺎزت إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺑﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ‪ 2008‬ﻓﻲ ﻓﯾﯾﻧﺎ ﻋن‬
‫ﺟدارة‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗوﻟﻰ ﻓﯾﺳﻧﺗﻲ دﯾل ﺑوﺳﻛﻲ ﺗدرﯾب اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻟم ﯾﻐﯾر‬
‫ﻛﺛﯾارً ﻓﻲ اﻟﺑﻧﯾﺎن اﻟذي ﺷﯾدﻩ ﺳﻠﻔﻪ أارﻏوﻧﯾس ﺑل أﻛﻣل ﻋﻠﯾﻪ واﺳﺗﻣر ﺑﻧﻔس‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ﻓﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻓوز إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﻷول ﻣرة ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ‬
‫‪ 2010‬ﺛم اﺣﺗﻔﺎظﻬﺎ ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ اﻷوروبـي ﻓﻲ ﻛﯾﯾف ‪ ،2012‬وﻟﻛن ﻷ ﻧﻪ ﻣن اﻟﺻﻌب‬
‫ﻋﻠﻰ ﻓرﯾق واﺣد أن ﯾﻌﯾش ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻣﺔ أﻛﺛر ﻣن ﺧﻣس ﺳﻧوات ﻛﺎن ﻣوﻋد‬
‫اﻻ ﻧﻬﯾﺎر ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﺑارزﯾل ‪ 2014‬وﺑﺎت اﻟﺗﺟدﯾد أﻣارً ﺣﺗﻣﯾﺎً‪ ،‬وﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ ﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺣﻘﺑﺔ اﻟذﻫﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
 ‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬إﯾﻛر ﻛﺎﺳﯾﺎس‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﺳﯾرﺧﯾو ارﻣوس‪ ،‬ﻛﺎرﻟﯾس ﺑوﯾول‪ ،‬ﻛﺎرﻟوس ﻣﺎرﺷﯾﻧﺎ‪ ،‬ﺧوان‬
‫ﻛﺎﺑدﯾﻔﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬داﻓﯾد ﺳﯾﻠﻔﺎ‪ ،‬ﻣﺎرﻛوس ﺳﯾﻧﺎ‪ ،‬ﺗﺷﺎﻓﻲ ﻫﯾرﻧﺎﻧدﯾز‪ ،‬أﻧدرﯾس‬
‫إﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬ﻓرﻧﺎﻧدو ﺗورﯾس‪ ،‬دﯾﻔﯾد ﻓﯾﺎ‪.‬‬

‫أﻟﻤﺎﻧﯿﺎ ‪2014‬‬
‫ﻣن اﻟﺻﻌب ﺗﻌداد اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﻛﺑﯾرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم دون أن ﺗﻛون ﺗﻛون أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﺑﯾﻧﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻛن أي أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ أﻓﺿل؟ ﻫل أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 1954‬أو أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 1974‬أم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫‪ 1990‬أم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 2014‬واﻟﻔرق اﻷرﺑﻌﺔ ﺗوﺟت ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﺿﻣت ﻧﺟوﻣﺎً ارﺋﻌﯾن‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻔردي واﻋﺗﻣدت ﻋﻠﻰ ﻣدرﺑﯾن ﻛﺑﺎر‪ ،‬وﻟﻛن وﻓق ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﯾﻣﯾل ﺧﺑارء اﻟﻛرة إﻟﻰ اﻋﺗﺑﺎر ﺑطل اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2014‬ﻫو ﺻﺎﺣب اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ‬
‫اﻷﻓﺿل ﻷ ﻧﻬﺎ ﻗدﻣت اﻟﺗوازن اﻟﻣﺛﺎﻟﻲ ﺑﯾن اﻟدﻓﺎع واﻟﻬﺟوم وﻷ ﻧﻬﺎ ﺗطورت ﻣﻌﺎً‬
‫وﺗﻣﺗﻌت ﺑﻣﻌدل ﺳن ﯾﺎﻓﻊ‪ ،‬وﻓﻌﺎﻟﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬وﺟودة ﻓﻲ اﻷداء ﻻ ﺗُﺿﺎﻫﻰ‪ ..‬إﻧﻬﺎ‬
‫اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ ﺗﻘرﯾﺑﺎً اﻟﺗﻲ ﻫزﻣت إﻧﻛﻠﺗار ‪ 1-4‬واﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ - 4‬ﺻﻔر ﻓﻲ‬
‫ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ ،2010‬ﺛم ﻫﻲ ﻧﻔﺳﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺳﺣﻘت اﻟﺑارزﯾل ‪ 1-7‬ﺑﻌد ﻓوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻓرﻧﺳﺎ ﻓﻲ رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻬدف وﻗﺑل ﻓوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻬدف‬
‫وﺣﯾد أﯾﺿﺎً‪ ،‬ﻟﯾﺣﺻل ﯾواﻛﯾم ﻟوف ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺑﻪ اﻟذي ﻋﻣل ﻣن أﺟﻠﻪ ﻟﺳﻧوات ﻣﻊ‬
‫ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﺗﻛوﻧت ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﻣﺎﻧوﯾل ﻧوﯾﺎر‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬ﻓﯾﻠﯾب ﻻم‪ ،‬ﺟﯾروم ﺑوﺗﯾﻧﻎ‪ ،‬ﻣﺎﺗس ﻫﻣﻠز‪ ،‬ﺑﯾﻧدﯾﻛﯾت ﻫوﻓﯾدز‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬ﺳﺎﻣﻲ ﺧﺿﯾرة‪ ،‬ﺑﺎﺳﺗﯾﺎن ﺷﻔﯾﻧﺷﺗﺎﯾﻐر‪/‬ﺗوﻣﺎس ﻣوﻟر‪ ،‬ﺗوﻧﻲ‬
‫ﻛروس‪ ،‬ﻣﺳﻌود أوزﯾل‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬ﻣﯾروﺳﻼف ﻛﻠوزﻩ‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧت طرﯾﻘﺔ اﻟﻠﻌب اﻟﻣﻔﺿﻠﺔ واﻟﻧﺎﺟﻌﺔ ﻟﻸ ﻟﻣﺎن اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻣدﻫﺎ ﻟوف ﻫﻲ‬
‫‪.1-3-2-4‬‬

‫ﻓﺮﻳﻖ اﻷﺣﻼم‬
‫ﺑﻌد اﺳﺗﻌارض أﻓﺿل ﻋﺷرﯾن ﻓرﯾﻘﺎً ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم ﺣﺳب إﺟﻣﺎع آارء‬
‫اﻟﺧﺑارء )‪ 10‬أﻧدﯾﺔ‪ ،‬و‪ 10‬ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت( ﯾظل اﻟﻬﺎﺟس اﻟداﺋم ﻋﻧد اﻟﻛﺛﯾرﯾن‪ ،‬ﻣن‬
‫ﻫو ﻓرﯾق اﻷﺣﻼم‪ ،‬وﻣن ﻫﻲ اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﻟو ﺗﺳﻧﻰ ﻷي ﻣدرب أن ﯾﺟﻣﻌﻬﺎ‬
‫ﻋﺑر اﻟﻌﺻور وﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻷﺻﻘﺎع ﻟﺑﺎﺗت أﻓﺿل ﻓرﯾق ﺣﻘﺎً ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪..‬‬
‫إﻧﻬﺎ ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻓﺗارﺿﯾﺔ‪ ،‬ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺣﯾل ﺗﺣﻘﯾﻘﻬﺎ إﻻ ﻟو وﺟد اﻻﺧﺗارع اﻟﺧﯾﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻣﺳﻣﻰ "آﻟﺔ اﻟزﻣﺎن" وﻫﺎﻛم اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﺛﺎﻟﻲ اﻟﻣﻔﺗرض‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺟﯾﺎن ﻟوﯾﺟﻲ ﺑوﻓون‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠدﻓﺎع‪ :‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ دﺟﺎﻟﻣﺎ ﺳﺎﻧﺗوس‪ ،‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻓﺎﺑﯾو ﻛﺎﻧﺎﻓﺎرو‪ ،‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‬
‫ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور‪ ،‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺑﺎوﻟو ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠوﺳط‪ :‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ زﯾن اﻟدﯾن زﯾدان‪ ،‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ‪ ،‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‬
‫ﺑﯾﻠﯾﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻠﻬﺟوم‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ‪ ،‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدو داﻟﯾﻣﺎ‪ ،‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‪.‬‬
‫‪ -‬اﻻﺣﺗﯾﺎطﯾون‪ :‬اﻟﺣﺎرس اﻟروﺳﻲ ﻟﯾف ﯾﺎﺷﯾن‪ ،‬اﻟﻣداﻓﻊ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑوبـي‬
‫ﻣور‪ ،‬اﻟﻣداﻓﻊ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﺑرﺗو ﻛﺎرﻟوس‪ ،‬ﻻﻋب اﻟوﺳط اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺗﺷﺎﻓﻲ‬
‫ﻫﯾرﻧﺎﻧدﯾز‪ ،‬ﻻﻋب اﻟوﺳط اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ أﻧدرﯾس إﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ‪ ،‬ﻻﻋب اﻟوﺳط اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‬
‫ﻟوﺛر ﻣﺎﺛﯾوس‪ ،‬ﻻﻋب اﻟوﺳط اﻟﻬوﻟﻧدي ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف‪ ،‬ﻻﻋب اﻟوﺳط اﻟﻔرﻧﺳﻲ‬
‫ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ‪ ،‬اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو‪ ،‬اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ أﻟﻔرﯾدو دي‬
‫ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو‪ ،‬واﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ أوزﯾﺑﯾو‪.‬‬
‫‪ -‬وﻣن ﯾﻛون اﻟﻣدرب؟ أﻋﺗﻘد أﻧﻬﺎ ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺟﺎح ﻣﻊ أي ﻣدرب‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﺣﺗﻰ ﺑدون ﻣدرب‪ ،‬وﺳﯾﻛون دورﻩ ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل أن ﯾﺻﻬرﻫم ﻓﻲ‬
‫ﺑوﺗﻘﺔ واﺣدة وﯾﻘرب ﺑﯾﻧﻬم ذﻫﻧﯾﺎً وﺑدﻧﯾﺎً ﻛوﻧﻬم ﯾﻧﺗﻣون إﻟﻰ أزﻣﻧﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
‫وﻣدارس ﻛروﯾﺔ ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﺑﺷرط اﻟﺗﻔﺎﻫم ﺑﯾن اﻟﻼﻋﺑﯾن وﻋدم وﻗوع ﺧﻼﻓﺎت‬
‫اﻟﻧﺟوﻣﯾﺔ ﺑﯾﻧﻬم!‬
‫‪ ..‬وﺣﺗﻰ ﻫذﻩ اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ اﻟارﺋﻌﺔ ﻟو وﺟدت ﻟﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﻣن ﯾﻧﻘدﻫﺎ وﯾﻐﯾر‬
‫ﻓﯾﻬﺎ‪ ،‬وﻟرﺑﻣﺎ أﺧﻔﻘت ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت!‬
‫أﻋﻀﺎء اﻟﻔﯿﻔﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻷﻣﻢ‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‪،‬‬
‫وﻗﺮارات اﻟﻔﯿﻔﺎ ﺳﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺑﻘﺎع‬
‫اﻷرض‬
‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﺮارات اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪.‬‬
‫ﺟﻮاو ھﺎﻓﯿﻼﻧﺞ اﻟﺮﺋﯿﺲ اﻷﺳﺒﻖ ﻟﻠﻔﯿﻔﺎ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﺛﻼ ﺛون‬
‫إﻣﺑارطورﯾﺔ اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻐﯾب ﻋﻧﻬﺎ‬
‫اﻟﺷﻣس!‬
‫ﯾوم اﻟﺳﺑت ‪ 21‬أﯾﺎر‪/‬ﻣﺎﯾو ‪ 1904‬اﺟﺗﻣﻊ ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس ﻣﻣﺛﻠون ﻋن ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫اﺗﺣﺎدات أوروﺑﯾﺔ ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم وﻗرروا ﺗﺄﺳﯾس ﻣﺎ ُﻋرف ﺑﺎﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬واﻟذي ﯾطﻠق ﻋﻠﯾﻪ اﺧﺗﺻﺎارً اﺳم "اﻟﻔﯾﻔﺎ"‪ .‬وﺟﺎء ﻫؤﻻء ﻣن اﺗﺣﺎدات‬
‫ﺗﻣﺛل ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬اﻟداﻧﻣﺎرك‪ ،‬ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬اﻟﺳوﯾد وﺳوﯾﺳار‪،‬‬
‫وﻛﺎن ﻣن أوﻟﻰ ﻣﻘرارﺗﻬم ﺗﻧظﯾم ﺑطوﻟﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬ﻟﻛن ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟم‬
‫ﺗَر اﻟﻧور إﻻ ﺑﻌد ﺣواﻟﻰ رﺑﻊ ﻗرن ﻣن اﻟزﻣن وﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﻛن‬
‫ﻟﻬﺎ ﻣﻣﺛﻠون ﺑﯾن اﻟﻣؤﺳﺳﯾن! وﻟﻘد ﺗازﯾد ﻋدد أﻋﺿﺎء اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺗدرﯾﺟﯾﺎً ﺣﺗﻰ ﺑﻠﻐوا‬
‫اﻟﯾوم ‪ 211‬ﻋﺿواً ﻣن اﻻ ﺗﺣﺎدات اﻟﻘﺎرﯾﺔ اﻟﺳت وﻫﻲ‪ - :‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي‬
‫اﻟذي ﯾﻌرف بـ "اﻟﯾوﯾﻔﺎ" )‪ (UEFA‬وﯾﺑﻠﻎ ﻣﺟﻣوع أﻋﺿﺎﺋﻪ ‪ 55‬اﺗﺣﺎداً وﺗﺄﺳس‬
‫ﻋﺎم ‪.1954‬‬
‫‪ -‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷﻓرﯾﻘﻲ اﻟذي ﯾﻌرف اﺧﺗﺻﺎارً ﺑﺎلـ "ﻛﺎف" )‪ (CAF‬وﯾﺑﻠﻎ ﻣﺟﻣوع‬
‫أﻋﺿﺎﺋﻪ ‪ 54‬دوﻟﺔ وﺗﺄﺳس ﻋﺎم ‪.1957‬‬
‫‪ -‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻵﺳﯾوي اﻟذي ﯾﻌرف اﺧﺗﺻﺎارً بـ "إﯾﻪ إف ﺳﻲ" ))‪ AFC‬وﯾﺑﻠﻎ‬
‫ﻣﺟﻣوع أﻋﺿﺎﺋﻪ ‪ 46‬ﻋﺿواً وﺗﺄﺳس ﻋﺎم ‪.1954‬‬
‫‪ -‬اﺗﺣﺎد أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟوﺳطﻰ واﻟﺑﺣر اﻟﻛﺎرﯾبـي اﻟذي ﯾﻌرف اﺧﺗﺻﺎارً‬
‫بـ "اﻟﻛوﻧﻛﺎﻛﺎف" )‪ (CONCACAF‬وأﻋﺿﺎؤﻩ ‪ 35‬اﺗﺣﺎداً أو ‪ 35‬دوﻟﺔ وﺗﺄﺳس‬
‫ﻋﺎم ‪.1961‬‬
‫‪ -‬اﺗﺣﺎد أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ اﻟذي ﯾﻌرف اﺧﺗﺻﺎارً بـ "ﻛوﻧﻣﯾﺑول"‬
‫)‪ (CONMEBOL‬وﻣﺟﻣوع أﻋﺿﺎﺋﻪ ‪ 10‬وﺗﺄﺳس ﻋﺎم ‪.1916‬‬
‫‪ -‬اﺗﺣﺎد أوﻗﯾﺎﻧوﺳﯾﺎ واﻟذي ﯾﻌرف بـ "أو إف ﺳﻲ" )‪ (OFC‬وﻋدد أﻋﺿﺎﺋﻪ‬
‫‪ 11‬وﺗﺄﺳس ﻋﺎم ‪.1966‬‬
‫وﻟﻛل اﺗﺣﺎد ﻣن ﻫذﻩ اﻻ ﺗﺣﺎدات ﺑطوﻻ ﺗﻪ اﻟﻘﺎرﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺧﺑﺎت واﻷ ﻧدﯾﺔ واﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻘﺎم ﺳﻧوﯾﺎً ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ وﻛل ﺳﻧﺗﯾن أو أرﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧﺗﺧﺑﺎت‪.‬‬
‫وﻫﻧﺎك دول أﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻻ ﺗﺣﺎدات اﻟﻘﺎرﯾﺔ ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻟﯾﺳت ﻋﺿوة ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫ﻣﺛل ﺳورﯾﻧﺎم وﻏوﯾﺎﻧﺎ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ اﻟﻠﺗﯾن ﺗﻘﻌﺎن ﺟﻐارﻓﯾﺎً ﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻟﻛﻧﻬﻣﺎ‬
‫ﻋﺿوﺗﺎن ﻓﻲ اﻟﻛوﻧﻛﺎﻛﺎف وﻛذﻟك ﺟﺑل طﺎرق وﻛوﺳوﻓو اﻷوروﺑﯾﺗﯾن‪ ،‬وﻫﻧﺎك دول‬
‫أﺧرى ﺗﻠﺗﺣق ﺟﻐارﻓﯾﺎً‪ ،‬ﻟﺳﺑب أو آﺧر‪ ،‬ﺑﺎﺗﺣﺎدات ﻗﺎرﯾﺔ ﻻ ﺗﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﻬﺎ ﺟﻐارﻓﯾﺎً‬
‫ﻣﺛل أرﻣﯾﻧﯾﺎ وأذرﺑﯾﺟﺎن وﺟورﺟﯾﺎ وﻛﺎازﺧﺳﺗﺎن وﺗرﻛﯾﺎ واﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺑرﯾﺔ وروﺳﯾﺎ‬
‫اﻟﺗﻲ ﯾﻘﻊ ﻣﻌظﻣﻬﺎ ﻓﻲ آﺳﯾﺎ وﻣﻊ ذﻟك ﺗﺗﻣﺗﻊ ﺑﻌﺿوﯾﺔ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي‪،‬‬
‫وأﺳﺗارﻟﯾﺎ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﻘﻠت ﻋﺎم ‪ 2006‬ﻣن اﺗﺣﺎد أوﻗﯾﺎﻧوﺳﯾﺎ إﻟﻰ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻵﺳﯾوي‪،‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوع ﻻ ﺗازل ﻫﻧﺎك ‪ 23‬دوﻟﺔ ﻟﯾﺳت ﻋﺿوة ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ وﺑﻌﺿﻬﺎ ﻗد ﻻ‬
‫ﯾﺻﺑﺢ ﻛذﻟك أﺑداً ﻣﺛل اﻟﻔﺎﺗﯾﻛﺎن ٕواﻣﺎرة ﻣوﻧﺎﻛو وﺟزر ﻣﺎرﺷﺎل وﺷﻣﺎل ﻗﺑرص‬
‫وﺟﺑل طﺎرق‪ ..‬إﻟﺦ‪..‬‬
‫واﻟﺷﻌﺎر اﻟذي ﯾﻌﺗﻣدﻩ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺣﺎﻟﯾﺎً ﻋﻧواﻧﺎً ﻟﻌﻣﻠﻪ ﻫو "ﻣن أﺟل اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬ﻣن‬
‫أﺟل اﻟﻌﺎﻟم" واﻟﻠﻐﺎت اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻟدﯾﻪ رﺳﻣﯾﺎً ﻫﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ واﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ واﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫واﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﯾﻘدر اﻟدﺧل اﻟﺳﻧوي ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﺑﺣواﻟﻰ ﻣﻠﯾﺎر وﻧﺻف ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﻘرب أرﺑﺎﺣﻪ اﻟﺻﺎﻓﯾﺔ ﻣن ‪ 100‬ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻣﻌدل اﻟوﺳطﻲ وﻫﻲ‬
‫ﺗرﺗﻔﻊ ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻓﻲ ﺳﻧوات ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﺗﻧﺧﻔض ﻓﻲ ﺑﻘﯾﺔ اﻟﺳﻧوات‪.‬‬
‫وﯾﻘﻊ ﻣﻘر اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ زﯾورﯾﺦ اﻟﺳوﯾﺳرﯾﺔ وﯾﻌﻣل ﻓﯾﻪ ‪ 103‬أﺷﺧﺎص‬
‫ﻛﻣﺗﻔرﻏﯾن ﻋدا اﻟﻣﺗﻌﺎوﻧﯾن وأﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﺎن اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ واﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫وﯾﻘﯾم اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺑطوﻻت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﯾﻘدم اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺟواﺋز‬
‫اﻟﺳﻧوﯾﺔ‪ ،‬وﯾﻧظم دوارت ﺗدرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣدرﺑﯾن واﻟﺣﻛﺎم ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻟﻪ‬
‫ﻣﺳﺎﻫﻣﺎﺗﻪ اﻟﺧﯾرﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﯾدﻋم ﻣن ﺧﻼ ل ﻣﺷروع اﻟﻬدف اﻻ ﺗﺣﺎدات اﻟوطﻧﯾﺔ‬
‫ﺧﺻوﺻﺎً اﻟﻔﻘﯾرة ﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬وﯾﺣظﻰ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑدﻋم ﻋدد ﻣن اﻟرﻋﺎة واﻟﻣﻌﻠﻧﯾن اﻟﺗﺟﺎرﯾﯾن‬
‫إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻌﺎﺋدات ﺗﻧظﯾم اﻟﺑطوﻻت ﻣن ﺣﺻص ﻓﻲ اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ وﺗذاﻛر‬
‫اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت واﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗذﻛﺎرﯾﺔ وﻏﯾرﻫﺎ ﻣن ﻣﺻﺎدر اﻟدﺧل‪..‬‬
‫وﺑﻌد ﻓﺿﺎﺋﺢ اﻟﻔﺳﺎد اﻷﺧﯾرة ٕواﻋﺎدة اﻧﺗﺧﺎب رﺋﯾس ﺟدﯾد ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﺗﻌﻣل‬
‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻟﺗﺻﺑﺢ أﻛﺛر ﺗﻧظﯾﻣﺎً وﺷﻔﺎﻓﯾﺔ وﺗم‬
‫ﺗﺣوﯾل اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﻛوﻧﺔ ﻣن ‪ 24‬ﻋﺿواً وﺗﻌﺗﺑر ﻣﻛﺗب ﻗﯾﺎدة‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ إﻟﻰ ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﻣﺟﻠس إدارة اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﻌﺿوﯾﺔ ‪ 36‬ﺷﺧﺻﺎً ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘﺎارت‬
‫ﺑﺣﯾث ﺑﺎت ﯾﺷﺑﻪ ﻣﺟﻠس إدارة ﺷرﻛﺔ ﻣﺎ‪ ،‬وﻟﻛن ﻣﺎ ﯾﺟﻣﻊ ﻋﻠﯾﻪ اﻟﺟﻣﯾﻊ أن اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫ﻫﻲ أﻛﺑر ﻣﻧظﻣﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق إذ ﯾﺑﻠﻎ ﻣﺟﻣوع أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ‪ 211‬دوﻟﺔ‬
‫ﻣوزﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺗﺔ اﺗﺣﺎدات ﻗﺎرﯾﺔ‪) ،‬ﻣﻘﺎﺑل ‪ 193‬دوﻟﺔ ﻋﺿوة ﻓﻲ اﻷﻣم‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة(‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن اﻟﻘﺎﻧون اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻣطﺑق ﻓﻲ ﻛل ﻣﻼﻋب اﻟﻌﺎﻟم ﻣن‬
‫أﻣﯾرﻛﺎ إﻟﻰ روﺳﯾﺎ وﻣن إﻧﻛﻠﺗار إﻟﻰ أﺳﺗارﻟﯾﺎ وﻣن ﺟزر ﻓﯾﺟﻲ إﻟﻰ اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪،‬‬
‫وﻗارارت اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺗﻧﻔذ ﺑﺣذاﻓﯾرﻫﺎ وﺗﺳري ﻓور إﺻدارﻫﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ دول اﻟﻌﺎﻟم ﺣﺗﻰ‬
‫ﺗﻠك اﻟﻣﺗﺧﺎﺻﻣﺔ ﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬وﻫو ﻧﻔوذ وﻗوة ﻻ ﺗﺗﻣﺗﻊ ﺑﻬﻣﺎ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة أو ﻣﻧظﻣﺔ‬
‫دوﻟﯾﺔ أﺧرى‪ ،‬ﻣﺎ ﯾﺟﻌل ﻣن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻣﻧظﻣﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﺷدﯾدة اﻟﺳطوة واﻟﻧﻔوذ‬
‫ٕواﻣﺑارطورﯾﺔ ﺗﺷﺑﻪ ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ اﻟﻌظﻣﻰ أﯾﺎم ﻋزﻫﺎ وﺳطوﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻟﺋن اﻧﺣﺳرت‬
‫اﻟﺷﻣس ﻋن ﻣﻌظم أرﺟﺎء اﻹﻣﺑارطورﯾﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻓﺈن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻫﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌل‬
‫إﻣﺑارطورﯾﺔ ﻻ ﺗﻐﯾب ﻋﻧﻬﺎ اﻟﺷﻣس أﺑداً ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺷﻣل اﻟﻌﺎﻟم ﻣن أﻗﺻﺎﻩ إﻟﻰ‬
‫أﻗﺻﺎﻩ‪..‬‬
 ‫ﻛﺎﺋﻨﺎً ﻣﻦ ﻛﺎن ﻣﻦ اﺧﺘﺮع ﻛﺮة اﻟﻘﺪم أو‬
‫ﻳﺴﺘﺤﻖ‬ ‫أﺳﮫﻢ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮھﺎﻓﮫﻮ‬
‫اﻻﺣﺘﺮام واﻟﺘﺒﺠﯿﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﻤﻜﺴﯿﻜﻲ ھﻮﻏﻮ ﺳﺎﻧﺸﯿﺰ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث واﻟﺛﻼ ﺛون‬
‫رﺟﺎل ﺗرﻛوا ﺑﺻﻣﺎﺗﻬم ﻋﻠﻰ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﺛﻣﺔ رﺟﺎل ﺗرﻛوا ﺑﺻﻣﺎﺗﻬم ﻋﻠﻰ ﻛرة اﻟﻘدم وﺧدﻣوا اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺑﺄﻓﻛﺎرﻫم وآارﺋﻬم‬
‫وﺟﻬودﻫم وﺷﺧﺻﯾﺎﺗﻬم واﺳﺗطﺎﻋوا أن ﯾﺳﻬﻣوا ﺑﺻورة ﺟدﯾﺔ ﻓﻲ ﺻﻘﻠﻬﺎ‬
‫وﺗطوﯾرﻫﺎ ﺣﺗﻰ وﺻﻠت إﻟﻰ ﻣﺎ وﺻﻠت إﻟﯾﻪ ﻓﻲ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‪ ،‬ﻣن ﻫؤﻻء اﻟرﺟﺎل‬
‫ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ﻛﺑﺎر اﻟﻣدرﺑﯾن ﻣﻣن وﺿﻌوا اﻟﺧطط وطوروا أﺳﺎﻟﯾب اﻟﻠﻌب ﻟﻛن‬
‫ﻫؤﻻء أﻓردت ﻟﻬم ﻓﺻﻼً ﻗﺎﺋﻣﺎً ﺑذاﺗﻪ )اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس واﻟﺛﻼ ﺛﯾن ﺑﻌﻧوان‪ :‬اﻟﻌﻘول‬
‫اﻟﻛﺑﯾرة(‪ ،‬وﻣﻧﻬم أﯾﺿﺎً ﻗﯾﺎدﯾون ٕوادارﯾون وﺣﻛﺎم‪ ،‬وﺳوف ﻧﺗﻌرف إﻟﻰ أﺑرز ﻫؤﻻء‬
‫ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻔﺻل‪..‬‬

‫رؤﺳﺎء اﻟﻔﯿﻔﺎ‬
‫ﻻ ﺷك أن اﻟرﺟﺎل اﻟذي ﺗرﺑﻌوا ﻋﻠﻰ ﻛرﺳﻲ رﺋﺎﺳﺔ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻫم ﻣن أﻛﺛر اﻟرﺟﺎل ﺗﺄﺛﯾارً ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ وﻫؤﻻء ﻫم‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ روﺑﯾر ﻏوﯾرﯾن )‪ :(1906-1904‬ﻫو ﻓﻲ اﻷﺻل ﺻﺣﻔﻲ‬
‫رﯾﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﺻﺣﯾﻔﺔ ﻟو ﻣﺎﺗﺎن وﻗد اﻧﺗﺧب ﻛﺄول رﺋﯾس ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟذي ﻋﻘد ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس ﯾوم ‪ 21‬ﻣﺎﯾو‪/‬أﯾﺎر ‪ 1904‬واﺳﺗﻣر ﻛرﺋﯾس‬
‫ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻟﻣدة ﻋﺎﻣﯾن ﻗﺑل أن ﯾﺗﻧﺣﻰ ﻋن ﻣﻧﺻﺑﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي داﻧﯾﯾل ﺑورﻟﻲ ووﻟﻔول )‪ :(1918-1906‬اﻟرﺋﯾس اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ وأول إﻧﻛﻠﯾزي ﯾﺗوﻟﻰ ﻫذا اﻟﻣﻧﺻب‪ ،‬اﻧﺗﺧب ﯾوم ‪ 4‬ﺣزﯾارن ‪ 1906‬وﺷﻬد‬
‫ﻋﻬدﻩ اﻧﺿﻣﺎم اﺗﺣﺎدات ﻣن ﺧﺎرج اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﯾﺔ ﻣﺛل اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬
‫واﻷرﺟﻧﺗﯾن وﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أرﺳﻰ ﻗواﻧﯾن اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻟﻠﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫وﻓق اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ‪ ،‬واﻧطﻠﻘت ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ أول ﺑطوﻟﺔ دوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫وﻫﻲ ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻛرة اﻟﻘدم ﺿﻣن ﻣﻧﻬﺎج أﻟﻌﺎب ﻟﻧدن اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ ‪ 1908‬وﺑدأ اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫ﯾﺻﺑﺢ ﻣﻧظﻣﺔ دوﻟﯾﺔ ﻣﻌﺗرﻓﺎً ﺑﻬﺎ وﻗد اﺳﺗﻣرت رﺋﺎﺳﺗﻪ ‪ 12‬ﻋﺎﻣﺎً ودﺧﻠت ﺿﻣﻧﻬﺎ‬
‫اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺗﻲ أوﻗﻔت ﻛل اﻷ ﻧﺷطﺔ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ واﻧﺗﻬت‬
‫رﺋﺎﺳﺗﻪ ﺑوﻓﺎﺗﻪ ﻋﺎم ‪.1918‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬوﻟﻧدي ﻛورﻧﯾﻠﯾس ﻫﯾرﺷﻣﺎن )‪ :(1920-1918‬ﻛﺎن رﺋﯾﺳﺎً ﻣؤﻗﺗﺎً‬
‫ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ أو ﻣﺳﯾارً ﻟﻸﻋﻣﺎل إن ﺟﺎز اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻟﻔﺗرة اﻧﺗﻘﺎﻟﯾﺔ ﺑﯾن اﻟرﺋﯾﺳﯾن اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫واﻟﺛﺎﻟث ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺟول رﯾﻣﯾﻪ )‪ :(1954-1921‬ﻫذا اﻟرﺟل ﻣن دون ﺷك ﻫو‬
‫أﻋظم رؤﺳﺎء اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬ﻟﯾس ﻷ ﻧﻪ اﻷطول ﻋﻬداً ﻋﻠﻰ أرس ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻛرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺗﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ‪ 33‬ﻋﺎﻣﺎً ﻓﺣﺳب‪ ،‬ﺣﯾث اﻧﺗﺧب رﺋﯾﺳﺎً ﻓﻲ ‪ 1‬ﻣﺎرس‪/‬آذار ‪1921‬‬
‫واﻧﺗﻬت ﻓﺗرﺗﻪ ﺑوﻓﺎﺗﻪ ﻋﺎم ‪ ،1954‬ﺑل ﻹ ﻧﺟﺎازﺗﻪ ﺧﻼ ل ﻫذﻩ اﻟﻔﺗرة‪ ،‬ﻓﻬو اﻟذي‬
‫أوﺟد ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺧﻼ ل ﻣؤﺗﻣر اﻟﻔﯾﻔﺎ ‪ 1928‬رﻏم أن ﻫﻧﺎك ﻣن ﯾﻧﺳب اﻟﻔﻛرة‬
‫ﻷول رؤﺳﺎء اﻟﻔﯾﻔﺎ روﺑﯾر ﻏوﯾرﯾن ﻟﻛن ﺟول رﯾﻣﯾﻪ ﻫو اﻟذي ﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟﻰ أرض‬
‫اﻟواﻗﻊ‪ ،‬وﺗم ﻣﻧﺢ ﺷرف ﺗﻧظﯾم اﻟﺑطوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻸ ورﻏواي ﻷ ﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﺑطﻠﺔ‬
‫اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1924‬و‪ 1928‬وﻷ ﻧﻬﺎ ﻋرﺿت ﺗﺣﻣل ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺿﯾﺎﻓﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ‪ ،‬ﻟﻛن اﻷوروﺑﯾﯾن ﻟم ﺗﻌﺟﺑﻬم اﻟﻔﻛرة وﻗﺎﻟوا إن ﺑﻌد اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ‬
‫ﺳﯾﺣرم اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻣن ﻻﻋﺑﯾﻬﺎ ﻟﺛﻼ ﺛﺔ أﺷﻬر وﻫو أﻣر ﻟﯾس ﻣﻘﺑوﻻً‪،‬‬
‫وﻫﻛذا ﺷﺎرﻛت أرﺑﻌﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت أوروﺑﯾﺔ ﻓﻘط ﻫﻲ ﻓرﻧﺳﺎ وﺑﻠﺟﯾﻛﺎ وﯾوﻏﺳﻼﻓﯾﺎ‬
‫وروﻣﺎﻧﯾﺎ وﺳﺎﻓر اﻟﺟﻣﯾﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺗن اﻟﺳﻔﯾﻧﺔ "ﻛوﻧت ﻓﯾردي" ﻓﻲ رﺣﻠﺔ اﺳﺗﻐرﻗت‬
‫ﺛﻼ ﺛﺔ أﺳﺎﺑﯾﻊ‪ ،‬وﺣﻣل ﺟول رﯾﻣﯾﻪ ﻛﺄس اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﻣﻠت اﺳﻣﻪ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﻓﻲ‬
‫ﺣﻘﯾﺑﺔ ﺳﻔرﻩ‪ .‬ورﻏم ﻣﺷﺎرﻛﺔ ‪ 13‬ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً ﻓﻘط دون ﺗﺻﻔﯾﺎت ﻓﻘد ﻧﺟﺣت اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫واﻧﺗظﻣت ﻣرة ﻛل أرﺑﻊ ﺳﻧوات‪ ،‬ورﻏم اﻟﻧﻘد اﻟذي ارﻓق إﻗﺎﻣﺔ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺗﺣت ظل اﻟدﯾﻛﺗﺎﺗور اﻟﻔﺎﺷﻲ ﺑﯾﻧﯾﺗو ﻣوﺳوﻟﯾﻧﻲ واﻟذي اﺳﺗﻐل اﺳﺗﺿﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ ﻟﻠدﻋﺎﯾﺔ ﻟﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬ﻓﺈن ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣﺿت ﻣن ﻧﺟﺎح إﻟﻰ ﻧﺟﺎح‪ ،‬ورﻏم‬
‫ﻏﯾﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻷرﺑﻌﯾﻧﯾﺎت ﺑﺳﺑب اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬إﻻ أن ﻋﻬد رﯾﻣﯾﻪ ﺷﻬد‬
‫ﺗﻧظﯾم ﺧﻣس ﺑطوﻻت‪ ،‬وﻫو ﻛﺎن ﯾأرس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﻔرﻧﺳﻲ أﯾﺿﺎً ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ‬
‫‪ 1919‬و‪ 1952‬ﻛﻣﺎ ﺷﻬد ﻋﻬدﻩ زﯾﺎدة أﻋﺿﺎء اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣن ‪ 12‬إﻟﻰ ‪ 85‬دوﻟﺔ‪ ،‬ورﻏم‬
‫ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻧﺳﺣﺎب إﻧﻛﻠﺗار وﺑﻘﯾﺔ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﯾن ﻣن اﻟﻔﯾﻔﺎ إﻻ أن اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‬
‫ﻗد ُﺣﻠَت ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ أﯾﺿﺎً وﻋﺎد اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾون ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﺑﻌدﻣﺎ ﻧﺎﻟوا ﻣطﺎﻟﺑﻬم‬
‫ﺑﺎﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻧﺻف ﻋﺿوﯾﺔ اﻟﻣﺟﻠس اﻟدوﻟﻲ اﻟﻣﺳؤول ﻋن ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ‬
‫وﺗﻌدﯾﻼ ﺗﻪ وﺑﻌﺿوﯾﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻻ ﺗﺣﺎداﺗﻬم اﻷرﺑﻌﺔ إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﺳﻛوﺗﻠﻧدا‪ ،‬وﯾﻠز‬
‫ٕواﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺎرك ﺑﻔرق ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻛس اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻣﻌﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻛﻔرﯾق واﺣد ﺗﺣت ﻋﻠم ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ‪ ..‬وﻛﻣﺎ ﯾﻘول اﻟﻣﻧﺻﻔون‪ :‬ﻟﻘد‬
‫رﺣل ﺟول رﯾﻣﯾﻪ‪ ،‬وﻟﻛﻧﻪ ﺗرك وارءﻩ اﻟﻔﯾﻔﺎ وﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻟوﻻﻩ ﻟﻣﺎ‬
‫ﻛﺎﻧوا ﻛﻣﺎ ﻧﻌرﻓﻬم اﻟﯾوم!‬
 ‫‪ -‬اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ رودوﻟف ﺳﯾﻠدارﯾرز )‪ :(1955-1954‬ﻫذا اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ‬
‫اﻟذي ﻛﺎن ﻣﻬﺗﻣﺎً ﺑﻛل ﺻﻧوف رﯾﺎﺿﺎت اﻟﻬواﯾﺔ وﻛﺎن ﺻدﯾﻘﺎً ﻟرﯾﻣﯾﻪ اﻧﺗﺧب ﺧﻠﻔﺎً‬
‫ﻟﻪ ﻛارﺑﻊ رؤﺳﺎء اﻟﻔﯾﻔﺎ واﺣﺗﻔﻠت اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ ﺑﻣرور ﺧﻣﺳﯾن ﻋﺎﻣﺎً ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺄﺳﯾﺳﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﺗوﻓﻲ ﺑﻌد ﺳﻧﺔ واﺣدة ﻣن ﺗوﻟﯾﻪ اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس‬
‫ﻣن ﺻدﯾﻘﻪ اﻟﻔرﻧﺳﻲ أﻗﺻر رؤﺳﺎء اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻋﻬداً‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي آرﺛر دروري )‪ :(1961-1955‬ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎن ﻧﺎﺋﺑﺎً ﻟرﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫ﻣﻧذ ﻋﻬد ﺟول رﯾﻣﯾﻪ‪ ،‬اﻧﺗﺧب ﻛﺧﺎﻣس رﺋﯾس ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻋﺎم ‪ 1955‬واﺳﺗﻣر ﺳت‬
‫ﺳﻧوات ﻓﻲ ﻣﻧﺻﺑﻪ ﻗﺑل أن ﯾﺻﺑﺢ ﺛﺎﻟث رﺋﯾس ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﺗﻧﺗﻬﻲ رﺋﺎﺳﺗﻪ‬
‫ﺑوﻓﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ أﻗﯾﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻟﺳوﯾد ‪ 1958‬وﺗرﺳﺦ ﻣﻔﻬوم‬
‫اﻻﺣﺗارف‪ ،‬وﻗد ﺗوﻟﻰ ﻣن ﺑﻌدﻩ ﻣواطﻧﻪ أرﻧﺳت ﺗوﺗل ﺗﺳﯾﯾر أﻋﻣﺎل اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻟﺑﺿﻌﺔ‬
‫أﺷﻬر رﯾﺛﻣﺎ ﯾﺗم اﻧﺗﺧﺎب رﺋﯾس ﺟدﯾد‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺳﺗﺎﻧﻠﻲ اروس )‪ :(1974-1961‬أﺻﺑﺢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪1961‬‬
‫ﺳﺎدس رﺋﯾس ُﯾﻧﺗﺧب ﻋﻠﻰ أرس اﻟﻔﯾﻔﺎ وﺛﺎﻟث إﻧﻛﻠﯾزي ﯾﺗوﻟﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ‬
‫وﻛﺎن ﯾﺗﻣﺗﻊ ﺑﺧﺑرة ﻋرﯾﺿﺔ ﻛﺣﻛم دوﻟﻲ ﺳﺎﺑق وأﻣﯾن ﻋﺎم ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻣﻧذ‬
‫ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺛﻼ ﺛﯾﻧﯾﺎت وﺣﺗﻰ ﺑداﯾﺔ اﻟﺳﺗﯾﻧﯾﺎت وﻫو اﻟرﺟل اﻟذي ﻗﺎم ﺑﺻﯾﺎﻏﺔ ﻧص‬
‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم أواﺧر اﻟﺛﻼ ﺛﯾﻧﯾﺎت‪ ،‬وﻛﺎﻧت أﻛﺑر اﻟﻣﺷﺎﻛل ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ‬
‫ﻗﺿﯾﺔ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﻌﻧﺻرﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺗم طردﻫﺎ ﻣن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺛم أﻋﯾدت ﺛم طردت‬
‫ﻣرة أﺧرى‪ ،‬ﻛﻣﺎ واﺟﻪ ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻧﺳﺣﺎب اﻷﻓﺎرﻗﺔ اﺣﺗﺟﺎﺟﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﺣدودﯾﺔ ﺣﺻﺗﻬم‬
‫ﻣن اﻟﻣﻘﺎﻋد ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1966‬واﻟذي ﻓﺎزت ﺑﻪ إﻧﻛﻠﺗار وﺳط ﺗﻠﻣﯾﺣﺎت ﺑﺄن‬
‫اروس ﺳﺎﻋدﻫﺎ ﺑﺄﻛﺛر ﻣن طرﯾﻘﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺻﺎدف اﻋﺗارﺿﺎً ﻋرﺑﯾﺎً وآﺳﯾوﯾﺎً ﻋﻠﻰ‬
‫وﺟود "إﺳارﺋﯾل" اﻟﺗﻲ ﺗﺄﻫﻠت إﻟﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1970‬ﺛم ﻛﺎن اﻟﺣل ﺑﻌد ذﻟك‬
‫ﺑﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر وﺑﻌد ﺛﻼ ﺛﺔ ﻋﺷر ﻋﺎﻣﺎً ﻗﺿﺎﻫﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻛﺗب اﻟرﺋﺎﺳﺔ ﺧﺳر اﻻ ﻧﺗﺧﺎﺑﺎت أﻣﺎم رﺟل ﻗﺎدم ﻣن أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ وﻛﺎﻧت‬
‫ﺗﻠك ﻫﻲ اﻟﻣرة اﻷوﻟﻰ اﻟﺗﻲ ﺗﺷد ﻓﯾﻬﺎ اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻟرﺋﺎﺳﯾﺔ أﻧظﺎر اﻟﻌﺎﻟم ﺣﯾث‬
‫ﺗﻣﻛن ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ ﻣن ﺣﺷد اﺗﺣﺎدات أﻓرﯾﻘﯾﺎ واﻷﻣﯾرﻛﺗﯾن إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺑﻪ ودول أﺧرى‬
‫ﻣﺗﻔرﻗﺔ ﻟﯾﻔوز ﻋﻠﻰ اروس ﻓﻲ اﻟﺗﺻوﯾت بـ ‪ 68‬ﺻوﺗﺎً ﻣﻘﺎﺑل ‪!52‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺟواو ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ )‪ :(1998-1974‬ﯾﺟﻣﻊ اﻟﻛﺛﯾرون ورﻏم أوﺟﻪ‬
‫اﻟﻧﻘد ﻣن اﻟﻧواﺣﻲ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﺣدﯾداً ﻋﻠﻰ أن اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺟواو ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ ﻫو ﺛﺎﻧﻲ‬
‫أﻋظم رؤﺳﺎء اﻟﻔﯾﻔﺎ وﻫو اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن ﺣﯾث ﻣدﺗﻪ اﻟرﺋﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ داﻣت ‪ 24‬ﻋﺎﻣﺎً‬
‫ﻣﻧذ اﻧﺗﺧﺎﺑﻪ ﻋﺎم ‪ 1974‬وﻫو ﺗوﻟﻰ ﻗﺑل ذﻟك رﺋﺎﺳﺔ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺣﯾث ﻓﺎز‬
‫ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳﺎﻣﺑﺎ ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ ﺑﺛﻼث ﻛؤوس ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ورﻏم أن ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ ﻛﺎن ﺳﺑﺎﺣﺎً‬
‫أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎً وﻟم ﯾﻛن ﻋﻣﯾق اﻟﺻﻠﺔ ﺑﻛرة اﻟﻘدم إﻻ اﻧﻪ ﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق ﻧﻘﻠﺔ ﻛﺑﯾرة‬
‫ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﺑﺗطوﯾر ﻣﺻﺎدر دﺧﻠﻪ ﺑﺻورة ﻛﺑﯾرة وﻓﻲ زﯾﺎدة ﻋدد ﺑطوﻻ ﺗﻪ إذ اﺳﺗﺣدث‬
‫ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻠﺷﺑﺎب وﻟﻠﻧﺎﺷﺋﯾن وﻟﻠﺳﯾدات وﻛذﻟك ﻛﺄس اﻟﻘﺎارت‪ ،‬وﻓﺗﺢ‬
‫اﻟﺑﺎب أﻣﺎم ﻋودة اﻟﺻﯾن وﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ وﺗﻣت اﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ ﻋﻠﻰ‬
‫إﻗﺎﻣﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2002‬ﻓﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎن وﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻛﺄول ﺗﻧظﯾم ﻣﺷﺗرك‬
‫ﻟﻠﺑطوﻟﺔ‪ ،‬ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻗد ﻧظﻣت ﺑطوﻟﺔ ‪ 1994‬ﺑﻧﺟﺎح ﻛﺑﯾر‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗﻣت زﯾﺎدة ﻋدد ﻓرق ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ ﻣن ‪ 16‬إﻟﻰ ‪ 24‬ﺛم‬
‫إﻟﻰ ‪ 32‬ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً‪ ..‬ﻟﻘد أﻧﺟز ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ أﺷﯾﺎء ﻛﺛﯾرة ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ وﻛرة اﻟﻘدم وﻣﻸ ﺧازﻧﺔ‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﺑﺎﻷﻣوال ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺧﺎوﯾﺔ ﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬وﻋزز ﻗﺑﺿﺔ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻟم‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم وﺗﺟﺎوز ﻋدد أﻋﺿﺎﺋﻪ ﻋدد أﻋﺿﺎء اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻧﻔﺳﻬﺎ‪ ..‬أﻣﺎ ﻫو‬
‫ﻓﻘد ﻋﺎش طوﯾﻼً ﺣﺗﻰ ﺑﻠﻎ ‪ 100‬ﻋﺎم ﻣن اﻟﻌﻣر وﻟم ﯾﺗرك اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣﻬزوﻣﺎً ﻓﻲ‬
‫اﻻ ﻧﺗﺧﺎﺑﺎت ٕواﻧﻣﺎ ﺑﻣﺣض إاردﺗﻪ ﻛﻲ ﯾﺗﻘﺎﻋد ﺑﻬدوء!‬
‫‪ -‬اﻟﺳوﯾﺳري ﺟوزﯾف ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر )‪ :(2015-1998‬ﻣﻧذ اﻧﺗﺧﺎﺑﻪ رﺋﯾﺳﺎً‬
‫ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻋﺎم ‪ 1998‬ﺑﻌدﻣﺎ ﺧدم ﻛﺳﻛرﺗﯾر ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻌﻘدﯾن ﻣن اﻟزﻣن ﺗواﻟت‬
‫اﻻ ﻧﺗﻘﺎدات ﻋﻠﻰ ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر اﻟرﺋﯾس اﻟﺛﺎﻣن ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟرﺟل اﻟذي ﻛﺎن ﻋﻬدﻩ‬
‫اﺳﺗﻣارارً ﻟﻌﻬد وأﻓﻛﺎر ﺳﻠﻔﻪ وأﺳﺗﺎذﻩ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺟواو ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ ﻧﺟﺢ ﻓﻲ زﯾﺎدة‬
‫ﺗوﺳﯾﻊ ﻧﺷﺎطﺎت اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣن ﺧﻼ ل ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ وﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻠﺻﺎﻻت‬
‫وﻟﻛرة اﻟﻘدم اﻟﺷﺎطﺋﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق زﯾﺎدة دارﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺔ ﻷﻣوال اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣن‬
‫ﺧﻼ ل اﻟزﯾﺎدة اﻟﻔﻠﻛﯾﺔ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻟﻠﺑطوﻻت‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﻪ ﻓﺗﺢ آﻓﺎﻗﺎً‬
‫ﺟدﯾدة أﻣﺎم ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﻣﻧﺢ ﺗﻧظﯾم ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻣﻧﺎطق ﺟدﯾدة ﻣن ﺧﻼ ل‬
‫ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪ ،2010‬وروﺳﯾﺎ ‪ ،2018‬وﻗطر ‪ ،2022‬ﻛﻣﺎ ُﺑدئ ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﻟﻠﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ ﺗﺣﻛﯾم ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻛرة اﻟﻘدم ﻣن ﺧﻼ ل ﺗطﺑﯾق‬
‫ﺗﻘﻧﯾﺔ ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ ﻟﻠﺗﻣﯾﯾز ﺑﯾن اﻟﻬدف اﻟﺻﺣﯾﺢ واﻟﺧﺎطﻲء‪ ،‬وﻗد اﻧﺗﺧب ﺑﻼ ﺗر‬
‫ﻋﺎم ‪ 1998‬ﺑﺗﻐﻠﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺳوﯾدي ﻟﯾﻧﺎرت ﯾوﻫﺎﻧﺳون رﺋﯾس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي‬
‫ب ـ ‪ 111‬ﺻوﺗﺎً ﻣﻘﺎﺑل ‪ 80‬ﻟﯾﻧﺳﺣب ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ ﻣن اﻟﺟوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ وﯾﺳﻠم‬
‫ﺑﻬزﯾﻣﺗﻪ‪ ،‬ﺛم أﻋﯾد اﻧﺗﺧﺎﺑﻪ ﻋﺎم ‪ 2002‬ﺑﻔوزﻩ ﻋﻠﻰ ﻋﯾﺳﻰ ﺣﯾﺎﺗو رﺋﯾس اﻻ ﺗﺣﺎد‬
‫اﻷﻓرﯾﻘﻲ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﻧﺳﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺣﯾث ﺣﺻل ﺑﻼ ﺗر ﻋﻠﻰ ‪139‬‬
‫ﺻوﺗﺎً ﻣﻘﺎﺑل ‪ 56‬ﻟﺣﯾﺎﺗو وﺑﻌدﻣﺎ أﻋﯾد اﻧﺗﺧﺎﺑﻪ ﺑﺎﻟﺗزﻛﯾﺔ ﻟﻠﻣرة اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺎم ‪2006‬‬
‫واﻟراﺑﻌﺔ ‪ 2010‬ﺣﺎول اﻷﻣﯾر اﻷردﻧﻲ ﻋﻠﻲ ﺑن اﻟﺣﺳﯾن ﻣﻧﺎﻓﺳﺗﻪ ﻓﻲ اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت‬
‫‪ 2015‬ﻓﺣﺻل ﺑﻼ ﺗر ﻋﻠﻰ ‪ 133‬ﺻوﺗﺎً ﻣﻘﺎﺑل ‪ 73‬ﻟﻸﻣﯾر ﻋﻠﻲ اﻟذي أﻗر ﺑﺧﺳﺎرﺗﻪ رﻏم‬
‫اﻟﺣﺻﯾﻠﺔ اﻟﺟﯾدة اﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘﻬﺎ‪ ،‬ورﻏم إﻋﺎدة اﻧﺗﺧﺎﺑﻪ ﻟﻠﻣرة اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ إﻻ أن‬
‫ﻓﺿﺎﺋﺢ اﻟﻔﺳﺎد اﻟﻣﺎﻟﻲ داﺧل اﻟﻔﯾﻔﺎ وﺗﺣﻘﯾﻘﺎت "اﻹف بـي آي" اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ أﻧﻬت‬
‫ﺣﻘﺑﺔ ﺑﻼ ﺗر ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋن ﺳﺎﺑﻘﯾﻪ إذ ﻗرر اﻟﺗﻧﺣﻲ ﺑﻌد اﻧﺗﺧﺎﺑﻪ أواﺧر‬
‫ﻣﺎﯾو‪/‬أﯾﺎر وأﻋﻠن اﺳﺗﻘﺎﻟﺗﻪ داﻋﯾﺎً ﻻ ﻧﺗﺧﺎﺑﺎت ﻣﺑﻛرة ﻓﻲ رﺑﯾﻊ ‪ ،2016‬ﻟﻛن ﻟﺟﻧﺔ‬
‫اﻷﺧﻼ ق ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﺗﺣت ﺗﺣﻘﯾﻘﺎً ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﺷﻬر ﺳﺑﺗﻣﺑر‪/‬أﯾﻠول ‪ 2015‬ﺑﺳﺑب‬
‫اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻣﺎﻟﯾﺔ ﺛم ﺗم إﯾﻘﺎﻓﻪ ﻓﻲ أﻛﺗوﺑر‪/‬ﺗﺷرﯾن أول ‪ 2015‬ﻟﺛﻣﺎﻧﻲ ﺳﻧوات‬
‫وﺟرى ﺗﺧﻔﯾﺿﻬﺎ ﻻﺣﻘﺎً إﻟﻰ ﺳت‪ ،‬ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺧزﯾﺔ‬
‫وﻟﯾﺻﺑﺢ أول رﺋﯾس ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﺗﻧﺗﻬﻲ رﺋﺎﺳﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻧﺣو! وﻗد ﺗوﻟﻰ ﺗﺳﯾﯾر‬
‫أﻋﻣﺎل اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﺑﺿﻌﺔ أﺷﻬر ﻣن ﺑﻌدﻩ ﻧﺎﺋﺑﻪ اﻟﻛﺎﻣﯾروﻧﻲ ﻋﯾﺳﻰ ﺣﯾﺎﺗو‬
‫رﺋﯾس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷﻓرﯾﻘﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺳوﯾﺳري ﺟﯾﺎﻧﻲ إﻧﻔﺎﻧﺗﯾﻧو‪ :‬اﻟذي ﺑﺎت اﻟرﺋﯾس اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﺑﻌد اﻧﺗﺧﺎﺑﻪ‬
‫ﻓﻲ أواﺧر ﻓﺑارﯾر‪/‬ﺷﺑﺎط ‪ 2016‬ﻣﺗﻔوﻗﺎً ﻓﻲ اﻟﺗﺻوﯾت ﻋﻠﻰ ﺑﻘﯾﺔ اﻟﻣرﺷﺣﯾن اﻟذﯾن‬
‫ﻧﺎﻓﺳوﻩ وﻫم اﻟﺷﯾﺦ ﺳﻠﻣﺎن ﺑن إﺑارﻫﯾم آل ﺧﻠﯾﻔﺔ ﻣن ﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﺑﺣرﯾن وﻫو رﺋﯾس‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻵﺳﯾوي‪ ،‬واﻷﻣﯾر ﻋﻠﻲ ﺑن اﻟﺣﺳﯾن ﻣن اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻷردﻧﯾﺔ اﻟﻬﺎﺷﻣﯾﺔ وﻫو‬
‫رﺋﯾس اﺗﺣﺎد ﻏرب آﺳﯾﺎ وﻧﺎﺋب رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬واﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺟﯾروم ﺷﺎﻣﺑﺎﻧﯾﯾﻪ ﻋﺿو‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬واﻟﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﻲ طوﻛﯾو ﺳﯾﺧوﯾل اﻟذي اﻧﺳﺣب ﻗﺑل ﺑدء‬
‫اﻟﺗﺻوﯾت‪ ،‬ﺣﯾث ﻧﺎل إﻧﻔﺎﻧﺗﯾﻧو ﻓﻲ اﻟﺟوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ‪ 88‬ﺻوﺗﺎً ﻣﻘﺎﺑل ‪ 85‬ﻟﻠﺷﯾﺦ‬
‫ﺳﻠﻣﺎن و‪ 27‬ﻟﻸﻣﯾر ﻋﻠﻲ و‪ 7‬أﺻوات ﻟﺟﯾروم‪ ،‬وﻓﻲ ﺟوﻟﺔ اﻟﺗﺻوﯾت اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻧﺎل‬
‫إﻧﻔﺎﻧﺗﯾﻧو ‪ 115‬ﺻوﺗﺎً ﻣﻘﺎﺑل ‪ 88‬ﻟﻠﺷﯾﺦ ﺳﻠﻣﺎن و‪ 4‬أﺻوات ﻟﻸﻣﯾر ﻋﻠﻲ وﻻ‬
‫ﺷﻲء ﻟﻠﻔرﻧﺳﻲ ﺟﯾروم ودار اﻟﺣدﯾث ﻓﻲ اﻟﻛواﻟﯾس ﻋن ﺗﺣﺎﻟﻔﺎت وﺗرﺑﯾطﺎت ﻗﺎم‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﻣرﺷﺣﺎن اﻟﻌرﺑﯾﺎن أﺣدﻫﻣﺎ ﺿد اﻵﺧر ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﯾﺔ اﻻ ﻧﺗﺧﺎﺑﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪،‬‬
‫وﻟو ﻛﺎﻧﺎ اﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﺎﺿد واﻟﺗﻌﺎون ﻓﻲ اﻷﺻوات اﻟﺗﻲ ﺣﺻل ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ‬
‫ﻟﻛﺎن ﻣﻣﻛﻧﺎً أن ﻧﺷﻬد أول رﺋﯾس ﻋربـي ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ! وﺳﺑق ﻹ ﻧﻔﺎﻧﺗﯾﻧو أن ﻋﻣل‬
‫أﻣﯾﻧﺎً ﻋﺎﻣﺎً ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي واﻋﺗﺑرﻩ اﻟﻛﺛﯾرون ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ رﺋﯾس ﺗواﻓﻘﻲ ﻹ ﻧﻘﺎذ‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣن ﻣﻧﺣدر اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟذي آل إﻟﯾﻪ‪ ،‬ورﻏم أن ﺗﻘﯾﯾم أداﺋﻪ ﻟن ﯾﻛون ﻣﻣﻛﻧﺎً‬
‫إﻻ ﺑﻌد ﺳﻧوات ﻣن اﻟﻌﻣل‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﺳﺎرع ‪ -‬وﻟن أﻗول ﺗﺳرع ‪ -‬ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ ﺑﻌض‬
‫اﻟﻘارارت اﻟﻣﺻﯾرﯾﺔ دون دارﺳﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻓﺄﻗر ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﻔﯾدﯾو ﻟﻣﺳﺎﻋدة‬
‫اﻟﺣﻛﺎم ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺗﺳﻠل ورﻛﻼت اﻟﺟازء‪ ،‬ﻛﻣﺎ واﻓق ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺻل ﺑﯾن ﺟﺎﺋزة‬
‫اﻟﻛرة اﻟذﻫﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻋﺎدت ﻷﺣﺿﺎن ﻣﺟﻠﺔ ﻓارﻧس ﻓوﺗﺑول اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ وﺟﺎﺋزة أﻓﺿل‬
‫ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺗﻲ ﯾﻘدﻣﻬﺎ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻟﺗﺻﺑﺢ ﻫﻧﺎك ﺟﺎﺋزﺗﺎن ﻷﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟم! ﻟﻛن أﻛﺛر ﻗارر ﻣﺛﯾر ﻟﻠﺟدل اﺗﺧذﻩ وواﻓق ﻋﻠﯾﻪ ﻣﺟﻠس اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﺎﻹﺟﻣﺎع‬
‫ﻟﺣرص ﻛل ﻣﻣﺛل ﻓﯾﻪ ﻋﻠﻰ إرﺿﺎء ﻗﺎرﺗﻪ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﺛﻠﻬﺎ ﻓﻛﺎن زﯾﺎدة ﻋدد ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت‬
‫ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣن ‪ 32‬إﻟﻰ ‪ 48‬ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً اﻋﺗﺑﺎارً ﻣن ﺑطوﻟﺔ ‪ 2026‬اﻟﺗﻲ‬
‫ﻟم ُﯾﻌَرف ﻣﺿﯾﻔﻬﺎ ﺑﻌض‪ ،‬ﻟﻛن ﻫذا اﻟﻘارر ﺳﺗﻛون ﻟﻪ آﺛﺎر ﺟﺎﻧﺑﯾﺔ ﻋدﯾدة ﻣﻧﻬﺎ‬
‫اﻧﺧﻔﺎض اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻔﻧﻲ ﻟﻠﺑطوﻟﺔ‪ ،‬وزﯾﺎدة ﻋدد اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾﺿﻔﻲ ﻋﻠﯾﻬﺎ‬
‫ﺑﻌض اﻟﻣﻠل‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن اﺳﺗﺿﺎﻓﺔ ﺑطوﻟﺔ ﺑﻬذا اﻟﺣﺟم ﻟن ﯾﻛون ﺑﻣﻘدور اﻟﻌدﯾد ﻣن‬
‫دول اﻟﻌﺎﻟم ﻣﺎ ﺳﯾﻔرض اﻟﺗﻧظﯾم اﻟﻣﺷﺗرك وﻣﺎ ﯾﺳﺑﺑﻪ ﻣن ﻣﺷﺎﻛل ٕوارﺑﺎﻛﺎت!‬

‫وآﺧﺮون‪..‬‬
‫وﻣن اﻟرﺟﺎل اﻟذﯾن أﺛروا ﻋﻠﻰ ﻛرة اﻟﻘدم أﯾﺿﺎً ﻋدد ﻣن اﻟرﺟﺎل اﻵﺧرﯾن‬
‫وﻣﻧﻬم أﺑرز رﺋﯾس ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻩ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﻘﺎري اﻟذي‬
‫ﯾﺿم أﻗوى أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم وأﻛﺑر ﻋدد ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﻧﺎﺟﺣﺔ‪ ،‬وﯾﻧﺿوي ﻣﻌظم‬
‫ﻧﺟوم اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺗﺣت ﺗﻠك اﻷ ﻧدﯾﺔ أو اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت وﺑطوﻻ ﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻫو‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺳوﯾدي ﻟﯾﻧﺎرت ﯾوﻫﺎﻧﺳون‪ :‬ﻫو أﻛﺛر رﺋﯾس اﺳﺗﻣر ﻋﻠﻰ أرس اﻻ ﺗﺣﺎد‬
‫اﻷوروبـي ﻟﻛرة اﻟﻘدم وﻗﺎم ﺑﺈﻋﺎدة ﺻﯾﺎﻏﺔ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﺣﺗﻰ ﻏدا أﻧﺟﺢ‬
‫ﺑطوﻟﺔ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻛﻣﺎ ازد ﻋدد ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻛﺄس اﻷﻣم اﻷوروﺑﯾﺔ‬
‫ﻣن ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ إﻟﻰ ‪ 16‬ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً )ﻗﺑل أن ﯾوﺻﻠﻬﺎ ﺧﻠﻔﻪ ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ إﻟﻰ ‪ (!24‬وﻛﺎن ﻣن‬
‫أﻧﺻﺎر اﻟﺗﻧظﯾم اﻟﻣﺷﺗرك ﻟﻠﺑطوﻻت ﻓﺄﻗﯾﻣت ﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ‪ 2000‬ﻓﻲ ﻫوﻟﻧدا‬
‫وﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬وﻧﺳﺧﺔ ‪ 2008‬ﻓﻲ اﻟﻧﻣﺳﺎ وﺳوﯾﺳار وﺑطوﻟﺔ ‪ 2012‬ﻓﻲ ﺑوﻟﻧدا‬
‫وﻛرواﺗﯾﺎ‪ ..‬وﻗد ﺳﺑﻘﻪ اﻹﯾطﺎﻟﻲ أرﺗﯾﻣو ﻓارﻧﻛﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻣﻣﯾزة واﻋﺗﺑرﻩ‬
‫ﻛﺛﯾرون اﻟﻣﻧﺎﻓس اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﻟﻬﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ ﻋﻠﻰ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻟﻛﻧﻪ ﻗﺿﻰ ﻓﻲ ﺣﺎدث‬
‫ﺳﯾﺎرة ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﯾﺎت ﻣﺎ ﺷﻛل ﺧﺳﺎرة ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫وﻣن اﻟرﺟﺎل اﻟذﯾن ﺗرﻛوا ﺑﺻﻣﺔ أﯾﺿﺎً ﻋﺿو اﺗﺣﺎد اﻷورﻏواي ﻟﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻫﯾﻛﺗور رﯾﻔﺎداﻓﯾﺎ اﻟذي اﻗﺗرح إﻗﺎﻣﺔ ﺑطوﻟﺔ "ﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ" واﻟﺗﻲ اﻧطﻠﻘت ﺑﺎﻟﻔﻌل‬
‫ﻋ ﺎ م ‪ 1916‬ﻛﺄول ﺑطوﻟﺔ ﻗﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﺳﺑﻘت اﻟﺑطوﻻت اﻟﻘﺎرﯾﺔ اﻷﺧرى‬
‫ﺑﻌﻘود ﻣن اﻟزﻣن وﻋرﻓت ﻧﺟﺎﺣﺎً ﻛﺑﯾارً ﺣﯾث اﺳﺗﻣرت ﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‪..‬‬
‫وﻛذﻟك اﻟﺻﺣﻔﯾﺎن اﻟﻔرﻧﺳﯾﺎن ﺟﺎك ﻓﯾارن وﻏﺎﺑرﯾﯾل ﻫﺎﻧو ﻣن ﺻﺣﯾﻔﺔ "ﻟﯾﻛﯾب"‬
‫واﻟﻠذﯾن اﻗﺗرﺣﺎ إﻗﺎﻣﺔ ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺑطﻠﺔ وﻗدﻣﺎ اﻟﺻﯾﻐﺔ‬
‫اﻟﻣﻘﺗرﺣﺔ ﻟﻬﺎ وﺑدأت ﻓﻌﻼً ﻓﻲ ﻣوﺳم ‪ 1956-1955‬واﺳﺗﻣرت ﺑﻧﺟﺎح ﻛﺑﯾر‪،‬‬
‫ﻛذﻟك اﻷﻣر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻬﻧري دﯾﻠوﻧﻲ ﺳﻛرﺗﯾر اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﻔرﻧﺳﻲ واﻟذي اﻗﺗرح إﻗﺎﻣﺔ‬
‫ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻷﻣم اﻷوروﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺧﺑﺎت واﻧطﻠﻘت ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1960‬ﺑﻌد‬
‫ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻣن وﻓﺎﺗﻪ ﻟذا أطﻠق اﺳﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﺋزة ﺗﻛرﯾﻣﺎً ﻟذﻛارﻩ‪..‬‬

‫‪ ..‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺤﻜﺎم‬
‫وﻣن ﺣﻛﺎم اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻣن ﺗرك ﺑﺻﻣﺔ ﻣﻣﯾزة ﺑﺄداﺋﻪ ﻣﺎ ﻗدم إﺿﺎﻓﺔ ﻣﻬﻣﺔ ﻟﺟﯾل‬
‫أو أﺟﯾﺎل ﺟﺎءت ﻣن ﺑﻌدﻩ وﻣن ﻫؤﻻء‪:‬‬
‫‪ -‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺟﺎك ﺗﺎﯾﻠور‪ :‬أدار ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1974‬ﺑﯾن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫اﻟﻐرﺑﯾﺔ وﻫوﻟﻧدا واﺣﺗﺳب رﻛﻠﺔ ﺟازء ﺿد أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫ﺑدون ﺗردد وﻗﺑل أن ﯾﻠﻣس اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﺿﯾف اﻟﻛرة‪ ،‬اﺷﺗﻬر ﺑﻘوة ﺷﺧﺻﯾﺗﻪ وأداﺋﻪ‬
‫اﻟﺑدﻧﻲ اﻟﻘوي ودﻗﺔ ﻗارارﺗﻪ وﺣﺳﻣﻬﺎ‪ ،‬وﯾﻌﺗﻘد اﻟﻛﺛﯾرون أﻧﻪ أﻓﺿل ﺣﻛم إﻧﻛﻠﯾزي‬
‫ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق وﺑﯾن اﻷﻓﺿل ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛرة‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﯾﺷﯾل ﻓوﺗرو‪ :‬أﻓﺿل اﻟﺣﻛﺎم اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬ﺗﻣﯾز ﺑﻠﯾﺎﻗﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ‬
‫وﺷﺧﺻﯾﺔ دﻣﺛﺔ ودﻗﺔ ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ اﻟﻘارارت ﺑطرﯾﻘﺔ ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻷﺣد ﺑﺎﻟﺗﺷﻛﯾك ﻓﻲ‬
‫ﻗارارﺗﻪ أو ﻣﻧﺎﻗﺷﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺟﯾﺎن ﻟوﯾﺟﻲ ﻛوﻟﯾﻧﺎ‪ :‬اﺷﺗﻬر ﺑﺷﻛﻠﻪ وﺻﻠﻌﺗﻪ اﻟﻣﻣﯾزة وﻋﯾﻧﯾﻪ‬
‫اﻟﺟﺎﺣظﺗﯾن‪ ،‬وﻟﻛن ﺑﻌﯾداً ﻋن ذﻟك ﺗﻣﯾز ﺑﻘوة ﺷﺧﺻﯾﺗﻪ وﺻارﻣﺔ ﻗارارﺗﻪ ﺑﺣﯾث‬
‫ﯾﻣﻛﻧﻪ اﺣﺗﺳﺎب رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء ﺑﻧﻔس اﻟﺑﺳﺎطﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺷﯾر ﻓﯾﻬﺎ إﻟﻰ رﻣﯾﺔ ﺗﻣﺎس‪،‬‬
‫أدار ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2002‬وﻟم ﯾﻛن اﻷ ﻟﻣﺎن ﯾﺗﻔﺎءﻟون ﺑﻪ ﻷ ﻧﻬم ﻏﺎﻟﺑﺎً ﻣﺎ‬
‫ﯾﺧﺳرون ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﻫو اﻟﺣﻛم‪ ،‬ﯾارﻩ اﻟﺑﻌض اﻷﻓﺿل ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺗﺣﻛﯾم‪..‬‬
‫وﻫو ﯾﺗأرس ﺣﺎﻟﯾﺎً ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺣﻛﺎم اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ ذﻛر اﻟﺣﻛﺎم ﻗدم اﻟﻌرب ﻋدداً ﻣن أﻟﻣﻌﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣﺛل‬
‫اﻟﻣﻐربـي اﻟارﺣل ﺳﻌﯾد ﺑﻠﻘوﻟﺔ اﻟذي أدار ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ ،1998‬واﻹﻣﺎارﺗﻲ‬
‫ﻋﻠﻲ ﺑوﺟﺳﯾم اﻟذي أدار ﻣﺑﺎارة اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1994‬واﻟﺳوري‬
‫ﺟﻣﺎل اﻟﺷرﯾف اﻟذي أدار ﺳت ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ ﺛﻼث ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ‬
‫ﺑطوﻻت ‪ 1986‬و‪ 1990‬و‪ ،1994‬وﻣواطﻧﻪ اﻟﻌﻣﯾد ﻓﺎروق ﺑوظو اﻟذي ﺳﺎﻫم‬
‫ﻓﻲ ﺗﺣﻛﯾم ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 1978‬وﺑﺎت ﻋﺿواً وﺧﺑﯾارً ﺗﺣﻛﯾﻣﯾﺎً ﺑﺎرازً‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾدﯾن اﻵﺳﯾوي واﻟدوﻟﻲ‪ ،‬وﻛذﻟك ﻧﺧﺑﺔ ﻣن اﻟﺣﻛﺎم اﻟﻣﺻرﯾﯾن‬
‫اﻟﻣوﻧدﯾﺎﻟﯾﯾن ﻣن ﻋﻠﻲ ﻗﻧدﯾل وﻣﺻطﻔﻰ ﻛﺎﻣل ﻣﺣﻣود رﺣﻣﻬﻣﺎ اﷲ إﻟﻰ ﺟﻣﺎل‬
‫اﻟﻐﻧدور واﻟﺗوﻧﺳﯾون ﻋﻠﻲ ﺑن ﻧﺎﺻر واﻟﻬﺎدي اﻟﺳﻌودي وﻧﺎﺟﻲ اﻟﺟوﯾﻧﻲ‪،‬‬
‫وﻣ ﺣ ﻣ د ﺣﻧﺻل وﺑﻠﻌﯾد ﻻرﻛﺎن وﺟﻣﺎل ﺣﯾﻣودي ﻣن اﻟﺟازﺋر‪ٕ ،‬واﺑارﻫﯾم اﻟدوي‬
‫وﺟﺎﺳم ﻣﻧدي ﻣن اﻟﺑﺣرﯾن‪ ،‬وﻓﻼج اﻟﺷﻧﺎر وﻋﺑد اﻟرﺣﻣن اﻟزﯾد ﻣن اﻟﺳﻌودﯾﺔ‪،‬‬
‫وﺳﻌد ﻛﻣﯾل ﻣن اﻟﻛوﯾت‪..‬‬
‫‪ ..‬وﻣن اﻟرﺟﺎل اﻟذﯾن ﺗرﻛوا ﺑﺻﻣﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺳﯾرة اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺑﺎﻟطﺑﻊ أﺑرز‬
‫ﻧﺟوﻣﻬﺎ وﻣدرﺑﯾﻬﺎ ﻟﻛن ﻫؤﻻء أﻓردﻧﺎ ﻟﻬم ﺻﻔﺣﺎت أﺧرى ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب‪.‬‬
‫ﻳﺒﺪو أن اﻟﻔﯿﻔﺎ ﺳﯿﻨﻈﻢ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﻟﻼﺣﺘﯿﺎل‪..‬‬
‫ﻟﻘﺪ رﻓﻌﻨﺎ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺤﻤﺮاء ﻓﻲ وﺟﻪ‬
‫اﻟﻔﺴﺎد‪.‬‬
‫ﺗﺸﺎرﻟﺰ وﻳﺒﺮ ﻣﺴﺆول اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻷﻣﯿﺮﻛﻲ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟارﺑﻊ واﻟﺛﻼ ﺛون‬
‫ﻛم ﻋﻣر اﻟﻔﺳﺎد؟‬
‫إذا ﻛﻧﺎ ﻧﺗﺣدث ﻋن ﻋﻣر اﻟﻔﺳﺎد ﻋﻠﻰ ﻛوﻛب اﻷرض ﻓﻬو ﯾﻛﺎد ﯾﻛون‬
‫ﻣﺻﺎﺣﺑﺎً ﻟﻠﺧﻠﯾﻘﺔ ﻣﻧذ اﻟﺑدء وﻣﺎ ازل ﻣﺳﺗﻣارً‪ ،‬أﻓﻠم ﯾﻛن ﻗﺗل ﻗﺎﺑﯾل ﻷﺧﯾﻪ ﻫﺎﺑﯾل‬
‫ﻓﺳﺎداً ﻛﺑﯾارً ﻓﻲ اﻷرض؟‪ ..‬أﻟﯾس ﻣﺎ ﺟرى ﻓﻲ ﺳورﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﻫو‬
‫أﻛﺑر ﻓﺳﺎد ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻷرض ُﯾﺳﺄل ﻋﻧﻪ اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻠﻪ؟!‪ ..‬ﻟﻛﻧﻧﺎ ﻫﻧﺎ ﻧﺗﺣدث ﻋن‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم وﯾﺑدو أن ﻋﻣر اﻟﻔﺳﺎد ﻓﯾﻬﺎ ﯾﻣﺗد ﻟﯾﺑﻠﻎ ﻧﺣواً ﻣن ﻧﺻف ﻗرن ﻣن‬
‫اﻟﻌﻣر!‬

‫ﻣﻨﺬ ‪1966‬‬
‫ﻟﻘد ﺑدأ اﻟﺣدﯾث‪ ،‬أو ﺗوﺟﯾﻪ اﻻ ﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑوﺟود "ﺷﻲء ﻣﺎ" ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻣﻧذ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ‪ ،1966‬ﻓﺑﻌد ﺧروج اﻟﺑارزﯾل ﻣن اﻟدور اﻷول إﺛر‬
‫ﻫزﯾﻣﺗﯾن‪ ،‬وﺑﻌد أن ﺗﻌرض ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻟﺧﺷوﻧﺔ ﻗﺎﺳﯾﺔ دون أدﻧﻰ ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺣﻛﺎم‪،‬‬
‫وﺑﻌد أن أﻗﺻﯾت اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻣن اﻟدور رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﯾد إﻧﻛﻠﺗار اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ‬
‫ﻋﻘب طرد ﻗﺎﺋدﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﺧﺷﻧﺔ ﺷﺗم إﺛرﻫﺎ ﻣدرب إﻧﻛﻠﺗار آﻟف ارﻣزي ﻻﻋبـي‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن ووﺻﻔﻬم ﺑﺄﻧﻬم "ﺣﯾواﻧﺎت" ﻓﻲ ﺗﺻرﯾﺢ اﻓﺗﻘر ﻟﻠدﯾﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ وظل‬
‫ﻟﺳﻧوات طوﯾﻠﺔ ﻣﺛﺎر اﻣﺗﻌﺎض ﻓﻲ أوﺳﺎط ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﺑﻌدﻣﺎ ﻏﺎب أﻫل أﻣﯾرﻛﺎ‬
‫اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻋن ﻣﻛﺎن ﺑﯾن اﻷرﺑﻌﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻷول ﻣرة ﻣﻧذ ﺑطوﻟﺔ ‪،1938‬‬
‫اﺟﺗﻣﻊ ﻣﻣﺛﻠوﻫم وﻗرروا اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ إﯾﺻﺎل رﺋﯾس ﻣن ﻗﺎرﺗﻬم إﻟﻰ ﺳدة اﻟﺣﻛم ﻓﻲ‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﻌدﻣﺎ اﺗﻬﻣوا رﺋﯾﺳﻪ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺳﯾر ﺳﺗﺎﻧﻠﻲ اروس وﻗﺗذاك ﺑﺄﻧﻪ ﺳﺎﻋد‬
‫إﻧﻛﻠﺗار ﻋﻠﻰ اﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻠﻘب ﻣن ﺧﻼ ل ﺗوﺟﯾﻬﺎﺗﻪ ﻟﻠﺣﻛﺎم ﺑﻣﺣﺎﺑﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻣن ﺧﻼ ل‬
‫ﺳﻣﺎح اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻹ ﻧﻛﻠﺗار ﺑﺄن ﺗﻠﻌب ﺟﻣﯾﻊ ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب وﯾﻣﺑﻠﻲ‪ ،‬رﻏم أن‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ أﻋﻠن وﻗﺗﻬﺎ أﻧﻪ ﻓﻌل ذﻟك ﻷن ﻣﺑﺎرﯾﺎت إﻧﻛﻠﺗار ﻛﺎﻧت ﻣﺿﻣوﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﯾﻊ اﻟﺗذاﻛر ﺑﻛﺎﻣﻠﻬﺎ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﻟﻌب إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ وﯾﻣﺑﻠﻲ ﯾﻣﻧﺢ اﻟﺑطوﻟﺔ ﺛﻣن‬
‫‪ 40‬أﻟف ﺗذﻛرة إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ ﻛل ﻣﺑﺎارة ﻷن وﯾﻣﺑﻠﻲ ﻛﺎن ﯾﺗﺳﻊ ﻷ ﻛﺛر ﻣن ‪ 90‬أﻟف‬
‫ﻣﺗﻔرج ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﺗزﯾد ﺳﻌﺔ أي ﻣﻠﻌب آﺧر ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﻋﻠﻰ ‪ 50‬أﻟﻔﺎً‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﺗم ﻧﻔﻲ ﻣﺣﺎﺑﺎة اﻟﺣﻛﺎم ﺗﻣﺎﻣﺎً رﻏم ﻫدف اﻟﻌﺎرﺿﺔ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﺛﯾر ﻟﻠﺟدل ﻓﻲ‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ وﺣﺎﻻت أﺧرى ﻛﺛﯾرة ﻟﻛﻧﻬﺎ أﻗل ﺷﻬرة!‬

‫ﻋﮫﺪ أﻣﯿﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ‬

‫رﺑﻣﺎ أن ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺗﻠك اﻟﺗﻬم ﺑﻣﺎ ﺗﻼﻫﺎ ﺗﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﺑدو ﺗﺎﻓﻬﺔ إﻟﻰ ﺣد ﺑﻌﯾد! ﻓﻔﻲ‬
‫‪ 1974‬ﺗم اﻧﺗﺧﺎب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺟواو ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ رﺋﯾﺳﺎً ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ وﻛﺎن أول رﺋﯾس ﻏﯾر‬
‫أوروبـي )ورﺑﻣﺎ ﯾﻛون اﻷﺧﯾر!( وﺗواﻟت اﻻ ﺗﻬﺎﻣﺎت ﻟﻠرﺟل وﻋﻬدﻩ وﻣﺎ دار ﻓﯾﻪ‪..‬‬
‫وﻟﻛن ﻛﻣﺎ ﯾﻘوﻟون ﻟﻠﺣﻘﯾﻘﺔ داﺋﻣﺎن وﺟﻬﺎن‪ ..‬أو وﺟﻬﺗﺎ ﻧظر‪ ،‬إﺣداﻫﻣﺎ ﺻﺣﯾﺣﺔ‬
‫واﻷﺧرى ﻟﯾﺳت ﻛذﻟك ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﺣﺗﻰ ﻟو رآﻫﺎ اﻟﺑﻌض ﻣﺣﻘﺔ‪..‬‬
‫ﻟﻘد ﺑدأت اﻻ ﺗﻬﺎﻣﺎت ﻣن ﺳﻛرﺗﯾر ﻋﺎم اﻟﻔﯾﻔﺎ وﻗﺗﻬﺎ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻫﯾﻠﻣوت ﻛﺎﺳر‬
‫اﻟذي ﻛﺎن رﺟﻼً ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺎً ﺷدﯾد اﻻ ﻧﺿﺑﺎط‪ ،‬وﻟطﺎﻟﻣﺎ اﺣﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ وﺟﻬﺎً‬
‫ﻟوﺟﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﯾﺗﺻرف ﺑﺄﻣوال اﻟﻔﯾﻔﺎ دون اردع أو ﺿﺎﺑط ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎﻧت أﻣواﻟﻪ‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‪ ..‬وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺗم اﻟﺗﺧﻠص ﻣن ﻛﺎﺳر ٕواﺳﻛﺎﺗﻪ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎً ﺑﺈﺣﺎﻟﺗﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗﻘﺎﻋد ﻣﻊ ﺗﻌوﯾض "ﻣﺣﺗرم" وﻋﻧدﻣﺎ أﺻﺑﺢ ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر ﺳﻛرﺗﯾارً ﻋﺎﻣﺎً ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ‬
‫ﻛﺎﻧت ﺳﯾرﺗﻪ اﻟذاﺗﯾﺔ ﺗﺷﯾر إﻟﻰ أﻧﻪ ﻛﺎن ﺳﻛرﺗﯾارً ﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﻬوﻛﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻠﯾد‬
‫اﻟﺳوﯾﺳري‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻋﻣل ﻓﻲ ﺷرﻛﺔ ﻟوﻧﺟﯾن ﻟﻠﺳﺎﻋﺎت اﻟﺳوﯾﺳرﯾﺔ‪ ،‬وﺗﻛون ﻓﻲ‬
‫ﺷرﻛﺔ "أدﯾداس" ﻟﻸدوات اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ وﺗﺗﻠﻣذ ﻋﻠﻰ ﯾد اﻟداﻫﯾﺔ ﻫورﺳت داﺳﻠر ﻣﺎﻟك‬
‫اﻟﺷرﻛﺔ‪ ..‬وﻛﺎن ﻫذا اﻻﺧﺗﯾﺎر ﻣﺣل ﻧﻘد وﻟﻛن أوﻟﺋك اﻟﻧﺎﻗدﯾن ﻟم ﯾﺗﺧﯾﻠوا أن ﺑﻼ ﺗر‬
‫ﺳﯾﺣﻛم ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﻻﺣﻘﺎً ﻧﺣو ﻋﻘدﯾن ﻣن اﻟزﻣن ﻛًرس ﻓﯾﻬﻣﺎ ﻣﻣﺎرﺳﺎت‬
‫ﺳﻠﻔﻪ‪ ،‬اﻟذي اﺗﻬﻣوﻩ ﺑﺳﻠب ﺗﻧظﯾم ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 86‬ﻣن ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ وﻣﻧﺣﻪ‬
‫ﻟﻠﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬ﻛﻣﺎ اﺗﻬﻣوﻩ ﺑﺈﻋطﺎء ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻷﻣﯾرﻛﺎ ‪ 94‬ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻟﻣﻐرب ﺛم‬
‫ﻟ ﻔ رﻧ ﺳ ﺎ ‪ 98‬ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻟﻣﻐرب أﯾﺿﺎً‪ ،‬وﺑﺄﻧﻪ ﻏض اﻟطرف ﻋن اﻻ ﺗﺣﺎدات‬
‫اﻟﻘﺎرﯾﺔ وﻣﻣﺎرﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺷﺟﻌت ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺳﺎد ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت ﻋدة ﻗد ﯾﻛون‬
‫اﻟﺗﺣﻛﯾم أﺣدﻫﺎ‪ ..‬وﻟﻛن ﻣن دون أن ﻧﻌﻣم أﺑداً!‬
‫واﻟﻔﺳﺎد ﻗد ﻻ ﯾﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻓﺣﺳب‪ ،‬ﺑل ﻟﻌل دوﻻً ﻣﺎرﺳت‬
‫أﻧواﻋﺎً ﻣن اﻟﻔﺳﺎد ﻗوﺑل ﺑﻐض اﻟطرف ﻣن ﺟﺎﻧب ﻣﺳؤوﻟﻲ اﻟﻛرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ..‬أﻟم‬
‫ﺗﺗﻬم اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑﺷارء ﻣﺑﺎارﺗﻬﺎ ﻣن ﺑﯾرو ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1978‬ﻟﺗﻔوز ﺑﺳداﺳﯾﺔ‬
‫وﺗﺗﺄﻫل ﻟﻠﻧﻬﺎﺋﯾﺔ وﻣن ﺛم ﺗﺣرز ﻛﺄﺳﻬﺎ اﻷوﻟﻰ؟ أﻟم ﺗﺗواطﺄ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻟﻧﻣﺳﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺑﺎارة ﻓﺿﺎﺋﺣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1982‬ﻹﻗﺻﺎء اﻟﺟازﺋر وﺗﺄﻫل اﻟﺟﺎرﯾن‬
‫اﻷوروﺑﯾﯾن ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ؟ أﻟم ﯾﻘل اﻟﻼﻋب اﻟﻔرﻧﺳﻲ إﯾﻣﺎﻧوﯾل‬
‫ﺑوﺗﯾﻪ اﻟﻔﺎﺋز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم إﻧﻪ ﺷﻌر ﺑﺄن ﺛﻣﺔ أﻣوارً "ﺧﻔﯾﺔ" ﺳﺎﻋدت ﺑﻼدﻩ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪1998‬؟ أﻟم ﯾﺗﻬم اﻟﺗﺣﻛﯾم ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت ﻋدﯾدة ﺿﻣن‬
‫ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺎﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﺧطﺎء واﻟﺗﻲ ﯾﺷﻛك ﻛﺛﯾرون ﻓﻲ أن ﺑﻌﺿﺎً‬
‫ﻣﻧﻬﺎ ﻛﺎن ﻣﺗﻌﻣداً؟ أﻟﯾس إﻗﺻﺎء ﺛﻼ ﺛﺔ ﻻﻋﺑﯾن ﻓﻘط ﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﺑﺳﺑب اﻟﻣﻧﺷطﺎت ﻫو ﻓﻲ ﺣد ذاﺗﻪ رﻗم ﻣﺛﯾر ﻟﻠﺷك واﻟرﯾﺑﺔ؟‬
‫ﻟﻘد ﺗم اﺳﺗﺣداث اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‪ ،‬وﻟﺟﻧﺔ اﻷﺧﻼ ق ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬وﻟﺟﺎن‬
‫ﺗﺣﻘﯾق ﻋدﯾدة وأﺧرى ﻟﻠﺷﻔﺎﻓﯾﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﻟﻬﺎ ﺑﻌض اﻟﻘارارت ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺳﻧﯾن وﺗم‬
‫طرد واﺳﺗﺑﻌﺎد ﻋدد ﻣن أﻋﺿﺎء اﻟﻔﯾﻔﺎ وأﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫أﻛﺛر ﻣن ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺑﺗﻬم ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟﻔﺳﺎد‪ ،‬ﺗاروﺣت ﺑﯾن اﻟﺗﻼﻋب ﺑﺗذاﻛر‬
‫اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت وﺑﯾﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺳوق اﻟﺳوداء واﺧﺗﯾﺎر ﻣواﻗﻊ اﻷ ﻟﻌﺎب‪ ،‬أو ﻓﻲ اﺳﺗﻐﻼ ل‬
‫اﻟﺳﻠطﺔ واﻟﻣﻧﺻب ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﻛﺎﺳب أو ﻣازﯾﺎ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ ﻏﯾر‬
‫ﻣﺷروﻋﺔ‪..‬‬

‫‪ ..‬وﺟﺎء اﻻﻧﻔﺠﺎر‪..‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2015‬وﻗﻊ اﻻ ﻧﻔﺟﺎر اﻟذي ﻋﺻف ﺑﺎﻟﻔﯾﻔﺎ ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﻘوض أرﻛﺎن‬
‫ﺑﯾﺗﻪ ٕواﻧﻣﺎ ﺟرف اﻹﻋﺻﺎر ﻣﻌظم اﻟوﺟوﻩ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺣﻛم ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫وﺳﯾﺑﻘﻰ ﻓﻧدق "ﻟوﺑور" اﻟﻔﺧم ﻓﻲ زﯾورﯾﺦ ﺷﺎﻫداً ﻋﻠﻰ اﻷ زﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻫًزت ﺑﯾت‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣن اﻷﻋﻣﺎق وﺳﯾﺑﻘﻰ ﻫذا اﻟﻔﻧدق ارﺳﺧﺎً ﻓﻲ ذﻫن اﻟرﺋﯾس اﻟﺳﺎﺑق ﺳﯾب‬
‫ﺑﻼ ﺗر ﻷ ﻧﻪ اﻟﻔﻧدق اﻟذي ﺷﻬد أﯾﺎم ﻋِزﻩ وﺷﻬد ﻧﻬﺎﯾﺗﻪ وﺳﻘوطﻪ ﻣﻊ أﺑرز أﻗارﻧﻪ‪،‬‬
‫ﻟﻘد ﻗﺎل ﺑﻼ ﺗر ﻓﻲ ﺣدﯾث أدﻟﻰ ﺑﻪ ﻟﺻﺣﯾﻔﺔ "ﻟﯾﻛﯾب" اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ واﺳﻌﺔ اﻻ ﻧﺗﺷﺎر‬
‫إﻧﻪ ﺷﻌر ﺑﺄﻧﻪ اﻧﺗﻬﻰ ﻋﻧدﻣﺎ وﻗﻊ "اﻋﺗداء" اﻟﺷرطﺔ اﻟﻔدارﻟﯾﺔ اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ "‪FBI‬‬
‫"ﻋﻠﻰ ﻓﻧدق ﻟوﺑور ﻻﻋﺗﻘﺎل ﺳﺑﻌﺔ ﻣن ﻣﺳؤوﻟﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ أواﺧر ﺷﻬر ﻣﺎﯾو‪/‬أﯾﺎر‬
‫‪ 2015‬وﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن ﻛَرت اﻟﺳﺑﺣﺔ وﺗواﺻﻠت ﻣداﻫﻣﺎت اﻹف بـي آي واﻟﺷرطﺔ‬
‫اﻟﺳوﯾﺳرﯾﺔ ﻟﻠﻔﻧدق وﻣﻛﺎﺗب اﻟﻔﯾﻔﺎ وأﻣﺎﻛن أﺧرى ﺣﺗﻰ اﻛﺗﻣﻠت ﻓﺻول اﻻ ﻧﻬﯾﺎر‪،‬‬
‫وﻫﺎﻛم اﻟﺗﺳﻠﺳل اﻟزﻣﻧﻲ ﻷﺣداث "اﻟﺳﻘوط" ﻷرﻛﺎن إﻣﺑارطورﯾﺔ اﻟﻔﯾﻔﺎ واﻧﺗﻬﺎء‬
‫"اﻟﺣﻘﺑﺔ اﻟﺑﻼ ﺗرﯾﺔ" إذا ﺟﺎز اﻟﺗﻌﺑﯾر‪:‬‬
‫‪ :27/5/2015 -‬إﯾﻘﺎف ﺳﺑﻌﺔ ﻣن ﻣﺳؤوﻟﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ ﻓﻧدق ﻟوﺑوف ﻓﻲ‬
‫زﯾورﯾﺦ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب اﻟﺷرطﺔ اﻟﻔدارﻟﯾﺔ اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﯾﺔ اﺗﻬﺎﻣﺎت‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻼﻋب ﻏﯾر اﻟﻣﺷروع ﺑﺎﻷﻣوال ﻣن طرف ﺳﻠطﺎت اﻟﻘﺿﺎء اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪ ،‬وﺟﺎء‬
‫ﺗدﺧل اﻟﺳﻠطﺎت اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ ﻷن ﺑﻧوﻛﺎً أﻣﯾرﻛﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﯾوﯾورك اﺳﺗﺧدﻣت ﻟﺗﺣوﯾل‬
‫ﺑﻌض ﺗﻠك اﻷﻣوال اﻟﻣﺷﺑوﻫﺔ!‬
‫‪ :27/5/2015 -‬ﺗوﺟﯾﻪ ﺗﻬﻣﺔ اﻟﻔﺳﺎد إﻟﻰ ‪ 14‬ﺷﺧﺻﺎً ﻣﻧﻬم ‪ 9‬ﻛﺎﻧوا‬
‫أﻋﺿﺎء ﻣﺳؤوﻟﯾن ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ‪.‬‬
‫‪ :28/5/2015 -‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ رﺋﯾس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي‬
‫ﯾطﻠب ﻣن رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر ﺳﺣب ﺗرﺷﺣﻪ ﻻ ﻧﺗﺧﺎﺑﺎت رﺋﺎﺳﺔ اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫واﻻﺳﺗﻘﺎﻟﺔ ﻣن رﺋﺎﺳﺔ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻛرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ :29/5/2015 -‬إﻋﺎدة اﻧﺗﺧﺎب ﺟوزﯾف ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر رﺋﯾﺳﺎً ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻟﻠﻣرة‬
‫اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﺑﻌد ﺗﻔوﻗﻪ ﻓﻲ ﺗﺻوﯾت اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻋﻠﻰ اﻷﻣﯾر اﻷردﻧﻲ ﻋﻠﻲ ﺑن اﻟﺣﺳﯾن بـ ‪ 133‬ﺻوﺗﺎً ﻣﻘﺎﺑل ‪73‬‬
‫ﺻوﺗﺎً‪.‬‬
‫‪ :2/6/2015 -‬ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر ﯾﺿﻊ اﺳﺗﻘﺎﻟﺗﻪ ﺑﺗﺻرف اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ وﯾدﻋو إﻟﻰ اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت ﺟدﯾدة ﻣﺑﻛرة ﻻﺧﺗﯾﺎر ﺧﻠف ﻟﻪ ﺗﺟرى ﻓﻲ ﻣطﻠﻊ ﺳﻧﺔ‬
‫‪.2016‬‬
‫‪ :29/7/2015 -‬ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ ﯾﻌﻠن ﺗرﺷﯾﺢ ﻧﻔﺳﻪ ﻟﺧﻼﻓﺔ ﺑﻼ ﺗر ﻛرﺋﯾس‬
 ‫ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ‪.‬‬
‫‪ :25/9/2015 -‬اﻟﻘﺿﺎء اﻟﺳوﯾﺳري ﯾﻔﺗﺢ ﺗﺣﻘﯾﻘﺎً ﺣول دﻓﻌﺔ ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن‬
‫ﺑﻼ ﺗر إﻟﻰ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ ﺑﻘﯾﻣﺔ ﻣﻠﯾوﻧﻲ دوﻻر دون وﺟود وﺛﺎﺋق ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ‬
‫ﺗﺑررﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ :8/10/2015 -‬ﻟﺟﻧﺔ اﻷﺧﻼﻗﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺗﻘرر إﯾﻘﺎف ﻛل ﻣن ﺳﯾب‬
‫ﺑﻼ ﺗر رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ وﻧﺎﺋﺑﻪ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ رﺋﯾس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي واﻟﻔرﻧﺳﻲ‬
‫ﺟﯾروم ﻓﺎﻟﻛﻪ أﻣﯾن ﺳر اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻟﻣدة ﺗﺳﻌﯾن ﯾوﻣﺎً ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﺗﺣﻘﯾﻘﺎت‪.‬‬
‫‪ :19/10/2015 -‬ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ ﯾﻌﺗرف ﺑﻌدم وﺟود ﻋﻘد ﯾﺛﺑت اﻧﺗداﺑﻪ‬
‫ﻟﻠﻌﻣل ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻣﺷﯾارً ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﻪ إﻟﻰ أن ﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣﻠﯾوﻧﻲ دوﻻر ﺳدد ﻟﻪ ﻓﻲ‬
‫‪ 2010‬ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺷﺎارت ﻗدﻣﻬﺎ ﻟرﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻋﺎم ‪!2002‬‬
‫‪ :18/11/2015 -‬ﻟﺟﻧﺔ اﻻﺳﺗﺋﻧﺎف ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺗرﻓض طﻠبـي ﺑﻼ ﺗر‬
‫وﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ ﻟرﻓﻊ اﻹﯾﻘﺎف ﻋﻧﻬﻣﺎ‪.‬‬
‫‪ :20/11/2015 -‬ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺗﺣﻛﯾم اﻟرﯾﺎﺿﻲ ﺗﺑﻘﻲ ﻋﻠﻰ إﯾﻘﺎف ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :21/12/2015 -‬ﻟﺟﻧﺔ اﻷﺧﻼﻗﯾﺎت ﺗﻘرر إﯾﻘﺎف ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ وﺑﻼ ﺗر )وﻓﺎﻟﻛﻪ‬
‫ﻻﺣﻘﺎً( ﻟﺛﻣﺎﻧﻲ ﺳﻧوات‪.‬‬
‫‪ :24/2/2016 -‬ﻟﺟﻧﺔ اﻻﺳﺗﺋﻧﺎف ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺗﻘرر ﺗﺧﻔﯾض ﻣدة اﻹﯾﻘﺎف‬
‫إﻟﻰ ‪ 6‬ﺳﻧوات‪ ،‬ﺛم ﺗم ﺗﺧﻔﯾض إﯾﻘﺎف ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ ﻣرة أﺧرى إﻟﻰ أرﺑﻊ ﺳﻧوات‪.‬‬
‫‪ :26/2/2016 -‬اﻧﺗﺧﺎب أﻣﯾن ﺳر اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي اﻟﺳوﯾﺳري ﺟﯾﺎﻧﻲ‬
‫إﻧﻔﺎﻧﺗﯾﻧو رﺋﯾﺳﺎً ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻟﻠﻣدة اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ ﻣن رﺋﺎﺳﺔ ﺑﻼ ﺗر أي ﺣﺗﻰ ‪ 2019‬وذﻟك‬
‫ﺑﻌد ﺗﻔوﻗﻪ ﻓﻲ اﻟﺟوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن ﺗﺻوﯾت اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ زﯾورﯾﺦ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺣرﯾﻧﻲ اﻟﺷﯾﺦ ﺳﻠﻣﺎن ﺑن إﺑارﻫﯾم آل ﺧﻠﯾﻔﺔ رﺋﯾس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻵﺳﯾوي بـ‬
‫‪ 115‬ﺻوﺗﺎً ﻣﻘﺎﺑل ‪ 88‬ﺻوﺗﺎً و‪ 4‬أﺻوات ﻟﻸﻣﯾر ﻋﻠﻲ ﺑن اﻟﺣﺳﯾن وﻻ ﺷﻲء‬
‫ﻟﻠﻔرﻧﺳﻲ ﺟﯾروم ﺷﺎﻣﺑﺎﻧﯾﯾﻪ ﺑﻌد اﻧﺳﺣﺎب اﻟﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﻲ طوﻛﯾو ﺳﯾﺧوﯾل‬
‫ﻟﯾﺻﺑﺢ إﻧﻔﺎﻧﺗﯾﻧو اﻟرﺋﯾس اﻟرﺳﻣﻲ اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﺗﻧﺗﻬﻲ‬
‫ﺑذﻟك أزﻣﺔ اﻟﻔﺳﺎد اﻟﺗﻲ ﻋﺻﻔت ﺑﺎﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ..‬أو ﻟﻧﻘل إن ﻓﺻﻼً رﺋﯾﺳﯾﺎً ﻣن ﻓﺻوﻟﻬﺎ‬
‫ﻗد وﺻل إﻟﻰ ﻧﻬﺎﯾﺗﻪ!‬
‫‪ :23/5/2016 -‬ﺑدا أن اﻟﻣوﺟﺎت اﻻرﺗدادﯾﺔ ﻟم ﺗﻧﺗﻪ ﻓﻘد أﻗﺎل اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻧﺎﺋب‬
‫اﻷﻣﯾن اﻟﻌﺎم اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻣﺎرﻛوس ﻛﺎﺗﻧر ﻟﺷﺑﻬﺔ ارﺗﺑﺎطﻪ ﺑﻔﺳﺎد ﻣﺎﻟﻲ ﻣﺗﺻل‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺎﺿﺎﻫﺎ ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ!‬

‫‪ ..‬وأﺷﯿﺎء أﺧﺮى‪..‬‬
‫إذا ﻛﺎن اﻟﻔﺳﺎد اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻗد ارﺗﺑط ﺑﺎﻟرﺷﺎوي وﻣﺎ ﯾﻘﻊ ﺗﺣﺗﻬﺎ ﻓﺛﻣﺔ ﻧوع "ﻣﺑﺗﻛر"‬
‫ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺳﺣب اﻷﻣوال ﻣن اﻟﺟﯾوب ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ..‬ﻣﺛل ﺗﺄﺳﯾس ﻣﻧظﻣﺔ ﺧﯾرﯾﺔ‬
‫وﺟﻣﻊ اﻷﻣوال ﺗﺣت ﻫذا اﻟﻣﺳﻣﻰ ﺛم ﻻ ﯾذﻫب ﻣن اﻟﻣﺎل إﻟﻰ ﻣﺎ ُﺟﻣﻊ ﻷﺟﻠﻪ إﻻ‬
‫اﻟﻧزر اﻟﯾﺳﯾر‪ ،‬وﻗد اﺗﻬم أﻛﺛر ﻣن ﻻﻋب ﺑﺎﻟﻘﯾﺎم ﺑذﻟك وﻣﻧﻬم اﻹﯾﻔواري دﯾدﯾﻪ‬
‫دروﻏﺑﺎ ﺣﯾث ﻗﯾل‪ ،‬دون إﺛﺑﺎت دﻗﯾق‪ ،‬إﻧﻪ ﺟﻣﻊ أﻛﺛر ﻣن أرﺑﻌﺔ ﻣﻼﯾﯾن دوﻻر ﻣن‬
‫أﺟل ﻓﻘارء أﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬وﻟﻛن ﻫؤﻻء ﻟم ﯾﺻﻠﻬم ﻏﯾر ﻣﺎﺋﺗﻲ أﻟف دوﻻر‪ ،‬ﻓﺄﯾن ذﻫب‬
‫ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻣﺑﻠﻎ؟ إﻧﻪ ﻧوع آﺧر ﻣن اﻟﺗﻬرب اﻟﺿرﯾبـي‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺗﻬرب اﻟﺿرﯾبـي‬
‫اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻓﺣدث ﻋﻧﻪ وﻻ ﺣرج‪ ،‬وﯾﻛﺎد ﻻ ﯾوﺟد ﻻﻋب ﻣﺷﻬور إﻻ واﺗﻬم ﺑﻪ ﻣﺑﺎﺷرة‪،‬‬
‫أو أﺣﺎطت ﺑﺻﻔﻘﺔ اﻧﺗﻘﺎﻟﻪ ﻋﻼﻣﺎت اﺳﺗﻔﻬﺎم ﻋدﯾدة ﻻ ﯾﺣﺎر أﺣد ﻟﻬﺎ ﺟواﺑﺎً‪..‬‬
‫وأﻣﺎ اﻟﺗﻼﻋب ﺑﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻬو ﻧوع آﺧر ﻣن اﻟﻔﺳﺎد وﻫو ﺗﻛرر ﻓﻲ‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ ٕواﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﺑﻠدان ﺷرق أوروﺑﺎ وﺑﻌض اﻟﺑﻠدان اﻵﺳﯾوﯾﺔ‪ ،‬وﺗورط ﻓﯾﻪ‬
‫ﻻﻋﺑون ٕوادارﯾون وﺣﻛﺎم‪..‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻣﻧﺷطﺎت ﻓﻬﻲ ﺻﻧف آﺧر ﻣن اﻟﻔﺳﺎد وﯾﺳﺗﺣق ﺗرﻛﯾازً ﻟوﺣدﻩ ﺑﺳﺑب‬
‫أﺿاررﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻠﻌﺑﺔ‪..‬‬
‫‪ ..‬إذا أردﻧﺎ أن ﻧﻌد ﻓﺎﻟﻣﻌدود ﻣﺗﻌدد‪ ،‬واﻟﻔﺳﺎد ﻣﺗﻧوع‪ ،‬وﻫو أﻣر ﻣوﺟود‬
‫ﺑﺻور ﻣﺗﻌددة ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬واﻻ ﺗﻬﺎم ﻟﯾس ﻣﺄﻣون اﻟﻌواﻗب ﻛﻣﺎ أن اﻟﺗﺑرﺋﺔ‬
‫ﻟﯾﺳت ﺳﻬﻠًﺔ‪ ،‬إﻧﻪ أﻣر ﺟرى ﺗﺄﻛﯾد وﺟودﻩ‪ ،‬وﻣﺎ ازل ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﻌﻧﯾﯾن ﯾﺣﺎوﻟون‬
‫ﻧﻔﯾﻪ‪ ،‬اﻟﺑﻌض ﯾﺗﺣدث ﻋن ادﻋﺎءات وﻏﯾرﻫم ﯾﻘول إن اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗدﺧل ﻓﻲ ﺑﺎب‬
‫"اﻻ ﻧﺗﻘﺎم" وأن ﻋﻠﯾﻧﺎ أﻻ ﻧﺻدق ﻛل ﻣﺎ ﻧرى وﻻ ﻧﺻف ﻣﺎ ﻧﺳﻣﻊ‪ ..‬وﻟﻛن ﻋﻠﯾﻧﺎ أن‬
‫ﻧﻘر ﺑوﺟود ﻫذﻩ اﻟﺷواﺋب ﻓﻲ ﻛل ﻣﻛﺎن وﻛل ﻣﺟﺎل ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم‪ ،‬ﻟﻛن ﯾﺟب‬
‫ﻋﻠﯾﻧﺎ أﯾﺿﺎً أﻻ ﻧﻧﺳﻰ أن ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﺎ ﻓﺗﺋت ﺗﺗﻌرض ﻟﻠﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﺷﺎﻛل ﻟﻛﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﺎ ازﻟت‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻛﺎﻧت داﺋﻣﺎً‪ ،‬ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺧروج ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺳﻼم‪ ،‬إن ﻟم ﻧﻘل‪ ..‬أﻗوى‬
‫ﻣﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻋﻠﯾﻪ ﻣن ﻗﺑل‪ ،‬ﻓﺎﻟﻔﺎﺳدون ﻧوع ﻣن اﻟزﺑد اﻟذي ﯾذﻫب ﺟﻔﺎًء وأﻣﺎ ﻣﺎ‬
‫ﯾﻧﻔﻊ اﻟﻧﺎس وﻟﻌﺑﺗﻬم اﻟﻣﺣﺑﺑﺔ ﻓﯾﻣﻛث ﻓﻲ اﻷرض وﯾﺗﻌّﻣق ﻓﻲ ﻋﺷب ﻣﻼﻋﺑﻬﺎ‬
‫اﻷﺧﺿر اﻟﯾﺎﻧﻊ‪.‬‬
‫إن أﻛﺒﺮ ﻋﺪو ﻟﻼﻋﺐ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ھﻮ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻓﺈن‬
‫ﺟﻨﺢ ﻟﻠﻤﻨﺸﻄﺎت ﻳﻜﻮن ﻗﺪ وﺿﻊ ﺣﺪاً‬
‫ﻟﻤﺴﯿﺮﺗﻪ!‬
‫اﻟﻄﺒﯿﺐ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﺑﯿﺘﺮ ھﺎﻳﻨﺰ ﺑﻮﺧﻔﺎﻟﺪ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس واﻟﺛﻼ ﺛون‬
‫ﻋدو اﺳﻣﻪ اﻟﻣﻧﺷطﺎت!‬
‫ﻋطﻔﺎً ﻋﻠﻰ ﺣدﯾﺛﻧﺎ ﻋن اﻟﻔﺳﺎد واﻟﻣﻔﺳدﯾن ﻓﻲ أرض ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻼ ﺑد أن‬
‫ﻧﺗوﻗف ﻣﻊ وﺟﻪ آﺧر ﻣن وﺟوﻩ اﻟﻔﺳﺎد‪ ،‬وﻋدو ﻣن أﺧطر أﻋداء اﻟرﯾﺎﺿﺔ ﻋﻣوﻣﺎً‬
‫أﻻ وﻫو اﻟﻌﻘﺎﻗﯾر اﻟﻣﻧﺷطﺔ اﻟﻣﺣظورة‪ ،‬ورﻏم أن اﻟﺣدﯾث ﻋن اﻟﻣﻧﺷطﺎت ارﺗﺑط‬
‫أﻛﺛر ﺑﺎﻟرﯾﺎﺿﺎت اﻟﻔردﯾﺔ وﺑﺎﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ‪ ،‬إﻻ أن ﻫذا ﻻ ﯾﻧﻔﻲ وﺟودﻩ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم وﻻ ﯾﺳﺗﺑﻌد ﺧطورﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺗﻌﺎطﯾﻪ‪ ،‬رﻏم أن وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم‬
‫وﺳﻠطﺎت اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻻ ﯾرﻛزون ﻛﺛﯾارً ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻠبـي‪..‬‬

‫ﺣﺎﻻت "ﻗﻠﯿﻠﺔ" ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ!‬

‫ﻋﻠﻰ ﻣدى ﻋﺷرﯾن ﺑطوﻟﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟم ﯾﺗم إﻋﻼ ن ﺣﺎﻻت ﻣﺛﺑﺗﺔ وﺗﺳﻠﯾط‬
‫ﻋﻘوﺑﺎت إﻻ ﻋﻠﻰ ﺛﻼ ﺛﺔ ﻻﻋﺑﯾن ﻓﻘط‪ ،‬وﻫذا ﻋدد ﻗﻠﯾل ﺟداً إﻟﻰ درﺟﺔ ﻣﻠﻔﺗﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ..‬اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق ﻛﺎﻧت ﻟﻼﻋب ﻫﺎﯾﯾﺗﻲ أرﻧﺳت ﺟﺎن ﺟوزﯾف‬
‫ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ‪ 1974‬وذﻟك إﺛر أول ﻣﺑﺎارة ﻟﻬﺎﯾﯾﺗﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ واﻟﺗﻲ ﺧﺳرﺗﻬﺎ أﻣﺎم إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑﻬدف ﻟﺛﻼ ﺛﺔ‪ ،‬واﺳﺗﺑﻌد اﻟﻼﻋب ﻣن اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل‪ ،‬أﻣﺎ ﺻﺎﺣب اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻛﺎن اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي وﯾﻠﻲ ﺟوﻧﺳﺗون وﻗد‬
‫أﺛﺑت اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﻣﺧﺑري أن ﺣﺎﻟﺗﻪ إﯾﺟﺎﺑﯾﺔ أي أﻧﻪ ﻣدان ﺑﺗﻌﺎطﻲ اﻟﻣواد اﻟﻣﺣظورة‬
‫وذﻟك ﻋﻘب اﻟﻣﺑﺎارة اﻷوﻟﻰ ﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدا ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 1978‬واﻟﺗﻲ‬
‫ﺧﺳرﺗﻬﺎ أﻣﺎم اﻟﺑﯾرو ﺑﻬدف ﻟﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف أﯾﺿﺎً!‬
‫أﻣﺎ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ واﻷﺧﯾرة ﺣﺗﻰ اﻵن ﻓﻬﻲ اﻷﺷﻬر واﻷﺧطر ﻷن ﺑطﻠﻬﺎ ﻛﺎن‬
‫اﻟﻧﺟم اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻟﻛﺑﯾر دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻋﻘب ﻓوز ﺑﻼدﻩ ﻓﻲ ﻣﺑﺎارﺗﻬﺎ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ أﻣﺎم‬
‫ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ﺑﻬدﻓﯾن ﻟﻬدف واﺣد ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة )وﻗد وردت ﺗﻔﺎﺻﯾل‬
‫ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟﻬذﻩ اﻟﻘﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﺻل آﺧر ﻣن ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب( واﻟﻣﻠﻔت ﺣﻘﺎً أﻧﻪ ﻓﻲ ﻛل‬
‫ﻫذﻩ اﻟﺑطوﻻت وﻣن ﺑﯾن آﻻف اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟذﯾن ﺷﺎرﻛوا ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻟم ﺗﺗم إداﻧﺔ إﻻ ﻫؤﻻء اﻟﺛﻼ ﺛﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟﺣﺎﻻت "اﻟﻣرﯾﺑﺔ" ﻛﺛﯾرة ﺟداً‪ ،‬وﯾﻛﻔﻲ أن‬
‫ﺣﺎرس أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻷﺳﺑق ﻫﺎارﻟد ﺷوﻣﺎﺧر اﻋﺗرف أن اﻟﻣدرب ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور ﻛﺎن‬
‫ﯾﺣرص ﺑﻧﻔﺳﻪ ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗﻧﺎول ﺟﻣﯾﻊ ﻻﻋبـي اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل‬
‫‪ 1986‬أﻗارﺻﺎً ﻣﻧﺷطﺔ ﺑﺎﻧﺗظﺎم‪ ،‬وﺣل اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ وﺻﯾﻔﺎً ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ وﻟم‬
‫ﯾﺧﺿﻊ ﻻﻋب واﺣد ﻣﻧﻪ ﻻﺧﺗﺑﺎر ﻣﻧﺷطﺎت‪ ..‬ﺑل إن ﻛﺛﯾارً ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻔرق‬
‫أظﻬروا ﻧﺷﺎطﺎً وﻟﯾﺎﻗﺔ ﻏﯾر ﻋﺎدﯾﺗﯾن دون أن ﯾﺛﯾر ذﻟك أدﻧﻰ رﯾﺑﺔ ﻋﻧد ﻣﺳؤوﻟﻲ‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻹﺧﺿﺎع ﻫؤﻻء اﻟﻣﺷﺑوﻫﯾن ﻷي اﺧﺗﺑﺎر‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‬
‫وﻻ ﺗﻘﺗﺻر اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺑل ﺗﺗﻌداﻫﺎ إﻟﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑطوﻻت‬
‫وﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت‪ ،‬وﻻ ﯾﺑدو أن ﺳﻠطﺎت ﻛرة اﻟﻘدم ﺳواء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
 ‫أو اﻻ ﺗﺣﺎدات اﻟﻘﺎرﯾﺔ‪ ،‬أو ﻣﺣﻠﯾﺎً ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺑﻠدان ﺗﻌﺑﺄ ﻛﺛﯾارً ﺑﺎﻟﻛﺷف ﻋن‬
‫ﺣﺎﻻت اﻟﻣﻧﺷطﺎت اﻟﻣﺣظورة‪ ،‬ﺑﻘدر ﺣرﺻﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻣارر اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ أﺳﺑوﻋﺎً‬
‫ﺑﻌد أﺳﺑوع‪ ،‬ﺑل أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻣرﺗﯾن ﻓﻲ اﻷﺳﺑوع ﻣن ﺧﻼ ل اﻟﺑطوﻻت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬
‫واﻟﻘﺎرﯾﺔ‪ ..‬إن ﻫذا اﻟﺟﻬد اﻟﻣﺗواﺻل ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﻼﻋﺑﯾن ﯾﺟﻌﻠﻬم ﻋرﺿﺔ ﻟﻺﺟﻬﺎد‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾﺟﻌل اﺣﺗﻣﺎل ﺗﻌرﺿﻬم ﻟﻺﺻﺎﺑﺎت أﻋﻠﻰ ﺑﺎﺳﺗﻣارر‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬم ﻣﻊ ذﻟك ﯾواﺻﻠون‬
‫اﻟﻌطﺎء ﺑﻧﻔس اﻟﺟﻬد واﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻣن اﻟﺻﻌب ﺗﺧﯾل ﺗوﻓر اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ‬
‫ذﻟك ﻣن دون اﺳﺗﺧدام اﻟﻌﻘﺎﻗﯾر اﻟﻣﺣظورة‪ ..‬ﺑل إن ﻛﺛرة ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة اﻟﻔﺟﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﻟﻌدد ﻏﯾر ﻗﻠﯾل ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻛل ﺳﻧﺔ ﯾﺷﯾر ﺑﺄﺻﺎﺑﻊ اﻻ ﺗﻬﺎم أﯾﺿﺎً إﻟﻰ اﺣﺗﻣﺎل‬
‫ﺗﻌﺎطﻲ اﻟﻣﻧﺷطﺎت‪ ،‬ﺑل واﻟﻣﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ذﻟك‪..‬‬
‫وﻗد ﺑدأت ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة ﻓﻲ ﻓﺗرة ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ وﺗﻔﺎﻗﻣت‬
‫ﺣﺗﻰ ﺑﺎﺗت أﻗرب إﻟﻰ أن ﺗﺻﺑﺢ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻣﻊ ﺗازﯾد اﻻﺳﺗﺛﻣﺎارت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم وﺿﺦ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻷﻣوال ﻣﺎ ﺟﻌل اﻟﻛﺛﯾرﯾن ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻌداد ﻟﻔﻌل "أي‬
‫ﺷﻲء" ﻟﻠﺑﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺻورة واﻧﺗازع اﻟﻧﺻﯾب اﻟواﻓر ﻣن اﻟﺟواﺋز واﻷ ﻟﻘﺎب واﻟﻣزﯾد‬
‫ﻣن اﻷﻣوال ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل‪ ،‬وﻣن دون اﻟدﺧول ﻓﻲ اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل ‪ -‬وﻫﻲ ﻏﯾر ﻣؤﻛدة‬
‫ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ‪ -‬وﻻ ﺗﻧﺎول اﻷﺳﻣﺎء ‪ -‬وﻣﻌظﻣﻬﺎ ﺷﻬﯾر ﺟداً ‪ -‬ﻓﺈن ﻣﺣﺎرﺑﺔ ﻫذﻩ‬
‫اﻟظﺎﻫرة اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ ﯾﺟب أن ﺗﺗم ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻗارارت ﺣﺎﺳﻣﺔ وﻟﯾس ﺑﺳﺑب ﻧﺻﺎﺋﺢ‬
‫ﻋﺎطﻔﯾﺔ أو ﻛﻼم أﺧﻼﻗﻲ وﻣﺛﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻻ ﯾﺻﻐﻲ إﻟﯾﻪ أﺣد ﻓﻲ ﻏﺎﻟب اﻷﺣﯾﺎن!‬

