N. Horvath Margit ~ dr. Nagy Ferene AZ OKORI ITALIA Latin nyelvkényv I. Esatethiry Kécoly Bayetom Oxtatskuat & Fest dzetaigeye mai 12012 21) EMM end sony mela NAT2012 ein: 102012 (V4) Kom ele Meow Rnd Kain ‘sa Re Tad Tne Atanas yin eben deme kt Tne lve STi, Zab Hor May de Nay Frege Kil Eee (ems Tin Toni Zt). 2013 ‘Tartalom, evereés~Intraduti ati prima Aces eats sccunda Dé Romuld et Rem ei eta De Fmt Romind Repti prima De oigabus Rome... ‘Leto quata De urbe Rm ‘Lei qua De des Romanum ‘Leto exta~ Lids Romanus ~Schola Latina ‘Leto sepia ~ Hiss Rina Repti secunda Lisi etna ~ De dvintione List nos DS magistriias Lect devi — De dibs tis Reps teria Lest undecima D8 agit List dudecina Ds virginibs Sobinis ssi teri deca — De otis ot unas Ls quarta deca ~ Mis Seavola Repo quit Hints angus Rémandram Figg appenaix Lade-magyar st Shines welt u ” a 2 36 @ ° 56 aaee ™ aease usBoveretés-Introductio Amon nt a ck i a ‘mio i een on ecb ir haan ‘A atin nye vals eects kerdetén nom pink talon igen fle ‘Minden kulonoscb ners nse osu el ajuk asain seven ot ant ms apes hasonoan magyar sa ta deest hank ‘yg ereatenedpher vale cations ot, (A pri, olrokon {anche eck, ordnokoa, feroroaokon és az oeszokon Kl et az Shee asia fer curpl liam) Tolman son ary sak yeh ‘el foglalorunk maj, bane s gogo Kurta x ugyans az curopl Iivetds yk gyokere Arua usdo-terentey Wallis cra agyctaa ‘uropl iii hasonlsaana. ulbabsget oa mez Fark a "os egyen sine magarzz, Sin in ma in Simei cpt aman iepeeuar remo x Aci aura tin eee anak A utsbit ve kanek ford takeing Miveln folds és an ember” egarint het Mit aon ho 2a haat évezred enberesck moveseghes ss ayokerek (ami esetinben a {irbp rma lr) fmerete? Mert er megumerve Kiel atu a Wile “6 ‘Senne damagunk = megeréshes, ‘Az sori girdgok nem ca a ma Gorigorep terete ck, hanem Kisaln paste sae Toxokorsag), Messer keke elajotake meghodiotik x Folds tenger modenseénc ost, « makeds Nagy Sabdo eto Id 5tari irda xe ze iby miner tai de mele, ly riot caste Az oroak Nagy Sn dor Rll ead cake ‘atk hens ‘Rima, ree tla Lato atoms Korpnts 2 pogo vidakona ein Inge kit atoll de katona atalmat nay ova lat Wejeetteels Mla majfazeglse Omen (= lak lg) ells, bere rola ‘iekokt be A gop roma sot taslak ay gis ketal ie Tesercheit oaks aia az akor lag eye agg eblten A Kt isda Nyugat Korea ee romalFernhats si kel, A est tetleeken «somite provinskat (arlomdajout severe. Ros tna provi vot 8 mei Duna (anon) és Eel (Dac). A bredalom Fata yee a ain munis lenis ayomot hag a forbel sb ngpet ln, “A rel saad Ken tered hendet a biodata reat sg Kross tanivaga ema adn, bane minder nepock rete a2 ‘engl ard x gry neler Usual eele een (a krabslgo ‘Be toeye).Akeresseaseybunarsanmyogston 8 aepazerve we kesees ‘dees hozepete Kr 315-bani lavas. Anya pus atinnye) eveertensp kbpuita Rama mara, pelt sipusce Bane (Konstantin point ltambul). A kereetny tla es ur szveget) ma tin fo [ntartck me. erator aie Bt (Puta Aravetcapiayaes Eecbblepshccaniok aunt hula kel stmentetk akereseny tanith, Satebo inkallug sk frendewsdou Eropiaka roi eh Kore indole tase (adr a mvészetket 5) elsnotban a havhen Kalas ‘Serectesendehsginegeel yes europa hla mask apy Oke -428 ‘tokererny els Atatio nyt Acaniulramegismeréxhez ad kuot ezine alata yeh, mele ree IG ardor Latiomtatomanybanbeze, (Roma, a 10 vrs i eet tna La trtomdny) A tin rye htaok & povincszerveats ven eet {Degtrodalomban bia ele ren mega )-Hasenlta nem ‘Sant mcpe Nyt Bodalom kis (Kru. 4). A hoveporbna tin Colts mic Eur gyeépe emt aye, A Kestt aag krtsak ‘even, setts) progrimzeric fede ogame i tetiogvo tacit rz nthe hogemn,shatsuk~ mel ket hor eenvedpetgudshennvnaltrmeg™ na aya, Dems tet emp “SPH in thot horas ns mee, oma Tis pao ogee) skal eens, ie inden Aiérete:Gylcanmeg main sive) olga eden logy alo Tin (vg get) chevelle A taomanyekojeve ma mir pem tin de teehee esjetsck latinas posogeredetUc, gy minenk ugyanaztéri Ta Manapeig kesh esr mab ar angol bea nema myo sept, im a takoményosKonfrenciskon hasnt ang sakinséne nogyobik fel fleece ain etedet, sez nem ek az (ayneseretnemzetkot va ‘gy sma mint any (Nema sea vagy baer reves ‘oat aan sey crodet evakat mele tb utp ale Delekerl ‘eka fogalom bevezetsee eat pL skola le, vals, jog pith, vom, minéral, keeskedelem eguadasigtrténelem,termdsetadonnyok a ‘ndenapi let eaten) Easkeadan Sb arse chet ey algoran mo Welt cube Konryea meg Set, hangalajokban és itsiten mira nerzt nyt stoi igaraak: Aj it paren sore alls magyar ‘jenbat ka, Kali mona, amply, lh ston, ed I orceney plates, poe, arontemas,pubkl sls oper ear, on 12h ag alton plas mea, oo, pacity ne gee apr dao a Banc, motor vena de, ri, labora, Konzo, tani, conan ns, “Akl latin ov dbltnek ms aa ot hogy Rima Bizodlom: tubes ville a Kalnbos nemeetekn keaton Kisabllk a “ayacvezet leanne 2 ase, anc, pany, atl, port, rman ‘ep nchiny ket ys Bask lac temmesetssen megan alain Se ‘Et: mund nyelvanuk hod sSinesbk nagymeteRben hana latinehoe, De neki, magpiobnak em cake atin peek aul seq atin hance "rang namo vagy eppen x basil nyeet vel ack fatal sls, ar indearipatnplvsaidatartoanak Migs német esas nyelik essen inka neon sr ango exten = mint meme ‘Skins muta sok soon! a aal (ezchetaseaokat gy a ranch {lye sta roman hit ej) Seon srdn uaa ta uyangy yeh esr islets att syakorot alain ize pom ok zea vet snes ayelet i A ot eu "Spal nemactnel vib cpezen 184g vot raalos tye haokban ai. ‘tekaz kos, hogy esolnemastigdKigptmedecdbenamiveltemerek ines semleger exe eh, st fonts serephez jut a Haber ok aGmcts tvevésenekmeghidslgdhan, Nem vleteul uk née ‘isn gen Ltn yapanyshankek” (mmo para) 2 magyar angel (dnt mater) para. (Soknépugyans vel cleateten nye es d= {eit ae peta edmon, nem eae). Remeijk, hogy nin tnlisa Sok eis elem maj e tankboy inden "nity monk KSenstetmindzobnnk, sik reételeikel has on suka gto nek azo daa Kj: edsorban Sake Agnes, Iles Erkan 6 Si lon, sata Kil minty en ain aos kale ga, alain keds tantanyaimnak NH Margifas Alain décesabedefghilmaoparstuys ‘Obvasis a hagyoményos magyarveszl ets szcrint Menage, cj gee tra magyar aoe tones A howe de se 6- premium 6 5—poemn exok sazauye owt betel ida, mph) nj for 3 eee x at oma rach +toagh JM fous ht mgt alone PL Pot hyda poets Mévahargk eye eet mages ee Venus eel magus mg (46 08) ->€ = Gieer tnd Caesar, cola my m0) > as cos, Maras ccbmah oko, rts sb ft Besapeoatok 1, Agi erdetimsh-cioponok: 3, Asbhanesopoe® Sicha ‘bnphe sen, nats ph pnaphia DE: ane tmph 9 Abios th->tThermopylae sepgsta, Souls 2h toto ‘a0 ini! began se Saban gy fgg ‘alban aS Anangsiy Amagéangzk ossisiga "rvs" sks. A ang aa tin peben aul clot ettagon van: tra, Rom hae vi, gy ag bbe ket suggest pata A este Kites ent hagomdnycekgsel wemben srt Eurpban ara resi (ely rel) ita js hasnaton Asakemberek lemenye ern fle mox "sean or atin kiss, Lenyoge a btaksck sbidkapsoluokak lands ooperkit vin, chit scheming eerie ae ditongsas a 2. lr Cicom Kiet, Caner Kates Horta” Hote FELADATOK | Esket ysvbonain zak hogyan hat or oma? jal. “itor ‘saul