Professional Documents
Culture Documents
Happy Campers TB
Happy Campers TB
Angela Padrón
Macmillan Polska Sp. z o.o Student’s Book credits
Al. Jerozolimskie 146 A, 02-305 Warszawa
A division of Macmillan Publishers Limited Text, design and illustration © Macmillan Publishers Limited
Companies and representatives throughout the world 2015 and Macmillan Polska 2016
Text, design and illustration © Macmillan Publishers Limited The authors have asserted their rights to be identified as the
2015 and Macmillan Polska 2016 authors of this work in accordance with the Copyright,
Designs and Patents Act 1988.
Written by Ewa Piotrowska and Angela Padrón
Designed by Prank Media Inc. and Katarzyna Paszkowska
The authors have asserted their rights to be identified as the
authors of this work in accordance with the Copyright, Designs Page make-up by Katarzyna Paszkowska
and Patents Act 1988.
Illustrated by: Laura Arias: p 1 (dog), comic strips pp 1, 5, 11, 17,
Happy Campers is a registered trademark, property of HM 23, 31, 37, 45, 51; Steve McClurkan: p 8 (room); Drew Pocza: pp
Publishers Holdings Limited 12 (ex. 1), 32 (ex.1: clothes), pushouts pp 13, 19, 33 (apartfrom
sweaters, skirts, coat), 39, 47, 53, pushouts for Units: 2, 3, 5, 6, 7,
This edition published 2016 8; Prank Media Inc.: pushouts pp 7, 25; pp 14 (ex. 2), 26 (ex.1: 1,
First edition entitled Happy Campers Starter published 2015 3, 4), 48 (ex. 2 apart from frame); crayons pp 7, 13, 19, 25, 33, 39,
by Macmillan Publishers Limited 47, 53, pushouts for Units: 1, 4; Wojciech Górski: all instruction
icons, all illustrations of Happy, p 27 (ex. 2: winter fun).
All rights reserved. No part of this publication may be
reproduced, stored in a retrieval system, transmitted in any The authors and publishers would like to thank the following for
form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, permission to reproduce their photographs: Photogenica pp
recording, or otherwise, without the prior written permission 41 (teddy bear, frog), 46 (ex. 2; sister), 50 (ex. 2: animals),
of the publishers. 52 (ex. 1: dog); Thinkstock pp 2, 3, 4 (numbers), 5 (number 5),
6, 7 (number 7), 8 (apart from room), 9, 10 (sticker, raccoon),
Teacher’s edition credits 11 (raccoon), 12 (ex. 2, racoon), 13 (raccoon), 14 (ex. 1, raccoon),
15, 16, 17 (rubber), 18, 19 (book), 20, 21, 22 (ex. 1, paint splash),
Designed by Karolina Sosnowska 23 (paint splash), 24, 25 (paint splash), 26 (ex. 1: 2, ex. 2, paint
splash), 27 (apart from ex. 2: winter fun), 28, 29, 30 (sticker,
Illustrated by: Laura Arias (Nate and Kate) Wojciech Górski all ex. 2: sweater, green sweater), 31 (skirt), 32 (apart from ex.
instruction icons, all illustrations of Happy; Drew Pocza pp 56 1: clothes), 33 (shorts), 34, 35, 36, 37 (lips), 38, 39 (ears), 40, 41
(ex. 2, except coat), 74 (ex. 2), 82 (ex. 1); Karolina Sosnowska (apart from teddy bear and frog), 42, 43, 44, 45 (grandmpa),
pp 30, 64; Dorota Zduniewicz pp 85, 86, 87. 46 (apart from ex. 2: sister), 47 (sister), 48, 49, 50 (apart from ex.
2: animals), 51 (goat), 52 (apart from ex. 1: dog), 53 (duck),
Cover design by Kamil Wiśniewski, Katarzyna Paszkowska 54 – 60.
and Karolina Sosnowska
Commissioned photographs by George Contorakes pp 4, 7, 10,
Cover illustration by Laura Arias (children) and Wojciech Górski 13, 16, 19, 22, 25, 30, 33, 36, 39, 44, 47, 50 (children), 53.
(Happy)
The authors and publishers wish to thank the following for their
The authors and publishers would like to thank the following help with the photo shoot: World of Kids, Inc.; Brayden; Henry;
for permission to reproduce their photographs: Thinkstock Jaiden; and Jena.
pp 22, 30 (ex. 1), 38, 46, 56 (except suitcases, shoes, caps and
trousers in ex. 2), 64 (except ex. 2), 74 (except ex. 2), These materials may contain links for third party websites.
82 (except ex. 1). We have no control over, and are not responsible for, the
contents of such third party websites. Please use care when
accessing them.
Produced in Poland
Spis treści
Wstęp 4
Bank zabaw z Happym 8
Bank gier z kartami obrazkowymi 10
Welcome 13
Autumn 14
Unit 1 15
Unit 2 23
Unit 3 31
Unit 4 39
Winter 47
Christmas 48
Unit 5 49
Unit 6 57
Spring 65
Easter 66
Unit 7 67
Unit 8 75
Summer 83
Goodbye 84
Materiały do kopiowania 85
Wstęp
NAUKA Z KURSEM ANGIELSKI DLA ZERÓWEK
4
CHARAKTERYSTYKA KURSU ANGIELSKI DLA ZERÓWEK ROZWIJANIE UMIEJĘTNOŚCI JĘZYKOWYCH I POZAJĘZYKOWYCH
Angielski dla zerówek to kurs przeznaczony dla dzieci pięcio-, Nadrzędne znaczenie w nauce języka obcego dla dzieci pięcio-,
sześcioletnich, rozpoczynających swoją przygodę z językiem sześcioletnich ma rozwijanie umiejętności służących komunikacji,
angielskim w zerówce w przedszkolu lub w oddziale przedszkolnym tj. słuchanie i mówienie. Właśnie te umiejętności budowane są
w szkole podstawowej. Kurs jest dostosowany do potrzeb, w kursie Angielski dla zerówek w sposób stopniowy i systematyczny,
możliwości i umiejętności dzieci w tym wieku – uwzględnia ich dostosowany do wieku i możliwości dzieci.
naturalną chęć ruchu i krótki okres koncentracji, a także ich Czytanie uwzględnione jest w kursie jedynie w Słowniczku
otwartość, ciekawość świata i potrzebę działania. Głównym celem obrazkowym, co umożliwia dzieciom zapoznanie się z wyrazem
kursu jest łagodne wprowadzenie najmłodszych uczniów w świat jako całością, zgodnie z efektywną na tym etapie rozwoju techniką
języka angielskiego, tak aby zadbać o ich harmonijny i całościowy czytania globalnego.
rozwój. Jednocześnie zastosowano rozwiązania wspomagające W aspekcie pisania w kursie Angielski dla zerówek dzieci rozwijają
nauczyciela pracującego z dziećmi w zerówce. umiejętności grafomotoryczne, poprzez różne ćwiczenia
Angielski dla zerówek jest również w pełni dostosowany do wymagań wymagające rysowania po śladzie czy odwzorowywania elementów
podstawy programowej dla przedszkoli nie tylko w obszarze graficznych.
Przygotowanie dzieci do posługiwania się językiem obcym nowożytnym. Poza rozwijaniem umiejętności językowych w kursie Angielski dla
Wspiera również pozostałe obszary edukacji przedszkolnej, zerówek dzieci doskonalą także różne umiejętności pozajęzykowe,
tj. kształtowanie umiejętności społecznych, rozwijanie takie jak spostrzegawczość, orientacja przestrzenna, zręczność
zainteresowania muzyką i sztuką, rozwijanie umiejętności i precyzja, a także umiejętności szeregowania i klasyfikowania,
matematycznych oraz przygotowanie dzieci do nabywania koncentrację, pamięć czy umiejętność pracy w grupie.
umiejętności pisania. Dodatkowo, elastyczna forma kursu – karty
pracy zebrane w wygodnej teczce – umożliwia selektywny dobór
treści, dzięki czemu możliwe jest skorelowanie treści językowych POTRZEBA RUCHU
z ogólną edukacją przedszkolną.
Dzieci w wieku pięciu, sześciu lat są bardzo ruchliwe i chętnie
angażują się w wykonywanie zadań, zarówno intelektualnie,
SŁOWNICTWO I STRUKTURY jak i fizycznie. Mając na względzie naturalną potrzebę ruchu
i stymulowanie rozwoju dużej motoryki najmłodszych uczniów,
Angielski dla zerówek wprowadza nowe słowa w obszarach również na zajęciach języka obcego, kurs Angielski dla zerówek
tematycznych bliskich zainteresowaniom dzieci. W lekcji pierwszej zapewnia wiele gier i zabaw ruchowych, wliczając w to odgrywanie
każdego rozdziału, dzieci poznają sześć nowych słów. W lekcji ról oraz pokazywanie znaczenia słów i treści piosenek za pomocą
trzeciej, w kontekście historyjki obrazkowej, kluczowy zestaw gestów. Dodatkowym, ważnym, elementem kursu jest maskotka-
słownictwa jest poszerzony o dwa nowe słowa z tego samego piłeczka Happy, która towarzyszy dzieciom w licznych grach
obszaru leksykalnego. W każdym rozdziale wprowadzane są również i zabawach ruchowych oraz uatrakcyjnia wprowadzenie słownictwa;
dwie struktury językowe, które są wielokrotnie utrwalane w różnych nauczycielowi zaś ułatwia utrzymanie dyscypliny na zajęciach.
kontekstach i zadaniach. Istotną cechą kursu Angielski dla zerówek
jest systematyczne powtarzanie i utrwalanie poznanego materiału
poprzez różnorodne ćwiczenia. PRACE PLASTYCZNE
5
KOMPONENTY KURSU
DLA DZIECKA
STRUKTURA ROZDZIAŁÓW
Lekcja 4
Dzieci wykonują rozmaite ćwiczenia mające na celu utrwalenie
poznanych słów i struktur. Następnie słuchają prostej rapowanki
(Grammar cheer) i odgrywają jej treść, a na koniec odgrywają proste
scenki, wykorzystując poznane słowa i zwroty w komunikacji ustnej.
6
DLA NAUCZYCIELA
Karty obrazkowe
Zestaw zawiera 68 kolorowych kart z ilustracjami kluczowych słów.
Dokładne instrukcje wykorzystania kart na zajęciach znajdują
się w scenariuszu poszczególnych zajęć w Książce nauczyciela.
Ponadto Bank gier z kartami obrazkowymi zawiera liczne propozycje
dodatkowych zabaw z wykorzystaniem kart.
Ilustracje uzupełniające
W zestawie znajdują się 34 ilustracje uzupełniające zestaw kart
obrazkowych. Ilustracje te, zamieszczone na www.staffroom.pl
przestawiają dodatkowe słowa poznawane w kursie Angielski
dla zerówek, np. związane z porami roku, pogodą czy lekcjami
okolicznościowymi. Szczegółowe instrukcje wykorzystania ilustracji
uzupełniających na zajęciach znajdują się w scenariuszach
poszczególnych zajęć.
7
Bank zabaw z Happym
NUMBERS MINIBASKETBALL
• Przeprowadźcie zabawę z Happym. Rzuć maskotkę do jednego • Przygotuj dwa lub trzy pudełka, bądź wyznacz, np. sznurkiem,
z dzieci, mówiąc: One. dwa lub trzy kręgi na podłodze.
• Dziecko odrzuca piłeczkę do kolegi lub koleżanki, a cała grupa • Wyjaśnij dzieciom, że te pudełka/kręgi to kosze (baskets), do
głośno wymienia kolejny liczebnik. których dzieci mają wrzucać piłeczkę Happy'ego. W każdym
• Dziecko, które złapie pacynkę jako dziesiąte, musi powiedzieć koszu zbierane są słowa z innej kategorii, np. kolory,
dowolne słowo po angielsku. Jeśli nie potrafi, grupa mu pomaga. zwierzęta, ubrania.
• Stań w pewnej odległości od koszy i zapraszaj do siebie kolejne
dzieci. Pokazuj im różne karty obrazkowe z wybranych kategorii.
NO! • Zadaniem dziecka jest nazwać po angielsku ilustrację na karcie
i wrzucić maskotkę do właściwego kosza.
• Wprowadzając nowe słowa lub struktury, udawaj, że Happy
czegoś nie pamięta/nie rozumie, np. głosem maskotki powtarzaj
nowe słowa lub zwroty, przekręcając je. TELL THE STORY
• Zachęć dzieci, aby krzyknęły: No! i pomogły Happy’emu
prawidłowo wypowiedzieć słowo lub zwrot. • Kiedy dzieci poznają już historyjkę, ustaw je w kręgu,
blisko siebie.
• Wręcz jednemu dziecku maskotkę Happy’ego i wyjaśnij,
HAPPY SAYS że dzieci mają dość energicznie przekazywać sobie w kręgu piłkę.
W tym czasie opowiadaj poznaną historyjkę lub odtwórz
jej nagranie, co jakiś czas zatrzymując opowieść.
• Trzymając maskotkę Happy’ego na ręce, zagraj z dziećmi
• Dziecko, które w danym momencie trzyma piłkę, ma za zadanie
w wariację znanej gry Simon says.
dokończyć brakujące słowo lub wyrażenie. Pozostałe dzieci mogą
• Głosem Happy’ego wydawaj dzieciom różne polecenia, np. Clap
mu podpowiadać.
your hands, Touch something green, czasem dodając na końcu
słowo please, a czasem nie.
• Jeśli powiesz: please, dzieci wykonują polecenie. Jeśli nie,
dzieci poprawiają Happy’ego, mówiąc: Happy, please! i nie FINISH MY WORD
wykonują polecenia.
• Zagrajcie w tę grę, aby powtórzyć słowa z różnych poznanych
obszarów tematycznych: zwierzęta, części ciała, ubrania.
TABOO • Przyporządkuj każdej kategorii jeden kolor, np. ubrania BLUE,
zwierzęta RED i części ciała YELLOW. Podchodź do różnych dzieci,
rzucaj do nich piłeczkę Happy’ego, mówiąc początek jakiegoś
• Ustaw dzieci w kole i przygotuj maskotkę Happy’ego.
słowa, np. ra-. Dziecko, które złapało piłkę, kończy słowo i mówi
• Podaj dzieciom nazwę wybranej kategorii, np. Clothes. Dodaj,
kolor kategorii, np. - bbit, red.
że wśród nazw ubrań, jedna będzie słowem zakazanym – taboo,
np. coat.
• Dzieci rzucają do siebie piłeczkę, mówiąc różne nazwy ubrań.
Jeśli ktoś rzuci piłeczkę, mówiąc: coat, nie wolno jej złapać. SAY AND CATCH
• Możecie zagrać kilka razy, za każdym razem ustalając inne
słowo tabu. • Rzucaj piłeczkę Happy’ego do różnych dzieci, mówiąc wybrane
słowo lub zwrot, np. fragment historyjki.
• Zadaniem dziecka jest złapać Happy’ego, a następnie podrzucić
HAPPY’S WHISPER maskotkę, powtórzyć dane słowo lub zwrot i ponownie
złapać piłeczkę.
• Im dłuższe są słowa lub zwroty, które wypowiadasz, tym bardziej
• Podziel dzieci na dwie – trzy grupy, które tworzą osobne kręgi.
skomplikowane przydzielaj dzieciom zadania.
• Załóż maskotkę na rękę i głosem Happy’ego szepnij jednemu
dziecku w każdej grupie inne słowo, tak aby nikt inny go nie
słyszał. To dziecko następnie szepcze dane słowo na ucho
kolejnej osobie w swojej grupie. LOOK AND SAY OUT!
• Zabawa trwa, aż ostatnie dziecko w grupie usłyszy słowo
i powie je na głos. • Przyczep do tablicy lub ułóż na dywanie karty obrazkowe,
np. w kwadracie trzy na trzy.
• Wskaż kartę startową i wyjaśnij, że dzieci mają wyobrazić sobie,
że Happy będzie z tego miejsca przemieszczał się po kartach
w czterech możliwych kierunkach: left, right, up, down.
• Zadaniem dzieci jest śledzić w wyobraźni, dokąd przeskakuje
Happy, i krzyknąć: Out! w momencie, kiedy Happy wyskoczy
poza układ kart.
8
LOOK AND SAY WHERE HAPPY’S FRIENDS
• Zabawa jest wariacją gry Look and say Out!, z tą różnicą, że w tej • Ta zabawa dobrze sprawdzi się na zakończenie zajęć.
zabawie Happy nie wyskakuje poza układ kart, lecz zatrzymuje • Ustaw dzieci w kręgu i stań razem z nimi. Przekaż piłeczkę
się na jednej z nich. Happy’ego dziecku stojącemu po twojej lewej stronie, mówiąc
• Podawaj kolejne kierunki, w jakich porusza się Happy, jedno z angielskich słów usłyszanych na zajęciach.
i zakończ słowem: Finish. • Następnie dzieci przekazują sobie maskotkę Happy’ego z rąk
• Dzieci decydują, na jaką kartę wskoczył Happy, i nazywają do rąk, mówiąc słowa usłyszane na lekcji
po angielsku ilustrację na docelowej karcie. (słowa mogą się powtarzać), aż piłeczka wróci do ciebie.
