You are on page 1of 97
Daketh yanes le Bosnien an die Herzegowina Reijebilder und Studien Bohann von Wobsth ‘igi mee et se 37 gonetignn mud {25 Cet-Slafrtinen nag sfahwen des Ft Obereteants (amen, Oxginalphetgrapien Yer Kunfanbtng Winigfberge in Seraens 2, fonie ine Nps und Dee Rain ater und Cabeten wien 1888 Alfred Bstder Lot Gof ued UniverfitateBegganrter stent sb mn Bie Bogumilen Ginbrug ter Gleven. — Gtantsbitng, — Die fupane — Die Bulger tel Died Die Mfigat van Dero — Die Be er. — Die Bogumilen and be Before. — Die Bouton ind Ligebier. — Pope Seems. — Bog Galan ber egchone Goh Gote, Efe ber Bel. — Die Bog ang. — ie wngoige Edugberiaft.— Banus Bors, Solne, Wor. — Sereq Bale mb fine Ronee Mayer. Seqeo opt, — Sreaglge gegen bie Bogan. — = Botnie Mines. — Clan Rotromanl. en afhdnbde, — Die Simp gegen Gyr DulGn. — Tutt, — Deb Rinigthus. — Die fide fever Erenngen Toros. — elas am Wwf. — Die Beeating Bodnins im sngarijn Beige. ~ Debs, Dfoje. — Orovje. — ‘Die Vopamiln ember Ry 1a ee ‘Male on be Titte. — Die Grinbung Eirajenos. — Der ere TirtenGinbra nad Ungar, ‘folgtaxb Boban, Teafen Botan bar eacbingh te Zien. — Seve Eiege Gupaby's. — aid Corin fgt Cerin pe Roti. — Stan Tonaigews. ~ Der Gary bes bobiien Riggs. — Die Bogen eben hen San ene — Sore ein pacer a8 come eben ff ode von be avin Qoafion vereungen, nage tie Gothen, bie fet 498 aud) Bonnonien unb Defmatien befecen, in ber CS swine bes 6. Sapehunbets gegen ben Safer von Bayan bie erin flaieen Stine ju Gif veien® und bie byantinijen Soifer nad Werogung ber Gothen voritere flavige Gtimme jue Betimpfung ber Moaren ind Lond fradten. ur einige tabi bs iftentande, be8 featgen Dolmatiens, Gevafrien ihren romien Ghacater ab wouvben jpiter mit bem dbrigen Rimi iting. Conte veranten rad) ‘ie rémgjen Stobte und Steafen, aber aud bie ilorigen Urentoobrer, romanifite wie niditromanifite, mired fi) bie erfteren onbermais alé Suorladen amb ‘yingaren bis gum feaigen Loge efulen haber. Buf bem Gebiete Bosniens und ‘ee Serjgonina find aber ifre Sparen jo vig unb fo fGnell verwigt worden, * Preapion. De illo Obie. i, th €. 40, ny Boanien tab fet ife foster Rame Blade, Blade, dab eit Balad, fier einen avfpvingtien Ginn engeit Hat, und Sereis in ben after Gein ber Sosnien Bet nue mebe oDivte, fpter im tiehigen Qevtalter cnfad) den citichen Bauer febentet and Geugaif von ben Qufdnben abegt, in wegen die einbeegenben Stover die unteroorfenen und romanifcen idee Urentoofmer neben_ ben mien Gerren gener Gober. Hus ben een Qafrfunberer ber loin Miedecofing if indie auf Ricem Gebite Hein Dental eaten getieen. Wom 6. Qafrhunber, ajo von ber ‘Bet on, ba bie Slaven fon bie ganye Baanbatbnft iberwemmnt un ramen) aud bas featige Sosniiy-feregoninige Gebietbouernd erobert fate, bi8 ju bem eginne bee Gtaatenbifbung in Bosnen in 11. Qaehunbert, fennen wie Leigh aus ten brigen nga ber Syantnten Seiler und namenti be8 Conftantin Borphyrogenitus wenightes die Namen ber einjtnen Zuponfgatien und Stibe, viet ang) rar Burger. on a bem find aber foum einige Gteinhafen euf ne getommen. Bo nist cinmal bie Wnfinge ber Gultur, wo nod