Koreas iris waar ona 2.0) Gyakorol kis a kivetkezé ava! fed, amphitesry, fn oda. hos, Ack et, ts, Phoebus, én, emis eeu, Ks, Graces, carer, Pali, Mii sq, tts, by Gyakarod hg even hires mondpkal (ij uti, oy mite Kentenokes Honan eredek!) nce semper tbl as cul vious sub rod Bzcehom™ Viesmeeanginer crab ib ald” ‘egg erate Ban fet 380 latin bleses Koay)Let prima Aen abla lira =e Tena A rami io dnt hie boron ap A ri md ‘iva sribt !en smi Ae tia Aen) lsh {mp stiom conte Apa Vou) Homo Isak oka es Melt ies Aalconcl. a oad engerten sen megs aes fg ne agen magni ip ea ‘anon hen Ze eee ea nse ect gla rub Sere ere ik me etn tnd "Hemi AX 3-8 307-8 oes Ciba) rain (umirante eactenmercl). Legh tei a Ao ois ‘agus ene kata coe fra ‘chee ope. Ebene sahomesten “ioe en proc ete na ae hea i Hentai ‘ya Aaitioter tnt) vet a cbs Seat aed tran ‘en ning es poral Jett eins) aa eel spe ‘Some teaeregetatonsen metal rye sete Laut meet, Ie grime rc Sasha s ite sat as wet sick eran Rot 6 ‘ema etel Rom sph room in Sie, cy nip ‘ows fst ‘Gees Ane abe apn fi tan)onén fabulam liam nierat, Moms poeta ers et Homéras, pots (Geacis ellum Trovsoum cant loram magia habe. Graeccona Tonos belli agai srt rec Trond vinut. Vit rae Tro li sat Vint ma bonam haben. ‘eral poea Rominus est. Veils posta elas cant Arma vumue aoe abulam elaram mira. Acne i Troms i Wala eit et dees i {tam port. im si Trt lal Yeast Aces mus pee tees ‘eft Etlam vst Trian mulls per teas evant. Acpeas ruta bella gest et Pople ne Tabula lire sui. Homérset Vergius pote cist, Pops Reis lina eat Pops Reon loam boar ef sine mapnam habe. Serene: Fm ws, Pega) Sirota mand. (Pu) Cig aim. (Descor) Prove: Nn serge erat Fa Bona sues empha. GRAMMATICA, 1. Allin nylon nines névels baba a monday monde, mond 2. Aan nye nem tbl meg a san args igeagost: ‘balan nied eles mot TS mondat Seem {Alain Wig is ase x, aol a magyarban née inn magn: Hamers pet es. Hoos Kat 4: Aden (tnd - lation, roca), nrsdeapors 1 4 fGnevchrek irom nemik va: ners maseinas (mes ~in sz) m sen mtn (fina 1 2558) Senieesnem = neatrum (nut ese) 9 - ‘Airc nemets estrtn jelok Vepeodesak a jelntikgyakran sept semtk meatlapsabe, VA neve alban ot seta 6 tena van shnyesct nominates (nom) ees ensigns ing. tobbes sim = pals, PL ‘Arolvaayunbun lbs fevekragozisukszeriatakiveheaS csoportoka He arin: Half, oe, poeta! (er wb masclinum ee gt) 2 coport sing ane bn a vg, maser Me arcana: Homi deus, vir (ge bi ing nes kere wayanaokat végrtscket kp 18 etek) 2. eoportsng- nom bt va, nen lle oak He anak Lai, arma (os plu sas yank!)S.A metcnerek ‘Amelie mas messes bos aa née member sian 6 eee fo Amelie alan ets tan il ‘Azolvznoynien lst malhncvek nro oni meet aus feneveknegleleld vgatene,ndnenaet mallet aa vege vez em [gonna ml am vgick velvet ves el, pops ar hr "pit cia hie men; bell cium hes bors pota cars ire as 6.4 tere 6 meinen sat alae ‘Aft soit aj or cb i esi. nol sing go lk (UL vive leet ak a0) 3neme ‘rote: pops, pop moselinom Le, vidi: pops, nr ‘Aint sat la agen ning nom li ig migns, mga, ssnur. Lava, odie p> (ely ete scat mini tent, hogy“ ps hiram) 1. Helps adnivalé: A ltshan nema lsjdoonevoket,banem a bela ‘epee mellcoperehetchationdeohasnagykerdSbtivel uk pL Tess 3 eS atin ttn 8.4 preps ‘Alban vnnaklojeéest a proepostik (prapont ele ele) te ijk snemsok cht ll rz et vamos hatrons senna moods ‘an. Nemelyik ln ace er eo mas sab vo per rs foleken a 9. igi ela sate lak lend djl eyes si, 1 oy. Aeepersim stderr a Denar, ies, ind vena Plendrant, hadnt, vacant veiont ‘Rete isam sem sugested sm vagok ‘Lat abet, it, emi tan; sumt sana Lrxica, iti forint ke ences Simcedchtos i pe Sect am Baa we da lace v8. tis Seta hibra ees ‘ora evs {Tear Taber nant (ace) Homan eros, igus Gna cle agondts Ka- rns Seeks. nanitr pick pts en pean ians ins he Eins ately anak) 4 vies te tas’ 90 maine mie eh ads cy me 36 rhe ton (mene), pra) trl pr cnt) Ton tefl tenon Vegan Vegi, eit trois bong onus 3 ras Popul as pas a pha) egret ia : Se eon et omit nnn es Shin {ean neve, ina 1 (Phe) te tus ig mana Tain i ‘at oats ea oak each hen Senda crmaching, amas peering, komen rat (t) Semper ie prt (nk por mpoit Sata Siam ‘amp ask PENSA -EXERCTTATIONES ‘Ofasenyunk sveéncksingularisan il neve 6s jel serkeett te ck pals (ol elects! able clan aula eae 2. Assay plralan al nat tech singular meld eset ‘Grace Gece (Viva amas Sele alti tes set hasan) 3. Aisunk sue joa scekercteket esalaokbt onan, Rontns, maga, glia, arn ena, bos popu, ters; blton on cline, deste popu, Grace, male, al, ms 4. Monit tine ia ln sok np ellen, ile, ib Mondtkiegsés: Vitara. VirGrmcs poral ester Poet mass 6 Forsstok et ram mgr tems cae eos maios poets labs rosters Popul Romar habe,“Te tijelont a SPOR roast {0) Keren mapa tk Pannooia provincia rin Gorsiumet! Mijen mai ee Pls or sieve volt 1 Beartek mega provins mivéset (60 jlemasitazels6crosmanynl tala robo slp! 1% y An vraaue cao! ~ezeel a szavaal heal Versus Acai. eps ‘(ae Odor Kerdsora Dover! Gabor fortunes sl nekom Masa, Ki soe bl”) ‘Alain zat he (neve hogan opal ep ak horror epost a Th atear Odtiacin try? Lt secunda Dé Romul6 et Rémd ie nt soa at rt ty ie Mr te mas ee ying Feo Sat ie fie ete tal 6 CO ‘asndt'A mete ila, oat {me kes egal) 5 Rema» {edhe aman Tribe dbl Acne ly zl asosbun mgm, cesarean ob sl) ‘firs tpl ht, mi gy Poe, ‘trae tat Mare Ketel lial x fark sgt fa ‘kA nuh ken hangetatk gy vom Pate Bala 5 Rm ‘ater rept xo mela tens ‘A Rota kapcoltscseméyehet(emeat ere nos vith, han azo teergosigaa ob a Kl ogee woke meg Magician me baum cliram nic. Maier dé Rémi reat pers pele Magiter de Rolo et Remo lt fas petra are "Rea Si, femina ri fle geminds, Remi et Remum fubst. Sed Am: aysiu terete coptat Ream Svar cdstovion dat ‘ct petdnim agit inerisee send pert Se serves peo di np 000 pet Ms dou issu sev 8d pacts vente lips perl. Lapa pce, Romi et Rem mmm pracet Faust, psa regs pucrds pars in ‘cai of esa sna port Geminis wr sae, Ase Lanta Doe pa pie fens placer, ea Faust et Acca Romulunt Remurmgu in cas puri eatcan, Posed geo cum Fausul Aman, tu iin aut soiram inter fine et cam sets uber condére cogil, Roms et Remus cum sos ‘nul Haber, et fapeium auguid ddan? Impésor bond aogidwes. Romulus habe. Tadelum augur we place, erg é {bem Rem condi Mie Romul et soe por ‘mignat haben, Rema cir est Popue Roma poste ioe in lls et dominat term st Imperium Romanum clara es aul agin pers plu pest Seoteniae: Lapa io abla Terentia) Hi ermune ch fo co GRAMMATICA, 1. Airtokaeserkvethen brio birtokossonendj ender edt 3 ‘hagyrboe kept, csak a brtokor ap gents esteag | liu seagate) meso 2. praepsiak sak Ad steht a Yoowalk: 26 vy 2 Pupertaces cama ‘Rr pracpost ain nd vonzatiehenéges deli jelentik | Imac how est ea rab hot Kerr ee | in atom (Laiumba), i agu (avebea) 3. Ae detinaio | DX névetragnsesl a ect. sgabdesket mind aver dn gon tinder | Kapesolld ogous over /Onewdala sd lak 2 ad e genius lie resnaedeseekelagystal Kap 1) Asing norton wang gonban ae ged, nen Knevek roel endure