• Przygotuj proste kręgle, np. plastikowe butelki wypełnione • W tę zabawę dzieci mogą grać w parach lub małych grupach,
ryżem, i postaw je na wybranych kartach obrazkowych. po opanowaniu wierszyka, rymowanki lub piosenki.
• Ustaw dzieci w pewnej odległości w dwóch rzędach, jedno • Dzieci stają naprzeciwko siebie, jeśli grają w parach, lub w kole,
za drugim. Kolejne dzieci, na zmianę raz z jednej, raz z drugiej jeśli bawią się w kilkuosobowych grupach. Dzieci podają sobie/
drużyny, rzucają maskotkę Happy’ego w kręgle, zbijając jak rzucają do siebie piłeczkę – maskotkę Happy’ego, jednocześnie
najwięcej z nich. mówiąc rymowankę lub śpiewając piosenkę.
• Członkowie drużyny zbijającego muszą nazwać ilustracje na • Jeśli dzieciom dobrze wychodzi to zadanie, zachęć je, aby
obrazkach ukryte pod strąconymi kręglami. zwiększyły tempo, zarówno podawania sobie piłki, jak i mówienia
• Drużyna zdobywa tyle punktów, ile ilustracji na kartach rymowanki/śpiewania piosenki.
odkrytych po strąceniu kręgli potrafi nazwać.
9
Bank gier z kartami obrazkowymi
POINT!
FLASH!
I SPY
LIP READING
• Rozłóż karty na dywanie, podczas gdy dzieci siedzą w kręgu.
• Przygotuj stos kart obrazkowych z ilustracjami słów, które chcesz
• Wskaż swoje oko i powiedz np. I spy something (blue). Dzieci
utrwalić z dziećmi.
próbują znaleźć i wskazać wśród rozłożonych kart ilustrację
• Bierz ze stosu kolejne karty w sekrecie przed uczniami.
w kolorze (niebieskim).
• Wskaż swoje usta i powiedz: Look and say. Bezgłośnie
• Wydawaj różne polecenia, odnosząc się do kolorów, rozmiarów
wypowiadaj słowa przedstawione na ilustracji.
lub innych cech przedmiotów zilustrowanych na kartach.
• Dzieci odgadują z ruchu twoich warg, jakie słowo wypowiadasz
i mówią je na głos.
FIND
10
ODD ONE OUT
YES/NO
11
SŁOWNICTWO I STRUKTURY WPROWADZANE W KOLEJNYCH ROZDZIAŁACH KURSU ANGIELSKI DLA ZERÓWEK
12
Welcome 4 Nate: Hi, I’m Nate.
Kate: Hello, I’m Kate.
• Powiedz: Hello i zachęć dzieci, aby ci odpowiedziały. Poproś dzieci, ZAKOŃCZENIE 3 min
NA DYWANIE 5 min
ĆWICZENIA DODATKOWE
• Powiedz: Sit down, please i zachęć dzieci, aby z powrotem usiadły 1 Zagrajcie w jedną z gier z Banku zabaw z Happym.
na dywanie. Pokaż dzieciom kolejno trzy przedmioty, np. klocki, 2 Ustaw dzieci w kółku. Zaproś ochotnika do środka i zasłoń mu
z których można zbudować wieżę. Licz głośno: One, two, three. oczy. Okręć go kilka razy, a następnie zaprowadź do jednego
• Wybierz kilkoro ochotników, aby również ułożyli trzy kolejne z dzieci. Poproś wybrane dziecko, aby powiedziało: Hello, I’m ...,
przedmioty, zachęcając wszystkie dzieci, aby głośno liczyły do trzech. nie podając swojego imienia. Zadaniem dziecka z zasłoniętymi
• Powiedz: One, two, three ... i dokończ hasło: Listen to me, oczami jest rozpoznać po głosie, kto się z nim przywitał.
pomagając sobie odpowiednimi gestami.
• Pokaż dzieciom karty obrazkowe z dziewczynką i chłopcem,
mówiąc: boy, girl. Na przemian pokazuj na krótko karty,
zachęcając dzieci, aby odpowiednio nazywały ilustracje.
RUCHOWO 2 min
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach. Powiedz: Card 1, with dog
i zapisz cyfrę 1 na tablicy.
• Powiedz: Point to the boy/girl. Look and listen, pomagając sobie
odpowiednimi gestami. Odtwórz ścieżkę 4.
13
Autumn
PRZY STOLIKACH 7 min
}
jaka pogoda często bywa jesienią. Kiedy dzieci podadzą określenia: 6 One, two, three. One, two, (klaśnięcie)
pochmurny, wietrzny, deszczowy, pokaż im odpowiednie ilustracje, (x2)
Three brown leaves. (klaśnięcie) brown (klaśnięcie)
podając odpowiednie słowa po angielsku (cloudy, windy, rainy).
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? i wyjaśnij znaczenie One, two, (klaśnięcie) (klaśnięcie) two (klaśnięcie)
pytania za pomocą gestów lub po polsku. Zachęć dzieci do (klaśnięcie) brown leaves. (klaśnięcie) brown (klaśnięcie)
odpowiedzi: It’s (rainy).
(klaśnięcie x6)
• Zapytaj dzieci, z czym jeszcze kojarzy im się jesień. Kiedy dzieci
podadzą słowa: drzewa, liście, kasztany, pokaż im odpowiednie • Powiedz: Bye bye, boys and girls. Pomachaj dzieciom na
ilustracje, podając odpowiednie słowa po angielsku pożegnanie. Odtwórz ścieżkę 3. Zaśpiewajcie piosenkę na
(trees, leaves, chestnuts). pożegnanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 13).
14
1
Unit
SŁOWNICTWO I STRUKTURY
15
1
Unit
Lesson 1
7 One, two, fingers ready! (podnieś palec wskazujący prawej ręki)
One, two, three, follow me! (narysuj w powietrzu drogę)
One (one), two (two), three (three), four (four), five (five), six
(six), seven (seven), eight (eight), nine (nine), ten (ten).
• Powiedz: Hello, children i zachęć dzieci, aby ci odpowiedziały. • Pokaż dzieciom swoją dłoń i głośno policz palce po angielsku,
Zwróć się do Happy’ego, pytając go: How are you, Happy? zachęcając dzieci, aby liczyły razem z tobą. Następnie powiedz,
i odpowiedz głosem stworka: I’m fine. I’m great!, odpowiednio np. Jump five times. / Clap four times. Dzieci wykonują polecenia.
intonując jego wypowiedź. Następnie, udając głos stworka, zapytaj
dzieci o ich samopoczucie i zachęć, aby odpowiedziały:
I’m fine. I’m great! PRZY STOLIKACH 5 min
NA DYWANIE 5 min
• Wskazuj różne elementy klasy, których jest mniej niż dziesięć, np.
okna, kwiaty, lampy, i pytaj dzieci: How many? Zachęć dzieci, aby
• Poproś dzieci, aby usiadły na dywanie. Pokaż dzieciom przyniesione razem liczyły głośno wskazane przedmioty po angielsku.
na lekcję kasztany lub jesienne liście i zachęć, aby nazwały je • Powiedz: Stand up, please. Odtwórz ścieżkę 3. Zaśpiewajcie
po angielsku. Następnie wraz z dziećmi odliczaj głośno kolejne piosenkę na pożegnanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 13).
przedmioty po angielsku (do pięciu). Dokładaj kolejne przedmioty,
głośno licząc (do dziesięciu). ĆWICZENIA DODATKOWE
• Zagrajcie w grę Numbers z Banku zabaw z Happym.
1 Zagraj z dziećmi w grę Boom. Dzieci liczą kolejno do dziesięciu,
ale dziecko, które ma powiedzieć parzystą liczbę, mówi:
PRZY STOLIKACH 7 min Boom. Kiedy dzieci doliczą do dziesięciu, zaczynają od nowa.
Następnie zmień zasady i poproś dzieci, aby mówiły: Boom
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach i powiedz: Three, four, w miejsce liczby nieparzystej.
five ..., a następnie dokończ hasło: Take the card. Powiedz: Card 3, 2 Jeśli masz płytę DVD, odtwórz odpowiedni filmik utrwalający
with three i zapisz cyfrę 3 na tablicy. poznane słowa.
• Wskaż zadanie 1. i wyjaśnij, że dzieci usłyszą nagranie, a ich
zadaniem będzie wskazywanie palcem odpowiednich cyfr.
Powiedz: Listen and point. Odtwórz pierwszą część ścieżki 7.
i zachęć dzieci, aby wskazywały kolejne cyfry. Zatrzymaj nagranie
po słowie ten.
16
1 Lesson 2 9 Hi, friend
One, two, three (policz odpowiednio na palcach; x2)
My name’s Lee. (wskaż na siebie; x2)
Hi, hi, what’s your name? (pomachaj dłonią na powitanie,
a następnie rozłóż ręce w pytającym geście)
Cele:
• przywitanie się, pytanie kogoś o imię
Four, five, six
My name’s Nick. } (x2)
i przedstawianie się Hi, hi, what’s your name?
Kluczowe słownictwo i struktury:
• numbers 1–10; What's your name?
Seven and eight
My name’s Kate. } (x2)
Język powtarzany:
• boy, girl, cloudy, windy, rainy; Hello, I’m (Ola). How are you? I’m fine.
Nine and ten
My name’s Jen. } (x2)
Bye, bye, bye.
I’m great. Bye bye.
Materiały: • Powiedz: Let’s sing. Odtwórz ponownie ścieżkę 9., odgrywaj
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: liczebniki 1–10; ilustracje piosenkę za pomocą gestów i zachęć dzieci do śpiewania
uzupełniające: pochmurny, wietrzny, deszczowy; płyta audio; i odgrywania piosenki.
karta pracy 4;
RUCHOWO 3 min
ZAKOŃCZENIE 3 min
NA DYWANIE 5 min
PRZY STOLIKACH 7 min 1 Poproś dzieci, aby utworzyły dwa koła - jedno, mniejsze, wewnątrz
drugiego, i chwyciły się za ręce. Wyjaśnij, że w trakcie trwania
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach i powiedz: Three, four, muzyki koła mają poruszać się w przeciwne strony. Kiedy
five ... Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: zatrzymasz muzykę, dzieci z wewnętrznego koła odwracają się do
Card 4, with four i zapisz cyfrę 4 na tablicy. najbliższej osoby z drugiego koła, przedstawiają się, i pytają kolegę/
• Wskazuj kolejne dzieci na zdjęciu i przedstaw się za nie, zmieniając koleżankę o imię. Odtwórz ścieżkę 9. i zatrzymuj ją kilkakrotnie.
głos: My name’s (Lee/Nick/Kate/Jen). Powtórz ćwiczenie, tym razem 2 Zagraj z dziećmi w jedną z gier z Banku gier z kartami obrazkowymi.
poprzedzając przedstawienie się dzieci odpowiednimi liczebnikami
(patrz treść piosenki), np. One, two, three, my name’s Lee.
• Powiedz: Listen and point i wyjaśnij, że dzieci usłyszą piosenkę
Hi, friend, a ich zadaniem będzie wskazywanie odpowiednich
postaci. Odtwórz ścieżkę 9.
17
1 Lesson 3 PRZY STOLIKACH 8 min
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach i powiedz: Three, four five ...
Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: Card 5,
with five i zapisz cyfrę 5 na tablicy.
Cele: • Powiedz: Listen and point. Wyjaśnij, że podczas słuchania
• słuchanie historyjki ze zrozumieniem, historyjki dzieci powinny wskazywać odpowiednie scenki.
pytanie kogoś o wiek i podawanie Odtwórz ścieżkę 10.
swojego wieku
Kluczowe słownictwo i struktury: 10 Karta 1. Karta 3.
• numbers 1–10; How old are you? I’m (six). Mum: Hi, what’s your Ben: Wow! Happy birthday, Nate.
Is it ...? name? Nate: No.
Ben: My name’s Ben. Ben: Happy birthday, Kate?
Język powtarzany:
Nate, Kate: Hi, Ben. Kate: No. Not me.
• What's your name? My name's (Ewa).
Ben: Hi, Nate and Kate. Karta 4.
Materiały: Karta 2. Peep: Squawk! Happy birthday
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: liczebniki 1–10, chłopiec Ben: How old are you? to me! I’m ten. I’m ten.
Nate i dziewczynka Kate; karty do historyjki 1.; zdjęcie tortu lub mały
Nate: I’m five. Nate, Kate and Ben: Ha ha ha!
tort ze świeczką; płyta audio; karta pracy 5; opcjonalnie: zegarek lub
Kate: I’m five, too. Happy birthday, Peep!
stoper, płyta DVD
• Po wysłuchaniu historyjki, zadaj dzieciom pytania sprawdzające
jej zrozumienie. Wyjaśnij znaczenie pytań za pomocą gestów
lub po polsku. Wskaż chłopca na pierwszym obrazku i zapytaj:
POWITANIE 3 min
What’s his name? (Ben). Wskaż obrazek 4. i zapytaj: Whose birthday
is it? (Peep’s). How old is Peep? (ten). Wskaż obrazek 2. i zapytaj:
• Powiedz: Hello, children. Trzymając maskotkę Happy’ego, zapytaj How old is (Nate/Kate)? (five/five).
głosem stworka wybrane dzieci: How are you, (Dominik)? i zachęć • Wskaż wykropkowane fragmenty rysunków na każdej ilustracji
je do odpowiedzi. i powiedz: Draw. Podczas gdy dzieci kończą rysunki, odtwórz w tle
• Powiedz: Stand up, please. Odtwórz ścieżkę 2. Zaśpiewaj z dziećmi historyjkę 1.
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 13). • Jeśli masz płytę DVD, odtwórz animowaną historyjkę 1.
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? i zachęć je do
odpowiedzi: It’s (rainy). Jeśli to konieczne, wprowadź nowe
określenia pogody, np. cold. RUCHOWO 4 min
18
1 Lesson 4 • Powiedz: Let’s sing. Odtwórz ponownie ścieżkę 9., odgrywaj
piosenkę za pomocą gestów i zachęć dzieci do śpiewania
i odgrywania piosenki.
ZAKOŃCZENIE 3 min
• Poproś dzieci, aby usiadły na dywanie. Powiedz: Three, two, one ...
i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Story time.
• Pokaż pierwszą kartę do historyjki 1. i zachęć dzieci, aby pomogły • Rozdaj ochotnikom karty obrazkowe z liczebnikami 1–10. Wyjaśnij,
ci opowiedzieć historyjkę. Opowiedz historyjkę, co jakiś czas że w zabawie mają tyle lat, ile wskazuje otrzymana cyfra.
zawieszając głos, tak aby dzieci mogły dokończyć odpowiedni Zachęć pozostałych uczniów, aby pytali kolejnych ochotników:
jej fragment. How old are you? Zapytane dziecko odpowiada zgodnie z cyfrą
na otrzymanej karcie.
• Odtwórz ścieżkę 3. Zaśpiewajcie piosenkę na pożegnanie,
PRZY STOLIKACH 7 min
odgrywając jej treść (tekst na str. 13).
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Three, four, ĆWICZENIA DODATKOWE
five ... Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz:
Card 6, with six i zapisz cyfrę 6 na tablicy. 1 Pokaż dzieciom sześć palców: pięć na jednej dłoni i jeden na
• Wskaż torty i powiedz: Count the candles. Pomóż dzieciom głośno drugiej. Zapytaj, po polsku, w jaki inny sposób można pokazać
policzyć po angielsku świeczki na kolejnych tortach: Birthday cake liczbę 6 za pomocą palców (3+3, 2+4). Za każdym razem, licz
2: one, two, three, four, five, six. razem z dziećmi palce po angielsku.
• Powiedz: Listen and draw. Wyjaśnij, że dzieci usłyszą w nagraniu, 2 Jeśli masz płytę DVD, odtwórz rapowankę (Grammar cheer).
ile lat ma właściciel każdego z tortów i że na każdym torcie
brakuje jednej lub dwóch świeczek. Dzieci mają za zadanie
dorysować brakujące świeczki. Odtwórz ścieżkę 11. Zatrzymuj
nagranie po każdej wypowiedzi, aby dać dzieciom czas na
narysowanie świeczek.
19
1 Lesson 5 RUCHOWO 4 min
POWITANIE 4 min
PRZY STOLIKACH 8 min
20
1 Lesson 6 RUCHOWO 3 min
Card 8, with balloon i zapisz cyfrę 8 na tablicy. six, nine, one, three, ten, eight
1
• Powiedz: Listen and tick. Wyjaśnij, że dzieci usłyszą w nagraniu, Po wykonaniu ćwiczeń, dzieci rysują po
ile lat mają kolejne cztery osoby. Dzieci mają zaznaczyć śladzie uśmiechniętą buzię.
kwadraciki nad tymi balonami, które przedstawiają odpowiedni 22 Angielski dla zerówek / Copyright Macmillan Polska 2016 / Photocopiable
21
1
Unit
Karta sukcesu
Imię
SŁOWNICTWO I STRUKTURY
23
2
Unit
Lesson 1 five ... Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz:
Card 9, with happy i zapisz cyfrę 9 na tablicy.
• Powiedz: Listen and point. Odtwórz pierwszą część ścieżki 14.
i zachęć dzieci, aby wskazywały kolejne obrazki. Zatrzymaj nagranie
po słowie scared.