‫ﻛﯿﻒ اﻟﺨﻼص؟‬
‫ﻻ ﺑد ﻣن ﺻدور ﻗارر ﻋن اﻟﻔﯾﻔﺎ أوﻻً‪ ،‬ﺛم ﻋن اﻻ ﺗﺣﺎدات اﻟﻘﺎرﯾﺔ واﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻧﻊ اﻟﺗﺎم ﻟﺗﻌﺎطﻲ اﻟﻣﻧﺷطﺎت وﺑﺗطﺑﯾق ﻣﺑدأ اﻻﺧﺗﺑﺎارت اﻟﻌﺷواﺋﯾﺔ ﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑﻌد‬
‫ﻛل ﻣﺑﺎارة وﺣﺗﻰ ﺑﺻورة ﻓﺟﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻘارت اﻷ ﻧدﯾﺔ وﻣﻼﻋب اﻟﺗدرﯾب‪ ،‬واﺗﺧﺎذ‬
‫ﻗارارت ﺻﺎرﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣذﻧﺑﯾن ﺗﺷﻣل اﻹﯾﻘﺎف ﻟﻔﺗارت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ واﻟﻐارﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪،‬‬
‫ﺗﻣﺎﻣﺎً ﻛﻣﺎ ﯾﺣدث ﻓﻲ اﻷ ﻟﻌﺎب اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻷﺧرى وﺧﺻوﺻﺎً ﻓﻲ أﻟﻌﺎب اﻟﻘوى‪،‬‬
‫ﻟﯾس ﻓﻘط ﻣن أﺟل اﻟروح اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ وﺗﻛﺎﻓؤ اﻟﻔرص ﺑل أﯾﺿﺎً ﺣرﺻﺎً ﻋﻠﻰ ﺻﺣﺔ‬
‫وﺳﻼﻣﺔ ﻫؤﻻء اﻟرﯾﺎﺿﯾﯾن وﻛذﻟك اﻷﺟﯾﺎل اﻟﺻﺎﻋدة ﻣن اﻟﻧشء اﻟرﯾﺎﺿﻲ‪ ..‬وﻛﻣﺎ‬
‫ﻗﺎل اﻟطﺑﯾب اﻷﻣﺎﻧﻲ ﺑﯾﺗر ﻫﺎﯾﻧز ﺑوﺧﻔﺎﻟد‪" :‬إن أﻛﺑر ﻋدو ﻟﻼﻋب ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫واﻟرﯾﺎﺿﻲ ﻋﻣوﻣﺎً‪ ،‬ﻫو ﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬ﻓﺈن ﺟﻧﺢ إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺷطﺎت ﯾﻛون ﻗد وﺿﻊ ﺣداً‬
‫ﻟﻣﺳﯾرﺗﻪ ﺑﻧﻔﺳﻪ وﻟو ﺑﻌد ﺣﯾن‪ ،‬ﻧﺎﻫﯾﻛم ﻋن اﻟﺗﺄﺛﯾارت اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻﺣﺔ‬
‫واﻟﺗﻲ ﺗﺗاروح ﺑﯾن اﻟﻌﻘم وﺗﺻﻠب اﻟﻣﻔﺎﺻل‪ ،‬وﺻوﻻً ﻟﻠﺗﻬدﯾد اﻟﺟدي ﻟﻠﺣﯾﺎة"‪.‬‬
‫واﻟﻣﺷﻛﻠﺔ أن ﻛﺛﯾارً ﻣن اﻟﻣﺳﯾرﯾن وﺑﻣﺳﺎﻋدة ﺑﻌض اﻷطﺑﺎء ﯾﺷﺟﻌون‬
‫ﻻﻋﺑﯾﻬم ﺑل ﯾدﻓﻌوﻧﻬم ‪ -‬ﻟﻛﯾﻼ أﻗول ﯾﺟﺑروﻧﻬم ‪ -‬ﻻ ﻧﺗﻬﺎج ﻫذا اﻟﻣﺳﻠك اﻟﺧطﯾر‪،‬‬
‫ﻛﻣﺎ أن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﺞ ﻫذﻩ اﻟﻣواد اﻟﻣﺿرة ﻫﻲ ﻣن ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ‬
‫ﻹ ﻧﺗﺎج اﻷدوﯾﺔ‪ ،‬ﺑل إن ﻫذا "اﻟﻌﻠم" ﯾﺗطور ﺑﺷﻛل ﻣﺧﯾف ﻟدرﺟﺔ ﺗﺳرب أﻧﺑﺎء ﻋن‬
‫أن ﺑﻌض اﻟﻣﺧﺗﺑارت اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﺗﺟري اﺧﺗﺑﺎارت وﺗﺟﺎرب ﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻧﺷﯾط اﻟﺟﯾﻧﻲ‪ ،‬أي ﻋن طرﯾق اﺳﺗﻐﻼ ل اﻟﺧﺎرطﺔ اﻟﺟﯾﻧﯾﺔ ﻟﺟﺳم اﻹ ﻧﺳﺎن واﻟﺗﻲ‬
‫ﺗم اﻛﺗﺷﺎﻓﻬﺎ ﻣؤﺧارً ﻟﺗﺣدﯾد اﻟﺟﯾﻧﺎت اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن أﻧواع اﻟﺟﻬد اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬وﻣن‬
‫ﺛم ﺗﻌدﯾل ﻫذا اﻟﺟﯾن أو ذاك ﺑﻬدف ﺗﺣﺳﯾن ﻗدارت اﻟرﯾﺎﺿﺔ أو ﺳرﻋﺗﻪ أو ﻗوة‬
‫ﺗﺣﻣﻠﻪ‪..‬‬
‫إذن ﻓﺎﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﺧطﯾرة وﻻ ﯾﻣﻛن اﻻﺳﺗﻬﺎﻧﺔ ﺑﻬﺎ أو اﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ‪ ،‬وﻻ ﺑد‬
‫ﻣن ﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ ﺑﺷﺗﻰ اﻟوﺳﺎﺋل دون اﻻ ﻛﺗﻔﺎء ﺑﺎﻟﻧﺻﺢ واﻹرﺷﺎد رﻏم أﻫﻣﯾﺗﻪ‪ ،‬ﻷن‬
‫اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻣﺟد اﻟﻛﺑﯾر واﻟﻣﺎل اﻟﻛﺛﯾر ﻫﻲ أﻗوى ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﻣن أي‬
‫ﻛﻠﻣﺎت ﺗﻠﻘﻰ ﻓﻼ ﺗﺟد ﺻدى أو آذاﻧﺎً ﺻﺎﻏﯾﺔ ﻋﻧد اﻟﻐﺎﻟﺑﯾﺔ اﻟﻌظﻣﻰ ﻣن اﻟﺑﺷر!‬
‫ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﮫﻨﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن‬
‫دﻳﻜﺘﺎﺗﻮراً ﻟﺘﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ‬
‫ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﻨﺠﺎح‪.‬‬
‫اﻟﻤﺪرب اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي ﺑﺮاﻳﺎن ﻛﻠﻮف‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس واﻟﺛﻼ ﺛون‬
‫اﻟﻌﻘول اﻟﻛﺑﯾرة‬
‫ﻫﻲ واﺣدة ﻣن أﺻﻌب اﻟوظﺎﺋف‪ ،‬وأﺟﻣﻠﻬﺎ‪ ،‬وأﺧطرﻫﺎ‪ ،‬وأﻗﻠﻬﺎ أﻣﺎﻧﺎً واﺳﺗﻘارارً‪،‬‬
‫وأﻛﺛرﻫﺎ دﺧﻼً‪ ..‬ﻣدرب ﻛرة اﻟﻘدم!‬
‫ﻟﻛن اﻟﻣدرﺑﯾن ﻛﺎﻷطﺑﺎء‪ ..‬ﻟﯾﺳوا ﺟﻣﯾﻌﺎً ﺳواء‪ ،‬ﻓﻣﻧﻬم اﻟﻌﺑﻘري واﻟذي ﯾﺷﺎر‬
‫إﻟﯾﻪ ﺑﺎﻟﺑﻧﺎن وﯾﺗﻬﺎﻓت ﻋﻠﯾﻪ اﻟﻧﺎس‪ ،‬وﻣﻧﻬم "اﻟﻌﺎدي" اﻟذي ﯾؤدي اﻟﻣطﻠوب‪،‬‬
‫وﻣﻧﻬم اﻷﻗل ﻣن ﻋﺎدي‪ ،‬واﻟذي ﯾﻌﻣل روﺗﯾﻧﯾﺎً ﻛﺄي ﻣوظف ﺑﺳﯾط!‬
‫وﻋﻠﻰ ﻣر ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛرة ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﻣدرﺑون ﻛﺑﺎر وﻋﺑﺎﻗرة اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾون‪ٕ ..‬واذا‬
‫ﻛﺎن اﻟﻧﺟم ﯾﺑﻘﻰ ﻓﻲ اﻟذاﻛرة ﺑﻣﺎ ﻓﻌل وأﺑدع‪ ،‬ﻓﺈن إﺑداﻋﻪ ﯾﺑﻘﻰ ﻓﻲ اﻟذاﻛرة أو ﻓﻲ‬
‫ﺗﺳﺟﯾﻼت اﻟﻔﯾدﯾو‪ ،‬ﻟﻛن إﺑداﻋﺎت اﻟﻣدرﺑﯾن اﻟﻛﺑﺎر ﺗﺗﻧﺎﻗﻠﻬﺎ اﻷﺟﯾﺎل ﻣن اﻟﻣدرﺑﯾن‬
‫واﻟﻔرق وﺗدﺧل ﺿﻣن اﻷﻓﻛﺎر اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣر ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ‪ ..‬واﻟﻣدرﺑون اﻟذﯾن‬
‫أﺣدﺛوا اﻟﻔﺎرق ﻫم أوﻟﺋك اﻟذﯾن اﺑﺗﻛروا ﺧططﺎً ﺟدﯾدة أو طوروا أﺳﺎﻟﯾب اﻟﻠﻌب‪،‬‬
‫أو أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﺑﻧوا ﻓرﻗﺎً وﻓﺎزوا ﺑﺎﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﻬﺎﻣﺔ ﺳواء ﻣﻊ اﻷ ﻧدﯾﺔ أو‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت‪ ،‬أو أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﻓﺎزوا ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻫو اﻟﻠﻘب اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم‪ ،‬أوﻟﺋك ﻫم أﺻﺣﺎب اﻟﻌﻘول اﻟﻛﺑﯾرة اﻟﺗﻲ أﺳﻬﻣت ﻓﻲ ﺗﻐﯾﯾر ﺷﻛل اﻟﻠﻌﺑﺔ‬
‫وﻣﺳﺎرﻫﺎ واﻟذﯾن ﯾﺳﺗﺣﻘون ﻣﻛﺎﻧﻬم ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪ ،‬وﺳﻧﺟد أﺳﻣﺎءﻫم وﻧﺣن‬
‫ﻧﺳﺗﻌرض أﺑرز ﺧﻣﺳﯾن ﻣدرﺑﺎً ﻣﻧﻬم ﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬وﻟو ﻓﻲ ﻋﺟﺎﻟﺔ‪..‬‬
‫• أﻟﯾﻛس ﻓﯾرﻏﺳون‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي اﻟذي درب أﺑردﯾن وﻣﻧﺗﺧب‬
‫ﺳﻛوﺗﻠﻧدا وﻛﺎن ﯾﻘول ﻟﻼﻋبـي أﺑردﯾن ﻗﺑل ﻛل ﻣﺑﺎارة ﻫﺎﻣﺔ ﺗﺧﯾﻠوا أﻧﻛم ﺗﻘﺎﺑﻠون‬
‫﷼ ﻣدرﯾد وﺣﺎوﻟوا أن ﺗﻔوزوا ﻋﻠﯾﻪ‪ ،‬إﻟﻰ أن ﺣدث ذﻟك ﺑﺎﻟﻔﻌل واﻧﺗﺻر أﺑردﯾن‬
‫ﻋﻠﻰ ﷼ ﻣدرﯾد ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ أﺑطﺎل اﻟﻛؤوس اﻷوروﺑﯾﺔ ‪ 1983‬ﺑﻬدﻓﯾن ﻟﻬدف‪،‬‬
‫وﺑﻌد ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 86‬ﺗرك ﻓﯾرﻏﺳون اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي وﺗوﻟﻰ ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ‬
‫ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد وﺻﺑرت ﻋﻠﯾﻪ إدارة اﻟﻧﺎدي وﺟﻣﺎﻫﯾرﻩ ﻟﺛﻼث ﺳﻧوات دون‬
‫أﻟﻘﺎب ﻟﺗﺑدأ ﺑﻌد ذﻟك ﻓﺗرﺗﻪ اﻟذﻫﺑﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﯾوﻧﺎﯾﺗد واﻟﺗﻲ اﺳﺗﻣرت ﻧﺣو‪ 26‬ﻋﺎﻣﺎً‬
‫أﺣرز ﺧﻼ ﻟﻬﺎ ‪ 29‬ﻟﻘﺑﺎً ﺗﺿﻣﻧت دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻣرﺗﯾن واﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‬
‫اﻟﻣﻣﺗﺎز ‪ 13‬ﻣرة وﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار ﺧﻣس ﻣارت وﻏﯾرﻫﺎ‪ ،‬واﺳﺗﺣق ﻫذا اﻟرﺟل ﻟﻘب‬
‫ﻓﺎرس أو "ﺳﯾر" ﻣن ﻣﻠﻛﺔ ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ ﻛﻣﺎ اﺳﺗﺣق ﻣﻛﺎﻧﺔ ﻋﻠﯾﺎ ﺑﯾن اﻟﻣدرﺑﯾن ﻋﺑر‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺑﺷﺧﺻﯾﺗﻪ اﻟﻣﻣﯾزة وﻗدرﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻧﺗﻘﺎء اﻟﻼﻋﺑﯾن وﺗﺳﯾﯾرﻫم‬
‫وﺗوظﯾﻔﻬم ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ‪ ،‬وﺣﺳﻣﻪ ﻟﻠﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺑطرﯾﻘﺔ ﻻ ﯾﺟﯾدﻫﺎ ﺳواﻩ‪ ،‬وﺣﺗﻰ‬
‫إﺣارز ﻓرﯾﻘﻪ ﻟﻸﻫداف واﻟﻔوز ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻘﺎﺗل ﻛﻣﺎ ﻓﻌل اﻟﯾوﻧﺎﯾﺗد أﻣﺎم اﻟﺑﺎﯾرن‬
‫ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻷوروبـي ‪ 99‬واﻟذي ﺳﻣﺎﻩ اﻟﻧﻘﺎد "وﻗت ﻓﯾرﻏﻲ" ﻧﺳﺑﺔ ﻟﺣظﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺳم اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻘﺎﺗل وﻫو اﻷﻣر اﻟذي ﺗﻛرر ﻛﺛﯾارً ﻓﯾﻘول ﻋﻧﻪ إﻧﻪ‬
‫ﻟﯾس ﻣﺟرد ﺣظ أو ﻣﺻﺎدﻓﺔ ﺑل إﻧﻬﺎ ﺣﯾﻠﺔ ﻛﺎن ﯾﻠﺟﺄ إﻟﯾﻬﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﻓرﯾﻘﻪ‬
‫ﻣﺗﺄﺧارً‪ ،‬وﻛﺎن ﯾﺑدأ ﺑذﻟك ﺑﯾن اﻟﺷوطﯾن ﺣﯾث ﯾﻘول ﻟﻼﻋﺑﯾﻪ اﺳﺗﻣروا ﻓﻲ اﻟﺿﻐط‬
‫وﺳوف ﺗﻧﻬﺎر ﻣﻘﺎوﻣﺗﻬم ﻓﻲ آﺧر رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ﺑﺣﯾث ﻛﺎن ﯾﺿﻊ ﻓﻲ أذﻫﺎن ﻻﻋﺑﯾﻪ‬
‫أﻧﻬم ﺳﯾﺣﻘﻘون اﻟﻔوز ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﻓﻛﺎﻧوا ﯾﺑذﻟون ﺟﻬداً إﺿﺎﻓﯾﺎً ﻟﺗﺣﻘﯾق ذﻟك‬
‫وﻛﺎن ﯾﺑدأ اﻟﻧظر ﻟﺳﺎﻋﺗﻪ ﻋﻠﻧﺎً ﺑﺈﻟﺣﺎح وﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﻛررة ﻓﻲ آﺧر ﻋﺷر دﻗﺎﺋق‬
 ‫ﻟﻛﻲ ﯾﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﺣﻛﺎم‪ ..‬وﻟطﺎﻟﻣﺎ ﻧﺟﺣت ﻫذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ‪.‬‬
‫• رﯾﻧوس ﻣﯾﺧﻠز‪ ..‬ﻫذا اﻟﻣدرب اﻟﻬوﻟﻧدي اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ ﻫو أﺣد آﺑﺎء اﻟﻛرة‬
‫اﻟﻬوﻟﻧدﯾﺔ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ وﻛذﻟك "ﺗﯾﻛﻲ ﺗﺎﻛﺎ" ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﻬﺎ ﻏواردﯾوﻻ‪ ،‬ﻟﻘد درب‬
‫أﯾﺎﻛس ﻓﻲ ﻣﺳﺗﻬل اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت وﻗﺎد ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛروﯾف وزﻣﻼ ﺋﻪ ﻟﻠﻔوز ﺑﻛﺄس‬
‫أﻧدﯾﺔ أوروﺑﺎ واﻟﺗﻲ ﺗﻌرف ﺣﺎﻟﯾﺎً ﺑدوري اﻷﺑطﺎل‪ ،‬ودرب ﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﻣﻧﺗﺧب ﻫوﻟﻧدا‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺣل وﺻﯾﻔﺎً ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 74‬ﺛم درﺑﻪ ﻣرة أﺧرى وﻓﺎز ﻣﻌﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻟوﺣﯾد اﻟﻣﻬم ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑرﺗﻘﺎﻟﻲ أي ﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ‪،88‬‬
‫وﻓﻲ اﻹﺟﻣﺎل ﻟم ﺗﻐب اﻷ ﻟﻘﺎب ﻋن ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﻛﻣدرب ﻓﻔﺎز ﺑﺛﻣﺎﻧﯾﺔ أﻟﻘﺎب ﻣﻊ‬
‫أﯾﺎﻛس وﻟﻘﺑﯾن ﻣﻊ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﺑﻛﺄس أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣﻊ ﺷﺎﻟﻛﺔ ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻛﺄس أﻣم‬
‫أوروﺑﺎ ﻣﻊ ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬وﻛﺎن ﯾﺗﻧﻘل ﻓﻲ أﻣﺳﺗردام ﺷﺄﻧﻪ ﺷﺄن ﻣﻌظم اﻟﻬوﻟﻧدﯾﯾن‬
‫واﻟﻬوﻟﻧدﯾﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺗن دارﺟﺗﻪ اﻟﻬواﺋﯾﺔ ﺣﯾث ﯾطوف ﻋﻠﻰ ﺑﯾوت اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻟﻛﻲ‬
‫ﯾﺗﺣدث إﻟﯾﻬم وﯾﺷد أزرﻫم وﯾﺣﺛﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﺗدرب ﺑﺟد وﺧوض اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺑﺣﻣﺎس‬
‫وﯾﺳﺎﻋدﻫم ﻋﻠﻰ ﺣل ﻣﺷﺎﻛﻠﻬم اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ذا ﻋﻘﻠﯾﺔ ﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺔ ﻣﻣﯾزة ﻣﺎ‬
‫وﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﺑﯾن ﻣدربـي ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﺑر اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪ ..‬ﻟدرﺟﺔ أن اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫اﺧﺗﺎرﻩ ﻛﺄﻓﺿل ﻣدرب ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫• ﻣﺎرﯾو ازﻏﺎﻟو‪ ..‬ﻫذا ﻣدرب ﺑارزﯾﻠﻲ اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻓﻘد ﻓﺎز ﻛﻼﻋب ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب‬
‫ﺑﻼدﻩ ﺑﻛﺄﺳﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 58‬و‪ 62‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗوﻟﻰ ﺗدرﯾب اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻣﺷﺎرك ﻓﻲ‬
‫ﻣ وﻧ د ﯾ ﺎ ل ‪ 70‬أظﻬر ﻣﯾوﻻً ﻋﻠﻣﯾﺔ ﻣﻠﻔﺗﺔ‪ ،‬وذﻫب إﻟﻰ اﻟﻣﻛﺳﯾك ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﯾﺔ‬
‫اﻟﺧروج ﻣن اﻟدور اﻷول ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار واﺳﺗطﺎع اﻟﻔوز ﺑﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻟﺗﺗوج اﻟﺑارزﯾل ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺛﺎﻟث وﺗﺣﺗﻔظ ﺑﻛﺄس ﺟول رﯾﻣﯾﻪ إﻟﻰ‬
‫اﻷﺑد‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 74‬ﺣل ارﺑﻌﺎً‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻗﺑل ﻫذا اﻟﻣدرب‬
‫اﻟﻛﺑﯾر ﺑﺎﻟﻌﻣل ﻛﻣﺳﺗﺷﺎر ﻣﻊ ﺗﻠﻣﯾذﻩ ﻛﺎرﻟوس أﻟﺑرﺗو ﺑﯾرﯾار ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل أﻣﯾرﻛﺎ‬
‫‪ 94‬ﺣﯾث ﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ اﻟارﺑﻊ‪ ،‬ﺛم ﺗوﻟﻰ ﺑﻧﻔﺳﻬﺎ ﺗدرﯾب اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل‬
‫‪ 98‬وﺣل ﻓﻲ اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎن ﻗد ﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﻘﺎارت ‪ 97‬وﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ ‪،97‬‬
‫ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﺧﻣﺳﺔ أﻟﻘﺎب ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣﻊ ﺑوﺗﺎﻓوﻏو‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻋﻣل ﻓﻲ اﻟﺧﻠﯾﺞ اﻟﻌربـي‬
‫ودرب ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﻛوﯾت واﻟﺳﻌودﯾﺔ واﻹﻣﺎارت وﺣﻘق ﻣﻌﻬﺎ إﻧﺟﺎازت ﻋدة ﻛﺎﻟﻔوز‬
‫ﺑﻛﺄس اﻟﺧﻠﯾﺞ واﻟﺗﺄﻫل إﻟﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪..‬‬
‫• ﻫﯾﻠﯾﻧو ﻫﯾرﯾار‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪ ،‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟﺟذور‪ ،‬اﻟذي اﺧﺗرع ﻧظرﯾﺔ‬
‫"اﻟدﻓﺎع ﺧﯾر وﺳﯾﻠﺔ ﻟﻠﻔوز" ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﺑدﻻً ﻣن "اﻟﻬﺟوم ﺧﯾر وﺳﯾﻠﺔ ﻟﻠدﻓﺎع"‪..‬‬
‫وﻣن أﺟل ذﻟك أوﺟد طرﯾﻘﺔ "اﻟﻛﺎﺗﻧﺎﺗﺷﯾو" اﻟدﻓﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬أو اﻟﻘﻔل واﻟﻣﻔﺗﺎح‪ ،‬واﻟﺗﻲ‬
‫طﺑﻘﻬﺎ ﻣﻊ إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو ﻓﻔﺎز ﻣﻌﻪ ﺑﻛﺄﺳﯾن ﻷﺑطﺎل أوروﺑﺎ وﻛﺄﺳﯾن ﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫وﺛﻼ ﺛﺔ أﻟﻘﺎب ﻟﻠدوري‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻓﺎز ﻣﻊ روﻣﺎ ﺑﻛﺄس إﯾطﺎﻟﯾﺎ وﺑﻠﻘﺑﯾن ﻟﻠدوري‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻣﺛﻠﻬﻣﺎ ﻣﻊ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻛﺄﺳﯾن ﻣﺣﻠﯾﺗﯾن وﻛﺄﺳﯾن ﻟﻼ ﺗﺣﺎد‬
‫اﻷوروبـي‪ ..‬وﺑﺳﺗﺔ ﻋﺷر ﻟﻘﺑﺎً ﻣﻬﻣﺎً وطرﯾﻘﺔ ﻣﺑﺗﻛرة ﺗﺟﺳد ﻓﻠﺳﻔﺗﻪ ﻓﻲ ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم وﺿﻊ ﻫﯾرﯾار اﺳﻣﻪ ﻓﻲ ﺳﺟل اﻟﻣدرﺑﯾن اﻟﺧﺎﻟدﯾن ٕوان ﻛﺎن اﻟﻛﺛﯾرون‬
‫ﯾﺗﻬﻣوﻧﻪ ﺑﺄﻧﻪ اﻟﻣﺳؤول ﻋن ﺗﻔﺷﻲ اﻟﻔﻛر اﻟدﻓﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺷﻛل ﻋﺎم‪،‬‬
‫واﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﺧﺎص!‬
‫• ﻓﯾﺳﯾﻧﺗﻲ دﯾل ﺑوﺳﻛﺔ‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اﻟﻣﻣﯾز واﻟذي ﻓﺎز ﻣﻊ ﷼ ﻣدرﯾد‬
‫ﺑﺳﺑﻌﺔ أﻟﻘﺎب ﺗﺷﻣل ﺛﻼث ﻣﺳﺎﺑﻘﺎت دوري وﻛﺄﺳﯾن ﻟﻠﻣﻠك وﻛﺄﺳﯾن ﻷﺑطﺎل‬
‫اﻟدوري ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻟﻘبـي اﻟﺳوﺑر اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ واﻟﺳوﺑر اﻷوروبـي‪،‬‬
‫وﻟﻛن ﯾﺑﻘﻰ إﻧﺟﺎزﻩ اﻷﻫم ﻫو اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2010‬ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺛم‬
‫اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ‪ 2012‬وﻫذﻩ اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﻟم ﯾﺳﺑﻘﻪ إﻟﯾﻬﺎ إﻻ اﻟﻣدرب‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟﻘدﯾر ﻫﯾﻠﻣوت ﺷون‪.‬‬
‫ﯾﺗﻣﯾز دﯾل ﺑوﺳﻛﻪ ﺑﻬدوﺋﻪ اﻟﺷدﯾد وﺣﻛﻣﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗواﺟﻬﻪ‪ ،‬وذﻛﺎﺋﻪ اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﻲ‪ ،‬وﻧﺿﺟﻪ وﺧﺑرﺗﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻣﻛﻧﻪ ﻣن ﺗﺣﻘﯾق ﻛل إﻧﺟﺎازﺗﻪ‬
‫دون ﺿﺟﯾﺞ أو ﺗﺻرﯾﺣﺎت رﻧﺎﻧﺔ وﻫذﻩ إﺣدى اﻷﺷﯾﺎء اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﺣﺑﻬﺎ وﻻ‬
‫ﯾﺟﯾدﻫﺎ!‬
‫• ﻣﺎرﺗﺷﯾﻠﻠو ﻟﯾبـي‪ ..‬ﻫذا اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟﻘدﯾر إن ﻟم ﯾﻛﻔﻪ ‪ 18‬ﻟﻘﺑﺎً‬
‫ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻷ ﻧدﯾﺔ ﻣن اﻟدوري واﻟﻛﺄس ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ودوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ وﻛﺄس‬
‫أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ ﯾوﻓﻧﺗوس ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻛﺄس ودوري اﻟﺻﯾن وﻛﺄس أﻧدﯾﺔ آﺳﯾﺎ‬
‫ﻣﻊ ﻧﺎدي ﻏواﻧﻐﺟو ﻫﻧﺎك‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ أﺣرز ﻟﻘﺑﺎً ﯾﻛﻔﻲ أي ﻣدرب ﻟﻛﻲ ﯾزﻫو ﺑﺳﯾرﺗﻪ‬
‫اﻟذاﺗﯾﺔ وﯾﻔﺗﺧر‪ ،‬إﻧﻪ ﻟﻘب ﺑطل اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2006‬ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻛﻣﺎ‬
‫ﺧﺳرت إﯾطﺎﻟﯾﺎ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻗﺑل إﺛﻧﻲ ﻋﺷر ﻋﺎﻣﺎً أﻣﺎم اﻟﺑارزﯾل ﺑرﻛﻼت‬
‫اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ أﺣرزت اﻟﻠﻘب ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ أﻣﺎم ﻓرﻧﺳﺎ ﻣﻊ ﻣدرب ﺣﺻﯾف‪،‬‬
‫ﻫﺎدئ‪ ،‬ﻣﺗزن‪ ،‬ذﻛﻲ ﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺎً‪ ،‬ﻧﺎﺿﺞ ﺧططﯾﺎً وﯾﺳﺗﺣق ﻣﻛﺎﻧﺗﻪ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﺑﯾن‬
‫أﺻﺣﺎب اﻟﻌﻘول اﻟﻛﺑﯾرة واﻟﺷﺧﺻﯾﺎت اﻟﻘوﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫• ﻫﯾﻠﻣوت ﺷون‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟﻘدﯾر اﻟذي درب ﻣﻧﺗﺧب أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1964‬و‪ 1978‬وﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻣوﻋد داﺋم ﻣﻊ اﻹ ﻧﺟﺎازت‪ ،‬ﻓﻔﻲ‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1966‬ﺣل ﺛﺎﻧﯾﺎً‪ ،‬وﻓﻲ ‪ 1970‬ﺟﺎء ﺛﺎﻟﺛﺎً‪ ،‬وﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪1974‬‬
‫ﻓﻲ ﺑﻠدﻩ أﺣرز ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم أﻣﺎم ﻣﻧﺗﺧب ﻫوﻟﻧدي ﺷﺎﻣل وﻛﺎﻣل‪ ،‬وﻓﻲ ﻛﺄس أﻣم‬
‫أوروﺑﺎ ‪ 1972‬ﻓﺎز ﺑﺎﻟﻠﻘب‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺣل ﺛﺎﻧﯾﺎً ﻓﻲ اﻟﯾورو ‪ ،1976‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬو‬
‫اﻷول ﺑﯾن اﺛﻧﯾن ﺣﺗﻰ اﻵن ﻓﺎاز ﺑﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ وﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬إﻧﻪ ﻣدرب ﻛﺑﯾر‬
‫وذو ﺗﺎرﯾﺦ ﻋرﯾق وﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎرﻩ واﺣداً ﻣن اﺑرز اﻟرﺟﺎل اﻟذي ﺣﻘﻘوا اﻹ ﻧﺟﺎازت‬
‫وأرﺳوا ﺗﻘﺎﻟﯾد اﻟﻛرة اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ وﻫﯾﺑﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫• ﻓﯾﺗورﯾو ﺑوﺗزو‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ اﻟذي ﺣﻘق وﺣدﻩ ﻣﺎ ﻟم‬
‫ﯾﺣﻘﻘﻪ ﺳواﻩ ﻣن اﻟﻣدرﺑﯾن ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم أي اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن‪،‬‬
‫وﻗد ﻓﻌل ذﻟك ﻷول ﻣرة ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ 1934‬ﺛم داﻓﻊ‬
‫ﻋن ﻟﻘﺑﻪ ﺑﻧﺟﺎح ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ‪ 1938‬وﻟم ﯾﺗوﺻل ﻏﯾرﻩ إﻟﻰ‬
‫ﻣﺛل ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق‪ ،‬وﻛﺎن ﺑوﺗزو ﯾوﺻف ﺑﺎﻟﺣرص ﻟدرﺟﺔ أﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﺑﺎﻟﻎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺷدﯾد ﻋﻠﻰ ﻻﻋﺑﯾﻪ ﺑﻌدم ﺗﺳدﯾد اﻟﻛرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﻣﻰ ﻣﺎ ﻟم ﯾﻛوﻧوا ﻣﺗﺄﻛدﯾن‬
‫ﺑﻧﺳﺑﺔ ﻣﺎﺋﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣن إﺣارز اﻟﻬدف‪ ،‬ﻟذا ﻛﺎن ﯾﻌﺎب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹﯾطﺎﻟﻲ‬
‫وﻗﺗﻬﺎ أﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﺗﺑﺎدل ﺗﻣرﯾر اﻟﻛرة ﺳت ﻣارت أو ﺳﺑﻊ‪ ،‬ورﺑﻣﺎ أﻛﺛر ﻓﻲ ﺑﻌض‬
‫اﻟﺣﺎﻻت‪ ،‬وﺣﺗﻰ داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء ﻗﺑل ﺗﺻوﯾﺑﻬﺎ ﻧﺣو اﻟﻣرﻣﻰ‪ ..‬ﻟﻛن ﺑوﺗزو‬
‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر ﯾﺟﻠس ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﻟوﺣدﻩ ﺑﯾن ﻛل اﻟﻣدرﺑﯾن ﺑﻔﺿل إﻧﺟﺎزﯾﻪ‬
‫اﻟﻔرﯾدﯾن!‬
‫• أوﺗﻣﺎر ﻫﯾﺗزﻓﯾﻠد‪ ..‬ﻫذا اﻟﻣدرب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟذي ﻗﺿﻰ اﻟﺷطر اﻷﺧﯾر ﻣن‬
‫ﺳﯾرﺗﻪ اﻟﺗدرﯾﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﺳوﯾﺳار ﻣﻊ ﻧﺎدﯾﻲ ﻏارﺳﻬوﺑرز وآارو وﻓﺎز ﻣﻌﻬﻣﺎ ﺑﺳﺗﺔ‬
‫أﻟﻘﺎب ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻗﺑل أن ﯾﺗوﻟﻰ ﺗدرﯾب اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳوﯾﺳري وﯾؤﻫﻠﻪ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫وﻣن ﺛم إﻟﻰ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﺑطوﻟﺔ ﻗﺑل أن ﯾﻌﻠن اﻋﺗازﻟﻪ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎً‪.‬‬
‫ﻫذا اﻟرﺟل ﻓﺎز ﻣﻊ ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ وﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد ﺑﻠﻘب دوري أﺑطﺎل‬
‫أوروﺑﺎ ﻛﻣﺎ أﺣرز ﻣﻌﻬﻣﺎ ﻣﺟﺗﻣﻌﯾن ‪ 15‬ﻟﻘﺑﺎً ﻣﺧﺗﻠﻔﺎً ﻣن اﻟدوري واﻟﻛﺄس وﻛﺄس‬
‫اﻟﺳوﺑر اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ اﻟﺑﺎﯾرن ﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻪ ﺑﻌد ذﻟك ﻛﻠﻪ‬
‫واﺣداً ﻣن اﻟﻛﺑﺎر ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﺗدرﯾب‪.‬‬
‫• ﺟﯾوﻓﺎﻧﻲ ﺗارﺑﺎﺗوﻧﻲ‪ ..‬ﻫو ﻣدرب إﯾطﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻟم ﯾﺑﺗﻛر ﺧططﺎً ﺟدﯾدة أو‬
‫أﺳﺎﻟﯾب ﻟﻌب ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﻛﻧﻪ ﺗﻧﻘل ﺑﯾن ﻋدﯾد اﻟﻔرق وﻋرف اﻟﻧﺟﺎح‬
‫ﺣﯾﺛﻣﺎ ذﻫب ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت‪ ،‬ﻓﻘد ﻓﺎز ﻣﻊ اﻟﯾوﻓﻲ ﺑﺛﻣﺎﻧﯾﺔ أﻟﻘﺎب ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣﺎ‬
‫ﺑﯾن دوري وﻛﺄس إﺿﺎﻓﺔ ﻟدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ‪ ،‬وﻛﺄﺳﯾن ﻟﻼ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي‬
‫وﻛﺄس اﻟﺳوﺑر اﻷوروبـي‪ ،‬وﻣﻊ اﻹ ﻧﺗر ﻓﺎز ﺑﺎﻟدوري وﻛﺄس اﻟﺳوﺑر وﻛﺄس‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي وﻣﻊ ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻓﺎز ﺑﺎﻟدوري واﻟﻛﺄس وﻛذﻟك ﻓﻌل ﻣﻊ‬
‫ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ وﻣﻊ ﺳﺎﻟزﺑورغ رﯾد ﺑول اﻟﻧﻣﺳﺎوي‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﺻب ﻧﺟﺎﺣﺎً ﻛﺑﯾارً‬
‫ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﯾن اﻹﯾطﺎﻟﻲ واﻹﯾرﻟﻧدي‪ ..‬وﻟﻛن ﻣدرﺑﺎً ﺑﻬذا اﻟرﺻﯾد وﻫذﻩ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬
‫ﻫو ﺣﺗﻣﺎً أﺣد أﺑرز أﺑﻧﺎء ﻣﻬﻧﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪.‬‬
‫• ﺧوس ﻫﯾدﯾﻧك‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻟﻬوﻟﻧدي اﻟﻣﻣﯾز‪ ،‬اﻟذي ﺣﻘق اﻟﻛﺛﯾر ﻣن‬
‫اﻟﻧﺟﺎﺣﺎت‪ ،‬وﻟﻛن ﻗد ﯾﻛون أﺑرز ﻣﺎ ﺣﻘﻘﻪ ﻋﻧدﻣﺎ درب ﻣﻧﺗﺧب ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‬
‫ﺣﯾث أوﺻﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣرﻛز اﻟارﺑﻊ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2002‬ﻋﻠﻰ أرﺿﻪ ﻛﺄول ﻓرﯾق ﻣن‬
‫ﺧﺎرج اﻟﻘﺎرﺗﯾن اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ واﻷوروﺑﯾﺔ ﯾﺣﻘق ﻫذا اﻹ ﻧﺟﺎز اﻟﻔذ ﺑﻌدﻣﺎ ﻛﺎن ﻗد ﺣل‬
‫ارﺑﻌﺎً ﻣﻊ ﻫوﻟﻧدا ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟم ﯾﺣﻘق اﻟﻛﺛﯾر ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧبـي‬
‫روﺳﯾﺎ وأﺳﺗارﻟﯾﺎ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻷ ﻧدﯾﺔ ﻓﺈﻧﻪ أﺣرز ‪ 14‬ﻟﻘﺑﺎً ﺑﯾﻧﻬﺎ دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻣﻊ‬
‫آﯾﻧدﻫوﻓن اﻟﻬوﻟﻧدي وﻛﺄس اﻹ ﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل ﻣﻊ ﷼ ﻣدرﯾد وﻫﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﻟﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻓﺎز ﻣﻊ ﺗﺷﻠﺳﻲ ﺑﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬وﻫﻛذا ﻓﺈن ﻫذا اﻟرﺟل‬
‫اﻟذي ﯾﺣﺑﻪ اﻟﻛورﯾون إﻟﻰ درﺟﺔ اﻟﺗﻘدﯾس‪ ،‬ﻟم ﯾذﻫب إﻟﻰ ﻣﻛﺎن إﻻ وﺗﻣﯾز ﻓﯾﻪ‬
‫وﺣﻘق اﻷ ﻟﻘﺎب أو اﻟﻣارﻛز اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ أو اﻟﺗﺄﻫل ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‪.‬‬
‫• ﺑوب ﺑﯾﺳﻠﻲ‪ ..‬رﻏم أن اﻟﻣدرب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑوب ﺑﯾﺳﻠﻲ ﻛﺎن ﻣﺳﺎﻋداً‬
‫ﻟﻠﺳﻛوﺗﻠﻧدي اﻟﺷﻬﯾر ﺑﯾل ﺷﺎﻧﻛﻠﻲ إﻻ أﻧﻪ ﺗﻔوق ﻋﻠﯾﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﺧﻠﻔﻪ ﻋﻠﻰ أرس‬
‫اﻟﺟﻬﺎز اﻟﻔﻧﻲ ﻟﻧﺎدي ﻟﯾﻔرﺑول واﻟذي ﻗﺿﻰ ﻣﻌﻪ ُﺟﱠل ﺣﯾﺎﺗﻪ وﺣﻘق ﻛل إﻧﺟﺎازﺗﻪ‪،‬‬
‫ﺑل إن ﺑﯾﺳﻠﻲ‪ ،‬وﻫو اﻟﻣدرب اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ أو ﻛﺄس اﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺑطﻠﺔ ﻛﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺗُﻌرف ﺳﺎﺑﻘﺎً‪ ،‬ﻫو اﻟﺻﺎﻧﻊ اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻔرﯾق ﻟﯾﻔرﺑول‬
‫اﻟﻌظﯾم ﻓﻲ ﺣﻘﺑﺔ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت‪ ،‬وﻗد ﻓﺎز ﺑﯾﺳﻠﻲ ﻣﻊ ﻟﯾﻔرﺑول ﺑﻌﺷرﯾن ﻟﻘﺑﺎً ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
‫ﻣﻧﻬﺎ ﺳﺗﺔ أﻟﻘﺎب ﻟﻠدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﺛﻼ ﺛﺔ ﻛؤوس ﻟارﺑطﺔ اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن وﺳﺗﺔ دروع‬
‫ﺧﯾرﯾﺔ وﺑﻛﺄس أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﺛﻼث ﻣارت وﺑﻛﺄس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي ﻣرة واﺣدة‬
‫وﻛذﻟك ﺑﻛﺄس اﻟﺳوﺑر اﻷوروﺑﯾﺔ ﺑﯾﻧﻣﺎ ظﻠت ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار ﻣﺳﺗﻌﺻﯾﺔ ﻋﻠﯾﻪ وﻛذﻟك‬
‫ﻛﺄس أﺑطﺎل اﻟﻛؤوس اﻷوروﺑﯾﺔ!‬
‫• ﺑﯾل ﺷﺎﻧﻛﻠﻲ‪ ..‬ﻫذا اﻟﻣدرب اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي ﺻﺎﺣب اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﻘوﯾﺔ ﻫو‬
‫اﻷب اﻟروﺣﻲ ﻟﻠﯾﻔرﺑول ودورﻩ ﻓﯾﻪ ﯾﺷﺑﻪ دور ﻣواطﻧﻪ ﻣﺎت ﺑﺎﺳبـي ﻣﻊ‬
‫ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد‪ ،‬ﻓﻘد أرﺳﻰ ﻗواﻋد اﻟﻧﺎدي اﻟﻌﺻري وﺑﻧﻰ ﻓرﯾﻘﺎً ﻗوﯾﺎً أﺣرز ﻣﻌﻪ‬
‫ﻋﺷرة أﻟﻘﺎب ﻛﺎن ﻣﻌظﻣﻬﺎ ﻣﺣﻠﯾﺎً وﻫﻲ ﺗﺷﻣل ﻟﻘب اﻟدوري ﺛﻼث ﻣارت واﻟﻛﺄس‬
‫ﻣرﺗﯾن و‪ 4‬دروع ﺧﯾرﯾﺔ وﻛﺄس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي‪ ،‬وﻗد اﺷﺗﻬر ﺷﺎﻧﻛﻠﻲ ﺑﺄﻧﻪ‬
‫ﻛﺎن ﯾﺣﻣس اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﻣﯾزة وﻛﺎﻧت أﺷﻬر وﺳﺎﺋﻠﻪ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺣﻘﺑﺔ إﻟﻘﺎء‬
‫اﻟﺧطﺎﺑﺎت اﻟﺣﻣﺎﺳﯾﺔ أﻣﺎم اﻟﻣﻸ ﻹ ﺛﺎرة ﺣﻣﯾﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن وﻗد وﺻﻔﻪ أﺣد اﻟﻧﻘﺎد ذات‬
‫ﻣرة ﺑﺄﻧﻪ ﯾﺻﻠﺢ زﻋﯾﻣﺎً ﺳﯾﺎﺳﯾﺎً‪ ،‬وﻟﻛﻧﻪ أﺿﺎف ﺑﺄﻧﻪ ﺳﯾﻔﺷل ﻟو ﻓﻌل ذﻟك‪ ،‬ﻷ ﻧﻪ‬
‫أﺻدق ﻣن ﻛل اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﯾن اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﯾن!‬
‫• ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور‪ ..‬ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻛﺑرى ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم وﯾﺳﺗﺣق ﺑﺟدارة‬
‫ﻟﻘب اﻟﻘﯾﺻر اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬وﯾﺣﺎر اﻟﻣرء ﺣﯾﻧﻣﺎ ﯾﺻﻔﻪ أﯾﺗﺣدث ﻋن ﺟﺎﻧب اﻟﻼﻋب‬
‫ﻓﻲ ﺷﺧﺻﯾﺗﻪ أو ﺟﺎﻧب اﻟﻣدرب وﻗد ﻛﺎن ﻧﺎﺟﺣﺎً ﻓﻲ ﻛﻼ اﻟﻣﺟﺎﻟﯾن واﺳﺗﺣق‬
‫ﻣﻛﺎﻧﺔ ﺑﯾن اﻷﻓﺿل ﺗﺎرﯾﺧﯾﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾدﯾن ﻟﻛﻧﻧﺎ ﻧﺗﺣدث ﻫﻧﺎ ﻋن اﻟﻣدرﺑﯾن‪،‬‬
‫وﻟﻌل ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور ﻣن ﺿﻣن أﺑرز اﻟﺣﺎﻻت اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘت اﻟﻧﺟوﻣﯾﺔ‬
‫واﻟﻧﺟﺎح ﻓﻲ اﻟﻠﻌب واﻟﺗدرﯾب ﻣﻌﺎً وﻫو ‪ -‬ﻣﻊ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ازﻏﺎﻟو ‪ -‬اﻟوﺣﯾدان اﻟﻠذان‬
‫ﻓﺎاز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻼﻋﺑﯾن وﻛﻣدرﺑﯾن ﻣﻊ ﻓﺎرق أن ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور ﻛﺎن ﻗﺎﺋداً ﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺣﻣل اﻟﻛﺄس‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﺗدرﯾبـي ﺗوﻟﻰ اﻟﻘﯾﺻر ﺗدرﯾب اﻟﻣﺎﻧﺷﺎﻓت‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪1986‬وﺣل ﺛﺎﻧﯾﺎً‪ ،‬ﺛم ﻓﺎز ﺑﺎﻟﻠﻘب ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪1990‬‬
‫واﻛﺗﻔﻰ ﺑذﻟك ﻟﯾﺗﺣول إﻟﻰ اﻟﻌﻣل اﻹداري ﻛرﺋﯾس ﻓﺧري ﻟﻧﺎدﯾﻪ ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻛﻣﺎ‬
‫ﺗأرس اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪.2006‬‬
‫• ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف‪ ..‬اﻟﻣﻠﻘب ﺑﺎﻟﻬوﻟﻧدي اﻟطﺎﺋر ﻓﻬو أﺳطورة أﺧرى ﻓﻲ اﻟﻠﻌب‬
‫ﺗﺣول إﻟﻰ أﺳطورة ﻓﻲ اﻟﺗدرﯾب أﯾﺿﺎً وﻫو اﻟﻧﺑوغ اﻟذي ﻟم ُﯾﺗَﺢ ﻟﻠﻛﺛﯾرﯾن‪ ،‬ﻓﻬذا‬
‫اﻟرﺟل ﯾﻌﺗﺑر اﻟﻣﺳؤول اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻻﻋﺑﺎً ﺛم ﻣدرﺑﺎً ﻋن اﻟﺗﺣول اﻟذي طأر ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑرﺷﻠوﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻬوﻟﻧدﯾﺔ وﻛرﺗﻬﺎ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬وﻗد ﻧﺟﺢ ﻛﻣدرب ﻓﻲ اﺳﺗﺛﻣﺎر‬
‫ﻓﻛرﻩ ﻟﻠﻔوز ﻣﻊ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﺑﺄﺣد ﻋﺷر ﻟﻘﺑﺎً‪ ،‬ﻓﺑﻌد ﻓوزﻩ ﺑﻠﻘب اﻟدوري اﻟﻬوﻟﻧدي‬
‫ﻣرﺗﯾن ﻣﻊ أﯾﺎﻛس أﻣﺳﺗردام وﻣرة ﺑﻛﺄس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي‪ ،‬ﻓﺎز ﻣﻊ اﻟﺑرﺳﺎ‬
‫ﺑﻠﻘب اﻟدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ أرﺑﻊ ﻣارت وﻣرة واﺣدة ﺑﻛﺄس ﻣﻠك إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﺛﻼث ﻣارت‬
‫ﺑﻛﺄس اﻟﺳوﺑر‪ ،‬وﻣرة ﺑﻛﺄس دوري اﻷﺑطﺎل )ﻷول ﻣرة( وﻣرة ﺑﻛﺄس أﺑطﺎل‬
‫اﻟﻛؤوس اﻷوروﺑﯾﺔ وﻣرة واﺣدة أﯾﺿﺎً ﺑﻛﺄس اﻟﺳوﺑر اﻷوروﺑﯾﺔ‪ ..‬وظل ﺑﻌد‬
‫اﻋﺗازﻟﻪ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ اﻟﻣﺳﺗﺷﺎر أو اﻷب اﻟروﺣﻲ ﻟﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻟﺳﻧوات طوﯾﻠﺔ ﻗﺑل أن‬
‫ﯾرﺣل ﻋن ﻋﺎﻟﻣﻧﺎ ﺳﻧﺔ ‪.2016‬‬
‫• أرﯾﻐو ﺳﺎﻛﻲ‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟذي ﻗﻔز ﻣن ﻻ ﻣﻛﺎن إﻟﻰ اﻟﻣﯾﻼ ن‬
‫ﻟﯾﺻﺑﺢ أﺣد أﻋظم اﻟﻣدرﺑﯾن اﻟذﯾن ﻋرﻓﺗﻬم اﻟﻛرة‪ ،‬وﻗد ﻧﺟﺢ ﺳﺎﻛﻲ ﻓﻲ ظرف‬
‫ﺳﻧوات ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﻧﺎء ﻓرﯾق اﻟﻣﯾﻼ ن اﻟارﺋﻊ اﻟذي ﺿم اﻟﺛﻼ ﺛﻲ اﻟﻬوﻟﻧدي اﻟﺷﻬﯾر‬
‫"ﺧوﻟﯾت ‪ -‬ارﯾﻛﺎرد ‪ -‬ﻓﺎن ﺑﺎﺳﺗن" وﺳﯾطر ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ واﻷوروﺑﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻠك اﻟﺣﻘﺑﺔ ﻣن ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﯾﺎت وﺑداﯾﺔ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﯾﺎت‪ ،‬ﺣﯾث ﻓﺎز اﻟﻣﯾﻼ ن ﻣﻊ‬
‫ﺳﺎﻛﻲ ﺑﻠﻘب اﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ وﻛﺄس اﻟﺳوﺑر اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ وﻟﻘﺑﯾن ﺑدوري اﻷﺑطﺎل‬
‫وﻛﺄﺳﯾن ﻟﻠﺳوﺑر اﻷوروﺑﯾﺔ وﻣﺛﻠﻬﻣﺎ ﺑﻛﺄس اﻹ ﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل ﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﺛم‬
‫ﺗﺣول ﻟﺗدرﯾب اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹﯾطﺎﻟﻲ وﻗﺎدﻩ إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل أﻣﯾرﻛﺎ ‪ 94‬ﺣﯾث‬
‫ﺧﺳر ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ أﻣﺎم اﻟﺑارزﯾل‪.‬‬
‫• ﻛﺎرﻟو أﻧﺷﯾﻠوﺗﻲ‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﻻﻋﺑﺎً ﻣﻣﯾازً ﻓﻲ اﻟﻣﯾﻼ ن‬
‫وﻣﻧﺗﺧب إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺗﺣت ﻗﯾﺎدة ﺳﺎﻛﻲ وﻛﺎﺑﯾﻠﻠو ﻟﻛﻧﻪ أﺻﺑﺢ ﻣدرﺑﺎً ﻛﺑﯾارً ﯾﺿﺎﻫﯾﻬﻣﺎ‬
‫ورﺑﻣﺎ ﯾﺗﻔوق ﻋﻠﯾﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻧواﺣﻲ! ﻟﻘد درب أﻧﺷﯾﻠوﺗﻲ ﺧﻣﺳﺔ أﻧدﯾﺔ ﻓﺎز‬
‫ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺳﺑﻌﺔ ﻋﺷر ﻟﻘﺑﺎً ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك دوري أﺑطﺎل اورﺑﺎ ﺛﻼث ﻣارت وﻛﺄس أﻧدﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﻓﺈﻧﻪ أﺣرز أﻟﻘﺎﺑﺎً ﺣﯾﺛﻣﺎ اﺗﺟﻪ ﺳواء ﻣﻊ اﻟﯾوﻓﻲ أو‬
‫ﻣﯾﻼ ن أو ﺗﺷﻠﺳﻲ أو ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن وﺻوﻻً إﻟﻰ ﷼ ﻣدرﯾد وﻣن ﺑﻌدﻩ‬
‫ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ‪.‬‬
‫• ﺑﯾب ﻏواردﯾوﻻ‪ ..‬أﺣد أﺻﻐر اﻟﻣدرﺑﯾن اﻟذي ﺣﻘﻘوا ﻛﻣﺎً ﻛﺑﯾارً ﻣن اﻟﻧﺟﺎح‬
‫ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛرة ﺧﻼ ل زﻣن وﺟﯾز ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾدﯾن ﻫﻣﺎ اﻷ ﻟﻘﺎب وطرق اﻟﻠﻌب‪ ،‬ﻓﻔﻲ‬
‫ظرف أرﺑﻊ ﺳﻧوات ﺗوﻟﻰ ﻓﯾﻬﺎ ﺗدرﯾب ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻗﺎدﻩ ﻟﻠﻔوز ﺑﺄرﺑﻌﺔ ﻋﺷر ﻟﻘﺑﺎً ﺑﻣﺎ‬
‫ﻓﯾﻬﺎ ﻟﻘﺑﯾن ﻟدوري اﻷﺑطﺎل وﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﺣرز ﻣﻊ اﻟﺑﺎﯾرن ﺳﺑﻌﺔ‬
‫أﻟﻘﺎب ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ ﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬واﻷﻫم ﻣن ذﻟك أﻧﻪ أدﺧل ﻣﻔﻬوﻣﺎً أو أﺳﻠوﺑﺎً‬
‫ﺟدﯾداً ﻋﻠﻰ ﻛرة اﻟﻘدم ﻫو "اﻟﺗﯾﻛﻲ ﺗﺎﻛﺎ" واﻟذي ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﺗﺑﺎدل اﻟﺗﻣرﯾارت‬
‫اﻟﻘﺻﯾرة واﻻﺳﺗﺣواذ ﻷطول ﻓﺗرة ﻣﻣﻛﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻻﺧﺗارق‬
‫واﻟﻬﺟﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗرد‪ ،‬وﻋﻧد ﻓﻘدان اﻟﻛرة اﻟﻠﺟوء ﻟﻠﺿﻐط اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس‬
‫ﻓﻲ ﻧﺻف ﻣﻠﻌﺑﻪ ﻟﻣﻧﻌﻪ ﻣن اﻟﺗﻘدم واﻓﺗﻛﺎك اﻟﻛرة ﻣﻧﻪ ﻣﺟدداً ﻣﻊ اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﻠب اﻟﻬﺟوم اﻟﺧﻔﻲ وﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ﯾﺟﯾد اﻟﻠﻌب ﺑﺎﻟﻘدﻣﯾن ﻓﻲ ﺗﻣرﯾر اﻟﻛارت‪ ،‬وﻫو‬
‫ﻟﺋن ﻛﺎن ﺳﻠﯾل اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻬوﻟﻧدﯾﺔ ﻟﻠﻛرة اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ إﻻ أﻧﻪ أﺿﺎف‬
‫إﻟﯾﻬﺎ أﻓﻛﺎرﻩ وﺑﺻﻣﺗﻪ اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﻣﯾزة‪.‬‬
‫• ﺟوزﯾﻪ ﻣورﯾﻧﯾو‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ اﻟذي ﻟم ﯾﻠﻌب اﻟﻛرة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
‫ﻛﺑﯾر ﻟﻛﻧﻪ ﺗوﺻل ﻓﻲ اﻟﺗدرﯾب إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى رﻓﯾﻊ وﻛﻣﺎ أطﻠق ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺳﻪ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺣﻘﺎق ﻟﻘب "اﻟﻣدرب اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ" )ﺳﺑﯾﺷﺎل ون( وﻗد ﺑدأ ﻣورﯾﻧﯾو ﻛﻣﺳﺎﻋد‬
‫وﻣﺗرﺟم ﻟﻠﻣدرب ﻣﻊ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑوبـي روﺑﺳون ﻓﻲ ﺳﺑورﺗﻧﻎ ﻟﺷﺑوﻧﺔ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫ﺛم ﻓﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻣﻊ روﺑﺳون ﺛم ﻣﻊ اﻟﻬوﻟﻧدي ﻟوي ﻓﺎن ﺧﺎل‪ ،‬ﻗﺑل أن‬
‫ﯾﻛون ﻟﻧﻔﺳﻪ ﺷﺧﺻﯾﺗﻪ اﻟﺗدرﯾﺑﯾﺔ اﻟﻣﻣﯾزة وﯾﻌرف اﻷ ﻟﻘﺎب ﻣﻊ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻔرق اﻟﺗﻲ‬
‫درﺑﻬﺎ ﻣﺗﺟﺎوازً ﻋﺷرﯾن ﻟﻘﺑﺎً‪ ..‬ﻣن ﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ و‪ 6‬أﻟﻘﺎب ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ ﻛﺄس‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد اﻷوروبـي ودوري اﻷﺑطﺎل‪ ،‬وﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي و‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪ ،‬واﻹ ﻧﺗر‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﻲ وﺧﻣﺳﺔ أﻟﻘﺎب ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ دوري اﻷﺑطﺎل‪ ،‬ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﺛﻼ ﺛﺔ أﻟﻘﺎب ﻣﺣﻠﯾﺔ‬
‫ﻣﻊ ﷼ ﻣدرﯾد ﻗﺑل أن ﯾﻘﻔل ﻋﺎﺋداً إﻟﻰ ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻷﻗرب إﻟﻰ ﻗﻠﺑﻪ ﻟﻛن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫)وﺑﻌض اﻟﻼﻋﺑﯾن( ﺟﻌﻠﺗﻪ ﯾﺗﺣول إﻟﻰ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻟﯾﺑدأ رﺣﻠﺔ ﺟدﯾدة‬
‫وﺗﺣدﯾﺎً ﺟدﯾداً‪..‬‬
‫• ﺟوك ﺳﺗﯾن‪ ..‬ﻣدرب ﺳﻛوﺗﻠﻧدي ﺣﻘق ﺷﻬرﺗﻪ ﻋن طرﯾﻘﯾن‪ ،‬أوﻟﻬﻣﺎ ﻣﺣﻠﻲ‬
‫ﻣن ﺧﻼ ل اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘﻬﺎ ﻣﻊ ﺳﻠﺗﯾك داﺧل ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ﻓﻲ‬
‫اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت واﻟﺳﺗﯾﻧﯾﺎت ﻋﻧدﻣﺎ أﺣرز ‪ 25‬ﻟﻘﺑﺎً ﻣﺣﻠﯾﺎً ﺣﯾث ﻓﺎز ‪ 10‬ﻣارت ﺑﻠﻘب‬
‫اﻟدوري اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي و‪ 9‬ﻣارت ﺑﺎﻟﻛﺄس و‪ 6‬ﻣارت ﺑﻛﺄس اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن‪ ،‬أﻣﺎ اﻟطرﯾق‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻬو أوروبـي ﻋﻧدﻣﺎ ﺟﻌل اﻟﺳﻠﺗﯾك ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1967‬ﯾﺻﺑﺢ أول ﻧﺎٍد‬
‫ﺑرﯾطﺎﻧﻲ ﯾﻔوز ﺑﻛﺄس اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻷﺑطﺎل اﻟدوري‪.‬‬
‫• ﺑارﯾﺎن ﻛﻠوف‪ ..‬ﻣدرب إﻧﻛﻠﯾزي اﺗﻬم ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﺑﺎﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﺿد اﻟﺗﯾﺎر‬
‫وﺑﺎﻟﻘﺳوة ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻟﻛﻧﻪ أﺛﺑت أﻧﻪ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺣق ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﺟﺢ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺣﻘﯾق ﺗﻌﺎﻗدات ﻣﻬﻣﺔ ﺟﻌﻠت ﻣن ﻧوﺗﻧﻐﻬﺎم ﻓورﯾﺳت واﺣداً ﻣن أﻗوى أﻧدﯾﺔ‬
‫إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﺑل أوروﺑﺎ‪ ،‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎز ﻣﻌﻪ ﺑﺳﺗﺔ أﻟﻘﺎب ﻣﺣﻠﯾﺔ وﻟﻘﺑﯾن أوروﺑﯾﯾن ﻷﺑطﺎل‬
‫اﻟدوري ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻛﺄس اﻟﺳوﺑر اﻷوروﺑﯾﺔ‪ ..‬وﺑﻌد رﺣﯾﻠﻪ ﻋن ﻋﺎﻟﻣﻧﺎ ﺗدﻫورت‬
‫أﺣوال ﻧوﺗﻧﻐﻬﺎم ﻓورﯾﺳت ﺣﺗﻰ ﻏدا ﺑﯾن أﻧدﯾﺔ اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﻰ ﻓﻲ‬
‫إﻧﻛﻠﺗار "ﺗﺷﺎﻣﺑﯾون ﺷﯾب"‪.‬‬
‫• ﻓﺎﺑﯾو ﻛﺎﺑﯾﻠﻠو‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟﻧﺎﺟﺢ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻷ ﻧدﯾﺔ واﻟﻣﺗﻌﺛر‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت!‬
‫ﻓﻘد ﻓﺎز ﻣﻊ اﻟﻣﯾﻼ ن ﺑﺗﺳﻌﺔ أﻟﻘﺎب ﻣن ﺑﯾﻧﻬﺎ دوري اﻷﺑطﺎل وﻛﺎن ﺧﯾر ﺳﻠف‬
‫ﻟﻣواطﻧﻪ ﺳﺎﻛﻲ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻓﺎز ﻣﻊ روﻣﺎ ﺑﺎﻟدوري وﻛﺄس اﻟﺳوﺑر اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻣﻊ ﷼‬
‫ﻣدرﯾد ﺑﻠﻘﺑﯾن ﻟﻠدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ وﻟﻛن ﺗم اﻻﺳﺗﻐﻧﺎء ﻋﻧﻪ ﻣن طرف اﻹدارة ﻷ ﻧﻪ‬
‫ﻟم ﯾﻘدم ﻣﻊ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻠﻛﻲ "ﻛرة ﺟذاﺑﺔ"‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺣول إﻟﻰ ﺗدرﯾب اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻟم‬
‫ﯾﻌرف ﻧﺟﺎﺣﺎً ﯾذﻛر ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﯾن اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي واﻟروﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﺣد ﺳواء!‬
‫• ﯾوب ﻫﺎﯾﻧﻛس‪ ..‬ﻣدرب أﻟﻣﺎﻧﻲ ﻣﺣﺗرم ﺟﻣﻊ ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﻋﺷرة أﻟﻘﺎب‬
‫ﻣﺣﻠﯾﺔ وأوروﺑﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ ﻟﻘب دوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻣرﺗﯾن‪ ..‬ﻣرة ﻣﻊ ﷼ ﻣدرﯾد‬
‫واﻷﺧرى ﻣﻊ ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ‪ ،‬وﻗد ُﻋرﻓت ﻋﻧﻪ اﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ﻷﺣوال اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫وﺗﻔﺎﺻﯾل ﺣﯾﺎﺗﻬم ﺧﺎرج اﻟﻣﻠﻌب وﺣرﺻﻪ ﻋﻠﻰ اﻻ ﻧﺿﺑﺎط اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﻲ داﺧل اﻟﻣﻠﻌب‪،‬‬
‫وﻗرر اﻻﻋﺗازل وﻫو ﻓﻲ ﻗﻣﺔ اﻟﻌطﺎء‪.‬‬
‫• ﻟوي ﻓﺎن ﺧﺎل‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻟﻬوﻟﻧدي اﻟﻣﺛﯾر ﻟﻠﺟدل‪ ،‬ﺻارﻣﺗﻪ ﻧﺎﺑﻌﺔ ﻣن‬
‫ﺗﺎرﯾﺧﻪ ﻛﻣدرس ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ اﻟﺑدﻧﯾﺔ وﻧﺟﺎﺣﻪ ﯾﺗﺑﻌﻪ أﯾﻧﻣﺎ ذﻫب‪ ..‬ﻓﻣﻊ أﯾﺎﻛس‬
‫أﻣﺳﺗردام ﺣﻘق ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ أﻟﻘﺎب ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ دوري اﻷﺑطﺎل‪ ،‬وﻣﻊ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻓﺎز ﺑﺄرﺑﻌﺔ‬
‫أﻟﻘﺎب‪ ،‬وﻣﻊ أﻟﻛﻣﺎر أﺣرز ﻟﻘب اﻟدوري اﻟﻬوﻟﻧدي وﻣﻊ ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻓﺎز ﺑﺄرﺑﻌﺔ‬
‫أﻟﻘﺎب وﺧﺳر ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑطﺎل‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺣل ﺛﺎﻟﺛﺎً ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2014‬ﻣﻊ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻬوﻟﻧدي‪ ،‬وﺗوﻟﻰ ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻓﻲ واﺣدة ﻣن أﺻﻌب‬
 ‫اﻟﻔﺗارت وﻣﻊ ذﻟك أﺣرز ﻣﻌﻪ ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار ﻗﺑل أن ﯾﻐﺎدرﻩ ﻟﯾﻌﻠن اﻋﺗازﻟﻪ اﻟﺗدرﯾب‪.‬‬
‫• أوﺗو رﯾﻬﺎﻏل‪ ..‬ﻣدرب أﻟﻣﺎﻧﻲ ذﻛﻲ‪ ،‬ﻟم ﯾدرب ﻓرﻗﺎً ﻛﺑﯾرة‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻋرف ﻛﯾف‬
‫ﯾﺳﺗﻐل إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﻻﻋﺑﯾﻪ وﻛﯾف ﯾﺟد ﻧﻘﺎط ﺿﻌف اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬ﻣﻊ ﻓورﺗوﻧﺎ‬
‫دوﺳﻠدورف ﻓﺎز ﺑﻛﺄس أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وﻣﻊ ﻓﯾردر ﺑرﯾﻣن ﺣﺻد ﺳﺑﻌﺔ أﻟﻘﺎب ﻛﺎن أﻫﻣﻬﺎ‬
‫ﻛﺄس أﺑطﺎل اﻟﻛؤوس اﻷوروﺑﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﺎز ﻣﻊ ﻛﺎﯾزر ﺳﻼ وﺗرن ﺑﻠﻘب اﻟﺑوﻧدس‬
‫ﻟﯾﻐﺎ‪ ..‬ﻟﻛن ﻧﺟﺎﺣﻪ اﻷﺑرز واﻟذي ﺧﻠدﻩ ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻛروي ﻛﺎن ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟﯾوﻧﺎن اﻟﻣﺗواﺿﻊ ﻋﻧدﻣﺎ أﺣرز ﻟﻘب ﻛﺄس اﻷﻣم اﻷوروﺑﯾﺔ ‪ 2004‬ﻓﻲ اﻟﺑرﺗﻐﺎل‬
‫ﺑﻔﺿل اﻻ ﻧﺿﺑﺎط اﻟدﻓﺎﻋﻲ ﻣﺗﻔوﻗﺎً ﻋﻠﻰ أﻋﺗﻰ اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ‬
‫اﻟﺑرﺗﻐﺎل اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ اﻟﺗﻲ ﻫزﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﻓﺗﺗﺎح ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ!‬
‫• أﻟﺑرﺗو ﺳوﺑﯾﺗﺷﻲ‪ ..‬ﻣدرب ﻣن اﻷورﻏواي ﻓﻲ اﻟﻧﺻف اﻷول ﻣن اﻟﻘرن‬
‫اﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬ﻛﺎن ﯾؤﻣن ﺑﺎﻻ ﻧﺿﺑﺎط واﻻﺟﺗﻬﺎد وﻟﻘﺑوﻩ ﺑﺎﻟﺑروﻓﺳور ﺑﺳﺑب ذﻟك‬
‫وﺑﺳﺑب ﻣﻧﻬﺟﯾﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﻣل أﯾﺿﺎً‪ ،‬درب ﻣﻧﺗﺧب اﻷورﻏواي ﻋﻠﻰ ﻓﺗرﺗﯾن ﻣﺎ ﺑﯾن‬
‫ﻋ ﺎ ﻣ ﻲ ‪ 1932-1928‬ﺛم ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1945-1939‬وﻛﺎن أﻫم إﻧﺟﺎازﺗﻪ‬
‫اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻷورﻏواي ‪.1930‬‬
‫• ﺧوان ﻟوﺑﯾز ﻓوﻧﺗﺎﻧﺎ‪ ..‬ﻣدرب أورﻏوﯾﺎﻧﻲ درب ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﺧﻼ ل اﻟﻔﺗرة‬
‫اﻟواﻗﻌﺔ ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1949‬و‪ 1955‬وﻛﺎن أﺑرز إﻧﺟﺎازﺗﻪ اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫‪ 1950‬ﺑﻌد اﻟﻧﺻر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺑارزﯾل ‪ 1-2‬ﻓﻲ ﻋﻘر دارﻫﺎ ﻛﻣﺎ ﺣل ارﺑﻌﺎً ﻓﻲ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺳوﯾﺳار‪.‬‬
‫• ﺳﯾب ﻫﯾرﺑﯾرﻏر‪ ..‬ﻣدرب أﻟﻣﺎﻧﻲ ﯾوﺻف ﺑﺎﻟداﻫﯾﺔ وﻫو درب اﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻓﺗارت ﻣﺎ ﺑﯾن أﻋوام ‪ 1936-1932‬ﻛﻣدرب ﻣﺳﺎﻋد ﻟﻧﯾرز‬
‫و‪ 1942-1936‬ﺛم ‪ 1954-1950‬ﺣﯾث اﺳﺗطﺎع اﻟﻔوز ﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﻛﺄﺳﻬﺎ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺳوﯾﺳار ‪ 1954‬ﺑﻌد ﺗﺧطﯾﻪ اﻟﻣﺟر ﺑﻣﺎ ﯾﺷﺑﻪ اﻹﻋﺟﺎز‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﺛﯾارً ﻟﻠﺟدل ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻪ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ أﻗواﻟﻪ وأﻓﻌﺎﻟﻪ‪ ،‬أارد اﻷ ﻟﻣﺎن ﺗﻛرﯾﻣﻪ‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﻟﻛﻧﻬم اﺻطدﻣوا ﺑﺗﺎرﯾﺧﻪ ﻛﻌﺿو ﻓﻲ اﻟﺣزب اﻟﻧﺎزي ﻓﺄﺣﺟﻣوا ﻋن ذﻟك!‬
‫• ﻓﯾﻧﺳﻧت ﻓﯾوﻻ‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻟذي ﻗﺎد ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﻟﻠﻔوز ﺑﺄول‬
‫ﻛﺄس ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻪ رﻏم أﻧﻪ ﺗوﻟﻰ ﺗدرﯾب اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻓﻲ ﺳﻧﺔ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ‬
‫‪ 1958‬وﻧﺟﺢ ﻓﻲ اﻧﺗازع اﻟﻠﻘب ﻓﻲ اﻟﺳوﯾد وﻗد درب ﻧﺎدي ﺳﺎوﺑﺎوﻟو ﺑﻌد ذﻟك وأﺣرز‬
‫ﻣﻌﻪ ﻟﻘب اﻟدوري اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻣرﺗﯾن‪.‬‬
‫• إﯾﻣوري ﻣورﯾﯾار‪ ..‬ﻣدرب ﺑارزﯾﻠﻲ أﺳﻧدت إﻟﯾﻪ ﻣﻬﻣﺔ ﺗدرﯾب ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ‬
‫ﻓﻲ ﺛﻼث ﻓﺗارت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻛﺎﻧت أﻫﻣﻬﺎ ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1961‬و‪ 1963‬وﺣﯾﻧﻬﺎ ﺗﻣﻛن‬
‫ﻣن اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1962‬ﻓﻲ ﺗﺷﯾﻠﻲ وﻛﺎن ذﻟك ﻫو اﻟﻠﻘب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﺑارزﯾل‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن اﻟﻣدرب ﻣﻐﻣوارً ﻓﺈن ﻓوزﻩ ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬اﻟﻠﻘب اﻷﻋﻠﻰ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﯾﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﺔ ﺣﺗﻣﯾﺔ ﺑﯾن أﻫم اﻟﻣدرﺑﯾن ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪.‬‬
‫• آﻟف ارﻣزي‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟذي ﻗﺎد ﻧﺎدي إﯾﺑﺳوﯾﺗش ﺗﺎون ﻣن‬
‫اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﻔوز ﺑﻠﻘب اﻟدوري اﻟﻣﻣﺗﺎز ﻓﻲ اﻟﻣوﺳم ﻧﻔﺳﻪ اﻟذي ﺻﻌد‬
‫ﻓﯾﻪ وﻛﺎن ذﻟك ﻓﻲ ﻣطﻠﻊ اﻟﺳﺗﯾﻧﯾﺎت ﻓﺗم ﺗﻛﻠﯾﻔﻪ ﺑﺗدرﯾب اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟذي‬
‫ﻛﺎن ﯾﺳﺗﻌد ﻻﺳﺗﺿﺎﻓﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬وظل ﻋﻠﻰ أرس ﻫذا اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻣﻧذ ‪1963‬‬
‫وﺣﺗﻰ ‪ 1974‬ﺣﯾث ﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1966‬وﻫو اﻟﻠﻘب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‬
‫اﻟوﺣﯾد ﻛﻣﺎ ﺣل ﺛﺎﻟﺛﺎً ﻓﻲ اﻟﯾورو ‪.1968‬‬
‫• ﺳﯾازر ﻟوﯾس ﻣﯾﻧوﺗﻲ‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻟﻣﻠﻘب ﺑﺎﻟﻔﯾﻠﺳوف واﻟذي ﻧﺟﺢ‬
‫ﻓﻲ ﻗﯾﺎدة ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﻟﻠﻔوز ﺑﻛﺄﺳﻪ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ‪ 1978‬وﺑﻌدﻫﺎ ﺗﻧﻘل‬
‫ﺑﯾن ﻋدة أﻧدﯾﺔ أوروﺑﯾﺔ ﻣﺛل ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد‪ ،‬ﺳﺎﻣﺑدورﯾﺎ وﻛذﻟك ﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟﻣﻛﺳﯾك وﻋدد ﻣن اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺔ دون أن ﯾﺻﺎدف اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻧﺟﺎح‪..‬‬
‫وﻟﻛﻧﻪ ﯾﺑﻘﻰ ﺑطل اﻟﻌﺎﻟم وﺣﺳﺑﻪ ذﻟك!‬
‫• إﯾﻧزو ﺑﯾرزوت‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟذي ﺳﺟل اﺳﻣﻪ ﺑطﻼً ﻟﻠﻌﺎﻟم ﻓﻲ‬
‫ﻣ وﻧ د ﯾ ﺎ ل ‪ 1982‬ﻓﻲ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﻛﻔﻰ‪ ،‬وﻫو ﻟم ﯾﻛن إﻧﺟﺎازً ﻋﺎدﯾﺎً ﻷن إﯾطﺎﻟﯾﺎ‬
‫ﺗﺧطت اﻟدور اﻷول ﺑﺛﻼ ﺛﺔ ﺗﻌﺎدﻻت ﻣﻊ ﺑﯾرو وﺑوﻟﻧدا واﻟﻛﺎﻣﯾرون‪ ،‬وﺗﻘدﻣت إﻟﻰ‬
‫اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻔﺿل ﻋدد اﻷﻫداف ﻓﺣﺳب أﻣﺎم اﻟﻛﺎﻣﯾرون‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺑﻌد ذﻟك‬
‫ﻫزﻣت اﻟﺑارزﯾل اﻟﻣرﺷﺣﺔ اﻟﻣﻔﺿﻠﺔ ﺑواﺣد ﻣن أروع اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ ﻛﻣﺎ‬
‫ﻫزﻣت اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺣﺎﻣﻠﺔ اﻟﻠﻘب ﻓﻲ أول ظﻬور ﻣوﻧدﯾﺎﻟﻲ ﻟﻣﺎاردوﻧﺎ وأﻟﺣﻘت ﺑﻬﻣﺎ‬
‫ﺑوﻟﻧدا ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺛم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة اﻟﻛﺄس ﻟﺗﺗوج ﺑﺎﻟﻠﻘب ﺑﻌد زﻣن‬
‫وﺟﯾز ﻣن ﻓﺿﯾﺣﺔ اﻟﺗﻼﻋب ﺑﺎﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻲ ﻫزت اﻟﻛرة اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺑل إن ﺑﯾرزوت‬
‫أﻋطﻰ اﻟﺛﻘﺔ ﻟﺑﺎوﻟو روﺳﻲ ﺑﻌد أﯾﺎم ﻣن رﻓﻊ اﻹﯾﻘﺎف ﻋﻧﻪ ﻓﺗوج ﻫداﻓﺎً ﻟﻠﺑطوﻟﺔ!‬
‫• ﻛﺎرﻟوس ﺑﯾﻼ ردو‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻟذي أدرك ﻗوة ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﺑﻧﻰ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﺣوﻟﻪ وﺗرﻛﻪ ﯾﻧطﻠق ﻟﯾﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك‬
‫‪ ،1986‬واﺳﺗﻣر ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1990‬ﻟﻛﻧﻪ ﺣل ﺛﺎﻧﯾﺎً ﺧﻠف أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣﺎ‬
‫ﺟﻌﻠﻪ واﺣداً ﻣن اﻟﻣدرﺑﯾن اﻟﻘﻼ ﺋل اﻟذﯾن ﺑﻠﻐوا ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن‬
‫ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺗﯾن واﻟطرﯾف أن ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ ﻓﻲ ﺗﯾﻧك اﻟﻣواﺟﻬﺗﯾن ﻛﺎن ﻧﻔس اﻟرﺟل‪..‬‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور!‬
‫• ﻛﺎرﻟوس أﻟﺑرﺗو ﺑﯾرﯾار‪ ..‬ﻫذا اﻟﻣدرب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻟﻘدﯾر اﻟذي ﺑدأ ﻣﺳﯾرﺗﻪ‬
‫ﻣدرﺑﺎً ﻟﻠﯾﺎﻗﺔ ﺿﻣن طﺎﻗم اﻟﻣدرب اﻟﺷﻬﯾر ازﻏﺎﻟو‪ ،‬أﺻﺑﺢ ﻣدرﺑﺎً ﻛﺑﯾارً ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‬
‫وﻗد ﻋﻣل ﻛﺎرﻟوس ﻣﻊ ﻋدد ﻣن ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﺧﻠﯾﺞ ﻣﺛل اﻟﻛوﯾت واﻟﺳﻌودﯾﺔ‬
‫واﻹﻣﺎارت وﺣﻘق ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻌض اﻹ ﻧﺟﺎازت ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد ﻛﺄس اﻟﺧﻠﯾﺞ وﻛﺄس آﺳﯾﺎ‬
‫واﻟﺗﺄﻫل ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻛن إﻧﺟﺎزﻩ اﻷﺑرز دون ﺷك ﻛﺎن اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ‬
‫ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل أﻣﯾرﻛﺎ ‪ 94‬ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ اﻟﻔوز ﺑﻛﺎس أﻣم أﻣﯾرﻛﺎ‬
‫اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ )ﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ( ‪ 2004‬وﻛﺄس اﻟﻘﺎارت ‪ 2005‬ﻓﻲ ﻓﺗرة ﺟدﯾدة ﻣﻊ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪ ..‬وﻟم ﯾﻔﻌل ﻣﺎ ﯾﺳﺗﺣق اﻟذﻛر ﻣﻊ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل‬
‫‪ 2010‬ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ‪ ..‬ﻛﻣﺎ ﻋﻣل ﻣﺳﺗﺷﺎارً ﻣﻊ ﻓﯾﻠﯾب ﺳﻛوﻻري ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪2014‬‬
‫اﻟذي ﺷﻬد ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻛﺎرﺛﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫• إﯾﻣﯾﻪ ﺟﺎﻛﯾﻪ‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟذي ﺣﻘق ﺧﻣﺳﺔ أﻟﻘﺎب ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺑوردو ﺑﯾن دوري وﻛﺄس‪ ،‬ﻟﻛن إﻧﺟﺎزﻩ اﻷ ﻛﺑر ﻛﺎن اﻟﻔوز ﻣﻊ ﻓرﻧﺳﺎ ﻷول ﻣرة‬
‫ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1998‬وﻗد ﺗﻌرض ﻗﺑل اﻟﺑطوﻟﺔ ﻻ ﻧﺗﻘﺎدات ﺷدﯾدة ﻣن‬
‫اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻟﺿﻌف ﺧﯾﺎارﺗﻪ اﻟﻬﺟوﻣﯾﺔ ﻟﻛن ﺧط وﺳطﻪ اﻟﻘوي ﺑﻘﯾﺎدة زﯾن‬
‫اﻟدﯾن زﯾدان ﺿﻣن ﻟﻪ اﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻠﻘب ﻓﺎﻧﺗﻘد ﺑدورﻩ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ وﺗﺳرﻋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﻘد‬
‫ﺑﻌد أن ﺗﺣﻘق ﻟﻪ اﻟﻔوز وﻗﺎل ﻋﺑﺎرﺗﻪ اﻟﺷﻬﯾرة "ﻟن أﺳﺎﻣﺢ"!‬
‫• ﻓﯾﻠﯾب ﻟوﯾز ﺳﻛوﻻري‪ ..‬ﻫذا اﻟﻣدرب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺗﺷﺑﻪ ﻣﺳﯾرﺗﻪ اﻟﺗدرﯾﺑﯾﺔ‬
‫ﻗﺻﺔ دﻛﺗور ﺟﯾﻛل وﻣﺳﺗر ﻫﺎﯾد اﻟذي ﯾﻌﯾش ﺣﯾﺎة رﺟل طﯾب ﯾﻌﻣل طﺑﯾﺑﺎً ﻓﻲ‬
‫اﻟﻧﻬﺎر ﻗﺑل أن ﯾﻧﻘﻠب ﺷرﯾارً ﻓﻲ اﻟﻠﯾل!‬
‫ﻟﻘد درب ﺳﻛوﻻري ﺧﻼ ل ﻣﺳﯾرﺗﻪ اﻟﺗدرﯾﺑﯾﺔ ‪ 24‬ﻓرﯾﻘﺎً وﻓﺎز ﺑﻌﺷرﯾن ﻟﻘﺑﺎً‪..‬‬
‫ﻣن ﻛﺄس اﻟﺧﻠﯾﺞ ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب اﻟﻛوﯾت إﻟﻰ وﺻﺎﻓﺔ ﻛﺄس أوروﺑﺎ ﻣﻊ اﻟﺑرﺗﻐﺎل‬
‫‪ ..2004‬إﻟﻰ اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ اﻟﺑارزﯾل ‪ 2002‬وﻫو ﻟﻘﺑﻪ اﻷﻫم ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل‪،‬‬
‫إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻘﺎارت ‪ 2013‬ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳﺎﻣﺑﺎ اﻟذي درﺑﻪ أرﺑﻊ ﻣارت وﻟﻛن‬
‫اﻷﺧﯾرة ﻛﺎﻧت ﻛﺎرﺛﯾﺔ ﺣﯾﻧﻣﺎ ﻗﺑل ﻋﻠﻰ أرﺿﻪ ﻋﺷرة أﻫداف ﻟﻬدف وﺣﯾد ﻓﻲ‬
‫ﻣﺑﺎارﺗﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ واﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث أﻣﺎم أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وﻫوﻟﻧدا ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2014‬وﻓﻲ ﻋﻘر دارﻩ‪ ..‬واﻟﻐرﯾب أن ﻫذا اﻟرﺟل اﻟذي ﻓﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫وﻛﺄس اﻟﻘﺎارت‪ ،‬ﺗﻌﺎﻗد ﻣﻊ ﻧﺎدي ﻏرﯾﻣﯾو ﺑﻌد أﺳﺑوﻋﯾن ﻣن اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣﺧزﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﻣوﻧدﯾﺎل واﻟﺗﻲ أﺳﺎءت ﻟﺗﺎرﯾﺧﻪ اﻟﺣﺎﻓل ﻗﺑل أن ﯾذﻫب إﻟﻰ اﻟﺻﯾن وﯾﺣرز ﻛﺄس‬
‫أﻧدﯾﺔ آﺳﯾﺎ ﻷﺑطﺎل اﻟدوري ﻣﻊ ﻏواﻧﻐﺟو‪.‬‬
‫• ﯾواﻛﯾم ﻟوف‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﻗد ﻋﻣل ﻣﺳﺎﻋداً ﻟﯾورﻏن‬
‫ﻛﻠﯾﻧزﻣﺎن ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 2006‬وﺑﻌدﻩ أﺻﺑﺢ ﻣدرﺑﺎً ﻟﻠﻣﺎﻧﺷﺎﻓت ﺣﯾث ﺣل‬
‫وﺻﯾﻔﺎً ﻓﻲ اﻟﯾورو ‪ 2008‬وﺛﺎﻟﺛﺎً ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2010‬ﻗﺑل أن ﯾﺣﻘق إﻧﺟﺎزﻩ‬
‫اﻷﺑرز وﯾﺣرز ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2014‬ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل‪.‬‬
‫• ﺧوﺳﯾﻪ ﻓﯾﻼ ﻟوﻧﻐﺎ ﻟورﯾﻧﺗﻲ‪ ..‬ﻫذا اﻟﻣدرب اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻫو اﻟذي ﺑﻧﻰ ﻓرﯾق‬
‫﷼ ﻣدرﯾد اﻟﻔﺎﺋز اﻷول ﺑﺑطوﻟﺔ أوروﺑﺎ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺑطﻠﺔ ﺣﯾث أﺣرز أول‬
‫ﻟﻘﺑﯾن وأرﺳﻰ دﻋﺎﺋم اﻟﻔرﯾق اﻟارﺋﻊ اﻟذي اﺳﺗﻣر ﺣﻛﻣﻪ ﻷوروﺑﺎ طﯾﻠﺔ اﻟﺳﻧوات‬
‫اﻟﺧﻣس اﻷوﻟﻰ ﻣن ﻋﻣر اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﻘﺎرﯾﺔ‪ ..‬وﻗد ﺣﻘق ﺳﺗﺔ أﻟﻘﺎب ﻣﻊ اﻟ﷼ وﻓﺎز‬
‫ﺑﻛﺄس أﺑطﺎل اﻟﻛؤوس اﻷوروﺑﯾﺔ ﻣﻊ أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد ودرب ﻣﻧﺗﺧب إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﻓﺎز‬
‫ﻣﻌﻪ ﺑﻛﺄس اﻷﻣم اﻷوروﺑﯾﺔ ‪.1964‬‬
‫• زﻓﯾن ﻏوارن إرﯾﻛﺳون‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻟﺳوﯾدي اﻟذي ﻟﻣﻊ ﻧﺟﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
‫اﻷ ﻧدﯾﺔ ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﺣﻘق ﻧﺟﺎﺣﺎً ﻛﺑﯾارً ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت‪ ،‬ﻟﻘد درب ‪ 18‬ﻓرﯾﻘﺎً‬
‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺎً ﻓﻲ اﻟﺳوﯾد واﻟﺑرﺗﻐﺎل ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺣﯾث ﻛﺎن ﻧﺟﺎﺣﻪ اﻟﻛﺑﯾر ﻣﻊ ﻻ زﯾو‪ ،‬ﻛﻣﺎ‬
‫ﻋﻣل ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار واﻟﻣﻛﺳﯾك وﻛوت دﯾﻔوار واﻹﻣﺎارت واﻟﺻﯾن ﺑﺑرﯾق أﻗل وﻗد ﺣﻘق‬
‫ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ‪ 17‬ﻟﻘﺑﺎً ﻣﺧﺗﻠﻔﺎً وﺣل وﺻﯾﻔﺎً ﻓﻲ دوري اﻷﺑطﺎل ﻣرﺗﯾن ودرب‬
‫ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت إﻧﻛﻠﺗار ﺣﯾث ﻛﺎن أول ﻣدرب أﺟﻧبـي ﯾﺗوﻟﻰ ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ إﻧﻛﻠﺗار إﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻟﻣﻧﺗﺧبـي اﻟﻣﻛﺳﯾك وﻛوت دﯾﻔوار‪.‬‬
‫• ﻣﯾﻐﯾل ﻣوﻧوز‪ ..‬أﺣد أﺷﻬر اﻟﻣدرﺑﯾن ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﷼ ﻣدرﯾد وأﻧﺟﺣﻬم ﻓﻘد‬
‫اﺳﺗﻣر ﻣﻊ اﻟﻧﺎدي ﻣن ﻋﺎم ‪ 1960‬وﺣﺗﻰ ‪ 1974‬وﺧﻼ ل ﺗﻠك اﻟﺣﻘﺑﺔ ﺗوج ﺑﻠﻘب‬
‫اﻟدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 9‬ﻣارت و‪ 3‬ﻣارت ﺑﺎﻟﻛﺄس وﻣرﺗﯾن ﺑﻛﺄس أﺑطﺎل أوروﺑﺎ‪ ..‬ﻛﻣﺎ‬
‫درب إﺷﺑﯾﻠﯾﺔ وﻛذﻟك ﻣﻧﺗﺧب إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﺣل ﻣﻌﻪ وﺻﯾﻔﺎً ﻟﻔرﻧﺳﺎ ﻓﻲ ﻛﺄس أﻣم‬
‫أوروﺑﺎ ‪.1984‬‬
‫• ﻓﺎﻟﯾري ﻟوﺑﺎﻧوﻓﺳﻛﻲ‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ اﻷوﻛارﻧﻲ‪ ،‬اﻟذي ﯾﺻﻔﻪ اﻟﻛﺛﯾرون‬
‫ﺑﺄﻧﻪ واﺣد ﻣن ﻛﺑﺎر اﻟﻣدرﺑﯾن اﻟذﯾن ﻋرﻓﺗﻬم اﻟﻠﻌﺑﺔ وﻫو درب ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﻧﺎدﯾﯾن‬
‫ﻫﻣﺎ دﻧﯾﺑر ﺑﯾﺗروﻓﯾﺳك اﻟروﺳﻲ ودﯾﻧﺎﻣو ﻛﯾﯾف اﻷوﻛارﻧﻲ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت أوﻛارﻧﯾﺎ ﻻ‬
‫ﺗازل ﺿﻣن ﻣﻧظوﻣﺔ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬ودرب ﻣﻧﺗﺧﺑﯾن أوروﺑﯾﯾن ﻫﻣﺎ‬
‫روﺳﯾﺎ وأوﻛارﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ درب ﻣﻧﺗﺧﺑﯾن ﻋرﺑﯾﯾن ﻫﻣﺎ اﻹﻣﺎارت واﻟﻛوﯾت‪ ،‬وﻓﻲ رﺣﻠﺗﻪ‬
‫ﻛﻣدرب ﻓﺎز ﺑﺎﻟدوري اﻟروﺳﻲ ‪ 13‬ﻣرة وﺑﻛﺄس روﺳﯾﺎ ‪ 9‬ﻣارت و‪ 3‬ﻣارت ﺑﻛﺄس‬
‫اﻟﺳوﺑر اﻟروﺳﻲ وﻓﺎز ﺑﻛﺄس أﺑطﺎل اﻟﻛؤوس اﻷوروﺑﯾﺔ ﻣرﺗﯾن وﺑﻛﺄس اﻟﺳوﺑر‬
‫اﻷوروبـي ﻣرة واﺣدة وﺣل وﺻﯾﻔﺎً ﻟﻬوﻟﻧدا ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ ﻓﻲ ﻛﺄس‬
‫اﻷﻣم اﻷوروﺑﯾﺔ ‪ 1988‬واﺷﺗﻬر ﺑﺎﻻ ﻧﺿﺑﺎط اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﻲ واﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﺎﻟﻠﯾﺎﻗﺔ اﻟﺑدﻧﯾﺔ‬
‫ﻟﻼﻋﺑﯾن وﺑﺄﻓﻛﺎرﻩ وﺧططﻪ اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺔ اﻟﻣﻣﯾزة‪.‬‬
‫• أرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟذي ﻟم ﯾدرب ﻛﺛﯾارً ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء‬
‫ﺑداﯾﺗﻪ ﻣﻊ ﻧﺎﻧﺳﻲ ﺛم ﺗﺟرﺑﺗﻪ ﻣﻊ ﻣوﻧﺎﻛو ﺣﯾث ﻓﺎز ﺑﺎﻟدوري واﻟﻛﺄس وﺑﻌدﻫﺎ‬
‫اﺗﺟﻪ إﻟﻰ اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺣﯾث درب ﻧﺎﻏوﯾﺎ ﻏارﻣﺑوس إﯾت وﻓﺎز ﻣﻌﻪ ﺑﻛﺄس اﻹﻣﺑارطور‬
‫وﻛﺄس اﻟﺳوﺑر واﻧﺿم إﻟﻰ ﻧﺎدي اﻷرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﻓﺎز ﻣﻌﻪ ﺑﻠﻘب اﻟدوري‬
‫ﺛﻼث ﻣارت ﻣﻧﻬﺎ ﻣرة ﺑدون ﻫزﯾﻣﺔ وﻫو إﻧﺟﺎز ﻧﺎدر ﻣن ﻧوﻋﻪ ﻛﻣﺎ ﻓﺎز ﺳت‬
‫ﻣارت ﺑﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار وﺳت ﻣارت ﺑﺎﻟدرع اﻟﺧﯾرﯾﺔ‪ ،‬وﯾﺗﻣﯾز ﻓﯾﻧﻐر ﺑﻛرﺗﻪ اﻟﻬﺟوﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﺟﻣﯾﻠﺔ وﺣرﺻﻪ ﻋﻠﻰ اﻛﺗﺷﺎف اﻟﻣواﻫب ٕواﻋطﺎء اﻟﻔرﺻﺔ ﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﺷﺑﺎن‪ٕ ،‬وان‬
‫ﻛﺎن ﻗد أﺻﺑﺢ ﻣوﺿﻊ ﻧﻘد ﻣن ﺟﻣﺎﻫﯾر أرﺳﻧﺎل ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﻟﻘﻠﺔ‬
‫ﺗﻌﺎﻗداﺗﻪ اﻟﻛﺑﯾرة وﻧدرة إﻧﺟﺎازﺗﻪ‪.‬‬
‫• ﻣﺎرﺳﯾﻠو ﺑﯾﯾﻠﺳﺎ‪ ..‬ﯾوﺻف ﻫذا اﻟﻣدرب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﻣن أﻛﺑر اﻟﻌﻘول‬
‫اﻟﻛروﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﻋﺻرﻩ‪ ،‬ورﻏم أﻧﻪ ﻟم ﯾﺣﻘق اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻹ ﻧﺟﺎازت ﻓﻘد درب‬
‫أرﺑﻌﺔ أﻧدﯾﺔ ﻓﻘط ﻫﻲ ﻧﯾو وﯾل أوﻟد ﺑوﯾز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ٕواﺳﺑﺎﻧﯾول وأﺗﻠﺗﯾك ﺑﻠﺑﺎو‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﯾن وأوﻟﯾﻣﺑﯾك ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪..‬‬
‫وﻓﺎز ﺧﻼ ل ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﺑﺧﻣﺳﺔ أﻟﻘﺎب ﻣﻧﻬﺎ ذﻫﺑﯾﺔ ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻷ ﻟﻌﺎب‬
‫اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ ﻓﻲ أﺛﯾﻧﺎ ‪ ،2004‬ﻛﻣﺎ اﺧﺗﯾر ﻛﺄﻓﺿل ﻣدرب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﺳﻧﺔ ‪،2001‬‬
‫وﯾوﺻف ﺑﺄﻧﻪ ﺻﺎﺣب ﻋﻘﻠﯾﺔ ﻛروﯾﺔ ﻧﺎﺿﺟﺔ وﻣﺗطورة وﻗدرة ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻠﯾل‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن ﻛﻣﺎ ﯾﻣﺗﻠك ﺣﺳب وﺻف ﺻﺣﻔﻲ إﻧﻛﻠﯾزي ﻗﺎم ﺑزﯾﺎرﺗﻪ أﻛﺑر ﻣﻛﺗﺑﺔ ﻋن‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻣن اﻟﻛﺗب وﺗﺳﺟﯾﻼت اﻟﻔﯾدﯾو ﺑﺣﯾث ﯾﺻﻠﺢ أن ﻧﺳﻣﯾﻪ ﻣﻔﻛارً‬
‫ﻛروﯾﺎً!‬
‫• ﺗﯾﻠﻲ ﺳﺎﻧﺗﺎﻧﺎ‪ ..‬ﻫذا اﻟﻣدرب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻟارﺣل ﻫو ﺣﺗﻣﺎً ﻟﯾس ﻣن اﻟﻣدرﺑﯾن‬
‫اﻟﻣﺣظوظﯾن ٕواﻻ ﻟﻔﺎز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ إﺣدى اﻟﻣرﺗﯾن اﻟﻠﺗﯾن درب ﻓﯾﻬﻣﺎ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻓﻲ ﺑطوﻟﺗﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1982‬و‪ 1986‬ﺧﺻوﺻﺎً وأﻧﻪ‬
‫اﻣﺗﻠك ﻓﻲ اﻷوﻟﻰ ﻣﺎ ﯾﻌﺗﺑرﻩ اﻟﻛﺛﯾرون أﻓﺿل ﻣﻧﺗﺧب ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑارزﯾل‪ ..‬أو‬
‫ﺑﺻﯾﻐﺔ أﺧرى أﻓﺿل ﻣﻧﺗﺧب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻟم ﯾﻔز ﺑﺄﻟﻘﺎب!‬
‫ﻟﻛﻧﻪ ﻓﺎز ﺑﺈﺛﻧﻲ ﻋﺷر ﻟﻘﺑﺎً ﻣﻊ اﻟﻧوادي الـ ‪ 12‬اﻟﺗﻲ درﺑﻬﺎ ﺣﯾث ﻓﺎز ﺑﻛﺄس‬
‫أﻧدﯾﺔ أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻣﻊ ﺳﺎوﺑﺎوﻟو وﺑﻛﺄس اﻹ ﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل أو أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﺑﺎﻟﻔوز ﻋﻠﻰ اﻟﻣﯾﻼ ن ﺗﺣت ﺗدرﯾب ﻛﺎﺑﯾﻠﻠو وﻋﻠﻰ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻣﻊ ﻣدرﺑﻪ ﻛروﯾف‪،‬‬
‫وﻗد درب ﻧﺎدي أﻫﻠﻲ ﺟدة وﻓﺎز ﻣﻌﻪ ﺑﻠﻘبـي اﻟدوري واﻟﻛﺄس ﻓﻲ اﻟﺳﻌودﯾﺔ‬
 ‫وﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﺧﻠﯾﺞ‪..‬‬
‫• ﻓرﻧﺷﯾﺳﻛو ﻣﺎﺗوارﻧﺎ‪ ..‬أﻧﺟﺢ ﻣدرب ﻛوﻟوﻣبـي وﻫو ﯾﺣﻣل ﺷﻬﺎدة طﺑﯾب‬
‫وﯾﺗﻣﯾز ﺑﺛﻘﺎﻓﺗﻪ ورﻗﻲ ﺗﻌﺎﻣﻠﻪ وﻏازرة ﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﻪ وﻗد درب اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷ ﻧدﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻼدﻩ وﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن وأﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ واﻟﻬﻼ ل واﻟﻧﺻر ﻓﻲ اﻟﺳﻌودﯾﺔ‬
‫ﺣﯾث ﻓﺎز ﻣﻊ اﻷول ﺑﻠﻘب اﻟدوري‪ ،‬ﻛﻣﺎ درب ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻹ ﻛوادور‪ ،‬ﻛوﺳﺗﺎرﯾﻛﺎ‪،‬‬
‫اﻟﺑﯾرو‪ ،‬ﺗرﯾﻧﯾداد وﺗوﺑﺎﻏو‪ ..‬ﻟﻛﻧﻪ ﻧﺟﺢ أﻛﺛر ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﺣﯾث ﻗﺎد ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‬
‫ﻟﻠﻔوز ﺑﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺄﻫل ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم واﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫أﺣرزﻫﺎ ﻣﻊ اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﺗﻲ درﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫• ﺗوﻣﯾﺳﻼف إﯾﻔﯾﺗش‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻷ ﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرواﺗﯾﺎ وﯾوﻏﺳﻼﻓﯾﺎ ﺣﯾث‬
‫درب ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻪ ﺛﻼ ﺛﯾن ﻓرﯾﻘﺎً وﻓﺎز ﻣﻊ ﻣﻌظﻣﻬﺎ ﺑﺎﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻓﺎز ﻣﻊ‬
‫ﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﺑﻛﺄس اﻟﺳوﺑر اﻷوروبـي وﻛﺄس اﻹ ﻧﺗرﻛوﻧﺗﻧﻧﺗﺎل وﻋﻣل ﻓﻲ ‪14‬‬
‫دوﻟﺔ ودرب أرﺑﻌﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻫﻲ ﯾوﻏوﺳﻼﻓﯾﺎ وﻛرواﺗﯾﺎ واﻹﻣﺎارت ٕواﯾارن‪ ،‬ﻋﻼ وة‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻛﺑﯾرة ﻣﺛل أﯾﺎﻛس وأﻧدرﻟﺧت وﻏﻠطﺔ ﺳاري وﺑﺎرﯾس‬
‫ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن وﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ وأﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد وﺑﻧﻔﯾﻛﺎ وﺑورﺗو واﺗﺣﺎد ﺟدة اﻟﺳﻌودي‪.‬‬
‫• ﺑوبـي روﺑﺳون‪ ..‬اﻟﻣدرب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟذي درب ﻓوﻻم ٕواﯾﺑﺳوﯾﺗش ﺗﺎون‬
‫وﻧﯾوﻛﺎﺳل إﺿﺎﻓﺔ ﻹﯾﻧدﻫوﻓن وﺑورﺗو وﺳﺑورﺗﻧﻎ ﻟﺷﺑوﻧﺔ وﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﻓﺎز ﺑﺳﺗﺔ‬
‫ﻋﺷر ﻟﻘﺑﺎً ﻣﺣﻠﯾﺎً وأوروﺑﯾﺎً ﻛﻣﺎ درب ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ووﺻل ﺑﻪ إﻟﻰ اﻟﻣرﻛز اﻟارﺑﻊ‬
‫ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1990‬وﻛﺎن ﻣﺣﺑوﺑﺎً داﺋﻣﺎً ﻣن ﻻﻋﺑﯾﻪ رﻏم طارﻓﺗﻪ اﻟﻣﺷﻬورة‬
‫ﻓﻲ "اﻟﻠﺧﺑطﺔ" ﺑﯾن أﺳﻣﺎﺋﻬم ﺑﺎﺳﺗﻣارر ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﺣدث إﻟﯾﻬم ﻋن ﺧطﺔ اﻟﻠﻌب!‬
‫• ﺳﺗﯾﻔﺎن ﻛوﻓﺎﻛش‪ ..‬ﻣدرب روﻣﺎﻧﻲ ﻟﻌﻠﻪ اﻷﺑرز ﺑﯾن ﺑﻧﻲ ﺟﻠدﺗﻪ ﺣﯾث درب‬
‫ﻧﺎدﯾﻲ ﺷﺗﯾوا وﻛﻠوج ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ أﯾﺎﻛس أﻣﺳﺗردام وﻣوﻧﺎﻛو وﺑﺎﻧﺎﺛﻧﺎﯾﻛوس وﻓﺎز‬
‫ﻣﻌﻬﺎ ﺟﻣﯾﻌﺎً ﺑﺄﻟﻘﺎب ﻣﺣﻠﯾﺔ وﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﺑﺄﻟﻘﺎب أوروﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ درب‬
‫ﻣﻧﺗﺧبـي ﻓرﻧﺳﺎ وروﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وُوﺻف ﻓﻲ أﯾﺎﻛس أﻣﺳﺗردام‪ ،‬واﻟذي أﺣرز ﻣﻌﻪ‬
‫ﻛﺄﺳﯾن ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺑطﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻪ ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﻣدرب اﻟﻬوﻟﻧدي رﯾﻧوس ﻣﯾﺧﻠز‬
‫اﻟﻣؤﺳس اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻛرة اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺎدي اﻟﻬوﻟﻧدي اﻟﺷﻬﯾر وﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻬوﻟﻧدي ﺑﻌد ذﻟك‪.‬‬
‫• ﻟوﯾس أارﻏوﻧﯾس‪ ..‬ﻫذا اﻟﻣدرب اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اﻟﻔﺎﺋز ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﺑﻛﺄس‬
‫أﻣم أوروﺑﺎ ‪ 2008‬ﯾﻌﺗﺑر أﺣد اﻟﻣؤﺳﺳﯾن ﻟﻧﻬﺿﺔ اﻟﻛرة اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ وﻗﻔزﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﻛﺑﯾرة ﻗﺎرﯾﺎً وﻋﺎﻟﻣﯾﺎً وﻗد درب أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ أرﺑﻊ ﻣارت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻛذﻟك‬
‫درب ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ٕواﺳﺑﺎﻧﯾول وﻓﺎﻟﻧﺳﯾﺎ ٕواﺷﺑﯾﻠﯾﺔ وأوﻓﯾﯾدو وﻣﺎﯾورﻛﺎ وﻓﻧﺎر ﺑﻬﺟﺔ‬
‫اﻟﺗرﻛﻲ‪ ،‬وﻓﺎز ﺑﺎﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷ ﻟﻘﺎب واﺷﺗﻬر ﺑطرﯾﻘﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺗدرﯾﺑﺎت اﻟﻣﻧﻔﺻﻠﺔ‬
‫ﻟﺧطوط اﻟﻔرﯾق اﻟدﻓﺎع واﻟوﺳط واﻟﻬﺟوم ﻛل ﻋﻠﻰ ﺣدة‪ ،‬وﻗد أُﺧذ ﻋﻧﻪ اﻧطﺑﺎع‬
‫ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺎس وﺟﺎف اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻟﻛن ﻫذا اﻻ ﻧطﺑﺎع ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﯾﺗﻐﯾر ﻣﻊ ﺳﻣﺎﻋﻪ‬
‫ﯾﻠﻘﻲ اﻟﻧﻛﺎت وﯾﻣﺎزح اﻟﻼﻋﺑﯾن وﯾﻌﻠﻣﻬم ﻣﺎ ﯾﻛوﻧون ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻓﻌﻼً ﻟﺗﻌﻠﻣﻪ‪.‬‬
‫‪ ..‬ﻫؤﻻء اﻟﻣدرﺑون أﺻﺣﺎب اﻟﻌﻘول اﻟﻛﺑﯾرة ﻟﻌﻠﻬم اﻷﺑرز ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم‪ ،‬ورﺑﻣﺎ ﻫﻧﺎك آﺧرون ﻟم ﯾﺗﺳﻊ اﻟﻣﺟﺎل ﻟذﻛرﻫم‪ ،‬وﻣﻊ وﺟود ﻣدرﺑﯾن ﻣﻣﯾزﯾن‬
‫آﺧرﯾن ﯾﺳﺗﺣﻘون ﻗﺎﺋﻣﺔ أﺧرى ﺗﺣﺿﯾرﯾﺔ ﻟﻼ ﻧﺿﻣﺎم إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻛﺑﺎر ﻣن أﻣﺛﺎل‬
‫دﯾﯾﻐو ﺳﯾﻣﯾوﻧﻲ اﻟذي أوﺻل أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد ﻟﻧﻬﺎﺋﯾﯾن أوروﺑﯾﯾن وأﻧطوﻧﯾو ﻛوﻧﺗﻲ‬
‫اﻟذي ﺗﺄﻟق ﻣﻊ ﯾوﻓﻧﺗوس وﻣﻧﺗﺧب إﯾطﺎﻟﯾﺎ وﺗﺷﻠﺳﻲ‪ ،‬وروﻧﺎﻟد ﻛوﻣﺎن اﻟذي ﻟﻣﻊ‬
‫أﯾﻧﻣﺎ ذﻫب‪ ،‬وﯾورﻏن ﻛﻠﯾﻧزﻣﺎن ﻣدرب ﻣﻧﺗﺧبـي أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‪،‬‬
‫وﺧورﺧﻲ ﺳﺎﻣﺑﺎوﻟﻲ اﻟذي ﻓﺎز ﺑﻛﺄﺳﻲ ﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ ﻣﻊ ﺗﺷﯾﻠﻲ‪ ،‬وﯾورﻏن ﻛﻠوب‬
‫اﻟذي أرﺳﻰ اﻟﻠﻌب اﻟﻬﺟوﻣﻲ ﻓﻲ دورﺗﻣوﻧد وﻟﯾﻔرﺑول‪ ،‬وزﯾن اﻟدﯾن زﯾدان أول‬
‫ﻣدرب ﻣن أﺻول ﻋرﺑﯾﺔ ٕواﺳﻼﻣﯾﺔ ﯾﺗوج ﺑدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ وﻛﺄس أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﻣﻊ ﷼ ﻣدرﯾد وﻛﺛﯾرون ﻏﯾرﻫم‪ ..‬ﻓﺎﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺗﺑدو ﻣرﺷﺣﺔ ﺣﺗﻣﺎً ﻟﻼ زدﯾﺎد‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻐﯿﺮ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻜﺮة‪ ..‬ﻓﻼﻋﺒﻮ اﻟﯿﻮم‬
‫أﺻﺒﺤﻮا‬
‫أﺷﺒﻪ ﺑﺎﻟﻤﻤﺜﻠﯿﻦ أو راﻗﺼﻲ اﻟﺒﺎﻟﯿﻪ‬
‫ﻓﺈذا ﻟﻤﺴﺖ‬
‫أﺣﺪھﻢ ﻳﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺒﻜﺎء‪.‬‬
‫ﺣﺎرس أﻟﻤﺎﻧﯿﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ أوﻟﯿﻔﺮ ﻛﺎن‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ واﻟﺛﻼ ﺛون‬
‫ﻋﺎﻟم ﻣﺗﻐﯾر‬
‫ﻻ ﺷك أن اﻟﻌﺎﻟم اﻟذي ﻧﻌﯾش ﻓﯾﻪ ﻟﯾس ﻋﺎﻟﻣﺎً ﺟﺎﻣداً‪ ،‬ﺳﺎﻛﻧﺎً‪ ،‬ﻻ ﯾﺗﺣرك‪ ،‬ﺑل‬
‫ﻫو ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﺎﻟم ﻣﺗﺣرك‪ ،‬ﯾﺗطور ﻓﻲ ﻣﻧﺎٍح وﯾﺗارﺟﻊ ﻓﻲ أﺧرى‪ ،‬ﻓﻬو ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ‬
‫اﻷﻣر ﻋﺎﻟم ﻣﺗﻐﯾر‪ ..‬وﻷن ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﻫو ﺟزء ﻣن اﻟﻌﺎﻟم اﻟذي ﻧﻌﯾش ﻓﯾﻪ‪،‬‬
‫ﻓﺈن ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم ﺑدورﻩ ﻫو ﻋﺎﻟم ﻣﺗﻐﯾر‪..‬‬
‫ﻣن اﻟﻣﺗﻐﯾارت‪ ..‬ﺗﺻﺎﻋد ﻣﻌدﻻت اﻹ ﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺷﻛل ﺟﻧوﻧﻲ ﯾﻔوق‬
‫ﺗﺻﺎﻋد ﻣﻌدﻻت اﻹ ﻧﻔﺎق ﻓﻲ أي ﻣﺟﺎل آﺧر ﺑﺣﯾث أﺻﺑﺣت اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺗﻲ ﯾﺗم‬
‫ﺳدادﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺑﺣث واﻟﺗﻣﺣﯾص واﻟﺗرﺷﯾد‪ ،‬ﺳواء ﺗﻌﻠق‬
‫اﻷﻣر ﺑﺑدﻻت اﻧﺗﻘﺎل اﻟﻼﻋﺑﯾن أو رواﺗﺑﻬم أو رواﺗب اﻟﻣدرﺑﯾن أو ﺷروطﻬم‬
‫اﻟﺟازﺋﯾﺔ أو أﺳﻌﺎر اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ‪ٕ ،‬واذا اﺳﺗﻣر اﻟﺗﺻﺎﻋد وﻓق اﻟوﺗﯾرة‬
‫ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻓﺈن أرﻗﺎﻣﺎً أﻛﺛر ﻓﻠﻛﯾﺔ ﻓﻲ اﻟطرﯾق إﻟﻰ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻣﺎ ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ اﺿﻣﺣﻼ ل‬
‫ﺑﻌض اﻷ ﻧدﯾﺔ واﻧﻬﯾﺎر ﺑﻌﺿﻬﺎ اﻵﺧر ورﺑﻣﺎ ﯾﻔﺿﻲ ذﻟك ﻻﺣﻘﺎً إﻟﻰ اﻧﺻارف‬
‫اﻟﻧﺎس ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم إن ﻫﻲ أﺻﺑﺣت ﻋﺑﺋﺎً ﻋﻠﯾﻬم ﻓوق ﻣﺎ ﯾطﯾﻘون‪ ،‬أو ﻟو أﻧﻬﺎ‬
‫أدت ﻻ ﻧﻬﯾﺎر أﻧدﯾﺗﻬم اﻟﺗﻲ ﯾﺣﺑون‪ ،‬أو ﻏﯾﺎب اﻟﻔرق اﻟﺗﻲ ﯾﺷﺟﻌون!‬
‫وﻣن اﻟﻣﺗﻐﯾارت أﯾﺿﺎً‪ ،‬ﺗﻐﯾر ﻧوﻋﯾﺎت اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن‪ ،‬ﺑﺣﯾث دﺧﻠت اﻟﻧﺳﺎء ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺧط ﺑﺻورة واﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺑﻠدان )وﻣﻊ ﻛﺎﻣل اﻻﺣﺗارم‪ ،‬وﻟﻛﻧﻬﺎ ظﺎﻫرة ﻟم‬
‫ﺗﻛن ﺷﺎﺋﻌﺔ ﻛﺛﯾارً ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﻣﺎﺿﻲ(‪ ،‬وﺑدأ ﯾظﻬر اﻟﻔﻧﺎﻧون واﻟﺳﯾﺎﺳﯾون ورﺟﺎل‬
‫اﻷﻋﻣﺎل ﻓﻲ اﻟﻣدرﺟﺎت أو اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻣﺧﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﻧﺗﻌود أﻧﻬﺎ ﺗﺗﺎﺑﻊ اﻟﻠﻌﺑﺔ‬
‫اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ‪ ،‬رﺑﻣﺎ ﻟﯾس ﻫوﺳﺎً ﺑﻛرة اﻟﻘدم وﻟﻛن ﻟﻣﺟرد اﻟﺗﺳﻠﯾﺔ أو اﻟﺗﻐﯾﯾر أو زﯾﺎدة‬
‫اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ أو ﺑﻬدف اﻟﺗﻔﺎﺧر ﻻ أﻛﺛر‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟﻣﺷﺟﻌون اﻟﻣﺧﻠﺻون ﻫم أوﻟﺋك‬
‫اﻟﻣﺟﺎﻧﯾن ﺑﺣب ﻓرﻗﻬم‪ ،‬ﺑﺣﯾث أﻧﻬم ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻌداد ﻟﻛﻲ ﯾﻠﺣﻘوا ﺑﻬﺎ إﻟﻰ آﺧر‬
‫اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬واﻟذﯾن ﻫم ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻌداد ﻟﯾﻔﻌﻠوا أي ﺷﻲء ﻹ ﺛﺑﺎت ﻫذا اﻟوﻻء‪ ،‬أﻣﺎ‬
‫اﻟﻧوﻋﯾﺔ اﻷﺧرى ﻓﻘد ﺗﺷﺟﻊ اﻟﻔرﯾق ﺣﺑﺎً ﻟﻼﻋب ﺑﻌﯾﻧﻪ وﻗد ﺗﻧﺗﻘل إﻟﻰ ﺗﺷﺟﯾﻊ‬
‫ﻓرﯾق آﺧر إذا اﻧﺗﻘل ﻧﺟﻣﻬﺎ اﻟﻣﺣﺑوب إﻟﯾﻪ رﻏم أن ﻣﺛﻼً إﻧﻛﻠﯾزﯾﺎً ﯾﻘول إﻧك ﻗد‬
‫ﺗﻐﯾر زوﺟﺗك وأﺻدﻗﺎءك ﻟﻛﻧك ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻐﯾر ﻧﺎدﯾك اﻟذي ﺗﺣﺑﻪ‪ ..‬ﺑل ﻟﻘد ﺑدأﻧﺎ‬
‫ﻧﺳﻣﻊ ﻣﻣن ﻻ ﯾﻔﻘﻬون ﺷﯾﺋﺎً ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺄﻧﻬم ﯾﺣﺑون ﻻﻋﺑﺎً ﻣﻌﯾﻧﺎً ﻷ ﻧﻪ وﺳﯾم‬
‫أو أﻧﯾق‪ ..‬وﻟﯾس ﺑﺳﺑب ﻣﻬﺎارﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﻌب!!‬
‫وﻻ ﺷك أن اﻟﻌﺎﻟم ﯾﺗﻐﯾر ﻣن ﺣوﻟﻧﺎ ﻓﻠم ﯾﻌد ﻛل اﻟذﯾن ﯾﺗﺎﺑﻌون ﻛرة اﻟﻘدم ﻣن‬
‫اﻟﻣﺟﺎﻧﯾن ﺑﻬﺎ اﻟﻣﺗﺣﻣﺳﯾن ﻟﻬﺎ واﻟﻣﺗﻌﺻﺑﯾن ﺑﻼ ﺗﻔﺎﻫم‪ ،‬ﻟﻘد دار ﻓﻲ ذﻫﻧﻲ وأﻧﺎ‬
‫ﺟﺎﻟس ﻓﻲ ﻣدرج إﺳﺗﺎد اﻟﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ ﻓﻲ رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو ﻗﺑل اﻧطﻼ ق ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس‬
‫ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ م ‪ 2014‬ﺑﯾن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻷرﺟﻧﺗﯾن أن أﺣﺎول "ﻓرز" اﻟﺟﻣﻬور ﻗدر‬
‫اﺳﺗطﺎﻋﺗﻲ‪ ،‬وﺑﻌﯾداً ﻋن اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن ﻣن أﻧﺻﺎر اﻟﻔرﯾﻘﯾن واﻟذﯾن رﺑﻣﺎ ﺷﻛﻠوا‬
‫ﻧﺻف اﻟﺣﺿور‪ ،‬وﺟدت اﻟﻌدﯾدﯾن ﻣﻣن ﻻ أﺗﺻور أﻧﻬم ﯾﺗﺎﺑﻌون اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﻣﻌدل ﻣﻧﺗظم أو رﺑﻣﺎ ﻻ ﯾﻌرﻓون اﻟﻛﺛﯾر ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم وﻻ‬
‫ﯾﻬﺗﻣون ﺑﻬﺎ أﺻﻼ‪ ..‬وﺟدت أزواﺟﺎً وزوﺟﺎﺗﻬم‪ ،‬وآﺑﺎًء ﻣﻊ أطﻔﺎﻟﻬم اﻟذﯾن ﻟم‬
‫ﯾﺑﻠﻐوا ﺳن اﻟﺣﻠم ﺑﻌد‪ ،‬ووﺟدت ﻓﺗﯾﺎت ﺣرﯾﺻﺎت ﻋﻠﻰ أﻧﺎﻗﺗﻬن وﻣﻼﺑﺳﻬن‬
‫وﺗﺳرﯾﺣﺎﺗﻬن أﻛﺛر ﻣن ﺣرﺻﻬن ﻋﻠﻰ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﻣﺑﺎارة‪ ،‬وﺟدت ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻣن‬
‫اﻟﻧﺎس اﻟﻣﺗﺄﻧﻘﯾن وﻛﺄﻧﻬم ﺟﺎؤوا ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن ﻣﻛﺎﺗﺑﻬم واﺟﺗﻣﺎﻋﺎﺗﻬم أو ﻛﺄﻧﻬم‬
‫ذاﻫﺑون ﻟﺣﺿور ﺣﻔل ﻋﺷﺎء رﺳﻣﻲ وﻟﯾس ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ووﺟدت ﻣن‬
‫ﺿﻣن ﻫؤﻻء "اﻟﺷﻠل" أﻧﺎﺳﺎً ﻻ ﻫم ﻟﻬم إﻻ اﻟﺻﻌود واﻟﻧزول ﺑﺎﺳﺗﻣارر‪ ،‬وطﯾﻠﺔ‬
‫وﻗت اﻟﻣﺑﺎارة ﺗﻘرﯾﺑﺎً‪ ،‬ﻟﺷارء اﻟﺳﻧدوﯾﺗﺷﺎت واﻟﻣﺷروﺑﺎت اﻟﻣﺛﻠﺟﺔ وﺑﻌد اﻻ ﻧﺗﻬﺎء‬
‫ﻣن اﻟطﻌﺎم ﻛﺎﻧوا ﯾﻌودون ﻟﺷارء اﻵﯾس ﻛرﯾم‪ ،‬ﺛم اﻟﺣﻠوﯾﺎت‪ ،‬ﺛم اﻟﻣﻛﺳارت‬
‫واﻟﺗﺳﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻛﺄﻧﻬم ﺟﺎؤوا إﻟﻰ اﻟﻣﻠﻌب ﻓﻘط ﻟﺗﻧﺎول اﻟطﻌﺎم واﻟﺷارب‪ ..‬ﺑﯾﻧﻣﺎ أﻓطرت‬
‫وأﺻدﻗﺎﺋﻲ اﻟذﯾن ﻛﺎﻧوا ﻣﻌﻲ وﻗت اﻟﻣﻐرب )وﻛﻧﺎ ﺻﺎﺋﻣﯾن ﻷ ﻧﻧﺎ ﻛﻧﺎ ﻓﻲ ﺷﻬر‬
‫رﻣﺿﺎن اﻟﻣﺑﺎرك( ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻟﺗﻣر و"اﻟﺑوب ﻛورن" )اﻟﻔﺷﺎر( واﻟﻣﺎء‪ ،‬ﺛم ﺗﻧﺎوﻟﻧﺎ‬
‫اﻟطﻌﺎم ﻋﻧدﻣﺎ ﻋدﻧﺎ إﻟﻰ اﻟﻔﻧدق‪ ،‬وأﻗﺻد ﻣن ﻛﻼﻣﻲ ﻫذا أن أﻫﻣﯾﺔ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫وﺗﻧﺎﻣﻲ ﺷﻌﺑﯾﺗﻬﺎ واﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﻬﺎ ﺟﻌﻠت ﻛﺛﯾارً ﻣن اﻟﻧﺎس اﻟﺑﻌﯾدﯾن ﻋﻧﻬﺎ ﺗﻣﺎﻣﺎً‬
‫واﻟﻣﻘﺗدرﯾن ﻣﺎﻟﯾﺎً ﯾﻬﺗﻣون ﺑﻬﺎ وﻟو ظﺎﻫرﯾﺎً ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﺗﻔﺎﺧر أو "اﻟﺑرﯾﺳﺗﯾﺞ"‬
‫ﺑﺣﯾث ﯾﺻﻌب ﺗﻔﺳﯾر ﺗواﺟد ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻧوﻋﯾﺎت ﻣن اﻟﺑﺷر ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﺧﺻوﺻﺎً وأن ﺳﻌر اﻟﺗذﻛرة اﻟواﺣدة ﻓﻲ اﻟﺳوق‬
‫اﻟﺳوداء وﺻل إﻟﻰ ﺧﻣﺳﺔ آﻻف دوﻻر وأﻛﺛر‪ ،‬ﺛم ﺗﺟدﻫم ﻻ ﯾﻌﺑﺄون ﺑﺎﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﺗﻲ ﺟﺎؤوا ﻟﺣﺿورﻫﺎ وﻻ ﯾﺣرﺻون ﻋﻠﻰ ﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻬﺎ ﺑﻘدر ﺣرﺻﻬم ﻋﻠﻰ ﺷارء‬
‫اﻷطﻌﻣﺔ واﻟﻣﺷروﺑﺎت ﺑﺎﻫﺗﻣﺎم أﻛﺑر! وﻗد ﯾﻛون ﻛﺛﯾر ﻣن ﻫؤﻻء ﺣﺻل ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗذاﻛر ﻣن ﺷرﻛﺗﻪ اﻟارﻋﯾﺔ أو ﻛﺟﺎﺋزة ﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ أو ﻛﻬدﯾﺔ ﻣن ﺻدﯾق ﯾﻌﻣل ﻓﻲ‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ أو ﻣﻊ ﻗﯾﺎدات اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬وﻻ ﻧﻧﺳﻰ ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﺳﻔر واﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺑﺎﻫظﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﻣﺛل رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو‪.‬‬
‫وﻗد ﺗﻛون ﻫﻧﺎك ﻧوﻋﯾﺎت أﺧرى ﻣن اﻷ ﺛرﯾﺎء‪ ،‬وﻟﻛن ﻟﯾس ﻣن اﻟﺗﺟﺎر أو‬
‫رﺟﺎل اﻷﻋﻣﺎل اﻟذﯾن ﺟﻣﻌوا ﺛرواﺗﻬم ﻣن ﺟﻬدﻫم وﻋﻣﻠﻬم أو ورﺛوﻫﺎ ﻋن آﺑﺎﺋﻬم‬
‫ﺑل ‪ -‬ﻛﻣﺎ أﺧﺑرﻧﻲ ﺳﺎﺋق ﺳﯾﺎرة ﻟﯾﻣوزﯾن ﻓﻲ اﻟرﯾو ‪ -‬أﻧﻪ ﯾﺳﺗﻌد ﻣﻊ زﻣﻼ ﺋﻪ‬
‫ﻻﺳﺗﻘﺑﺎل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن "أرﺑﻌﯾن ﺳﯾﺎﺳﯾﺎً ﻓﺎﺳداً" ﻣن إﺣدى دول أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‬
‫وذﻟك ﺣﺳب وﺻﻔﻪ ﺣﯾث ﻟم "ﯾﺗﻌب" ﻫؤﻻء ﻓﻲ ﺟﻣﻊ اﻟﻣﺎل أو "ﺳرﻗﺗﻪ" ﻋﻠﻰ ﺣد‬
‫ﺗﻌﺑﯾرﻩ‪ ،‬ﻟذﻟك أاردوا ﻛﻣﺎ ﻗﺎل إﻧﻔﺎق ﺑﻌض ذﻟك اﻟﻣﺎل "اﻟﺳﻬل" ﻟﻠﺳﯾﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟرﯾو‬
‫وﺑﺎﻟﻣرة‪ ،‬ﻟﺣﺿور ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ !..‬وأﺿﺎف اﻟﺳﺎﺋق إن ﻫؤﻻء ﻻ ﯾدﻗﻘون‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣطﻠوب ﻣﻧﻬم إﻧﻔﺎﻗﻬﺎ ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑذﻟك ﻓﺗذاﻛر اﻟﻣﺑﺎارة ﻣن اﻟﺳوق‬
‫اﻟﺳوداء واﻟﻔﻧدق ﻣن ﻓﺋﺔ اﻟﺧﻣس ﻧﺟوم وﺗذاﻛر اﻟطﺎﺋرة ﻋﻠﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ‪..‬‬
‫إﻟﺦ‪ ..‬ﻣﺎ ﯾﺟﻌل ﻛﻠﻔﺔ اﻟرﺣﻠﺔ ﻟﻠﺷﺧص اﻟواﺣد ﻣن ﻫؤﻻء ﺗﻌﺎدل ﺛروة ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻧﺎس اﻟﻌﺎدﯾﯾن‪ ،‬أوﻣن اﻟﻔﻘارء ﻓﻲ ﺑﻼد ﻫؤﻻء‪!..‬‬
‫أﻗول إن اﻟﻌﺎﻟم ﻗد ﺗﻐﯾر ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﺷﺎﻫد ﻣﺛل ﻫذا اﻟﺟﻣﻬور‪ ،‬أو ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﺟد أن‬
‫أرﺑﻌﯾن ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣن أﻧﺻﺎر اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻫن ﻣن اﻟﻧﺳﺎء‪ ،‬وﻟذﻟك ﻛﺎﻧت ردة‬
‫اﻟﻔﻌل ﻋﻠﻰ اﻷﻫداف اﻟﻌﺷرة اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻘﺎﻫﺎ "اﻟﺳﺎﻟﯾﺳﺎو" ﻣن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺛم ﻫوﻟﻧدا ﻓﻲ‬
‫ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2014‬ﻫﻲ اﻟﺑﻛﺎء واﻟﺣزن‪ ،‬وﻟﯾس ﻣﺛﻠﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺗوﻗﻌﺎً ﻣن ﻣظﺎﻫارت‬
‫وﻋﻧف وﺗﺣطﯾم ﺳﯾﺎارت وﻣارﻓق ﻋﺎﻣﺔ ﻛﻣﺎ ﻛﺎن اﻷﻣر ﻓﻲ اﻷﯾﺎم اﻟﺧواﻟﻲ‪ ..‬وﻗد‬
‫ﯾرى اﻟﺑﻌض أن ﻫذﻩ "ﺣﺳﻧﺔ" ازدﯾﺎد ﺷﻌﺑﯾﺔ ﻛرة اﻟﻘدم وﻋدم اﻗﺗﺻﺎر ﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟرﺟﺎل وﺣدﻫم اﻟذﯾن ﯾﺗﺣول ﺑﻌﺿﻬم إﻟﻰ "ﻫوﻟﯾﻐﺎﻧز" وﻣﺛﯾري اﻟﺷﻐب‬
‫واﻟﻣﺗﺎﻋب ﻛﻣﺎ ﺣدث ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وروﺳﯾﺎ وﺗرﻛﯾﺎ وﺻرﺑﯾﺎ وﺑﻌض ﺑﻠدان‬
‫ﺷرق أوروﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺳﻧﯾن‪ ،‬أو إﻟﻰ "أﻟﺗارس" ﻋﻠﻰ أﻗل ﺗﻘدﯾر وﻫﻲ ظﺎﻫرة‬
‫ﺗﺳﺗﺣق ﺑدورﻫﺎ اﻟدارﺳﺔ واﻟﺗﻣﺣﯾص‪..‬‬
‫وﻣن اﻟﻣﺗﻐﯾارت ﺑأري اﻟﺑﻌض أن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑﺎﺗوا أﻛﺛر ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺑﻛﺛﯾر ﻣن طرف‬
‫اﻟﺣﻛﺎم ﻋﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﯾﻪ اﻷﻣر أﯾﺎم ﺑﯾﻠﯾﻪ وﻣﺎاردوﻧﺎ اﻟﻠذﯾن ﻛﺎﻧﺎ ﯾﺗﻌرﺿﺎن ﻟﻠﺿرب‬
‫اﻟﻣﺑرح وأﻗارﻧﻬﻣﺎ واﻹﺳﻘﺎط أرﺿﺎً دون أي ﻋﻘﺎب ﻟﻠﺟﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺟد ﻧﺟوم اﻟﯾوم‬
‫ﯾﻛﺎدوا ﯾﺣﻣﻠون ﯾﺎﻓطﺎت ﻛﺗب ﻋﻠﯾﻬﺎ "ﻣﻣﻧوع اﻟﻠﻣس" ﺗﺣت طﺎﺋﻠﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬
‫اﻟﺻﻔارء واﻟﺣﻣارء‪ ،‬وﻟو أن ﻫذا اﻟﻛﻼم ﻻ ﯾﻌﻧﻲ ﺗﺄﯾﯾد اﻟﺧﺷوﻧﺔ ﺑل ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس‬
‫ﻣن ذﻟك‪ ،‬ﯾﺟب ﺗﻘدﯾم أﻗﺻﻰ درﺟﺎت اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻟﻼﻋﺑﯾن ﻣﻣن ﯾﺄﺗون إﻟﻰ اﻟﻣﻼﻋب‬
‫ﺑﻬدف اﻟدﻓﺎع ﺑﺄي طرﯾﻘﺔ ﻣﻣﻛﻧﺔ ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن ذﻟك ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب ﺳﻼﻣﺔ‬
‫اﻵﺧرﯾن‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻔﻛرة ﻫﻧﺎ ﻫﻲ اﻟﻔﺎرق ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻛروي اﻟﻣﺗﻐﯾر ﺳواء‬
‫ﻟﻸﻓﺿل أو اﻷﺳوأ‪ ،‬اﻟﻣﻬم أن أﻓﻛﺎرﻩ ﺗﺗﻐﯾر ﺑدرﺟﺔ ﻛﺑﯾرة ﻋﻣﺎ ﻣﺿﻰ‪.‬‬
‫ﻣن اﻟﻣﺗﻐﯾارت أﯾﺿﺎً ﺛﻘﺔ ﺑﻌض اﻟﻣدرﺑﯾن اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻓﯾﻬﺎ ﺑﺄﻧﻔﺳﻬم أو وﻗﺎﺣﺗﻬم‬
‫إن ﺟﺎز اﻟﺗﻌﺑﯾر‪ ..‬ﻟﻘد ﻛﻧت ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﺑﯾﻠو أورﯾزوﻧﺗﻲ ﻣﻊ اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‬
‫ﻛﺎرﻟوس دوﻧﻐﺎ واﻟﻧﺟم اﻟﺗوﻧﺳﻲ طﺎرق دﯾﺎب واﻟﻧﺟم اﻟﻣﺻري ﻣﺣﻣد أﺑو ﺗرﯾﻛﺔ‬
‫وﻛﻧﺎ ﺷﻬوداً ﻋﻠﻰ أﻛﺑر ﺻدﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ورﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟرﯾﺎﺿﺔ ﺑﻣﺟﻣﻠﻪ‪ ..‬أﻗﺳﻰ ﺧﺳﺎرة ﻟدوﻟﺔ ﻣﺿﯾﻔﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫وأﻛﺑر ﻫزﯾﻣﺔ ﺗﻠﺣق ﺑﻔرﯾق ﻓﻲ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ وأﺳوأ ﻫزﯾﻣﺔ ﯾﺗﻌرض ﻟﻬﺎ‬
‫ﻓرﯾق ﺳﺑق ﻟﻪ اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣارت ﻋدﯾدة‪ ..‬ﻛل ﻫذا أﺻﺎب ﻣن؟ ﻟﻘد وﻗﻊ‬
‫ذﻟك ﻛﻠﻪ ﻟﻠﺑارزﯾل اﻟﺑطﻠﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺧﻣﺳﺔ أﻟﻘﺎب وﻣﺿﯾﻔﺔ ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن ﻓﺷﻠت ﻓﯾﻬﻣﺎ ﻓﻲ إﺣارز اﻟﻠﻘب‪ ،‬ﻣرة ﻋﻧدﻣﺎ اﻧﻬزﻣت ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ أﻣﺎم‬
‫اﻷورﻏواي ﻋﺎم ‪ 1950‬وﻣرة أﺧرى ﺑﻌد ‪ 64‬ﻋﺎﻣﺎً ﻋﻧدﻣﺎ دﻣرﺗﻬﺎ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﺳﺑﻌﺔ‬
‫أﻫداف ﻣﻘﺎﺑل ﻫدف واﺣد‪ ..‬ﻓﻲ ذﻟك اﻟﯾوم ﻛﺎن اﻷﺳﺗدﯾو اﻟذي ﻧﺟﻠس ﻓﯾﻪ ﯾﻘﻊ‬
‫ﺧﻠف اﻟﻣرﻣﻰ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول واﻟذي اﻧﺗﻬﻰ ﺑﺧﻣﺎﺳﯾﺔ أﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻧظﯾﻔﺔ‬
‫وﺷﺎﻫدﻧﺎ ﺑﺄم أﻋﯾﻧﻧﺎ دﻣوع اﻟﻣﺗﻔرﺟﯾن واﻟﻣﺗﻔرﺟﺎت وﺻارﺧﻬم‪ ،‬ﺑل ﻋوﯾﻠﻬم‪ ،‬وﻫم‬
‫ﯾﺗﻌرﺿون ﻟﻣﺎ ﯾﺷﺑﻪ اﻟﻬزﯾﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺣرب أو اﻧﻛﺳﺎر اﻷﻣﺔ ٕواذﻻ ﻟﻬﺎ!‪ ..‬ﺷﺎﻫدﻧﺎ‬
‫ﺑﻌﺿﻬم ﯾﻐﺎدر اﻟﻣﻠﻌب ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﺣزﯾﻧﺎً ﻣﺻدوﻣﺎً‪ ،‬وﺷﺎﻫدﻧﺎ اﻟﺑﻌض اﻵﺧر‬
‫ﯾﺻﻔق ﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻋﻠﻰ أداﺋﻬﺎ اﻟﻣﺗﻔوق‪ ،‬وﺷﺎﻫدﻧﺎ آﺧرﯾن ﯾﺻﻔﻘون ﻟﻠﻬدف اﻟﺷرﻓﻲ‬
‫اﻟذي أﺣرزﺗﻪ اﻟﺑارزﯾل ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 90‬ﻹدارﻛﻬم أن ‪ 7-1‬أﻓﺿل ﺑﻘﻠﯾل ﻣن ﺻﻔر‬
‫‪ 7 -‬ﻓﻲ ﺳﺟﻼت اﻟﺗﺎرﯾﺦ وأرﺷﯾف اﻟﺑطوﻟﺔ‪..‬‬
‫إن ﻛﺎن ﺑﻌض اﻟظن إﺛﻣﺎً ﻓﻠﯾس ﻛل اﻟظن ﻛذﻟك‪ ،‬ﻟﻘد ﺷﻌرت وﺷﻌر ﺿﯾوﻓﻲ‬
‫اﻟﻌرب ﻣﻌﻲ ﯾوﻣذاك أن دوﻧﻐﺎ ﻛﺎن ﯾﺧﻔﻲ ﺳﻌﺎدﺗﻪ ﺑﻣﺎ ﺣﺻل وﻻ أرﯾد اﻟﻘول إﻧﻪ‬
‫ﻛﺎن ﯾﺧﻔﻲ ﺷﻣﺎﺗﺗﻪ ﺑﻣﺎ ﺣل ﺑﺳﻛوﻻري‪ ،‬أﻟﯾس ﻫو ﻗﺎﺋد اﻟﺑارزﯾل اﻟذي ﺣﻣل‬
‫اﻟﻛﺄس ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل أﻣﯾرﻛﺎ ‪94‬؟ أﻟﯾس ﻫو اﻟﻣدرب اﻟذي أﻗﯾل ﻣن ﺗدرﯾب‬
‫اﻟﺑارزﯾل ﺑﻌد اﻟﺧﺳﺎرة أﻣﺎم ﻫوﻟﻧدا ‪ 2-1‬واﻟﺧروج ﻣن رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ﺟﻧوب‬
‫أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪2010‬؟ ﺛم أﻟﯾس ﻫو اﻟﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟذي اﺧﺗﺎرﻩ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻟﯾﺣل ﻣﺣل‬
‫ﺳﻛوﻻري دون أن ﯾﺣﻘق ﻧﺟﺎﺣﺎً ﯾذﻛر؟‪ ..‬ﻗد ﯾﻘول ﻗﺎﺋل أﯾﻔرح ﻧﺟم ﻛﻬذا ﺑﺈذﻻ ل‬
‫ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ‪ ..‬وﻟﻛﻧﻬﺎ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ اﻟﻣرﯾرة واﻟﻐرﯾﺑﺔ‪ ..‬ﻓﻧﺣن ﺣﻘﺎً‬
‫ﻧﻌﯾش ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻣﺗﻐﯾر!‬
‫ﻟﻛﻧﻧﻲ ﻻ أﻗﺻد دوﻧﻐﺎ ﻋﻧدﻣﺎ أﺷرت ﻟﻠوﻗﺎﺣﺔ ﺑل أﻗﺻد اﻟرﺟل اﻟذي ﻛﺎن ﻋﻠﻰ‬
‫أرس اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة وﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ وأﻗﺻد ﻓﯾﻠﯾبـي ﻟوﯾز‬
‫ﺳﻛوﻻري اﻟذي ﻓﺎز ﻛﻣدرب ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎن ‪ 2002‬ﻟﻛن ﻫذا ﻟن ﯾﻌطﯾﻪ‬
‫ﺣﺻﺎﻧﺔ أﺑدﯾﺔ ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل‪ ،‬وأذﻛر أﻧﻧﻲ وزﻣﻼ ﺋﻲ ﺟﻠﺳﻧﺎ ﻧﺣﺎول أن ﻧﺧﻣن ﻣﺎذا‬
‫ﺳﺗﻛون ردة ﻓﻌل ﺳﻛوﻻري وردة اﻟﻔﻌل ﺿدﻩ ﺑﻌد ﺗﻠك اﻟﻬزﯾﻣﺔ اﻟﻣﺄﺳﺎوﯾﺔ‬
‫اﻟﻣروﻋﺔ؟‬
‫ﻓﻣن ﻗﺎﺋل إﻧﻪ ﺳﯾﺳﺗﻘﯾل ﻣن ﻣﻧﺻﺑﻪ‪ ،‬إﻟﻰ ﻗﺎﺋل أﻧﻪ ﺳﯾﻌﻠن اﻋﺗازل اﻟﺗدرﯾب‬
‫ﻓوارً‪ ،‬إﻟﻰ ﻗﺎﺋل أﻧﻪ ﺳﯾﺧﺗﻔﻲ ﻋن اﻷ ﻧظﺎر ﺗﺎرﻛﺎً رﺳﺎﻟﺔ ﯾطﻠب ﻓﯾﻬﺎ ﻣن ﻣﺳﺎﻋدﻩ‬
‫ﻛﺎرﻟوس أﻟﺑرﺗو ﺑﯾرﯾار ﺑطل ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1994‬أن ﯾﻛﻣل اﻟﺑطوﻟﺔ ﻛﻣدرب وﻣن‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد واﻟﺟﻣﻬور اﻟﺑارزﯾﻠﻲ أن ﯾﺳﺎﻣﺣﻪ‪ ..‬ﺑل وﺻل اﻷﻣر ﺑﺄﺣدﻧﺎ أﻧﻪ ﺧﺷﻲ أن‬
‫ﻧﺳﻣﻊ ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻧﺑﺄ اﻧﺗﺣﺎر ﺳﻛوﻻري أو إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﺄزﻣﺔ ﺻﺣﯾﺔ‪ ..‬ﻟﻛن ﻣﺎ‬
‫ﻓﻌﻠﻪ ﻟم ﯾﻛن ﺷﯾﺋﺎً ﻣن ذﻟك ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﺑل ظﻬر ﻣﻊ ﻛﺎرﻟوس أﻟﺑرﺗو ﺑﯾرﯾار ﻓﻲ اﻟﯾوم‬
‫اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر ﺻﺣﻔﻲ اﺳﺗﻐرق أﻛﺛر ﻣن ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬وﻫو ﯾداﻓﻊ ﻋن ﻧﻔﺳﻪ وﻋن‬
‫ﻋﻣﻠﻪ ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺧب واﻟﻣﺟﻬودات و"اﻟﺗﺿﺣﯾﺎت" اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﻬﺎ وأن اﻷﻣر ﻻ ﯾﻌدو‬
‫أن ﯾﻛون "ﻣﺟرد ﺳوء ﺣظ" وأن اﻟﺑارزﯾل ﻗدﻣت ﺑطوﻟﺔ ﺟﯾدة ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺳﻘطت ﻓﻲ‬
‫ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﻟﻐﯾﺎب ﻗﻠب اﻟدﻓﺎع ﺗﯾﺎﻏو ﺳﯾﻠﻔﺎ وﻫداف اﻟﻔرﯾق ﻧﯾﻣﺎر‪ ..‬ﻟﻛﻧﻪ ﻛﺎن‬
‫ﺳﻘوطﺎً ﻋظﯾﻣﺎً ﺣﻘﺎً ﯾﺻﻌب ﺗﺑرﯾرﻩ أو ﺗﺣﻣﯾﻠﻪ ﻟﻐﯾﺎب ﻻﻋﺑﯾن اﺛﻧﯾن ﻓﻘط ﻣﻬﻣﺎ‬
‫ﻛﺎﻧت ﻗﯾﻣﺗﻬﻣﺎ!! وﺧﻠص ﺳﻛوﻻري إﻟﻰ اﻟﻘول إﻧﻪ ﯾﻌد اﻟﺟﻣﻬور اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﺎﻟﻔوز‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫوﻟﻧدا ٕواﺣارز اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث ﻛﻧوع ﻣن "اﻟﺗﻌوﯾض"!‪ ..‬وﻛﺄن طﻣوح‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن أن ﯾﺣرزوا ﻫذا اﻟﻣرﻛز! واﻟﻣﺻﯾﺑﺔ أن اﻟﺑارزﯾل ﺳﻘطت ﻣﺟدداً ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ‬
‫ﻧظﯾﻔﺔ أﻣﺎم ﻫوﻟﻧدا وﺣﻠت ارﺑﻌﺔ‪ ..‬ﻓﺄﻗﯾل ﺳﻛوﻻري وﺟﻲء ﺑدوﻧﻐﺎ‪ ،‬ﺑﻌد أن رﻓض‬
‫ﺳﻛوﻻري ﺗﻘدﯾم اﺳﺗﻘﺎﻟﺗﻪ ﺑﻧﻔﺳﻪ ﺣرﺻﺎً ﻋﻠﻰ ﺑﻘﯾﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺗﻪ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ!!‪ ..‬أﻟم أﻗل‬
‫إﻧﻪ ﻋﺎﻟم ﻣﺗﻐﯾر؟!‪..‬‬
‫وﻟﻌل ﻣﺎ ﺟﻌل ﺳﻛوﻻري ﯾﺗﺟأر ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﺗﺻرﻓﺎت ﻫو ﺗﻐﯾر اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻛروي‪..‬‬
‫ﻓﻔﻲ اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت وﻋﻧد ﻣﺄﺳﺎة اﻟﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ ﺑﻬدف ﻻ ﺛﻧﯾن أﻣﺎم أورﻏواي ظل‬
‫اﻟﺣﺎرس اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﺎرﺑواز ﯾﺗﺣﻣل اﻟوزر واﻟﻧﻘد ﻓﻲ اﻟﺷﺎرع ﻣن اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻌد أﻛﺛر‬
‫ﻣن أرﺑﻌﯾن ﻋﺎﻣﺎً ﻣن ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﻲ أدت وﻗﺗﻬﺎ ﻟوﻓﺎة ﺑﻌض اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن واﻧﺗﺣﺎر اﻟﺑﻌض اﻵﺧر ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﺣزن ﺟﺎرف ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل وﺗﻐﯾﯾر‬
‫ﻷ ﻟوان اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻣن اﻷﺑﯾض اﻟﻛﺎﻣل إﻟﻰ اﻷﺻﻔر واﻷ زرق واﻷﺑﯾض‪ ..‬وﻋﻠﻰ‬
‫ﺧﻠﻔﯾﺔ ذﻟك ﺗوﻗﻊ اﻟﺟﻣﯾﻊ اﺿطارﺑﺎت وﻣظﺎﻫارت وﺷﻐب وأﻋﻣﺎل ﻋﻧف ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل‬
‫ﻋﻘب ﺗﻠك اﻟﺧﺳﺎرة اﻟﻛﺎرﺛﯾﺔ ﺑﺎﻟﺳﺑﺎﻋﯾﺔ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﺑﻧﺎء ﻋﻠﯾﻪ طﻠﺑت اﻟﺷرطﺔ‬
‫اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣن اﻟﺟﻣﻬور اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟﺑﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب ﺣﺗﻰ ﯾؤذن ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺧروج رﯾﺛﻣﺎ‬
 ‫ﯾﺗم ﺿﻣﺎن ﺳﻼﻣﺗﻪ ﻣن ردود أﻓﻌﺎل ُﯾﺧﺷﻰ ﻣن ﺣدوﺛﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻛن ردود أﻓﻌﺎل‬
‫اﻟﺟﻣﻬور اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻟم ﺗﺑﻠﻎ ذﻟك اﻟﺣد ﻓﻲ ذﻟك اﻟﯾوم اﻟذي أﻣطر ﻋﻠﯾﻬم ﻣطارً‬
‫وأﻫداﻓﺎً‪ ،‬ﻣﺟرد ﺑﺿﻊ ﻣﻧﺎوﺷﺎت ٕواﺣارق ﺣﺎﻓﻠﺔ واﻧﺗﻬﻰ اﻷﻣر‪..‬‬
‫ﺑﻘﻲ أن ﺗﺗﺧﯾﻠوا أو ﺗﺧﻣﻧوا ‪ -‬وﻟﻌﻠﻛم ﺗﻌرﻓون ‪ -‬ﻣﺎذا ﺣل ﺑﺳﻛوﻻري ﺑﻌدﻣﺎ‬
‫ﺗرك اﻟﻣﻧﺗﺧب؟! ﺷﻲء ﻻ ﯾﺻدﻗﻪ ﻋﻘل‪ ..‬ﻓﻘد ﺗﻌﺎﻗد ﻣﻌﻪ ﻧﺎدي ﻏرﯾﻣﯾو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‬
‫واﻟذي ﻧﺟﺢ ﻣﻌﻪ ﻣن ﻗﺑل‪ ،‬وﺗم إﺷﻬﺎر ﻫذا اﻟﺗﻌﺎﻗد ﻗﺑل اﻧﻘﺿﺎء اﻟﺷﻬر اﻟذي‬
‫ﻣﻧﯾت ﻓﯾﻪ اﻟﺑارزﯾل ﺑﻬزﯾﻣﺗﻬﺎ اﻷﺳوأ ﻋﻠﻰ ﯾدﯾﻪ‪ ،‬وﺑﺎﺷر ﻋﻣﻠﻪ ﺑﻌد إﺟﺎزة أﺳﺑوﻋﯾن‬
‫إﺛر اﻧﺗﻬﺎء ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﺛم اﻧﺗﻘل ﺑﻌد ﺑﺿﻌﺔ أﺷﻬر ﻟﯾﻌﻣل ﻣﻊ ﻧﺎدي ﻏواﻧﻐﺟو‬
‫اﻟﺻﯾﻧﻲ واﻟذي ﻣﺛﱠل اﻟﻔرﯾق اﻟﺧﺎﻣس واﻟﻌﺷرﯾن ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﻛﻣدرب!‪ ..‬أﻟم أﻗل‬
‫ﻟﻛم إﻧﻪ ﺣﻘﺎً ﻋﺎﻟم ﻣﺗﻐﯾر!؟‬
‫اﻟﻼﻣﺘﻮﻗﻊ ھﻮ داﺋﻤﺎً أﻣﺮ وارد اﻟﺤﺪوث‬
‫ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم!‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻖ اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي ﺟﻮن ﻣﻮﺗﺴﻮن‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن واﻟﺛﻼ ﺛون‬
‫ﺣﻘﺎﺋق‪ ..‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻏرﯾﺑﺔ!‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬ﻋﺎﻟم ﻣﻠﻲء ﺑﺎﻟﻐارﺋب اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‪ ،‬أو ﺑﺻﯾﻐﺔ أﺧرى‪ ..‬ﺑﺣﻘﺎﺋق‬
‫ﻏرﯾﺑﺔ‪ ،‬وﻟﻌل ﻣﻌرﻓﺗﻬﺎ ﻗد ﺗزﯾد ﻣن اﻟﺗﻌﻣق واﻟﺗﻌﻠق ﺑﻬذا اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﻣﺗﻊ‬
‫واﻟﻣﺷوق‪ ..‬ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻣن ﺧﻼ ل ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣزﯾد ﻋن ﻣﻔﺎرﻗﺎﺗﻬﺎ وأﺣﺟﯾﺎﺗﻬﺎ‬
‫وطارﺋﻔﻬﺎ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺗﺑدو أﺣﯾﺎﻧﺎً وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻧﺗﻬﻲ وﻫﺎﻛم ﻏﯾﺿﺎً ﻣن ﻓﯾض‪..‬‬

‫أول ﻣﺒﺎراة‬
‫أول ﻣﺑﺎارة "ﺷﺑﻪ رﺳﻣﯾﺔ" ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻛﺎﻧت ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ اﻟﺷﺎرع وﺟرت ﻓﻲ‬
‫ﺳﯾدج ﻓﯾﻠد ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﺳﻧﺔ ‪ 1027‬ﻣﯾﻼدﯾﺔ!‬

‫أول ﻣﺒﺎراة دوﻟﯿﺔ‬

‫أﻣﺎ أول ﻣﺑﺎارة دوﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق ﻓﺟﻣﻌت ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺧبـي ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ٕواﻧﻛﻠﺗار‬
‫وﺟرت ﻓﻲ ﻣﻠﻌب وﯾﺳت ﻛرﯾﻛﯾت ﻏاروﻧد ﻓﻲ ﻏﻼﺳﻛو ﻋﺎم ‪ 1872‬واﻧﺗﻬت‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ﺑدون أﻫداف‪ ..‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1873‬اﻧﺗﻬت اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﻔرﯾﻘﯾن‬
‫ﻧﻔﺳﯾﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﻟﻧدن ﺑﻔوز إﻧﻛﻠﺗار ‪ 4/2‬وﺳﺟل وﯾﻠﯾﺎم ﻛﯾﻧﯾون ﺳﺎﻟﻲ ﻹ ﻧﻛﻠﺗار أول‬
‫ﻫدف دوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻷوﻟﻰ وﺗﻌﺎدﻟت ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬
‫واﻧﺗﻬﻰ اﻟﺷوط اﻷول ‪ 2/2‬وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ أﺿﺎﻓت إﻧﻛﻠﺗار ﻫدﻓﯾن آﺧرﯾن‬
‫أوﻟﻬﻣﺎ ﻋن طرﯾق ﻛﯾﻧﯾون ﻣرة أﺧرى ﻟﺗﻔوز ‪ 4/2‬ﻓﻲ أول ﻣﺑﺎارة دوﻟﯾﺔ ﺷﻬدت‬
‫أﻫداﻓﺎً واﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻋﺎم‪.‬‬

‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ..‬ﺧﺒﺆوھﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب وﺳﺮﻗﻮھﺎ ﻓﻲ‬

‫اﻟﺴﻠﻢ!‬
‫ﺑﻌدﻣﺎ ﻓﺎزت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻠﻣرة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ‪ 1938‬وﺑﻌد أن‬
‫اﻧدﻟﻌت اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻗﺎم ﻧﺎﺋب رﺋﯾس اﺗﺣﺎد اﻟﻛرة‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻓﯾﺗورﯾﻧو ﺑﺎرﺳﯾﻧو وﻋﺿو اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﺗﺧﺑﺋﺔ ﻛﺄس ﺟول رﯾﻣﯾﻪ ﻓﻲ ﻋﻠﺑﺔ‬
‫ﺧﺷﺑﯾﺔ ﺗﺣت ﺳرﯾرﻩ ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ ﻧوﻣﻪ طﯾﻠﺔ اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺛم أﻋﺎدﻫﺎ‬
‫ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﺑﻌد ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺣرب ﻟﻛﻲ ﯾدور اﻟﺗﻧﺎﻓس ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻣن ﺟدﯾد‪ ،‬وﻗﺑل ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﺳرﻗت وﻗﺑل أن‬ ‫ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ‪ 1966‬ﺗم ﻋرض اﻟﻛﺄس ﻓﻲ ﻣﻌرض ﻟﻠطواﺑﻊ ﻟﻛﻧﻬﺎ ُ‬
‫ﺗﺑدأ اﻟﺑطوﻟﺔ وﺗﺻﺎب إﻧﻛﻠﺗار ﺑﺈﺣارج ﻋﺎﻟﻣﻲ ﻧﺟﺢ ﻛﻠب ﻫﺟﯾن ﯾﺳﻣﻰ "ﺑﯾﻛﻠز"‬
‫ﺑﺎﻛﺗﺷﺎﻓﻬﺎ ﻣﻠﻔوﻓﺔ ﺑﺻﺣﯾﻔﺔ وﻣطﻣورة ﻓﻲ ﻣﻧزل اﻟﺳﺎرق اﻟذي ﺳﺟن وﺗوﻓﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺳﺟﻧﻪ ﻻﺣﻘﺎً‪ ،‬وﺑﻌدﻣﺎ اﺣﺗﻔظت اﻟﺑارزﯾل ﺑﺎﻟﻛﺄس إﻟﻰ اﻷﺑد ﻟﻔوزﻫﺎ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻣرة‬
‫ﺳرﻗت ﻋﺎم ‪ 1983‬ﻣن ﻣﻘر اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻓﻲ رﯾو دي‬ ‫اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺎم ‪ُ 1970‬‬
‫ﺟﺎﻧﯾرو ﻟﻛن أﺣداً ﻟم ﯾﺟدﻫﺎ أو ﯾارﻫﺎ ﺑﻌد ذﻟك ﻷن اﻟﻠﺻوص ﺑﻘﯾﺎدة ﺳﯾرﺟﯾو‬
‫ﺑﯾارﻟﺗﺎ اﻟذي ﺣﻛم ﻋﻠﯾﻪ ﺑﺎﻟﺳﺟن‪ ،‬ﻗﺎﻣوا ﺑﺻﻬر اﻟﻛﺄس وﺑﯾﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﺳﺑﺎﺋك‬
‫ذﻫﺑﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﺗﺑﯾن ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‪ ،‬وﻗﯾل إن اﻟﺳﺎرق ﻓﻌل ذﻟك اﻧﺗﻘﺎﻣﺎً ﻟﻣوت ﺷﻘﯾﻘﻪ‬
‫ﺑﺳﻛﺗﺔ ﻗﻠﺑﯾﺔ ﻓرﺣﺎً ﺑﻔوز اﻟﺑارزﯾل ﺑﺎﻟﻛﺄس أﻣﺎم إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻋﺎم ‪!1970‬‬

‫اﻻﻧﻔﺼﺎل اﻟﻜﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻲ!‬
‫ﻣﺣﺎوﻻت ﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﯾﺎ اﻷﺧﯾرة ﻟﻼ ﻧﻔﺻﺎل ﻋن إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺣﺗﻰ ﻛروﯾﺎً ﻟم ﺗﻛن اﻷوﻟﻰ‬
‫ﻣن ﻧوﻋﻬﺎ ﻓﻔﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1937‬وأﺛﻧﺎء اﻟﺣرب اﻷﻫﻠﯾﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﺗم ﺗﻧظﯾم ﻣﺎ ﺳﻣﻲ‬
‫ﺑدوري اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﻓﻲ ﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﯾﺎ وﻓﺎز ﺑﻠﻘب اﻟﻣوﺳم اﻟوﺣﯾد ﻟﻠﺑطوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم‬
‫ﺗﺗﻛرر ﻧﺎدي ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‪ ..‬ﺑﺎﻟطﺑﻊ!‬

‫اﻟﻤﺤﺮﻣﺔ ﺑﺪل اﻟﺼﺎﻓﺮة‬

‫إﻟﻰ أن ﺗم اﺧﺗارع اﻟﺻﺎﻓرة واﻟﺑدء ﻓﻲ اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ اﻋﺗﺑﺎارً ﻣن اﻟﻌﺎم ‪1878‬‬
‫ﻛﺎن اﻟﺣﻛﺎم ﯾﺳﺗﺧدﻣون ﻣﻧﺎدﯾل ﺑﯾﺿﺎء ﯾﻠوﺣون ﺑﻬﺎ ﻟدى وﻗوع ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ أو‬
‫ﻻﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب‪..‬‬

‫إھﺪار رﻛﻼت اﻟﺠﺰاء!‬

‫ﻣﻌظم اﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر اﻟذﯾن ﺗﺧﺻﺻوا ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻛارت اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ وﺿرﺑﺎت‬
‫اﻟﺟازء أﺿﺎﻋوا ﺿرﺑﺔ ﺟازء أو أﻛﺛر ﺧﻼ ل ﻣﺳﯾرﺗﻬم وﯾﻧطﺑق ﻫذا ﻋﻠﻰ ﺑﯾﻠﯾﻪ‬
‫وﻣﺎاردوﻧﺎ وزﯾﻛو وﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ وروﻧﺎﻟدو‪ ،‬ﻟﻛن ﻣن طارﺋف ذﻟك أن دﯾﻔﯾد‬
‫ﺑﯾﻛﺎم أﻫدر واﺣدة ﻓﻲ ﺗﺻﻔﯾﺎت اﻟﯾورو ‪ 2004‬واﺛﻧﺗﯾن ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺎت أﻣﺎ‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻣﺎرﺗن ﺑﺎﻟﯾرﻣو ﻓﺣﻘق اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﺣﯾﻧﻣﺎ أﻫدر ﺛﻼث رﻛﻼت ﺟازء‬
‫ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة واﺣدة ﻟﻸ رﺟﻧﺗﯾن ﺿد ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ ﻓﻲ ﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ ‪ 1999‬ﻓﻲ اﻟﺑﺎارﻏواي‬
‫واﻟطرﯾف أن ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎارة ﺷﻬدت ﻓوز ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ ﺑﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف ﻧظﯾﻔﺔ ﺟﺎء أوﻟﻬﺎ‬
‫ﻣن رﻛﻠﺔ ﺟازء أﯾﺿﺎً‪ ،‬وﯾﺑﻘﻰ اﻟﻧﺟم اﻷﺷﻬر ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ اﻟذي ﺳدد ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ‬
‫ﺣﺗﻰ اﻵن ‪ 93‬رﻛﻠﺔ ﺟازء أو ﺗرﺟﯾﺢ ﺳﺟل ﻣﻧﻬﺎ ‪ 70‬ﻫدﻓﺎً وأﺿﺎع ‪ 23‬رﻛﻠﺔ‬
‫ﻣﻧﻬﺎ ‪ 20‬ﻣﻊ ﻧﺎدي ﺑرﺷﻠوﻧﺔ و‪ 3‬ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪ ،‬ﻣن دون أن ﯾﻧﺗﻘص‬
‫ذﻟك ﻣن ﻣﻛﺎﻧﺗﻪ وﻧﺟوﻣﯾﺗﻪ!‬

‫‪ ..‬واﻹﺧﻔﺎق ﻓﻲ رﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﯿﺢ‬

‫إذا أﺿﺎع ﻻﻋب واﺣد رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻓﻘد ﯾﻛون ﻫذا ﻣﻔﻬوﻣﺎً أﻣﺎ أن ﯾﺿﯾﻊ‬
‫ﻧﺻف اﻟﻔرﯾق أرﺑﻊ رﻛﻼت أو ﺧﻣس ﻓﻬذا ﺣﻘﺎً ﻛﺛﯾر! ﻟﻘد ﻓﺷﻠت ﺳوﯾﺳار ﻓﻲ‬
‫إﺣارز أي ﻫدف ﻣن رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2006‬أﻣﺎم أوﻛارﻧﯾﺎ ﻓﻲ دور‬
‫ا ل ـ ‪ 16‬وﺧﺳرت ‪ ..0/3‬ﺑﯾﻧﻣﺎ أﺧﻔق ﻧﺎدي ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﺑدورﻩ ﻓﻲ إﺣارز أﯾﺔ رﻛﻠﺔ‬
‫ﺗرﺟﯾﺢ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻓﻲ إﺷﺑﯾﻠﯾﺔ ‪ 1986‬ورﻏم إﺧﻔﺎق ﺷﺗﯾوا‬
‫اﻟروﻣﺎﻧﻲ ﻓﻲ إﺣارز أول رﻛﻠﺗﯾن إﻻ أﻧﻪ ﻓﺎز ‪ 2/0‬وﺣﻣل اﻟﻛﺄس ﺑﻔﺿل ﺑارﻋﺔ‬
‫ﺣﺎرﺳﻪ دوﻛﺎدام اﻟذي ﻧﺟﺢ ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي ﻟﺛﻼث رﻛﻼت ﺗرﺟﯾﺢ‪ ..‬وﻓﻲ ﻧﺻف‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 2015‬ﻓﺷل أرﺑﻌﺔ ﻣن ﻧﺟوم ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ﻓﻲ إﺣارز أي‬
‫رﻛﻠﺔ ﺗرﺟﯾﺣﯾﺔ ﻓﻔﺎز ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد ‪ - 2‬ﺻﻔر ﻣن ﺛﻼث رﻛﻼت وﺻﻌد‬
‫ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ!‬
 ‫اﻟﻜﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠﻢ‬
‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺑارزﯾﻠﯾﺔ اﻗﺗرﺣت ﺑﻌد اﻣﺗﻼ ك ﻛﺄس ﺟول رﯾﻣﯾﻪ إﻟﻰ اﻷﺑد ﻋﺎم‬
‫‪ 1970‬أن ﺗﺿﺎف ﻛرة ﻗدم ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻟﻛن اﻟﺑرﻟﻣﺎن رﻓض ذﻟك ﻣﻛﺗﻔﯾﺎً ﺑﺎﻟداﺋرة‬
‫اﻟزرﻗﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠم اﻷﺧﺿر واﻷﺻﻔر واﻟﺗﻲ ﺗرﻣز ﻟﻠﺳﻣﺎء وﻋﻠﯾﻬﺎ ‪ 27‬ﻧﺟﻣﺔ‬
‫ﺑﯾﺿﺎء ﺗرﻣز ﻟﻠوﻻﯾﺎت اﻟﺑارزﯾﻠﯾﺔ!‬
‫اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻠﻘﺐ‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻫﻲ اﻟدوﻟﺔ اﻟوﺣﯾدة اﻟﺗﻲ وﺻﻠت ﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺛﻼث دوارت‬
‫ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ أﻋوام ‪ 82‬و‪ 86‬و‪ 90‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻓﺎزت ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓﻘط‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪34‬‬
‫و‪ 38‬واﻟﺑارزﯾل ‪ 58‬و‪ 62‬ﻫﻣﺎ اﻟوﺣﯾدﺗﺎن اﻟﺗﻲ ﻧﺟﺣﺗﺎ ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﻠﻘب‪..‬‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑﺎﻟﻣدرب ﻧﻔﺳﻪ واﻟﺑارزﯾل ﺑﻣدرﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠﻔﯾن‪.‬‬

‫ﻻ ﺻﺎﺣﺐ إﻻ ﺑﻌﺪ ﻋﺪاوة!‬

‫ﻓﻲ ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 1982‬ﺗﺳﺑب اﻟﺣﺎرس اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻫﺎارﻟد‬
‫ﺷوﻣﺎﺧر ﻓﻲ ﺧروج اﻟﻼﻋب اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺑﺎﺗرﯾك ﺑﺎﺗﯾﺳﺗون ﻣﺻﺎﺑﺎً ﺑﻛﺳر ﻓﻲ ﻓﻘارت‬
‫اﻟرﻗﺑﺔ وﻓﻘدان اﺛﻧﯾن ﻣن أﺳﻧﺎﻧﻪ وﻟم ﯾﻌﺎﻗب ﻻ ﺑﺎﻟطرد وﻻ ﺑرﻛﻠﺔ ﺟازء‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻛﺎن اﻟﻌارب وﺿﯾف اﻟﺷرف ﻓﻲ ﺣﻔل زﻓﺎف ﺑﺎﺗﯾﺳﺗون ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ!‬
 ‫ﺑﯿﻦ اﻷﺿﺪاد‬
‫ﻗﺿﻰ اﻟﻣدرب اﻟﺷﻬﯾر ﻟﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد "ﻣﺎت ﺑﺎﺳبـي" ﺛﻣﺎﻧﻲ ﺳﻧوات‬
‫ﻻﻋﺑﺎً ﻓﻲ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ!‬

‫ﻣﻨﺘﮫﻰ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ‬
‫‪ -‬ﻟﻌب ﺣﺎرس ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ﺑﯾرت ﺗاروﺗﻣﺎن آﺧر ‪ 17‬دﻗﯾﻘﺔ ﻣن ﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار ‪ 1956‬ﺑرﻗﺑﺔ ﻣﻛﺳورة ﺑﻌدﻣﺎ أﺻﯾب ﻓﻲ ﻛرة ﻣﺷﺗرﻛﺔ وﻓﻘد اﻟوﻋﻲ‬
‫وﺗوﻗﻔت اﻟﻣﺑﺎارة ﻟﻌدة دﻗﺎﺋق ﻗﺑل أن ﯾﺳﺗﻌﯾد وﻋﯾﻪ وﯾﺻر ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻣارر وﯾﻘوم‬
‫ﺑﻌﻣﻠﯾﺗﻲ إﻧﻘﺎذ ﻣﺗﺣﺎﻣﻼً ﻋﻠﻰ اﻷ ﻟم ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز اﻟﺳﯾﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﺑرﻣﻧﻐﻬﺎم‬
‫‪ 3/1‬وﺑﻌد ﺛﻼ ﺛﺔ أﯾﺎم ﺧﺿﻊ ﻟﻔﺣص ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ وﺗﺑﯾن وﺟود ﻛﺳر ﻓﻲ إﺣدى ﻓﻘارت‬
‫رﻗﺑﺗﻪ!‬
‫‪ -‬وﻟﻌب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور ﻣﻌظم اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻣن ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل‬
‫اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 1970‬ﺑﻛﺗف ﻣﺧﻠوع وذارع ﻣﺛﺑﺗﺔ! وﻗد ﻓﺎزت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪.4/3‬‬

‫ﻷول ﻣﺮة‬
‫أول ﻣرة اﺳﺗﺧدﻣت ﻓﯾﻬﺎ ﺗﻣﯾﻣﺔ أو ﺗﻌوﯾذة أو دﻣﯾﺔ ﻟﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﻛﺎﻧت ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ‪ 1966‬ووﻗﻊ اﻻﺧﺗﯾﺎر ﻋﻠﻰ اﻷﺳد "وﯾﻠﻲ"‪.‬‬
 ‫اﻻﻓﺘﺘﺎح ﻛﻤﺎ اﻟﻨﮫﺎﺋﻲ‬
‫ﺟﻣﻊ اﻓﺗﺗﺎح وﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﯾورو ‪ 2004‬ﺑﯾن اﻟﯾوﻧﺎن اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺳﺑق ﻟﻬﺎ اﻟﻔوز‬
‫ﺑﺄي ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻣن ﻗﺑل واﻟﺑرﺗﻐﺎل اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ واﻧﺗﻬت اﻟﻣﺑﺎارﺗﺎن‬
‫ﺑﻔوز اﻟﯾوﻧﺎن ﺑﻬدف وﺣﯾد ﻓﻲ ﻛل ﻣرة وﻫﻲ ﻣﺻﺎدﻓﺔ ﻧﺎدرة ﻣن ﻧوﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﺑطوﻻت اﻟدوﻟﯾﺔ!‬

‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻟﻌﺑت اﻟﺑارزﯾل ﺑطرﯾﻘﺔ ‪ 3-3-4‬اﻟﺛورﯾﺔ وﻗﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫‪ 1962‬أطﻠق ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻣﻌﻠﻘون طرﯾﻘﺔ اﻟﺑطرﯾق!‬

‫ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺟﯾرزﯾﻧﯾو ﻫو اﻟوﺣﯾد ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟذي ﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷﻗل ﻓﻲ ﻛل ﻣﺑﺎارة ﻣن اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﻟﻌﺑﻬﺎ ﻓرﯾﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻓﺎزت ﻓﯾﻬﺎ ﺑﻼدﻩ ﻋﻠﻰ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ 4/1‬ورﻏم أﻫداﻓﻪ اﻟﺳﺑﻌﺔ‬
‫ﻓﺈﻧﻪ ﻟم ﯾﻔز ﺑﻠﻘب ﻫداف ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑل ﻓﺎز ﺑﻪ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻏﯾرد ﻣوﻟر ﺑرﺻﯾد‬
‫ﻋﺷرة أﻫداف!‬

‫اﻷﻛﺜﺮ ﻟﻌﺒﺎً‬
‫رﻏم أﻧﻬﻣﺎ ﺗﻘﺎﺑﻼ ﻵﺧر ﻣرة ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪) 1994‬واﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ﻟﻣرﺗﯾن واﺣدة ﻓﻲ‬
‫ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت واﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ( ﻓﺈﻧﻬﻣﺎ أﻛﺛر ﻣﻧﺗﺧﺑﯾن ﺗﻘﺎﺑﻼ‬
‫وﺟﻬﺎً ﻟوﺟﻪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻫﻣﺎ اﻟﺑارزﯾل واﻟﺳوﯾد واﻟذﯾن ﺗﺗﺷﺎﺑﻪ‬
‫أﻟواﻧﻬﻣﺎ اﻟﺻﻔارء واﻟزرﻗﺎء ﻟذا ﯾﻠﺟﺄ أﺣدﻫﻣﺎ داﺋﻣﺎً ﺑﺣﺳب اﻟﻘرﻋﺔ إﻟﻰ اﻟزي‬
‫اﻻﺣﺗﯾﺎطﻲ اﻷ زرق وﻗد ﻟﻌﺑﺎ ‪ 7‬ﻣارت ﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ﻓﻲ ﺧﻣس ﻣﻧﻬﺎ وﺗﻌﺎدﻻ‬
‫ﻣرﺗﯾن وﻟم ﺗﻔز اﻟﺳوﯾد أﺑداً وﺗﺿﻣن ذﻟك ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1958‬ﻓﻲ ﺳﺗوﻛﻬوﻟم‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎزت اﻟﺑارزﯾل ‪ 5/2‬ﻟﺗﺻﺑﺢ أول ﻣن ﯾﻔوز ﺑﺎﻟﻛﺄس ﺧﺎرج ﻗﺎرﺗﻪ‪.‬‬

‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﺿﻤﻦ اﻟﺼﺎﻻت اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ‬

‫ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم أﻗﯾﻣت ﻣﺑﺎارة ﺿﻣن ﺻﺎﻟﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ أو ﻣﻠﻌب‬
‫ﻣﺳﻘوف وﻟﯾس ﻓﻲ اﻟﻬواء اﻟطﻠق وﻛﺎن ذﻟك ﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ ‪ 94‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻟﻌﺑت‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻣﻊ ﺳوﯾﺳار ﻓﻲ ﻗﺑﺔ دﯾﺗروﯾت ﺑوﻧﺗﯾﺎك دوم اﻟﻌﻣﻼﻗﺔ وﺗﻌﺎدل‬
‫اﻟﻔرﯾﻘﺎن ‪ 1/1‬أﻣﺎم ‪ 60‬أﻟف ﻣﺗﻔرج ٕوان اﺷﺗﻛﻰ اﻟﺟﻣﯾﻊ ﻣن اﻟرطوﺑﺔ اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ‬
‫ﻛﻣﺎ ﺷﻬدت ﺗﻠك اﻟﺻﺎﻟﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺳوﯾﺳار ﻣﻊ روﻣﺎﻧﯾﺎ واﻟﺳوﯾد ﻣﻊ‬
‫روﺳﯾﺎ واﻟﺑارزﯾل ﻣﻊ اﻟﺳوﯾد ﻓﻲ اﻟدور اﻷول‪ ،‬وﻗد ﺗﻛرر اﻷﻣر ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺔ ﺳﺎﺑورو‬
‫دوم ﻓﻲ اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2002‬اﻟﺗﻲ ﺷﻬدت ﻟﻘﺎءات أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻟﺳﻌودﯾﺔ‬
‫ٕواﻧﻛﻠﺗار واﻷرﺟﻧﺗﯾن ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ واﻹ ﻛوادور‪.‬‬

‫أول ھﺪف‬
‫ﻛﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻟوﯾس ﻟوارن ﻫو ﺻﺎﺣب أول ﻫدف ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
 ‫اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻷورﻏواي ‪ 1930‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎزت ﻓرﻧﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪.4/1‬‬

‫ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل رﻏﻢ اﻟﺰﻟﺰال‬

‫ﻧظﻣت ﺗﺷﯾﻠﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1962‬رﻏم ﺗﻌرﺿﻬﺎ ﻟزﻟازل ﻣدﻣر ﻗﺑل‬
‫ذﻟك ﺑﻌﺎﻣﯾن‪ ،‬ﻛذﻟك ﺗﻌرﺿت اﻟﻣﻛﺳﯾك ﻟزﻟازل ﻣدﻣر آﺧر ﻋﺎم ‪ 1985‬وﺑدرﺟﺔ ‪8‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﯾﺎس رﯾﺧﺗر ﻣﺎ أﻟﺣق دﻣﺎارً ﻛﺑﯾارً ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻣﻛﺳﯾﻛو ﺳﯾﺗﻲ ﻗﺑل‬
‫اﺳﺗﺿﺎﻓﺗﻬﺎ ﻟﻣوﻧدﯾﺎل ‪!1986‬‬