delnatinaknesezzUhp. pull ac ragozi ve pel) ‘Rel dectnaior tron nehany Minted fad 9. posts ‘Act gen-ban sere nbn cs emigeemt ck agora slp inal delinistarteonale A htnemGek sing nom. wegen, as iigiean er vagy eA sealegesnomdek sing tom. vege “um. Otc im age ve) gm ae te mae) (ago ve: puor) Dell, a (rao ve: el) ‘o Az-ay a cum sp melcknevek ane lata deck seri. hime és Slescsncml saa del seria rank (Amelicknevek rapa ‘tsi lk ellegzetes som vegscac ovgasival apie) 4 Arafat (nd igen a igh st alana soak te Az infinite pt plnsia,nanire (mci mesa) Habe, habe vino, incre ven weaire A gelatine: ese le LBxIcA secant recon od sn 3 kee ens, ago nia ‘ea ae iva eRe Si (oinss teen (he) owas el ‘saicpe mat ems tae "Shon meas Seeten sume mot Inter ier eg ima nf Rs stdin oe wf (theta dry Se Siem teins sg anf ayo ees ‘enn aig ea im akin? Impersimperv es pose Imprimante, bods plete ek om pe a ee nee kot miei, aed dominion etn Loh ‘crue ‘Someta pare rere cnpisiesos ‘om, ses Sos cin to cet til, lions, ime veer tonne ‘onsevmtien enn conde pit ad's nee ‘Ss ran anor) to Ii dyna ves ton presi proche ‘ngurim wadnat owt Fats) ‘ihe ee paren’ tn) Sree frei ven tal abe: ap has ree oo ine tenPENSA~EXERCTTATIONES 1. Migensximban & esethen sna ewehenb fnevek? mul, Ret pele ara: masts ‘muro, ins feb, bells, ter rum, vrs de ped, tr, aus snag, pens fomina, sear. 2. Allow birtokoe saehezeteket a ‘ewes spr ok eta bul Ver: (rs tare = pou can — ager soca ue seis per rm soc per oc pra 2 Foritsitok tiara Aveo ke jeatscet 1) vis, raboolgl, dnd aaa oh kdl, htordba, Rabon, Kai ‘Scar fate a ham dit sv iba. ‘paUetekefainets conti) Bovis a fen savaat sce east pls jo sande, gen haborbon 4, Eger kia Knee mondotokat a males sitmsnyal abut ominae ager pc ule mags Veksocasrma Pops Ramis (A'megiii imine mis serene pene plac nat, dat) 5 Ohasmdnpsiniban megigshot a peru a eleatstoztt tok ‘mine jlentstel oy) mondart 6 Ragen vig jolts serkenetebet! pots crus, mater bonus, arm ml T.Obsstok cl lett Rem sores Ovidiu Ramanan seca! (Fast LV. 738-862 ford Gaal Lis) Lect teria Dé familia Romana ‘ama mle Rana cone gente, Hal oh bbe meg rma nme Vol: Aenels Lakes vin odie Apel dor op neni ante A ssn moth shard als ees ui lank he mst ming ite Mindi ane fama et makers miekod st ‘ct air lena elt mindare ats ensayo ami hn i ik ea ec st hcl (utr om kale Se en aa, gen eae ‘ovens Aan me fami levers ab foi ia) "Ainslie ttl tei bento seve rene sun cope A pencnen mf 2 utr erie ‘aterisind LegeatombakCaua ote) Lass) Menee ) PaoO) hia) ‘Ame gee eta a memset vata je Vo hie seth Lowa aner nema Azle nora tte Ge dior me ‘Sortie katt Lage nie bata ois ea, ‘init Comune ate xrndcnkl ons hop Cl ar ‘tray tiene oy eatin never re tpedigeicen asec Acoinr eyeeyre voatc megiinitet ns ‘ait tahoe rons neven sgt sepa Sea) seer res eet lett tata Fs ay Bel aor (A Nir ayer ‘as cis Tc hinge oem) Aengnomenk (6 amenck gy re ‘epasoroma meade eDileed Cd coponnene year to wie a Paaok Samene ob bol His haecrekeoptomct api arta nepat {tiseap nip neve Ancame Comentcar Grogs steel nome Sena ey eC Ce) aat coon a bef samen: Oxtivnusfyem k tH ‘std copne em: Publ Sj Aas fara Mla Manan "Andtarapsemessdgesel ap cet Lv Con a, Ta nt serch sat seni snr) a com a oe Sinton ne fom engin ak py ee! ak, ents wrak proces gestae iit po oar Map (» Marr tang) Kesveredt = ‘ket sce vib ar ees ea Sys 47H hbk enh Aly ‘Conan el Sh Ha Seater da, esa» ude acne mend cg en eve coon hae None magisir dv Roms ‘irginbus erie mrt Ronda in fame vant. Pier fansite est dominss familie, Uxor omit est mer fas Pater teen, ef lagu haben pent Fos domi Roma’ clam bests Dominate Mer sunt Noa slum ert se etiam sein fai vin Per fas ptriam pocctatom ue Servet beret aor in poste pais sunt Fh Oilaeque sense "ege pal prem, ‘irenes Miers alunt ct éduean ‘ier parents paren Ron as é¢ lu sore ftemque ooninant Concordia srorum fextungue bona «st Fl gee item et matt feutée nominan Pier fale te Ilsque et srw rept dominum me: taunt Ser bert ama ntfs en ig tai el stort fel ait aa ‘Sia thn meted ae ‘pon nar) Ten 2 Homigs Hct ra nmin haben praendme, nen et cogndaen. Hote ‘soa Firs, Come, Claudio, rum soma pracelra st ‘Marcu Tolie Cer aire Terenam bab um, suum & su none Marcus Tull Cerone, Ham soa Tula, Merry sm Marcu Tal Tironem abn Publ Vera Miro, pots lis One Horio Fasc, anew suum mt: Horan Vrpanguepotae de hominis cars exrunt famargue bona bent Serta: semper vic bi concord es. (Pubs Sas) nema men (a) GRAMMATICA 1. Vane, -um vg LAL dels melenevek ck imeménck agin tne eka nner alas tuk meg Hs adnem akan megmarad sz hang, akkormegmarad 2 Mensemben iste ier, era! Uberumg er sacar, seal cram oc. Uber See Serum so bets. fe, Set 2. A harmadik detinaio ‘Ahura destination atx savak ing genuine. Ax esoporth tan a hldlsas neue bstck dea ésfremlek 90 i eoforma. ‘A peldaban seep Snevek naealangas ek (Er Sup gem. aoe ‘veges ela tsk) AIL dein, sh tv aALT deca tartoab faeve ragonl ive iro let agonising oe, ‘rages 1 sing. nom. tls tag. plats | sak megrsaatescel makin Aether pl ite, ast yenck még so, sororvcior—Iyenekam rer, ptr ‘raga sng. om. bir! fn Kr, bom emis enck még vir Cer) yenck ng: Seven 3 Prem mgm parents miminant.— Az op anys never Paceeeee A nese eles gk melet a latin nelen accuatataa soi gy ‘onan nexezun a2, mek neversik yt nme seta ‘sats LExICA et 9 ar sero yest te ena fer tna once ‘tnt ami as ih re ent oma ‘r/o, se ne ei shaver nmr ce) iter prise pss pretreat a ony fete imi lls rer ho up mle, mi matin matir- "mares ham Non Te ‘hes tamer Manes esmene ise ey kine fit, emma ‘inva Pavlos agouti arama (p00) areas Tins ler, ns ra Aer erum sata tee oot pola fest {errs le geeme- Teen -e/ Treat, Coo este dre nove (inch ace) woh er ‘rminarns tomiibs el) bh bho qn ie | ‘Rite Veg May Quits Herts Sieestom sete nom ck. Macus Aus Rorta RS steep z tei hate rane renin’ too aor tire: Ae Me (ul), semper id oats rtf Yor, Vise shtesol mace ime ta coor feet oohang tom et ones PENSA.-EXERCITATIONES 1, Caoportostaok obasmdayunk fait denuke! Alsptok meg, rien simian exten lina iyenormi i i uh faa Raina ng.) maging, noms) igbu (lad) 2. Vatonassitok meg a Kovethea elas Gaevek sind estk megtartsival mins orp ump, mais Romany, sro ra, pe parm (ot: hominébonds mina oan).30) Falk ep ar aa spot, modtk megs faut je- tne mp me gee ae fos.) ee eat ron ew. 4 Ragoritok el ls jes novehe! ham pcs mtr Bon, nomen lan. § Hztokeqybe az Ostia seve, hogy ties mondatot slkustaak ie ses es fir Kern see = Nez tin, bso 6 ni Rpt es Camein SpA Aco ‘Minor Nanna cognoment! 