Cele:
• rozpoznawanie i nazywanie emocji i stanów
14 One, two, fingers ready!
One, two, three, follow me!
Kluczowe słownictwo i struktury: Happy (happy), sad (sad), sick (sick), mad (mad), shy (shy),
• happy, sad, sick, mad, shy, scared scared (scared).
Język powtarzany:
• numbers 1–10; How are you? I’m (fine). What’s your name? I’m (Ewa). • Zrób maskotką Happy’ego kilka skoków w powietrzu i powiedz:
How old are you? I’m (six). What’s the weather like today? It’s (cloudy); Hop, hop, hop with me! Przypomnij, że za chwilę dzieci usłyszą drugą
część nagrania, w której Happy będzie wymieniał nazwy emocji
Materiały: w innej kolejności. Zadaniem dzieci jest wskazywanie odpowiednich
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: emocje (happy, sad, sick, mad, obrazków. Zapytaj: Are you ready? Kiedy dzieci odpowiedzą: Yes!,
shy, scared); płyta audio; karta pracy 9; kalendarz; opcjonalnie: płyta odtwórz drugą część nagrania. Dzieci wskazują odpowiednie obrazki.
DVD, karteczki z rysunkami przedstawiającymi emocje
Jeśli to konieczne, zatrzymuj nagranie po kolejnych słowach, aby dać
wszystkim dzieciom czas na znalezienie właściwego obrazka.
• Powiedz: Hello, children. Odtwórz ścieżkę 2. Zaśpiewaj z dziećmi • Wymieniaj losowo nazwy emocji i zachęć dzieci, aby wskazywały
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 13). właściwy obrazek. Z czasem zwiększaj tempo wymieniania słów.
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? i zachęć je do
odpowiedzi: It’s (rainy). Następnie powiedz: Today is (Monday),
RUCHOWO 3 min
podając właściwy dzień tygodnia. Pokaż dzieciom kalendarz
i, wskazując kolejne dni, wymień ich nazwy po angielsku.
• Odtwórz piosenkę The Happy Campers (ścieżka 1.) i powiedz
dzieciom, aby podskakiwały/tańczyły dookoła sali. Co jakiś czas
POWTÓRZENIE 5 min
zatrzymuj nagranie i wymieniaj jedną z nazw emocji: zadaniem
dzieci jest zatrzymać się i pokazać daną emocję za pomocą min
• Pokaż dzieciom maskotkę Happy’ego i zachęć, aby przywitały się i/lub gestów.
z maskotką. Powiedz: Hey, hey ... i zachęć dzieci, aby dokończyły
hasło: Let’s play!
PRZY STOLIKACH 5 min
• Podchodź do różnych dzieci i rzucaj do nich Happy’ego, zadając
różne pytania lub prosząc o dokończenie zdania, np. What’s your
name? How old are you? One, two, three ... Chwal dzieci za • Powiedz: Sit down, please. Zachęć dzieci, aby z powrotem usiadły
udzielenie odpowiedzi i pomóż odpowiedzieć tym dzieciom, które przy stolikach.
mają trudności z udzieleniem odpowiedzi, doceniając ich starania. • Wskaż zadanie 2. i powiedz: Listen and say, demonstrując
• Powiedz: One, two, three, four ... i dokończ hasło: Let’s sing polecenie. Odtwórz ścieżkę 15. i zachęć dzieci, aby powtarzały
a song. Odtwórz ścieżkę 9. Zaśpiewaj piosenkę Hi, friend razem usłyszane nazwy emocji.
z dziećmi, odgrywając jej treść za pomocą gestów.
15 One, two, are you ready?
9 Hi, friend (tekst na str. 17) One, two, three, say with me!
Happy, sad, sick, mad, shy, scared.
24
2 Lesson 2 emocji, aby dać dzieciom czas na przyklejenie właściwej naklejki.
• Kiedy wszystkie dzieci skończą przyklejać, wskaż kolejne obrazki
i zachęć dzieci, aby podały nazwy odpowiednich emocji.
• Powiedz: Listen and point. Wyjaśnij, że dzieci ponownie usłyszą
piosenkę La-dee-da, a ich zadaniem będzie wskazywanie
Cele: odpowiednich ilustracji emocji na przyklejonych naklejkach.
• pytanie kogoś o samopoczucie Zachęć dzieci, aby dołączyły do śpiewania.
i odpowiadanie na takie pytanie
16 La-dee-da Are you sick? (rozłóż dłonie
Kluczowe słownictwo i struktury: Are you scared? (rozłóż dłonie w pytającym geście i zrób
• happy, sad, sick, mad, shy, scared; Are you w pytającym geście i zrób obolałą minę)
(scared)? Yes, I am. / No, I’m not. przerażoną minę) No, I’m not. (pokręć głową
Język powtarzany: No, I’m not. (pokręć głową i pokiwaj przecząco ręką)
• How are you? I’m (fine). What’s your name? I’m (Ewa). i pokiwaj przecząco ręką) Boo-hoo-hoo. Boo-hoo-hoo.
How old are you? I’m (six). La-dee-da. La-dee-da. (zrób (przyłóż dłonie do oczu,
obrót) udając, że płaczesz)
Materiały:
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: emocje (happy, sad, sick,
Are you happy? (rozłóż dłonie Are you sad? (rozłóż dłonie
mad, shy, scared); płyta audio; karta pracy 10; karteczki z rysunkami
w pytającym geście i zrób w pytającym geście i zrób
emocji; opcjonalnie: płyta DVD, gazety lub czasopisma
szczęśliwą minę) smutną minę)
Yes, I am. (przytaknij) Yes, I am. (przytaknij)
La-dee-da. La-dee-da. (zrób Boo-hoo-hoo. Boo-hoo-hoo.
obrót) (przyłóż dłonie do oczu,
POWITANIE 3 min
udając, że płaczesz)
• Powiedz: Hello, children. Odtwórz ścieżkę 2. Zaśpiewaj z dziećmi • Powiedz: Stand up. Let’s sing. Odtwórz ścieżkę 16. po raz trzeci.
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 13). Odgrywaj piosenkę za pomocą gestów i zachęć dzieci do
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? i zachęć je do śpiewania i odgrywania piosenki.
odpowiedzi: It’s (snowy). Licząc na palcach do siedmiu, wymień
kolejne dni tygodnia, zachęcając dzieci, aby próbowały wymieniać
je razem z tobą. Następnie powiedz: Today is ... i pomóż dzieciom RUCHOWO 4 min
NA DYWANIE 6 min
ZAKOŃCZENIE 3 min
• Poproś dzieci, aby usiadły na dywanie. Załóż maskotkę Happy’ego • Wylosuj w sekrecie jedną z kart obrazkowych z emocjami.
i zwróć się do stworka: Are you sad? Pokręć przecząco stworkiem, Powiedz: Guess. Zachęć dzieci, aby odgadły, jak się czujesz, czyli
mówiąc jego głosem: No, I’m not. Zadaj następne pytania, jaką kartę trzymasz w dłoni, pytając: Are you (sad)? Kiedy dzieci
wymieniając emocje inne niż happy. Ponownie zapytaj stworka: Are zgadną, powtórz ćwiczenie z innymi kartami. Możesz też poprosić
you happy? i odpowiedz jego głosem: Yes, I am! o wylosowanie karty ochotników, którym następnie pozostałe
• Rzuć maskotkę do jednego z dzieci i zapytaj je: Are you (scared)? dzieci zadają pytanie.
Pomóż dziecku odpowiedzieć na pytanie, a następnie zachęć, aby • Odtwórz ścieżkę 3. Zaśpiewaj z dziećmi piosenkę na pożegnanie,
odrzuciło do ciebie maskotkę. Kontynuuj zabawę, aż każde dziecko odgrywając jej treść (tekst na str. 13).
odpowie na pytanie o swoje samopoczucie.
ĆWICZENIA DODATKOWE
PRZY STOLIKACH 10 min
1 Przynieś na zajęcia gazety lub czasopisma ze zdjęciami ludzi
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Three, four, wyrażających różne emocje poznane w rozdziale 2. Podziel
five ... Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: dzieci na grupy i wręcz każdej z nich nożyczki oraz czasopisma/
Card 10, with sad i zapisz liczbę 10 na tablicy. gazety. Poproś dzieci, aby znalazły i wycięły z nich zdjęcia
• Wskaż zadanie 1. i kartę z naklejkami. Pomóż każdemu dziecku wybranych ludzi. Podchodź do różnych grup i pytaj dziecko
przygotować swój zestaw naklejek. z wyciętym zdjęciem: Are you (happy)?
• Powiedz: Listen and stick. Wyjaśnij, że za chwilę odtworzysz 2 Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę The Happy Campers (ścieżka 1.,
piosenkę La-dee-da, w której dzieci usłyszą cztery nazwy emocji. tekst na str. 20). Jeśli masz płytę DVD, odtwórz wideoklip do
Ich zadaniem jest przyklejenie odpowiednich naklejek w takiej tej piosenki.
kolejności jak w piosence.
• Odtwórz ścieżkę 16. Zatrzymuj nagranie po usłyszanej nazwie
25
2 Lesson 3 PRZY STOLIKACH 8 min
26
2 Lesson 4 RUCHOWO 3 min
NA DYWANIE 4 min
ZAKOŃCZENIE 3 min
• Poproś dzieci, aby usiadły na dywanie. Powiedz: Three, two, one ...
i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Story time. • Załóż maskotkę Happy’ego na rękę i głosem stworka krzyknij:
• Pokaż pierwszą kartę do historyjki 2. i zachęć dzieci, aby pomogły Happy! Trzykrotnie powtórz to słowo, za każdym razem ściszając
ci opowiedzieć historyjkę. Opowiedz historyjkę, co jakiś czas głos, udając echo. Powtórz zabawę z innymi nazwami emocji,
zawieszając głos, tak aby dzieci mogły dokończyć odpowiedni zachęcając dzieci do imitowania echa.
fragment historyjki. • Odtwórz ścieżkę 3. Zaśpiewajcie piosenkę na pożegnanie,
odgrywając jej treść (tekst na str. 12).
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Three, 1 Podziel dzieci na kilkuosobowe grupy. Każda grupa ma
four, five ... Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. stworzyć prostą rapowankę na wzór poznanej na lekcji, dla
Powiedz: Card 12, with mad i zapisz liczbę 12 na tablicy. innych emocji niż scared i tired. Chodź po klasie i udziel każdej
• Wskaż twarze dzieci ilustrujących emocje i zapytaj: How is (he)? grupie potrzebnych wskazówek. Następnie zachęć kolejne
Pomóż dzieciom właściwie określić samopoczucie dzieci (1 shy, grupy, aby zaprezentowały swoją rapowankę.
2 mad, 3 happy, 4 excited, 5 tired). 2 Jeśli masz płytę DVD, odtwórz rapowankę (Grammar cheer).
• Powiedz: Listen, find and point. Wyjaśnij, że dzieci usłyszą
w nagraniu, jak się czują postaci na rysunkach. Dzieci mają za
zadanie znaleźć i wskazać właściwy rysunek. Odtwórz ścieżkę 18.
27
2 Lesson 5 RUCHOWO 3 min
Język powtarzany:
• happy, sad, sick, mad, shy, scared, excited, • Poproś dzieci, aby ponownie usiadły przy stolikach i położyły
tired; Are you (scared)? Yes, I am. / No, I’m not. wybrany pionek na polu START na swojej planszy.
• Pokaż dzieciom kostkę do gry. Wskazuj kolejne ścianki kostki
Materiały:
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: i zachęć dzieci, aby głośno policzyły kropki (jeśli nie masz kostek
emocje; płyta audio; karta pracy 13; karta dla dzieci, wykorzystaj do zabawy monety, traktując np. awers
karta do gier 2; kostki do gry lub monety jako jedno pole, a rewers jako dwa pola).
• Rzuć kostką i poproś dzieci, aby przesunęły swoje pionki
o właściwą liczbę pól. Zapytaj: How are you? i zachęć dzieci, aby
odpowiedziały, np. I’m (mad). Powtórz zabawę, aż dzieci dojdą
do pola FINISH.
• Podziel dzieci na pary i poproś, aby wybrały jedną ze swoich
plansz. Rozdaj każdej parze kostkę lub monetę i zachęć do gry.
POWITANIE 3 min Chodź po klasie i obserwuj zabawę.
28
2 Lesson 6 RUCHOWO 3 min
• Odtwórz ścieżkę 9. Zaśpiewaj i odegraj z uczniami piosenkę 1 Listen and tick ( ) or cross (x).
five ... Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: Po wykonaniu ćwiczeń, dzieci rysują po śladzie uśmiechniętą buzię.
Card 14, with scared i zapisz liczbę 14 na tablicy.
• Wskazuj kolejne zdjęcia w zadaniu 1. i pytaj: Is (he) excited? Pomóż
dzieciom udzielać prawidłowych odpowiedzi.
• Powiedz: Listen and match. Wyjaśnij, że dzieci usłyszą cztery
krótkie dialogi. Dzieci mają za zadanie połączyć kolejne cyfry
z odpowiednim zdjęciem. Odtwórz ścieżkę 20. Zatrzymuj
nagranie po każdej wypowiedzi, aby dać dzieciom czas na
połączenie liczebników ze zdjęciami. Sprawdź odpowiedzi dzieci.
(1 mad, 2 happy, 3 excited, 4 tired).
20 1 How are you? I’m mad. 3 How are you? I’m excited.
2 How are you? I’m happy. 4 How are you? I’m tired.
29
2 Karta sukcesu
Unit
Imię
4 5 6
1 2
SŁOWNICTWO I STRUKTURY
• Hello, hi
Pamiętaj, że skoncentrowany na sobie sześciolatek często
• Bye, see you again!
ma jeszcze problem ze współdziałaniem w grupie. Dlatego
• Is it (pencil)?
warto jak najczęściej proponować dzieciom właśnie pracę
• What’s your name? w grupach, mniejszych lub większych, z różnymi kolegami
• I’m (Asia). i koleżankami. Stosuj różne metody dzielenia dzieci na
• How old are you? grupy, np. poprzez losowanie kolorowych wstążek lub
• I’m (six). karteczek, odliczanie, łączenie w grupy dzieci, które mają
• How are you? na sobie ubranie w danym kolorze, których
• I’m (mad). imię zaczyna się tą samą literą itd. Zachęcaj
• boy, girl dzieci do współdziałania, wzajemnej pomocy
• cloudy, windy, rainy, snowy i wyrozumiałości wobec niewiedzy lub błędów
rówieśników.
• Dni tygodnia
• Liczby 1–10
31
3
Unit
Lesson 1
21 One, two, fingers ready!
One, two, three, follow me!
Crayon (crayon), pencil (pencil), rubber (rubber), pencil case
(pencil case), book (book), backpack (backpack).
POWTÓRZENIE 5 min
• Powiedz: Sit down, please. Ponownie zaproś dzieci do stolików.
• Pokazuj dzieciom w szybkim tempie karty z liczebnikami i emocjami, • Wskaż zadanie 2. i powiedz: Listen and say, demonstrując
zachęcając dzieci, aby podawały odpowiednie angielskie słowa. polecenie. Odtwórz ścieżkę 22. i zachęć dzieci, aby powtarzały
• Pokaż dzieciom maskotkę Happy’ego, powiedz: Hey, hey ... i zachęć usłyszane słowa.
dzieci, aby dokończyły hasło: Let’s play!
• Podchodź do różnych dzieci, pokazuj jedną z kart obrazkowych 22 One, two, are you ready?
z liczebnikiem lub ilustracją emocji i, rzucając do dziecka maskotkę One, two, three, say with me!
Happy’ego, zadawaj odpowiednio pytania: How are you? lub How old Crayon, pencil, rubber, pencil case, book, backpack.
are you? Pomóż dzieciom udzielić właściwej odpowiedzi, doceniając
ich samodzielne próby. • Wskaż białe elementy rysunków i, podnosząc do góry kilka
• Powiedz: One, two, three, four ... i dokończ hasło: Let’s sing a song. kredek, powiedz: Take your crayons and colour. Zachęć dzieci,
Odtwórz ścieżkę 16. Zaśpiewaj z dziećmi piosenkę La-dee-da, aby dowolnie pokolorowały białe fragmenty obrazków. Podczas
odgrywając jej treść za pomocą gestów (tekst na str. 25). gdy dzieci wykonują zadanie, odtwórz w tle poznane piosenki.
Podchodź do dzieci i, wskazując na różne rysunki przyborów,
zachęcaj dzieci, aby podawały ich angielskie nazwy.
NA DYWANIE 4 min
ZAKOŃCZENIE 2 min
• Poproś dzieci, aby usiadły w kole na dywanie. Połóż przed sobą plecak
szkolny, do którego uprzednio włóż książkę, piórnik, kredkę, ołówek
i gumkę. Powiedz: This is my backpack. Powtórz słowo backpack • Powiedz: Stand up, please. Zaśpiewajcie razem piosenkę na
i zachęć dzieci, aby powtórzyły za tobą. Następnie w ten sam sposób pożegnanie, odgrywając jej treść (ścieżka 3., tekst na str. 13).
zademonstruj pozostałe przybory szkolne ze swojego plecaka.