tine Ctaatensitbang anb eine Get aufgetommen worn, ba fate auth ter Grbboben nig gu ver fetingen und gu Bemaren Get im 9. Qohchunbect wurde turd Gyr! and MRetfud gedtg mit bem yifentgume, bod fie auf iren fangen Betefrangsgen vende, ant die Gift an Ete bes 66 tahin ausiGlidgebraucten erbens fei ben Glaven cing, unb bie Serifrade biefer poi, ab in ber Ringe Heute no im Gebrause febembe -Wtioitgee, i gue gemeinjamen Mater bee vergedenen Siteatripoden fmmtiger Slaven genorben,inbem eB burch tie Seiler ber enynen Stimme sand Macen llmafg, ten MRunbarten ber febleren nafer gebradt ure. Der ete ‘Begin ber lath Cnoidiung fAMt ober, menghens auf unferem Gabi, auf cinen nog fpteren Qeitpunt, als die Ginffrung ber Ect. Sm siden Theale ‘er Wallenfttnfl unteroarfenpitere Ginbeinginge, ie turanifen Bulgare, im 7. Sebehunbert ie botigen Gtimme unb grinbeten bof im 9. Qobehunbet einen Stas. Dicer Stoat wird gu einem flavifgen. G8 wiehcgot fh mdm ber be ben ‘Botteroanderangen oft vorfommende Gntwidlungtgang. Der Groberer veri {ene igene Ration, Serrigt ober writer afé teeorgugler Gtonb. Der Mame bes Geoeces Gebentet manner mit einer gerngenenberang foie wie Gere. »Bulgare Beit bas gage Bott, ber Gere Heit Bojare. So ent ber ert flaite Etat, bob ete Haviige Rafergum. ber ef filer im 10. Sofrbunbert, a8 bier ete {abionifge Stoo unter ber Fino cinmaleeetenbeninjontiniten Wa ufammen- brig, unb bie Gtammsiupter der Hi8 Dain unter Syantiniee Dbereregnt febenben brigen fjlaigen Stimme, bie Zupane and nefen ananégelet um ifre pecntge Ucbermadht vingen, eft ba entoidelt fi auB dielen eimpfen, bie runmege in der eit ber groben Singenfpatting ond) bund) eigide Ginlae ‘Die Bogumiter % geldilet werben, cinerfeits ber ortGobore ferbiffe, anderefcite bee rémifd-tthotieje croatiféje Staat. In ihrem erjten Muffehrounge und Wettkampfe verjuchen beide ihre ‘Macht aud) auf unfer Gebiet ausyudehnen. Die Reaction gegen diefe Berfucje bradjte ober, untertip bur einen britten matigen Garo, ben bobnifgen Stat pu Stonde Die on den Quellen der Bosna anfafigen bosniien Zupane Segrinden das Sodnifgje Banat, welds allmlig dad ganze Gebiet Bosniens und der Geryegorina von Heute an fich gibt, fd) fpatechin gu einer Gefonderen Sinigrecje erhebt, dem ‘enadjbarten und ftammverwandten ferbifdjen State gegeniiber jelbjt in ber midhtigiten “8b tame 2 ‘Beit defen, immer die bejondere nationale Gutwidlung waht, aber den Groaten, toenn aud) unter eigenen natonafen tigen, in ben Rerbard bee ungoien Scone folg. Mus bie Seiatter finden fi} fon taufenbe und abertujenbe von Hetunben, in eer Sinie in ben riven vow Htagufa. und Bench, ban in jenenbeb Boticans an Ungorns; unb ter te, a8 bie von ben Gosigen Beye iferdtig geoafen Bridie noo Gergen mogen, Midenvtige geile Dentmater find ober ons idle Gpode Slatoenigexfaten get. ituee ied ous der Grbe- cin mitteloterties Raiyeug ober Bayete, bee, — al grofe Geltnbet, — irgend cine Wine bosniijer Sinige audgegraben, Rage von Wikegeed bei »Zsjebs i cine im ben elfen grgrabene Gruppe von ‘ofeembicfen Seichn ju fen, rede bat Gtounen bes Banberecs.eregen. Manse msi, te