72a) Foi ets a veer htetatoat! Panta pate sed cor mas, awa dom magna gus )Micelont a neta ze? Fore setial és telat! [Nomina st ei. (Oa) SENTENTIAE ETPROVERBIA, Mri reskin enti A eet ede calmly es ey angen ats pe egg ‘aA pncty decom ne ese Amoniik-tonien ia modok mins Khe perk kmetek see ik ones et ata kan Nc Aig pn moi ical, ey tem tar meg, ey, selon ey went, babar cesta Aare, Mae an Ere hamsnom es, 26 rm fendtmencu, (Fone eld ronda) Post nbs Phoebus (Horas nora az MTA jdmonda) God ev aon ee bv. Ver vlan, sina manne Verde vince Auris rl ison) Phoch-o Apos ie a Mts Bo Na icy at ain ants im queda) Nim Seren ha anna Me aad ‘nonsmas Tupper ope tn ne iss eben ‘Spot Alyson, orcigys etm nse go rl orb ‘mera cmap dat) {unmet p(t) fndamen- ve aire crop indent Sepa pot (ce) on ‘mana mae (ep Sethe on seater |. Leviabun hasnios Fs Teles sadkapsoatban: post sepa vagy post sepa, Mit jlem magyar? Hogan van a magyar ovis? 2a) Mi az llumday oben kt monisban? Aurore Miss emica.- Pes mils Prost ‘by Melk magvarkimonds jer tami or yAuioea Msi is"? sia meet mg atic hoy lg xy" ie? 4. Hogyan skis srizoln az ignsigsgat? Hol alia fen kz szahor adepesten? '5!Gyljsctek foyatnan amas sz an Kiamondisokat ez sdgokbd te levi radio, merak eset (6 Néze tina, hogan flak Ere nam et soe igen i res oul zemelek isk még! Seige a de Boros Zoltan AD ov ee ‘Mimalac kone es Bink Jose HN atin beng. yitemeaye) 7A Sor goog szeathiny Mis vot sol vot ahelyk? Ki, mek mi- ‘zt ako ne?ows ROMANA (exon vrolakSs rsakn) | a7 | Repetto ima Dé originibus Romae Romain ali orgie ram habe ‘VieTrovius tsa Teo Talim wean. eats, ve prs — wt tabula poste Vegi rat ~ debs patisinLatiamportatt pati neon in Lai pstres vin Remus cum fate Rein pasos regi Posted imperm Rémi Romuls habe ut poeta Romina Ovi it Ronin! pain semper aman po puta eam Della grunt. In. fis Remnorant Mert ec ulvtvvt,Piter fm potettem mga habe et ‘htm fan oe reg Familie ROmsase paribus sls paren Proven: Repeii ese mater storm Lpxtca eget as ep (gin orcas ere (408) mits ee, let ‘ou one Raat ik hg hogy onde ‘ae sae pir ttt tomo. is PENSA ~ EXERCITATIONES 1. Ar ala tuajdonnerekt 6 jel seskapcsoltolatprsituk tral se figs seri! Pl Horst = pita Gres ‘Ace ren, ena, imal, Fata Veins, es Sia, Remus Rms: fron Rava, mer goin pao tn, posta Raman mins prs a, ur Festa inp, i ome 2. Fabyasla mondutokat ule tettigch eben! Keres to mega at! tune, pera, pare, mat al, regu ant, haben!) Ls Prot fs fag abo Maer (fiutagse) rans fro) is per matrgue) ‘icq (pois) Damier) er Ger ‘Ser (dom Send (dom) 23 Uithomings Romi viv? Homints Rona (ai, Latur, urs magna, ase parvo) vt |. Magister nat (orgs Ro, ule pte Rima friar sr). »Leet quarta DB urbe Roma - Sen a aes, == ann te et Mie ett ion amohbl iam rele eee a, itr gigs pete “ent fobanan Ra atin lta Oban aigenc ek kA 1 ta lee sgn a Op Rooms, Act cl i ot ir hana pst kre 70) ts Tiber foe mos vipenc pedals Som Pol tan ae Rs ae cyan sb agra ots secret pt tint bene eps, apr lt ¢ Pou = kak 0 2 mins opig see Ames 20 Putin loi slant mons Caps i leon al spon {GFgpor 1 Forunen ate ¢ apo ek pe fon, Minera) eepondhar ‘eocae ar me chonlk b¢dnainceik Ea dal mepeoaet ee "A ay roca wl ving rir Clase Ma etoatecertret szabyeat mar om eltermdae ka aon hogy Rs ono, goa "Amon Pain sama tna ks vlben Gps oseneyek redeare sad Cr ssn bt bt en rik “Arie trig ova en ple telat cask etna ieee pte Arc st, August ea 2 empl sa ere mie mas (Rms akon Aap on pumila obo) Avi mtn aebrton taper nnd "Eeyan pltaompieatu Hs. Ants in tere ne eo sulin lain epithe cert nano nae arava plea elk dae) yank tho ee ts Roa perio Romnum epi Ib mil RS ~ homing fiber et ser aban Rom fiom bona habe, tabu Rat be su Tiberi it ie eters vis certs im seplem™ monte in ue ivenimis Tt sunt mons Paltinrins Capita, tons venus, dns Esquaus et as Cols; Quialem et Vininlem ‘tim cols nbn Noe uber Romnsrun weterem vides ete” ‘monumentague temporum andgudeum Ubeater cramus. Now slum terpla fable debrum veterans, sell domi pts etaum ROmsndrem sige "idee. Poats ses per Teri oma laent lam forum Roman quacrs? Face ex frum d@ Cupid vent, ab Tuppiter Optimus Maxis templum celere habe. Tn fro aniqu reiguis Dmonumeatirum lest coil. Aten Rome in inoate Capt inert ‘Sai ht insert montem Capita’ Us mihi Caption mone? beter responded Via acs i Cuptoium doc ‘ides eis ais 8? Nene Vism Appia, mine Fiiminiam, une Ox ensem ub” mas, Omaes vt pet ports aris al opis lia docu acl ext Closet e Cet Maximus iene Homies requis Mstium temporum servant, monumenta omnis vue stg aman et Roman caine abi in “pe Se tart hn sn hse mi aSenet: Rome space et bis oid. (Oitias nomi) Prove: Ra acter sre (Tb) Ubi et ot (apa tant asa) GRAMMATICA, 1. A coningato (= ierags (rive: con) Inaeativus (= jetted) ii nd) sige races les imperectam yanaziv: re imp raocsinl a gckc rnpeernan ove rl a seemahyngoe ALingeor! aiints ee eptac eg ap Reap ‘ez lpn a gk ny conautr eopoth ato Tae ttek plane 22 tice lire Sma vick a (6 hang oma ze) ‘atin We esehd semtiagl Xie -vagy-m mas 7m Indictvas posses imperaturs ‘Any ineesoort 6s ge ago Shee Pann On aaa Megson Arising anions hng arb semen aan 2 Ad cli tts dane spe a Rats ovi tment ahar'saxetas ng) lt ya Xena (an 3) ea sect em re 2 2. All datnatis, toi nea a pl em vga eit th, de Llonbon ugamazolatazcstagst apna mint mh-iek Ag gy esetbenmotskozat mes pur genta (mii) lng, AL, pla oman pl ae ban (meptaromt fill melt) Ieropots Oban isi gi fnevek, meeknel msg, moma 6 sing. sans Stag nen: PL oni orbs ests NEM ae aia) 2.soport janx csp new mele sng. ems rag it gala it ‘shea, ple bls (pl. bos, bos NEM tari ie) ‘Ru. es2-expertiv tarts dievekel tesa pla en-an math ‘we Pcs cams ura ‘Ar T.és 2. cooporttengén fs Bvknek i szoktak eee {Sctoports Olan cal ar vg nee, melek emdepsnemisk I mar ‘Loport: Anoka metlekneek eck I dena tartan, Leet gril. ss) eich, pst haromoége, pl seb, bine AG. cxoprt ue pl mara tom. acm At RG coporta ren lnk i seti nevcen UL desk tek Meee 3seer sein aur tvs ree Siena wns bois, lye ‘an sia aee ui ale ‘be tebe ns {ah afb aba rae Insane I meptts Into mts Pes) "sr scr ets ere ee be Mines ata as deve nevjon cael ‘Sonat, nema, ee tape eee ed esp gi Rian iSener nen Seastosscner ae ‘per sey.egon | em ee man Prise gn na rl sea ne Seti ce) | aati stn ln, mag to map fee) cnakcinghmgtrpitavnie hn Coron idee, Fai th nn ome Sema ‘amar tem ek Ferm eau nal Fru, yin Ts eet treats PENSA~ EXERCITATIONES 1. Bggertesck a jee a jlret sal "br (cis, cbs (manu), whem (ets, mbming (omni) ppidnen fits, mt (vs) Ala eld sen esther la indy, ha eset alse 20008 Phomanes: plas nomace de! horn clr pln. nn mint lr: pur ac. atirozitok mega ala lakokat {beurre abs pds Portae porte las” porta isms pore it {Emplotempl eto imp wt ates pats bts ~ pte Bo “ 3.2) Foi str sepitsgéel a enstens mondo? Ra gina eran Roma ute em. Canc chum ~ ar bio ‘Vim remy 8 vino. Now nie dor Bellon em cn by? Nez un tl enmaznak zk s moni Gir, ho haa Ske? 4.2) font monoket nya ito a eile? 'b) Ossesen hin 1 neva ale a oat monassoan? 