• Pokaż dzieciom karty obrazkowe z przyborami szkolnymi, nazywając ĆWICZENIA DODATKOWE
je. Poproś dzieci, aby podnosiły rękę, jeśli mają pokazywany 1 Włóż do nieprzezroczystej torby różne przybory szkolne, które
przedmiot. Ty również podnoś rękę, mówiąc: I’ve got a (crayon). dzieci umieją nazwać po angielsku. Podchodź kolejno do dzieci
i zachęć, aby z zamkniętymi oczami wyjęły z torby jeden przedmiot.
PRZY STOLIKACH 7 min Pomóż dzieciom powiedzieć, co wylosowały, np. I’ve got a (rubber).
2 Jeśli masz płytę DVD, odtwórz filmik utrwalający poznane słowa.
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach i powiedz: Three, four,
five ... i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz:
Card 15, with crayon i zapisz liczbę 15 na tablicy.
• Powiedz: Listen and point. Odtwórz pierwszą część ścieżki 21.
i zachęć dzieci, aby wskazywały kolejne obrazki. Zatrzymaj nagranie
po słowie backpack.
32
3 Lesson 2 23 I’m happy
I’m happy. I’ve got a crayon.
I’m happy. I’ve got a backpack.
(przyłóż dłonie do ust, udając
(przyłóż dłonie do ust, udając szeroki uśmiech, a następnie
szeroki uśmiech, a następnie unieś plecak)
unieś kredkę) A backpack. I’ve got a
Cele: A crayon. I’ve got a crayon. backpack. (unieś plecak,
• wyrażanie posiadania przyboru szkolnego (unieś kredkę nad głową a następnie postaw go na
i pomachaj nią) podłodze)
Kluczowe słownictwo i struktury:
• crayon, pencil, rubber, pencil case, book, I'm happy. I’ve got a crayon. I'm happy. I’ve got a backpack.
backpack; I’ve got (a crayon). I've got a crayon. (wykonaj I've got a backpack. (wskaż
obrót z kredką w dłoni) rękami plecak)
Język powtarzany:
• How are you? I’m (happy). What’s the weather like today? What day is it I’m happy. I’ve got a ...
today? It’s (snowy/Tuesday). A ... I’ve got a ... I'm happy.
Materiały: I’ve got a ... I've got a ...
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: emocje i przybory szkolne;
płyta audio; karta pracy 16; plecak; opcjonalnie: chusta albo opaska • Powiedz: Take a crayon and a backpack. Zademonstruj wykonanie
polecenia. Powiedz Stand up. Let’s sing. Odtwórz dwie pierwsze
zwrotki piosenki. Śpiewaj i odgrywaj ją za pomocą gestów. Zachęć
dzieci, by do ciebie dołączyły.
POWITANIE 3 min
RUCHOWO 3 min
• Powiedz: Hello, children. Zaśpiewajcie piosenkę na przywitanie,
odgrywając jej treść (ścieżka 2. tekst na str. 13). • Podziel dzieci na sześć grup i każdej grupie przydziel nazwę
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? i zachęć je do jednego z przyborów szkolnych. Następnie wydawaj różne
odpowiedzi: It’s (snowy). Następnie zapytaj: What day is it today? polecenia ruchowe, np. (Pencils), run! (Backpacks), jump! Możesz
i zachęć dzieci do odpowiedzi: Today is (Wednesday). też wydawać polecenia dla dwóch grup jednocześnie, np. Crayons
clap, books and pencil cases hop.
POWTÓRZENIE 3 min
33
3 Lesson 3 • Powiedz: Listen and point. Wyjaśnij, że podczas słuchania historyjki
dzieci powinny wskazywać odpowiednie scenki. Odtwórz ścieżkę 24.
24 Karta 1. Karta 3.
Kate: Look, Nate! Kate: Look! A pen!
Nate: A notebook. This is Nate: This is my pen.
Cele:
• słuchanie historyjki ze zrozumieniem, my notebook. Karta 4.
wskazywanie przyborów szkolnych Karta 2. Nate: And this is my
i wyrażanie posiadania przyboru szkolnego Kate: A book? backpack!
Nate: This is my book. Kate: Oh, Fred!
Kluczowe słownictwo i struktury:
And this is my pencil case.
• crayon, pencil, rubber, pencil case, book,
backpack, pen, notebook; This is my (pencil case). Is it a (pen)?
• Po wysłuchaniu historyjki, zadaj dzieciom pytania sprawdzające
Język powtarzany: jej zrozumienie. Wyjaśnij znaczenie pytań za pomocą gestów lub
• I’ve got (a crayon). What’s the weather like today? What day is it today? po polsku. Wskaż zeszyt na pierwszym obrazku i zapytaj: Who
It’s (snowy/Tuesday). says: This is my notebook? (Nate). Wskaż Kate na drugim obrazku
Materiały: i zapytaj: What is Kate pointing to? (book). Wskaż długopis na
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: przybory szkolne, chłopiec trzecim obrazku i zapytaj: Whose pen is it: Kate’s or Nate’s? (Nate’s).
Nate, dziewczynka Kate, pies Fred; karty do historyjki 3.; płyta audio; Wskaż ostatni obrazek i zapytaj: Is Fred a good dog? (No).
karta pracy 17; długopis, zeszyt; opcjonalnie: płyta DVD • Wskaż wykropkowane fragmenty przyborów na ilustracjach
i powiedz: Draw. Podczas gdy dzieci kończą rysunki, odtwórz w tle
historyjkę 3.
• Jeśli masz płytę DVD, odtwórz animowaną historyjkę 3.
POWITANIE 3 min
RUCHOWO 4 min
• Powiedz: Hello, children. Odtwórz ścieżkę 2. Zaśpiewaj z dziećmi
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 13). • Ustaw dzieci w kole i wyjaśnij zasady zabawy. Będziesz
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? i zachęć je do pokazywać dzieciom losowo wybrane karty z przyborami i mówić
odpowiedzi: It’s (snowy). Następnie zapytaj: What day is it today? zdanie, np. This is my (pen). Jeśli zdanie zgadza się z przyborem
i zachęć dzieci do odpowiedzi: Today is (Wednesday). na ilustracji, dzieci wysoko podskakują. Jeśli w zdaniu pada nazwa
innego przyboru, niż jest na ilustracji, dzieci kucają. Stopniowo
POWTÓRZENIE 4 min zwiększaj tempo zabawy.
• Pokaż szybko kolejne karty obrazkowe z przyborami szkolnymi PRZY STOLIKACH 4 min
i zachęć dzieci, aby nazwały je po angielsku. Następnie zagraj
z dziećmi w grę Hidden card z Banku gier z kartami obrazkowymi. • Powiedz: Sit down, please i zachęć dzieci, aby z powrotem
• Powiedz: Let’s sing ‘I’m happy’. Odtwórz ścieżkę 23. Zaśpiewaj usiadły przy stolikach.
i odegraj piosenkę razem z dziećmi. • Powiedz: Hey, hey ... i dokończ hasło: Let’s play! Powiedz: Let’s play
Happy’s favourite word. Pokaż karty obrazkowe z ośmioma
23 I’m happy (tekst na str. 33) poznanymi przyborami i zwróć je obrazkami w swoją stronę.
Za pomocą maskotki wylosuj w sekrecie jedną kartę i odłóż ją,
kładąc na niej stworka. Zapytaj: What is Happy’s favourite word?
NA DYWANIE 5 min • Zachęć dzieci, aby spróbowały zgadnąć, jakie jest ulubione słowo
Happy’ego, pytając: Is it a (notebook)? Odpowiadaj głosem stworka:
• Poproś dzieci, aby usiadły na dywanie. Pokaż im swój długopis Yes, it is. / No, it isn’t. Ochotnicy mogą przejąć twoją rolę.
i powiedz: This is my pen. A pen. Zachęć dzieci, aby powtórzyły
nowe słowo. Następnie powtórz ćwiczenie, pokazując swój zeszyt. ZAKOŃCZENIE 2 min
• Weź maskotkę Happy’ego i wyjaśnij, że będziesz rzucać piłeczkę
do różnych dzieci, mówiąc: Pen albo Notebook. Zadaniem • Zagraj z dziećmi w Happy’s whisper z Banku zabaw z Happym.
dziecka, które złapie piłkę, jest powiedzieć drugie ze słów W licznej klasie, podziel dzieci na mniejsze grupy przekazujące
i odrzucić piłkę. Rzucaj Happy’ego do różnych dzieci, stopniowo sobie szeptem podane przez ciebie słowa.
zwiększając tempo zabawy. • Odtwórz ścieżkę 3. Zaśpiewajcie piosenkę na pożegnanie,
• Pokaż kartę obrazkową z chłopcem i zapytaj dzieci: What’s his odgrywając jej treść (tekst na str. 13).
name? (Nate). Następnie powtórz ćwiczenie z kartą z dziewczynką
oraz psem. Powiedz dzieciom, że pies Nate'a i Kate wabi się Fred.
• Powiedz: Three, two, one ... i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło:
Story time. Ułóż przed dziećmi karty do historyjki 3. i zachęć dzieci,
aby odgadły po polsku, co wydarzy się w historyjce. Wysłuchaj ich
odpowiedzi, ale nie potwierdzaj ich, ani im nie zaprzeczaj.
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach i powiedz: Three, four, five ...
Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: Card 17,
with rubber i zapisz liczbę 17 na tablicy.
34
3 Lesson 4 • Powiedz: Listen and draw. Poproś dzieci, aby przygotowały
ołówki, i wyjaśnij, że usłyszą w nagraniu cztery zdania, w których
padają nazwy kolejnych przyborów szkolnych. Dzieci mają
połączyć linią cztery kolejne przedmioty. Odtwórz ścieżkę 25.
Cele:
25 1 This is my pen.
• wskazywanie przyborów szkolnych 2 This is my book.
i wyrażanie posiadania przyboru szkolnego 3 This is my pencil.
4 This is my notebook.
Kluczowe słownictwo i struktury:
• crayon, pencil, rubber, pencil case, book, • Sprawdź, czy dzieci właściwie wykonały zadanie. Jeśli nie, odtwórz
backpack, pen, notebook; I’ve got (a crayon). nagranie ponownie.
This is my (pencil case). • Powiedz: Colour. Poproś dzieci, aby pokolorowały cztery przybory
Język powtarzany: szkolne, które połączyły, zgodnie z nagraniem. Podczas gdy dzieci
• What’s the weather like today? What day is it today? It’s (snowy/Tuesday). wykonują zadanie, odtwórz w tle nagranie historyjki 3.
How are you? How old are you? What’s your name? I’m (sad/six/Ada).
Materiały: RUCHOWO 3 min
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: przybory szkolne; karty do
historyjki 3.; płyta audio; karta pracy 18; opcjonalnie: płyta DVD, • Odtwórz ścieżkę 1. Zaśpiewaj i odegraj z dziećmi piosenkę
duża, nieprzezroczysta torba The Happy Campers (tekst na str. 20). Jeśli masz płytę DVD,
odtwórz wideoklip do tej piosenki.
POWITANIE 3 min
• Wskaż przybory szkolne w dymku chłopca w zadaniu 2. i zachęć
• Powiedz: Hello, children. Odtwórz ścieżkę 2. Zaśpiewaj z dziećmi dzieci, aby podały ich angielskie nazwy. Wyjaśnij, że dzieci usłyszą
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 13). za chwilę rapowankę, w której chłopiec wymieni trzy nazwy
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? i zachęć je do przyborów, które ma, i powie jeszcze coś. Poproś, aby dzieci
odpowiedzi: It’s (windy). Następnie zapytaj: What day is it today? uważnie słuchały rapowanki i powiedziały, o czym/kim jeszcze
i zachęć dzieci do odpowiedzi: Today is (Tuesday). mówi chłopiec (friend). Odtwórz ścieżkę 26.
• Poproś dzieci, aby usiadły na dywanie. Powiedz: Three, two, one ... • Następnie zachęć dzieci, aby odegrały podobne dialogi
i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Story time. z dwojgiem kolegów i koleżanek.
• Wykorzystując karty do historyjki 3., opowiedz ją, co jakiś
czas zawieszając głos, tak aby dzieci mogły dokończyć
odpowiedni fragment. ZAKOŃCZENIE 2 min
ĆWICZENIA DODATKOWE
PRZY STOLIKACH 7 min
35
3 Lesson 5 RUCHOWO 3 min
ZAKOŃCZENIE 3 min
• Powiedz: Hello, children. Odtwórz ścieżkę 2. Zaśpiewaj z dziećmi
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 13).
• Powiedz: Stand up, please. Odtwórz ścieżkę 26. i zachęć dzieci,
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? i zachęć je do
aby mówiły rapowankę i klaskały w rytm.
odpowiedzi: It’s (windy). Następnie zapytaj: What day is it today?
i zachęć dzieci do odpowiedzi: Today is (Tuesday). 26 Grammar cheer (tekst na str. 35)
POWTÓRZENIE 4 min
• Odtwórz ścieżkę 3. Zaśpiewaj razem z dziećmi piosenkę na
pożegnanie, odgrywając jej treść (tekst na str 13).
• Pokaż dzieciom w szybkim tempie kolejne karty obrazkowe
z przyborami i poproś, aby wykrzykiwały ich nazwy. Następnie
powtórz ćwiczenie, tym razem jednak prosząc dzieci, aby mówiły ĆWICZENIA DODATKOWE
nazwy przyborów szeptem.
1 Zagraj z dziećmi w Wykrywacz kłamstw (Lie detector). Powiedz
• Unieś kartę obrazkową z długopisem, a w drugiej ręce unieś
prawdziwe zdanie o sobie, np. podając swoje imię lub
długopis i powiedz: I’ve got a pen. Zachęć dzieci, aby również
płeć, i powiedz: It’s true. Następnie skłam na swój temat,
uniosły swoje długopisy i powtórzyły zdanie. Powtórz ćwiczenie
np. mówiąc: I’m a dog, i z uśmiechem powiedz: It’s a lie.
z pozostałymi kartami obrazkowymi z przyborami, zachęcając
Jeśli to konieczne, wyjaśnij znaczenie zdania po polsku.
dzieci, aby unosiły swoje przybory, jeśli je mają, i mówiły
Wylosuj w sekrecie jedną z kart obrazkowych z przyborami
odpowiednie zdanie.
i powiedz zdanie zgodne lub niezgodne z prawdą, np. I’ve got
a backpack. Zachęć dzieci, aby odgadły, czy mówisz prawdę,
PRZY STOLIKACH 8 min czy kłamiesz. Ochotnicy kolejno losują w sekrecie karty
obrazkowe z przyborami i mówią prawdziwe lub fałszywe
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach i powiedz: Three, four, zdanie na temat posiadanej karty, a pozostałe dzieci decydują,
five ... Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Pokaż czy ochotnik mówi prawdę, czy nie.
dzieciom kartę 19., a następnie powiedz: White card 3. Upewnij 2 Zagraj z dziećmi w jedną z gier z Banku zabaw z Happym.
się, że każde dziecko wyjęło właściwą kartę do gier.
• Powiedz: Make the minicards. Pokaż, jak wykonać karty
z przyborami, a następnie zachęć dzieci, aby pokolorowały
przybory na swoich minikartach. W czasie gdy dzieci wykonują
zadanie, odtwórz piosenkę I’m happy (ścieżka 23.) oraz
historyjkę 3. (scieżka 24.)
• Kiedy dzieci skończą, unieś kartę obrazkową z piórnikiem
i powiedz: I’ve got a pencil case. Zachęć dzieci, aby uniosły swoją
minikartę z piórnikiem i powtórzyły zdanie. Powtórz ćwiczenie
z dwoma innymi kartami. Następnie zachęć ochotnika, aby uniósł
jedną ze swoich kart, i powtórzcie zabawę.
36
3 Lesson 6 RUCHOWO 3 min
POWTÓRZENIE 6 min
• Przyczep karty obrazkowe z przyborami szkolnymi do tablicy
w jednym rzędzie. Wskazuj kolejne karty i zachęć dzieci, aby razem
• Zachęć dzieci, aby usiadły w kole na dywanie. Powiedz: Hey, hey ... z tobą mówiły: I’ve got a crayon, a rubber, itd. Powtórzcie to zdanie
i zachęć je, aby dokończyły hasło: Let’s play! Rzucaj maskotkę osiem razy, za każdym razem odwracając o jedną kartę więcej
Happy’ego do kolejnych dzieci, mówiąc początki nazw przyborów obrazkiem do tablicy.
szkolnych, np. pen-. Dziecko, które złapie piłkę, kończy słowo, np. • Odtwórz ścieżkę 3. Zaśpiewajcie piosenkę na pożegnanie,
-cil. Możesz mówić nie tylko nazwy przyborów szkolnych, ale także odgrywając jej treść (tekst na str. 13).
liczebników, emocji i innych znanych dzieciom angielskich słów.
• Odtwórz ścieżkę 23. Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę.
ĆWICZENIA DODATKOWE
23 I’m happy (tekst na str. 33)
1 Podziel dzieci na pary. Jedno zamyka oczy, w tym czasie drugie
wkłada mu w ręce jeden z jego przyborów szkolnych. Dziecko
z zamkniętymi oczami zgaduje, co to za przedmiot, i mówi:
PRZY STOLIKACH 7 min This is my (pencil). Następnie dzieci zamieniają się rolami.