‫ﻣﻠﻌﺐ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1924‬ﺟرت أول ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﺟزﯾرة ﺳﺎﻣوا اﻟﻐرﺑﯾﺔ وﻛﺎﻧت أﻣﺎم‬
‫ﻓﯾﺟﻲ وﻛﺎﻧت ﺛﻣﺔ ﺷﺟرة ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻣﻠﻌب وﻣﻊ ذﻟك أﻗﯾﻣت اﻟﻣﺑﺎارة!‬

‫ﺳﺒﺐ ﻏﺮﻳﺐ!‬
‫أﻗﯾل ﻏﻠﯾن ﻫودل ﻣن ﺗدرﯾب ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ﻋﺎم ‪ 1999‬ﻷ ﻧﻪ أدﻟﻰ ﺑﺗﺻرﯾﺢ‬
‫ﻏرﯾب ﻗﺎل ﻓﯾﻪ إﻧﻪ ﯾﻌﺗﻘد أن اﻟﻣﻌﺎﻗﯾن إﻧﻣﺎ ﯾدﻓﻌون ﺛﻣن أﺧطﺎء ارﺗﻛﺑوﻫﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺣﯾﺎة أﺧرى!‬
 ‫ﺷﻼل اﻷھﺪاف‬
‫أﻛﺑر ﻋدد ﻣن اﻷﻫداف ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة دوﻟﯾﺔ رﺳﻣﯾﺔ ﻛﺎن ﻓﻲ ﺗﺻﻔﯾﺎت ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻘﺎرة أوﻗﯾﺎﻧوﺳﯾﺎ ﻋﺎم ‪ 2001‬واﻟﻣؤﻫﻠﺔ ﻟﻣوﻧدﯾﺎل ﻛورﯾﺎ‪/‬اﻟﯾﺎﺑﺎن ‪2002‬‬
‫ﻛﺎن ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎزت أﺳﺗارﻟﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻣوا اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ ﺑﻧﺗﯾﺟﺔ ‪ 31/0‬وﺷﻬدت ﺗﻠك‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة ﺣﺻﯾﻠﺔ ﻗﯾﺎﺳﯾﺔ ﻟﻼﻋب واﺣد ﻫو آرﺷﻲ ﺗوﻣﺳون اﻟذي ﺳﺟل ﺑﻣﻔردﻩ‬
‫‪ 13‬ﻫدﻓﺎً أي ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻟﻠﻬداف اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ واﺣدة‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺟوﺳت ﻓوﻧﺗﯾن اﻟذي ﺳﺟل اﻟﻌدد ﻧﻔﺳﻪ ﻣن اﻷﻫداف ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ‬
‫‪!1958‬‬

‫ﻛﺮة ﻗﺪم وﻣﻼﻛﻤﺔ!‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1944‬وﻗﻊ ﺑطل اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻣﻼ ﻛﻣﺔ اﻟوزن اﻟﺛﻘﯾل اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﺟو ﻟوﯾس‬
‫ﻛﻼﻋب ﻛرة ﻣﻊ ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﻠﻌب رﺳﻣﯾﺎً‪ ،‬وﻗد ﺻرح اﻟﻌداء‬
‫اﻟﺟﺎﻣﺎﯾﻛﻲ ﯾوﺳﯾن ﺑوﻟت أﺳرع رﺟل ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم أﻧﻪ ﯾرﯾد اﻟﺗوﻗﯾﻊ ﻣﻊ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر‬
‫ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻌﺗزل اﻟﺟري‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2015‬اﺣﺗﻔل وﯾن روﻧﻲ ﺑﻬدﻓﻪ‬
‫ﻟﻠﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟﺳﻘوط ﺑﺎﻟﺿرﺑﺔ اﻟﻘﺎﺿﯾﺔ ﺑﻌد ﯾوﻣﯾن ﻣن‬
‫ﺗﻌرﺿﻪ ﻟﺿرﺑﺔ ﻗﺎﺿﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻼ ﻛﻣﺔ ودﯾﺔ ﺧﺎﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﻣطﺑﺦ ﻣﻧزﻟﻪ ﻣﻊ ﺻدﯾﻘﻪ‬
‫ﻓﯾل ﺑﺎردﺳﻠﻲ ﻻﻋب ﺳﺗوك ﺳﯾﺗﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﺎزﻓﺔ ﻛﺎدت ﺗؤدي ﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻠﯾﻐﺔ ﻟروﻧﻲ‬
‫ﻷن أرﺳﻪ ﺳﻘط ﺑﻣﺣﺎذاة طﺎوﻟﺔ ﺻﻐﯾرة ﻛﺎن ﯾﻣﻛن أن ﺗؤذﯾﻪ‪ ،‬وﻗﺎل ﻻﺣﻘﺎً إﻧﻪ‬
‫ﺳﯾﻘﻠﻊ ﻋن ذﻟك وﻋن اﻻﺣﺗﻔﺎل ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ ﻷن زوﺟﺗﻪ أﺧﺑرﺗﻪ ﺑﺄن اﺑﻧﻬﻣﺎ‬
‫ﯾﻘﻠدﻩ ﻓﻲ اﻟﻣدرﺳﺔ ﺣﺳﺑﻣﺎ أﺧﺑرﺗﻬﺎ ﻣدرﺳﺗﻪ‬
 ‫اﻟﺤﺎرس اﻟﻤﺘﻘﺪم‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1982‬ﺗﻠﻘﻰ ﺣﺎرس اﻟﺑﯾرو ارﻣون ﻛوﯾروﻏﺎ ﺑطﺎﻗﺔ ﺻﻔارء ﻻرﺗﻛﺎﺑﻪ‬
‫ﺧطﺄ ﺿد اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﺑوﻟﻧدي ﻏرﯾﻐورز ﻻ ﺗو‪ ..‬اﻷﻣر اﻟﻐرﯾب ﻓﻲ اﻟﻣوﺿوع ﻫو أن‬
‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ وﻗﻌت ﻓﻲ ﻧﺻف اﻟﻣﻠﻌب اﻟﺑوﻟﻧدي!!‬

‫ﺣﺎرس ﺑﻌﯿﻦ واﺣﺪة!‬

‫اﺳﺗﻣر اﻟﺣﺎرس اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺷﻬﯾر ﻏوردون ﺑﺎﻧﻛس ﯾﻠﻌب ﻛﻣﺣﺗرف ﻓﻲ‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة رﻏم ﻓﻘداﻧﻪ اﻟﺑﺻر ﻓﻲ ﻋﯾﻧﻪ اﻟﯾﻣﻧﻰ!‬

‫اﻟﻘﻔﺰة اﻟﻜﺒﺮى‬
‫ﺷﺎرﻛت اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻓﻲ ﻛﺄس أﻣم آﺳﯾﺎ ﻓﻲ ﻗطر ‪ 1988‬وﺧرﺟت ﻣن اﻟدور‬
‫اﻷول ﺑﻌدﻣﺎ ﺧﺳرت ﺛﻼث ﻣﺑﺎرﯾﺎت أﻣﺎم ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻗطر واﻹﻣﺎارت وﻛورﯾﺎ‬
‫اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ وﺗﻌﺎدﻟت ﻣﻊ إﯾارن ﻣن دون أن ﺗﺣرز أي ﻫدف ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻗﺑﻠت ﺳﺗﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣرﻣﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ اﺳﺗﺿﺎﻓت اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻋﺎم ‪ 1992‬ﻓﻲ ﻫﯾروﺷﯾﻣﺎ وأﺣرزت‬
‫اﻟﻠﻘب ﺑﻌدﻣﺎ أﻧﻬت اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑدون ﻫزﯾﻣﺔ وأﺣرزت ﺳﺗﺔ أﻫداف‪.‬‬

‫ﻣﺎ اﻟﺴﻦ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﻋﺘﺰال؟‬

‫اﺳﺗﻣر اﻟﻼﻋب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺷﻬﯾر ﺳﺗﺎﻧﻠﻲ ﻣﺎﺛﯾوز ﯾﻠﻌب اﻟﻛرة ﻛﻣﺣﺗرف ﺣﺗﻰ‬
‫ﺑﻠﻎ اﻟﺧﻣﺳﯾن ﻣن اﻟﻌﻣر‪.‬‬

‫اﻟﻤﺤﺘﺮف اﻷول‬
‫أول ﻻﻋب أﺟﻧبـي ﺗم اﻧﺗداﺑﻪ ﻛﻣﺣﺗرف ﻓﻲ أي ﺑﻠد ﻛﺎن آرﺛر وارﺗون واﻟدﻩ‬
‫ﻣن ﻏرﯾﻧﺎدا وأﻣﻪ ﻣن ﻏﺎﻧﺎ ﻟﻛﻧﻪ ﺣﻣل اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ وﺑﺎت ﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾﺎً‬
‫وﻟﻌب ﻛﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ وﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن ﻛﺟﻧﺎح ﻷ ﻧﻪ ﻛﺎن ﻋداًء ﻓﻲ اﻷﺻل وﻗد‬
‫وﻗﻊ ﻣﻊ ﻧﺎدي روﺛرﻫﺎم ﺗﺎون اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻋﺎم ‪ 1890‬ﻛﻼﻋب ﻣﺣﺗرف ﻓﻛﺎن اﻷول‬
‫ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪.‬‬

‫دﻳﻜﻮ ﻗﺒﻞ ﺑﯿﻠﯿﻪ‬

‫ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻷﺷﻬر ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻛﺎﻧت ﺗﻧﺎدﯾﻪ ﺑﺎﺳم اﻟدﻟﻊ "دﯾﻛو" ﻋﻠﻣﺎً‬
‫ﺑﺄن اﺳﻣﻪ اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ اﻟﻛﺎﻣل ﻫو "أدﯾﺳون أارﻧﺗﯾس دوﻧﺎ ﺳﯾﻣﻧﺗو" وﻋﻧدﻣﺎ ﻟﻌب‬
‫اﺷﺗﻬر ﺑﺎﺳم "ﺑﯾﻠﯾﻪ"‪.‬‬

‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻼﻋﺒﯿﻦ‬

‫ﺣﺳب اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﺈن ﻣﺳﺎﻋد اﻟﺣﻛم ﯾﺟري ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة ﻣﺎ ﺑﯾن ‪ 6‬و‪7‬‬
‫ﻛﯾﻠوﻣﺗارت ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺟري ﺣﻛم اﻟﺳﺎﺣﺔ ﺑﯾن ‪ 10‬و‪ 13‬ﻛﯾﻠوﻣﺗارً‪.‬‬
 ‫اﻟﺤﺎرس اﻟﻌﻤﻼق‬
‫ﺣﺎرس ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻷﺳطوري وﯾﻠﯾﺎم ﻓوﻟك ﻛﺎن ﯾﺑﻠﻎ طوﻟﻪ ﻣﺗرﯾن و‪10‬‬
‫ﺳﻧﺗﻣﺗارت ووزﻧﻪ ‪ 120‬ﻛﯾﻠوﻏارﻣﺎً ﻟذا ﻟﯾس ﻏرﯾﺑﺎً ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻠﻘﺑﺎً بـ "اﻟﻌﻣﻼ ق‬
‫اﻟﺳﻣﯾن" وﯾﻌﺗﻘد أﻧﻪ أﺿﺧم ﻻﻋب ﻛرة ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ!‬

‫ﺑﯿﻦ اﻟﺸﺮق واﻟﻐﺮب‬

‫اﻟﻣرة اﻟوﺣﯾدة اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺎﺑل ﻓﯾﻬﺎ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ واﻟﺷرﻗﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1974‬ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ واﻧﺗﻬت اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز اﻟﺷرﻗﯾﺔ ﺑﻬدف‬
‫أﺣرزﻩ ﺳﺑﺎرﻓﺎﺳر ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 79‬وﻗد اﺣﺗﻔل اﻷ ﻟﻣﺎن اﻟﺷرﻗﯾون ﺑﺎﻻ ﻧﺗﺻﺎر‬
‫ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻩ ﻧﺻارً ﺗﺎرﯾﺧﯾﺎً ﺳﯾﺎﺳﯾﺎً ورﯾﺎﺿﯾﺎً‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻘول اﻟﺑﻌض إن اﻟﻐرﺑﯾﯾن ﺗﻌﻣدوا‬
‫اﻟﺧﺳﺎرة ﻟﻛﻲ ﯾﺗﺄﻫﻠوا إﻟﻰ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ أﺳﻬل ﺗﺿم ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت‬
‫اﻟﺳوﯾد وﯾوﻏوﺳﻼﻓﯾﺎ وﺑوﻟﻧدا ﺑدل اﻟوﻗوع ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﺻﻌب اﻟﺗﻲ ﺿﻣت‬
‫اﻟﺑارزﯾل واﻷرﺟﻧﺗﯾن وﻫوﻟﻧدا ﻓﻲ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ وﺑﺎﻟﻔﻌل ﺗﺻدروا ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟدور‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ وأﺣرزوا اﻟﻛﺄس ﺑﻌد اﻟﻔوز اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻫوﻟﻧدا وﻛﺎﻧت ﺗﻠك ﻫﻲ إﺣدى‬
‫ﺛﻼث ﻣارت ﯾﻧﻬزم ﻓﯾﻬﺎ ﻓرﯾق ﻓﻲ اﻟدور اﻷول ﺛم ﯾﺣرز ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ ﺟﺎﻧب‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ٕ 1978‬واﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪.2010‬‬

‫ﻗﻮس وﻳﻤﺒﻠﻲ‬
 ‫ﯾﻌﺎدل وزن اﻟﻘوس اﻟﻔوﻻذي اﻟﺷﻬﯾر اﻟﻣﻧﺻوب ﻓوق إﺳﺗﺎد وﯾﻣﺑﻠﻲ اﻟﻠﻧدﻧﻲ‬
‫وزن ﻋﺷر طﺎﺋارت ﺟﺎﻣﺑو ﻣن طارز ﺑوﯾﻧﻎ ‪ 747‬أي ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل ‪ 1750‬طﻧﺎً‬
‫وﯾرﺗﻔﻊ ﻓﻲ أﻗﺻﻰ ذروة ‪ 133‬ﻣﺗارً وﯾﺑﻠﻎ طوﻟﻪ ‪ 315‬ﻣﺗارً وﻣن اﻟﻣﻣﻛن رؤﯾﺗﻪ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﻋﺷرﯾن ﻛﯾﻠوﻣﺗارً وﯾوﺻف ﺑﺄﻧﻪ أﻛﺑر ﻗوس ﻓوﻻذي ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم!‬

‫ھﺪاف ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎھﯿﻦ!‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1976‬اﻧﺗﻬت ﻣﺑﺎارة آﺳﺗون ﻓﯾﻼ وﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ﺿﻣن اﻟدوري‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ‪ 2/2‬واﻟﻐرﯾب ﺑﺷﺄن ﻫذﻩ اﻟﻣﺑﺎارة أن اﻷﻫداف اﻷرﺑﻌﺔ أﺣرزﻫﺎ‬
‫ﻻﻋب واﺣد ﻫو ﻣداﻓﻊ ﻓﯾﻼ ﻛرﯾس ﻧﯾﻛول اﻟذي أﺣرز ﯾوﻣﻬﺎ ﻫدﻓﯾن ﺑﺎﻟﺧطﺄ ﻓﻲ‬
‫ﻣرﻣﻰ ﻓرﯾﻘﻪ ﻟﻛﻧﻪ ﺑﺎﻟﻣﻘﺎﺑل أﺣرز ﻫدﻓﻲ ﻓرﯾﻘﻪ ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس!‬

‫ﻟﻠﻜﺒﺎر ﻓﻘﻂ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺛﻼ ﺛﯾﻧﯾﺎت دأب ﻧﺎدﯾﺎ ﻛرو ودﯾربـي ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار وﺑرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺳﻛك اﻟﺣدﯾدﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺑﺎارة ﺳﻧوﯾﺔ ﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣﺗﻘﺎﻋدﯾن‪ ..‬وﻛﺎن اﻟﺷرط اﻟوﺣﯾد أن ﯾﻛون‬
‫اﻟﻼﻋب ﻗد ﺑﻠﻎ ﺳن ‪ 65‬ﺳﻧﺔ أو ازد!‬

‫اﻟﻠﻌﺐ اﻟﻨﻈﯿﻒ‬
‫ﺻﻧف اﻟﻛﺛﯾرون اﻟﻼﻋب اﻟوﯾﻠزي ﺟون ﺗﺷﺎرﻟز ﻋﻠﻰ أﻧﻪ أﻓﺿل ﻻﻋب‬
‫ﺑرﯾطﺎﻧﻲ ﻋﺑر اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻷ ﻧﻪ ﻟﻌب ‪ 537‬ﻣﺑﺎارة ﻛﻣﺣﺗرف وﻟم ﯾطرد أو ﯾﺗﻠﻘﻰ إﻧذاارً‬
‫واﺣداً طﯾﻠﺔ ﻣﺳﯾرﺗﻪ!‬

‫اﻟﺠﺎران اﻟﻠﺪودان‬
‫أﻗرب ﻣﻠﻌﺑﯾن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻫﻣﺎ ﻣﻠﻌﺑﺎ ﻧﺎدﯾﻲ دﻧدي ودﻧدي ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾﯾن‬
‫إذ ﺗﺑﻠﻎ اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن اﻟﺳورﯾن اﻟﺧﺎرﺟﯾﯾن ﻟﻣﻠﻌبـي اﻟﻧﺎدﯾﯾن ‪ 50‬ﻣﺗارً ﻓﻘط!‬

‫اﻟﺤﻀﻮر اﻟﺪاﺋﻢ‬
‫آﺧر ﺑطوﻟﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟم ﺗﺷﻬد أﺣد ﻣﻧﺗﺧبـي اﻟﺑارزﯾل أو أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ أو‬
‫ﻛﻠﯾﻬﻣﺎ ﻓﻲ اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺎﻧت اﻟﺑطوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1930‬واﻟﺗﻲ ﻟم‬
‫ﯾﺷﺎرك ﻓﯾﻬﺎ اﻷ ﻟﻣﺎن أﺻﻼً ورﻏم ذﻟك ﻛﺎن ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑطوﻟﺔ ‪ 2002‬أول ﻟﻘﺎء ﯾﺟﻣﻊ‬
‫ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت اﻟﺑطوﻟﺔ!‬

‫اﻟﺮاﺣﺔ اﻹﻳﺠﺎﺑﯿﺔ‬
‫أﺣرز ﺑﺎوﻟو روﺳﻲ ﺑرﺻﯾد ﺳﺗﺔ أﻫداف ﻟﻘب ﻫداف ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪1982‬‬
‫واﻟﺗﻲ ﻓﺎزت ﺑﻼدﻩ ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ ﺑﻌد ﺷﻬرﯾن ﻣن اﻧﺗﻬﺎء إﯾﻘﺎﻓﻪ ﻟﺳﻧﺗﯾن ﺑﺳﺑب اﻟﺗﻼﻋب‬
‫ﺑﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ!‬
 ‫ﻗﺒﻞ رﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﯿﺢ!‬
‫ﻓﻲ ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﯾورو ‪ 1968‬ﺗﻌﺎدل ﻣﻧﺗﺧﺑﺎ إﯾطﺎﻟﯾﺎ وروﺳﯾﺎ رﻏم‬
‫اﻟﺗﻣدﯾد‪ ..‬وﻓﺎزت إﯾطﺎﻟﯾﺎ اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻘرﻋﺔ اﻟﺗﻲ أﺟرﯾت ﺑﻘطﻌﺔ ﻧﻘود ﻣﻌدﻧﯾﺔ‬
‫وﺻﻌدت ﻟﻠﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﺗﻔوز ﺑﺎﻟﻠﻘب ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد!‬

‫داﺋﻤﺎً ﻓﻲ اﻟﻨﮫﺎﺋﻲ‬
‫ﻟوﯾس ﻣوﻧﺗﻲ ﻫو اﻟوﺣﯾد اﻟذي ﻣﺛل دوﻟﺗﯾن ﻣﺧﺗﻠﻔﺗﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺣﯾث ﻟﻌب ﻟﻸ رﺟﻧﺗﯾن وﺻﯾﻔﺔ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﺛم ﻹﯾطﺎﻟﯾﺎ ﺑطﻠﺔ‬
‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﻌد ﺣﺻوﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﻧﺳﯾﺗﻬﺎ ﻷن ﺟدﻩ ﻫﺎﺟر ﻣﻧﻬﺎ!‬

‫ﻟﻤﺴﺔ وﻓﺎء‬
‫أول ﻻﻋب أﻓرﯾﻘﻲ أﺣرز اﻟﻛرة اﻟذﻫﺑﯾﺔ ﻛﺄﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻛﺎن اﻟﻠﯾﺑﯾري‬
‫ﺟورج وﯾﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﻠﻌب ﻓﻲ ﺻﻔوف ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ وﻗد ﻗﺎم ﺑﺈﻫداﺋﻬﺎ ﻓور‬
‫ﺗﻠﻘﯾﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳرح ﻟﻠﻣدرب اﻟﻔرﻧﺳﻲ آرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر ﻟﻔﺿﻠﻪ ﻓﻲ اﻛﺗﺷﺎﻓﻪ‬
‫ٕواﻋطﺎﺋﻪ اﻟﻔرﺻﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻘﺪﻣﺎن أھﻢ‬
‫ﻻﻋب اﻷورﻏواي ﻛﺎﺳﺗرو اﻟﻔﺎﺋز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ ﻛﺎن ﯾﻠﻌب ﺑذارع واﺣدة‬
‫ﻟﻔﻘداﻧﻪ اﻷﺧرى ﻓﻲ ﺣﺎدث ﻣروري وﻫو ﺻﻐﯾر اﻟﺳن ﻟﻛن ﻫذﻩ اﻹﻋﺎﻗﺔ ﻟم ﺗﻌق‬
‫ﻣوﻫﺑﺗﻪ اﻟﻛروﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻻﻋﺐ وﻣﺪرب‬
‫اﻟﻣدرب اﻟﻣﺻري اﻟارﺣل ﻣﺣﻣود اﻟﺟوﻫري ﻫو اﻟوﺣﯾد اﻟذي ﻓﺎز ﺑﻛﺄس أﻣم‬
‫أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻛﻼﻋب )‪ (1959‬ﺛم ﻛﻣدرب )‪.(1998‬‬

‫اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ آﺳﯿﺎ وأﻓﺮﻳﻘﯿﺎ‬

‫واﻟﻣدرب اﻟﻣﺻري ﺣﺳن ﺷﺣﺎﺗﻪ واﻟذي ﻓﺎز ﺑﻛﺄس أﻣم أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺛﻼث ﻣارت‬
‫)‪ 2008 ،2006‬و‪ (2010‬ﻛﺎن اﻟوﺣﯾد اﻟذي ﻓﺎز ﺑﻠﻘب أﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ‬
‫أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻣﻊ ﻣﺻر‪ ،‬وﻓﻲ آﺳﯾﺎ ﻣﻊ اﻟﻛوﯾت ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺣﻣل ﺟﻧﺳﯾﺗﻬﺎ وﻣﺛﻠﻬﺎ‬
‫دوﻟﯾﺎً ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت!‬

‫اﻟﻮﺣﯿﺪ أﻳﻀﺎً!‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻛﺎرﻟوس أﻟﺑرﺗو ﺑﯾرﯾار ﺑطل اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ اﻟﺑارزﯾل ‪ 1994‬أﺻﺑﺢ وﻫو‬
‫ﯾدرب اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ﻓرﻧﺳﺎ ‪ 1998‬ﻫو أول ﻣدرب واﻟوﺣﯾد اﻟذي ﯾﺗم‬
‫اﻻﺳﺗﻐﻧﺎء ﻋﻧﻪ أﺛﻧﺎء ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻌد ﺧﺳﺎرﺗﯾن ﺑﻬدف ﻣن اﻟداﻧﻣﺎرك‬
‫وأرﺑﻌﺔ ﻣن ﻓرﻧﺳﺎ وﺣل ﻣﺣﻠﻪ اﻟﺳﻌودي ﻣﺣﻣد اﻟﺧارﺷﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻷﺧﯾرة اﻟﺗﻲ‬
 ‫اﻧﺗﻬت ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ﻣﻊ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪.2/2‬‬

‫ﻛﺴﺮ اﻟﻄﻮق‬
‫ﻣﺻر ﻛﺎﻧت أول دوﻟﺔ ﻣن ﺧﺎرج ﻗﺎرﺗﻲ أﻣﯾرﻛﺎ وأوروﺑﺎ ﺗﺷﺎرك ﻓﻲ ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪.1934‬‬

‫اﻟﻤﻘﺎﻳﯿﺲ اﻹﻧﻜﻠﯿﺰﻳﺔ‬
‫ﻟﻣﺎذا أﺑﻌﺎد اﻟﻣرﻣﻰ ﻓﯾﻬﺎ ﻛﺳور ﺗﺑدو ﻏرﯾﺑﺔ‪ ،‬ﻣﺛﻼً ﻣﺗارن و‪ 44‬ﺳﻧﺗﻣﺗارً‬
‫ارﺗﻔﺎﻋﺎً ﻟﻠﻌﺎرﺿﺔ ﻋن اﻷرض و‪ 7‬أﻣﺗﺎر و‪ 32‬ﺳﻧﺗﻣﺗارً ﻋرﺿﺎً ﺑﯾن اﻟﻘﺎﺋﻣﯾن؟!‬
‫ﻷن اﻟﻣﻘﺎﯾﯾس اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﻫﻲ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم وﻓﻘﺎً ﻟﻧص اﻟﻘﺎﻧون‬
‫ﻓﺎرﺗﻔﺎع اﻟﻣرﻣﻰ ﻫو ‪ 8‬أﻗدام وﻋرﺿﻪ ‪ 8‬ﯾﺎردات‪.‬‬

‫ﻣﺒﺎراة اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ‬

‫ﺷﻬدت ﻣﺑﺎارة روﺳﯾﺎ واﻟﻛﺎﻣﯾرون ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل أﻣﯾرﻛﺎ ‪ 1994‬رﻗﻣﯾن‬
‫ﻗﯾﺎﺳﯾﯾن ﯾﺗﻌﻠﻘﺎن ﺑﺎﻟﺗﻬدﯾف ﻓﻘد ﺑﺎت اﻟروﺳﻲ أوﻟﯾﻎ ﺳﺎﻟﯾﻧﻛو أول ﻻﻋب ﯾﺳﺟل‬
‫ﺧﻣﺳﺔ أﻫداف ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﻣوﻧدﯾﺎﻟﯾﺔ واﺣدة ﻣن أﻫداف ﻓرﯾﻘﻪ اﻟﺳﺗﺔ وﻫذا ﻣﺎ‬
‫ﺳﺎﻋدﻩ ﻟﯾﺣرز ﻟﻘب ﻫداف ﺗﻠك اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟرﻗم اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻛﺎن ﻟﻠﻧﺟم اﻟﻛﺎﻣﯾروﻧﻲ‬
‫روﺟﯾﻪ ﻣﯾﻠﻼ إذ أﺻﺑﺢ ﺑﺈﺣارزﻩ ﻫدف ﺑﻼدﻩ اﻟوﺣﯾد أﻛﺑر ﻻﻋب ﯾﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑطوﻟﺔ ﺣﯾث ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ واﻷرﺑﻌﯾن ﻣن اﻟﻌﻣر‪ ،‬ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أﻗﯾﻣت ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﺳﺎن ﻓارﻧﺳﯾﺳﻛو وأدارﻫﺎ زﻣﯾﻠﻧﺎ اﻟﺣﻛم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺳوري ﺟﻣﺎل‬
‫اﻟﺷرﯾف‪.‬‬

‫اﻟﺮﻛﻠﺔ اﻟﻀﺎﺋﻌﺔ‬
‫أول ﻻﻋب أﻫدر رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻛﺎن‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﻲ أﻧطوﻧﯾو ﻛﺎﺑرﯾﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﻣن ﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 1982‬ﻟﻛن إﯾطﺎﻟﯾﺎ‬
‫ﻓﺎزت ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ‪.3/1‬‬

‫اﻟﺤﻤﺮاء اﻷﺳﺮع‬
‫أﺳرع ﺣﺎﻟﺔ طرد ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻛﺎﻧت ﻟﻼﻋب اﻷورﻏواي ﺧوﺳﯾﻪ‬
‫ﺑﺎﺗﯾﺳﺗﺎ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾل ‪ 1986‬أﻣﺎم ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ﺣﯾث طردﻩ اﻟﺣﻛم اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺟوﯾل‬
‫ﻛﯾﻧﯾو ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻷوﻟﻰ وﺗﺣدﯾداً ﺑﻌد ‪ 54‬ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن ﺻﺎﻓرة اﻟﺑداﯾﺔ وﻣن أول‬
‫ﺧطﺄ!‬

‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟﯿﺲ ﻋﯿﺒﺎً‬

‫ﻋﻣل ﻧﺟم أرﺳﻧﺎل اﻟﺷﻬﯾر ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت ﺗﺷﺎرﻟﻲ ﺟورج ﺑﻌد اﻋﺗازﻟﻪ اﻟﻛرة‬
‫ﻧﺎدﻻً ﻓﻲ ﻣﻘﻬﻰ أﺣﯾﺎﻧﺎً‪ ،‬وﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺎً أﺣﯾﺎﻧﺎً أﺧرى‪!..‬‬
 ‫اﻟﻤﺸﺠﻊ اﻟﻨﺠﻢ‬
‫اﻟﻣﻣﺛل اﻷﻣﯾرﻛﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺗوم ﻫﺎﻧﻛس ﻫو ﻣن ﻣﺷﺟﻌﻲ ﻧﺎدي آﺳﺗون ﻓﯾﻼ‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪ ،‬وﻻ أﺣد ﯾﻌﻠم ﻟﻣﺎذا ﺑﺎﻟﺗﺣدﯾد!‬

‫ھﺎﺗﺮﻳﻚ ﻓﻲ اﻟﻨﮫﺎﺋﻲ‬
‫اﻟﻼﻋب اﻟوﺣﯾد اﻟذي أﺣرز ﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف أو ﻫﺎﺗرﯾك ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﻫو اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺟﯾف ﻫﯾرﺳت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ‪.1966‬‬

‫ﻣﺼﺪر اﻹﻳﺤﺎء‬
‫اﻟﺣﻛم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺳﺎﺑق ورﺋﯾس ﻟﺟﻧﺔ ﺣﻛﺎم اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت ﻛﯾن‬
‫أﺳﺗون اﺳﺗﻧﺑط ﻓﻛرة اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺻﻔارء واﻟﺣﻣارء ﻣن إﺷﺎارت اﻟﻣرور اﻟﺿوﺋﯾﺔ‬
‫وﺑدئ ﺑﺎﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.1970‬‬

‫اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺑﺄﺛﺮ رﺟﻌﻲ‬

‫اﻛﺗﺷف ﻧﺟم إﻧﻛﻠﺗار اﻟﺳﺎﺑق اﻟﺳﯾر ﺑوبـي ﺗﺷﺎرﻟﺗون أﻧﻪ ﺗﻠﻘﻰ إﻧذاارً ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1966‬وذﻟك ﺑﻌد ﻣرور اﺛﻧﯾن وﺛﻼ ﺛﯾن ﻋﺎﻣﺎً!‬
 ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻗﺘﻨﻊ اﻟﺒﺮازﻳﻠﯿﻮن‬
‫أوﺳﻛﺎر أﻟﻔرﯾدو ﻛوﻛس ﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﺗﻧظﯾم أول ﻣﺑﺎارة ﻛرة ﻗدم ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ﻋﺎم‬
‫‪ 1901‬ﺑﻌد أرﺑﻊ ﺳﻧوات ﻗﺿﺎﻫﺎ وﻫو ﯾﺣﺎول إﻗﻧﺎع اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن ﺑﺄﻫﻣﯾﺔ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫وﻣﺗﻌﺗﻬﺎ!‬

‫إﻧﻘﺎذ ﻣﻮﻗﻒ‬
‫ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1978‬ﻓﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻓوﺟﺊ اﻟﻣﻧظﻣون ﺑﺣﺿور ﻣﻧﺗﺧبـي‬
‫ﻓرﻧﺳﺎ واﻟﻣﺟر ﺑﺄﻟوان ﺑﯾﺿﺎء ﻣﺗﺷﺎﺑﻬﺔ وﻷن اﺳم ﻓرﻧﺳﺎ ﻛﺎن اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻘرﻋﺔ‬
‫ﻛﺎن ﻋﻠﯾﻬﺎ أن ﺗرﺗدي أﻟواﻧﺎً ﻣﻐﺎﯾرة ﻓﺎﺳﺗﻌﺎر اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﻓﺎﻧﻼت ﻧﺎدي ﻛﯾﻣﺑرﻟﻲ‬
‫اﻟﻣﺣﻠﻲ وﻛﺎن ﺑﯾﺿﺎء ﻣﺧططﺔ ﺑﺎﻷﺧﺿر وﻫﻲ اﻟﻣرة اﻟوﺣﯾدة اﻟﺗﻲ ﻟﻌﺑت ﻓﯾﻬﺎ‬
‫ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﻬذﻩ اﻷ ﻟوان ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ!‬

‫اﺧﺘﻼف اﻵراء!‬
‫اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻟارﺣل ﺳﻘارط ﻗﺎﺋد ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1982‬ﻓﺷل‬
‫ﻗﺑل ذﻟك ﺑﺑﺿﻊ ﺳﻧﯾن ﻓﻲ اﺟﺗﯾﺎز اﺧﺗﺑﺎر اﻟﻘﺑول ﻛﻼﻋب ﻓﻲ ﻧﺎدي ﺷﯾﻠﺑورن‬
‫اﻹﯾرﻟﻧدي اﻟﻣﻐﻣور ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﯾدرس اﻟطب ﻓﻲ دﺑﻠن ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت!‬
 ‫أﺧﯿﺮاً‪ ..‬ظﮫﺮوا!‬
‫ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 1970‬ﻛﺎن اﻷول اﻟذي ﺳﻣﺢ ﻓﯾﻪ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫اﻟﺑدﻻء‪.‬‬

‫دﻓﺎﻋﺎً ﻋﻦ اﻟﻠﻘﺐ‬
‫ﻧوﺗﻧﻐﻬﺎم ﻓورﯾﺳت اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻓﺎز ﺑﻛﺄس أوروﺑﺎ ﻷﺑطﺎل اﻟدوري ﻣرﺗﯾن ﻋﺎﻣﻲ‬
‫‪ 1979‬و‪ 1980‬ﻟﻛﻧﻪ ﻟم ﯾﻔز ﺑﻠﻘب اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻏﯾر ﻣرة واﺣدة‪ ،‬وﻗد ﺷﺎرك ﻓﻲ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣرة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻛﺣﺎﻣل ﻟﻠﻘب ﻟﯾداﻓﻊ ﻋن ﻟﻘﺑﻪ وﻧﺟﺢ ﻓﻲ ذﻟك!‬

‫ﻣﺘﻰ اﻟﻜﺄس اﻟﺠﺪﻳﺪة؟‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2038‬ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘﺎم ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟﻌﺷرون ﺳوف ﻟن‬
‫ﯾﻛون ﻗد ﺑﻘﻲ أي ﻓارغ ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ اﺳم اﻟﻔرﯾق اﻟﻔﺎﺋز ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة اﻟﻛﺄس اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻣن‬
‫اﻷﺳﻔل وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻼ ﺑد وﻗﺗﻬﺎ ﻣن ﺗﻘدﯾم ﻛﺄس ﺟدﯾدة إﻻ إذا ﻗﺎم اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑذﻟك ﻗﺑل‬
‫ﻫذا اﻟﺗﺎرﯾﺦ!‬

‫ﻣﺒﺎراة ﻓﻲ ‪ 18‬ﺛﺎﻧﯿﺔ!‬
‫ﻣن أﻏرب وأطرف ﻣﺎ ﺷﻬدﺗﻪ ﻣﻼﻋب ﻛرة اﻟﻘدم ﺗﻠك اﻟﻣواﺟﻬﺔ اﻟﺗﺻﻔوﯾﺔ‬
‫ﻟﺑطوﻟﺔ أوروﺑﺎ ﻟﻠﺷﺎﺑﺎت ﺗﺣت ‪ 19‬ﻋﺎﻣﺎً ﻟﺳﻧﺔ ‪ 2015‬ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺧبـي إﻧﻛﻠﺗار‬
‫واﻟﻧروﯾﺞ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﺟرت ﻓﻲ ﺑﻠﻔﺎﺳت ﻓﻲ إﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﻘدﻣت اﻟﻧروﯾﺞ‬
‫‪ 1-2‬وﻣﻧﺣت ﺣﻛم اﻟﻣﺑﺎارة اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻣﺎرﯾﺎ ﻛورﺗﯾس ‪ 6‬دﻗﺎﺋق ﻛوﻗت ﻣﺿﺎف ﺑدل‬
‫اﻟﺿﺎﺋﻊ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻷﺧﯾرة ﺣﺻﻠت إﻧﻛﻠﺗار ﻋﻠﻰ رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻧﻔذﺗﻬﺎ‬
‫ﺑﻧﺟﺎح ﻻﻋﺑﺔ أرﺳﻧﺎل ﻟﯾﺎ وﯾﻠﯾﺎﻣﺳون ﻟﻛن ﺣﻛم اﻟﻣﺑﺎارة ﻗﺎﻣت ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻟﻬدف‬
‫واﺣﺗﺳﺑت ﺿرﺑﺔ ﺣرة ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺳﺑب دﺧول ﻻﻋﺑﺔ إﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ أﺧرى ﻣﻧطﻘﺔ‬
‫اﻟﺟازء أﺛﻧﺎء ﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻠﺔ‪ ،‬وﻫذا ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻗارر ﻣﺧﺎﻟف ﻟﻠﻘﺎﻧون اﻟذي ﯾﻘﺿﻲ ﺑﺈﻧذار‬
‫اﻟﻼﻋﺑﺔ اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ٕواﻋﺎدة ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء‪ ،‬وﻟﻣﺎ أﻋﻠﻧت اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻛورﺗﯾس‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز اﻟﻧروﯾﺞ ﺗﻘدم اﻻ ﺗﺣﺎد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑﺎﺣﺗﺟﺎج ﻟﻼ ﺗﺣﺎد‬
‫اﻷوروبـي ﻋﻠﻰ اﻟواﻗﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻛﺎن اﻟﻘارر إﻋﺎدة اﻟﺛواﻧﻲ اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ ﻣن ﻋﻣر اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫ﻣﻧذ ﻟﺣظﺔ إﻋﺎدة رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء وﻛﺎﻧت ﺗﻠك اﻟﻣدة ﻫﻲ ‪ 16‬ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻘط! وﺑﺎﻟﻔﻌل‬
‫ﻋﺎد اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﺑﻌد ﺧﻣﺳﺔ أﯾﺎم‪ ،‬ﻣﻊ ﺣﻛم آﺧر ﻫﻲ اﻹﯾرﻟﻧدﯾﺔ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﯾﻛﻲ‬
‫ﻓﯾﻧﺎﻟﻲ ﺑﻌد اﺳﺗﺑﻌﺎد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻣﺎرﯾﺎ ﻛورﺗﯾس ﻣن طرف اﻟﯾوﯾﻔﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ﻣﻠﻌب‬
‫ﺑﻠﻔﺎﺳت ﻟﻠﻌب اﻟﺛواﻧﻲ الـ ‪) 16‬ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﻟﻌب اﻟﻔرﯾﻘﺎن ‪ 18‬ﺛﺎﻧﯾﺔ(‪ ،‬وﻧﻔذت‬
‫اﻟﻼﻋﺑﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻟﯾﺎ وﯾﻠﯾﺎﻣﺳون رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء ﺑﺄﻋﺻﺎب ﻫﺎدﺋﺔ ووﺿﻌﺗﻬﺎ ﺑﻧﺟﺎح‬
‫ﻋن ﯾﻣﯾن اﻟﺣﺎرﺳﺔ اﻟﻧروﯾﺟﯾﺔ ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣواﺟﻬﺔ ﺑﺗﻌﺎدل اﻟﻔرﯾﻘﯾن ‪ 2-2‬وﯾﺗﺄﻫﻼ‬
‫ﻣﻌﺎً إﻟﻰ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ ﺑﻌد واﻗﻌﺔ ﻧﺎدرة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻗﺎﻟت‬
‫اﻟﻼﻋﺑﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﻟﯾﺎ وﯾﻠﯾﺎﻣﺳون إن اﻟﯾوﻣﯾن اﻟﻠذﯾن ﺳﺑﻘﺎ اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫ﻛﺎﻧﺎ اﻷطول ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻬﺎ وﺣﯾﺎة ﻓرﯾﻘﻬﺎ‪ ،‬وﻗﺎﻟت إﻧﻬﺎ ﻟم ﺗﻧم ﻟﯾﻠﺔ اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫وظﻠت ﺗﺗﻘﻠب ﻓﻲ ﻓارﺷﻬﺎ وﺗﻔﻛر ﻓﻲ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻠﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﺗدرك وﻫﻲ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺑﻠﻐت ﻟﺗوﻫﺎ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻋﺷرة ﻣن اﻟﻌﻣر‪ ،‬أن إﻧﻛﻠﺗار ﻛﻠﻬﺎ ﺗﻧظر إﻟﯾﻬﺎ‪ ،‬وﻟم ﯾﻛن اﻷﻣر‬
‫ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻬﺎ وﺣدﻫﺎ أو ﺑﻔرﯾﻘﻬﺎ ﻓﺣﺳب‪ ،‬وﻟذﻟك وﺻﻔت ﺷﻌورﻫﺎ ﺑﻌد إﻧﺟﺎز اﻟﻣﻬﻣﺔ‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت "أﺳﻌد ﻻﻋﺑﺔ ﺗﻧﻔذ رﻛﻠﺔ ﺟازء ﺑﻧﺟﺎح"!‬
‫ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻷﻟﻌﺎب اﻟﺮﻳﺎﺿﯿﺔ‬
‫‪2 =1+1‬‬
‫ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ‪ 3 =1+1‬أﺣﯿﺎﻧﺎً‪،‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺎﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬
‫ﻋﻠﻢ وﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻣﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺪرب اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ھﻮرﺳﺖ زوﻛﻮل‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺗﺎﺳﻊ واﻟﺛﻼ ﺛون‬
‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫اﻟﻔﺎرق ﺑﯾن ﻛرة اﻟﻘدم واﻟرﯾﺎﺿﺎت اﻟﻔردﯾﺔ أن اﻷﺧﯾرة ﺗﻌﺗﻣد ﻏﺎﻟﺑﺎً ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷرﻗﺎم ﻟﺗﺣدﯾد اﻟﻔوارق وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬﻲ ﺗﺣﻣل أرﻗﺎﻣﺎً ﻗﯾﺎﺳﯾﺔ ﯾﺟري اﻟﺗﻧﺎﻓس داﺋﻣﺎً‬
‫ﻟﺗﺣطﯾﻣﻬﺎ ﺳواء ﻛﺎﻧت ﻣﺳﺎﻓﺔ أو وزﻧﺎً أو زﻣﻧﺎً أو ارﺗﻔﺎﻋﺎً‪ ..‬أﻣﺎ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫وﺑﻌﯾداً ﻋن اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗدﻓﻊ ﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣدرﺑﯾن‪ ،‬ﻓﻔﯾﻬﺎ أرﻗﺎم ﻗﯾﺎﺳﯾﺔ‪،‬‬
‫ﺑﻌﺿﻬﺎ ﯾﺳﻌﻰ اﻟﻛﺛﯾرون ﻟﺗﺣطﯾﻣﻪ‪ ،‬وﺑﻌﺿﻬﺎ اﻵﺧر ﺗﻘود إﻟﯾﻪ ظروف ﻣﻌﯾﻧﺔ‪،‬‬
‫وﯾﺑﻘﻰ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻟﺳﻧوات طوﯾﻠﺔ دون أن ُﯾَﻣس! وﻫﺎﻛم ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن أﺑرز وأﺷﻬر‬
‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪:‬‬

‫اﻷﻛﺜﺮ ﻓﻮزاً‬
‫‪ -‬اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ :‬ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾل ﺑﺧﻣﺳﺔ أﻟﻘﺎب ﯾﻠﯾﻪ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎ‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﺄرﺑﻌﺔ أﻟﻘﺎب ﻟﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ‪ :‬ﻣﻧﺗﺧﺑﺎ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ٕواﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﺑﺛﻼ ﺛﺔ أﻟﻘﺎب ﻟﻛل‬
 ‫ﻣﻧﻬﻣﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﻛﺄس أﻣم أﻣﯾرﻛﺎ )ﻛوﺑﺎ أﻣﯾرﻛﺎ(‪ :‬ﻣﻧﺗﺧب اﻷورﻏواي ﺑﺧﻣﺳﺔ‬
‫ﻋﺷر ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﻛﺄس أﻣم أﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ :‬ﻣﻧﺗﺧب ﻣﺻر ﺑﺳﺑﻌﺔ أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﻛﺄس أﻣم آﺳﯾﺎ‪ :‬ﻣﻧﺗﺧب اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺑﺧﻣﺳﺔ أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ‪ :‬﷼ ﻣدرﯾد ﺑﺄﺣد ﻋﺷر ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷ ﻛﺛر ﻓوازً ﺑﺎﻟﻛرة اﻟذﻫﺑﯾﺔ ﻛﺄﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ :‬ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ )‪5‬‬
‫ﻣارت(‪.‬‬

‫أﻛﺜﺮ اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت ﺟﻤﮫﻮراً‬

‫ﺗﺧﺗﻠف طرق ﺗﻘدﯾر اﻟﺟﻣﻬور ﻣن ﻣﻠﻌب ﻵﺧر وﻣن دوﻟﺔ إﻟﻰ أﺧرى ﻟﻛن‬
‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻣﻌﺗﻣدة وﻓﻲ ﻣﻼﻋب ذات ﺑواﺑﺎت دوارة ﻣﻊ ﻋدادات رﻗﻣﯾﺔ ﯾﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﻠوغ أرﻗﺎم دﻗﯾﻘﺔ وﻣﻌﺗﻣدة وﻫﻧﺎ أﻛﺛر اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺣﺿوارً ﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺎً ﻋﻠﻰ ﻣر ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﻠﻌﺑﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬اﻷورﻏواي‪ ..‬ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1950‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ ﻓﻲ‬
‫رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو ‪ 199,854‬ﻣﺗﻔرﺟﺎً )ﺗﺷﯾر ﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎدر إﻟﻰ أن اﻟرﻗم‬
‫اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻛﺎن ‪ 172,772‬ﻣﺗﻔرﺟﺎً وأن اﻟﻔﺎرق ﺟﺎء ﻣن ﺣﺳﺎب رﺟﺎل اﻷﻣن‬
‫واﻟﺿﯾﺎﻓﺔ واﻟﻣﺷﺎرﻛﯾن ﻓﻲ اﻟﺗﻧظﯾم‪ ..‬إﻟﺦ‪.(..‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ..‬دور اﻷرﺑﻌﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1950‬ﻓﻲ اﻟﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ‬
 ‫‪ 152,772‬ﻣﺗﻔرﺟﺎً‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1950‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب اﻟﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ‬ ‫ﻛ ﺄس‬ ‫‪ -‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬ﯾوﻏﺳﻼﻓﯾﺎ‪..‬‬
‫‪ 142,409‬ﻣﺗﻔرﺟﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬اﻟﺳوﯾد دور اﻷرﺑﻌﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1950‬ﻓﻲ ﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ‬
‫‪ 138,886‬ﻣﺗﻔرﺟﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬﷼ ﻣدرﯾد‪/‬إﻧﺗارﺧت ﻓارﻧﻛﻔورت‪ ..‬ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺑطﻠﺔ ‪1960‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻫﺎﻣﺑدن ﺑﺎرك ﻓﻲ ﻏﻼﺳﻛو‪/‬ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ‪ 127,621‬ﻣﺗﻔرﺟﺎً‪.‬‬

‫أﻛﺜﺮ ﺑﻄﻮﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣﻀﻮراً‬

‫‪ -‬أﻋﻠﻰ ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺣﺿوارً ﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺎً ﻫﻲ ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻋﺷرة ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ‪ 1994‬ﺣﯾث ﺷﺎﻫدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ ‪3‬‬
‫ﻣﻼﯾﯾن و‪ 587‬أﻟﻔﺎً و‪ 532‬ﻣﺗﻔرﺟﺎً ﺑﻣﻌدل ‪ 68,991‬ﻣﺗﻔرﺟﺎً ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة‪،‬‬
‫وﺗﻠﯾﻬﺎ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ‪ 1950‬ﺑﻣﻌدل ‪ 60,773‬ﻣﺗﻔرﺟﺎً ﻟﻠﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟواﺣدة‪ ،‬ﺛم اﻟﺑارزﯾل ‪ 2014‬ﺑﻣﻌدل ‪ 53‬أﻟﻔﺎً و‪ 592‬ﻣﺗﻔرﺟﺎً ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة‪،‬‬
‫ﻋﻠﻣﺎً ﺑﺄن ﻣﻌدل اﻟﻣﺗﻔرﺟﯾن ﻓﻲ ﻣﺟﻣل ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﯾﺑﻠﻎ ‪44,857‬‬
‫ﻣﺗﻔرﺟﺎً ﻟﻠﻣﺑﺎارة اﻟواﺣدة‪.‬‬

‫أﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت اﻟﺪوﻟﯿﺔ‬

‫‪ -‬ﻓﺎزت أﺳﺗارﻟﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻣوا اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ ‪ - 31‬ﺻﻔر ﺿﻣن ﺗﺻﻔﯾﺎت ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﯾوم ‪ 11/4/2001‬وﻫﻲ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﻣﺎ ﻓﺎزت أﺳﺗارﻟﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧﻐﺎ ‪ - 22‬ﺻﻔر ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت ﺑﺗﺎرﯾﺦ‬
‫‪ 9/4/2001‬أي ﻗﺑل ﯾوﻣﯾن ﻣن اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎزت ﻟﯾﺑﯾﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻣﺎن ‪ - 21‬ﺻﻔر ﺿﻣن ﻛﺄس اﻟﻌرب ﯾوم‬
‫‪ 6/4/1966‬وﻫﻲ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻷﻋﻠﻰ ﻋرﺑﯾﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎزت ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻏوام ‪ - 21‬ﺻﻔر ﯾوم ‪ 11/3/2005‬ﻓﻲ‬
‫ﻣﺑﺎارة ودﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬وﻓﺎزت اﻟﻛوﯾت ﻋﻠﻰ ﺑﻬوﺗﺎن ‪ - 20‬ﺻﻔر ﻓﻲ ﺗﺻﻔﯾﺎت ﻛﺄس آﺳﯾﺎ ﯾوم‬
‫‪.4/2/2000‬‬

‫اﻷﻛﺜﺮ واﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫‪ -‬أﻛﺛر اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت أﻫداﻓﺎً ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻛﺎﻧت ﺗﻠك اﻟﺗﻲ‬
‫ﺟﻣﻌت ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺧبـي ﺳوﯾﺳار واﻟﻧﻣﺳﺎ ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ‪ 1954‬واﻧﺗﻬت ﺑﻔوز اﻟﻧﻣﺳﺎ‬
‫‪ 5-7‬ﻟﺗﺷﻬد اﻟﻣﺑﺎارة ‪ 12‬ﻫدﻓﺎً وﺗﻛون ﺑذﻟك أﻛﺛر اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت أﻫداﻓﺎً ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﺑطوﻟﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬أﻣﺎ أﻋﻠﻰ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓﻛﺎﻧت ﻓوز اﻟﻣﺟر ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻔﺎدور ‪1-10‬‬
‫ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ‪ 1982‬وﻓوز اﻟﻣﺟر ﻋﻠﻰ ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ‪ - 9‬ﺻﻔر ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ‬
‫‪ 1954‬وﻓوز ﯾوﻏﺳﻼﻓﯾﺎ ﻋﻠﻰ ازﺋﯾر ‪ - 9‬ﺻﻔر ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ‪.1974‬‬
 ‫اﻷﻛﺒﺮ واﻷﺻﻐﺮ‬
‫أﻛﺑر ﻻﻋب ﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻫو اﻟﻛﺎﻣﯾروﻧﻲ روﺟﯾﻪ ﻣﯾﻼ‬
‫اﻟذي ﻛﺎن ﻋﻣرﻩ ‪ 42‬ﻋﺎﻣﺎً و‪ 39‬ﯾوﻣﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺟل ﻫدف ﺑﻼدﻩ ﺿد روﺳﯾﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ ،1994‬أﻣﺎ اﻷﺻﻐر ﻓﻛﺎن اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺟل ﻫدف اﻟﻔوز‬
‫اﻟوﺣﯾد ﻟﺑﻼدﻩ ﺿد وﯾﻠز ﻓﻲ رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 1958‬وﻛﺎن ﻋﻣرﻩ ‪ 17‬ﻋﺎﻣﺎً و‪239‬‬
‫ﯾوﻣﺎً‪.‬‬

‫اﻷﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق‬

‫ﺑﺎت اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ ﻛﺎزﯾوﺷﻲ ﻣﯾوار أﻛﺑر ﻻﻋب ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق ﯾﺳﺟل ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ‬
‫ﻣﺑﺎارة اﺣﺗارﻓﯾﺔ ﺑﻌﻣر ‪ 50‬ﻋﺎﻣﺎً و‪ 14‬ﯾوﻣﺎً وذﻟك ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺟل ﻫدف اﻟﻔوز‬
‫اﻟوﺣﯾد ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﻣن ﻣﺑﺎارة ﻓرﯾﻘﻪ ﯾوﻛوﻫﺎﻣﺎ إف ﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﺎدي‬
‫ﺳﺑﺎﻛوﺳﺎﺗﺳو ﻏوﻧﻣﺎ ﻓﻲ دوري اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ ﻟﻠﻣﺣﺗرﻓﯾن ﯾوم ‪ 12‬آذار‪/‬‬
‫ﻣﺎرس ‪ 2017‬ﻣﺣطﻣﺎً ﺑذﻟك اﻟرﻗم اﻟﻣﺳﺟل ﻣﻧذ اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﺎت ﻣن اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‬
‫ﺑﺎﺳم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺳﯾر ﺳﺗﺎﻧﻠﻲ ﻣﺎﺛﯾوز‪ ،‬وﻗﺎل اﻟﻼﻋب اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ اﻟﻣﻠﻘب بـ "اﻟﻣﻠك‬
‫ﻛﺎزو" إﻧﻪ ﯾﻧوي اﻻﺳﺗﻣارر ﻓﻲ ﻟﻌب اﻟﻛرة ﺣﺗﻰ اﻟﺳﺗﯾن ﻣن اﻟﻌﻣر!‬

‫‪ 8‬ﺗﻜﻔﻲ و‪ 27‬ﻻ ﺗﻜﻔﻲ‬

‫إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ‪ 2010‬ﻛﺎﻧت أﻗل أﺑطﺎل ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم أﻫداﻓﺎً إذ أﺣرزت ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫أﻫداف ﻓﻘط وﻟﻛﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻟﻔوزﻫﺎ ﺑﺎﻟﻠﻘب‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ أﺣرزت اﻟﻣﺟر ‪ 27‬ﻫدﻓﺎً‬
‫ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ‪ 1954‬ﻟﻛﻧﻬﺎ أﺣرزت اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﺣﺳب ﻓﻛﺎﻧت أﻛﺛر اﻟﻔرق أﻫداﻓﺎً‬
‫ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺎت دون أن ﺗﺣرز اﻟﻠﻘب‪.‬‬

‫أﻛﺒﺮ اﻟﻤﻔﺎﺟﺂت واﻟﺼﺪﻣﺎت ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫‪ -‬ﻓوز اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻋﻠﻰ إﻧﻛﻠﺗار ‪ - 1‬ﺻﻔر ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.1950‬‬
‫‪ -‬ﻓوز ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ - 1‬ﺻﻔر ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.1966‬‬
‫‪ -‬ﻓوز اﻟﺟازﺋر ﻋﻠﻰ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 1-2‬ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.1982‬‬
‫‪ -‬ﻓوز إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻟداﻧﻣﺎرك ‪ 1-5‬ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.1986‬‬
‫‪ -‬ﻓوز اﻟﻛﺎﻣﯾرون ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ - 1‬ﺻﻔر ﻓﻲ اﻓﺗﺗﺎح ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.1990‬‬
‫‪ -‬ﻓوز ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ ﻋﻠﻰ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 1-2‬ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.1994‬‬
‫‪ -‬ﻓوز اﻟﺳﻧﻐﺎل ﻋﻠﻰ ﻓرﻧﺳﺎ ‪ - 1‬ﺻﻔر ﻓﻲ اﻓﺗﺗﺎح ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.2002‬‬
‫‪ -‬ﻓوز ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ 1-2‬ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.2002‬‬
‫‪ -‬ﻓوز ﻫوﻟﻧدا ﻋﻠﻰ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 1-5‬ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪.2014‬‬
‫‪ -‬ﻓوز أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑارزﯾل ‪ 1-7‬ﻓﻲ ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 2014‬ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل‪.‬‬

‫أﻛﺒﺮ ﻣﻼﻋﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫‪ -‬ارﻧﻐﺎرد ﻣﯾداي ﻓﻲ ﺑﯾوﻧﻎ ﯾﺎﻧﻎ‪/‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ وﯾﺗﺳﻊ لـ ‪ 150‬أﻟف‬
 ‫ﻣﺗﻔرج‪.‬‬
‫‪ -‬آازدي ﻓﻲ طﻬارن‪/‬إﯾارن وﯾﺗﺳﻊ لـ ‪ 120‬أﻟﻔﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳوﻟت ﻟﯾك ﻓﻲ ﻛوﻟﻛﺎﺗﺎ‪/‬اﻟﻬﻧد وﯾﺗﺳﻊ لـ ‪ 120‬أﻟﻔﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬آزﺗﯾك ﻓﻲ ﻣﻛﺳﯾﻛو‪/‬اﻟﻣﻛﺳﯾك وﯾﺗﺳﻊ لـ ‪ 114‬أﻟﻔﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑوﻛﯾت ﺟﻠﯾل ﻓﻲ ﻛواﻻ ﻻﻣﺑور‪/‬ﻣﺎﻟﯾزﯾﺎ وﯾﺗﺳﻊ لـ ‪ 100‬أﻟف ﻣﺗﻔرج‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾﻛﯾت ﻏاروﻧد ﻓﻲ ﻣﻠﺑورن‪/‬أﺳﺗارﻟﯾﺎ وﯾﺗﺳﻊ لـ ‪ 100‬أﻟف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﻣب ﻧو ﻓﻲ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‪/‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﯾﺗﺳﻊ لـ ‪ 98,772‬ﻣﺗﻔرﺟﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬إﺳﺗﺎد ‪ 5‬ﺟوﯾﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟازﺋر وﯾﺗﺳﻊ لـ ‪ 96‬أﻟﻔﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﻣﺑﻠﻲ ﻓﻲ ﻟﻧدن‪/‬إﻧﻛﻠﺗار وﯾﺗﺳﻊ لـ ‪ 90‬أﻟﻔﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬روز ﺑول ﻓﻲ ﻟوس أﻧﺟﻠس‪/‬اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة وﯾﺗﺳﻊ لـ ‪ 90‬أﻟف ﻣﺗﻔرج‪.‬‬
‫)ﺗم ﺗﺧﻔﯾض ﺳﻌﺔ إﺳﺗﺎد اﻟﻘﺎﻫرة ﻣن ‪100‬إﻟﻰ ‪ 80‬أﻟﻔﺎً واﻟﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ ﻓﻲ رﯾو‬
‫دي ﺟﺎﻧﯾرو ﻣن ‪ 200‬إﻟﻰ ‪ 80‬أﻟﻔﺎً(‪.‬‬

‫أﻛﺜﺮ اﻟﻤﻼﻋﺐ ﻛﻠﻔﺔ‬

‫ﻣﻠﻌب وﯾﻣﺑﻠﻲ ﻓﻲ ﻟﻧدن ﻫو أﻏﻠﻰ ﻣﻼﻋب اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻠﻔﺔ إذ ﺑﻠﻐت ﻛﻠﻔﺔ ﺑﻧﺎﺋﻪ‬
‫ﻟدى إﺗﻣﺎﻣﻪ ﻋﺎم ‪ 2007‬ﺣواﻟﻰ ‪ 750‬ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ أي ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل‬
‫ﻣﻠﯾﺎارً ورﺑﻊ اﻟﻣﻠﯾﺎر دوﻻر‪.‬‬
 ‫أﻏﻠﻰ ﻻﻋﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﺑﺎت اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻧﯾﻣﺎر ﺟوﻧﯾور أﻏﻠﻰ ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻟدى اﻧﺗﻘﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﺻﯾف‬
‫‪ 2017‬ﻣن ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻟﻘﺎء ‪ 222‬ﯾورو‪.‬‬

‫أﺳﺮع اﻷھﺪاف‬
‫‪ -‬أﺳرع ﻫدف ﺳﺟل ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺟﺎء ﺑﻌد ﻣرور ‪ 11‬ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑداﯾﺔ ﻣﺑﺎارة اﻟﻣرﻛزﯾن اﻟﺛﺎﻟث واﻟارﺑﻊ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2002‬ﺑﯾن ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‬
‫وﺗرﻛﯾﺎ وأﺣرزﻩ اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﺗرﻛﻲ ﻫﺎﻛﺎن ﺷوﻛور )اﻧﺗﻬت اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻔوز ﺗرﻛﯾﺎ ‪-3‬‬
‫‪.(2‬‬
‫‪ -‬وﺗﺧﺗﻠف اﻟﻣﺻﺎدر ﺣول أﺳرع ﻫدف ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم إﺟﻣﺎﻻً وﻛﻠﻬﺎ ﺳﺟل ﻣﺎ‬
‫ﺑﯾن ‪ 3‬ﺛواﻧﻲ إﻟﻰ ‪ 5‬ﺛوان ﻣن ﺻﺎﻓرة اﻟﺑداﯾﺔ‪.‬‬

‫أﻋﻠﻰ اﻟﮫﺪاﻓﯿﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺪوﻟﻲ‬

‫‪-1‬ﻋﻠﻲ داﺋﻲ )إﯾارن ‪ 109 (2006-1993‬أﻫداف ﻓﻲ ‪ 149‬ﻣﺑﺎارة دوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-2‬ﻓﯾرﯾﻧك ﺑوﺷﻛﺎش )اﻟﻣﺟر ‪ 84 (1956-1945‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ‪ 89‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-3‬ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو )اﻟﺑرﺗﻐﺎل ‪- 2003‬؟( ‪ 79‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ‪ 147‬ﻣﺑﺎارة‬
‫دوﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-4‬ﺑﯾﻠﯾﻪ )اﻟﺑارزﯾل ‪ 77 (1970-1956‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ‪ 92‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
 ‫‪-5‬ﺑﺷﺎر ﻋﺑد اﷲ )اﻟﻛوﯾت ‪ 75(2007-1996‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ‪ 134‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-6‬ﻛﯾﺎﺗﯾﺳوك ﺳﯾﻧﺎﻣوﻧﻎ )ﺗﺎﯾﻠﻧد ‪ 71 (2007-1993‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ‪ 134‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-7‬ﻣﯾروﺳﻼف ﻛﻠوزة )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 71 (2014-2001‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ‪ 137‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-8‬ﺣﺳﺎم ﺣﺳن )ﻣﺻر ‪ 70 (2006-1985‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ‪ 169‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-9‬ﻏﯾرد ﻣوﻟر )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ‪ 68 (1974-1966‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ‪ 62‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-10‬ﻛﺎرﻟوس روﯾز )ﻏواﺗﯾﻣﺎﻻ ‪ 68 (2016-1998‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ‪ 132‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬

‫اﻷﻛﺜﺮ أھﺪاﻓﺎً ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻣﯾروﺳﻼف ﻛﻠوزﻩ ﻫو أﻛﺛر اﻟﻼﻋﺑﯾن أﻫداﻓﺎً ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﺑرﺻﯾد ‪ 16‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ‪ 4‬ﺑطوﻻت ﻟﻌب ﺧﻼ ﻟﻬﺎ ‪ 23‬ﻣﺑﺎارة ﯾﻠﯾﻪ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‬
‫روﻧﺎﻟدو بـ ‪ 15‬ﻫدﻓﺎً ﺛم اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻏﯾرد ﻣوﻟر ﺑرﺻﯾد ‪ 14‬ﻫدﻓﺎً‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻷﻋﻠﻰ أﻫداﻓﺎً ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ واﺣدة ﻓﻬو اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺟوﺳت ﻓوﻧﺗﯾن بـ ‪13‬‬
‫ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1958‬ﯾﻠﯾﻪ اﻟﻣﺟري ﺳﺎﻧدور ﻛوﺗﺷﯾش بـ ‪ 11‬ﻫدﻓﺎً ﻓﻲ‬
‫ﺑطوﻟﺔ ‪ 1954‬ﺛم اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻏﯾرد ﻣوﻟر بـ ‪ 10‬أﻫداف ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ‪.1970‬‬

‫اﻷﻛﺜﺮ أھﺪاﻓﺎً ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق‬

‫ﺣﺳب ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺻﺎدر ﻓﺎﻟﻼﻋب اﻷ ﻛﺛر أﻫداﻓﺎً ﻓﻲ ﻣﺟﻣل ﻣﺳﯾرﺗﻪ اﻟﻛروﯾﺔ‬
‫ﻫو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﯾﻠﯾﻪ )ﺳﯾﻣون أارﻧﺗﯾس دوﻧﺎﺳﻣﯾﻧﺗو( واﻟذي ﺳﺟل ﺣﺳب ﻋدﯾد‬
‫اﻟﻣﺻﺎدر ‪ 1279‬ﻫدﻓﺎً ﺧﻼ ل ‪ 21‬ﻋﺎﻣﺎً ٕوان ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﻣن ﯾﻘول إن ﺑﻌض ﻫذﻩ‬
‫اﻷﻫداف ﻟﯾس ﻣوﺛﻘﺔ ﺑدﻗﺔ‪ ،‬وﺑﻌﺿﻬﺎ اﻵﺧر ﺳﺟل ﻓﻲ ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻏﯾر رﺳﻣﯾﺔ وﻣﻊ‬
‫ﻓرق ﻫﺎوﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﺳﺟﻼت اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﺗﺄرﯾﺦ اﻟرﯾﺎﺿﻲ واﻹﺣﺻﺎء ﺗﻘدم‬
‫أرﻗﺎﻣﺎً ﻣﻐﺎﯾرة ﻣن ﺧﻼ ل ﻗﺎﺋﻣﺔ أﻛﺛر اﻟﻼﻋﺑﯾن أﻫداﻓﺎً ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪:‬‬
‫‪-1‬اﻟﺗﺷﯾﻛﻲ ﺟوزﯾف ﺑﯾﻛﺎن ﺳﺟل ‪ 805‬أﻫداف ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1928‬و‪1955‬‬
‫ﻣﻊ ﻧﺎدي ﺳﻼﻓﯾﺎ ﺑارغ وﻣﻧﺗﺧبـي ﺗﺷﯾﻛوﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ واﻟﻧﻣﺳﺎ‪.‬‬
‫‪-2‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻣﺎرﯾو ‪ 772‬ﻫدﻓﺎً ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾل وأﻧدﯾﺔ ﻋدة‪..‬‬
‫‪-3‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﯾﻠﯾﻪ ﺳﺟل ﺣﺳب اﻟﺳﺟﻼت اﻟﻣوﺛﻘﺔ ‪ 767‬ﻫدﻓﺎً وﻟﯾس ‪1284‬‬
‫أ و ‪ 1279‬ﻛﻣﺎ ﺗﻘول اﻟﻣؤﻟﻔﺎت ﻋﻧﻪ وذﻟك ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1956‬و‪ 1977‬ﻣﻊ‬
‫ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾل وﻧﺎدﯾﻲ ﺳﺎﻧﺗوس وﻧﯾوﯾورك ﻛوزﻣوس‪.‬‬
‫‪-4‬اﻟﻣﺟري ﻓﯾرﻧك ﺑوﺷﻛﺎش ﺳﺟل ‪ 746‬ﻫدﻓﺎً ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧبـي اﻟﻣﺟر ٕواﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‬
‫وأﻧدﯾﺔ اﻟﻬوﻧﻔﯾد و﷼ ﻣدرﯾد‪.‬‬
‫‪-5‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻏﯾرد ﻣوﻟر ﺳﺟل ‪ 735‬ﻫدﻓﺎً ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1963‬و‪.1981‬‬

‫أﻛﺒﺮ ﻋﺪد ﻣﻦ رﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﯿﺢ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة واﺣﺪة‬

‫اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺄس ﻧﺎﻣﯾﺑﯾﺎ ‪ 2005‬وﺟﻣﻌت ﺑﯾن ﻓرﯾﻘﻲ ﻛﻲ ﺑﺎﻻس‬
‫وﺳﯾﻔﯾﻛس ﺷﻬدت أﻛﺑر ﻋدد ﻣن رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة واﺣدة ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺣﯾث ﺗﻌﺎدل اﻟﻔرﯾﻘﺎن ‪ 2-2‬ﺛم ﺗم اﻟﻠﺟوء ﻟرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ وﺑﻌد ﺗﺻوﯾب ‪24‬‬
‫رﻛﻠﺔ ﻣن ﻛل ﻓرﯾق ﻓﺎز اﻟﻔرﯾق اﻷول ‪ 16-17‬أي أن ﻻﻋبـي اﻟﻔرﯾﻘﯾن‬
‫أﺿﺎﻋوا ‪ 15‬رﻛﻠﺔ ﺗرﺟﯾﺣﯾﺔ‪ ،‬وﻗد اﺿطر ﺑﻌض اﻟﻼﻋﺑﯾن ‪ -‬ﺑﺣﺳب دورﻫم ‪-‬‬
‫ﻟﺗﺳدﯾد ﺛﻼث رﻛﻼت وﻗد اﺳﺗﻐرق ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ الـ ‪ 48‬أﻛﺛر ﻣن ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻣن اﻟزﻣن! وﻗد ﺗم ﺗﺣطﯾم ﻫذا اﻟرﻗم ﺑﯾن ﻓرﯾﻘﯾن ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺷﯾك ﺣﯾث ﺗﻌﺎدل ﻓرﯾﺳﺗﯾك ﻣﻊ ﺑﺎﺗوف ‪ 3-3‬ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﻛﺄس ﺛم ﻓﺎز اﻷول‬
‫‪ 20-21‬ﺑﻌد ‪ 26‬رﻛﻠﺔ ﺗرﺟﯾﺣﯾﺔ ﻟﻛل ﻓرﯾق أي ‪ 52‬ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوع‪ ،‬وﻟﻛن ﻷن‬
‫اﻟﻔرﯾﻘﯾن ﻣن اﻟﻬواة ﻓﺈن اﻟرﻗم اﻟﻧﺎﻣﯾبـي ﻫو اﻟذي ظل ﻣﻌﺗﻣداً ﻣن طرف‬
‫ﻣوﺳوﻋﺔ "ﻏﯾﻧﯾس" ﻟﻸ رﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﻲ ﻓﻼ ﯾازل رﻗم‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻟﻛﺄس أﻣم أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪ 1992‬ﻓﻲ داﻛﺎر ﺻﺎﻣداً ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺎزت ﻛوت‬
‫دﯾﻔوار ﻋﻠﻰ ﻏﺎﻧﺎ ‪ 10-11‬ﺑﻌدﻣﺎ ﺗﻘﺎﺳم اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﺗﺳدﯾد ‪ 24‬رﻛﻠﺔ ﻣﻧﺎﺻﻔﺔ‬
‫ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ إﺛر اﻧﺗﻬﺎء زﻣن اﻟﻠﻌب ﺑﻼ أﻫداف‪.‬‬

‫اﻷﻛﺜﺮ ﻟﻌﺒﺎً ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻟوﺛر ﻣﺎﺛﯾوس ﻫو اﻷ ﻛﺛر ﻟﻌﺑﺎً ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم إذ ﻟﻌب ‪25‬‬
‫ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﺧﻣس ﺑطوﻻت )‪ ،(1998 ،1994 ،1990 ،1986 ،1982‬ﻛذﻟك‬
‫ﺷﺎرك اﻟﺣﺎرس اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ أﻧطوﻧﯾو ﻛﺎرﺑﺎﺧﺎل ﻓﻲ ﺧﻣس ﺑطوﻻت )‪،1950‬‬
‫‪.(1966 ،1962 ،1958 ،1954‬‬
‫ﻟﻛن اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺑﺎوﻟو ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ واﻟذي ﺷﺎرك ﻓﻲ ‪ 23‬ﻣﺑﺎارة ﻣوﻧدﯾﺎﻟﯾﺔ ﻫو‬
‫اﻟذي ﻟﻌب اﻟزﻣن اﻷطول إذ ﻗﺿﻰ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻣﻠﻌب ‪ 2220‬دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﯾﻠﯾﻪ ﻣﺎﺛﯾوس اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ بـ ‪ 2052‬دﻗﯾﻘﺔ‪ ،‬ﺛم اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‬
‫أوﻓﻲ زﯾﻠر بـ ‪ 1980‬دﻗﯾﻘﺔ ﻓﺎﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ اﻟذي ﻟﻌب ‪ 21‬ﻣﺑﺎارة‬
‫وﻗﺿﻰ ‪ 1938‬دﻗﯾﻘﺔ ﻋﻠﻰ أرﺿﯾﺔ اﻟﻣﻠﻌب ﻓﻲ أرﺑﻊ ﺑطوﻻت )‪،1986 ،1982‬‬
‫‪ ،1990‬و‪.(1994‬‬
 ‫اﻟﻤﺪرب اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻨﻮﻋﺎً‬
‫اﻟﺻربـي ﺑوار ﻣﯾﻠوﺗﯾﻧوﻓﯾﺗش ﻗﺎم ﺑﺗدرﯾب ﺧﻣﺳﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﯾس ﺑﯾﻧﻬﺎ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ‪ ،‬وﻫذﻩ اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻫﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾك‬
‫‪ ،1986‬وﻛوﺳﺗﺎرﯾﻛﺎ ‪ 1990‬واﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ‪ 1994‬وﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ‪ 1998‬واﻟﺻﯾن‬
‫‪ 2002‬وﻗد ﺗﻣﻛن ﻣن ﺗﺧطﻲ اﻟدور اﻷول ﻣﻊ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻔرق ﻋدا اﻟﺻﯾن اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺗﻣﻛن‬
‫ﻣن إﺣارز أي ﻫدف! ﻛذﻟك ﻗﺎم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻛﺎرﻟوس أﻟﺑرﺗو ﺑﯾرﯾار ﺑﺗدرﯾب ﺧﻣﺳﺔ‬
‫ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺎت وﻫﻲ اﻟﻛوﯾت ‪ 1982‬واﻹﻣﺎارت ‪ 1990‬واﻟﺑارزﯾل‬
‫‪ 1994‬واﻟﺳﻌودﯾﺔ ‪ 1998‬وﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪ 2010‬وﻟم ﯾﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﺗﺧطﻲ اﻟدور اﻷول‬
‫ﻣﻊ أي ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺑﻼدﻩ اﻟﺑارزﯾل اﻟﺗﻲ أﺣرزت اﻟﻠﻘب!‬

‫أطﻮل ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺼﺎرات‬

‫‪ -‬ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷ ﻧدﯾﺔ ﺣﻘﻘﻬﺎ ﻧﺎدي ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﺑرﺗﻐﺎل ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪1972‬‬
‫و‪ 1973‬ﺣﯾث ﺣﻘق ‪ 27‬اﻧﺗﺻﺎارً‪.‬‬
‫‪ -‬أﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻓﺎﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺣﻘق ‪ 15‬اﻧﺗﺻﺎارً دون‬
‫ﺧﺳﺎرة ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪ 2006‬و‪.2009‬‬

‫ﺑﺪون ﺧﺴﺎرة‬
‫‪ -‬أطول ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻟﻠﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺑدون ﺧﺳﺎرة ﺣﻘﻘﻬﺎ ﻧﺎدي ﺷﺗﯾوا ﺑوﺧﺎرﺳت‬
‫اﻟروﻣﺎﻧﻲ ﺑطل أوروﺑﺎ ‪ 86‬واﻟذي ﻟﻌب ‪ 106‬ﻣﺑﺎرﯾﺎت دون اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﻬزﯾﻣﺔ‬
‫ﺑﯾن ﻋﺎﻣﻲ ‪1986‬و‪ ،1989‬ﯾﻠﯾﻪ ﺷﯾرﯾف اﻟﻣوﻟدوﻓﻲ بـ ‪ 63‬ﻣﺑﺎارة وﺳﻠﺗﯾك‬
‫اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي ‪ ،62‬وﻟﯾﻔﺎدﯾﺎ اﻵﺳﺗوﻧﻲ ‪ ،61‬وﺑﻌد ﺛﻼ ﺛﺔ أﻧدﯾﺔ أﺧرى ﻣن ﺷرق‬
‫أوروﺑﺎ ﯾﺄﺗﻲ ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ بـ ‪ 58‬ﻣﺑﺎارة‪ ،‬وﺑﻌد ﻣﺳﺎﻓﺔ ﯾﺄﺗﻲ ﷼ ﻣدرﯾد‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ بـ ‪ 40‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬

‫اﻷﻛﺜﺮ ﻣﺸﺎرﻛﺔ‬
‫أﻛﺛر اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻫم ﺟﻣﯾﻌﺎً أﻋﺿﺎء ﻓﻲ ﻧﺎدي‬
‫اﻟﻣﺎﺋﺔ ﺑﺎﻟطﺑﻊ وﻫؤﻻء ﻫم‪:‬‬
‫‪-1‬أﺣﻣد ﺣﺳن )ﻣﺻر ‪ 184 (2012-1995‬ﻣﺑﺎارة دوﻟﯾﺔ وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ‬
‫ﻋﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬
‫‪-2‬ﻣﺣﻣد اﻟدﻋﯾﻊ )اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ‪ 178 (2006-1990‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪ 2‬ﻣﻛرر‪-‬ﻛﻠودﯾو ﺳوارﯾز )اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 178 (2006-1992‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-4‬ﺣﺳﺎم ﺣﺳن )ﻣﺻر ‪ 169 (2006-1985‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-5‬إﯾﻔﺎن ﻫورﺗﺎدو )اﻹ ﻛوادور ‪ 165 (2009-1992‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-6‬ﻛوبـي ﺟوﻧز )اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ‪ 164 (2004-1992‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-6‬ﻣﻛرر ‪ -‬ﻋدﻧﺎن اﻟطﻠﯾﺎﻧﻲ )اﻹﻣﺎارت اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ‪(1997-1984‬‬
‫‪ 164‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-8‬ﺳﺎﻣﻲ اﻟﺟﺎﺑر )اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ‪ 163 (2006-1992‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-9‬ﻣﺎرﺗن رﯾﯾم )إﺳﺗوﻧﯾﺎ ‪ 157 (2009-1992‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪-10‬ﻓﯾﺗﺎﻟﻲ آﺳﺗﺎﻓﯾﻔﯾس )ﻻ ﺗﻔﯾﺎ ‪ 157 (2009-1992‬ﻣﺑﺎارة‪.‬‬

‫آﺑﺎء وأﺑﻨﺎء‬
‫ﻟﻘد ﺷﻬدت ﻛرة اﻟﻘدم وﺧﺎﺻﺔ ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ ﻣر ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ ﻣﺷﺎرﻛﺔ‬
‫آﺑﺎء وأﺑﻧﺎء وﻫؤﻻء أﺷﻬرﻫم‪:‬‬
‫‪ -‬اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻣﯾﻐﯾل رﯾﻧﺎ )‪ (1966‬واﺑﻧﻪ اﻟﺣﺎرس ﺑﯾب رﯾﻧﺎ )‪.(2006‬‬
‫‪ -‬اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻣﯾﻐﯾل آﻧﺧﯾل آﻟوﻧزو )‪ (1982‬واﺑﻧﻪ ﻻﻋب اﻟوﺳط اﻟﺷﻬﯾر‬
‫ﺗﺷﺎبـي آﻟوﻧزو )‪.(2014 ،2010 ،2006‬‬
‫‪ -‬اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻛﺎرﻟﯾس ﺑوﺳﻛﯾﺗس )‪ (1986‬واﺑﻧﻪ ﻻﻋب اﻟوﺳط ﺳﯾرﺟﯾو‬
‫ﺑوﺳﻛﯾﺗس )‪2010‬و‪.(2014‬‬
‫‪ -‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺗﺷﯾازري ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ )‪ (1962‬واﺑﻧﻪ اﻟﻣداﻓﻊ اﻟﺷﻬﯾر ﺑﺎوﻟو‬
‫ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ )‪ ،1998 ،1994 ،1990‬و‪.(2002‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺟﺎن ﺟورﻛﺎﯾﯾف )‪ (1966‬واﺑﻧﻪ ﻻﻋب اﻟوﺳط ﯾوري ﺟورﻛﺎﯾﯾف‬
‫)‪1998‬و‪.(2002‬‬
‫‪ -‬اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ ﺑﺎﺑﻠو ﻓورﻻن )‪1966‬و‪ (1974‬واﺑﻧﻪ اﻟﻣﻬﺎﺟم دﯾﯾﻐو‬
‫ﻓورﻻن )‪ 2002‬و‪.(2010‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬوﻟﻧدي داﻧﻲ ﺑﻠﯾﻧد )‪ 1990‬و‪ (1994‬واﺑﻧﻪ دﯾﻠﻲ ﺑﻠﯾﻧد )‪.(2014‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑوﻟﻧدي ﺟوزﯾف ﻛﻠوزﻩ )‪ (1978‬واﺑﻧﻪ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻣﯾروﺳﻼف ﻛﻠوزﻩ‬
‫)‪ 2002‬و‪ 2006‬و‪ 2010‬و‪.(2014‬‬

‫وأﺷﻘﺎء وﺗﻮاﺋﻢ‬
‫ﻣن أﺷﻬر اﻷﺷﻘﺎء واﻟﺗواﺋم ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم وﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬوﻟﻧدﯾﺎن روﻧﺎﻟد وﻓارﻧك دي ﺑور‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬوﻟﻧدﯾﺎن رﯾﻧﯾﻪ ووﯾﻠﻲ ﻓﺎن دي ﻛﯾرﻛوف‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬوﻟﻧدﯾﺎن روﻧﺎﻟد ٕواﯾرﻓﯾن ﻛوﻣﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرﻧﺳﯾﺎن دﯾﻔﯾد وﺟورج ﺗرﯾزﯾﻐﯾﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺎن ﻏﺎﺑرﯾﯾل ودﯾﯾﻐو ﻣﯾﻠﯾﺗو‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾﺎن ﺧﺎﻓﯾﯾر وﺳﯾرﺧﯾو ازﻧﯾﺗﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﯾﺎن ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎن وﺟوﻧﺎﺛﺎن ﺑﯾﻧﺗﯾﻛﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﯾون إﯾدﯾن وﺛورﻏﺎن وﻛﯾﻠﯾﺎن ﻫﺎازرد‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺎن أوﻟﻲ ودﯾﺗر ﻫوﻧﯾس‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺎن ﺗوﺑﯾﺎس وﺑﺎﺳﺗﯾﺎن ﺷﻔﯾﻧﺷﺗﺎﯾﻐر‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺟﯾروم ﺑوﺗﯾﻧﻎ وﺷﻘﯾﻘﻪ اﻟﻐﺎﻧﻲ ﻛﯾﻔن ﺑرﯾﻧس ﺑوﺗﯾﻧﻎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑارزﯾﻠﯾﺎن ارﻓﺎﯾﯾل وﻓﺎﺑﯾو‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻛﺎﻣﯾروﻧﯾﺎن ﺻﺎﻣوﯾل ودﯾﻔﯾد إﯾﺗو‪.‬‬
 ‫‪ -‬اﻟﻛﺎﻣﯾروﻧﯾﺎن رﯾﻐوﺑرت وأﻟﯾﻛس ﺳوﻧﻎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟداﻧﻣﺎرﻛﯾﺎن ﻣﺎﯾﻛل وﺑارﯾﺎن ﻻودروب‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﺻرﯾﺎن ﺣﺳﺎم ٕواﺑارﻫﯾم ﺣﺳن‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺳﻌودﯾﺎن ﻧواف وﺻﻔوق اﻟﺗﻣﯾﺎط‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺳﻌودﯾﺎن ﻣﺣﻣد وﻋﺑد اﷲ اﻟدﻋﯾﻊ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺎن رﯾو وﻟﯾس ﻓﯾردﯾﻧﺎﻧد‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺎن ﻏﺎري وﻓﯾل ﻧﯾﻔﯾل‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺎن ﺟون وﺑول ﺗﯾري‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرﻧﺳﯾﺎن ﻓﻠورﯾﺎن وﻟﯾزﻟﻲ ﻣﺎﻟودا‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻐﺎﻧﯾون أﻧدرﯾﻪ وﺟوردان ٕواﺑارﻫﯾم آﯾو‪ ..‬وﻫم أﺑﻧﺎء اﻟﻧﺟم اﻟﺷﻬﯾر ﻋﺑﯾدي‬
‫ﺑﯾﻠﯾﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹﯾطﺎﻟﯾﺎن ﻓﺎﺑﯾو وﺑﺎوﻟو ﻛﺎﻧﺎﻓﺎرو‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹﯾطﺎﻟﯾﺎن ﻓﯾﻠﯾﺑو وﺳﯾﻣون إﻧازﻏﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﺎﺟﯾﺎن ﯾﺎﯾﺎ وﻛوﻟو ﺗورﯾﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﺎﺟﯾﺎن ﺳﺎﻟوﻣون وﺑوﻧﺎﻓﯾﻧﺗور ﻛﺎﻟو‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﺎﺟﯾﺎن آروﻧﺎ وﺑﺎﻛﺎري ﻛوﻧﯾﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﯾﺎن ﺟﯾوﻓﺎﻧﻲ وﺟوﻧﺎﺛﺎن دوس ﺳﺎﻧﺗوس‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻧﯾﺟﯾرﯾﺎن ﻧواﻧﻛو وﻛرﯾﺳﺗوﻓر ﻛﺎﻧو‪.‬‬
 ‫‪ -‬اﻟﺑﯾروﻓﯾﺎن ﻛﻠودﯾو ودﯾﯾﻐو ﺑﯾﺗازرو‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗرﻛﯾﺎن ﺣﻣﯾد وﻫﻠﯾل أﻟﺗﯾﻧﺗوب‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷورﻏواﻧﯾﺎن ﻟوﯾس وﺑﺎوﻟو ﺳوارﯾز‪.‬‬
‫‪ ..‬وﻫﻧﺎك ﻗواﺋم ﺗﺿم اﻟﻌﺷارت ﻣن اﻷﺳﻣﺎء اﻷﺧرى اﻷﻗل ﺷﻬرة‪.‬‬

‫اﻟﻤﺪرﺑﻮن اﻷﻛﺜﺮ اﺳﺘﻤﺮاراً‬

‫‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ‪:‬‬
‫• اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺳﯾب ﻫﯾرﺑرﻏر ‪ 167‬ﻣﺑﺎارة ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ )‪-1936‬‬
‫‪.(1964‬‬
‫اﻟﺗﺷﯾﻛﻲ ﻫوﻏو ﻣﯾﺳل ‪ 155‬ﻣﺑﺎارة ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب اﻟﻧﻣﺳﺎ )‪1914-1912‬‬
‫و‪.(1937-1919‬‬
‫إﻧﻛﻠﺗار‬ ‫ﻣ ﻧ ﺗ ﺧب‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺑﺎارة‬ ‫وﯾﻧﺗرﺑوﺗوم ‪139‬‬ ‫واﻟﺗر‬ ‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‬
‫)‪.(1962-1946‬‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻫﯾﻠﻣوت ﺷون ‪ 139‬ﻣﺑﺎارة ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻔوز‬
‫ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ )‪.(1978-1964‬‬
‫• اﻟﺳوﯾدي ﺟون ﺑﯾﺗرﺳون ‪ 138‬ﻣﺑﺎارة ﻋﻠﻰ أرس اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺳوﯾدي‬
‫)‪.(1936-1921‬‬
‫‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻷ ﻧدﯾﺔ‪:‬‬
‫• اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻏﻲ رو ﻣﻊ أوﻛﺳﯾر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ‪ 44‬ﺳﻧﺔ )‪.(2005-1961‬‬
‫اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي وﯾﻠﻲ ﻣﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﺳﻠﺗﯾك اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي )‪ 1940-1887‬ﻣﻧﻬﺎ ‪43‬‬
‫ﺳﻧﺔ ﻓﻌﻠﯾﺎً(‪.‬‬
‫اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي ﺑﯾل ﺳﺗروث ‪ 34‬ﺳﻧﺔ ﻣﻊ ﻏﻼﺳﻛو رﯾﻧﺟرز اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي‬
‫)‪.(1954-1920‬‬
‫اﻹﯾرﻟﻧدي اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ روﻧﻲ ﻣﺎﻛﻔول ‪ 29‬ﺳﻧﺔ ﻣﻊ ﺑورت داون اﻹﯾرﻟﻧدي‬
‫)‪.(2015-1986‬‬
‫اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي أﻟﯾﻛس ﻓﯾرﻏﺳون ﻣﻊ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 27‬ﺳﻧﺔ ﻣن‬
‫‪ 1986‬وﺣﺗﻰ ‪.2013‬‬

‫أﺑﻌﺪ ھﺪف ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬

‫ﻟﻌل ﻫذا اﻟرﻗم ﻫو اﻷﻏرب ﺑﯾن اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻓﻘد ﯾﻛون‬
‫وارداً ﻓﻲ ﻛرة اﻟﺳﻠﺔ وﻛرة اﻟﯾد ﺗﺳﺟﯾل رﻣﯾﺎت ﺑﻌﯾدة‪ ،‬وﻟﻛن ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم ﻓﺈن أﺑﻌد اﻷﻫداف ﻋﺎدة ﻫﻲ اﻟﺗﻲ ﯾﺻوﺑﻬﺎ اﻟﻼﻋﺑون ﻣن ﺣول ﻣﻧﺗﺻف‬
‫اﻟﻣﻠﻌب‪ ،‬وﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻗﻠﯾﻠﺔ ﯾﻔﻌل ﺣارس اﻟﻣرﻣﻰ ذﻟك‪ ،‬وﻟﻛن ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة ﺿﻣن‬
‫اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز ﺟرت ﯾوم ‪ 2‬ﻧوﻓﻣﺑر‪/‬ﺗﺷرﯾن اﻟﺛﺎﻧﻲ ‪ 2014‬ﻓﻲ ﻣﻠﻌب‬
‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﺳﺗوك اﻟﺗﻘﻰ ﻓرﯾﻘﺎ ﺳﺗوك ﺳﯾﺗﻲ وﺳﺎوﺛﻬﺎﻣﺑﺗون وﺑﻌد ﻣرور‬
‫‪ 13‬ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑداﯾﺔ وﺻﻠت اﻟﻛرة إﻟﻰ ﺣﺎرس ﺳﺗوك )وﺗﺷﻠﺳﻲ ﻻﺣﻘﺎً( اﻟﺑوﺳﻧﻲ‬
‫اﻟدوﻟﻲ أﺳﻣﯾر ﺑﯾﻐوﻓﯾﺗش ﻟﯾﺳددﻫﺎ ﻣن داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ ﺟازﺋﻪ ﻓذﻫﺑت ﻋﺎﻟﯾﺔ وﻗﻔزت‬
‫ﻣرﺗﯾن ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻗﺑل أن ﺗﺳﺗﻘر ﻓﻲ ﺷﺑﺎك ﺳﺎوﺛﻬﺎﻣﺑﺗون ﻟﺗﻛون ﺑﺣﺳب‬
‫ﻣوﺳوﻋﺔ ﻏﯾﻧﯾس ﻟﻸ رﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ أﺑﻌد ﻫدف ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ‪ 91‬ﻣﺗارً و‪ 90‬ﺳﻧﺗﻣﺗارً وﺟرى ﻣﻧﺢ اﻟﺣﺎرس اﻟﻣﺣظوظ ﺷﻬﺎدة ﺑذﻟك‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻧﺗﻬت اﻟﻣﺑﺎارة ﻧﻔﺳﻬﺎ ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ‪.1-1‬‬

‫أﻛﺒﺮ دوري ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫ﻫو اﻟدوري اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻟﻣﻣﺗﺎز اﻟذي ﯾﺿم ‪ 30‬ﻓرﯾﻘﺎً ﺑﺣﯾث ﯾﺗوﺟب ﻋﻠﻰ ﻛل‬
‫ﻓرﯾق ﺧوض ‪ 58‬ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ اﻟﻣوﺳم ﻣﻘﺎرﻧﺔ بـ ‪ 38‬ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ اﻟدورﯾﺎت‬
‫اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﻛﺑﯾرة اﻟﺗﻲ ﯾﺿم اﻟواﺣد ﻣﻧﻬﺎ ‪ 20‬ﻧﺎدﯾﺎً ﻛﺎﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي واﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‬
‫واﻹﯾطﺎﻟﻲ‪..‬‬

‫أﻓﻀﻞ دورﻳﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫ﺣﺳب دارﺳﺔ أﺟارﻫﺎ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﺗﺄرﯾﺦ واﻹﺣﺻﺎء اﻟرﯾﺎﺿﻲ ﻓﺈن أﻓﺿل‬
‫دورﯾﺎت اﻟﻌﺎﻟم ﺧﻼ ل اﻟﺳﻧوات الـ ‪ 15‬اﻷوﻟﻰ ﻣن اﻟﻘرن ‪ 21‬ﻗﯾﺎﺳﺎً إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى‬
‫اﻷ ﻧدﯾﺔ وﺣﺟم اﻹ ﻧﻔﺎق وﻗﯾﻣﺔ اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ واﻟﻌﺎﺋدات اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﻣﺳﺗوى‬
‫اﻟﻣﻼﻋب وﻣﻌدل اﻟﺣﺿور اﻟﺟﻣﺎﻫﯾري وﺣﺟم اﻟﺟﻣﻬور اﻟﻣﺗﺎﺑﻊ ﻋﺑر اﻟﺗﻠﻔزﯾون‪..‬‬
‫ﻓﺈن أﻓﺿل ﻋﺷرة دورﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻫﻲ ﺣﺳب اﻟﺗرﺗﯾب اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪-1‬اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز‪.‬‬
‫‪-2‬اﻟدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اﻟﻣﻣﺗﺎز‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪-4‬اﻟدوري اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪.‬‬
 ‫‪-5‬اﻟدوري اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫‪-6‬اﻟدوري اﻟﻔرﻧﺳﻲ‪.‬‬
‫‪-7‬اﻟدوري اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪-8‬اﻟدوري اﻟﻬوﻟﻧدي‪.‬‬
‫‪-9‬اﻟدوري اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي‪.‬‬
‫‪-10‬اﻟدوري اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻳﺠﺐ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‬ ‫اﻟﻜﺮة‬ ‫ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻄﻮر‬
‫اﻻھﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﺼﻐﺎر‬
‫واﻟﻤﺪارس وﺗﻜﻠﯿﻒ اﻟﻼﻋﺒﯿﻦ اﻟﺴﺎﺑﻘﯿﻦ‬
‫ﺑﺄدوار رﺋﯿﺴﯿﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺘﺪرﻳﺐ واﻟﺘﺴﯿﯿﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺠﺰاﺋﺮي راﺑﺢ ﻣﺎﺟﺮ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻷرﺑﻌون‬
‫اﻟﻛرة اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ..‬ﻟﻣﺎذا ﻻ ﺗﺗطور؟‬
‫ﻓﻲ وﻗت ﻣﺎ‪ ..‬ﻗﺑل أﻛﺛر ﻣن ﺛﻼ ﺛﺔ ﻋﻘود وﻧﺻف ﻣن اﻟزﻣن‪ ،‬ﺣﻘﻘت ﺗوﻧس‬
‫أول ﻓوز ﻋربـي ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﺑﻌدﻫﺎ ﺑﻘﻠﯾل ﺣﻘﻘت اﻟﺟازﺋر ﻓوزﯾن وأﻗﺻﯾت‬
‫ﺑﻣؤاﻣرة أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻟﻧﻣﺳﺎ‪ ،‬ﺛم ﺗﺄﻫل اﻟﻣﻐرب إﻟﻰ اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻌدﻣﺎ ﺗﺻدر‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺗﻪ اﻟﺗﻲ ﺿﻣت ﺛﻼ ﺛﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت أوروﺑﯾﺔ ﻗوﯾﺔ ﺑﯾﻧﻬﺎ ﺑطل ﻋﺎﻟﻣﻲ ﺳﺎﺑق‪..‬‬
‫وﻧﺟﺢ ﺷﺑﺎب ﻗطر ﻓﻲ إﺣارز اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﺷﺑﺎب ﻓﻲ أﺳﺗارﻟﯾﺎ‬
‫ﻣطﻠﻊ اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﯾﺎت ﺑﻌد اﻧﺗﺻﺎارت ﺑﺎﻫرة وأﻫداف ارﺋﻌﺔ أﻣﺎم أﻋرق اﻟدول‪ ،‬ﺛم‬
‫ﻓﺎزت اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻠﻧﺎﺷﺋﯾن‪ ..‬وأﺣرزت ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﻛوﯾت واﻟﺳﻌودﯾﺔ‬
‫واﻟﻌارق ﻛﺄس اﻷﻣم اﻵﺳﯾوﯾﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺣﺻدت ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻣﺻر واﻟﺳودان وﺗوﻧس‬
‫واﻟﺟازﺋر واﻟﻣﻐرب ﻛﺄس أﻣم أﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬وﻗد ﺳﺑق اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻛل ذﻟك وﺑﻣارﺣل‬
‫زﻣﻧﯾﺔ طوﯾﻠﺔ ﻣﺎ ﺣﻘﻘﺗﻪ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت أﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﺳﻣارء ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺗﻲ ﺷﻬدت‬
‫ﻓﻲ وﻗت ﻣن اﻷوﻗﺎت ﺣﺿور ﺛﻼ ﺛﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻋرﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ واﺣدة‪ ،‬وﻫﻛذا‬
‫ﺳﺑق اﻟﻌرب إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺻﻌودﻩ اﻟﺻﺎروﺧﻲ أو اﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟﻛوري اﻟﺟﻧوبـي ﻓﻲ ﺗﺄﻟﻘﻪ اﻟﻣﻠﻔت‪ ..‬وﻗﯾﺎﺳﺎً إﻟﻰ ذﻟك ﻛﺎن ﯾﻔﺗرض ﺑﺎﻟﻛرة‬
‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ أن ﺗﻛون اﻟﯾوم ﻗد ﺑﻠﻐت ﻣﻛﺎﻧﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣﺗﻘدﻣﺔ‪ ،‬أو ﻣﻌﻘوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‪..‬‬
‫ﻟﻛن اﻟواﻗﻊ أﻧﻬﺎ ﻣﺎازﻟت "ﻣﺣﻠك ﺳر" وﻣﺎ ازﻟت ﺑﻌﯾدة ﻋن ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗطور اﻟذي‬
‫ﯾﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ ﺗﻠك اﻟﻣﻘدﻣﺎت اﻟﻣﺷرﻗﺔ‪ ،‬ﺑل ﻟﻌﻠﻬﺎ ﺗارﺟﻌت ﻋﻣﺎ وﺻﻠت إﻟﯾﻪ ﻣن‬
‫ﻗﺑل‪ ..‬ﻓﻠﻣﺎذا‪ ،‬وﻛﯾف ﻟﻬﺎ أن ﺗﺗطور!؟‬
‫أﺷﻌر أﻧﻪ ﻣن اﻟﺻﻌب أن ﺗﺧﺗﻠف وﺟﻬﺎت اﻟﻧظر أو ﺗﺗﺑﺎﻋد ﺣول أﺳﺑﺎب ذﻟك‬
‫وﻟو ﻟﺟﺄت ﻟﺗﻌداد اﻷﺳﺑﺎب واﻟﻣﺳﺗﻣدة ﻣن ﻣﻧﺎﻗﺷﺎت ﻣﻊ ﻋدﯾد ﻣن اﻟﻧﺟوم‬
‫واﻟﻣدرﺑﯾن اﻟﻌرب ﻟوﺟدﻧﺎ أن أﻫم أﺳﺑﺎب ﺗارﺟﻊ ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻌرﺑﯾﺔ أو ﻋدم ﺗﻘدﻣﻬﺎ‬
‫وﺗطورﻫﺎ ﻛﻣﺎ ﯾﻔﺗرض‪ ،‬ﯾﺗﻠﺧص ﻓﻲ اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻫﻲ ﻣﺣل إﺟﻣﺎع ﺗﻘرﯾﺑﺎً‪:‬‬

‫‪-1‬ﻷﻧﮫﺎ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﺤﺘﺮﻓﯿﻦ وأﺷﺒﺎه ﻣﺤﺘﺮﻓﯿﻦ وﻟﻜﻦ‬

‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪﻳﺮوﻧﮫﻢ ھﻢ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻣﻦ اﻟﮫﻮاة‪:‬‬
‫إن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﯾوم ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﯾﺗدرﺟون ﻣﺎ ﺑﯾن ﻣﺣﺗرﻓﯾن وأﺷﺑﺎﻩ‬
‫اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن إﻟﻰ أﻧﺻﺎف اﻟﻬواة وﻛذﻟك اﻟﻣدرﺑﯾن‪ ،‬ﻓﻬﻧﺎﻟك ﻣن ﯾﺗﻘﺎﺿﻰ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﻛﺑﯾرة‬
‫ﻣن اﻟﻣﺎل ﺑﺻورة ﻋﻠﻧﯾﺔ وﯾﻌﺎﻣل ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن ﻣﻊ ﻣﻛﺎﻓﺂت اﻟﻔوز واﻟﺗﻌﺎدل‪،‬‬
‫وﺟواﺋز اﻟﻬداﻓﯾن‪ ،‬وﺑدﻻت اﻻ ﻧﺗﻘﺎل اﻟﺿﺧﻣﺔ ﻣن ﻧﺎٍد إﻟﻰ آﺧر‪ ،‬وﻫﻧﺎك ﻣن‬
‫ﯾﺗﻘﺎﺿﻰ ﻣﺎﻻً أﻗل ﻟﻛﻧﻪ ﻣﺗﻔرغ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﺗﻣﺎﻣﺎً‪ ،‬وﻫﻧﺎك ﻣن ﯾﺗﻘﺎﺿﻰ ﻣﺎﻻً ﺗﺣت‬
‫اﻟطﺎوﻟﺔ ﻟﻛﻧﻪ ﯾظل ﻣﺗﻔرﻏﺎً ﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬وﻫﻧﺎك ﻣن ﻟدﯾﻪ ﻋﻣل آﺧر ﻟﻛﻧﻪ ﯾﻠﻌب اﻟﻛرة‬
‫ﻣﻘﺎﺑل ﺑﻌض اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺑﺳﯾطﺔ‪ ،‬وﻣن ﺿﻣن ﻫؤﻻء ﻫﻧﺎك اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫اﻷﺟﺎﻧب ﻓﻲ ﻋدد ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﻌرﺑﯾﺔ وﻫؤﻻء ﯾﺗﻘﺎﺿون ﻣﺑﺎﻟﻎ طﺎﺋﻠﺔ وﯾﻌﺎﻣﻠون‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن ﺑﻣﻌﻧﻰ اﻟﻛﻠﻣﺔ‪..‬‬
‫ﻛل ﻫذﻩ اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺿﺧﻣﺔ ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﺗﻲ ﺗﻛﻠف اﻟﻧﺎدي أو اﻟدوﻟﺔ‬
‫ﻣﻼﯾﯾن اﻟدوﻻارت ﺳﻧوﯾﺎً‪ ،‬ﯾدﯾرﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻏﻠب أﻧﺎس ﻣن اﻟﻬواة‪ ..‬أﻧﺎس ﻟم‬
‫ﯾدرﺳوا ﻋﻠم اﻹدارة اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ واﻟﺗﻧظﯾم‪ ،‬وﻟﯾﺳوا ﻣن اﻟﻣﺣﺗرﻓﯾن أﺻﻼً ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل‬
‫اﻟرﯾﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺑل إن ﻛﺛﯾارً ﻣﻧﻬم ﻟم ﯾﻠﻌب ﻛرة اﻟﻘدم أﺻﻼً وﻻ ﯾﻛﺎد ﯾﻌرف ﻗواﻧﯾﻧﻬﺎ‬
‫وأﻧظﻣﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻛن ﺻﻠﺔ ﻗارﺑﺗﻪ ﻷﺻﺣﺎب اﻟﻧﻔوذ‪ ،‬أو أﻣواﻟﻪ‪ ،‬أو أن ظروﻓﺎً ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‬
‫أو اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺟﺎءت ﺑﻪ إﻟﻰ ﻣرﻛز اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﺳواء ﻓﻲ اﻟﻧﺎدي‬
‫أو اﻻ ﺗﺣﺎد ﻓﺑدأ ﯾﺗﻌﻠم ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻟﻧﺎس وﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب ﺳﻣﻌﺔ اﻟﻧﺎدي واﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫واﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬ﻣن دون أن ﯾﺟد ﻓﻲ أﻏﻠب اﻷﺣﯾﺎن ﻣن ﯾﻧﺗﻘدﻩ أو ﯾﺣﺎﺳﺑﻪ ﻋﻠﻰ أﻓﻌﺎﻟﻪ‬
‫وﺗﺻرﻓﺎﺗﻪ وﻧزواﺗﻪ‪ ،‬وﻫﻛذا ﯾﺻﺑﺢ اﻟﺣﺎل ﻛﻣﺎ ﻟو أﻧك ﺟﺋت ﺑﺄﺣدث وأﺿﺧم طﺎﺋرة‬
‫وﻛﻠﻔت ﻫﺎوﯾﺎً ﻓﻲ اﻟطﯾارن ﺑﻘﯾﺎدﺗﻬﺎ‪ ،‬أو ﺟﻠﺑت أﺣدث وأﻛﺛر اﻟﺳﯾﺎارت ﺗطوارً‬
‫وﺗﻌﻘﯾداً وطﻠﺑت ﻣن ﺷﺧص ﺑﺎﻟﻛﺎد ﯾﻌرف ﻛﯾف ﯾﻘود اﻟﺳﯾﺎارت ﺑﺄن ﯾﻘودﻫﺎ‬
‫وﯾﻌﺗﻧﻲ ﺑﻬﺎ‪ ..‬ﻣﺎذا ﺗﻛون ﻧﺗﯾﺟﺔ ذﻟك؟ ﺑﺎﻟطﺑﻊ اﻟﺗﺧﺑط واﻟﺗذﺑذب وﻫذا ﺗﻣﺎﻣﺎً ﻣﺎ‬
‫ﯾﺣدث ﻣﻊ اﻟﻛرة اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﺟﻣﺎل ودون ﺗﻌﻣﯾم ﻋﻠﻰ ﻛل اﻟﺣﺎﻻت ﺑﺎﻟطﺑﻊ‪..‬‬

‫‪-2‬ﻷﻧﮫﺎ ﻻ ﺗﻌﺮف اﻻﺣﺘﺮاف اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ‪:‬‬

‫اﻻﺣﺗارف ﻛﻠﻣﺔ واﺳﻌﺔ ﺗﺷﻣل اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل‪ ،‬وﻫﻲ ﻟﯾﺳت ﻣﺟرد دﻓﻊ‬
‫اﻟﻣﺎل اﻟﻛﺛﯾر ﻣﻘﺎﺑل ﻟﻌب ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﻧﻲ اﻟﻣﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ اﻟﻣطﺎﻟب‬
‫ﻟدرﺟﺔ أن ﯾﻌﯾش اﻟﻼﻋب ﻓﻲ اﻟﻧﺎدي أرﺑﻌﺎً وﻋﺷرﯾن ﺳﺎﻋﺔ وﻻ ﯾرى ﻏﯾر اﻟﻣﻠﻌب‬
‫واﻟﻛرة‪ ،‬ﻟﻛن ﻟﻼﺣﺗارف أﺻوﻻً وﺿواﺑط ﻋدﯾدة ﺗﻣﺎرﺳﻬﺎ اﻟدول واﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻧﺣن ﻻ ﯾﻛﺎد ﯾﻛون ﻟدﯾﻧﺎ ﻣن ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻻﺣﺗارف ﻏﯾر إﻧﻔﺎق اﻟﻣﺎل‬
‫ﻣﻊ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﻓﻛﺎر اﻟﺗﺟرﯾﺑﯾﺔ واﻻرﺗﺟﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺣﻘق أي ﺗﻘدم وﻻ ﺗؤدي‬
‫إﻟﻰ أي ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻣﻔﯾدة أو ﻣﻠﻣوﺳﺔ‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻟو وﺟد اﺳﺗﺛﻧﺎء ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻧﺎدي أو‬
‫ذاك اﻟﻔرﯾق ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺑﻠدان ﻓﺈن اﻟﻣﻧظوﻣﺔ ﺑﻣﺟﻣﻠﻬﺎ ﻻ ﺗازل أﻗرب ﻛﺛﯾارً إﻟﻰ‬
‫اﻟﻬواﯾﺔ وﺑﻌﯾدة ﺟداً ﻋن ﺷﻛل اﻻﺣﺗارف وﻣﺿﻣوﻧﻪ!‬

‫‪-3‬ﻷﻧﮫﺎ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ وﻓﻖ رؤﻳﺔ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ واﺿﺤﺔ وﻟﻤﺪة‬

‫زﻣﻨﯿﺔ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‪:‬‬
‫وﻟو ﻟﻌﺷر ﺳﻧوات‪ ..‬ﺑﺣﯾث ﻛﻠﻣﺎ ﺟﺎءت إدارة ﺟدﯾدة ﻟﻠﻧﺎدي أو اﻻ ﺗﺣﺎد ﺑدأت‬
‫ﻣن اﻟﺻﻔر‪ ،‬ﻷ ﻧﻧﺎ ﻻ ﻧؤﻣن ﺑﻌﻣل اﻟذﯾن ﺳﺑﻘوﻧﺎ وﻻ ﻧﻌﺗﻘد إﻻ ﺑﺄﻧﻔﺳﻧﺎ‪ ،‬وﯾظن ﻛل‬
‫ﻣن ﺗوﻟﻰ اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻟﺗوﻩ أن اﻟﻧﺳﺎء ﻟن ﺗﻧﺟب ﻟﻪ ﻣﺛﯾﻼً‪ ،‬ﻓﯾﻠﻐﻲ ﻛل ﻋﻣل‬
‫اﻵﺧرﯾن واﺟﺗﻬﺎداﺗﻬم وﯾﻌود إﻟﻰ ﻧﻘطﺔ اﻟﺻﻔر‪ ،‬وﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻗد ﻻ ﺗﻛون‬
‫ﻫﻧﺎك ﻗﺎﻋدة ﺻﺣﯾﺣﺔ ﯾﻣﻛن اﻟﺑﻧﺎء ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﯾﺿطر اﻟﺑﻌض ﻟﻠﺑدء ﻣن ﻧﻘطﺔ‬
‫اﻟﺑداﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ أن ﻣن ﯾﺄﺗﻲ ﺑﻌدﻫم ﺳﯾﻘوم ﺑﺎﻷﻣر ﻧﻔﺳﻪ وﻫﻛذا ﻧظل ﻓﻲ‬
‫ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻔرﻏﺔ ﻧدور ﻓﯾﻬﺎ ﺣول أﻧﻔﺳﻧﺎ وﻻ ﻧﺗﻘدم ﺧطوة إﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪ ،‬وﻫﻛذا ﯾﻧﻌدم‬
‫اﻻﺳﺗﻘارر وﯾﻛﺛر ﺗﻐﯾﯾر اﻟﻣدرﺑﯾن ﻛﻣﺎ ﻧﻐﯾر ﻣﻼﺑﺳﻧﺎ ﻓﻼ ﻧﺻل ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر إﻟﻰ‬
‫أﻛﺛر ﻣن إﻧﺟﺎازت وﻗﺗﯾﺔ ﻣﺣدودة‪ ،‬إن ﺗﺣﻘﻘت!‬

‫‪-4‬ﻷﻧﮫﺎ ﻻ ﺗﻤﻠﻚ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻛﺮوﻳﺔ ﺣﻘﯿﻘﯿﺔ أو ﺗﻘﺎﻟﯿﺪ أو ﺣﺘﻰ‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻔﻮز واﻟﺨﺴﺎرة‪:‬‬
‫إن ﻛل ﻣن ﯾﺗوﻟﻰ اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﯾؤﺗﻰ ﺑﻪ ﻟﺗﺣﻘﯾق "ﻹ ﻧﺟﺎازت" واﺟﺗارح‬
‫"اﻟﻣﻌﺟازت" اﻟﻛروﯾﺔ واﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻛؤوس واﻷ ﻟﻘﺎب‪ ،‬وﯾظن ﻫو ‪ -‬ﻏﺎﻟﺑﺎً ﻣن دون‬
‫ﺳﺑب ﻣﻧطﻘﻲ ‪ -‬وﻣن دون ﻣﻘدﻣﺎت ﺻﺣﯾﺣﺔ أﻧﻪ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺟﺎح ﺣﯾث أﺧﻔق‬
‫ﺳﺎﺑﻘوﻩ‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻟو ﺗﺣﻘق ذﻟك ﻣرة ﻟﺿرﺑﺔ ﺣظ‪ ،‬أو ﻓﺳﺎد‪ ،‬أو أي ﺳﺑب آﺧر‪ ،‬ﻓﺈن‬
‫دوام ذﻟك ﯾﻛون ﻣﺳﺗﺣﯾﻼً ﺧﺻوﺻﺎً ﻣﻊ ﻏﯾﺎب ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻔوز واﻟﺧﺳﺎرة ﻓﻧﺣن ﻗد‬
‫ﻧﻌرف أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻛﯾف ﻧﻔوز ﻟﻛﻧﻧﺎ ﻻ ﻧﻌرف أﺑداً ﻛﯾف ﻧﺧﺳر أو ﻣﺎذا ﻧﻔﻌل ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﻧﺧﺳر‪ ،‬ﻏﯾر ﺳوق اﻟﺗﺑرﯾارت واﻟﺑﺣث ﻋن ﺷﻣﺎﻋﺎت ﻧﻌﻠق ﻋﻠﯾﻬﺎ أﺧطﺎءﻧﺎ‪ ،‬دون‬
‫اﻻﻋﺗارف ﺑﺿﻌﻔﻧﺎ أو ﺗﻘﺻﯾرﻧﺎ‪ ،‬أو أن ﻧﺳﺗﻔﯾد ﻣن اﻟﺧﺳﺎرة ﻟﺑﺣث أﺳﺑﺎﺑﻬﺎ‬
‫وﺗﺟﺎوزﻫﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن ﻏﯾﺎب اﻟﺗﻘﺎﻟﯾد اﻟﻛروﯾﺔ اﻷﺻﯾﻠﺔ ﺑﺳﺑب ﺳطﺣﯾﺔ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ‬
‫وﺳطﺣﯾﺔ اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﺗﻔﺿﻲ ﺑﻧﺎ إﻟﻰ ﻻﻣﻛﺎن!‬

‫‪-5‬ﻷن ﺟﻤﮫﻮرھﺎ ﻓﻲ أﻏﻠﺒﻪ ﻳﻔﻀﻞ ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻣﺘﻌﺔ اﻟﻔﺮﺟﺔ ﻻ‬

‫ﻋﻨﺎء اﻟﺘﺸﺠﯿﻊ‪ ،‬وﻷن وﻻءه ﻟﻠﻔﻮز ﻻ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ‪:‬‬
‫ﻗﺎرﻧوا ﺑﯾن ﺟﻣﻬور ﻧﺎٍد أوروبـي ﯾﺻر ﻋﻠﻰ ﺗﺷﺟﯾﻊ ﻓرﯾﻘﻪ ﺑﺎﻟﺣب واﻟﺣﻣﺎس‬
‫ﻧﻔﺳﯾﻬﻣﺎ ﺳواء ﻛﺎن ﺑطﻼً ﻷوروﺑﺎ‪ ،‬أو ﻏﺎﺋﺑﺎً ﻓﻲ ظﻼم اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﺑﯾن‬
‫ﺟﻣﻬور ﻣﻧﺗﺧب ﻋربـي )أو ﻧﺎٍد( ﯾﻘﺎطﻊ ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓرﯾﻘﻪ إذا ﺧﺳر‪ ،‬وﯾﺻﻔق‬
‫ﻟﻣﻧﺎﻓﺳﻪ ﻋﻧد أول ﻋﺛرة‪ ،‬ﺑل إن اﻟﺟﻣﻬور اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻫو اﻟذي ﯾﺗﻛﻠف اﻟﻣﺎل‬
‫وﯾﺗﺟﺷم اﻟﻌﻧﺎء ووﻋﺛﺎء اﻟﺳﻔر ﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻓرﯾﻘﻪ وﻣؤازرﺗﻪ‪ ،‬وﯾﺣﺿر ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻪ‬
‫ﻟﺗﺷﺟﯾﻌﻪ و"اﻟﻌﻣل" ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻧﺟﺎح‪ ،‬واﻟوﻗوف إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺑﻪ إن ﺧﺳر أو‬
‫ﺗﻌﺛر‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺗﻔﺿل اﻟﺣﺿور ﻟﻠﻔرﺟﺔ )ﻣﻊ ﺑﻌض اﻟﻠب‬
‫واﻟﻣﻛﺳارت( وﺗﺻﻔق ﻟﻠﻬدف إن ﺟﺎء وﺗﻔرح ﻟﻠﻔوز إن ﺗﺣﻘق‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺎﻟوﻻء‬
‫ﻋﻧدﻫﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﻔوز واﻟﻧﺟﺎح أﻣﺎ وﻗت اﻟﺧﺳﺎرة ﻓﺎﻷﻏﻠﺑﯾﺔ ﺗﻧﻔض ﻋن‬
‫اﻟﻔرﯾق وﺗذﻫب إﻟﻰ ﺣﺎل ﺳﺑﯾﻠﻬﺎ‪ ،‬وﻣﺎ ﻫﻛذا ﺗﻧﺟﺢ اﻟﻔرق وﺗﺳﺗﻣر ﻷن اﻟﻔوز‬
‫واﻟﺧﺳﺎرة ﻫﻣﺎ وﺟﻬﺎن ﻣﺗﻧﺎوﺑﺎن ﻟﻌﻣﻠﺔ واﺣدة اﺳﻣﻬﺎ اﻟرﯾﺎﺿﺔ‪ ..‬ﻫذا طﺑﻌﺎً أﻣر ﻻ‬
‫أﺳﺗطﯾﻊ ﺗﻌﻣﯾﻣﻪ ﻓﻬﻧﺎك ﺑﻌض اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻌرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻠك ﺟﻣﺎﻫﯾر‬
‫ﻣﺧﻠﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣر اﻷوﻗﺎت‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﺷﻛل اﺳﺗﺛﻧﺎًء ﻣﺣدوداً وﻟﯾﺳت ﻗﺎﻋدة ﻋﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫‪-6‬ﻷن ﻗﻮاﻋﺪھﺎ ﻻ ﺗﻤﻠﻚ ﻣﻨﺎھﺞ ﺻﺤﯿﺤﺔ وﻻ ﺗﻮﺻﻞ‬

‫ﻻﻋﺒﯿﻦ ﻣﺆھﻠﯿﻦ وﺟﺎھﺰﻳﻦ ﻟﻠﻔﺮق اﻷﻛﺒﺮ‪:‬‬
‫ﻓرق اﻟﻘواﻋد واﻟﻔﺋﺎت اﻟﺳﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻌظم اﻟﺑﻠدان اﻟﻌرﺑﯾﺔ وﺣﺗﻰ ﻓﻲ اﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻠك "ﻣدارس" و"أﻛﺎدﯾﻣﯾﺎت" ﻻ ﺗﻣﻠك ﻣﻧﺎﻫﺞ ﻛروﯾﺔ واﺿﺣﺔ وﻣدروﺳﺔ‬
‫وﻣﺗﻔق ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺗﺷﺑﻪ اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ اﻟدارﺳﯾﺔ واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﯾﻔﺗرض أن ﺗﻧص‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ ﻋﻠﻰ ﺗدرﯾب اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎارت وأﺳﺎﺳﯾﺎت ﻣﺗدرﺟﺔ وﺻوﻻً إﻟﻰ‬
‫اﻟﻔرﯾق اﻷول ﺣﯾث ﯾﻔﺗرض أن ﯾﻧﺿﺞ اﻟﻼﻋب وﯾﻛﺗﻣل أداؤﻩ وﯾﺟﯾد ﻛل اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل‬
‫اﻟﺗﻛﻧﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬ﻣن اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة إﻟﻰ اﻟﺗﺳﻠﯾم واﻻﺳﺗﻼم إﻟﻰ اﻟﻣاروﻏﺔ واﻟﺗﻣرﯾر‬
‫واﻟﺗﺳدﯾد ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻬم اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﻲ ﻟواﺟﺑﺎت ﻣرﻛزﻩ واﻟﺗﺣرك ﺑﻛرة وﻣن دون ﻛرة‬
‫وﻛذﻟك ﻟﻌﻣل اﻟﻔرﯾق ﻛﻛل ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺗﻲ اﻟدﻓﺎع واﻟﻬﺟوم‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻل ﺑﻬذا اﻟﻧﺿﺞ‬
‫إﻟﻰ اﻟﻔرﯾق اﻷول واﻟﻣﻧﺗﺧب ﯾﻛون ﻗﺎدارً ﻋﻠﻰ اﻟﺗطور أﻛﺛر واﻟدﺧول ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟﺻﻐﯾرة اﻟﺗﻲ ﺗﺣدث اﻟﻔﺎرق‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻋرﺑﯾﺎً أن ﻫذﻩ اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ‬
‫ﻏﯾر واﺿﺣﺔ ٕوان وﺟدت ﻻ ﺗُطﺑق‪ ،‬أوﻻ ﺗﺟد ﻣن ﯾﺗﺎﺑﻊ ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ أو ﯾﺣﺎﺳب‬
‫ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻛﻣﺎ أن اﻹداارت )اﻟﻬﺎوﯾﺔ( ﻻ ﺗﻔﻛر ﻓﻲ ﺗطوﯾر اﻟﻣﺳﺗوى واﻷداء‪ ،‬وﻏﺎﻟﺑﺎً ﻣﺎ‬
‫ﯾﻧﺻب ﺗرﻛﯾزﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻔوز أو اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺟﯾدة وﻟو ﺑﺎﻟﻠﺟوء ﻟوﺳﺎﺋل‬
‫وطرق دﻓﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻌب ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻷﻋﻣﺎر اﻟﺻﻐﯾرة‪ ،‬ﻓﻛﯾف ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ أن‬
‫ﻧﺣﺻل ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻻﻋﺑﯾن ﻣﺑدﻋﯾن‪ ،‬أو ﻧﻛﺗﺷف اﻟﻣوﻫوﺑﯾن أو ﻧطور‬
‫اﻟﻌﺎدﯾﯾن؟!‬
 ‫‪-7‬ﻟﻐﯿﺎب اﻟﻘﺪوة‪:‬‬
‫وﺟود اﻟﻘدوة واﻟﻣﺛل اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ أي رﯾﺎﺿﺔ ﻫو أﻣر ﻣﻬم ﻣن أﺟل اﻟﺟﯾل‬
‫اﻟﺟدﯾد ﻟﻛﻲ ﯾﺣﺗذي ﺑﻪ وﯾﺣﺎول اﻟﺳﯾر ﻋﻠﻰ ﻣﻧواﻟﻪ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻘدوة ﻣن‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﺳﺎﺑﻘﯾن ﯾﺟب أن ﯾﻛوﻧوا ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎدﯾﺔ وﺻﺣﯾﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ وﻣﻌﻧوﯾﺔ‬
‫ﺟﯾدة وﻻ ﺑد ﻣن اﺳﺗﻐﻼ ﻟﻬم ﻓﻲ ﺗدرﯾب اﻟﻧشء اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﻷن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﺻﻐﺎر‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾرون اﻟﻧﺟوم اﻟﺳﺎﺑﻘﯾن ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺔ ﺟﯾدة ﯾﺗﺣﻣﺳون أﻛﺛر ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻠﻌﺑﺔ‬
‫وﯾﺗﻌﻠﻣون ﻣﻧﻬم وﯾﻘﺗدون ﺑﻬم‪ ،‬أﻣﺎ ﻏﯾﺎب ﻫؤﻻء أو وﺟودﻫم ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺎت‬
‫ﻣﻌﯾﺷﯾﺔ ﺳﯾﺋﺔ‪ ،‬ﻓﯾؤدي إﻟﻰ ﺧوف اﻷﻫل ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻘﺑل أوﻻدﻫم ٕواﻟﻰ اﻧﺻارف‬
‫اﻟﻛﺛﯾرﯾن ﻋن ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻛرة ﻷ ﻧﻬﺎ "ﺑﻼ ﻣﺳﺗﻘﺑل" وﻟﯾس ﻓﯾﻬﺎ ﺗﻘدﯾر أو ﺿﻣﺎﻧﺎت!‬

‫‪-8‬ﺿﻌﻒ اﻟﺘﺤﻜﯿﻢ‪:‬‬
‫ﺑﻌد ﻣرﺣﻠﺔ ﺗﺄﻟق ﻓﯾﻬﺎ اﻟﺗﺣﻛﯾم اﻟﻌربـي وﻗدم ﻧﺟوﻣﺎً ﻋﺎﻟﻣﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﺗﺣﻛﯾم‬
‫وﻛﺎن ظﻬور أﺣدﻫم ﻋﻠﻰ أرس أي ﻣﺑﺎارة ﯾﻌﺗﺑر ﺿﻣﺎﻧﺎً ﻹﯾﺻﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺑر اﻷﻣﺎن‬
‫ﺑﺎﻗﺗدار‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﻟدﯾك ﻣﺛل ﻫذا اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺣﻛﯾﻣﯾﺎً ﻓﺈن ﻫذا ﯾﺳﺎﻋد‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗطوﯾر ﻣﺳﺗوى اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻟدﯾك‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻵن وﻣﻊ ﻛﺎﻣل اﻻﺣﺗارم ﻟﻠﺣﻛﺎم اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن‬
‫واﻟﻣﺟﻬودات اﻟﺗﻲ ﺗﺑذل ﻟﺗطوﯾر اﻟﺗﺣﻛﯾم اﻟﻌربـي ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻻ ﻧﺳﻣﻊ ﺑﺄﺳﻣﺎء ﻓرﺿت‬
‫ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣﺛل أوﻟﺋك‪ ،‬وﻻ ﻧﺟد ﺷﺧﺻﯾﺎت ﺗﺣﻛﯾﻣﯾﺔ ﻣﻣﯾزة‪..‬‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﺿﻌف ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺣﻛﯾم ﻫو ﻧﺗﯾﺟﺔ وﺳﺑب ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﻪ ﻟﺿﻌف‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻛروي اﻟﻌﺎم!‬
 ‫‪-9‬ﺿﻌﻒ اﻻھﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﻜﻮادر اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‪:‬‬
‫إن ﺟدﻟﯾﺔ ﻣن اﻷﻓﺿل اﻟﻣدرب اﻟﻣﺣﻠﻲ أم اﻷﺟﻧبـي؟ ﻻ ﺗازل ﻗﺎﺋﻣﺔ‪،‬‬
‫واﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻻ ﺗﻛﻣن ﻓﻲ اﻟﻠﺟوء ﻟﻠﻣدرﺑﯾن اﻷﺟﺎﻧب ﻷن ﻫذا ﯾﺣدث ﻓﻲ‬
‫ﻛل اﻟﻌﺎﻟم ﺳواء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷ ﻧدﯾﺔ أو اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت وﺣﺗﻰ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬
‫ﻛروﯾﺎً‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﺗﻛﻣن ﻓﻲ ﻋدم اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﺷﻛل ﺣﻘﯾﻘﻲ ﺑﺈﻋداد‬
‫اﻟﻣدرﺑﯾن اﻟوطﻧﯾﯾن وﺗﺄﻫﯾﻠﻬم ﻟﯾﻛوﻧوا ﻗﺎدرﯾن ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻷﺟﺎﻧب‪ ،‬وﻛذﻟك ﻋدم‬
‫ﻣﻧﺣﻬم اﻟﺛﻘﺔ وﻋدم ﺗﺷﺟﯾﻌﻬم ﻣﺎدﯾﺎً ﺑﺣﯾث ﻻ ﺗُﻣﻧﺢ اﻟرواﺗب ﻟﻠوظﯾﻔﺔ ﺑﺣد ذاﺗﻬﺎ‬
‫ٕواﻧﻣﺎ ﺑﺣﺳب ﺟﻧﺳﯾﺔ اﻟﻣدرب ﻓﻣدرب اﻟﻣﻧﺗﺧب إذا ﻛﺎن أﺟﻧﺑﯾﺎً ﯾﺗﻘﺎﺿﻰ أﺿﻌﺎﻓﺎً‬
‫ﻟﻣﺎ ﯾﺗﻘﺎﺿﺎﻩ اﻟﻣﺣﻠﻲ رﻏم أﻧﻬﻣﺎ ﯾﻘوﻣﺎن ﺑﺎﻟﻌﻣل ﻧﻔﺳﻪ وﯾﺗوﻟﯾﺎن اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ‬
‫ﻧﻔﺳﻬﺎ‪ ..‬ﻗد ﯾﻛون ﻣﻔﻬوﻣﺎً أن اﻟﻣدرب ﺻﺎﺣب اﻹ ﻧﺟﺎازت اﻟﻛﺑﯾرة واﻟﺳﯾرة اﻟذاﺗﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﻣﯾزة ﯾﺳﺗﺣق ارﺗﺑﺎً اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺎً أو أن اﻷﺟﻧبـي ﯾﺣﺗﺎج ﻟﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎرﯾف‬
‫اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ ﻣﺛل اﻟﺳﻛن وﺗذاﻛر اﻟطﺎﺋرة‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺻﺣﯾﺢ أﯾﺿﺎً أن اﻟﻣدرب اﻟوطﻧﻲ‬
‫ﻣظﻠوم وأن اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻣظﻠوﻣﺔ ﻷن ﻣﻌظم ﻣدربـي اﻟﻔﺋﺎت اﻟﺳﻧﯾﺔ ﻻﻋﺑون‬
‫ﺳﺎﺑﻘون وﻻ ﯾﺣﻣﻠون ﻣؤﻫﻼت ﺗدرﯾﺑﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻘﺎﺋﻣﯾن ﻋﻠﻰ إﻧﺷﺎء‬
‫ﻗﺎﻋدة ﻗوﯾﺔ وﺟﯾل ﻧﺎﺟﺢ ﻫم أﻧﻔﺳﻬم ﻣﻣن ﯾﻧطﺑق ﻋﻠﻰ ﻣﻌظﻣﻬم اﻟﻣﺛل اﻟﻘﺎﺋل‬
‫"ﻓﺎﻗد اﻟﺷﻲء ﻻ ﯾﻌطﯾﻪ"! أﻗوﻟﻬﺎ ﻣرة أﺧرى ﺑﺑﺎﻟﻎ اﻷﺳف وﻣﻊ ﻛﺎﻣل اﻻﺣﺗارم‬
‫ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ وﻣﻊ اﻹﻗارر ﺑوﺟود اﺳﺗﺛﻧﺎءات ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻟﻣﺎ ﺳﺑق ذﻛرﻩ وﻟﻛن ﻫﻛذا ﻫﻲ‬
‫اﻟﺻورة اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ..‬اﻟﻘﺎﺗﻣﺔ!‬
 ‫‪-10‬ﻷﻧﮫﺎ ﺿﯿﻌﺖ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﻤﺪرﺳﯿﺔ‪:‬‬
‫أﺳﺎس اﻟرﯾﺎﺿﺔ ﻓﻲ ﻛل ﻣﻛﺎن ﻫو اﻟﺣﻲ واﻟﻣدرﺳﺔ ﺛم اﻟﻧﺎدي وﺑﻌد ذﻟك ﯾﺄﺗﻲ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب‪ ،‬واﻟرﯾﺎﺿﺔ اﻟﻣدرﺳﯾﺔ ﻫﻲ اﻷﺳﺎس وﻫﻲ اﻟﻣﻛﺎن اﻟذي ﯾذﻫب إﻟﯾﻪ‬
‫ﻛﺷﺎﻓو اﻷ ﻧدﯾﺔ ﻟﻠﺑﺣث ﻋن اﻟﻣواﻫب‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻣﻛﺎن اﻟذي ﯾﻣﺎرس ﻓﯾﻪ اﻟﻔﺗﯾﺔ‬
‫رﯾﺎﺿﺗﻬم اﻟﻣﻔﺿﻠﺔ وﯾﻌﯾﺷون اﻷﺟواء اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑطرﯾﻘﺔ‬
‫ﻣﺑﺳطﺔ‪.‬‬
‫اﻟرﯾﺎﺿﺔ اﻟﻣدرﺳﯾﺔ ﻫﻲ اﻟﻠﺑﻧﺔ اﻷوﻟﻰ واﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻧﺎء اﻟرﯾﺎﺿﻲ‬
‫واﻟﻐرﯾب أﻧﻧﺎ ﻛﻌرب ﺿﯾﻌﻧﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎﻧت "ﻣؤاﻣرة" اﺗﻔﻘﻧﺎ ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ‪..‬‬
‫وﻧﻔذﻧﺎﻫﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺑﺈﻫﻣﺎل اﻟرﯾﺎﺿﺔ اﻟﻣدرﺳﯾﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎً‪ ،‬ﺑدءاً‬
‫ﻣن درس اﻟﺗرﺑﯾﺔ اﻟﺑدﻧﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﻔرق واﻟﺑطوﻻت اﻟﻣدرﺳﯾﺔ‪ ،‬ﺗﻘرﯾﺑﺎً دون اﺳﺗﺛﻧﺎء‪،‬‬
‫وأﺛر ذﻟك ﺳﻠﺑﯾﺎً ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ ﺻﻧوف اﻟرﯾﺎﺿﺔ وﻟﯾس ﻋﻠﻰ ﻛرة اﻟﻘدم وﺣدﻫﺎ!‬

‫‪-11‬ﻟﻌﺪم اﻻھﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﻔﺮق اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ‪:‬‬

‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟرﯾﺎﺿﺔ اﻟﻣدرﺳﯾﺔ ﺗﺷﻛل اﻟﻔرق اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻓرق اﻷﺣﯾﺎء اﻟﻔﻘﯾرة‪،‬‬
‫اﻟارﻓد اﻟﺣﯾوي اﻵﺧر ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﺗﺣدﯾداً‪ ،‬وﻣن اﻟﻣﻠﻔت أن ﺗﺟد اﻟﻛﺛﯾر ﻣن ﻻﻋبـي‬
‫اﻷ ﻧدﯾﺔ وﺣﺗﻰ ﺑﻌض اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟدوﻟﯾﯾن واﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﺳﺎﺑﻘﯾن‪ ،‬واﻟﺻﻐﺎر اﻟﺳن‬
‫ﯾﻧﺷطون ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻓﻲ ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓرق اﻷﺣﯾﺎء اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ وﺑطوﻻ ﺗﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن‬
‫ﻫذﻩ اﻟﻔﺋﺔ اﻟﺗﻲ اﺿﻣﺣﻠت ﺑدورﻫﺎ ﻣن اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻛروﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺗﺷﻛل‬
‫ﺧازﻧﺎً ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن وارﻓداً ﻣﻬﻣﺎً ﻟﻠﻌﺑﺔ وﻣرﺗﻌﺎً ﺧﺻﺑﺎً ﻟﻛﺷﺎﻓﻲ اﻷ ﻧدﯾﺔ وﻟﻛن‬
‫اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺗﺿﺎءل ﻛﺛﯾارً أو أﻧﻪ ﻣﻌدوم أﺻﻼً ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺑﻊ أﺳﺎﺳﺎً‬
 ‫ﻓﻲ اﻟظل!‬

‫‪-12‬ﻷن اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻜﺮوي ھﻮ اﻧﻌﻜﺎس ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪:‬‬

‫ﺗﺑﻘﻰ ﻣﻼﺣظﺔ أو اﺳﺗﻔﺳﺎر ﻧﺧﺗم ﺑﻪ ﻫذا اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﻣوﺟز ﻷﺳﺑﺎب اﻟﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ واﻟﻣﺗارﺟﻌﺔ ﻋﻣوﻣﺎً ﻟﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬وﻋدم ﻗدرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗطور ﺑﺻورة‬
‫ﻣﻠﻣوﺳﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﺗﻌودﻧﺎ ﻣن اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺈﻟﺣﺎح ﺑﺗطور اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻛروي وﺗﺣﻘﯾق‬
‫اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻹﯾﺟﺎﺑﯾﺔ واﻷ ﻟﻘﺎب‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﺳؤال اﻟذي ﯾﻔرض ﻧﻔﺳﻪ ﻫﻧﺎ‪ :‬ﻫل ﻫﻲ‬
‫ﻣطﺎﻟﺑﺔ ﻣﺣﻘﺔ؟ إن ﻛرة اﻟﻘدم وﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻹﺑداﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً اﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ‬
‫ﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬إﻧﻣﺎ ﻫﻲ اﻧﻌﻛﺎس ﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ..‬اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ واﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ‬
‫واﻟذﻫﻧﯾﺔ واﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣن ﺣﯾث ﻣدى ﺗطورﻩ أو ﺗﺄﺧرﻩ‪ ،‬وﻟذﻟك ﺗﺟد أن اﻟﻛرة ﻓﻲ ﺑﻠد‬
‫ﻣﺛل أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ أو إﻧﻛﻠﺗار ﻻ ﺑد أن ﺗﻛون ﻣﺗطورة وﻣﻧﺿﺑطﺔ‪ ،‬أو ﺗﻛون ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫اﻧﻌﻛﺎﺳﺎً ﻟﺣﺎﻟﺔ ﺣﻣﺎﺳﯾﺔ وﻋﺎطﻔﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﺑﺣﯾث ﺗﺟد أن ﺑﻠداﻧﺎً ﻣﻬووﺳﺔ‬
‫ﺑﻛرة اﻟﻘدم ﻣﺛل اﻟﺑارزﯾل واﻷرﺟﻧﺗﯾن ﻻ ﺑد أن ﺗﻘدم ﻣﺳﺗوى ﻣﻣﯾازً ﻓﻲ اﻟﻠﻌﺑﺔ وﻋﻠﻰ‬
‫ﻣر اﻟزﻣن‪ ،‬أو ﺗﻛون ردة ﻓﻌل ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﻘر اﻟﺗﻲ ﯾﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﻬﺎ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻓﺗﺟد‬
‫أن ﻣﻌظم اﻷﻓﺎرﻗﺔ ﯾﺟدون ﻣﻼذاً وﺧﻼﺻﺎً ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﻣن ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﻘر اﻟﺗﻲ‬
‫ﯾرزﺣون ﺗﺣﺗﻬﺎ‪ٕ ..‬واذا وﺿﻌﻧﺎ ﻛل ذﻟك ﻓﻲ ﺣﺳﺑﺎﻧﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌربـي‬
‫ﻟوﺟدﻧﺎ ﻣﺟﺗﻣﻌﺎت ﻏﯾر ﻣﺳﺗﻘرة‪ ،‬وأﺣواﻟﻬﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ ﻣﻊ ﻏﯾﺎب ﻟﻠﺗﻘﺎﻟﯾد‬
‫اﻟﻛروﯾﺔ وﻋدم وﺿوح ﻟﻠرؤﯾﺔ‪ ..‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻧﺳﺄل ﻓﻲ أي اﻟﻣﺟﺎﻻت ﺣﻘﻘﻧﺎ اﻹﺑداع‬
‫واﻟﺗﻔوق اﻟﻣطﻠوب ﺣﺗﻰ ﻧﻔﻌل ذﻟك ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬ﺧﺻوﺻﺎً ﻣﻊ ﻛل ﻣﺎ أﺳﻠﻔت‬
‫ذﻛرﻩ ﻣن ﻣﻌطﯾﺎت وﺳﻠﺑﯾﺎت‪ ،‬ﻧﻌم ﻫﻧﺎك داﺋﻣﺎً اﺳﺗﺛﻧﺎءات‪ ،‬ﻟﻛن اﻻﺳﺗﺛﻧﺎء ﻻ ﯾﻠﻐﻲ‬
‫اﻟﻘﺎﻋدة ﺑل ﯾؤﻛدﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻌل اﻷﺣداث اﻷﺧﯾرة اﻟﺗﻲ ﻋﺻﻔت ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات‬
‫اﻟﻘﻠﯾﻠﺔ اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ ‪ -‬وﻟﺳت أﻧﺎﻗش ﻫﻧﺎ ﺳﻠﺑﯾﺎﺗﻬﺎ أو إﯾﺟﺎﺑﯾﺎﺗﻬﺎ ‪ -‬ﻗد أﺳﻬﻣت‬
‫وأﺛرت أﯾﺿﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻛروﯾﺔ ﺿﻣن ﺗﺄﺛﯾرﻫﺎ ﻋﻠﻰ أﺷﯾﺎء ﻛﺛﯾرة‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً ﻣﻊ‬
‫إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺑدون ﺟﻣﻬور ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت أو إﯾﻘﺎف ﺑطوﻻت ﺑرﻣﺗﻬﺎ‪..‬‬
‫وﻫﻛذا ﻗد ﻻ ﺗﻛون اﻟﺻورة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﺷرﻗﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻫذا ﺗﻠﻣس ﻟﻣﻛﺎﻣن اﻟﺧطﺄ‬
‫وﻟﯾس ﺟﻠداً ﻟﻠذات أو اﻧﺗﻘﺎﺻﺎً ﻣن أﻧﻔﺳﻧﺎ ﻓﺎﻟﻼﻋب اﻟﻌربـي‪ ،‬وﻛﻣﺎ أظﻬرت‬
‫اﻹ ﻧﺟﺎازت اﻟﺗﻲ ذﻛرﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ‪ ،‬أو ﻛﻣﺎ أﺛﺑت ﻛﺛﯾر ﻣن ﻧﺟوﻣﻧﺎ اﻟذﯾن اﺣﺗرﻓوا‬
‫ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬ﯾﻣﻠك ﻛل ﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻧﺟﺎح واﻟﺗﺄﻟق‪ ..‬ﻓﻘط إن أﻋطﯾت ﻟﻪ اﻟﺛﻘﺔ‬
‫واﻟﻔرﺻﺔ اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻳﻘﻮل ﻋﻦ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم إﻧﮫﺎ ﻣﺠﺮد‬
‫ﻟﻌﺒﺔ‬
‫ﻳﺮﻛﺾ ﻓﯿﮫﺎ ‪ 22‬رﺟﻼ ً وراء ﻛﺮة ﻣﻨﻔﻮﺧﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ‪،‬‬
‫ھﻮ ﻛﻤﻦ ﻳﻘﻮل ﻋﻦ ﺷﻜﺴﺒﯿﺮ إﻧﻪ ﻣﺠﺮد‬
‫ﺣﺒﺮ وورق‬
‫وﻋﻦ ﺑﯿﺘﮫﻮﻓﻦ إﻧﻪ ﻣﺠﺮد ﻗﯿﺜﺎرة ﻣﻦ‬
‫ﺧﺸﺐ وأوﺗﺎر!‬
‫اﻷدﻳﺐ اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي ﺳﻮﻣﺮﻳﺴﺖ ﻣﻮم‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺣﺎدي واﻷرﺑﻌون‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻷدب واﻟﻔن‬
‫ﻷ ﻧﻬﺎ ﻣﺎﻟﺋﺔ اﻟدﻧﯾﺎ وﺷﺎﻏﻠﺔ اﻟﻧﺎس ﻓﺈن ﻛرة اﻟﻘدم ﺷﻐﻠت ﺣﯾازً ﻣن اﻫﺗﻣﺎﻣﺎت‬
‫اﻟﻧﺎس وﻋﻘوﻟﻬم ﻓﻲ أي ﻣﺟﺎل ﻛﺎﻧوا‪ ،‬وﻟﯾس اﻷدب اﺳﺗﺛﻧﺎًء ﺑل ﻟطﺎﻟﻣﺎ ُﻛﺗﺑت‬
‫ﻋﻧﻬﺎ ﻣﻘﺎﻻت ﻛﺛﯾرة وﻗﺻص ﻗﺻﯾرة وﺣﺗﻰ ﻗﺻﺎﺋد ﺷﻌرﯾﺔ‪ ،‬وﺑﺟﻣﯾﻊ ﻟﻐﺎت اﻷرض‬
‫ﺗﻘرﯾﺑﺎً‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﺗﺟت ﻋﻧﻬﺎ وﺣوﻟﻬﺎ أﻓﻼم ﺳﯾﻧﻣﺎﺋﯾﺔ ﻛﺛﯾرة‪ ..‬ﯾﻘول اﻟﻛﺎﺗب‬
‫اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ إدواردو ﻏﺎﻟﯾﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻛﺗﺎﺑﻪ اﻷدبـي اﻟارﺋﻊ "ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟﺷﻣس‬
‫واﻟظل "‪" :‬ﺗﺎرﯾﺦ ﻛرة اﻟﻘدم ﻫو رﺣﻠﺔ ﺣزﯾﻧﺔ ﻣن اﻟﻣﺗﻌﺔ إﻟﻰ اﻟواﺟب‪ ،‬ﻓﻛﻠﻣﺎ‬
‫ﺗﺣوﻟت ﻫذﻩ اﻟرﯾﺎﺿﺔ إﻟﻰ ﺻﻧﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻛﺎن ﯾﺟري اﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟﺟﻣﺎل اﻟذي ﯾﺗوﻟد ﻣن‬
‫ﻣﺗﻌﺔ اﻟﻠﻌب ﻟﻣﺟرد اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻗرﻧﻧﺎ ﻫذا ﺗﺳﺗﻧﻛر ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫اﻻﺣﺗارﻓﯾﺔ ﻛل ﻣﺎ ﻫو ﻏﯾر ﻣﻔﯾد‪ ،‬وﻣﺎ ﻫو ﻏﯾر ﻣﻔﯾد ﻓﻲ ﻋرﻓﻬﺎ ﻫو ﻛل ﻣﺎ ﻻ‬
‫ﯾﻌود ﺑﺎﻟرﺑﺢ‪ ،‬وﻟﯾﺳت ﻫﻧﺎك أﯾﺔ أرﺑﺎح ﺗُﺟﻧﻰ ﺣﯾن ﯾﺗﺣول اﻟرﺟل ﻟﺑرﻫﺔ إﻟﻰ طﻔل‪،‬‬
‫ﯾﻠﻌب ﺑﺎﻟﻛرة ﻣﺛﻠﻣﺎ ﯾﻠﻌب اﻟطﻔل ﺑﺎﻟﺑﺎﻟون وﻣﺛﻠﻣﺎ ﺗﻠﻌب اﻟﻘطﺔ ﺑﻛﺑﺔ ﺧﯾوط‬
‫ﺻوﻓﯾﺔ‪ ..‬ﻟﻘد ﺗﺣول اﻟﻠﻌب إﻟﻰ اﺳﺗﻌارض ﻓﯾﻪ ﻗﻠﺔ ﻣن اﻷﺑطﺎل وﻛﺛرة ﻣن‬
‫اﻟﻣﺷﺎﻫدﯾن‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﻛرة ﻗدم ﻟﻠﻧظر‪ ،‬ﻟﻘد ﺗﺣول ﻫذا اﻻﺳﺗﻌارض إﻟﻰ واﺣد ﻣن أﻛﺛر‬
‫اﻷﻋﻣﺎل رﺑﺣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻻ ﯾﺟري ﺗﻧظﯾﻣﻪ ﻣن أﺟل اﻟﻠﻌب ٕواﻧﻣﺎ ﻣن أﺟل ﻣﻧﻊ‬
‫اﻟﻠﻌب‪ ،‬ﻟﻘد ارﺣت ﺗﻛﻧوﻗارطﯾﺔ اﻟرﯾﺎﺿﺔ اﻻﺣﺗارﻓﯾﺔ ﺗﻔرض ﻛرة ﻗدم ﺗﻌﺗﻣد اﻟﺳرﻋﺔ‬
‫اﻟﻣﺣﺿﺔ واﻟﻘوة اﻟﻛﺑﯾرة وﺗﺳﺗﺑﻌد اﻟﻔرح وﺗﺳﺗﺄﺻل اﻟﻣﺧﯾﻠﺔ وﺗﻣﻧﻊ اﻟﺟﺳﺎرة‪ ،‬وﻣن‬
‫ﺣﺳن اﻟﺣظ أﻧﻪ ﻣﺎ ازل ﯾظﻬر ﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب ﻣن ﺣﯾن ﻵﺧر "وﻗﺢ" ﻣﺳﺗﻬﺗر ﯾﺧرج‬
‫ﻋن اﻟﻧص وﯾﻛﺳر ﻛل اﻟﻘواﻧﯾن ﻟﻣﺟرد اﻟﻣﺗﻌﺔ‪."..‬‬
‫وﻟﻌل ﻣن أﺷﻬر اﻷﻋﻣﺎل اﻷدﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺎوﻟت ﻛرة اﻟﻘدم أﯾﺿﺎً ﻣﻘﺎﻻت اﻟﻛﺎﺗب‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻫﻣﺑرﺗو إﯾﻛو‪ ،‬اﻟذي ﺧص ﻛرة اﻟﻘدم ﺑدارﺳﺔ ﻣطوﻟﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣﻘﺎﻻت اﻟﺗﻲ اﻗﺗرﻧت ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ ،1990‬ﻓﺗﻛﻠم ﻋن اﻟﻣرﺑﻊ‬
‫اﻷﺧﺿر وﻋن دﻻﻻ ﺗﻪ اﻟﺳﯾﻧﻣﺎﺋﯾﺔ‪ .‬وﻓﻲ اﻷدب اﻟﻧﺎطق ﺑﺎﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻧﺳﺗﺣﺿر‬
‫اﻟﻌﻣل اﻟﻘﺻﺻﻲ ﻟﻠﻛﺎﺗب اﻟﻧﻣﺳﺎوي ﺑﯾﺗر ﻫﺎﻧدﻛﻪ "ﺧوف ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ أﺛﻧﺎء‬
‫ﺿرﺑﺔ اﻟﺟازء"‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻛﺎﺗب اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﺷﻬﯾر أﻟﺑﯾر ﻛﺎﻣو اﻟذي ﺗﻧﺎول‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻟﻪ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻩ ﺣﺎرس ﻣرﻣﻰ ﻛرة ﻗدم ﺳﺎﺑق‪ .‬ﻛذﻟك اﻟﺣﺎل ﻣﻊ‬
‫اﻟﻛﺎﺗب اﻟروﺳﻲ ﻓﻼدﯾﻣﯾر ﻧﺎﺑوﻛوف اﻟذي ﻛﺎن أﯾﺿﺎً ﺣﺎرﺳﺎً ﻟﻠﻣرﻣﻰ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻛﺎﺗب‬
‫اﻟﺗرﻛﻲ أورﻫﺎن ﺑﺎﻣوك اﻟﺣﺎﺋز ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋزة ﻧوﺑل ﻓﻘد ﺗﻧﺎول أﯾﺿﺎً ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ‬
‫ﻛﺗﺎﺑﻪ "ذﻛرﯾﺎت ﻣدﯾﻧﺔ"‪ ،‬وأﺳﺗﺣﺿر ﻓﯾﻪ ذﻛرﯾﺎﺗﻪ ﻣﻊ واﻟدﻩ وﻣﻊ ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬

‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ اﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲ‬

‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌربـي ﻫﻧﺎك أدﺑﺎء ﻛﺛر ﺗﻔﺎﻋﻠوا ﻣﻊ ﻫذﻩ اﻟﻠﻌﺑﺔ وﻋﻠﻰ أرﺳﻬم‬
‫اﻟﻛﺎﺗب اﻟﻣﺻري اﻟارﺣل ﻧﺟﯾب ﻣﺣﻔوظ‪ ،‬اﻟذي ﺧص ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﻣﻘﺎل‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫ﻣﺷﻬوارً أﯾﺿﺎً ﺑﺣﺑﻪ ﻟﻬذﻩ "اﻟﺳﺎﺣرة اﻟﻣﺳﺗدﯾرة" ﻛﻼﻋب ﻓﻲ ﻓﺗرة ﺷﺑﺎﺑﻪ‪ ،‬وﻛﻣﺗﻔرج‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‪ ..‬وﻓﻲ اﻟﻣﻐرب ﺗﻧﺎول اﻟﻣﻔﻛر اﻟﻣﻐربـي ﻋﺑد اﷲ اﻟﻌروي ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ‬
‫رواﯾﺗﻪ "اﻟﻔرﯾق"‪.‬‬
‫وﯾﻘول اﻟرواﺋﻲ اﻟﻣﻐربـي ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم اﻟﺟوﯾطﻲ‪" :‬ﺗﺣدث اﻟﺷﺎﻋر اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﻲ‬
‫اﻟارﺣل ﻣﺣﻣود دروﯾش ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم وﻛﺎن ﯾﻘول إﻧﻪ ﻣن اﻟﻣﻣﻛن ﻟﻪ أن ﯾﻌطل‬
‫أي ﺷﻲء ﻣﻘﺎﺑل أن ﯾﺷﺎﻫد ﻣﺑﺎارة ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم"‪ .‬وُﯾروى ﻋن اﻟﺷﺎﻋر‬
‫اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﻲ اﻟﻛﺑﯾر ﺣﺑﻪ ﻟﻧﺎدي ﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺄﻟﻪ أﺣد أﺻدﻗﺎﺋﻪ‪:‬‬
‫"ﻟﻣﺎذا ﻻ ﺗﻛﺗب ﻗﺻﯾدة ﻋن ﷼ ﻣدرﯾد؟" أﺟﺎب اﻟﺷﺎﻋر ﺿﺎﺣﻛﺎً‪" :‬ﻫل ﻣن‬
‫اﻟﻣﻌﻘول أن أﻗدم ﻟﻠﺟﻣﻬور ﻗﺻﺎﺋد ﻧﺿﺎﻟﯾﺔ ﻋن اﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﺔ ﺛم أﻓﺎﺟﺋﻬم‬
‫ﺑﻘﺻﯾدة ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم؟ ﺳﺄﻓﻘد ﻛﺛﯾارً ﻣن ﻣﺻداﻗﯾﺗﻲ‪ ..‬ﺛم ﻣن ﺟﺎﻧب آﺧر ﻻ أرﯾد‬
‫أن ﯾﻛرﻫﻧﻲ أﻧﺻﺎر ﺑرﺷﻠوﻧﺔ!" ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن أن ﻧﺗﺣدث ﻋن ﺻداﻗﺔ اﻟُﻛﺗّﺎب ﺑﻼﻋبـي‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وأﻗرب ﻟﻌﺑﺔ ﻟﻸدب ﻫﻲ ﻛرة اﻟﻘدم"‪ .‬وﯾﺿﯾف اﻟﺟوﯾطﻲ ﺻﺎﺣب رواﯾﺔ‬
‫"ﻛﺗﯾﺑﺔ اﻟﺧارب"‪" :‬ﻷن اﻟﺑﺣث ﻋن اﻻﺳﺗﻌﺎرة اﻟﺟﻣﯾﻠﺔ أدﺑﯾﺎً ﯾﻌﺎدل ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫اﻟﺑﺣث ﻋن ﻫدف ارﺋﻊ‪ ،‬ﻟذﻟك ﺗﺟد ﺻﯾﺣﺎت اﻹﻋﺟﺎب ﻧﻔﺳﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﻧﺳﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺣﻔل ﺷﻌري ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﺳﻣﻊ ﺑﯾﺗﺎً ﺷﻌرﯾﺎً ارﺋﻌﺎً‪ ،‬ﻧﺟدﻫﺎ أﯾﺿﺎ أﻣﺎم ﻣاروﻏﺔ ﺟﻣﯾﻠﺔ أو‬
‫رﻛﻠﺔ ﻫواﺋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب"‪ ،‬وﻗد ﻛﺗب ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم اﻟﺟوﯾطﻲ ﻓﺻﻼً ﻓﻲ رواﯾﺗﻪ‬
‫"زﻏﺎرﯾد اﻟﻣوت" ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬

‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﺴﯿﻨﻤﺎ‬

‫ﻛرة اﻟﻘدم ﻛﺎﻧت ﺣﺎﺿرة أﯾﺿﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﯾﻧﻣﺎ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ واﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬وﻫﻧﺎك أﻓﻼم‬
‫ﻣﺻرﯾﺔ ﻛﺛﯾرة ﺗﻧﺎوﻟت ﻣوﺿوع ﻛرة اﻟﻘدم إﻣﺎ ﻛﺟزء رﺋﯾﺳﻲ وﻣؤﺛر ﻓﻲ اﻷﺣداث‪،‬‬
‫أو ﺑﺷﻛل ﻋﺎﺑر ﻣن ﺧﻼ ل ﻣﺷﻬد أو اﺛﻧﯾن‪ ،‬ﻫﻧﺎ ﯾﺳﺗﺣﺿر اﻟﻣرء ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل‬
‫اﻟﻣﺛﺎل ﻣﺷﻬد ﻣﺑﺎارة ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ ﻓﯾﻠم "اﻹرﻫﺎبـي" ﻟﻌﺎدل إﻣﺎم‪ ،‬وﻣن اﻷﻓﻼم‬
‫اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت اﻟﻛرة ﺣﺎﺿرة ﻓﯾﻬﺎ ﻛﻔﺎﻋل أﺳﺎﺳﻲ‪" :‬اﻟﺷﯾﺎطﯾن واﻟﻛورة" و"ﻏرﯾب ﻓﻲ‬
‫ﺑﯾﺗﻲ" و"اﻟﺣرﯾف" و"رﺟل ﻓﻘد ﻋﻘﻠﻪ" و" اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ" و"‪ "4-2-4‬و"ﯾﺎ رب وﻟد"‬
‫و"ﻛﺎﺑﺗن زﯾزو" و"إﺷﺎﻋﺔ ﺣب" و"اﻟزﻣﻬﻼ وﯾﺔ"‪ ...‬وﻏﯾرﻫﺎ ﻣن اﻷﻓﻼم‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن‬
‫ﻫﻧﺎك ﻋدداً ﻣن ﻧﺟوم اﻟﺳﯾﻧﻣﺎ اﻟذﯾن ﺑدأوا ﻛﻼﻋبـي ﻛرة ﻗدم وﺻﺎروا ﻣﻣﺛﻠﯾن‬
‫ﻛﺎﻟﻧﺟم اﻟﻣﺻري اﻟارﺣل ﻧور اﻟﺷرﯾف‪ ،‬أو اﻟﻌﻛس‪ ،‬أي اﻟذﯾن ﻛﺎﻧوا ﻧﺟوﻣﺎً ﻟﻛرة‬
‫اﻟﻘدم وﺗﺣوﻟوا إﻟﻰ اﻟﺗﻣﺛﯾل ﻣﺛل رﺋﯾس اﻷﻫﻠﻲ اﻟارﺣل ﺻﺎﻟﺢ ﺳﻠﯾم أو ﺣﺎرس‬
‫اﻟﻣرﻣﻰ اﻟﻣﺻري إﻛارﻣﻲ‪ ،‬وﻫو ﻧﻣوذج ﻣوﺟود ﻋﺎﻟﻣﯾﺎً ﻣﺛل اﻟﻣطرب اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﺧوﻟﯾو إﯾﻐﻠﯾزﯾﺎس اﻟذي ﻛﺎن ﺣﺎرﺳﺎً اﺣﺗﯾﺎطﯾﺎً ﻟ﷼ ﻣدرﯾد ﻗﺑل أن ﯾﺗﺣول‬
‫إﻟﻰ اﻟﻐﻧﺎء‪ .‬وﺣﺗﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺳﻠﺳﻼت اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻧﺟد أن اﻟﻧﺟم‬
‫اﻟﺳوري ﯾﺎﺳر اﻟﻌظﻣﺔ ﺗطرق ﻟﻛرة اﻟﻘدم وﺑطرﯾﻘﺔ ﻧﺎﻗدة ذﻛﯾﺔ أﻛﺛر ﻣن ﻣرة ﻓﻲ‬
‫ﺣﻠﻘﺎت ﻣﺳﻠﺳﻠﻪ اﻟﻛوﻣﯾدي اﻟﺷﻬﯾر "ﻣارﯾﺎ"‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺳﯾﻧﻣﺎ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻘد ظﻬرت أﻓﻼم ﻋدﯾدة ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم ﺗم‬
‫إﻧﺗﺎﺟﻬﺎ ﺑﺣرﻓﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ وﻣن أﻫﻣﻬﺎ‪" - :‬اﻟﻬروب إﻟﻰ اﻟﻧﺻر" )‪Escape To‬‬
‫‪ (Victory‬وﻫو ﻣن ﺗﻣﺛﯾل ﺧﻠﯾط ﻣن ﻛﺑﺎر ﻧﺟوم اﻟﻛرة وﺑﻌض اﻟﻣﻣﺛﻠﯾن‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﯾن وﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﻬم ﺑﯾﻠﯾﻪ وﺑوبـي ﻣور وﻣﺎﯾﻛل ﻛﯾن وﺳﯾﻠﻔﺳﺗر ﺳﺗﺎﻟون‬
‫وﻣن إﻧﺗﺎج ‪ 1981‬وﯾروي ﻗﺻﺔ ﻣﺑﺎارة ﺑﯾن ﻓرﯾق ﻣن ﺟﻧود اﻟﺣﻠﻔﺎء اﻷﺳرى‬
‫ﯾﻧﺗﺻرون ﻋﻠﻰ ﻓرﯾق ﻣن اﻟﺟﻧود اﻷ ﻟﻣﺎن وﯾﺳﺗﻐﻠون إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻣﺑﺎارة ﻟﻠﻬروب ﻣن‬
‫ﻣﻌﺳﻛر اﻻﻋﺗﻘﺎل ﻟﻛﻧﻬم ﯾﻔﺿﻠون اﻟﻔوز ﻋﻠﻰ اﻟﻬرب‪..‬‬
‫‪" -‬ﺣﻣﻰ اﻟﻣﻠﻌب" )‪ (Fever Pitch‬ﻓﯾﻠم إﻧﻛﻠﯾزي ﻛوﻣﯾدي وﻋﺎطﻔﻲ ﻣن‬
‫إ ﻧ ﺗ ﺎ ج ‪1997‬ﻋن ﻗﺻﺔ ﺣب ﺑﯾن ﻣﺷﺟﻊ وﻣﺷﺟﻌﺔ ﻟﻔرﯾﻘﯾن ﻣﺗﻧﺎﻓﺳﯾن‪ ،‬وﻗد‬
‫ﺻدر ﻓﯾﻠم أﻣﯾرﻛﻲ ﺑﺎﻟﻌﻧوان ﻧﻔﺳﻪ ﺳﻧﺔ ‪ 2005‬ﻟﻛﻧﻪ ﯾدور ﺣول ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫‪" -‬اﻟﻣﺑﺎارة" )‪ (The Match‬ﻓﯾﻠم ﺑرﯾطﺎﻧﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج ﻋﺎم ‪ 1999‬وﯾدور‬
‫ﺣول ﻓرﯾﻘﯾن ﯾﺗﻧﺎزﻋﺎن ﺣﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫‪" -‬اﻵﻟﺔ اﻟﺷرﯾرة" )‪ (Mean Machine‬ﻓﯾﻠم أﻣﯾرﻛﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج ‪2001‬‬
‫ﻣن ﺑطوﻟﺔ ﻓﯾن ﺟوﻧز وﺟﯾﺳون ﺳﺗﺎﺛﺎم وﯾدور ﺣول ﻻﻋب ﻛرة ﯾﺳﺟن ﻓﯾﻘرر‬
‫ﺗﻧظﯾم ﻣﺑﺎارة ﺑﯾن ﻓرﯾق ﻣن اﻟﻣﺳﺎﺟﯾن وﻓرﯾق ﻣن ﺷرطﺔ اﻟﺳﺟن‪..‬‬
‫‪" -‬ﻣﺎﯾك ﺑﺎﺳﯾت‪ :‬ﻣدرب إﻧﻛﻠﺗار" )‪Mike Bassett: England‬‬
‫‪ (Manager‬ﻓﯾﻠم إﻧﻛﻠﯾزي ﻛوﻣﯾدي ﻣن إﻧﺗﺎج ﺳﻧﺔ ‪ 2001‬ﯾدور ﺣول ﺻﻌوﺑﺔ‬
‫ﻣﻬﻧﺔ ﻣدرب اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪.‬‬
‫‪" -‬ﺳددﻫﺎ ﻣﻘوﺳﺔ ﻣﺛل ﺑﯾﻛﺎم" )‪ (Bend It Like Beckham‬ﻓﯾﻠم ﻫﻧدي‬
‫ﻣن إﻧﺗﺎج ﺳﻧﺔ ‪ 2002‬وﯾدور ﺣول ﻓﺗﺎة ﺗﻠﻌب ﻛرة اﻟﻘدم وﺗﻘﺗدي ﺑﺎﻟﻧﺟم‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم‪.‬‬
‫‪" -‬ﻣﻌﺟزة ﺑﯾرن" )‪ (Miracle Of Bern‬ﻓﯾﻠم أﻟﻣﺎﻧﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج ﺳﻧﺔ‬
‫‪ 2003‬وﯾروي ﻗﺻﺔ ﻓوز أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ﺑﯾرن ‪ 1954‬ﺑﻌد ﻓوزﻫﺎ‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺑﯾرن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺟر ‪ 2-3‬ﺑﻌدﻣﺎ ﺧﺳرت أﻣﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟدور اﻷول‬
‫‪.8-3‬‬
‫‪" -‬ﻣﺻﻧﻊ ﻛرة اﻟﻘدم"))‪ Football Factory‬ﻓﯾﻠم إﻧﻛﻠﯾزي وﺛﺎﺋﻘﻲ ﻣن‬
‫إﻧﺗﺎج ‪ 2004‬ﯾرﺻد ظﺎﻫرة اﻟﻌﻧف ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم وﻫو ﻣن ﺟأزﯾن أﺣدﻫﻣﺎ ﯾرﻛز‬
‫ﻋﻠﻰ ظﺎﻫرة اﻟﻬوﻟﯾﻐﺎﻧز اﻟﺗﻲ ظﻬرت ﻓﻲ اﻟرﺑﻊ اﻷﺧﯾر ﻣن اﻟﻘرن اﻟﻣﺎﺿﻲ ﻓﻲ‬
‫إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬واﻵﺧر ﯾرﻛز ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻧف اﻟﻣارﻓق ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ ﻋدد ﻣن دول اﻟﻌﺎﻟم‪..‬‬
‫وﻫو ﻣن ﻋﻧواﻧﻪ ﯾﻌﺗﺑر ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﺻﻧﻌﺎً ﻷﺷﯾﺎء ﻛﺛﯾرة ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻌﻧف واﻟﺷﻐب‪..‬‬
‫‪" -‬ﻫوﻟﯾﻐﺎﻧز" )‪ (Hooligans‬ﻓﯾﻠم إﻧﻛﻠﯾزي وﺛﺎﺋﻘﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج ‪2005‬‬
 ‫ﯾرﺻد ظﺎﻫرة اﻟﻌﻧف اﻟﻛروي اﻟﻣﻌروﻓﺔ ﺑﺎﻟﻬوﻟﯾﻐﺎﻧﯾزم‪..‬‬
‫‪" -‬اﻟﻬدف" )‪ (The Goal‬ﻓﯾﻠم أﻣﯾرﻛﻲ‪/‬إﻧﻛﻠﯾزي ﻣن إﻧﺗﺎج ﺳﻧﺔ ‪2005‬‬
‫وﯾﻘﻊ ﻓﻲ ﺟأزﯾن ﯾروي ﻗﺻﺔ ﻻﻋب ﻣن أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ اﺣﺗرف وﺗﺄﻟق ﻓﻲ ﻧﺎدي‬
‫ﻧﯾوﻛﺎﺳل ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪..‬‬
‫‪" -‬ﻣﺑﺎارة اﻟﻌﻣر" ))‪ The Game Of Their Life‬وﻗد أطﻠق ﻋﻠﯾﻪ اﺳم‬
‫آﺧر ﻓﻲ اﻟﻧﺳﺦ اﻟﻣوزﻋﺔ ﻟﻠدي‪ .‬ﻓﻲ‪ .‬دي ﻫو )‪ (The Miracle Match‬وﻫو‬
‫ﻓﯾﻠم أﻣﯾرﻛﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج ‪ 2005‬ﯾدور ﺣول اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﻲ ﻓﺎز ﻓﯾﻬﺎ ﻣﻧﺗﺧب‬
‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻓﻲ ظﻬورﻩ اﻷول ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ‪ 1950‬ﺑﻬدف وﺣﯾد واﻟﺗﻲ ﯾﻌﺗﺑرﻫﺎ اﻷﻣﯾرﻛﯾون ﻣن أﻋظم‬
‫اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻬم ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻌﺗﺑرﻫﺎ اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺑﯾن اﻷﺳوأ‪.‬‬
‫‪" -‬ﺗﺳﻠل" )‪ (Off Side‬ﻓﯾﻠم ﻛوﻣﯾدي ﻣن إﻧﺗﺎج ﻧﻣﺳﺎوي ﺳﻧﺔ ‪2006‬‬
‫ﻟﻣﺧرج إﯾارﻧﻲ ﻋن ﻣﻧﻊ اﻟﻧﺳﺎء ﻣن ﺣﺿور ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫‪" -‬ﺳﺗﺔ وﺳﺗون" )‪ (Sixty Six‬ﻓﯾﻠم إﻧﻛﻠﯾزي ﻣن إﻧﺗﺎج ‪ 2006‬ﯾدور ﺣول‬
‫ﻓوز إﻧﻛﻠﺗار اﻟوﺣﯾد ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻗﺑل ﻧﺻف ﻗرن‪.‬‬
‫‪" -‬زﯾدان" )‪ (Zidane‬وﺛﺎﺋﻘﻲ ﻓرﻧﺳﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج ‪ 2006‬ﯾرﻛز ﻋﻠﻰ ﻣﺑﺎارة‬
‫ﺑﯾن ﷼ ﻣدرﯾد وﻓﯾﺎ﷼ ﻓﻲ اﻟدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻣﻊ ﺗﺳﻠﯾط اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺟم‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﺷﻬﯾر‪.‬‬
‫‪" -‬ﻣرة ﻓﻲ اﻟﻌﻣر" )‪ (One In A Life Time‬ﻓﯾﻠم أﻣﯾرﻛﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج‬
‫‪ 2006‬ﯾﺣﻛﻲ ﻗﺻﺔ ظﻬور ﻧﺎدي ﻧﯾوﯾورك ﻛوزﻣوس اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت اﻋﺗﻣﺎداً‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﺟوﻣﯾﺔ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﯾﻠﯾﻪ واﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور واﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻛﯾﻧﺎﻟﯾﺎ‪..‬‬
‫‪" -‬ﻣﺎاردوﻧﺎ" )‪ (Maradona‬ﻓﯾﻠم وﺛﺎﺋﻘﻲ ﻓرﻧﺳﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج ‪ 2008‬ﯾﺣﻛﻲ‬
 ‫ﻗﺻﺔ اﻟﻧﺟم اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻟﺷﻬﯾر‪..‬‬
‫‪" -‬اﻟﺑﺣث ﻋن إﯾرﯾك" )‪ (Looking For Eric‬ﻓﯾﻠم ﻓرﻧﺳﻲ ﻛوﻣﯾدي ﻣن‬
‫إﻧﺗﺎج ‪ 2009‬ﯾدور ﺣول اﻟﻧﺟم اﻟﻔرﻧﺳﻲ إﯾرﯾك ﻛﺎﻧﺗوﻧﺎ ﺑﻌد اﻋﺗازﻟﻪ‪..‬‬
‫‪" -‬ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻟﻣﺷﺎﻏب ")‪ (Damned United‬ﻓﯾﻠم ﺑرﯾطﺎﻧﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج‬
‫‪ 2009‬وﻣن ﺗﻣﺛﯾل ﻣﺎﯾﻛل ﻛﯾن وﯾروي ﻗﺻﺔ اﻟﻣدرب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺷﻬﯾر ﺑارﯾﺎن ﻛﻼف‬
‫وﻣﺷﺎﻛﻠﻪ ﻓﻲ ﻟﯾدز ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻋﻧدﻣﺎ ﺣل ﻣﺣل دون رﯾﻔﻲ اﻟﺷﻬﯾر‪..‬‬
‫‪" -‬إﺛﻧﺎن إﯾﺳﻛوﺑﺎر" )‪ (The Tow Escobars‬ﻓﯾﻠم أﻣﯾرﻛﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج‬
‫‪ 2010‬ﯾدور ﺣول ﺷﺧﺻﯾن ﻛوﻟوﻣﺑﯾﯾن أﺣدﻫﻣﺎ زﻋﯾم ﻋﺻﺎﺑﺎت اﻟﻣﺧدارت ﺑﺎﺑﻠو‬
‫إﯾﺳﻛوﺑﺎر اﻟذي ﻗﺗﻠﺗﻪ اﻟﻘوات اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ ﻓﻲ ﺣﻣﻠﺔ ﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﻣﺧدارت واﻵﺧر ﻫو‬
‫أﻧدرﯾس إﯾﺳﻛوﺑﺎر اﻟذي ﻗﺗﻠﻪ أﺣد رﺟﺎل ﻋﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﺑﻠو إﺛر ﺗﺳﺑﺑﻪ ﻓﻲ ﻫدف‬
‫ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1994‬ﻣﻣﺎ أدى ﻹﻗﺻﺎء ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ ﻣن‬
‫اﻟدور اﻷول وﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺧﺳﺎرة ذﻟك اﻟﻣﺟرم آﻻف اﻟدوﻻارت ﻓﻲ ﻣارﻫﻧﺗﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﻛوﻟوﻣبـي‪..‬‬
‫‪" -‬أﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﻣﺗﺣدة" )‪ (United Africa‬ﻓﯾﻠم ﻛوﻣﯾدي ﺑرﯾطﺎﻧﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج‬
‫ﺳ ﻧ ﺔ ‪ 2010‬ﯾدور ﺣول ﺛﻼ ﺛﺔ أطﻔﺎل ﻣن رواﻧدا‪ ،‬اﻟدوﻟﺔ اﻷﻓرﯾﻘﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻋﺎﻧت‬
‫ﻣن ﻣذاﺑﺢ ﺑﺳﺑب اﻟﺗﻣﯾﯾز اﻟﻌﻧﺻري ﻗﺑل ﺳﻧوات ﻗﻠﯾﻠﺔ‪ ،‬ﯾﻘوم ﻫؤﻻء اﻷطﻔﺎل‬
‫ﺑرﺣﻠﺔ أﺷﺑﻪ ﺑﺎﻟﻣﻐﺎﻣرة‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻟﺣﺿور ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪..2010‬‬
‫‪" -‬ﯾوﻧﺎﯾﺗد" )‪ (United‬ﻓﯾﻠم ﺑرﯾطﺎﻧﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج ﺳﻧﺔ ‪ 2011‬ﯾﺧﻠد اﻟﻣدرب‬
‫اﻟﺷﻬﯾر ﻣﺎت ﺑﺎﺳبـي وﻻﻋﺑﯾﻪ اﻟذي ﺷﻛﻠوا ﻧواة اﻟﻧﺟﺎح ﻟﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد وﻫم‬
‫أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﻧﺟوا ﻣن ﻛﺎرﺛﺔ ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻟﺟوﯾﺔ ﻋﺎم ‪..1958‬‬
‫‪" -‬ﻣﺑﺎارة اﻟﻣوت" )‪ (The Death Match‬ﻓﯾﻠم أوﻛارﻧﻲ ﻣن إﻧﺗﺎج ‪2012‬‬
‫ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ اﺳﺗﺿﺎﻓﺔ اﻟﯾورو ‪ 2012‬ﻓﻲ أوﻛارﻧﯾﺎ وﺑوﻟﻧدا وﯾدور اﻟﻔﯾﻠم اﻟذي‬
‫أﺧرﺟﻪ اﻟروﺳﻲ أﻧدرﯾﻪ ﻣﺎﻟﯾوﻛوف ﻋن ﻗﺻﺔ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﻲ ﺟرت ﺑﯾن ﻓرﯾق‬
‫أوﻛارﻧﻲ وآﺧر ﻣن ﻗوات اﻻﺣﺗﻼ ل اﻟﻧﺎزي اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬
‫وأﺳﻔرت ﻋن ﻗﺗل ﻋدد ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻷوﻛارﻧﯾﯾن‪..‬‬
‫‪" -‬اﻟﻌواطف اﻟﻣﺗﺣدة" )‪ (Passions United‬ﻓﯾﻠم ﻣن إﻧﺗﺎج ﻓرﻧﺳﻲ‬
‫ﻧﺎطق ﺑﺎﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ وﺻدر ﻋﺎم ‪ 2014‬ﯾدور ﺣول ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣﻧذ ﺗﺄﺳﯾﺳﻪ‬
‫وﺣﺗﻰ اﻷ ﻟﻔﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﺣﯾث ﺑﻠﻎ ذروة اﻟﻘوة دون أن ﺗﻔﺎرﻗﻪ اﻟﻣﺷﺎﻛل وﻟﻌب‬
‫اﻟﻣﻣﺛﻼ ن ﺳﺎم ﻧﯾل وﺗﯾم روث دور اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺟواو ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ واﻟﺳوﯾﺳري ﺳﯾب‬
‫ﺑﻼ ﺗر ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ آﺧر رﺋﯾﺳﯾن ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن وﺑداﯾﺔ اﻟﻘرن‬
‫اﻟﺣﺎدي واﻟﻌﺷرﯾن ﻗﺑل اﻧﺗﺧﺎب اﻟرﺋﯾس اﻟﺣﺎﻟﻲ ﺟﯾﺎﻧﻲ إﻧﻔﺎﻧﺗﯾﻧو‪..‬‬

‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم واﻟﻤﻮﺳﯿﻘﺎ واﻟﻐﻨﺎء‬

‫ﻟطﺎﻟﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻣوﺳﯾﻘﺎ ﻣﺻﺎﺣﺑﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﺳواء ﻓﻲ ﻋزف اﻷ ﻧﺎﺷﯾد اﻟوطﻧﯾﺔ‬
‫أو ﻓﻲ ﺣﻔﻼت اﻻﻓﺗﺗﺎح أو اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻟﻠﺑطوﻻت واﻟﻔرق أو ﻓﻲ ﺗﺷﺟﯾﻊ‬
‫اﻟﺟﻣﻬور‪ ،‬ذات دور ﻣﻬم ﻓﻲ ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﻔرق ٕواﺛﺎرة ﺣﻣﺎﺳﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ..‬وﻗد‬
‫اﺷﺗﻬرت أﻏﻧﯾﺎت ﻛﺛﯾرة ذات ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻟﻌل ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑﻼد اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺣظﯾت‬
‫ﺑﺄﻏﻧﯾﺎﺗﻬﺎ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ وﻟﻛن ﻣﻌظم ﺗﻠك اﻷﻏﺎﻧﻲ وأﻏﻠﺑﻬﺎ رّﻛزت ﻋﻠﻰ‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم ﺿﻣن اﻟﺣدود اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ وﻟم ﺗﻧﺗﺷر ﻋرﺑﯾﺎً ﻣﺛل اﻷﻏﻧﯾﺎت اﻟﻌﺎطﻔﯾﺔ‬
‫واﻟوطﻧﯾﺔ ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻧﺗﺷرت ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻏﻧﯾﺎت اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬
‫وﺣﻘق ﺑﻌﺿﻬﺎ ﺷﻬرة واﺳﻌﺔ‪ ،‬وﻫﻧﺎ أﻛﺛرﻫﺎ ﺷﻬرة‪" - :‬دوري اﻷﺑطﺎل"‬
‫))‪ :Champions League‬وﻫو اﻟﻧﺷﯾد اﻟرﺳﻣﻲ ﻟدوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ ﻟﻛرة‬
‫اﻟﻘدم وﻫﻲ ﻣوﺳﯾﻘﺎ ﺳﯾﻣﻔوﻧﯾﺔ اﻟﻣوﺳﯾﻘﺎر اﻟﻛﻼﺳﯾﻛﻲ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺟورج ﻫﺎﻧدل‬
‫وﻋﻧواﻧﻬﺎ "اﻟﻛﺎﻫن زوداك" وﻗﺎم اﻟﻣﻠﺣن اﻟﺑرﯾطﺎﻧﻲ ﺗوﻧﻲ ﺑرﯾﺗن ﺑﺗرﻛﯾب ﻛﻠﻣﺎت‬
‫ﺟدﯾدة ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺑﺛﻼث ﻟﻐﺎت ﻫﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ واﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ واﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻋﺎم ‪1992‬‬
‫ﻟﺗﺻﺑﺢ أﺷﻬر أﻏﻧﯾﺔ رﯾﺎﺿﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻛﻠﻣﺎﺗﻬﺎ ﺑﺳﯾطﺔ ﺟداً ﺣﯾث ﺗﻘول ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗواﻟﻲ "اﻟﺣدث اﻟرﺋﯾﺳﻲ‪ ..‬اﻷﺑطﺎل‪ ..‬إﻧﻬم اﻷﺑطﺎل" وﺗﺗﻛرر ﻫذﻩ اﻟﺟﻣل ﺑﺎﻟﻠﻐﺎت‬
‫اﻟﺛﻼث ﺑطرﯾﻘﺔ أوﺑارﻟﯾﺔ وﻗﺎﻣت أورﻛﺳﺗار ﻟﻧدن اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ ﺑﻌزﻓﻬﺎ وﻗﺎﻣت ﺑﺗﺳﺟﯾل‬
‫اﻟﻧﺳﺧﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻣﻧﻬﺎ‪..‬‬
‫‪" -‬ﻧﺣن اﻷﺑطﺎل" )‪ :(We Are The Champions‬وﻫﻲ اﻷﻏﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫أطﻠﻘﺗﻬﺎ ﻓرﻗﺔ "ﻛوﯾن" اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ اﻟﺷﻬﯾرة ﻋﺎم ‪ 1977‬وأﺻﺑﺣت ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ اﻟﻧﺷﯾد‬
‫اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﺗﺗوﯾﺞ اﻟﻔرق ﺑﺎﻷ ﻟﻘﺎب وﺧﺻوﺻﺎً ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑطﺎل ﺣﯾث ﺗُﻌزف‬
‫داﺋﻣﺎً أﺛﻧﺎء ﺗﺗوﯾﺞ اﻟﻔرﯾق اﻟﺑطل‪.‬‬
‫‪" -‬ﺳوف ﻧزﻋزﻋﻛم" )‪ :(We Will Rock You‬ﻫﻲ أﻏﻧﯾﺔ ﻗدﻣﺗﻬﺎ ﻓرﻗﺔ‬
‫"ﻛوﯾن" أﯾﺿﺎً ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1977‬ﻓﻲ ﻧﻔس اﻷ ﻟﺑوم ﻣﻊ ﺳﺎﺑﻘﺗﻬﺎ وﺣﻘﻘت ﻣﺛﻠﻬﺎ ﺷﻬرة‬
‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ وﺑﺎﺗت اﻟﻣﻔﺿﻠﺔ ﻟﻠﻌدﯾد ﻣن اﻟﻔرق وﺧﺻوﺻﺎً ﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻣﺑﺎﺷرة‬
‫ﻹ ﺛﺎرة اﻟﺣﻣﺎس ﻓﻲ ﻧﻔوس اﻟﻼﻋﺑﯾن وﺟﻣﻬورﻫم ٕوارﻫﺎب اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬وﯾﺳﺗﺧدﻣﻬﺎ‬
‫أﻧﺻﺎر اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻛﺛﯾارً‪.‬‬
‫‪" -‬ﻛﺄس اﻟﺣﯾﺎة" )‪ :(La copa de la vida‬وﻫﻲ اﻷﻏﻧﯾﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻟﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ‪ 1998‬وأداﻫﺎ اﻟﻣطرب اﻟﺑورﺗورﯾﻛﻲ "رﯾﻛﻲ ﻣﺎرﺗن" وﻋرﻓت‬
‫ﻧﺟﺎﺣﺎً ﻛﺑﯾارً‪.‬‬
‫‪" -‬واﻛﺎ واﻛﺎ" )‪ :(Waka Waka‬اﻷﻏﻧﯾﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺟﻧوب‬
‫أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪ 2010‬وﻗدﻣﺗﻬﺎ اﻟﻣطرﺑﺔ اﻟﻛوﻟوﻣﺑﯾﺔ "ﺷﺎﻛﯾار" وﺣﻘّﻘت ﻧﺟﺎﺣﺎً واﺳﻌﺎً‪.‬‬
‫‪" -‬ﻟن ﺗﻣﺷﻲ وﺣدك أﺑداً" )‪ :(You Will Never Walk Alone‬ﻓﻲ ﻋﺎم‬
‫‪ 1945‬ﻗدﻣت ﻓرﻗﺔ روﺟر ﻫﺎﻣرﺳﺗﯾن اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ ﻣﺳرﺣﯾﺔ "ﻛﺎروﺳﺎل" اﻟﻐﻧﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳرح "ﺑرودواي" اﻟﺷﻬﯾر ﻓﻲ ﻧﯾوﯾورك وﺗﺿﻣﻧت ﻫذﻩ اﻷﻏﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫وﻟﻔرط ﻧﺟﺎﺣﻬﺎ واﻧﺗﺷﺎرﻫﺎ ﻏﻧﺎﻫﺎ ﻓردﯾﺎً ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻋدد ﻣن ﻧﺟوم اﻟﻐﻧﺎء‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻣﺛل ﻓارﻧك ﺳﯾﻧﺎﺗار ٕواﻟﻔﯾس ﺑرﯾﺳﻠﻲ وﺑرﺑﺎار ﺳﺗارﯾﺳﻧد وآﻧدي وﯾﻠﯾﺎﻣز‬
‫ودورﯾس دي‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1964‬اﺧﺗﺎرﻫﺎ اﻟﻣدرب ﺑﯾل ﺷﺎﻧﻛﻠﻲ ﻟﺗﺻﺑﺢ اﻟﻧﺷﯾد‬
‫اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﻧﺎدي ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪ ،‬وﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن وﺟﻣﻬور اﻟﻧﺎدي ﯾﻐﻧﯾﻬﺎ‬
‫ﺟﻣﺎﻋﯾﺎً ﻗﺑل ﻛل ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺑﻪ "آﻧﻔﯾﻠد" ﺑﺄﺳﻠوب ﻣﻣﯾز ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺳﺗﺧدﻣﻬﺎ‬
‫أﯾﺿﺎً ﺟﻣﻬور ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪" -‬ﻛﻠﻧﺎ واﺣد" )‪ :((We Are One (Ole Ola‬اﻷﻏﻧﯾﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻟﻛﺄس‬
‫ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ م ‪ 2014‬ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ﻗدﻣﺗﻬﺎ اﻟﻧﺟﻣﺔ اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ ﺟﯾﻧﯾﻔر ﻟوﺑﯾز واﻟﻣطرﺑﺔ‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﯾﺔ ﻛﻠودﯾﺎ ﻟﯾﺗﻲ‪.‬‬
‫‪" -‬ﻣﯾﻼ ن" )‪ :(Milan.. Milan‬اﻷﻏﻧﯾﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻟﻧﺎدي ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ‬
‫أطﻠﻘت ﻋﺎم ‪ 1987‬وﺣﻘﻘت ﻧﺟﺎﺣﺎً ﻛﺑﯾارً‪.‬‬
‫‪" -‬ﺑرﺳﺎ ﻟﻸﺑد" )‪ :(El Cant del Barça‬اﻷﻏﻧﯾﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻟﻧﺎدي‬
‫ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ واﻟﺗﻲ أطﻠﻘت ﻋﺎم ‪.1974‬‬
‫‪" -‬ﻫﯾﺎ ﯾﺎ ﻣدرﯾد" )‪ :(HALA MADRID‬اﻷﻏﻧﯾﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻟﻧﺎدي ﷼‬
‫ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ ..‬وﻫﻧﺎك ﺑﺎﻟطﺑﻊ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﻏﺎﻧﻲ واﻷﻫﺎزﯾﺞ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ واﻟﻧﺟوم‬
‫واﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﺣول اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺳﺗﺧدم ﺑﻌﺿﻬم أﻏﺎن ﻣﺷﻬورة وﻣﻌروﻓﺔ‬
‫ﯾﻌﺗﻣدوﻧﻬﺎ رﺳﻣﯾﺎً ﻟﻔرﻗﻬم‪ ..‬إﻧﻪ اﻟﺗازوج ﺑﯾن ﺣﺎﻟﺗﯾن ﻣن اﻟﻔن‪ ..‬اﻟﻔن اﻟرﯾﺎﺿﻲ‪،‬‬
‫وا ﻟ ﻔ ن اﻟﻣوﺳﯾﻘﻲ واﻷدبـي واﻟﺳﯾﻧﻣﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﯾﺳﺗﻐل ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ ﺷﻬرة اﻵﺧر‬
‫وﻣازﯾﺎﻩ‪ ،‬وﯾﻌزز ﻛﻼﻫﻣﺎ ﺣﺿور اﻵﺧر وﯾﺳﻬم ﻓﻲ اﻟﻣزﯾد ﻣن ﻣﺣﺑﺗﻪ واﻧﺗﺷﺎرﻩ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‪ :‬ھﻲ ﻟﻌﺒﺔ اﺧﺘﺮﻋﮫﺎ‬
‫اﻹﻧﻜﻠﯿﺰ‬
‫وﺗﺠﺮي ﺑﯿﻦ ‪ 22‬ﻻﻋﺒﺎً ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻘﯿﻦ‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫اﻟﻨﮫﺎﻳﺔ‬
‫ﻳﻔﻮز اﻷﻟﻤﺎن!‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي ﻏﺎري ﻟﯿﻨﯿﻜﺮ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻷرﺑﻌون‬
‫ﻗﺎﻟوا ﻋن اﻟﻛرة‪..‬‬
‫أﻗوال ﻛﺛﯾرة ﻗﯾﻠت ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﺟﻣﯾﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺿﻬﺎ ﯾدﺧل ﻓﻲ إطﺎر‬
‫اﻟﺣﻛﻣﺔ‪ ،‬وﺑﻌﺿﻬﺎ اﻵﺧر ﯾذﻫب ﻣذﻫب اﻟطارﻓﺔ‪ ..‬وﻻ ﺑﺄس ﻫﻧﺎ أن ﻧﺳﺗﻌرض‬
‫ﺑﻌﺿﺎً ﻣن أﺟﻣل ﻣﺎ ﻗﯾل ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم ﻷن ﻣﻌرﻓﺔ ذﻟك ﺗﻐﻧﻲ أﻓﻛﺎرﻧﺎ ﻋن اﻟﻠﻌﺑﺔ‬
‫اﻷ ﻛﺛر ﺷﻌﺑﯾﺔ‪ - :‬ﻫﻲ ﻣﺟرد ﻟﻌﺑﺔ‪..‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﯾﻠﯾﻪ‬

‫‪ -‬ﺣﺗﻰ ﻟو ﺧﺳرﻧﺎ اﻟﯾوم ﻓﺎﻟﻌﺎﻟم ﺳﯾﺳﺗﻣر واﻟﺷﻣس ﺳﺗﺷرق ﻏداً‪.‬‬

‫ﻣدرب ﻟﯾﻔرﺑول اﻟارﺣل ﺑوب ﺑﯾﺳﻠﻲ‬

‫‪ -‬ﻗﺎل ﻧﺎﺑﻠﯾون‪" :‬ﻣن ﯾﻘودك إﻟﻰ اﻟﻬزﯾﻣﺔ ﻻ ﯾﻘودك إﻟﻰ اﻟﻧﺻر"‪ ،‬ذﻟك ﻓﻲ‬
‫اﻟﺣرب وأﻧﺎ أﻗول إن اﻟﻛﻼم ﻧﻔﺳﻪ ﯾﻧطﺑق ﻋﻠﻰ ﻛرة اﻟﻘدم‪ .‬ﻓﻣن ﯾﻘودك ﻟﻠﻔﺷل ﻻ‬
 ‫ﯾﻘودك ﻟﻠﻧﺟﺎح!‬
‫اﻟﻣدرب اﻟﻔرﻧﺳﻲ إﯾﻣﻲ ﺟﺎﻛﯾﻪ‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻻ ﺗﻠﯾق ﺑﺎﻟرﺟل اﻟﺟﻧﺗﻠﻣﺎن‪.‬‬

‫اﻟﻣﻠك إدوار اﻟﺛﺎﻟث اﻟذي ﻣﻧﻊ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار‬

‫‪ -‬اﻟﻼﻋﺑون ﻟﯾﺳوا آﻻت ﺗﺿﻊ ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻧﻘود ﻓﺗﻠﻌب وﺗﺳﺟل اﻷﻫداف‪ ..‬إﻧﻬم‬
‫ﺑﺷر ﻣن ﻟﺣم ودم‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم؟ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﺗﺟﻌﻠك ﺗﻔرح وأﺣﯾﺎﻧﺎً ﺗﻘودك إﻟﻰ اﻟﺣزن‪ ..‬ﻣرة ﺗﺿﺣﻛك‪،‬‬
‫وأﺧرى ﺗﺑﻛﯾك‪ ..‬ﯾﺎ ﻟﻬﺎ ﻣن ﻟﻌﺑﺔ!‬
‫اﻟﻣدرب اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺑﯾب ﻏواردﯾوﻻ‬

‫‪ -‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﻧﺎ ﻧﻠﻌب ﺿد ﻧﺎﺑوﻟﻲ ﻛﻧت أﺷﻌر أن ﺳﯾﻔﺎً ﻣﻌﻠﻘﺎً ﻓوق أرﺳﻲ‬
‫وﻣرﺑوطﺎً ﺑﺷﻌرة ﻣﺛل ﺳﯾف دﯾﻣوﻗﻠﯾطس‪ ..‬ذﻟك اﻟﺳﯾف ﻫو ﻣﺎاردوﻧﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻣدرب اﻟﺳﺎﺑق ﻟﻠﻣﯾﻼ ن أرﯾﻐو ﺳﺎﻛﻲ‬
‫‪ -‬ﻟﻘد ﺗﻌﺎدﻟﻧﺎ اﻟﯾوم ﻣﻊ ﻧﺎﺑوﻟﻲ ﻟﯾس ﻷ ﻧﻧﺎ ﻛﻧﺎ ﺟﯾدﯾن ﺑل ﻷن دﯾﯾﻐو‬
‫)ﻣﺎاردوﻧﺎ( ﻗد ﻋﻔﺎ ﻋﻧﺎ!‬
‫اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ أرﯾﻐو ﺳﺎﻛﻲ ﻣﺗﺣدﺛﺎً ﻟﻼﻋبـي اﻟﻣﯾﻼ ن‬

‫‪ -‬ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﺑﻘﻰ واﻷداء ُﯾﻧﺳﻰ‪.‬‬

‫)‪(...‬‬

‫‪ -‬اﻟﺟودة اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﺗﻣﻧﻊ اﻟﻣﺻﺎدﻓﺎت أو ﺗﻘﻠﻠﻬﺎ ﻛﺛﯾارً‪.‬‬

‫اﻟﻣدرب اﻟﻬوﻟﻧدي ﻟوي ﻓﺎن ﺧﺎل‬

‫‪ -‬ﺧﯾر وﺳﯾﻠﺔ ﻟﻠدﻓﺎع ﻫﻲ اﻟﻬﺟوم‪ ..‬وﻟﻛن ﺧﯾر وﺳﯾﻠﺔ ﻟﻠﻔوز أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻫﻲ‬
‫اﻟدﻓﺎع‪.‬‬
‫اﻟﻣدرب اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻫﯾﻠﯾﻧو ﻫﯾرﯾار‬

‫‪ -‬ﻛل ﻻﻋب ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺟﻣﻬور أن ﯾﻧﺳﻰ أﺧطﺎءﻩ ﺑﻬدف أو ﻣاروﻏﺔ ﺑﺎرﻋﺔ أو‬
‫ﺗﻣرﯾرة ﻣﺗﻘﻧﺔ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ ﻓﺗﻛﻔﯾﻪ ﻏﻠطﺔ واﺣدة ﻟﯾﺗذﻛرﻫﺎ اﻟﻧﺎس إﻟﻰ‬
‫اﻷﺑد ﻣﻬﻣﺎ ﺗﺄﻟق‪.‬‬
‫اﻟﻛﺎﺗب اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ إدواردو ﻏﺎﻟﯾﺎﻧﻲ‬

‫‪ -‬ﻟﻘد ﺗﻐﯾر ﻋﺎﻟم اﻟﻛرة‪ ..‬ﻓﻼﻋﺑو اﻟﯾوم أﺻﺑﺣوا أﺷﺑﻪ ﺑﺎﻟﻣﻣﺛﻠﯾن أو ارﻗﺻﻲ‬
‫اﻟﺑﺎﻟﯾﻪ ﻓﺈذا ﻟﻣﺳت أﺣدﻫم ﯾﺑدأ ﺑﺎﻟﺑﻛﺎء ٕواذا ﻟﻌب ﺛﻼث ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ أﺳﺑوع واﺣد‬
‫ﯾﺷﺗﻛﻲ ﻣن ﻗﺳوة ﺣﯾﺎﺗﻪ ٕواذا أﺟرﯾت ﻟﻘﺎًء ﻣﻌﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﯾﻘول ﻣﺎ ﯾظن وﻟﻛن ﻣﺎ‬
‫ﯾﺣب اﻟﺟﻣﻬور أن ﯾﺳﻣﻌﻪ‪ ..‬أﺿف إﻟﻰ ذﻟك ﻣﺎ ﻧﺷﺎﻫد ﻣن ﺗﺳرﯾﺣﺎت ﻏرﯾﺑﺔ‬
‫وأوﺷﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺳم‪ ..‬أﺗﺳﺎءل إذا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻻﯾازل ﻫﻧﺎك رﺟﺎل ﯾﻠﻌﺑون اﻟﻛرة أو‬
‫ﺗﺣوﻟوا ﺟﻣﯾﻌﻬم إﻟﻰ ﻓﺗﯾﺎت!‬
‫اﻟﺣﺎرس اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟﺳﺎﺑق أوﻟﯾﻔر ﻛﺎن‬

‫‪ -‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﻧت أﺧﺳر ﻣﺑﺎارة ﻟم أﻛن أﻧﺎم ﻟﯾﻠﺗﻬﺎ ﻣن اﻟﺿﯾق واﻹﺣﺑﺎط‪ ،‬اﻟﯾوم‬
‫أرى اﻟﻼﻋﺑﯾن ﯾﺧﺳرون ﺛم ﯾﻘوﻣون ﺑﺎﻟﺗﻘﺎط ﺻور "ﺳﯾﻠﻔﻲ" وﻫم ﯾﺿﺣﻛون‪ ،‬إﻧﻬم‬
‫ﯾﺛﯾرون اﺷﻣﺋاززي‪.‬‬
‫ﺟﯾﻧﺎرو ﻏﺎﺗوزو اﻟﻼﻋب اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟﺳﺎﺑق واﻟﻣدرب ﺣﺎﻟﯾﺎً‬

‫‪ -‬اﻟﻣﺑﺎارة ﺗدوم ﺗﺳﻌﯾن دﻗﯾﻘﺔ واﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻧﻌرﻓﻬﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻﻔر اﻟﺣﻛم ﻣﻌﻠﻧﺎً‬
 ‫اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ وﻟﯾس ﻗﺑل ذﻟك أﺑداً‪.‬‬
‫اﻟﻣدرب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺳﯾب ﻫﯾرﺑﯾرﻏر‬

‫‪ -‬ﻓﻲ "اﻟﻣﺎﻧﺷﺎﻓت" )اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ( ﻧﺣن ﻻ ﻧﻠﻌب ﺑل ﻧﻌﻣل‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ‬

‫ﻧﻌﻣل ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻛﺄﻟﻣﺎن ﻧﻔﻌل ذﻟك ﺑﻣﻧﺗﻬﻰ اﻟﺟدﯾﺔ ﻣﻧذ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻷوﻟﻰ وﺣﺗﻰ اﻷﺧﯾرة‪.‬‬
‫ﻟوﺛر ﻣﺎﺛﯾوس ﻗﺎﺋد ﻣﻧﺗﺧب أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎً‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻫﻲ اﻧﻌﻛﺎس ﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﻣدرب اﻟﻔرﻧﺳﻲ إﯾﻣﯾﻪ ﺟﺎﻛﯾﻪ اﻟﻔﺎﺋز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪1998‬‬

‫‪ -‬أﺑداً ﻻ ﺗﻐﯾر ﻓرﯾﻘﺎً ارﺑﺣﺎً‪.‬‬

‫اﻟﻣدرب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي آﻟف ارﻣزي‬

‫‪ -‬ﻓﺗرة ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺧﺎﺳرة‪ ،‬ﻫﻲ ﻓﺗرة ﻣﺎ ﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎارة اﻟظﺎﻓرة‪.‬‬

‫اﻟﻣدرب اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﺳﯾب ﻫﯾرﺑﯾرﻏر‬
 ‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻋازء ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺂﺳﻲ‪ ،‬واﻟﻧﺎس ﯾﺣﺑون اﻷﺑطﺎل‪.‬‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺟواو ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻷﺳﺑق‬

‫‪" -‬إﻧﻪ ﻟﺷرف ﻋظﯾم ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻧﺎ أن ﻧرى ﻣﻧﺗﺧﺑﯾن ﻛﺑﯾرﯾن ﯾﺗواطﺂن ﻣن أﺟل‬
‫إﻗﺻﺎﺋﻧﺎ"‪.‬‬
‫ﻣدرب اﻟﺟازﺋر ﻣﺣﻲ اﻟدﯾن ﺧﺎﻟف‬
‫ﺳﺎﺧارً ﻣن ﺗواطؤ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣﻊ اﻟﻧﻣﺳﺎ ﻹﻗﺻﺎء ﻓرﯾق‬
‫ﻣن اﻟدور اﻷول ﻟﻣوﻧدﯾﺎل ‪1982‬‬

‫‪" -‬ﻣﺑﺎارة اﻟﻌﺎر"‪.‬‬

‫اﻟوﺻف اﻟذي أطﻠﻘﺗﻪ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺑﺎارة ‪ -‬اﻟﻣؤاﻣرة ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺧبـي أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻟﻧﻣﺳﺎ‬
‫ﻓﻲ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 82‬ﻹﻗﺻﺎء اﻟﺟازﺋر‬

‫‪" -‬ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻘدم ﻻﻋب ﻣﺛل دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم أو روﺑرﺗو ﻛﺎرﻟوس ﻟﻛﻲ ﯾﺳدد‬
‫ﺿرﺑﺔ ﺣرة‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﯾﻔﻛر ﻓﻘط ﻓﻲ أن ﯾﺻوب اﻟﻛرة ﻟﯾﺻﯾب ﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬إﻧﻪ‬
‫أﯾﺿﺎ ﯾﻘوم ﺑﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟزواﯾﺎ اﻟﺿﯾﻘﺔ واﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﺎ اﻟﻬواﺋﯾﺔ وأﺣﯾﺎﻧﺎً ﯾﻔﻌل ذﻟك‬
‫ﺑﺎﻟﻔطرة‪ .‬ﻓﻛل ﻻﻋب ﻛرة ﯾﺳﺗﺧدم ﻋﻠم اﻟﻬﻧدﺳﺔ وﻋﻠم اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺎت اﻟﻬواﺋﯾﺔ‬
‫واﻻﺣﺗﻣﺎﻻت ﻟﻛﻲ ﯾﻘدم أﻓﺿل ﻣﺎ ﻋﻧدﻩ"‪.‬‬
‫د‪ .‬ﻛﯾن ﺑاري ﻣن ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎث اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻣﺣﻠﻼً اﻟﺿرﺑﺎت اﻟﺣرة‪،‬‬
‫ﺿرﺑﺎت اﻟﺟازء وﺗﻘﻧﯾﺎت ﺣارﺳﺔ اﻟﻣرﻣﻰ ﻟﻛﻲ ﯾﺑرﻫن‬
‫أن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﯾطورون ﻣﻬﺎارﺗﻬم اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ ﺑدﯾﻬﯾﺎً‬
‫ﻹ ﺗﻘﺎن اﻟﻠﻌﺑﺔ‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻫﻲ ﻟﻌﺑﺔ ﺑﯾن ﻓرﯾﻘﯾن‪ ،‬ﻓﻛﻣﺎ ﺗرﯾد أن ﺗﻠﻌب ﻋﻠﯾك أن ﺗﺳﻣﺢ‬
‫ﻟﻣﻧﺎﻓﺳك ﺑﺎﻟﻠﻌب ٕواﯾﺎك أن ﺗﺗﻌﻣد إﯾذاء ﻣﻧﺎﻓﺳك ﻓﺎﻟﻛرة ﻣﺻدر رزﻗﻪ وﻫو ﻣﺛﻠك‬
‫ﺗﻣﺎﻣﺎً‪ ،‬ﻟدﯾﻪ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﯾﺣﺗﺎج ﻹطﻌﺎﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻣدرب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻟارﺣل ﺗﯾﻠﻲ ﺳﺎﻧﺗﺎﻧﺎ‬

‫‪" -‬وﺻﻠﻧﺎ ﻫﻧﺎ ﺻﻐﺎارً‪ ،‬وﺳﻧذﻫب ﻛﺑﺎارً ﺟداً"‪.‬‬

‫اﻟﺳﻧﻐﺎﻟﻲ ﺣﺟﻲ ﺿﯾوف ﺑﻌد ﻓوز ﺑﻼدﻩ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻓرﻧﺳﺎ ﻓﻲ اﻓﺗﺗﺎح ﻣوﻧدﯾﺎل ‪2002‬‬

‫‪ -‬ﻟﻘد ﺣﺎوﻟت أن أﺟﻌل ﻣﯾﺳﻲ أﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻓﺟﻌﻠﻧﻲ أﻓﺿل‬

‫ﻣدرب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم!‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﺑﯾب ﻏواردﯾوﻻ‬

‫‪ -‬ﻓﻲ اﻟﺗﻧس إذا ﺧﺳرت ﻓﻼ أﺣد ﯾﻠوﻣك إﻻ ﻧﻔﺳك‪ ،‬أﻣﺎ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم وﻗد‬
‫ﻟﻌﺑت ﺣﺎرﺳﺎً ﻟﻠﻣرﻣﻰ ﻟﺑﻌض اﻟوﻗت‪ ،‬ﻓﺎﻟﻛل ﯾﻠوﻣك ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗﻌرض ﻟﻬدف واﺣد‪..‬‬
‫ﻏﻠطﺔ واﺣدة وﻻ ﯾﻧﺗﻬﻲ اﻟﻠوم ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻣن اﻟﻣﻣﻛن ﻓﻲ اﻟﺗﻧس أن أرﺗﻛب أﺧطﺎء‬
‫ﻛﺛﯾرة وأﻓوز ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ!‬
‫ﻧﺟم اﻟﺗﻧس اﻟﺳوﯾﺳري روﺟر ﻓﯾدرﯾر‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻫﻲ اﺳﺗﻣارر ﻟﻠﺣرب ﺑطرﯾﻘﺔ أﺧرى‪.‬‬

‫اﻟرواﺋﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺟورج أوروﯾل‬

‫‪ -‬ﻟﻛﻲ ﺗﻛون ﻓﺎرﺳﺎً ﻟﯾس ﺷرطﺎً أن ﺗﻣﺗﻠك ﺣﺻﺎﻧﺎً‪.‬‬

‫اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ أرﯾﻐو ﺳﺎﻛﻲ‬

‫‪ -‬أﻧﺎ ﻧﺟم ﻏﻧﺎء وﻣوﺳﯾﻘﻰ ﻷ ﻧﻧﻲ ﻟم أﺳﺗطﻊ أن أﻛون ﻧﺟﻣﺎً ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫اﻟﻣﻐﻧﻲ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﻲ رود ﺳﺗﯾوارت‬
 ‫‪ -‬ﻟﻘد أﺣﺑﺑت ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﺟﻣﺎﻟﻬﺎ‪ ..‬إﻧﻬﺎ أﺷﺑﻪ ﺑرﻗص اﻟﺑﺎﻟﯾﻪ ﻣﻊ ﻛرة‪.‬‬
‫اﻟﻛﺎﺗب اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ إدواردو ﻏﺎﻟﯾﺎﻧﻲ‬

‫‪ -‬روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو ﻫو اﻟﻼﻋب اﻟوﺣﯾد اﻟذي ﻗد أدﻓﻊ ﺛﻣن اﻟﺗذﻛرة ﻟﻣﺷﺎﻫدﺗﻪ ﯾﻠﻌب‬

‫ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم؟ إﻧﻬﺎ ﻟﻌﺑﺔ ﺳﺣرﯾﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم‬

‫‪ -‬ﻣﻊ اﺣﺗارﻣﻲ ﻟﻛل اﻟﻧﺳﺎء ﻓﺈن ﻛرة اﻟﻘدم ﻫﻲ أﺟﻣل ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﺣﯾﺎة‪.‬‬
‫اﻟﻣدرب اﻟﻛرواﺗﻲ ﺳﻼﻓﺎن ﺑﯾﻠﯾﺗش‬

‫‪ -‬ﻟﯾﺳت إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻫﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﻛﺳب اﻟﻣﺑﺎارة أﻣﺎﻣك‪ ،‬ﻟﻛﻧك أﻧت ﻣن ﺗﺧﺳر‬

‫اﻟﻣﺑﺎارة أﻣﺎﻣﻬﺎ!‬
‫اﻟﻬوﻟﻧدي ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف ﻣﺗﺣدﺛﺎً ﻋن ﻗوة اﻟدﻓﺎع اﻹﯾطﺎﻟﻲ‬
‫‪ -‬ﻗد ُﯾﻠطﱠﺦ ﻗﻣﯾﺻﻧﺎ ﺑﺎﻟﻣﺎء واﻟﻌرق‪ ،‬ﺑﺎﻟوﺣل واﻟدم‪ ..‬ﻟﻛﻧﻪ ﻟن ُﯾﻠطﺦ أﺑداً‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺎر‪..‬‬
‫ﻣن أﻏﻧﯾﺔ ﯾﻧﺷدﻫﺎ ﺟﻣﻬور ﺑروﺳﯾﺎ ﻣوﻧﺷن ﻏﻼدﺑﺎخ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻟﻔرﯾﻘﻪ‬

‫‪ -‬أن ﺗﻛون اﻷول ﻓﻬذا ﯾﻌﻧﻲ أﻧك اﻷﻓﺿل‪ ،‬وأن ﺗﻛون اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻬذا ﯾﻌﻧﻲ‬
‫أﻧك ﻻ ﺷﻲء‪.‬‬
‫اﻟﻣدرب اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي ﺑﯾل ﺷﺎﻧﻛﻠﻲ‬

‫‪ -‬ﻋﻧدﻣﺎ أذﻫب ﻟﻠﻣؤﺗﻣر اﻟﺻﺣﻔﻲ ﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎارة‪ ،‬أﻋرف أن اﻟﻣﺑﺎارة ﻗد ﺑدأت‪.‬‬

‫اﻟﻣدرب اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﺟوزﯾﻪ ﻣورﯾﻧﯾو‬

‫‪ -‬ﻟﻘد ﺧﺳرﻧﺎ اﻟﯾوم ﻷ ﻧﻧﺎ ﻟم ﻧﺳﺗطﻊ أن ﻧﻔوز‪.‬‬

‫اﻟﻼﻋب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدو‬

‫‪ -‬أﻓﺿل اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﻟدوا ﻟﻛﻲ ﯾﻠﻌﺑوا ﻓﻲ ﷼ ﻣدرﯾد‪.‬‬

‫رﺋﯾس اﻟ﷼ ﻓﻠورﻧﺗﯾﻧو ﺑﯾرﯾز‬

‫‪ -‬ﻻ ﯾوﺟد أي ﻧﺎد ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﯾﻣﻠك ﻧﺷﯾداً ﻣﺛل "ﻟن ﺗﻣﺷﻲ وﺣدك أﺑداً"‪ .‬ﻟﻘد‬
‫ﺳﻣﻌﺗﻪ ﻓﻲ ﻣدرﺟﺎت ﻣﻠﻌب اﻵﻧﻔﯾﻠد ﻓﻲ ﻟﯾﻔرﺑول وﺳرت اﻟﻘﺷﻌرﯾرة ﻓﻲ ﺟﺳﻣﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻟﻬوﻟﻧدي اﻟارﺣل ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف‬

‫‪ -‬ﻣﺎ ﯾﻔﻌﻠﻪ زﯾدان ﺑﺎﻟﻛرة ﯾﺳﺗطﯾﻊ ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﺑﺑرﺗﻘﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻧﺟم اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ‬

‫‪ -‬ﻣﻧﺣﺗﻧﻲ اﻟﻛرة ﻛل ﺷﻲء‪ ،‬ﻋﻼﻗﺗﻲ ﺑﻬﺎ ﺗﺷﺑﻪ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻔﺗﯾﺎت اﻟﺻﻐﯾارت‬

‫ﺑﺎﻟدﻣﻰ‪ ،‬إﻧﻬﺎ أﺟﻣل اﻷ ﻟﻌﺎب ﻓﻲ ﻧظري‪ ،‬إن ﻣﺧﺗرﻋﻬﺎ ﻧﺟم ﺣﻘﯾﻘﻲ‪ ،‬ﺑل أﻛﺑر‬
‫اﻟﻧﺟوم ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﺧوان رﯾﻛﯾﻠﻣﻲ‬

‫‪ -‬ﻟﻘد أﺣﺑﺑت ﻟﯾﻔرﺑول دوﻣﺎً وﻫو ﻓرﯾﻘﻲ اﻟﻣﻔﺿل ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﻷ ﻧﻬم ﯾﺟﻌﻠوﻧك‬
‫ﺗرى ﺟﻣﺎل اﻟﻛرة‪.‬‬
‫دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ‬
 ‫‪ -‬ﻋﻧدﻣﺎ أﻣوت ادﻓﻧوﻧﻲ ﺑﺟﺎﻧب ﻣﻠﻌب ﻛرة ﻗدم وﻣﻌﻲ ﻛرة ﻷ ﻧﻬﺎ ﺣﯾﺎﺗﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو‬

‫‪ -‬ﻟﻛﻲ ﺗﺳﺟل اﻷﻫداف ﻋﻠﯾك أن ﺗﺛق ﺑﻧﻔﺳك وﺑزﻣﻼ ﺋك‪.‬‬

‫اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﻬوﻟﻧدي روﺑن ﻓﺎن ﺑﯾرﺳﻲ‬

‫‪ -‬ﻻ وﺟود ﻟﻠﺧوف ﻓﻲ ﻗﺎﻣوﺳﻲ وﻻ أﺑﻘﻲ اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﺧﺎﺋﻔﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب‪.‬‬

‫اﻟﻣدرب اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﺟوزﯾﻪ ﻣورﯾﻧﯾو‬

‫‪ -‬ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﺟﯾدة ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻔوز ﺑﺎﻟﻛﺄس وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون ﺳﯾﺋﺔ ﺗﺻل‬
‫ﻟﻠﻧﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ‬

‫‪ -‬اﻟﻛرة اﻟذﻫﺑﯾﺔ؟ إﻧﻬﺎ إﺣدى وﺳﺎﺋل اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻟﺟﻠب اﻟﻣﺎل ﻓﻬم ﻻ ﯾﺑﺣﺛون ﻋن‬
‫اﻟﻧﺟوم ﺑل ﻋن اﻟدﺟﺎﺟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺑﯾض ذﻫﺑﺎً‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻓرﻧﺷﯾﺳﻛو ﺗوﺗﻲ‬

‫‪ -‬اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻻ ﯾﻌﻣل ﻻ ﯾﻬﻣﻧﻲ ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻣوﻫوﺑﺎً‪ ،‬أرﯾد ﻻﻋﺑﯾن‬

‫ﯾﺗدرﺑون ﺑﺣﻣﺎس وﯾﻠﻌﺑون ﺑﺈﺻارر‪.‬‬
‫اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ أرﯾﻐو ﺳﺎﻛﻲ‬

‫‪ -‬ﻟﻘد ﺧﺳرت ﻓﻲ ﺛﻼث ﻣارت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺳﺑب رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪ ..‬إﻧﻪ أﻣر‬
‫ﯾﺳﺑب اﻟﻧرﻓزة وﻫﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌل وﺳﯾﻠﺔ ﺑﻐﯾﺿﺔ ﻟﻛﺳر اﻟﺗﻌﺎدل‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻹﯾطﺎﻟﻲ روﺑرﺗو ﺑﺎﺟﯾو‬

‫‪ -‬اﻟطﻠﯾﺎن ﻟدﯾﻬم ﺣﯾﺎة ﻣﻐﻠﻘﺔ‪ ..‬ﺗدور ﻛﻠﻬﺎ ﺣول ﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬

‫اﻟﻧﺟم واﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺟﯾﺎن ﻓارﻧﻛو زوﻻ‬

‫‪ -‬ﻋﻧدﻣﺎ أﻛون ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻣﻠﻌب ﻻ ﺷﻲء ﯾﺳﻌدﻧﻲ أﻛﺛر ﻣن ﺗﺣوﯾل‬

‫أﺣدﻫم إﻟﻰ أﺣﻣق‪.‬‬
‫أﺳطورة ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﺟورج ﺑﯾﺳت‬
‫‪ -‬ﻫل ﻛﺎن ﻫدﻓﺎً؟ وﻫل ﻋﺑرت اﻟﻛرة ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ؟ ﻫذان اﻟﺳؤاﻻن ﻣﺎ ازﻻ‬
‫ﯾﺗرددان ﻓﻲ أذﻧﻲ ﻣﻧذ ﻧﻬﺎﺋﻲ ‪.1966‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺟﯾف ﻫﯾرﺳت‬
‫ﺻﺎﺣب اﻟﻬدف اﻟﺟدﻟﻲ اﻟﺛﺎﻟث ﺿد أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪1966‬‬

‫‪ -‬ﻣﺎ اﻟﻔﺎﺋدة ﻣن أن أﻛون أﻓﺿل ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم إن ﻟم أﻛن ﺳﻌﯾداً؟‬

‫دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ‬

‫‪ -‬إﻧﻪ اﻟﻼﻋب اﻷﻓﺿل ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم إذ ﯾﺑدو ﻛﻣﺎ ﻟو أﻧﻪ ﺧرج ﻣن ﻟﻌﺑﺔ ﺑﻠﻲ‬
‫ﺳﺗﯾﺷن!‬
‫اﻟﻣدرب اﻟﻔرﻧﺳﻲ أرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر ﻣﺗﺣدﺛﺎً ﻋن ﻣﯾﺳﻲ‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻫﻲ رﯾﺎﺿﺔ ﺗﻠﻌﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻛرة وﻟﯾس ﺑﺎﻟﻘدم‪.‬‬

‫اﻟﻧﺟم اﻟﻔرﻧﺳﻲ دﯾﻔﯾد ﺟﯾﻧوﻻ‬

‫‪ -‬رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء وﺳﯾﻠﺔ ﺟﺑﺎﻧﺔ ﻹﺣارز ﻫدف‪.‬‬

‫ﻗﺎﻟﻬﺎ ﺑﯾﻠﯾﻪ ﻋﺎم ‪) 1966‬وﺳﺟل ﻣﻧﻬﺎ ﻫدﻓﻪ اﻷ ﻟف ﻋﺎم ‪(!1969‬‬
‫‪ -‬اﻟﻼﻋب اﻟﺑدﯾل ﻫو ﻻﻋب ﺗرﻛﻪ اﻟﻣدرب ﺧﺎرج اﻟﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﺑﻌد ﺗردد‪ ،‬وﻗد‬
‫ﯾﺣظﻰ ﺑﺎﻟﺑرﯾق وﯾﺣﻘق ﻣن اﻟﻧﺟﺎح أﻛﺛر ﻣن ﺑﻘﯾﺔ اﻟﻔرﯾق‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم واﻟﻣدرب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﯾﺳت ﻓﻧﺎً وﻟﻛن ﻫﻧﺎك أﻧﺎس ﯾﺟﯾدون ﻓن ﻟﻌب ﻛرة ﺟﻣﯾﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم واﻟﻣدرب اﻟﻬوﻟﻧدي رودي ﻛرول‬

‫‪ -‬ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﻏﻼﺳﻛو ﻧﺻف ﻣﺷﺟﻌﻲ اﻟﻛرة ﯾﺣﺑوﻧك ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟﻧﺻف اﻵﺧر‬
‫ﯾﻛرﻫوﻧك!‬
‫اﻟﻼﻋب اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي ﺗوﻣﻲ ﺑﯾرﻧز‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺣرب‪.‬‬

‫اﻟﻣدرب اﻟﻬوﻟﻧدي اﻟارﺣل رﯾﻧوس ﻣﯾﺧﻠز‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻫذﻩ اﻷﯾﺎم أﺷﺑﻪ ﺑﺣرب ﻧووﯾﺔ ﻻ ﯾوﺟد ﻓﯾﻬﺎ ﻣﻧﺗﺻرون وﻟﻛن‬
‫ﺑﺎﻗون ﻋﻠﻰ ﻗﯾد اﻟﺣﯾﺎة‪.‬‬
‫اﻟﻣدرب ﺗوﻣﻲ دوﺷﯾرﺗﻲ‬

‫‪ -‬أرﺟوﻛم ﻻ ﺗﺻﻔوﻧﻧﻲ ﺑﺎﻟﻣﻐرور ﻓﺄﻧﺎ ﺑطل أوروﺑﺎ‪ ..‬أﻧﺎ اﻟﺷﺧص‬

‫اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ )‪.(Special one‬‬
‫اﻟﻣدرب اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﺟوزﯾﻪ ﻣورﯾﻧﯾو‬

‫‪ -‬ﻟﻘد ﺗرك ﻣﺳرح اﻷﺣﻼم ﻟﻛﻲ ﯾﻧﺿم إﻟﻰ ﻓرﯾق اﻷﺣﻼم‪.‬‬

‫رﺋﯾس ﻧﺎدي ﷼ ﻣدرﯾد ﻓﻠورﻧﺗﯾﻧو ﺑﯾرﯾز‬
‫ﻣﺗﺣدﺛﺎً ﻋن اﻧﺗﻘﺎل دﯾﻔﯾد ﺑﯾﻛﺎم ﻣن‬
‫ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد إﻟﻰ ﷼ ﻣدرﯾد‬

‫‪ -‬أﻧﺎ أﻋﺗﻘد أﻧﻪ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻣﻌﺎﺻرة ﯾوﺟد ﻧوع ﻣن اﻟﻌﺑودﯾﺔ ﻣن ﺧﻼ ل‬

‫ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺑﯾﻊ اﻟﻼﻋﺑﯾن وﺷارﺋﻬم!‬
‫رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻟﺳﺎﺑق ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر‬

‫‪ -‬ﯾﻣﻛﻧك أن ﺗﺗﻌﻠم ﺳطارً ﻣن اﻟﻔوز‪ ،‬وﻛﺗﺎﺑﺎً ﻣن اﻟﺧﺳﺎرة‪.‬‬

‫ﺑول ﺑارون‪ ،‬ﻣدرب أﻣﯾرﻛﻲ ارﺣل‬

‫‪ -‬اﻟﻔﺎرق ﺑﯾن ﻻﻋب ﻧﺎﺟﺢ واﻵﺧرﯾن ﻟﯾس اﻟﻘوة أو اﻟذﻛﺎء‪ ،‬وﻟﻛن اﻟﻌزﯾﻣﺔ‬
‫واﻟرﻏﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻓﯾﻧس ﻟوﻣﺑﺎردي‪ ،‬ﻣدرب أﻣﯾرﻛﻲ ارﺣل‬

‫‪ -‬اطﻣﺢ ﻟﺑﻠوغ ﻋﻧﺎن اﻟﺳﻣﺎء ﻓﺗﺑﻠﻎ ﺳﻘف اﻟﻐرﻓﺔ‪ ،‬وﻟﻛن إذا طﻣﺣت ﻟﺑﻠوغ‬
‫اﻟﺳﻘف ﻓﺳﺗﺑﻘﻰ واﻗﻔﺎً ﻣﻛﺎﻧك‪ .‬ﻓﺎﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻧﺟﺎح اﻟﻛروي ﯾﻛﻣن ﻓﻲ اﻟﻌﻘل‪ ،‬ﯾﺟب‬
‫أن ﺗؤﻣن أﻧك اﻷﻓﺿل وﺑﻌد ذﻟك ﺗﺄﻛد أﻧك ﻛذﻟك ﺑﺎﻟﻔﻌل‪.‬‬
‫ﺑﯾل ﺷﺎﻧﻛﻠﻲ ﻣدرب ﻟﯾﻔرﺑول اﻟارﺣل‬

‫‪ -‬اﻟﻧﺻر ﻟﯾس أﺑدﯾﺎً واﻟﺧﺳﺎرة ﻻ ﺗﻘﺗل‪.‬‬

‫دون ﺷوﻻ‪ ،‬ﻣدرب أﻣﯾرﻛﻲ ﺳﺎﺑق‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﺗﺷﺑﻪ اﻟﺣﯾﺎة ﻓﻬﻲ ‪ %10‬ﻣﻣﺎ ﯾﺣدث ﻟك و‪ %90‬ﻛﯾف ﯾﻛون‬

‫ردك‪.‬‬
‫ﻟو ﻫوﻟﺗز‪ ،‬ﻣدرب أﻣﯾرﻛﻲ ارﺣل‬

‫‪ -‬اﻟﻧﺟﺎح ﻟﯾس ﻣﺻﺎدﻓﺔ‪ ،‬ﺑل ﻣزﯾﺞ ﻣن اﻟﻌﻣل اﻟﺷﺎق واﻟدارﺳﺔ واﻟﺗﻌﻠم‬

‫واﻟﺗﺿﺣﯾﺎت‪ ..‬أﺣﺑب ﻣﺎ ﺗﻘوم ﺑﻪ ﻟﻛﻲ ﺗﻧﺟﺢ‪ ،‬أو ﺗﻌﻠّم أن ﺗﺣﺑﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻷﺷﻬر ﺑﯾﻠﯾﻪ‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻗد ﺗﻧﺎﺳب اﻟﻧﺳﺎء اﻟﺧﺷﻧﺎت‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻟﯾﺳت ﻟﻠرﺟﺎل اﻟﻧﺎﻋﻣﯾن‪.‬‬

‫اﻟﻛﺎﺗب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي أوﺳﻛﺎر واﯾﻠد‬

‫‪ -‬ﻟم أﻟﻌب وﻻ ﻣرة ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻲ ﻣن أﺟل اﻟﺗﻌﺎدل‪.‬‬

‫أﻟﯾﻛس ﻓﯾرﻏﺳون اﻟﻣدرب اﻷﺳﺑق ﻟﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد‬

‫‪ -‬اﻟﺣﯾﺎة ﺗﺷﺑﻪ ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻌﺎﻣﻠﻬﻣﺎ ﺑﺎﻟﻣﺛل‪ ..‬ﺗﺻﱠد ﻟﻠﻣﺷﺎﻛل‪ ،‬أﺑﻌْد ﻣﺧﺎوﻓك‪،‬‬
‫غ ﺧﺻوﻣك وﺳﺟْل أﻫداﻓك ﻣن اﻟﻔرص اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻧﺢ ﻟك‪.‬‬ ‫ارو ْ‬
‫ﻟوﯾس ﻏرﯾازرد ﻛﺎﺗب رﯾﺎﺿﻲ أﻣﯾرﻛﻲ‬
 ‫‪ -‬إذا ﻟم ﺗﺛق ﺑﻘدرﺗك ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺎ ﺗرﯾد ﻓﻼ ﻓرﺻﺔ ﻟك ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق‪.‬‬
‫ﻣدرب أرﺳﻧﺎل آرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر‬

‫‪ -‬أرﯾد اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣﺗﻌطﺷﯾن داﺋﻣﺎً ﻟﻠﺗطور‪.‬‬

‫اﻟﻧﺟم اﻟﺳﺎﺑق واﻟﻣدرب اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي ﻏوردون ﺳﺗارﻛﺎن‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻻ ﺗﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ ﺗﺳﺟﯾل اﻷﻫداف ٕواﻧﻣﺎ ﻫدﻓﻬﺎ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻔوز‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي آﻟن ﺷﯾرر‬

‫‪ -‬اﻟﻔﺷل ﻓﻲ اﻟﺗﺣﺿﯾر‪ ..‬ﻫو ﺗﺣﺿﯾر ﻟﻠﻔﺷل‪.‬‬

‫ﻧﺟم ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ٕواﯾرﻟﻧدا اﻟﻣدرب روي ﻛﯾن‬

‫‪ -‬اﻟﺧﺳﺎرة ﻛﻠﻣﺔ ﻻ وﺟود ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻣوﺳﻲ‪.‬‬

‫اﻟﻧﺟم اﻟﻬوﻟﻧدي رود ﻓﺎن ﻧﯾﺳﺗﻠروي‬

‫‪ -‬اﻟﻣﺳﺗﺣﯾل ﻟﯾس أﻟﻣﺎﻧﯾﺎً‪.‬‬

‫ﻣﺛل أﻟﻣﺎﻧﻲ‬

‫‪ -‬اﻟﻼﻋﺑون اﻟﺟﯾدون ﻻ ﯾرﻏﺑون أﺑداً ﻓﻲ اﻟﺟﻠوس ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌد اﻟﺑدﻻء‪.‬‬

‫اﻟﻧﺟم اﻟﻬوﻟﻧدي ﻣﺎرك أوﻓر ﻣﺎرس‬

‫‪ -‬أﻧﺎ أﻛرﻩ اﻟﺧﺳﺎرة ﻟﻛﻧﻧﻲ أﺣب ﻓﯾﻬﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﻌطﯾﻧﻲ اﻟﺣﺎﻓز ﻟﻠﻌﻣل ﺑﺟد أﻛﺑر‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﯾن روﻧﻲ‬

‫‪ -‬أﻧﺎ داﺋﻣﺎً ﻻ أﺣب أن أﻋد ﺑﺷﻲء ﻟﻛﻧﻧﻲ أﺿﻣر ﻓﻲ ﻧﻔﺳﻲ اﻟطﻣوح ﺑﺄن‬
‫أﺣﻘق ﻣﺎ ﯾﻔوق ﻛل اﻟوﻋود‪.‬‬
‫اﻟﻧﺟم اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‬

‫‪ -‬ﻛرة اﻟﻘدم ﺗُﻠﻌب ﺑﺎﻟأرس )اﻟﻌﻘل( أﻣﺎ اﻷﻗدام ﻓﻬﻲ ﻣﺟرد أدوات‪.‬‬
‫اﻟﻼﻋب اﻹﯾطﺎﻟﻲ أﻧدرﯾﺎ ﺑﯾرﻟو‬

‫‪ -‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ أﻋود ﻣوﺟوداً ﻋﻠﻰ ﻛوﻛب اﻷرض ﻻ ﯾﻬﻣﻧﻲ ﻛﯾف ﺳﯾﻘﯾﻣﻧﻲ‬

 ‫اﻟﻧﺎس‪ ،‬ﻟﻛﻧﻧﻲ ﻓﺧور ﺑﺄﻧﻧﻲ أوﺻﻠت ﻛرة اﻟﻘدم إﻟﻰ ﺟﻣﯾﻊ أطارف اﻷرض‪.‬‬
‫اﻟﺳوﯾﺳري ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر اﻟرﺋﯾس اﻟﺳﺎﺑق ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ‬

‫‪ -‬ﻗد ﯾﺣب اﻟﻧﺎس اﻟﻔرﯾق اﻟﻔﺎﺋز‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬم أﺣﯾﺎﻧﺎً ﯾﻘﻌون ﻓﻲ ﻫوى اﻟﻔرﯾق‬
‫اﻟﻣﻬزوم‪.‬‬
‫اﻟﻛﺎﺗب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑرﯾﺎن ﻏﻼ ﻧﻔﯾل‬

‫‪ -‬ﻛل أرﺑﻊ ﺳﻧوات ﯾﺗﺣد اﻟﻌﺎﻟم ﺷﻬارً ﻛﺎﻣﻼً وﯾﺳﺗﺧدم ﻟﻐﺔ ﻛوﻧﯾﺔ واﺣدة‬
‫ﺗﺧص ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻣﺟﯾدة وﻛﺄﺳﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ وﻣن ﻫﻧﺎ ﯾﺳﺗﻣد اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻗوﺗﻪ‪.‬‬
‫اﻟرﺋﯾس اﻷﺳﺑق ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﺟواو ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ‬
‫أﺟﻤﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم أﻧﮫﺎ ﺗﻘﺪم ﻟﻚ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬
‫اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺻﺪﻗﺎء ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺠﻢ اﻟﮫﻮﻟﻨﺪي رود ﺧﻮﻟﯿﺖ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث واﻷرﺑﻌون‬
‫ﻫؤﻻء ﻋرﻓﺗﻬم‬
‫إﺣدى اﻟﻣازﯾﺎ اﻟارﺋﻌﺔ ﻟﻌﻣﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻹﻋﻼم اﻟرﯾﺎﺿﻲ ﺻﺣﻔﯾﺎً‪ ،‬ﻣﻌﻠﻘﺎً‪،‬‬
‫وﻣذﯾﻌﺎً‪ ،‬أﻧﻧﻲ اﻟﺗﻘﯾت اﻟﻌدﯾد ﻣن ﻧﺟوم اﻟرﯾﺎﺿﺔ ﻋﻣوﻣﺎً وﻛرة اﻟﻘدم ﺧﺻوﺻﺎً‪ ،‬ﻣن‬
‫اﻟﻌرب واﻷﺟﺎﻧب‪ ،‬ﻣﻣن ﯾﻌرﻓﻬم اﻟﺟﯾل اﻟﺣﺎﻟﻲ أو ﻣﻣن ﻗد ﻧﺳﯾﻬم اﻟﻛﺛﯾرون‪..‬‬
‫ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﺗﻐﯾرت ﻧظرة اﻹﻋﺟﺎب واﻻ ﻧﺑﻬﺎر ﺑﻧﺟوﻣﯾﺔ اﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬم‪،‬‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎﻻت أﺧرى ازدادت وﺗﻌﻣﻘت‪ ..‬ﺑﻌﺿﻬم اﻟﺗﻘﯾﺗﻪ وﻋﻣﻠت ﻣﻌﻪ ﻟﻣارت ﻋدﯾدة‬
‫ﺑﺣﯾث ﺗﺟﺎوزﻧﺎ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟزﻣﺎﻟﺔ وﻏدوﻧﺎ أﺻدﻗﺎء‪ ،‬وﺑﻌﺿﻬم ﺗﻌﺎﻣﻠت ﻣﻌﻪ ﻟﻌدة ﻣارت‬
‫ﺑﺣﯾث ﺑﻠﻐﻧﺎ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺿﺣك واﻟﻣازح‪ ،‬وﺑﻌﺿﻬم اﻟﺗﻘﯾﺗﻪ ﻟﻣارت ﻋدﯾدة ﻟﻛن اﻷﺧﯾرة‬
‫ﻣﻧﻬﺎ ﻟم ﺗﺧﺗﻠف ﻛﺛﯾارً ﻋن اﻷوﻟﻰ‪ ،‬رﺑﻣﺎ ﻟﺣﺎﺟز ﺑﯾﻧﻧﺎ ﺗﺻﻌب إازﻟﺗﻪ‪ ،‬أو ﺑﺳﺑب‬
‫اﻟﻛﯾﻣﯾﺎء أو ﻟﺟﻣود ﻓﻲ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‪ ،‬وﺑﻌﺿﻬم ﻗﺎﺑﻠﺗﻪ ﻟﻣرة واﺣدة‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻘل‬
‫ﻋن ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ أو ﺳﺎﻋﺔ‪ ..‬ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻛﻧﻧﻲ أن أﺗﺣدث ﻋﻣﺎ ﻻﺣظﺗﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺷﺧﺻﯾﺎت ﻫؤﻻء وﺳﻠوﻛﯾﺎﺗﻬم‪ .‬وﺳﺄﺣﺎول ﻋﺑر اﻟﺻﻔﺣﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ أن أﻟﻘﻲ اﻟﺿوء‬
‫‪ -‬ﻣن وﺟﻬﺔ ﻧظري ‪ -‬ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻌض ﻣن ﻫؤﻻء اﻟذﯾن ﻗﺎﺑﻠﺗﻬم وﻋرﻓﺗﻬم وﻗد‬
‫اﻧﺗﻘﯾت ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺧﺗﺎرة ﻣﻧﻬم ﻓﻬﻧﺎك اﻟﻛﺛﯾرون ﻣﻣن ﻗد ﯾﺿﯾق اﻟﻣﺟﺎل ﻟﻠﺣدﯾث‬
‫ﻋﻧﻬم ﻫﻧﺎ وﻗد اﺧﺗرت أن أﺗﺣدث ﻋن ﻏﯾر اﻟﻌرب ﻣﻧﻬم ﺗﺎرﻛﺎً ﻣﺟﻣل اﻟﻧﺟوم‬
‫اﻟﻌرب اﻟذﯾن ﻋرﻓﺗﻬم ﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أﺧرى إن ﺷﺎء اﷲ‪ ،‬ﻣﻊ اﻷﺧذ ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑﺎر‬
‫اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻻ ﻣﻘﺻد ﻣن ﻫذا اﻟﻌرض ﺳوى ﺗﺳﻠﯾط اﻟﺿوء ﻋن ﻗرب ﻋﻠﻰ ﺷﺧﺻﯾﺎت‬
‫ﻗد ﯾرﻏب اﻟﻘﺎرئ ﻓﻲ ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣزﯾد ﻋﻧﻬﺎ وﻟﯾس ﻫذا ﺑﻘﺻد أي ﻋﻣل دﻋﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻵارء واﻷﺣﻛﺎم اﻟواردة ﻫﻲ وﺟﻬﺔ ﻧظري اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﺑﺣﺗﺔ وﻗد ﻻ ﺗﻛون‬
‫ﺻﺣﯾﺣﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﻗد ﺗﻛون ﻫﻧﺎك ﺑﻌض اﻟﻣﻼﺣظﺎت اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ ﺳﺄوردﻫﺎ ﺑﺗﺣﻔظ ودون ﻗﺻد‬
‫ﺑﺎﻹﺳﺎءة ﻛﻣﺎ ﺳﺄﺣﺗﻔظ ﺑﻣﺎ ﻻ ﯾﺻﺢ ﻧﺷرﻩ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫذﻩ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﻧﺗﻘﺎة ﻣن ﺑﯾن ﻋﺷارت ورﺑﻣﺎ ﻣﺋﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺎت اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ وأﺣﺑﺑت أن أﺷرﻛﻛم ﻣﻌﻲ ﻓﻲ اﻟأري ﺣوﻟﻬﺎ‪:‬‬

‫دﻳﯿﻐﻮ أرﻣﺎﻧﺪو ﻣﺎرادوﻧﺎ‬

‫ﻓﻲ ﺷﻬر ﻛﺎﻧون أول‪/‬دﯾﺳﻣﺑر ﻣن ﻋﺎم ‪ 2005‬ﺟرى اﺣﺗﻔﺎل ﻛﺑﯾر ﻓﻲ‬
‫اﻟدوﺣﺔ ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ اﻓﺗﺗﺎح اﻟﻣﺷروع اﻟﻌﻣﻼ ق أﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ وﺻﺎﻟﺔ ﻗﺑﺔ أﺳﺑﺎﯾر‪،‬‬
‫واﺳﺗﺿﺎﻓت اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﻘطرﯾﺔ ﺣﺷداً ﻣن ﻧﺟوم اﻟرﯾﺎﺿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﻫذا‬
‫اﻹطﺎر وأﺟرﯾت ﻛﺛﯾارً ﻣن اﻟﻠﻘﺎءات اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻣﻊ ﻋدد ﻣﻧﻬم وأﺑرزﻫم اﻟﻧﺟم‬
‫اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻷﺷﻬر دﯾﯾﻐو أرﻣﺎﻧدو ﻣﺎاردوﻧﺎ‪ ..‬وﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ﻓﺣوى اﻟﻠﻘﺎء‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟذي اﺳﺗﻐرق ﺣواﻟﻰ ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ ﻓﺈن اﻟﺣدﯾث ﯾﺗرﻛز ﻫﻧﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟرﺟل‪..‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ وﺻل ﻣﺎاردوﻧﺎ إﻟﻰ ﻣﻘر اﻟﻠﻘﺎء‪ ،‬ﺗﺣت ﻗﺑﺔ أﺳﺑﺎﯾر‪ ،‬وﻣﻌﻪ ﻣارﻓﻘوﻩ‪،‬‬
‫زوﺟﺗﻪ وﻣدﯾر أﻋﻣﺎﻟﻪ وﺣارﺳﻪ اﻟﺷﺧﺻﯾون‪ ،‬ﺟﺎء ﯾﺗﻣﺷﻰ ﺑﻬدوء وﻗد وﺿﻊ ﯾدﯾﻪ‬
‫ﻓﻲ ﺟﯾوب ﺑﻧطﺎﻟﻪ‪ ،‬ﺛم اﺑﺗﻌد ﻋن ﻣوﻗﻊ اﻟﺗﺻوﯾر واﻧزوى ﺑﻌﯾداً‪ ،‬ﻓذﻫﺑت إﻟﯾﻪ ﻣﻊ‬
‫اﻟﻣﺗرﺟم ﻟﻼﺳﺗﻔﺳﺎر ﻣﻧﻪ ﻋن ﺳﺑب ذﻟك ﻓﻘﺎل ﺑﺎﻟﺣرف‪" :‬أﻧﺎ اﺗﻔﻘت ﻋﻠﻰ إﺟارء‬
‫اﻟﻠﻘﺎء ﻣﻊ اﻟﺟزﯾرة اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﺣﺻرﯾﺎً ﻓﻼ داﻋﻲ ﻟوﺟود ﻛﺎﻣﯾارت اﻟﻘﻧوات اﻷﺧرى‬
‫وﻟن أﺑدأ إﻻ ﺑﻌد ﻣﻐﺎدرﺗﻬم ﺟﻣﯾﻌﺎً" وﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﺑﺎﻟﻔﻌل اﻟﻛﺛﯾر ﻣﻧﻬم وﻣن ﻋدﯾد‬
‫اﻟﻘﻧوات اﻟﻌرﺑﯾﺔ واﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ ﻗﻧوات ﻣﺛل بـي بـي ﺳﻲ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﺳﻲ‬
‫إن إن اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪ ..‬وﺑﺎﻟﻔﻌل ﺗم إﺧﻼؤﻫم ﺟﻣﯾﻌﺎً‪ ،‬ﻓﺟﺎء ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻣﺑﺗﺳﻣﺎً وﺟﻠس‬
‫وﻷ ﻧﻪ ﻻ ﯾﺗﻛﻠم إﻻ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﻓﻘد ﺗوﻟت زوﺟﺗﻪ ﺣدﯾث اﻟﻣﺟﺎﻣﻼت ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ‬
‫أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺣﺿﯾارت اﻟﺳرﯾﻌﺔ ﻣن ﺗرﻛﯾب ﻣﺎﯾﻛروﻓوﻧﺎت وﺿﺑط إﺿﺎءة وﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ‬
‫ذﻟك ﻣن أﻣور ﻗﺑل اﻟظﻬور ﻋﻠﻰ اﻟﻬواء‪ ،‬وﻗﺎﻟت إن ﻣدة اﻟﻠﻘﺎء ‪ 12‬دﻗﯾﻘﺔ إﻻ إذا‬
‫أﻋﺟﺑت اﻷﺳﺋﻠﺔ دﯾﯾﻐو ﻓﺳوف ﯾﺟﻠس ﺿﻌف اﻟﻣدة‪ ،‬وﻗد ﻓﻌل!‬
‫وﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻠﻘﺎء ﻗدﻣت ﻟﻣﺎاردوﻧﺎ درع "اﻟﺟزﯾرة اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ" اﻟﺗذﻛﺎرﯾﺔ‬
‫واﻟﺗﻘطت ﻣﻌﻪ اﻟﺻور اﻟﺗذﻛﺎرﯾﺔ وﻛذﻟك ﻓﻌل اﻟزﻣﻼء وﻛﺎن ﻟطﯾﻔﺎً وﺑﺷوﺷﺎً ﻛﺎﻟطﻔل‬
‫اﻟﺻﻐﯾر ورﺣب ﺑﺎﻟﺟﻣﯾﻊ ﺛم ﻏﺎدر إﻟﻰ ﻣﻘر إﻗﺎﻣﺗﻪ‪.‬‬
‫وﺑﻌد ﺣواﻟﻰ ﻋﺷر ﺳﻧوات وﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﻧت ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺗﻣﺎرﯾن اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﻋﻧد‬
‫أﺟﻬزة اﻟﻣﺷﻲ ﻓﻲ ﻓﻧدق اردﯾﺳون ﺑﻠو ﻓﻲ رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو أﺛﻧﺎء ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫‪ 2014‬ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل )ﺗﺣوﻟت ﺗﺳﻣﯾﺗﻪ إﻟﻰ ﻓﻧدق ﺷﯾارﺗون أﺛﻧﺎء أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎد ‪(2016‬‬
‫ﻻﺣظت ﺷﺧﺻﺎً إﻟﻰ ﺟﺎﻧبـي ﯾﺟري ﺛم ﯾﺗوﻗف ﺑﺣﺳب ﺗوﺟﯾﻬﺎت ﻣدرب اﻟﻠﯾﺎﻗﺔ‬
‫اﻟذي ﯾارﻓﻘﻪ وﻋﻧدﻣﺎ ﺷﺎﻫدت ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻗﻪ وﺷﻣﺎً ﯾﺣﻣل ﺻورة اﻟزﻋﯾم اﻟﻛوبـي‬
‫ﻓﯾدﯾل ﻛﺎﺳﺗرو أدرﻛت أﻧﻪ ﻣﺎاردوﻧﺎ وﻛﺎن ﻫو ﺑﺎﻟﻔﻌل وﻛﺎن ﯾﻘﯾم ﻓﻲ اﻟﻔﻧدق ﻧﻔﺳﻪ‬
‫ﻛﻣﺣﻠل ﻹﺣدى اﻟﻘﻧوات اﻟﻔﻧزوﯾﻠﯾﺔ وﻛﺎن ﻓﻲ ﻛل ﻟﯾﻠﺔ ﯾﻌود ﻣن اﻷﺳﺗودﯾو إﻟﻰ‬
 ‫اﻟﻔﻧدق ﻓﻲ "اﺣﺗﻔﺎﻟﯾﺔ" ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻣرة ﯾرﻗص ﻋﻠﻰ أﻧﻐﺎم ﻣوﺳﯾﻘﺎ ﺟﻬﺎز ﺳﺗﯾرﯾو‬
‫ﺿﺧم ﯾﺣﻣﻠﻪ ﻣارﻓﻘوﻩ‪ ،‬وﻣرة ﯾﻘف ﻟﯾﻠﻘﻲ اﻟﻧﻛﺎت‪ ،‬وأﺧرى ﯾﻘوم ﺑﺗﻘﻠﯾد طرﯾف‬
‫ﻟﺑﻌض اﻷﺷﺧﺎص‪ ،‬وﻣرة ﯾرﻓض إﺟارء ﻟﻘﺎء ﻣﻊ ﻣارﺳﻠﺔ ﺑارزﯾﻠﯾﺔ اﻧﺗظرﺗﻪ‬
‫ﻟﺳﺎﻋﺎت ﻋﻧد ﻣدﺧل اﻟﻔﻧدق ﻓﺗﻘوم ﻫﻲ ﺑﺈﺟارء ﻟﻘﺎءات ﻣﻊ اﻟﻔﺗﯾﺔ واﻟﻔﺗﯾﺎت ﻣﻣن‬
‫اﻟﺗﻘطوا اﻟﺻور ﻣﻊ اﻟﻧﺟم اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻟﻛﺑﯾر ﻟﺗﺳﺄﻟﻬم ﻋن ﺷﻌورﻫم ﺑذﻟك وﻛﯾف‬
‫ﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﻬم ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻟﻛﻲ ﺗﻌد ﺗﻘرﯾرﻫﺎ اﻟذي اﻧﺗظرت ﻟﺗﺻوﯾرﻩ ﻣﻧذ اﻟظﻬﯾرة‪ .‬وﻓﻲ‬
‫إﺣدى اﻷﻣﺳﯾﺎت ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﻧت ﻣﻊ اﻟزﻣﯾل اﻟﻌزﯾز اﻟﻣﻌﻠق اﻟﻘطري ﯾوﺳف ﺳﯾف‬
‫ﻧﺗﻧﺎول طﻌﺎم اﻟﻌﺷﺎء ﻓﻲ ﻣطﻌم اﻟﻔﻧدق واﻟذي ﺗم ﺣﺟز ازوﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻪ‬
‫ﻟﻣﺎاردوﻧﺎ وﻣﺟﻣوﻋﺗﻪ‪ ،‬دﺧل ﻛﺎﻟﻌﺎدة ﺿﻣن "ﻣوﻛﺑﻪ" اﻟﻛﺑﯾر‪ ،‬وأذﻛر أن اﻟﺻدﯾق‬
‫ﯾوﺳف ﻗﺎل ﻟﻲ‪" :‬ﻫذا ﺻﺎﺣﺑك وﺻل‪ ..‬ﻛﻠﻣﻪ ﺣﺗﻰ ﻧﺗﺻور ﻣﻌﻪ" ﻓﺗرﯾﺛت ﻗﻠﯾﻼً‬
‫ﻷ ﻧﻧﻲ اﻋﺗﻘدت أﻧﻪ ﺑﻌد ﻋﺷر ﺳﻧوات وﻣﻊ ﻣﺷﺎﻏل وﺷﻬرة رﺟل ﻣﺛﻠﻪ ﻓﺎﻷرﺟﺢ أن‬
‫ﯾﻛون ﻗد ﻧﺳﯾﻧﻲ ﺗﻣﺎﻣﺎً‪ ،‬وﻟﻛن ﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ ﻟﺣظﺎت ﺣﺗﻰ ﺗوﺟﻪ دﯾﯾﻐو إﻟﻰ "اﻟﺑوﻓﯾﻪ"‬
‫ﻟﯾﺿﻊ اﻟطﻌﺎم ﻓﻲ طﺑﻘﻪ وﻓﻲ طرﯾﻘﻪ ﻣر ﻋﻠﻰ طﺎوﻟﺗﻧﺎ وﺻﺎﻓﺣﻧﻲ ﺑﺣاررة ﻗﺎﺋﻼً‬
‫"أوﻻ" )ﻛﻠﻣﺔ إﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﺗﺣﻣل ﻧﻔس ﻣﻌﻧﻰ ﻫﺎﻟو ﺑﺎﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ( وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺄﻛدت أﻧﻪ ﻻ‬
‫ﯾازل ﯾﺗذﻛرﻧﻲ ﺑﻌد ﻛل ﻫذﻩ اﻟﺳﻧوات‪ ،‬ذﻫﺑت ﻣﻊ ﯾوﺳف إﻟﻰ طﺎوﻟﺗﻪ ﺑﻌد دﻗﺎﺋق‬
‫ﻗﻠﯾﻠﺔ طﻠﺑﺎً ﻟﻠﺗﺻوﯾر ﻓرﺣب ﺑﺣاررة واﻟﺗﻘط اﻟﺻور ﻣﻊ ﻛل ﻣﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺣدة‪ ..‬ﻛﻼم‬
‫ﻛﺛﯾر ﯾﻣﻛن ﻗوﻟﻪ ﻋن ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻟﻛﻧﻪ ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر طﻔل ﻛﺑﯾر‪ ،‬وﺷﺧﺻﯾﺔ ﻓرﯾدة‪.‬‬
‫وﻋﺑﻘري ﻓﻲ ﻟﻌب ﻛرة اﻟﻘدم وﻓﻲ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋن اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺳﺋﻠﺔ‪ ،‬وﻫو ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد‬
‫ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻓرﯾدة‪ ،‬ﻫﻧﺎك ﻣن ﯾارﻩ ﻣﺟﻧوﻧﺎً‪ ،‬وﻫﻧﺎك ﻣن ﯾارﻩ ﻋﺑﻘرﯾﺎً‪ ،‬وﻫﻧﺎك ﻣن ﯾارﻩ‬
‫ﻓﻧﺎﻧﺎً‪ ،‬واﻟﺣق أﻧﻪ ﻣزﯾﺞ ﻣن ذﻟك ﻛﻠﻪ‪ ،‬وﻟﻛﻧﻪ ﻣن اﻟﻧوع اﻟذي ﻻ ﺗﻣﻠك إن ﻋرﻓﺗﻪ‬
‫ﻋن ﻗرب إﻻ ﺗﺣﺑﻪ وﺗﺗﻌﺎطف ﻣﻌﻪ وﺗﺷﻌر ﺑﺎﻟﺑﻌد اﻹ ﻧﺳﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺷﺧﺻﯾﺗﻪ‪.‬‬
 ‫ﻓﺮاﻧﺘﺲ ﺑﯿﻜﻨﺒﺎور‬
‫ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور اﻟﻣﻠﻘب ﺑﺎﻟﻘﯾﺻر‪ ،‬اﻟﻠﯾﺑﯾرو‪ ،‬اﻟﻔﺎﺋز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻻﻋﺑﺎً‬
‫وﻣدرﺑﺎً‪ ،‬ﻣﺛل ازﻏﺎﻟو‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﯾﺗﻔوق ﻋﻠﻰ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻛﻼﻋب ﻗﺎﺋداً ﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫وﻛﺎن أول ﻣن ﺗﺳﻠم اﻟﻛﺄس ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﺎر اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻓﯾﻠﻲ ﺑارﻧت ﺑﻌد ﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫‪ ..1974‬وﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﯾﻠﻘﺑوﻧﻪ بـ "ﻣﻔﺗﺎح اﻷﺑواب اﻟﻣﻐﻠﻘﺔ "ﺑﻣﻌﻧﻰ أﻧﻪ ﯾﻘدر ﻋﻠﻰ ﻛل‬
‫ﺷﻲء أو ﻋﻠﻰ أري ﺻدﯾق ﻣﻘﯾم ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ أﻧﻪ "أﻛﺑر واﺳطﺔ ﻓﻲ ﺑﻠد ﻻ ﯾﻌرف‬
‫اﻟواﺳطﺔ"!‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2000‬ﺗوﺟﻪ إﻟﻰ زﯾورﯾﺦ ﻛرﺋﯾس ﻟﺣﻣﻠﺔ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻣﺗرﺷﺣﺔ‬
‫ﻻﺳﺗﺿﺎﻓﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2006‬ﻣﻊ ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻣﻐرﺑﯾﺔ وﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺔ‪ ..‬وﺑﻌد‬
‫ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻘدﯾم اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻣﻠﻔﺎت أﻣﺎم اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺗﻧﻔﯾذي ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ ﻣﻘر اﻻ ﺗﺣﺎد‬
‫اﻟدوﻟﻲ ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﺑدأ اﻟﺟﻣﯾﻊ ﺑﺎﻟﺗﺣرك ﺗﺑﺎﻋﺎً إﻟﻰ ﻣﺑﻧﻰ اﻟﻣﻌﺎرض واﻟﻣؤﺗﻣارت‬
‫ﻓﻲ زﯾورﯾﺦ ﺣﯾث ﻛﺎن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺳﯾﻌﻘد ﻣؤﺗﻣرﻩ اﻟﺻﺣﻔﻲ اﻟذي ﺳﯾﻌﻠن ﻣن ﺧﻼ ﻟﻪ‬
‫ﻣﺿﯾف ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ ،2006‬وﻛﻧت ﻣﺗواﺟداً أﻣﺎم ﻣدﺧل اﻟﻣﺑﻧﻰ رﻓﻘﺔ ﻛﺎﻣﯾارت‬
‫اﻟﺟزﯾرة اﻹﺧﺑﺎرﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺟزﯾرة اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ )أو بـي إن ﺳﺑورﺗس( ﻟم ﺗﻛن ﻗد وﻟدت‬
‫ﺑﻌد‪..‬‬
‫ﻋرﻓﻧﺎ أوﻻً أن اﻟﻣﻠف اﻟﻣﻐربـي اﺳﺗﺑﻌد ﺑﺳرﻋﺔ وأن اﻟﺗﻧﺎﻓس اﻧﺣﺻر ﺑﯾن‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ..‬وﻛﺎﻧت أﺟواء اﻟﺗﺻوﯾت ﻣﺷﺣوﻧﺔ وﻣﺗوﺗرة‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫اﻟﺗﺻوﯾت ﻣﺗﻘﺎرﺑﺎً ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﺑﯾن اﻟدوﻟﺗﯾن‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ اﻧﺗﻬﻰ‪ ،‬ﺑدأت اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﺗرﺷﺢ‬
‫وﺗﺷﯾر إﻟﻰ ﺗﻔوق اﻷ ﻟﻣﺎن ﺑﻔﺎرق ﺿﺋﯾل )ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﺻوت واﺣد ‪..(11-12‬‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ ﺗرﺟل ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور ﻣن اﻟﺳﯾﺎرة ﻟدى وﺻوﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﺑﻧﻰ اﻟﻣؤﺗﻣارت ﺣﯾث ﺳﯾﺗم‬
‫إﻋﻼ ن اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‪ ..‬ﻣﺷﻰ ﻧﺣو اﻟﻣدﺧل واﺑﺗﺳﺎﻣﺔ ﻋرﯾﺿﺔ ﻣرﺗﺳﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﯾﺎﻩ‬
‫ﻓﻔﻬﻣﻧﺎ أن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻫﻲ اﻟﻔﺎﺋزة‪ ،‬وﻻ أدري ﻟﻣﺎذا اﺗﺟﻪ ﻧﺣوي ﻣﺑﺎﺷرة وﻗﺎل ﻣﺑﺗﺳﻣﺎً‬
‫ﺑﺎﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ "ﻣﺎ ﻫﻲ اﻷﺧﺑﺎر اﻟﺳﻌﯾدة؟" )ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺗرﺟم ﻟﻲ ﺻﺣﻔﻲ أﻟﻣﺎﻧﻲ ﻛﺎن‬
‫ﯾﻘف إﻟﻰ ﺟواري(‪.‬‬
‫ﻓﺄﺟﺑﺗﻪ ﺑﺎﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ "اﻷﺧﺑﺎر ﻋﻧدك"‪ ،‬ﻓﺎرﺗﺳﻣت اﻟدﻫﺷﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ وﻗﺎل‬
‫"آﺳف" ﺛم ﻏﯾر اﺗﺟﺎﻫﻪ ﻣرة أﺧرى ﻟﯾدﺧل اﻟﻣﺑﻧﻰ‪ ..‬وﻗﺎل ﻟﻲ أﺣد اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎن‪" :‬ﻟﻘد ﺧﻠط ﺑﯾﻧك وﺑﯾن أﺣد أﻋﺿﺎء اﻟوﻓد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻟﻠﺷﺑﻪ ﺑﯾﻧﻛﻣﺎ ﻓوﺟﻪ‬
‫ﻟك اﻟﺳؤال‪ ،‬ﻟﯾﺗﺄﻛد ﻣن اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﯾﻌرﻓﻬﺎ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛﻠﻣت اﻛﺗﺷف ﺧطﺄﻩ‬
‫وﻫرب ﻣن اﻟﻣوﻗف أﻣﺎم اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن اﻷ ﻟﻣﺎن"‪ ،‬وﻛﺎن أطرف ﻣﺎ ﻓﻲ اﻷﻣر أن‬
‫اﻟﻣﺻورﯾن اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن واﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﯾن اﻟذﯾن ﻛﺎﻧوا ﯾطﺎردوﻧﻪ ﻏﯾروا اﺗﺟﺎﻫﻬم‬
‫ﻣرﺗﯾن ﻣﻊ ﺗﻐﯾﯾر اﺗﺟﺎﻫﻪ ﻧﺣوي ﺛم ﺑﻌﯾداً ﻋﻧﻲ واﺻطدم ﺑﻌﺿﻬم ﺑﺑﻌض ﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫اﻻرﺗﺑﺎك اﻟذي ﺳﺑﺑﻪ اﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟﻔﺟﺎﺋﻲ ﻟﻼ ﺗﺟﺎﻩ!‬
‫ﺑﻌد ذﻟك اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺑﺛﻼث ﺳﻧوات اﻟﺗﻘﯾﺗﻪ ﻣﺟدداً ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﻘطرﯾﺔ اﻟدوﺣﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣش ﻛوﻧﻐرس اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬وذﻟك ﻟﺗﺳﺟﯾل ﻟﻘﺎء ﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ ﺣﺻري ﻣﻌﻪ ﻟﺣﺳﺎب‬
‫اﻟﺟزﯾرة اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‪ ،‬وﺑدا ﻟﻲ ﺷﺧﺻﺎً أﻛﺛر ﻟطﻔﺎً وأﻛﺛر ﺗواﺿﻌﺎً ﺣﺗﻰ ﻣن اﻟﻣرة‬
‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬أﺟﺎب ﻋن ﻛل اﻷﺳﺋﻠﺔ ﺑﻠطف ودﻣﺎﺛﺔ وﺣﺗﻰ ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺄﻟﺗﻪ ﻋن أرﯾﻪ‬
‫ﺑﻣؤاﻣرة أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻟﻧﻣﺳﺎ ﻋﺎم ‪ 1982‬ﻗﺎل ﻧﻌم ﻟﻘد ﻛﺎﻧت ﻓﺿﯾﺣﺔ وﺗﺻرﻓﺎً ﻏﯾر‬
‫أﺧﻼﻗﻲ وﻏﯾر ﻣﻘﺑول وﻋﻧدﻣﺎ ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺎﻟﺗﺣﺿﯾر واﺳﺗﻐرﻗﻧﺎ ﺑﻌض اﻟوﻗت ﻟﺿﺑط‬
‫اﻟﻣﻌدات اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ اﻋﺗذرت ﻣﻧﻪ ﺑﺳﺑب اﻟﺗﺄﺧﯾر ﻏﯾر اﻟﻣﺗوﻗﻊ‪ ،‬اﺑﺗﺳم وﻗﺎل ﻻ‬
‫ﺗوﺟد أي ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻓﺄﻧﺎ ﺗﺣت ﺗﺻرﻓﻛم‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﻗﻠت ﻟﻪ إن اﻟﻠﻘﺎء ﺳﯾﺳﺗﻐرق‬
‫ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻗﺎل ﺑﺄﻧﻪ ﺳﯾظل ﻣﻌﻧﺎ ﺣﺗﻰ ﻧﻣل ﻣﻧﻪ‪ ..‬ﺗذﻛروا ﺑﺄﻧﻧﻲ أﺗﺣدث ﻫﻧﺎ‬
‫ﻋن ﺑطل اﻟﻌﺎﻟم ﻣرﺗﯾن ﻻﻋﺑﺎً وﻣدرﺑﺎً واﻟرﺋﯾس اﻟﺷرﻓﻲ ﻟﻧﺎدي ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ‬
‫ورﺋﯾس اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ ،2006‬ﺑل ﯾﻛﻔﻲ ذﻛر اﺳﻣﻪ‬
‫ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻗﯾﻣﺗﻪ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻛرة‪ ،‬وﻓﻲ ﻓﺗرة إﺟارء اﻟﻠﻘﺎء ﻛﺎﻧت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣﻧﺷﻐﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺣﺿﯾر ﻟﻠﻣوﻧدﯾﺎل وﺟدول اﻟرﺟل ﻣزدﺣم ﺗﻣﺎﻣﺎً‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻛﺎن ﻛﻣﺎ وﺻﻔت ﻟﻛم‬
‫ﺳﺎﻛﻧﺎً ﻫﺎدﺋﺎً‪ ،‬ﻣﺗﺟﺎوﺑﺎً واﻷﻫم‪ ..‬أن ﻫذا اﻟﻌﻣﻼ ق اﻟذي ﻣن اﻟﻣﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎرﻩ أﻫم‬
‫ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟرﯾﺎﺿﺔ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻛﺎن ﻣﺗواﺿﻌﺎً ﻟدرﺟﺔ ﯾﺻﻌب ﺗﺻدﯾﻘﻬﺎ‬
‫ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن طﻔﻼً ﻟطﯾﻔﺎً‪ ..‬أﻣﺎ ﻋﻣﻠﻪ وﻋﻘﻠﯾﺗﻪ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﻧﺿﺑطﺔ ﻓﺄﺧﺑرﻧﻲ ﻋﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﻼ ﺗر رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻣﻧﻔﺻل ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﻗﺎل "ﻣﺷﻛﻠﺗﻧﺎ ﻣﻊ‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎن ﻋﻛس ﺟﻣﯾﻊ اﻟدول اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﻧظﻣت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻛﻠﻣﺎ ازرﻫم وﻓد‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻟﻠﺗﻔﺗﯾش ﯾﻛﺗﺷف أﻧﻬم ﯾﺳﺑﻘون اﻟﺟدول اﻟزﻣﻧﻲ اﻟﻣﺗﻔق ﻋﻠﯾﻪ وأﻧﻬم ﻗﺎﻣوا‬
‫ﺑﺗﻧﻔﯾذ أﺷﯾﺎء ﻛﺛﯾرة ﻣن اﻟﻣﻔﺗرض ﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ!" وﻣﻊ ذﻟك ﻓﺎﻟرﺟل‬
‫ﯾﻣﻠك ﺗواﺿﻊ اﻟﻛﺑﺎر ﻣﻣﺎ ﯾﺳﺗﺣق أن ﻧﺗﻌﻠم ﻣﻧﻪ وﻧﻘﺗدي ﺑﻪ‪ ..‬وﻫو ﻣﺎ أﻣرﻧﺎ ﺑﻪ‬
‫دﯾﻧﻧﺎ اﻟﺣﻧﯾف أﺳﺎﺳﺎً‪ ،‬ﻓﺗﻌﻠﻣﻪ اﻵﺧرون وطﺑﻘوﻩ‪ ..‬وﻧﺳﯾﻧﺎﻩ!‬

‫روﻧﺎﻟﺪو دا ﻟﯿﻤﺎ‬
‫ﯾﻠﻘﺑوﻧﻪ ﺑﺎﻟظﺎﻫرة ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻟﺗﻣﯾﯾزﻩ ﻋن روﻧﺎﻟدو اﻵﺧر‪ ..‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو‪ ،‬ﻫذا اﻟروﻧﺎﻟدو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪ ،‬اﻟﻧﺟم اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ واﻟﻬداف اﻟذي ظل‬
‫ﺻﺎﺣب اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻟﻠﺗﻬدﯾف ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ أن ﺟﺎء اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻛﻠوزة‬
‫وﺣطم رﻗﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟذي ﺣطﻣت ﻓﯾﻪ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن ﺑﺳﺑﻌﺔ أﻫداف ﻟﻬدف‪،‬‬
‫وروﻧﺎﻟدو اﻟذي ﻋﺎﻧﻰ ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻣﻧﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﻣن‬
‫اﻟﺗﺄﻟق وﺗﺣﻘﯾق اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ واﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﻛﺑﯾرة ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﻼدﻩ وﻣﺧﺗﻠف‬
‫اﻷ ﻧدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻟﻌب ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺗﻘﯾﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﺳﺎو ﺑﺎوﻟو ﯾوم ﻣﺑﺎارة اﻷورﻏواي ٕواﻧﻛﻠﺗار ﻗﺑل ﻣوﻋد رﻛﻠﺔ‬
‫اﻟﺑداﯾﺔ ﺑﺣواﻟﻰ ﺳﺎﻋﺗﯾن‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﻌﻧﺎ ﻓﻲ اﻷﺳﺗودﯾو ﯾوﻣﻬﺎ اﻟﻧﺟم اﻟﺗوﻧﺳﻲ طﺎرق‬
‫ذﯾﺎب واﻟﻣدرب اﻟﻔرﻧﺳﻲ أرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر واﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺗرﯾﻔور ﻓارﻧﺳﯾس اﻟذي‬
‫ﻛﺎن ﺑدورﻩ ﻣﺗواﺿﻌﺎً وﻣﺗﻔﻬﻣﺎً إﻟﻰ أﺑﻌد اﻟﺣدود إذ ﺳﺎﻓر ﻣﻌﻧﺎ ﺑﺎﻟطﺎﺋرة ﻣن رﯾو‬
‫دي ﺟﺎﻧﯾرو إﻟﻰ ﺳﺎوﺑﺎوﻟو وﻟم ﻧﻛن ﻣﺗﺄﻛدﯾن ﻣن ﺣﺿور روﻧﺎﻟدو‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺣﺿر‬
‫واﺟﻬﻧﺎ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺣﺟم اﻷﺳﺗودﯾو اﻟذي ﻻ ﯾﺗﺳﻊ ﻷرﺑﻌﺔ ﺿﯾوف ﺑل ﻟﺛﻼ ﺛﺔ ﻛﺣد‬
‫أﻗﺻﻰ‪ ،‬ﻓﺗﺣدﺛت ﻣﻧﻔرداً ﻣﻊ ﺗرﯾﻔور اﻟذي ﻛﺎن وﺟودﻩ ﺿرورﯾﺎً ﻷن إﻧﻛﻠﺗار ﻛﺎﻧت‬
‫ﺗﻠﻌب ﻓﻲ ذﻟك اﻟﯾوم‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻟﻲ‪" :‬طﺎرق ﻫو اﻟﺿﯾف اﻟﻌربـي اﻟوﺣﯾد ﻓوﺟودﻩ‬
‫ﺿروري‪ ،‬وروﻧﺎﻟدو ﻧﺟم ﻛﺑﯾر وﻻ ﯾﺄﺗﯾﻛم ﻛل ﯾوم‪ ،‬وﻓﯾﻧﻐر أﻛﺛر أﻫﻣﯾﺔ ﻣﻧﻲ‪ ..‬إذن‬
‫ﺳﺄﺧرج أﻧﺎ" ورﺗﺑﻧﺎ أن ﯾﺷﺎرك ﻣﻌﻧﺎ ﻣن ﻣوﻗﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾق رﻏم ﺑرودة اﻟﺟو ﻓﻲ‬
‫ﺳﺎوﺑﺎوﻟو وﻫو أﻣر ﻟم ﯾﺣﺗط ﻟﻪ ﺑﺎﻟﻣﻼﺑس ﻟﻛﻧﻪ ﻗﺎل‪" :‬ﻻ ﺗﻘﻠق ﻋﻠﻲ وﻻ ﺗﻧس‬
‫أﻧﻧﻲ إﻧﻛﻠﯾزي وأﺳﺗطﯾﻊ ﺗﺣﻣل ﺑرودة اﻟطﻘس"! واﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن اﻟرﺟل ﺗﺻرف ﺑﻠﺑﺎﻗﺔ‬
‫اﻟﺟﻧﺗﻠﻣﺎن اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وأارﺣﻧﻲ ﻣن اﻟﺣرج‪.‬‬
‫أﻋود إﻟﻰ روﻧﺎﻟدو اﻟذي ﻛﺎن ﻟطﯾﻔﺎً‪ ،‬ﻣﻬذﺑﺎً وﻣﺗواﺿﻌﺎً ﺟداً وﻣﻊ اﻟﺟﻣﯾﻊ‪،‬‬
‫ﻓوﻗف ﺑﺻﺑر ﻻ ﻟﺗﻘﺎط اﻟﺻور وﺗﺑﺎدل اﻟﺣدﯾث ﻣﻌﻧﺎ وﺑدا ﻋﻠﻰ ﻣﻌرﻓﺔ ﺟﯾدة ﻣﻊ‬
‫آرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر وﻛﺎن ﯾﺗﺣدث اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﺑطﻼﻗﺔ‪ ،‬واﻫﺗﺎج اﻟﺟﻣﻬور اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣدرج اﻟذي ﯾﻘﻊ ﺧﻠف اﻷﺳﺗودﯾو وأﺻر اﻟﻛﺛﯾرون ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘﺎط اﻟﺻور ﻣﻌﻪ ﻣن‬
‫ﺧﻠف اﻟزﺟﺎج‪ ،‬وﻟم ﯾﻣﺎﻧﻊ‪..‬‬
‫وﺗوﻗﻊ ﯾوﻣﻬﺎ أن ﺗﻔوز اﻷورﻏواي وﻫو ﻣﺎ ﺣدث وأﺷﺎد ﺑﻣﻬﺎﺟم اﻷورﻏواي‬
‫ﻟوﯾس ﺳوارﯾز وأﺑدى إﻋﺟﺎﺑﻪ ﺑﻪ‪ ،‬وﺗﺣدﺛﻧﺎ ﻓﻲ أﻣور ﻛﺛﯾرة وﻋﻧدﻣﺎ ﻗﻠت ﻟﻪ إن‬
‫اﺑﻧﻲ ﺧﺎﻟد ﯾﻠﻌب اﻟﻛرة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻧﺎﺷﺋﯾن ﻗﺎل ﻟﻲ إﻧﻪ ﺳﯾرﺳل ﻟﻲ ﻓﺎﻧﻠﺔ‬
‫اﻟﺑارزﯾل ﻣﻊ ﺻورة ﻟﻪ ﺑﺗوﻗﯾﻌﻪ ﻷﻋطﯾﻬﻣﺎ ﻻﺑﻧﻲ ﻋﻧدﻣﺎ أﻋود‪ ،‬وﻗد أوﻓﻰ ﺑوﻋدﻩ‬
‫ﺑﻌد ﺑﺿﻌﺔ أﯾﺎم‪ ..‬وﻗد اﻟﺗﻘﯾﺗﻪ ﺑﻌدﻫﺎ ﺑﻌﺎم وﺑﺿﻌﺔ أﺷﻬر ﻓﻲ اﻟدوﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣش‬
‫اﻟﺣﻔل اﻟﺳﻧوي اﻟﺗذﻛﺎري ﻟذﻛرى إطﻼ ق ﻗﻧﺎة "بـي إن ﺳﺑورﺗس" وﻛﺎن ﺑﻧﻔس‬
 ‫اﻟﻠطف واﻟدﻣﺎﺛﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺳم اﻟﻣﺷﺗرك ﺑﯾن ﻫؤﻻء اﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر ﻫو ﺗواﺿﻌﻬم وﺗﺑﺳطﻬم ﻓﻲ‬
‫اﻟﺣدﯾث‪ ،‬ﻓﻬم ﯾﺗﺻرﻓون ﻛﺑﺷر طﺑﯾﻌﯾﯾن وﻟﯾس "ﻛﺄﻧﺻﺎف آﻟﻬﺔ" واﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن‬
‫روﻧﺎﻟدو اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻟﻛﺑﯾر ﻟﯾس اﺳﺗﺛﻧﺎًء ﺑل ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ﻣن ذﻟك‪ ،‬واﺣد‬
‫ﻣن أﻛﺛر اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن اﻟﺗﻘﯾﺗﻬم ﺑﺳﺎطﺔ وﺗواﺿﻌﺎً‪.‬‬

‫ﺟﻮزﻳﻒ ﺳﯿﺐ ﺑﻼﺗﺮ‬

‫إﻧﻪ اﻟرﺋﯾس اﻟﺳﺎﺑق ﻟﺟﻣﻬورﯾﺔ ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺑل ﻟﻧﻘل إﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻠك‬
‫ﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻷ ﻛﺛر ﺷﻌﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻷرض أو إﻣﺑارطورﯾﺔ اﻟﻔﯾﻔﺎ‪.‬‬
‫ﻋرﻓﺗﻪ ﻣﻧذ ﻛﺎن ﺳﻛرﺗﯾارً ﻋﺎﻣﺎً ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ وﻛﺎن وﻗﺗﻬﺎ ﯾﻌﯾش ﻓﻲ ظل اﻟرﺋﯾس‬
‫ﺟواو ﻫﺎﻓﯾﻼ ﻧﺞ‪ ،‬واﻟﺗﻘﯾﺗﻪ ﻣارت ﻋدﯾدة ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣش ﻣؤﺗﻣارت دوﻟﯾﺔ وﺑطوﻻت‬
‫ﻗﺎرﯾﺔ أو ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ وأﺟرﯾت ﻣﻌﻪ ﻋدداً ﻣن اﻟﻠﻘﺎءات اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ اﻟﻘﺻﯾرة‬
‫واﻟﻣطوﻟﺔ‪..‬‬
‫وﻟﻛﻧﻧﻲ ﻣﺎ زﻟت أﺣﺎر ﻛﯾف أﺻﻔﻪ‪ ..‬ﻓﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ ﺗﺷﻌر أﻧﻪ دﯾﺑﻠوﻣﺎﺳﻲ ﻟﺑق‪،‬‬
‫وﻟطﯾف اﻟﻣﻌﺷر‪ ،‬داﺋم اﻻﺑﺗﺳﺎم واﻟﻣﺟﺎﻣﻠﺔ ﻛﻠﻣﺎ ﻗﺎﺑﻠﺗﻪ ﻛﻣﺎ ﻟو أﻧﻧﺎ أﺻدﻗﺎء‬
‫ﻣﻘرﺑون ﻣﻧذ زﻣﺎن ﺑﻌﯾد‪ ،‬وأﺣﯾﺎﻧﺎً ﺗﺷﻌر أﻧﻪ ﯾظﻬر ﻏﯾر ﻣﺎ ﯾﺑطن وأﻧﻪ داﻫﯾﺔ‬
‫ﻣﺣﻧك وﺛﻌﻠب ﻣﻛﺎر أو ﻛﻘول اﻟﺷﺎﻋر اﻟﻌربـي‪:‬‬

‫"ﯾﻌطﯾك ﻣن طرف اﻟﻠﺳﺎن ﺣﻼ وة‬

 ‫وﯾروغ ﻣﻧك ﻛﻣﺎ ﯾروغ اﻟﺛﻌﻠب"‬

‫وﻫو ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ﻣزﯾﺞ ﻣن ذﻟك ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﺳﺑﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟذﻛﺎء وﺳرﻋﺔ‬
‫اﻟﺑدﯾﻬﺔ‪ ،‬وﻟوﻻ ذﻟك ﻟﻣﺎ وﺻل إﻟﻰ ﻣﻧﺻﺑﻪ ﻋﻠﻰ أرس اﻟﻬرم اﻟﻛروي اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪..‬‬
‫وﻟﻣﺎ اﺳﺗﻣر طوﯾﻼً ﻫﻧﺎك‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺣواارت اﻟﻣﺻورة ﺗﺷﻌر ﺑﺄﻧﻪ ﯾرﻛز ﻋﻠﻰ ﻛل ﻛﻠﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺳؤال‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻛل‬
‫ﻛﻠﻣﺔ ﺗﺧرج ﻣن ﻓﻣﻪ ﺗرﻛﯾازً ﺷدﯾداً ﻟﻛﻲ ﯾﺗﺟﻧب اﻟزﻻت واﻟﻣطﺑﺎت واﻟﺗﺄوﯾﻼت‬
‫اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻫذا ﻟم ﯾﻧﺟﻪ ﻣن ﺑﻌض اﻟﻣواﻗف اﻟﻣﺣرﺟﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻌل ﻋﻧدﻣﺎ ﻗﻠد‬
‫اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ روﻧﺎﻟدو وﺗﺣدث ﻣﺧطﺋﺎً ﻋن ﺗﺳرﯾﺣﺗﻪ ووﻗوﻓﻪ أﻣﺎم اﻟﻣرآة وﻫذا أﻣر‬
‫ﺷﺧﺻﻲ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻪ ﺑﺄداء اﻟﻼﻋب ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب وﻻ ﯾﻠﯾق ﺑرﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ أن‬
‫ﯾﺗﺣدث ﻓﯾﻪ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗﻌرض ﻟﺣﻣﻼت ﺷدﯾدة وﻋدﯾدة ﺗﻧﺗﻘد أﻓﻛﺎرﻩ وأﺳﺎﻟﯾﺑﻪ وﻗارارﺗﻪ‪،‬‬
‫وﻛﺛﯾارً ﻣﺎ اﺗﻬم ﺑﺎﻟﻔﺳﺎد أو اﻟﻣﺣﺎﺑﺎة أو اﻻ ﻧﺣﯾﺎز ﻟﻛﻧﻪ ﻓﻲ ظﺎﻫر اﻷﻣر ‪ -‬ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷﻗل ‪ -‬ﻧﻔﻰ ﻛل ذﻟك وﻟم ﯾﺗﺄﺛر ﺑﻪ ﺑل ﺗﻣﻛن ﻣن ﺗﺟﺎوزﻩ ودﺣﺿﻪ‪..‬‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺧﺑر اﻟﻧﺎس ﻋن ﺑﻌض اﻷﺷﺧﺎص ﯾﺄﺗﯾك ﺳؤال‪" :‬ﻫل ﺗﺣب ذﻟك‬
‫اﻟﺷﺧص؟" وﻋﻧدﻣﺎ ﻧطﺑق ذﻟك ﻋﻠﻰ ﺑﻼ ﺗر اﻧطﻼﻗﺎً ﻣن اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ أﻗول‬
‫إﻧﻪ ﺷﺧص ﻣن اﻟﺻﻌب أن ﺗﻛرﻫﻪ‪ ،‬وﻟﻛن ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﻪ ﻟﯾس ﻣن اﻟﺳﻬل أن‬
‫ﺗﺣﺑﻪ! ﻟﻛن اﻟﺑﻌض ﯾﻘول إن اﻟﺳؤال اﻟﺻﺣﯾﺢ ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻋن ﻣدى‬
‫اﺳﺗﺣﻘﺎق اﻟﺷﺧص ﻟﻼﺣﺗارم‪ ..‬وﺗﻠك ﻣﺳﺄﻟﺔ أﺧرى‪ ،‬وﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل ﻓﺎﻟرﺟل ﺑﻌد‬
‫ﻋزﻟﻪ ﻣن ﻣﻧﺻﺑﻪ وﻣﻌﺎﻗﺑﺗﻪ ﺑﺎﻹﯾﻘﺎف ﻟﺳﻧوات ﻣﺎ وﺿﻊ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻏﯾر ﻻ ﺋﻘﺔ‬
‫ﻟﻣﺳﯾرﺗﻪ أﺟﺎب ﻋن ﺳؤال ﻓﻲ ﺣوار ﻣﻊ زﻣﯾﻠﻧﺎ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي رﯾﺗﺷﺎرد ﻛﯾز ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺳﺄﻟﻪ "أﯾن ﺗﺗﻣﻧﻰ أن ﯾﺿﻊ اﻟﻧﺎس ﻣﻛﺎﻧﺗك ﺑﻌد رﺣﯾﻠك ﻋن ﻋﺎﻟﻣﻧﺎ؟" ﻓﺄﺟﺎب وﻛﺎن‬
‫ذﻛﯾﺎً ﻓﻲ إﺟﺎﺑﺗﻪ‪" :‬ﻻ ﯾﻬﻣﻧﻲ أﯾن ﯾﺿﻌﻧﻲ اﻟﻧﺎس ﺑﻌد ﺳﻧوات‪ ،‬ﻣﺎ ﯾﻬﻣﻧﻲ أﯾن‬
‫وﺿﻌت أﻧﺎ ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﻧذ ﺳﻧوات‪ ..‬ﻟﻘد أوﺻﻠﺗﻬﺎ إﻟﻰ أﻗﺻﻰ أطارف اﻟﻣﻌﻣورة"!‬

‫ﺧﻮان أﻧﻄﻮﻧﯿﻮ ﺳﺎﻣﺎراﻧﺶ‬

‫ﻫذا اﻟرﺋﯾس اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اﻟارﺣل ﻟﻠﺟﻧﺔ اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﯾﻧﻪ‬
‫وﺑﯾن ﻛرة اﻟﻘدم وﻟﻛﻧﻪ ﺑﺣﻛم ذﻟك اﻟﻣﻧﺻب ﻛﺎﻧت ﻟﻪ ﺻﻠﺔ ﺑﻬﺎ ﻣن ﺧﻼ ل ﺗﺿﻣن‬
‫ﻣﻧﻬﺎج اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ اﻟﺻﯾﻔﯾﺔ ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻛوﻧﻪ ﻋﺿواً‬
‫ﺷرﻓﯾﺎً ﻓﻲ ﻣﺟﻠس ﻧﺎدي ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‪.‬‬
‫ﻫذا اﻟرﺟل اﻟﻣﻬم ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟرﯾﺎﺿﻲ اﻟﺗﻘﯾﺗﻪ ﻣرة واﺣدة ﻟﺣواﻟﻰ ﻧﺻف‬
‫ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ذﻟك ﻋﻧدﻣﺎ اﺳﺗﻘﺑﻠﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﻛﺗبـي ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﻧت ﻣدﯾارً ﻟﻠﺟزﯾرة‬
‫اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ أﺛﻧﺎء اﺳﺗﺿﺎﻓﺔ اﻟدوﺣﺔ ﻟدورة اﻷ ﻟﻌﺎب اﻵﺳﯾوﯾﺔ ‪ 2006‬وﻛﺎن أﺣد‬
‫ﻛﺑﺎر ﺿﯾوﻓﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻛﺎن ﻣﺳﻧﺎً ﻗد ﺗﺟﺎوز اﻟﺛﻣﺎﻧﯾن ﻟﻛﻧﻪ ﻛﺎن ذا ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻟطﯾﻔﺔ وﻣﺣﺗرﻣﺔ‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫ﻻ ﯾازل ﯾﺣﺗﻔظ ﺑروﺣﻪ اﻟﻣرﺣﺔ‪ ،‬وﺑﻣﺟرد أن ﺟﻠس‪ ،‬وﻗﻌت ﻋﯾﻧﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺎر ﻧﺎدي‬
‫﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﺣون ﺻﻐﯾرة ﻟﻠزﯾﻧﺔ وﺿﻌﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟطﺎوﻟﺔ اﻟﺻﻐﯾرة‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﻘﻊ أﻣﺎم ﻛﻧﺑﺎت اﻟﺿﯾوف ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺗب‪ ،‬وأﺷﺎر ﺑﯾدﻩ إﻟﯾﻬﺎ وﻗﺎل ﺑﺎﺳﺗﻧﻛﺎر‬
‫واﺿﺢ "ﻣﺎ ﻫذا؟ ﻣﺎذا ﺗﻔﻌل ﻫذﻩ ﻫﻧﺎ؟" وﻓﻬﻣت ﻗﺻدﻩ ﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬ﻓﻬو اﺑن ﻣدﯾﻧﺔ‬
‫ﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﻋﺿو ﺷرف ﻓﻲ ﻧﺎدﯾﻬﺎ اﻟﺷﻬﯾر‪ ،‬ﻓﻘﻣت ﻣن ﻓوري إﻟﻰ اﻟﺧازﻧﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺣوي اﻟﺗذﻛﺎارت وﺑﻌض اﻟﻛﺗب وﺟﺋﺗﻪ ﺑﺷﻌﺎر ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻟﻧﺣﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة‬
‫رﺧﺎﻣﯾﺔ ﺻﻐﯾرة‪ ..‬ﻓﺎﺑﺗﺳم وﻗﺎل ﻣﺎزﺣﺎً‪" :‬اﻵن أﺻﺑﺣت اﻷﻣور ﻓﻲ ﻧﺻﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺑل‬
‫أﻗﺗرح ﻋﻠﯾك ﺗﻧﺣﯾﺔ ﺗﻠك ووﺿﻊ ﻫذا ﻣﻛﺎﻧﻬﺎ!"‪.‬‬
‫وﺗﺑﺎدﻟﻧﺎ أﺣﺎدﯾث ﻗﺻﯾرة ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬وأﺷﺎد ﺑﺗﻧظﯾم اﻟدوﺣﺔ ﻟدورة اﻷ ﻟﻌﺎب‬
‫اﻵﺳﯾوﯾﺔ وﺣﻔل اﻓﺗﺗﺎﺣﻬﺎ اﻟﻣدﻫش‪ ،‬وﻣﻧﺷﺂﺗﻬﺎ اﻟارﺋﻌﺔ‪ ،‬وﻗﺎل إن ﻣﺎ ﻗدﻣﺗﻪ‬
‫اﻟدوﺣﺔ ﻟدورة اﻷ ﻟﻌﺎب اﻵﺳﯾوﯾﺔ ﯾوازي ﻣﺎ ﺗﺣﺗﺎﺟﻪ دورة أوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ‪ ،‬وﯾﺟب أن‬
‫ﺗﺗﻘدم اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﻘطرﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼً ﻟﻠﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻧظﯾم اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ ﻷ ﻧﻬﺎ‬
‫أﺛﺑﺗت ﻗدرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﺎم ﺑذﻟك ورﻓﻌت ﻣﺳﺗوى اﻟدورة اﻵﺳﯾوﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى‬
‫دورة أوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ )وﻗد ﻓﻌﻠت اﻟدوﺣﺔ ذﻟك وﺗرﺷﺣت ﻟﻬذا اﻟﺗﻧظﯾم‪ ،‬ورﻏم أﻧﻬﺎ ﻟم‬
‫ﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺷرف ﺑﻌد‪ ،‬إﻻ أن ﺗﻛارر اﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﻧﺟﺢ ﻫو ﻫدف‬
‫اﺳﺗارﺗﯾﺟﻲ ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻓوزﻫﺎ ﺑﺗﻧظﯾم ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2022‬ﻟﻬو دﻟﯾل ﻋﻠﻰ ﻋزﻣﻬﺎ اﻟذي‬
‫ﻻ ﯾﻠﯾن(‪.‬‬

‫ﻓﻠﻮرﻧﺘﯿﻨﻮ ﺑﯿﺮﻳﺰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻠﻘﺎءات اﻟﻌرﺿﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗدوم ﻟﻠﺣظﺎت اﻟﺗﻘﯾت رﺋﯾس اﻟﻧﺎدي‬
‫اﻟﻣﻠﻛﻲ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻓﻲ أﻛﺛر ﻣن ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻠﻘﺎء اﻷطول ﻣﻊ اﻟﺳﯾد ﻓﻠورﻧﺗﯾﻧو‬
‫ﺑﯾرﯾز رﺋﯾس ﻧﺎدي ﷼ ﻣدرﯾد ﻛﺎن ﻹﺟارء ﺣدﯾث ﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ ﺳﻧﺔ‬
‫‪ 2014‬ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣش زﯾﺎرة ﻓرﯾﻘﻪ إﻟﻰ اﻟدوﺣﺔ ﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة‬
‫ودﯾﺔ )اﻧﺗﻬت ﺑﻔوز اﻹﺳﺑﺎن ﺑﻬدف(‪ ،‬وﻷ ﻧﻪ ﻛﺎن ﻓﻲ ﻓﺗرة ﺿﻐط ﻣن وﺳﺎﺋل‬
‫اﻹﻋﻼم اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﻹﺟارء ﺣوار ﻣﻌﻪ وﻫو اﻷﻣر اﻟذي ﻛﺎن ﯾرﻓﺿﻪ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة‪،‬‬
‫ﻓﺈﻧﻪ طﻠب أن ﯾﺗم ﺗﺻوﯾر ﻟﻘﺎﺋﻲ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﯾوﺿﺢ أن اﻟﻠﻘﺎء ﺗم ﺗﺳﺟﯾﻠﻪ ﻓﻲ‬
‫اﻟدوﺣﺔ ﻓﻌﻼً وﻟﯾس ﻓﻲ ﻣدرﯾد ﻟﻛﯾﻼ ﺗﺗﻬﻣﻪ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺎق وازدواج‬
‫اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر‪ ،‬ﺑﻣﻌﻧﻰ أﻧﻪ ﻣﺳﺗﻌد ﻹﻋطﺎء اﻟﺣواارت ﺧﺎرج اﻷارﺿﻲ اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﻟوﺳﺎﺋل‬
‫اﻹﻋﻼم "اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ" وﻟﻛن ﻛﻠﻣﺔ "ﻻ" ﻟﻺﻋﻼم واﻟﺗﻲ رﻓﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻵوﻧﺔ ﻛﺎﻧت‬
‫ﻣوﺟﻬﺔ ﻟﻺﻋﻼم اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ داﺧل إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً وأن ﻣوﻋد اﻟﻛﻼﺳﯾﻛو ﻟم ﯾﻛن‬
‫ﺑﻌﯾداً‪ ..‬وﺗم إﺟارء اﻟﻠﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﻬواء اﻟطﻠق ﺑﺟﺎﻧب ﺑرﻛﺔ اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ اﻟﻣﻌﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑرج اﻟﺷﻌﻠﺔ اﻟﻣطل ﻋﻠﻰ اﻟدوﺣﺔ ﻣن ﻗﻠب ﻣﻧطﻘﺔ أﺳﺑﺎﯾر اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻓﺎﻟرﺟل ﺛري ﺟداً‪ ،‬وﻫو رﺋﯾس أﻋظم أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‬
‫ﺑﺣﺳب اﻟﻔﯾﻔﺎ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﻪ ﯾﺗﺻرف ﺑﻠﺑﺎﻗﺔ وﺗواﺿﻊ‪ ،‬وأﻧﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻬو‬
‫ﯾﺟﯾب ﻋن اﻷﺳﺋﻠﺔ ﺑﺄدب‪ ،‬وﺟدﯾﺔ‪ ،‬وﯾﺻﻐﻲ ﺑﺎﻧﺗﺑﺎﻩ‪ ،‬وﯾرﺳم اﺑﺗﺳﺎﻣﺔ ﺧﻔﯾﻔﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫وﺟﻬﻪ‪ ،‬وﯾﺟﻌﻠك ﺗﺷﻌر ﺑوﺿوح أن أﻫم ﺷﻲء ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﯾﻪ ﺑﯾن ﻛل اﻷﺷﯾﺎء ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ﻫو ﷼ ﻣدرﯾد‪ ..‬وﻗد أظﻬر ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣش اﻟﻠﻘﺎء ﺣرﺻﻪ واﻫﺗﻣﺎﻣﻪ ﻋﻠﻰ أن‬
‫ﯾﻛون اﺑن اﻟﻧﺎدي اﻟﻧﺟم اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﺳﺎﺑق زﯾن اﻟدﯾن زﯾدان ﻫو اﻟﻣدرب‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻲ ﻟﻠﻔرﯾق اﻷول ﻟﻠ﷼ )وﻗد ﺗﺣﻘق ذﻟك ﺑﺎﻟﻔﻌل ﺑل وﻓﺎز ﻣﻌﻪ ﺑدوري‬
‫اﻷﺑطﺎل(‪ ،‬وأن ﯾﻛون اﺑن اﻟﻧﺎدي اﻵﺧر‪ ..‬اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اروول ﻏوﻧازﻟﯾس ﻣدﯾارً‬
‫رﯾﺎﺿﯾﺎً‪ ،‬وﺗﻣﻧﻰ أن ﺗﺳﻔر ﺳﯾﺎﺳﺔ "اﻟﻐﺎﻻ ﻛﺗﯾﻛﺎ" اﻟﺗﻲ اﺗﺑﻌﻬﺎ ﻋن ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻣزﯾد‬
‫ﻣن اﻷ ﻟﻘﺎب وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻠﻘب اﻷوروبـي اﻟﻌﺎﺷر وﻫو اﻟذي ﺗﺣﻘق ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‬
‫ﻣن دون أن ﯾﻛﺗﻔﻲ اﻟﺳﯾد ﺑﯾرﯾز ﺑذﻟك اﻟﻠﻘب اﻟﻬﺎم أو ﯾﺗوﻗف طﻣوﺣﻪ ﻋﻧدﻩ‬
‫ﻓﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺟﺎءﻩ اﻟﻠﻘب اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر ﯾﺳﻌﻰ إﻟﻰ زﯾدان‪.‬‬