38| | | sco quiata Dé dels Romindrum ea ace ions = i Wee thee) al {otal Kapcotun eterna ata We (Puma pr ems ho Stone re stone wi) Stn ai Ron ites ee ch raps remnant ogy aa (aby att ‘niente nebraska ontop ten onscobvadd aps jesse ki: yp upter n CxMe roy onl steps utd ei pir fen pycac va apelh ‘lice "tip ese rt mynd Vong one denen suet ephé Don a ph Hee rons one get i ee ih bea ‘mira 12 poy sen nce reel Cmcpeet Ranson "Atal ea ihn eqetind acm wl mesh merce (ph fms) mek fra a pl, kr ey poy ces es lemenye a be Ein pat ‘A pogo at «rl Sveti # skank, ek, ts set mondiatseste amet A gory mtg igs mi ‘Snkortan gi srembertet. "A enc dvs eto nay nna el a i han el lena trun cmt: ck a en sean mc sph Ititoboet alien kis tae ep ‘Avimal stench lesirmarden 6 atria vo = ole a a, ___~_~—ssd @ ©O66808 era Dematee Aphroté Poscidin esata Pltén lane Ceres Neptines Vets Pie ‘ep —seakll”~ ic n ~ sak ~~ aszony ~inatst iin per fGen” “fale —orenn fee Tinto —tiogst —figjol—kakas Dionne, AikcoéApoilin Arce Hermse Bbw Attse Hphatox iv ‘Mpa “Didne Mercure uber” —‘Mars_ Yueiws a eis tiny usryek ~t9on tw sina Cig cng telat Alain, pide ner: — Rove oat tain lobes teen Any ga tater ~snire = a fdeters Rll mut don aan. in coe, marge nan ‘Apu Romiinds duodecim” di céterds hondre superibant. om int, Vesa Micra, Coes Di, Von Mrs Mercr vs Nepms Vans poi ~ ato det Iuppiter, Sits lass pterque secu et hominm ert Conn tvs at id, Regan derma fs Drotegbot fv, dea Micra ars In oven, Nein ov Frater deus matin ont agu sta, Ceres Sur fi dea Src frac frogs, Liber (abe. Baccus), Inventor vi tvs tombs den isn, dominasibitum vitenum et ‘strum vntine mabe nae fie, foemosus” Api ft pa ‘tbat, poets vtesaue gates rat ovbis malaque oni & homies Sretba Venu dea amos era, Venere Pramas eat cam ptr erat tau geet hominum, den, Soe volp na Venu" (Lase) Mars dus blront Rial pera sto lupa Mar ars rts pens Serva Mater Ri ptet nm ‘ibis Marsa sempervetoesin Salis erat Meron erat nag ‘eorum, fre laventon metal dtr ez quid cb Sondre to" (Horii Valens oa, Be aie hl names dst giver Vises mg aor domo advan = Sermon a8 Honinés dos consulate de leabusgucpirgant.Toppiter cum oni Hindne et Mines tempi ng in Ci aba. Virgins in enpio Vesta em sacrum cfitbant Di cides ingest Rams ‘ogditog tienen sack sat © annonce tat) talaga meek 4 Lar 9 MS rejeyey Lanta Amaya jal tos Stench + Gonun 4szeme- apt’ ra men ba be wom ss elo west a st Seton: Alive pinion Vrain) Provera: Vex pop ve dt ‘Ars nga ea be GRAMMATICA, 1. Apter (ti) ipetectam-eyamton li (rn peti) ipo inp 15 + (hat emchyag ‘Are ex2 cong igh a chnae4 cong tz ha ie la 1 Ie A szomayot alk sng semelyvtont hee -m eatiuspretrtu ny 3. Taban—abebam dice” senha tirabar” habeus hin” yenitias cits Sibel haebet_—diedat__ seh {SibamasFabcames ssbanin seicbamr erie forabata habeas” dees” senile rts igi itbon sme yay hosszan ares iejextste 2 {i pl sisham = mondogattann, ota. 2 A.deus 9 sgorsban pashuzamosan lod alo gen: deum (dlvum, dvoen) se ideus se pr dat. sab ala eayeesek exe a atina Ate ic ‘des alto tobe my egy A lan la lh 3. A luppterragocis: nom, upper, ac love, ge. avi dat. vi, Toe vextcn Seemann Seco ‘tom iat) ‘ert -rom fan ru: v8 kh, tari vem ip a EEL pet olsen omenenen eaecmaeates ttt =e eters stone Eater cena, ae, Ecru sae Soares ‘itm bce Mabe ett sa ee ota ex fir ism citer Any ‘toad mim Actes eer lay). elt nyt) xin sons mdb, mesenger aspr- Maa feist, tris 2 shevuy inp nt Invent meal Fenech is Yim hr ed imine das rae eve Se Shi ‘She Tong Shoes erased eT PPENSA--EXERCITATIONES 4. Kerestck hi exohusmdny I. detioais nda osdyorto det ov Sein! Ragoostovel halk sas eg mane vce! (Met ond) 2 Ohasmingnkpractectum inprfectumban ligt agozitok racers i pelecumbus (jana s santas os 2emelben) ALA IL olasniny nhiny mont (2. Renin in fami vant) teu atid! 4.0) Fordisitok le ate sgispvel a i8aetokat! Mon esetbon 6 igen j- Tents lst som ako? Orsini amor. (Ver) Labor rai vin. Vegas amin ria acinar (Cor) by ordisitok le aba epscgvel a mondisokat! Mien ételemiben szere- Sas Minera dove # Sie Cee et Lite gee Vents # Forts Frcina pra Setatimaitk meg pyc vd Intin mots nhiny ri ten anki PL Liber dus ‘:Obasutok el eget a hoor himnasok Kil Deve Gabor fori tn! ‘erestk kia Mie 1. éekdb soak Zea vonatkoa ork, amelyek sz dkor mapyarrat soni Phen Zot obrinakmepminrseator net ta TP Kéaztskeroutejvytaidna,amelyen mops pg vagy ain on rKerend kia Fg a Micnackxaaethez mega Ubjcezeb, hogy anol malik map melyik ten nv viele!Lect sexta Ladus Romanus - § ‘hola Latina, A ui cs wot sce rer ha speck eeshoraig ms sqm gt mete Avo non rom aae ‘Soon vet tomate ders Kr cI sedan mats over ceopsrk an cle! toi eG dior (asa ee ere a) chet x sabe ee itemise Aan dla gee Hrtuniotaitaspercklat cleaner is, rns aml) Azote ‘ear Oasis is ois, esta opnon Veie tes eae th ve ss thet el) ‘Ales eho tae wl aschl(grtedet a) al age ‘etimirppyra ita ser (est Irma ren ea ‘lagi, gg mee atts dao ‘Aiensina cor ibn iat rb, hl geal ime ede “eet ba 4 Spi are geste ag nj Ses ‘rio va nism we dupes esta fgets ae itor ay psp hrs Pre alas tet cll "Aseria ces koran a ot aps ie 17) germs takt a beraay tg sel dace fia ogre Sera ‘dik Set rams pluck nett» Ferme A nya a ne ia alt. tho eet a at yah ‘speech hcaresenc maj bap gn mock verte eter ‘cette "A rman eset fg fotki eset ethan at ‘hi a sachs ta) keaalar eae 9 lars cde Ie iran ciel pak melden pron “fatima eta ota) esi nb ati ‘erie aarp toc 2 Sa, domine mage! © Sas deal = Ivete amit! Hoi li tschola RS dams. Siete Act Anite yb mel Nar vb la antigo ‘Ronme pen pet i ado cacshont, Lath magier ports dodbat Nos de rid noon ss Dscpl a actata sl” ean. Pins mis, Coosa Tac de chain eps set Inpiret ied vepit ad) me poor practeniua’ Ego pcr ofc Stade?” Respond Etiam! Ubi?" “Medill -Cur non he” Respond ter es Guin nie ie paceptncs kabsmus” .Quae? Nam verement interrat Settee ann ve ee Dt, sub oa parentay, da dere [Mager dice Nene setenis peosertiaquc pone dismay, Respond ri Me! Onin lima Ea, Bet Cun aie Cae = Ubtert noe seen: Nose psu = Delp a tempo Apotinis %Sonetine: Homies, dim dacene icon. (Seneca monn) [Nin shale sl eae dace (Sect oma) Exemplis dsc (Phan) Quid icc dics (Penis) Oni etlabet (2 Fimedl) Neel tee! onawmarica, 1. Vortinus (meget ce) ‘A meas exec mindn del-ban, sing vagy plar-ban aeons 4 wns, sek decinatn, svg nésa hav eye ei kore nd, ‘sik ever“ kapmas ‘Pidoninas din Fons: lanes ne: eke pl Mice! Merieasck 1. Hun vga soemétynéy, kor as vs yer her Di-Anodige > Aston 2 Kein ghd fey 4 gt a Fis ft penis» ge 3 Ames [enn Bisokos née a cs rds yee 4 Maret 2. Lacativas (ol? end ee helyatiroe est) ‘Alocois rede rag Ha wos ay sngetne ac. Hd serine. ‘gcc 5 va eyes sans, sor ho? hdeere a ing, ake oe ‘pea locatvusl el Rota > Roae Ren “Medioinum > Medlin Medolgounin Meas Mo aia va ats, an? Ad pa ae hana hic ‘septa anal itp Ran ne batt dt toean Rimae Rana — Mim 2 Ha vio ey senda. el aera en aba va, ‘dori? pata or? Kee re see a (orepeiis)ab-seal lel Pe eon tet hoe bean Debbie Dahir eu apie 4 Nébny tres ven sel Idec art, én ‘exe! PCaahgh nfo» Chat Neigh Kant i? ern seh gb nls "ant Cees) ‘mie > dot [htm hom homie) 2.4) Sempra ; ‘Auomicrnemink sneer tapos cetera Ee toch A seamilpes nvmis apa: ‘Asem da nds yb serge de crs fe en esnips Ofer” eens eter — mk, 3k uo aed : tstkea tock a0. Fe wor Grek ae 6k ‘NDitokn ask lata goede a GU onset iene here = ly ly Beitr teeta has eatery ech a ‘Sm are Atay an gant) ie i at‘ingers gar ny ‘etna npratt ia singh. 