2 Zagraj z dziećmi w grę Long sentence z Banku gier z kartami
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Three, four, obrazkowymi.
five ... Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz:
Card 20, with backpack i zapisz liczbę 20 na tablicy.
• Wskazuj przybory w zadaniu 1. i poproś dzieci, aby nazwały
KARTY SUKCESU
kolejne przybory. Wskaż chłopca i dziewczynkę i wyjaśnij,
że dzieci usłyszą sześć zdań wypowiadanych na zmianę Na zakończenie rozdziału 3. możesz 3 Karta sukcesu
Unit
przez chłopca i dziewczynkę. Dzieci mają połączyć przybory 1 Listen and circle.
• Powiedz: Listen and match. Odtwórz ścieżkę 27. Zatrzymuj podstawie tekstu, który im przeczytasz.
Zad. 1:
3 4
(boy: crayon, rubber, pencil case; girl: pencil, notebook, pen). 3 This is my rubber. 4 This is my backpack. 1 2 3 4
Zad. 2:
27 1 I’ve got a crayon. (boy) I’ve got a pencil. I’ve got a pen.
5 6 7 8
2 I’ve got a pencil. (girl) I’ve got a notebook. I’ve got a rubber.
3 I’ve got a rubber. (boy) I’ve got a backpack. I’ve got a book. 38 Angielski dla Zerówek / Copyright Macmillan Polska 2016 / Photocopiable
4 I’ve got a notebook. (girl) Po wykonaniu ćwiczeń, dzieci rysują po śladzie uśmiechniętą buzię.
5 I’ve got a pencil case. (boy)
6 I’ve got a pen. (girl)
37
3 Karta sukcesu
Unit
Imię
1 2
3 4
SŁOWNICTWO I STRUKTURY
• Hello, hi
Pamiętaj, że sześciolatek jest żądny pochwał: słowo
• Bye, see you again!
uznania ze strony autorytetu, jakim jest nauczyciel, ma
• Is it (green)?
dla niego duże znaczenie. Dlatego jak najczęściej staraj
• cloudy, windy, rainy, snowy się chwalić pracę każdego dziecka. Pamiętaj jednak, aby
• Dni tygodnia doceniać wysiłek włożony w wykonanie zadania, nawet
• Liczby 1–10 jeśli efekt końcowy nie jest zadowalający. Staraj się, aby
• Emocje pochwała była konkretna i natychmiastowa: dziecko
• Przybory szkolne szybko zapomina, co robiło na poprzednich
zajęciach, a dobre słowo nauczyciela usłyszane
zaraz po wykonaniu zadania, zmotywuje dziecko
SŁOWNICTWO I STRUKTURY UŻYWANE do dalszych starań.
NA ZAJĘCIACH
39
4
Unit
Lesson 1
28 One, two, fingers ready!
One, two, three, follow me!
Red (red), orange (orange), yellow (yellow), green (green),
blue (blue), brown (brown).
RUCHOWO 3 min
POWITANIE 3 min
• Pokazuj dzieciom w szybkim tempie kolejne karty z liczebnikami, • Powiedz: Sit down, please. Zachęć dzieci, aby z powrotem usiadły
emocjami i przyborami szkolnymi, zachęcając dzieci, aby podawały przy stolikach.
odpowiednie angielskie słowa. • Wskaż białe środki kolorowych plamek i powiedz: Colour (blue).
• Pokaż dzieciom maskotkę Happy’ego, powiedz: Hey, hey ... Zachęć dzieci, aby pokolorowały środek niebieskiej plamki na
Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Let’s play! niebiesko. Powtórz ćwiczenie z pozostałymi plamkami.
• Podchodź do różnych dzieci i, rzucając do dziecka maskotkę • Kiedy dzieci wykonają zadanie, powiedz: Listen and say,
Happy’ego, mów pierwszą sylabę jednego ze słów zilustrowanych demonstrując polecenie. Odtwórz ścieżkę 29. i zachęć dzieci,
na pokazywanych przed chwilą kartach, np. Back-. Zachęć dziecko, aby powtarzały usłyszane słowa.
aby dokończyło wyraz: -pack, odrzucając do ciebie piłkę.
• Powiedz: One, two, three, four ... i dokończ hasło: Let’s sing 29 One, two, are you ready?
a song. Odtwórz ścieżkę 23. Zaśpiewajcie piosenkę I’m happy, One, two, three, say with me!
odgrywając jej treść. Red, orange, yellow, green, blue, brown.
40
4 Lesson 2 30 The colour game
What colour is it? (rozłóż ręce w pytającym geście)
It’s red. (zatocz ramionami koło nad głową; x2)
Point to red. (udawaj, że wskazujesz palcem jakiś przedmiot
w oddali; x2)
Cele: What colour is it? (rozłóż ręce w pytającym geście)
• pytanie o kolor i określanie koloru It’s red. (zatocz ramionami koło nad głową; x2)
przedmiotów It is red. (wykonaj obrót)
Kluczowe słownictwo i struktury: What colour is it?
• red, orange, yellow, green, blue, brown; It’s blue. (x2)
What colour is it? It’s (blue). Point to blue. (x2)
What colour is it?
Język powtarzany:
• nazwy przyborów szkolnych; What’s the weather like today? What day It’s blue. (x2)
is it today? It’s (snowy/Tuesday). It is blue.
RUCHOWO 3 min
POWITANIE 3 min
• Powiedz: Hello, children. Odtwórz ścieżkę 2. Zaśpiewajcie piosenkę • Powiedz: Hey, hey ... i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło:
na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 13). Let’s play! Powiedz: Let’s play Yes or No. Wyjaśnij, że będziesz
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? What day is it wskazywać różne rzeczy i określać ich kolor. Jeśli zdanie jest
today? i zachęć je do odpowiedzi: It’s (cold). It’s (Monday). zgodne z prawdą, dzieci mają za zadanie podskoczyć, krzycząc
Yes! Jeśli jest niezgodne z prawdą, dzieci kucają, mówiąc niskim
głosem: No! Z czasem zwiększaj tempo wskazywania różnych
POWTÓRZENIE 3 min
przedmiotów i określania ich koloru.
41
4 Lesson 3 PRZY STOLIKACH 8 min
42
4 Lesson 4 wykonują ćwiczenie, odtwórz w tle piosenkę The colour game
(ścieżka 30.) i historyjkę 4. (ścieżka 31.). Chodź po klasie i obserwuj
pracę dzieci.
• Sprawdź, czy dzieci właściwie wykonały zadanie. Wskaż
zwierzątko z numerem 1 i zacznij zdanie, udając głos lwiątka:
Cele: My favourite colour is ... Dzieci kończą zdanie (blue). Powtórz
• pytanie o kolor przedmiotu i określanie jego ćwiczenie z pozostałymi zwierzątkami (2 red, 3 purple, 4 green).
koloru, wyrażanie preferencji dotyczących
ulubionego koloru RUCHOWO 3 min
Materiały:
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: kolory; karty do historyjki • Wskaż zadanie 2. Wskazując kolejne warzywa i owoce, zapytaj
4.; płyta audio; karta pracy 24; opcjonalnie: płyta DVD dzieci: What colour is it? (orange). Powiedz z uśmiechem: My
favourite colour is orange.
• Wyjaśnij, że dzieci usłyszą za chwilę rapowankę (Grammar
cheer), w której ulubionym kolorem mówiącego dziecka jest
POWITANIE 2 min pomarańczowy. Odtwórz ścieżkę 32.
• Powiedz: Hello, children. Odtwórz ścieżkę 2. Zaśpiewaj z dziećmi 32 Happy Campers, listen here.
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 13). Now it’s time to do a cheer.
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? i zachęć je do Ready? OK!
odpowiedzi: It’s (cold). My favourite colour is orange. (x2) Orange, orange! (x2)
My favourite colour is orange. (x2) Yes, yes, yes! (x2)
POWTÓRZENIE 4 min
• Odtwórz ścieżkę ponownie, zachęcając dzieci, aby włączyły się
w śpiewanie i klaskanie.
• W szybkim tempie pokaż dzieciom szybko kolejne karty obrazkowe • Zwiń kartkę w rulon imitujący mikrofon. Podejdź do kilkorga
z ośmioma kolorami i zachęć je, aby nazwały kolory po angielsku. dzieci, pytając je: What’s your favourite colour? Pomóż im
Następnie wskazuj różne przedmioty w klasie, pytając: What colour odpowiedzieć pełnym zdaniem. Zaproś na środek kilkoro
is it? i zachęć dzieci do odpowiadania pełnym zdaniem: It’s (purple). ochotników. Jednemu dziecku wręcz papierowy mikrofon
• Załóż maskotkę Happy’ego i zapytaj siebie głosem stworka: i zachęć, aby zapytało pozostałe dzieci o ich ulubiony kolor.
What’s your favourite colour (Magda)? Odpowiedz pełnym zdaniem: Powtórz zabawę z inną grupą dzieci.
My favourite colour is (blue). Następnie rzucaj maskotkę Happy’ego
do różnych dzieci i pytaj je głosem stworka o ich ulubiony kolor.
Pomóż dzieciom udzielić poprawnej odpowiedzi. ZAKOŃCZENIE 2 min
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach i powiedz: Three, four, five ...
Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: Card 24,
with green i zapisz liczbę 24 na tablicy.
• Wskaż pojemniczki z farbami w zadaniu 1., pytając dzieci: What
colour is it? (red, green, purple, blue).
• Wskaż zaplątane linie prowadzące do zwierzątek i powiedz:
Draw and colour. Wyjaśnij, ze zadaniem dzieci jest narysować
linie po śladzie, a następnie pokolorować balonik zwierzątka na
kolor, z którym zwierzątko jest połączone linią. Podczas gdy dzieci
43
4 Lesson 5 RUCHOWO 3 min
44
4 Lesson 6 RUCHOWO 5 min
nagranie po każdej wypowiedzi, aby dać dzieciom czas na skopiować i rozdać dzieciom Karty sukcesu
1 Listen and colour.
pokolorowanie przyborów. Sprawdź odpowiedzi dzieci (pen – (str. 46). Dzieci wykonują zadania na 1 2 3 4
blue, backpack – red, crayon – purple, pencil case – orange). podstawie tekstu, który im przeczytasz.
Zad. 1:
5 6 7 8
33 1 What colour is your pen? 1 It’s red. 2 It’s green. 3 It’s yellow. 4 It’s orange.
It’s blue. 5 It’s pink. 6 It’s brown. 7 It’s purple. 8 It’s blue. 2 Listen and colour.
45
4 Karta sukcesu
Unit
Imię
1 2 3 4
5 6 7 8
1 2
Język powtarzany:
• liczebniki 1–10, kolory, cloudy, windy, cold; How old are you? • Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę The Happy Campers (ścieżka 1.,
What’s your favourite colour? tekst na str 20).
Materiały:
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe z kolorami; ilustracje PRZY STOLIKACH 7 min
uzupełniające: bałwan, aniołek na śniegu, padający śnieg, zimno;
płyta audio; karta pracy 27; opcjonalnie: białe kartki papieru • Poproś dzieci, aby ponownie usiadły przy stolikach. Wskaż obrazek
w zadaniu 2. i powiedz: Count and write. Wyjaśnij, że zadaniem dzieci
jest policzyć, ile jest na obrazku bałwanów, a ile dzieci robiących na
śniegu aniołki, i wpisać odpowiednie cyfry w ramkach. Jeśli pisanie
POWITANIE 2 min cyfr sprawia dzieciom problem, napisz na tablicy cyfry 1–9 jako wzór.
• Sprawdź odpowiedzi dzieci, pytając: How many snowmen? (4) How
• Powiedz: Hello, children. Odtwórz ścieżkę 2., zaśpiewaj z dziećmi many angels? (3). Zapytaj dzieci, co jeszcze potrafią powiedzieć o tej
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 13). ilustracji, np. It’s cold. This girl is excited, etc.
• Zapytaj dzieci: What day is it today? i zachęć je do odpowiedzi: • Powiedz: Let’s listen to The winter song. Listen and point. Wyjaśnij,
It’s (Thursday). że dzieci usłyszą zimową piosenkę, a ich zadaniem jest wskazać
na obrazku te elementy, które ilustrują poszczególne fragmenty
piosenki. Odtwórz ścieżkę 36.
POWTÓRZENIE 5 min
ZAKOŃCZENIE 2 min
• Zachęć dzieci, aby usiadły na dywanie. Zapytaj, wskazując okno:
What’s the weather like today? Jeśli pada śnieg, wprowadź zwrot: • Wydawaj dzieciom różne komendy, np. Let’s make a snowman.
It’s snowing. Jeśli nie pada, pokaż dzieciom ilustrację ze śnieżną Put on a hat. It’s cold ... i zachęć je, aby pokazały kolejne czynności
pogodą i zapytaj: Is it snowing today? Przypomnij również za pomocą gestów.
wyrażenie: It’s cold, udając, że trzęsiesz się z zimna i wspierając • Odtwórz ścieżkę 3. Zaśpiewaj z dziećmi piosenkę na pożegnanie,
przekaz odpowiednią ilustracją. odgrywając jej treść (tekst na str. 13).
• Pokaż dzieciom ilustracje z lepieniem bałwana i robieniem
aniołka na śniegu, mówiąc: Make a snowman. / Make an angel.
ĆWICZENIA DODATKOWE
Zachęć dzieci do pokazania tych czynności za pomocą gestów.
1 Poproś dwoje ochotników, aby wyszli na chwilę z sali lub zamknęli
PRZY STOLIKACH 6 min oczy. Ukryj czapkę i wyjaśnij pozostałym dzieciom zabawę
w ciepło/zimno: jeśli ochotnicy będą zbliżać się do ukrytych rzeczy,
dzieci coraz głośniej mówią Hot!, jeśli będą się oddalać, mówią Cold!
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Three, four, five ...
2 Zrób z dziećmi płatki śniegu z papieru. Kiedy zbierzecie ich
Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: Card 27,
odpowiednio dużo, stańcie wszyscy blisko siebie. Wyjaśnij
with snowman i zapisz liczbę 27 na tablicy.
dzieciom, że za chwilę będzie padał śnieg, a ich zadaniem jest
• Wskaż obrazek bałwanka na górze karty i zapytaj dzieci: Who’s this?
złapać jak najwięcej płatków. Powiedz: It’s snowing! i rozsyp z góry
(snowman). Wskaż czapkę i szalik bałwanka, nazywając je po
papierowe płatki śniegu. Zachęć dzieci, aby policzyły po angielsku
angielsku (hat/scarf), jednocześnie udając, że zakładasz czapkę
złapane płatki.
i szalik. Zapytaj: What colour is the snowman’s (hat)? i zachęć dzieci
47
Christmas a potem w innej. Zadaniem dzieci jest odnaleźć i wskazać
właściwy obrazek. Odtwórz ścieżkę 37.
Materiały:
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe z kolorami; ilustracje • Rozłóż ilustracje świąteczne wokół sali. Wydawaj dzieciom różne
uzupełniające: Mikołaj, choinka, dzwonek, prezent, gwiazda, polecenia, np. Jump to Santa! Run to bell! Dzieci np. skaczą lub
bombka, lepienie bałwana, robienie aniołka na śniegu; płyta audio; biegną do wskazanych ilustracji.
karta pracy 28; opcjonalnie: kolorowe kartki papieru
PRZY STOLIKACH 8 min
48
5
Unit
SŁOWNICTWO I STRUKTURY
49
5
Unit
Lesson 1 aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: Card 29, with coat
i zapisz liczbę 29 na tablicy.
• Powiedz: Listen and point. Odtwórz pierwszą część ścieżki 41. i zachęć
dzieci, aby wskazywały kolejne obrazki. Zatrzymaj nagranie po
słowie shoes.
• Przywitaj dzieci, mówiąc: Good morning lub Good afternoon, • Ustaw dzieci w kole. Załóż maskotkę Happy’ego i powiedz głosem
w zależności od pory dnia. Zapytaj dzieci: What’s the weather like stworka: Put on your jumper! Udawaj, że zakładasz sweter.
today? What day is it today? i zachęć je do odpowiedzi: It’s (snowy). Następnie powiedz głosem stworka: Take off your jumper! i udawaj,
It’s (Monday). że zdejmujesz sweter. Wydawaj dzieciom różne polecenia,
• Zapytaj Happy’ego: How are you today, Happy? i odpowiedz wspierając przekaz kartami obrazkowymi z ubraniami. Dzieci udają,
głosem stworka: I’m fine, thank you. Następnie rzuć piłeczkę do że zakładają lub zdejmują dane ubranie.
kilkorga ochotników, pytając ich o samopoczucie.
• Powiedz: Stand up, please. Odtwórz ścieżkę 39., zaśpiewaj
z dziećmi nową piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść. PRZY STOLIKACH 6 min
39 Good morning, good I’m fine, thank you. • Powiedz: Sit down, please. Zaproś dzieci do stolików.
morning! (ukłoń się) (unieś kciuk do góry) • Wskaż kropkowane kontury ubrań na obrazkach i powiedz:
How are you today? (rozłóż Let’s learn and play. Draw. Wyjaśnij, że dzieci mają narysować po śladzie jedną
ręce w pytającym geście) (podskocz wysoko, z połówek obrazka.
z uniesionymi ramionami) • Wprowadź słowa left/right, podnosząc raz lewą, raz prawą rękę.