‫أرﻳﻐﻮ ﺳﺎﻛﻲ‬
‫اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ اﻟذي ﻓﺎز ﺑﻛﺄس أﻧدﯾﺔ أوروﺑﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﯾﻼ ن ﻣرﺗﯾن وﺣل‬
‫وﺻﯾﻔﺎً ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻫو أﺣد أﻛﺛر اﻷﺷﺧﺎص ﻟطﻔﺎً‬
‫ودﻣﺎﺛﺔ ﺧﻠق ﻣﻣن ﻗﺎﺑﻠﺗﻬم ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻲ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻧﻪ أﺣد أﻋﻣق اﻷﺷﺧﺎص‬
‫ﻓﻬﻣﺎً وﺧﺑرة ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون أﺣد ﺿﯾوﻓﻲ ﻓﻲ اﻷﺳﺗودﯾو أﺷﻌر‬
‫ﻣﺳﺑﻘﺎً ﺑﺎﻟﺳرور ﻟﺛﻘﺗﻲ ﻓﻲ أﻧﻧﻲ ﺳﺄﺗﻌﻠم ﻣﻧﻪ أﺷﯾﺎء ﺟدﯾدة وﺳوف أﺳﻣﻊ ﺣﺗﻣﺎً‬
‫ﻛﻠﻣﺎت ﻣﻔﯾدة‪ .‬ﻫو ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﯾﺣﻣل اﻟﺳﻣﺎت اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻣن أﻧﺎﻗﺔ‪ ،‬وروح ﻓﻧﯾﺔ‬
‫ارﻗﯾﺔ‪ ،‬وﻋﺷق ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﺣدث ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم ﯾﺗﻬﻠل وﺟﻬﻪ وﯾﻔﯾض‬
‫ﺑﺎﻟﺣﻣﺎﺳﺔ واﻻﺑﺗﻬﺎج‪ ،‬وﻫو رﺟل ﻏزﯾر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‪ ،‬ﻛﺛﯾر اﻟذﻛرﯾﺎت‪ ..‬ﺗﺷﻌر ﺑﺄن‬
‫ﻻﻋﺑﯾﻪ ﯾﺑﺎدﻟوﻧﻪ اﻟﺣب واﻻﺣﺗارم‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻣن ﺿﯾوﻓﻲ ﻓﻲ أﺳﺗودﯾو واﺣد ﻣﻊ‬
‫رود ﺧوﻟﯾت ﻻﻋﺑﻪ اﻟﺳﺎﺑق ﻓﻲ اﻟﻣﯾﻼ ن‪ ،‬وﺟﻬت ﻣﺗﻌﻣداً ﺳؤاﻟﯾن ﺳﺎذﺟﯾن ﻟﻼ ﺛﻧﯾن‬
‫ﺣول أرﯾﻬﻣﺎ ﺑﺑﻌض‪ ..‬وﻗﺎل ﺧوﻟﯾت‪" :‬اﻟﺳﯾد ﺳﺎﻛﻲ ﻫو أﺣد أﻋظم اﻟذﯾن درﺑوﻧﻲ‬
‫وﻋﻠﻣوﻧﻲ ﻣﻌﻧﻰ ﻛرة اﻟﻘدم" ﺑﯾﻧﻣﺎ أﻛد ﺳﺎﻛﻲ أن ﺧوﻟﯾت ﻫو واﺣد ﻣن اﺑرع وأذﻛﻰ‬
‫ﻣن ﻟﻌﺑوا ﺗﺣت ﻗﯾﺎدﺗﻪ‪ ،‬وﻗﺎل إﻧﻪ ﺗﻣﻧﻰ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗوﻟﻰ ﺗدرﯾب اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻟو‬
‫ﻛﺎن ﺧوﻟﯾت وﻣﻌﻪ ﻓﺎن ﺑﺎﺳﺗن وارﯾﻛﺎرد ﻣن اﻹﯾطﺎﻟﯾﯾن ﻟﺿﻣﻬم ﻓوارً إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫ﻟﻛﻲ ﯾﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻠﺗﻘﯾﻪ ﻓﻲ ردﻫﺔ اﻟﻔﻧدق‪ ،‬أو ﻓﻲ اﻟﻣدﺧل‪ ،‬أو اﻟﻣطﻌم‪ ..‬أو أي ﻣﻛﺎن‬
‫آﺧر‪ ،‬ﯾﻘﺎﺑﻠك ﺑﻣودة وﻣﺣﺑﺔ ﺻﺎدﻗﺗﯾن ﻓﻲ ﻋﯾﻧﯾﻪ واﺑﺗﺳﺎﻣﺗﻪ اﻟﻌرﯾﺿﺔ وﻗد‬
‫أﺳﻌدﻧﻲ اﻟﺣظ ﺑﺎﻟﻌﻣل ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎﻟﻲ ‪ 2010‬و‪.2014‬‬
‫ﯾﺣب ﻛﻠﻣﺎ ﺳﻧﺣت ﻟﻪ اﻟﻔرﺻﺔ أن ﯾﺟﻠس ﻗﺑﺎﻟﺔ اﻟﺑﺣر وﯾﺗﺄﻣﻠﻪ ﻟوﻗت طوﯾل‪،‬‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾﺣب اﻟﻣوﺳﯾﻘﻰ اﻟﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬وﯾﺣرص ﻋﻠﻰ اﻟﺟري ﯾوﻣﯾﺎً‪ ،‬وﻛل ﺗﻠك اﻟﺻﻔﺎت‬
‫ﺗﻌﻛس ﺷﺧﺻﯾﺔ رﻗﯾﻘﺔ وﺷﻔﺎﻓﺔ وﻣﺗذوﻗﺔ ﻟﻠﻔن واﻟﺟﻣﺎل اﻟارﻗﻲ‪ ..‬ﻻ ﯾﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﻠﻰ‬
‫أﺣد ﻛﺎﺋﻧﺎً ﻣن ﻛﺎن وﯾﺗﺣدث ﻣﻊ اﻟﺳﺎﺋق أو اﻟﻣارﻓق أو ﺣﺎرس اﻷﻣن ﺑﺄدب‬
‫وﺗواﺿﻊ ﺟم ﺑﺣﯾث ﺗﺷﻌر ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﯾﻌﻣل ﻋﻧدﻫم‪ ،‬وﻟﯾس ﻫو ذﻟك اﻟﻣدرب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺷﻬﯾر اﻟذي ﻛﺎن ﻣدﯾارً رﯾﺎﺿﯾﺎً ﻟ﷼ ﻣدرﯾد وﻣدرﺑﺎً ﻟﻠﻣﯾﻼ ن وﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬وﺧﺑﯾارً ﻓﻧﯾﺎً ﻣﻊ اﻻ ﺗﺣﺎدﯾن اﻷوروبـي واﻟدوﻟﻲ‪ ..‬ﻛل ذﻟك ﻻ ﺗﺷﻌر ﺑﻪ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛﻠﻣﻪ ﺑل ﺗﺷﻌر وأﻧك ﺗﺧﺎطب ﻣدرﺑﺎً ﻟﻔرﯾق ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻧﺎﺷﺋﯾن‪،‬‬
‫ﻣﺳﺗﻌداً ﻟﻺﺻﻐﺎء إﻟﻰ أي أري وﺗﻘﺑﻠﻪ أو ﻣﻧﺎﻗﺷﺗﻪ‪ ..‬ﺑﺣﺳب اﻟظروف‪ ،‬ﻣﻊ‬
‫اﻧﺿﺑﺎطﻪ اﻟﻛﺎﻣل ﺗﺟﺎﻩ اﻟﻌﻣل اﻟذي ُﯾطﻠَب ﻣﻧﻪ دون ﻗﯾد أو ﺷرط أو ﺗذﻣر‪ ،‬ﻓﻬو‬
‫ﯾﺗﺻرف ﺑﺎﺣﺗارﻓﯾﺔ ﺣﺳب اﻟﻣوﻗﻊ اﻟذي ﯾﻛون ﻓﯾﻪ‪ ،‬وﯾﻘول إﻧﻪ ﺗﻌود طوال ﺣﯾﺎﺗﻪ‬
‫أن ﯾﻔﻌل ذﻟك ﺑﺎﻧﺿﺑﺎط‪.‬‬

‫ﻟﻮﻳﺲ أراﻏﻮﻧﯿﺲ‬
‫ﻣدرب إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ اﻟارﺣل‪ ،‬اﻟذي ﻓﺎز ﺑﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ ‪ 2008‬وﻓﺗﺢ اﻟطرﯾق‬
‫أﻣﺎم دﯾل ﺑوﺳﻛﻪ ﻟﯾواﺻل ﻣن ﺑﻌدﻩ ﻣﻊ ﺗﻠك اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟارﺋﻌﺔ ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن‬
‫إﻧﺟﺎازت اﻟﻛرة اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ اﻟﺑﺎﻫرة‪.‬‬
‫ﻫذا اﻟرﺟل اﻟﻣﺣﻧك ﻛﺎن ﻟﻲ اﻟﺷرف ﺑﺎﺳﺗﺿﺎﻓﺗﻪ ﻣارارً ﻓﻲ أﺳﺗدﯾوﻫﺎت ﻛﺄس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2010‬ﻓﻲ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻣﻊ ﻧﺧﺑﺔ ﻣن اﻟﻣﺣﻠﻠﯾن اﻵﺧرﯾن‪ ،‬وﻛﺎن واﺣداً‬
‫ﻣن أﺑرزﻫم‪ ،‬ﯾﻘول اﻟﻛﻠﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻬﺎ وﯾﻌطﻲ اﻟأري اﻟﺳدﯾد واﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟدﻗﯾق دون‬
‫زﯾﺎدة أو ﻧﻘﺻﺎن وﯾﺣﺗرم ﻋﻣل اﻵﺧرﯾن‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﺎدﺋﺎً ﻣﺗزﻧﺎً‪ ،‬وﻣﺣﺗرﻓﺎً ﺑﻣﻌﻧﻰ‬
‫اﻟﻛﻠﻣﺔ ﻓﻘد ﻻﺣﻘﺗﻪ ﻣﺧﺗﻠف وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم اﻟدوﻟﯾﺔ ﻹﺟارء اﻟﻠﻘﺎءات ﻣﻌﻪ وأﺧذ‬
‫آارﺋﻪ ﻟﻛﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﻌﺗذر داﺋﻣﺎً ﺑﻠﺑﺎﻗﺔ وﯾﺧﺑرﻫم ﺑﺎﻟﺗازﻣﻪ اﻟﺣﺻري ﻣﻊ ﻗﻧﺎة "اﻟﺟزﯾرة‬
‫اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ" وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬو ﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟﺗﺣدث ﻣﻊ ﻏﯾرﻫﺎ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻘﻧوات واﻟﺻﺣﺎﻓﺔ‬
‫اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﻓﻘد اﺳﺗﻣﺎت ﻣﻣﺛﻠوﻫﺎ ﻷﺧذ وﻟو ﻛﻠﻣﺎت ﺑﺳﯾطﺔ ﻣﻧﻪ إﻻ أﻧﻪ ﻛﺎن ﯾرﻓض‬
‫ﻟﺳﺑب آﺧر إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻼ ﻟﺗازم اﻟﻣﻬﻧﻲ ﺑﺎﻟﺣﺻرﯾﺔ ﻣﻌﻧﺎ‪ ،‬وﻫو أﻧﻪ ﻛﺎن ﻏﺎﺿﺑﺎً ﻣن‬
‫وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ ﺑﺳﺑب اﻟﻧﻘد اﻟذي وﺟﻬﺗﻪ إﻟﯾﻪ ﻗﺑل "اﻟﯾورو ‪"2008‬‬
‫ﻟﻌدم اﺳﺗدﻋﺎﺋﻪ ﺑﻌض اﻟﻧﺟوم ﻟﻠﻣﻧﺗﺧب وﺧﺻوﺻﺎً اروول ﻏوﻧازﻟﯾس وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫أﺧذ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺳﻪ ﻋﻬداً ﺑﻣﻘﺎطﻌﺔ اﻹﻋﻼم اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ رداً ﻋﻠﻰ ذﻟك‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫اﻟﺻﺣﻔﯾون اﻹﺳﺑﺎن ﻓﻲ ﺟوﻫﺎﻧﺳﺑرغ ﯾﺗارﻛﺿون ﺣوﻟﻪ وﻫو ﯾﻐﺎدر اﻷﺳﺗدﯾو‬
‫ﻣﺗوﺟﻬﺎً إﻟﻰ اﻟﺳﯾﺎرة وﯾﺻوروﻧﻪ‪ ،‬ﻣن دون أن ﯾﻠﺗﻔت إﻟﯾﻬم أو ﯾﺗوﻗف ﻟﯾﺻﻐﻲ‬
‫إﻟﻰ ﺗوﺳﻼ ﺗﻬم‪ ،‬وﻫﻛذا ﻛﺎن ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻪ داﺋﻣﺎً ﺻﺎرﻣﺎً وﺻﺎﺣب أري وﻣوﻗف ﺛﺎﺑت‬
‫ﻻ ﯾﺗﻐﯾر وﻻ ﯾﺗزﺣزح ﻋﻧﻪ‪ ،‬أﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻓﻛﺎن ﻟطﯾﻔﺎً دﻣﺛﺎً‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫ﯾﻣﺎزﺣﻧﺎ وﯾﺿﺣك أﺣﯾﺎﻧﺎً‪ ،‬وﻟﻛﻧﻪ ﻓﻲ اﻹﺟﻣﺎل ﻛﺎن رﺟﻼً ﻫﺎدﺋﺎً ﻗﻠﯾل اﻟﻛﻼم‪.‬‬

‫إﻳﻤﯿﻪ ﺟﺎﻛﯿﻪ‬
‫ﻫذا ﻫو اﻟﻣدرب اﻟذي أﻫدى ﻓرﻧﺳﺎ ﻛﺎس اﻟﻌﺎﻟم ‪ ،1998‬وﺑﻌد اﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻠﻘب‬
‫ﻗﺎل ﻛﻠﻣﺗﻪ اﻟﺷﻬﯾرة "ﻟن أﺳﺎﻣﺢ" وﻛﺎن ﯾﻘﺻد اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﻘدﺗﻪ‬
‫ﻗﺑل اﻟﺑطوﻟﺔ وﺣطت ﻣن ﻗدرﻩ وﻗﺎﻟت إﻧﻪ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺑﻬذﻩ اﻻﺧﺗﯾﺎارت أن ﯾداﻓﻊ ﻋن‬
‫ﺷرف اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ وﯾﺣرز اﻟﻛﺄس‪ ،‬ﻟﻛن ﻫذا ﻣﺎ ﺣدث‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺳﻣﻊ أن‬
‫ﺿﯾﻔك ﻛﺎن ﺑﻬذﻩ اﻟﺷارﺳﺔ ﻣﻊ وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم ﺗﺗوﺟس ﺧﯾﻔﺔ ﻗﺑل أن ﺗﺳﺗﺿﯾﻔﻪ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻬواء وﺗﻘرر أن ﺗﻛون ﺣذارً ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﻪ‪ ،‬وﻛﺎن ذﻟك ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﻓﻲ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪ ،2010‬وﻟﻠﺣق أﻗول إﻧﻪ ﺑﺎﻟﻔﻌل أﺣد أﻟطف اﻟذﯾن ﻗﺎﺑﻠﺗﻬم‬
‫ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻲ وأﻛﺛرﻫم دﻣﺎﺛﺔ ﻓﻲ اﻷﺧﻼ ق‪ ،‬وﻓوق ذﻟك ﻓﻬو ﯾﻣﻠك ﻋﻘﻠﯾﺔ ﻛروﯾﺔ‬
‫ﻛﺑﯾرة وﻋﻣﻘﺎً ﻓﻲ اﻟﺗﻔﻛﯾر‪ ،‬ووﺿوﺣﺎً ﻓﻲ اﻟرؤﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺣﻠل وﯾﺗﺣدث ﻓﻬو إﻧﻣﺎ‬
‫ﯾﻔﻌل ذﻟك ﺑﺣﻣﺎس واﺳﺗﻔﺎﺿﺔ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻﻐﻲ ﻓﺈﻧﻪ ﯾﻔﻌل ذﻟك ﺑﺄدب واﻫﺗﻣﺎم‪،‬‬
‫ﻟﯾس ﻫﻧﺎك ﻣﺎ ﯾﻘﺎل ﻋن اﻟرﺟل أﻛﺛر ﻣن ذﻟك‪ ..‬ﻓﻬو ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﻣدرب وﺧﺑﯾر‬
‫ﻛروي ُﯾﺷﺎر إﻟﯾﻪ ﺑﺎﻟﺑﻧﺎن‪ ،‬وﻫو إﻧﺳﺎن ﻟﺑق وﻣﺣﺗرم وﻣن اﻟواﺿﺢ أن طرﯾﻘﺔ‬
‫ﺗﺻرﻓﻪ وردة ﻓﻌﻠﻪ ﺣﯾﺎل اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﺑﺳﺑب ﻛﺛرة اﻟﺿﻐوط ﻋﻠﯾﻪ‬
‫وﻛﺛرة اﻻ ﻧﺗﻘﺎدات وﺣﺗﻰ اﻹﺳﺎءات اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض ﻟﻬﺎ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻪ ﯾﺗﺷﺑث ﺑأرﯾﻪ‪ ،‬وﯾﺎ‬
‫ﻟﻠروﻋﺔ ﻟو اﺟﺗﻣﻊ ﺑرﺟل ﻣن وزن أرﯾﻐو ﺳﺎﻛﻲ أو ﻟوﯾس أارﻏوﻧﯾس‪ ،‬ﺣﯾﻧﻬﺎ‬
‫ﯾﺗﺟﻠﻰ اﻻﺣﺗارم اﻟﻣﺗﺑﺎدل ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل‪ ،‬واﻟﻌﻣق اﻟﻛروي واﻟﺣوار اﻟﻣوﺿوﻋﻲ ﻓﻲ‬
‫أرﻗﻰ ﺻورﻩ‪.‬‬

‫ﺗﺸﯿﺰاري ﻣﺎﻟﺪﻳﻨﻲ‬
‫ﻣدرب إﯾطﺎﻟﯾﺎ واﻟﻣﯾﻼ ن واﻟﺑﺎارﻏواي اﻟارﺣل‪ ،‬وﻣﺣﻠل ﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ ﻣﻣﯾز ﺑﺣﻛم‬
‫ﺧﺑرﺗﻪ اﻟﻛﺑﯾرة وﺛﻘﺎﻓﺗﻪ اﻟﻛروﯾﺔ اﻟﻐزﯾرة‪ ،‬وﻫو ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ظل ﻧﺟﻣﺎً رﻏم ﻛﺑر ﺳﻧﻪ‬
‫إﻟﻰ أن رﺣل ﻋن ﻋﺎﻟﻣﻧﺎ‪ ،‬ﻛﻧت ﻣﻌﻪ ذات ﻣرة ﻓﻲ ﺳﺎن ﺳﯾرو وأرﯾت ﻛﯾف ﯾطﻠب‬
‫اﻟﻧﺎس أن ﯾﻠﺗﻘطوا ﻣﻌﻪ اﻟﺻور وﯾوﻗﻊ أوﺗوﻏارﻓﺎﺗﻬم‪ ،‬ودﻋﺎﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﯾﻼ ﻧو إﻟﻰ‬
‫ﻣطﻌم ﺷﻬﯾر ﻟﻠﺑﯾﺗاز ﻣﻠﻲء ﺑﺻور ﻣﺷﺎﻫﯾر اﻟﻔن واﻟرﯾﺎﺿﺔ ﻣﻣن ازروﻩ وﻛﺎﻧت‬
‫ﺻورﻩ ﻛﺛﯾرة ﻋﻠﻰ ﺟدارن اﻟﻣطﻌم وﻟم ﯾﻛن ﯾﻣﻠﻛﻪ ﻛﻣﺎ ﻗد ﯾظن اﻟﺑﻌض‪ ،‬وﻟم ﻧﻌرف‬
‫أن ﻧﺟﻠس وﻧﺗﺣدث )ﻛﺎن ﻣﻌﻧﺎ ﻣن ﯾﺗﻘن اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ واﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﻟﻠﺗرﺟﻣﺔ( ﻟﻛﺛرة ﻣﺎ‬
‫ﺗﻬﺎﻓت ﻋﻠﯾﻪ رواد اﻟﻣطﻌم ﻟﻠﺗﺻوﯾر ﻣﻌﻪ وأﺧذ ﺗوﻗﯾﻌﻪ‪.‬‬
‫وﯾﺗﻣﯾز ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ ﺑﺷﺧﺻﯾﺗﻪ اﻟﻣرﺣﺔ وﺣس اﻟﺳﺧرﯾﺔ ﻟدﯾﻪ‪ ،‬ﻓﻔﻲ أﺣد‬
‫اﻷﺳﺗدﯾوﻫﺎت ﻓﻲ اﻟﯾورو ‪ 2008‬ﻓﻲ اﻟﻧﻣﺳﺎ ﻛﺎن ﺿﯾﻔﻲ ﻫو وأﺣد اﻟﻣﺣﻠﻠﯾن‬
‫اﻟﻌرب‪ ،‬وﻛﺎن ﺛﺎﻟﺛﻬﻣﺎ أرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر اﻟذي ﻛﺎن ﯾﺗﻧﻘل ﺑﯾﻧﻧﺎ وﺑﯾن أﺳﺗدﯾوﻫﯾن‬
‫آﺧرﯾن ﺗﺎﺑﻌﯾن ﻟﻣﺣطﺗﯾن ﻓرﻧﺳﯾﺔ وﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ ﺑﺣﺳب ﺗﻌﺎﻗداﺗﻪ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺟﺎء إﻟﯾﻧﺎ‬
‫ﺑﯾن اﻟﺷوطﯾن ﻛﺎن ﻣرﺗدﯾﺎً اﻟﻘﻣﯾص ورﺑطﺔ اﻟﻌﻧق ﺑدون "اﻟﺟﺎﻛﯾت" ﻓﻘﺎل ﻟﻪ‬
‫ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ‪" :‬آرﺳﯾن ﻣن ﺳرق ﺟﺎﻛﯾﺗك اﻟﻔرﻧﺳﯾون أم اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾون أم اﻟﺟﻣﻬور؟"‬
‫ﻓﺎﻧﺗﺑﻪ آرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر وﻗﺎل‪" :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ ﻟﻘد ﻧﺳﯾﺗﻪ ﻋﻠﻰ ظﻬر اﻟﻛرﺳﻲ ﻓﻲ اﻷﺳﺗدﯾو‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ" وطﻠب ﻣن ﻣارﻓﻘﻪ أن ﯾﺣﺿرﻩ ﻟﻪ ﺑﺳرﻋﺔ!‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﺣدث ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم ﯾﺟب اﻹﺻﻐﺎء إﻟﯾﻪ‪ ،‬أﻣﺎ ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﯾﺗﺣدث ﻓﻲ ﺷؤون اﻟﺣﯾﺎة ﻓﻬو ﯾﻣﻠك ﺧﺑرة ﻛﺑﯾرة ﺑﺎﻟطﺑﻊ‪ ،‬وأذﻛر ﻋﻧدﻣﺎ دﻋﺎﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﻌﺷﺎء ﻓﻲ ﻣﯾﻼ ﻧو أﻧﻧﻲ ﻗﻠت ﻟﻪ ﺑﺄﻧﻧﻲ ﻧﺑﺎﺗﻲ أي ﻻ آﻛل اﻟﻠﺣوم‪ ،‬وﻫﻲ "ﺣﯾﻠﺔ"‬
‫أﻟﺟﺄ إﻟﯾﻬﺎ ﻛﺛﯾارً أﺛﻧﺎء اﻟﺳﻔر إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﺧﺗﺻﺎارً ﻟﻠﺷرح ﺑﺄﻧﻧﻲ ﻻ‬
‫أﺗﻧﺎول ﻟﺣم اﻟﺧﻧزﯾر‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻻ أﺗﻧﺎول إﻻ ﻣﺎ ﻫو ﺣﻼ ل أو ﻣذﺑوح ﻋﻠﻰ اﻟطرﯾﻘﺔ‬
‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‪ ،‬إذ ﻟن أﺟد ﻣاردي ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣطﺎﻋم‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺳﺗﺻﺑﺢ اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ‬
‫ﻣﻌﻘدة ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻶﺧرﯾن ﻛﻣﺎ أن اﻟﻠﺟوء ﻟﻠﺣل اﻟﻧﺑﺎﺗﻲ ﯾﺟﻧﺑك ﺣﺗﻰ دﻫون‬
‫اﻟﺧﻧزﯾر وﻣﺷﺗﻘﺎﺗﻪ اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾرﺑطوﻧﻬﺎ ﻏﺎﻟﺑﺎً ﺑﺎﻟﻠﺣم وﻻ ﯾﺗﺟﻧﺑوﻧﻬﺎ ﺣﺗﻰ ﻟو ﺗﺟﻧﺑوا‬
‫ف ﺑذﻟك ﺑل ﺑدأ ﯾﺳﺄﻟﻧﻲ وﻛﯾف ﺗﻌﯾش‬ ‫ﺗﻘدﯾم ذﻟك اﻟﻠﺣم‪ ،‬ﻟﻛن ﺻﺎﺣﺑﻧﺎ ﻟم ﯾﻛﺗ ِ‬
‫ﺑدون ﺑروﺗﯾن‪ ،‬وﻣﺎذا ﺗﻔﻌل ﻟﺗﻌوﯾﺿﻪ‪ ..‬إﻟﺦ‪ ..‬إﻟﺦ‪ ..‬وﻛﺎدت اﻟﺟﻠﺳﺔ ﺗﺗﺣول‬
‫ﻟﻠﺣدﯾث ﻋن "ﻧظﺎﻣﻲ اﻟﻐذاﺋﻲ اﻟﻧﺑﺎﺗﻲ "وﻫو ﻟﯾس ﺣﻘﯾﻘﯾﺎً!‬
‫ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﺗﺷﯾازري ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ اﻟﻣدرب واﻟﻼﻋب اﻟﺳﺎﺑق وواﻟد ﺑﺎوﻟو ﻣﺎﻟدﯾﻧﻲ‪،‬‬
‫ﻋﻣﯾد أﺳرة إﯾطﺎﻟﯾﺔ ﻛروﯾﺔ ﺷﻬﯾرة‪ ،‬ﻻ ﺗﻣﻠك إﻻ أن ﺗﺣﺑﻪ وﻻ داﻋﻲ ﻟﻠﺣدﯾث ﻋن‬
‫ﺗواﺿﻌﻪ ﻷ ﻧﻪ ﺷﺧص ﻻ ﯾﻌرف اﻟﻐرور‪ ،‬رﺣل ﻋن ﻋﺎﻟﻣﻧﺎ وﺗرك إرﺛﺎً أﻫﻣﻪ اﻟﻣﺣﺑﺔ‬
‫واﻻﺣﺗارم‪.‬‬

‫ﺧﻮس ھﯿﺪﻳﻨﻚ‬
‫ﻫذا اﻟرﺟل ﻫو أﺳطورة ﻓﻲ ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻷ ﻧﻪ أﺧذ ﻣﻧﺗﺧﺑﻬم إﻟﻰ اﻟﻣرﻛز‬
‫اﻟارﺑﻊ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2002‬ﻓﻲ اﻟﻣرة اﻟوﺣﯾدة اﻟﺗﻲ ﺗﺧطﻰ ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻛورﯾون اﻟدور‬
‫اﻷول ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻫو ﻣدرب ﻫوﻟﻧدي ﻗدﯾر ﺑﺎﻟﻔﻌل‪.‬‬
‫ﻗﺎﺑﻠﺗﻪ ﻋﺎم ‪ 2012‬ﻓﻲ ﻣرﻛز ﻛوﺑﻬﺎم اﻟﺧﺎص ﺑﺗدرﯾﺑﺎت ﻧﺎدي ﺗﺷﻠﺳﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺿواﺣﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺗوﻟﻰ ﺗدرﯾب اﻟﻔرﯾق اﻷ زرق‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫ﻋﻠّﻲ اﻧﺗظﺎر اﻧﺗﻬﺎﺋﻪ ﻣن ﺗدرﯾب اﻟﻔرﯾق‪ ،‬ﺛم اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﺻﺣﻔﻲ اﻟذي ﯾﺳﺑق ﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ وﻛﺎﻧت ﺿﻣن ﻛﺄس إﻧﻛﻠﺗار ﺛم أﺟرﯾت ﻣﻌﻪ ﻟﻘﺎًء ﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺎً اﺳﺗﻐرق‬
‫ﺣواﻟﻰ ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻫو ﻣن اﻟﺷﺧﺻﯾﺎت اﻟﻣﺑﺎﺷرة اﻟﺗﻲ ﯾﺑدو ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﺑﻌد ﻋن اﻟﻠف واﻟدوارن‬
‫واﻟﺧﺑث‪ ،‬ﯾﺗﺣدث وﻫو ﯾﻧظر ﻓﻲ ﻋﯾﻧﯾك ﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬واﺛق ﺑﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬ﻣﺗواﺿﻊ‪..‬‬
‫وﻻﺣظوا ﺗﻛارر ﻛﻠﻣﺔ اﻟﺗواﺿﻊ ﻓﻲ وﺻف ﻫؤﻻء اﻟﻧﺟوم‪ ..‬وﻫو ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﺗواﺿﻊ‬
‫اﻟﻛﺑﺎر‪ ،‬اﻟذﯾن ﻗد ﯾﻣﻠﻛون ﻣﺎ ﯾدﻓﻊ ﻟﻠﻐرور ﻟﻛﻧﻪ ﻟﯾﺳوا ﺣﻣﻘﻰ ﻟﻛﻲ ﯾﺿﯾﻌوا‬
‫ﻧﺟﺎﺣﺎﺗﻬم ﺑﺎﻟﻐرور‪ ،‬وﻫو أﯾﺿﺎً ﺷﺧص ﯾﺣب اﻟﺿﺣك واﻟﻣازح وﻟﯾس ﻣن اﻟﻧوع‬
‫اﻟذي ﯾﺣﻣل اﻟﻌﺎﻟم ﻓوق أرﺳﻪ‪ ،‬ﻣن اﻟﻬﻣوم أو اﻟﺗذﻣر‪ ،‬ﺑل ﺗﺷﻌر أﻧﻪ ﻣﻧطﻘﻲ‬
‫وﻣﺗﺻﺎﻟﺢ ﻣﻊ ﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬وﻫو ﺣﺗﻣﺎً ﺟدﯾر ﺑﺎﻟﻣﻛﺎﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺑﻠﻐﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﺗدرﯾب‪.‬‬

‫ﻛﺎرﻟﻮ أﻧﺸﯿﻠﻮﺗﻲ‬
‫ﻣدرب إﯾطﺎﻟﻲ ﻧﺎﺟﺢ آﺧر‪ ،‬اﻟﺗﻘﯾﺗﻪ ﻋدة ﻣارت‪ ،‬ﻣرة ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻣدرﺑﺎً ﻟﺑﺎرﯾس‬
‫ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن وأﺟرﯾت ﻣﻌﻪ ﻟﻘﺎًء ﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺎً ﻟﻧﺻف ﺳﺎﻋًﺔ ﻓﻲ ﻣرﻛز ﺗدرﯾب اﻟﻧﺎدي‬
‫ﻓﻲ إﺣدى ﺿواﺣﻲ ﺑﺎرﯾس‪ ،‬وﻣرة أﺧرى وﻫو ﻣدرب ﻟ﷼ ﻣدرﯾد ﺣﯾث أﺟرﯾت ﻣﻌﻪ‬
‫ﺣواارً آﺧر ﻟﻣدة ﻣﺷﺎﺑﻬﺔ ﻓﻲ اﻟدوﺣﺔ‪ ،‬ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻣارت أﺧرى ﻗﺻﯾرة ﻓﻲ أﻛﺛر‬
‫ﻣن ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‪ .‬ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻧظر إﻟﯾﻪ ﻣن ﺑﻌﯾد وﺗﺳﻣﻊ ﺻوﺗﻪ اﻟﻌرﯾض ﺳوف ﺗﻌﺗﻘد‬
‫أﻧﻪ أﻛﺛر ﺟدﯾﺔ ﻣﻣﺎ ﻫو ﻋﻠﯾﻪ ﻓﻲ ﺣﻘﯾﻘﺔ اﻷﻣر‪ ،‬ﻫو ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻟﯾس ﺷﺧﺻﺎً ﻫزﻟﯾﺎً‪،‬‬
‫ﻟﻛﻧﻪ ﯾﻣﺗﻠك ﺣس اﻟﻣرح واﻟﺳﺧرﯾﺔ اﻟذي ﯾﻣﯾز ﻻﻋبـي وﻣدربـي ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫إﺟﻣﺎﻻً‪ ،‬وﻫو ﻟطﯾف اﻟﺗﻌﺎﻣل وﯾﻣﻛن وﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ "ﺟﻧﺗﻠﻣﺎن" ﻋﻠﻰ اﻟطرﯾﻘﺔ‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﯾﺗﺄﻧق ﻓﻲ ﻣظﻬرﻩ وﯾﻌﯾش ﻣرﻓﻬﺎً ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ و"ﻛﻼﺑﻪ" اﻟﺗﻲ ﯾﺄﺧذﻫﺎ‬
‫ﻣﻌﻪ أﺣﯾﺎﻧﺎً إﻟﻰ اﻟﺗدرﯾب وﻟﻛن رﻓﻘﺔ "اﻟﻣرﺑﯾﺔ"‪ .‬ﺻوﺗﻪ ﺧﺷن ﻟﻛن ﻛﻼﻣﻪ ﻫﺎدئ‬
‫وﻣﻧطﻘﻲ‪ ،‬وﻫو ﻟﯾس ﺷﺧﺻﯾﺔ اﻧﻔﻌﺎﻟﯾﺔ ﺑل ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ﻣن ذﻟك‪ ،‬ﺗﺷﻌر أﺣﯾﺎﻧﺎً‬
‫أﻧﻪ ﻣﺗﻣﻠﻣل ﻣن اﻟﻠﻘﺎءات اﻟﺻﺣﻔﯾﺔ واﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ وﻻ ُﯾﻼم ﻓﻲ ذﻟك ﻟﻛﺛرة ﻣﺎ‬
‫ﯾﻔرض ﻋﻠﯾﻪ ﻋﻣﻠﻪ إﻋطﺎء ﺗﺻرﯾﺣﺎت وﻣؤﺗﻣارت ﺻﺣﻔﯾﺔ ﻋدﯾدة‪ ،‬أطرف ﻣﺎ‬
‫ﯾﺳﺧر ﻣﻧﻪ اﻟﻣﻘرﺑون ﻣﻧﻪ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻓﯾﻪ ﻟﺣﺎﺟﺑﻪ اﻷﯾﺳر ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﺿﺎﯾق‪،‬‬
‫أو ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻﺑﺢ ﺗﺣت اﻟﺿﻐط‪ ..‬ﻗﯾل ﻟﻪ ﻣرة إن ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن‬
‫اﻟﺿﻐوط ﻓﺄﺟﺎب ﻣﺑﺗﺳﻣﺎً "اﻟﺿﻐط اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻫو ﻓﻲ ﻧﺻف ﻧﻬﺎﺋﻲ وﻧﻬﺎﺋﻲ دوري‬
‫أﺑطﺎل أوروﺑﺎ وﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺑﺎﻗﻲ ﻓﻣﺟرد ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم"‪ .‬طﻠﺑت‬
‫ﻣﻧﻪ ﻣرة أن ﯾﺳﻣﻲ ﻟﻲ ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﻣن أﻓﺿل أﺣد ﻋﺷر ﻻﻋﺑﺎً درﺑﻬم‪ ،‬وﻫو اﻟذي ﻣر‬
‫ﻋﻠﻰ ﻓرق ﻣﺛل ﯾوﻓﻧﺗوس وﻣﯾﻼ ن وﺗﺷﻠﺳﻲ وﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن و﷼ ﻣدرﯾد‬
‫)ﻛﺎن ذﻟك ﻗﺑل وﺻوﻟﻪ ﻟﻠﺑﺎﯾرن(‪ ،‬ﻓﺑدأ ﯾﻌدد اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺛم ﺗوﻗف وﻧظر إﻟﻲ‬
‫ﻣﺑﺗﺳﻣﺎً وﻗﺎل‪" :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻟﻣﺎذا ﺳﺄﻟﺗﻧﻲ ﻫذا اﻟﺳؤال؟ ﻣن اﻟﺻﻌب أن أﻓﺎﺿل‬
‫ﺑﯾﻧﻬم ﺟﻣﯾﻌﺎً"!‬
‫ﻟﻛن اﻟﺳؤال اﻟذي ﺟﻌﻠﻪ ﯾرﻓﻊ ﺣﺎﺟﺑﻪ ﻷﻋﻠﻰ ﻣرة ﺷﺎﻫدﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻲ ﻓﻛﺎن‬
‫ﻋن أﺳوأ ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﻣﺳﯾرﺗﻪ ﻛﻣدرب ﻓﻧظر إﻟﻲ ﻣﺳﺗﻧﻛارً وﻗﺎل‪" :‬أﻧت ﺗﻌرﻓﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻠك‬
‫اﻟﺗﻲ ﺟرت ﻓﻲ إﺳطﻧﺑول" )ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘدم اﻟﻣﯾﻼ ن ﺑﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺷوط اﻷول ﺛم‬
‫ﺗﻌﺎدل ﻟﯾﻔرﺑول ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ وﻓﺎز ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ!(‪.‬‬
 ‫ﻛﺎرﻟﻮس دوﻧﻐﺎ‬
‫ﻗﺎﺋد اﻟﺑارزﯾل اﻟﻔﺎﺋز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ ،2002‬وﻣدرب ﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾل ﻣرﺗﯾن‬
‫إﺣداﻫﻣﺎ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 2010‬ﻓﻲ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬واﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﻌد ﺧﯾﺑﺔ ﻣوﻧدﯾﺎل‬
‫‪.2014‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻠﺗﻘﯾﻪ ﺗﻌﺗﻘد ﻣن ﺻارﻣﺔ ﻣﻼﻣﺣﻪ أﻧﻪ أﻟﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻟﻛن ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺳﻣﻌﻪ‬
‫ﯾﺗﺣدث‪ ،‬وﻫو اﻟذي ﯾﺟﯾد ﻋدة ﻟﻐﺎت‪ ،‬ﺗﻛﺗﺷف أﻧك ﺣﺗﻣﺎً أﻣﺎم رﺟل أﻣﯾرﻛﻲ‬
‫ﺟﻧوبـي‪ ،‬وﻫؤﻻء ﻗرﯾﺑون ﻣن اﻟﻌرب ﻓﻲ اﻟﺣﻣﺎس واﻟﻣرح واﻟﺻوت اﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ..‬ﻛﺎن‬
‫ﻣ ﻌ ﻧ ﺎ ﻣﺣﻠﻼً ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﺑارزﯾل ‪ 2014‬وﻛﺎن ﺷﺎﻫداً ﻋﻠﻰ ﻣﻌظم ﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫اﻟﺑارزﯾل ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ ﻛﺎرﺛﺔ اﻟﺳﺑﺎﻋﯾﺔ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﺣﯾث ﺑدا ﻋﻠﯾﻪ‬
‫اﻻﻣﺗﻌﺎض ﻣن ﺧﻠﯾﻔﺗﻪ ﺳﻛوﻻري‪ ،‬وﻫو ﺑﺎﻟﻔﻌل ﺣل ﻣﺣﻠﻪ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‪.‬‬
‫ﻛﺎن ﯾارﻓﻘﻧﺎ داﺋﻣﺎً ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺗﻧﻘل ﺑﺎﻟطﺎﺋرة ﺑﯾن اﻟﻣدن اﻟﺑارزﯾﻠﯾﺔ ورﻛوب‬
‫اﻟﺣﺎﻓﻠﺔ اﻟﺻﻐﯾرة اﻟﺗﻲ ﺗﻧﻘﻠﻧﺎ ﺑﯾن اﻟﻣطﺎر واﻟﻣﻠﻌب وﺑﺎﻟﻌﻛس واﻟﺗﻘطت أذﻧﻪ اﻟﻌﺑﺎرة‬
‫اﻟﺗﻲ ﻛﻧﺎ ﻧﺗﻧﺎدى ﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻛﻠﻣﺎ أردﻧﺎ أن ﯾﺗﺣرك "اﻟﺑﺎص" ٕواذ ﺑﻪ ﻓﻲ‬
‫إﺣدى اﻟﻣارت ﯾﻘف ﻋﻧد ﺑﺎب اﻷوﺗوﺑﯾس وﯾﻧﺎدي اﻟﻣﺗﺄﺧرﯾن ﺑﺻوت ﺟﻬوري "ﯾﺎ‬
‫اﷲ ﺷﺑﺎب‪ ،‬ﯾﺎ اﷲ ﺷﺑﺎب" وﺑﻌدﻣﺎ اﻧﺗﻬﻰ ﺳﺄﻟﻧﻲ إذا ﻛﺎن ﻟﻔظﻪ ﻣﺿﺑوطﺎً أو ﻻ‪،‬‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ أﺟﺑﺗﻪ ﺑﺎﻹﯾﺟﺎب‪ ،‬أﺧذ ﯾﻛﺛر ﻣﻧﻬﺎ وﺑﺎت ﯾﺳﺗﻌﻣﻠﻬﺎ ﺣﺗﻰ ﺑدون ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣرح واﻟﺣﺎﻓﻠﺔ ﺗﺳﯾر‪ ،‬ﻧﻌم ﻫو ﺷﺧص ﺟدي ﻟﻛﻧﻪ ﻣﺳﺗﻌد ﻓﻲ ﻣﻌظم‬
‫اﻷوﻗﺎت ﻟﻠﺿﺣك واﻟﻣازح ٕواﻟﻘﺎء اﻟﻧﻛﺎت ﺷﺄﻧﻪ ﺷﺄن ﻣﻌظم ﻻﻋبـي وﻣدربـي ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم‪.‬‬
 ‫رود ﺧﻮﻟﯿﺖ‬
‫ﻫذا رﺟل ﻣرح ﺟداً‪ ،‬ﻣﺳﺗﻌد ﻟﻠﺳﺧرﯾﺔ ﻣن ﻛل ﺷﻲء ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻛﺛرة ﺣروف‬
‫"اﻟﺧﺎء" و"اﻟﺷﯾن" ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻬوﻟﻧدﯾﺔ‪ ،‬وﻣن أي ﻣوﻗف طرﯾف ﯾﺣدث ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫أو أﺛﻧﺎء اﻷﺳﺗدﯾو‪ ،‬أﻣﺎ ﺷﻐﻔﻪ ﻓﻬو اﻟﺗواﺻل ﺑﻣﻛﺎﻟﻣﺎت اﻟﻔﯾدﯾو ﻣﻊ أﺣﺑﺎﺋﻪ وﻫو‬
‫ﯾظل ﯾﻔﻌل ذﻟك ﺣﺗﻰ ﻗﺑل اﻟظﻬور ﻋﻠﻰ اﻟﻬواء ﺑﻘﻠﯾل‪ ،‬وﻫو ﻣدﻣن ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﺻل‬
‫ﻋﺑر ﺗوﯾﺗر واﻟواﺗس آب واﻟﺳﻧﺎب ﺷﺎت وﻛل ﻫذﻩ اﻻﺧﺗارﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻘرب‬
‫اﻟﻣﺳﺎﻓﺎت‪ ،‬إذ ﻟطﺎﻟﻣﺎ ﯾﻛﺗب آارءﻩ ﻓﻲ ﺗوﯾﺗر ﺛم ﯾﺟﻠس ﻟﯾﺳﺗﻘﺑل ردود اﻟﻣﺗﺎﺑﻌﯾن‬
‫واﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺣوي اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟطارﺋف ﻓﺗﺟدﻩ ﯾﻘأر ﺛم ﯾﻘﻬﻘﻪ ﺿﺎﺣﻛﺎً‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون‬
‫اﻟرد ﻣﺿﺣﻛﺎً ﺟداً ﯾﺷرﻛﻧﺎ ﻧﺣن اﻟذﯾن ﺣوﻟﻪ ﺑﻣﺎ ﻗأر رﺑﻣﺎ ﻟﻛﻲ ﻧﺷﺎرﻛﻪ اﻟﺿﺣك!‬
‫ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻫو ﻧﺟم ﻛﺑﯾر‪ ،‬ﻓﺎز ﺑﺎﻟﻛرة اﻟذﻫﺑﯾﺔ وﺑﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ وﺑدوري‬
‫اﻷﺑطﺎل وﺑﺄﻟﻘﺎب ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ ﻫوﻟﻧدا ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ ٕواﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬وﻟﻛﻧﻪ ﻣﺎ ازل ﯾﺣﺗﻔظ‬
‫ﺑﺗواﺿﻌﻪ اﻟﺟم‪ ..‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺳﺄﻟﻪ ﻋن ﺷﻌرﻩ اﻟذي ﻛﺎن طوﯾﻼً وﺑﺎت ﻗرﯾﺑﺎً ﻣن‬
‫"اﻟزﯾرو" ﯾﺟﯾب ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻣرﺣﻠﺔ وﻛﺎن ﻟدﯾﻪ اﻟوﻗت ﻟﯾﺟﻠس ﻋﻧد اﻟﻣزﯾن‬
‫ﻟﺳﺎﻋﺎت ﻛﻲ ﯾﺟدل ﻟﻪ اﻟﺿﻔﺎﺋر اﻟرﻓﯾﻌﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻵن ﻓﻬو ﯾﻔﺿل ﺷﻛﻠﻪ اﻟﺣﺎﻟﻲ‬
‫ﺑﺣﯾث ﻻ ﯾﺣﺗﺎج ﺣﺗﻰ ﻟﯾﻣﺷط ﺷﻌرﻩ ﻷ ﻧﻪ ﻟم ﯾﺗرك ﺷﻌارً ﻋﻠﻰ أرﺳﻪ‪ ،‬وﻛﺛﯾارً ﻣﺎ‬
‫ﯾﺗﺑﺎدل اﻟﻧﻛﺎت ﺣول ذﻟك وﺳواﻩ ﻣن اﻟﻣواﺿﯾﻊ ﻣﻊ ﻧﺟوم ﻣن أﻣﺛﺎل أﻟن ﺷﯾرر‬
‫وأﺣﻣد ﺣﺳﺎم ﻣﯾدو ﺑل ﻟﻘد اﻗﺗرح ﻋﻠﻲ ذات ﻣرة أن أﺣﻠق ﺷﻌري ﻣﺛﻠﻪ وأﻫداﻧﻲ‬
‫ﻗﻠﻣﺎً ﻣﻣﯾازً ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻹﻗﻧﺎﻋﻲ ﺑأرﯾﻪ‪ ..‬ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﻋﻧدﻣﺎ أﺳﻣﻊ ﺑوﺟود رود‬
‫ﺧوﻟﯾت ﻣﻌﻲ ﻓﻲ اﻷﺳﺗدﯾو أﻋرف أن ﻛﻣﯾﺔ اﻟﺿﺣك ﺳﺗﻛون ﻛﺑﯾرة!‬
 ‫آﻟﻦ ﺷﯿﺮر‬
‫اﻟﻬداف اﻷﻋﻠﻰ ﺗﺎرﯾﺧﯾﺎً ﻟﻠدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز‪ ،‬وﻧﺟم ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار‬
‫وﻧﯾوﻛﺎﺳل ﯾوﻧﺎﯾﺗد‪.‬‬
‫إﻧﺳﺎن ﺟدي وﻣرح ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬إذا ﺳﺄﻟﺗﻪ ﻋن ﻣوﺿوع طرﯾف ﺳرﻋﺎن‬
‫ﻣﺎ ﯾﺑﺗﺳم وأﺣﯾﺎﻧﺎً ﯾﻘﻬﻘﻪ ﺿﺎﺣﻛﺎً‪ ،‬وﻋﻧد اﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﺻﻌﺑﺔ ﯾﻛون ﻓﻲ ﻣﻧﺗﻬﻰ‬
‫اﻟﺟدﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻣن طارﺋﻔﻪ أن ﻧﺎدي ﻧﯾوﻛﺎﺳل ﯾوﻧﺎﯾﺗد أطﻠق ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻬﺎﻩ اﺳم "ﺷﯾرر ﻛﺎﻓﯾﻪ"‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ اﻧﺗﻘد ﺷﯾرر ﻣﺎﻟك اﻟﻧﺎدي ورﺋﯾﺳﻪ ﻣﺎﯾك آﺷﻠﻲ ﻗرر ﻫذا اﻷﺧﯾر ﺗﻐﯾﯾر‬
‫اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ إﻟﻰ "رﻗم ‪ 9‬ﻛﺎﻓﯾﻪ" ﯾﻘوﻟﻬﺎ ﺷﯾرر وﻫو ﯾﺿﺣك وﯾﺷﯾر إﻟﻰ أرﺳﻪ ﺑﺈﺷﺎرة‬
‫اﻟﺟﻧون ﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻣﺎﻟك ﻧﯾوﻛﺎﺳل وﯾﺿﯾف إﻧﻬﺎ ﻧﻔس اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ ﻓﺎﻟرﻗم ‪ 9‬ﻓﻲ‬
‫ﻧﯾوﻛﺎﺳل ﻋﻧد اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﻫو آﻟن ﺷﯾرر ﻧﻔﺳﻪ!‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺄﻟﺗﻪ ﻋن اﻟﻔﯾﻠم اﻟﺳﯾﻧﻣﺎﺋﻲ اﻟﺷﻬﯾر "ﺟول" اﻟذي ﺗم ﺗﺻوﯾر ﻣﻌظﻣﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻧﯾوﻛﺎﺳل وﻛﺎن ﻻ ﯾازل ﯾﻠﻌب ﻫﻧﺎك‪ ،‬ﺿﺣك وﻗﺎل إن اﻟﻣﻣﺛل اﻟذي اﺧﺗﺎروﻩ ﻻ‬
‫ﯾﻌرف ﻛﯾف ﯾﻠﻌب ﻛرة اﻟﻘدم ﻟذﻟك ﻛﻧﺎ ﻧﺿﺣك ﻋﻠﻰ طرﯾﻘﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺟري‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺗﺳﺄﻟﻪ ﻋن أﻓﺿل ﻣدرب ﻣر ﻋﻠﯾﻪ ﯾﻘول إﻧﻪ ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﺑوبـي روﺑﺳون اﻟارﺣل‬
‫اﻟﺷﻬﯾر واﻟذي ﻛﺎن ﯾﺧﻠط ﺑﯾن أﺳﻣﺎء اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓﯾﻘف ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺎﺿرة وﯾﻘول‪:‬‬
‫"ﻣﺎﯾك ﺗﻘدم ﻓﻲ اﻟﻌﻣق وأﻧت ارﻓﻊ اﻟﻛرة إﻟﯾﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋم اﻷول" وﯾﺷرح ﺷﯾرر‪:‬‬
‫"أﻧت ﯾﻘﺻد ﺑﻬﺎ ﻻﻋﺑﺎً ﻧﺳﻲ اﺳﻣﻪ ﻓﯾﺷﯾر إﻟﯾﻪ‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﺎﯾك ﻓﻬو أﻧﺎ‪ ،‬وﻓﻲ ﺑﻌض‬
‫اﻷﺣﯾﺎن ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن أﺻﺑﺢ رﯾﺗﺷﺎد‪ ،‬أو ﻣﺎﺛﯾو أو أي أﺣد آﺧر‪ "!..‬وﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﻛﺎن ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻲ ﻣطﺎر ﻟﻧدن ﻣﺳﺎﻓارً إﻟﻰ روﻣﺎ ﻣن أﺟل ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫‪) 1990‬ﻗﺑل أن ﯾﺗوﻟﻰ روﺑﺳون ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻧﯾوﻛﺎﺳل( ﻛﺎن اﻟﻣدرب واﻗﻔﺎً ﻓﻲ اﻟﺳوق‬
‫اﻟﺣرة ﻓﺟﺎءﺗﻪ ﻣارﺳﻠﺔ إﺣدى اﻟﻘﻧوات اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﯾار‬
‫واﻟﻣﺎﯾﻛروﻓون ﻟﺗﺳﺄﻟﻪ ﻋن اﺳﺗﻌدادﻩ ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻛﺎن ﯾﺣﻣل ﺑﯾدﯾﻪ رﺑطﺗﻲ‬
‫ﻋﻧق‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻟﻬﺎ‪" :‬أﺧﺑرﯾﻧﻲ أوﻻً أي واﺣدة أﺷﺗري وﺑﻌدﻫﺎ أﺟﯾﺑك ﻋن ﺳؤاﻟك؟"‬
‫وﯾﺿﯾف ﺷﯾرر أن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻛﺎﻧوا ﯾﺣﺑون ذﻟك اﻟﻣدرب وﯾﻠﻌﺑون ﻣن أﺟﻠﻪ‪..‬‬
‫ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﺷﯾرر رﺟل ظرﯾف وﻟطﯾف‪ ،‬وأﻧﺎ ﺷﺧﺻﯾﺎً أﺷﻌر ﺑﺎرﺗﯾﺎح ﻋﻧدﻣﺎ أﻋﻠم‬
‫أﻧﻪ ﺳﯾﻛون أﺣد ﺿﯾوﻓﻲ ﻓﻲ اﻷﺳﺗدﯾو‪.‬‬

‫ﻟﻮﺛﺮ ﻣﺎﺛﯿﻮس‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎن ﯾﻣﻠﻛون أرﻗﺎﻣﺎً ﻗﯾﺎﺳﯾﺔ ﻓردﯾﺔ ﻣﻬﻣﺔ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬إذ أن اﻷ ﻛﺛر‬
‫أﻫداﻓﺎً ﻓﻲ ﻛل اﻟﺑطوﻻت ﻫو ﻣﯾروﺳﻼف ﻛﻠوزة ﺑرﺻﯾد ‪ 16‬ﻫدﻓﺎً‪ ،‬أﻣﺎ اﻷ ﻛﺛر‬
‫ظﻬوارً ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ ﻓﻬو اﻟﻘﺎﺋد اﻟﺳﺎﺑق ﻟوﺛر ﻣﺎﺛﯾوس اﻟﻔﺎﺋز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫‪ 1990‬واﻟذي ﻟﻌب ‪ 25‬ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت اﻟﺑطوﻻت اﻟﺗﻲ ﺷﺎرك ﻓﯾﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻫذا اﻷﺧﯾر اﺳﺗﺿﻔﺗﻪ ﻓﻲ ﻛﺄﺳﻲ اﻟﻌﺎﻟم ‪ 2010‬و‪ 2014‬ﻋدة ﻣارت‪،‬‬
‫وﺑﺻارﺣﺔ ﻟم ﯾﻛن اﻻ ﻧطﺑﺎع اﻟذي ﺧرﺟت ﺑﻪ ﻋﻧﻪ أﻧﺎ وﻣﻌظم اﻟزﻣﻼء‪ ..‬ﻟطﯾﻔﺎً‬
‫ﺟداً!‬
‫رﻏم أﻧﻪ ﻛﺎن ﻣؤدﺑﺎً وﺟدﯾﺎً ﻣﻌﻲ ﺷﺧﺻﯾﺎً ﺑل ﻛﺎن أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻗﻠﯾﻠﺔ ﯾﻣزح‪ ،‬ﺑل إﻧﻪ‬
‫ﺳﺧر ﻣن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﺗﻲ ﺑﺎت ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ ﯾﺿم ‪ -‬ﺣﺳب ﻗوﻟﻪ ‪ -‬ﺗﺷﻛﯾﻠﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣﻬﺎﺟرﯾن ﻣﻣن ﺗﻧﺣدر أﺻوﻟﻬم ﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻘﺎارت وﺗم ﺗﺟﻧﯾﺳﻬم‪ ،‬وﻋﻠق ﻋﻠﻰ‬
‫ذﻟك ﺑﺎﻟﻘول‪" :‬ﻫذﻩ ﻫﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﺟدﯾدة وﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ اﻟﻐرﯾﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﯾطر‬
‫ﻋﻠﯾﻬﺎ!"‪.‬‬
‫وﻫو ﺷﺧص ﻻ ﻣﺎﻧﻊ ﻟدﯾﻪ ﻣن اﻟﺗﺣدث ﺑطرﯾﻘﺔ ﺟﺎﻓﺔ وﻗﺎﺳﯾﺔ ﻣﻊ اﻷﺷﺧﺎص‬
‫اﻟﺑﺳطﺎء اﻟﻣﺳؤوﻟﯾن ﻋن اﻟﺧدﻣﺎت ﻟﻣﺟرد أﻧﻬم ﺗﺄﺧروا ﻓﻲ إﺣﺿﺎر اﻟﺳﯾﺎرة اﻟﺗﻲ‬
‫ﺳﺗﻘﻠﻪ‪ ،‬أو أي ﺷﻲء ﻣن ﻫذا اﻟﻘﺑﯾل‪ ..‬إﻧﻪ ﻧﺟم ﻛﺑﯾر‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ ﯾﺑدو ﻣﺧﺗﻠﻔﺎً ﻓﻲ‬
‫ﺗﺻرﻓﺎﺗﻪ‪ ،‬وﻫو ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ ‪ 2014‬ﺑدا أﻛﺛر ﺗﺣﻔظﺎً ﻓﻲ اﻷﺣﺎدﯾث واﻟﺗﺻرﻓﺎت‬
‫اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ وأﻛﺛر ﺟدﯾﺔ وﺣرﺻﺎً ﻋﻠﻰ اﻷداء اﻟﻣﻬﻧﻲ‪ ،‬وﻛﺎن أﻛﺛر اﻣﺗداﺣﺎً ﻷ ﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﻣن اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ..‬ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﻫو ﺷﺧص ﻗد ﺗﺣﺑﻪ ﻣن ﺑﻌﯾد ﻛﻼﻋب أو‬
‫ﺣﺗﻰ ﻛﻣدرب‪ ،‬وﻟﻛﻧك ﻗد ﻻ ﺗرﺗﺎح ﻛﺛﯾارً ﻟوﺟودﻩ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻌرﻓﻪ ﻋن ﻗرب!‬

‫ﻛﯿﻔﻦ ﻛﯿﻐﺎن‬
‫ﻛﺎن ﻧﺟﻣﺎً ﻛﺑﯾارً وﻣدرﺑﺎً ﻣﻬﻣﺎً‪ ،‬ﻟﻌب ﻟﻠﯾﻔرﺑول وﻫﺎﻣﺑورغ وﻧﯾوﻛﺎﺳل وﻟﻣﻧﺗﺧب‬
‫إﻧﻛﻠﺗار ودّرب ﻧﯾوﻛﺎﺳل وﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ وﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار وﻫو ﻣن أﻛﺑر اﻷﺳﻣﺎء‬
‫ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﻟﯾﻔرﺑول واﻟﻛرة اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ واﺷﺗﻬر داﺋﻣﺎً ﺑﺎﻟرﻗم ‪ 7‬وﺑﺷﻌرﻩ اﻷﺳود‬
‫اﻟطوﯾل واﻟﻣﻣﯾز‪ ،‬واﻟذي ﺑﺎت اﻵن أﻗﺻر وﺷدﯾد اﻟﺑﯾﺎض‪ .‬ﺷﺧص ﻣﺗﺻﺎﻟﺢ ﻣﻊ‬
‫ﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬ﻣﺣﺗرم‪ ،‬ﻟﺑق‪ ،‬وﻣﻬذب‪ ،‬وﻻ ﯾﻔﺗﻘر ﻟﻠروح اﻟﻣرﺣﺔ أو ﺣس اﻟدﻋﺎﺑﺔ‪ ،‬وﻻ‬
‫ﯾﺑﺧل ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾﻘﺎت اﻟﺳﺎﺧرة واﻟﻣازح ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗﺎح اﻟﻔرﺻﺔ ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻫو ﻧﻔﺳﻪ‬
‫ﻣﺎدة ﻟذﻟك‪..‬‬
‫ﺳﺄﻟﺗﻪ ﻣرة إذا ﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻧﺎس ﯾطﻠﺑون اﻟﺗﺻوﯾر ﻣﻌﻪ أو ﺗوﻗﯾﻌﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻣﺷﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺷﺎرع ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﻓﻘﺎل‪" :‬ﻓﻘط ﻣن ﯾﻌرﻓوﻧﻧﻲ وﻫم ﻗﻠﺔ‪ ..‬ﺑﻌض اﻵﺑﺎء‬
‫واﻷﺟداد ﻣﻣن ﯾﺗذﻛروﻧﻧﻲ‪ ..‬ﻓﺎﻟﺟﯾل اﻟﺟدﯾد ﻻ ﯾﻌرﻓﻧﻲ ﻛﺛﯾارً"! طﺑﻌﺎً ﻗﺎﻟﻬﺎ ﻣﺎزﺣﺎً‬
‫وﻣﺗواﺿﻌﺎً ﻷ ﻧﻪ ﻻ ﯾازل ﯾظﻬر ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻠﻔزﯾون وﻣﺎ ازﻟت ﺻورﻩ ﺗظﻬر ﻓﻲ‬
‫اﻟﺻﺣف اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻣن ذا اﻟذي ﻻ ﯾﻌرف ﻧﺟﻣﺎً ﺑﺣﺟم ﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن‬
 ‫ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار؟‬
‫إذا ﺗﺣدﺛﻧﺎ ﻋن اﻟﺗواﺿﻊ ﻓﻬو ﻣن أوﻟﺋك اﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر اﻟﻣﺗواﺿﻌﯾن ٕواذا‬
‫ﺗﺣدﺛﻧﺎ ﻋن اﻟﻣرح ﻓﻠدﯾﻪ اﻟﻛﺛﯾر ﻣﻧﻪ‪ٕ ،‬واذا ﺗﺣدﺛﻧﺎ ﻋن اﻟﻠطف واﻟﺗﻌﺎﻣل اﻟودي‬
‫ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﯾﻔﺗﻘر إﻟﯾﻪ‪ ،‬وﻫﻛذا ﻫم اﻟﻧﺟوم اﻟﺣﻘﯾﻘﯾون اﻟﻛﺑﺎر‪ ..‬ﻛﺑﺎر ﻓﻲ ﻛل ﺷﻲء‬
‫ﺣﺗﻰ ﻓﻲ أﺧﻼﻗﻬم‪.‬‬

‫آرﺳﯿﻦ ﻓﯿﻨﻐﺮ‬
‫ﻫذا ﻣدرب ﻣﻬم‪ ،‬ﻣﻬﻣﺎ دار ﺣوﻟﻪ اﻟﺟدل‪ ..‬ﻟطﯾف‪ ،‬ﻣﻬذب‪ ،‬ﺟﻧﺗﻠﻣﺎن‪ ،‬ذﻛﻲ‬
‫ﺟداً‪ ،‬وﻣﺛﻘف ﺛﻘﺎﻓﺔ واﺳﻌﺔ‪ ،‬وﯾﺟﯾد ﻋدة ﻟﻐﺎت ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ ﺣﯾث ﻋﻣل ﻫﻧﺎك‬
‫وﻻ ﯾازل ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ اﺳﺗﺷﺎرﯾﺔ ﺑﺎﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻪ وﺟﻬﺎن ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﺿﯾﻔﺎً‬
‫ﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺎً‪ ..‬وﺟﻪ ﻣﺷﺗت وﻻ ﯾرﻛز ﻛﺛﯾارً‪ ،‬وﯾﻛﺛر اﻟﻧظر إﻟﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون‬
‫ﻣﺗﻌﺎﻗداً ﻣﻊ أﻛﺛر ﻣن ﻗﻧﺎة ﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ واﺣدة أي ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﺿﯾﻔﺎً ﻓﻲ‬
‫أﺳﺗدﯾو اﻟﻣﻠﻌب‪ ..‬أﻣﺎ اﻟوﺟﻪ اﻵﺧر ﻓﻬو ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﻣﻌك وﺣدك وﺣﯾﻧﻬﺎ ﯾﻛون‬
‫ﺣدﯾﺛﻪ ﻣﻣﯾازً وﻣرﻛازً‪ ..‬ﺧﺻوﺻﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﻛون ﻓﻲ أﺳﺗدﯾو اﻟﻣرﻛز اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻣﺛﻼً‪،‬‬
‫أو ﻓﻲ ﻧﺎدي أرﺳﻧﺎل أو ﻓﻲ اﻟطﺎﺋرة أو ﻗﺎﻋﺔ اﻻ ﻧﺗظﺎر ﻓﻲ اﻟﻣطﺎر‪ ..‬وﻗد اﻟﺗﻘﯾﺗﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻛل ﺗﻠك اﻷﺣوال‪ ،‬وﺳﺎﻓرت ٕواﯾﺎﻩ ﺑﺎﻟطﺎﺋرة إﻟﻰ أﻛﺛر ﻣن ﻣدﯾﻧﺔ ﺑارزﯾﻠﯾﺔ‪..‬‬
‫ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻫو ﻣن اﻟﻣﺗواﺿﻌﯾن وﻗﺎل ﻟﻲ ﻣرة ﻓﻲ ﻣطﺎر ﺑﯾﻠو أورﯾزوﻧﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل‬
‫ﺑﻌدﻣﺎ اﻟﺗﻘط ﺻوارً ﻣﻊ ﻣﺷﺟﻌﯾن ﻣﻛﺳﯾﻛﯾﯾن وﻣن ﺟﻧﺳﯾﺎت أﺧرى ﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ‬
‫اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪" :‬اﻧظر إﻟﻰ ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﺎذا ﺗﻔﻌل‪ ،‬ﻫؤﻻء أﻧﺎس ﯾﻌرﻓوﻧﻧﻲ وﻫم ﻣن أﻣﺎﻛن‬
‫ﻟم أزرﻫﺎ ﻗط‪ ،‬وﻟم أﺗﺧﯾل أن أﺣداً ﯾﻌرﻓﻧﻲ ﻓﯾﻬﺎ‪ ..‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻗوة اﻟﺗﻠﻔزﯾون وﻗوة‬
‫اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ودوري أﺑطﺎل أوروﺑﺎ"‪.‬‬
‫ﯾﺻﻔﻪ ﺑﻌض اﻟﻘرﯾﺑﯾن ﻣﻧﻪ ﺑﺎﻟﺑﺧل وﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﯾﻐﯾر ﻛﺛﯾارً ﻓﻲ ﻣﻼﺑﺳﻪ ﻟﻛن ﻫذا‬
‫ﺷﺄن ﯾﺧﺻﻪ وﺣدﻩ‪ ،‬وﯾﻘﺎل إﻧﻪ ﯾﻣﻠك ﻓﻲ ﻟﻧدن ﻣﺗﺟارً وﺗوﻛﯾﻼً ﻟﺑﯾﻊ ﻣﺎرﻛﺔ ﻣﻣﯾزة‬
‫ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺎت اﻟﺳوﯾﺳرﯾﺔ اﻟﺑﺎﻫظﺔ اﻟﺛﻣن‪ ،‬وﻣﻛﺗﺑﻪ ﻓﯾﻪ ﺧﻔﻲ إﻟﻰ ﺣد ﻣﺎ‪ ،‬ﺑﺣﯾث‬
‫ﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟزﺑﺎﺋن اﻟﻌﺎدﯾون رؤﯾﺗﻪ‪ ،‬وﻻ ﯾﺻل إﻟﯾﻪ رﺟﺎل اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ ﻫﻧﺎك‪ .‬زوﺟﺗﻪ‬
‫ﻻﻋﺑﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺧب ﻓرﻧﺳﺎ ﻟﻛرة اﻟﺳﻠﺔ وﺗﺿﺎﻫﯾﻪ طوﻻً‪ ،‬وﯾﻘﺎل إﻧﻬﻣﺎ‬
‫اﻧﻔﺻﻼ‪ ،‬ﯾﺗﺧﯾل اﻟﺑﻌض أﻧﻪ ﻣﺗﻌﺟرف ﻟﻛﻧﻪ ﻟﯾس ﻛذﻟك‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ﯾﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻣﻊ اﻵﺧرﯾن وﻻ ﯾﻧﺳﺟم ﺑﺳرﻋﺔ ﻣﻊ اﻟﻐرﺑﺎء‪ ،‬ﻟدﯾﻪ ﻗﻧﺎﻋﺎت وآارء ﺛﺎﺑﺗﺔ‬
‫وﯾﺣب أن ﯾﺗوﻗﻊ وﯾﻌطﻲ أﺣﻛﺎﻣﻪ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﻫو ﻣن‬
‫اﻟﺷﺧﺻﯾﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ ﺣﺗﻣﺎً ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻠﻌﺑﺔ‪.‬‬

‫ﺟﻮرج وﻳﺎ‬
‫ﺑﺑﺳﺎطﺔ ﯾﻣﻛن وﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﺷﺧص ﻟذﯾذ‪ ،‬ﻣرح‪ ،‬ﻣﺗواﺿﻊ‪ ،‬ﻣﺑﻬرج‪ ..‬ﻟﯾس ﻣن‬
‫اﻟذﯾن ﯾﺗﺣرﻛون ﺑﻬدوء أو ﻣن دون إﺛﺎرة ﺿﺟﺔ ﺣوﻟﻬم‪ ،‬ﻣﺎ ازﻟت ﻓﻛرة أن ﯾﺻﺑﺢ‬
‫رﺋﯾﺳﺎً ﻟﺑﻠدﻩ ﻟﯾﺑﯾرﯾﺎ ﺗارودﻩ رﻏم ﻓﺷﻠﻪ ﻣرة ﻓﻲ اﻻ ﻧﺗﺧﺎﺑﺎت‪ ،‬ﻟدﯾﻪ آارؤﻩ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﺷﺑث‬
‫ﺑﻬﺎ وﯾداﻓﻊ ﻋﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم وﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ وﻓﻲ اﻟﺣﯾﺎة ﺑﺷﻛل ﻋﺎم‪ ،‬ﯾﺣب‬
‫اﻟﻛﻼم واﻟﻣازح‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺣب اﻟﻣواﻗف اﻟطرﯾﻔﺔ ٕوان ﻛﺎن أﺣﯾﺎﻧﺎً ﯾﻘﻊ ﺿﺣﯾﺔ ﻟﻬﺎ‪..‬‬
‫ﻓﻔﻲ إﺣدى اﻷﻣﺳﯾﺎت ﻓﻲ رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو أارد أن ﯾﻠﻌب ﻛرة اﻟﻘدم ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎطﺊ‬
‫ﻓوﺿﻊ ﻫﺎﺗﻔﯾﻪ اﻟﺟواﻟﯾن ﻋﻠﻰ ﻛرﺳﻲ ﺧﺷبـي وأوﺻﻰ أﺣدﻫم ﺑﺎﻻ ﻧﺗﺑﺎﻩ ﻋﻠﯾﻬﻣﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻛن ذﻟك اﻟﺷﺧص ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﻏﺎدر اﻟﻣﻛﺎن وﻗﺎل ﻟﻪ إﻧﻪ ﺳﯾﻐﺎدر ﻟﻛن ﺻﺎﺣﺑﻧﺎ‬
‫ﻛﺎن ﻣﻧدﻣﺟﺎً ﻓﻲ ﻟﻌب اﻟﻛرة ﺣﺎﻓﯾﺎً ﻋﻠﻰ اﻟرﻣل ﺑﺣﻣﺎس ﻓﻠم ﯾﻌرﻩ اﻟﺗﻔﺎﺗﺎً وظن أﻧﻪ‬
‫ﻟن ﺗﻛون ﻫﻧﺎك ﻣﺷﻛﻠﺔ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ اﻧﺗﻬﻰ ﻣن اﻟﻠﻌب ﺑﻌد ﺣواﻟﻰ ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ ﻟم‬
‫ﯾﺟد ﺻدﯾﻘﻪ‪ ،‬وﻟم ﯾﺟد اﻟﻬﺎﺗﻔﯾن‪ ،‬وﻗﺿﻰ اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺗﺣدث ﻋن ﻓﻘداﻧﻪ ﻟﻬﺎﺗﻔﯾﻪ‬
‫رﻏم أﻧﻪ اﺷﺗرى واﺣداً وﺑدأ ﯾﺣﺎول أن ﯾﺗذﻛر أﻫم اﻷرﻗﺎم ﻟﺗﺧزﯾﻧﻬﺎ ﻓﯾﻪ‪ ،‬ﻷ ﻧﻪ ﻟم‬
‫ﺗﻛن ﻟدﯾﻪ أي اﺣﺗﯾﺎطﺎت ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺻﻌﯾد!‬
‫رﺟل ﻣن اﻟﺳﻬل ﻛﺳب ﺛﻘﺗﻪ وﺻداﻗﺗﻪ‪ ،‬وﻟﻛن ﯾﺟب اﻟﺣذر ﻣن إﺛﺎرة ﻏﺿﺑﻪ‬
‫ﺣﺗﻰ ﺑﺎﻟﻣازح ﻓﺈن ﺗﺟﺎوزت اﻟﺣدود ﻣﻌﻪ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺧﺳرﻩ ﺑﻧﻔس اﻟﺳﻬوﻟﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﺳﺑت ﺻداﻗﺗﻪ ﺑﻬﺎ! وﻫو ﻣن اﻟﻧوع اﻟﺷﻬم واﻟذي ﻻ ﯾﻧﺳﻰ أﺻدﻗﺎءﻩ‪.‬‬

‫ﺑﯿﺒﯿﺘﻮ‬
‫اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ اﻟﺷﻬﯾر اﻟﻔﺎﺋز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1994‬اﻟذي اﺷﺗﻬر ﻓﯾﻪ ﺑﺣرﻛﺔ‬
‫ﻫز اﻟطﻔل اﻟرﺿﯾﻊ ﺑﯾن ﯾدﯾﻪ ﺑﻌد إﺣارز اﻷﻫداف واﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﯾﺷﺎرﻛﻪ ﻓﯾﻬﺎ‬
‫روﻣﺎرﯾو وﺑﻘﯾﺔ ﻧﺟوم اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫واﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﻪ ﺗﺟد أﻧﻪ ﻻ ﯾازل طﻔﻼً وﻟو ﻛﺑﯾارً وﻓﻲ‬
‫اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﯾﺎت ﻣن اﻟﻌﻣر‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ﻟطﯾف وﻣﻬذب ﺟداً‪ ،‬وﺧﺟول إﻟﻰ درﺟﺔ ﺗظﻧﻪ‬
‫ﻣﻌﻬﺎ طﻔﻼً ﺑﺎﻟﻔﻌل‪ ،‬ﺗﻛﺎد اﻻﺑﺗﺳﺎﻣﺔ ﻻ ﺗﻔﺎرق وﺟﻬﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺟﻧوب‬
‫أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻛﺎن ﺿﯾﻔﺎً ﻣﻌﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺟزﯾرة اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ وﻗﺑل أﺣد أﺳﺗدﯾوﻫﺎت ﻣﺑﺎارة‬
‫ﻟﻠﺑارزﯾل ﻛﻧﺎ ﻣﺗوﺟﻬﯾن ﻣن اﻟﺳﯾﺎرة إﻟﻰ اﻟﻣﻠﻌب وﻓوﺟﺋﻧﺎ‪ ،‬وﻧﺣن ﻧﻣﺷﻲ‪ ،‬ﺑﺂﻻف‬
‫اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن ﯾﺗﺟﻣﻌون ﺣوﻟﻧﺎ وﯾﻼﺣﻘوﻧﻧﺎ ﻣن أﺟل اﻟﺗﻘﺎط اﻟﺻور ﻣﻊ‬
‫ﺑﯾﺑﯾﺗو‪ ،‬وﻟم ﯾﻛن ﯾﻣﺎﻧﻊ أو ﯾرﻓض طﻠب أﺣد‪ ،‬واﺿطررﻧﺎ أن ﻧﺳﺑﻘﻪ إﻟﻰ اﻷﺳﺗدﯾو‬
‫وﻧرﺳل ﻟﻪ رﺟﺎل اﻷﻣن ﻣن اﻟﺣرس اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻹ ﻧﻘﺎذﻩ ﻣن زﺣﻣﺔ اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‬
‫ٕواﺣﺿﺎرﻩ إﻟﻰ اﻷﺳﺗدﯾو ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب‪ ،‬ﻛل ذﻟك ﺣدث واﻻﺑﺗﺳﺎﻣﺔ اﻟطﻔوﻟﯾﺔ‬
‫ﻟم ﺗﻔﺎرق وﺟﻬﻪ ﻟﺣظﺔ واﺣدة‪ ،‬وﺑﻌد ﻣﺑﺎارة اﻟﺑارزﯾل وﺗﺷﯾﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﻠﻌب إﯾﻠﯾس‬
‫ﺑﺎرك ﻓﻲ ﺟوﻫﺎﻧﺳﺑورغ‪ ،‬ﺗوﻗﻔﻧﺎ ﻟﻧﺗﻧﺎول ﻋﺷﺎًء ﻣن ﻗطﻊ اﻟدﺟﺎج اﻟﻣﻘﻠﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣطﻌم ﺷﻬﯾر ﻟﻠوﺟﺑﺎت اﻟﺳرﯾﻌﺔ‪ ،‬وﻛﻌﺎدﺗﻪ ﺗﺻرف ﺑﺗﻬذﯾب ﺷدﯾد وأﺧذ وﺟﺑﺗﻪ‬
‫ﺷﺎﻛارً واﻧزوى ﻟﯾﺄﻛﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻟدرء أي ﻣﺷﺎﻛل طﻠﺑﻧﺎ ﻣن اﻟﺳﺎﺋﻘﯾن اﻟﻣارﻓﻘﯾن ﻟﻧﺎ إﺣﺿﺎر اﻟﺳﯾﺎرﺗﯾن إﻟﻰ‬
‫ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن اﻟﺑﺎب ﻷن ﻋدداً ﻣن اﻟﺳﻛﺎن اﻟﻣﺣﻠﯾﯾن ﺗﺣﻠﻘوا ﺣول اﻟﻣﺣل ذي‬
‫اﻟواﺟﻬﺔ اﻟزﺟﺎﺟﯾﺔ اﻟﺿﺧﻣﺔ وأﺧذوا ﯾﺣدﻗون ﺑﻧﺎ وﺑﺎﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺧﺻوﺻﺎً وﻫو‬
‫ﻛﺎن ﯾﺿﻊ ﻓﻲ ﻣﻌﺻﻣﻪ ﺳﺎﻋﺔ ﻏﺎﻟﯾﺔ اﻟﺛﻣن وﻟم ﻧﻛن ﻣﺗﺄﻛدﯾن إذا ﻛﺎن ﻫؤﻻء‬
‫ﻣﻧﺑﻬرﯾن ﺑﺎﻟﺳﺎﻋﺔ أو ﺻﺎﺣﺑﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻔﻌل ﺟﺎء اﻟﺳﺎﺋﻘﺎن وﻓرﻗﺎ اﻟﻧﺎس اﻟذﯾن‬
‫اﺑﺗﻌدوا ﻣﺗذﻣرﯾن‪ ،‬واﺳﺗﻘﻠﯾﻧﺎ اﻟﺳﯾﺎرة ﻋﺎﺋدﯾن إﻟﻰ اﻟﻔﻧدق ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﯾﺑﯾﺗو ﻏﯾر‬
‫ﻣﻬﺗم ﺑﻛل ﻣﺎ ﺣدث ورﺑﻣﺎ أﻧﻪ ﻟم ﯾﺷﻌر ﺑﻪ‪.‬‬

‫ﺟﻮن ﺑﺎرﻧﺰ‬
‫ﻫذا ﻻﻋب ﻣن ﺟﯾل ذﻫبـي ﻓﻲ ﻟﯾﻔرﺑول وﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬وﻟﻛﻧﻧﻲ أﺗﺣدث‬
‫ﻫﻧﺎ ﻋن ﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟرﺟل واﻹ ﻧﺳﺎن أﻛﺛر ﻣﻣﺎ أﺗﺣدث ﻋن ﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﻼﻋب أو‬
‫اﻟﻣدرب‪ ،‬وﺑﺎرﻧز رﻏم ﺷﻬرﺗﻪ وﻧﺟوﻣﯾﺗﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﺷﺧص ﻣﺗواﺿﻊ وﻣرح‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺗﻠﺗﻘﻲ ﺑﻪ ﻟﻠﻣرة اﻷوﻟﻰ ﺗﺷﻌر أﻧك ﺗﻌرﻓﻪ ﻣﻧذ زﻣن‪ ،‬ﻗد ﯾﻛون ﻫذا ﺷﻌوارً اﻋﺗﯾﺎدﯾﺎً‬
‫ﻋﻧد ﻟﻘﺎء ﺷﺧص ﻣﺷﻬور ﻓﺄﻧت ﺑﺎﻟﻔﻌل ﺗﻌرﻓﻪ ﻣﻧذ زﻣن‪ ،‬وﻟﻛن ﻣﺎ أﻋﻧﯾﻪ ﻫﻧﺎ ﻫو‬
‫ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺗﺻرف ﻣن طرﻓﻪ‪ ،‬ﻓﻬو ﯾﺳﻠم ﻋﻠﯾك وﯾﺗﺣدث ﻣﻌك ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﯾﻌرﻓك‬
‫ﻣﻧذ زﻣن‪ ،‬وﻫذا ﻧوع ﻣن اﻟﻠﺑﺎﻗﺔ ودﻣﺎﺛﺔ اﻷﺧﻼ ق‪.‬‬
‫وﻫو ﻣرح وﻣﺗواﺿﻊ‪ ،‬وﺻرﯾﺢ‪ ..‬ﻓﻼ ﺗﻌﻧﻲ اﻟﻠﺑﺎﻗﺔ أﻻ ﯾﻧﺗﻘد أو ﯾﺧﺎﻟف‪ ،‬ﻣن‬
‫أﻣﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟأري أو وﺟﻬﺎت اﻟﻧظر‪.‬‬
‫ﺷﺧص ﺣﯾوي‪ ،‬ﻣﺣب ﻟﻠﻧﻛﺗﺔ ﺳواء ﺑﺈطﻼﻗﻬﺎ أو اﻟﺿﺣك ﻋﻠﯾﻬﺎ‪ ،‬ﯾﺣب‬
‫ﻟﯾﻔرﺑول ﺑﺻورة ﻛﺑﯾرة وﻫو أﻣر طﺑﯾﻌﻲ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺗﻔﺎﻋل ﻣﻊ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ واﻷﻓﻛﺎر اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗطرح أﻣﺎﻣﻪ وﯾﺗﺣدث داﺋﻣﺎً ﺑﻔﯾض ﻣن اﻟﺣﻣﺎس واﻟﺣﯾوﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻻودروب‬
‫ﻛﺎن ﻻﻋﺑﺎً ارﺋﻌﺎً وﺑﺎت ﻣدرﺑﺎً ﻣﻣﯾازً‪ ،‬أﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻓﻼ ﺗﻣﻠك‬
‫إن ﻋرﻓﺗﻪ إﻻ أن ﺗﺣﺑﻪ وﺗﺣﺗرﻣﻪ‪ ،‬ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن أرﯾك أو إﻋﺟﺎﺑك ﺑﻪ ﻛﻼﻋب‬
‫أو ﻛﻣدرب‪ ..‬ﺷﺧص ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﻬذﯾب واﻷدب واﻟﻠﺑﺎﻗﺔ‪ ،‬وﻫو ﻋﻼ وة‬
‫ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺧﺟول ﺟداً‪ .‬ﺗﻌﺎﻣﻠﻧﺎ ﻣﻌﺎً ﻓﻲ ﺗﻐطﯾﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ‬
‫وﻛﺎﻧت ﻏرﻓﺗﻪ ﻣﻘﺎﺑل ﻏرﻓﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﻧدق‪ ..‬ﻻ ﺗﺳﻣﻊ ﻟﻪ ﺻوﺗﺎً أو ﺣﺳﺎً أو‬
‫اﻋﺗارﺿﺎً أو ﻣطﻠﺑﺎً ﺑﻌﻛس اﻟﻛﺛﯾرﯾن ﻏﯾرﻩ‪ ،‬وﻛﻧﺎ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻧﻣﺎزﺣﻪ ﻓﻲ ﺑﻬو اﻟﻔﻧدق أو‬
‫ﻓﻲ اﻟطرﯾق إﻟﻰ اﻟﻣﻠﻌب وﻧﻘول ﻟﻪ ﺗﻛﻠم ﯾﺎ رﺟل ﻓﺄﻧت ﻻ ﺗﺗﻛﻠم إﻻ ﻓﻲ اﻷﺳﺗدﯾو‪،‬‬
‫ﻓﻛﺎن ﯾﺿﺣك وﯾﻘول‪" :‬وﻣﺎ ﻫو اﻟﺳؤال ﺣﺗﻰ أﺗﻛﻠم وأﺟﯾﺑﻛم ﻋﻧﻪ؟"‪.‬‬
‫ﻓﻲ إﺣدى اﻟﻣارت ﺟﺎء إﻟﻰ اﻷﺳﺗدﯾو ﺑدون رﺑطﺔ ﻋﻧق‪ ،‬وﻛﺎن ﻫذا اﻷﺳﺗدﯾو‬
‫ﺑﻌﯾداً ﻋن اﻟﻣﺑﻧﻰ اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﺑﺣﯾث ﻛﻧﺎ ﻧﺳﺗﻌﻣل ﻋرﺑﺎت اﻟﻐوﻟف ﻟﺗﻧﻘﻠﻧﺎ إﻟﻰ ﻫﻧﺎك‪،‬‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻼ أﺣد ﻗرﯾب ﻟﯾﺳﺗﻌﯾر ﻣﻧﻪ "اﻟﻛارﻓﺎت"‪ ،‬وﻟﻛن ﺟﻣﺎل اﻟﺷرﯾف ﻛﺎن ﻣﻌﻧﺎ‬
‫ﻓﻛﺎن ﻫو اﻟﻣﻧﻘذ إذ أﻋﺎر ﻣﺎﯾﻛل رﺑطﺔ ﻋﻧﻘﻪ وﻛﺎن ذاﻫﺑﺎً إﻟﻰ اﻟﻣﺑﻧﻰ اﻟرﺋﯾﺳﻲ‬
‫ﺣﯾث ﻟدﯾﻪ واﺣدة أﺧرى‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺗﺎﻟﻲ أﻋطﻰ ﻻودروب رﺑطﺔ اﻟﻌﻧق ﻟﺟﻣﺎل‬
‫وﻫﻲ ﻣﻠﻔوﻓﺔ ﺑﺎﻟورق اﻷﺑﯾض ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎﻧت ﺟدﯾدة ﺑﻌدﻣﺎ أرﺳﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺗﻧظﯾف‬
‫واﻟﻛﻲ‪ ..‬وﻟم ﯾﻛن اﻷﻣر ﻟﯾﺳﺗﺣق ذﻟك ﻓﻘد اﺳﺗﻐرﺑﻧﺎ ﻣن ﻫذا اﻟﺗﺻرف‪ ،‬وﺣﺗﻰ‬
‫ﺟﻣﺎل ﺑﺄدﺑﻪ اﻟﺟم اﻟﻣﻌﻬود ﺣﺎول أن ﯾﺻر ﻋﻠﯾﻪ ﻟﻼﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻬﺎ ﻟﻛن اﻟﻧﺟم‬
‫اﻟداﻧﻣﺎرﻛﻲ ﺑدورﻩ اﻋﺗذر ﻋن ﻗﺑوﻟﻬﺎ ﺑﺈﺻارر وأدب‪.‬‬

‫أوﻟﻲ ﺷﺘﯿﻠﯿﻜﺔ‬
‫ﻛﺎن ﻻﻋﺑﺎً ﻛﺑﯾارً ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺧب أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ وﻓﻲ ﷼ ﻣدرﯾد وﻓﻲ ﺳوﯾﺳار ﺣﯾث درب‬
‫ﻣﻧﺗﺧﺑﻬﺎ ودرب أﻧدﯾﺔ ﻓﻲ ﻗطر ﻗﺑل أن ﯾﺗوﻟﻰ ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻣﻧﺗﺧب ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻫو رﺟل ﻣﻬذب وﻣﻧﺿﺑط )طﺑﻌﺎً ﻓﻬو ﻣن أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‬
‫ﺑﻠد اﻻ ﻧﺿﺑﺎط( وﻟﻛن ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد آﺧر ﻓﻬو ﺟدي ﺟداً‪ٕ ،‬واذا ﺳﻣﻌﺗم ﺑﺎﻟﻣﺛل‬
‫اﻟﺷﻌبـي "ﻓﻼ ن ﻻ ﯾﺿﺣك ﻟﻠرﻏﯾف اﻟﺳﺧن" ﻓﻬذا ﻫو ﺷﺗﯾﻠﯾﻛﺔ ﺑﺎﻟﺿﺑط‪،‬‬
‫اﺳﺗﺿﻔﺗﻪ ﻣارارً ﻓﻲ أﺳﺗدﯾوﻫﺎت ﻣﺗﻌددة ﻓﻲ اﻟدوﺣﺔ وﻣﯾوﻧﯾﺦ وﻟﻧدن‪ ،‬وﺧﻼ ل ﻛل‬
‫ذﻟك ﻻ أذﻛر أﻧﻧﻲ ﺷﺎﻫدﺗﻪ ﯾﺑﺗﺳم إﻻ ﻣرة واﺣدة‪ٕ ،‬واذا ﻗﻠت ﻣرﺗﯾن ﻓﺄﺧﺷﻰ أن‬
‫أﻛون ﻣﺑﺎﻟﻐﺎً‪ ،‬ﯾﺗﺣدث ﻣﻌك ﺗﺣت اﻟﻬواء ﺑﺄدب وﯾﺟﺎﻣﻠك ﺑﺗﻬذﯾب واﺣﺗارم ﻛﻣﺎ ﻟو‬
‫ﻛﺎن ﻋﺳﻛرﯾﺎً‪ ،‬وﻟﻛن ﺛﻣﺔ ﺣﺎﺟز ﺑﯾﻧك وﺑﯾﻧﻪ ﻣن اﻟﺻﻌب اﺧﺗارﻗﻪ‪ ،‬ﻷ ﻧﻪ ﻣن اﻟﻧوع‬
‫اﻟذي ﻻ ﯾﻣزح وﻻ ﯾﺗﺟﺎوب ﻣﻊ اﻟﻣازح‪ ،‬اﻟﺑﻌض ﯾﻘول إن ذﻟك ﺑﺳﺑب اﻟﻣﺷﺎﻛل‬
‫اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻪ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺑﻌض ﯾﻘول إﻧﻪ ﻛذﻟك داﺋﻣﺎً وﻟﯾس ﻛل‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎن ﻫﻛذا ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل‪ ،‬ﻓﻬم ﻗوم ﯾﺿﺣﻛون وﯾﻣرﺣون وﻟدﯾﻬم ﻧﻛﺎﺗﻬم‬
‫وطارﺋﻔﻬم‪ ،‬ﻟﻛن ﺷﺗﯾﻠﻛﺔ ﻟﯾس ﻣن اﻟﻧوﻋﯾﺔ اﻟﻣرﺣﺔ‪ٕ ،‬واﻧﻣﺎ ﻣن اﻟﻧوﻋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﯾل‬
‫إﻟﻰ اﻟﺟدﯾﺔ واﻟﺻارﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدوام!‬
 ‫ﻏﺮاﻳﺎم ﺳﻮﻧﯿﺲ‬
‫ﺷﺧص ﻣﻬذب وﺟﻧﺗﻠﻣﺎن‪ ،‬ﯾﻌﻛس اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾﺔ اﻟﻘوﯾﺔ‪ ،‬وﻫو ﻛﺎن‬
‫ﻻﻋﺑﺎً ﻣن اﻟﺟﯾل اﻷﺳطوري ﻓﻲ ﻟﯾﻔرﺑول وﻓﻲ ﻣﻧﺗﺧب ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ﻛﻣﺎ ﻟﻌب ﻓﻲ‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ ودرب ﻓﻲ ﺗرﻛﯾﺎ وﻓﻲ أﻣﺎﻛن ﻛﺛﯾرة‪ ،‬ﻓﺧور ﺑﻛوﻧﻪ ﺳﻛوﺗﻠﻧدﯾﺎً وﯾﻘول ﻋﻧﻬﺎ‬
‫إﻧﻬﺎ أﺟﻣل ﻣﺎ ﻓﻲ ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ودود ﺑﻌد اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟطوﯾﻠﺔ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬو ﯾوﺣﻲ ﺑﺄﻧﻪ‬
‫ﺻدﯾق ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﯾﻪ‪ ،‬ﯾﺿﺣك وﻟﻛن ﻟﯾس ﻷي ﺳﺑب‪ ،‬وﯾﻣزح أﺣﯾﺎﻧﺎً ﺑﺳﺧرﯾﺔ‪ ،‬ﻟدﯾﻪ‬
‫ﺷﺟﺎﻋﺔ اﻟﺗﺣدي‪ ..‬ﺳﺄﻟﺗﻪ ﻣرة ﻛﯾف زرع ﻋﻠم ﻏﻠطﺔ ﺳاري ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﻓﻧﺎر ﺑﻬﺟﺔ‬
‫ﺑﻌد اﻟﻔوز ﻋﻠﯾﻪ ﻓﻲ ﻋﻘر دارﻩ ﻓﻲ دﯾربـي إﺳطﻧﺑول‪ ،‬ﻓﺄﺟﺎب‪" :‬ﻻ أﻋﻠم ﺑﺎﻟﺿﺑط‬
‫ﻛﯾف ﻓﻌﻠت ﻫذا ﻓﻘد أﺧذﻧﻲ اﻟﺣﻣﺎس ﺑﻌد اﻟﻔوز وﻓﻌﻠﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻗد ﻓﻛرت ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‬
‫وأدرﻛت أﻧﻪ ﻛﺎن ﺗﺻرﻓﺎً ﺟﻧوﻧﯾﺎً وﻣﺗﺣدﯾﺎً أﻣﺎم ﺟﻣﻬور ﻋﺻبـي وﻋﻧﯾف ﻓﻲ ردود‬
‫أﻓﻌﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻧﻲ أﻋﺷق اﻟﺗﺣدي‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﻟﺣظﺔ ﻣﺛﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑذﻟك"!‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﻌد اﻧﻘطﺎع ﯾﺳﻠم ﻋﻠﯾك ﺑﺣاررة وﺣﻔﺎوة وﻫو ﻣن أوﻟﺋك أﺻﺣﺎب‬
‫اﻟﻘﺑﺿﺔ اﻟﻘوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺻﺎﻓﺣﺔ ‪ -‬ﻣﺎ ﺷﺎء اﷲ ‪ -‬ﻓﻬو ﯾﺷد ﻋﻠﻰ ﯾدك وﯾﻬزﻫﺎ‬
‫ﺑﻘوة ﻟﻛن ﻫذا ﯾﻌطﯾك ﺷﻌوارً ﺣﻣﯾﻣﯾﺎً ﺑﺎﻟﻣودة‪ ،‬ﻻ ﯾﺟﺎﻣل ﻓﻲ اﻟﺣق ﺑل ﻟطﺎﻟﻣﺎ ﻋﻼ‬
‫ﺻوﺗﻪ ﻣﻊ زﻣﻼ ﺋﻪ وأﺻدﻗﺎﺋﻪ ﻟدى اﻟﻧﻘﺎش ﺣول أي ﻣوﺿوع ﻣن اﻟﻣواﺿﯾﻊ‪.‬‬

‫زﻓﻮﻧﯿﻤﯿﺮ ﺑﻮﺑﺎن‬
‫ﻗﺎﺋد ﻣﻧﺗﺧب ﻛرواﺗﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﺷﺎرﻛﺗﻬﺎ اﻷوﻟﻰ واﻷﻓﺿل ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪1998‬‬
‫ﺣﯾث أﺣرزت اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻛﺎن ﻣن ﻧﺟوم اﻟﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻓﻲ إﺣدى‬
‫ﻓﺗارت اﻟﻌز واﻟﺗﺄﻟق‪ ،‬ﻗﺎﺑﻠﺗﻪ ﻓﻲ ﻣوﻧدﯾﺎل اﻟﺑارزﯾل ‪ 2014‬ﻛﻣﺎ ﻗﺎﺑﻠﺗﻪ ﺑﻌدﻫﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟدوﺣﺔ واﻛﺗﺷﻔت ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻓرﯾدة ﯾﺻﻌب أن ﺗﺟدﻫﺎ ﻋﻧد ﻻﻋب ﻛرة ﻗدم‪ ..‬ﻗد‬
‫ﺗﺟدﻫﺎ ﻋﻧد ﻻﻋب ﺷطرﻧﺞ‪ ،‬أو ﻋﻧد أدﯾب أو ﻣوﺳﯾﻘﻲ‪ ،‬أو ﻣﻔﻛر أو ﻓﯾﻠﺳوف‬
‫وﻟﻛن ﻟﯾس ﻻﻋب ﻛرة!‬
‫دﻋﻛم ﻣن اﻟﻠطف واﻟﻠﺑﺎﻗﺔ واﻟﺗﻬذﯾب‪ ،‬ﻓﻬو ﻟﯾس وﺣدﻩ اﻟذي ﯾﺗﻣﯾز ﺑذﻟك ٕوان‬
‫ﻛﺎن ﻟدﯾﻪ اﻟﻛﺛﯾر ﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺛل ﻣﻌظم ﻣن ذﻛرت‪ ،‬ﻟﻛن أﻓﺿل وﺻف ﻟﻪ أﻧﻪ‬
‫ﻓﯾﻠﺳوف‪ ،‬ﻓﻬو رﺟل ﯾﺣب اﻟﺟﻠوس وﺣﯾداً ﺑﻬدوء ﻟﻠﺗﺄﻣل ﻓﻲ اﻷﺷﯾﺎء‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺣب‬
‫اﻻ ﻧﺧارط ﻓﻲ ﻣﻧﺎﻗﺷﺎت ﻋﻣﯾﻘﺔ ﺣول ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣواﺿﯾﻊ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻋرب ﻋن اﻫﺗﻣﺎﻣﻪ‬
‫ﺑدارﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ واﻟدﯾن اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻛﺎن ﻫو ﻣن أﺧﺑرﻧﻲ ﻋن اﻓﺗﺗﺎح ﻣﺳﺟد‬
‫رﯾﺟﻛﺎر ﻓﻲ ﻛرواﺗﯾﺎ واﻟذي ﺻﻣﻣﻪ ﻣﻬﻧدس ﻣﺳﯾﺣﻲ‪ ،‬وﻗﺎﻣت ﺑﺗﻣوﯾل ﺑﻧﺎﺋﻪ دوﻟﺔ‬
‫ﻗطر‪ ،‬وأﺿﺎف "ﯾﺟب أن ﺗزورﻩ ﻓﻬو ﻓﻲ اﻋﺗﻘﺎدي ﻣن أﺟﻣل اﻟﻣﺳﺎﺟد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم"‪.‬‬
‫ﻫو ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﺻﺎﺣب ﺧﺑرة ﻛﺑﯾرة ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل وﻟﻛﻧﻪ أﯾﺿﺎً ﺻﺎﺣب‬
‫ﻧظرة ﻓﻠﺳﻔﯾﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺣﯾﺎة‪ ،‬وﯾﺑدو أﻧﻪ ﯾﻌﻣل ﺑﺎﺳﺗﻣارر ﻋﻠﻰ ﺗطوﯾر ذﻟك‬
‫ﻓﻬو ﯾﺣب اﻟﻘارءة واﻟﺗﻌﻣق ﻓﻲ اﻷدﯾﺎن واﻟﻔﻠﺳﻔﺎت وﺣﺿﺎارت اﻷﻣم‪ ،‬رﺑﻣﺎ أﻛﺛر‬
‫ﻣﻣﺎ ﯾﺣب اﻟﺗﻌﻣق ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣق ﻓﯾﻬﺎ ﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل!‬

‫راي ﻛﻠﯿﻤﺎﻧﺲ‬
‫ﺣﺎرس ﻟﯾﻔرﺑول اﻷﺳطوري وﺣﺎرس ﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار اﻟذي ﻛﺎن ﯾﺗﻧﺎوب ﻣﻊ‬
‫اﻷﺳطورة اﻷﺧرى ﺑﯾﺗر ﺷﯾﻠﺗون ﻋﻠﻰ ﺣارﺳﺔ ﻣرﻣﻰ ﻣﻧﺗﺧب اﻷﺳود اﻟﺛﻼ ﺛﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ‬
‫ﻋﻣل ﻟﻔﺗرة ﻣدرﺑﺎً ﻟﺣارس ﻣرﻣﻰ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وأﻟف ﻛﺗﺎﺑﺎً ﻋن ﺣارﺳﺔ‬
‫اﻟﻣرﻣﻰ ﺑﻌﻧوان "اﻟﺣارس ﯾوﻟدون وﻻ ﯾﺻﻧﻌون" وﻛﺎن أول ﻣﻘﺎل ﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ‬
‫ﻋن ذﻟك اﻟﻛﺗﺎب ﺛم ﺗﻌرﻓت إﻟﻰ ﺻﺎﺣﺑﻪ ﺑﻌد ﺛﻼ ﺛﺔ ﻋﻘود وﻧﺻف‪.‬‬
‫رﺟل ﻣرح وﻣﺗواﺿﻊ‪ ،‬ﯾﺣب ﻟﯾﻔرﺑول وﺗوﺗﻧﻬﺎم وﻣﻧﺗﺧب إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺣب‬
‫إﻟﻘﺎء اﻟﻧﻛﺎت واﻟﺳﺧرﯾﺔ وأطرف اﻟﻣواﻗف ﺗارﻫﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺟﺗﻣﻊ ﻣﻊ زﻣﻼ ﺋﻪ ﻣن‬
‫ﻧﺟوم ﻟﯾﻔرﺑول اﻟﺳﺎﺑﻘﯾن ﻛﺄن ﯾﻛون ﻣﻊ ﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن وﻏارﯾﺎم ﺳوﻧﯾس ﻓﻲ‬
‫اﻷﺳﺗدﯾو ﻧﻔﺳﻪ أو اﻟﺟﻠﺳﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻧدﺋذ ﺳﯾﻛون ﺣدﯾث اﻟذﻛرﯾﺎت اﻟﻣﻣﺗﻌﺔ‬
‫ﺧﺻوﺻﺎً إذا ﻓﺗﺢ أﺣدﻫم ﺣدﯾﺛﺎً ﯾﺗﺻل ﺑﺗﻠك اﻟﺣﻘﺑﺔ ﻣن اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت واﻟﺛﻣﺎﻧﯾﻧﯾﺎت‬
‫ﺣﯾث ﻋﺻر ﻟﯾﻔرﺑول اﻟذﻫبـي‪ ..‬ﺳﺄﻟﺗﻪ ﻣرة ﻣﺎزﺣﺎً‪" :‬ﻫل ﺣﻘﺎً ﻣﺎ ﯾﻘوﻟوﻧﻪ ﻣن أن‬
‫ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ اﻟﻧﺎﺟﺢ ﻻ ﺑد أن ﯾﻛون ﻣﺟﻧوﻧﺎً؟" ﻓﻧظر إﻟّﻲ ﺑﻣﻼﻣﺢ ﺟدﯾﺔ ﺗﺷﺑﻪ‬
‫ﻣﻼﻣﺢ أرﻧوﻟد ﺷوارزﻧﯾﻐر ﻓﻲ ﻓﯾﻠم "ﺗﯾرﻣﯾﻧﯾﺗر" اﻟﺷﻬﯾر ﺛم اﻧﻔﺟر ﺿﺎﺣﻛﺎً وﻗﺎل‪:‬‬
‫"وﻫل ﺗﻌﺗﻘد ﻟﻠﺣظﺔ واﺣدة أن رﺟﻼً ﻋﺎﻗﻼً ﯾﻣﻛن أن ﯾرﺿﻰ ﺑرﻣﻲ ﻧﻔﺳﻪ‪ ،‬وﯾﺿﻊ‬
‫أرﺳﻪ وﯾدﯾﻪ ﺑﯾن أﻗدام اﻵﺧرﯾن ﻣارارً وﺗﻛارارً ﻛل أﺳﺑوع؟"‪.‬‬

‫ﺗﺮﻳﻔﻮر ﻓﺮاﻧﺴﯿﺲ‬
‫ﻫذا أول ﻻﻋب اﻧﺗﻘل ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﻣن ﻧﺎٍد إﻟﻰ آﺧر ﻟﻘﺎء ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ‬
‫إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‪ ،‬وﻛﺎن ذﻟك ﻋﻧدﻣﺎ اﻧﺗﻘل ﻣن ﺑرﻣﻧﻐﻬﺎم ﺳﯾﺗﻲ إﻟﻰ ﻧوﺗﻧﻐﻬﺎم ﻓورﯾﺳت‬
‫ﻋ ﺎ م ‪ 1978‬ﻣﻘﺎﺑل ذﻟك اﻟﻣﺑﻠﻎ ﻟدرﺟﺔ أن اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ أطﻠﻘت ﻋﻠﯾﻪ‬
‫وﻗﺗﻬﺎ ﻟﻘب "رﺟل اﻟﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ" ﺗﺷﺑﯾﻬﺎً ﺑﺎﻟﻣﺳﻠﺳل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ اﻟﺷﻬﯾر وﻗﺗﻬﺎ‬
‫"رﺟل اﻟﺳﺗﺔ ﻣﻼﯾﯾن دوﻻر" ﻋن ﺷرطﻲ آﻟﻲ‪ ،‬ورﻏم أن ﻓارﻧﺳﯾس ﻟم ﯾﺳﺗﻣر ﻫﻧﺎك‬
‫أﻛﺛر ﻣن ﻣوﺳﻣﯾن إﻻ أﻧﻪ ﺟﻠب ﻟﻧوﺗﻧﻐﻬﺎم ﺑﻬدف أرﺳﻲ ﺣﺎﺳم ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ ﻣﺎﻟﻣو‬
‫اﻟﺳوﯾدي ﻛﺄس أﻧدﯾﺔ أوروﺑﺎ ﻟﻌﺎم ‪ 1979‬وﻛﺎن اﻷول ﺑﯾن ﻟﻘﺑﯾن أوروﺑﯾﯾن‬
‫ﻷﺑطﺎل اﻟدوري أﺣرزﻫﻣﺎ اﻟﻧﺎدي اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟذي ﯾﻘﺑﻊ ﻓﻲ اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺣﺎﻟﯾﺎً‪،‬‬
‫ٕواﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻛوﻧﻪ اﺧﺗﯾﺎارً ﺛﺎﺑﺗﺎً ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺧب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻧﺗﻘل ﻓارﻧﺳﯾس إﻟﻰ‬
‫إﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻟﻌب ﻟﺳﺎﻣﺑدورﯾﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن اﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻫو اﻟرﻗم واﺣد ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟم‪..‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺷﺧﺻﻲ ﯾﻣﻛن وﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ رﺟل ﻣﺣﺗرم وﻟﺑق‪ ،‬وﯾﺣب‬
‫اﻟﺿﺣك‪ ،‬وﻟطﺎﻟﻣﺎ ﺿﺣﻛﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻛﺎت ﻛﺛﯾرة ﻋﻠﻰ اﻟﻬواء وﺗﺣت اﻟﻬواء‪ ..‬ﻗﻠت ﻟﻪ‬
‫ﻣرة إﻧﻪ ﯾﺷﺑﻪ ﺳﻛﺎن اﻟﺑﺣر اﻷﺑﯾض اﻟﻣﺗوﺳط ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﯾدﯾﻪ ﻛﺛﯾارً ﺑﺎﻟﺗﻠوﯾﺢ‬
‫واﻟﺷرح أﺛﻧﺎء اﻟﺣدﯾث‪ ،‬وﻟﯾس ذﻟك ﻣن اﻟﺳﻣﺎت اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ ﻋﻧد اﻹ ﻧﻛﻠﯾز‪ ،‬ﻓﺿﺣك‬
‫وﻗﺎل‪" :‬رﺑﻣﺎ ﺗﻌﻠﻣت ذﻟك ﻣن ﺳﻧواﺗﻲ ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ" وﻋﻧدﻣﺎ أﺷﯾر إﻟﻰ أﻧﻪ اﺷﺗﻬر‬
‫ﺑﻠﻘب ﻻﻋب اﻟﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ ﯾﻘول‪" :‬ﻫذا ﺻﺣﯾﺢ ﻟﻛﻧﻪ ﺣدث ﻗﺑل أﯾﺎم اﻷﻣوال‬
‫اﻟﻛﺛﯾرة اﻟﺗﻲ ﺗﻧﻔق اﻵن ﻋﻠﻰ ﻧﺟوم اﻟﻛرة وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺎﻟرواﺗب أﯾﺎﻣﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻗﻠﯾﻠﺔ!"‬
‫ﻣﺎرس اﻟﺗدرﯾب ﻟﻔﺗرة ﻟﻛﻧﻪ ﻓﺿل اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ وﯾﺻف ذﻟك ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻣل أﻛﺛر‬
‫ﻫدوءاً واﺳﺗﻘارارً ٕوان ﻛﺎن أﻗل ﻣردوداً ٕواﺛﺎرة!‬

‫ﻣﺎرﺳﯿﻞ دوﺳﺎﻳﻲ‬
‫ﻫذا اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﻣرح ﻫو ﺑطل اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻊ ﻓرﻧﺳﺎ ‪ 98‬وﺑطل أوروﺑﺎ واﻟﻘﺎارت‬
‫أﯾﺿﺎً‪ ،‬وﻟﻛن ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘول ذﻟك‪ ،‬ﻓﻘط‪ ،‬ﯾذﻛرك ﻣﺎزﺣﺎً ﺑﺄﻧﻪ أﯾﺿﺎً ﻓﺎز ﺑﺎﻟدوري‬
‫اﻟﻘطري ﻣﻊ ﻧﺎدي اﻟﻐارﻓﺔ‪ ،‬وﯾﻘول إﻧﻪ ﯾﻌﺗز ﺑﺳﻧوات ﻟﻌﺑﻪ ﻣﻊ ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ واﻟﻣﯾﻼ ن‪،‬‬
‫ﻟ ﻛ ﻧ ﻪ ﯾﺣب ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ﺗﺷﻠﺳﻲ واﻟﻐارﻓﺔ وﯾﺿﯾف أﻧﻪ ﯾﺣب "اﻟﻣﻛﺑوس" وﻫﻲ‬
‫اﻷ ﻛﻠﺔ اﻟﺧﻠﯾﺟﯾﺔ اﻟﺷﻬﯾرة‪ ..‬وﯾﺿﯾف إﻧﻪ ﺣﺎﻟﯾﺎً ﯾﺷﺟﻊ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﯾﻌﺟﺑﻪ أداؤﻩ‬
‫وﺧﺻوﺻﺎً ﻣﯾﺳﻲ!‬
‫وﯾﺗﺿﺢ ﻣن ذﻟك أن دوﺳﺎﯾﻲ ﺷﺧص ﻣرح‪ ،‬وﯾﺣب اﻟﺿﺣك‪ ،‬وﻫو ﻣﺗواﺿﻊ‬
‫وﺳﻠس اﻟﺗﻌﺎﻣل وﻻ ﯾﺗﺻرف ﺑﺄي ﻧوع ﻣن اﻟﻐرور أو اﻟﻌﻧﺟﻬﯾﺔ‪ ،‬أو اﻻﺳﺗﻌارض‪،‬‬
‫إﻧﻪ ﺷﺧص ﺑﺳﯾط وذو ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻣﺣﺑﺑﺔ ﯾﺄﺧذ اﻷﻣور ﻛﻣﺎ ﻫﻲ‪ ،‬دون ﺗﻌﻘﯾدات أو‬
‫ﻣﺑﺎﻟﻐﺎت‪ٕ ،‬وان ﻛﺎن ﯾﺣب أن ﯾدﻟﻲ ﺑﺂارﺋﻪ ﺑوﺿوح وﺣﺳم ﺣﺗﻰ ﻟو ﺧﺎﻟﻔت آارء‬
‫اﻵﺧرﯾن‪ ،‬ﻓﻬو ﻻ ﯾﺟد ﺣرﺟﺎً ﻣن أن ﯾﻌﻠن اﺧﺗﻼﻓﻪ ﻓﻲ اﻟأري ﻋن ﻏﯾرﻩ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﺳﻬوﻟﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﯾواﻓق ﻓﯾﻬﺎ ﻋﻠﻰ طروﺣﺎت اﻵﺧرﯾن وﯾﺗﻔق ﻣﻌﻬم‪ ،‬ﻣﻊ‬
‫اﺳﺗﻌداد داﺋم ﻟﺗﻘﺑل اﻟﻧﻛﺎت واﻟﻣواﻗف اﻟﺿﺎﺣﻛﺔ ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن طرﻓﺎً ﻓﯾﻬﺎ أو‬
‫ﻣوﺿوﻋﺎً ﻟﻬﺎ!‬

‫ﻣﯿﺸﺎل ﺳﺎﻟﻐﺎدو‬
‫ﻫذا اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ اﻟذي ﯾﺻﻌب ﺗروﯾﺿﻪ ﺑﺷﻌرﻩ اﻟطوﯾل اﻟﻬﺎﺋﺞ وﺣﺑﻪ ﻟﻣﺻﺎرﻋﺔ‬
‫اﻟﺛﯾارن وﻛرة اﻟﻘدم و﷼ ﻣدرﯾد‪ ،‬ﺗﻛﺎد اﻻﺑﺗﺳﺎﻣﺔ ﻻ ﺗﻔﺎرق وﺟﻬﻪ رﻏم اﻟﻣﺷﺎﻛل‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض ﻟﻪ ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻪ اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫وﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻩ أﺣد أﺑﻧﺎء اﻟﻧﺎدي اﻟﻣﻠﻛﻲ ﻓﻬو ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ﺻدﯾق ﻟﻠﻛﺛﯾرﯾن ﻓﯾﻪ‬
‫وﻋﻠﻰ ﺗواﺻل ﻣﻌﻬم وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻠدﯾﻪ داﺋﻣﺎً اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺧﻔﺎﯾﺎ واﻷﺧﺑﺎر‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ‬
‫ﺑﻧزﻋﺗﻪ اﻻﺳﺗﻌارﺿﯾﺔ ﯾﺣب اﻟﺗظﺎﻫر ﺑﺄﻛﺛر ﻣن ذﻟك‪ ..‬ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻬم ﺟداً‪ ،‬وﺑﺄﻧﻪ ﯾﻌرف‬
‫ﻛل ﺷﻲء وﺣﺗﻰ ﻗﺑل أن ﯾﺣدث وأﻛﺛر ﻣن أي أﺣد آﺧر‪ ،‬وﻟطﺎﻟﻣﺎ ﻗﺎل ﻋن أﺷﯾﺎء‬
‫ﻟم ﺗﺣﺻل‪ ،‬رﻏم ﺗﺄﻛﯾداﺗﻪ‪ ،‬ﻟﻛن ﻫذا ﻻ ﯾﻌﻧﻲ ﺷﯾﺋﺎً ﺳﯾﺋﺎً ﻓﻔﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﻛﺛﯾرة ﻫﻲ‬
‫اﻹﺷﺎﻋﺎت‪ ،‬وﻛﺛﯾرة ﻫﻲ اﻟﺻﻔﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺻل ﻟﻠﺣظﺔ اﻷﺧﯾرة ﺛم ﺗﺗﻌطل وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﻼ ﯾﻌﻧﻲ ﻋدم ﺣﺻول ﺑﻌض اﻷﺷﯾﺎء أن اﻷﻣر ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻛذب ﺑل ﻫﻛذا ﺗﺳﯾر‬
‫اﻷﻣور ﻓﻲ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ‪.‬‬
‫ﯾﻌﯾش أوﻗﺎﺗﺎً طوﯾﻠﺔ ﻛل ﺳﻧﺔ ﻣﺗﻧﻘﻼً ﺑﯾن اﻟدوﺣﺔ ودبـي وﻣدرﯾد‪ ،‬وﻫو ﯾﺣب‬
‫اﻟطﻌﺎم اﻟﻌربـي واﻷﺟواء اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺑل إﻧﻪ ﻓﻲ وﻗت ﻣن اﻷوﻗﺎت ﺑﺎﺷر ﺑﺗﻌﻠم‬
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ وﺑدأ ﯾﻔﺎﺟﺋﻧﺎ ﺑﻠﻔظ ﺑﻌض اﻟﻛﻠﻣﺎت ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﻫو‬
‫ﺷﺧص طﯾب‪ ،‬ﻣرح وﺿﺣوك‪ ،‬وﯾﻣﻠك ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺗﻧﺎﻗﺿﺎت ﻓﻲ ﺷﺧص‬
‫واﺣد!‬

‫ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ﻛﻠﻮﻳﻔﯿﺮت‬
‫اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟﻬوﻟﻧدي اﻟﺷﻬﯾر وﻻﻋب أﯾﺎﻛس وﺑرﺷﻠوﻧﺔ‪ ..‬ﺿﺣوك؟ ﻧﻌم‪ ،‬ﯾﺗﻘﺑل‬
‫اﻟﻣازح واﻟﻣرح‪ ،‬ﻧﻌم‪ ..‬وﻟﻛن إﯾﺎك أن ﺗﻧﺗﻘد أﻣﺎﻣﻪ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ أو أﯾﺎﻛس‪ٕ ،‬واذا ﺳﺄﻟﺗﻪ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻘﺎﺑﻼ ن ﻣن ﺗﺷﺟﻊ؟ ﯾﻘول "ﺑﺎﻟطﺑﻊ أﯾﺎﻛس‪ ،‬ﻟﻛﻧﻧﻲ أﻋرف أن ﺑرﺷﻠوﻧﺔ‬
‫ﻫو اﻟذي ﺳﯾﻔوز" ﺗﺷﻌر داﺋﻣﺎً ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎن ﻻ ﯾازل ﻻﻋﺑﺎً‪ ،‬ﻓﻬو ﯾﺗﺣرك وﯾﺗﻛﻠم‬
‫ﺑﺣﻣﺎس وﯾﻔﯾض ﺑﺎﻟﺣﯾوﯾﺔ‪ ،‬وﻟﻪ آارؤﻩ ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ﺣول ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻪ‬
‫ﯾﺑدو ﻣﻧﺻﻔﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻧﺎﻗﺷك ﻓﻲ أي ﻣوﺿوع ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎﻧت وﺟﻬﺔ ﻧظرﻩ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
‫ﻋن وﺟﻬﺔ ﻧظرك‪ ،‬ﯾﻘول إﻧﻪ ﯾﺣب أن ﯾﺻﺑﺢ ﻣدرﺑﺎً ﻟﻛﻧﻪ ﯾﺧﺎف ﻣن اﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ‬
‫ﺧﺻوﺻﺎً ﻓﻲ ﺑﻠد ﻣﺛل ﻫوﻟﻧدا ﺣﯾث ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻧﺎس اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺔ وﻓﻬﻣﻬم ﻟﻠﻛرة ﻋﺎﻟﯾﺎن‬
‫ﺟداً ﺣﺳب أرﯾﻪ‪ ،‬ﯾﺷﺑﻪ ﺧوﻟﯾت ﻓﻲ ﺣﺑﻪ ﻟوﺳﺎﺋل اﻻ ﺗﺻﺎل اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ‪ٕ ،‬وادﻣﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗواﺻل اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺑﻧﺷﺎط ﻛﺑﯾر‪.‬‬
‫‪ ..‬ﻷﻧﮫﺎ ﺗﻠﺨﺺ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﯿﺎة!‬
‫اﻟﻤﺪرب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ آرﺳﯿﻦ ﻓﯿﻨﻐﺮ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟارﺑﻊ واﻷرﺑﻌون‬
‫اﻟﺳؤال اﻟﻛﺑﯾر‪ ..‬ﻟﻣﺎذا ﻛرة اﻟﻘدم؟‬
‫ﻫﺎ ﻧﺣن ﻧﺻل إﻟﻰ اﻟﺳؤال اﻟﻌﻧوان اﻟذي ﻣن أﺟﻠﻪ ﻛﺎن ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ﻓﺣﻣﻠﻪ‬
‫ﻋﻧواﻧﺎً‪" ..‬ﻟﻣﺎذا ﻛرة اﻟﻘدم؟" وﻟﻌﻠﻪ ﯾﺻﻠﺢ ﻟﯾﻛون ﺧﺗﺎﻣﺎً!‬
‫ﻟﻣﺎذا ﻛرة اﻟﻘدم ﻫﻲ اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻷ ﻛﺛر ﺷﻌﺑﯾﺔ وﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﯾوم؟ وﻟﻣﺎذا‬
‫ﻫﻲ اﻷ ﻛﺛر اﺳﺗﺣواذاً ﻋﻠﻰ اﻻﻫﺗﻣﺎم واﻷ ﻛﺛر اﺳﺗﻘطﺎﺑﺎً ﻟﻺﻋﻼم‪ ،‬واﻷ ﻛﺛر اﺳﺗدارارً‬
‫ﻟﻠﻣﺎل‪ ،‬واﻷ ﻛﺛر إﻧﻔﺎﻗﺎً ﻟﻪ؟‪ ..‬ﻟﻣﺎذا ﯾﺟﻣﻊ اﻟﻧﺎس ﻋﻠﻰ ﺣﺑﻬﺎ وﯾﺗﻌﺻﺑون ﻟﻔرﻗﻬﺎ‬
‫وﻧﺟوﻣﻬﺎ؟ ﻟﻣﺎذا ﻫﻲ اﻷ ﻛﺑر‪ ،‬واﻷ ﻛﺛر أﻫﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﯾون اﻟﺟﻣﯾﻊ؟ وﻟﻣﺎذا ﺗﺳﺗﻣر‬
‫ﻓﻲ اﻟﻧﻣو واﻟﺗطور أﻛﺛر ﻣن ﺳواﻫﺎ؟‬
‫اﻟﺳؤال اﻟﺳﻬل اﻟﻣﻣﺗﻧﻊ‪ ،‬اﻟﺑﺳﯾط اﻟﻣﻌﻘد‪ ،‬واﻟﻬﯾن اﻟﺻﻌب‪ ..‬إذا أﺧذﻧﺎﻩ‬
‫ﺑظﺎﻫرﻩ ﻟﻠوﻫﻠﺔ اﻷوﻟﻰ رﺑﻣﺎ ﻧﺟدﻩ ﺳطﺣﯾﺎً وﺳﺎذﺟﺎً وﻗد ﻻ ﯾﺳﺗﺣق ﻣﺟرد اﻟﺗﻔﻛﯾر‬
‫ﻓﻲ إﺟﺎﺑﺗﻪ‪ ..‬وﻟﻛن ﺑﻣﺟرد أن ﻧﺗوﻗف ﻟﻠﺣظﺎت وﻧﺑدأ ﺑﺎﻟﺗﻌﻣق ﻓﯾﻪ‪ ،‬ﺳﻧدرك ﻛم‬
‫أﻧﻪ ﺻﻌب وﻋﻣﯾق وﻣﺗﻌدد اﻹﺟﺎﺑﺎت‪ ،‬ﺑل إن ﺗﻠك اﻹﺟﺎﺑﺎت ‪ -‬ﺑﻌد اﻟﺑﺣث‬
‫واﻟﺗﻣﺣﯾص ‪ -‬ﻫﻲ أﻛﺛر ﺑﻛﺛﯾر ﻣﻣﺎ ﯾﻌﺗﻘد اﻟﺑﻌض‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗرﺑو ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺋﺔ إﺟﺎﺑﺔ‪،‬‬
‫ﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻪ أﺣد أﻛﺛر اﻷﺳﺋﻠﺔ اﺣﺗﻣﺎﻻً ﻟﻺﺟﺎﺑﺎت‪ ،‬وﻛﻠﻬﺎ إﺟﺎﺑﺎت ﺗﺑدو ﻣﻧطﻘﯾﺔ‬
‫وﻣﻘﻧﻌﺔ‪ ،‬وﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑذاﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺎﻓﯾﺔ إﻟﻰ ﺣد ﻣﺎ‪ ..‬وﻟﻛن ﻛﻠﻣﺎ اﺳﺗﻌرﺿﻧﺎ ﺑﻘﯾﺔ‬
‫اﻹﺟﺎﺑﺎت ﺷﻌرﻧﺎ ﺑﺎﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻐوص أﻛﺛر ﻓﻲ أﻋﻣﺎق اﻟﺳؤال واﻟﺑﺣث‪ ،‬ﻋن اﻟﻣزﯾد‬
‫ﻣن اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻧﺳﺗﺧرﺟﻬﺎ‪ ،‬وﯾﻛﺎد ﻻ ﯾﺗوﻗف ﻫذا اﻟﻣﺳﻌﻰ ﻛﻠﻣﺎ ازدت اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺑﺣث‪ ،‬واﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺑﺣث‪ ،‬واﻟﻣزﯾد اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺑﺣث واﻟﺗﻣﺣﯾص!!‬
‫ﻗد ﻧﺟد ﺑﻌﺿﺎً ﻣن ﺗﻠك اﻹﺟﺎﺑﺎت ﯾﻧطﺑق ﻋﻠﻰ أﻟﻌﺎب أﺧرى‪ ،‬وﻟﻛن ﯾﺳﺗﺣﯾل‬
‫أن ﻧﺟدﻫﺎ ﻣﺟﺗﻣﻌﺔ ﻓﻲ ﺳواﻫﺎ‪ ،‬وﺑﻌض اﻵارء أﺟﻣﻊ ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻛﺛﯾرون‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫أﻋطﻰ اﻟﺑﻌض اﻵﺧر أﻛﺛر ﻣن أري‪ ،‬وأﻛﺛر ﻣن ﺳﺑب‪ ،‬وﻗد ﯾﺑدو ﺑﻌض اﻵارء‬
‫ﺗﺎﻓﻬﺎً أو ُﯾﻧظر إﻟﯾﻪ ﻛﻧﺗﯾﺟﺔ وﻟﯾس ﻛﺳﺑب‪ ،‬ورﺑﻣﺎ ﻻ ﯾﺑدو ﺑﻌﺿﻬﺎ ﻣﻘﻧﻌﺎً ﻓﻲ ﺣد‬
‫ذاﺗﻪ أو ﺟدﯾارً ﺑﺎﻟطرح‪ ،‬ﻟﻛن ﻫذا ﻻ ﯾﻠﻐﻲ أﻫﻣﯾﺗﻪ وﻻ ﯾﻘﻠل ﻣن ﻗﯾﻣﺗﻪ‪ ،‬وﯾﺟب أن‬
‫ﻻ ﯾﺟﻌﻠﻧﺎ ﻧﻬأز ﻣﻧﻪ أو ﻧﺳﺗﺧف ﺑﻪ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ أﻋطﻰ اﻟﺑﻌض اﻵﺧر آارًء ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪،‬‬
‫وﻏﺎص ﻋﻣﯾﻘﺎً ﻓﻲ ردﻫﺎت اﻟﻌﻘل ﻟﯾﺳﺗﺧرج اﻹﺟﺎﺑﺔ اﻟﻣرﺿﯾﺔ ﻟﻪ وﻟﻠﺣﻘﯾﻘﺔ ﺑﻌدﻣﺎ‬
‫اﻗﺗﻧﻊ ﺑﻣﺎ اﻗﺗﻧﻌت ﺑﻪ ﻣن ﻗﺑل‪ ،‬ﻣن أﻧﻪ ﻟﯾس ﺳؤاﻻً ﻋﺎرﺿﺎً أو ﺑﺳﯾطﺎً‪.‬‬
‫ﻟذﻟك أرﺟو ﻗارءة اﻹﺟﺎﺑﺎت ﺑﺗﻣﻌن وﻫدوء‪ ،‬وﻣن دون اﺳﺗﺧﻔﺎف أو ﺗﺳرع ﻓﻲ‬
‫إطﻼ ق اﻷﺣﻛﺎم‪ ،‬ﻣﻊ إدارك أن ﻫذﻩ اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻗد ﺟﺎءت ﻣن ﺧﺑارء ﻛﺑﺎر ﻓﻲ ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم وﻣن ﺟﻣﻬور ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻷﻋﻣﺎر ﻋﺑر ﻣوﻗﻊ "ﺗوﯾﺗر" ﻟﻠﺗواﺻل‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪ ،‬ورﻏم ﺣذف ﻛل ﻣﺎ ﻫو ﻣﻛرر‪ ،‬واﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ آارء اﻟﺧﺑارء ﻣن‬
‫ﻻﻋﺑﯾن ﺳﺎﺑﻘﯾن وﻣدرﺑﯾن وﺣﻛﺎﻣﺎً ٕوادارﯾﯾن‪ ،‬ﻓﻘد ﺗﺑدو ﺑﻌض اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻣﺗﺷﺎﺑﻬﺔ‪،‬‬
‫وﺑﻌﺿﻬﺎ ﺑﺳﯾطﺎً ﻣﺑﺎﺷارً وﺑﻌﺿﻬﺎ ﻣﻌﻘداً‪ ،‬وﺑﻌﺿﻬﺎ ﻣﻣﯾازً‪ ..‬ﻗد ﺗﺛﯾر ﺑﻌض‬
‫اﻹﺟﺎﺑﺎت إﻋﺟﺎﺑﻛم‪ ،‬وﻗد ﯾﺛﯾر ﺑﻌﺿﻬﺎ اﻣﺗﻌﺎﺿﻛم‪ ..‬وﻟﻛن ﺗذﻛروا أن اﻟﻌﺎﻟم اﻟذي‬
‫ﻧﻌﯾش ﻓﯾﻪ ﻫو أﺻﻼً ﻣزﯾﺞ ﻣن اﻟﻣﺗﻧﺎﻗﺿﺎت‪ ،‬واﻵارء اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ..‬ﻓﻠﻧﺑﺣر ﺑﯾن‬
‫أﻣواج أﻛﺛر ﻣن ﻣﺎﺋﺔ إﺟﺎﺑﺔ ﻋن ﺳؤال واﺣد ﻣﻛون ﻣن ﺛﻼث ﻛﻠﻣﺎت ﻓﺣﺳب‪..‬‬
‫"ﻟﻣﺎذا ﻛرة اﻟﻘدم؟"‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﺣﺎوﻟت ﺗﻘﺳﯾم اﻹﺟﺎﺑﺎت إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺎت وﺣﺎوﻟت ﻣن ﺧﻼ ل اﻟﻌﻧﺎوﯾن‬
‫اﻟﻔرﻋﯾﺔ أن أوﺿﺢ ﻣﺳﺎر اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت‪ ،‬وﻗد ذﻛرت أﺳﻣﺎء‬
‫ﺑﻌض اﻟذﯾن أﻋطوا إﺟﺎﺑﺎت ﻣﺣددة وﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﺗﺳﺗﺣق اﻟﺗوﻗف ﻋﻧدﻫﺎ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﺳﺄذﻛر ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ أﺳﻣﺎء ﻣﺟﻣل اﻟﻣﺷﺎﻫﯾر اﻟذﯾن ﺷﺎرﻛوا ﻓﻲ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋن ﻫذا‬
‫اﻟﺳؤال ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺳﻧﯾن‪..‬‬

‫ﻟﺒﺴﺎطﺘﮫﺎ وﺳﮫﻮﻟﺘﮫﺎ ودﻳﻤﻘﺮاطﯿﺘﮫﺎ‪...‬‬

‫‪-1‬ﻟﺑﺳﺎطﺗﻬﺎ وﺳﻬوﻟﺔ ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ‪ ..‬ﻓﻬﻲ ﻟﻌﺑﺔ ﺳﻬﻠﺔ اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ‪ ،‬وﻟو ظﺎﻫرﯾﺎً‪،‬‬
‫إذ ﺑﻣﻘدور أي ﺷﺧص أن ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ ﻣن دون ﺗﺣﺿﯾر أو ﺧﺑرة ﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬وﻟﻛن ﺑﻠوغ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻻﺣﺗارﻓﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﯾﺗطﻠب اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺟﻬد واﻟﺗدرﯾب واﻟﺗﻌب ﺑطﺑﯾﻌﺔ‬
‫اﻟﺣﺎل‪ ،‬إﻧﻪ أﺣد أﻛﺛر اﻹﺟﺎﺑﺎت ﺗﻛارارً‪ ،‬واﻟﺟواب اﻟذي ﻛﺎن أول ﻣﺎ ﯾﺗﺑﺎدر إﻟﻰ‬
‫أذﻫﺎن اﻟﻧﺎس وﯾﻘﻔز ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺎﻫﻬم‪.‬‬
‫‪-2‬ﻟﺛﺑﺎت ﻗواﻧﯾﻧﻬﺎ وﺳرﻋﺔ ﻓﻬﻣﻬﺎ‪ ..‬ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳﺑق ﻋن ﺳﻬوﻟﺗﻬﺎ ﻓﺈن‬
‫ﺛﺑﺎت ﻗواﻧﯾﻧﻬﺎ ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ دون ﺗﻌدﯾﻼت ﺟوﻫرﯾﺔ أو أﺳﺎﺳﯾﺔ ﺗﻣس ﺑﺄﺳﺎس ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻘواﻧﯾن )وﻫم ﯾطﻠﻘون ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺑﺎﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﻗواﻧﯾن ﻛرة اﻟﻘدم وﻟﯾس ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ‪،‬‬
‫وﯾﻘﺻدون ﺑذﻟك اﻟﻣواد اﻟﺳﺑﻊ ﻋﺷرة اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻛون ﻣﻧﻬﺎ اﻟﻧص اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟﻧﺎظم‬
‫ﻟﻛرة اﻟﻘدم( وﻻ ﺷك أن ذﻟك ﯾؤدي إﻟﻰ ﻓﻬم اﻟﻧﺎس ﻟﻠﻌﺑﺔ ﺑدرﺟﺔ أﻛﺑر وﯾﺳﺎﻋد‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻘﻬم ﺑﻬﺎ وﻣﺣﺑﺗﻬم ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن ﻗﺎﻧوﻧﻬﺎ ﺑﺳﯾط ودﻗﯾق وﻣرن وﯾﺳﺗوﻋب‬
‫اﺳﺗﻧﺑﺎط ﺣﺎﻻت ﺟدﯾدة ﺑﺎﺳﺗﻣارر‪ ..‬وﻫذا أري ذﻫب إﻟﯾﻪ اﻟﺣﻛم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺳﺎﺑق‬
‫ﺟﻣﺎل اﻟﺷرﯾف‪ ،‬اﻟﺧﺑﯾر ﻓﻲ اﻟﺗﺣﻛﯾم وﻓﻲ ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ‪.‬‬
‫‪-3‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺳﻬﻠﺔ ﻣﻣﺗﻧﻌﺔ ﻓﺎﻟﻛل ﯾﻌﺗﻘد أن ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻪ ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ‪ ..‬واﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ﻫﻲ أن‬
‫ﻣﻌظم اﻟﻧﺎس ﻗد ﻣﺎرﺳوﻫﺎ ﻓﻲ ﺻﻐرﻫم ﻋﻠﻰ ﻧﺣو أو آﺧر‪ ،‬ﺳواء ﻓﻲ اﻟﺣﻲ‬
‫واﻟﺷﺎرع أو اﻟﻣدرﺳﺔ أو اﻟﻧﺎدي‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺳﺗﻣر ﻣﻧﻬم ﻣن ﯾﺳﺗﻣر ﻟﯾﺑﻠﻎ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺗﺣول اﻷﻏﻠﺑﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﺷﺎﻫدﯾن‪ ،‬وﻫذا أري اﻟﻣدرب‬
‫اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻛﺎرﻟو أﻧﺷﯾﻠوﺗﻲ‪.‬‬
‫‪-4‬ﻷن ﺣﺎﺳﺔ اﻟرﻛل ﺗﺑدأ ﻣﻊ اﻹ ﻧﺳﺎن ﻣﻧذ طﻔوﻟﺗﻪ ﻓﻬو ﯾﺣب أن ﯾرﻛل أي‬
‫ﺣﺟر ﻓﻲ طرﯾﻘﻪ ﻫذﻩ ﻓﻛرة ﻟﯾﺳت ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺷرح ﻓﻬل ﻣﻧﻛم ﻣن ﻟم‬
‫ﯾﺷﻌر ﺑذﻟك أو ﯾﻣر ﺑﻪ‪ ،‬وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﯾﺑﯾﺗو؟‬
‫‪-5‬وﻷ ﻧﻬﺎ أﺻﺑﺣت ﻟﻌﺑﺔ اﻟﺟﻣﯾﻊ ﺑﻣن ﻓﯾﻬم اﻷﻏﻧﯾﺎء‪ ..‬ﻓﻲ ﻣﻛﺎن آﺧر‬
‫ﺳﺗﻘأرون ﻷ ﻧﻬﺎ ﻟﻌﺑﺔ اﻟﻔﻘارء وﻫذﻩ ﺻﯾﻐﺔ ﻣﻌروﻓﺔ ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻣن ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ‬
‫وﯾﺑرع ﻓﯾﻬﺎ أﻛﺛرﻫم اﻟﻔﻘارء ﻓﻲ اﻷ زﻗﺔ واﻟﺣواري وأﻏﻠب ﻣن ﯾﺷﺎﻫدﻫﺎ ﻫم اﻟﻔﻘارء‬
‫اﻟذﯾن ﯾﺟدون ﻓﯾﻬﺎ ﻣﺗﻧﻔﺳﺎً ﻷﺷﯾﺎء ﻛﺛﯾرة وﻫذا ﻛﻠﻪ ﻣﻣﺎ ﺳﻧﻣر ﻋﻠﯾﻪ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻣؤﺧارً‬
‫أﺻﺑﺣت ﻟﻌﺑﺔ اﻟﺟﻣﯾﻊ وﺧﺻوﺻﺎُ اﻷﻏﻧﯾﺎء‪ ،‬ﻓﺎﻷﻏﻧﯾﺎء ﯾﻠﻌﺑوﻧﻬﺎ‪ ،‬وﻻﻋﺑوﻫﺎ‬
‫وﻣدرﺑوﻫﺎ ﺑﺎﺗوا ﻣن اﻷ ﺛرﯾﺎء‪ ،‬واﻷﻏﻧﯾﺎء ﯾﻣوﻟوﻧﻬﺎ وﯾدﯾروﻧﻬﺎ وﯾﺗﻔرﺟون ﻋﻠﯾﻬﺎ‬
‫وﯾﺳﺗﺧرﺟون ﻣﻧﻬﺎ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﺎل واﻻﺳﺗﺛﻣﺎارت‪.‬‬
‫‪-6‬ﻻ ﻧﺗﺷﺎر ﻣﻼﻋﺑﻬﺎ ٕواﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ ﻓﻲ أي ﻣﻛﺎن ﺣﺗﻰ اﻟﺷﺎرع‪ ..‬أﯾن‬
‫ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ أن ﻧﻠﻌب ﻛرة اﻟﻘدم؟ ﺑﺑﺳﺎطﺔ ﻓﻲ أي ﻣﻛﺎن‪ ،‬ﺷﺎرﻋﺎً ﻛﺎن أو ﻣدﺧل ﻋﻣﺎرة‪،‬‬
‫ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺧﺿارء أو ﻣﺟرد أرض رﻣﻠﯾﺔ‪ ..‬وﻫذا ﯾﺿﻔﻲ ﺳﻬوﻟﺔ إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻛن أن ﺗُﻠﻌب ﻓﻲ أي ﻣﻛﺎن ﺗﻘرﯾﺑﺎً‪..‬‬
‫‪-7‬ﻟﺑﺳﺎطﺔ ﻣﻌداﺗﻬﺎ‪ ..‬ﻣﺎ اﻟذي ﯾﺣﺗﺎﺟﻪ أي ﻓﺗﻰ ﻟﯾﻠﻌب ﻛرة اﻟﻘدم ﻏﯾر اﻟﻣﻠﻌب‬
‫واﻷﺻﺣﺎب؟‪ ..‬ﻗد ﯾﺣﺗﺎج ﺣذاء ﻛرة ﻗدم‪ ،‬أو ﻣﺟرد ﺣذاء رﯾﺎﺿﻲ‪ ،‬أو ﺣﺗﻰ‬
‫ﻋﺎدي‪ ،‬وﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن ﯾﻠﻌب ﺣﺎﻓﯾﺎً‪ ،‬وﺑﺎﻟطﺑﻊ ﯾﺣﺗﺎج إﻟﻰ‬
‫ﻛرة ﻟﯾﻠﻌب ﺑﻬﺎ‪ ..‬ﻗد ﺗﻛون ﻛرة ﻗدم أﺻﻠﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﻘﺎس اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ رﻗم ﺧﻣﺳﺔ‪ ،‬وﻗد‬
‫ﺗﻛون أﺻﻐر ﻣن ذﻟك أو أرﺧص‪ ،‬وﻗد ﺗﻛون ﺣﺗﻰ ﻛرة "ﺷارب" ﻣن اﻷﻗﻣﺷﺔ‬
‫واﻟورق ﻣﺣﺷوة ﺑﻌﺿﻬﺎ ﺑﺑﻌض‪ ،‬وﯾﺑﻘﻰ اﻟﻣرﻣﻰ‪ ..‬وﻗد ﯾﻛون ﻣرﻣﻰ ﺣﻘﯾﻘﯾﺎً ﻣﻊ‬
‫اﻟﺷﺑﺎك‪ ،‬أو ﺣﺗﻰ ﺑدون ﺷﺑك‪ ،‬وﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن ﯾﻛون ﻣﺟرد ﺣﺟرﯾن ﯾﺣددان‬
‫"ﻣﻛﺎن" اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﺗﺑﻘﻰ ﺧطوط اﻟﻣﻠﻌب واﻟﺣﻛم ﻣﻊ ﺻﺎﻓرﺗﻪ وﻣﺳﺎﻋدﯾﻪ وﻫذا‬
‫ﻏﺎﻟﺑﺎً "ﺗرف" ﻻ ﻟزوم ﻟﻪ إذ ﯾﻛﺗﻔﻲ ﻫؤﻻء ﺑﺄن ﯾﻘوﻣوا ﺑﺎﻟﺗﺣﻛﯾم ﺑﺄﻧﻔﺳﻬم وﻣن‬
‫اﻟﻣﻣﻛن ﻛﺛﯾارً أن ﯾﺧﺗﻠﻔوا وأن ﯾﻧﻔرط ﻋﻘد اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﺳﺑب ﺧﻼﻓﻬم‪ ..‬وﻟﻛن ﻛﻣﺎ‬
‫ﺗﻼﺣظون ﻓﺎﻟﻣﻌدات ﻛﻠﻬﺎ ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن ﺗﻛون ﺑﺳﯾطﺔ ﺟداً وﻓﻲ ﻣﺗﻧﺎول أي‬
‫ﻛﺎن‪ ..‬وﻫذا أري ﺗﻛرر ﻛﺛﯾارً‪.‬‬
‫‪-8‬ﻟدﯾﻣﻘارطﯾﺗﻬﺎ‪ ..‬ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﻣﯾز ﺑﯾن ﻏﻧﻲ وﻓﻘﯾر‪ ،‬أو أﺑﯾض وأﺳود‪ ،‬ﺗﻌﺗﻣد‬
‫ﻣﺑدأ اﻟﻣﺳﺎواة وﺗﻛﺎﻓؤ اﻟﻔرص واﻟﻌداﻟﺔ‪ ،‬وﻻ أﻓﺿﻠﯾﺔ ﻓﯾﻬﺎ ﻟﺑﻠد أو ﻧﺎٍد ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ إﻻ ﺑﺣﺳب ﻣﺳﺗواﻩ وﻧﺗﺎﺋﺟﻪ‪ ..‬وﻫذا ﻛﺎن أري زﻓوﻧﯾﻣﯾر ﺑوﺑﺎن ﻗﺎﺋد‬
‫ﻛرواﺗﯾﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎً‪.‬‬
‫‪-9‬ﻷ ﻧﻬﺎ اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺟﻣﻊ أﻛﺑر ﻋدد ﻣن اﻟﺑﺷر ﻋﻠﻰ ﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻬﺎ‪ ..‬ﻗد ﺗﻛون‬
‫ﻫذﻩ ﻧﺗﯾﺟﺔ أﻛﺛر ﻣﻧﻬﺎ ﺳﺑﺑﺎً‪ ،‬ﻟﻛﻧﻬﺎ ظﺎﻫرة ﻣﺻﺎﺣﺑﺔ ﻟﻠﻌﺑﺔ ﻓﺟﻣﺎﻫﯾرﻫﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻼﻋب ﻫﻲ اﻷ ﻛﺑر ﺣﺟﻣﺎً ﺑﯾن ﻛل اﻷ ﻟﻌﺎب اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‪ ،‬وﻣﺟﻣل اﻷ ﻧﺷطﺔ‬
‫اﻟﺑﺷرﯾﺔ اﻷﺧرى إﺟﻣﺎﻻً‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن ﺟﻣﻬورﻫﺎ ﻋﺑر اﻟﺗﻠﻔزﯾون ﻫو اﻷ ﻛﺑر ﺑﻼ ﺟدال‬
‫ﺳواء ﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﺎﻟدورﯾﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ أو اﻟﺑطوﻻت اﻟﻘﺎرﯾﺔ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ أو‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت أو اﻟﺑطوﻻت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ وﺧﺻوﺻﺎً ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم وﻋﻠﻰ أري اﻟﻧﺟم‬
‫اﻟﺗرﯾﻧﯾدادي دواﯾت ﯾورك ﻓﺈن ﻛرة اﻟﻘدم ﺗﺟﻣﻊ اﻟﻧﺎس ﺣوﻟﻬﺎ ﻓﺎﻟﻛل ﯾﺣب ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺟﻧﺳﯾﺗﻪ أو ﺧﻠﻔﯾﺗﻪ اﻟﻌرﻗﯾﺔ أو اﻟﻣذﻫﺑﯾﺔ أو اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-10‬ﻷن اﻟﻛل ﯾﻌﺗﻘد أﻧﻪ ﺗﻌﻣق ﻓﯾﻬﺎ وﻓﻬﻣﻬﺎ ﻟﻣﺟرد ﻣﺷﺎﻫدة ﻣﺑﺎارة أو اﺛﻧﺗﯾن‬
‫ﺑﺣﯾث ﺗﺟد اﻟﻛل ﻣﺣﻠﻠﯾن ﻟﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ واﻟﺟﻣﯾﻊ ﺧﺑارء ﻓﯾﻬﺎ‪ ..‬وﺛﻣﺔ ﻣﺛل ﺳﺎﺧر‬
‫ﯾﻘول إن اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﺗﻲ ﯾﺣﺿرﻫﺎ ﺧﻣﺳون أﻟف ﻣﺗﻔرج ﯾﻛون ﺑﯾﻧﻬم ﺧﻣﺳﺔ آﻻف‬
‫ﻣﺣﻠل وﺳﺗﺔ آﻻف ﻣدرب وﺳﺑﻌﺔ آﻻف ﺣﻛم واﻟﺑﻘﯾﺔ ﻣن اﻟﻧﻘﺎد اﻟﺻﺣﻔﯾﯾن‬
‫واﻟﻣﻌﻠﻘﯾن‪ ..‬وﻗﻠﺔ ﻫم اﻟﻣﺗﻔرﺟون‪ ..‬ﻓﻘط!‬
‫‪-11‬ﻷ ﻧﻬﺎ اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟوﺣﯾدة اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدم ﻓﯾﻬﺎ ﻛل أﻋﺿﺎء اﻟﺟﺳم ﺑﻔﻌﺎﻟﯾﺔ‪ ..‬ﻓﻲ‬
‫اﻷﺳﺎس ﺗﻠﻌب ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺎﻟﻘدﻣﯾن وﯾﺳﺗﺧدم اﻟﺣﺎرس ﯾدﯾﻪ وﻛذﻟك ﯾﻔﻌل ﻣن‬
‫ﯾرﻣﻲ اﻟﺗﻣﺎس‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺳﺗﺧدم اﻟﺟﻣﯾﻊ رؤوﺳﻬم ﻟﻛﻲ ﯾﻧطﺣوا اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻠﺣظﺔ‬
‫اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺳﺗﺧدم اﻟﻼﻋﺑون أﺟﺳﺎﻣﻬم ﻓﻲ اﻟﺗداﻓﻊ واﻟﺗازﺣم ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة‪..‬‬
‫إﻧﻬﺎ أﻛﺛر ﻟﻌﺑﺔ ﺗﺳﺗﺧدم ﻓﯾﻬﺎ ﺟﻣﯾﻊ أﻋﺿﺎء اﻟﺟﺳم ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز‪.‬‬
‫‪-12‬ﻷن ﻟﻌﺑﻬﺎ ﻣﺗﺎح ﻟﻛل ﺷﺧص ﻣﻧذ اﻟﺻﻐر وﺣﺗﻰ اﻟﻛﺑر‪ ..‬ﻓﺈذا ﻛﺎن ﻋﻣر‬
‫ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺑﺷﻛل ﻣﻧﺗظم ﯾﺗاروح ﺑﯾن ﺳﺑﻊ ﺳﻧوات وﺧﻣس وﺛﻼ ﺛﯾن ﺳﻧﺔ‬
‫وﺳطﯾﺎً‪ ،‬ﻓﺈن ﺑﺈﻣﻛﺎن أي ﻛﺎن أن ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ وﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻣرﻩ طﺎﻟﻣﺎ أﻧﻪ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺟري‪ ..‬أو اﻟﻣﺷﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل!‬
‫‪-13‬ﻷن أﺑﺳط رﯾﺎﺿﺔ ﯾﻣﻛﻧك ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ أو ﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻬﺎ ﻫﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬ﻓﻬﻲ ﻻ‬
‫ﺗﺣﺗﺎج ﺷرﺣﺎً ﻛﺑﯾارً ﻟﻔﻬم ﻣﺑدأ اﻟﺗﻧﺎﻓس ﻓﯾﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﻬﺎ ﻟﯾﺳت ﻣﻌﻘدة ﻣﺛل اﻟﺗﻧس‬
‫أو اﻟﻛرﯾﻛﯾت أو ﻛرة اﻟﺳﻠﺔ واﻟطﺎﺋرة وﻏﯾرﻫﺎ ﻣن اﻷ ﻟﻌﺎب اﻟﺗﻲ ﺗدﺧل ﻓﯾﻬﺎ اﻷرﻗﺎم‬
‫وﺗﺣﺗﺎج ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ ﻓﻬﻣﺎً ﻛﺎﻣﻼً ﻟﻘواﻧﯾﻧﻬﺎ‪ ..‬اﻟﺻﻌﺑﺔ أﺻﻼً‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﻧﺟم‬
‫اﻟﺳﻌودي ﺳﺎﻣﻲ اﻟﺟﺎﺑر‪.‬‬
‫‪-14‬ﻷ ﻧﻬﺎ اﻷﻗل ﻛﻠﻔﺔ )ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺑﺳﯾطﺔ( واﻷ ﻛﺛر ﻋدداً ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺷﺎرﻛﯾن ﻓﯾﻬﺎ )ﻧﺎﻫﯾﻛم ﻋن اﻟﻣﺗﻔرﺟﯾن( وﻫذا ﻛﻼم واﺿﺢ ﻻ ﯾﺳﺗوﺟب‬
 ‫ﺷرﺣﺎً أو إﯾﺿﺎﺣﺎً‪.‬‬
‫‪-15‬ﻷ ﻧﻬﺎ أﺻﺑﺣت ﻟﻐﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﯾﻔﻬﻣﻬﺎ اﻟﺟﻣﯾﻊ وﯾﺗﻔﺎﻫﻣون ﺑﻣﺻطﻠﺣﺎﺗﻬﺎ ﺣﺗﻰ‬
‫ﻟو ﻟم ﯾﺗﻛﻠﻣوا اﻟﻠﻐﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ‪ ..‬ﻓﺑﺈﻣﻛﺎﻧك أن ﺗذﻫب ﻛﺣﻛم إﻟﻰ ﺑﻠد ﻻ ﺗﺟﯾد ﻟﻐﺗﻪ‬
‫وﺳﺗﺟد أﻧك ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻔﺎﻫم ﻣﻊ اﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ،‬وﻟو ذﻫﺑت ﻻﻋﺑﺎً ﻓﺳوف ﺗﻌﯾش‬
‫اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ‪ ،‬وﻏﻧﻲ ﻋن اﻟﻘول إﻧك ﻟن ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻛﻣﺗﻔرج ﻟو ذﻫﺑت إﻟﻰ ﻣﻠﻌب‬
‫أﺟﻧبـي دون أن ﺗﺟﯾد ﻟﻐﺔ ﺑﻠدﻩ‪ ..‬وﯾﻛﻔﯾك أن ﺗﻌرف اﺳم اﻟﻔرﯾﻘﯾن وﺳﺗﻔﻬم‬
‫اﻟﺑﺎﻗﻲ ﻟوﺣدك‪ ..‬وﻟو وﺿﻌﻧﺎ ﻋرﺑﯾﺎً وﺻﯾﻧﯾﺎً ٕواﻧﻛﻠﯾزﯾﺎً وﺑارزﯾﻠﯾﺎً ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎً وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎً‬
‫وﻛﺎﻣﯾروﻧﯾﺎً ﻣﻌﺎً ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ واﺣدة ﻟﻣﺷﺎﻫدة ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﺳوف ﯾﻔﻬﻣوﻧﻬﺎ‬
‫ﺟﻣﯾﻌﺎً ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن اﻟﺗﻌﻠﯾق ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻬﻧدﯾﺔ أو اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ وﺳوف ﯾﺗﻔﺎﻋﻠون ﻣﻌﻬﺎ‬
‫‪ -‬ﻛل ﻋﻠﻰ طرﯾﻘﺗﻪ ‪ -‬ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل‪ ..‬وﻫذا أري اﻟزﻣﯾل اﻟﻧﺎﻗد اﻟرﯾﺎﺿﻲ ﻣﺣﻣد‬
‫ﺣﻣﺎدة‪.‬‬
‫‪-16‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻟﯾﺳت ﺣﻛارً ﻋﻠﻰ ﺟﻧﺳﯾﺔ ﺑﻌﯾﻧﻬﺎ ﻓﺎﻟﺗﻔوق ﻓﻲ ﻣﯾﺎدﯾﻧﻬﺎ ﻣﺗﺎح أﻣﺎم‬
‫اﻟﺟﻣﯾﻊ ﻣن ﻛل ﺟﻧس وﻟون‪ ...‬ﻓﻔﻲ اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷﺧرى ﺗﺟد أﻣﻣﺎً ﺑﻌﯾﻧﻬﺎ ﺗﺗﻔوق ﻓﻲ‬
‫ﻣﯾﺎدﯾﻧﻬﺎ أﻛﺛر ﻣن ﺳواﻫﺎ ﻓﺎﻷﻣﯾرﻛﯾون ﺑﺎرﻋون ﻓﻲ ﻛرة اﻟﺳﻠﺔ واﻟﺻﯾﻧﯾون ﻓﻲ ﻛرة‬
‫اﻟطﺎوﻟﺔ واﻷﺳﺗارﻟﯾون ﻓﻲ اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ واﻟﻬﻧود ﻓﻲ اﻟﻛرﯾﻛﯾت‪ ..‬وﻫﻛذا‪ ..‬أﻣﺎ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻓﯾﺑرع ﻓﯾﻬﺎ اﻟﺑارزﯾﻠﯾون واﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﯾون واﻷ ﻟﻣﺎن واﻹﺳﺑﺎن واﻹﯾطﺎﻟﯾون‬
‫واﻟﻔرﻧﺳﯾون واﻹ ﻧﻛﻠﯾز واﻟﻬوﻟﻧدﯾون واﻷﻓﺎرﻗﺔ واﻵﺳﯾوﯾون‪..‬‬
‫‪-17‬ﻷن اﻟﻧﺎس أﺣﺑوا ﻓﻛرة ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف ﻓﻲ اﻟﻣرﻣﻰ ﻟدرﺟﺔ ﺟﻌﻠت "أﻟﻌﺎب‬
‫اﻟﻣرﻣﻰ" ﺗﻧﺗﺷر ﻣﺛل ﻛرة اﻟﯾد وﻛرة اﻟﻣﺎء واﻟﻬوﻛﻲ اﻟﻌﺷبـي واﻟﺟﻠﯾدي ﻋﻼ وة‬
‫ﻋﻠﻰ ظﻬور أﻧواع ﺟدﯾدة ﻣن ﻛرة اﻟﻘدم ﻣﺛل ﻛرة اﻟﺻﺎﻻت وﻛرة اﻟﻘدم اﻟﺷﺎطﺋﯾﺔ‪..‬‬
‫وﻫذا أري اﻟﻧﺟم وﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ اﻟﻣﺻري ﻧﺎدر اﻟﺳﯾد‪.‬‬
 ‫‪-18‬ﻷن اﺗﺣﺎدﻫﺎ اﻟدوﻟﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻫو اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷﻗوى ﻣﺎﻟﯾﺎً وﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺎ‬
‫وﻗﺎﻧوﻧﺎ وﺳﻠطﺔ‪ ،‬واﻟﺗازم اﻻ ﺗﺣﺎدات اﻟﻘﺎرﯾﺔ واﻟوطﻧﯾﺔ ﺑﺳﯾﺎﺳﺎﺗﻪ وﻗارارﺗﻪ اﻟﺗازﻣﺎً‬
‫ﻛﺎﻣﻼً‪ ..‬ﻓﺎﻟﻔﯾﻔﺎ أﻛﺛر أﻋﺿﺎًء ﻣن اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة )‪ 211‬ﻣﻘﺎﺑل ‪ (193‬وﻗارارﺗﻪ‬
‫ﺟﻣﯾﻌﺎً ﺗﻧﻔذ ﺑﻌﻛس ﻣﻌظم ﻗارارت اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬وﻗﺎﻧوﻧﻪ ﯾﺳري ﻓﻲ ﻛل اﻟﻌﺎﻟم‬
‫وﯾﻧﻔذ ﺑﺣذاﻓﯾرﻩ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺟﻣﯾﻊ‪.‬‬
‫وﻷن ﻗواﻧﯾﻧﻬﺎ وﻗارارﺗﻬﺎ اﻟﻣوﺣدة ﻣطﺑﻘﺔ ﺑﺣذاﻓﯾرﻫﺎ وﺑﺎﻧﺿﺑﺎط ﺗﺎم ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺎﻟدﻗﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘارارت اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣﻠزﻣﺔ وﻣﻧﻔذة ﺑﺎﺣﺗارم أﻛﺛر ﺑﻛﺛﯾر ﻣن‬
‫ﻗارارت اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾطﺑق ﻣﻌظﻣﻬﺎ وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻟﻛوﯾﺗﻲ ﻓﯾﺻل‬
‫اﻟدﺧﯾل‪.‬‬