Sec, ‘ 26 Bosuten Wieten die Rein fie Seti, Randhen erfienen fie ob unlOabared Ate. Der Senner ber mitelalterifen Stenmepyigen wixd jdod) nit im Geil fein, bop ud) ice mit fold x thun- ot. Cine nifere Brifung egit, of bie fireng geometsifgen Giguren vottommen dem Biers entpeeden, relger jar nfectigung ber tenmeyecgen Faupfaghih wabrenb bes Udberganges vom romaniigen pum gofien Banfigte angeenbet urbe. Bei Wifgegead wurben im mien unb fpiter im ticiiGen Getler Sebeutende Banten ensgelbrt. Dike nitelalterigen Gtenmepyecen fern ben Benes, bah bie Vautfitcit ough im Mitater ict rub ‘Qn einem Thurme bei Dervent wurde bei er Demoliung der alten eer angen ein Stein gefunden, defen Sufi in ber hat unfOHbar efeint Rig rock von Bikfegtad bei Dobrunj flanden bie Trimmer einer mite atterigen Gopee mit Epuren von Graken. eh ecebt fe A, auf Rofen bee Boronin Geboe Rictis reftauict, wieder in voller Pros. In Gajbe fhe nod bee Serelige Thurm romanifgen Gis. Wie Burgruinen and Softer finden allentfoben, ober fie bein und taum nod) eta von uniter ou8 jener Beit, eigen vielmege bie Sparen ber Umgetltang warend ber ticien Cpode. Majer ben enifnten Dejecten find ous dicer mefrere Gafeunbetefangen Hera be nationaen Gtaaet nur nod) Grabfcine ealten geben, wee fd) axipringigygoefetos ben rabtionen ber antiten Sanit anlieben, ober um fo ‘barbarife werden und bie Hnfeiie Gobet uo fo mehr burd) bie Rafloigtit ter Dimenfionen x erepen tragen, je enfernter fie von ber SReeesije und ber ‘Ramergeit find. Se fplctifer aber fonfige Dente vorganben fib, umjo tatiger frit jime cigenartige, bie Boantaie padende Wet von Grabtenen hervr, mit der bas ange Cond bigt Beet erent. Gu ummoegamem Warde, auf unpugingliger Geen Thppe finden wir fie leche Wei. GS fonnten Grosfeine von ken . vwtigend burg colofle Grif und Ginfadiet. Musnatmaweife und name Bunter, rele ber Merete niber tegen, gegen ans dice Grane gee fanlleije tne. Rei ober find eb Materfange, glatt behauene Stenbtode von olbee SRonnet§Age und eben folie ret. Gie rufen mitunler auf nod) axeren Stiplatien, Singer fer auf bem open Boben. Sunoclen erseinen fe sit einem primitiven Seif, — ein Edoet, igend cin Geihiee, Geen oder Gab mond get. Qumeft aber find fie gan ofa, ofre Sehrit and Beige; mand, sof finbet man fie veringlt, im Wdgemeinen aber in Gruppen, immer on ber feonften Husfitepunten, oft auf ber Spige Dee GAsfRen Berge, ah and fer ben Seroohten Crten, allberall, ix ber anburbringligen Gine {ambit ber Urwiber, in allen Thelen bes Landes finden Fi bile Grier, bie fil and ftuma und bog) fo beedt gur $hantaiefprgen. ‘Die Soper a Mn nennt fle *Bogumilen-Grabe Und bof dieben in ber That Gear irgend einer Sefonberen Get find, Gt fi taum bey, tenn man wobrainnt, bof bie Grotmonumene ian gemeinen toeber cin reug, nod) cinen Tarbon eigen, off teinetei Gymbol ter geaene vwirtg beteenden Gonfefionen, deren Mabnger in diem Lande, wo bas weligie ‘eben jeder cin tegemurgts tar, jee Been der itt geib wih vereien OG 62- ‘ie tenement ‘atten, Der Galbmond an fis fagt nite. At doo ter Galbmond cin vores Sobol, wees die Tinker fo et vow