• Następnie wskaż obrazek kurtki i zapytaj dzieci, którą część
kurtki dorysowały: Left or right? (right). Powtórz ćwiczenie
POWTÓRZENIE 4 min
z pozostałymi obrazkami.
• Powiedz: Listen and say. Odtwórz ścieżkę 42. i zachęć dzieci, aby
• Pokazuj dzieciom w szybkim tempie kolejne karty z liczebnikami, powtarzały usłyszane słowa.
emocjami i kolorami. Dzieci podają ich angielskie nazwy.
• Wskazuj różne elementy swojego stroju, określając jedynie ich 42 One, two, are you ready?
kolor, np. wskazując spodnie, powiedz: blue. One, two, three, say with me!
• Powiedz: Hey, hey ... i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Coat, jumper, skirt, trousers, shorts, shoes.
Let’s play! Losowo wymieniaj angielskie nazwy kolorów. Jeśli
dzieci mają na sobie coś w danym kolorze, dotykają tego ubrania,
powtarzając nazwę koloru. ZAKOŃCZENIE 2 min
• Powiedz: One, two, three, four ... i dokończ hasło: Let’s sing
a song. Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę The colour game • Powiedz: Stand up and turn around. Następnie pomachaj ręką
(ścieżka 30., tekst na str. 41). i powiedz: Wave goodbye. Zachęć dzieci, aby zrobiły to samo.
• Odtwórz ścieżkę 40. i zaśpiewaj piosenkę na pożegnanie,
NA DYWANIE 4 min odgrywając jej treść.
• Poproś dzieci, aby usiadły w kole na dywanie. Pokaż im karty 40 Goodbye, goodbye! Turn around, wave goodbye.
obrazkowe z ubraniami, nazywając je: coat, jumper, skirt, trousers, (pomachaj w prawą, (zrób obrót, a następnie
shorts, shoes. Zagraj z dziećmi w grę Happy's whisper z Banku zabaw a następnie w lewą stronę) pomachaj ręką)
z Happym. Goodbye and see you soon. Goodbye, goodbye, goodbye.
• Poproś dzieci, aby określiły, jakiego koloru są ubrania na (zrób z dłoni daszek nad oczami) (pomachaj rękami nad głową)
obrazkach. Następnie rękę podnoszą te dzieci, które mają na
sobie dane ubranie w tym samym kolorze, np. żółtą spódnicę.
ĆWICZENIA DODATKOWE
PRZY STOLIKACH 7 min 1 Zagraj z dziećmi w jedną z zabaw z Banku zabaw z Happym.
2 Jeśli masz płytę DVD, odtwórz filmik utrwalający poznane słowa.
• Zaproś dzieci do stolików, powiedz: Three, four, five ... i zachęć je,
50
5 Lesson 2 43 Colourful clothes
What colour is your jumper?
What colour are your
trousers? (rozłóż ręce
(rozłóż ręce w pytającym geście) w pytającym geście)
Brown, brown! (wskaż kartę Blue, blue! (wskaż kartę
obrazkową lub przedmiot obrazkową lub przedmiot
Cele: w kolorze brązowym) w kolorze niebieskim)
• pytanie o kolor i określanie koloru ubrań My jumper is brown. (wskaż My trousers are blue. (wskaż
swoją klatkę piersiową i swoje nogi, jakbyś miał spodnie)
Kluczowe słownictwo i struktury:
• coat, jumper, skirt, trousers, shorts, shoes; ramiona, jakbyś miał sweter)
What colour is your (skirt)? My skirt is (blue). What colour are your shoes?
What colour are your (shoes)? My shoes are What colour is your skirt? (rozłóż ręce w pytającym
(brown). (rozłóż ręce w pytającym geście) geście)
Purple, purple! (wskaż kartę Pink, pink! (wskaż kartę
Język powtarzany: obrazkową lub przedmiot w obrazkową lub przedmiot w
• nazwy kolorów; What’s the weather like today? What day is it today?
kolorze fioletowym) kolorze różowym)
It’s (snowy/Tuesday).
My skirt is purple. (wskaż My shoes are pink. (wskaż
Materiały: swoje uda, jakbyś miał swoje stopy, jakbyś miał buty)
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: kolory i ubrania; spódnicę)
płyta audio; karta pracy 30; opcjonalnie: zdjęcia ubrań z gazet,
czasopism • Wskaż naklejkę z numerem 1 i zapytaj: What colour is the jumper?
(brown). Powtórz pytania o pozostałe naklejki.
• Powiedz: Stand up. Wyjaśnij, że dzieci mają podskakiwać, w miejscu
lub dookoła sali, kiedy słyszą muzykę. Odtwórz ścieżkę 43. Zatrzymuj
POWITANIE 3 min przed każdą nazwą ubrania i koloru. Dzieci mają zatrzymać się
i powiedzieć, jaką nazwę ubrania lub koloru za chwilę usłyszą.
• Powiedz: Hello, children. Zaśpiewajcie piosenkę na przywitanie,
odgrywając jej treść (ścieżka 39., tekst na str. 50). RUCHOWO 3 min
• Zapytaj: What’s the weather like today? What day is it today?
i zachęć dzieci do odpowiedzi: Its (cold). / It's (Monday). Następnie
• Powiedz Hey, hey ... i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło:
zapytaj: What season is it: autumn or winter? Pomóż dzieciom
Let’s play! Wskaż jeden z elementów swojego stroju i powiedz:
odpowiedzieć na pytanie.
My (jumper) is (brown). Zapytaj dzieci: Yes or No? Jeśli to prawda,
powiedz: Turn around. Jeśli nie, powiedz: Stomp your feet.
POWTÓRZENIE 3 min Mów różne zdania na temat kolorów swoich ubrań lub poproś
ochotników, aby przejęli twoją rolę. Pozostałe dzieci odpowiednio
• Pokaż karty obrazkowe z ubraniami i zachęć, aby dzieci nazwały reagują, wykonując obrót lub tupiąc.
je po angielsku. Następnie przyczep karty do tablicy. Zagrajcie
w What’s missing? z Banku gier z kartami obrazkowymi. PRZY STOLIKACH 6 min
NA DYWANIE 5 min • Zaproś dzieci do stolików. Wskaż zdjęcia dzieci w zadaniu 2. Zwróć
się do dziewczynek i powiedz: You’re a girl. Chłopcom powiedz:
• Poproś dzieci, aby usiadły w kręgu na dywanie. Rozłóż w środku You’re a boy. Wyjaśnij, że będziesz zadawać pytania o kolory ubrań
karty obrazkowe z ubraniami i kolorami (może być więcej kolorów dziewczynki i chłopca na zdjęciu, a dzieci mają odpowiadać na
niż ubrań), obrazkami do podłogi. pytania w imieniu dziewczynki lub chłopca. Zapytaj np. What colour
• Załóż maskotkę Happy’ego, a drugą ręką odkryj dwie dowolne is your skirt? Zachęć dziewczynki do udzielenia odpowiedzi chórem:
karty. Jeśli wylosowałeś dwa kolory lub dwa ubrania, nazwij je My skirt is purple.
głosem stworka, pokręć przecząco głową, odwróć z powrotem • Powiedz Stand up. Let’s sing. Odtwórz ścieżkę 43., odgrywaj piosenkę
i spróbuj ponownie. Jeśli wylosujesz kartę z ubraniem i kartę i zachęć dzieci, aby się przyłączyły.
z kolorem, powiedz głosem stworka np. (Green) (trousers) i zostaw • Odtwórz ponownie ścieżkę 43. Ściszaj nagranie, kiedy pada nazwa
karty odwrócone. ubrania/koloru. Dzieci wykrzykują kluczowe słowa.
• Zachęć ochotnika, aby powtórzył te czynności.
• Po odkryciu wszystkich par, wymieszaj karty i zagrajcie jeszcze raz, ZAKOŃCZENIE 3 min
dając innym dzieciom możliwość odkrycia kart.
• Rzucaj maskotkę Happy’ego do różnych dzieci, pytając je: What
PRZY STOLIKACH 7 min colour are your (trousers)? Pomóż dzieciom udzielić poprawnej
odpowiedzi całym zdaniem.
• Zaproś dzieci do stolików i powiedz: Three, four, five ... Zachęć • Zaśpiewajcie piosenkę na pożegnanie, odgrywając jej treść
dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: Card 30, with (ścieżka 40., tekst na str. 50).
jumper i zapisz liczbę 30 na tablicy. Poproś również dzieci, aby
wyjęły kartę z naklejkami. ĆWICZENIA DODATKOWE
• Wskaż cztery ponumerowane kółka w zadaniu 1. i powiedz: Listen
and stick. Wyjaśnij, że dzieci usłyszą piosenkę Colourful clothes. Ich 1 Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę The Happy Campers
zadaniem będzie przyklejenie ubrań w kolejności, w jakiej nazwy (ścieżka 1., tekst na str. 20).
pojawiają się w piosence (1 jumper, 2 skirt, 3 trousers, 4 shoes). 2 Pokaż dzieciom zdjęcia ubrań z gazetek reklamowych lub
• Odtwórz nagranie. Zatrzymuj je po każdej zwrotce, aby dać dzieciom czasopism, pytając o ich kolory.
czas na przyklejenie właściwej naklejki.
51
5 Lesson 3 PRZY STOLIKACH 8 min
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Three, four, five ...
Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: Card 31,
with skirt i zapisz liczbę 31 na tablicy.
Cele: • Powiedz: Listen and point. Wyjaśnij, że podczas słuchania historyjki
• słuchanie historyjki ze zrozumieniem, dzieci powinny wskazywać odpowiednie scenki. Odtwórz ścieżkę 44.
wyrażanie posiadania ubrania i określanie
koloru ubrania 44 Karta 1. Karta 3.
Kluczowe słownictwo i struktury: Kate: Oh no, Fred! Kate: And I’ve got an orange
• coat, jumper, skirt, trousers, shorts, shoes, Karta 2. cap. Are you happy?
T-shirt, cap; I’ve got (a red skirt). My (coat) is (blue). What colour is your Nate: Now I’m sad. And I’m Karta 4.
(skirt)? What colour are your (shorts)? My (shorts) are (red). mad, too. Nate: Yes, I am. I’ve got one
Ben: Look! I’ve got a red T-shirt. orange cap, two red T-shirts
Język powtarzany:
Kate: I’ve got a red T-shirt, too. and three good friends!
• nazwy kolorów i emocji; What’s the weather like today? What day is
it today? What season is it? It’s (snowy/Tuesday/winter).
• Po wysłuchaniu historyjki zadaj dzieciom pytania sprawdzające
Materiały: jej zrozumienie. Wyjaśnij znaczenie pytań za pomocą gestów lub
• maskotka Happy'ego; karty obrazkowe: kolory, ubrania; płyta audio; po polsku. Wskaż czapkę Nate'a i zapytaj: Is Nate’s cap clean? (No).
karty do historyjki 5.; karta pracy 31; koszulka z krótkim rękawem, Is Nate’s T-shirt clean? (No). Wskaż minę Nate’a na drugim obrazku
czapka z daszkiem; opcjonalnie: płyta DVD i zapytaj: How is Nate? Is he happy? (No, he’s sad and he’s mad). Wskaż
koszulkę trzymaną przez Bena i zapytaj: What colour is Ben’s T-shirt?
(red). Wskaż koszulkę trzymaną przez Kate i powtórz pytanie. Wskaż
czapkę na trzecim obrazku i zapytaj: What colour is cap? (orange).
POWITANIE 3 min Wskaż ostatni obrazek i zapytaj: Is Nate happy now? (Yes). Why?
(He’s got one orange cap, two red T-shirts and three good friends).
• Powiedz: Hello, children. Odtwórz ścieżkę 39. Zaśpiewaj z dziećmi • Wskaż białe fragmenty na ilustracjach i powiedz: Colour. Podczas gdy
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 50). dzieci kolorują plamki, koszulki i czapkę, odtwórz w tle historyjkę 5.
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? What day is it • Jeśli masz płytę DVD, odtwórz animowaną historyjkę 5.
today? What season is it? Zachęć je do odpowiedzi: It’s (cold).
It’s (Thursday). It’s (winter).
RUCHOWO 3 min
POWTÓRZENIE 4 min
• Podziel dzieci na dwie drużyny: Colours i Clothes. Drużyny stają
w dwóch rzędach, jedno dziecko za drugim. Rozłóż przed dziećmi
• Pokaż szybko kolejne karty obrazkowe z ubraniami i kolorami, w jednym miejscu karty obrazkowe z kolorami, w drugim z ubraniami.
zachęć dzieci, aby nazwały je po angielsku. Następnie mów zdania, np. I’ve got an orange cap. Pierwsze z dzieci
• Zaproś na środek dwanaścioro ochotników i wręcz im kolejno sześć w każdym rzędzie ma za zadanie jak najszybciej dobiec do właściwej
kart obrazkowych z kolorami i sześć kart z ubraniami. Poproś, aby karty – z kolorem (orange) lub ubraniem (cap) – i dotknąć jej obiema
pierwsza osoba z każdej strony zrobiła krok do przodu, pokazując dłońmi. Kontynuujcie zabawę z kolejnymi parami dzieci i zdaniami.
pozostałym dzieciom swoją kartę. Zachęć dzieci, aby powiedziały,
np. A (green) (jumper). Powtórz ćwiczenie z następną parą dzieci.
PRZY STOLIKACH 4 min
• Powiedz: Let’s sing Colourful clothes. Odtwórz ścieżkę 43.,
zaśpiewaj i odegraj piosenkę z dziećmi.
• Powiedz: Sit down, please. Zachęć dzieci, aby z powrotem usiadły
43 Colourful clothes (tekst na str. 51) przy stolikach.
• Powiedz: Hey, hey ... i dokończ hasło: Let’s play! Powiedz: Let’s play
Happy’s favourite word. Pokaż karty obrazkowe z ośmioma
poznanymi ubraniami i zwróć je obrazkami w swoją stronę. Za
NA DYWANIE 6 min
pomocą maskotki wylosuj w sekrecie jedną kartę i odłóż ją, kładąc
na niej stworka. Zapytaj: What is Happy’s favourite word?
• Poproś dzieci, aby usiadły na dywanie. Wskaż element swojego ubioru • Zachęć dzieci, aby spróbowały zgadnąć, jakie jest ulubione słowo
i powiedz: My trousers are (blue). Możesz wprowadzić nowe nazwy Happy’ego, pytając: Is it (shorts)? Odpowiadaj głosem stworka:
kolorów, jeśli uznasz, że dzieci są na to gotowe. Rzucaj maskotkę Yes, it is. / No, it isn’t. Ochotnicy mogą przejąć twoją rolę.
Happy’ego do różnych dzieci, pytając je: What colour are your trousers
(Asia)? Pomagaj zapytanym dzieciom odpowiadać pełnym zdaniem.
ZAKOŃCZENIE 2 min
• Wskaż inny element swojego ubioru i powiedz: I’ve got a brown
(jumper). Następnie „załóż” na maskotkę Happy’ego przyniesioną
na zajęcia koszulkę z krótkim rękawem i powiedz głosem stworka: • Zagraj z dziećmi w Long sentence z Banku gier z kartami
I’ve got a (pink) T-shirt. Powtórz to, zakładając Happy’emu czapkę obrazkowymi, rozbudowując zdanie: I’ve got ...
z daszkiem. • Odtwórz ścieżkę 40. Zaśpiewajcie piosenkę na pożegnanie,
• Pokazuj dzieciom w szybkim tempie karty obrazkowe z koszulką odgrywając jej treść (tekst na str. 50).
i czapką, chowając je za plecami i wyciągając raz jedną, raz drugą
kartę. Dzieci nazywają pokazywany element stroju po angielsku.
• Powiedz: Three, two, one ... i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło:
Story time. Ułóż przed dziećmi karty do historyjki 5. i zachęć dzieci,
aby odgadły po polsku, co wydarzy się w historyjce. Wysłuchaj ich
odpowiedzi, ale nie potwierdzaj ich, ani im nie zaprzeczaj.
52
5 Lesson 4 dzieci wykonują ćwiczenie, odtwórz w tle piosenkę Colourful clothes
(ścieżka 44.). Chodź po klasie i obserwuj pracę dzieci.
• Kiedy dzieci skończą rysować, sprawdź wykonanie zadania, pytając
np. Boy number 1? Dzieci odpowiadają: T-shirt. Następnie powiedz:
Listen and colour. Wyjaśnij, że zadaniem dzieci jest pokolorować
Cele: ubrania zgodnie z treścią nagrania.
• wyrażanie posiadania ubrania i określanie • Odtwórz ścieżkę 45. Zatrzymuj nagranie po każdej wypowiedzi,
koloru ubrania aby dać dzieciom czas na pokolorowanie danego rysunku.