‫ﻹﺛﺎرﺗﮫﺎ وﺟﻤﺎﻟﮫﺎ وأﺟﻮاﺋﮫﺎ‪..‬‬

‫‪-19‬ﻟﺟﻣﺎﻟﻬﺎ وﻣﺗﻌﺗﻬﺎ‪ ..‬ﻓﻬﻲ ﻟﻌﺑﺔ ﺟﻣﯾﻠﺔ وﻣﺷﺎﻫدﺗﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ ﻣﻣﺗﻌﺔ‬
‫ﺟداً وﻫذا اﻷﻣر ﻋزز ﻣﻛﺎﻧﺗﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻠﻬﺎ اﻟﯾوم ﻋﻠﻰ ﻗﻣﺔ ﻫرم اﻷ ﻧﺷطﺔ‬
‫اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ واﻹ ﻧﺳﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬وﻫذا أري اﻟﻼﻋب اﻟدوﻟﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺳﺎﺑق‬
‫ﺗوﻧﻲ دورﯾﻐو‪.‬‬
‫‪-20‬ﻟﺿﺧﺎﻣﺔ ﻣﻼﻋﺑﻬﺎ وﺟﻣﺎﻟﻬﺎ وﻣﻬﺎﺑﺗﻬﺎ‪ ..‬إذ ﻻ ﯾوﺟد وﻟم ﯾوﺟد ﻋﻠﻰ ﻣر‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻣﺳرح أو ﺳﯾﻧﻣﺎ أو ﻓﺿﺎء ﻓﻧﻲ ﺑﺣﺟم ﻣﻼﻋب ﻛرة اﻟﻘدم ٕواﺳﺗﺎداﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﻛﺑرى اﻟﻣﻧﺗﺷرة اﻟﯾوم ﺣول اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﺣﺗﻰ اﻟﻣدرﺟﺎت اﻟروﻣﺎﻧﯾﺔ وأﻛﺑرﻫﺎ‬
‫اﻟﻛوﻟﯾزﯾوم ﻓﻲ روﻣﺎ واﻟذي ﻛﺎن ﯾﺳﺗﺧدم ﻷ ﻧﺷطﺔ ﺷﺑﻪ رﯾﺎﺿﯾﺔ ﻣﺛل ﻣﺻﺎرﻋﺔ‬
‫اﻟﻣﺟﺎﻟدﯾن ﻣﻊ ﺑﻌﺿﻬم وﻣﻊ اﻟﺣﯾواﻧﺎت اﻟﻣﻔﺗرﺳﺔ‪ ،‬وﺗﺻل ﺳﻌﺗﻪ ﻟﺧﻣﺳﯾن أﻟف‬
‫ﻣﺗﻔرج‪ ،‬ﻻ ﯾﻣﻛن ﻣﻘﺎرﻧﺗﻪ ﺑﺈﺳﺗﺎدات ﻣﺛل وﯾﻣﺑﻠﻲ وﻣﺎارﻛﺎﻧﺎ وﺳﺎن ﺳﯾرو‬
‫وﺳﺎﻧدوﻧﻲ وﻏﯾرﻫﺎ ﺧﺻوﺻﺎً ﻣن ﺣﯾث اﻟﺳﻌﺔ اﻟﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺔ واﻟﻣارﻓق واﻟﺣﺟم‬
‫واﻟﺟﻣﺎل‪ ،‬وﻛذﻟك اﻷﻣر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻷ ﻛﺑر وأﺷﻬر ﺣﻠﺑﺔ ﻟﻣﺻﺎرﻋﺔ اﻟﺛﯾارن ﻓﻲ ﻣدرﯾد‬
‫وﻫﻲ ﻻس ﻓﯾﻧﺗﺎس واﻟﺗﻲ ﺗﺑﻠﻎ ﺳﻌﺗﻬﺎ اﻟﻘﺻوى ‪ 25‬أﻟف ﻣﺗﻔرج‪ ،‬وﻗد ﯾﻛون ذﻟك‬
‫ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺷﻌﺑﯾﺔ ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﻛﻧﻪ أﯾﺿﺎً دﻟﯾل ﻋﻠﻰ أﻫﻣﯾﺗﻬﺎ وﻣدى ﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺗﻬﺎ‬
‫واﻧﺗﺷﺎرﻫﺎ‪..‬‬
‫‪-21‬ﻷن ﻣﻬﺎارﺗﻬﺎ ﺗﻣﺗﻊ اﻟﻌﯾن‪ ..‬ﻓﻔﯾﻬﺎ اﻟﺗﺳدﯾدات اﻟارﺋﻌﺔ واﻟﻣاروﻏﺎت اﻟﺑﺎرﻋﺔ‬
‫واﻟﻘﻔازت اﻟﺑﻬﻠواﻧﯾﺔ واﻟﺗﻣرﯾارت اﻟذﻛﯾﺔ واﻷﻫداف اﻟﻣدﻫﺷﺔ وﻛل ذﻟك ﻣﺎ ﯾﺷﻛل‬
‫ﻣﺗﻌﺔ ﻟﻠﻌﯾن وﺑﻬﺟﺔ ﻟﻠﻧﻔس‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺷﻬﯾر ﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن‪.‬‬
‫‪-22‬ﻷن ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ طوﯾﻠﺔ‪ ..‬ﺑﺣﯾث أن طول ﻣدة ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﻣر ﻷ ﻛﺛر‬
‫ﻣن ﺗﺳﻌﯾن دﻗﯾﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺷوطﯾن ﻣﻊ اﻟوﻗت اﻟﻣﺿﺎف‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ‬
‫ورﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ إن ﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﻣﻛﺎن‪ ،‬ﯾﺿﻔﻲ ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺗﻌﺔ واﻟﺗﺷوﯾق‪،‬‬
‫ﻓﻔﻲ ﺑﻌض اﻷ ﻟﻌﺎب ﺗﺟد أن ﻣدة اﻟﺣدث ﻻ ﺗزﯾد ﻋن ﺛوان ﻣﻌدودة ﻛﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺳﺑﺎﻗﺎت اﻟﺟري ﻟﻠﻣﺳﺎﻓﺎت اﻟﻘﺻﯾرة‪ ،‬أو ﻟدﻗﺎﺋق ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﻌض ﻧازﻻت‬
‫اﻟﻣﻼ ﻛﻣﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ ﻣن أطول اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺎت اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣدﺗﻬﺎ ﻣﺎ ﯾﻌطﻲ ﻣﺟﺎﻻً ﻟﺣدوث ﺗطوارت ﻏﯾر ﻣﺗوﻗﻌﺔ‪ ،‬وﺗﻔﺳﺢ ﻣﺟﺎﻻً‬
‫ﻟﻠﺗﻌوﯾض‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن ﻫذﻩ اﻟﻣدة اﻟطوﯾﻠﺔ ﻣن اﻟﻠﻌب ﺗﺣﻘق اﻹﺷﺑﺎع ﻣن‬
‫اﻟﻣﺗﻌﺔ ﻟﻼﻋب واﻟﻣﺗﻔرج ﻋﻠﻰ ﺣد ﺳواء‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻟدوﻟﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‬
‫اﻟﺳﺎﺑق ﻣﺎرك ﻫﯾﺗﻠﻲ‪.‬‬
‫‪-23‬ﻷن ﻧﺗﺎﺋﺟﻬﺎ ﻟﯾﺳت رﺗﯾﺑﺔ ﻓﺑﻘدر ﻣﺎ أن ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺻﻔر‪-‬ﺻﻔر ﻣﻣﻛﻧﺔ اﻟﺣدوث‬
‫ﻛذﻟك اﻷﻣر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻏﯾر ﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻣﺛل ‪ 7/1‬أو ‪ ..4/3‬وﻏﯾرﻫﺎ‪..‬‬
‫‪-24‬ﻟﺗﻧوع ﻣﺳﺎﺑﻘﺎﺗﻬﺎ وﻣﻧﺎﻓﺳﺎﺗﻬﺎ ﻣن اﻟدوري إﻟﻰ اﻟﻛﺄس‪ ..‬إﻟﺦ‪ ..‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺎت أن ﺗﻧﺗﻬﻲ ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل وﯾﻛون ذﻟك ﻣﻘﺑوﻻً‪،‬‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻻ ﯾﺟوز أن ﺗﻧﺗﻬﻲ ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ﻓﻲ ﻣﻧﺎﻓﺳﺎت أﺧرى أو ﻓﻲ ﻣارﺣل ﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪..‬‬
‫‪-25‬ﻟﺗﻌدد وﺳﺎﺋل ﻛﺳر اﻟﺗﻌﺎدل ﻓﯾﻬﺎ‪ ..‬ﻓﻌﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻟﺗﻌﺎدل ﻣﻣﻧوﻋﺎً ﻓﻲ‬
‫ﻣﺳﺎﺑﻘﺎت اﻟﻛؤوس وﺗﺟري اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻟﺧروج اﻟﻣﻐﻠوب ﯾﺗم ﺗﻣدﯾد زﻣن اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫ﻟﺷوطﯾن إﺿﺎﻓﯾﯾن ﻣدة ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﺈذا ﺣﺳﻣت اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﺧﻼ ل اﻟوﻗت‬
‫اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻛﺎن ﺑﻬﺎ‪ٕ ،‬واﻻ ﯾﺗم اﻟﻠﺟوء ﻟرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺣﺳم ﻓﻲ أول‬
‫ﺧﻣس رﻛﻼت وﻗد ﺗﺳﺗﻣر ﺣﺗﻰ اﻟرﻛﻠﺔ اﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬وﻓﻲ ﻛل ذﻟك ﻣﺗﻌﺔ ٕواﺛﺎرة‬
‫وﺗﺷوﯾق إﺿﺎﻓﻲ‪.‬‬
‫‪-26‬وﻷن ﺣﺳم اﻟﺗﻌﺎدل ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ﯾﺣﻣل إﺛﺎرة وﺗﺷوﯾﻘﺎً وﺗوﺗر أﻋﺻﺎب ﻻ‬
‫ﺗﺟد ﻣﺎ ﯾﺷﺑﻬﻪ ﻓﻲ أي رﯾﺎﺿﺔ أﺧرى‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﺣﺎرس اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺳﺎﺑق اري‬
‫ﻛﻠﯾﻣﺎﻧس‪.‬‬
‫‪-27‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻣن أﻛﺛر اﻷ ﻟﻌﺎب أﻟواﻧﺎً‪ ..‬ﻣﺎ ﯾﺑﻬﺞ اﻟﻧظر ﻓﻌﺷب اﻟﻣﻠﻌب أﺧﺿر‬
‫إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠون اﻷﺑﯾض ﻓﻲ ﺧطوط اﻟﻣﻠﻌب وﻗواﺋم اﻟﻣرﻣﻰ وﻟون اﻟﻛرة واﻷ ﻟوان‬
‫اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻛون ﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻠﻌب ﻣﺛل اﻟﺷﺑﺎك واﻟارﯾﺎت وأﻟوان‬
‫ﻣﻼﺑس اﻟﻔرﯾﻘﯾن وﻛذﻟك أﻟوان اﻟﺣارس اﻟﺗﻲ ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﻛذﻟك‬
‫اﻟﺣﻛﺎم‪ ..‬وﻫذا أري ﺑدر ﻋن رﺳﺎم ﻫوﻟﻧدي ﻣﻌﺎﺻر ﯾدﻋﻰ ﺑروس ﻓﺎن ﻫﺎﯾدن‪،‬‬
‫وﻫو أري ﻣن اﻵارء ﻏﯾر اﻟﻣﺄﻟوﻓﺔ!‬
‫‪-28‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗوﻗﻊ‪ ..‬ﻓﻣﻬﻣﺎ ﺗﻔﺎوت ﻣﺳﺗوى اﻟﻔرﯾﻘﯾن اﻟﻣﺗﺑﺎرﯾﯾن‬
‫ﯾﺻﻌب أن ﺗﻧﺟﺢ داﺋﻣﺎً ﻓﻲ ﺗوﻗﻊ اﻟﻔﺎﺋز‪ ،‬ﻧﺎﻫﯾﻛم ﻋن ﺻﻌوﺑﺔ ﺗوﻗﻊ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫اﻟرﻗﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺟد إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻗﻊ أﺳﻬل ﻓﻲ اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷﺧرى ﺧﺻوﺻﺎً ﺗﻠك اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻷرﻗﺎم ﻣﺛل اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ واﻟﺟري وﻏﯾرﻫﻣﺎ وﻫﻛذا ﺗﺗﻣﯾز ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺈﺛﺎرﺗﻬﺎ‬
‫وﻛﺛرة ﻣﻔﺎﺟﺂﺗﻬﺎ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺑﺎﻗﻲ اﻷ ﻟﻌﺎب اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻟوﯾﻠزي‬
‫اﻟﺳﺎﺑق إﯾﺎن ارش‪.‬‬
‫‪-29‬ﻟﻣﺗﻌﺔ ﻓﻧﯾﺎﺗﻬﺎ وﺟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻠﻌب وﻏﯾﺎب اﻟﻧﻣطﯾﺔ واﺣﺗﻔﺎظﻬﺎ ﺑﺄﺳارر اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫ﺣﺗﻰ اﻟرﻣق اﻷﺧﯾر وﻋﻧﺻر اﻟﻣﻔﺎﺟﺄة ﻓﯾﻬﺎ‪ ..‬ﻫذا اﻟأري ﻟﻠزﻣﯾل اﻹﻋﻼﻣﻲ ظﺎﻓر‬
‫اﻟﻐربـي‪.‬‬
‫‪-30‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻣﺗﺎﺣﺔ أﻣﺎم اﻟﺣﻠول اﻟﻔردﯾﺔ واﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ‪ ..‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﻌﺑﺔ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺗﻛﺗﯾك اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ واﻟﺗﻛﻧﯾك اﻟﻔردي وﺣﻠول اﻟﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﻣواﻗف اﻟدﻓﺎﻋﯾﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣﻣﻛن أن ﺗﻛون ﻓردﯾﺔ أو ﺟﻣﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬وﻓﯾﻬﺎ أﯾﺿﺎً ﻧﺳﺑﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﺳﺗﻐﻼ ل‬
‫أﺧطﺎء اﻟﻣﻧﺎﻓس‪.‬‬
‫‪-31‬ﻷن ﻛل ﻣﺑﺎارة ﺗﻣﺛل ﺣﻛﺎﯾﺔ ﺟدﯾدة‪ ..‬ﻓﻘد ﯾﺗﻘﺎﺑل اﻟﻔرﯾﻘﺎن ﻧﻔﺳﯾﻬﻣﺎ ﻟﻣرﺗﯾن‬
‫ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺗﯾن وﺗﺣﻣل ﻛل ﻣﺑﺎارة ﺗﻔﺎﺻﯾل ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﻧﺗﯾﺟﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎً ﻋن‬
‫ﺳﺎﺑﻘﺗﻬﺎ‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻟﻠﯾﺑﯾري ﺟورج وﯾﺎ‪.‬‬
‫‪-32‬ﻻﺧﺗﻼف طرق ووﺳﺎﺋل ﺗﺳﺟﯾل اﻷﻫداف ﻓﯾﻬﺎ وﺟﻣﺎﻟﯾﺗﻬﺎ‪ ..‬ﻓﻣن اﻷﻫداف‬
‫ﻣﺎ ﯾﺳﺟل ﺑﺎﻟﻘدم اﻟﯾﻣﻧﻰ أو اﻟﯾﺳرى وﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﯾﺗم ﺗﺳﺟﯾﻠﻪ ﺑﺎﻟأرس وﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﻫو‬
‫ﺑﻌﯾد وﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﻫو ﻗرﯾب‪ ،‬وﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﻫو ﻣﻠﻌوب ﺑطرﯾﻘﺔ ﺟﻣﯾﻠﺔ وﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﻫو‬
‫ﻋﺎدي ﺟداً‪ ،‬وﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﯾﻧﺟم ﻋن ﻣﻬﺎرة ﻓردﯾﺔ ﺧﺎرﻗﺔ وﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﯾﻧﺟم ﻋن ﻋﻣل‬
‫ﺟﻣﺎﻋﻲ ﻣﺗﻘن وأﺣﯾﺎﻧﺎً ﺗﻧﺗﺞ اﻷﻫداف ﻋن أﺧطﺎء ﻗﺎﺗﻠﺔ‪ ..‬وﻫﻛذا‪..‬‬
‫‪-33‬ﻷ ﻧﻬﺎ أﻛﺑر ﻟﻌﺑﺔ ﺟﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺣﺟم ﻓرﯾﻘﻬﺎ‪ ..‬إذ ﯾﺗﻛون ﻛل ﻓرﯾق ﻣن أﺣد‬
‫ﻋﺷر ﻻﻋﺑﺎً ﻋﻼ وة ﻋﻠﻰ ‪ 7‬اﺣﺗﯾﺎطﯾﯾن ﯾﺷﺎرك ﻣﻧﻬم ﺛﻼ ﺛﺔ وأﺣﯾﺎﻧﺎً أﻛﺛر ﺑﺣﺳب‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة إن ﻛﺎﻧت رﺳﻣﯾﺔ أو ودﯾﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻌﻣل اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻓﯾﻬﺎ ﻛﺑﯾر‬
‫وﻛذﻟك ﻋدد اﻟﻣﺗداﺧﻠﯾن ﻓﻲ ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ إذ ﯾﺻل إﻟﻰ ‪ 14‬ﻻﻋﺑﺎً ﻟﻛل ﻓرﯾق وﻣﻊ‬
‫طﺎﻗم اﻟﺣﻛﺎم ﯾﺻل ﻣﺟﻣوع ﻣن ﺷﺎرﻛوا ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة إﻟﻰ ‪ 32‬ﺷﺧﺻﺎً ﻣﺎ ﺑﯾن‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن )‪ 11‬أﺳﺎﺳﻲ و‪ 3‬ﺑدﻻء ﻓﻲ ﻛل ﻓرﯾق( وطﺎﻗم اﻟﺣﻛﺎم‪..‬‬
‫‪-34‬ﻷ ﻧﻬﺎ اﻷﺟﻣل وﻛﻔﻰ‪ ..‬إﻧﻪ أري ﺣﺎﺳم وﻣﺗﻌﺳف ﻟﻛن اﻟﻛﺛﯾرﯾن أﺟﻣﻌوا‬
‫ﻋﻠﯾﻪ‪.‬‬
‫‪-35‬ﻷن اﻟﻔوز ﻓﯾﻬﺎ ﯾﻣﻧﺢ اﻹﺣﺳﺎس ﺑﺎﻟﺗﻔوق ﻋﻠﻰ اﻷﻗارن‪ ..‬ﺳواء ﻛﻧت ﻻﻋﺑﺎً‬
‫أو ﻣﺷﺟﻌﺎً‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻛرة اﻟﻘدم اﻟﺟﻣﯾﻊ ﯾﺗﺣدث ﺑﺻﯾﻐﺔ "ﻧﺣن" وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻔوز ﻓﻲ‬
‫ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ ﯾﻣﻧﺢ اﻟﻔﺎﺋزﯾن إﺣﺳﺎﺳﺎً ﺑﺎﻟﺗﻣﯾز واﻟﺗﻔوق واﻷﻓﺿﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗارن‬
‫واﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن‪ ..‬وﯾﻣﻧﺢ ﻓرﺻﺔ ﻟﻠﺗﻔﺎﺧر ﻋﻠﯾﻬم واﻟﺗﺑﺟﺢ ﺑﺎﻟﻔوز‪..‬‬
‫‪-36‬ﻷن ﺣﻼ وﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣاررﺗﻬﺎ‪ ..‬ﻓﺎﻧﻘﻼب اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﺣظﺎت اﻷﺧﯾرة وﺗﺣول‬
‫اﻟﻔوز إﻟﻰ ﺧﺳﺎرة واﻟﺧﺳﺎرة إﻟﻰ ﻓوز أﺣد ﻣﻛﺎﻣن ﺟﻣﺎﻟﻬﺎ وﻣﺗﻌﺗﻬﺎ وﺗﺷوﯾﻘﻬﺎ‪،‬‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﻣﺎ ﻗد ﯾﻛون ﻣرﯾارً ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟطرف ﯾﻛون ﺣﻠواً ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠطرف‬
‫اﻵﺧر واﻟﻌﻛس ﺻﺣﯾﺢ‪ ..‬وﻫذا ﯾﺧﻠق اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺗﻌﺔ واﻟﺗﺷوﯾق‪ ..‬وﻫذا أري‬
‫اﻟﻣﻌﻠق اﻟﻘطري اﻟزﻣﯾل ﯾوﺳف ﺳﯾف‪.‬‬
‫‪-37‬ﻷن اﻟﻛرة أﻫداف )اﻟﻛورة أﺟوان ﻋﻠﻰ أري اﻟﻛﺎﺑﺗن ﻟطﯾف رﺣﻣﻪ اﷲ( وﺣﺗﻰ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺧﻠو اﻟﻣﺑﺎارة ﻣن اﻷﻫداف ﻓﺈن اﻟﻣﺗﻔرﺟﯾن ﯾﻘﺿون اﻟﻣﺑﺎارة وﻫم ﯾﺗرﻗﺑوﻧﻬﺎ‬
‫وﯾﻧﺗظروﻧﻬﺎ وﯾﺄﻣﻠون أن ﺗﺄﺗﻲ وﯾظﻠوا ﯾﻧﺗظرون ﺗﺣﻘﯾق ذﻟك ﺣﺗﻰ اﻟﻠﺣظﺔ‬
‫اﻷﺧﯾرة‪.‬‬
‫‪-38‬ﻷن ﺗﻐﯾارﺗﻬﺎ ﺗﻛون ﺳرﯾﻌﺔ أﺣﯾﺎﻧﺎً‪ ..‬ﻓﻣن اﻟﻣﻣﻛن ﻟﻔرﯾق أن ﯾﺿﯾﻊ ﻫدﻓﺎً‬
‫ﻣﺣﻘﻘﺎً أو ﯾﻬدر رﻛﻠﺔ ﺟازء وﻣن اﻟﻣﻣﻛن ﻟﻠﻔرﯾق اﻵﺧر أن ﯾﺣرز اﻟﻬدف ﺧﻼ ل‬
‫ﺳﺑﻊ ﺛوان اﻧطﻼﻗﺎً ﻣن ﻣﻧطﻘﺔ ﺟازﺋﻪ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬﻲ ﺗﺗﻣﯾز ﺑﻛﺛرة ﺗطوارﺗﻬﺎ اﻟﻣﺛﯾرة‬
‫وأﺣداﺛﻬﺎ اﻟﻛﺛﯾرة ﺧﺻوﺻﺎً ﻓﻲ اﻟدﻗﺎﺋق اﻷﺧﯾرة‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻟوﺛر‬
‫ﻣﺎﺛﯾوس‪.‬‬
‫‪-39‬ﻟﺗﻣﯾز ﺟﻣﺎﻫﯾرﻫﺎ‪ ..‬وﺗﻧوع أﺳﺎﻟﯾﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﺷﺟﯾﻊ واﻟﻬﺗﺎﻓﺎت واﻟﺷﻌﺎارت‬
‫واﻷﻋﻼم ووﺳﺎﺋل اﻟﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺑﯾن وﺑﻠد آﺧر وﻣﺎ ﺑﯾن ﻗﺎرة وأﺧرى ﺗﺑﻌﺎً‬
‫ﻻﺧﺗﻼف اﻟﺛﻘﺎﻓﺎت‪..‬‬

‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ واﻟﺤﻤﺎﺳﺔ‪..‬‬

‫‪-40‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺣﻣﺎﺳﯾﺔ ﺗﺛﯾر اﻟﻣﺷﺎﻋر وﺗﻠﻬﺑﻬﺎ‪ ..‬وﯾﺑدأ ذﻟك أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟﻣوﻋودة ﺑﺄﯾﺎم‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﻣﺑﺎارة ﺣﺎﺳﻣﺔ ﻣﺛل ﻣﺑﺎارة ﻣؤﻫﻠﺔ‬
‫ﻟﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم أو ﻣﺑﺎارة ﻧﻬﺎﺋﯾﺔ أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ذﻟك‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻟﻣﺻري ﺣﺎزم‬
‫إﻣﺎم‪.‬‬
‫‪-41‬ﺑﻔﺿل ﻟﻘﺎءات اﻟدﯾربـي واﻟﺗﺣدي ﻓﯾﻬﺎ‪ ..‬وﻣﺎ ﺗﺣﻣل ﻣن ﺗﺷوﯾق‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ ،‬وﻣن ﺗﺣٍد واﺳﺗﻔازز ﻣﺗﺑﺎدل ﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎارة وأﺛﻧﺎءﻫﺎ وﺑﻌدﻫﺎ‪ ..‬وﻟطﺎﻟﻣﺎ‬
‫ﺷﻬدت اﻟدﯾرﺑﯾﺎت واﻟﻛﻼﺳﯾﻛو ﻣﻧﺎزﻋﺎت ﻛﻼﻣﯾﺔ ﻗﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬ﺑل إن ﺑﻌﺿﻬﺎ ﯾﺄﺗﻲ‬
‫اﻣﺗداداً ﻟﺧﻼﻓﺎت ﻋﻣﯾﻘﺔ دﯾﻧﯾﺔ أو اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ أو ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ أو ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ‪ ..‬وﻫذا أري‬
‫اﻟﻧﺟم اﻟﻬوﻟﻧدي روﻧﺎﻟد دي ﺑور‪.‬‬
‫‪-42‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺟﻠب اﻟﻔﺧر اﻟوطﻧﻲ وﺗدﻋﻣﻪ‪ ..‬اﻧظروا إﻟﻰ ﻟﺣظﺔ ﻋزف اﻟﻧﺷﯾد‬
‫اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺑق اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ واﻟرﺳﻣﯾﺔ ٕواﻟﻰ وﺟوﻩ اﻟﻼﻋﺑﯾن‪،‬‬
‫إن ﺷدة اﻟﻔﺧر واﻟﺣﻣﺎس واﻟﻌﺎطﻔﺔ ﺗﺻل ﺑﺎﻟﺑﻌض إﻟﻰ درﺟﺔ اﻟﺑﻛﺎء أﺛﻧﺎء ﻋزف‬
‫اﻟﻧﺷﯾد اﻟوطﻧﻲ‪ ..‬ﻛﻣﺎ أن اﻟﻔوز واﻻﺣﺗﻔﺎل ﺑﻪ ﯾﺻل إﻟﻰ درﺟﺔ اﻷﻋﯾﺎد اﻟﻘوﻣﯾﺔ‪..‬‬
‫أﻟم ﺗﺗﺧذ اﻷورﻏواي ﻣن ﯾوم ﻓوزﻫﺎ ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم اﻷوﻟﻰ ﻋﯾداً وطﻧﯾﺎً وﻋطﻠﺔ‬
‫رﺳﻣﯾﺔ؟ أﻟﯾس ﻣﺛﻼً دارﺟﺎً ﻓﻲ أورﻏواي اﻟﻘول "إن ﻟﻸﻣم ﺗﺎرﯾﺧﺎً‪ ،‬وﻟﻸ ورﻏواي ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم"؟!‬
‫‪-43‬ﻷن ﺷﻌﺑﯾﺔ ﻧﺟوﻣﻬﺎ وﻓرﻗﻬﺎ ﺗﺗﺧطﻰ اﻟﺣدود‪ ..‬ﻓﻔﻲ ﻟﺑﻧﺎن ﻣﺛﻼً ﯾﺷﺟﻌون‬
‫أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ واﻟﺑارزﯾل وﻓﻲ ﺳورﯾﺔ ﯾﺣﺑون ﻟﯾﻔرﺑول ٕواﯾطﺎﻟﯾﺎ ٕواﺳﺑﺎﻧﯾﺎ وﻓﻲ اﻟﻛوﯾت‬
‫ﯾﺣﺑون ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺣب أﻫل ﻗطر ‪ -‬ﺿﻣن ﻣن ﯾﺣﺑون ‪ -‬ﺑﺎرﯾس‬
‫ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن‪ ،‬ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺷﺟﻊ أﺑﻧﺎء اﻹﻣﺎارت ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ‪ ..‬وﺳﻛﺎن ﺑﻧﻐﻼدش‬
‫ﯾﻌﺷﻘون اﻷرﺟﻧﺗﯾن ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺣب اﻟﻬﻧود اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬وﺗﺟد اﻟوطن اﻟﻌربـي ﻣﻧﻘﺳﻣﺎً‬
‫ﺑﯾن ﺣب ﺑرﺷﻠوﻧﺔ و﷼ ﻣدرﯾد وﻟﻌل ﻫذا ﯾﺑدو واﺿﺣﺎً ﻓﻲ اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
‫اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﻘﯾﺔ اﻟﺑﻠدان‪ ،‬وﻫﻛذا دواﻟﯾك‪ ..‬ﺑﺣﯾث ﺗﺷﻌر أﺣﯾﺎﻧﺎً أن ﻫذﻩ‬
‫اﻟﻔرق ﺗﻣﻠك ﻣﺷﺟﻌﯾن ﺧﺎرج ﺣدودﻫﺎ أﻛﺛر ﺗﻌﺻﺑﺎً ﻟﻬﺎ ﻣن ﻣﺷﺟﻌﯾﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻠدﻫﺎ‪.‬‬
‫ٕواذا ﺗﺣدﺛﻧﺎ ﻋن اﻟﻧﺟوم ﻓﺣدث وﻻ ﺣرج ﻓﻬذا ﯾﺣب ﻣﯾﺳﻲ وﻛﺄﻧﻪ ﺷﻘﯾﻘﻪ اﻟروﺣﻲ‬
‫وذاك ﯾﻌﺷق روﻧﺎﻟدو ﻛﻣﺎ ﻟو أﻧﻬﻣﺎ رﺿﻌﺎ ﻣﻌﺎً‪ ،‬وﻻ ﯾﻔﺗﺄ اﻟﺳؤال ﯾﺗﻛرر‪ :‬ﻫذا أم‬
‫ذاك‪ ..‬ﻣﯾﺳﻲ أم روﻧﺎﻟدو‪ ،‬ﻣﺎاردوﻧﺎ أم ﺑﯾﻠﯾﻪ‪ ،‬زﯾﻛو أم ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ‪ ..‬وﻛﺄن ﻗﻣﺔ‬
‫اﻹﺑداع ﻻ ﺗﺗﺳﻊ إﻻ ﻟﺷﺧص واﺣد‪ ..‬رﻏم أﻧﻬم ﻓﻲ اﻟﻔن ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻣن‬
‫اﻟﻧﺎدر أن ﯾﺳﺄﻟوا أﯾﻬﻣﺎ أﻛﺛر إﺑداﻋﺎً ﻟﯾوﻧﺎردو داﻓﯾﻧﺷﻲ أم ﻣﺎﯾﻛل أﻧﺟﻠو‪ ،‬أو ﻓﺎن‬
‫ﻛوخ أم ارﻣﺑارﻧت‪ ..‬أو ﺑﯾﺗﻬوﻓن أم ﻣوازرت‪!..‬‬
‫‪-44‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺣﻣل ﻛل اﻟﻣﺷﺎﻋر واﻷﺣﺎﺳﯾس واﻷﺧﻼ ق اﻟﻣﺗﻧﺎﻗﺿﺔ ﻓﻔﯾﻬﺎ‬
‫اﻟﻌدواﻧﯾﺔ واﻟﻘﺳوة واﻟﺧﺑث واﻟﻘوة واﻟﺿﻌف وﻓﯾﻬﺎ اﻟﺣب واﻟﻔرح واﻹﺣﺳﺎس‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺧر واﻟﻣﺟد واﻟﻬزﯾﻣﺔ واﻟﻧﺻر‪ ،‬أو ﻛﻣﺎ ﻗﺎل ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر اﻟرﺋﯾس اﻟﺳﺎﺑق‬
‫ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ‪ :‬ﻛرة اﻟﻘدم ﻣدرﺳﺔ اﻟﺣﯾﺎة ﻓﻔﯾﻬﺎ اﻻ ﻧﺿﺑﺎط واﻻ ﻧدﻓﺎع واﻟﺣﻣﺎس واﻟﻌﺎطﻔﺔ‬
‫واﻟﺻﺣﺔ واﻹﺻﺎﺑﺎت وﻓﯾﻬﺎ اﻟﺣزن واﻟﻔرح‪ ..‬ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﻓﯾﻬﺎ ﺷﻲء ﻣن ﻛل ﺷﻲء‪.‬‬
‫‪-45‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺧﻠق ﺻداﻗﺎت ﻋدﯾدة‪ ..‬ﺑﯾن اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣدرﺑﯾن واﻟﺣﻛﺎم‬
‫واﻹﻋﻼﻣﯾﯾن وﺣﺗﻰ اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﺑﺣﯾث ﺗﺧﻠق ﻣﺟﺗﻣﻌﺎً ﻗﺎﺋﻣﺎً ﺑذاﺗﻪ‪..‬‬
‫‪-46‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗوﺣد اﻟﺷﻌوب اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﺗﺟﻣﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺑﺗﻬﺎ‪ ..‬ﻓﻘد ﺗﺧﺗﻠف‬
‫اﻟﻛورﯾﺗﺎن ﺳﯾﺎﺳﯾﺎً ﻟﻛﻧﻬﻣﺎ ﺗﺗﻔﻘﺎن ﻋﻠﻰ ﺣب ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻗد ﺗدور ﺣرب ﺑﯾن‬
‫اﻟﻌارق ٕواﯾارن ﻟﻛن ﻛﻼ اﻟﺷﻌﺑﯾن ﯾﺣب اﻟﻛرة ﺑﺟﻧون‪ ،‬وﻗد ﺗﺧﺗﻠف أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣﻊ‬
‫إﻧﻛﻠﺗار ﻟﻛﻧﻬﻣﺎ ﺗﺗﻔﻘﺎن ﻋﻠﻰ ﺣب ﻛرة اﻟﻘدم وﻋﻠﻰ أﻫﻣﯾﺗﻬﺎ وﻫﻛذا ﻫو اﻟﺣﺎل ﻓﻲ‬
‫ﻛل اﻟدﻧﯾﺎ‪ ..‬ﻫذا أري اﻟزﻣﯾل اﻹﻋﻼﻣﻲ اﻟﻘدﯾر ﺳﻌد اﻟرﻣﯾﺣﻲ‪.‬‬
‫‪-47‬ﻷن اﻟﺗﻧﺎﻓس ﻓﯾﻬﺎ ﯾﻧﺗﻘل ﻣن اﻟﻣﻠﻌب ﻟﻠﻣدرﺟﺎت واﻟﻣﻘﺎﻫﻲ وﺣﺗﻰ اﻟﺑﯾوت‪..‬‬
‫ﻛُل ﺑﺣﺳب ﻣن ﯾﺷﺟﻊ‪ ،‬وﻟطﺎﻟﻣﺎ ﺳﻣﻌﻧﺎ ﻗﺻﺻﺎً طرﯾﻔﺔ وأﺣﯾﺎﻧﺎً ﻣﺄﺳﺎوﯾﺔ ﻋن‬
‫اﺧﺗﻼف ﻣﺷﺎرب اﻟﺗﺷﺟﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﺑﯾت اﻟواﺣد واﻷﺳرة اﻟواﺣدة و"اﻟﺷﻠﺔ" اﻟواﺣدة‪،‬‬
‫وﻛم ﻣن ﺧﻼف وﺷﺟﺎر‪ ..‬وﻣﺷﻛل وﻗﻊ ﺑﺳﺑب ﻫذا اﻻﺧﺗﻼف!‪ ..‬وﻫذا ﻫو أري‬
‫اﻟﻣﻌﻠق اﻟﻣﺻري اﻟزﻣﯾل ﻋﻠﻲ ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ‪.‬‬
‫‪-48‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺳﻬم ﻓﻲ ﺗﻛوﯾن ﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﻔرد وﺗظﻬر ﻣﻛﻧوﻧﺎﺗﻬﺎ‪ ..‬ﻓﻬﻲ ﺗﺟﻌل ﻣن‬
‫ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ وﺣﺗﻰ ﻣن ﯾذﻫب ﻟﺣﺿور ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ أﻗل ﺧﺟﻼً وأﻛﺛر ﺟأرة وأﻗوى‬
‫ﺷﺧﺻﯾﺔ وأﻛﺛر ﺗﻔﺗﺣﺎً‪ ،‬ﻷ ﻧﻪ ﯾﺗﻌﻠم ﻛﯾف ﯾواﺟﻪ وﻛﯾف ﯾطﻠق ﻣﺎ ﺑداﺧﻠﻪ‪ ..‬وﻫذا‬
‫ﻫو أري اﻟﻣدرب اﻹﯾطﺎﻟﻲ أرﯾﻐو ﺳﺎﻛﻲ‪.‬‬
‫‪-49‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﻘدم اﻟﺣب‪ ..‬ﺣب اﻟﻼﻋب ﻟﻠﻌب‪ ،‬وﺣب اﻟﺟﻣﻬور ﻟﻠﻔرﯾق‪ ،‬وﺣب‬
‫اﻟﻣﺷﺟﻌﯾن اﻟﻣﻬووﺳﯾن ﻟﻠﻧﺟوم اﻟﻣﺷﺎﻫﯾر‪ ،‬وﺣب اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣدرﺑﯾن‬
‫واﻟﻣﺷﺟﻌﯾن ﻟﻠﻔوز‪..‬‬
‫‪-50‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﻘوم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷﺎﻋر‪ ..‬ﻓﻬﻲ ﺗﻘود إﻟﻰ اﻟﺣب ﻟﻼﻋبـي ﻓرﯾﻘك‬
‫وﻟﻣﺷﺟﻌﻲ ﻓرﯾﻘك وﻣدرب ﻓرﯾﻘك وﻟﻛل ﻣن ﯾؤﯾد ﻓرﯾﻘك وﻟﻠﻌﺑﺔ واﻟﻣﻠﻌب وﻛل ﻣﺎ‬
‫ﯾﺗﺻل ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻗد ﺗﻘود ﻟﻠﻛارﻫﯾﺔ أو اﻟﺑﻐض ﻟﻠﻣﻧﺎﻓﺳﯾن وﻛل ﻣن ﯾﻣﺛﻠﻬم أو ﻣﺎ‬
‫ﯾﻠﺗﺻق ﺑﻬم‪ ،‬ﻓﺎرﺗﺑﺎطﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﺷﺎﻋر اﻹ ﻧﺳﺎﻧﯾﺔ أﻗوى ﻣن أي ﻟﻌﺑﺔ أﺧرى‪ ..‬وﻫذا‬
‫اﻟأري ﻗدﻣﻪ اﻟﻧﺟم اﻟﻣﺻري ﻣﺣﻣد أﺑو ﺗرﯾﻛﺔ‪ ..‬وﺛﻣﺔ ﻣﺛل إﻧﻛﻠﯾزي طرﯾف ﻗد‬
‫ﯾﺗرﺟم ذﻟك اﻟﺷﻌور ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺑﺳطﺔ ﺑﺎﻟﻘول‪" :‬أﻧﺎ أﺣب ﻓرﯾﻘﻲ وﻛل اﻟﻔرق اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻠﻌب ﺿد ﻣﻧﺎﻓﺳﻧﺎ اﻟﻠدود!"‪.‬‬
‫‪-51‬ﻷن ﺣب اﻟﺟﻣﻬور ﻟﻼﻋب ﻗد ﯾﻧﺗﻘل ﻣﻌﻪ‪ ..‬ﺣﺗﻰ إذا اﻧﺗﻘل ﻟﻔرﯾق آﺧر‪،‬‬
‫ﻣﺛﻠﻣﺎ ﻏﻧﻰ ﺟﻣﻬور ﺗﺷﻠﺳﻲ ﻟﻔارﻧك ﻻﻣﺑﺎرد ﺑﻌد ﻟﺣظﺎت ﻣن إﺣارزﻩ ﻫدف اﻟﺗﻌﺎدل‬
‫ﻟﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ﺿد ﺗﺷﻠﺳﻲ ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ ‪ 85‬ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﻣﻠﻌب‬
‫اﻻ ﺗﺣﺎد ﺑﻬدف ﻟﻣﺛﻠﻪ وﯾﺣرم ﻓارﻧك ﻓرﯾﻘﻪ اﻟﺳﺎﺑق اﻟذي ﺗرﻛﻪ ﻗﺑل أﺳﺎﺑﯾﻊ ﻣن‬
‫ﺗﺣﻘﯾق ﻓوز ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻣﺗﻧﺎول وﻣﻊ ذﻟك ظﻠت ﻣﺣﺑﺗﻪ ﻓﻲ ﻗﻠوب أﻧﺻﺎر ﻓرﯾﻘﻪ‬
‫اﻟﺳﺎﺑق اﻟذﯾن ﻟم ﯾﻧﺳوا ﻣﺎذا ﻗدم ﻟﻧﺎدﯾﻬم ﻋﻠﻰ ﻣر ﺳﻧوات طوﯾﻠﺔ‪ ،‬وﯾﺻل‬
‫اﻻﺣﺗارم ﺑﺑﻌض اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻟﻔرﻗﻬم اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ أﻧﻬم ﯾرﻓﺿون اﻻﺣﺗﻔﺎل ﺑﺗﺳﺟﯾل‬
‫اﻷﻫداف ﺿدﻫﺎ وﯾﻌﻠﻧون ذﻟك‪ ..‬وﻓﻲ ﺣﺎﻻت أﺧرى ﺗﺗﻬم اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر اﻟﻼﻋب اﻟذي‬
‫ﯾﺗرك ﻧﺎدﯾﻬﺎ ﺑﺎﻟﺧﯾﺎﻧﺔ ﺧﺻوﺻﺎً إذا رﺣل إﻟﻰ ﺻﻔوف اﻟﻣﻧﺎﻓس اﻟﻠدود ﻛﻣﺎ ﺣدث‬
‫ﻣﻊ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻟوﯾس ﻓﯾﻐو ﺣﯾﻧﻣﺎ ﻏﺎدر ﺑرﺷﻠوﻧﺔ إﻟﻰ ﷼ ﻣدرﯾد ﻓﻛﺎﻧت "ﻣﻛﺎﻓﺄﺗﻪ"‬
‫ﻣن اﻟﺟﻣﻬور اﻟﻛﺎﺗﺎﻟوﻧﻲ ﻋﻧدﻣﺎ ﻟﻌب ﺿدﻩ ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺑﻪ أن ﻗذﻓوﻩ ﺑأرس ﺧﻧزﯾر‪..‬‬
‫وﻛﻣﺎ ﺻﻔر ﺑﻌض ﺟﻣﻬور أرﺳﻧﺎل ﻟﻔﺎﺑرﯾﻐﺎس ﻋﻧدﻣﺎ ازرﻩ ﻣﻊ ﺗﺷﻠﺳﻲ‪ ..‬وﻛﻣﺎ‬
‫ﺻﻔر ﺑﻌض ﺟﻣﻬور ﺗﺷﻠﺳﻲ ﻟدﯾﻔﯾد ﻟوﯾز ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺟل ﻟﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن ﻓﻲ‬
‫ﺷﺑﺎﻛﻪ‪..‬‬
‫‪-52‬ﻷن ﻛرة اﻟﻘدم ﺗﻔرغ اﻟﺷﺣﻧﺎت واﻟطﺎﻗﺎت اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ‪ ..‬اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﻣل ﻓﻲ ﺻدر‬
‫اﻹ ﻧﺳﺎن ﻻﻋﺑﺎً ﻛﺎن أو ﻣﺷﺟﻌﺎً ﺑﻣﺎ ﺗطﻠق ﻣن إﻣﻛﺎﻧﯾﺎﺗﻪ وﺣﻣﺎﺳﻪ وﻋواطﻔﻪ‬
 ‫واﻧﻔﻌﺎﻻ ﺗﻪ‪.‬‬
‫‪-53‬ﻷن ﻛﺛﯾارً ﻣن ﻧﺟوم اﻟرﯾﺎﺿﺎت اﻷﺧرى ﯾﺣﺑون ﻛرة اﻟﻘدم‪ ..‬وﯾﺗﺎﺑﻌوﻧﻬﺎ‬
‫وﯾﻠﻌﺑوﻧﻬﺎ أﯾﺿﺎً ورﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻋﺗارف ﺿﻣﻧﻲ ﺑﺗﻔوﻗﻬﺎ وﺑﺄﻧﻬﺎ اﻷﺟﻣل واﻷﻫم‪..‬‬
‫وﻫذا ﻫو أري اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻛﺎرﻟوس دوﻧﻐﺎ‪.‬‬
‫‪-54‬ﻷن اﻟﻔرﺣﺔ اﻻ ﻧﻔﺟﺎرﯾﺔ ﺑﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف ﻻ ﺗﺻدق وﻻ ﯾوﺟد ﻣﺎ ﯾﺷﺑﻬﻬﺎ‬
‫ﻓﻠﺣظﺔ إﺣارز اﻟﻬدف ﺗﺟﻠب ﻣن اﻟﻔرح واﻟﺣﻣﺎﺳﺔ ﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣﺗﻔرﺟﯾن ﻣﺎ ﻻ‬
‫ﯾﺟﻠﺑﻪ أي ﺷﻲء آﺧر ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻌﺎﻟم وﺣﺗﻰ طرﯾﻘﺔ اﻻﺣﺗﻔﺎل ﺑﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف‬
‫ﺗﻣﯾزﻫﺎ ﻋن ﺳواﻫﺎ ﻣن اﻷﻓارح ﺑﺣﯾث أﺻﺑﺢ اﻟﻼﻋﺑون ﯾﺗﺳﺎﺑﻘون إﻟﻰ اﺑﺗﻛﺎر‬
‫اﺣﺗﻔﺎﻻت ﻣﻣﯾزة وﻏﯾر ﻣﺳﺑوﻗﺔ ﺑﺈﺣارز اﻷﻫداف‪ ..‬وﻫذا ﻫو أري اﻟﻧﺟم اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‬
‫روﻧﺎﻟدو‪.‬‬

‫ﻟﻘﻮﺗﮫﺎ وﻣﮫﺎراﺗﮫﺎ وارﺗﺒﺎطﮫﺎ ﺑﺎﻟﻔﻦ واﻟﻨﺠﻮﻣﯿﺔ‪..‬‬

‫‪-55‬ﻟﺑارﻋﺔ ﻧﺟوﻣﻬﺎ وﺗﻧوع ﻣﻬﺎارﺗﻬم ﺑﺣﯾث أﺻﺑﺣت اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾن اﻟﻧﺟوم ﻋﻠﻰ‬
‫أﻟﻘﺎب ﻣﺛل اﻟﺣذاء اﻟذﻫبـي واﻟﻛرة اﻟذﻫﺑﯾﺔ واﻷرﻗﺎم اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺗﺷد‬
‫اﻫﺗﻣﺎم اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﻣﺛل أﻟﻘﺎب اﻷ ﻧدﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-56‬ﻟﻘوة اﻹﻋﻼم اﻟﻣﺻﺎﺣب ﻟﻬﺎ‪ ..‬وﻛﺛرﺗﻪ وﺗﻧوع وﺳﺎﺋﻠﻪ ﻣن اﻟﺻﺣف‬
‫واﻟﻣﺟﻼت إﻟﻰ اﻹذاﻋﺔ واﻟﺗﻠﻔزﯾون وﻣواﻗﻊ اﻹ ﻧﺗرﻧﯾت وﻣواﻗﻊ اﻟﺗواﺻل‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫‪-57‬ﻟﻘدرﺗﻬﺎ اﻟداﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺧروج ﻣن أزﻣﺎﺗﻬﺎ ﺑﺳﻼم‪ ..‬ﻓﻛﻠﻣﺎ ﺗﻌرﺿت ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﻷ زﻣﺔ ﻋﺎﺻﻔﺔ ظن اﻟﻛﺛﯾرون أﻧﻬﺎ ﺳﺗﻘﺿﻲ ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺧرﺟت ﻣﻧﻬﺎ وﻫﻲ أﻗوى وأﻛﺛر‬
‫ﺟﺎذﺑﯾﺔ ﻣن ذي ﻗﺑل ﺳواء ﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﺗﻬم اﻟﻔﺳﺎد أو اﻟﻣﻧﺷطﺎت أو اﻟﺗواطؤ‬
‫ﻟﺗرﺗﯾب ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت أو اﻟﺗﻼﻋب ﺑﺎﻻ ﻧﺗﺧﺎﺑﺎت أو اﻟﺧﺷوﻧﺔ أو اﻟﻌﻧﺻرﯾﺔ‪..‬‬
‫إﻟﺦ‪ ..‬أﻣﺎ ﻛﯾف ﯾﺣدث ذﻟك ﻓﻼ أﺣد ﯾﻣﻠك إﻻ ﺗﻔﺳﯾارً واﺣداً وﻫو أن اﻟﻧﺎس‬
‫ﯾﺣﺑوﻧﻬﺎ ﻟدرﺟﺔ ﻻ ﯾﻣﻛﻧﻬم ﻣﻌﻬﺎ اﻻﺳﺗﻐﻧﺎء ﻋﻧﻬﺎ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬم ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻌداد ﻟﻛﻲ‬
‫ﯾﻐﻔروا ﻟﻬﺎ ﻛل ﺷﻲء ﺗﻔﻌﻠﻪ‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﺳوﯾﺳري ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫اﻟﺳﺎﺑق‪!..‬‬
‫‪-58‬ﻟﻛﺛرة ﻓرﻗﻬﺎ وﻧﺟوﻣﻬﺎ‪ ..‬ﻓﻔﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﯾوم ﻋﺷارت اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﻘوﯾﺔ وﻣﺋﺎت اﻷ ﻧدﯾﺔ وآﻻف اﻟﻧﺟوم اﻟﺗﻲ ﺗﺣظﻰ ﺑﺎﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ واﻻﻫﺗﻣﺎم وﺗﺷد إﻟﯾﻬﺎ‬
‫ٕواﻟﻰ ﺑطوﻻ ﺗﻬﺎ اﻷ ﻧظﺎر وﻷن ﻧﺟوﻣﻬﺎ اﻟﻛﺑﺎر ﯾﻌطوﻧﻬﺎ ﺑرﯾﻘﺎً ﺧﺎﺻﺎً وﯾﻣﺗﻌون‬
‫اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر ﺑﺄﻟﻌﺎﺑﻬم وﻣﻬﺎارﺗﻬم اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-59‬ﻷن ﻛرة اﻟﻘدم اﻻﺣﺗارﻓﯾﺔ ﻣﺣﺎطﺔ ﺑﺳﯾرك ﻛﺑﯾر‪ ..‬إذ ﯾدور ﺣوﻟﻬﺎ وﻓﻲ ﻓﻠﻛﻬﺎ‬
‫اﻟﻌدﯾدون ﻣﻣن ﻻ ﯾﻧﺗﻣون إﻟﻰ ﺻﻠب ﻛرة اﻟﻘدم وﻟﻛﻧﻬم ﯾﺣﯾطوﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﺑﻬرﺟﺔ‬
‫واﻷﻓﻛﺎر اﻟﻣﺗﺟددة واﻟﺑرﯾق واﻟدﻋﺎﯾﺔ واﻟﺗﺳوﯾق‪.‬‬
‫‪-60‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺣﺗﺎج ﻟﻠذﻛﺎء رﺑﻣﺎ أﻛﺛر ﻣن ﺑﺎﻗﻲ اﻟرﯾﺎﺿﺎت! ﺣﺳب أري اﻟﺑﻌض‪،‬‬
‫وﻛﻣﺎ ﻗﺎل ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻟﻠزﻋﯾم اﻟﻛوبـي ﻓﯾدﯾل ﻛﺎﺳﺗرو إن ﻻﻋبـي ﻛرة اﻟﻘدم أذﻛﻰ‬
‫ﻣن ﺑﻘﯾﺔ اﻟرﯾﺎﺿﯾﯾن ﻷ ﻧﻬم ﯾﺳﺗﺧدﻣون أﻗداﻣﻬم ﺑﺑارﻋﺔ أﻛﺛر ﻣن اﻟذﯾن‬
‫ﯾﺳﺗﺧدﻣون أﯾدﯾﻬم ﻓﻲ ﺑﻘﯾﺔ اﻷ ﻟﻌﺎب!!‬

‫ﻷﻧﮫﺎ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﺮاث وﻷﻧﮫﺎ ﺗﻌﻠﻢ وﺗﻤﻨﺢ اﻷﻣﻞ‪..‬‬

‫‪-61‬ﻷن ﺗﺷﺟﯾﻊ ﻧﺎٍد ﺑﻌﯾﻧﻪ ﻫو ﻧوع ﻣن اﻹرث اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ‪ ..‬ﻫﻛذا ﻧﺟد أطﻔﺎﻻً ﻓﻲ‬
‫ﻣﺻر ﺗﺣت ﺳن ﻋﺷر ﺳﻧوات ﯾﻘدﻣون أﻧﻔﺳﻬم ﺑﺎﻟﻘول "أﻧﺎ ﻓﻼ ن ﺑن ﻓﻼ ن‬
‫اﻷﻫﻼ وي‪ ..‬أو اﻟزﻣﻠﻛﺎوي‪ "..‬إذن ﻫم ﯾوﻟدون ﻓﻲ ﻋﺎﺋﻼت ﺗﺿﻊ اﻟوﻻء ﻟﻠﻧﺎدي ﻓﻲ‬
‫ﻣﺻﺎف اﻻ ﻧﺗﺳﺎب اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ واﻟﻘارﺑﺔ ﺑﺎﻟدم‪ ..‬وﻫذا اﻷﻣر ﻻ ﯾﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ ﻣﺻر‬
‫ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎﻟﻲ ﺑل ﯾﺗﻌداﻫﺎ إﻟﻰ ﺟﻣﯾﻊ دول اﻟﻌﺎﻟم ﺑﺣﯾث ﯾوﻟد اﻟﻣرء ﻟﯾﺟد ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ‬
‫ﺗﺷﺟﻊ ﻧﺎدﯾﺎً ﺑﻌﯾﻧﻪ ﻓﯾﻔﻌل ﻣﺛﻠﻬم‪ ..‬وﻫذا اﻟأري ﯾﻘوﻟﻪ اﻟﻧﺟم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺳﺎﺑق‬
‫ﻛﻼﯾف آﻟن‪.‬‬
‫‪-62‬وﻷن ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ ﻧوع ﻣن اﻟﺗﻘﺎﻟﯾد اﻟﻌﺎﺋﻠﯾﺔ‪ ..‬ﻓﻼ ﺑد أن ﺷﺧﺻﺎً أﻛﺑر ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻗد ﻣﺎرﺳﻬﺎ ﻣن ﻗﺑل ﻓﻼ ﺑد ﻣن ﺗﻘﻠﯾدﻩ وأن ﯾﺣذو ﺣذوﻩ واﺣد ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‬
‫ﻣن اﻷﺑﻧﺎء أو اﻷﺣﻔﺎد‪.‬‬
‫‪-63‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻟﻌﺑﺔ اﻟﻔﻘارء‪ ..‬ﻓﻬﻲ ﻣرﺗﺑطﺔ أﺳﺎﺳﺎً ﺑﺎﻟﻔﻘر وﻗﻠﺔ ﺗﻛﻠﻔﺔ ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ‪،‬‬
‫وﻣﻌظم ﻧﺟوﻣﻬﺎ ﺻﻌدوا ﻣن ﺧﻠﻔﯾﺔ ﻓﻘﯾرة ﻣن اﻷﺣﯾﺎء اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ واﻟﺷوارع واﻟﺣواري‬
‫ﺛم اﺷﺗﻬروا واﻧﺗﺷروا ﺑﻔﺿل اﻟﺗﻠﻔزﯾون ﻓﻲ ﻛل ﻣﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬وﻫذا اﻟأري‬
‫ذﻫب إﻟﯾﻪ اﻟﻧﺟم اﻟﺗوﻧﺳﻲ طﺎرق ذﯾﺎب واﻟﻧﺟم اﻟﻣﺻري أﺣﻣد ﺣﺳﺎم ﻣﯾدو‪.‬‬
‫‪-64‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﻌطﻲ أﻣﻼً داﺋﻣﺎً ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻔوز‪ ،‬ﻣﺛﻠﻣﺎ ﺗﻌطﻲ اﻷﻣل ﻟﻛل‬
‫ﻻﻋب ﻧﺎﺷﺊ أن ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻪ أن ﯾﺻﺑﺢ ﻧﺟﻣﺎً ﻛﺑﯾارً‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗﻌطﻲ اﻷﻣل ﻟﻛل ﻓرﯾق‬
‫ﺻﻐﯾر أن ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻪ اﻟﻧﺟﺎح ﻓﻲ اﻟﻣﻐﺎﻣارت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻧﺢ ﻟﻪ ﻟﻣﻘﺎرﻋﺔ اﻟﻛﺑﺎر‪ ،‬وﻫذا‬
‫أري اﻟﻧﺟم اﻟﻛوﯾﺗﻲ طﺎرق اﻟﺟﻼﻫﻣﺔ‪.‬‬
‫‪-65‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﻌطﻲ دروﺳﺎً ﻓﻲ ﻛل ﻣرة‪ ،‬وﻫﻲ دروس ﻣﻔﯾدة ﻓﻲ اﻟﺣﯾﺎة ﻻ ﻓﻲ ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم ﻓﺣﺳب‪ ..‬ﺳواء ﻛﺎن ﻣﻔﺎد اﻟدرس أن اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻻ ﺗﻛون ﻧﻬﺎﺋﯾﺔ إﻻ ﻣﻊ‬
‫ﺻﺎﻓرة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬أو ﺑﻌدم اﻟﻣﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ اﻟﺛﻘﺔ‪ ،‬أو ﺑﻌدم اﻻﺳﺗﻬﺗﺎر ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣﻬﻣﺎ‬
‫ﻛﺎن ﺣﺟﻣﻪ‪ ،‬أو ﻓﻲ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺎ ﯾظﻧﻪ اﻟﺑﻌض ﻣن ﻓﺋﺔ اﻟﻣﻌﺟازت‪ ،‬أو ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘدرة اﻟﺑﺷرﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻣرة ﻋﻠﻰ ﺗﺧطﻲ ﺣدود اﻹﺑداع اﻟذي ﺗم اﻟﺗوﺻل إﻟﯾﻪ ﻣن‬
‫ﻗﺑل‪ ،‬أو ﻓﻲ أن اﺳﺗﻣارر اﻟﺣﯾﺎة ﯾﻌﻧﻲ اﺳﺗﻣارر اﻟﺗﻌﻠم‪ ..‬إﻟﺦ‪..‬‬
‫‪-66‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗطور ﺑﺎﺳﺗﻣارر‪ ..‬ﻓﻬﻲ ﻟﯾﺳت ﺟﺎﻣدة أو رﺗﯾﺑﺔ أو ﻣﻣﻠﺔ‪.‬‬
‫‪-67‬ﻷن ﻛرة اﻟﻘدم ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑذاﺗﻬﺎ‪ ..‬ﺑﻛل ﻣﺎ ﺗﻌﻧﯾﻪ اﻟﻛﻠﻣﺔ ﻣن ﻣﻌﻧﻰ واﺳﻊ‬
‫ﻟﻬذﻩ اﻟﻌﺑﺎرة‪.‬‬
‫‪-68‬ﻷ ﻧﻬﺎ أﻛﺛر اﻟرﯾﺎﺿﺎت إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻟﻠﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻟروح اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟﺳﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﻛﺈﺧارج اﻟﻛرة ﻣن اﻟﻣﻠﻌب ﻹﻓﺳﺎح اﻟﻣﺟﺎل أﻣﺎم ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻻﻋب ﻣﺻﺎب وﻫو ﻣﺎ ﻻ‬
‫ﻧﺷﺎﻫدﻩ ﻓﻲ أي رﯾﺎﺿﺔ أﺧرى وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻧﺑﯾل ﻣﻌﻠول‪.‬‬

‫ﻷن ﺟﻮھﺮھﺎ اﻟﺼﺮاع‪..‬‬

‫‪-69‬ﻷن ﺟوﻫر ﻛرة اﻟﻘدم ﻫو اﻟﺻارع‪ ..‬وﻫدف اﻟﺻارع ﻫو ﻛﺳر إاردة اﻟﻣﻧﺎﻓس‬
‫واﻟﺗﻐﻠب ﻋﻠﯾﻪ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻛل اﻟﺧﺑارت واﻟﻣواﻫب اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ وﺑﺎﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻣﺷروﻋﺔ‬
‫وﺿﻣن ﻣﺑﺎدئ اﻟروح اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﻣن ﻋداﻟﺔ وﻣﺳﺎواة وﺗﻛﺎﻓؤ ﻓﻲ اﻟﻔرص‪..‬‬
‫‪-70‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺧﺗﺻر اﻟﺻارع اﻟﺑﺷري ﺑطرﯾﻘﺔ ارﻗﯾﺔ وﺷرﯾﻔﺔ وﻣﻌﺑرة وﺗﺟﺳد روح‬
‫اﻟﺗﻧﺎﻓس اﻟﻣزروﻋﺔ ﺑﯾن اﻟﺑﺷر‪.‬‬
‫‪-71‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﻣﺛل ﺻارﻋﺎً ﻣﺗﻌدد اﻷوﺟﻪ ﺑﯾن اﻟﻣﺗﻧﺎﻓﺳﯾن ﻓﯾﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﺻارع ذﻫﻧﻲ‬
‫وﻣﻬﺎري وﺑدﻧﻲ‪ ..‬وﻫذا ﯾﺗطﻠب إﻋداداً ﻣﻛﺛﻔﺎً وﺷﺎﻣﻼً ﻟذﻟك ﻛﻠﻪ وأﻛﺛر‪ ..‬وﻫذا‬
‫اﻟأري ﻟﻣدرب إﻧﻛﻠﺗار وﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻷﺳﺑق ﺗﯾري ﻓﯾﻧﺎﺑﻠز‪.‬‬
‫‪-72‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺣدي‪ ..‬ﺗﺣدي اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن وﺗﺣدي اﻟذات ﻓﺎﻟﻼﻋب‬
‫واﻟﻣدرب واﻟﻔرﯾق ﻟدﯾﻬم داﺋﻣﺎً ﻣﺎ ﯾﺛﺑﺗوﻧﻪ وﻣﺎ ﯾﺗﻔوﻗون ﻓﯾﻪ‪.‬‬
‫‪-73‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻣﺛﯾرة ﻟﻠﺟدل‪ ..‬ﻓﺎﻟﻧﻘﺎش ﺣوﻟﻬﺎ ﻻ ﯾﻧﺗﻬﻲ وﻗد ﻻ ﯾﺻل إﻟﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ!‬
‫‪-74‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺻﻠﺢ ﺑدﯾﻼً ﺣﺿﺎرﯾﺎً ﻟﻠﺣرب‪ ..‬واﻟﻣدرب ﻓﯾﻬﺎ ﻫو اﻟﻘﺎﺋد واﻟﻔرﯾق ﻫو‬
‫اﻟﺟﯾش واﻟﻼﻋﺑون ﻫم اﻟﺟﻧود واﻟﻧﺟوم ﻫم اﻟﺿﺑﺎط واﻷﺑطﺎل!‬
‫‪-75‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺷﺑﻪ اﻟﻣﺳرﺣﯾﺔ‪ ..‬واﻟﻣﺧرج ﻫو اﻟﻣدرب واﻟﻼﻋﺑون ﻫم اﻟﻣﻣﺛﻠون‬
‫واﻟﺟﻣﻬور ﻫو ﻧﻔﺳﻪ ﻻ ﯾﺗﻐﯾر‪ ،‬وﻫذا أري اﻷدﯾب اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﺷﻬﯾر ﻣﺎرك ﺗوﯾن‪.‬‬
‫‪-76‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻣن أﻗدم وأﻋرق اﻟرﯾﺎﺿﺎت اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ اﻟﺑﺷرﯾﺔ وﻗﺎوﻣت ﻛﺛﯾارً ﻛﻲ‬
‫ﺗﺑﻘﻰ وﺗﺳﺗﻣر رﻏم ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﻣﻠك إدوارد اﻟﺛﺎﻟث وأﺳﻼﻓﻪ ﻣﻧﻌﻬﺎ ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺻﻣدت‬
‫واﺳﺗﻣرت ﻷ ﻧﻬﺎ ﻻﻗت ﻫوى وﺷﻐﻔﺎً ﻓﻲ ﻗﻠوب اﻟﻧﺎس‪.‬‬
‫‪-77‬ﻻﺧﺗﻼف ﺧطط اﻟﻠﻌب ﻓﯾﻬﺎ وﺗﻣﺎﯾزﻫﺎ وﺗطورﻫﺎ ﺑﺎﺳﺗﻣارر ﻣﺎ ﯾﺧﻠق ﻧوﻋﺎً ﻣن‬
‫اﻟﺗﻧﺎﻓس اﻟﻌﻘﻠﻲ ﺑﯾن اﻟﻣدرﺑﯾن ﯾﺟﺳدﻩ اﻟﻼﻋﺑون ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻣﻠﻌب ﺑﺣﺳب‬
‫ﻗدارﺗﻬم ٕواﻣﻛﺎﻧﺎﺗﻬم‪.‬‬
‫‪-78‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺣﺎرب اﻟﻌﻧﺻرﯾﺔ رﺳﻣﯾﺎً رﻏم ظﻬورﻫﺎ ﻣن طرف ﺑﻌض اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر‪،‬‬
‫وﻓﻲ ﺑﻠدان ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺧﺻوﺻﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﯾﺔ ﻟﻛن اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ أﺻر ﻋﻠﻰ‬
‫وﺿﻊ اﻟﺷﻌﺎارت اﻟﻣﻧﺎﻫﺿﺔ ﻟﻠﻌﻧﺻرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب واﻟﺑطوﻻت اﻟﻛﺑرى وﯾﺳﻌﻰ‬
‫ﻟﻣﺣﺎرﺑﺔ ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة اﻟﺑﻐﯾﺿﺔ ﺑﺷﺗﻰ اﻟوﺳﺎﺋل‪.‬‬
‫‪-79‬ﻷن أﻧدﯾﺗﻬﺎ ﺗﻣﺛل ﻛﯾﺎﻧﺎت ﻛﺑرى‪ ..‬وﺗﺗﻣﺗﻊ ﺑﺗﺄﺛﯾر ﻗوي دون أن ﯾﺳﺗطﯾﻊ‬
‫أﺣد اﻻﻋﺗارض ﻋﻠﻰ دورﻫﺎ أو وﺟودﻫﺎ ﺑﺣﯾث ﺗﺳﺗﻛﻣل اﻟﺻارع ﺑﯾن طﺑﻘﺎت‬
‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ وﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻛل ﻣﻧﻬﺎ ﻓرض إاردﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻵﺧرﯾن‪ ..‬اﻧظروا ﻟﻸﻫﻠﻲ‬
‫واﻟزﻣﺎﻟك ﻓﻲ ﻣﺻر واﻟﻬﻼ ل واﻟﻧﺻر واﻻ ﺗﺣﺎد واﻷﻫﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺳﻌودﯾﺔ واﻟﻣرﯾﺦ‬
‫واﻟﻬﻼ ل ﻓﻲ اﻟﺳودان واﻟﺗرﺟﻲ واﻷﻓرﯾﻘﻲ ﻓﻲ ﺗوﻧس واﻟﻣوﻟودﯾﺔ واﻟرﺟﺎء ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻐرب وﺻوﻻً إﻟﻰ ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد وأرﺳﻧﺎل وﻣﯾﻼ ن ٕواﻧﺗر وﯾوﻓﻲ و﷼ ﻣدرﯾد‬
 ‫وﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﻏﯾرﻫم‪..‬‬
‫‪-80‬ﻷن اﻟﺻارع ﺑﯾن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻛﺑرى ﺳﺎﻋدﻫﺎ ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻻ ﻧﺗﺷﺎر‪..‬‬
‫ﻓﺎﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ ﻟﻸدوات اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﻣن ﻣﻼﺑس وﻛارت وأﺣذﯾﺔ وﻛذﻟك اﻟﺷرﻛﺎت‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ ﻟﻠﻣﺷروﺑﺎت اﻟﻐﺎزﯾﺔ وﻏﯾرﻫﺎ ﻣن ﻣﻧﺗﺟﺎت ﻛﻠﻬﺎ ﺗﻘوم ﺑرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺑطوﻻت‬
‫اﻟﻛﺑرى واﻟﻔرق واﻟﻧﺟوم اﻟﻛﺑﺎر وﺗﻘدم ﺣﻣﻼت إﻋﻼ ﻧﯾﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر وﻫذا‬
‫ﯾؤدي ﻟﻠﻣزﯾد ﻣن ﺷﻌﺑﯾﺔ ﻛرة اﻟﻘدم واﻧﺗﺷﺎرﻫﺎ‪..‬‬
‫‪-81‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻟﻌﺑﺔ اﻷﻓﻛﺎر اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻔﯾﻬﺎ ﺻارع اﻷﻓﻛﺎر وﺗﻧﺎﻓس اﻷﻓﻛﺎر واﻟﻠﻌب‬
‫ﺿد اﻷﻓﻛﺎر‪ ،‬واﻷﻓﻛﺎر ﻓﻲ اﻟﺧطط‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺗﻛﺗﯾك واﻟﺗﻛﻧﯾك واﻟﻣﻬﺎارت‪ ،‬وﯾﺳﻌﻰ‬
‫ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻼﻋب ﻟﯾﻠﻌب ﻋﻛس أﻓﻛﺎر ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ ﻛﻣﺎ ﯾﺳﻌﻰ اﻟﻧﺟم ﻟﯾﻘدم أﻓﻛﺎارً ﺟدﯾدة‬
‫ﻓﻲ ﻣﻬﺎارﺗﻪ ﻣﻣﺎ ﻻ ﯾﺗوﻗﻌﻪ أﺣد ﺣﺗﻰ ﻣن اﻟﻣدرﺑﯾن واﻟﻣﺷﺟﻌﯾن واﻹﻋﻼﻣﯾﯾن‪،‬‬
‫ﻣﺛﻠﻣﺎ ﯾﺳﻌﻰ اﻟﻣدرﺑون ﻟﺗﻘدﯾم أﻓﻛﺎر ﺟدﯾدة ﻓﻲ ﺧطط وطارﺋق اﻟﻠﻌب‪ ..‬وﻫذﻩ‬
‫ﻛﺎﻧت ﻓﻛرة اﻟﻧﺟم اﻟﺳﻌودي ﻧواف اﻟﺗﻣﯾﺎط‪.‬‬

‫ﻓﻠﺴﻔﺔ واﻗﺘﺼﺎد وأﺷﯿﺎء أﺧﺮى‪..‬‬

‫‪-82‬ﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺗﻬﺎ‪ ..‬ﻓﻬﻲ ﻋﻧد اﻟﺑﻌض أﻫم ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬أﻫم ﻣن اﻟﺣﯾﺎة‬
‫ﻧﻔﺳﻬﺎ‪ ،‬وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻹﯾرﻟﻧدي اﻟﺳﺎﺑق ﻟﯾﺎم ﺑاردي!‬
‫‪-83‬ﻷن ﻛرة اﻟﻘدم ﺗﺟﺳﯾد ﺻرﯾﺢ ﻟﻠﻌوﻟﻣﺔ‪ ..‬ﻓﻔﯾﻬﺎ ﺗﻠﻌب ﻛل اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﺟﻧﺑﺎً‬
‫إﻟﻰ ﺟﻧب‪ ،‬وﻓﯾﻬﺎ ﯾﻣﺎرس اﻻﺳﺗﯾارد واﻟﺗﺻدﯾر دون أي ﺿواﺑط أو ﺣدود‬
‫ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-84‬ﻷ ﻧﻬﺎ أﻛﺛر ﻟﻌﺑﺔ ﻣﺳﻠﯾﺔ‪ ..‬وﻫذا ﯾﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗدر ﻣﺎﻻً دون ﺗوﻗف ﺣﺗﻰ ﻓﻲ‬
 ‫أﻟﻌﺎب اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ ﻛﺎزﯾوﺷﻲ ﻣﯾوار‪.‬‬
‫‪-85‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﻠﺧص ﻛل ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺣﯾﺎة‪ ..‬وﺗﻠبـي ﻛل اﻟﺣﺎﺟﺎت اﻟﺑﺷرﯾﺔ ﻣﻌﺎً‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬
‫ﺗﻧﻔس ﻋن اﻟﻐﺿب وﺗﺣﻘق اﻟﺛﺄر‪ ،‬وﺗﺧﻠق اﻟﺗﺣدي وﺗؤﺟﺞ اﻟﺣﻣﺎس واﻟﻔﺧر‪،‬‬
‫وﺗﻔﺟر اﻟﻣواﻫب واﻟﻘدارت‪ ،‬وﺗﻛﺷف اﻟﻐﺑﺎء واﻟذﻛﺎء وأﺣﯾﺎﻧﺎً اﻟﻌﺑﻘرﯾﺔ‪ ،‬وﺗﻘدم‬
‫اﻟﻣﺗﻌﺔ واﻹ ﺛﺎرة واﻟﺗرﻓﯾﻪ‪ ،‬وﺗﺻﻠﺢ ﺑدﯾﻼً ﻟﻠﺣرب واﻟﺻارﻋﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬وﺗظﻬر‬
‫اﻟﻣﻬﺎرة واﻟﻌﺑﻘرﯾﺔ وﺗﺿﺣك وﺗﺑﻛﻲ وﺗﻔرح وﺗﺣزن‪ ،‬وﻫﻲ ﻗوة اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وﻣﺻدر‬
‫ﻫﺎﺋل ﻟﻠﻣﺎل‪ ..‬ﻫذا ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﻔرﻧﺳﻲ أرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر ﻣدرب أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي!‬
‫‪-86‬ﻷن ﻛرة اﻟﻘدم ﻫﻲ ﻋﻠم ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ‪ ..‬ﻓﻔﻲ ﻛل اﻷ ﻟﻌﺎب اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ‪=1+1‬‬
‫‪ 2‬إﻻ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻘد ﻻ ﺗﺻﺢ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﺎدﻟﺔ داﺋﻣﺎً ﻷن ﻛل اﻟرﯾﺎﺿﺎت ﻋﻠم إﻻ‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻬﻲ ﻣﺷﻛﻠﺔ‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﺑروﻓﺳور ﻫورﺳت زوﻛول ﻛﺑﯾر ﻣدربـي‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﺷرﻗﯾﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎً!‬
‫‪-87‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻟﻌﺑﺔ ﺗﺗداﺧل ﻓﯾﻬﺎ ﻛل ﻣﻬن واﺧﺗﺻﺎﺻﺎت اﻟﻌﺎﻟم‪ ..‬ﻓﻔﯾﻬﺎ ﻋﻠوم‬
‫اﻟﺗرﺑﯾﺔ اﻟﺑدﻧﯾﺔ واﻹﻋداد اﻟرﯾﺎﺿﻲ وﻓﯾﻬﺎ اﻟطب واﻟﻔﯾزﯾوﻟوﺟﯾﺎ واﻟﺳﯾﻛوﻟوﺟﯾﺎ‬
‫واﻟﺗﻐذﯾﺔ واﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻟﺻﻧﻊ أدواﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻓﯾﻬﺎ اﻟﻬﻧدﺳﺔ ﻟﺑﻧﺎء اﻟﻣﻼﻋب‬
‫وﻓﯾﻬﺎ اﻹﻋﻼم ﺑﻛل وﺳﺎﺋﻠﻪ وﻓﯾﻬﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎد وﺣرﻛﺗﻪ ودوارﺗﻪ‪ ..‬إﻟﺦ‪..‬‬
‫‪-88‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻣﺗﻧﻔس ﻋن أﺷﯾﺎء ﻛﺛﯾرة‪ ..‬ﻓﻔﻲ ﻣﻼﻋب اﻟﻛرة ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟﻧﺎس ﻓﻌل‬
‫أي ﺷﻲء ﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻌون ﻓﻌﻠﻪ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن آﺧر دون أن ﯾﻠوﻣﻬم أﺣد ﻛﺎﻟﺻارخ‬
‫واﻟﻐﻧﺎء واﻟﻐﺿب واﻟﺿﺣك‪ ،‬وﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت اﻟﻣﻛﺑوﺗﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺎً ﺗﺷﻛل‬
‫ﻣﻼﻋب اﻟﻛرة ﻣﺗﻧﻔﺳﺎً ﻟﻠﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻟﻧﻘد ﺑﺻﯾﻐﺔ أﺧرى‪..‬‬
‫‪-89‬ﻷ ﻧﻬﺎ اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻷ ﻛﺛر ﺟﻠﺑﺎً ﻟﻠﻣﺎل واﻷ ﻛﺛر إﻧﻔﺎﻗﺎً ﻟﻪ‪.‬‬
‫‪-90‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﻣﺛل إﻏارًء اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎً ﻛﺑﯾارً‪ ..‬ﺣﺗﻰ ﻷﻫل اﻟﺑﯾزﻧس وﻷوﻟﺋك اﻟذﯾن ﻻ‬
 ‫ﯾﻔﻘﻬون اﻟﻠﻌﺑﺔ وﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ﻟﻬم ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫‪-91‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﻣﺛل ﺣﻠﻣﺎً ﻟﻠﻣارﻫﻘﯾن‪ ..‬ﻓﻲ أن ﯾﺻﺑﺣوا ﻧﺟوﻣﺎً ﻣﺷﻬورﯾن ﺑﯾن ﻟﯾﻠﺔ‬
‫وﺿﺣﺎﻫﺎ‪ ..‬وﻗد ﺣدث ﻫذا ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻛﺛﯾرة‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﻧﺟم اﻟﺟازﺋري‬
‫ارﺑﺢ ﻣﺎﺟر‪.‬‬
‫‪-92‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﺗﺣﻣل إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻹ ﺛارء اﻟﻣﺑﻛر واﻟﺳرﯾﻊ‪ ..‬ﻟﻠﺷﺑﺎن اﻟﻣوﻫوﺑﯾن‬
‫واﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﺻﺎﻋدﯾن وﻗد ﺣدث ﻫذا ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻟﻠﻌدﯾد ﻣﻧﻬم‪.‬‬
‫‪-93‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻋﻣﯾﻘﺔ رﯾﺎﺿﯾﺎً وﻓﻠﺳﻔﯾﺎً واﻗﺗﺻﺎدﯾﺎً‪ ..‬وﻛﻠﻣﺎ ﺗﻌﻣق اﻟﻣرء ﻓﯾﻬﺎ اﻛﺗﺷف‬
‫اﻟﻣزﯾد ﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ )أو ﻗواﻧﯾﻧﻬﺎ( ُﯾﻧﺻﺢ اﻟﺣﻛﺎم ﺑﻘارءﺗﻪ ﻗﺑل ﻛل‬
‫ﻣﺑﺎارة ﻷ ﻧﻬم ﺳﯾﻛﺗﺷﻔون ﻓﯾﻪ أﺷﯾﺎء رﺑﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺧﺎﻓﯾﺔ ﻋﻧﻬم‪ ..‬وﻫذا أري اﻟﺧﺑﯾر‬
‫اﻟﺗﺣﻛﯾﻣﻲ ﻋرﺑﯾﺎً وآﺳﯾوﯾﺎً ودوﻟﯾﺎً اﻟﻌﻣﯾد ﻓﺎروق ﺑوظو‪.‬‬
‫‪-94‬ﻷن ﺗﺳوﯾﻘﻬﺎ ﻗوي ﺟداً‪ ..‬ﻣﺎ ازد ﻣن ﻗﯾﻣﺔ ﺣﻘوﻗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺗﻠﻔزﯾون وﻣن‬
‫اﻟﻣﺎل اﻟذي ﯾدور ﻓﯾﻬﺎ وﺣوﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫‪-95‬ﻷن ﻋﻣر اﻟﻼﻋب ﻓﯾﻬﺎ ﻗد ﯾﻛون ﻗﺻﯾارً ﻧﺳﺑﯾﺎً ﻟﻛن ﻋﻣر رﺟﺎل اﻟﻛرة طوﯾل‬
‫إﺟﻣﺎﻻً‪ ،‬ﻓﺎﻟﻼﻋب ﻗد ﯾﺻﺑﺢ ﺣﻛﻣﺎً أو ﻣدرﺑﺎً أو إﻋﻼﻣﯾﺎً وﯾﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب‬
‫ﻟﺳﻧوات طوﯾﻠﺔ‪..‬‬
‫‪-96‬ﻷن ﺟﻣﻬورﻫﺎ ﻣن ﺳن ﺛﻣﺎﻧﻲ ﺳﻧوات إﻟﻰ ﺛﻣﺎﻧﯾن ﺳﻧﺔ وﺳطﯾﺎً وﻣن‬
‫اﻟﺟﻧﺳﯾن‪.‬‬
‫‪-97‬ﻷن اﻹ ﻧﺳﺎن ﺑطﺑﻌﻪ ﻣﺣب ﻟﻠﺳﯾطرة واﻟﺗﻔوق‪ ..‬وﻛرة اﻟﻘدم ﺗﻛرس ذﻟك‬
‫وﺗﺣﻘﻘﻪ ﻓﻲ ﻣﻧﺎٍح ﺷﺗﻰ ﻟﻌﺑﺎً وﺗدرﯾﺑﺎً وﺗﺣﻛﯾﻣﺎً‪.‬‬
‫‪-98‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻣﺟﻧوﻧﺔ‪ ..‬وﺗﺣﻣل أﺣﯾﺎﻧﺎً إﻟﻰ اﻟﺟﻧون‪ ،‬وﻫﻲ ﻻ أﻣﺎن ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﻘول‬
 ‫اﻟﻧﺟم اﻟﻔرﻧﺳﻲ إﯾرﯾك ﻛﺎﻧﺗوﻧﺎ‪.‬‬
‫‪-99‬ﻷن اﻟﻧﺎس ﯾﻠﻌﺑوﻧﻬﺎ ﺣﺗﻰ ﻓﻲ أوﻗﺎت اﻟﺣروب واﻷ زﻣﺎت‪ ..‬ﺑل ﻫﻲ ﻧﻔﺳﻬﺎ‬
‫ﺳﺑﺑت ﺣرﺑﺎً وﻛﺛﯾارً ﻣن اﻷ زﻣﺎت‪ ..‬ﻛﻣﺎ أﺳﻬﻣت ﻓﻲ ﺣل ﻋدﯾد ﻣن اﻟﻣﺷﻛﻼت‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪ ..‬ﻫذا أري اﻟزﻣﯾل ﻋﻠﻲ ﺳﻌﯾد اﻟﻛﻌبـي‪.‬‬
‫‪-100‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻣﺷوﺑﺔ ﺑﺎﻟﻐﻣوض‪ ..‬ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺧﻬﺎ ٕواﺑداﻋﻬﺎ وﻧﺗﺎﺋﺟﻬﺎ وﻣﻔﺎﺟﺂﺗﻬﺎ‬
‫وﻣﻔﺎرﻗﺎﺗﻬﺎ وأﻓارﺣﻬﺎ وأﺗارﺣﻬﺎ‪..‬‬
‫‪-101‬ﻷ ﻧﻬﺎ ﻛرة اﻟﻘدم وﻛﻔﻰ‪ ..‬ﻛﻣﺎ ﯾﻘول اﻟﻧﺟم اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ!‬
‫ق ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ دﻋﻣﺎً أو‬
‫‪" -102‬ﺧﻼ ل أﻛﺛر ﻣن ‪ 100‬ﻋﺎم ﻣﻧذ ﺗواﺟدﻩ اﻟذي ﻟم ﯾﻠ َ‬
‫اﻫﺗﻣﺎﻣﺎً ﻛﺎﻓﯾﺎً ﻧﺟﺎ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻣن ﺣرﺑﯾن ﻋﺎﻟﻣﯾﺗﯾن وﻣﺣن اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻻ ﻣﺛﯾل ﻟﻬﺎ‬
‫وﻏدت ﻛرة اﻟﻘدم أﻛﺛر رﯾﺎﺿﺔ ﯾﻣﺎرﺳﻬﺎ اﻹ ﻧﺳﺎن ﻓﻲ ﻛل أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم‪ .‬ﻟﻘد ﺑﺎت‬
‫اﻟﻔﯾﻔﺎ ﯾﺿم ﻓﻲ ﻋﺿوﯾﺗﻪ ‪ 209‬دول أي أﻛﺛر ﻣن اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة )ﻛﺎﻧوا ‪209‬‬
‫ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ وﺑﺎﺗوا اﻵن ‪ ،(211‬وﯾﺟﻣﻊ اﻟﻧﺎس ﻣن ﻛل اﻷﻋارق واﻷﺟﻧﺎس ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺣﺑﺔ ﻛرة اﻟﻘدم واﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫ب ﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ واﻟﺻﺎﻻت واﻟﺷواطﺊ اﻟرﻣﻠﯾﺔ وﻓﻲ‬ ‫ﻛرة اﻟﻘدم ﺗُﻠَﻌ ُ‬

‫إﺳﺗﺎدات ﺿﺧﻣﺔ ﻣﻠﯾﺋﺔ ﺑﺎﻟﺑﺷر‪ ..‬ﻫذﻩ اﻟﻛرة اﻟﺟﻠدﯾﺔ اﻟﻣﻧﻔوﺧﺔ ﺳﺗﻘﻔز إﻟﻰ ﻛل‬
‫ازوﯾﺔ ﻣن اﻟﻛرة اﻷرﺿﯾﺔ وﺳوف ﺗﺗرك ﺑﺻﻣﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻹ ﻧﺳﺎن‪ ..‬ﻣن ﻛﺎن‬
‫ﻟﯾﺻدق ﻛل ﻫذا ﻗﺑل أﻛﺛر ﻗﻠﯾﻼً ﻣن ‪ 100‬ﻋﺎم؟!"‪.‬‬
‫ﺟوزﯾف ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر رﺋﯾس اﻟﻔﯾﻔﺎ اﻟﺳﺎﺑق‬
‫** ﻣﻊ ﻣﻼﺣظﺔ أن ﻫﻧﺎك أﺷﯾﺎء ﺗﺄﺗﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻷﻫﻣﯾﺗﻬﺎ وﻻ ﺗﻛون ﺳﺑﺑﺎً ﻟﻬﺎ‬
‫ﻣﺛل اﻻﻫﺗﻣﺎم اﻹﻋﻼﻣﻲ اﻟواﺳﻊ ﺑﻬﺎ وﻣﺛل ﺗﻛﺎﺛر اﻻﻫﺗﻣﺎم اﻟﺟﻣﺎﻫﯾري ﺣﺗﻰ ﻣن‬
‫ﻓﺋﺎت ﻟم ﺗﻛن ﺗﻬﺗم ﺑﻬﺎ‪ ..‬وﯾظل اﻟﺑﺎب ﻣﻔﺗوﺣﺎً أﻣﺎم اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻷﺳﺑﺎب اﻟﺗﻲ ﻣن‬
‫اﻟﻣﻣﻛن اﺳﺗﻧﺑﺎطﻬﺎ ٕواﺿﺎﻓﺗﻬﺎ‪ ..‬ﻓِﻠَم ﻻ ﺗﻔﻛر ﻋزﯾزي اﻟﻘﺎرئ ﺑﺷﻲء ﺟدﯾد‪ ،‬وﺳﺑب‬
‫ﻟم ُﯾذﻛر أﻋﻼﻩ!؟‬
‫وﻓﻲ ﺧﺗﺎم ﻫذا اﻟﻔﺻل أﻗول ﺷﻛارً ﻟﻛل اﻷﻋازء اﻟذﯾن ﻗدﻣوا ﻟﻲ إﺟﺎﺑﺎت ﻋن‬
‫اﻟﺳؤال "ﻟﻣﺎذا ﻛرة اﻟﻘدم؟" وأﺧص ﻣﻧﻬم ﺑﺎﻟذﻛر ﻣﻊ ﺣﻔظ اﻷ ﻟﻘﺎب واﻟﺻﻔﺎت‬
‫ﺑﺗرﺗﯾب ﻋﺷواﺋﻲ )وﻣن ورد أرﯾﻪ دون ورود ﺷﻛرﻩ ﻓﺈﻧﻣﺎ ﻧﻘﻠت أرﯾﻪ ﻣن أﺣد‬
‫اﻟﻣﺻﺎدر وﻟم أﻧﻘﻠﻪ ﻋﻧﻪ ﺷﺧﺻﯾﺎً(‪:‬‬
‫ﻛﺎرﻟو أﻧﺷﯾﻠوﺗﻲ‪ ،‬ﺳﻌد اﻟرﻣﯾﺣﻲ‪ ،‬أرﯾﻐو ﺳﺎﻛﻲ‪ ،‬ﺳﯾب ﺑﻼ ﺗر‪ ،‬آرﺳﯾن ﻓﯾﻧﻐر‪،‬‬
‫ﻛﺎرﻟوس دوﻧﻐﺎ‪ ،‬ﺑﯾﺑﯾﺗو‪ ،‬ﻓﯾﺻل اﻟدﺧﯾل‪ ،‬ﻣﺎرك ﻫﯾﺗﻠﻲ‪ ،‬طﺎرق اﻟﺟﻼﻫﻣﺔ‪ ،‬ارﺑﺢ‬
‫ﻣﺎﺟر‪ ،‬ﻟﯾﺎم ﺑاردي‪ ،‬ﻧواف اﻟﺗﻣﯾﺎط‪ ،‬ﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن‪ ،‬ﻛﻼﯾف آﻟن‪ ،‬اري ﻛﻠﯾﻣﺎﻧس‪،‬‬
‫زﻓوﻧﯾﻣﯾر ﺑوﺑﺎن‪ ،‬ﺟورج وﯾﺎ‪ ،‬ﻟوﺛر ﻣﺎﺛﯾوس‪ ،‬ﯾوﺳف ﺳﯾف‪ ،‬ﻋﻠﻲ ﺳﻌﯾد‬
‫اﻟﻛﻌبـي‪ ،‬روﻧﺎﻟد دي ﺑور‪ ،‬ﻓﺎروق ﺑوظو‪ ،‬طﺎرق ذﯾﺎب‪ ،‬روﻧﺎﻟدو‪ ،‬ﻣﺣﻣد أﺑو‬
‫ﺗرﯾﻛﺔ‪ ،‬ﺗوﻧﻲ دورﯾﻐو‪ ،‬ﯾوﺳف ﺳﯾف‪ ،‬إﯾﺎن ارش‪ ،‬ﺟﻣﺎل اﻟﺷرﯾف‪ ،‬ﻣﺣﻣد ﺣﻣﺎدة‪،‬‬
‫ﻧﺑﯾل ﻣﻌﻠول‪ ،‬أﺣﻣد ﺣﺳﺎم ﻣﯾدو‪ ،‬ﺣﺎزم إﻣﺎم‪ ،‬ﻧﺎدر اﻟﺳﯾد‪ ،‬ﺳﺎﻣﻲ اﻟﺟﺎﺑر‪ ،‬ﻋﻠﻲ‬
‫ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﺗﯾري ﻓﯾﻧﺎﺑﻠز‪ ،‬ظﺎﻓر اﻟﻐربـي‪ ،‬ودﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ‪ ..‬وﺟﻣﯾﻊ اﻷﻋازء‬
‫اﻟذﯾن ﯾﺗﺎﺑﻌوﻧﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ "ﺗوﯾﺗر" ﻟﻠﺗواﺻل اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪.‬‬
 ‫اﻟﻣﻠﺣق ‪1‬‬
‫اﻟﺳﺟﻼت اﻟذﻫﺑﯾﺔ ﻟﺑطوﻻت ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‬
‫ﻫﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻷﻫم ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻛرة واﻧطﻠﻘت ﻣن اﻷورﻏواي ﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ‬
‫اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻋﺎم ‪ 1930‬ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ ‪ 13‬دوﻟﺔ دون ﺗﺻﻔﯾﺎت ﺗﻣﻬﯾدﯾﺔ وﺟﺎء‬
‫اﻟﻣﺷﺎرﻛون ﺑواﻗﻊ ‪ 4‬ﻣن أوروﺑﺎ و‪ 9‬ﻣن أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ واﻟوﺳطﻰ واﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪،‬‬
‫وﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن ﺟرت ﺑﻣﻌدل ﻣرة ﻛل أرﺑﻊ ﺳﻧوات‪ ،‬ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻣوﻋدي ‪1942‬‬
‫و‪ 1946‬ﺣﯾث ﻟم ﺗﻘم اﻟﺑطوﻟﺔ ﺑﺳﺑب اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﺷﻬد ﺗﻧظﯾﻣﻬﺎ‬
‫واﻟﻔوز ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ ﺗﻧﺎﻓﺳﺎً ﺣﺎداً وﻣﺳﺗﻣارً ﺑﯾن أوروﺑﺎ وأﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ • :‬اﻟﺑطوﻟﺔ‬
‫اﻷوﻟﻰ )اﻷورﻏواي ‪:(1930‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬اﻷورﻏواي )ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ‪ - 4/2‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ‬
‫ﺟون ﻻ ﻧﺟﯾﻧوس(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة وﯾوﻏوﺳﻼﻓﯾﺎ )ﻣﻌﺎً ﺑدون ﻣﺑﺎارة ﻟﺗﺣدﯾد اﻟﻣرﻛز‬
‫اﻟﺛﺎﻟث(‪.‬‬
 ‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﺳﺗﺎﺑﯾﻠﻲ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن( ‪ 8‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 70‬ﻓﻲ ‪ 18‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪ 44,4‬أﻫداف ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻟواﺣدة(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋدد اﻟﻔرق )‪ 13‬ﺑدون ﺗﺻﻔﯾﺎت ﺗﻣﻬﯾدﯾﺔ(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ )إﻳﻄﺎﻟﯿﺎ ‪:(1934‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ )ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ‪ 2/1‬ﺑﻌد اﻟﺗﻣدﯾد ‪ -‬اﻟﺣﻛم‪:‬‬
‫اﻟﺳوﯾدي إﯾﻔﺎن إﯾﻛﻠﯾﻧد(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬ﺗﺷﯾﻛوﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ )ﻓﺎزت ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻣﺳﺎ ‪.(2-3‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﺷﯾﺎﻓﯾو اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻧﯾﯾدﻟﻲ اﻟﺗﺷﯾﻛﻲ ‪ 5‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 70‬ﻓﻲ ‪ 17‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(4,12‬‬
‫‪ -‬ﻋدد اﻟﻔرق ‪) 16‬ﻣن ‪ 36‬ﺷﺎرﻛوا ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪:(1938‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ )ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ‪ - 4/2‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ‬
‫ﺟﯾورﺟﻲ ﻛﺎﺑدﯾﻔﯾل(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬اﻟﻣﺟر‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﺑارزﯾل )ﻓﺎزت ﻋﻠﻰ اﻟﺳوﯾد ‪.(2-4‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﻟﯾوﻧﯾداس اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ‪ 7‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 84‬ﻓﻲ ‪ 18‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(4,67‬‬
 ‫‪ -‬ﻋدد اﻟﻔرق ‪) 16‬ﻣن ‪ 37‬ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ )اﻟﺒﺮازﻳﻞ ‪:(1950‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬اﻷورﻏواي )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 2/1‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺟورج‬
‫رﯾدر(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﺳوﯾد )‪ 1-3‬ﻋﻠﻰ إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف آدﯾﻣﯾر اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ‪ 7‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 88‬ﻓﻲ ‪ 22‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪ 4‬أﻫداف(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 14‬ﺑﻌد اﻧﺳﺣﺎب ﻓرﻧﺳﺎ واﻟﻬﻧد رﻏم ﺗﺄﻫﻠﻬﻣﺎ‪ ،‬وﻗد ﺷﺎرﻛت ‪34‬‬
‫دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت وﻣﻧﻌت أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ )ﺳﻮﻳﺴﺮا ‪:(1954‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 3/2‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي وﯾﻠﯾﺎم‬
‫ﻟﯾﻧﻎ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬اﻟﻣﺟر‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﻧﻣﺳﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻷورﻏواي ‪.(1-3‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف ﻛوﺗﺷﯾش اﻟﻣﺟري ‪ 11‬ﻫدﻓﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 140‬ﻓﻲ ‪ 26‬ﻣﺑﺎارة وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ )ﺑﻣﻌدل ‪ 5,38‬أﻫداف‬
‫ﻓﻲ ﻛل ﻣﺑﺎارة(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪)16‬ﻣن ‪ 39‬ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت(‪.‬‬
 ‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ )اﻟﺴﻮﻳﺪ ‪:(1958‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬اﻟﺑارزﯾل )ﺑﺎﻟﻔوز اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 5/2‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣورﯾس‬
‫ﻏوﯾﺟو(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬اﻟﺳوﯾد‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﻓرﻧﺳﺎ )‪ 3-6‬ﻋﻠﻰ أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﻓوﻧﺗﯾن اﻟﻔرﻧﺳﻲ ‪ 13‬ﻫدﻓﺎً وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 126‬ﻓﻲ ‪ 35‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(3,6‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 16‬ﻣن ‪ 55‬ﺷﺎرﻛوا ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ )ﺗﺸﯿﻠﻲ ‪:(1962‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬اﻟﺑارزﯾل )ﺑﻔوزﻫﺎ ‪ - 3/1‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻟروﺳﻲ ﻧﯾﻛوﻻي ﻻ ﺗﯾﺷﯾف(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬ﺗﺷﯾﻛوﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﺗﺷﯾﻠﻲ )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﯾوﻏوﺳﻼﻓﯾﺎ ‪ - 2‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﯾﯾرﻛوﻓﯾﺗش اﻟﯾوﻏوﺳﻼﻓﻲ ‪ 5‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 89‬ﻓﻲ ‪ 32‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,78‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 16‬ﻣن ‪ 56‬ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ )إﻧﻜﻠﺘﺮا ‪:(1966‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬إﻧﻛﻠﺗار )ﺑﻔوزﻫﺎ ﺑﻌد اﻟﺗﻣدﯾد ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 4/2‬اﻟﺣﻛم‪:‬‬
‫اﻟﺳوﯾﺳري ﻏوﺗﻔرﯾد دﯾﻧﺳت(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪.‬‬
 ‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﺑرﺗﻐﺎل )ﻋﻠﻰ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ ‪.(1-2‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﯾوﺳﯾﺑﯾو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ‪ 9‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 89‬ﻓﻲ ‪ 32‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,78‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 16‬ﻣن أﺻل ‪ 74‬ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ )اﻟﻤﻜﺴﯿﻚ ‪:(1970‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬اﻟﺑارزﯾل )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 4/1‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ اﻟﺷرﻗﻲ رودي‬
‫ﻏﻠوﻛﻧر(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋل اﻷورﻏواي ‪ - 1‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﻏﯾرد ﻣوﻟر اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 10‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 95‬ﻓﻲ ‪ 32‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,97‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 16‬ﻣن أﺻل ‪ 75‬ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة )أﻟﻤﺎﻧﯿﺎ اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ ‪:(1974‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 2/1‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺟﺎك‬
‫ﺗﺎﯾﻠور(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬ﻫوﻟﻧدا‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﺑوﻟﻧدا )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑارزﯾل ‪ - 1‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف ﻏرﯾﻐورز ﻻ ﺗو اﻟﺑوﻟﻧدي ‪ 7‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 97‬ﻓﻲ ‪ 38‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,55‬‬
 ‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 16‬ﻣن أﺻل ‪ 99‬ﻣﺷﺎرك(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة )اﻷرﺟﻨﺘﯿﻦ ‪:(1978‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ 3/1‬ﺑﻌد اﻟﺗﻣدﯾد ‪ -‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ‬
‫ﺳﯾرﺟﯾو ﻏوﻧﯾﻠﻼ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬ﻫوﻟﻧدا‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﺑارزﯾل )ﺑﺗﻐﻠﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪.(1-2‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﻣﺎرﯾو ﻛﯾﻣﺑس اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ‪ 6‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 102‬ﻓﻲ ‪ 38‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,68‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 16‬ﻣن أﺻل ‪ 107‬ﺷﺎرﻛوا ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻋﺸﺮة )إﺳﺒﺎﻧﯿﺎ ‪:(1982‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 3/1‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ أﻣﺎﻟدو ﺳﯾازر‬
‫ﻛوﯾﻠﯾو(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﺑوﻟﻧدا )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻓرﻧﺳﺎ ‪.(2-3‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﺑﺎوﻟو روﺳﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 6‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 146‬ﻓﻲ ‪ 52‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,81‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 24‬ﻣن أﺻل ‪ 109‬ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة )اﻟﻤﻜﺴﯿﻚ ‪:(1986‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 3/2‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻣﺎﻟدو‬
 ‫آربـي ﻓﯾﻠﯾو(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﻓرﻧﺳﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ ‪ 2-4‬ﺑﻌد وﻗت إﺿﺎﻓﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﻏﺎري ﻟﯾﻧﯾﻛر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 6‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 132‬ﻓﻲ ‪ 52‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,54‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 24‬ﻣن أﺻل ‪.(121‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة )إﻳﻄﺎﻟﯿﺎ ‪:(1990‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪/1‬ﺻﻔر ‪ -‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ إدﻏﺎردو‬
‫ﻛودﯾﺳﺎل(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ إﻧﻛﻠﺗار ‪.(1-2‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف ﺳﺎﻟﻔﺎﺗوري ﺳﻛﯾﻼ ﺗﺷﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 6‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 115‬ﻓﻲ ‪ 52‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,21‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 24‬ﻣن أﺻل ‪ 116‬ﻣﺷﺎرك(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة )اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫ا ﻷ ﻣ ﯿ ﺮ ﻛ ﯿ ﺔ ‪ - :(1994‬اﻟﺒﻄﻞ‪ :‬اﻟﺒﺮازﻳﻞ )ﺑﻔﻮزھﺎ اﻟﻨﮫﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﺮﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﯿﺢ ‪ 3/2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻌﺎدل اﻟﺴﻠﺐـي ‪ -‬اﻟﺤﻜﻢ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺠﺮي ﺷﺎﻧﺪرو ﺑﻮل(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪.‬‬
 ‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﺳوﯾد )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ ‪ - 4‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬أوﻟﯾﻎ ﺳﺎﻟﯾﻧﻛو اﻟروﺳﻲ ‪ 6‬واﻟﺑﻠﻐﺎري ﺳﺗوﯾﺷﻛوف وﻟﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ ‪6‬‬
‫أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 141‬ﻓﻲ ‪ 52‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,71‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 24‬ﻣن أﺻل ‪.(147‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة )ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪:(1998‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬ﻓرﻧﺳﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪/3‬ﺻﻔر ‪ -‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻟﻣﻐربـي ﺳﻌﯾد ﺑﻠﻘوﻟﺔ‬
‫‪ -‬رﺣﻣﻪ اﷲ ‪.(-‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﻛرواﺗﯾﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻫوﻟﻧدا ‪.(1-2‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬داﻓور ﺷوﻛر اﻟﻛرواﺗﻲ ‪ 6‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 171‬ﻓﻲ ‪ 64‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,67‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 32‬ﻣن أﺻل ‪ 174‬ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة )ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ واﻟﯿﺎﺑﺎن‬
‫‪ - :(2002‬اﻟﺒﻄﻞ‪ :‬اﻟﺒﺮازﻳﻞ )ﺑﻔﻮزھﺎ اﻟﻨﮫﺎﺋﻲ ‪/2‬ﺻﻔﺮ ‪ -‬اﻟﺤﻜﻢ‪:‬‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﯿﯿﺮﻟﻮﻳﺠﻲ ﻛﻮﻟﯿﻨﺎ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﺗرﻛﯾﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ‪.(2-3‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف روﻧﺎﻟدو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ‪ 8‬أﻫداف‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 161‬ﻓﻲ ‪ 64‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,52‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 32‬ﻣن أﺻل ‪ 199‬ﻣﺷﺎرك(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة )أﻟﻤﺎﻧﯿﺎ ‪:(2006‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪ 5/3‬ﺑﻌد اﻟﺗﻌﺎدل ‪1-1‬‬
‫ﻓﻲ اﻟوﻗﺗﯾن اﻷﺻﻠﻲ واﻹﺿﺎﻓﻲ ‪ -‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻫوارﺳﯾو إﻟﯾزوﻧدو(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬ﻓرﻧﺳﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑرﺗﻐﺎل ‪.(1-3‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﻣﯾروﺳﻼف ﻛﻠوزة اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 5‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 147‬ﻓﻲ ‪ 64‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,3‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 32‬ﻣن أﺻل ‪.(197‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻋﺸﺮة )ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﯿﺎ ‪:(2010‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪/1‬ﺻﻔر ﺑﻌد اﻟﺗﻣدﯾد ‪ -‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‬
‫ﻫوارد وﯾب(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬ﻫوﻟﻧدا‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑرﺗﻐﺎل ‪.(2-3‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬دﯾﯾﻐو ﻓورﻻن اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺗوﻣﺎس ﻣوﻟر اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓﯾﺳﻠﻲ‬
‫ﺳﻧﺎﯾدر اﻟﻬوﻟﻧدي‪ ،‬داﻓﯾد ﻓﯾﺎ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ وﻟﻛل ﻣﻧﻬم ‪ 5‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 145‬ﻓﻲ ‪ 64‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,27‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 32‬ﻣن ‪ 205‬ﻓﻲ اﻟﺗﺻﻔﯾﺎت(‪.‬‬
 ‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺸﺮون )اﻟﺒﺮازﻳﻞ ‪:(2014‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑطل‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪/1‬ﺻﻔر ﺑﻌد اﻟﺗﻣدﯾد ‪ -‬اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ‬
‫ﻧﯾﻛوﻻ رﯾﺗزوﻟﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟوﺻﯾف‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﻫوﻟﻧدا )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑارزﯾل ‪ - 3‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬداف‪ :‬ﺧﺎﻣس رودرﯾﻐﯾز اﻟﻛوﻟوﻣبـي ‪ 6‬أﻫداف‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺟﻣوع اﻷﻫداف ‪ 171‬ﻓﻲ ‪ 64‬ﻣﺑﺎارة )ﺑﻣﻌدل ‪.(2,67‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔرق ‪) 32‬ﻣن ‪ 203‬ﻣﺷﺎرﻛﯾن(‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ واﻟﻌﺸﺮون )روﺳﯿﺎ ‪(2018‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ واﻟﻌﺸﺮون )ﻗﻄﺮ ‪(2022‬‬

‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﻜﺮة اﻷوﻟﯿﻤﺒﯿﺔ‬

‫• ‪) 1908‬ﻟﻧدن(‪ :‬اﻟﻔﺎﺋز ﺑﺎﻟذﻫﺑﯾﺔ ﻣﻧﺗﺧب ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 1912‬ﺳﺗوﻛﻬوﻟم(‪ :‬ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 1920‬أﻧﺗوﯾرب(‪ :‬ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 1924‬ﺑﺎرﯾس(‪ :‬اﻷورﻏواي‪.‬‬
‫• ‪) 1928‬أﻣﺳﺗردام(‪ :‬اﻷورﻏواي‪.‬‬
‫• ‪) 1932‬ﻟوس أﻧﺟﻠس(‪ :‬ﻟم ﺗﻘم ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم‪.‬‬
 ‫• ‪) 1936‬ﺑرﻟﯾن(‪ :‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 1948‬ﻟﻧدن(‪ :‬اﻟﺳوﯾد‪.‬‬
‫• ‪) 1952‬ﻫﻠﺳﻧﻛﻲ(‪ :‬ﻫﻧﻐﺎرﯾﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 1956‬ﻣﻠﺑورن(‪ :‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ‪.‬‬
‫• ‪) 1960‬روﻣﺎ(‪ :‬ﯾوﻏوﺳﻼﻓﯾﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 1964‬طوﻛﯾو(‪ :‬ﻫﻧﻐﺎرﯾﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 1968‬ﻣﻛﺳﯾﻛو(‪ :‬ﻫﻧﻐﺎرﯾﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 1972‬ﻣﯾوﻧﯾﺦ(‪ :‬ﺑوﻟﻧدا‪.‬‬
‫• ‪) 1976‬ﻣوﻧﺗ﷼(‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﺷرﻗﯾﺔ‪.‬‬
‫• ‪) 1980‬ﻣوﺳﻛو(‪ :‬ﺗﺷﯾﻛوﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 1984‬ﻟوس أﻧﺟﻠس(‪ :‬ﻓرﻧﺳﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 1988‬ﺳول(‪ :‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ‪.‬‬
‫• ‪) 1992‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ(‪ :‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 1996‬أﺗﻼ ﻧﺗﺎ(‪ :‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪.‬‬
‫• ‪) 2000‬ﺳﯾدﻧﻲ(‪ :‬اﻟﻛﺎﻣﯾرون‪.‬‬
‫• ‪) 2004‬أﺛﯾﻧﺎ(‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪.‬‬
‫• ‪) 2008‬ﺑﻛﯾن(‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪.‬‬
‫• ‪) 2012‬ﻟﻧدن(‪ :‬اﻟﻣﻛﺳﯾك‪.‬‬
 ‫• ‪) 2016‬رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪.‬‬

‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﺸﺒﺎب‬

‫‪) 1977 -‬ﺗوﻧس(‪ :‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ‪/‬اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 2-2‬وﺑﺿرﺑﺎت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‬
‫‪.8-9‬‬
‫‪) 1979 -‬اﻟﯾﺎﺑﺎن(‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪/‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ ‪.1-3‬‬
‫‪) 1981 -‬أﺳﺗارﻟﯾﺎ(‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪/‬ﻗطر ‪ - 4‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 1983 -‬اﻟﻣﻛﺳﯾك(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ - 1‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 1985 -‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ - 1‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 1987 -‬ﺗﺷﯾﻠﻲ(‪ :‬ﯾوﻏﺳﻼﻓﯾﺎ‪/‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ‪ 1-1‬وﺑﺿرﺑﺎت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‬
‫‪.4-5‬‬
‫‪) 1989 -‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ(‪ :‬اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪/‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ‪ - 2‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 1991 -‬اﻟﺑرﺗﻐﺎل(‪ :‬اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪/‬اﻟﺑارزﯾل ‪ 0-0‬وﺑﺿرﺑﺎت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪.2-4‬‬
‫‪) 1993 -‬أﺳﺗارﻟﯾﺎ(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬ﻏﺎﻧﺎ ‪.1-2‬‬
‫‪) 1995 -‬ﻗطر(‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪/‬اﻟﺑارزﯾل ‪ - 2‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 1997 -‬ﻣﺎﻟﯾزﯾﺎ(‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪/‬اﻷورﻏواي ‪.1-2‬‬
‫‪) 1999 -‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ(‪ :‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪/‬اﻟﯾﺎﺑﺎن ‪ - 4‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2001 -‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن(‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪/‬ﻏﺎﻧﺎ ‪ - 3‬ﺻﻔر‪.‬‬
 ‫‪) 2003 -‬اﻹﻣﺎارت(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ - 1‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2005 -‬ﻫوﻟﻧدا(‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪/‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ‪.1-2‬‬
‫‪) 2007 -‬ﻛﻧدا(‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪/‬اﻟﺗﺷﯾك ‪.1-2‬‬
‫‪) 2009 -‬ﻣﺻر(‪ :‬ﻏﺎﻧﺎ‪/‬اﻟﺑارزﯾل ‪ 0-0‬وﺑﺿرﺑﺎت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪.3-4‬‬
‫‪) 2011 -‬ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬اﻟﺑرﺗﻐﺎل ‪.2-3‬‬
‫‪) 2013 -‬ﺗرﻛﯾﺎ(‪ :‬ﻓرﻧﺳﺎ‪/‬اﻷورﻏواي ‪ 0-0‬وﺑﺿرﺑﺎت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪.1-4‬‬
‫‪) 2015 -‬ﻧﯾوزﯾﻠﻧدا(‪ :‬ﺻرﺑﯾﺎ‪/‬اﻟﺑارزﯾل ‪ 1-2‬ﺑﻌد وﻗت إﺿﺎﻓﻲ‪.‬‬
‫‪) 2017 -‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ(‪ .‬إﻧﻛﻠﺗار‪/‬ﻓﻧزوﯾﻼ ‪-1‬ﺻﻔر‬

‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﻨﺎﺷﺌﯿﻦ‬

‫‪) 1985 -‬اﻟﺻﯾن(‪ :‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪/‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ‪ - 2‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 1987 -‬ﻛﻧدا(‪ :‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ‪/‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ‪ 1-1‬وﺑﺿرﺑﺎت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‬
‫‪.2-4‬‬
‫‪) 1989 -‬ﺳﻛوﺗﻠﻧدا(‪ :‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ‪/‬ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ‪ 2-2‬وﺑﺿرﺑﺎت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪-5‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪) 1991 -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ(‪ :‬ﻏﺎﻧﺎ‪/‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ - 1‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 1993 -‬اﻟﯾﺎﺑﺎن(‪ :‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪/‬ﻏﺎﻧﺎ ‪.1-2‬‬
‫‪) 1995 -‬اﻹ ﻛوادور(‪ :‬ﻏﺎﻧﺎ‪/‬اﻟﺑارزﯾل ‪.2-3‬‬
 ‫‪) 1997 -‬ﻣﺻر( اﻟﺑارزﯾل‪/‬ﻏﺎﻧﺎ ‪.1-2‬‬
‫‪) 1999 -‬ﻧﯾوزﯾﻠﻧدا(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬أﺳﺗارﻟﯾﺎ ‪ 0-0‬وﺑﺿرﺑﺎت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪.7-8‬‬
‫‪) 2001 -‬ﺗرﯾﻧﯾداد وﺗوﺑﺎﻛو(‪ :‬ﻓرﻧﺳﺎ‪/‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ‪ - 3‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2003 -‬ﻓﻧﻠﻧدا(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ - 1‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2005 -‬اﻟﺑﯾرو(‪ :‬اﻟﻣﻛﺳﯾك‪/‬اﻟﺑارزﯾل ‪ - 3‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2007 -‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ(‪ :‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪/‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 0-0‬وﺑﺿرﺑﺎت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‬
‫‪.0-3‬‬
‫‪) 2009 -‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ(‪ :‬ﺳوﯾﺳار‪/‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ‪ - 1‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2011 -‬اﻟﻣﻛﺳﯾك(‪ :‬اﻟﻣﻛﺳﯾك‪/‬اﻷورﻏواي ‪ - 2‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2013 -‬اﻹﻣﺎارت(‪ :‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪/‬اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ - 3‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2015 -‬ﺗﺷﯾﻠﻲ(‪ :‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪/‬ﻣﺎﻟﻲ ‪ - 2‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2017 -‬اﻟﻬﻧد(‪ :‬إﻧﻛﻠﺗار‪/‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪.2-5‬‬

‫ﻛﺄس اﻹﻧﺘﺮﻛﻮﻧﺘﻨﻨﺘﺎل‬
‫ﻫذﻩ ﺑطوﻟﺔ ﻛﺎﻧت ﺗﺟﻣﻊ ﺳﻧوﯾﺎً ﺑﯾن ﺑطﻠﻲ أوروﺑﺎ وأﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ‬
‫ذﻫﺎﺑﺎً ٕواﯾﺎﺑﺎً ﺛم أﺻﺑﺣت ﺗﻘﺎم ﻣن ﻣﺑﺎارة واﺣدة ﻓﻲ طوﻛﯾو وﻛﺎﻧت ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﻛﺄس‬
‫أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم وﻫﻧﺎ أﺑطﺎﻟﻬﺎ‪ :1960 - :‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1961 -‬ﺑﯾﻧﺎرول اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ‪.‬‬
 ‫‪ :1962 -‬ﺳﺎﻧﺗوس اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ :1963 -‬ﺳﺎﻧﺗوس اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ :1964 -‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ :1965 -‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ :1966 -‬ﺑﯾﻧﺎرول اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1967 -‬ارﺳﯾﻧﻎ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1968 -‬إﺳﺗودﯾﺎﻧﺗس اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1969 -‬ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ :1970 -‬ﻓﯾﻧورد اﻟﻬوﻟﻧدي‪.‬‬
‫‪ :1971 -‬ﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1972 -‬أﯾﺎﻛس اﻟﻬوﻟﻧدي‪.‬‬
‫‪ :1973 -‬إﻧدﯾﺑﻧدﯾﺎﻧﺗﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1974 -‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1975 -‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1976 -‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1977 -‬ﺑوﻛﺎﺟوﻧﯾورز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1978 -‬ﻟم ﺗﻘم‪.‬‬
‫‪ :1979 -‬أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎ اﻟﺑﺎارﻏوﯾﺎﻧﻲ‪.‬‬
 ‫‪ :1980 -‬ﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1981 -‬ﻓﻼﻣﻧﻐو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ :1982 -‬ﺑﯾﻧﺎرول اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1983 -‬ﻏرﯾﻣﯾو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ :1984 -‬إﻧدﯾﺑﯾﻧدﯾﺎﻧﺗﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1985 -‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ :1986 -‬رﯾﻔر ﺑﻠﯾت اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1987 -‬ﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ :1988 -‬ﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1989 -‬ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ :1990 -‬ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ :1991 -‬رﯾدﺳﺗﺎر اﻟﯾوﻏوﺳﻼﻓﻲ‪.‬‬
‫‪ :1992 -‬ﺳﺎوﺑﺎوﻟو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ :1993 -‬ﺳﺎو ﺑﺎوﻟو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ :1994 -‬ﻓﯾﻠﯾز ﺳﺎرﺳﻔﯾﻠد اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1995 -‬أﯾﺎﻛس اﻟﻬوﻟﻧدي‪.‬‬
‫‪ :1996 -‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ :1997 -‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪.‬‬
 ‫‪ :1998 -‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :1999 -‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪.‬‬
‫‪ :2000 -‬ﺑوﻛﺎﺟوﻧﯾورز اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪.‬‬
‫‪ :2001 -‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :2002 -‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :2003 -‬ﺑوﻛﺎﺟوﻧﯾورز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :2004 -‬ﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ‪ ..‬وأﻗﯾﻣت ﺗﻠك اﻟﺳﻧﺔ ﻵﺧر ﻣرة‪.‬‬

‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ‬

‫‪ :2000 -‬ﻛورﯾﻧﺛﯾﺎﻧز اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ :2005 -‬ﺳﺎوﺑﺎوﻟو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ :2006 -‬إﻧﺗرﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ :2007 -‬ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ :2008 -‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪.‬‬
‫‪ :2009 -‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :2010 -‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ :2011 -‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :2012 -‬ﻛورﯾﻧﺛﯾﺎﻧز اﻟﺑارزﯾﻠﻲ‪.‬‬
 ‫‪ :2013 -‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :2014 -‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :2015 -‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ :2016 -‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻛﺄس اﻟﻘﺎرات‬
‫ﺑطوﻟﺔ ﺗﺟﻣﻊ ﺑﯾن أﺑطﺎل اﻟﻘﺎارت ﺑدأت ﺑﺎﻗﺗارح ﺳﻌودي ﺛم ﺗﺑﻧﺎﻫﺎ اﻟﻔﯾﻔﺎ‬
‫وأﺻﺑﺣت ﻣن ﺿﻣن ﺑطوﻻ ﺗﻪ اﻟﻣﻌﺗﻣدة وﻫﻧﺎ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﺑﻠدان‬
‫اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ‪) 1992 - :‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ(‪ :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪/‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ ‪.1-3‬‬
‫‪) 1995 -‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ(‪ :‬اﻟداﻧﻣﺎرك‪/‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ - 2‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 1997 -‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬أﺳﺗارﻟﯾﺎ ‪ - 6‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 1999 -‬اﻟﻣﻛﺳﯾك(‪ :‬اﻟﻣﻛﺳﯾك‪/‬اﻟﺑارزﯾل ‪.3-4‬‬
‫‪) 2001 -‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ واﻟﯾﺎﺑﺎن(‪ :‬ﻓرﻧﺳﺎ‪/‬اﻟﯾﺎﺑﺎن ‪ - 1‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2003 -‬ﻓرﻧﺳﺎ(‪ :‬ﻓرﻧﺳﺎ‪/‬اﻟﻛﺎﻣﯾرون ‪ - 1‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2005 -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪.1-4‬‬
‫‪) 2009 -‬ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ‪.2-3‬‬
‫‪) 2013 -‬اﻟﺑارزﯾل(‪ :‬اﻟﺑارزﯾل‪/‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ - 3‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫‪) 2017 -‬روﺳﯾﺎ(‪ :‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪/‬ﺗﺷﯾﻠﻲ ‪ - 1‬ﺻﻔر‬
 ‫ﻛﺄس أﻣﻢ أوروﺑﺎ‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ )ﺑﺎرﯾس ‪ :(1960‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ‪/‬ﯾوﻏوﺳﻼﻓﯾﺎ ‪.1-2‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ )ﻣدرﯾد ‪ :(1964‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪/‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ ‪.1-2‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ )روﻣﺎ ‪ :(1968‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪/‬ﯾوﻏوﺳﻼﻓﯾﺎ ‪ - 2‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟارﺑﻌﺔ )ﺑروﻛﺳل ‪ :(1972‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪/‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ ‪3‬‬
‫‪ -‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ )ﺑﻠﻐارد ‪ :(1976‬ﺗﺷﯾﻛوﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ‪/‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ‪2-2‬‬
‫وﺑﺿرﺑﺎت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪.3-5‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ )ﺑروﻛﺳل ‪ :(1980‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪/‬ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ ‪.1-2‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ )ﺑﺎرﯾس ‪ :(1984‬ﻓرﻧﺳﺎ‪/‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ - 2‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ )ﻣﯾوﻧﯾﺦ ‪ :(1988‬ﻫوﻟﻧدا‪/‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳوﻓﯾﯾﺗﻲ ‪ - 2‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ )ﺳﺗوﻛﻬوﻟم ‪ :(1992‬اﻟداﻧﻣﺎرك‪/‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ - 2‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﻌﺎﺷرة )ﻟﻧدن ‪ :(1996‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪/‬ﺗﺷﯾﻛﯾﺎ ‪.1-2‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺣﺎدﯾﺔ ﻋﺷرة )أﻣﺳﺗردام ‪ :(2000‬ﻓرﻧﺳﺎ‪/‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪.1-2‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﺷرة )ﻟﺷﺑوﻧﺔ ‪ :(2004‬اﻟﯾوﻧﺎن‪/‬اﻟﺑرﺗﻐﺎل ‪ - 1‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺷرة )ﻓﯾﯾﻧﺎ ‪ :(2008‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪/‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ - 1‬ﺻﻔر‪.‬‬
‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟارﺑﻌﺔ ﻋﺷرة )ﻛﯾﯾف ‪ :(2012‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪/‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ - 4‬ﺻﻔر‪.‬‬
 ‫• اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻋﺷرة )ﺑﺎرﯾس ‪ :(2016‬اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪/‬ﻓرﻧﺳﺎ ‪ - 1‬ﺻﻔر ﺑﻌد‬
‫وﻗت إﺿﺎﻓﻲ‪.‬‬

‫ﻛﻮﺑﺎ أﻣﯿﺮﻛﺎ )ﻛﺄس أﻣﻢ أﻣﯿﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ(‬

‫ﻫذﻩ اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﻧﺗﺧﺑﺎت أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻫﻲ اﻷﻗدم ﺑﯾن ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﺑطوﻻت اﻟﻘﺎرﯾﺔ إذ ﺑدأت ﻋﺎم ‪ 2016‬وﻗد اﻧﺣﺻر اﻟﻔوز ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ ﺑﯾن ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪ - :‬اﻷورﻏواي ‪ 15‬ﻟﻘﺑﺎً وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ )أﻋوام‬
‫‪،1956 ،1942 ،1935 ،1926 ،1924 ،1923 ،1920 ،1917 ،1916‬‬
‫‪.(2011 ،1995 ،1987 ،1983 ،1967 ،1959‬‬
‫‪ -‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 14‬ﻟﻘﺑﺎً )‪،1937 ،1929 ،1927 ،1925 ،1921‬‬
‫‪1995 ،1993 ،1959 ،1957 ،1955 ،1947 ،1946 ،1945 ،1941‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑارزﯾل ‪ 8‬أﻟﻘﺎب )‪،1997 ،1989 ،1949 ،1922 ،1919‬‬
‫‪.(2007 ،2004 ،1999‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑﯾرو ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1975 ،1939‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑﺎارﻏواي ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1979 ،1953‬‬
‫‪ -‬ﺗﺷﯾﻠﻲ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2016 ،2015‬‬
‫‪ -‬ﺑوﻟﯾﻔﯾﺎ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1963‬‬
‫‪ -‬ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2001‬‬
 ‫ﻛﺄس أﻣﻢ أﻓﺮﻳﻘﯿﺎ‬
‫ﺛﺎﻧﻲ أﻗدم اﻟﺑطوﻻت اﻟﻘﺎرﯾﺔ إذ اﻧطﻠﻘت ﻋﺎم ‪ 1957‬وﺗﻘﺎم ﻣرة ﻛل ﻋﺎﻣﯾن‬
‫وﻫﻧﺎ أﺑطﺎﻟﻬﺎ‪ - :‬ﻣﺻر ‪ 7‬أﻟﻘﺎب وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ )أﻋوام ‪،1959 ،1957‬‬
‫‪.(2010 ،2008 ،2006 ،1998 ،1986‬‬
‫‪ -‬اﻟﻛﺎﻣﯾرون ‪ 5‬أﻟﻘﺎب )‪.(2017 ،2002 ،2000 ،1988 ،1984‬‬
‫‪ -‬ﻏﺎﻧﺎ ‪ 4‬أﻟﻘﺎب )‪.(1982 ،1978 ،1965 ،1963‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(2013 ،1994 ،1980‬‬
‫‪ -‬ﻛوت دﯾﻔوار ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2015 ،1992‬‬
‫‪ -‬اﻟﻛوﻧﻐو اﻟدﯾﻣﻘارطﯾﺔ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1974 ،1968‬‬
‫‪ -‬إﺛﯾوﺑﯾﺎ )‪.(1962‬‬
‫‪ -‬اﻟﺳودان )‪.(1970‬‬
‫‪ -‬ﺟﻣﻬورﯾﺔ اﻟﻛوﻧﻐو )‪.(1972‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﻐرب )‪.(1976‬‬
‫‪ -‬اﻟﺟازﺋر )‪.(1990‬‬
‫‪ -‬ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ )‪.(1996‬‬
‫‪ -‬ﺗوﻧس )‪.(2004‬‬
‫‪ -‬ازﻣﺑﯾﺎ )‪.(2012‬‬
 ‫ﻛﺄس أﻣﻢ آﺳﯿﺎ‬
‫اﻧطﻠﻘت ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺳﻧﺔ )‪ (1960‬ﻣﻊ ﻛﺄس أﻣم أوروﺑﺎ واﻟﻣﻧﺗﺧب اﻷﺣدث‬
‫ﻋﻬداً ﻓﻲ اﻟﻔوز ﺑﻬﺎ ﻫو ﺻﺎﺣب اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ‪ - :‬اﻟﯾﺎﺑﺎن ‪ 4‬أﻟﻘﺎب وﻫو رﻗم‬
‫ﻗﯾﺎﺳﻲ )‪.(2011 ،2004 ،2000 ،1992‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(1996 ،1988 ،1984‬‬
‫‪ -‬إﯾارن ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(1976 ،1972 ،1968‬‬
‫‪ -‬ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1960 ،1956‬‬
‫‪ -‬اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺑرﯾﺔ )‪.(1964‬‬
‫‪ -‬اﻟﻛوﯾت )‪.(1980‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌارق )‪.(2007‬‬
‫‪ -‬أﺳﺗارﻟﯾﺎ )‪.(2015‬‬

‫ﻛﺎس أﻣﻢ أﻣﯿﺮﻛﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻟﻜﺄس اﻟﺬھﺒﯿﺔ(‬

‫رﻏم أن ﻣﻧطﻘﺔ وﺳط وﺷﻣﺎل أﻣﯾرﻛﺎ واﻟﺑﺣر اﻟﻛﺎرﯾبـي اﻟﻣﻌروﻓﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻛوﻧﻛﺎﻛﺎف ﺗﺿم ‪ 27‬دوﻟﺔ إﻻ أن ﺑطوﻟﺗﻬﺎ اﻟﻘﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺑدأت ﻋﺎم ‪1991‬‬
‫واﻟﺗﻲ ﺗﻌرف ﺑﺎﻟﻛﺄس اﻟذﻫﺑﯾﺔ ﻟم ﺗﺷﻬد ﻏﯾر ﺛﻼ ﺛﺔ أﺑطﺎل ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪ - :‬اﻟﻣﻛﺳﯾك‬
‫‪ 7‬أﻟﻘﺎب وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ )أﻋوام ‪،2009 ،2003 ،1998 ،1996 ،1993‬‬
‫‪.(2015 ،2011‬‬
‫‪ -‬اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ‪ 6‬أﻟﻘﺎب )‪،2007 ،2005 ،2002 ،1991‬‬
 ‫‪.(2017 ،2013‬‬
‫‪ -‬ﻛﻧدا ﻟﻘب واﺣد )‪.(2000‬‬

‫ﻛﺄس أﻣﻢ أوﻗﯿﺎﻧﯿﺎ‬

‫ﻛﺄس أﻣم أوﻗﯾﺎﻧﯾﺎ أو أوﻗﯾﺎﻧوﺳﯾﺎ ﻫﻲ أﺻﻐر اﻟﺑطوﻻت اﻟﻘﺎرﯾﺔ ﺣﺟﻣﺎً وﻟﻌﻠﻬﺎ‬
‫ﻓﻘدت اﻟﻛﺛﯾر ﻣن أﻫﻣﯾﺗﻬﺎ ﺑﻌد اﻧﺿﻣﺎم أﺳﺗارﻟﯾﺎ إﻟﻰ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻵﺳﯾوي وﻫﻧﺎ‬
‫أﺑطﺎﻟﻬﺎ‪ - :‬ﻧﯾوزﯾﻠﻧدا ‪ 5‬أﻟﻘﺎب )‪.(2016 ،2008 ،2002 ،1998 ،1973‬‬
‫‪ -‬أﺳﺗارﻟﯾﺎ ‪ 4‬أﻟﻘﺎب )‪.(2004 ،2000 ،1996 ،1980‬‬
‫‪ -‬ﺗﺎﻫﯾﺗﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2012‬‬

‫دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ‬

‫ﻫﻲ أﻫم وأﻧﺟﺢ ﺑطوﻟﺔ ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم وﻫذﻩ ﻗﺎﺋﻣﺔ أﺑطﺎﻟﻬﺎ‬
‫وﺳﻧوات أﻟﻘﺎب ﻛل ﻣﻧﻬم‪ - :‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 12‬ﻟﻘﺑﺎً وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ‬
‫)أ ﻋ وا م ‪،1998 ،1966 ،1960 ،1959 ،1958 ،1957 ،1956‬‬
‫‪ 2014 ،2002 ،2000‬و‪ 2016‬و‪.(2017‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 7‬أﻟﻘﺎب )‪،1994 ،1990 ،1989 ،1969 ،1963‬‬
‫‪.(2007 ،2003‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 5‬أﻟﻘﺎب )‪،2001 ،1976 ،1975 ،1974‬‬
 ‫‪.(2013‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 5‬أﻟﻘﺎب )‪،1984 ،1981 ،1978 ،1977‬‬
‫‪.(2005‬‬
‫‪ -‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 5‬أﻟﻘﺎب )‪2011 ،2009 ،2006 ،1992‬‬
‫و‪.(2015‬‬
‫‪ -‬أﯾﺎﻛس أﻣﺳﺗردام اﻟﻬوﻟﻧدي ‪ 4‬أﻟﻘﺎب )‪،1973 ،1972 ،1971‬‬
‫‪.(1995‬‬
‫‪ -‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(2010 ،1965 ،1964‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(2008 ،1999 ،1968‬‬
‫‪ -‬ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1962 ،1961‬‬
‫‪ -‬ﻧوﺗﻧﻐﻬﺎم ﻓورﯾﺳت اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1980 ،1979‬‬
‫‪ -‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1996 ،1985‬‬
‫‪ -‬ﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2004 ،1987‬‬
‫‪ -‬ﺳﻠﺗﯾك اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي ﻟﻘب واﺣد )‪.(1967‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻧورد اﻟﻬوﻟﻧدي )‪.(1970‬‬
‫‪ -‬آﺳﺗون ﻓﯾﻼ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي )‪.(1982‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎﻣﺑورغ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ )‪.(1983‬‬
‫‪ -‬ﺷﺗﯾوا ﺑوﺧﺎرﺳت اﻟروﻣﺎﻧﻲ )‪.(1986‬‬
‫‪ -‬إﯾﻧدﻫوﻓن اﻟﻬوﻟﻧدي )‪.(1988‬‬
 ‫‪ -‬رﯾدﺳﺗﺎر ﺑﻠﻐارد اﻟﯾوﻏﺳﻼﻓﻲ )‪.(1991‬‬
‫‪ -‬أوﻟﯾﻣﺑﯾك ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ اﻟﻔرﻧﺳﻲ )‪.(1993‬‬
‫‪ -‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ )‪.(1997‬‬
‫‪ -‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻟﻘب واﺣد )‪.(2012‬‬
‫• ﻟﻘد ﻓﺎز ‪ 22‬ﻓرﯾﻘﺎً ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻷوروبـي اﻷﻫم ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ ﻣن ‪ 11‬دوﻟﺔ‪ ،‬وﻫﻧﺎ‬
‫ﻣﺟﻣوع أﻟﻘﺎب اﻟدول‪ - :‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 17‬ﻟﻘﺑﺎً وﻫو اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ )ﺑواﺳطﺔ ﻧﺎدﯾﯾن(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ 12‬ﻟﻘﺑﺎً )‪ 3‬أﻧدﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﻧﻛﻠﺗار ‪ 12‬ﻟﻘﺑﺎً )‪ 5‬أﻧدﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 7‬أﻟﻘﺎب )‪ 3‬أﻧدﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫوﻟﻧدا ‪ 6‬أﻟﻘﺎب )‪ 3‬أﻧدﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑرﺗﻐﺎل ‪ 4‬أﻟﻘﺎب )ﻧﺎدﯾﺎن(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓرﻧﺳﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬روﻣﺎﻧﯾﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾوﻏوﺳﻼﻓﯾﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫ﻛﺄس اﻟﻠﯿﺒﺮﺗﺎدورس )ﻷﺑﻄﺎل أﻣﯿﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ(‬

‫‪ -‬إﻧدﯾﺑﯾﻧدﯾﺎﻧﺗﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ‪ 7‬أﻟﻘﺎب وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ )أﻋوام ‪،1964‬‬
 ‫‪.(1984 ،1975 ،1974 ،1973 ،1972 ،1965‬‬
‫‪ -‬ﺑوﻛﺎﺟوﻧﯾورز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ‪ 6‬أﻟﻘﺎب )‪،2001 ،2000 ،1978 ،1977‬‬
‫‪.(2007 ،2003‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾﻧﯾﺎرول اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ ‪ 5‬أﻟﻘﺎب )‪،1982 ،1966 ،1961 ،1960‬‬
‫‪.(1987‬‬
‫‪ -‬إﺳﺗودﯾﺎﻧﺗﯾس اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ‪ 4‬أﻟﻘﺎب )‪،1970 ،1969 ،1968‬‬
‫‪.(2009‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎﻧﺗوس اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(2011 ،1963 ،1962‬‬
‫‪ -‬أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎ اﻟﺑﺎارﻏوﯾﺎﻧﻲ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(2002 ،1990 ،1979‬‬
‫‪ -‬ﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(1988 ،1980 ،1971‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎوﺑﺎوﻟو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(2005 ،1993 ،1992‬‬
‫‪ -‬رﯾﻔر ﺑﻠﯾت اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(2015 ،1996 ،1986‬‬
‫‪ -‬ﻛروزﯾرو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1997 ،1976‬‬
‫‪ -‬ﻏرﯾﻣﯾو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1995 ،1983‬‬
‫‪ -‬إﻧﺗرﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2010 ،2006‬‬
‫‪ -‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل اﻟﻛوﻟوﻣبـي ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2016 ،1989‬‬
‫‪ -‬ارﺳﯾﻧﻎ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻗب واﺣد )‪.(1967‬‬
‫‪ -‬ﻓﻼﻣﯾﻧﻐو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ )‪.(1981‬‬
‫‪ -‬أرﺟﻧﺗﯾﻧوس ﺟوﻧﯾورز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ )‪.(1985‬‬
 ‫‪ -‬ﻛوﻟوﻛوﻟو اﻟﺗﺷﯾﻠﻲ )‪.(1991‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻠﯾز ﺳﺎرﺳﻔﯾﻠد اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ )‪.(1994‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎﺳﻛو دي ﻏﺎﻣﺎ اﻟﺑارزﯾﻠﻲ )‪.(1998‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻟﻣﯾارس اﻟﺑارزﯾﻠﻲ )‪.(1999‬‬
‫‪ -‬أوﻧس ﻛﺎﻟداس اﻟﻛوﻟوﻣبـي )‪.(2004‬‬
‫‪ -‬إل دي ﯾو ﻛوﯾﺗو اﻹ ﻛوادوري )‪.(2008‬‬
‫‪ -‬ﻛورﯾﻧﺛﯾﺎﻧز اﻟﺑارزﯾﻠﻲ )‪.(2012‬‬
‫‪ -‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣﯾﻧﯾرو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ )‪.(2013‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎن ﻟورﻧزو اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2014‬‬