Byany enehnter und bad fish von orger ter bie ganye Batanfatinfet und ret aber ieee Hinaus verre Hate Diees im die Magen fpringende Geblen ter fomboitgen Gedjen der gegenvartig ‘efteenden Gonfefionen ft am fo enftiger,af6 in eingetne Gruppen bieer impor famten Grabficine feenoeje die mufammebonitfen Turbur-Cute, fie und da ud) Stentenge ingeeat fsb, alerbings fetener Seene, b. , fethoiige ober 28 8 ortbobore Gre, viel infiger mafammedanie: cin Beigen, dab bie Dugam- smebaner Senen irgenbvie niger gftanben taren, bie unter btfen grofen Gteinen rape Ber und was waren nun biefe Bogumilen? ‘Eine interefante Frage. Denn eb witd fh acigen, Daf as ogumiige Princip foynlagen bab Princip der bosnfsen Geisite if Das iit die Moe, um die fh es debt, fo febe, bof Mes, wos wise mit ihe gujammensng, fish auf einfache ‘vain um die perf Mage Selgin. GS ge bie fo wet, bof man agen barf, bie Bogumifen grinben ben Sosuiijen Etat und burs fe get ex gx Grunbe, Die Frage if wists, Gochwidig brllich Vosriens, be die Vogumilen igre Refgion that und mit Fug und Recht die bosnige nannten, poxoidtig in Bejug. auf bab angaiige Heid, ba bob Gogumiliige Bettie mit ber Wera ber angerien Dberberejaft pufammenfill unb bie Grete in allen Gotifgen Unter- sefmmungen bee Wxpaben, njous und Sunpadye eine Gauprole fie. Sail) veteren bie mie ste amb Ungorn Bosrien, wel fe bie Bogumile nist buen wollen, ie Hrage it ober aud) vom weitere europaigen Geftepunte widtig, Die Rebouplung ened englihen Mefenben, Mr. Eoans,* bof bie Bogumilen Brote- flanten waren, ba Bosnien fonge vor ber Sieormation cin proteantiiger Staat geefen, if allertings cine Ueterteioung, ede offenbar ber Tendeny diet, bab aterfe Bee protelanifen Gngland fr iefe Linder gu teden, nbifondee racde i woG jner moderne Proteantémas fe, weer bie free Boriung und bie Seitfal6 fein Gouphpincp Betactt unb fh in Difer Mistung nf die arofen Seriieer ber formation, anf Hutten, Grasmus von Sotterbam nb Metandton Gerufen tenn, am fbhafrten dogegen vermafren, bof man ifn nit bee Gogumiigen Bhinblanbigt gee, ter gegen vidmehe bie ie felt ben Git ber Sit Bethatgt. Geo ift jbo, bab eb fo wie goign ben fin Sect unb namentih bem in ben exten Safrbunberte beb CBeitentGums enfflanberen Sonigisnus unb ben Bogumifen, aus goijen digen unb ber weft cuopiiien Seormation cin orgonfger Sufammnengong Sefet, und eb if gue {o8, ba ber botniige Bogumilismus cine madtige Bnregung gut wefecropkigen formation gegen ft. Henn auc) wit identi) mit gr, war ex bod in gee Ginne bee Wate berber Qu ber Geli, wie im ber Ratar ene ithe mit enema, auch bas frinbar Steuee fat eine Lange Rergongenfet, mon mu fie mur gu fiber und x verfolgen ifn. Bie menig Meued nb mie vies Hite finbet bog) ber emer bee ‘Wergangenbet aud in dem Seu; eb gift vitmefe gewif wie in ber Ratu, fo 5, Tevngh Hoan and the Meregwine on Pot ding te lanrectin. Se isi ‘Die Bogumier 29 cud in ber Geile fin eigetih ews; oo8 oie new nennen, if Hffens cine ene Berinbung alter Clemente, Die Dispofition sur Reformation Saker in BBeearopa abcde GatorenSeroargerufen, eb fet aber auer Bri, bab in ice