53
5 Lesson 5 RUCHOWO 3 min
POWITANIE 2 min
ZAKOŃCZENIE 3 min
54
5 Lesson 6 RUCHOWO 5 min
• Wskazuj kolejne rysunki w rzędach w zadaniu 1. i poproś dzieci, skopiować i rozdać dzieciom Karty sukcesu 1 Listen and colour.
aby nazwały ubrania, określając ich kolor, np. yellow jumper. (str. 56). Dzieci wykonują zadania na 1 2 3
• Wyjaśnij, że dzieci usłyszą cztery minidialogi, z których dowiedzą podstawie tekstu, który im przeczytasz.
się, jakie ubranie i w jakim kolorze mają zakreślić. Zad. 1: 4 5
• Powiedz: Listen and circle. Odtwórz ścieżkę 47. Zatrzymuj 1 My trousers are blue. 2 My skirt is pink.
nagranie po każdym dialogu, aby dać dzieciom czas na 3 My T-shirt is red. 4 My shorts are orange. 2 Listen and number.
47 1 What colour is your jumper? My jumper is brown. Po wykonaniu ćwiczeń, dzieci rysują po śladzie uśmiechniętą buzię.
2 What colour are your shoes? My shoes are pink.
3 What colour is your coat? My coat is red.
4 What colour are your trousers? My trousers are green.
55
5 Karta sukcesu
Unit
Imię
1 2 3
4 5
1 2 3 4
SŁOWNICTWO I STRUKTURY
57
6
Unit
Lesson 1 • Powiedz: Listen and point. Odtwórz pierwszą część ścieżki 48.
i zachęć dzieci, aby wskazywały kolejne obrazki. Zatrzymaj nagranie
po słowie teeth.
POWITANIE 4 min
RUCHOWO 3 min
• Pokazuj w szybkim tempie kolejne karty z liczebnikami, kolorami • Powiedz: Sit down, please i zachęć dzieci, aby usiadły przy stolikach.
i ubraniami. Dzieci podają odpowiednie angielskie słowa. Kiedy usiądą, wskazuj kolejno swoje palce i zachęć dzieci, aby
• Zaproś troje dzieci na środek i rozdaj im trzy karty: jedną głośno policzyły chórem do dziesięciu.
z liczebnikiem, jedną z kolorem i jedną z ubraniem. Wskazując • Wskaż kropkowane fragmenty rysunków części twarzy na
trzy kolejne karty, powiedz: I’ve got (four) (purple) (coats). Powtórz obrazkach i powiedz: Draw. Wyjaśnij, że dzieci mają połączyć linią
zabawę z trójką innych dzieci i innym zestawem kart, zachęcając kolejne kropki.
dzieci, aby mówiły zdania razem z tobą. • Kiedy dzieci skończą rysować, wskazuj losowo wybrane rysunki,
• Powiedz: One, two, three, four ... i dokończ hasło: Let’s sing a song. a dzieci wykrzykują ich angielskie nazwy.
Odtwórz ścieżkę 43. Zaśpiewajcie razem piosenkę Colourful clothes • Powiedz: Listen and say. Odtwórz ścieżkę 49. i zachęć dzieci, aby
(tekst na str. 51), odgrywając jej treść za pomocą gestów. powtarzały usłyszane słowa.
58
6 Lesson 2 • Następnie powiedz: Listen and point. Wyjaśnij, że dzieci usłyszą
piosenkę, w której pojawią się nazwy sześciu części ciała.
Zadaniem dzieci jest wskazać odpowiednie części twarzy myszki,
zgodnie z kolejnością, w której pojawiają się w piosence. Odtwórz
ścieżkę 50.
Cele:
• wskazywanie i nazywanie części ciała
50 This is me
This is my nose. Sniff, sniff!
Kluczowe słownictwo i struktury: (wskaż swój nos i udawaj, że coś wąchasz)
• head, nose, mouth, eyes, ears, teeth; This is my These are my teeth. Chomp, chomp!
(head). These are my (eyes). (wskaż swoje zęby i udawaj, że coś chrupiesz)
Język powtarzany: This is my head. Tap, tap!
• liczebniki 1–10; What day is it today? What season is it? It’s (Tuesday/ (wskaż swoją głowę i delikatnie się po niej poklep)
winter); nazwa aktualnego miesiąca (January) These are my eyes. Blink, blink!
(wskaż swoje oczy i mrugnij dwukrotnie)
Materiały: These are my ears. Listen, listen!
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: liczebniki 1–10 i części
(wskaż swoje uszy i udawaj, że nasłuchujesz)
ciała; płyta audio; karta pracy 36; opcjonalnie: fragmenty twarzy
This is my mouth. Hooray!
wycięte z różnych zdjęć z czasopism, kartki papieru, klej
(wskaż swoje usta, a następnie podskocz z uniesionymi rękami)
This is me!
• Przywitaj dzieci, mówiąc: Good morning lub Good afternoon • Powiedz Hey, hey ... i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło:
i odtwórz ścieżkę 39. Zaśpiewajcie piosenkę na przywitanie, Let’s play! Wskazuj części swojej twarzy i wydawaj dzieciom
odgrywając jej treść (tekst na str. 50). odpowiednie polecenia: Sniff/Chomp/Listen/Blink/Tap! Zachęć je,
• Zapytaj dzieci: What day is it today? What season is it? i zachęć aby pokazywały kolejne czynności za pomocą gestów. Wyjaśnij,
je do odpowiedzi: It’s (Thursday). It’s (winter). Następnie zapytaj: że odtworzysz nagranie piosenki i kiedy zatrzymasz muzykę,
What month is it: January, February or March? Jeśli to konieczne, wskażesz jedną z części swojej twarzy. Zadaniem dzieci jest
wyjaśnij znaczenie słów po polsku. Zachęć dzieci do odpowiedzi: wykonać odpowiedni gest. Odtwórz ścieżkę 50. i zachęć dzieci
It’s (January). do podskakiwania lub tańczenia. Zatrzymaj nagranie kilkakrotnie,
wskazując różne części swojej twarzy.
POWTÓRZENIE 4 min
59
6 Lesson 3 PRZY STOLIKACH 8 min
NA DYWANIE 6 min
PRZY STOLIKACH 4 min
• Poproś dzieci, aby usiadły na dywanie. Wskaż swój nos i powiedz: • Powiedz: Sit down, please. Ponownie zaproś dzieci do stolików.
I’ve got a nose. One nose. Wskaż swoje oczy i powiedz: I’ve got • Powiedz: Hey, hey ... i dokończ hasło: Let’s play! Powiedz: Let’s play
two eyes. Powtórz ćwiczenie, wskazując swoje usta, głowę i uszy. Happy’s favourite word. Pokaż karty obrazkowe z dziewięcioma
Zachęć dzieci, aby mówiły zdania razem z tobą. poznanymi częściami ciała i zwróć je obrazkami w swoją stronę. Za
• Pokaż dzieciom swoje dłonie i powiedz: I’ve got two hands. Zachęć pomocą maskotki wylosuj w sekrecie jedną kartę i odłóż ją, kładąc
dzieci, aby powtórzyły zdanie i gest. W analogiczny sposób na niej stworka. Zapytaj: What is Happy’s favourite word?
wprowadź słowa: legs i fingers. • Zachęć dzieci, aby spróbowały zgadnąć, ulubione słowo
• Rzuć maskotkę Happy’ego do jednego dziecka, mówiąc: nose. Happy’ego, pytając: Is it (mouth)? Odpowiadaj głosem stworka:
Pomóż dziecku powiedzieć pełne zdanie: I’ve got a/one nose. Yes, it is. / No, it isn’t. Ochotnicy mogą przejąć twoją rolę.
Następnie dziecko rzuca piłeczkę do kolegi/koleżanki, podając
nazwę innej części ciała. Osoba, która złapie piłkę, mówi
odpowiednie zdanie. Kontynuuj zabawę, pomagając dzieciom. ZAKOŃCZENIE 2 min
• Powiedz: Three, two, one ... i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło:
Story time. Pokaż dzieciom drugą kartę do historyki 6. Wskazuj • Zagraj z dziećmi w Long sentence z Banku gier z kartami
raz klauna, raz potworka na ilustracji, pytając: How many (eyes)? obrazkowymi, rozbudowując zdanie: I’ve got ...
• Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę na pożegnanie (ścieżka 40.,
tekst na str. 50).
60
6 Lesson 4 PRZY STOLIKACH 7 min
ZAKOŃCZENIE 2 min
• Poproś dzieci, aby usiadły na dywanie. Powiedz: Three, two, one ...
i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Story time. Wykorzystując
karty do historyjki 6., opowiedz ją, co jakiś czas zawieszając głos, • Powiedz: Stand up. Mów różne zdania dotyczące posiadanych
tak aby dzieci mogły dopowiedzieć odpowiedni fragment. części ciała, np. I’ve got one nose. I’ve got three mouths. Jeśli zdanie
• Następnie połóż na środku dużą kartkę papieru z narysowanym jest zgodne z prawdą, dzieci wskazują dane części ciała. Jeśli nie,
fragmentem potworka – jedynie brzuch, szyja i ramiona (bez robią przysiad.
dłoni). Możesz nazwać widoczne na kartce części ciała potworka, • Odtwórz ścieżkę 40. Zaśpiewajcie piosenkę na pożegnanie,
mówiąc: This is monster’s tummy/neck. These are monster’s arms. odgrywając jej treść (tekst na str. 50).
• Pokaż dzieciom kostkę do gry i flamaster i wyjaśnij, że będziesz
pokazywać kartę obrazkową z częścią ciała, wybrane dziecko ĆWICZENIA DODATKOWE
będzie rzucać kostką, a inne dziecko dorysuje potworkowi 1 Podziel dzieci na grupy i poproś, aby przygotowały własny
odpowiednią liczbę wskazanej części ciała. Zacznij od karty tekst to rapowanki, licząc inne części ciała. W tym celu
z głową. Do każdego rzutu i rysunku wybieraj inne dzieci. Kiedy dzieci muszą utworzyć ze swoich ciał postać o danej liczbie
rysunek potworka będzie gotowy, wskazuj jego różne części ciała odpowiedniej części ciała, tak aby zgadzała się z treścią nowej
i zachęć dzieci, aby opisały potworka, udając jego głos, mówiąc rapowanki, np. osiem nóg, czy dziewięcioro oczu.
np. I’ve got (three heads). 2 Jeśli masz płytę DVD, odtwórz rapowankę (Grammar cheer).
61
6 Lesson 5 RUCHOWO 4 min
POWITANIE 2 min
ZAKOŃCZENIE 3 min
ĆWICZENIA DODATKOWE
• Wyjaśnij, że będziesz pokazywać jakąś liczbę palców, a następnie
wskazywać jedną z części swojego ciała. Zadaniem dzieci będzie 1 Podziel dzieci na grupy. Dzieci powinny mieć co najmniej
zbudowanie odpowiedniego zdania. jeden zestaw kart z potworkami na grupę. Dzieci kolejno
• Powiedz: Stand up. Pokaż np. osiem palców i wskaż swoje nogi. losują jedną kartę i porównują wylosowanego potworka
Pomóż dzieciom powiedzieć: I’ve got eight legs. Powtórz zabawę, do siebie, np. mówiąc głosem potworka: I’ve got six legs,
wskazując różną liczbę palców i różne części ciała. a następnie swoim głosem: I’ve got two legs.
• Powiedz: Let’s sing This is me. Odtwórz ścieżkę 50. Zaśpiewajcie 2 Zagraj z dziećmi w Minibasketball z Banku zabaw z Happym,
i odegrajcie piosenkę. wykorzystując karty obrazkowe z kolorami, częściami ciała
i ubraniami.
50 This is me (tekst na str. 59)
62
6 Lesson 6 54 1 This is my head.
2 These are my ears.
3 I’ve got two legs.
4 These are my fingers.
5 This is my mouth.
Cele: 6 I’ve got two eyes.
• utrwalenie kluczowego słownictwa i struktur
z rozdziału 6.
RUCHOWO 4 min
Język powtarzany:
• head, nose, mouth, eyes, ears, teeth, hands,
fingers, legs; I’ve got (ten) (fingers). This is my • Odtwórz ścieżkę 1. (piosenka The Happy Campers) i zachęć dzieci,
(head). These are my (eyes). What day is it today? What season is it? aby dowolnie tańczyły lub podskakiwały po sali. Co jakiś czas
What month is it? It’s (Tuesday/winter/January). zatrzymuj nagranie i wydawaj dzieciom polecenia, np. Touch
your (legs). Dzieci wykonują polecenie, a następnie tańczą/
Materiały: podskakują dalej.
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: części ciała; płyta audio;
karta pracy 40; kartki papieru
PRZY STOLIKACH 7 min
POWTÓRZENIE 7 min
• Narysuj na tablicy tułów i szyję postaci. Powiedz: I’ve got a ...
i zachęć dzieci, aby dowolnie dokończyły zdanie. Wybierz
• Pokaż dzieciom kolejne karty obrazkowe z częściami ciała. Dzieci ochotnika, który prawidłowo dokończył zdanie, np. mówiąc: head,
podają ich angielskie nazwy i pokazują na sobie daną część ciała. żeby dorysował postaci na tablicy (głowę). Kontynuuj zabawę,
• Podziel dzieci na kilkuosobowe grupy i wręcz każdej z nich kartkę zapraszając różne dzieci, aby dorysowywały postaci kolejne,
papieru. Poproś, aby jedno z dzieci w każdej grupie narysowało na brakujące części ciała.
kartce głowę, a następnie przekazało rysunek koledze/koleżance • Odtwórz ścieżkę 40. Zaśpiewaj razem z dziećmi piosenkę na
obok, mówiąc: I’ve got a head albo This is my head. Kolejne dziecko pożegnanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 50).
dorysowuje wybraną część ciała i znowu przekazuje uzupełniony
rysunek kolejnemu dziecku, opisując dotychczasową postać,
np. I’ve got a head and two eyes. Podczas gdy dzieci wykonują ĆWICZENIA DODATKOWE
ćwiczenie, chodź po sali, pomagając im w razie potrzeby. 1 Dobierz dzieci w pary i poproś, aby jedno odwróciło się do
• Kiedy wszystkie grupy skończą rysunki, powiedz: One, two, three, drugiego plecami. Jedno z dzieci będzie rysowało palcem
four ... i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Let’s sing a song. portret na plecach osoby siedzącej tyłem. Zadaniem dziecka,
Odtwórz ścieżkę 50. Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę. na którego plecach kolega/koleżanka rysuje, jest odgadywać
kolejne etapy rysunków i mówić np. This is my (head). Następnie
50 This is me (tekst na str. 59) dzieci zamieniają się rolami.
2 Zagraj z dziećmi w jedną z gier z Banku zabaw z Happym.
KARTY SUKCESU
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Three, four,
6 Karta sukcesu
five ... Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: Na zakończenie rozdziału 6. możesz Unit
Imię
Card 40, with teeth i zapisz liczbę 40 na tablicy. skopiować i rozdać dzieciom Karty sukcesu 1 Listen and number.
• Wskazuj kolejne rysunki na kostkach domino w zadaniu 1. i zachęć (str. 64). Dzieci wykonują zadania na
dzieci, aby wskazały i nazwały daną część ciała, mówiąc np. This is podstawie tekstu, który im przeczytasz.
(my) head. These are (my) hands. Zad. 1:
• Wyjaśnij, że dzieci usłyszą wypowiedzi, w których będzie podana 1 This is my nose. 2 These are my teeth. 2 Listen and draw.
jedna z dwóch części ciała zilustrowanych na każdej kostce. Ich 3 This is my leg. 4 These are my ears.
zadaniem jest zakreślić właściwy obrazek. 5 This is my hand. 6 This is my head.
• Powiedz: Listen and circle. Odtwórz ścieżkę 54. Zatrzymuj Zad. 2:
nagranie po każdej wypowiedzi, aby dać dzieciom czas na 1 I’ve got one nose. 2 I’ve got two eyes.
zakreślenie właściwego obrazka. Sprawdź odpowiedzi dzieci 3 I’ve got one mouth. 4 I’ve got two ears.
64 Angielski dla zerówek / Copyright Macmillan Polska 2016 / Photocopiable
(1 head, 2 ears, 3 legs, 4 fingers, 5 mouth, 6 eyes). Po wykonaniu ćwiczeń, dzieci rysują po śladzie uśmiechniętą buzię.
63
6 Karta sukcesu
Unit
Imię
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Card 41, with
butterfly i zapisz liczbę 41 na tablicy.
• Wskaż kolejne ilustracje w zadaniu 1. i zachęć dzieci, aby nazwały
Cele: je po angielsku. Następnie powiedz: Circle. Wyjaśnij, że zadaniem
• poznanie słów związanych z wiosną, dzieci jest zakreślić te ilustracje, które są związane z wiosną.
określanie wiosennej pogody • Kiedy dzieci skończą, powiedz: Listen and check. Wyjaśnij, że dzieci
Kluczowe słownictwo i struktury: usłyszą w nagraniu przywitanie oznak wiosny. Odtwórz ścieżkę 55.
• ladybird, bear, frog, grass; Spring is coming.
Wake up, (bears)! It’s warm. / It’s sunny. 55 Spring is coming! Hello, butterfly! Hello, ladybird!
Hello, grass! Hello, green leaves! Hello, flowers!
Język powtarzany:
• butterfly, flower, leaves, chestnut, snowman; nazwy kolorów; Hello. • Sprawdź wykonanie zadania, prosząc kolejnych ochotników, aby
It’s windy/rainy/cloudy. What’s the weather like today?
wskazali jedną z zakreślonych ilustracji i przywitali ją, mówiąc np.