2. semen he Sian meas inprtam ne Ivek -e wegrSdést Rapa; fot aint a cng cena tne in hc eno Fonds ea sa Meg Van ny la 3. ois mete nemlap-< wertet dd 3 mond an cn) esa ne a RSet le 3 nt os eel exten, Tie cy ‘ftps "ten bolt sh a oto fr mic ‘ae ganic one mls 3 sem ey sr stereo simi mh ten elon rece i as imi nvr tne fo yea Sat ah aan a scum seo di ei ati tna apse ni Serhan ie imac este seep in il a mince) ‘ei tid, on) eo sr evra OY ‘ia fic ae OW. pi pr ino hes onde Deh rm Delp go on om ea 46 PENS EXERCITATIONES 1. Képezeek egy 6s tthles sim imperatiualokat ax alibi ig! cad mins 3 ei iL parc paso? cls 3 ab Fd 3 ‘weed 2 sue 2 2. Valuszoiatok aol ede a alibi vies Aguincim. im Aina, inf, Capua oe Cont, {Fords le az alibi Keene? dh ee! us mde noi ere a pi its 4 Kereétk hi Panis téskipn a jelentssedbviraneveket,stegyick ket Tecate (aelyeknek ins bln eatin, aka a 5.4) Gyitsek dave az olvemsnyinksabnegsen igor ma kk 1, polkas newt (aol ada, thes ve) yA hol sama neve eystek ons! ”60) Fousstok tea mondsokt se seis? - odie mira Paradise! © Ubi uies Cie egoCial 6 Vide MW, Avcl Atl Vale! Vale! ¢ Divideec impel ¢ Hie Ry hc ae ¢ Anvicum in sed mont, al la _) Nero kor, ol sens eek hijack Tot hala Jorouyinkoit? Rajold be ate in ins cy ot Sporn atonal mince ap” nes (Mdurakday Gyula ford.) sguctcneecennes Mean ieee so cite omen SE onenessAthénbe mente fli haga ee sonasala chit nyt encennl Eine sar oak sage smc (mb) jlendste Haneneas iia pone saree Ale Cami op ae Ri 45h i ‘Gres gut ais tatoos ant, anu sé msn ot dots pun Ser Get Ietts dominirum Romnsrem ingusm rca dosent Rom sientam,hamaatem Gracia ape. 'Nonndl Ronda aati raecirum anebantinteroptbane-- Aa na, Roman Graesian ocupavinus? Trims Er Grace Romam oscpvert Sen Grice! eros noses ters sus elleminverom™ Rome a iets sd Aisin ebm as supera i Palin bes Roms carn stds exstierun M. Tals C0 pr oman mae et aegis mpcrnt Cer kt sept sce ir Sai Qua irs ci weno a Introgit Secunda Sun separ od greet Ture ‘Sputum nda Ico" monn emi despatch inumss sep pon’ nara: Ons solr cou ant et ‘columella’ in qu Ggora spacrac et ind frunt Atuue go Syria She so quae venue Hpi et nd drm acesncs Apparcbet igrema” P tandbssina Crt i quam x9 dating sis momen sumignoay et homine Roman SiS Senet: lati orm ese dominates vidi. (Cee) Homo sum, eh aman sme anu ce pr (Tenis) Herman ate ext law) (Coca sen teas” Grose di, eaten cent ont OF em siGRAMMATICA, 1. prowsensperectum (sen pres prt) ipa: past +49 onsite ‘Abutejezt (perectum) len ej ealakokage pte tng sa sce- Iyagotho nak A perfected 7s sade aia 3 tag ag ‘Apacs pron hander: Shan man nde jt, meek rede, kvethezméyea / ‘anim (arn re in ~ ir er xy ott i ik te, ‘a, grem. Cast} Quod sr sora (Anita megan -PlLsts) Forse: ab cht i see oe 2 2 Supinum ‘Aptnam sys fu od, ona ge egg st Jk asa va vgs, cca su fact vento “arate: ons mang los ek tn thao tote Ponsa Sn igsnt vagy saves ep nev ess PLquestam venus —jtnk kom vers fb took i bap Scum fear ie eases a Se E seseuieacs ‘se eldet nem mutathozik, a ragozott alakban igen: ie cae eae yen vid ond ig me er 3. accpt 3 2 SSRs 4.1) Muats meals he, hae, oe ace: muta née, forse Mi asda mat avo oa 0 Fonts ak incly ©) Aube ul? (i i) alk nd nv aoa ee a ul que, ‘od gods hove, 482i, is, isu maga (Gn. meghatons ems) ago wil iad jira oti, ©) Avisszahats wéomsrainslanyesete eyes tbes sem meyeayezi Rago: ‘Agena ah ck vonackat ford [Av ee2. sole vonattnndin latin nem avisahat,hanem assemdjes ‘nase (V8, Noss eps!) ssLEXICA 4, a) Exgésritad kia talilos kérdéscket « qui, quadre, quod névinds mepfeletSalak- era ald meg a megipet ear et rte ges, a Pi Devs mtn dmc (Merci) ‘dn ata jeotcencg (magus “ciSsianose a melts, aks) Syricisag, rue fSzirahtiza, Sicilia lege Deae,__pottae gr 6 ) see a tio Pgs ews tas Bcc sonia. > enc conor“ Dean rp ge aura 5 Mrs mia hans amin Remedy Antinde pan lira tonpom Apoliert: ‘doctus 3 tancit, képeert wi. doctre, datior —_sepulerum 11 si(doenb) ae ae : ’ peice atm paseo” las eb ee mc etd ey Késit ot li Kedcket uaa mint ae} ae Uefa pate wwe 4 Hatroztok ees ge nts leben cee adok neg elent I ‘ini6ftsrsthoort nin emia fi pe nhc, aie vai ee) en Ccacgm) argo eatpatcem | scp pn een gnc Sa 6 Résmbor nants? Vn hd a ope ks st gi me | sto ene) | mma en | 1. Mia titans anon ra ngeitok aso? irri esis Sa | Hitt meget gslaoe rand det eee attic tum mean east |g ten talldngolat flledcascket tuljoatanakArbhimédésenek? “vere valaban, Tndonkppen eee ee Egésalisétek kiismercteiteket, sjellemezzétek réviden munkissigit! (Olvassi- Fa ode an cw olumep.cht | tkalscAltmna mstrmodhe™: RV incon 7 ve tet Ra om nts pues areogec te rgmoatHemsla jee) ing of fee, sole, eg ‘pe ite 9. Forde stra skveted month | ssi es lls Soi spiel fe) Catpeen "Quon oman) Ply ed Sin ieee erg) Sms pa sme 1) Coker eus ren ‘mare |S) fepouestiincnminperimest. Nt stun ie, ik msn a ie : 10: A Virosigeben len i, neljen ado cyclen latins sasha tac et tm ot. fo ‘a Nez uns, bog Kins nyopelye van i Mabie Kak ce 6 uit ee ssf, ea ar tem ext a ike” (cs ad oh Ful”) PENSA ~ EXERCITATIONES Jettipe galok ohsmdauston & spi i, ais aed uct wns da saa pentane ps emi prot fon! ord -magyarra az igeatakokat! ™ 2nd amr av, ats gy alka szbslyonan a conga ales | ‘été aaj, Tale Ketel? {3 Allaptsitok meg az gtr mindhdrom tv: at did vv faci cee) ss ssRepetto seeunda Colloquium dé septem montibus Romae Puce Suh, Constin! Unde ves? ‘Pues Save, Otel la monte Palio tx Per Mods cars ext Route. Sib Pali es us ~Lapexcl ‘uel: igus gence Rom ot Rem apa Pree ens emul ‘aca. In qu abit Romulus ave, pose x pms Romindcum Pree ita Rout a ‘Puce Fer penn te venérunt dé sgn dictum. tn monte Palstind Romulus Ut pots Ovi rat volte is sve ‘Pur aque abietam ube Romulus bu Pre: Ubi unt? | Puen Schola wi dé orgie wis Ronse multun dcinus. Mager dé | ‘oid Remand tempor angutrum isto nin doset | Pele Uibs Roma seem mons habe | ‘Puc Moats sut Palatina, Cupolas, Cals, Aventinas ot Hsqiian, cles sunt Quine Vina Car modo mints meso cas? Puella: | ‘Miz ent i ar etm col Acoma Captom etme | | | Cuptotins abe ict empl lov {bs Quits empl abet? Incale Qua est Che Miimas? Incr monte Paltnu ct Avena ‘Quando ir edbespetimus? Hoa. Put Poor Prete Pree Pua: Per PENS —EXERCIEATIONES i 1 Achunnyban serepl6 mind igalako monditok meg Si tang : ‘ben és mdb, espedieugyanabban a waiman & scenshpeat Ph : (oon nen 20) Keres snot «sarap: maglter~prasceptor~ lal magter seis mn )Kercia megad szaak mel anon se sal Ps srbo -srpan “inp repens viacere = soca este 2 Ale ies mondo fladlis monty, hy a any seca, ny psi imei rao! PL Mirone cpstolam sci. - Mace epstlarn stb! ss mevemulta dst — (Quiauset Antonio aus oarant— Senecasenentisdct— 44 Tead bo? Keds foes este aleve! Sica Ane Auincam— Arbon 5. Hefyetestsd be a megadott mondato semyek stenek neét tee ‘werent hehjeson rages! (Apollo, Archincdis, riton, Crean Cer, ie Bin a ae : ‘ta clamavit: Etta, ot fit, tte maria reptat i ssorror “vendtionem amibat, ae sol amis, rt plum Spc vant s| | ction De aivinatione™ nc simi nan itl ha ent es ete oak sna hon ache sone oes in sto a {otal fea ete aol gee onan nce ‘kids hari, cet) mg vice ens sepa ee Hae, Vata cea hat mh (Ghee roe mak aa lay enn is Apter Pas acer eae ae is Kila oem te ens ae each oe abla lati entation ee Linton ona ee, Se ee 2) Mt dene Sines ita ploy Ze joe ogee eae ‘Arn at Asian enplndi.s rraaner eae ee ‘a ace fs we cog sido neg maad untuk ala ehen, ne tsi Sn mete a = on = fe (alread some ee ae ‘nor a satan cniat oe 5 pa > epipaartg arta tennant ane ‘him fae eimai pa tao aeons 58 Apu Grates et Reminds vid ul tra practebant ~ vt, arp, sugues — magna autoritem habébant, Cred! enim angel auras, hatuspcas aque vais. Ad oriclum’® Delpicu ing lta cur ex {6 rte err hones srihant et Pyke tron Quis impeiu suman hababt?