Dispoftion aus bem Bogumilismus ber Serustenbe, ben Becbeproce anregenbe Same orate it. Bon Erasmus und Melandhton, fee von Catvin urd Luther, mit einem ‘Borte vom Lem, wood in ber Reformation mje ober weniger ie iit und feie ‘ForiGung Sebeue, ind bie Wogumilen fe wet enters; fhe nae Hagegen leben fie tem Bropheen Qofann von Leper, ben Wikigenfern und BWotbefes, ben Hulten, exeligter Eeamat tury jenen Glementen, mee in ber leformation bie Beacon gegen bie Seesenbe ice Fin, nd filha bie REdefe gum UeiRetGum, gu bef efigem Glauber ‘und deffen Ginfadyheit gaben. ‘Die Anabapti ‘Wlbigenfer, Savonarola und Huf, fie Mile erftjeinen glcidhfam af die dunflen, tajtenden Triebe derjelben Reformation, weldje fpiter rg Ben Glauber and die Cacepie Gafoin’s und Suthers, dur be Berkut ‘der deutiden Hollanbdijdjen Scyriftftetler und durd) bas Schwert der Sxfpoeden ‘ire Bedeutung erlangte. Der Fernftefende nimmt mege die Unterfdjiede, der Naber fefende efron Gufamenang woh, Die Ripe Haber in ben Vagusien und bier, Matin’ Gunyady in ber Boguaien and Hulten bitbenreligien ‘und politifdjen Gegner exbtit, Die Grifbung ber ete ber Bogumilen unter ben Sabflaven fat get rit ber Ginfilgrng bes Gprifentfums gufammen unb (at ih auf drei Gactoren juries. Die Genin’ Trdiionen und bie epolgphen Bier haben bie Dispoftion Gerorgeruen; armeniigje Wanigier aben ben Aajtoh sue Beogung aegeten; bie Muretang der Gece it dure die Butwaefe be byjantniigen Rice {elif unb ifre Berotgung gefrbert worten Exon unter ben Quben waren ween ben Heligen iin es atten Teftmentes ud andere fromme Grdilungen und Gite int Unlauf, nb abi find ond unter ten exten Ghrifien raf) neben ten Grangelin entender. Die Rie fat dieien nit anetonnt, fie Gat einen Tei wenighené ale frome Uebeteferunger, Sgenben geutbet,bie Megat beeen aber um fo frengerverooren, 8 apoteyh ectat ther gerabeu verdant, weil eben aud ben Gielen Wer flee Seiten die een Hbrcigungen und Qerlfren enttanden. ole apolyphe, witht canoe Bicher find eis) gx Beginn in febrero, fpbter in gresilee Sprode ufgtans, ntben viele WGergauben anc viet Borie enfatend, ia Gi und in ter Sprage bes Wolles afgefft, und alle werbreeten fh in grief und ateinfiger Ueberfqung mit tem ChriRenthum gues, gum Heil fogar nod ebe bie orgoifite ite in ber Loge green ware, ihnenentgegengteten. uch unter ben anberen otter find fobald fie tos Cinta annatmen, eben dicen Geffen rete neue entonben, meee bie Altecen Sedu Ueber licferangen, bie Dente bes Boles inf aufabmen und wider unb efen Wjedurg grobe Populate geoannen. Eo rear o6 aud) fei ben Gidjiven, fount {HK Hei ben Bulgoren, mele unter den Slaven bund bes ere Sugare Heid suet gu einem oberen eigen Leben geangien. Die Gelsigte der Hovifgen itecaturen fete bide -Bigenbieere (lolnja knigi) jut and alten eufigen {Banbiiten teen, unb bile Bader find ef, auf deren Gunblage bie gabtcden Seven dee rufen Rie enttanden find. Der fubleitgeUefprang bier euegen ‘Hanterten tet ener atlem Sree, ebenfo bie Thaiage, bof die Tulfen burs arhenbe ive exten Rrihen ejiten, ja ie altlanitee Ringenipeae FO aus Bulgarien eft. Dif Ktannten rufifen