‫دوري أﺑﻄﺎل أﻓﺮﻳﻘﯿﺎ‬

‫‪ -‬اﻷﻫﻠﻲ اﻟﻣﺻري ‪ 8‬أﻟﻘﺎب وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ )أﻋوام ‪،1987 ،1982‬‬
‫‪.(2013 ،2012 ،2008 ،2006 ،2005 ،2001‬‬
‫‪ -‬اﻟزﻣﺎﻟك اﻟﻣﺻري ‪ 5‬أﻟﻘﺎب )‪،1996 ،1993 ،1986 ،1984‬‬
‫‪.(2002‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎزﯾﻣبـي ﻣن اﻟﻛوﻧﻐو اﻟدﯾﻣﻘارطﻲ ‪ 4‬أﻟﻘﺎب )‪،2009 ،1968 ،1967‬‬
‫‪.(2010‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎﻓﯾﺎ ﻛوﻧﺎﻛري اﻟﻐﯾﻧﻲ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(1977 ،1975 ،1972‬‬
‫‪ -‬اﻟرﺟﺎء اﻟﺑﯾﺿﺎوي اﻟﻣﻐربـي ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(1999 ،1997 ،1989‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﻧون ﯾﺎوﻧدي اﻟﻛﺎﻣﯾروﻧﻲ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(1980 ،1978 ،1971‬‬
‫‪ -‬آﺷﺎﻧﺗﻲ ﻛوﺗوﻛو اﻟﻐﺎﻧﻲ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1983 ،1970‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗرﺟﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2011 ،1994‬‬
‫‪ -‬ﺷﺑﯾﺑﺔ اﻟﻘﺑﺎﺋل اﻟﺟازﺋري ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1990 ،1981‬‬
‫‪ -‬وﻓﺎق ﺻطﯾف اﻟﺟازﺋري ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2014 ،1988‬‬
‫‪ -‬إﯾﻧﯾﺎﻣﺑﺎ اﻟﻧﯾﺟﯾري ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2004 ،2003‬‬
‫‪ -‬اﻟوداد اﻟﺑﯾﺿﺎوي اﻟﻣﻐربـي ﻟﻘﺑﺎن )‪ 1992‬و‪.(2017‬‬
‫‪ -‬ﻣوﻟودﯾﺔ اﻟﺟازﺋر ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2015 ،1976‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎرﺗس أوف أوك اﻟﻐﺎﻧﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2000‬‬
‫‪ -‬اﻟﻧﺟم اﻟﺳﺎﺣﻠﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2007‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﺗﺎ اﻟﻛوﻧﻐوﻟﻲ اﻟدﯾﻣﻘارطﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1973‬‬
‫‪ -‬اﻹﺳﻣﺎﻋﯾﻠﻲ اﻟﻣﺻري ﻟﻘب واﺣد )‪.(1969‬‬
‫‪ -‬أورﻻ ﻧدو ﺑﺎﯾرﯾﺗس اﻟﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1995‬‬
‫‪ -‬أورﻻ ﻧدو ﺑﺎﯾرﯾﺗس اﻟﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1995‬‬
‫‪ -‬آﺳﯾك أﺑﯾدﺟﺎن اﻹﯾﻔواري ﻟﻘب واﺣد )‪.(1998‬‬
‫‪ -‬أورﯾﻛس دواﻻ اﻟﻛﺎﻣﯾروﻧﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2001‬‬
‫‪ -‬إﺳﺗﺎد أﺑﯾدﺟﺎن اﻹﯾﻔواري ﻟﻘب واﺣد )‪.(1966‬‬
 ‫‪ -‬ﻛﺎار ﺑارازﻓﯾل اﻟﻛوﻧﻐوﻟﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1974‬‬
‫‪ -‬ﯾوﻧﯾون دواﻻ أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ ‪ 5‬أﻟﻘﺎب )‪،1990 ،1987 ،1977‬‬
‫‪.(2006 ،1992‬‬
‫‪ -‬اﻟﻛﺎﻣﯾروﻧﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1979‬‬
‫‪ -‬اﻟﺟﯾش اﻟﻣﻠﻛﻲ اﻟﻣﻐربـي ﻟﻘب واﺣد )‪.(1985‬‬
‫‪ -‬اﻷﻓرﯾﻘﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1991‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﻣﯾﻠودي ﺻن داوﻧز اﻟﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2016‬‬

‫دوري أﺑﻄﺎل اﻟﻜﻮﻧﻜﺎﻛﺎف‬

‫‪ -‬أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ ‪ 7‬أﻟﻘﺎب وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ وذﻟك أﻋوام )‪،1977‬‬
‫‪.(2015 ،2016 ،2006 ،1992 ،1990 ،1987‬‬
‫‪ -‬ﻛروز آزول اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎﺑرﯾﺳﺎ اﻟﻛوﺳﺗﺎرﯾﻛﻲ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾوﻧﺎم اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﺗﺷوﻛﺎ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬آﻻﺧوﻟﯾﻧﺳﻲ اﻟﻛوﺳﺗﺎرﯾﻛﻲ ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗارﻧﺳﻔﺎل اﻟﺳورﯾﻧﺎﻣﻲ ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗوﻟوﻛﺎ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
 ‫‪ -‬أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎ اﻟﻬﻧدوارﺳﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﻔﯾﻧس ﻓورس اﻟﺗرﯾﻧﯾدادي ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﻛﺎﺗﺷﺎ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬أﺗﻼ ﻧﺗﻲ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوس أﻧﺟﻠس ﻏﺎﻻ ﻛﺳﻲ اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬دي ﺳﻲ ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻷﻣﯾرﻛﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎس اﻟﺳﻠﻔﺎدوري ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬آﻛوﯾﻼ اﻟﺳﻠﻔﺎدوري ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﯾﺎﻧاز اﻟﺳﻠﻔﺎدوري ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫دوري أﺑﻄﺎل آﺳﯿﺎ‬

‫‪ -‬ﺑوﻫﺎﻧﻎ ﺳﺗﯾﻠر اﻟﻛوري اﻟﺟﻧوبـي ‪ 3‬أﻟﻘﺎب )‪.(2009 ،1998 ،1997‬‬
‫‪ -‬اﻟﻬﻼ ل اﻟﺳﻌودي ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2000 ،1991‬‬
‫‪ -‬اﻻﺳﺗﻘﻼ ل اﻹﯾارﻧﻲ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1991 ،1970‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾوﻧﻐﻧﺎم اﻟﻛوري اﻟﺟﻧوبـي ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2010 ،1995‬‬
‫‪ -‬اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﺳﻌودي ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2005 ،2004‬‬
‫‪ -‬اﻟﺳد اﻟﻘطري ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2011 ،1989‬‬
‫‪ -‬ﺳوون ﺳﺎﻣﺳوﻧﻎ اﻟﻛوري اﻟﺟﻧوبـي ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2002 ،2001‬‬
 ‫‪ -‬ﺗﺎي ﻓﺎرﻣرز اﻟﺗﺎﯾﻠﻧدي ﻟﻘﺑﺎن )‪.(1995 ،1994‬‬
‫‪ -‬ﻏواﻧﻐﺟو اﻟﺻﯾﻧﻲ ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2015 ،2013‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾوﻧﺑوك ﻫﺎﯾوﻧداي اﻟﻛوري اﻟﺟﻧوبـي ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2006 ،2016‬‬
‫‪ -‬ﺟوﺑﯾﻠو إﯾواﺗﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1999‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﯾن اﻹﻣﺎارﺗﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2003‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﺎوﻧﯾﻧﻎ اﻟﺻﯾﻧﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1990‬‬
‫‪ -‬وﯾﺳﺗرن ﺳﯾدﻧﻲ اﻷﺳﺗارﻟﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2014‬‬
‫‪ -‬أوﻟﺳﺎن اﻟﻛوري اﻟﺟﻧوبـي ﻟﻘب واﺣد )‪.(2012‬‬
‫‪ -‬ﻏﺎﻣﺑﺎ أوﺳﺎﻛﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2008‬‬
‫‪ -‬أواروا اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2007‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎس اﻹﯾارﻧﻲ )‪.(1993‬‬
‫‪ -‬طوﻛﯾو ﻓﯾردي اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪.(1994‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾف ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1986‬‬

‫دوري أﺑﻄﺎل أوﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯿﺎ‬

‫ﺑطوﻟﺔ ﻟم ﺗﻧﺗظم ﺣﺗﻰ اﻷ ﻟﻔﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﺑﻌد ﺗﻘطﻊ ﻛﺑﯾر ﻓﻲ ﺳﻧوات إﻗﺎﻣﺗﻬﺎ‬
‫واﻟﺗﻲ ﺳﯾطر ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻧﯾوزﯾﻠﻧدﯾون ﺑﻌد اﻧﺗﻘﺎل اﻷوﺳﺗارﻟﯾﯾن إﻟﻰ آﺳﯾﺎ‪ - :‬أوﻛﻼ ﻧد‬
‫ﺳﯾﺗﻲ اﻟﻧﯾوزﯾﻠﻧدي ‪ 8‬أﻟﻘﺎب )‪،2013 ،2012 ،2011 ،2009 ،2006‬‬
 ‫‪.(2016 ،2015 ،2014‬‬
‫‪ -‬وﯾﺗﻛﯾر اﻟﻧﯾوزﯾﻠﻧدي ﻟﻘﺑﺎن )‪.(2008 ،2007‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾدﻧﻲ إف ﺳﻲ اﻷﺳﺗارﻟﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2005‬‬
‫‪ -‬ووﻟوﻧﻐوﻧﻎ ووﻟﻔز اﻷﺳﺗارﻟﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2001‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎوث ﻣﻠﺑورن اﻷﺳﺗارﻟﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1999‬‬
‫‪ -‬أدﯾﻼﯾﯾد ﺳﯾﺗﻲ اﻷﺳﺗارﻟﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(1987‬‬
‫‪ -‬ﻫﯾﻛﺎري ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻟﺗﺎﻫﯾﺗﻲ ﻟﻘب واﺣد )‪.(2010‬‬

‫ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﺠﺰر اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﯿﺔ‬

‫ﻫذﻩ أﻗدم ﺑطوﻟﺔ دوﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼ ق إذ ﺑدأت ﻋﺎم ‪ 1884‬وداﻣت ﻣﺎﺋﺔ ﻋﺎم‬
‫ﻗﺑل أن ﯾﺗم وﻗﻔﻬﺎ ﻋﺎم ‪ 1984‬ﺑﺣﺟﺔ ﻋدم إﺿﺎﻋﺔ اﻟوﻗت ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺎت ﻣﺗﻛررة‬
‫واﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﻫذا اﻟﺗوﻗﯾت ﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻧﺗﺧﺑﺎت أﺧرى‪ ،‬إذ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﺑطوﻟﺔ‬
‫ﻣﻘﺗﺻرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ اﻷرﺑﻌﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﺗﻘﺎم ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ ﺑطرﯾﻘﺔ‬
‫اﻟدوري ﻣن ﻣرﺣﻠﺔ واﺣدة وﻓق ﺟدول ﺑﺎﻟﻘرﻋﺔ ﺣﯾث ﯾﻠﻌب ﻓرﯾق ﻣﺎ ﺑﻌض‬
‫اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓﻲ أرﺿﻪ وﺑﻌﺿﻬﺎ ﺧﺎرج أرﺿﻪ ٕواذا ﺗﺳﺎوى اﻷول واﻟﺛﺎﻧﻲ ﯾﺗﻘﺎﺳﻣﺎن‬
‫اﻟﻠﻘب‪ ،‬وﻗد ﻓﺎزت ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻔرق ﺑﻠﻘﺑﻬﺎ وﻫﻧﺎ ﻋدد أﻟﻘﺎب ﻛل ﻣﻧﻬم‪ ،‬وﺑﻌﺿﻬﺎ‬
‫ﻣﺷﺗرك ﻣﻊ ﻣﻧﺗﺧب آﺧر‪ - :‬إﻧﻛﻠﺗار‪ 54 :‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻛوﺗﻠﻧدا‪ 41 :‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﻠز‪ 12 :‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
 ‫‪ -‬إﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ 8 :‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬

‫اﻟﺪوري اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي‬
‫ﺑدأ اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻓﻲ ﻣوﺳم ‪ 1889-1888‬وﺗﺣول ﻓﻲ ﻋﺎم ‪1992‬‬
‫إﻟﻰ ﻧظﺎم اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي اﻟﻣﻣﺗﺎز وﻓﺎز ﺑﺄﻟﻘﺎﺑﻪ طﯾﻠﺔ ﺗﻠك اﻟﻣدة ‪ 23‬ﻧﺎدﯾﺎً‪،‬‬
‫وﻫذﻩ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻷﺑطﺎل‪ - :‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪ 20‬ﻟﻘﺑﺎً وﻫو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﻔرﺑول ‪ 18‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬أرﺳﻧﺎل ‪ 13‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻔرﺗون ‪ 9‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬آﺳﺗون ﻓﯾﻼ ‪ 7‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻧدرﻟﻧد ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺷﻠﺳﻲ ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾوﻛﺎﺳل ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﯾﻔﯾﻠد وﯾﻧزدي ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾدز ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬وﻟﻔرﻫﺎﻣﺑﺗون وﻧدررز ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫدرﺳﻔﯾﻠد ﺗﺎون ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺑﻼ ﻛﺑﯾرن روﻓرز ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑرﯾﺳﺗون ﻧورث إﻧد ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻫوﺗﺳﺑر ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾربـي ﻛﺎوﻧﺗﻲ ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾرﻧﻠﻲ ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑورﺗﺳﻣﺎوث ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﺑﺳوﯾﺗش ﺗﺎون ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧوﺗﻧﻐﻬﺎم ﻓورﯾﺳت ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﯾﻔﯾﻠد ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﺳت ﺑروﻣﯾﺗش آﻟﺑﯾون ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫ﻛﺄس إﻧﻜﻠﺘﺮا‬
‫ﻫذﻩ أﻗدم ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم إذ اﻧطﻠﻘت ﻓﻲ ﻣوﺳم‬
‫‪ 1872-1871‬وﻋﻧدﻣﺎ وﺟد إﺳﺗﺎد وﯾﻣﺑﻠﻲ ﺑﺎت ﻣوﺋﻼً ﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻻ ﺗﺣﺎد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‬
‫ﻟﻛرة اﻟﻘدم وﻫﻲ أﻫم وأﺷﻬر ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻛﺄس ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم وﻟﻬﺎ ﺗﻘﺎﻟﯾدﻫﺎ‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﻣﯾزة‪ ،‬وﻗد ﺗﻧﺎوب ﻋﻠﻰ اﻟﻔوز ﺑﺎﻟﻠﻘب ‪ 41‬ﻧﺎدﯾﺎً وﻫذﻩ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﻬﺎ‪- :‬‬
‫أرﺳﻧﺎل ‪ 13‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪ 12‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻫوﺗﺳﺑر ‪ 8‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﻔرﺑول ‪ 7‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺷﻠﺳﻲ ‪ 7‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬آﺳﺗون ﻓﯾﻼ ‪ 7‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾوﻛﺎﺳل ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﻼ ﻛﺑﯾرن روﻓرز ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻔرﺗون ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﺳت ﺑروﻣﯾﺗش آﻟﺑﯾون ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ووﻧدررز ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬وﻟﻔرﻫﺎﻣﺑﺗون وﻧدررز ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑوﻟﺗون وﻧدررز ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﯾﻔﯾﻠد ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﯾﻔﯾﻠد وﯾﻧزدي ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﺳﺗﻬﺎم ﯾوﻧﺎﯾﺗد ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑرﯾﺳﺗون ﻧورث إﻧد ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬أوﻟد إﯾﺗوﻧﯾﺎﻧز ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺑورﺗﺳﻣﺎوث ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻧدرﻟﻧد ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧوﺗﻧﻐﻬﺎم ﻓورﯾﺳت ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾوري ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫدرﺳﻔﯾﻠد ﺗﺎون ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎوﺛﻬﺎﻣﺑﺗون ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾدز ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾربـي ﻛﺎوﻧﺗﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬روﯾﺎل إﯾﻧﺟﻧﯾرز ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬أوﻛﺳﻔورد ﯾوﻧﯾﻔﯾرﺳﯾﺗﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﻼ ﻛﺑول ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎردﯾف ﺳﯾﺗﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾرﻧﻠﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧوﺗس ﻛﺎوﻧﺗﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﻼﻓﺎم روﻓرز ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﻐﺎن أﺗﻠﺗﯾك ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﻣﺑﻠدون ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوﻓﻧﺗري ﺳﯾﺗﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
 ‫‪ -‬إﯾﺑﺳوﯾﺗش ﺗﺎون ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑاردﻓورد ﺳﯾﺗﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﻼ ﻛﺑﯾرن أوﻟﯾﻣﺑﯾك ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬أوﻟد ﻛﺎرﺛوﺳﯾﺎﻧز ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫اﻟﺪوري اﻟﺴﻜﻮﺗﻠﻨﺪي‬
‫ﻫو ﺛﺎﻧﻲ أﻗدم دوري ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم إذ ﺑدأ ﻓﻲ ﻣوﺳم ‪ 1891-1890‬وﯾﺣﻣل‬
‫اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻋدد ﻣارت ﻓوز ﻓرﯾق واﺣد ﺑﺎﻟﻠﻘب اﻟﻣﺣﻠﻲ‪ - :‬ﻏﻼﺳﻛو‬
‫رﯾﻧﺟرز ‪ 54‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺳﻠﺗﯾك ‪ 48‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎرت أوف ﻣﯾدﻟوﺛﯾﺎن ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬أﺑردﯾن ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﯾﺑرﻧﯾﺎن ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬دوﻣﺑﺎرﺗون ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣذروﯾل ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﯾﻠﻣﺎرﻧوك ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬دﻧدي ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬دﻧدي ﯾوﻧﺎﯾﺗد ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺛﯾرد ﻻ ﻧﺎرك ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫اﻟﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ‬
‫‪ -‬﷼ ﻣدرﯾد ‪ 33‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ‪ 24‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد ‪ 10‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬أﺗﻠﺗﯾك ﺑﯾﻠﺑﺎو ‪ 8‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎﻟﻧﺳﯾﺎ ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬﷼ ﺳوﺳﯾﯾداد ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﺑورﺗﯾﻔو ﻻ ﻛوروﻧﯾﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬إﺷﺑﯾﻠﯾﺔ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬﷼ ﺑﯾﺗﯾس ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫ﻛﺄس ﻣﻠﻚ إﺳﺒﺎﻧﯿﺎ‬

‫‪ -‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ‪ 29‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬أﺗﻠﺗﯾك ﺑﯾﻠﺑﺎو ‪ 23‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬﷼ ﻣدرﯾد ‪ 19‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
 ‫‪ -‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد ‪ 10‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎﻟﻧﺳﯾﺎ ‪ 7‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬﷼ ﺳرﻗﺳطﺔ ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬إﺷﺑﯾﻠﯾﺔ ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬إﺳﺑﺎﻧﯾول ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬﷼ ﯾوﻧﯾون ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬﷼ ﺑﯾﺗﯾس ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﺑورﺗﯾﻔو ﻻ ﻛوروﻧﯾﺎ ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬﷼ ﺳوﺳﯾﯾداد ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬آرﯾﻧﺎس ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﯾورﻛﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫اﻟﺪوري اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪ -‬ﯾوﻓﻧﺗوس ‪ 33‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾﻼ ن ‪ 18‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو ‪ 18‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﻧوا ‪ 9‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗورﯾﻧو ‪ 8‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺑوﻟوﻧﯾﺎ ‪ 7‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾرﺗﺷﯾﻠﻠﻲ ‪ 7‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬روﻣﺎ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻ زﯾو ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾورﻧﺗﯾﻧﺎ ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﻟﯾﺎري ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎﻣﺑدورﯾﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﺳﺎﻟﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧوﻓﯾﺳﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾروﻧﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫ﻛﺄس إﻳﻄﺎﻟﯿﺎ‬
‫‪ -‬ﯾوﻓﻧﺗوس ‪ 12‬ﻟﻘب‪.‬‬
‫‪ -‬روﻣﺎ ‪ 9‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو ‪ 7‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾورﻧﺗﯾﻧﺎ ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻ زﯾو ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺗورﯾﻧو ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾﻼ ن ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎﻣﺑدورﯾﺎ ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎرﻣﺎ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑوﻟوﻧﯾﺎ ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﺗﺷﯾﻧاز ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬أﺗﺎﻻ ﻧﺗﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻧﯾﺳﯾﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﻧوا ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎدو ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫اﻟﺪوري اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪ -‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ‪ 27‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧورﻧﺑرغ ‪ 9‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد ‪ 8‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﺎﻟﻛﻪ ‪ 7‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎﻣﺑورغ ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺷﺗوﺗﻐﺎرت ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﺳﯾﺎ ﻣوﻧﺷن ﻏﻼدﺑﺎخ ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾردر ﺑرﯾﻣن ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﯾزر ﺳﻼ وﺗرن ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوﻟون ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﻛوﻣوﺗﯾف ﻻﯾﺑزﯾﻎ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏروﺛر ﻓورث ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﯾرﺗﺎ ﺑرﻟﯾن ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻛﺗورﯾﺎ ﺑرﻟﯾن ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬درﯾﺳدﯾﻧر ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎﻧوﻓر ‪ 96‬ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎرﻟﺳروا ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫوﻟﺷﺗﺎﯾن ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾوﻧﯾﺦ ‪ 1860‬ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓورﺗوﻧﺎ دوﺳﻠدورف ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬إﻧﺗارﺧت ﻓارﻧﻛﻔورت ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﻼ وﻓﯾب ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬إﻧﺗارﺧت ﺑروﻧﺷﻔﯾﻎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
 ‫‪ -‬روت ﻓﺎﯾس إﯾﺳن ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓارﯾﺑورغ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﻧﻬﺎﯾم ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫ﻛﺄس أﻟﻤﺎﻧﯿﺎ‬
‫‪ -‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ ‪ 18‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾردرﺑرﯾﻣن ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﺎﻟﻛﻪ ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوﻟون ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧورﻧﺑرغ ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬إﻧﺗارﺧت ﻓارﻧﻛﻔورت ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎﻣﺑورغ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﺗوﺗﻐﺎرت ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﺳﯾﺎ ﻣوﻧﺷن ﻏﻼدﺑﺎخ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓورﺗوﻧﺎ دوﺳﻠدورف ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﯾزرﺳﻼ وﺗرن ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎرﻟﺳروا ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
 ‫‪ -‬درﯾﺳدﯾﻧر ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾوﻧﯾﺦ ‪ 1860‬ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﯾر ﻟﯾﻔرﻛوزن ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬روت ﻓﺎﯾس إﯾﺳن ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﯾر أوردﯾﻧﻐن ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎﻧوﻓر ‪ 96‬ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻﯾﺑزﯾﻎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﯾﻛرز أوﻓﻧﺑﺎخ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﻔﺎرﺗز ﻓﺎﯾس إﯾﺳن ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫اﻟﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪ -‬ﺳﺎﻧت إﯾﺗﯾﺎن ‪ 10‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬أوﻟﯾﻣﺑﯾك ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ ‪ 10‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﺎﻧت ‪ 8‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣوﻧﺎﻛو ‪ 7‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬أوﻟﯾﻣﺑﯾك ﻟﯾون ‪ 7‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬إﺳﺗﺎد رﯾﻣس ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑوردو ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺗﺎﻧدارد أﺗﻠﺗﯾك ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬روﺑﺎي ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾس ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﯾﻠﻔﯾﺗﯾك ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾل ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﻫﺎﻓر ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ارﺳﯾﻧﻎ ﺑﺎرﯾس ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳوﺷو ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾت ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬أوﻟﯾﻣﺑﯾك ﻟﯾﻠوا ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﻠوب ﻓارﻧﺳﯾﻪ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏﺎﻟﯾﺎ ﺑﺎرﯾس ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗورﻛوﯾن ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎﻧت ارﻓﺎﯾل ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎ ﺑﺎرﯾس ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬إﺳﺗﺎد ﻓارﻧﺳﯾﻪ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬روﺑﯾﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺳﺗارﺳﺑورغ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬أوﻛﺳﯾر ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﻧس ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣوﻧﺑﯾﻠﯾﯾﻪ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫اﻟﺪوري اﻟﮫﻮﻟﻨﺪي‬
‫‪ -‬أﯾﺎﻛس أﻣﺳﺗردام ‪ 33‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬بـي إس ﻓﻲ إﯾﻧدﻫوﻓن ‪ 23‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎﯾﻧورد روﺗردام ‪ 15‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾن ﻫﺎغ ‪ 10‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺑﺎرﺗﺎ روﺗردام ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ارب ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏو أﻫﯾد إﯾﻐﻠز ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾﻧﻬوت ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوﻧﯾﻧﻛﻠﯾك ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻠﯾم ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﯾارﻛﻠﯾس ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬آزد اﻟﻛﻣﺎر ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺗوﯾﻧﺗﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎرﻟم ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬إﻧﺷﺧﯾدﻩ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑرﯾدا ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫اﻟﺪوري اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫‪ -‬ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ ‪ 36‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑورﺗو ‪ 27‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺑورﺗﻧﻎ ﻟﺷﺑوﻧﺔ ‪ 18‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾﻠﯾﻧﻧﺳﯾس ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑواﻓﯾﺷﺗﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫اﻟﺪوري اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ‬
‫‪ -‬ﺳﺎﻧﺗوس ‪ 8‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻟﻣﯾارس ‪ 8‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎو ﺑﺎوﻟو ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛورﯾﻧﺛﯾﺎﻧز ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻓﻼﻣﻧﻐو ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛروزﯾرو ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎﺳﻛو دي ﻏﺎﻣﺎ ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻠوﻣﻧﻧﺳﻲ ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬إﻧﺗرﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑوﺗﺎﻓوﻏو ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏرﯾﻣﯾو ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻫﯾﺎ ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣﯾﻧﯾرو ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏواارﻧﻲ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﺑﺎارﻧﺎﯾﻧس ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛورﯾﺗﯾﺑﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺑورت ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫اﻟﺪوري اﻷرﺟﻨﺘﯿﻨﻲ‬
‫‪ -‬رﯾﻔر ﺑﻠﯾت ‪ 36‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑوﻛﺎﺟوﻧﯾورز ‪ 31‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ارﺳﯾﻧﻎ ‪ 17‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
 ‫‪ -‬إﻧدﯾﺑﯾﻧدﯾﺎﻧﺗﻲ ‪ 16‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎن ﻟورﻧزو ‪ 15‬ﻟﻘﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻠﯾز ﺳﺎرﺳﻔﯾﻠد ‪ 10‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬آﻟوﻣﻧﻲ ‪ 10‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬إﺳﺗودﯾﺎﻧﺗس ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾو وﯾل أوﻟد ﺑوﯾز ‪ 6‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫوارﻛﺎن ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﻣﺎس ‪ 5‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬روازرﯾو ﺳﻧﺗارل ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾﻠﻐارﻧو ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬أرﺟﻧﺗﯾﻧوس ﺟوﻧﯾورز ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾروﻛﺎرﯾل ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑورﺗﯾﻧﯾو ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوﯾﻠﻣﯾس ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬إﺳﺗودﯾﺎﻧﺗل ﺑورﺗﯾﻧﯾو ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧﯾﻣﻧﺎزﯾﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻ ﻧوس ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻧﻔﯾﻠد ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻟوﻣﺎس أﻛﺎدﯾﻣﯾﺎ ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬أرﺳﻧﺎل ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺷﺎﻛﺎرﯾﺗﺎ ﺟوﻧﯾورز ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬دوك ﺳﺎد ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺑورﺗﯾﻔو ﺑﺎارﻛﺎس ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎﻧت آﻧدروز ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫ﻛﺄس اﻟﻌﺮب‬
‫ﺑطوﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌرب ﻟﻠﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ ﺑدأت ﻋﺎم ‪ 1963‬وأﻗﯾﻣت ﻓﻲ أول‬
‫دورﺗﯾن ﺑطرﯾﻘﺔ دوري اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟواﺣدة ﻟﻘﻠﺔ ﻋدد اﻟﻣﺷﺎرﻛﯾن ﺛم ﺑدأت ﺗﻘﺎم ﻟﻬﺎ‬
‫ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺳﺑﻌﯾﻧﯾﺎت اﺳﺗﻌﯾض ﻋﻧﻬﺎ ﺑﻛﺄس ﻓﻠﺳطﯾن ﻟﺛﻼث ﻣارت‬
‫ﻗﺑل أن ﯾﻌود اﻟﻣﺳﻣﻰ اﻟﻘدﯾم وﻫﻧﺎ ﺳﺟﻠﻬﺎ اﻟذﻫبـي‪ • :‬اﻟﺑطوﻟﺔ اﻷوﻟﻰ )‪1963‬‬
‫ﻟﺑﻧﺎن(‪:‬‬
‫)ﺟرت ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟدوري ﻣن ﻣرﺣﻠﺔ واﺣدة(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷول‪ :‬ﺗوﻧس‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﺳورﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﻟﺑﻧﺎن‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ )‪ 1964‬اﻟﻜﻮﻳﺖ(‪:‬‬
 ‫)ﺟرت ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟدوري ﻣن ﻣرﺣﻠﺔ واﺣدة(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷول‪ :‬اﻟﻌارق‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﻟﯾﺑﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﻛوﯾت‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )‪ 1966‬اﻟﻌﺮاق(‪:‬‬
‫‪ -‬اﻷول‪ :‬اﻟﻌارق )ﺑﻔوزﻩ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪.(1-2‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﺳورﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﻟﯾﺑﯾﺎ‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ )‪ 1985‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ(‪:‬‬
‫‪ -‬اﻷول‪ :‬اﻟﻌارق )ﺑﻔوزﻩ ‪ - 1‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﺑﺣرﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ )‪ 1988‬اﻷردن(‪:‬‬
‫‪ -‬اﻷول‪ :‬اﻟﻌارق )ﺑﻔوزﻩ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪ 3-4‬ﺑﻌد اﻟﺗﻌﺎدل‬
‫‪.(1-1‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﺳورﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﻣﺻر‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ )‪ 1992‬ﺳﻮرﻳﺔ(‪:‬‬
 ‫‪ -‬اﻷول‪ :‬ﻣﺻر )ﺑﺎﻟﻔوز اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪.(2-3‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﻛوﯾت‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ )‪ 1998‬ﻗﻄﺮ(‪:‬‬
‫‪ -‬اﻷول‪ :‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ )ﺑﺎﻟﻔوز اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪.(1-3‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﻗطر‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﻛوﯾت‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ )‪ 2002‬اﻟﻜﻮﻳﺖ(‪:‬‬
‫‪ -‬اﻷول‪ :‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ )ﺑﺎﻟﻔوز ‪.(1-2‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﺑﺣرﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻷردن واﻟﻣﻐرب‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ )‪ 2012‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ(‪:‬‬
‫‪ -‬اﻷول‪ :‬اﻟﻣﻐرب )ﺑﺎﻟﻔوز ‪ 1-3‬ﺑرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ﺑﻌد اﻟﺗﻌﺎدل ‪.(1-1‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﻟﯾﺑﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﻌارق‪.‬‬

‫ﻛﺄس ﻓﻠﺴﻄﯿﻦ‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻷوﻟﻰ )‪ 1972‬اﻟﻌﺮاق(‪:‬‬
 ‫‪ -‬اﻷول‪ :‬ﻣﺻر )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪.(1-3‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﻌارق‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﺟازﺋر‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ )‪ 1973‬ﻟﯿﺒﯿﺎ(‪:‬‬
‫‪ -‬اﻷول‪ :‬ﺗوﻧس )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 4‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﺳورﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﺟازﺋر‪.‬‬
‫• اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )‪ 1975‬ﺗﻮﻧﺲ(‪:‬‬
‫‪ -‬اﻷول‪ :‬ﻣﺻر )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 1‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﻌارق‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬اﻟﺳودان‪.‬‬

‫اﻷﻟﻌﺎب اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‬
‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﺿﻤﻦ اﻷﻟﻌﺎب اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‪ ،‬وھﻨﺎ‬
‫أﺑﻄﺎﻟﮫﺎ‪:‬‬
‫• اﻟﺪورة اﻷوﻟﻰ )اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ‪:(1953‬‬
‫‪ -‬ذﻫﺑﯾﺔ‪ :‬ﻣﺻر )ﺑﻔوزﻫﺎ ‪ - 4‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺿﯾﺔ‪ :‬ﺳورﯾﺔ‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺑروﻧزﯾﺔ‪ :‬ﻟﯾﺑﯾﺎ‪.‬‬
‫• اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ )‪ 1957‬ﺑﯿﺮوت(‪:‬‬
‫‪ -‬ذﻫﺑﯾﺔ‪ :‬ﺳورﯾﺔ )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ‪.(1-3‬‬
‫‪ -‬ﻓﺿﯾﺔ‪ :‬ﺗوﻧس‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﻧزﯾﺔ‪ :‬ﻟﺑﻧﺎن‪.‬‬
‫• اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )‪ 1961‬اﻟﺪار اﻟﺒﯿﻀﺎء(‪:‬‬
‫)ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﻛرة ﺟرت ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟدوري(‪.‬‬
‫‪ -‬ذﻫﺑﯾﺔ‪ :‬اﻟﻣﻐرب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺿﯾﺔ‪ :‬اﻟﺟﻣﻬورﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة )اﺗﺣﺎد ﻣﺻر وﺳورﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﻧزﯾﺔ‪ :‬ﻟﯾﺑﯾﺎ‪.‬‬
‫• اﻟﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ )‪ 1965‬اﻟﻘﺎھﺮة(‪:‬‬
‫‪ -‬ذﻫﺑﯾﺔ‪ :‬ﻣﺻر )ﺑﻔوزﻫﺎ ‪ - 2‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺿﯾﺔ‪ :‬اﻟﺳودان‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﻧزﯾﺔ‪ :‬ﻟﯾﺑﯾﺎ‪.‬‬
‫• اﻟﺪورة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ )‪ 1976‬دﻣﺸﻖ(‪:‬‬
‫)ﺟرت ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻛرة اﻟﻘدم ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟدوري وﺗﻌﺎدﻟت اﻟﻣﻐرب ﺳﻠﺑﯾﺎً ﻣﻊ‬
‫اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﻔوﻗت ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺑﻔﺎرق ﺛﻼث ﻧﻘﺎط(‪.‬‬
‫‪ -‬ذﻫﺑﯾﺔ‪ :‬اﻟﻣﻐرب‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻓﺿﯾﺔ‪ :‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﻧزﯾﺔ‪ :‬ﺳورﯾﺔ‪.‬‬
‫• اﻟﺪورة اﻟﺴﺎدﺳﺔ )‪ 1985‬اﻟﺮﺑﺎط(‪:‬‬
‫‪ -‬ذﻫﺑﯾﺔ‪ :‬اﻟﻌارق )ﺑﻔوزﻩ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 1‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺿﯾﺔ‪ :‬اﻟﻣﻐرب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﻧزﯾﺔ‪ :‬اﻟﺟازﺋر‪.‬‬
‫• اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ )‪ 1992‬دﻣﺸﻖ(‪:‬‬
‫)اﻋﺗﺑرت ﺗﻠك اﻟدورة ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﻫﻲ ﻛﺄس اﻟﻌرب(‪.‬‬
‫‪ -‬ذﻫﺑﯾﺔ‪ :‬ﻣﺻر )ﺑﻔوزﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪.(2-3‬‬
‫‪ -‬ﻓﺿﯾﺔ‪ :‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﻧزﯾﺔ‪ :‬اﻟﻛوﯾت‪.‬‬
‫• اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ )‪ 1997‬ﺑﯿﺮوت(‪:‬‬
‫‪ -‬ذﻫﺑﯾﺔ‪ :‬اﻷردن )ﺑﻔوزﻩ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 1‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺿﯾﺔ‪ :‬ﺳورﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﻧزﯾﺔ‪ :‬ﻟﺑﻧﺎن‪.‬‬
‫• اﻟﺪورة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ )‪ 1999‬ﻋﻤﺎن(‪:‬‬
‫‪ -‬ذﻫﺑﯾﺔ‪ :‬اﻷردن )ﺑﻔوزﻩ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﺿرﺑﺎت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ‪ 3-4‬ﺑﻌد اﻟﺗﻌﺎدل ‪-4‬‬
‫‪.(4‬‬
 ‫‪ -‬ﻓﺿﯾﺔ‪ :‬اﻟﻌارق‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﻧزﯾﺔ‪ :‬ﻟﯾﺑﯾﺎ‪.‬‬
‫• اﻟﺪورة اﻟﻌﺎﺷﺮة )‪ 2007‬اﻟﻘﺎھﺮة(‪:‬‬
‫)أﻗﯾﻣت اﻟدورة ﺑطرﯾﻘﺔ دوري اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟواﺣدة واﻧﺗﻬت ﻣﺑﺎارة ﻣﺻر وﻟﯾﺑﯾﺎ‬
‫ﺳﻠﺑﯾﺎً وﺗوﺟت ﻣﺻر ﺑﻔﺎرق اﻷﻫداف(‪.‬‬
‫‪ -‬ذﻫﺑﯾﺔ‪ :‬ﻣﺻر‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺿﯾﺔ‪ :‬ﻟﯾﺑﯾﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﻧزﯾﺔ‪ :‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ‪.‬‬
‫• اﻟﺪورة اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة )‪ 2011‬اﻟﺪوﺣﺔ(‪:‬‬
‫‪ -‬ذﻫﺑﯾﺔ‪ :‬اﻟﺑﺣرﯾن )ﺑﻔوزﻫﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ - 1‬ﺻﻔر(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺿﯾﺔ‪ :‬اﻷردن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﻧزﯾﺔ‪ :‬اﻟﻛوﯾت‪.‬‬

‫ﻛﺄس اﻟﺨﻠﯿﺞ‬
‫ﺗﺟﻣﻊ ﺑﯾن دول اﻟﺧﻠﯾﺞ اﻟﺳت وازدﻫﺎ اﻟﻌارق إﻟﻰ ﺳﺑﻌﺔ واﻟﯾﻣن إﻟﻰ ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫وﺗﻘﺎم ﺑﻣﻌدل ﻣرة ﻛل ﻋﺎﻣﯾن ﺑﺎﻟﺗﻧﺎوب ﺑﯾن دول اﻟﺧﻠﯾﺞ ﻣﻧذ اﻧطﻼﻗﻬﺎ ﻣن‬
‫اﻟﺑﺣرﯾن ﻋﺎم ‪ 1970‬وﻫﻧﺎ أﺑطﺎﻟﻬﺎ‪ - :‬اﻟﻛوﯾت ‪ 10‬أﻟﻘﺎب )رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌارق ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
 ‫‪ -‬اﻟﺳﻌودﯾﺔ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﻗطر ‪ 3‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹﻣﺎارت ﻟﻘﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻣﺎن ﻟﻘب واﺣد‪.‬‬

‫اﻟﻨﺠﻮم اﻟﻔﺎﺋﺰون ﺑﺎﻟﻜﺮة اﻟﺬھﺒﯿﺔ‬

‫• ‪ :1956‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺳﺗﺎﻧﻠﻲ ﻣﺎﺛﯾوز‪.‬‬
‫• ‪ :1957‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‪ :‬أﻟﻔرﯾدو دي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو‪.‬‬
‫• ‪ :1958‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ رﯾﻣون ﻛوﺑﺎ‪.‬‬
‫• ‪ :1959‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ أﻟﻔرﯾدو دي ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو‪.‬‬
‫• ‪ :1960‬اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ﻟوﯾس ﺳوارﯾز‪.‬‬
‫• ‪ :1961‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻋﻣر ﺳﯾﻔوري‪.‬‬
‫• ‪ :1962‬اﻟﺗﺷﯾﻛﻲ ﺟوزﯾف ﻣﺎﺳﺑوﺳت‪.‬‬
‫• ‪ :1963‬اﻟروﺳﻲ ﻟﯾف ﯾﺎﺷﯾن‪.‬‬
‫• ‪ :1964‬اﻟﺳﻛوﺗﻠﻧدي دﯾﻧﯾس ﻟو‪.‬‬
‫• ‪ :1965‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﯾوزﯾﺑﯾو‪.‬‬
‫• ‪ :1966‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﺑوبـي ﺗﺷﺎرﻟﺗون‪.‬‬
‫• ‪ :1967‬اﻟﻣﺟري ﻓﻠورﯾﺎن أﻟﺑرت‪.‬‬
‫• ‪ :1968‬اﻹﯾرﻟﻧدي اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ ﺟورج ﺑﯾﺳت‪.‬‬
‫• ‪ :1969‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺟﯾﺎﻧﻲ رﯾﻔﯾار‪.‬‬
‫• ‪ :1970‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻏﯾرد ﻣوﻟر‪.‬‬
‫• ‪ :1971‬اﻟﻬوﻟﻧدي ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف‪.‬‬
‫• ‪ :1972‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور‪.‬‬
‫• ‪ :1973‬اﻟﻬوﻟﻧدي ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف‪.‬‬
‫• ‪ :1974‬اﻟﻬوﻟﻧدي ﯾوﻫﺎن ﻛروﯾف‪.‬‬
‫• ‪ :1975‬اﻷوﻛارﻧﻲ أوﻟﯾﻎ ﺑﻠوﺧﯾن‪.‬‬
‫• ‪ :1976‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻓارﻧﺗس ﺑﯾﻛﻧﺑﺎور‪.‬‬
‫• ‪ :1977‬اﻟداﻧﻣﺎرﻛﻲ أﻟن ﺳﯾﻣوﻧﺳن‪.‬‬
‫• ‪ :1978‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن‪.‬‬
‫• ‪ :1979‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻛﯾﻔن ﻛﯾﻐﺎن‪.‬‬
‫• ‪ :1980‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻛﺎرل ﻫﺎﯾﻧز روﻣﯾﻧﯾﻐﻪ‪.‬‬
‫• ‪ :1981‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻛﺎرل ﻫﺎﯾﻧز روﻣﯾﻧﯾﻐﻪ‪.‬‬
‫• ‪ :1982‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﺑﺎوﻟو روﺳﻲ‪.‬‬
‫• ‪ :1983‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫• ‪ :1984‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
‫• ‪ :1985‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﯾﺷﯾل ﺑﻼ ﺗﯾﻧﻲ‪.‬‬
 ‫• ‪ :1986‬اﻟروﺳﻲ إﯾﻐور ﺑﯾﻼ ﻧوف‪.‬‬
‫• ‪ :1987‬اﻟﻬوﻟﻧدي رود ﺧوﻟﯾت‪.‬‬
‫• ‪ :1988‬اﻟﻬوﻟﻧدي ﻣﺎرﻛو ﻓﺎن ﺑﺎﺳﺗن‪.‬‬
‫• ‪ :1989‬اﻟﻬوﻟﻧدي ﻣﺎرﻛو ﻓﺎن ﺑﺎﺳﺗن‪.‬‬
‫• ‪ :1990‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻟوﺛر ﻣﺎﺛﯾوس‪.‬‬
‫• ‪ :1991‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺟﺎن ﺑﯾﯾر ﺑﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫• ‪ :1992‬اﻟﻬوﻟﻧدي ﻣﺎرﻛو ﻓﺎن ﺑﺎﺳﺗن‪.‬‬
‫• ‪ :1993‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ روﺑرﺗو ﺑﺎﺟﯾو‪.‬‬
‫• ‪ :1994‬اﻟﺑﻠﻐﺎري ﻫرﯾﺳﺗو ﺳﺗوﯾﺷﻛوف‪.‬‬
‫• ‪ :1995‬اﻟﻠﯾﺑﯾري ﺟورج وﯾﺎ‪.‬‬
‫• ‪ :1996‬اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ﻣﺎﺛﯾﺎس ﺳﺎﻣر‪.‬‬
‫• ‪ :1997‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدو دا ﻟﯾﻣﺎ‪.‬‬
‫• ‪ :1998‬اﻟﻔرﻧﺳﻲ زﯾن اﻟدﯾن زﯾدان‪.‬‬
‫• ‪ :1999‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ رﯾﻔﺎﻟدو‪.‬‬
‫• ‪ :2000‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻟوﯾس ﻓﯾﻐو‪.‬‬
‫• ‪ :2001‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ﻣﺎﯾﻛل أوﯾن‪.‬‬
‫• ‪ :2002‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدو دا ﻟﯾﻣﺎ‪.‬‬
‫• ‪ :2003‬اﻟﺗﺷﯾﻛﻲ ﺑﺎﻓل ﻧﯾدﻓﯾد‪.‬‬
 ‫• ‪ :2004‬اﻷوﻛارﻧﻲ أﻧدرﯾﻪ ﺷﯾﻔﯾﺗﺷﯾﻧﻛو‪.‬‬
‫• ‪ :2005‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ روﻧﺎﻟدﯾﻧﯾو‪.‬‬
‫• ‪ :2006‬اﻹﯾطﺎﻟﻲ ﻓﺎﺑﯾو ﻛﺎﻧﺎﻓﺎرو‪.‬‬
‫• ‪ :2007‬اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﻛﺎﻛﺎ‪.‬‬
‫• ‪ :2008‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‪.‬‬
‫• ‪ :2009‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ‪.‬‬
‫• ‪ :2010‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ‪.‬‬
‫• ‪ :2011‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ‪.‬‬
‫• ‪ :2012‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ‪.‬‬
‫• ‪ :2013‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‪.‬‬
‫• ‪ :2014‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‪.‬‬
‫• ‪ :2015‬اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ‪.‬‬
‫• ‪ :2016‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‪.‬‬
‫• ‪ :2017‬اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو‪.‬‬
‫** وﻷن اﻟﺟﺎﺋزة ﺣﺗﻰ اﻟﺗﺳﻌﯾﻧﯾﺎت ﻛﺎﻧت ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻸ وروﺑﯾﯾن ﻓﻠم ﯾﻔز ﺑﻬﺎ‬
‫اﻟﺑارزﯾﻠﻲ ﺑﯾﻠﯾﻪ أو اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ دﯾﯾﻐو ﻣﺎاردوﻧﺎ ﻟﻛﻧﻬﻣﺎ ﺗﻘﺎﺳﻣﺎ ﺟﺎﺋزة اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻷﺣﺳن‬
‫ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‪.‬‬
 ‫اﻟﻣﻠﺣق ‪2‬‬
‫ﻣﺻطﻠﺣﺎت وﺗﻌﺎﺑﯾر ﻛروﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﺛﻣﺔ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻌﺑﺎارت واﻟﻣﺻطﻠﺣﺎت اﻟﻛروﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻣن‬
‫اﻟﻣﻬم ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ أن ﯾﻌرﻓوﻧﻬﺎ‪ ،‬أو ﯾﻌرﻓوا ﺧﻠﻔﯾﺗﻬﺎ وﺳﺑب اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ‪ ،‬أو ﯾﻌرﻓوا‬
‫ﻣﻌﻧﺎﻫﺎ‪ ،‬وﻫذا اﻻﺧﺗﻼف ﻓﻲ ﻧوﻋﯾﺔ اﻟﻣﻌرﻓﺔ ﺣﺳب ﻣﺎ أطرح ﻫﻧﺎ ﻣردﻩ إﻟﻰ أﻧﻧﻲ‬
‫أﻓﺗرض أن ﻗارء ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ﺑﻌﺿﻬم ﯾﺗﻌرﻓون إﻟﻰ ﻛرة اﻟﻘدم وﺑﻌﺿﻬم اﻵﺧر‬
‫ﯾﻌرﻓوﻧﻬﺎ ﺳطﺣﯾﺎً وﺑﻌﺿﻬم اﻟﺛﺎﻟث ﯾﻌرﻓوﻧﻬﺎ ﺟﯾداً‪ ،‬وﻟن أﺗﺣدث ﻫﻧﺎ ﻋن ﺗﻌرﯾب‬
‫أو ﺗوﺣﯾد اﻟﻣﺻطﻠﺣﺎت ﻣﻣﺎ ﯾﻬم اﻟﻣﻌﻠﻘﯾن واﻟﻣﺣﻠﻠﯾن واﻟﻣذﯾﻌﯾن اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﯾن‬
‫ﺣﺻرﯾﺎً ﻛﺄن ﻧﻘول رﻛﻠﺔ ﺟازء ﺑدﻻً ﻣن ﺿرﺑﺔ ﺟازء‪ ،‬أو رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ ﺑدﻻً ﻣن‬
‫رﻛﻼت اﻟﺟازء أو ﺣﺎﺋز اﻟﻛرة ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ أﺻوب ﻟﻐوﯾﺎً ﻣن ﺣﺎﻣل اﻟﻛرة‪ ،‬ﻓﻠﯾس ﻫذا‬
‫ﻫو اﻟﻬدف ﻣن ﻫذا اﻟﻔﺻل‪ٕ ،‬واﻧﻣﺎ ﺗﻌرﯾف اﻟﻘﺎرئ ﺑﺎﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﺻطﻠﺣﺎت‬
‫واﻟﺗﻌﺎﺑﯾر اﻟﻛروﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق واﺳﻊ وﻣﻌﻧﺎﻫﺎ‪..‬‬
‫• اﻟدوري‪ :‬ﻫو اﻟﺑطوﻟﺔ أو اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺎم ﻓﻲ ﺑﻠد واﺣد ﻛﺑطوﻟﺔ وطﻧﯾﺔ‬
‫ﺑطرﯾﻘﺔ دورﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﺗﻌرف بـ "اروﻧد روﺑﯾن" )‪ Round Rubin‬ﻫﻲ إﺣدى‬
‫اﻟﺧوارزﻣﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ اﻟﺟدوﻟﺔ( أي أن ﯾﻠﻌب ﻛل ﻓرﯾق ﻣﻊ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﻔرق اﻷﺧرى‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻠﻌب ﻣﻊ ﻛل ﻣﻧﻬﺎ ﻣرة واﺣدة ﯾدﻋﻰ ذﻟك ﺑﻧﺻف اﻟدوري‬
‫أو دوري اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟواﺣدة‪ ،‬أﻣﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻠﻌب ﻣﻊ ﻛل ﻣﻧﻬﺎ ﻣرﺗﯾن‪ ..‬واﺣدة ﻓﻲ‬
‫ﻣﻠﻌﺑﻪ وأﺧرى ﻓﻲ ﻣﻠﻌب اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻓﯾدﻋﻰ ذﻟك ﺑﺎﻟدوري اﻟﻛﺎﻣل‪ ،‬وﺗﺳﻣﻰ اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬
‫اﻷوﻟﻰ ﺑﻣرﺣﻠﺔ اﻟذﻫﺎب‪ ،‬واﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﻣرﺣﻠﺔ اﻹﯾﺎب أو اﻟﻌودة‪ ،‬وﯾﻣﻧﺢ اﻟﻔﺎﺋز ﻓﻲ ﻛل‬
‫ﻣﺑﺎراة ‪ 3‬ﻧﻘﺎط واﻟﻣﺗﻌﺎدل ﻧﻘطﺔ واﺣدة واﻟﺧﺎﺳر ﺻﻔارً )ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺿﻲ ﻛﺎن اﻟﻔﺎﺋز‬
‫ﯾﻧﺎل ﻧﻘطﺗﯾن واﻟﻣﺗﻌﺎدل ﻧﻘطﺔ واﺣدة( ﻛﻣﺎ ﯾﺣﺗﺳب ﻓﺎرق اﻷﻫداف وﯾﺗم ﺑطرح ﻣﺎ‬
‫دﺧل ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق ﻣﻣﺎ ﺳﺟﻠﻪ ﻣن أﻫداف‪ ،‬ﻟﺗﻔﺿﯾل ﻓرﯾق ﻋﻠﻰ آﺧر وﻫﻧﺎك‬
‫وﺳﺎﺋل أﺧرى إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻟﻠﻣﻔﺎﺿﻠﺔ ﻣﺛل ﻋدد اﻷﻫداف اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ وﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻣواﺟﻬﺔ‬
‫ﺑﯾن اﻟﻔرﯾﻘﯾن واﻟﻠﻌب اﻟﻧظﯾف‪..‬‬
‫وﻫﻧﺎك ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺑﺳﯾطﺔ ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻋدد ﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟدوري ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪) :‬س‬
‫× س ‪ = 1/2-‬ﻋدد ﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟواﺣدة( وﺑدون اﻟﺗﻘﺳﯾم ﻋﻠﻰ اﺛﻧﯾن‬
‫ﻧﻌرف ﻣﺟﻣوع ﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟدوري اﻟﻛﺎﻣل وﺗرﻣز "س" ﻟﻌدد اﻟﻔرق اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻓﺈن ﻋدد ﻓرق اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي أو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ‬
‫ﯾﺑﻠﻎ ‪ 20‬ﻓرﯾﻘﺎً وﻫﻛذا ﯾﻠﻌب ﻛل ﻓرﯾق ‪ 19‬ﻣﺑﺎارة ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟذﻫﺎب و‪ 19‬ﻣﺑﺎارة‬
‫ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻹﯾﺎب ﻟﯾﺑﻠﻎ ﻣﺟﻣوع ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻪ ‪ 38‬ﻣﺑﺎارة‪ ،‬أﻣﺎ إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫ﻓﯾﺑﻠﻎ ‪ 190‬ﻓﻲ ﻛل ﻣرﺣﻠﺔ و‪ 380‬ﻣﺑﺎارة ﻟﻣﺟﻣوع اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﺑطوﻻت ﻣﺛل‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم أو اﻟﺑطوﻻت اﻟﻘﺎرﯾﺔ ﺗﻘﺳم اﻟﻔرق إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﺗﺿم اﻟواﺣدة ﻣﻧﻬﺎ‬
‫‪ 4‬ﻓرق وﺗﻠﻌب ﻧﺻف دوري أي ‪ 3‬ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻟﻛل ﻓرﯾق و‪ 6‬ﻣﺑﺎرﯾﺎت إﺟﻣﺎﻻً ﻟﻛل‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺎت ﯾﺗﺄﻫل اﻷول واﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن ﻛل ﻣﺟﻣوﻋﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟدورﯾﺎت ﻓﺈن ﻓرق اﻟﻣؤﺧرة )‪ 3‬ﻋﺎدة( ﺗﻬﺑط إﻟﻰ‬
‫اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ وﺗﺻﻌد ﺑدﻻً ﻋﻧﻬﺎ اﻟﻔرق اﻟﺛﻼ ﺛﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ )ﻓﻲ‬
‫إﻧﻛﻠﺗار ﯾﺻﻌد اﻷول واﻟﺛﺎﻧﻲ وﺗﻠﻌب اﻟﻔرق ﻣن اﻟﻣرﻛز اﻟﺛﺎﻟث إﻟﻰ اﻟﺳﺎدس ﻣﻠﺣﻘﺎً‬
 ‫ﺗﺻﻔوﯾﺎً ُﯾﻌرف ﺑﺎﻟﺑﻠﻲ أوف )‪ (Play Off‬وﯾﻧﺿم اﻟﻔﺎﺋز ﺑﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺗﺄﻫﻠﯾن(‪.‬‬
‫• اﻟﻛﺄس‪ :‬ﻣﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﻛﺄس ﻫﻲ ﻋﺎدة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣﺣﻠﯾﺎً ﻣن ﺣﯾث اﻷﻫﻣﯾﺔ‪ ،‬وﺗﺿم‬
‫ﻓرق ﺟﻣﯾﻊ اﻟدرﺟﺎت وﺗﺟري ﻋﺎدة ﺑﺗﻘﺳﯾم اﻟﻔرق ﻣﺛﻧﻰ ﻣﺛﻧﻰ وﺗﻘﻠﯾص ﻋددﻫﺎ‬
‫ﺑﺈﻗﺻﺎء اﻟﻣﻐﻠوب ﻣن ﻣواﺟﻬﺔ واﺣدة أو اﺛﻧﺗﯾن‪ ،‬وﺻوﻻً إﻟﻰ اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻟﻛن ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﺎﻟﺑطوﻻت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﺈن اﻟﻛؤوس ﻫﻲ اﻷﻫم ﺳواء‬
‫ﻛﺎﻧت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم أو ﻛﺄس اﻷﻣم ﻗﺎرﯾﺎً‪ ..‬اﻟﺦ‪..‬‬
‫وﺗﻘﺎم ﻫذﻩ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺎت ﻋﺎدة وﻓق اﻟطرﯾﻘﺗﯾن‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟدور اﻷول ﺗﻠﻌب اﻟﻔرق‬
‫ﺿﻣن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟدوري ﺛم ﺗﻠﻌب ﺑدءاً ﻣن اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑطرﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﻛﺄس ﺣﯾث ﻻ ﻣﺟﺎل ﻟﻠﺗﻌﺎدل ﻓﻼ ﺑد ﻣن وﻗت إﺿﺎﻓﻲ أو ﺣﺗﻰ رﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺢ‪.‬‬
‫• اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬دور الـ ‪ ،16‬ﺛﻣن اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪ :‬ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺑﻘﺎت اﻟﻛؤوس ﻫﻧﺎك‬
‫ﻣارﺣل وﻟﻛل ﻣرﺣﻠﺔ ﺗﺳﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟو ﻛﺎن ﻋدد اﻟﻣﺷﺎرﻛﯾن ﻓﻲ اﻟﺑطوﻟﺔ ‪ 32‬ﻓرﯾﻘﺎً ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‬
‫ﯾطﻠﻘون ﻋﻠﻰ أول ﻣرﺣﻠﺔ اﻟدور اﻷول وﯾﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ ‪ 16‬ﻣﺑﺎارة ﺑﯾن اﻟﻔرق الـ‬
‫‪.32‬‬
‫‪ -‬اﻟدور اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬وﯾﺳﻣﻰ دور الـ ‪ 16‬ﺣﯾث ﯾﺿم ‪ 16‬ﻓرﯾﻘﺎً و‪ 8‬ﻣﺑﺎرﯾﺎت‬
‫)أو ‪ 8‬ﻣواﺟﻬﺎت ذﻫﺎﺑﺎً ٕواﯾﺎﺑﺎً( وﯾﺳﻣﻰ أﯾﺿﺎ اﻟدور ﺛﻣن اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟدور اﻟﺛﺎﻟث‪ ،‬وﯾﺳﻣﻰ دور اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺣﯾث ﯾﺿم ‪ 8‬ﻓرق و‪ 4‬ﻣﺑﺎرﯾﺎت‪،‬‬
‫وﯾﺳﻣﻰ أﯾﺿﺎً ﺑﺎﻟدور رﺑﻊ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟدور اﻟارﺑﻊ )وﻗد ﯾﻛون اﻟدور اﻟﺛﺎﻟث إذا ﻛﺎن ﻋدد ﻓرق اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ‪(16‬‬
‫وﯾﺳﻣﻰ أﯾﺿﺎً دور اﻷرﺑﻌﺔ ﺣﯾث ﯾﺿم ‪ 4‬ﻓرق وﻣﺑﺎارﺗﯾن‪ ،‬وﯾﺳﻣﻰ أﯾﺿﺎً ﺑﺎﻟدور‬
 ‫ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟدور اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬أو ﺑﺎﻷﺣرى اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﯾﺗﺄﻫل إﻟﯾﻬﺎ اﻟﻔﺎﺋازن‬
‫ﻣن اﻟدور ﻧﺻف اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫• اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ‪ :‬اﻟوﻗت اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻫو اﻟﺷوطﺎن اﻹﺿﺎﻓﯾﺎن اﻟﻠذان ﯾﻘﻊ ﻛل‬
‫ﻣﻧﻬﻣﺎ ﻓﻲ ‪ 15‬دﻗﯾﻘﺔ وﯾﻠﻌﺑﺎن ﻓﻲ ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﺧروج اﻟﻣﻐﻠوب ﺑﻌد اﻧﺗﻬﺎء اﻟوﻗت‬
‫اﻷﺻﻠﻲ ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل ﻛﺗﻣدﯾد ﻟزﻣن اﻟﻠﻌب ﻟﻛﺳر اﻟﺗﻌﺎدل‪.‬‬
‫• اﻟوﻗت اﻟﻣﺿﺎف‪ :‬ﻫو اﻟوﻗت اﻟﻣﺿﺎف ﺑدل اﻟﺿﺎﺋﻊ واﻟذي ﯾﻘدرﻩ ﺣﻛم‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة وﯾﻌﻠن ﻋﻧﻪ اﻟﺣﻛم اﻟارﺑﻊ ﺑﺎﻟﻠوﺣﺔ اﻟﺿوﺋﯾﺔ ﻋﻧد ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟوﻗت اﻷﺻﻠﻲ‪،‬‬
‫وﯾﺗاروح ﻓﻲ اﻷﺣوال اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﺑﯾن دﻗﯾﻘﺔ واﺣدة وﺧﻣس دﻗﺎﺋق ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻛل‬
‫ﺷوط‪ ،‬ﻟﺗﻌوﯾض ﺗوﻗﻔﺎت اﻟﻠﻌب ﻟﻌﻼج ﻻﻋب ﻣﺻﺎب أو ﺗﺑدﯾل ﻻﻋب‪ ،‬أو‬
‫اﻻﺣﺗﻔﺎل ﺑﺈﺣارز ﻫدف‪..‬‬
‫• اﻟﻔرﯾق‪ ،‬واﻟﻔرﻗﺔ‪ :‬ﯾﺧﻠط اﻟﺑﻌض ﺳواء ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﻔﻧﻲ ﺑﯾن اﻟﻔرﯾق‬
‫واﻟﻧﺎدي واﻟﻣﻧﺗﺧب‪ ،‬ﻓﯾﻘوﻟون إن اﻟﻔرﯾق ﻫو اﻟﻧﺎدي‪ ،‬وأن اﻟﻣﻧﺗﺧب ﻫو ﻣﻧﺗﺧب‪..‬‬
‫وﻫﻲ ﻗﺿﯾﺔ ﻟﻐوﯾﺔ!‬
‫اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ أن اﻷﻣر ﻟﯾس ﻛذﻟك‪ ،‬ﻓﺎﻟﻔرﯾق )‪ (TEAM‬ﻫو اﻷﺣد ﻋﺷر ﻻﻋﺑﺎً‬
‫اﻟﻣﺗواﺟدﯾن ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻣﻠﻌب‪ ،‬وﻗد ﯾﻣﺛﻠوا ﻧﺎدﯾﺎً ﺑﻌﯾﻧﻪ أو ﻣﻧﺗﺧﺑﺎً ﻟدوﻟﺔ ﻣﺎ‪ ،‬أﻣﺎ‬
‫اﻟﻔرﻗﺔ ﻓﻬﻲ ﻣﺟﻣل اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟذﯾن ﯾﺗم اﺧﺗﯾﺎر اﻟﻔرﯾق ﻣﻧﻬم )ﺑﺎﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ‬
‫‪ (SQUAD‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﻛل ﻧﺎد أو ﻣﻧﺗﺧب ﻟدﯾﻪ ﻓرﻗﺔ ﻣن ‪ 23‬ﻻﻋﺑﺎً وأﺣﯾﺎﻧﺎً‬
‫‪ 25‬أو ‪ ،22‬وﻣن ﻫؤﻻء ﯾﺗم اﺧﺗﯾﺎر اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻛون ﻣن ‪ 11‬ﻻﻋﺑﺎً واﻟذي ﺳﯾﺧوض‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫• ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف‪ :‬ﻫدف ﻛرة اﻟﻘدم أن ﯾﺿﻊ اﻟﻼﻋﺑون اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬أو‬
‫ﯾﺣرزون اﻷﻫداف‪ ،‬وأﺣد أﻛﺛر اﻟﺗﻌﺎﺑﯾر ﺗﻛارارً ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم إن "اﻟﻼﻋب ﯾﺳﺟل‬
‫اﻟﻬدف" ﻓﻣن أﯾن ﺟﺎءت ﻛﻠﻣﺔ ﯾﺳﺟل أو ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻬدف؟‬
‫ﻓﻲ واﻗﻊ اﻷﻣر أن ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ ﺑداﯾﺎﺗﻬﺎ اﻟﺣدﯾﺛﺔ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷر‬
‫ﻛﺎﻧت ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﻬﺎ ﺗﺷﻬد أﻫداﻓﺎً ﻛﺛﯾرة ﻟدرﺟﺔ ﯾﺻﻌب ﺣﺳﺎﺑﻬﺎ ﺑدﻗﺔ أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻟدرﺟﺔ‬
‫ﯾﺗﺷﺎﺟر ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻼﻋﺑون ﻟﻠﺧﻼف ﻋﻠﻰ اﻟﻌدد اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻸﻫداف اﻟﺗﻲ أﺣرزﻫﺎ ﻛل‬
‫ﻓرﯾق ﺧﺻوﺻﺎً أن اﻟﻣرﻣﯾﯾن ﻛﺎﻧﺎ وﻗﺗﻬﺎ ﺑدون ﺷﺑﺎك‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻷﻣر ﺗوﺻﻠوا‬
‫إﻟﻰ ﻓﻛرة ﻣﻌﻘوﻟﺔ وﻫﻲ أن ﯾﻘوم ﻛل ﻻﻋب ﯾﺣرز ﻫدﻓﺎً ﺑﺗﺳﺟﯾﻠﻪ ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﺎﺋم اﻟﻣرﻣﻰ وﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﯾﺗوﻟﻰ ﻛل ﺣﺎرس اﻟﻣﻬﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣرﻣﺎﻩ‪ ..‬أي‬
‫ﺗﺳﺟﯾﻼً ﻓﻌﻠﯾﺎً ﺑﺎﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﺑﻘﻠم أو ﻗطﻌﺔ ﻣن اﻟطﺑﺷور ﺑﺣﯾث ﯾﺳﻬل ﺣﺻر اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‬
‫اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺳواء ﻛﺎﻧت ‪ 1-2‬أو ‪ 10-12‬وﻣن ﻫﻧﺎ ﺟﺎءت ﻋﺑﺎرة ﻓﻼ ن ﺳﺟل ﻫدﻓﺎً‬
‫وظﻠت ﺷﺎﺋﻌﺔ ﺣﺗﻰ ﯾوﻣﻧﺎ ﻫذا‪.‬‬
‫• اﻟﻬﺎﺗرﯾك‪ :‬ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺳﺟل ﻻﻋب ﻣﺎ‪ ،‬ﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف ﻓﻲ ﻣﺑﺎارة واﺣدة‪ ،‬ﯾﻘوﻟون‬
‫ﺑﺎﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ إﻧﻪ ﺣﻘق "اﻟﻬﺎﺗرﯾك" )‪ (HAT TRICK‬وﯾﺣق ﻟﻼﻋب ﺣﺳب ﺗﻘﺎﻟﯾد‬
‫اﻟﻛرة اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ أن ﯾﺣﺗﻔظ ﺑﻛرة اﻟﻣﺑﺎارة ﺗذﻛﺎارً ﻟذﻟك‪ ،‬طﺑﻌﺎً ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺿﻲ ﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة ﺗُﻠﻌب ﺑﻛرة واﺣدة أﻣﺎ اﻟﯾوم ﻓﻬﻧﺎك ﻋدة ﻛارت ﯾﻣﻛﻧﻪ أن ﯾﺣﺗﻔظ ﺑﺈﺣداﻫﺎ‬
‫ﻛﺗذﻛﺎر ﻟﻬذا اﻹ ﻧﺟﺎز‪ ،‬وﻫﻧﺎك رواﯾﺗﺎن ﻷﺻل ﻫذﻩ اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ‪ ،‬واﺣدة ﻣﻧﻬﻣﺎ ﺗﻌﻧﻲ‬
‫ﺛﻼث ﻗﺑﻌﺎت أي أﻧﻪ ﯾﺳﺗﺣق ﻗﺑﻌﺔ ﻛﺟﺎﺋزة ﻋن ﻛل ﻫدف وأن اﻟﻬﺎﺗرﯾك ﻫو‬
‫اﻧﺗﺻﺎر ﺛﻼ ﺛﻲ ﯾﺳﺗﺣق ﻋﻠﯾﻪ اﻟﻘﺑﻌﺎت اﻟﺛﻼث )ﻣﺟﺎازً(‪ ،‬أﻣﺎ اﻟرواﯾﺔ اﻷﺧرى ﻓﺗﺗﻌﻠق‬
‫ﺑﺣﯾﻠﺔ ﻻﻋب اﻟﺧﻔﺔ )اﻟﺳﺎﺣر( أو اﻟﺣﺎوي اﻟذي ﯾﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟطﺎوﻟﺔ ﻛرة ﻣﻌدﻧﯾﺔ‬
‫واﺣدة وﺛﻼث ﻗﺑﻌﺎت وﯾﻘوم ﺑﺗﺑدﯾل ﻣﻛﺎن اﻟﻛرة وﯾطﻠب ﻣن اﻟﺣﺎﺿرﯾن أن ﯾﺣزروا‬
‫ﺗﺣت أي ﻗﺑﻌﺔ وﺿﻊ اﻟﻛرة‪ ،‬وﻫذا ﻫو ﺷﺄن اﻟﻣﻬﺎﺟم اﻟذي ﯾﺣرز ﺛﻼ ﺛﺔ أﻫداف‬
‫ﺑﺣﯾث ﯾﺻﺑﺢ ﻛﺎﻟﺳﺎﺣر اﻟذي ﯾﺧدع اﻟﺣﺎرس ﻓﻬو ﯾﺣرز أﻫداﻓﻪ اﻟﺛﻼ ﺛﺔ ﺑﺑارﻋﺔ‬
 ‫ﺗﺟﻌل اﻟﺣﺎرس ﻓﻲ ﻛل ﻣرة ﻣﺣﺗﺎارً أﯾن ﯾﺿﻊ اﻟﻛرة!‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺳﺟل اﻟﻼﻋب اﻷﻫداف اﻟﺛﻼ ﺛﺔ واﺣد ﺑأرﺳﻪ وآﺧر ﺑﻘدﻣﻪ اﻟﯾﻣﻧﻰ‬
‫وﺛﺎﻟث ﺑﻘدﻣﻪ اﻟﯾﺳرى ﯾوﺻف ﺑﺄﻧﻪ ﺣﻘق اﻟﻬﺎﺗرﯾك اﻟﻛﺎﻣل أو اﻟذﻫبـي‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻣن ﯾﺣرز أرﺑﻌﺔ أﻫداف ﻓﯾﻘوﻟون ﻋﻧﻪ ﻣﺟﺎازً إﻧﻪ ﺳﺟل "ﺳوﺑر ﻫﺎﺗرﯾك"‪،‬‬
‫وﻫﻧﺎك اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﻋن أﺳرع ﻫﺎﺗرﯾك واﻟﻬﺎﺗرﯾك ﻓﻲ ﺷوط واﺣد‬
‫واﻟﻬﺎﺗرﯾك ﻟﻼﻋب ﺑدﯾل‪ ..‬اﻟﺦ‪ ..‬واﻟﻣﻠﻔت أن ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻣﺻطﻠﺣﺎت اﻵﺗﯾﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم ﺑﺟﻣﯾﻊ ﻟﻐﺎت اﻟﻌﺎﻟم ﻷن ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫أﺳﺎﺳﺎً ﺟﺎءت إﻟﯾﻧﺎ ﻣن إﻧﻛﻠﺗار‪.‬‬
‫• اﻟدﯾربـي )‪ :(DERBY‬ﻫذا ﻣﺻطﻠﺢ إﻧﻛﻠﯾزي آﺧر‪ ،‬وﻫو ﯾرﻣز إﻟﻰ‬
‫ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻓرﯾﻘﻲ اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟواﺣدة‪ ،‬واﻟﻌﺑﺎرة ﻣﺄﺧوذة ﻣن ﺳﺑﺎق اﻟﺧﯾل ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ‬
‫دﯾربـي اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ اﻟﺷﻬﯾرة‪ ،‬ﻛﻧﺎﯾﺔ ﻋن ﺗﺳﺎﺑق ﺣﺻﺎﻧﯾن أرﺳﺎً ﺑأرس ﻓﻲ اﻷﻣﺗﺎر‬
‫اﻷﺧﯾرة ﻟﺷدة اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ‪ ،‬وﻫﻛذا ﯾدور اﻟﺗﻧﺎﻓس اﻟﻣﺗﻘﺎرب ﺑﯾن ﻓرﯾﻘﻲ‬
‫اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟواﺣدة وﯾﺗﻧﺎوﺑﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻔوز‪ ،‬وﻣن اﺷﻬر اﻟدﯾرﺑﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم دﯾربـي‬
‫روﻣﺎ ﺑﯾن روﻣﺎ وﻻ ﺗﺳﯾو ودﯾربـي ﻣﯾﻼ ن ﺑﯾن اﻟﻣﯾﻼ ن واﻹ ﻧﺗر ودﯾربـي‬
‫ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺑﯾن اﻟﯾوﻧﺎﯾﺗد واﻟﺳﯾﺗﻲ ودﯾربـي ﻟﯾﻔرﺑول )أو اﻟﻣﯾرﺳﻲ ﺳﺎﯾد( ﺑﯾن‬
‫ﻟﯾﻔرﺑول ٕواﯾﻔرﺗون ودﯾرﺑﯾﺎت ﻟﻧدن ﺑﯾن أرﺳﻧﺎل وﺗﺷﻠﺳﻲ وﺗوﺗﻧﻬﺎم ووﯾﺳﺗﻬﺎم‪..‬‬
‫ودﯾربـي ﻏﻼﺳﻛو ﺑﯾن اﻟﺳﻠﺗﯾك واﻟرﯾﻧﺟرز‪ ،‬ودﯾربـي ﺑﯾوﻧس آﯾرس ﺑﯾن ﺑوﻛﺎ‬
‫ﺟوﻧﯾورز ورﯾﻔر ﺑﻠﯾت‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺧرج اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋن ﺣدود اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﯾﻠﺟﺄون‬
‫أﺣﯾﺎﻧﺎً إﻟﻰ اﺳﺗﺧدام ﻣﺻطﻠﺢ اﻟدﯾربـي ﻣﺛل اﻟﻣواﺟﻬﺔ ﺑﯾن ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد‬
‫وﻟﯾﻔرﺑول اﻟﺗﻲ ﯾطﻠق ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار دﯾربـي اﻟﺷﻣﺎل اﻟﻐربـي أو دﯾربـي‬
‫اﻟﺗﺎﯾن واﯾر ﺑﯾن ﻧﯾوﻛﺎﺳل ﯾوﻧﺎﯾﺗد وﺳﻧدرﻟﻧد‪ ،‬أﻣﺎ أﺷﻬر ﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﻓﻬﻲ ﺑﯾن ﷼ ﻣدرﯾد وﺑرﺷﻠوﻧﺔ وﻫﻲ ﻟﯾﺳت دﯾربـي ﻷ ﻧﻬﻣﺎ ﻣن ﻣدﯾﻧﺗﯾن‬
‫ﻣﺗﺑﺎﻋدﺗﯾن وﻗد ارﺗﻘﻰ ﻟﻘﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﻛﻼﺳﯾﻛو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﻛﻼﺳﯾﻛو اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﻷﻫﻣﯾﺗﻬﺎ وﻣﺳﺗوى اﻟﻧﺟوم ﻓﯾﻬﺎ!‬
‫• ﻧﺟﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻدر‪ :‬ﯾﻠﺟﺄ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷ ﻧدﯾﺔ‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬إﻟﻰ‬
‫وﺿﻊ ﻧﺟﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻣﺻﺎن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓوق ﺷﻌﺎر اﻟﻧﺎدي أو ﺗﺣﺗﻪ وﺗرﻣز ﻛل ﻧﺟﻣﺔ‬
‫إﻟﻰ ﻋﺷرة أﻟﻘﺎب ﻟﻠدوري اﻟﻣﺣﻠﻲ‪ ،‬أﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت ﻓﯾﺗم اﻟﻠﺟوء ﻋﺎدة‬
‫ﻟﻠﻧﺟوم ﻟﻠرﻣز إﻟﻰ ﻋدد ﻣارت اﻟﻔوز ﺑﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وأﺣﯾﺎﻧﺎً اﻟﺑطوﻟﺔ اﻟﻘﺎرﯾﺔ‪ٕ ،‬وان‬
‫ﻛﺎن ﯾﺗم اﻟﻠﺟوء ﻋﺎدة ﻓﻲ اﻟﺑطوﻻت اﻷﺧرى ﻟوﺿﻊ ﺻورة اﻟﻛﺄس ﻣﻊ رﻗم ﻣارت‬
‫اﻟﻔوز ﺑﻪ ﻛﻣﺎ ﯾﻔﻌل ﷼ ﻣدرﯾد ﻣﺛﻼً ﻣﻊ ﻛﺄس أﺑطﺎل اﻟدوري ﻓﻲ أوروﺑﺎ أو ﻛﺎس‬
‫أﻧدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟم‪.‬‬
‫• إﻧﻛﻠﺗار وﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ‪ :‬ﯾﺧﻠط اﻟﻛﺛﯾرون ﺑﯾن إﻧﻛﻠﺗار وﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬وﻫو أﺣد أﺳﺑﺎب‬
‫ﺗﺄﺧر إﻧﻛﻠﺗار وﺑﻘﯾﺔ اﻟدول اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻻ ﻧﺿﻣﺎم ﻟﻠﻔﯾﻔﺎ ﻗارﺑﺔ ﻧﺻف ﻗرن!‬
‫ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ أو اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﺗﺿم اﻷﻗﺎﻟﯾم اﻷرﺑﻌﺔ وﻫﻲ إﻧﻛﻠﺗار وﻋﺎﺻﻣﺗﻬﺎ‬
‫ﻟﻧدن وﻫﻲ ﻋﺎﺻﻣﺔ اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬وﺳﻛوﺗﻠﻧدا وﻋﺎﺻﻣﺗﻬﺎ أدﻧﺑرة ووﯾﻠز‬
‫وﻋﺎﺻﻣﺗﻬﺎ ﻛﺎردﯾف ٕواﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ وﻋﺎﺻﻣﺗﻬﺎ ﺑﻠﻔﺎﺳت‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ ﺗﺷﺎرك ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ ﺑﺑﻌﺛﺔ واﺣدة وﻓرق ﻣوﺣدة ﺣﺗﻰ ﻓﻲ‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬أﻣﺎ ﻓﻲ ﺑطوﻻت اﻟﻔﯾﻔﺎ واﻟﯾوﯾﻔﺎ ﻓﻠﻛل ﻣن اﻟدول اﻷرﺑﻊ ﻋﺿوﯾﺔ‬
‫ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ وﻣﻧﺗﺧب ﻣﺳﺗﻘل‪ ،‬وﻗد ﺑدأت ﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻛﺎس‬
‫اﻟﻌﺎﻟم اﻋﺗﺑﺎارً ﻣن ﻣوﻧدﯾﺎل ‪ 1950‬ﻓﻲ اﻟﺑارزﯾل ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن إﻧﻛﻠﺗار أو أي ﻣن‬
‫ﺟﺎارﺗﻬﺎ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎت ﻣن ﻣؤﺳﺳﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻋﺎم ‪ 1904‬رﻏم اﺧﺗارﻋﻬﺎ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ورﻏم أن اﻟدوري واﻟﻛﺄس وأول ﻣﺑﺎارة دوﻟﯾﺔ وأول ﺑطوﻟﺔ دوﻟﯾﺔ )ﺑطوﻟﺔ اﻟﺟزر‬
‫اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ( ﺑدأت ﻛﻠﻬﺎ ﻟدﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﺻف اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻘرن اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر‪،‬‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻼ ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ أن ﻧﻘول ﻋن اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي إﻧﻪ اﻟدوري اﻟﺑرﯾطﺎﻧﻲ‪..‬‬
‫ﺻﺣﯾﺢ أن ﺟﻣﯾﻊ اﻹ ﻧﻛﻠﯾز ﺑرﯾطﺎﻧﯾون وﻟﻛن ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻟﯾس ﻛل اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﯾن ﻣن‬
‫اﻹ ﻧﻛﻠﯾز‪ ،‬ورﻏم أن ﻟﻛل دوﻟﺔ أو إﻗﻠﯾم ﺑرﯾطﺎﻧﻲ دوري وﻛﺄس ﺧﺎص ﺑﻪ إﻻ أن‬
‫أﺑرز أﻧدﯾﺔ وﯾﻠز ﺗﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﺑطوﻻت اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ ﻷن ذﻟك ﺑدأ ﻗﺑل اﺳﺗﺣداث‬
‫ﺑطوﻻ ﺗﻬﺎ وﻋﻧدﻣﺎ ﺗم ذﻟك ُﺧﯾرت ﺑﯾن اﻟﺑﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺑطوﻻت اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ أو اﻻ ﻧﺿﻣﺎم‬
‫ﻟﺑطوﻻت وﯾﻠز ﻓﻔﺿل ﻣﻌظﻣﻬﺎ اﻟﺑﻘﺎء ﻓﻲ إﻧﻛﻠﺗار ﻷن ﺑطوﻻ ﺗﻬﺎ أﻛﺛر ﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ‬
‫وأﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى وأﻓﺿل دﺧﻼً‪.‬‬
‫واﻟﻣرة اﻟوﺣﯾدة اﻟﺗﻲ ﺗﺄﻫﻠت ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ اﻷرﺑﻌﺔ إﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﯾﺎت‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻣﻌﺎً ﻓﻲ ﺑطوﻟﺔ واﺣدة ﻛﺎﻧت ﻓﻲ اﻟﺳوﯾد ﻋﺎم ‪ 58‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ظﻬر ﺛﻼ ﺛﺔ‬
‫ﻣﻧﻬم ﻋدا ﺳﻛوﺗﻠﻧدا ﻓﻲ اﻟﯾورو ‪ 2016‬وﯾﺣظﻰ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾون ﺑﺧﻣﺳﯾن ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ‬
‫ﻣن ﻋﺿوﯾﺔ اﻟﻣﺟﻠس اﻟدوﻟﻲ )اﻟﺑورد( وﻫو اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن ﺗﻌدﯾل اﻟﻘﺎﻧون‬
‫وﺻﯾﺎﻏﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﯾﻔﺎ ﺑﻣﻌﻧﻰ أﻧﻪ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﻌدﯾل ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺑدون رﺿﻰ‬
‫اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﯾن!‬
‫• اﻟرﻛﻠﺔ اﻟﺗﺷﯾﻠﯾﺔ‪ :‬ﻫﻲ اﻟﺿرﺑﺔ اﻟﻣﻘﺻﯾﺔ اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ أو رﻛﻠﺔ اﻟدﺑل ﻛﯾك وﺗﻠﻘب‬
‫ﺑﺎﻟرﻛﻠﺔ اﻟﺗﺷﯾﻠﯾﺔ ﻷ ﻧﻬﺎ أول ﻣﺎ ﺷوﻫدت ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1962‬ﻓﻲ ﺗﺷﯾﻠﻲ‬
‫واﺳﺗﺧدﻣﻬﺎ ﻻﻋﺑو اﻟﺑارزﯾل وﺗﺷﯾﻠﻲ أﯾﺿﺎً‪.‬‬
‫• اﻷﻣواج اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﯾﺔ‪ :‬ﻫﻲ ﺣرﻛﺎت اﻟﺟﻣﺎﻫﯾرﯾﺔ اﻟﺗﻣوﺟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣدرﺟﺎت‬
‫وﺳﻣﯾت ﺑﺎﻷﻣواج اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﯾﺔ ﻷ ﻧﻬﺎ ظﻬرت ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ 1986‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﻛﺳﯾك‪.‬‬
‫• ﻣﺛﻠﺛﺎت ﻛروﯾﺔ‪:‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺿﻲ ظﻬرت طرﯾﻘﺔ ﺗﺑﺎدل اﻟﺗﻣرﯾارت ﺑﯾن ﺛﻼ ﺛﺔ ﻻﻋﺑﯾن ﯾﺣﺻروﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﯾﻧﻬم اﺳﺗﻬﻼ ﻛﺎً ﻟﻠوﻗت وأﺣﯾﺎﻧﺎً اﺳﺗﻔازازً ﻟﻠﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬أو رﻏﺑﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺗﻌارض‬
‫ٕواظﻬﺎر اﻟﺳﯾطرة واﻟﺗﻔوق وأطﻠق ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻣﺛﻠﺛﺎت‪ ،‬وﻟﻛن ﺑﻌض ﺧﺑارء اﻟﻠﻌﺑﺔ‬
‫طرﺣوا ﻓﻛرة اﻟﻣﺛﻠﺛﺎت ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬إذ ﻟﺧﺻوا أﻫم ﻣﺣﺎور اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻓﻲ ﻧﻘﺎط‬
‫ﺛﻼ ﺛﯾﺔ واﻟﻌرض اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﻠﺧص ذﻟك‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣﺛﻠث اﻟﻠﻌب واﻷداء اﻟﻧﺎﺟﺢ‪:‬‬
‫‪-1‬اﻟﺗﻧظﯾم اﻟدﻓﺎﻋﻲ اﻟﻣﺣﻛم وﺗوازن اﻟﻔرﯾق‪.‬‬
‫‪-2‬اﻻﺳﺗﺣواذ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة وﺗﻧﺎﻗﻠﻬﺎ ﺑﻠﻣﺳﺔ واﺣدة إن أﻣﻛن‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟﺳﻌﻲ ﻻﻓﺗﻛﺎك اﻟﻛرة ﺑﻣﺟرد ﻓﻘداﻧﻬﺎ ﻣن ﺧﻼ ل اﻟﺿﻐط اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓس‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺛﻠث اﻟﻔرﯾق‪:‬‬
‫‪-1‬اﻟﻼﻋب‪.‬‬
‫‪-2‬اﻟﻣدرب‪.‬‬
‫‪-3‬اﻹداري‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﺛﻠث اﻹﻋﻼﻣﻲ‪:‬‬
‫‪-1‬اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟورﻗﯾﺔ واﻹ ﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-2‬اﻹذاﻋﺔ واﻟﺗﻠﻔزﯾون‪.‬‬
‫‪-3‬ﻣواﻗﻊ اﻟﺗواﺻل اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺛﻠث اﻟﻌﺎﺋدات اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫‪-1‬ﺗذاﻛر اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت واﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗذﻛﺎرﯾﺔ ﻣن ﻓﺎﻧﻼت وﻗﺑﻌﺎت وﻣﻧﺗﺟﺎت‬
‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫‪-2‬اﻹﻋﻼ ﻧﺎت واﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻣﺻﺎن اﻟﻼﻋﺑﯾن وﻓﻲ اﻟﻣﻼﻋب‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫اﻟﺻﺣف واﻟﻣﺟﻼت واﻟﻣواﻗﻊ اﻹ ﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ واﻹذاﻋﺔ واﻟﺗﻠﻔزﯾون‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﯾﺔ ﻟﻸﺣداث اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ وﺣﺻﺔ ﻛل ﻧﺎد أو ﻣﻧﺗﺧب ﻣﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫)ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺑﻠدان اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﺑذﻟك ﺗﺿﺎف إﻟﯾﻬﺎ اﻟﻣارﻫﻧﺎت(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺛﻠث اﻟﺗﻛﺗﯾك اﻟﻧﺎﺟﺢ‪:‬‬
‫‪-1‬ﺣرﻛﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑﺎﻟﻛرة‪.‬‬
‫‪-2‬ﺗﺣرﻛﺎت اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺑدون ﻛرة‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟﺗﻧﺎﻏم واﻟﺗﻔﺎﻫم ﺑﯾن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺟﻣل اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺛﻠث اﻟﺗﻛﻧﯾك اﻟﻧﺎﺟﺢ‪:‬‬
‫‪-1‬اﻟﻣﻬﺎارت اﻟﻔردﯾﺔ واﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻌب ﺑﺎﻟأرس واﻟﻘدﻣﯾن‪.‬‬
‫‪-2‬اﻟﻘارر اﻟﻣﻧﺎﺳب‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟﺗوﻗﯾت اﻟﺻﺣﯾﺢ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺛﻠث اﻟﺻﻔﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻟﻼﻋب اﻟﻧﺎﺟﺢ‪:‬‬
‫‪-1‬اﻟﺷﺟﺎﻋﺔ واﻹﻗدام‪.‬‬
‫‪-2‬اﻻﺟﺗﻬﺎد ﻟﻼﺑﺗﻛﺎر واﻹﺑداع‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟﺗﺿﺣﯾﺔ واﻟﺗﻔﺎﻧﻲ‪.‬‬
 ‫ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻟﻔﯿﻔﺎ‪:‬‬
‫ﻫو ﺗرﺗﯾب ﻟﻠﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ ﺗﻣﻧﺢ ﻓﯾﻪ ﻧﻘﺎطﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﻔوز واﻟﺗﻌﺎدل وﺗﺳﺟﯾل‬
‫اﻷﻫداف ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻌﺑﻬﺎ واﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﺗﻲ ﺗﺣرزﻫﺎ‪ ،‬وﻛﻠﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺑﺎرﯾﺎت رﺳﻣﯾﺔ وﻛﺎﻧت إﯾﺟﺎﺑﯾﺔ أﻣﺎم ﻓرق ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾف ﻛﻠﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻧﻘﺎط‬
‫أﻛﺛر وﺗﺣﺳن ﺗﺻﻧﯾف اﻟﻣﻧﺗﺧب‪ ،‬وﻗد ﺑﺎﺗت ﻫﻧﺎك ﺗﺻﻧﯾﻔﺎت ﻟﻸ ﻧدﯾﺔ أﯾﺿﺎً‪ ،‬وﻣن‬
‫اﻟﺗﺻﻧﯾف اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﯾﺳﺗﻣد اﻟﺗﺻﻧﯾف ﺿﻣن ﻛل ﻗﺎرة‪.‬‬

‫اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ واﻟﺘﻐﯿﯿﺮ‪:‬‬
‫ﯾرى ﺑﻌض اﻟﺧﺑارء أن ﻫﻧﺎك ﺧﻠطﺎً ﺑﯾن اﻟﺗﺑدﯾل واﻟﺗﻐﯾﯾر‪ ،‬ﻓﺎﻟﺗﺑدﯾل ﻫو إﺧارج‬
‫ﻻﻋب أﺳﺎﺳﻲ ﻣن اﻟﻣﻠﻌب ٕوادﺧﺎل ﻻﻋب اﺣﺗﯾﺎطﻲ ﻛﺑدﯾل‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺗﻐﯾﯾر ﻓﻬو ﺗﻐﯾﯾر‬
‫ﺗﻛﺗﯾﻛﻲ داﺧل اﻟﻣﻠﻌب ﺑﯾن ﻻﻋب وآﺧر ﺑﺗﻐﯾﯾر ﻣﻬﺎﻣﻬﻣﺎ اﻟﻣوﻛوﻟﺔ إﻟﯾﻬﻣﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺘﻜﻨﯿﻚ واﻟﺘﻜﺘﯿﻚ‪:‬‬
‫اﻟﺗﻛﻧﯾك )أو اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ( ﻫﻲ اﻟﻣﻬﺎارت اﻟﻔردﯾﺔ ﻟﻼﻋب وﺣرﻛﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ‬
‫اﻟﻛرة ووﺿﻌﯾﺎت ذﻟك اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺗﻛﺗﯾك ﻓﻬو ﺧطط وطارﺋق اﻟﻠﻌب اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪،‬‬
‫وﺑﺎﻟطﺑﻊ ﻫﻧﺎك ﻣﺎ ﻫو أﺷﻣل ﻣﺛل اﻻﺳﺗارﺗﯾﺟﯾﺎت‪ ،‬واﻷدق ﻣﺛل أﺳﺎﻟﯾب اﻟﻠﻌب‪،‬‬
‫وﻫذﻩ ﻛﻠﻬﺎ أﻣور ﺗدﺧل ﺿﻣن اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻣدرﺑﯾن واﻟﻌﻣل اﻟﺗدرﯾبـي‪.‬‬
 ‫اﻟﻣﻠﺣق ‪3‬‬
‫ﻣﺧﺗﺻر ﻗواﻧﯾن ﻟﻌﺑﺔ ﻛرة اﻟﻘدم‬
‫ﺑﻘﻠﻢ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺟﻤﺎل اﻟﺸﺮﻳﻒ‬

‫‪ -‬ﻣﻮاد ﻗﺎﻧﻮن ﻛﺮة اﻟﻘﺪم )ﻣﻠﺨﺺ(‪:‬‬

‫)ﻫذا ﻧص ﻣﺧﺗﺻر وﺻﺣﯾﺢ ﻟﻘﺎﻧون ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﻛﻧﻪ ﻟﯾس اﻟﺻﯾﻐﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﻘﺎﻧون ٕواﻧﻣﺎ ﺻﯾﻐﺔ ﻣﺧﺗﺻرة ﻛﻣرﺟﻊ ﺳرﯾﻊ ﻟﻠﻣﻬﺗﻣﯾن ﺑﻌد ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻧﻘﯾﺢ اﻟﺗﻲ‬
‫أﺗت ﻋﻠﻰ اﻟﻘواﻧﯾن ﻟﺗﺻﺑﺢ أﻛﺛر ﯾﺳارً ﻣن ﺣﯾث اﻹدارك واﻟﻔﻬم ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم(‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻷوﻟﻰ‪ :‬اﻟﻤﯿﺪان‬
‫• ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ ﻣن اﻟﻌﺷب اﻟطﺑﯾﻌﻲ‪ ،‬أو اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ‪،‬‬
‫أوﻣن ﺧﻠﯾط ﻣﻧﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ‪.‬‬
‫• ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﻣﺳﺗطﯾﻼً ُﯾﺣﱠدد ﺑﺧطوط ﻣﺗواﺻﻠﺔ ﻻ ﺗﺷﻛل‬
‫ﺧطورة ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋﺑﯾن‪.‬‬
 ‫وﺗﺗﺑﻊ ﻫذﻩ اﻟﺧطوط اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺗﻲ ﺗُﺣددﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺧطوط ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﻣﺛﻼً ﻫﻲ‬
‫ﺟزء ﻣﻧﻪ‪ ،‬وﯾﺳﻣﻰ اﻟﺧطﺎن اﻷطوﻻن ﻣﻧﻬﺎ بـ‪ :‬ﺧطﻲ اﻟﺗﻣﺎس‪ ،‬وﯾﺳﻣﻰ اﻷﻗﺻارن‬
‫بـ‪ :‬ﺧطﻲ اﻟﻣرﻣﻰ‪.‬‬
‫واﻟﺧطوط اﻷﺧرى ﻛذﻟك ﻫﻲ ُﺟزء ﻣن ﻣﻧﺎطﻘﻬﺎ ﻛﺧطوط ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء‬
‫واﻟﻣرﻣﻰ واﻟرﻛﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫• أﺑﻌﺎد اﻟﻣﻧﺎطق واﻟﺧطوط واﻷدوات ﻓﻲ اﻟﻣﯾدان‪:‬‬
‫ﺳﻧﻌﺗﻣد ﻓﻲ ﻗﯾﺎﺳﻬﺎ اﻷﺑﻌﺎد اﻟدوﻟﯾﺔ؛ ﻓﯾﻛون اﻟﻣﺗر وﺣدة ﻟﻠطول‪ ،‬وﯾﻛون‬
‫اﻟﻐارم وﺣدة ﻟﻠوزن؛ وذﻟك ﻟﻼﺧﺗﺻﺎر واﻟﺗوﺣﯾد‪:‬‬
‫• ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب‪ :‬ﺧط اﻟﺗﻣﺎس )‪ (105-110‬ﻣﺗر‪ ،‬ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ )‪ (64-75‬ﻣﺗر‪.‬‬
‫• ﺧط اﻟﻣﻧﺗﺻف‪ :‬ﯾرﺳم ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺻف ﺧطﻲ اﻟﺗﻣﺎس ﻣوازﯾﺎً ﻟﺧط اﻟﻣرﻣﻰ‪،‬‬
‫وَﯾﻘِﺳم ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب إﻟﻰ ﻧﺻﻔﯾن ﻣﺗﺳﺎوﯾﯾن‪.‬‬
‫• ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻣﻧﺗﺻف وداﺋرﺗﻬﺎ‪ :‬ﺗﻘﻊ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﻧﻘطﺔ اﻟوﺳط ﻣن ﺧط‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺻف‪ ،‬وﻫﻲ ﻣرﻛز داﺋرة اﻟﻣﻧﺗﺻف اﻟﺗﻲ ﻧﺻف ﻗطرﻫﺎ )‪ (9,15‬ﻣﺗر‪.‬‬
‫• ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬طول ﻛل ﻣن ﺧطﯾﻬﺎ اﻟﻣرﺳوﻣﯾن ﻋﻠﻰ ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ ﺑدءاً‬
‫ﻣن اﻟﺣﺎﻓﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟﻘﺎﺋم اﻟﻣرﻣﻰ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ اﻟرﻛﻧﯾﺔ )‪ (5,5‬ﻣﺗر‪ ،‬ﯾﻣﺗد ﻣﻧﻬﻣﺎ‬
‫ﺧطﺎن ﻋﻣودﯾﺎن داﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﻟﻣﺳﺎﻓﺔ )‪ (5,5‬ﻣﺗر أﯾﺿﺎً؛ ﻟﯾﺗم اﻟرﺑط‬
‫ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﺑﺧط ﻣواز ﻟﺧط اﻟﻣرﻣﻰ ﯾﺑﻠﻎ طوﻟﻪ )‪ (18,32‬ﻣﺗر؛ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻋرض‬
‫اﻟﻣرﻣﻰ ﺑﯾن اﻟﻘﺎﺋﻣﯾن )‪ (7,32‬ﻣﺗر‪.‬‬
‫• ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء‪ :‬ﺗرﺳم ﺑﻧﻔس طرﯾﻘﺔ رﺳم ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬ﺣﯾث ﯾرﺳم‬
‫ﺧطﺎن ﻋﻠﻰ ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ طول ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ )‪ (16,5‬ﻣﺗر‪ ،‬وﯾرﺳم ﻣﻧﻬﻣﺎ ﺧطﺎن‬
‫داﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب طول ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ )‪ (16,5‬ﻣﺗر؛ ﻟﯾﺻل ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﺧط ﯾﺑﻠﻎ طوﻟﻪ‬
‫)‪ (40,32‬ﻣﺗر‪.‬‬
‫• ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺟازء‪ :‬ﺗُرﺳم داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ( ‪ (11‬ﻣﺗر ﻣن‬
‫ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻣرﻣﻰ‪.‬‬
‫• ﻗوس ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء‪ :‬وُﯾرﺳم ﺧﺎرج ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء‪ ،‬ﻣرﻛزﻩ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺟازء‪،‬‬
‫وﻧﺻف ﻗطر داﺋرﺗﻪ )‪ (9,15‬ﻣﺗر‪.‬‬
‫• اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ‪ :‬وﻫﻲ رﺑﻊ داﺋرة ﺗُرﺳم داﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب‪ ،‬ﻧﺻف ﻗطرﻫﺎ‬
‫ﻣﺗر واﺣد‪.‬‬
‫• اﻟارﯾﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ‪ :‬ﺗوﺿﻊ ﻋﻧد ازوﯾﺔ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻻ ﯾﻘل ﻋن‬
‫)‪ (1,5‬ﻣﺗر‪.‬‬
‫• اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ‪ :‬ﺗرﺳم ﺧﺎرج ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب وأﻣﺎم ﻣﻘﺎﻋد اﻟﺑدﻻء‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌد‬
‫ﻣﺗر واﺣد ﻣن ﺟﺎﻧبـي ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﻘﺎﻋد اﻟﻣذﻛورة‪ ،‬ﺣﯾث ﯾﻣﺗد اﻟﺧطﺎن ﻟﯾﺻﻼ إﻟﻰ‬
‫ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻣﺗر واﺣد ﻣن ﺧط اﻟﺗﻣﺎس؛ ﻓﯾﺗم اﻟوﺻل ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ﺑﺧط ﻣواٍز ﻟﻪ؛ ﻟﺗوﻓر‬
‫ﻫذﻩ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗواﺻل ﺑﯾن اﻟﺷﺧص اﻟﻔﻧﻲ ﺧﺎرج اﻟﻣﯾدان واﻟﻼﻋﺑﯾن داﺧﻠﻪ‪.‬‬
‫• اﻟﻣرﻣﯾﺎن‪ :‬ﯾوﺿﻊ اﻟﻣرﻣﻰ ﻋﻠﻰ ﻣرﻛز ﻛل ﻣن ﺧطﻲ اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﻟﻛل ﻣرﻣﻰ‬
‫ﻗﺎﺋﻣﯾن ﻣﺛﺑﺗﯾن‪ ،‬اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن اﻟﺣﺎﻓﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟﻬﻣﺎ )‪ (7,32‬ﻣﺗر‪ ،‬وارﺗﻔﺎﻋﻬﻣﺎ‬
‫)‪ (2,44‬ﻣﺗر‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن اﻟﺣﺎﻓﺔ اﻟﺳﻔﻠﯾﺔ ﻟﻠﻌﺎرﺿﺔ واﻷرض‪.‬‬
‫• ﻋرض اﻟﺧطوط وﻗواﺋم اﻟﻣرﻣﻰ واﻟﻌﺎرﺿﺗﯾن‪ :‬ﻻ ﯾزﯾد ﻋن )‪ (12‬ﺳﻧﺗﯾﻣﺗر‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‪ :‬اﻟﻜﺮة‬
‫• ﺗﻛون اﻟﻛرة ﻣﺳﺗدﯾرة وﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻣن ﻣﺎدة ﻣﻼ ﺋﻣﺔ‪ ،‬وﯾﺟب أن ﺗﺣﻣل اﻟﻛارت‬
‫ﻛﺎﻓﺔ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺟودة اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻣن اﻟﻔﯾﻔﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ واﻟﻘﺎرﯾﺔ وﻓق‬
‫اﻵﺗﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣﺣﯾطﻬﺎ‪ :‬ﻻ ﯾزﯾد ﻋن )‪ (70‬ﺳﻧﺗﯾﻣﺗر‪ ،‬وﻻ ﯾﻘل ﻋن )‪ (68‬ﺳﻧﺗﯾﻣﺗر‪.‬‬
‫‪ -‬وزﻧﻬﺎ‪ :‬ﻻ ﯾزﯾد ﻋن )‪ (450‬ﻏارم‪ ،‬وﻻ ﯾﻘل ﻋن )‪ (410‬ﻏارم‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿﻐطﻬﺎ‪ :‬ﺑﯾن )‪ (1,100-600‬ﻏارم‪/‬ﺳﻧﺗﯾﻣﺗر ﻣرﺑﻊ ﻋﻧد ﺳطﺢ اﻟﺑﺣر‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ :‬اﻟﻼﻋﺒﻮن‬
‫• ﻋدد اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻟﻛل ﻓرﯾق‪ :‬ﻻ ﯾزﯾد ﻋن )‪ (11‬ﻻﻋﺑﺎً‪ ،‬وﻻ ﯾﻘل ﻋن )‪(7‬‬
‫ﻻﻋﺑﯾن أﺣدﻫم ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﻫو ﺷرط ﻟﺑدء اﻟﻣﺑﺎارة واﺳﺗﻣاررﻫﺎ‪.‬‬
‫• ﻋدد اﻟﺑدﻻء ﻟﻛل ﻓرﯾق‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻟرﺳﻣﯾﺔ‪ (3) :‬ﺑدﻻء ﻛﺣد أﻗﺻﻰ ﻟﻠرﺟﺎل واﻟﺳﯾدات وﻟﻠﻔرق‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬و)‪ (5‬ﺑدﻻء ﻛﺣد أﻗﺻﻰ ﻟﻠﻔﺋﺎت واﻟﻔرق اﻷﺧرى وﻓق ﻟواﺋﺢ‬
‫اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎرﯾﺎت اﻷﺧرى ﻟﻠﻣﻧﺗﺧﺑﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ اﻷوﻟﻰ‪ (6) :‬ﺑدﻻء ﻛﺣد أﻗﺻﻰ‬
‫ﺑﻌد اﺗﻔﺎق اﻟﻔرﯾﻘﯾن ٕواﺑﻼغ اﻟﺣﻛم ﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺎت اﻷﺧرى ﺣﺳب ﻧﺻوص ﻟواﺋﺣﻬﺎ‪ :‬ﻣن )‪ (3‬إﻟﻰ )‪ (12‬ﺑدﯾل‬
‫ﻛﺣد أﻗﺻﻰ‪.‬‬
‫• إﺟارءات اﻟﺗﺑدﯾل‪ :‬ﺗﺗم أﺛﻧﺎء ﺗوﻗف اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﻋﻧد ﺧط اﻟﻣﻧﺗﺻف ﻣﻐﺎدرة‬
‫اﻟﻼﻋب اﻟﻣﺳﺗﺑدل‪ ،‬ودﺧول اﻟﻼﻋب اﻟﺑدﯾل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﺣﯾث ﯾﺻﺑﺢ ﻻﻋﺑﺎً‪ ،‬وﻫو‬
‫ﺷرط أﺳﺎﺳﻲ ﻹﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻣﺷﺎرﻛﺗﻪ ﺑﺎﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب؛ ﻣﺛل ﺗﻧﻔﯾذ رﻣﯾﺔ ﺗﻣﺎس‪ ،‬أو‬
‫رﻛﻠﺔ رﻛﻧﯾﺔ‪ ،‬أو رﻛﻠﺔ اﻟﻣرﻣﻰ ورﻛﻠﺔ اﻟﺟازء ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد‪.‬‬
‫• ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ﻧظﺎم ﻋودة اﻟﻣﺳﺗﺑدﻟﯾن ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺑﻘﺎت اﻟﺷﺑﺎب واﻟﻣﺳﻧﯾن‬
‫واﻟﺑارﻋم إذا ﺳﻣﺣت ﻟواﺋﺢ اﻻ ﺗﺣﺎدات اﻟوطﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫• اﻟﺗﻐﯾﯾر ﻣﻊ ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ‪ :‬ﯾﺟوز ﻷي ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن ﺗﻐﯾﯾر ﻣرﻛزﻩ ﻣﻊ‬
‫ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ ﺑﻌد إﺑﻼغ اﻟﺣﻛم وأﺛﻧﺎء ﺗوﻗف اﻟﻠﻌب‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ذﻟك ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﻣارر اﻟﻠﻌب ٕواﻧذار اﻟﻣﻌﻧﯾﯾن ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺗﺻﺑﺢ اﻟﻛرة ﺧﺎرج اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﻻ ﯾﻌد ﻫذا ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ إذا ﺗم ﺑﯾن أﺷواط اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫اﻷﺻﻠﯾﺔ واﻹﺿﺎﻓﯾﺔ أو ﻗﺑل اﻟرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺣﯾﺔ‪.‬‬
‫• اﻟﻼﻋب اﻟﻣطرود‪ :‬ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑداﻟﻪ ﺑﺎﺣﺗﯾﺎطﻲ ﻣﺳﻣﻰ ﻗﺑل رﻛﻠﺔ اﻟﺑداﯾﺔ‪ ،‬وﻻ‬
‫ﯾﺟوز ﺑﻌدﻫﺎ‪.‬‬
‫• اﻷﺷﺧﺎص اﻟازﺋدون ﻓﻲ ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‪ :‬ﻫﻲ ﻛل ﺷﺧص ﻣدرج ﺿﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻔرﯾق ﻣن‪:‬‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن )اﻟﻣﺷﺎرك أو اﻟﻣطرود(‪ ،‬واﻟﺑدﻻء )اﻟﺑدﯾل أو اﻟﻣﺳﺗﺑدل )‪ ،‬واﻟﻣﺳؤوﻟﯾن‬
‫)اﻹداري أو اﻟﻔﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ :‬ﻫﻲ ﻛل ﺷﺧص ﻟم ﯾدرج ﺿﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻔرﯾق‪ ،‬ﻣﺛل‪:‬‬
‫اﻟﻣﺻور‪ ،‬أو رﺟل اﻷﻣن‪ ،‬أو اﻟﺟﻣﻬور‪ ،‬أو ﻏﯾر ذﻟك‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟازﺋدة‪ :‬ﻫﻲ ﻛل ﺷﺧص ازﺋد دﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﻣن اﻟﻌﻧﺎﺻر‬
‫اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬم اﻟﻼﻋب اﻟذي ﻏﺎدر ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب وﯾﺗطﻠب دﺧوﻟﻪ إذﻧﺎً ﻣن‬
‫اﻟﺣﻛم )ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻷﺳﺎﺳﯾﯾن(‪ ،‬وﻛل اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻷﺧرى‪.‬‬
‫• وﻣن ﺛم ﻓﺈن دﺧول أﺣد اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟازﺋدة اﻟﻣذﻛورة ﻟﻠﻌب ﻋﻘوﺑﺗﻪ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻋﻧد ﻋدم ﺗﺳﺟﯾل ﻫدف‪ :‬إﯾﻘﺎف اﻟﻠﻌب وﻣﻌﺎﻗﺑﺔ اﻟﻔرﯾق ﺑرﻛﻠﺔ ﺣرة ﻣﺑﺎﺷرة‬
 ‫أو رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻟدﺧول أﺣد اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺷرﻧﺎ إﻟﯾﻬﺎ‪.‬‬
‫• ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗم إﯾﻘﺎف اﻟﻠﻌب واﺳﺗﺋﻧﺎﻓﻪ ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﻛرة ﻓﻲ ﺣﺎل دﺧول اﻟﻌﻧﺎﺻر‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻷﺧرى‪.‬‬
‫• ﻣﻊ ﺗﺴﺠﯿﻞ ھﺪف‪:‬‬
‫‪ -‬إذا ﻛﺎن اﻟﺷﺧص اﻟازﺋد ﻣن اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺷرﻧﺎ إﻟﯾﻬﺎ ﯾﺟب‬
‫إﻟﻐﺎء اﻟﻬدف اﻟﻣﺳﺟل ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس واﺣﺗﺳﺎب اﻟﻬدف اﻟﻣﺳﺟل ﻓﻲ‬
‫ﻣرﻣﻰ ﻓرﯾق اﻟداﺧل‪.‬‬
‫‪ -‬أﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟداﺧل ﻣن اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻓﯾﺗم إﻟﻐﺎء اﻟﻬدف واﺳﺗﺋﻧﺎف‬
‫اﻟﻠﻌب ﺑرﻛﻠﺔ ﻣرﻣﻰ‪ ،‬أو رﻛﻠﺔ رﻛﻧﯾﺔ‪ ،‬أو إﺳﻘﺎط اﻟﻛرة‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺮاﺑﻌﺔ‪ :‬ﻣﻌﺪات اﻟﻼﻋﺒﯿﻦ‬
‫• اﻟﺳﻼﻣﺔ‪ :‬ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋب ﻋدم اﺳﺗﺧدام ﻣﻌدات أو ارﺗداء أي ﺷﻲء‬
‫ﯾﺷﻛل ﺧطورة ﻋﻠﯾﻪ أو ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺎﻓﺳﯾﻪ )اﻟﺳﻼﺳل‪ ،‬اﻟﺧواﺗم‪ ،‬اﻷﺳﺎور‪ ،( ...‬وﯾﺟب‬
‫اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﻘارر اﻟﺣﻛم ﺑﺧﻠﻌﻬﺎ‪ ،‬أو إازﻟﺗﻬﺎ‪ٕ ،‬واﻻ ﯾﺗﻌرض ﻟﻺ ﻧذار إذا أﺻر‪ ،‬أو ﻋﺎود‬
‫ارﺗداءﻫﺎ‪.‬‬
‫• اﻟﻤﻌﺪات اﻹﻟﺰاﻣﯿﺔ )اﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ(‪:‬‬
‫‪ -‬وﻫﻲ‪ :‬ﻗﻣﯾص ذو أﻛﻣﺎم‪ ،‬ﺳروال ﻗﺻﯾر‪ ،‬ﺟوارب ﺗﺣﺗﻬﺎ واﻗﯾﺔ ﻟﻠﺳﺎﻗﯾن‪،‬‬
‫ﺣذاء‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷ ﻟوان‪ :‬ﯾﺟب ﻋﻠﻰ ﻛﻼ اﻟﻔرﯾﻘﯾن وﺣﺎرﺳﯾﻬﻣﺎ ارﺗداء أﻟوان ﻣﺗﺑﺎﯾﻧﺔ ﻓﯾﻣﺎ‬
‫ﺑﯾﻧﻬم ﻣن ﺟﻬﺔ وﺑﯾن اﻟﺣﻛﺎم ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى؛ ﻟﯾﺗم اﻟﺗﻔرﯾق ﺑﯾﻧﻬم‪.‬‬
‫وﯾﺟب أن ﺗﻛون أﻟوان اﻟﻘﻣﺻﺎن اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ‪ ،‬أو اﻟﺳاروﯾل اﻟﺿﺎﻏطﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻠون اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻧﻔﺳﻪ ﻟﻣﺎ ﻓوﻗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﯾﻣﺎ ﺗﻛون اﻟﻣﻌدات اﻷﺧرى )اﻟواﻗﯾﺔ( ﺑﺎﻟﻠون‬
‫اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠﻘﻣﯾص‪ ،‬أو ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺳود‪.‬‬
‫• ﻣﻌﺪات أﺧﺮى‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣﻌدات اﻟوﻗﺎﯾﺔ‪ :‬ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎرﺗداء ﻣﻌدات ﻏﯾر ﺧطرة وﺧﻔﯾﻔﺔ وﻣﺑطﻧﺔ‬
‫ﻟﻠوﻗﺎﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺛل‪) :‬واﻗﯾﺔ اﻟأرس‪ ،‬أﻗﻧﻌﺔ اﻟوﺟﻪ‪ ،‬واﻗﯾﺔ اﻟرﻛﺑﺔ‪ ،‬ﻗﺑﻌﺎت ﺣارس‬
‫اﻟﻣرﻣﻰ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻌدات اﻟﺗواﺻل اﻹ ﻟﻛﺗروﻧﻲ‪ :‬ﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻼﻋﺑﯾن )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺑدﻻء‪،‬‬
‫واﻟﻣﺳﺗﺑدﻟﯾن‪ ،‬واﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟذﯾن ﺗم طردﻫم( و‪/‬أو اﻷﺟﻬزة اﻟﻔﻧﯾﺔ ﺑﺎرﺗداء أو‬
‫اﺳﺗﺧدام أي ﺷﻛل ﻣن أﺷﻛﺎل اﻟﻣﻌدات اﻹ ﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ أو وﺳﺎﺋل اﻻ ﺗﺻﺎﻻت ﺣﻔﺎظﺎً‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗوام اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬إﻻ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﻣﺑﺎﺷرة ﺑارﺣﺔ وﺳﻼﻣﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻟطﻠب‬
‫ﻧﻘﺎﻟﺔ أو ﺳﯾﺎرة إﺳﻌﺎف أو اﺳﺗﺧدام ﻣﻌدات ﺗﻘﯾﯾم إﺻﺎﺑﺎت اﻟأرس )ﯾﺳﻣﺢ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﯾﻛروﻓون ﯾﻌﻠق ﻓﻲ ﺻدر اﻟﻘﻣﯾص ﻟﺗﺑﻘﻰ ﺣرﻛﺔ اﻷﯾدي ﺣرة(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺻﺣﯾﺢ أو ﺗﻐﯾﯾر اﻟﻣﻌدات‪ :‬اﻟﻼﻋب اﻟذي ﯾﻐﺎدر ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﻟﺗﺻﺣﯾﺢ‬
‫أو ﺗﻐﯾﯾر ﻣﻌداﺗﻪ ﯾﺗم ﻓﺣﺻﻬﺎ ﻣن ﻗﺑل ﺣﻛﺎم اﻟﻣﺑﺎارة ﻟﻠﺳﻣﺎح ﻟﻪ ﺑﺎﻟدﺧول ﺑﻣوﺟب‬
‫إذن ﻣن اﻟﺣﻛم‪ ،‬وﯾﻣﻛن أن ﯾﺗم ذﻟك أﺛﻧﺎء اﻟﻠﻌب‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‪ :‬اﻟﺤﻜّﺎم‬
‫• ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻛم‪ :‬ﺗدار ﻛل ﻣﺑﺎارة ﻣن ﺣﻛم ﻟﻪ ﺳﻠطﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺗطﺑﯾق ﻗواﻧﯾن‬
‫اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫• ﻗارارت اﻟﺣﻛم‪ :‬ﯾﺗﺧذ اﻟﺣﻛم اﻟﻘارارت وﻓق ﻗواﻧﯾن اﻟﻠﻌﺑﺔ وروﺣﻬﺎ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺳﺗﻧد إﻟﻰ أري اﻟﺣﻛم‪ ،‬وﺗﻘدﯾرﻩ‪ ،‬وﻗارارﺗﻪ ﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻌب‪ ،‬وﻣﻧﻬﺎ اﺣﺗﺳﺎب ﻫدف ﻣن ﻋدﻣﻪ‪ ،‬وﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻣﺑﺎارة‪.‬‬
 ‫• وﯾﺟب داﺋﻣﺎً اﺣﺗارم ﻗارارت اﻟﺣﻛم وﻛل ﺣﻛﺎم اﻟﻣﺑﺎارة اﻵﺧرﯾن‪.‬‬
‫• ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻠﺣﻛم ﺗﻐﯾﯾر ﻗاررﻩ ﻓﻲ ﺣﺎل اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب‪ ،‬أو إطﻼ ق ﺻﺎﻓرة‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﺷوط )اﻷول أو اﻟﺛﺎﻧﻲ أو اﻹﺿﺎﻓﻲ( وﻗد ﻏﺎدر ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب‪ ،‬أو أﻧﻬﻰ‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة‪.‬‬
‫• اﻟﺳﻠطﺎت واﻟواﺟﺑﺎت‪ :‬ﺗطﺑﯾق ﻗواﻧﯾن اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ ،‬اﻟﺳﯾطرة واﻟﺗﺣﻛم ﺑﺎﻟﻣﺑﺎارة‪،‬‬
‫اﻟﻌﻣل ﻛﻣﯾﻘﺎﺗﻲ‪ ،‬ﺗﺳﺟﯾل وﻗﺎﺋﻊ اﻟﻣﺑﺎارة‪ ،‬اﻹﺷﺎرة واﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب‪ ،‬ﺗطﺑﯾق ﻣﺑدأ‬
‫إﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔرص‪.‬‬
‫• اﻹﺟارءات اﻻ ﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ‪ :‬ﯾﻌﺎِﻗب اﻟﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت اﻷ ﻛﺛر ﺷدة ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺗرﺗﻛب أﻛﺛر ﻣن ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ واﺣدة ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت؛ ﻓﯾﺑدأ ﺑﺎﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت اﻻ ﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺣق اﻟطرد ﻣن اﻹ ﻧذار‪ ،‬وﺑﻣﺧﺎﻟﻔﺎت اﻻﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺣق اﻟﻣﺑﺎﺷرة‬
‫ﻣن ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬وﺑﻣﺧﺎﻟﻔﺎت اﻻ ﻟﺗﺣﺎم اﻟﺟﺳدي اﻷﺷد‪ ،‬واﻟرﻛل ﻗﺑل اﻟﻣﺳك‪،‬‬
‫واﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﻌﺎدﯾﺔ‪.‬‬
‫• ﻟﻠﺣﻛم ﺳﻠطﺔ اﺗﺧﺎذ إﺟارء اﻧﺿﺑﺎطﻲ ﺿد اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟذﯾن ﯾﺳﺗﺣﻘون‬
‫اﻹ ﻧذار أو اﻟطرد‪ ،‬ﻣﻧذ دﺧوﻟﻪ ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﻟﺗﻔﻘدﻩ وﺣﺗﻰ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ ﺑﻌد اﻟﻣﺑﺎارة‪،‬‬
‫ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ ﻓﺗارت اﻻﺳﺗارﺣﺔ واﻷوﻗﺎت اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ واﻟرﻛﻼت اﻟﺗرﺟﯾﺣﯾﺔ‪.‬‬
‫• اﻻﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟﻣؤﻗت‪ :‬ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺣﻛم اﺳﺗﺑﻌﺎد ﻻﻋب ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣؤﻗت إذا‬
‫ﺳﻣﺣت ﻗواﻋد اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﺑذﻟك‪.‬‬
‫• ﯾﻣﻛن اﺗﺧﺎذ إﺟارء اﻧﺿﺑﺎطﻲ ﺑﺣق ﻣﺳؤوﻟﻲ اﻟﻔرﯾق اﻟذﯾن ﯾﻔﺷﻠون ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺻرف ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺳؤوﻟﺔ ﺣﯾث ﯾﻣﻛن طردﻫم ﻣن ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب وﻣﺣﯾطﻪ‪ ،‬ﺑﻣﺎ‬
‫ﻓﯾﻬم ﻣﺳؤول اﻟﻔرﯾق اﻟطبـي اﻟذي ﯾﻣﻛﻧﻪ اﻟﺑﻘﺎء وﻣﺑﺎﺷرة ﻋﻣﻠﻪ إذا ﻟم ﯾﻛن‬
‫ﻟدى اﻟﻔرﯾق ﻣﺳؤول طبـي آﺧر‪.‬‬
‫• اﻹﺻﺎﺑﺎت‪ :‬ﯾﺳﻣﺢ ﺑﻣواﺻﻠﺔ اﻟﻠﻌب ﺣﺗﻰ ﺗﺻﺑﺢ اﻟﻛرة ﺧﺎرﺟﺔ ﻓﻲ اﻹﺻﺎﺑﺎت‬
‫اﻟطﻔﯾﻔﺔ‪ ،‬وﯾوﻗف ﻓﻲ ﺣﺎل اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺣﺎدة‪.‬‬
‫• ﻻ ﯾﺟوز ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻼﻋب اﻟﻣﺻﺎب ﻓﻲ ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﯾﺟوز ﻟﻪ ﻣﻌﺎودة‬
‫اﻟدﺧول ﺑﻌد ﺗﻠﻘﻲ اﻟﻌﻼج ﻣن ﺧط اﻟﺗﻣﺎس ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﻣن‬
‫أي ﺧط ﻓﺎﺻل أﺛﻧﺎء ﺗوﻗف اﻟﻠﻌب‪ ،‬وداﺋﻣﺎً ﺑﻌد إذن اﻟﺣﻛم‪ ،‬ﻟﻛن ﯾﺳﺗﺛﻧﻰ ﻣﻧﻬﺎ‬
‫اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺧطﯾرة‪ٕ ،‬واﺻﺎﺑﺔ ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ وﻻﻋﺑﯾن ﻣن ﻧﻔس اﻟﻔرﯾق‪.‬‬
‫• ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻﺎب ﻻﻋب ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺑدﻧﯾﺔ ﯾﺣﺻل ﻋﻠﻰ أﺛرﻫﺎ اﻟﻼﻋب‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ إﻧذار أو طرد ﯾﻣﻛن إﻧﻬﺎء ﺗﻘﯾﯾم اﻹﺻﺎﺑﺔ وﻋﻼﺟﻬﺎ داﺧل اﻟﻣﯾدان‬
‫ﺑﺻورة ﺳرﯾﻌﺔ‪.‬‬
‫• ﻣﻌدات اﻟﺣﻛم‪ :‬اﻟﺻﺎﻓارت‪ ،‬اﻟﺳﺎﻋﺎت‪ ،‬اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺻﻔارء واﻟﺣﻣارء‪ ،‬ﺑطﺎﻗﺔ‬
‫ﺗﺳﺟﯾل )إﻟازﻣﯾﺔ(‬
‫• ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﺣﻛﺎم اﻟﻣﺑﺎارة‪ :‬ﻻ ﯾﻌد اﻟﺣﻛﺎم ﻣﺳؤوﻟﯾن ﻋن أي إﺻﺎﺑﺔ )ﻻﻋب‪،‬‬
‫إداري‪ ،‬ﻣﺷﺟﻊ(‪ ،‬وﻻ ﻋن اﻷﺿارر ﻓﻲ اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت أو اﻟﺧﺳﺎﺋر ﻟﻸﺷﺧﺎص واﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫واﻻ ﺗﺣﺎدات؛ وﻣن ﺛم ﺗﻘﻊ ﻋﻠﯾﻪ ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻣﺑﺎارة ٕواﻟﻐﺎؤﻫﺎ أو إﯾﻘﺎﻓﻬﺎ‬
‫ﻟظروف )اﻟطﻘس‪ ،‬أو ﻣﻼ ﺋﻣﺔ ﻣﻌدات ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب‪ ،‬أو اﻷﻣن‪.( ...‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎدﺳﺔ‪ :‬اﻟﺤﻜﺎم اﻵﺧﺮون‬
‫• ﯾﺟوز ﺗﻌﯾﯾن ﺣﻛﺎم آﺧرﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺎارة )ﺣﻛﻣﯾن ﻣﺳﺎﻋدﯾن‪ ،‬ﺣﻛم ارﺑﻊ‪،‬‬
‫ﺣﻛﻣﯾن ﻣﺳﺎﻋدﯾن إﺿﺎﻓﯾﯾن‪ ،‬ﺣﻛم ﻣﺳﺎﻋد اﺣﺗﯾﺎطﻲ( ﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺣﻛم ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺑﺎارة وﻓق ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ؛ وﯾﺗم اﺗﺧﺎذ اﻟﻘارر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣن ﻗﺑل‬
‫اﻟﺣﻛم‪.‬‬
‫• ﻛﻣﺎ ﯾﺳﺎﻋدوﻩ ﻓﻲ رﺻد اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‪ ،‬واﻷﺧطﺎء‪ ،‬وﺣﺎﻻت ﺳوء اﻟﺳﻠوك اﻟﺗﻲ‬
 ‫ﻻ ﺗﻘﻊ ﺗﺣت ﻧظرﻩ‪ ،‬وﻓﻲ ﺗﻔﻘد ﻣﻌدات ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب واﻟﻛارت وﻣﻌدات اﻟﻼﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫• اﻟﺣﻛﺎم اﻟﻣﺳﺎﻋدون‪ :‬ﯾﻘوﻣون ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺗﺟﺎوز اﻟﻛرة ﺑﻛﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﯾدان‬
‫اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﯾﺣددون ﻣن ﯾﺳﺗﺣق )رﻛﻠﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬أو اﻟرﻛﻧﯾﺔ‪ ،‬أو رﻣﯾﺔ اﻟﺗﻣﺎس(‪،‬‬
‫ٕواﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻣﻌﺎﻗﺑﺔ ﻻﻋب ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل‪ٕ ،‬واﺗﻣﺎم إﺟارءات اﻟﺗﺑدﯾل‪ ،‬واﻟﻣﺳﺎﻋدة‬
‫ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻼت اﻟﺟازء‪.‬‬
‫• اﻟﺣﻛم اﻟارﺑﻊ‪ :‬ﺗﺗﻠﺧص ﻣﻌﺎوﻧﺗﻪ ﻓﻲ‪ :‬ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﺑدﯾل‪ ،‬وﻓﺣص ﻣﻌدات‬
‫اﻟﺑدﻻء‪ ،‬وﻣﻌﺎودة دﺧول اﻟﻼﻋب إﻟﻰ ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﺑﻌد إﺷﺎرة اﻟﺣﻛم‪ ،‬واﻹﺷارف‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻛارت اﻟﺑدﯾﻠﺔ‪ ،‬واﻹﻋﻼ ن ﻋن اﻟوﻗت ﺑدل اﻟﺿﺎﺋﻊ‪ٕ ،‬واﻋﻼم اﻟﺣﻛم ﻋن أي‬
‫ﺳﻠوك ﻏﯾر ﻣﺳؤول ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻔﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫• اﻟﺣﻛﺎم اﻟﻣﺳﺎﻋدون اﻹﺿﺎﻓﯾون‪ :‬ﯾﻘوﻣون ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺗﺟﺎوز اﻟﻛرة‬
‫ﺑﻛﺎﻣﻠﻬﺎ ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﻣﺗﻰ ﺗم إﺣارز ﻫدف‪ ،‬وﺗﺣدﯾد ﻣن ﯾﺳﺗﺣق )رﻛﻠﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‬
‫أو اﻟرﻛﻧﯾﺔ(‪ ،‬وﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻼت اﻟﺟازء‪ ،‬وﻛﺷف اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت واﻷﺧطﺎء اﻟﻘرﯾﺑﺔ ﻣﻧﻬم‪.‬‬
‫• ﻣﺳﺎﻋد اﻟﺣﻛم اﻻﺣﺗﯾﺎطﻲ‪ :‬ﻣﻬﻣﺗﻪ اﻟوﺣﯾدة أن ﯾﺣل ﻣﺣل اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺳﺎﻋد‪،‬‬
‫أو اﻟﺣﻛم اﻟارﺑﻊ اﻟذي ﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟﻣواﺻﻠﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪ :‬ﻣﺪة اﻟﻤﺒﺎراة‬
‫• ﻓﺗارت اﻟﻠﻌب‪ :‬ﺗﻘﺎم اﻟﻣﺑﺎارة ﻋﻠﻰ ﻣدار ﺷوطﯾن ﻣﺗﺳﺎوﯾﯾن ﻣدة ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ‬
‫)‪ (45‬دﻗﯾﻘﺔ‪ ،‬وﯾﻣﻛن ﺗﻘﻠﯾﺻﻪ ﺑﺎﻻ ﺗﻔﺎق ﺑﯾن اﻟﺣﻛم وﻛﻼ اﻟﻔرﯾﻘﯾن ﻗﺑل اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫ووﻓﻘﺎً ﻟﻠواﺋﺢ اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺎت‪.‬‬
‫• اﺳﺗارﺣﺔ ﻣﺎ ﺑﯾن ﺷوطﻲ اﻟﻣﺑﺎارة‪ :‬ﯾﺣق ﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﺳﺗارﺣﺔ‬
‫ﺑﯾن ﺷوطﻲ اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻣﺎ ﻻ ﯾزﯾد ﻋن )‪ (15‬دﻗﯾﻘﺔ‪ ،‬وﯾﺟب أن ﺗﻧص ﻟواﺋﺢ‬
‫اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﯾﻬﺎ‪.‬‬
‫• وﯾﺳﻣﺢ ﺑﻔﺗرة ارﺣﺔ ﻗﺻﯾرة ﻟﺷرب اﻟﻣﺎء ﺑﯾن اﻟﺷوطﯾن اﻹﺿﺎﻓﯾﯾن ﻟﺳﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن وﻟﯾﺳت ﻷﻏارض اﻟﻣدرﺑﯾن‪.‬‬
‫• اﻟﺗﻌوﯾض ﻋن اﻟوﻗت ﺑدل اﻟﺿﺎﺋﻊ‪ :‬ﯾﺗم اﻟﺗﻌوﯾض ﻋن ﻫذا اﻟوﻗت ﻣن ﻗﺑل‬
‫اﻟﺣﻛم ﻓﻲ ﻛل ﺷوط‪ ،‬وﯾﻧﺗﺞ ﻋن‪ :‬اﻟﺗﺑدﯾﻼت‪ ،‬ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣﺻﺎﺑﯾن‬
‫ٕواﺧارﺟﻬم‪ ،‬إﺿﺎﻋﺔ اﻟوﻗت‪ ،‬اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻻ ﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ‪ ،‬اﻹﯾﻘﺎﻓﺎت ﻟﺷرب اﻟﻣﺎء‪،‬‬
‫وﻷﺳﺑﺎب طﺑﯾﺔ أﺧرى ﺗﺳﻣﺢ ﺑﻬﺎ ﻟواﺋﺢ اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫• اﻹﻋﻼ ن ﻋن اﻟوﻗت ﺑدل اﻟﺿﺎﺋﻊ‪ :‬ﯾﻌﻠن اﻟﺣﻛم اﻟارﺑﻊ ﻋﻧﻪ ﺑﻌد أن ﯾﻘرﻩ‬
‫اﻟﺣﻛم ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟدﻗﯾﻘﺔ اﻷﺧﯾرة ﻣن ﻛل ﺷوط‪ ،‬وﯾﺟوز ﻟﻠﺣﻛم ﺗﻣدﯾد اﻟوﻗت‪ ،‬وﻻ‬
‫ﯾﺟوز ﺗﻘﻠﯾﺻﻪ‪.‬‬
‫• رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء‪ :‬ﯾﻣدد اﻟوﻗت ﻟﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء‪ ،‬أو إﻋﺎدة ﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ ﺣﺗﻰ‬
‫ﺗﻛﺗﻣل رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء‪.‬‬
‫• اﻟﻣﺑﺎارة اﻟﻣﻠﻐﺎة‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎل أﻟﻐﯾت اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﻌد إﯾﻘﺎﻓﻬﺎ ﺗﻌﺎد إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻣﺑﺎارة‬
‫ﻣﺎﻟم ﺗﻧص ﻟواﺋﺢ اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟك‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‪ :‬اﺑﺘﺪاء اﻟﻠﻌﺐ واﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‬
‫• اﺑﺗداء اﻟﻠﻌب‪ :‬ﯾﺗم ﺑرﻛﻠﺔ ﺑداﯾﺔ ﻋﻧد ﻛل ﺷوط ﻣن اﻟﻣﺑﺎارة )أﺳﺎﺳﻲ‪،‬‬
‫إﺿﺎﻓﻲ(‪.‬‬
‫• اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب‪ :‬ﺗﻌد رﻛﻠﺔ اﻟﺑداﯾﺔ ﺑﻌد إﺣارز اﻟﻬدف طرﯾﻘﺔ ﻻﺳﺗﺋﻧﺎف‬
‫اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﻛل اﻟرﻛﻼت اﻟﺣرة أﯾﺿﺎً )اﻟﻣﺑﺎﺷرة وﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷرة(‪ ،‬ورﻛﻼت )اﻟﺟازء‪،‬‬
‫واﻟرﻛﻧﯾﺔ‪ ،‬واﻟﻣرﻣﻰ(‪ ،‬ورﻣﯾﺔ اﻟﺗﻣﺎس‪ٕ ،‬واﺳﻘﺎط اﻟﻛرة‪.‬‬
‫• إﺟارءات رﻛﻠﺔ ﺑداﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎارة‪ :‬اﻟﻔرﯾق اﻟﻔﺎﺋز ﺑﺎﻟﻘرﻋﺔ ﯾﺧﺗﺎر اﻟﻣرﻣﻰ اﻟذي‬
‫ﺳﯾﻬﺎﺟﻣﻪ‪ ،‬واﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﯾﻠﻌب رﻛﻠﺔ اﻟﺑداﯾﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺷوط اﻟﺛﺎﻧﻲ ﯾﺗم‬
‫اﻟﻌﻛس‪.‬‬
‫• ﺷروط ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻠﺔ ﺑداﯾﺔ‪ :‬ﯾﻘف ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓﯾﻣﺎ ﻋدا ﻣﻧﻔذ اﻟرﻛﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻧﺻف اﻟﻣﻠﻌب اﻟﺧﺎص ﺑﻬم‪ ،‬وﻻﻋﺑو اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ ﺑﻌد )‪ (9,15‬ﻣن‬
‫اﻟﻛرة اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻣﻧﺗﺻف‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﺻﺑﺢ ﻓﻲ اﻟﻠﻌب ﻋﻧدﻣﺎ ﺗرﻛل وﺗﺗﺣرك‬
‫ﺑوﺿوح وﺑﻌد إﺷﺎرة ﻣن اﻟﺣﻛم‪.‬‬
‫• ﯾﻣﻛن ﺗﺳﺟﯾل ﻫدف ﻣﺑﺎﺷر ﻣﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ٕ ،‬واذا دﺧﻠت ﻣرﻣﻰ‬
‫اﻟﻔرﯾق اﻟارﻛل ﺗﻣﻧﺢ رﻛﻠﺔ رﻛﻧﯾﺔ ﻟﻠﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس‪.‬‬
‫• إﺟارءات إﺳﻘﺎط اﻟﻛرة‪ :‬ﯾﻘوم اﻟﺣﻛم ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﻛرة ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻬﺎ ﻋﻧد إﯾﻘﺎف‬
‫اﻟﻠﻌب ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء وﺟودﻫﺎ داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣرﻣﻰ؛ ﻓﺗُﺳﻘط ﻋﻧد ﺧط ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‬
‫اﻟﻣوازي ﻟﺧط اﻟﻣرﻣﻰ ﻓﻲ أﻗرب ﻧﻘطﺔ إﻟﻰ ﻣﻛﺎن اﻹﯾﻘﺎف‪ ،‬وﺗﺻﺑﺢ ﻓﻲ اﻟﻠﻌب‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻠﻣس اﻷرض‪ ،‬وﯾﺟوز ﻷي ﻋدد ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﺗﻧﺎﻓس ﻋﻠﯾﻬﺎ‪ ،‬وﻻ ﯾﻣﻛن‬
‫اﺣﺗﺳﺎب ﻫدف ﻣﻧﻬﺎ ﻗﺑل أن ﯾﻠﻣﺳﻬﺎ ﻻﻋﺑﺎن اﺛﻧﺎن ﻛﺣد أدﻧﻰ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ‪ :‬اﻟﻜﺮة ﻓﻲ اﻟﻠﻌﺐ وﺧﺎرج اﻟﻠﻌﺐ‬
‫• اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻠﻌب‪ :‬ﻣﻧذ ﻟﺣظﺔ ﺑداﯾﺔ اﻟﻠﻌب أو إﻋﺎدة اﺳﺗﺋﻧﺎﻓﻪ وﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ‬
‫اﻷوﻗﺎت اﻷﺧرى ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ ارﺗداد اﻟﻛرة إﻟﻰ داﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﻣن اﻟﻘﺎﺋم أو‬
‫اﻟﻌﺎرﺿﺔ أو اﻟارﯾﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ أو اﻟﺣﻛم أو اﻟﻣﺳﺎﻋد ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛوﻧﺎن داﺧل ﻣﯾدان‬
‫اﻟﻠﻌب‪.‬‬
‫• اﻟﻛرة ﺧﺎرج اﻟﻠﻌب‪ :‬ﺗﻌد اﻟﻛرة ﺧﺎرج اﻟﻠﻌب ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺟﺗﺎز ﺑﻛﺎﻣﻠﻬﺎ ﺧط‬
‫اﻟﻣرﻣﻰ أو ﺧط اﻟﺗﻣﺎس ﺳواء ﻋﻠﻰ اﻷرض أوﻓﻲ اﻟﻬواء‪ ،‬أو ﻋﻧدﻣﺎ ﯾوﻗف اﻟﺣﻛم‬
‫اﻟﻠﻌب‪.‬‬
 ‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﻌﺎﺷﺮة‪ :‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺘﯿﺠﺔ اﻟﻤﺒﺎراة‬
‫• إﺣارز اﻟﻬدف‪ :‬ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎب اﻟﻬدف ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺟﺗﺎز اﻟﻛرة ﺑﻛﺎﻣﻠﻬﺎ ﺧط‬
‫اﻟﻣرﻣﻰ ﺑﯾن اﻟﻘﺎﺋﻣﯾن وﺗﺣت اﻟﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬ﺷرط ﻋدم ارﺗﻛﺎب اﻟﻔرﯾق اﻟذي ﺳﺟل‬
‫اﻟﻬدف أي ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻟﻣواد ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻗﺑل ذﻟك‪.‬‬
‫• اﻟﻔرﯾق اﻟﻔﺎﺋز‪ :‬ﯾﻌد اﻟﻔرﯾق اﻟذي ﯾﺣرز أﻛﺑر ﻋدد ﻣن اﻷﻫداف ﻫو اﻟﻔﺎﺋز‪،‬‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎل ﻋدم ﺗﺳﺟﯾل أي ﻫدف أو ﺗم إﺣارز ﻋدد ﻣﺗﺳﺎٍو ﻣن اﻷﻫداف ﺗﻧﺗﻬﻲ‬
‫اﻟﻣﺑﺎارة ﺑﺎﻟﺗﻌﺎدل‪.‬‬
‫• وﻓﻲ ﺣﺎل ﺗطﻠﺑت ﻟواﺋﺢ اﻟﻣﺳﺎﺑﻘﺔ ﺗﺣدﯾد اﻟﻔرﯾق اﻟﻔﺎﺋز ﯾﻠﺟﺄ إﻟﻰ‪:‬‬
‫• ﻗﺎﻋدة اﻷﻫداف اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺧﺎرج اﻷرض‪ ،‬ﺷوطﯾن إﺿﺎﻓﯾﯾن ﻣدة ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ‬
‫ﻻ ﺗزﯾد ﻋن ‪ 15‬دﻗﯾﻘﺔ‪ ،‬رﻛﻼت ﺗرﺟﯾﺣﯾﺔ ﻣن ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺟازء اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ‬
‫ﺑﻌد اﻧﺗﻬﺎء اﻟﻣﺑﺎارة وﺟﻣﯾﻊ اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣوﺟودﯾن ﻋﻠﻰ أرﺿﯾﺔ ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب أو‬
‫اﻟذﯾن ﻏﺎدروا ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ أو ﻟﺗﻌدﯾل ﻣﻌداﺗﻬم ﻣؤﻫﻠﯾن ﻟﺗﻧﻔذ اﻟرﻛﻼت‪ ،‬ﺣﯾث ﯾﻘوم ﻛﻼ‬
‫اﻟﻔرﯾﻘﯾن ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﺧﻣس رﻛﻼت ﺑﺎﻟﺗﻧﺎوب‪ ،‬ﯾﻔوز ﻣن ﯾﺳﺟل ﻋدداً أﻛﺑر ﻣن‬
‫اﻷﻫداف‪ ،‬وﯾﻣﻛن إﻧﻬﺎء اﻟرﻛﻼت ﻓﻲ ﺣﺎل ﺳﺟل أﺣد اﻟﻔرﯾﻘﯾن ﻋدداً أﻛﺑر ﻻ‬
‫ﯾﺳﺗطﯾﻊ اﻟﻔرﯾق اﻵﺧر ﺗﺳﺟﯾﻠﻪ‪ .‬وﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﺗﻌﺎدل ﺑﻌد اﻧﺗﻬﺎء اﻟرﻛﻼت اﻟﺧﻣس‬
‫ﺗﺳﺗﻣر اﻟرﻛﻼت ﺣﺗﻰ ﯾﺗﺳﻧﻰ ﻷﺣد اﻟﻔرﯾﻘﯾن ﺗﺳﺟﯾل ﻫدف واﺣد أﻛﺛر ﻣن اﻵﺧر‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺤﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺸﺮة‪ :‬اﻟﺘﺴﻠﻞ‬
‫• ﻣوﻗف اﻟﺗﺳﻠل‪ :‬ﯾﻌد اﻟﻼﻋب ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل إذا ﻛﺎن أﻗرب ﺑﺄي ﺟزء ﻣن‬
‫أرﺳﻪ أو ﺟﺳدﻩ أو ﻗدﻣﯾﻪ إﻟﻰ ﺧط ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣن اﻟﻛرة‪ ،‬وآﺧر ﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﻣﻧﺎﻓس )ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺣﺎرس أن ﯾﻛون أول اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﯾن أو اﻟﺛﺎﻧﻲ أو اﻟﺛﺎﻟث‪،‬‬
‫وﻟﯾس اﻷول داﺋﻣﺎً(‪.‬‬
‫• ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ اﻟﺗﺳﻠل‪ :‬ﯾﻛون اﻟﻼﻋب ﻓﻲ ﻣوﻗف ﺗﺳﻠل ﻓﻲ اﻟﻠﺣظﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﻓﯾﻬﺎ‬
‫ﻟﻌب اﻟﻛرة أو ﻟﻣﺳﻬﺎ ﻣن ﻗﺑل أﺣد زﻣﻼ ﺋﻪ ﻓﻲ اﻟﻔرﯾق‪ ،‬وﺗﺗم ﻣﻌﺎﻗﺑﺗﻪ ﻓﻘط إذا‬
‫ﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﻠﻌب اﻟﻧﺷط اﻟﻔﻌﺎل ﻣن ﺧﻼ ل‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗدﺧل ﺑﺎﻟﻠﻌب‪ :‬ﺑﻠﻌب أو ﻟﻣس اﻟﻛرة اﻟﻣﻣررة أو اﻟﻣﻠﻣوﺳﺔ ﻣن ﻗﺑل زﻣﯾﻠﻪ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻔرﯾق‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗدﺧل ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ :‬ﺑﻣﻧﻊ اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣن ﻟﻌب اﻟﻛرة أو اﻟﻘدرة‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﻌب اﻟﻛرة ﻣن ﺧﻼ ل‪) :‬إﻋﺎﻗﺔ ﺧط رؤﯾﺔ اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻧﺎﻓس ﺑوﺿوح‪،‬‬
‫ﺑﻣﻧﺎﻓﺳﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة‪ ،‬ﺑﺎﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟواﺿﺣﺔ ﻟﻼﻋب اﻟﻣﺗدﺧل ﻟﻠﻌب اﻟﻛرة اﻟﻘرﯾﺑﺔ‬
‫ﻣﻧﻪ ﻣﻣﺎ ﯾؤﺛر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬ﺑﺎﻟﻘﯾﺎم ﺑﺗﺻرف واﺿﺢ ﯾؤﺛر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻓﻲ‬
‫ﻟﻌب اﻟﻛرة ﻛﺎﻟوﻗوف ﻓﻲ طرﯾﻘﻪ أو اﻟﺗدﺧل ﻓﻲ ﺣرﻛﺔ ﻧﺣو اﻟﻛرة(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻓرﺻﺔ )اﻻﺳﺗﻔﺎدة(‪ :‬ﻣن ﺧﻼ ل ﻟﻌب اﻟﻛرة أو اﻟﺗدﺧل ﻣﻊ‬
‫اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻋﻧد ارﺗداد أو اﻧﺣارف اﻟﻛرة ﻣن اﻟﻘﺎﺋم واﻟﻌﺎرﺿﺔ أو اﻟﻼﻋب‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ .‬أو ﻋﻧد إﻧﻘﺎذ اﻟﻛرة ﻋن ﻋﻣد ﻣن ﻗﺑل اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻧﺎﻓس؛ أي‪) :‬إﯾﻘﺎف‬
‫اﻟﻛرة أو ﻣﺣﺎوﻟﺔ إﯾﻘﺎﻓﻬﺎ وﻫﻲ ﻓﻲ طرﯾﻘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻣرﻣﻰ أو ﻗرﯾﺑﺔ ﻣﻧﻪ(‪.‬‬
‫• ﻋدم وﺟود ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺗﺳﻠل‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺳﻠم اﻟﻼﻋب اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ ﻣوﻗف‬
‫ﺗﺳﻠل اﻟﻛرة ﻣن‪) :‬رﻛﻠﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬أو رﻣﯾﺔ ﺗﻣﺎس‪ ،‬أو رﻛﻠﺔ رﻛﻧﯾﺔ(‪.‬‬
‫• اﻟﻌﻘوﺑﺔ‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎل وﻗوع ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ اﻟﺗﺳﻠل ﯾﻘوم اﻟﺣﻛم ﺑﺎﺣﺗﺳﺎب رﻛﻠﺔ ﺣرة‬
‫ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن ﻣﻛﺎن وﻗوع اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‪ ،‬وﻟﯾس ﻣﻛﺎن وﺟود اﻟﻼﻋب ﻓﻲ ﻣوﻗف‬
‫ﺗﺳﻠل؛ أي‪) :‬اﻟﻣﻛﺎن اﻟذي ﺣدث ﻓﯾﻪ اﻟﺗدﺧل ﺑﺎﻟﻠﻌب‪ ،‬أو اﻟﺗدﺧل ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬أو‬
‫ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻔﺎﺋدة(‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف ﻣﻠﻌب ﻫذا اﻟﻼﻋب‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻋﺸﺮة‪ :‬اﻷﺧﻄﺎء وﺳﻮء اﻟﺴﻠﻮك‬
‫• ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎب اﻟرﻛﻼت اﻟﺣرة اﻟﻣﺑﺎﺷرة أو ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬أو رﻛﻼت اﻟﺟازء‬
‫ﻓﻘط ﺑﻣوﺟب اﻷﺧطﺎء وﺳوء اﻟﺳﻠوك اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ارﺗﻛﺎﺑﻬﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون اﻟﻛرة‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻌب‪.‬‬
‫• اﻟﺮﻛﻼت اﻟﺤﺮة اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‪:‬‬
‫‪ -‬ﻫﻧﺎك إﺣدى ﻋﺷرة ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﯾﻌﺎﻗب ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧون ﺑﺎﺣﺗﺳﺎب رﻛﻠﺔ ﺣرة‬
‫ﻣﺑﺎﺷرة ﻋﻧد ارﺗﻛﺎﺑﻬﺎ )ﺿد اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬واﻟﻛرة ﺑﺎﻟﻠﻌب(‪ ،‬وﻫﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺳﺑﻊ ﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‪) :‬اﻟﻣﻛﺎﺗﻔﺔ‪ ،‬اﻟﻘﻔز‪ ،‬اﻟرﻛل أو ﻣﺣﺎوﻟﺗﻪ‪ ،‬اﻟدﻓﻊ‪ ،‬اﻟﺿرب أو‬
‫ﻣﺣﺎوﻟﺗﻪ‪ ،‬اﻟﻌرﻗﻠﺔ أو ﻣﺣﺎوﻟﺗﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻣﻬﺎﺟﻣﺔ أو اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ(‪ ..‬إذا اﺗﺻﻔت‬
‫)ﺑﺎﻹﻫﻣﺎل( ﻋﻘوﺑﺗﻬﺎ رﻛﻠﺔ ﺣرة ﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬أو )ﺑﺎﻟﺗﻬور( ﻓﻌﻘوﺑﺗﻬﺎ اﻹ ﻧذار‪ ،‬أو‬
‫)ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻘوة اﻟﻣﻔرطﺔ( ﻓﻌﻘوﺑﺗﻬﺎ اﻟطرد‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹﻫﻣﺎل‪ :‬ﯾظﻬر اﻟﻼﻋب ﻋدم اﻻ ﻧﺗﺑﺎﻩ ﻋﻧد اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ أو اﻟﺗﺻرف‬
‫دون ﺣذر )دون ﻋﻘوﺑﺔ اﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗﻬور‪ :‬ﯾﺗﺻرف اﻟﻼﻋب ﺑﺗﺟﺎﻫل ﻟﻠﺧطر أو ﻋواﻗﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋب‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓس )إﻧذار(‪.‬‬
‫‪ -‬اﺳﺗﺧدام اﻟﻘوة اﻟﻣﻔرطﺔ‪ :‬ﯾﻘوم اﻟﻼﻋب ﺑﺗﺟﺎوز اﻟﺣد اﻟﻼ زم ﻣن اﻟﻘوة ﻣﻊ‬
‫ﺗﻬدﯾد ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓس )طرد(‪.‬‬
‫• أرﺑﻊ ﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‪) :‬ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد أو اﻟذارع ﻋن ﻋﻣد‪ ،‬وﻫو ﺷرط أﺳﺎﺳﻲ‪،‬‬
‫اﻟﻣﺳك‪ ،‬اﻻﻋﺗارض ﺑﺗﻼﻣس‪ ،‬اﻟﺑﺻق(‪.‬‬
‫• إذا ارﺗﻛب اﻟﻼﻋب إﺣدى ﻫذﻩ اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ ﺟازﺋﻪ ﯾﻌﺎﻗب ﺑرﻛﻠﺔ‬
‫ﺟازء ﺑﺻرف اﻟﻧظر ﻋن ﻣﻛﺎن اﻟﻛرة اﻟﺗﻲ ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻓﻲ اﻟﻠﻌب‪.‬‬
 ‫• اﻟﺮﻛﻠﺔ اﻟﺤﺮة اﻟﻐﯿﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة‪:‬‬
‫ﻫﻧﺎك ﺛﻣﺎﻧﻲ ﻣﺧﺎﻟﻔﺎت ﯾﻌﺎﻗب ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧون ﺑرﻛﻠﺔ ﺣرة ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة‪:‬‬
‫‪ -‬أرﺑﻊ ﻣﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋب اﻟذي ﯾﻘوم‪) :‬ﺑﺎﻟﻠﻌب ﺑطرﯾﻘﺔ ﺧطرة‪ ،‬ﺑﺎﻋﺗارض‬
‫ﺗﻘدم اﻟﻣﻧﺎﻓس دون ﻣﻼﻣﺳﺔ‪ ،‬ﺑﻣﻧﻊ اﻟﺣﺎرس ﻣن إطﻼ ق اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﻠﻌب‪ ،‬وأي‬
‫ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﯾﺗم ﺑﻣوﺟﺑﻬﺎ إﯾﻘﺎف اﻟﻠﻌب ﻟﻺ ﻧذار أو اﻟطرد(‪.‬‬
‫‪ -‬أرﺑﻊ أﺧرى ﻟﻣﻌﺎﻗﺑﺔ ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ اﻟذي ﯾﻘوم داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ ﺟازﺋﻪ‪:‬‬
‫)ﺑﺈﻣﺳﺎك اﻟﻛرة ﺑﯾدﯾﻪ ﻷ ﻛﺛر ﻣن ﺳت ﺛوان ﻗﺑل إطﻼﻗﻬﺎ‪ ،‬أو ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﯾدﻩ ﺑﻌد‬
‫إطﻼﻗﻬﺎ وﻗﺑل أن ﺗﻠﻣس ﻻﻋﺑﺎً آﺧر‪ ،‬أو إذا أﻋﯾدت اﻟﻛرة إﻟﯾﻪ ﻣن زﻣﯾﻠﻪ ﺑﺎﻟﻘدم‬
‫ﻋن ﻋﻣد أو ﻣن رﻣﯾﺔ ﺗﻣﺎس(‪.‬‬
‫• ﻣﺧﺎﻟﻔﺎت ﻗذف ﺟﺳم )أو ﻛرة(‪ :‬ﻣﻛﺎن اﺻطدام اﻟﺟﺳم أو اﺣﺗﻣﺎل‬
‫اﺻطداﻣﻪ ﻫو اﻷﺳﺎس ﻓﻲ ﺗﺣدﯾد ﻣﻛﺎن اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‪ ،‬وداﺋﻣﺎً ﻫو داﺧل ﻣﯾدان‬
‫اﻟﻠﻌب ﺣﺗﻰ ﻟو ﺗم اﺻطدام اﻟﺟﺳم ﺧﺎرﺟﻪ‪ ،‬واﻟﻌﻘوﺑﺔ رﻛﻠﺔ ﺣرة ﻣﺑﺎﺷرة أو رﻛﻠﺔ‬
‫ﺟازء وﻣن ﺛم‪:‬‬
‫• إذا ﻗﺎم )ﻻﻋب( ﯾﻘف ﺧﺎرج أو داﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﺑرﻣﻲ ﺟﺳم )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫ذﻟك اﻟﻛرة( ﻋﻠﻰ‪) :‬ﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬ﺑدﯾل‪ ،‬ﻣﺳﺗﺑدل‪ ،‬ﻣطرود‪ ،‬ﻣﺳؤول ﻓرﯾق‪ ،‬أو اﻟﻛرة(‬
‫ﯾﻌﺎﻗب ﺑرﻛﻠﺔ ﺣرة ﻣن ﻣﻛﺎن اﺻطدام اﻟﺟﺳم أو اﺣﺗﻣﺎل اﺻطداﻣﻪ‪ٕ ،‬واذا ﻛﺎن‬
‫ﺧﺎرج ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﺗؤﺧذ اﻟرﻛﻠﺔ اﻟﺣرة )ﻣن أﻗرب ﻧﻘطﺔ ﻋﻠﻰ ﺧط ﺣدود ﻣﯾدان‬
‫اﻟﻠﻌب(‪ ،‬وﺗﺣﺗﺳب رﻛﻠﺔ ﺟازء إذا ﻛﺎن ذﻟك ﺿﻣن ﻣﻧطﻘﺔ ﺟازء ﻣرﺗﻛب اﻟﺧطﺄ‪.‬‬
‫• ٕواذا ﻗﺎم )ﺑدﯾل‪ ،‬ﻣﺳﺗﺑدل‪ ،‬ﻣطرود‪ ،‬ﻻﻋب ﺧرج ﺑﺻﻔﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ‪ ،‬ﻣﺳؤول‬
‫ﻓرﯾق( ﺑرﻣﻲ أو رﻛل ﺷﻲء داﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﺗدﺧل‪) :‬ﻓﻲ اﻟﻠﻌب‪ ،‬أو ﻣﻊ‬
‫ﻣﻧﺎﻓس أو إداري اﻟﻣﺑﺎارة( ﯾﻌﺎﻗب ﺑرﻛﻠﺔ ﺣرة أو رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻣن ﻣﻛﺎن اﺻطدام‬
 ‫اﻟﺟﺳم أو اﺣﺗﻣﺎل اﺻطداﻣﻪ )ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﻓس‪ ،‬أو اﻹداري‪ ،‬أو اﻟﻛرة(‪.‬‬
‫• وﻓﻲ ﻛل اﻟﺣﺎﻻت ﯾﺗﺧذ اﻟﺣﻛم اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻻ ﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺗﺑﻌﺎً ﻟﺷدة‬
‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‪ :‬ﻓﻲ اﻟﺗﻬور )إﻧذار(‪ ،‬ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام ﻗوة ﻣﻔرطﺔ )طرد(‪.‬‬
‫• اﻹﺟﺮاءات اﻻﻧﻀﺒﺎطﯿﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻋﻘوﺑﺔ اﻹ ﻧذار‪ :‬ﻫﻧﺎك ﺳت ﻣﺧﺎﻟﻔﺎت رﺋﯾﺳﯾﺔ ﯾﻧذر ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻼﻋب اﻟﻣﺧﺎﻟف‪،‬‬
‫وﺗﺷﻬر ﻟﻪ اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﺻﻔارء‪ ،‬وﻫﻲ‪) :‬اﻟﺳﻠوك ﻏﯾر اﻟرﯾﺎﺿﻲ ﻛﺎﻟﺧداع‪ ،‬أو‬
‫اﻟﺗﻬور‪ ،‬أو ﻗطﻊ ﻫﺟﻣﺔ واﻋدة‪ ،‬أو ﺗﺳﻠق اﻷﺳوار ﻋﻧد اﻻﺣﺗﻔﺎل ﺑﺎﻟﻬدف‪،‬‬
‫اﻻﻋﺗارض ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم‪ ،‬ﺗﺄﺧﯾر اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب‪ ،‬ﻋدم اﺣﺗارم اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟرﻛﻠﺔ اﻟﺣرة واﻟرﻛﻧﯾﺔ ورﻣﯾﺔ اﻟﺗﻣﺎس‪ ،‬اﻹﺻارر ﻋﻠﻰ ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻗواﻧﯾن اﻟﻠﻌﺑﺔ‪،‬‬
‫وﻫﻲ ﻟﯾﺳت ﻣﺣددة اﻟﻌدد أو اﻟﻧوع‪ ،‬ﺗﻌﻣد اﻟدﺧول أو ﻣﻌﺎودة اﻟدﺧول أو ﻣﻐﺎدرة‬
‫ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب دون إذن اﻟﺣﻛم(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻘوﺑﺔ اﻟطرد‪ :‬ﻫﻧﺎك ﺳﺑﻊ ﻣﺧﺎﻟﻔﺎت رﺋﯾﺳﯾﺔ ﯾطرد ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻣﺧﺎﻟف‪ ،‬وﺗﺷﻬر‬
‫ﻟﻪ اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﺣﻣارء ﺳواء أﻛﺎن )ﻻﻋﺑﺎً أو ﺑدﯾﻼً أو ﻣﺳﺗﺑدﻻً( دون ﺗﻌوﯾﺿﻪ‪،‬‬
‫وﻫﻲ‪:‬‬
‫• ﻣﻧﻊ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻣن إﺣارز ﻫدف ﻣؤﻛد أو ﻣﻧﻊ ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻹﺣارز‬
‫ﻫدف ﺑﻠﻣس اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد ﻋﻣًدا أﯾﻧﻣﺎ ﺣدﺛت‪ ،‬أو ﻣﻧﻊ ﻓرﺻﺔ واﺿﺣﺔ ﻹﺣارز ﻫدف‬
‫ﻟﻠﻣﻧﺎﻓس اﻟذي ﯾﺗﺣرك ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻣرﻣﻰ ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ‪ ،‬وﺗُرﺗﻛب ﺿدﻩ ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺗﺳﺗوﺟب‬
‫رﻛﻠﺔ ﺣرة ﻣﺑﺎﺷرة أو ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة‪ ،‬إﻻ إذا اﺣﺗﺳب اﻟﺣﻛم رﻛﻠﺔ ﺟازء ﻓﯾﺗم إﻧذار‬
‫اﻟﻼﻋب اﻟﻣﺧﺎﻟف ﺗﺟﺎوازً ﻟﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺎﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺛﻼ ﺛﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‬
‫اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪ :‬اﻟﻣﺳك أو اﻟﺳﺣب أو اﻟدﻓﻊ‪ ،‬أو ﻋدم ﻣﺣﺎوﻟﺔ أو إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻟﻌب اﻟﻛرة أو‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﯾﻬﺎ‪ ،‬أو اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗوﺟب اﻟطرد اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻛﺎﻟﻠﻌب اﻟﻌﻧﯾف أو‬
‫اﻟﺳﻠوك اﻟﻣﺷﯾن‪ ،‬أو اﻟﺑﺻق ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس أو أي ﺷﺧص آﺧر‪ ،‬أو اﺳﺗﺧدام‬
‫أﻟﻔﺎظ ﺑذﯾﺋﺔ‪ ،‬أو إﺷﺎرة ﻣﻬﯾﻧﺔ‪ ،‬أو اﻟﻠﻌب اﻟﻌﻧﯾف‪ ،‬أو اﻟﺳﻠوك اﻟﻣﺷﯾن‪ ،‬أو‬
‫اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻹ ﻧذار اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﺑﺎارة(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة‪ :‬اﻟﺮﻛﻼت اﻟﺤﺮة‬
‫• ﻫﻧﺎك ﻧوﻋﺎن ﻣن اﻟرﻛﻼت اﻟﺣرة‪ :‬اﻟﻣﺑﺎﺷرة وﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷرة‬
‫‪ -‬اﻟرﻛﻠﺔ اﻟﺣرة اﻟﻣﺑﺎﺷرة‪ :‬ﯾﻣﻛن ﺗﺳﺟﯾل ﻫدف ﻣﺑﺎﺷر ﻣﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓس‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟرﻛﻠﺔ اﻟﺣرة ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷر‪ :‬ﯾﻣﻛن ﺗﺳﺟﯾل ﻫدف ﻣﻧﻬﺎ إذا ﻟﻣﺳت ﻻﻋﺑﺎً‬
‫آﺧر ﻗﺑل دﺧوﻟﻬﺎ اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﯾﻣﯾزﻫﺎ اﻟﺣﻛم ﺑرﻓﻊ ذارﻋﻪ ﻋﺎﻟﯾﺎً ﺣﺗﻰ ﺗﻠﻣس ﻻﻋﺑﺎً‬
‫آﺧر‪ ،‬أو ﺗﺻﺑﺢ ﺧﺎرج اﻟﻠﻌب‪.‬‬
‫• وﺗﺻﺑﺢ اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻠﻌب )ﺣﺎل رﻛﻠﻬﺎ وﺗﺣﱡرﻛﻬﺎ ﺑوﺿوح(‪ ،‬ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟرﻛﻠﺔ‬
‫اﻟﺣرة ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣداﻓﻊ داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ ﺟازﺋﻪ ﺣﯾث ﯾﺟب أن ﺗرﻛل ﻣﺑﺎﺷرة‬
‫ﺧﺎرج ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء‪.‬‬
‫• اﻟﻛرة ﻋﻧد ﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻠﺔ اﻟﺣرة ﯾﺟب أن ﺗﻛون‪ :‬ﺛﺎﺑﺗﺔ‪ ،‬ﺗرﻛل وﺗﺗﺣرك‬
‫ﺑوﺿوح‪ ،‬اﻟﻣﻧﺎﻓﺳون ﺑﻌﯾدون ﻋن اﻟﻛرة ﻟﻣﺳﺎﻓﺔ )‪ (9,15‬ﻣﺗر‪ ،‬ﺧﺎرج ﻣﻧطﻘﺔ‬
‫اﻟﺟازء ﻟﻠرﻛﻼت اﻟﺣرة داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ ﺟازء اﻟﻣﻧﺎﻓس‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة‪ :‬رﻛﻠﺔ اﻟﺠﺰاء‬
‫• ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎب رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء ﻓﻲ ﺣﺎل ارﺗﻛﺎب ﻻﻋب ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺗﺳﺗوﺟب رﻛﻠﺔ‬
‫ﺣرة ﻣﺑﺎﺷرة ﺿﻣن ﻣﻧطﻘﺔ ﺟازﺋﻪ أو ﺧﺎرج ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب ﻛﺟزء ﻣن اﻟﻠﻌب )ﻛﻣﺎ‬
‫ﻫو ﻣوﺿﺢ ﺑﺎﻟﻣﺎدة ‪12‬و ‪.(13‬‬
 ‫• وﯾﻣﻛن ﺗﺳﺟﯾل ﻫدف ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء‪.‬‬
‫• إﺟﺮاءات اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ‪:‬‬
‫‪ -‬ﯾﺟب وﺿﻊ اﻟﻛرة ﺛﺎﺑﺗﺔ ﻓوق ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺟازء‪ ،‬وﺗﺣدﯾد ﻫوﯾﺔ اﻟﻣﻧﻔذ‬
‫ﺑوﺿوح‪ ،‬وأن ﯾظل ﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ ﻋﻠﻰ ﺧط ﻣرﻣﺎﻩ ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻧﻔذ‬
‫ﺑﯾن اﻟﻘﺎﺋﻣﯾن إﻟﻰ أن ﯾﺗم رﻛل اﻟﻛرة‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋﺑﯾن اﻵﺧرﯾن ﻏﯾر اﻟﻣﻧﻔذ وﺣﺎرس اﻟﻣرﻣﻰ أن ﯾﻛوﻧوا ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺎﻓﺔ )‪ (9,15‬ﻣﺗر ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻣن ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺟازء‪ ،‬وﺧﻠف ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺟازء‪،‬‬
‫وداﺧل ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﺧﺎرج ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء‪.‬‬
‫• ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﻧﻔذ ﻋﻠﯾﻪ رﻛل اﻟﻛرة إﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪ ،‬وﻫو ﺷرط أﺳﺎﺳﻲ ﺗﺗﻔرد ﺑﻪ )ﯾﻣﻛن‬
‫ﻟﻌﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻛﻌب(‪ ،‬ﺗﺻﺑﺢ اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﻠﻌب ﺑﻌد رﻛﻠﻬﺎ وﺗﺣرﻛﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﺑوﺿوح‪ ،‬ﻻ‬
‫ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻠﻣﻧﻔذ ﺑﻠﻌب اﻟﻛرة ﻣرة ﺛﺎﻧﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﯾﻠﻣﺳﻬﺎ ﻻﻋب آﺧر‪ ،‬ﯾﺗم اﻻ ﻧﺗﻬﺎء ﻣن‬
‫رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء ﻋﻧد‪) :‬ﺗوﻗف اﻟﻛرة ﻋن اﻟﺣرﻛﺔ‪ ،‬أو ﺧروﺟﻬﺎ ﻣن اﻟﻠﻌب‪ ،‬أو ﻗﯾﺎم‬
‫اﻟﺣﻛم ﺑﺈﯾﻘﺎف اﻟﻠﻌب ﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ اﻟﻘواﻧﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﻣدد اﻟوﻗت ﻟﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻠﺔ اﻟﺟازء واﻛﺗﻣﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻛل ﺷوط )أﺳﺎﺳﻲ‪،‬‬
‫ٕواﺿﺎﻓﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت واﻟﻌﻘوﺑﺎت‪ :‬إذا ﺣﺻل أن اﻟﻣﺧﺎﻟف ﻛﺎن ﻫو )اﻟﻣﻧﻔذ أو زﻣﯾﻠﻪ‬
‫أو اﻟﻣداﻓﻊ أو اﻟﺣﺎرس(؛ ﻓﺈن اﻟﻌﻘوﺑﺎت ﺗﺄﺧذ ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑﺎر ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟرﻛﻠﺔ )ﺳﺟل‬
‫ﻫدﻓﺎً‪ ،‬أو ﻟم ﯾﺳﺟل ﻫدﻓﺎً( ﺣﺳب ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﻧﻔذ أو زﻣﯾﻠﻪ‪) :‬ﻫدف‪/‬ﺗﻌﺎد‪ ،‬ﻟﯾﺳت ﻫدﻓﺎً‪/‬ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷر(‪ ،‬اﻟﻣداﻓﻊ )ﻫدف‪/‬‬
‫ﯾﺣﺗﺳب‪ ،‬ﻟﯾﺳت ﻫدﻓﺎً‪/‬ﺗﻌﺎد(‪ ،‬اﻟﺣﺎرس )ﻫدف‪/‬ﯾﺣﺗﺳب‪ ،‬ﻟﯾﺳت ﻫدﻓﺎً‪/‬ﺗﻌﺎد ﻣﻊ‬
‫اﻹ ﻧذار(‪ ،‬ﺗﻧﻔﯾذ إﻟﻰ اﻟﺧﻠف )ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‪/‬ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة(‪ ،‬اﻟﺗﻣوﯾﻪ ﻏﯾر‬
‫اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ )ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‪/‬ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة ٕواﻧذار(‪ ،‬ﻣﻧﻔذ آﺧر ﺧﺎطﺊ )ﻣﻬﻣﺎ‬
‫ﻛﺎﻧت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‪/‬ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة ٕواﻧذار اﻟﻣﺧطﺊ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة‪ :‬رﻣﯿﺔ اﻟﺘﻤﺎس‬
‫• ﻫﻲ طرﯾﻘﺔ ﻹﻋﺎدة اﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب )ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎﺑﻬﺎ ﻟﻠﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻵﺧر‬
‫ﻻﻋب ﻟﻣس اﻟﻛرة‪ ،‬ﻋﻧد ﺗﺟﺎوز اﻟﻛرة ﺑﻛﺎﻣﻠﻬﺎ ﺧط اﻟﺗﻣﺎس ﺳواء ﻓﻲ اﻟﻬواء أو‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷرض(‪.‬‬
‫• إﺣارز ﻫدف‪ :‬ﻟﯾس ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن إﺣارز ﻫدف ﻣﺑﺎﺷر ﻣن رﻣﯾﺔ ﺗﻣﺎس‪ٕ ،‬واذا ﺗم‬
‫دﺧول اﻟﻛرة إﻟﻰ ﻣرﻣﻰ‪) :‬اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس‪/‬ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎب رﻛﻠﺔ ﻣرﻣﻰ(‪) ،‬اﻟﻔرﯾق‬
‫اﻟﻣﻧﻔذ‪/‬ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎب رﻛﻧﯾﺔ(‪.‬‬
‫• إﺟارءات اﻟﺗﻧﻔﯾذ‪ :‬ﻓﻲ ﻟﺣظﺔ ﻟﻌب رﻣﯾﺔ اﻟﺗﻣﺎس‪ ،‬ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﻔذ أن‪:‬‬
‫)ﯾواﺟﻪ ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب‪ ،‬ﺟزء ﻣن ﻛل ﻗدم ﻋﻠﻰ ﺧط اﻟﺗﻣﺎس أو ﻋﻠﻰ اﻷرض ﺧﺎرج‬
‫ﺧط اﻟﺗﻣﺎس‪ ،‬رﻣﻲ اﻟﻛرة ﺑﻛﻠﺗﺎ اﻟﯾدﯾن ﻣن اﻟﺧﻠف ﻣروارً ﻓوق اﻟأرس‪ ،‬ﻣن ﻧﻔس‬
‫ﻣﻛﺎن ﺧروﺟﻬﺎ ﻣن ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب(‪ ،‬ﻛﺎﻓﺔ ﻻﻋبـي اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﻻ‬
‫ﯾﻘل ﻋن )‪ (2‬ﻣﺗر ﻣن ﻣﻛﺎن اﻟﺗﻧﻔﯾذ‪.‬‬
‫• ﺗﺻﺑﺢ اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻠﻌب‪ :‬ﻋﻧد دﺧوﻟﻬﺎ ﻣﯾدان اﻟﻠﻌب‬
‫• اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ اﻟﻣﻧﻔذ‪/‬اﻟﻌﻘوﺑﺔ‪) :‬ﻻﻣﺳت اﻟﻛرة اﻷرض ﻗﺑل دﺧوﻟﻬﺎ‪/‬ﺗﻌﺎد(‪) ،‬ﻋدم‬
‫اﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﻠرﻣﯾﺔ‪/‬ﺗﻣﻧﺢ ﻟﻠﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس(‪) ،‬ﻟﻌب اﻟﻣﻧﻔذ اﻟرﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻼﻋب‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓس دون إﻫﻣﺎل أو ﺗﻬور أو ﻗوة ﻣﻔرطﺔ‪/‬ﯾﺗواﺻل اﻟﻠﻌب(‪) ،‬ﻟﻌب اﻟﻣﻧﻔذ‬
‫اﻟﻛرة ﻗﺑل أن ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ ﻻﻋب آﺧر‪/‬ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة(‪) ،‬ﻟﻣس اﻟﻣﻧﻔذ اﻟﻛرة ﺑﯾدﻩ ﻗﺑل أن‬
‫ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ ﻻﻋب آﺧر‪/‬ﻣﺑﺎﺷرة أو رﻛﻠﺔ ﺟازء إذا ﺣﺻل اﻟﻠﻣس داﺧل ﻣﻧﻘطﺔ ﺟازﺋﻪ‪،‬‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺣﺎرس‪/‬ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ اﻟﻣﻧﺎﻓس‪/‬اﻟﻌﻘوﺑﺔ‪ :‬إذا ﺻرف اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻧﺎﻓس اﻧﺗﺑﺎﻩ ﻣﻧﻔذ اﻟرﻣﯾﺔ‬
‫أو أﻋﺎﻗﻪ ﺑﺻورة ﻏﯾر ﻋﺎدﻟﺔ‪ ،‬وﻣﻧﻬﺎ اﻻﻗﺗارب أﻗل ﻣن )‪ (2‬ﻣﺗر ﻗﺑل اﻟﺗﻧﻔﯾذ‬
‫)إﻧذار(‪ ،‬ﺑﻌد اﻟﺗﻧﻔﯾذ )إﻧذار ورﻛﻠﺔ ﺣرة ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة‪ :‬رﻛﻠﺔ اﻟﻤﺮﻣﻰ‬
‫• ﻫﻲ طرﯾﻘﺔ ﻻﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب )ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎﺑﻬﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺟﺗﺎز اﻟﻛرة ﺑﻛﺎﻣﻠﻬﺎ‬
‫ﺧط اﻟﻣرﻣﻰ ﺳواء ﻓﻲ اﻟﻬواء أو ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ ،‬ﺑﻌد أن ﯾﻛون آﺧر ﻣن ﻟﻣﺳﻬﺎ‬
‫ﻻﻋب ﻣن اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻬﺎﺟم وﻟم ﯾﺗم إﺣارز ﻫدف(‪.‬‬
‫• إﺣارز ﻫدف‪ :‬إذا دﺧﻠت اﻟﻛرة ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس )ﻫدف( ﻓﻲ‬
‫ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﻔذ ﺑﻌد ﻣﻐﺎدرة اﻟﻛرة ﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء )رﻛﻠﺔ رﻛﻧﯾﺔ(‪.‬‬
‫• إﺟارءات اﻟﺗﻧﻔﯾذ‪ :‬اﻟﻛرة )ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﺛﺎﺑﺗﺔ‪ ،‬وﺗرﻛل ﻣن أي ﻧﻘطﺔ داﺧل‬
‫ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﻣن ﻗﺑل ﻻﻋب ﻣن اﻟﻔرﯾق اﻟﻣداﻓﻊ‪ ،‬وﺗﺻﺑﺢ ﻓﻲ اﻟﻠﻌب ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺗﻐﺎدر ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء(‪ ،‬وﻻﻋﺑو اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس )ﯾﺟب أن ﯾﻛوﻧوا ﺧﺎرج ﻣﻧطﻘﺔ‬
‫اﻟﺟازء ﺣﺗﻰ ﺗﺻﺑﺢ اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻠﻌب(‪.‬‬
‫• اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‪:‬‬
‫‪ -‬ﻗﺑل أن ﺗﺻﺑﺢ اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻠﻌب‪ :‬إذا ﺣدﺛت أي ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺳﯾﺗم إﻋﺎدة ﺗﻧﻔﯾذ‬
‫رﻛﻠﺔ اﻟﻣرﻣﻰ داﺋﻣﺎً ﻣﺛل ﻗﯾﺎم ﻻﻋب‪) :‬ﺑﻠﻌب اﻟﻛرة أو ﻟﻣﺳﻬﺎ داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ‬
‫اﻟﺟازء(‪ ،‬أو )دﺧل ﻻﻋب ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء ﻟﯾرﺗﻛب ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺿد ﻣﻧﺎﻓﺳﻪ‪ ،‬أو اﻟﻌﻛس‬
‫ﺣﯾث ﯾﻣﻛن إﻧذار أو طرد اﻟﻣﺧﺎﻟف ﺣﺳب ﻧوع اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺑﻌﺪ أن أﺻﺒﺤﺖ اﻟﻜﺮة ﻓﻲ اﻟﻠﻌﺐ‪:‬‬
‫ﻗﺎم اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻧﻔذ )ﺑﻠﻌب اﻟﻛرة ﻗﺑل أن ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ ﻻﻋب آﺧر‪/‬ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎب رﻛﻠﺔ‬
‫ﺣرة ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة(‪) ،‬ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد ﻣﺗﻌﻣداً‪/‬رﻛﻠﺔ ﺣرة ﻣﺑﺎﺷرة أو رﻛﻠﺔ ﺟازء إذا‬
‫ﺣﺻل اﻟﻠﻣس داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ ﺟازﺋﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺣﺎرس اﻟﻣﻧﻔذ ﻓﯾﻌﺎﻗب ﺑرﻛﻠﺔ ﺣرة‬
‫ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة إذا ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﯾدﻩ(‪.‬‬
‫ﻗﺎم اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ :‬اﻟﻣوﺟود داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟازء )ﺑﻠﻌب اﻟﻛرة أو‬
‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻗﺑل أن ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ ﻻﻋب آﺧر‪/‬إﻋﺎدة ﺗﻧﻔﯾذ رﻛﻠﺔ اﻟﻣرﻣﻰ(‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة‪ :‬اﻟﺮﻛﻠﺔ اﻟﺮﻛﻨﯿﺔ‬
‫• ﻫﻲ طرﯾﻘﺔ ﻻﺳﺗﺋﻧﺎف اﻟﻠﻌب‪ ،‬ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎﺑﻬﺎ ﻋﻧد ﺗﺟﺎوز اﻟﻛرة ﺑﻛﺎﻣﻠﻬﺎ ﺧط‬
‫اﻟﻣرﻣﻰ ﺳواء ﻓﻲ اﻟﻬواء أو ﻋﻠﻰ اﻷرض ﺑﻌد أن ﯾﻛون آﺧر ﻣن ﻟﻣﺳﻬﺎ ﻻﻋب‬
‫ﻣن اﻟﻔرﯾق اﻟﻣداﻓﻊ‪ ،‬وﻟم ﯾﺗم إﺣارز ﻫدف‪.‬‬
‫• إﺣارز ﻫدف‪ :‬إذا دﺧﻠت اﻟﻛرة ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓس )ﻫدف( ﻓﻲ‬
‫ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﻔذ )رﻛﻠﺔ رﻛﻧﯾﺔ(‪.‬‬
‫• إﺟﺮاءات اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ‪:‬‬
‫اﻟﻛرة‪ :‬ﯾﺟب وﺿﻌﻬﺎ داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟارﯾﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ اﻷﻗرب إﻟﻰ ﻧﻘطﺔ ﺗﺟﺎوزﻫﺎ‬
‫ﻟﺧط اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬وأن ﺗﻛون ﺛﺎﺑﺗﺔ‪ ،‬وﺗﺻﺑﺢ ﻓﻲ اﻟﻠﻌب ﻋﻧد رﻛﻠﻬﺎ وﺗﺣرﻛﻬﺎ ﺑﺻورة‬
‫واﺿﺣﺔ ﻣن ﻗﺑل ﻻﻋب ﻣن اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻬﺎﺟم دون اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻐﺎدرﺗﻬﺎ ﻣﻧطﻘﺔ‬
‫اﻟارﯾﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫اﻟارﯾﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ‪ :‬ﯾﺟب ﻋدم ﺗﺣرﯾﻛﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻻﻋﺑو اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس‪ :‬ﯾﺟب أن ﯾﻛوﻧوا ﻋﻠﻰ ﺑﻌد )‪ (9,15‬ﻣﺗر ﻣن ﻗوس‬
 ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺻﺑﺢ اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻠﻌب‪.‬‬
‫• اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‪:‬‬
‫ﺑﻌد أن أﺻﺑﺣت اﻟﻛرة ﻓﻲ اﻟﻠﻌب‪ :‬إذا ﻗﺎم اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻧﻔذ ﺑﻠﻌب اﻟﻛرة ﻗﺑل أن‬
‫ﯾﻠﻌﺑﻬﺎ ﻻﻋب آﺧر ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎب رﻛﻠﺔ ﺣرة ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة‪ٕ ،‬واذا ﻟﻣس اﻟﻛرة ﺑﺎﻟﯾد‬
‫ﻣﺗﻌﻣداً ﺗﺣﺗﺳب رﻛﻠﺔ ﺣرة ﻣﺑﺎﺷرة أو رﻛﻠﺔ ﺟازء إذا ﺣﺻل اﻟﻠﻣس داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ‬
‫ﺟازﺋﻪ‪ ،‬ﻫذا ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺣﺎرس اﻟﻣﻧﻔذ ﻓﯾﻌﺎﻗب ﺑرﻛﻠﺔ ﺣرة ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة إذا ﻟﻣس‬
‫اﻟﻛرة ﺑﯾدﻩ‪ ،‬وﻻ ﺗﻌد ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ إذا ﻗﺎم اﻟﻼﻋب ﺑﺗﻧﻔﯾذ اﻟرﻛﻠﺔ ﺑﺻورة ﻣﻘﺻودة ﺗﺟﺎﻩ‬
‫اﻟﻼﻋب اﻟﻣﻧﺎﻓس ﻟﯾﺗﺳﻧﻰ ﻟﻪ ﻟﻌب اﻟﻛرة ﻣرة ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻟﻛن دون إﻫﻣﺎل أو ﺗﻬور أو‬
‫اﺳﺗﺧدام ﻗوة ﻣﻔرطﺔ‪ ،‬وﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم ﻣواﺻﻠﺔ اﻟﻠﻌب‪.‬‬
‫وﺗﺣﺗﺳب ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺟﺗﺎز اﻟﻛرة ﺑﻛﺎﻣﻠﻬﺎ اﻟﻣرﻣﻰ ﺳواء ﻋﻠﻰ اﻷرض أوﻓﻲ‬
‫اﻟﻬواء‪ ،‬وﻟم ﺗدﺧل اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﻛﺎن آﺧر ﻣن ﻟﻣﺳﻬﺎ ﻻﻋب ﻣن اﻟﻔرﯾق اﻟﻣداﻓﻊ‪.‬‬
‫ﺗﻧﻔذ ﻣن داﺧل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟارﯾﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ اﻷﻗرب إﻟﻰ اﻟﻧﻘطﺔ اﻟﺗﻲ اﺟﺗﺎزت ﻓﯾﻬﺎ‬
‫اﻟﻛرة اﻟﻣرﻣﻰ‪ ،‬وﺗﺻﺑﺢ اﻟﻛرة اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻌب ﻋﻧد رﻛﻠﻬﺎ وﺗﺣرﻛﻬﺎ ﺑوﺿوح‪ ،‬وﻫﻲ‬
‫ﻟﯾﺳت ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻐﺎدرة ﻣﻧطﻘﺔ اﻟارﯾﺔ اﻟرﻛﻧﯾﺔ ﯾﺎردات( ﺣﺗﻰ ﺗﺻﺑﺢ اﻟﻛرة ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﻌد ﻣن اﻟﻘوس ﻓﻲ ‪ 01‬ﻣﺗر )‪ ،7902‬وﻋﻠﻰ ﻻﻋبـي اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس اﻟوﻗوف‬
‫ﻋﻠﻰ ﺑﻌد اﻟﻠﻌب‪ ،‬وﯾﻣﻛن ﺗﺳﺟﯾل ﻫدف ﻣﻧﻬﺎ ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﻔرﯾق اﻟﻣﻧﺎﻓس‪.‬‬
‫ﻫذا ﻧص ﻣﺧﺗﺻر وﺻﺣﯾﺢ ﻟﻘﺎﻧون ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬وﻫو ﻟﯾس اﻟﺻﯾﻐﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﻘﺎﻧون ٕواﻧﻣﺎ ﻫو ﻣرﺟﻊ ﺳرﯾﻊ ﻟﻠﻣﻬﺗﻣﯾن ﺑﻌد ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻧﻘﯾﺢ أﺗت ﻋﻠﻰ اﻟﻘواﻧﯾن‬
‫ﻟﺗﺻﺑﺢ أﻛﺛر ﯾﺳارً ﻣن ﺣﯾث اﻹدارك واﻟﻔﻬم ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬ﻣﻊ زﯾﺎدة اﻟﺛﺑﺎت‬
‫ﻓﻲ اﻟﻔﻬم واﻟﺗﻔﺳﯾر واﻟﺗطﺑﯾق ﻟﺗﻘﻠﯾص ﺣﺎﻻت اﻟﻧازع واﻟﺟدل ﻋﻧد ﺗﻔﺳﯾرﻫﺎ‪.‬‬
 ‫اﻟﻣﻠﺣق ‪4‬‬
‫أﻫم ‪ 500‬ﻻﻋﺑﺎً ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﯾوم‬
‫ﻟﻛﻲ ﻧﺳﺗﻛﻣل ﺣدﯾﺛﻧﺎ ﻋن ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻼ ﺑﺄس ﻣن أن ﻧﺗوﻗف ﻋﻧد أﻫم‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﯾوم‪ ،‬ﻓﻣن ﻫم ﻫؤﻻء؟ ﺳؤال ﺑدﯾﻬﻲ ﯾﻔرض ﻧﻔﺳﻪ ﻋﻠﻰ ﻛل‬
‫ﻣﺗﺗﺑﻊ وﻣﻬﺗم ﺑﺷؤون ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬وﻗد ﺗﺻدت ﻣﺟﻠﺔ ﻋﺎﻟم ﻛرة‬
‫اﻟﻘدم "‪ "WORLD SOCCER‬اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻲ ﺷؤون اﻟﻠﻌﺑﺔ‬
‫ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋن ﻫذا اﻟﺳؤال‪ ،‬واﻋﺗﻣدت اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻻﺧﺗﯾﺎر اﻟﻼﻋﺑﯾن‪-1 :‬ﻣدى‬
‫ﺗﺄﺛﯾر اﻟﻼﻋب ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻓرﯾﻘﻪ وﺗﻛارر ظﻬور اﺳﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﻧﺎوﯾن اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺻﺣف واﻟﻧﺷارت اﻹﺧﺑﺎرﯾﺔ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-2‬اﻟﻼﻋﺑون اﻟذﯾن ﯾﻠﻌﺑون دوارً رﺋﯾﺳﺎً ﻓﻲ ﺗﻘدم ﻣﻧﺗﺧﺑﺎﺗﻬم اﻟوطﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟﻼﻋﺑون اﻟﻣﻣﯾزون ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم واﻟذﯾن ﺗﺗﺳﺎﺑق ﻛﺑرﯾﺎت اﻷ ﻧدﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗواﻗﯾﻌﻬم‪.‬‬
‫‪-4‬اﻟﻼﻋﺑون اﻟذي ﺳﺎﻋدوا أﻧدﯾﺗﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﻔوز ﺑﺎﻷ ﻟﻘﺎب اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ واﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪-5‬اﻟﻣواﻫب اﻟﺷﺎﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻟﻔﺗت اﻷ ﻧظﺎر إﻟﯾﻬﺎ ﺑﺗطورﻫﺎ اﻟﺳرﯾﻊ‪.‬‬
‫وﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺣﺳب اﻟﻣارﻛز ﻣﻊ ﺗوﺿﯾﺢ ﺑﻠدان اﻟﻼﻋﺑﯾن وأﻧدﯾﺗﻬم‬
‫وﺗﻌﻘﺑﻬﺎ إﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﻣﺳﺗﻣدة ﻣن ﻫذﻩ اﻻﺧﺗﯾﺎارت ﻋﻠﻣﺎً ﺑﺄن ﺗﺳﻠﺳل اﻟﻌرض ﻻ‬
‫ﯾرﻣز ﻟﻠﻣﻔﺎﺿﻠﺔ ﺑﯾن ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟﻼﻋﺑﯾن‪:‬‬