™ Quem hose In Bel nterisent?™ -Qanaisennoster best es” “Talla enum homies desu aidcamgue vii see cuptban, At Pythis supe otsedr respond thi cer ambigua?” regia Tanuins det MG "uteri prinep scule” vitor ei” L- Tau Bitobots ete nla “it Terra dab Guu Terr ext comdnr onium Psd Tor ‘vito Soper ean expel erga primus cone! Roms. Mga tsa pad Graces Romande fl Ansar lboter aves observibant ct saepe incepta stant Hons suspic nn abvers, bellum prosper nn pret hotinm bem pl, tall inept vis fl estumauc™ eit” Auures pop? Roman eet bis ean haruspises Tas gol pling Ete. howr it Coaulebant Roaininin igen, Haaeper ib harupcem Spent eb ‘echt, Some: Hirpi hauspes de®, (Cato) Nini fee) em enebsté vue escandon® tra. (Sone) Bi dae ul daar, (Pa Sas) Bisa ut ce dae (Seneca) Ut mene ee, ames (Ceo) Dene es malbs umeaiia amis tempor sfuetine nabs” sl ei [Ones ‘Eien gmdate fn)I IIIIIIIEIVc™ézZ3!»S Grammanica, |. Azadverbium (ated) ‘A hationt a sles, tens ogy tents alae Kid Kreg médithatiroze ey (A mondatban gto ogy? Ke lla med ats) ‘teh ull in (gm) ‘kaha poll pl nimi (sigs byt dec mld ogg Kade fle alah Kept mete ek raga te thd jar: longus = age (enn) Phe des mln ogy? verde ll ak Re gcc eg vthee-ee Kea ra pl eles 8 ven ape), {ete cer (ween) -)Lehetnttmalat hoya’ ken lb ale Kar elds "agi nea er kp jira pis ents) ener een) | VAG Ill dec meknork eed advebuncaie BVO. Ee emacs | chin exetben,P cto} > chaise) ‘1 Revs pists bs a), als 3 pale ose) 2 forum (jn) nero (ve fl ep) Kegetse Tse Socom. Imp 0 +b + smelt imp i8 8+ semag @ 1.2 congas. toehes-bidjl jeu amihezasemébegok 8 sing". seeméytKvésehthangaival fu) kapeoiaks Kot engtbon sei i wil ji. Sing semen a jel aie zm hapesloi Indes trum amperes APE 6 it merit ‘A eon tn oe ct msgid Pos: 8 585, lab seo o sempre AE matey beaten Serre za Fenda: essa mlt el de dy, hogy valamiyen eskavaank sy eracseebvsirs ben og tema Lae sc non se fel ‘AL pl aude: (ha) maj mewiserem; meg fogom Ses. posse, poe pad teat het see (ig sete pot + sum), ‘a ataoan valmiyen outonesnl egy wsrepel» ondstnn. pL aa [Eger potter ua mesien Prac. imp [ne DENSA ~ EXERCITATIONES 1. Képezz a melickncvelbalaveriane sordid le ket! ‘Sunny eras raises ely eerie era Alopisstok me, hogy mek ellen ek, fristok Le a aii * Rebull le, Shimane male eg, ou ee, ne ib ig ek ene ls igaaoks etki ara pr * Ramet edhe! en nea sual cnas rd ‘ane deb in. 6.Se ordisitok ain! maid imesttom, neve ego: He mat meena, hook ad aint ect. Ha mad meg esc fe ma ee ‘ee, gordo Ha maid mega ead te 5. Mefyik atin sal srnanak mitslenenek Kieth zak? reo intliges,obscovata, kommun kommun we! {A fats ato focal so serge trombone he- ‘yuk sos eyes chat x gpa odalomban. 2) Obaetk mere thaszab,bogyan hoz sitnnsgra Kase Avon tart (G8 TU0, 0) een meg tn hap amaban Pencop (Oa. TV. ‘95-84),«) hogan vsirol eg Tarquin Supers a Style kooyehet (Auta Gis Attest 1 191) hoyan vee Tons Caesar Took kapesolathan (C:Stetonas: Castro ete L Cas $9)! 7Halotatok delphi sak kel? Ey hada von ember dit Iagest a jositt ka iss mana por bla pi = ‘egyttek esok sepa Reels 2) Fors es mnt Coon, qui ociculum obscirum inelgere na ptt, imperium suum int. Soran vx, qu wee Gicul 1 intele, ism Dee "W) Nez tna Seger Koma Dl ook ci kaye, hogy mi wl & severest lat? 9 Fords le ssa a monsokat! Plus vener nov sade beter. # Fier weiter in ds. # Ver acm conan pti Ful gud gcd au, Leeto non Dé magistratibus icapereiacerearte crete mene: siete congener cen ce ian ban ee icarcgastenmnntsenegcene ease aoe eet mem ae ee wlio te deco cet rm ‘atleheek a) meget he Lu cantare 6ches eon jaeeniay Macisrearusoxk ROMA, Mstirsnesphor ‘ir praclt Roosnrum mult honors gerhont. Ox pein magstetum. abet dns appl. Cons cum magus et ena populogue ‘Romi inperum rebant, hosts ab urbe arbent ‘Consul ude tre haba, tas Iper, fs chan. In fasisncaes fercbntuCanulesin bli mb ers Romi in pace {tbs imperbat Tl ellet mails ~ paetres,questrs, sells ~ su nin habebant, apt nt ett gpa taggin ‘Magistrate ot rine ter cis Rom ett gerbantr. ier, quam hor ves rns aga S00 an gos. ‘Quiesorts scram’ admiawesban. - Actes ul a actus appellabatar, non ‘Shum sab tm pi ads crab {icles pects admunstapena. Cea tives monenque Rémindram comet. Cn ‘Sees conse, rato sel, quests Popul come erestantr, sed Geto. Sent ss a esis ghar. ‘Sent et maps letorem imper torem eneretan i amp Man auton fngeat exereeiguetumphum cones Sent Inpersior cum iis paris in euch Triumph tba, super ep es cord tam srs feat. Antectdbant curr Tung masts post magistrate ‘eoitoee cede, fetes er asus et tandem cap rll tt vericbant. Mull ri hotnum per ude et iT impe titirem.‘exerstemque eps, algoe ierum ierungue slo biumphe™ clanabat Sout tubirun” caruumgue rte com in hs ipo Feta Tinpedtor in tun qot_pon “i a mien aN Pompim in aptohodistcre eri, magnon ued fan et mae? Fondve apud Reminds habe ‘dato Proverb: Ext bor gta. (Novam Testament) Suir Manos msnim vat. (Patrons) shyt‘oRAMMATICA, 1A: detinatio ‘és tus ts fvletsheralet, Kueh resik semiceee A olen ee, segue, raporsulan a om aon semletech elicted neeee ee (oh nom ea ete sing data Rage pin ‘Aci exit ical mid ele vmbe tro lwo Atte po tante io ene anoneis pmb enon il en en ben eas A passramad le naa a en Suan A panihmneh Ln onan St bh member: A sent ak imp-tan ck emai te la weet impr, alakokiot: ee ne ree imps. tp pe in amir p. ae ‘ethan Gorhentae 2. psu gare dit: eae Ser mesinea ls pasrun hanna scemabe mele ins mg, hogy ki cella skhorext alos aluanyal frdgak nagar, Mw Beek, Pe eftinentmera ) Tea procs minisiabtar = ais practnok sto ennai Ha psn it le an, yA ee kor a ah pracpsins ‘abla enkr a disen coment neice eae ‘aa issigaolgilan spac ives % PENSA.