Gandfsiten een bi jum 12, Qobe> ‘urbert gue und je ter fie fin, Delo ousgepigter agen fie bie Gormen ber atéulgoifjen iterate. Die nevere Gorigung Gat dbrgend biebeyty fet ben fepen Sie ecicet, be fie wenighend gum Hele die vecorenen Uren feof amier ben Bulgaren nb Gerken anfgeunden Gat und fopeagen jeden Zag voter aufinbet* ber ag im fen Bottebeouftein ft bie Grinneramg an ben Urprung * Giehe Bopin um Spafovi’ miflges Wert aber He oikgen ieratver, 1 2. gait De Bopuniler at dhe Badger twas geicben, inbem bie Hufen amgaubhofte Dinge alB -bulgerte Gabene beyicuen. Der atee betamnte Suber ber rufien ieee, aus bem 14, Qabrfunbert, nem Unheber ined. groin Theles ieee oeedommten Sejriften geradeu einen Gulgrien Bopen Ramené Geremias GE i geiife Theta, bab bie Eagantinijen Baier im 8. Safefunbert um Seuhe bee mibetigen Gergen beb Reiges armeiige Gortinge in Tacien angeficelt hater, eee ber manidiigen Gecte ber Baulicianer angehten ‘iele rmenieeroaren mit ben Bulgoren in enger Bering und fon Gyar Bovis etigt fi ty nadhbem er bo8 Ghriftntfum angenomanen Batt bcm Bophe, bof Semenier im Gonbe prebigten. Ge fomnte fammt ben »igenbigern« um fo ther tatlang finden, aft bide den alten Heibnfcen Ueberiferungen entgegenfamten; aber aud Hieoon abgeken,flonben fe bem Gite bes Bolts niger, lB die Syne tiie ire mit ieem flacen Brant, ifeeeanfeudbacen Sot; fe wuBlen Beigetd in jer Geage, Sher wee bie Mie und ire Canones fGoiegen; fe outer Geilung flr jedes Ue fie nafmen die Bante bes Bolte gefangen and ficfen fish gerne aug) gu Gternbentangen, ouberipeeen nb Saubermiteln gegen Sronteiten unb jebed Leb bes Sebens fer. Se nadpbriiger bie Rast ber Sihe und bes Giants gegen fie aura, rnjomebe flipten fe fi auf bie Reigungen es Wolter unb nigten bie Rogen Deeben umd feine Ungufiedeget mit en MRagtjabern aus, ‘Dab bulgarige Mepetgum Serciter auf dike Bele der orthoboren_ Sine inner grifere Ecwicrighiten. Gif tit unter bem Gyoren Beter ein wagt- (teint) mit dem nbulgaitgen Brieer Geremias« ibeniiber Prefer amend Bogumil auf, ber der ganjen epeiifen Beoegung Organon and amen gibt Ge fet Wpofet auf, pebgt mit graben Gefotge und Garb geren oh und Seiegertoiee bob Gyaren Gael a feinen abaingern. ‘Die bmjontnifen Richenisjieler, amet ber bulgaiie Brsboter und irdenirifiteer osmas eewdfnen immer dicen Bogumit, bie Indice Jeremia’, tur eine SnberCopie aus dem 16. Gafrhunbert emt bebe. Gif edos tum anyunchmen, bof Diefe briben Stamen igt cine und dieetbe Berl Seyignen folles. Deum bie Sirsenigrieer fatten Qevemias gevif nit uneroafnt geloffen, mean ex in ifeen Mugen nigh aft identify mit Bogumit geyoten Hite Gin Gnder aus dem Sabre 1608 aber weit auf Diefe Sdemidt hin, indem ex von ereiok ast, ex fei »Bogu ne mile — Gott wit feb. Wm waheeiniten if ‘of erin’ ueben fine eigenen frembtlingerden Stoner ben Gavateiftigen flavin Weinamen Bogumif angenommen ot und unter biglem Ramen ei ben ‘Stover yopuiér gavorber if. Eeticbligecoagnen tir nog, dof Qogié im Jafre 1873 cine alte bulgarie SundjGriht entbete, mele ex fir ein von Jeremias sexfogenebe Bert Galt. Diele

You might also like