‫• ﺣﺮاﺳﺔ اﻟﻤﺮﻣﻰ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾﺎن ﻟوﯾﺟﻲ ﺑوﻓون )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻓﯾد دي ﺧﯾﺎ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﻧوﯾل ﻧوﯾﺎر )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﯾﻠور ﻧﺎﻓﺎس )ﻛوﺳﺗﺎرﯾﻛﺎ‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﯾﻐو ﺑﺎرﯾﺗو )اﻟﺑﺎارﻏواي‪ ،‬وأوﻟﯾﻣﺑﯾﺎ اﻟﺑﺎارﻏوﯾﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻏوﺳﺗو ﺑﺎﺗﺎﯾﺎ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬رﯾﻔر ﺑﻠﯾت اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﻠودﯾو ﺑارﻓو )ﺗﺷﯾﻠﻲ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾﺗر ﺗﺷﯾك )ﺟﻣﻬورﯾﺔ اﻟﺗﺷﯾك‪ ،‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺎﺳﺑر ﺳﯾﻠﯾﺳﯾن )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺛﯾﺑوا ﻛورﺗوا )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾﻧوا ﻛوﺳﺗﯾل )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬رﯾن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻧﺳﻧت إﯾﻧﯾﺎﻣﺎ )ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪ ،‬ﻟﯾل اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ارﻟف ﻓﺎﻫرﻣﺎن )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻟﻛﻪ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾﺎن ﻟوﯾﺟﻲ دوﻧﺎروﻣﺎ )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏﺎﺳﺗون ﻏوروﻛﯾﺎﻏﺎ )اﻷورﻏواي‪ ،‬ﺑﯾﻧﯾﺎرول اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻣﯾر ﻫﺎﻧداﻧوﻓﯾﺗش )ﺳﻠوﻓﯾﻧﯾﺎ‪ ،‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟو ﻫﺎرت )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﺗورﯾﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﺗن ﻫﺎﻧﺳن )اﻟداﻧﻣﺎرك‪ ،‬دﯾن ﻫﺎغ اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧدرﯾﺎس إﯾﺳﺎﻛﺳون )اﻟﺳوﯾد‪ ،‬ﻗﺎﺳم ﺑﺎﺷﺎ اﻟﺗرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬روﺑرﺗو ﺧﯾﻣﯾﻧﯾز )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎﻛوس اﻟﯾوﻧﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﻓر ﻛﺎﻟﯾﻧﯾﺗش )ﻛرواﺗﯾﺎ‪ ،‬ﻫﺎﯾدوك ﺳﺑﻠﯾت اﻟﻛرواﺗﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﺳﺑر ﺷﻣﺎﯾﻛل )اﻟداﻧﻣﺎرك‪ ،‬ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫوﻏو ﻟورﯾس )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣوزﯾس ﻣوﻧوز )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻔون ﻣﻔوﻏو )ﺳوﯾﺳار‪ ،‬ﯾوﻧﻎ ﺑوﯾز اﻟﺳوﯾﺳري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾبـي رﯾﯾﻧﺎ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬روي ﺑﺎﺗرﯾﺷﯾو )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺳﺑورﺗﻧﻎ ﻟﯾﺷﺑوﻧﺔ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏﺎﺑور ﻛﯾارﻟﻲ )اﻟﻣﺟر‪ ،‬زوﻣﺑﺎﺗﯾﻠﻲ ﻫﺎﻟداس اﻟﻣﺟري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﺗز ﺳﯾﻠس )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﺧﯾﻧت اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺎن ﺳوﻣر )ﺳوﯾﺳار‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ ﻣوﻧﺷن ﻏﻼدﺑﺎخ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺑرﯾﺎن ﺗﺎﺗﺎروﺳﺎﻧو )روﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓﯾورﻧﺗﯾﻧﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرك أﻧدرﯾﻪ ﺗﯾر ﺷﺗﯾﻐن )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻛﯾﻔن ﺗارب )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﯾﻧﯾث ﻓﯾوﻣﯾر )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬ﻓﺎﯾﻧورد اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬

‫• اﻟﻤﺪاﻓﻌﻮن‪:‬‬
‫‪ -‬أﯾﻣن ﻋﺑد اﻟﻧور )ﺗوﻧس‪ ،‬ﻓﺎﻟﻧﺳﯾﺎ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻓﯾد أﻻﺑﺎ )اﻟﻧﻣﺳﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوردي أﻟﺑﺎ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗوبـي أﻟدرﻓﯾﻠد )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾرج أورﯾﯾﻪ )ﻛوت دﯾﻔوار‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾرﯾك ﺑﯾﻠﻲ )ﻛوت دﯾﻔوار‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾروم ﺑوﺗﯾﻧﻎ )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾوﻧﺎردو ﺑوﻧوﺗﺷﻲ )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﺑرﺗو ﺑوﺗﯾﺎ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎﻛوس اﻟﯾوﻧﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎﻛوﻧدو ﻛﺎردوزو )ﺑوﻟﯾﻔﯾﺎ‪ ،‬ﻓﯾﻠﯾز ﺳﺎرﺳﻔﯾﻠد اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾورﺟو ﻛﯾﻠﻠﯾﻧﻲ )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻼد ﺗﺷﯾرﺷﯾس )روﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾرﻣﺎن ﻛوﻧﺗﻲ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﻛوﻟون اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻧﻲ أﻟﻔﯾش )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬دﯾﻔﯾد ﻟوﯾز )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬أوﻟﯾﻔﯾﯾﻪ دﯾﺷﺎﺧت )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬أﻧدرﻟﺧت اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﻧﻲ إﯾﻔﺎﻧز )إﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬وﯾﺳت ﺑروﻣﯾﺗش اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓارﻧك ﻓﺎﺑار )ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‪ ،‬ﺑوﻛﺎﺟوﻧﯾورز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾزﻛﯾل ﻏﺎاري )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬زﯾﻧﯾت اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧوﺳﯾﻪ ﺧﯾﻣﯾﻧﯾز )اﻷورﻏواي‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﯾﻐو ﻏودﯾن )اﻷورﻏواي‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧدرﯾﺎس ﻏارﻧﻛﻔﯾﺳت )اﻟﺳوﯾد‪ ،‬ﻛارﺳﻧودار اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﻧﺎس ﻫﯾﻛﺗور )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻛوﻟن اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﺗن ﻫﯾﻧﺗرﯾﻐر )اﻟﻧﻣﺳﺎ‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ ﻣوﻧﺷن ﻏﻼدﺑﺎخ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﺗس ﻫﺎﻣﻠز )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻧﯾﻐو ﻣﺎرﺗﯾﻧﯾز )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬﷼ ﺳوﺳﯾﯾداد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﺛﯾﺎس ﻏﯾﻧﺗر )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻧﺳﻧت ﻛوﻣﺑﺎﻧﻲ )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﻟﯾﺎن ﻛورب )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوارن ﻛوﺳﯾﻠﻧﻲ )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﻟﯾدو ﻛوﻟﯾﺑﺎﻟﻲ )اﻟﺳﻧﻐﺎل‪ ،‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﻔﯾن ﻛورازوا )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻓﯾﻠﯾب ﻻم )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻣرﯾك ﻻﺑورت )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾك ﺑﯾﻠﺑﺎو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾﻐﯾل ﻻﯾون )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬واﺗﻔورد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺗﯾﻔﺎن ﻟﯾﺷﺗﺷﺗﺎﯾﻧر )ﺳوﯾﺳار‪ ،‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﯾﻐو ﻟوﻏﺎﻧو )اﻷورﻏواي‪ ،‬ﺳﺎو ﺑﺎوﻟو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوﺳﺗﺎس ﻣﺎﻧوﻻس )اﻟﯾوﻧﺎن‪ ،‬روﻣﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﺳﯾﻠﻠو )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﻛﯾﻧﯾوس )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﯾل ﻣﺎﺗﯾب )اﻟﻛﺎﻣﯾرون‪ ،‬ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﻛﺳوﯾل )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗوﻣﺎس ﻣﯾوﻧﯾر )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﺑروج اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﯾري ﻣﯾﻧﺎ )ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‪ ،‬ﺳﺎﻧﺗﺎﻓﯾﻪ اﻟﻛوﻟوﻣبـي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾارﻧدا )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾازر ﻣوﻧﺗﯾس )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬ﻣوﻧﺗﯾري اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﯾﻛﺗور ﻣورﯾﻧو )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬بـي إس ﻓﻲ آﯾﻧدﻫوﻓن اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻠﻣﯾر ﻧﺎﺑﯾوﻟﯾن )روﺳﯾﺎ‪ ،‬روﺑﯾن ﻛﺎازن اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﺎﻟدو )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﻓوﻟﻔﺳﺑورغ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﻛوﻻس ﻧﻛوﻟو )اﻟﻛﺎﻣﯾرون‪ ،‬أوﻟﯾﻣﺑﯾك ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻧﯾﻛوﻻس أوﺗﺎﻣﯾﻧدي )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎوﻟو أوﻟﯾﻔﯾار )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺳﺑورﺗﻧﻎ ﻟﺷﺑوﻧﺔ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾبـي )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوك ﺑﯾرﯾن )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﺳﺎﻧت إﺗﯾﺎن(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﯾﻐو ﺑوﻟﯾﻧﺗﺎ )اﻷورﻏواي‪ ،‬ﺟﻧوة اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾرﺧﯾو ارﻣوس )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬رودرﯾﻐو ﻛﺎﯾو )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺳﺎو ﺑﺎوﻟو(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻛﺗور روﯾز )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓﯾﺎ ﷼ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎرﻟوس ﺳﺎﻟﺳﯾدو )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬ﻏوادا ﻻﻫﺎار اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻣﯾﺢ ﻛﺎﯾﺎ )ﺗرﻛﯾﺎ‪ ،‬ﻏﻠطﺔ ﺳاري اﻟﺗرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﻧﺎﺛﺎن ﺳﯾﻠﻔﺎ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑوﻛﺎ ﺟوﻧﯾورز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﺗن ﺳﻛﯾرﺗل )ﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ‪ ،‬ﻓﻧﺎر ﺑﻬﺷﺔ اﻟﺗرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳوﻛارﺗﯾس ﺑﺎﺑﺎﺳﺗﺎﺛوﺑوﻟوس )اﻟﯾوﻧﺎن‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دارﯾو ﺳﯾرﻧﺎ )ﻛرواﺗﯾﺎ‪ ،‬ﺷﺎﺧﺗﺎر دوﻧﯾﺗﺳك اﻷوﻛارﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟون ﺳﺗوﻧز )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﻧﺎﺛﺎن ﺗﺎﻩ )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾر ﻟﯾﻔرﻛوزن اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﯾﺎﻏو ﺳﯾﻠﻔﺎ )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬روﻣﯾن ﺗوﻣﺎس )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬آﻧﻐﯾارﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺳﻔﯾن ﻓﺎن ﺑﯾك )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬ﻓﺎﯾﻧورد(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾوﻧﯾل ﻓﺎﻧﻐﯾوﻧﻲ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬رﯾﻔر ﺑﻠﯾت(‪.‬‬
‫‪ -‬ازﻧﻎ ﻟﯾﻧﺑﯾﻧﻎ )اﻟﺻﯾن‪ ،‬ﻏواﻧﻎ ﺟوﻧﻎ إﯾﻔرﻏارﻧد اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ارﻓﺎﯾﯾل ﻓﺎارن )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﯾﻛس ﻓﯾدال )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑارﻧدون ﻓﻧﺳﻧت )اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪ ،‬ﺷﯾﻛﺎﻏو ﻓﺎﯾر اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﯾﺗرو ﻓﯾﻠﯾﻣﺗس )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬بـي إس ﻓﻲ آﯾﻧدﻫوﻓن اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬آﺷﻠﻲ وﯾﻠﯾﺎﻣز )وﯾﻠز‪ ،‬إﯾﻔرﺗون اﻟوﯾﻠزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗوﻻ ﻧت ﺗﺷﺎﻛﺎ )أﻟﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻏارﺳﻬوﺑرز اﻟﺳوﯾﺳري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﺑﻠو ازﺑﺎﻟﯾﺗﺎ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬

‫• ﻻﻋﺒﻮ اﻟﻮﺳﻂ‪:‬‬
‫‪ -‬أدرﯾﺎن ﺳﯾﻠﻔﺎ )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺳﺑورﺗﻧﻎ ﻟﺷﺑوﻧﺔ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧدرﯾﻪ أﻧدرﯾﻪ )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾل آﻟﻲ )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻫوﺗﺳﺑﯾر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻔر ﺑﺎﻧﯾﻐﺎ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬إﺷﺑﯾﻠﯾﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬روس ﺑﺎرﻛﻠﻲ )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬إﯾﻔرﺗون اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﺑد اﷲ ﺑاردة )اﻟﻣﻐرب‪ ،‬أوﻟﯾﻣﺑﯾك ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬وﯾﻠﻣﺎر ﺑﺎرﯾوس )ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‪ ،‬ﺗوﻟﯾﻣﺎ اﻟﻛوﻟوﻣبـي(‪.‬‬
‫‪ -‬آردا ﺗوارن )ﺗرﻛﯾﺎ‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻرس ﺑﯾﻧدر )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾر ﻟﯾﻔرﻛوزن اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﻛﺎس ﺑﯾﻠﯾﺎ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﻻ ﺗﺳﯾو اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾرﻛﯾر ﺑﯾﺎرﻧﺎﺳون )آﯾﺳﻠﻧدا‪ ،‬ﺑﺎزل اﻟﺳوﯾﺳري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾﺎﻛوﻣو ﺑوﻧﺎﻓﯾﻧﺗوار )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻔﯾﺎن ﺑوﻓﺎل )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻟﯾل(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﯾﻛل ﺑاردﻟﻲ )اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪ ،‬ﺗورﻧﺗو اﻟﻛﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺎﺳﯾن ﺑارﻫﯾﻣﻲ )اﻟﺟازﺋر‪ ،‬ﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑروﻧو ﺳورﯾﺎﻧو )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓﯾﺎ﷼ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوﻧﺳﺗﺎﻧﺗﯾن ﺑودﯾﺳﻛو )روﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬داﻟﯾﺎن ﯾﯾﻔﺎﻧﻎ اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾرﺟﯾو ﺑوﺳﻛﯾﺗس )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾوﻫﺎن ﻛﺎﺑﺎي )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻛرﯾﺳﺗﺎل ﺑﺎﻻس اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎﻛﺎن ﻛﺎﻟﻬﺎﻧﻐوﻟو )ﺗرﻛﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾر ﻟﯾﻔرﻛوزن اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻐﻧﺎﺳﯾو ﻛﺎﻣﺎﺷو )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻣﻠﻘﺎ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﺳﺗﯾﺑﺎن ﻛﺎﻣﺑﯾﺎﺳو )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎﻛوس اﻟﯾوﻧﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻣري ﺟﺎن )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧوان ﻛﺎازرﯾس )اﻹ ﻛوادور‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣﯾﻧﯾرو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺳﺎﻧﺗﻲ ﻛﺎزورﻻ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧوﺳﯾﻪ ﻛﺎﻓﺎﯾوس )اﻹ ﻛوادور‪ ،‬ﻛﯾﺗو اﻹ ﻛوادوري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺷﺎرﯾل ﺗﺷﺎﺑوﯾس )ﺗﺎﯾﻠﻧد‪ ،‬ﺳوﻓﺎﻧﺑوري اﻟﺗﺎﯾﻠﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺎﺳﯾن ﺷﯾﺧﺎوي )ﺗوﻧس‪ ،‬اﻟﻐارﻓﺔ اﻟﻘطري(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﯾﺧﺎﻧدرو ﺗﺷوﻣﺎﻛﯾرو )ﺑوﻟﯾﻔﯾﺎ‪ ،‬ذي ﺳﺗروﻧﻐﯾﺳت اﻟﺑوﻟﯾﻔﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻛﺗور ﻛﻠﯾﺳون )اﻟﺳوﯾد‪ ،‬إﯾﻔﻧﺑورغ اﻟﺳوﯾدي(‪.‬‬
‫‪ -‬آﻧﺗﻲ ﻛورﯾﺗش )ﻛرواﺗﯾﺎ‪ ،‬دﯾﻧﺎﻣو زﻏرب اﻟﻛرواﺗﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أدرﯾﺎن ﻛوﺑﺎس )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑوﻛﺎﺟوﻧﯾورز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺣﻣود داوود )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ -‬ﻣن أﺻل ﺳوري ‪ -‬ﺑروﺳﯾﺎ ﻣوﻧﺷن ﻏﻼدﺑﺎخ‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻼدﯾﻣﯾر دارﯾدا )ﺟﻣﻬورﯾﺔ اﻟﺗﺷﯾك‪ ،‬ﻫﯾرﺗﺎ ﺑرﻟﯾن اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻧﯾﻠو ﺑﯾرﯾار )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺗﯾﻔن داﻓﯾس )إﯾرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺳﺎوﺛﻬﺎﻣﺑﺗون اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻧﯾﯾل دا روﺳﻲ )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬روﻣﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑرﯾﺧت دﯾﺎﻏﯾري )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﺧﯾﻧت اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﺗﯾﺎس دﯾﻠﻐﺎدو )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑﺎزل اﻟﺳوﯾﺳري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﺎﻧدﯾر دﯾﻧدوﻧﻛﺎر )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬أﻧدرﻟﺧت اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻﺳﺎﻧﺎ دﯾﺎار )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬أوﻟﯾﻣﺑﯾك ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻣﺎرﺳﯾﻠﻠو دﯾﺎز )ﺗﺷﯾﻠﻲ‪ ،‬ﺳﯾﻠﺗﺎ ﻓﯾﻐو(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎورو دﯾﺎز )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬داﻻس اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻧﯾﯾل دﯾداﻓﻲ )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺷﺗوﺗﻐﺎرت اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾوﻏو ﺟوﺗﺎ )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺑﺎﻛو ﻓﯾرﯾار اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑورﯾك دوﻛﺎل )ﺟﻣﻬورﯾﺔ اﻟﺗﺷﯾك‪ ،‬ﺳﺑﺎرﺗﺎ ﺑارغ اﻟﺗﺷﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﯾﺧﺎﻧدرو دوﻣﯾﻧﻐﯾز )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎﻛوس اﻟﯾوﻧﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﻧﺎﺛﺎن دوس ﺳﺎﻧﺗوس )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬ﻓﯾﺎ ﷼ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺣﻣد اﻟﻧﻧﻲ )ﻣﺻر‪ ،‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎن إﯾرﯾﻛﺳن )اﻟداﻧﻣﺎرك‪ ،‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻫوﺗﺳﺑﯾر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾﺳك ﻓﺎﺑرﯾﻐﺎس )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﯾﻐو ﻓﺎﻏوﻧدﯾز )اﻷورﻏواي‪ ،‬ﻧﯾو إﻧﻐﻠﻧد رﯾﻔوﻟﯾوﺷن اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﺑﯾل ﻓﻘﯾر )ﻓرﻧﺳﺎ ‪ -‬ﻣن أﺻل ﺟازﺋري ‪ -‬ﻟﯾون اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻠﯾب أﻧدرﺳون )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﻻ ﺗﺳﯾو اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻏوﺳﺗو ﻓﯾرﻧﺎﻧدﯾز )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾرﻧﺎﻧدﯾﻧﯾو )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﯾﺳﺎﻧدرو ﻓﻠورﯾﻧزي )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬روﻣﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏﺎبـي )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧدرﯾﻪ ﻏوﻣﯾز )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﻓﺎﻟﻧﺳﯾﺎ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻣﺎﻛﺳﯾم ﻏوﻧﺎﻟون )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻟﯾون اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬رﯾﻛﺎردو ﻏوﻻرت )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﻏواﻧﻐﺟو إﯾﻔرﻏارﻧد اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﻣﺎﻧﯾﺎ ﻏودﯾﻠﻲ )ﺻرﺑﯾﺎ‪ ،‬أﯾﺎﻛس اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬إﻟﻛﺎي ﻏوﻧدوﻏﺎن )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﯾك ﻫﺎﻣﺷﯾك )ﺳﻠوﻓﺎﻛﯾﺎ‪ ،‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﺎك ﻫﺎرﯾﺳون )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﻧﯾوﯾورك ﺳﯾﺗﻲ اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﻛوس ﻫﯾﻧرﯾﻛﺳن )اﻟﻧروﯾﺞ‪ ،‬آزد اﻟﻛﻣﺎر اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﯾﻛﺗور ﻫﯾرﯾار )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬ﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾﯾر ﻫوﻟﺑﯾرغ )اﻟداﻧﻣﺎرك‪ ،‬ﺷﺎﻟﻛﻪ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧﻠﻔﺎن إﺑارﻫﯾم ﺧﻠﻔﺎن )ﻗطر‪ ،‬اﻟﺳد اﻟﻘطري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾوﺳﯾب إﯾﻠﯾﺷﯾﺗش )ﺳﻠوﻓﯾﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓﯾورﻧﺗﯾﻧﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧدرﯾس إﯾﻧﯾﯾﺳﺗﺎ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﺳﻛو )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧدﯾر إﯾﺗو ارﺳبـي )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾك ﺑﯾﻠﺑﺎو(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟواو ﻣوﺗﯾﻧﯾو )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﻣوﻧﺎﻛو اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬زﻻ ﺗﻛو ﯾوﻧوزوﻓﯾﺗش )اﻟﻧﻣﺳﺎ‪ ،‬ﻓﯾردر ﺑرﯾﻣن اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﯾﻧﺟﻲ ﻛﺎﻏﺎوا )اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﯾﻔن ﻛﺎﻣﺑل )ﺳﻠوﻓﯾﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾر ﻟﯾﻔرﻛوزن اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻧﻐوﻟو ﻛﺎﻧﺗﻲ )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﺳﻛﯾﻧز ﻛﯾﺑﺎﻧو )اﻟﻛوﻧﻐو اﻟدﯾﻣﻘارطﻲ‪ ،‬ﺧﯾﻧت اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬وﻫبـي ﺧزري )ﺗوﻧس‪ ،‬ﺳﻧدرﻟﻧد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎﻣﻲ ﺧﺿﯾرة )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ -‬ﻣن أﺻل ﺗوﻧﺳﻲ ‪ -‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﺷوا ﻛﯾﻣﯾﺗش )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻓﻲ ﻛﻼﺳن )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬أﯾﺎﻛس اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوﻛﻪ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﺗﯾو ﻛوﻓﺎﺳﯾﺗش )ﻛرواﺗﯾﺎ‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾﺳﺗوف ﻛارﻣر )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾر ﻟﯾﻔرﻛوزن(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏرزﯾﻐورز ﻛرﯾﺗﺷوﻓﯾﺎك )ﺑوﻟﻧدا‪ ،‬إﺷﺑﯾﻠﯾﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾواري ﻛوﺗﺷﻛﺎ )ﺳﻠوﻓﯾﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻔﯾن ﻛوﻣس )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﺧﯾﻧت اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوون ﺗﺷﺎﻧﻎ ﻫون )ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺳوون ﺑﻠو وﯾﻧﻐز(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟواو ﻣﺎرﯾو )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺳﺑورﺗﻧﻎ ﻟﺷﺑوﻧﺔ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻣﯾﺎن ﻟﯾزﯾو )ﺑوﻟﯾﻔﯾﺎ‪ ،‬ﺑوﺗﺎﻓوﻏو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎرﻟوس ﻟوﺑﺎﺗون )اﻟﺑﯾرو‪ ،‬ﺳﺑورﺗﻧﻎ ﻛرﯾﺳﺗﺎل اﻟﺑﯾروﻓﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﻛوﻻس ﻟودﯾﯾرو )اﻷورﻏواي‪ ،‬ﺑوﻛﺎ ﺟوﻧﯾورز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑرﯾﺎن ﻟوازﻧو )اﻷورﻏواي‪ ،‬أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻟوﻛﺎس ﻟﯾﻣﺎ )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺳﺎﻧﺗوس اﻟﺑارزﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎﻛﻣﺎﻧﻲ ﻣﺎﻫﻼﻣبـي )ﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬ﺑﯾدﻓﯾﺳت اﻟﺟﻧوب أﻓرﯾﻘﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾوﻧس ﻣﺎﻟﻠﻲ )ﺗرﻛﯾﺎ‪ ،‬ﻣﺎﯾﻧز اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻓل ﻣﺎﻣﯾف )روﺳﯾﺎ‪ ،‬ﻛارﺳﻧودار اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾدرﯾﻛو ﻣﺎﻧﻛوﯾو )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﻓﻼﻣﻧﻐو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﻠودﯾو ﻣﺎرﻛﯾزﯾو )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﻣﺎﻧﯾﺎ ﻣﺎﺗﯾﺗش )ﺻرﺑﯾﺎ‪ ،‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺣﻣد ﺗوﺑﺎل )ﺗرﻛﯾﺎ‪ ،‬ﻓﻧﺎر ﺑﻬﺷﺔ اﻟﺗرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﻼﯾس ﻣﺎﺗوﯾدي )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟون أوبـي ﻣﺎﯾﻛل )ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪ ،‬ﺗﯾﺎﻧﺟﯾن اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﻛﺎ ﻣودرﯾﺗش )ﻛرواﺗﯾﺎ‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧﺎﻓﯾﯾر ﻣوارﻟﯾس )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬﷼ ﺳوﻟت ﻟﯾك اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﯾﺎﻏو ﻣوﺗﺎ )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬اردﯾﺎ ﻧﯾﻧﻐوﻻن )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬روﻣﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﺎﻫﯾﺗﺎن ﻧﺎﻧدﯾز )اﻷورﻏواي‪ ،‬ﺑﯾﻧﯾﺎرول اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﺳﯾﻣﯾر ﻧﯾﻧﻐﺎ )ﺗﺷﺎد‪ ،‬ﻣوﻧﺑﻠﯾﯾﻪ اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎن ﻧوﺑوا )اﻹ ﻛوادور‪ ،‬روﺳﺗوف اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﺷرف ﻧﻌﻣﺎن )ﻓﻠﺳطﯾن‪ ،‬ﻫﺟر اﻟﺳﻌودي(‪.‬‬
 ‫‪ -‬أوﺳﻛﺎر )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺷﺎﻧﻐﻬﺎي اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾﺎﻧدرو ﺑﺎرﯾدﯾس )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬إﻣﺑوﻟﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗوﻣﺎس ﺑﺎرﺗﻲ )ﻏﺎﻧﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧﺎﻓﯾﯾر ﺑﺎﺳﺗوري )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎرﻟوس ﺑﯾﻧﺎ )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬ﻏوادا ﻻﻫﺎار اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏﯾدو ﺑﯾﺗازرو )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺗﺎﯾﻐرز اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾارﻟﯾم ﺑﯾﺎﻧﯾﺗش )اﻟﺑوﺳﻧﺔ واﻟﻬرﺳك‪ ،‬روﻣﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑول ﺑوﻏﺑﺎ )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﻧﯾس ﺑرﯾت )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬أﻧدرﻟﺧت اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ارﻓﺎ ﺳﯾﻠﻔﺎ )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺑارﻏﺎ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ارﻓﺎﯾﯾل )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ ﻣوﻧﺷن ﻏﻼدﺑﺎخ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻔﺎن ارﻛﯾﺗﯾﺗش )ﻛرواﺗﯾﺎ‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ارﻣﯾرﯾز )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺟﯾﺎﻧﻎ ﺳو اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬آرون ارﻣزي )وﯾﻠز‪ ،‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬رﯾﻧﺎﺗو ﺳﺎﻧﺷﯾز )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎن رﯾﻔﯾروس )اﻟﺑﺎارﻏواي‪ ،‬أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎ اﻟﺑﺎارﻏواﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬روﺑن ﻧﯾﻔﯾس )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺑورﺗو(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾروي ﺳﺎﻧﯾﻪ )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻟﻛﻪ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺳول ﻧﯾﻐوز )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﺳﺗﯾﺎن ﺷﻔﯾﻧﺷﺗﺎﯾﻐر )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺷﯾﻛﺎﻏو ﻓﺎﯾارﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﯾس ﻣﺎﻧوﯾل ﺳﯾﺎس )ﻓﻧزوﯾﻼ‪ ،‬ﺳﺎﻧﺗﺎﻓﻲ اﻟﻛوﻟوﻣبـي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻠﺟوق إﯾﻧﺎن )ﺗرﻛﯾﺎ‪ ،‬ﻏﻠطﺔ ﺳاري اﻟﺗرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏﻠﻔﻲ ﺳﯾﻐوردﺳون )آﯾﺳﻠﻧدا‪ ،‬ﺳواﻧزي ﺳﯾﺗﻲ اﻟوﯾﻠزي(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﻠﻲ ﺳﯾﻧﻐارﻓن )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬أﯾﺎﻛس اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻐور ﺳﻣوﻟﻧﯾﻛوف )روﺳﯾﺎ‪ ،‬زﯾﻧﯾت اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﺳﻠﻲ ﺳﻧﺎﯾدر )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬ﻏﻠطﺔ ﺳاري اﻟﺗرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬روﺑرﺗو ﺳورﯾﺎﻧو )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﺳﺎﻣﺑدورﯾﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺗﯾﻔﺎﻧو ﺳﺗواررو )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺳﻌود أوزﯾل )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﯾﺎﻏو أﻟﻛﺎﻧﺗﺎار )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺣﯾﻰ ﺗورﯾﻪ )ﻛوت دﯾﻔوار‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾوري ﺗﯾﻠﯾﻣﺎﻧس )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬أﻧدرﻟﺧت اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛورﯾﻧﺗﯾن ﺗوﻟﯾﺳو )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻟﯾون اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧﺎﯾﻣﻲ ﻓﺎﻟدﯾس )ﺗﺷﯾﻠﻲ‪ ،‬ﻛوﻟو ﻛوﻟو اﻟﺗﺷﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﯾﻐو ﻓﺎﻟﯾري )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑورﺗﻼ ﻧد ﺗﯾﻣﺑرز اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﻛو ﻓﯾارﺗﻲ )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻓﯾﻛﺗور وﯾﻧﯾﺎﻣﺎ )ﻛﯾﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻫوﺗﺳﺑﯾر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﻟﯾﺎن ﻓﯾﻐل )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﻠﯾﺎن ﻛﺎرﻓﺎﻟﯾو )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺳﺑورﺗﻧﻎ ﻟﺷﺑوﻧﺔ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﺎك وﯾﻠﺷﯾر )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﺑورﻧﻣوث اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻓﯾد ﺳﯾﻠﻔﺎ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬آﻛﺳﯾل ﻓﯾﺗﺳﯾل )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﺗﯾﺎﻧﺟﯾن اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺷﺎبـي أﻟوﻧزو )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏارﻧﯾت ﺗﺷﺎﻛﺎ )ﺳوﯾﺳار‪ ،‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬زﯾﻧﻎ ﺟﻲ )اﻟﺻﯾن‪ ،‬ﻏواﻧﻐﺟو إﯾﻔر ﻻ ﻧد اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺣﻛﯾم زﯾﺎش )اﻟﻣﻐرب‪ ،‬أﯾﺎﻛس أﻣﺳﺗردام اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﻛﺎس زوﻓﻲ )ﺳوﯾﺳار‪ ،‬ﺑﺎزل اﻟﺳوﯾﺳري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻠﯾب ﻛوﺗﯾﻧﯾو )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻣر ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن )اﻹﻣﺎارت اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬اﻟﻌﯾن اﻹﻣﺎارﺗﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧﺎﻣﯾس رودرﯾﻐز )ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓرﻧﺷﯾﺳﻛو ﺗوﺗﻲ )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬روﻣﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﻛﺎ )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬أورﻻ ﻧدو ﺳﯾﺗﻲ اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬

‫• اﻟﻤﮫﺎﺟﻤﻮن‪:‬‬
 ‫‪ -‬آرﺗﯾز أدورﯾز )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾك ﺑﯾﻠﺑﺎو(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻧﺳﻧت أﺑو ﺑﻛر )اﻟﻛﺎﻣﯾرون‪ ،‬ﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾﺑﺎﺳﺗﯾﺎن أدرﯾو )اﻷورﻏواي‪ ،‬ﺳول دي أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺑﺎارﻏوﯾﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾرﺧﯾو أﻏوﯾرو )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻛو أﻟﻛﺎﺳﯾر )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻧﺳﯾﺎ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﯾﻛس ﺗﯾﻛﺷﯾار )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺟﯾﺎﻧﻎ ﺳو اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﻛو أرﻧﺎوﺗوﻓﯾﺗش )اﻟﻧﻣﺳﺎ‪ ،‬ﺳﺗوك ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺎﻛوﻣﺎ آﺳﺎﻧو )اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ،‬ﺳﺎﻧﻔرﯾﺳﻲ ﻫﯾروﺷﯾﻣﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾﯾر إﯾﻣﯾرﯾك أوﺑﺎﻣﯾﺎﻧﻎ )اﻟﻐﺎﺑون‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧدرﯾﻪ آﯾو )ﻏﺎﻧﺎ‪ ،‬ﺳواﻧزي ﺳﯾﺗﻲ اﻟوﯾﻠزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺎردار آزﻣون )إﯾارن‪ ،‬روﺑن ﻛﺎازن اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎرﻟوس ﺑﺎﻛﺎ )ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‪ ،‬ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾدرﯾك ﺑﺎﻛﺎﻣﺑو )اﻟﻛوﻧﻐو اﻟدﯾﻣﻘارطﻲ‪ ،‬ﻓﯾﺎ ﷼ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏﺎرﯾث ﺑﯾل )وﯾﻠز‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﻠودﯾو ﺑﯾﻔو )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﺳﯾﻠﺗﺎ ﻓﯾﻐو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾم ﺑﻠﻌربـي )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ -‬ﻣن أﺻل ﻣﻐربـي ‪ -‬ﺑﺎﯾر ﻟﯾﻔرﻛوزن‬
‫اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دارﯾو ﺑﯾﻧﯾدﯾﺗو )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻣﺎرﺗن ﺑﯾﻧﯾﺗﯾز )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬إﻧدﯾﺑﯾﻧدﯾﺎﻧﺗﻲ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾم ﺑﻧزﯾﻣﺔ )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دوﻣﯾﻧﯾﻛو ﺑﯾارردي )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﺳﺎﺳوﻟو اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾرﻧﺎردو ﺳﯾﻠﻔﺎ )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﻣوﻧﺎﻛو اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻧﯾﯾل ﺑودي )اﻟﻣﺟر‪ ،‬ﻓرﻧﺳﻔﺎروش اﻟﻣﺟري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾﻠر ﺑوﻻ ﻧوس )اﻹ ﻛوادور‪ ،‬ﻏرﯾﻣﯾو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺎﻧﯾك ﺑوﻻﯾﺳﻲ )اﻟﻛوﻧﻐو اﻟدﯾﻣﻘارطﻲ‪ ،‬إﯾﻔرﺗون اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏوﺳﺗﺎﻓو ﺑو )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ارﺳﯾﻧﻎ اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾﺗﺷﻲ ﺑﺎﺗﺷواي )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬روبـي ﺑاردي )ﺟﻣﻬورﯾﺔ إﯾرﻟﻧدا‪ ،‬ﻧورﯾﺗش ﺳﯾﺗﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﺗن ﺑرﯾﺛوﯾت )اﻟداﻧﻣﺎرك‪ ،‬ﺗوﻟوز اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑارق ﯾﻠﻣﺎظ )ﺗرﻛﯾﺎ‪ ،‬ﺑﻛﯾن ﻏوان اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﯾم ﻛﺎﻫﯾل )أﺳﺗارﻟﯾﺎ‪ ،‬ﺑدون ﻧﺎدي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﯾو )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﻏارﺳﻬوﺑرز اﻟﺳوﯾﺳري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺣﺎﺗم ﺑن ﻋرﻓﺔ )ﻓرﻧﺳﺎ ‪ -‬ﻣن أﺻل ﺗوﻧﺳﻲ ‪ -‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧوﺳﯾﻪ ﻛﺎﻟﯾﺧون )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧطوﻧﯾو ﻛﺎﻧدرﯾﻔﺎ )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﻻ ﺗﺳﯾو اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬إدﯾﻧﺳون ﻛﺎﻓﺎﻧﻲ )اﻷورﻏواي‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳوﻧﯾل ﺷﯾﺗري )اﻟﻬﻧد‪ ،‬ﺑﯾﻧﻐﺎﻟور اﻟﻬﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﯾﻧﻐﺳﻠﻲ ﻛوﻣﺎن )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧﺧﯾل ﻛورﯾﺎ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﯾﻐو ﻛوﺳﺗﺎ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾورﻏن دام )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬ﺗﺎﯾﻐرز اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﯾﻔن دي ﺑروﯾن )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوك دي ﯾوﻧﻎ )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬ﺗﻔﯾﻧﺗﻲ اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﻛوﻻس دﯾﻠﻐﺎدﯾﻠﻠو )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﻓﯾﻠﯾز ﺳﺎرﺳﻔﯾﻠد اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧدي دﯾﻠور )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻛﺎﯾن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﻠﯾﻧت دﯾﻣﺑﺳﻲ )اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪ ،‬ﺳﯾﺎﺗل اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻣﻔﯾس دﯾﺑﺎي )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوارن دﯾﺑوﯾﺗر )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﺧﯾﻧت اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾرﺧﯾو دﯾﺎز )اﻟﺑﺎارﻏواي‪ ،‬ﺳﯾرو ﺑورﺗﯾﻧو اﻟﺑﺎارﻏوﯾﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎﻣﺎار دﯾدﻫﯾو )اﻟﺳﻧﻐﺎل‪ ،‬ﻛﻠﯾرﻣون اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﺑﯾل ﺿارر )اﻟﻣﻐرب‪ ،‬ﻣوﻧﺎﻛو اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾوﻓﺎﻧﻲ دوس ﺳﺎﻧﺗوس )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬ﻟوس أﻧﺟﻠس ﻏﺎﻻ ﻛﺳﻲ اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎس دوﺳت )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬ﻓوﻟﻔﺳﺑورغ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬دوﻏﻼس ﻛوﺳﺗﺎ )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﻟﯾﺎن دارﻛﺳﻠر )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓوﻟﻔﺳﺑورغ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾﻣﻲ دورﻣﺎز )اﻟﺳوﯾد‪ ،‬أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎﻛوس اﻟﯾوﻧﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧﺧﯾل دي ﻣﺎرﯾﺎ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻻس دﺟودﺟﺎك )اﻟﻣﺟر‪ ،‬ﺑورﺻﺔ ﺳﺑور اﻟﺗرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾدﯾر )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑرﯾل إﻣﺑوﻟو )ﺳوﯾﺳار‪ ،‬ﺑﺎزل اﻟﺳوﯾﺳري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎن إﯾﺳﺑﯾﻧواز )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﻫوارﻛﺎن اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻔﯾﺎن ﻓﯾﻐوﻟﻲ )اﻟﺟازﺋر‪ ،‬وﯾﺳﺗﻬﺎم ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾرﻧﺎﻧداو )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﻓﻧﺎر ﺑﻬﺷﺔ اﻟﺗرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬روﺑرﺗو ﻓﯾرﻣﯾﻧﯾو )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﻟﯾﻔرﺑول اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﯾﻐو ﻓورﻻن )اﻷورﻏواي‪ ،‬ﺑﯾﻧﯾﺎرول اﻷورﻏوﯾﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوﺳﺗﺎس ﻓورﺗوﻧﯾس )اﻟﯾوﻧﺎن‪ ،‬أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎﻛوس اﻟﯾوﻧﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﻧوﻟو ﻏﺎﺑﯾﺎدﯾﻧﻲ )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏﺎﺑرﯾﯾل ﺑﺎرﺑوﺳﺎ )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺳﺎﻧﺗوس اﻟﺑارزﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏﺎﺑرﯾﯾل ﺟﯾﺳوس )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﻛو ﻏﺎﯾﺗﺎن )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﯾﻔن ﻏﺎﻣﯾرو )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﺷﻛﯾﻠزن ﻏﺎﺷﻲ )أﻟﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻛوﻟواردو ارﺑﯾدز اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺎﻟﯾري ﺟﯾرﻣﯾن )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻧﯾس اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎوﻟو دﯾﺑﺎﻻ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾﺑﺎﺳﺗﯾﺎن ﺟﯾوﻓﯾﻧﻛو )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﺗورﻧﺗو اﻟﻛﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬أوﻟﯾﻔﯾﯾﻪ ﺟﯾرو )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏوﻛﺎن ﺗوري )ﺗرﻛﯾﺎ‪ ،‬ﺑﯾﺷﻛﺗﺎش اﻟﺗرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏوﻧﻛﺎﻟو ﻏﯾدﯾس )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾازر ﻏوﻧازﻟﯾس )ﻓﻧزوﯾﻼ‪ ،‬دﯾﺑورﺗﯾﻔو ﺗﺷﯾار اﻟﻔﻧزوﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﯾو ﻏوﺗزﻩ )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧطوﻧﯾو ﻏرﯾزﻣﺎن )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧدرﯾس ﻏواردادو )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬بـي إس ﻓﻲ آﯾﻧدﻫوﻓن(‪.‬‬
‫‪ -‬أرﺗﯾوم دزوﺑﺎ )روﺳﯾﺎ‪ ،‬زﯾﻧﯾت اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟون ﻏﯾودﯾﺗﻲ )اﻟﺳوﯾد‪ ،‬ﺳﯾﻠﺗﺎ ﻓﯾﻐو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬آﺳﺎﻣوا ﺟﯾﺎن )ﻏﺎﻧﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻧﻐﻬﺎي اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾﺑﺎﺳﺗﯾﺎن ﻫﺎﻟر )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬أوﺗرﯾﺧت اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾدﯾن ﻫﺎازرد )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧﺟﯾﻠو ﻫﯾﻧرﯾﻛز )ﺗﺷﯾﻠﻲ‪ ،‬دﯾﻧﺎﻣو زﻏرب اﻟﻛرواﺗﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧﺎﻓﯾﯾر ﻫﯾرﻧﺎﻧدﯾز )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬ﺑﺎﯾر ﻟﯾﻔرﻛوزن اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬أﻧدرﯾﻪ ﺑﯾﯾر ﺟﯾﻧﯾﺎك )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﺗﺎﯾﻐرز اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﯾزوﻛﻲ ﻫوﻧدا )اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ،‬ﻣﯾﻼ ن اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎﻟك )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺷﺎﻧﻐﻬﺎي اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬زﻻ ﺗﺎن إﺑارﻫﯾﻣوﻓﯾﺗش )اﻟﺳوﯾد‪ ،‬ﻣﻠﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎورو إﯾﻛﺎردي )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أودﯾون إﯾﻐﻬﺎﻟو )ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪ ،‬ﺗﺷﺎﻧﻐﺷون اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾوﺳﯾب إﯾﻠﯾﺗﺷﯾﺗش )ﺳﻠوﻓﯾﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓﯾرﻧﺗﯾﻧﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟورﻧزو إﯾﻧﺳﯾﯾﻧﻲ )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿرﻏﺎم إﺳﻣﺎﻋﯾل )اﻟﻌارق‪ ،‬ﺷﯾﻛور اﻟﺗرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرك ﯾﺎﻧﻛو )اﻟﻧﻣﺳﺎ‪ ،‬ﺑﺎزل اﻟﺳوﯾﺳري(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﻧﺎس )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﺗﯾﻔﺎن ﯾوﻓﯾﺗﯾﺗش )ﻣوﻧﺗﯾﻧﻐرو‪ ،‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﻛﺎ ﯾوﻓﯾﺗش )ﺻرﺑﯾﺎ‪ ،‬ﺑﻧﻔﯾﻛﺎ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﻛوﻻ ﻛﺎﻟﯾﻧﯾﺗش )ﻛرواﺗﯾﺎ‪ ،‬ﻓﯾورﻧﺗﯾﻧﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎوﻟو ﻏوﯾرﯾرو )اﻟﺑﯾرو‪ ،‬ﻓﻼﻣﻧﻐو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎري ﻛﯾن )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻫوﺗﺳﺑﯾر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬روبـي ﻛﯾن )ﺟﻣﻬورﯾﺔ إﯾرﻟﻧدا‪ ،‬ﻟوس أﻧﺟﻠس ﻏﺎﻻ ﻛﺳﻲ اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﻛﺳﻧدر ﻛوﻛورﯾن )روﺳﯾﺎ‪ ،‬زﯾﻧﯾت اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﯾﻔﯾن ﻛوﻧوﺑﻠﯾﺎﻧﻛﺎ )أوﻛارﻧﯾﺎ‪ ،‬إﺷﺑﯾﻠﯾﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻏوﻧازﻟو ﻫﯾﻐواﯾﯾن )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎﻛس ﻛروز )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓوﻟﻔﺳﺑورغ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾرك ﻛوﯾت )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬ﻓﺎﯾﻧورد اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﻛﺳﻧدر ﻻ ﻛﺎزﯾﺗﻲ )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻟﯾون اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﯾل ﻻﻓﯾرﺗﻲ )ﺟﻣﻬورﯾﺔ إﯾرﻟﻧدا‪ ،‬ﻧورﯾﺗش ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾرﯾك ﻻﻣﯾﻼ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻫوﺗﺳﺑﯾر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾل ﻻرﯾن )ﻛﻧدا‪ ،‬أورﻻ ﻧدو ﺳﯾﺗﻲ اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾزﻛوﯾل ﻻﻓﯾﺗزي )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﻫﯾبـي ﺗﺷﺎﯾﻧﺎ اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﻲ دوﻧﻎ ﻏوك )ﻛورﯾﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺟﯾوﻧﺑوك اﻟﻛوري(‪.‬‬
‫‪ -‬روﺑرت ﻟﯾﻔﺎﻧدوﻓﺳﻛﻲ )ﺑوﻟﻧدا‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾرﻧﺎﻧدو ﯾورﯾﻧﺗﻲ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺳواﻧزي ﺳﯾﺗﻲ اﻟوﯾﻠزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﯾن ﻟوﻧﻎ )ﺟﻣﻬورﯾﺔ إﯾرﻟﻧدا‪ ،‬ﺳﺎوﺛﻬﺎﻣﺑﺗون اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﯾرﻓﯾﻧﻎ ﻟوازﻧو )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬ﺑﺎﺷوﻛﺎ اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﺣﻣد ﺧﻠﯾل )اﻹﻣﺎارت اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬اﻟﻌﯾن اﻹﻣﺎارﺗﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوان )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﻏرﯾﻣﯾو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﻛﺎس ﻣوار )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬روﻣﯾﻠو ﻟوﻛﺎﻛو )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬إﯾﻔرﺗون اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻣﺎرﯾو ﻣﺎﻧدزوﻛﯾﺗش )ﻛرواﺗﯾﺎ‪ ،‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧطوﻧﻲ ﻣﺎرﺳﯾﺎل )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾدﯾل ﻣﺎرﺗﯾﻧﯾز )اﻹ ﻛوادور‪ ،‬ﺑوﻣﺎس اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾﯾر ﻣﺎﯾﻛل ﻻ زوﻏﺎ )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻫﺎﻣﺑورغ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﺎﻛﺳون ﻣﺎرﺗﯾﻧﯾز )ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‪ ،‬ﻏواﻧﻐﺟو إﯾﻔرﻏارﻧد اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﻛﺳﻧدر ﻣﺎﯾر )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬إﻧﺗارﺧت ﻓارﻧﻛﻔورت اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧﺧﯾل ﻣﯾﻧﺎ )اﻹ ﻛوادور‪ ،‬إﯾﻣﯾﻠﯾش اﻹ ﻛوادوري(‪.‬‬
‫‪ -‬دارﯾز ﻣﯾرﺗﯾﻧز )ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ‪ ،‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟﯾوﻧﯾل ﻣﯾﺳﻲ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻛﺎدﯾوز ﻣﯾﻠﯾك )ﺑوﻟﻧدا‪ ،‬أﯾﺎﻛس اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬رﯾﺎض ﻣﺣرز )اﻟﺟازﺋر‪ ،‬ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﯾﻧرﯾك ﻣﺧﺗﺎرﯾﺎن )أرﻣﯾﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾﻔرﺳون ﻣوﻧﺗﯾرو )اﻹ ﻛوادور‪ ،‬ﺳواﻧزي ﺳﯾﻧﻲ اﻟوﯾﻠزي(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﻔﺎرو ﻣوارﺗﺎ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾﻧﺟﺎﻣﯾن ﻣوﻛواﻧﺟدو )اﻟﻛﺎﻣﯾرون‪ ،‬ﻟورﯾﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗوﻣﺎس ﻣوﻟر )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﯾس ﻣورﯾﯾل )ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‪ ،‬ﺳﺎﻣﺑدورﯾﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﺣﻣد ﻣوﺳﻰ )ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪ ،‬ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
 ‫‪ -‬ﻣﺎرﻟوس ﻣورﯾﻧو )ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻧﺎﺳﯾوﻧﺎل اﻟﻛوﻟوﻣبـي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧﯾﺳوس ﻧﺎﻓﺎس )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﻣﺎر )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﺳﯾﻣﯾر ﻧﯾﻧﻐﺎ )ﺗﺷﺎد‪ ،‬ﻣوﻧﺑﻠﯾﯾﻪ اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧوﻟﯾﺗو )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑول ﺟﯾورﺟﯾس ﻧﺗﯾب )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬رﯾن اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﯾﻧﺟﻲ أوﻛﺎازﻛﻲ )اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ،‬ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾم أوﻧﯾﺳﯾو )اﻟﻧﻣﺳﺎ‪ ،‬ﻣﺎﯾﻧز اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوردان ﻣورﯾس )اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪ ،‬ﺳﯾﺎﺗل اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻛﺗور أوﺳﯾﻣﯾن )ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‪ ،‬أﻟﺗﯾﻣﯾت ﺳﺗارﯾﻛرز اﻟﻧﯾﺟﯾري(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻧﻲ أوزﻓﺎﻟدو )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑوﻛﺎ ﺟوﻧﯾورز اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﻣﺗري ﺑﺎﯾﯾﻪ )ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬روﺑرﺗو ﺑﯾرﯾار )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻔﺎن ﺑﯾرﯾﺳﯾﺗش )ﻛرواﺗﯾﺎ‪ ،‬إﻧﺗر ﻣﯾﻼ ﻧو اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬دﯾﯾﻐو ﺑﯾروﺗﻲ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬روﻣﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻣر ﻧﯾﺎﺳﯾﻪ )اﻟﺳﻧﻐﺎل‪ ،‬إﯾﻔرﺗون اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﻛو ﺑﯾﺎﺗﺷﺎ )ﻛرواﺗﯾﺎ‪ ،‬دﯾﻧﺎﻣو زﻏرب اﻟﻛرواﺗﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﻛﺎس ﺑارﺗو )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣﯾﻧﯾرو اﻟﺑارزﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﺎروﻟد ﺑرﯾﺳﯾﺎدو )ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ‪ ،‬دﯾﺑورﺗﯾﻔو ﻛﺎﻟﻲ اﻟﻛوﻟوﻣبـي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوﯾﻧﺳﻲ ﺑروﻣﯾس )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬ﺳﺑﺎرﺗﺎك ﻣوﺳﻛو اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﯾﻣﺎﻧﯾﺎ ﻧﯾﻛوﻟﯾﺗش )اﻟﻣﺟر‪ ،‬ﻟﯾﺟﺎ وارﺳو اﻟﺑوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﻛو روﯾس )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧوﺳﯾﻪ أﻧطوﻧﯾو رﯾﺎس )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬إﺷﺑﯾﻠﯾﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬رﯾﻛﺎردو أوﻟﯾﻔﯾﯾار )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺳﺎﻧﺗوس اﻟﺑارزﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أرﯾﯾن روﺑن )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎرﺗن رودرﯾﻐﯾز )ﺗﺷﯾﻠﻲ‪ ،‬ﻛوﻟو ﻛوﻟو اﻟﺗﺷﯾﻠﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾن روﻧﻲ )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬دوﻣﯾﻧﯾك ﺳوﻻ ﻧك )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﻓﯾﺗﯾﺳﻲ اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺣﻣد ﺻﻼح )ﻣﺻر‪ ،‬روﻣﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺑواﻧﺎ ﺳﺎﻣﺎﺗﺎ )ﺗﺎﻧازﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺧﯾﻧت اﻟﺑﻠﺟﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻟﯾﻛﺳﯾس ﺳﺎﻧﺷﯾز )ﺗﺷﯾﻠﻲ‪ ،‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوري ﺳﺎﻧﯾﻪ )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻟﻛﻪ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﯾﺷﯾل ﺳﺎﻧﺗوس )اﻷورﻏواي‪ ،‬رﯾﻔر ﺑﻠﯾت اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﯾﺳﺎﺗو ﺳﺎﺗو )اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ،‬ﺳﺎﻧﻔرﯾﺳﻲ ﻫﯾروﺷﯾﻣﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧرﯾﻪ ﺷورﻟﻪ )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓوﻟﻔﺳﺑورغ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﻔﯾن ﺳﯾﻠزﯾﻧوف )أوﻛارﻧﯾﺎ‪ ،‬دﻧﯾﺑرو اﻷوﻛارﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻرس ﺳﺗﯾﻧدل )أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ ﻣوﻧﺷن ﻏﻼدﺑﺎخ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾرﺟﻲ روﺑرﺗو )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﯾردان ﺷﻘﯾري )ﺳوﯾﺳار‪ ،‬ﺳﺗوك ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬أوﻟﯾﻎ ﺷﺎﺗوف )روﺳﯾﺎ‪ ،‬زﯾﻧﯾت اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛوﻟﺑﯾن ﺳﯾﻐﺛورﺳون )آﯾﺳﻠﻧدا‪ ،‬ﻧﺎﻧت اﻟﻔرﻧﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﯾو ﺳﯾﻣﯾوﻧﻲ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑﺎﻧﻔﯾﻠد اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾوﻧﻲ ﺳﯾﺳﺗو )اﻟداﻧﻣﺎرك‪ ،‬ﻣﺎﺗﺷﯾﻼ ﻧد اﻟداﻧﻣﺎرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﺳﻼم ﺳﻠﯾﻣﺎﻧﻲ )اﻟﺟازﺋر‪ ،‬ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾودور ﺳﻣوﻟوف )روﺳﯾﺎ‪ ،‬ﻛارﺳﻧودار اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬روﺑرﺗو ﺳوﻟدادو )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻓﯾﺎ﷼ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﻧﺎﺛﺎن ﺳورﯾﺎﻧو )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺳﺎﻟزﺑورغ اﻟﻧﻣﺳﺎوي(‪.‬‬
‫‪ -‬إﺳﻣﺎﻋﯾل ﺳواز )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺑوﻣﺎس اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬رﺣﯾم ﺳﺗﯾرﻟﯾﻧﻎ )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﯾس ﺳوارﯾز )اﻷورﻏواي‪ ،‬ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎرﻟوس ﺗﯾﻔﯾز )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﺷﺎﻧﻐﻬﺎي اﻟﺻﯾﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻧﺎﻛﻲ وﯾﻠﯾﺎﻣز )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾك ﺑﯾﻠﺑﺎو اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬رﯾﺎن ﺗوﻣﺎس )ﻧﯾوزﯾﻠﻧدا‪ ،‬زﻓوﻟﻪ اﻟﻬوﻟﻧدي(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾرﯾك ﺗورﯾس )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬ﻫﯾوﺳﺗن دﯾﻧﺎﻣو اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
 ‫‪ -‬زوارن ﺗوﺳﯾﺗش )ﺻرﺑﯾﺎ‪ ،‬ﺳﯾﺳﻛﺎ ﻣوﺳﻛو اﻟروﺳﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﺑارﻫﯾم ﺗاروري )ﻏﯾﻧﯾﺎ‪ ،‬ﺑروﺳﯾﺎ ﻣوﻧﺷن ﻏﻼدﺑﺎخ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺎﻛﺎﺷﻲ ﯾوﺳﺎﻣﻲ )اﻟﯾﺎﺑﺎن‪ ،‬ﻏﺎﻣﺑﺎ أوﺳﺎﻛﺎ اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬روﺑن ﻓﺎن ﺑﯾرﺳﻲ )ﻫوﻟﻧدا‪ ،‬ﻓﻧﺎر ﺑﻬﺷﺔ اﻟﺗرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟﺎﯾﻣﻲ ﻓﺎردي )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬ﻟﯾﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎرﻟوس ﻓﯾﻼ )اﻟﻣﻛﺳﯾك‪ ،‬﷼ ﺳوﺳﯾﯾداد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻟوﺳﯾﺎﻧو ﻓﯾﯾﺗو )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬داﻓﯾد ﻓﯾﺎ )إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‪ ،‬ﻧﯾوﯾورك ﺳﯾﺗﻲ اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬إﯾﻣﺎﻧوﯾل ﻓﯾﺎ )اﻷرﺟﻧﺗﯾن‪ ،‬ﻛوﯾرﺗﺎرو اﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺛﯾو واﻟﻛوت )إﻧﻛﻠﺗار‪ ،‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺟوﻧﺎﺛﺎن واﻟﺗرز )ﺟﻣﻬورﯾﺔ إﯾرﻟﻧدا‪ ،‬ﺳﺗوك ﺳﯾﺗﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧدرﯾﺎ زﯾﻔﻛوﻓﯾﺗش )ﺻرﺑﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎرﺗﯾازن ﺑﻠﻐارد اﻟﺻربـي(‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﻠﯾﺎن )اﻟﺑارزﯾل‪ ،‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾس ﻓوﻧدﻟوﻓﺳﻛﻲ )اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‪ ،‬ﺳﺎن ﺧوﺳﯾﻪ إﯾرﺛﻛوﯾك‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧدرﯾﻪ ﯾﺎرﻣوﻟﯾﻧﻛو )أوﻛارﻧﯾﺎ‪ ،‬دﯾﻧﺎﻣو ﻛﯾﯾف اﻷوﻛارﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﯾﻣون ازاز )إﯾطﺎﻟﯾﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻧﺳﯾﺎ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎﻧو روﻧﺎﻟدو )اﻟﺑرﺗﻐﺎل‪ ،‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ(‪.‬‬
 ‫اﻟﺪول اﻟﻌﺸﺮ اﻷوﻟﻰ‬
‫ﺣﺳب ﻫذﻩ اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻓﺈن اﻟدول اﻟﻌﺷر اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻣن ﺣﯾث ﻣﺟﻣوع‬
‫ﻻﻋﺑﯾﻬﺎ اﻟﻣﺗواﺟدﯾن ﺿﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ أﻫم ‪ 500‬ﻻﻋب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻫﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو‬
‫اﻟﺗﺎﻟﻲ‪-1 :‬اﻷرﺟﻧﺗﯾن ‪ 43‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-2‬إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ‪ 38‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-3‬أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ‪ 34‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-4‬اﻟﺑارزﯾل ‪ 33‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-5‬ﻓرﻧﺳﺎ ‪ 32‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-6‬إﯾطﺎﻟﯾﺎ ‪ 23‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-7‬ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ ‪ 19‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-8‬اﻟﺑرﺗﻐﺎل ‪ 17‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ 8‬ﻣﻛرر ‪ -‬اﻟﻣﻛﺳﯾك ‪ 17‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-10‬اﻷورﻏواي ‪ 14‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪ 10‬ﻣﻛرر ‪ -‬ﻫوﻟﻧدا ‪ 14‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﺣﺳب اﻟﻘﺎارت ﻓﺎﻟﺗرﺗﯾب ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪-1‬أوروﺑﺎ ‪ 292‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-2‬أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ ‪ 123‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
 ‫‪-3‬أﻓرﯾﻘﯾﺎ ‪ 40‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-4‬أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟوﺳطﻰ ‪ 25‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-5‬آﺳﯾﺎ ‪ 19‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-6‬أوﻗﯾﺎﻧوﺳﯾﺎ ﻻﻋب واﺣد‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻌرب ﻓﻠدﯾﻬم ‪ 17‬ﻻﻋﺑﺎً ﺿﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻣن ﺛﻣﺎﻧﻲ دول ﻓﻲ آﺳﯾﺎ‬
‫وأﻓرﯾﻘﯾﺎ‪.‬‬

‫أھﻢ ‪ 20‬ﻧﺎدﻳﺎً ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣﺴﺐ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬

‫أﻛﺛر ﻋﺷرﯾن ﻧﺎدﯾﺎً ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﺿﻣت ﻻﻋﺑﯾن ﻣن ﻫذﻩ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻫﻲ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪-1 :‬‬
‫ﺑرﺷﻠوﻧﺔ اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 15‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-2‬﷼ ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 14‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-3‬ﺑﺎﯾرن ﻣﯾوﻧﯾﺦ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 13‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫ﻣﻛرر ‪ -‬ﯾوﻓﻧﺗوس اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 13‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫ﻣﻛرر ‪ -‬ﺑﺎرﯾس ﺳﺎن ﺟﯾرﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ ‪ 13‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-6‬أﺗﻠﺗﯾﻛو ﻣدرﯾد اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 12‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-7‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﺳﯾﺗﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 11‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-8‬أرﺳﻧﺎل اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 10‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫‪-9‬ﺗﺷﻠﺳﻲ اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 9‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
 ‫‪-10‬ﺑروﺳﯾﺎ دورﺗﻣوﻧد اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 8‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫ﻣﻛرر ‪ -‬ﻧﺎﺑوﻟﻲ اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 8‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫ﻣﻛرر ‪ -‬روﻣﺎ اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 8‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫‪-13‬ﺗوﺗﻧﻬﺎم ﻫوﺗﺳﺑﯾر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 7‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫ﻣﻛرر ‪ -‬ﺑورﺗو اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ‪ 7‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫ﻣﻛرر ‪ -‬ﺑﺎﯾر ﻟﯾﻔرﻛوزن اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 7‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫‪-16‬ﺳﺑورﺗﻧﻎ ﻟﺷﺑوﻧﺔ اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ‪ 6‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫‪-17‬ﻣﺎﻧﺷﺳﺗر ﯾوﻧﺎﯾﺗد اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 5‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫ﻣﻛرر ‪ -‬ﻣوﻧﺎﻛو اﻟﻔرﻧﺳﻲ ‪ 5‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫ﻣﻛرر ‪ -‬ﻓوﻟﻔﺳﺑورغ اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 5‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬
‫ﻣﻛرر ‪ -‬أوﻟﯾﻣﺑﯾﺎﻛوس اﻟﯾوﻧﺎﻧﻲ ‪ 5‬ﻻﻋﺑﯾن‪.‬‬

‫ﺗﺮﺗﯿﺐ اﻟﺪورﻳﺎت‬
‫ﺣﺳب اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ إﯾﺎﻫﺎ ﻓﺈن ﺗرﺗﯾب أﻫم دورﯾﺎت اﻟﻌﺎﻟم ﺑﻣﺎ ﺣوت ﻣن ﻫؤﻻء‬
‫اﻟﻼﻋﺑﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‪-1 :‬اﻟدوري اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي ‪ 69‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-2‬اﻟدوري اﻹﺳﺑﺎﻧﻲ ‪ 66‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-3‬اﻟدوري اﻷ ﻟﻣﺎﻧﻲ ‪ 56‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-4‬اﻟدوري اﻹﯾطﺎﻟﻲ ‪ 51‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
 ‫‪-5‬اﻟدوري اﻟﻔرﻧﺳﻲ ‪ 44‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-6‬اﻟدوري اﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ ‪ 19‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-7‬اﻟدوري اﻟﻬوﻟﻧدي ‪ 18‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-8‬اﻟدوري اﻟروﺳﻲ واﻟدوري اﻷﻣﯾرﻛﻲ وﻓﻲ ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ ‪ 17‬ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
‫‪-9‬اﻟدوري اﻷرﺟﻧﺗﯾﻧﻲ واﻟﺑارزﯾﻠﻲ واﻟﻣﻛﺳﯾﻛﻲ واﻟﺻﯾﻧﻲ وﻓﻲ ﻛل ﻣﻧﻬم ‪13‬‬
‫ﻻﻋﺑﺎً‪.‬‬
 ‫ﻣﻠﺣق اﻟﺻور‬

‫ﻣﻊ ظﺎھﺮة اﻟﺒﺮازﻳﻞ روﻧﺎﻟﺪو دا ﻟﯿﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺐ ﺳﺎو ﺑﺎوﻟﻮ‬

‫آرﻳﻨﺎ‬
 ‫ﻣﻊ آرﺳﯿﻦ ﻓﯿﻨﻐﺮ وطﺎرق دﻳﺎب وروﻧﺎﻟﺪو داﻟﯿﻤﺎ وﺗﺮﻳﻔﻮر‬
‫ﻓﺮاﻧﺴﯿﺲ‬

‫أﺳﻄﻮرة اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل وريـال ﻣﺪرﻳﺪ ﻛﺮﻳﺴﺘﯿﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو ﻣﻊ‬

‫ﻛﺄس أورﺑﺎ‬

‫ﻣﻊ اﻟﻤﺪرب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳﻤﯿﻪ ﺟﺎﻛﯿﻪ اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪1998‬‬

 ‫ﻣﻊ اﻟﻤﺪرب اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻘﺪﻳﺮ أرﻳﻐﻮ ﺳﺎﻛﻲ واﻟﻨﺠﻢ‬
‫اﻟﺪاﻧﻤﺎرﻛﻲ ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻻودروب‬

‫ﻣﻊ ﻣﺪرب إﺳﺒﺎﻧﯿﺎ اﻟﺮاﺣﻞ ﻟﻮﻳﺲ أراﻏﻮﻧﯿﺲ ﺑﻄﻞ اﻟﯿﻮرو ‪2008‬‬

‫ﻣﻦ ﻟﻘﺎء اﻟﻤﺪرب اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻛﺎرﻟﻮ أﻧﺸﯿﻠﻮﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‬

‫ﻣﻦ ﻟﻘﺎء رﺋﯿﺲ ريـال ﻣﺪرﻳﺪ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻓﻠﻮرﻧﺘﯿﻨﻮ ﺑﯿﺮﻳﺰ‬

 ‫ﻣﻊ اﻟﻨﺠﻢ اﻟﮫﻮﻟﻨﺪي رود ﺧﻮﻟﯿﺖ‬

‫ﻣﻊ اﻟﻤﺪرب اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي ﺗﯿﺮي ﻓﯿﻨﺎﺑﻠﺰ وﻛﺄس دوري اﻷﺑﻄﺎل‬

‫ﻣﻊ اﻟﻤﺪرب اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ أرﻳﻐﻮ ﺳﺎﻛﻲ واﻟﻨﺠﻢ اﻟﻠﯿﺒﯿﺮي‬
‫اﻟﺮﺋﯿﺲ ﺟﻮرج وﻳﺎ‬

‫ﻣﻊ ﻧﺠﻮم اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺬھﺒﻲ ﻟﻠﯿﻔﺮﺑﻮل ﻛﯿﻐﺎن وﺳﻮﻧﯿﺲ‬

‫وﻛﻠﯿﻤﺎﻧﺲ‬
‫ﻣﻊ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺒﺮازﻳﻞ اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ 1994‬وﻣﺪرﺑﮫﺎ ﻻﺣﻘﺎً‬
‫ﻛﺎرﻟﻮس دوﻧﻐﺎ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﻢ درع "اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﺮﻳﺎﺿﯿﺔ" ﻟﻸﺳﻄﻮرة دﻳﯿﻐﻮ ﻣﺎرادوﻧﺎ‬

 ‫ﻣﻊ دﻳﯿﻐﻮ أرﻣﺎﻧﺪو ﻣﺎرادوﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‬

‫ﻣﻊ أرﺳﯿﻦ ﻓﯿﻨﻐﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﻌﺎﺋﺪة ﻣﻦ ﺑﯿﻠﻮ أورﻳﺰوﻧﺘﻲ‬

‫إﻟﻰ رﻳﻮ دي ﺟﺎﻧﯿﺮو‬
‫ﻣﻊ ﻓﺎﺑﯿﻮ ﻛﺎﻧﺎﻓﺎرو ﻗﺎﺋﺪ إﻳﻄﺎﻟﯿﺎ اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪2006‬‬

‫ﻣﻊ آﻟﻦ ﺷﯿﺮر اﻟﮫﺪاف اﻟﻘﯿﺎﺳﻲ ﻟﻠﺪوري اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي‬

‫اﻟﻤﻤﺘﺎز‬
‫ﺑﯿﻦ اﻟﻨﺠﻢ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻣﯿﺸﯿﻞ ﺳﺎﻟﻐﺎدو واﻹﻧﻜﻠﯿﺰي إﻳﺎن‬
‫راﻳﺖ‬

‫ﻣﻊ ﻗﺎﺋﺪ ﻛﺮواﺗﯿﺎ زﻓﻮﻧﯿﻤﯿﺮ ﺑﻮﺑﺎن‬

‫ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ "اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﺮﻳﺎﺿﯿﺔ" إﻟﻰ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﯿﺎ ‪2010‬‬
‫ﻣﻦ اﻟﯿﻤﯿﻦ وﻗﻮﻓﺎً طﺎرق دﻳﺎب‪ ،‬ﻋﻠﻲ ﺑﻮﺟﺴﯿﻢ‪ ،‬أﻳﻤﻦ‬
‫ﺟﺎده‪ ،‬ﻳﻮﺳﻒ ﺳﯿﻒ‪ ،‬ﺟﻤﺎل اﻟﺸﺮﻳﻒ‪ ،‬ﻧﺎدر اﻟﺴﯿﺪ‪،‬‬
‫وﺟﻠﻮﺳﺎً اﻟﺮاﺣﻞ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮھﺮ )أﺑﻮ طﻼل(‪ ،‬ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﻋﻠﻲ‪ ،‬وﻋﺼﺎم اﻟﺸﻮاﻟﻲ‬

‫أﺳﻄﻮرﺗﺎ أﻟﻤﺎﻧﯿﺎ وھﻮﻟﻨﺪا ﺑﯿﻜﻨﺒﺎور وﻛﺮوﻳﻒ ﻗﺒﻞ ﻧﮫﺎﺋﻲ‬

‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ 1974‬ﻓﻲ ﻣﯿﻮﻧﯿﺦ‬
 ‫ﻣﻊ اﻟﻨﺠﻢ اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي ﺟﻮن ﺑﺎرﻧﺰ‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺒﺎ اﻟﺒﺮازﻳﻞ وإﻳﻄﺎﻟﯿﺎ ﻓﻲ ﻧﮫﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪1970‬‬

‫ﻓﻲ ﻣﻜﺴﯿﻜﻮ‬
‫ﻣﻊ ﻧﺎدر اﻟﺴﯿﺪ وأﻧﻄﻮﻧﯿﻮ ﻣﺎﺛﯿﺪا وﺟﻤﺎل اﻟﺸﺮﻳﻒ وﺧﺎﻟﺪ‬
‫ﺑﯿﻮﻣﻲ وﻗﯿﺲ اﻟﯿﻌﻘﻮﺑﻲ‬

‫ﻣﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﯿﺎن ﻓﯿﯿﺮي واﻟﺘﻮﻧﺴﻲ طﺎرق دﻳﺎب‬

‫واﻟﮫﻮﻟﻨﺪي رود ﺧﻮﻟﯿﺖ واﻟﻤﺼﺮي ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ ﺗﺮﻳﻜﺔ‬
‫ﻣﻊ اﻟﻨﺠﻢ اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي أﻟﻦ ﺷﯿﺮر واﻟﻤﺪرب اﻵﻳﺮﻟﻨﺪي‬
‫اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﺑﺮﻳﻨﺪان روﺟﺮز‬

‫اﻷﺳﺎطﯿﺮ ﺗﻘﺪر ﺑﻌﻀﮫﺎ‪ ..‬ﻣﺎرادوﻧﺎ ﻳﻘﺒﻞ ﻳﺪ روﻧﺎﻟﺪﻳﻨﯿﻮ‬

 ‫اﻟﺮﺟﻼن اﻟﻠﺬان طﻮرا ﻛﺮة اﻟﻘﺪم وﻓﻲ رأي اﻟﺒﻌﺾ‬
‫أﻓﺴﺪاھﺎ اﻟﺮﺋﯿﺴﺎن اﻟﺴﺎﺑﻘﺎن ﻟﻠﻔﯿﻔﺎ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﺟﻮاو‬
‫ھﺎﻓﯿﻼﻧﺞ واﻟﺴﻮﻳﺴﺮي ﺳﯿﺐ ﺑﻼﺗﺮ‬

‫اﻟﺤﺎرس رﻗﻢ واﺣﺪ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺟﯿﺎن ﻟﻮﻳﺠﻲ ﺑﻮﻓﻮن‬

‫ﻣﻊ اﻟﻤﺼﺮي ﺣﺎزم إﻣﺎم واﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻟﻮﺛﺮ ﻣﺎﺗﯿﻮس ﺑﻄﻞ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ 90‬واﻟﺘﻮﻧﺴﻲ طﺎرق دﻳﺎب واﻟﻔﺮﻧﺴﻲ دﻳﻔﯿﺪ‬
‫ﺗﺮﻳﺰﻳﻐﯿﻪ ﺑﻄﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪98‬‬

‫ﻣﻊ اﻟﻨﺠﻢ واﻟﻤﺪرب اﻟﺴﻌﻮدي ﺳﺎﻣﻲ اﻟﺠﺎﺑﺮ ﻓﻲ ﺳﺘﺎد‬

‫اﻟﻤﻠﻚ ﻓﮫﺪ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض‬
 ‫ﻗﺒﻞ ﺑﺪء ﻣﺒﺎراة اﻟﻤﻮت ﻓﻲ ﻛﯿﯿﻒ ‪1942‬‬

‫ﻣﻊ اﻟﻨﺠﻮم‪ ..‬اﻟﺴﻌﻮدي ﻧﻮاف اﻟﺘﻤﯿﺎط واﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻛﺎرﻟﻮس‬

‫دوﻧﻐﺎ واﻟﺘﻮﻧﺴﻲ طﺎرق دﻳﺎب واﻟﮫﻮﻟﻨﺪي رود ﺧﻮﻟﯿﺖ‬
‫اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﺳﺎﻋﺪ ﻛﻞ اﻟﻼﻋﺒﯿﻦ إﻻ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺒﻠﺠﯿﻜﻲ ﺟﺎن‬
‫ﻣﺎرك ﺑﻮﺳﻤﺎن‬

‫اﻟﻤﻠﻚ‪ ..‬ﺑﯿﻠﯿﻪ )ﺳﯿﻤﻮن أراﻧﺘﯿﺲ دوﻧﺎ ﺳﯿﻤﻨﺘﻮ(‬

‫ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض ﻋﻠﻰ ھﺎﻣﺶ ﻛﺄس اﻟﺨﻠﯿﺞ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻖ‬
‫اﻟﻘﻄﺮي ﻳﻮﺳﻒ ﺳﯿﻒ واﻹداري اﻟﻘﻄﺮي ﺣﻤﺪ ھﺎﺟﺲ‬
‫اﻟﻜﻌﺒﻲ واﻟﻨﺠﻢ اﻟﻤﺼﺮي ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ ﺗﺮﻳﻜﺔ واﻟﻤﻌﻠﻖ‬
‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻋﺼﺎم اﻟﺸﻮاﻟﻲ‬

‫ﻣﻊ اﻟﻨﺠﻮم اﻟﻤﺪرﺑﯿﻦ‪ ..‬اﻟﻤﺼﺮي أﺣﻤﺪ ﺣﺴﺎم ﻣﯿﺪو‬

‫واﻹﻧﻜﻠﯿﺰي ﻛﯿﻔﻦ ﻛﯿﻐﺎن واﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻧﺒﯿﻞ ﻣﻌﻠﻮل‬
‫ﺑﯿﻦ اﻟﻨﺠﻢ اﻟﻤﺼﺮي ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ ﺗﺮﻳﻜﺔ واﻟﻨﺠﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬
‫إﻳﺮﻳﻚ أﺑﯿﺪال‬

‫ﻣﻊ اﻟﻤﺪرب اﻹﻧﻜﻠﯿﺰي أﻟﻦ ﺑﺎردﻳﻮ‬

 ‫دﻣﻮع اﻟﻮداع ﻟﺮوﻧﺎﻟﺪﻳﻨﯿﻮ‬

‫ﻓﺘﻰ اﻷرﺟﻨﺘﯿﻦ وﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﻟﺬھﺒﻲ ﻟﯿﻮﻧﯿﻞ ﻣﯿﺴﻲ‬

‫اﻟﻨﺠﻢ ﻻﻋﺒﺎً وﻣﺪرﺑﺎً زﻳﻦ اﻟﺪﻳﻦ زﻳﺪان‬

‫ﻣﻊ اﻟﻤﺤﻠﻠﯿﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﯿﯿﻦ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ طﺎرق اﻟﺠﻼھﻤﺔ‬
‫واﻹﻧﻜﻠﯿﺰي ﺳﺎم أﻻرداﻳﺲ واﻟﻤﺼﺮي ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ ﺗﺮﻳﻜﺔ‬

‫ﻣﻠﻌﺐ ﻣﺎراﻛﺎﻧﺎ ﻓﻲ رﻳﻮ دي ﺟﺎﻧﯿﺮو‬

‫أﺳﻄﻮرﺗﺎن ﺗﻘﺎﺳﻤﺎ اﻟﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻜﺮة‪..‬‬
‫ﻣﯿﺴﻲ وروﻧﺎﻟﺪو‬

‫اﺧﺘﻠﻔﺎ ﻓﻐﺎدرا ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻜﺮة ﻣﻦ اﻟﺒﺎب اﻟﺼﻐﯿﺮ‪ ..‬ﺳﯿﺐ ﺑﻼﺗﺮ‬

‫وﻣﯿﺸﯿﻞ ﺑﻼﺗﯿﻨﻲ‬
‫ﻣﺎرادوﻧﺎ ﻳﺪاً ﺑﯿﺪ ﻣﻊ اﻟﻤﻤﺮﺿﺔ إﻟﻰ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻨﺸﻄﺎت ﻓﻲ‬
‫آﺧﺮ ﻣﺮة ﻳﻐﺎدر اﻟﻤﻼﻋﺐ‬

‫ﻣﻠﻌﺐ وﻳﻤﺒﻠﻲ اﻟﺸﮫﯿﺮ ﻗﺮب ﻟﻨﺪن‬

‫آﻳﺴﻠﻨﺪا أﺻﻐﺮ دوﻟﺔ ﺗﺘﺄھﻞ ﻟﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ روﺳﯿﺎ ‪2018‬‬

‫ﺑﺘﻌﺪاد ﺳﻜﺎﻧﻲ ﻻﻳﺘﺠﺎوز ‪ 330‬أﻟﻔﺎً‬
 ‫اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ‬
‫ﺻﺎﻓرة اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ‬
‫إذا ﻛﻧت ﻗد أطﻠﻘت ﺿرﺑﺔ اﻟﺑداﯾﺔ ﻟﻬذا اﻟﻛﺗﺎب ﻣن رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو ﻓﻲ‬
‫اﻟﺑارزﯾل أﺛﻧﺎء ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ‪ ،2014‬ﻓﻣن ﻣﺣﺎﺳن اﻟﺻدف أن أطﻠق ﺻﺎﻓرة‬
‫اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﻣن رﯾو دي ﺟﺎﻧﯾرو أﯾﺿﺎً ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣش دورة اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ اﻟﺣﺎدﯾﺔ‬
‫واﻟﺛﻼ ﺛﯾن ﻓﻲ ‪.2016‬‬
‫وﻟﺋن ﻣﺿت ﺳﻧﺗﺎن ﻣﺎ ﺑﯾن أوﻟﻰ اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺧططﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب وﻣﺎ‬
‫ﺑﯾن ﻫذﻩ اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻓﺈن ﻫذا ﻻ ﯾﻌﻧﻲ أن اﻟﻌﻣل اﺳﺗﻐرق ﻣﻧﻲ ﻋﺎﻣﯾن‬
‫ﻛﺎﻣﻠﯾن ﺑﺷﻛل ﻣﺗواﺻل‪ ،‬ﻟﻛﻧﻧﻲ اﺣﺗﺟت ﻟﻬذا اﻟوﻗت ﺿﻣن ﻣﺷﺎﻏل وأﻋﺑﺎء أﺧرى‬
‫ﻛﻲ أﺟد ﻓارﻏﺎَ ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻋﺷﻘﻲ اﻟﻘدﯾم‪ ،‬وأﺣول ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ﻣن ﻣﺟرد‬
‫ﻓﻛرة إﻟﻰ ﺣﻘﯾﻘﺔ‪ ،‬ﻟﺳت أدري ﺑﻌد‪ ،‬ﻛم ﺳﯾﺳﺗﻐرق ﺗﺟﺳﯾدﻫﺎ طﺑﺎﻋﺔ ٕواﺧارﺟﺎً‬
‫وﺗوزﯾﻌﺎً‪ ،‬ﻣن اﻟوﻗت!‬
‫وﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ أود أن أﻛرر اﻋﺗذاري إذا ﻛﺎن ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ﻗد ﺑﺎﻟﻎ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻘﯾﯾم ﻛرة اﻟﻘدم‪ ،‬أو ﻓﻲ إﺿﻔﺎء ﻫﺎﻟﺔ ﻣن اﻟﻘدﺳﯾﺔ ﻋﻠﯾﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺎﺷﻰ ﷲ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أود أن‬
‫أﺷﯾر ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﻪ إﻟﻰ أن اﻹﺣﺎطﺔ ﺑﻌﺎﻟم ﻛرة اﻟﻘدم اﻟواﺳﻊ ﻫو أﻣر ﺑﺎﻟﻎ‬
 ‫اﻟﺻﻌوﺑﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻓﻲ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻌﺟﺎﻟﺔ ﻣﻬﻣﺎ طﺎﻟت‪.‬‬
‫ﻓﻛل ﻓﺻل ﻣن ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب رﺑﻣﺎ ﯾﺳﺗﺣق ﻛﺗﺎﺑﺎً ﻗﺎﺋﻣﺎً ﺑذاﺗﻪ‪ ،‬وﻟﻛن ذﻟك ﯾﺻﺑﺢ‬
‫أﻣارً ﺻﻌﺑﺎً ﺟداً‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌربـي‪ ،‬ﻓﻧﺣن ﻻ زﻟﻧﺎ ﻧﺷﺟﻊ وﻧﺑﺣث‬
‫ﻋﻣن ﯾﻘأر ﻛﺗﺎﺑﺎً واﺣداً ﻋن ﻣوﺿوع واﺣد ﺧﺻوﺻﺎً ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر‬
‫ﺑﺎﻟرﯾﺎﺿﺔ‪ ،‬ﻓﻣﺎ ﺑﺎﻟﻛم ﺑﻛﺗب ﻋدﯾدة ﻋن ذات اﻟﻣوﺿوع؟‬
‫ﺑل إﻧﻧﻲ أﻟﻐﯾت واﺳﺗﺑﻌدت ﻓﺻوﻻً ﻣن ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ﻣﻧﻌﺎً ﻟﻺطﺎﻟﺔ وﻋﻠﻰ أﻣل أن‬
‫أﺿﻣﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺗب أﺧرى ﻗﺎدﻣﺔ ﺑﻣﺷﯾﺋﺔ اﷲ‪.‬‬
‫وﻫﻛذا ﻧﺟد أﻧﻔﺳﻧﺎ أﻣﺎم ﺳؤال ﯾﻘود ﻣﺟدداً إﻟﻰ اﻟطرح اﻟذي ﺗﻛرر ﻛﺛﯾارً ﻓﻲ‬
‫اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﯾرة‪ :‬ﻫل اﻧﺗﻬﻰ ﻋﺻر اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟورﻗﯾﺔ؟ ٕواذا ﻛﺎن اﻟﺑﻌض ﯾﺟﯾب ﻋن‬
‫ﻫذا اﻟﺳؤال ﺑﺎﻹﯾﺟﺎب ﻓﺈﻧﻪ ﯾﻘودﻧﺎ إﻟﻰ ﺷطر آﺧر ﻣن ﻧﻔس اﻟﺳؤال‪ :‬ﻓﻬل اﻟﻛﺗﺎب‬
‫ﻓرع ﻣن اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟورﻗﯾﺔ‪ ،‬وﻫل اﻧﺗﻬﻰ ﺑدورﻩ وﺗﺣول اﻟﻧﺎس ﺑﻛﻠﯾﺗﻬم إﻟﻰ اﻟﻘارءة‬
‫اﻹ ﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ؟‬
‫إذا ﻛﺎن ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ﻣﻌﻧوﻧﺎً ﺑﺳؤال‪ ،‬ﻓﻠﺳت أرﻏب ﻓﻲ ﺧﺗﺎﻣﻪ ﺑﺎﻟﻣزﯾد ﻣن‬
‫اﻷﺳﺋﻠﺔ‪ ،‬وﻟﻛن ﻟﻧﻘل إﻧﻬﺎ ﺑﻌض اﻷﻓﻛﺎر اﻟﺗﻲ ﺗﻔرض ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﺿم ﻫذﻩ‬
‫اﻟﺟدﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻛررة‪ ..‬وﻟﻛن ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ذﻟك دﻋوﻧﻲ أزﻋم أن ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ﻫو‬
‫ﺧطوة ﻧﺣو ﺗﺄطﯾر ﻛرة اﻟﻘدم ﻣن ﺧﻼ ل ﺗوﺟﯾﻪ اﻟﻧظرة اﻟﻌﺎﻣﺔ إﻟﯾﻬﺎ ﻣن زواﯾﺎ‬
‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬وﻗد ﺗﺣﻣل ﺟدﯾداً ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺑﻌض اﻟﻘارء‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎً ﻣن‬
‫اﻟﺑﻌﯾدﯾن ﻋن اﻟﻠﻌﺑﺔ وأﺳاررﻫﺎ‪..‬‬
‫وﻟﻛن ﻣﻬﻣﺎ ﯾﻛن ﻣن أﻣر ﻓﺈﻧﻧﺎ ‪ -‬ﻣرة أﺧرى ‪ -‬ﻧﺗﺣدث ﻋن ﻣﺎ ﻫو أﻛﺛر ﻣن‬
‫ﻣﺟرد ﻟﻌﺑﺔ رﯾﺎﺿﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻣﻧﻬﺎج اﻷ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ ﻧﺟد ﻋﺷارت اﻷ ﻟﻌﺎب‬
‫اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟﺟﻣﯾﻠﺔ واﻟﺗﻲ ﻟﻬﺎ ﺟﻣﻬورﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻬﺎ ﻣﻛﺎﻧﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﺔ‪،‬‬
‫واﻟﺗﺳوﯾق‪ ..‬وﻟﻛن ﻛرة اﻟﻘدم ﻟﯾﺳت ﻣﺟرد ﻟﻌﺑﺔ‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﻋﺎﻟم ﺗﺟﺎري ﺗﺳوﯾﻘﻲ‬
‫وﺻﻧﺎﻋﺔ ﺿﺧﻣﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑذاﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻣو وﺗطور ﻣﺳﺗﻣر‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﺈن اﻹﺣﺎطﺔ ﺑﻛل ﺟواﻧﺑﻬﺎ ﺗﺳﺗﻐرق ﺳﻧوات ﻋدﯾدة وﻗارءات وأﺑﺣﺎث وﺗﻌﻣق‬
‫واﺟﺗﻬﺎد‪ ..‬وﺗظل رﻏم ﻛل ذﻟك‪ ،‬وﺑﻌد ﻛل ذﻟك‪ ..‬ﻋﻠﻣﺎً ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻬﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻏﯾر ﻋﻠﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺿﻣوﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻛﻧﻧﺎ ﻧﺣﺎول أن ﻧﺳﻠط ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻌﻠم‪ ..‬ﻓﻧﻧﺟﺢ‬
‫ﻓﻲ ﻣواﻗﻊ ﻛﺎﻟﺗﺳوﯾق وﺑﯾﻊ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت‪ٕ ،‬واﻗﺎﻣﺔ اﻟﺑطوﻻت‪ ،‬واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﺑدﻧﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻼﻋﺑﯾن‪ ..‬وﻧﺧﻔق ﻓﻲ ﻣواﻗﻊ أﺧرى ﻛﺄن ﻧﻧﺗظر ﻧﺟﺎﺣﺎً ﻓﻲ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ أو ﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺗوﻗﻌﺔ‪ ،‬ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻋﻣل ﻋﻠﻣﻲ وﺗﺣﺿﯾر ﻣﻌﯾن‪ ،‬وﻫو اﻷﻣر اﻟذي ﻗد ﯾﻣﻛن‬
‫اﻟرﻛون إﻟﯾﻪ ﻓﻲ ﻣﻌظم اﻷ ﻟﻌﺎب اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻷﺧرى‪ ،‬وﻟﻛن ﻟﯾس ﻓﻲ ﻛرة اﻟﻘدم‪..‬‬
‫ﻛرة اﻟﻘدم ﻫذﻩ ﻣﺎﻟﺋﺔ اﻟدﻧﯾﺎ وﺷﺎﻏﻠﺔ اﻟﻧﺎس واﻟﻧﺷﺎط اﻷ ﻛﺛر ﺟذﺑﺎً ﻟﻼﻫﺗﻣﺎم‬
‫واﻹﺟﻣﺎع اﻹ ﻧﺳﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺳﺗظل ﺗﻔﺎﺟﺋﻧﺎ داﺋﻣﺎً‪ ..‬ﺳواء ﺑﺧروﺟﻬﺎ ﻣن‬
‫اﻷ زﻣﺎت أﻗوى ﻣﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻋﻠﯾﻪ ﻗﺑﻠﻬﺎ‪ ،‬أو ﺑﺗﻘدﯾﻣﻬﺎ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻧﺟوم اﻟﻣوﻫوﺑﯾن‬
‫ﺑﺎﺳﺗﻣارر‪ ،‬أو اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﺗﻊ واﻟﻣﻔﺎﺟﺂت‪ ..‬وﻷن اﻟﻧﺎس ﺗﺣﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻣن ﯾﺣب ﻓﺈﻧﻪ‬
‫ﯾﺳﺎﻋد وﯾﺳﺎﻣﺢ وﯾﺗﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻟذا ﻓﺈن ﺣﻼ وة اﻟﻛرة ﺗﻛﻣن أﺣﯾﺎﻧﺎً ﻓﻲ ﻣاررﺗﻬﺎ وﺻدﻣﺎﺗﻬﺎ‬
‫وﻣﻔﺎﺟﺂﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﻔﺎﺟﺋﻧﺎ ﺑﻧﻣوﻫﺎ اﻟﻣﺿطرد ﺑﺎﺳﺗﻣارر‪ ،‬واﻧﺿﻣﺎم ﻓﺋﺎت ﺟدﯾدة‬
‫ﻟﻼﻫﺗﻣﺎم ﺑﻬﺎ ﻣن ﺧﺎرج اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر اﻟﻣﻬووﺳﺔ واﻟﻣﺣﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﻟﻬذﻩ‬
‫اﻟﻣﺳﺗدﯾرة اﻟﻣﺟﻧوﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺟﻧﻧت اﻟﻌﻘﻼء وﺣﯾرﺗﻬم‪ ..‬ﻓﺄﺣﺑوﻫﺎ وأﺧﻠﺻوا ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫أﺗﻣﻧﻰ أن أﺣظﻰ ﺑﺄﺟر اﻻﺟﺗﻬﺎد ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺎوﻟﺗﻲ ﻫذﻩ‪ ..‬وأﺗﻣﻧﻰ أن أﺻﺎﻓﺢ‬
‫ﻋﯾوﻧﻛم ﻗرﯾﺑﺎً ﻓﻲ ﻛﺗب أﺧرى‪ ،‬ﻟﻌﻠﻬﺎ ﺗﺣﻣل ﻟﻛم ﻣزﯾداً ﻣن اﻟﻣﺗﻌﺔ واﻟﻔﺎﺋدة‪.‬‬
 ‫ﺷﻛارً‬
‫ﻓﻲ اﻟﺧﺗﺎم أود أن أوﺟﻪ ﻛﻠﻣﺔ ﺷﻛر إﻟﻰ ﻛل اﻟذﯾن ﺳﺎﻋدوﻧﻲ ﻹظﻬﺎر ﻫذا‬
‫اﻟﻛﺗﺎب إﻟﻰ ﺣﯾز اﻟوﺟود ﺳواء ﺑﻘﺻد أو ﺑﻐﯾر ﻗﺻد‪ ،‬وﺳواء ﺑﺄن ﻛﺗﺑت ﻋﻧﻬم‪ ،‬أو‬
‫ﺑﺄن اﻗﺗرﺣوا ﻋﻠﻲ‪ ،‬أو أﺟﺎﺑوا ﻋن أﺳﺋﻠﺗﻲ‪ ،‬أو ﻧﺎﻗﺷوﻧﻲ‪ ،‬أو اﺳﺗﻣﻌوا إﻟﻲ‪ ،‬أو‬
‫ﻣﻧﺣوﻧﻲ ﻣن وﻗﺗﻬم ﻟﻣارﺟﻌﺔ وﺗﻘﯾﯾم ﻣﺎ ﻛﺗﺑت‪ ،‬أو ﺑﻣﻌﻠوﻣﺔ‪ ،‬أو ﻓﻛرة‪ ،‬أو اﻗﺗارح‪،‬‬
‫أو ﻧﻘد أو أي دور آﺧر ﺻﻐر أم ﻛﺑر‪ ،‬ﻟﻛﻲ ﯾﺳﻬم ﻓﻲ ﺗﺣوﯾل ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ﻣن‬
‫ﻓﻛرة إﻟﻰ ﺣﻘﯾﻘﺔ‪ ،‬وﻣن ﻣﻘﺗرح إﻟﻰ واﻗﻊ وﻣن ﺣﺑر إﻟﻰ ورق‪ ،‬وأﺧص ﺑﺎﻟﺷﻛر ﻣن‬
‫ﻫؤﻻء‪ - :‬اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻣروان ﻋﺎازر ﻟدورﻩ اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ إظﻬﺎر ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب إﻟﻰ ﺣّﯾز‬
‫اﻟوﺟود‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟزﻣﯾل اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻓﯾﺻل ﺷﻌﺑﺎن ﻟﻣارﺟﻌﺗﻪ اﻟﻣﺳودة اﻷوﻟﻰ وﻣﻼﺣظﺎﺗﻪ‬
‫اﻟﻣﻔﯾدة ﺣوﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺣﻛم اﻟدوﻟﻲ اﻟﺻدﯾق ﺟﻣﺎل اﻟﺷرﯾف ﻟﺗﻠﺧﯾﺻﻪ ﻗﺎﻧون اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻓﻲ ﺻﯾﻐﺗﻪ‬
‫اﻟﻣﻌدﻟﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻧﺟم واﻟﻣﺣﻠل ﻧواف اﻟﺗﻣﯾﺎط ﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺎﺗﻪ وﻣﻘﺗرﺣﺎﺗﻪ اﻟﻌدﯾدة واﻟﻣﻔﯾدة‪.‬‬
‫ﻓﻠﯾﺳﺎﻣﺣﻧﻲ اﻟذﯾن ﻟم ﺗﺳﻌﻔﻧﻲ اﻟذاﻛرة ﺑذﻛر ﻓﺿﻠﻬم ﻋﻠﻲ وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب‪،‬‬
‫ﻛﻣﺎ أﻗول ﺷﻛارً إﻟﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟذﯾن ﯾﺗﺎﺑﻌوﻧﻧﻲ‪ ..‬أﻛررﻫﺎ ﻣرة أﺧرى ﺑﻛل اﻟﻣﺣﺑﺔ‬
‫واﻟﺗﻘدﯾر‪ ..‬أﺻدﻗﺎﺋﻲ وزﻣﻼ ﺋﻲ ﺷﻛارً ﻟﻛم ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻋﻠﻰ إﺳﻬﺎﻣﺎﺗﻛم ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب‪.‬‬
 ‫اﻟﻣﺻﺎدر واﻟﻣارﺟﻊ‬
‫اﻟﻜﺘﺐ‪:‬‬
‫• ﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ اﻟﺷﻣس واﻟظل‪ ..‬إدواردو ﻏﺎﻟﯾﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫• ﻛﯾف ﺳرﻗوا اﻟﻠﻌﺑﺔ؟‪ ..‬دﯾﻔﯾد ﯾﺎﻟوب‪.‬‬
‫• ﺳﯾرﺗﻲ اﻟذاﺗﯾﺔ )أﻟﯾﻛس ﻓﯾرﻏﺳون(‪.‬‬
‫• ﻟوﯾس ﻓﺎن ﺧﺎل )ﺳﯾرة ذاﺗﯾﺔ(‪.‬‬
‫• أﻧﺎ زﻻ ﺗﺎن )إﺑارﻫﯾﻣوﻓﯾﺗش(‪.‬‬
‫• أﻧﺎ ﻣﺎاردوﻧﺎ اﻟﻧﺎس‪ ..‬ﺗرﺟﻣﺔ ﻣﺣﻣد اﻟﺑﻠوﺷﻲ‪.‬‬
‫• ﻛرة اﻟﻘدم ﺿد اﻷﻋداء‪ ..‬ﺳﺎﯾﻣون ﻛوﺑر‪.‬‬
‫• اﻟﻠﻌﺑﺔ اﻟﻣﺟﯾدة‪ ..‬ﻫﻧﺗر داﻓﯾس‪.‬‬
‫• اﻟﻛرة ﻣﺳﺗدﯾرة‪ ..‬دﯾﻔﯾد ﻏوﻟدﺑﻼت‪.‬‬
‫• ﺧطﺔ اﻟﻠﻌب‪ ..‬ﻛرﯾﺳﺗﯾن ﻛﺎﻟﯾﻬﺎن‪.‬‬
‫• ﺻﺎﻓرة اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ‪ ..‬ﺑارﯾﺎن ﻣور‪.‬‬
‫• ﻛرة اﻟﻘدم طرﯾﻘﺔ اﻟﺑارزﯾﻠﯾﯾن ﻟﻠﻌﯾش‪ ..‬أﻟﯾﻛس ﺑﯾﻠوس‪.‬‬
 ‫ﻣﻮاﻗﻊ اﻹﻧﺘﺮﻧﯿﺖ‪:‬‬
‫• ﻣوﻗﻊ ﻣوﺳوﻋﺔ وﯾﻛﯾﺑﯾدﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻹ ﻧﺗرﻧﯾت‪.‬‬
‫• ﻣوﻗﻊ بـي بـي ﺳﻲ ﻋﻠﻰ اﻹ ﻧﺗرﻧﯾت‪.‬‬
‫• ﻣوﻗﻊ ﺳﻛﺎي ﺳﺑورت ﻋﻠﻰ اﻹ ﻧﺗرﻧﯾت‪.‬‬
‫• ﻣوﻗﻊ زﯾرو زﯾرو ﻋﻠﻰ اﻹ ﻧﺗرﻧﯾت‪.‬‬
‫• ﻣوﻗﻊ ﺳوﻛر وي ﻋﻠﻰ اﻹ ﻧﺗرﻧﯾت‪.‬‬
‫• ﻣوﻗﻊ ﻫو ﺳﻛورز ﻋﻠﻰ اﻹ ﻧﺗرﻧﯾت‪.‬‬

‫اﻟﺼﺤﻒ واﻟﻤﺠﻼت واﻟﺪورﻳﺎت‪:‬‬

‫• ﻣﺟﻠﺔ وورﻟد ﺳوﻛر اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ‪.‬‬
‫• ﻣﺟﻠﺔ ﻓور ﻓور ﺗو اﻹ ﻧﻛﻠﯾزﯾﺔ‪.‬‬
‫• ﺻﺣﯾﻔﺔ اﻟﺗﺎﯾﻣز اﻹ ﻧﻛﻠﯾزي‪.‬‬

‫وﻣﺼﺎدر أﺧﺮى ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺘﯿﻦ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ واﻹﻧﻜﻠﯿﺰﻳﺔ‬

 ‫اﻟﻣؤﻟف ﻓﻲ ﺳطور‬
‫أﻳﻤﻦ ﺟﺎده‬
‫• ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﺷﺧﺻﻲ‪ :‬اﻟﻌﻣر ‪ 59‬ﻋﺎﻣﺎً‪ ،‬ﻣﺗزوج ﻣن اﻹﻋﻼﻣﯾﺔ ﻋﻔﺎف‬
‫اﻟﻣرواﻧﻲ وُرزﻗﺎ ﺑﻔرح وﻧور وﻣﺣﻣد ﺧﺎﻟد‪.‬‬
‫• ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‪ :‬ﻋﻣل وﻛﺗب ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺻﺣف‬
‫واﻟﻣﺟﻼت اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ "اﻟﺻﻘر" اﻟﻘطرﯾﺔ واﺳﻌﺔ اﻻ ﻧﺗﺷﺎر‪.‬‬
‫• أﺻدر ﻛﺗﺎﺑﯾن ﻣن ﻗﺑل‪" :‬ﻣوﺳوﻋﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻛرة اﻟﻘدم" و"اﻟﺗﻌﻠﯾق‬
‫اﻟرﯾﺎﺿﻲ"‪.‬‬
‫• ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻹذاﻋﺔ‪ :‬ﻋﻣل ﻓﻲ إذاﻋﺔ دﻣﺷق ﻷرﺑﻊ ﺳﻧوات ﻓﻲ إﻋداد‬
‫وﺗﻘدﯾم اﻟﺑارﻣﺞ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‪.‬‬
‫• ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﺗﻠﻔزﯾون‪ :‬ﻋﻣل ﻓﻲ اﻟﺗﻠﻔزﯾون اﻟﻌربـي اﻟﺳوري‪ ،‬وﺗﻠﻔزﯾون‬
‫ﻗطر‪ ،‬وﻗﻧﺎة اﻟﺟزﯾرة اﻹﺧﺑﺎرﯾﺔ‪ ،‬وﻗﻧﺎة اﻟﺟزﯾرة اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﺣوﻟت إﻟﻰ بـي‬
‫إن ﺳﺑورت‪ ..‬وذﻟك ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾق ﻋﻠﻰ ﻣﺑﺎرﯾﺎت ﻛرة اﻟﻘدم وﺗﻐطﯾﺔ اﻷﺣداث‬
‫اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ٕواﻋداد وﺗﻘدﯾم اﻟﺑارﻣﺞ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣدى أﻛﺛر ﻣن ﺛﻼ ﺛﺔ‬
‫ﻋﻘود‪.‬‬
 ‫• ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟﻌﻣل اﻹداري‪ :‬ﻣن ﻣؤﺳﺳﻲ ﻗﻧﺎة اﻟﺟزﯾرة اﻹﺧﺑﺎرﯾﺔ وﺗأرس‬
‫اﻟﻘﺳم اﻟرﯾﺎﺿﻲ ﻓﯾﻬﺎ ﻣﻧذ اﻧطﻼﻗﻬﺎ وﻋﻠﻰ ﻣدى ﺳﺑﻊ ﺳﻧوات‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻋﻣل ﻣدﯾارً‬
‫ﻹدارة اﻟﺑث اﻟﺗﻠﻔزﯾوﻧﻲ واﻹﻋﻼم ﻓﻲ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟدورة اﻷ ﻟﻌﺎب اﻵﺳﯾوﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ا ﻟ د وﺣ ﺔ ‪ ،2006‬ﻛﻣﺎ أﻧﻪ ﻣن ﻣؤﺳﺳﻲ ﻗﻧﺎة اﻟﺟزﯾرة اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﻋﺎم ‪2003‬‬
‫وﻋﻣل ﻓﯾﻬﺎ ﻣدﯾارً ﻟﻠﺑارﻣﺞ‪ ،‬ﺛم ﻣدﯾارً ﻋﺎﻣﺎً ﻟﻠﻘﻧﺎة ﻋﻠﻰ ﻣدى أرﺑﻊ ﺳﻧوات ﺣﺗﻰ‬
‫ﻋﺎم ‪.2008‬‬
‫• ﻣﺣﺎﺿر ﻣﻌﺗﻣد ﻟﻠﻣﻌﻠﻘﯾن اﻟرﯾﺎﺿﯾﯾن ﻓﻲ اﻻ ﺗﺣﺎد اﻟﻌربـي ﻟﻛرة اﻟﻘدم وﻓﻲ‬
‫ﻣرﻛز اﻟﺟزﯾرة ﻟﻠﺗدرﯾب واﻹﻋداد‪.‬‬
‫• ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد اﻟدوارت اﻟﺗﻲ ﺣﺿرﻫﺎ وﻗﺎم ﺑﺗﻐطﯾﺗﻬﺎ‪ :‬ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟم‬
‫ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﻓﻲ ﺧﻣس دوارت‪ ،‬دورﺗﺎن ﻟﻸ ﻟﻌﺎب اﻷوﻟﯾﻣﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺛﻼث دوارت ﻟﻸ ﻟﻌﺎب‬
‫اﻵﺳﯾوﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻌدﯾد ﻣن ﺑطوﻻت ﻛﺄس اﻷﻣم اﻵﺳﯾوﯾﺔ واﻷﻓرﯾﻘﯾﺔ واﻷورﺑﯾﺔ‪ ،‬واﻟﻌدﯾد‬
‫ﻣن ﻣﺑﺎرﯾﺎت وﻧﻬﺎﺋﯾﺎت ﻛﺄس أﻧدﯾﺔ أورﺑﺎ ﻷﺑطﺎل اﻟدوري‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﻌدﯾد ﻣن‬
‫دوارت ﻛﺄس اﻟﺧﻠﯾﺞ وﻛﺄس اﻟﻌرب واﻷ ﻟﻌﺎب اﻟﻌرﺑﯾﺔ وأﺑرز اﻟﺑطوﻻت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬
‫اﻷورﺑﯾﺔ‪.‬‬
 ‫‪Notes‬‬
‫]←‪[1‬‬
‫ﻣﺟﻣوع اﻟﻣﻼﻋب ذات اﻟﻣدرﺟﺎت ﺣﺳب اﻟﻘﺎارت ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪ 4348 :‬ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ 2912 ،‬ﻓﻲ‬
‫أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ 1624 ،‬ﻓﻲ آﺳﯾﺎ‪ 1439 ،‬ﻓﻲ أﻣﯾرﻛﺎ اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ‪ 784 ،‬ﻓﻲ أﻓرﯾﻘﯾﺎ‪695 ،‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺷرق اﻷوﺳط‪ ،‬و‪ 288‬ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ أﻣﯾرﻛﺎ اﻟوﺳطﻰ واﻟﺑﺣر اﻟﻛﺎرﯾبـي‪ ،‬وﺑذﻟك ﯾﻛون‬
‫اﻟﻣﺟﻣوع ‪ 12090‬ﺳﺗﺎداً‪.‬‬