- EXERCITATIONES 1. Raozzitokel artes Romanus, manu para ésaconi mgm cles oe woke! 2. Fonitsitok lea lb nondatokat:o) ssi) magyarose: Fatal a magia maar Rana Rom cor Fanaa pare reir Dea) hominis colar ‘elm ob ugar sap eta Hess ab exerci Romano vinccantar 2. Mayardzitok mesa alah ewak ie seat ido ~ proce amet ~ conceded ~ prose fens ~ obtined; sont ‘hae en inven did coe ~ cane sets aspect min ‘admis; habe habs sn =p. 4 Amal mgiratusok novel tbbayit taal mapsratsrveke ne sire vagy valamelyjlegzctes ona; lobby gy ig! hoa ct ‘moll kapesoltha, pl: cond cde (8 ands er mel 5 4 oats) jak az ald magistatnok mht neve i saab: ctor eon i ()— eer pert 5. Asutannd ktejnts a jlen hogy alah ey oy magistratus etek aban tw Gen yer eh amchben a eghrsbtan hye Gero kr-c 106-Sanseltet xu en aertecl a quaesor oils practri és consul tiigeet. A Hagstamat cima bra supa apts meg. Roy ‘in Ceson vic encket a hates! (Livin tdost beondnke , Palusnaks maced6nk let gyslmét jd di \dalmenet mepoavazisital kapsoiato wtsirl Ossi el Me Seri va ‘oul L,Patuscrdkhen iment beac Lv 4338 Mary Gn {a fora) EDD sok mindent megtushatokadadslenee),ecto decima Remini iem au fst, et profstum, ut ineriua ninaan. Diss, fests i elevdbustu Di et ncae wis domo reliqvera, etl Templa tenn ero avd fee (So) vd for evan frie ep gna intl 1) Arse Eg liken elsokon Reps! price, “tin- Geir) ccaimus 3 Gls (lsc), ges igen les bj Hats gd melo: as ii, ini sis, hum, wails abana eps agonal + ona 3 Drastic kinnya (lair, is (kinnyebh) ities 3 gine, een Kony 1) Ot lesen renhagy okt mliknée: ep ino bee 316 ‘maior, sobs Imignus nagy ml, us maggots pres Ss nar minus isd Imstor Seok pln (pis oh Resok ‘pts 3 jb tise 3 egngyob> ‘iene 3 gue plirimgs Sesh 2 adverbium foborisa ‘A keto aera a lh Konak ements See ee eee re cen pec 0 so ip sp ‘te fern fore fone bien erecbrabban foie hago br2) adnan (yams Sms Snare V (5) quigue G2) duo dane duo VIK6) yess wa VLC) Septem WW (aumeioe VIN oc 1X (2) oven (0) decem X1(U1)andecin XIL(12}dedecin ‘Avdarimnevh kat cak sl irom ve 201 oe minden seas) ‘pont, Asorsimneve ll des melinerekminin rgocsdnak 4. Aconlunetns proses pees (coi pres. pet.) Ripa pevccuas 16+ im s/t ius eis eat ‘con. prac, pert. gna tljonkeppen mapa fae prksmal Kove ‘ag 1 acy loko onl prasens perfect Fonda: legis feats mt DLAI fer ua hi fist nn ve. (Ne te msn, i mga remakars!. ‘Alien reléomoedaor (na cone megs sais) yf jk hg « mondo cine kina, bn ees me ma snl FL Vides, qd fees? (tod, tt) PENSA -EXERCTTATIONES. 1. coniuntvs pracsens ptfectum gahorisraegsalsik la pla sit ‘konettens Ke mondo! Ve, dent tor, ‘Mis Raat iden ue Hors ios (99.9 es nn sites, qué Cort papa ‘ant 2. Foxit etre mondisokat! ‘a)A hove more dni are mina. # Qu mtr sia 8 ropiriviia + iret minarpael » Mehr et cn vives ledne moved Pasa ee uli, bt lara ees (Cio) Seve harm! ‘yam ni iby 5d face en tam mm es er ner ae Usa rus goder (gat wath) 5 fat eodhogy fobozis meleads ebalg minden alkshon ey oP lita adot als ovale! Ao) Fosthsd ie a monde! Ne qsesivry ue fim ib deer fy" a mons ey es kl eayk verso yond alert, al int ‘age Hobos tartozt. Vago eat 3? Sta) Ohassto cl idalhan res Hoa trtéaeténk tags ott iis mes (a. anys 2 fjezete) ajo ut sro» KV ies, Canale Api ski? (Lind sznes mele)Leeto quata desi Micius Seacvota Marat elected ites fre sonoma ee eee ‘gupta seep peace: ns oe cee ee ete Ronen cna ‘Bl Ronn scfe snk cesagy ‘ioe oho yma dence thea cence (7 Rise we te) el Porsenna, x Ets uber Roma expagrecipigha, Cas Mavi, adolessns bls senatum adit Tre Theri ~ int = pls ot ne fasta host Yo” Approden™ pote, {Ubi Mics 66 venti urs prope Flom tna const, Stipndiam «nim nibs forte daar et eh cum rege pr fr nates Mts ‘Scum pr rye oct. Taves Roan ati comprehen “Tum ier miss” Ros sum-~ il = cy Cia Micium vocan Hoste ociere voll acre tpt ora Raina et Nec meine nt Longus post me od est Meum eventos Romina ti acne, {Copusvile est gut magnam pea ent Se destin nem a sect fculum®™ iii REx «Tu veo abv ing ~ ie Bll Meu bine imi” Tune Masi: -Treoent eoiarvimus praips vents Roane 1a! Cte sub augue tempore aunt Tague Motu tx dims. ver! Rimi cide destae mans Scavole ‘stunt ex. Mox pt Porscnue Rosa vensrant, pcs condings ferent Remini Senenae: Non masse mora, act ontemnee tam. (Livi) “Amis crs in re neat eri (ris) ‘Ocessis agra file ii (Pubs San) GRAMMATICA, 1 Av impertectanok psi ‘Ac mp pass aja ea x cemelreglbn kel az atveml Apa oelygok els sore ymin Indcatirs pres pt i fone eae io tem ate ESSEfort oe | indians conanetos Fors: ii topo tsa go pee sates | jell i [oi elas | 2 frais Mexia 0-1 somerag lt hk mastic | cinco 13. conog sgl nd ros, np 2 mom hen et "1.62 ening ipl ping 3 ohana ee ee : Fe po] 2 |r fort 3. feet | Visok mak [ue amas | 2 frais [3 fotent Megs pd pt. eign 93 conv igh get a ‘Aine ertctom ai ebaja, Forti Vek Tiana,Acontazaik endsere Zan | acta [roa moo ks z fe zo 4: So Foi # cng. FE ehlg, Slot Fst Se : ut S fom S owt foe & ii co 7a Wee lee She |B okeis Se | eae ge NN Aline dak s Ks ten gk magica DENSA EXERCTTATIONES, 1. Fouls eral mondsokt! ‘De efit nara Poel mints venta. Ue alot alee 2 A olabi mondatokat fort ey, nya pasa gaa (A) ay ba ive stk! Youtbirum air, ter mae asst -Manahomana seins ona abu.) “Temporamatanuy eens mitmarin ils. (mid? meet) (Ovi. 3:Néze wi oy ho lat az fvasdny et thats Ruben estmény? A smal is jllemek seep pia Lucena vrénete, Ohsitok Livi mi ‘el (Lang 57-0. je)Repetto quarta Historia antiquissima Romandrum (01g6 pop Romastab Aenés tur. Om principim dle ext. Acs, du Tronerum,postquam Toi celderst,patriam avai ald bl gene omparivi Ihe gente sat gemint Romuks et Reams, quorum a8 aed, ‘Romolo Réma contr Cu Roma paucsmotieres havent, irigs Sab nis raputrunt. Beam ind ota pee Sabina corpus Post mori eégs Rimninotum pial Nurs Pomp rx pcs een ‘empl dean, ood apm semper eum sgt, sb Noes Por claumum en Malta ella ge Ramanorum eri, Tl Host erst. Bellet Romincs Albinssge ectsine rgeminora, gu Hie Cun pela Tur dseratu, Veta Romi ban Servis Tulare Romsateum Sextus eg popal Ramin ded tpi os Set, Sed Mia re Gad cum vith Eric eenury petal, Sc seat Seri Tl Taino Spetbus pot mortem als repm obtnut Rex ltimas multe oppid v oecupvic Oust Raman argu Superbum gn expuletant rena ons ‘Sistem ges ezrin seem collie Rome, “ieratem potas Roms am rider cup enpectibague. Post aes consuls et plea pratucrnt ‘Vien Romaadrum praciram exerpa mola dosent, Esco i vents Roenae doce: hunqeam perm sie piu viet PENSA~ EXERCITATIONES 1. Tepétek a comune igemed mea aha a ndeatiosban i et ok mele a agar fen pl serene ger senile epi eters veaims so. = spect : pera fi : 2: Hany cg anutalak ot geri? Alsi meg miko hss a" ngs fork ease? 23. Egeztest a fnctebel a sisjloen megaot mllnerck la, Kip: sdk! Frit fe magjarsa a2) kao late eethetet BL mlte forte (tor kant) iniem fortorem abr kaon) rite foes (aera kaon) min pusher 3) bus bonus 3) loc hai) 4: Holetestate a wemblyeveket a ison moni tlenszein és meg ten rags ‘Cantus Mics Scare, Hori, Reason, soto) promége ect, tien ‘esto intr, conta eum gest REPETITION oj seavak ml lates lems! seaex- ineser— ‘ait aaa )1j axzaak mee winonian kjesckt! sl vide ferum secptor= 2 Mindy sorbanvun ey kakuhos meyikabas? Magyadadel ogy it! min - dant —ni = pri plcee-miber- Mer Seer modus morbus-mane-dominis [aula louds-orit- gai. septe-decem—ducem ovenI "tice nt imme 2M teatnanaenstes i Sisson itieiaeaaetiarttinte interme | Ae" om ta SSeteioncea | ASearersyeee, seme eee | 3 ieee wae to | eae oer eee eee ac eee | 41) Campus Martias 2) Amphitheatrum Flavium 3.) Circus Maxims. | y oo rz