What season is it? What month is it? It’s (Tuesday/spring/March).
Hello, butterfly!
Materiały:
• maskotka Happy’ego; ilustracje uzupełniające: motyl, kwiat, drzewa,
RUCHOWO 3 min
liście, kasztany, bałwan, trawa, biedronka, żaba, niedźwiedź,
słoneczny, ciepły; płyta audio; karta pracy 41
• Ustal z dziećmi gesty ilustrujące daną pogodę, np. windy – machanie
rękami nad głową, sunny – rozłożone ramiona, cloudy – wydęte
policzki, rainy – opadające dłonie, z delikatnie poruszającymi się
POWITANIE 2 min palcami, snowy – palce wskazujące wyznaczające opadające płatki
śniegu, cold – skulone ciało, warm – ręce rozłożone na boki. Wyjaśnij,
• Przywitaj dzieci. Zaśpiewajcie piosenkę na przywitanie, odgrywając że kiedy gra muzyka, dzieci podskakują radośnie dookoła sali. Kiedy
jej treść (ścieżka 39., tekst na str. 50). zatrzymasz nagranie, podasz jedno z określeń pogody, a zadaniem
• Zapytaj dzieci: What month is it? i zachęć je do odpowiedzi: dzieci będzie wykonać odpowiedni gest. Odtwórz wiosenną
It’s (March). Następnie zapytaj: What season is it? Is it autumn? piosenkę (ścieżka 56.) i co jakiś czas zatrzymuj nagranie, podając
(No). Is it winter? (No). It’s spring! różne określenia pogody.
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? Zadawaj kolejne • Powiedz: Sit down, please i zaproś dzieci do stolików.
pytania, na które dzieci będą mogły odpowiedzieć przecząco, • Wskaż kolejne rysunki w zadaniu 2. i pomóż dzieciom nazwać
w zależności od rzeczywistej pogody, np. Is it snowing? Is it cold? zwierzęta na rysunkach (1 bear, 2 frog, 3 butterfly, 4 ladybird).
Jeśli za oknem jest wiosenna pogoda, wprowadź określenia: Powiedz: Draw. Wyjaśnij, że zadaniem dzieci jest dokończenie
It’s sunny. It’s warm. Ewentualnie wspieraj przekaz ilustracjami brakującej połowy każdego rysunku. Dzieci, które wcześniej
słonecznej i ciepłej pogody. skończą, kolorują rysunki. Mogą też pokolorować rysunki w domu.
• Pokaż dzieciom ilustracje motyla, kwiatka, liści, kasztanów • Kiedy dzieci skończą, wskaż rysunek misia i zapytaj dzieci, którą
i bałwana i pomóż im nazwać każdą z ilustracji po angielsku. część misia dorysowały: Left or right? (Right). Powtórz pytanie dla
Następnie pokaż bałwana i zapytaj: What season is it? (Winter). pozostałych rysunków.
Pokaż kasztany i ponów pytanie, tym razem oczekując
odpowiedzi: Autumn. Pokaż motyle i zadaj pytanie o porę roku ZAKOŃCZENIE 6 min
związaną z ilustracją. Kiedy dzieci powiedzą: Spring, pochwal je
i zaproś na dywan.
• Powiedz: One, two, three, four ... i zachęć dzieci, aby dokończyły
hasło: Let’s sing a song. Wyjaśnij, że dzieci nauczą się teraz wiosennej
NA DYWANIE 4 min piosenki do melodii znanej wszystkim piosenki Panie Janie.
• Odtwórz ścieżkę 56. i zaśpiewaj piosenkę, odgrywając jej treść.
• Połóż na środku kręgu ilustracje motyla i kwiatów, a następnie
zapytaj dzieci, z czym jeszcze kojarzy im się wiosna. Kiedy dzieci
56 The spring song
powiedzą słowa: trawa, drzewa, liście, biedronki, pokaż im Spring is coming. Spring is coming. (zatocz krąg najpierw
odpowiednie ilustracje, podając odpowiednie słowa po angielsku prawą, potem lewą ręką)
(grass, trees, leaves, ladybirds). Wake up, bears! Wake up, frogs! (ukucnij i udawaj, że
• Wskazuj kolejne ilustracje i pytaj dzieci o kolory rzeczy związanych wybudzasz zwierzęta z zimowego snu)
z wiosną, np. What colour are spring flowers/butterflies/leaves? Hello, butterflies! Hello, ladybirds! (pomachaj w górze
What colur is the grass in spring? Pomóż dzieciom udzielić najpierw prawą, potem lewą dłonią)
właściwych odpowiedzi. Hello to you. Hello to you. (pomachaj dzieciom jednocześnie
• Powiedz: Stand up! Squat! Kucnij, aby wyjaśnić znaczenie obiema dłońmi)
polecenia. Następnie powiedz: Grow like a flower! Wstań
• Odtwórz piosenkę jeszcze dwa lub trzy razy, zachęcając dzieci do
powoli, aby zademonstrować wykonanie polecenia. Powtórz
śpiewania i odgrywania jej treści razem z tobą.
zabawę kilkakrotnie, wydając dzieciom polecenia, aby kucały,
a następnie rosły jak wiosenne kwiaty lub trawa.
65
Easter każdym razem trochę szybciej. Poproś, aby dzieci spróbowały
mówić słowa wraz z nagraniem. Odtwórz ścieżkę 57.
POWTÓRZENIE 3 min • Powiedz: Sit down, please i zachęć dzieci, aby z powrotem usiadły
przy stolikach.
• Zapytaj dzieci: What’s the weather like today? i zachęć je do • Wskaż rysunek pisanki w zadaniu 3. i powiedz: Look and draw.
odpowiedzi: It’s (warm and sunny). Następnie zapytaj: What Poproś, aby dzieci uważnie przyjrzały się rysunkowi i spróbowały
season is it? Kiedy dzieci powiedzą: It’s spring!, powiedz: Let’s sing odwzorować go w kratkach po prawej stronie. Chodź po sali
The spring song. i pomagaj dzieciom w wykonaniu zadania.
• Dzieci, które wcześniej skończą, mogą pokolorować obrazek,
56 The spring song (tekst na str. 65) a następnie opisać swoją pracę, np. My Easter egg is red, green
and purple.
• Poproś dzieci, aby usiadły w kole na dywanie i porozmawiajcie • Pokaż za pomocą gestów króliczka i zachęć dzieci, aby odgadły,
po polsku o zbliżających się świętach wielkanocnych. Wprowadź co pokazujesz. Powtórz ćwiczenie z pisanką, kurczaczkiem
angielską nazwę tych świąt: Easter. i koszykiem. Zachęć ochotników, aby przejęli twoją rolę.
• Pokaż dzieciom figurkę wielkanocnego królika oraz pisankę • Odtwórz ścieżkę 40. Zaśpiewajcie piosenkę na pożegnanie,
i powiedz: Easter bunny, Easter egg. Na zmianę wskazuj te dwa odgrywając jej treść (tekst na str. 50).
przedmioty, zwiększając tempo wskazywania. Dzieci odpowiednio
nazywają wskazywany przedmiot. ĆWICZENIA DODATKOWE
• Ukryj w dłoniach figurkę wielkanocnego kurczaczka, podejdź do
kilkorga ochotników i zachęć, aby z zamkniętymi oczami pogłaskali 1 Ustaw dzieci w kręgu. Weź maskotkę Happy’ego i wyjaśnij
ukryty przedmiot. Kiedy dzieci odgadną, co skrywasz w dłoniach, zasady zabawy. Dzieci rzucają do siebie piłeczkę, mówiąc
powiedz: Yes, it’s a chick. Następnie połóż przed sobą koszyk, dowolne angielskie słowa. Jeśli ktoś wypowie słowo związane
mówiąc: Let’s put them into the basket. Włóż królika do koszyka z Wielkanocą, wszyscy muszą ukucnąć.
i powiedz: Easter bunny in the basket. Powtórz tę czynność 2 Rozdaj dzieciom kolorowe kartki i zachęć dzieci, aby wykonały
z pisanką i kurczaczkiem i zachęć dzieci, aby razem z tobą kartki wielkanocne, rysując króliczki, pisanki, kurczaczki lub
powiedziały odpowiednie zdania. koszyczki. Napisz na tablicy drukowanymi literami: HAPPY
• Jeśli wykorzystujesz ilustracje uzupełniające związane z Wielkanocą EASTER! i zachęć dzieci, aby przepisały angielskie życzenia
zamiast prawdziwych przedmiotów, wprowadź nowe słowa wielkanocne na swoje kartki.
i zagraj w wybraną grę z Banku gier z kartami obrazkowymi.
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach i powiedz: Card 42, with
chick i zapisz liczbę 42 na tablicy.
• Wskaż kolejne zdjęcia w zadaniu 1. Zachęć dzieci, aby nazwały je
po angielsku. Następnie powiedz: Listen, point and say. Wyjaśnij,
że dzieci usłyszą nazwy kolejnych przedmiotów trzy razy, za
66
7
Unit
SŁOWNICTWO I STRUKTURY
67
7
Unit
Lesson 1 • Powiedz: Listen and point. Odtwórz pierwszą część ścieżki 58.
Zachęć dzieci, aby wskazywały kolejne obrazki. Zatrzymaj nagranie
po słowie brother.
Kluczowe słownictwo i struktury: • Wykonaj maskotką Happy’ego kilka skoków w powietrzu i zachęć
• mummy, daddy, grandma, grandpa, sister, dzieci, aby powiedziały głosem Happy’ego: Hop, hop, hop with me!
brother Zapytaj dzieci: Are you ready? Kiedy dzieci odpowiedzą: Yes!, odtwórz
Język powtarzany: drugą część nagrania. Dzieci wskazują odpowiednie obrazki. Jeśli to
• nazwy części ciała i ubrań; What’s the weather like today? What day konieczne, zatrzymuj nagranie po kolejnych słowach.
is it today? What season is it? What month is it? It’s (sunny/Tuesday/
winter/April).
58 One, two, three, now hop with me!
Mummy, grandpa, grandma, brother, daddy, sister.
Materiały:
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: ubrania, części ciała • Wymieniaj nazwy członków rodziny. Dzieci wskazują właściwy
i członkowie rodziny (mummy, daddy, grandma, grandpa, sister, obrazek. Z czasem zwiększaj tempo wymieniania słów.
brother); płyta audio; karta pracy 43; zdjęcia członków rodziny;
opcjonalnie: płyta DVD
RUCHOWO 3 min
68
7 Lesson 2 60 My family
Ref. My family, my family. (wskaż na siebie, a potem
przed siebie)
This is my family. (zatocz rękami duże koło)
This is my daddy. (wskaż kartę z tatą lub wyprostuj się i
Cele:
• wskazywanie i nazywanie członków rodziny wypnij klatkę piersiową)
This is my mummy. (wskaż kartę z mamą lub stań na
Kluczowe słownictwo i struktury: palcach, jakby na szpilkach)
• mummy, daddy, grandma, grandpa, sister, This is my grandma. (wskaż kartę z babcią lub przygarb się,
brother, family; This is my (mummy). udając, że podpierasz się laską)
Język powtarzany: And my brother Sammy. (wskaż kartę z bratem lub podskocz)
• nazwy części ciała; What’s the weather like today? What day is it today? Ref.
What season is it? What month is it? It’s (sunny/Tuesday/winter/April). These are my sisters. (wskaż kartę z siostrą lub wyciągnij
Materiały: przed siebie obie ręce)
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: członkowie rodziny; I’ve got two. (wskaż dwa palce)
płyta audio; karta pracy 44; kartka z ilustracją (rysunkiem/ This is Sally. (wskaż lewą ręką przed siebie)
zdjęciem) dziecka; opcjonalnie: plastikowe kręgle, płyta DVD, And this is Sue. (wskaż prawą ręką przed siebie)
kartki papieru Ref.
This is MY family, what about you? (wskaż obiema rękami
na siebie, a potem ułóż ręce w pytającym geście)
• Zaproś dzieci do stolików, i powiedz: Three, four, five ... Dzieci ĆWICZENIA DODATKOWE
kończą hasło: Take the card. Powiedz: Card 44, with daddy i zapisz
liczbę 44 na tablicy. Poproś dzieci, aby wyjęły również kartę 1 Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę The Happy Campers (ścieżka
z naklejkami. 1., tekst na str. 20). Jeśli masz płytę DVD, odtwórz wideoklip do tej
• Wskaż drzewo i powiedz: It’s a family tree. Wskaż chłopca piosenki.
z gitarą i powiedz: Listen to the song about his family. What 2 Rozdaj dzieciom kartki papieru i poproś, aby narysowały na nich
family members has he got? Wyjaśnij pytanie po polsku, wybranego członka swojej rodziny. W trakcie gdy dzieci rysują,
jeśli to konieczne. Odtwórz ścieżkę 60. odtwórz piosenkę My family (ścieżka 60.); podchodź do dzieci
i zachęcaj, aby mówiły ci, kogo rysują, np. This is my grandpa.
69
7 Lesson 3 PRZY STOLIKACH 8 min
RUCHOWO 3 min
POWTÓRZENIE 4 min
kolejne karty.
• Powiedz: Let’s sing My family. Odtwórz ścieżkę 60., zaśpiewajcie • Powiedz: Sit down, please. Ponownie zaproś dzieci do stolików.
i odegrajcie piosenkę. • Powiedz: Hey, hey ... i dokończ hasło: Let’s play! Powiedz: Let’s play
Happy’s favourite word. Pokaż karty obrazkowe z ośmioma
60 My family (tekst na str. 69) poznanymi członkami rodziny, włączając psa i kota, i zwróć
je obrazkami w swoją stronę. Za pomocą maskotki wylosuj
w sekrecie jedną kartę i odłóż ją, kładąc na niej stworka. Zapytaj:
What is Happy’s favourite word?
NA DYWANIE 6 min
• Zachęć dzieci, aby spróbowały zgadnąć, jakie jest ulubione słowo
Happy’ego, pytając: Is it (sister)? Odpowiadaj głosem stworka:
• Poproś dzieci, aby usiadły na dywanie. Udaj szczekanie psa Yes, it is. / No, it isn’t. Ochotnicy mogą przejąć twoją rolę.
i zapytaj: What’s this? Kiedy dzieci odpowiedzą, po polsku lub po
angielsku, pokaż kartę obrazkową z psem i powiedz: Yes, it’s a dog.
Powtórz ćwiczenie, udając miauczenie i pokazując kartę z kotem. ZAKOŃCZENIE 2 min
• Podziel dzieci na dwie drużyny: Cats i Dogs. Powiedz: One, two, three,
four ... dzieci kończą hasło: Let’s sing a song. Wyjaśnij, że na twoją • Zrób smutną minę i zachęć dzieci, aby odgadły, jak się czujesz.
komendę dzieci mają zaśpiewać wiosenną piosenkę, nie używając Pomóż im zbudować zdanie: Teacher is sad. Następnie podchodź
słów, lecz miaucząc lub szczekając, w zależności od tego, w której są do różnych dzieci, mówiąc im na ucho nazwę emocji, którą mają
grupie. Odtwórz ścieżkę 56., mówiąc: Cats. Po jakimś czasie powiedz: pokazać. Pozostałe dzieci budują zdania, np. Kacper is tired.
Cats no. Dogs i daj znak drużynie kotów, aby zamilkła, a drużynie • Odtwórz ścieżkę 40. Zaśpiewaj z dziećmi piosenkę na pożegnanie,
psów, aby włączyła się do śpiewania. Wydawaj różne komendy, odgrywając jej treść (tekst na str. 50).
zachęcając grupy do śpiewania oddzielnie lub razem.
• Powiedz: Three, two, one ... i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło:
Story time. Pokaż dzieciom kartę do historyjki 7. z numerem 4.
Wskaż psa i powiedz: This is Fred. Fred is a ... Zachęć dzieci, aby
dokończyły zdanie: dog. Powtórz ćwiczenie z kotem o imieniu Gus.
70
7 Lesson 4 • Wskaż kolorowe buźki i zacznij zdanie, np. Red is ... Zachęć dzieci,
aby dokończyły zdanie, podając nazwę ilustrowanej emocji (scared).
• Powiedz: Listen and match. Wyjaśnij, że zadaniem dzieci będzie
połączenie postaci z właściwą emocją. Odtwórz ścieżkę 62.
Zatrzymuj nagranie po każdej wypowiedzi, aby dać dzieciom czas
na połączenie obrazków.
Cele:
• nazywanie członków rodziny i opisywanie
ich emocji
62 1 My mummy is happy.
2 My daddy is excited.
Kluczowe słownictwo i struktury: 3 My sister is sad.
• mummy, daddy, grandma, grandpa, sister, 4 My grandpa is tired.
brother, cat, dog; (Mummy) is (excited). 5 My dog is scared.
Język powtarzany:
• nazwy emocji; This is my (mummy). What day is it today? It’s (Tuesday).
RUCHOWO 3 min
What month is it? It’s (April).
Materiały: • Ustaw dzieci w kręgu i podziel je na dwie grupy. Poproś, aby
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: emocje, członkowie każde z dzieci w jednej grupie wybrało, jakim chce być członkiem
rodziny, pies, kot; płyta audio; karty do historyjki 7.; karta pracy 46; rodziny, a w drugiej grupie, jaką emocją. Zapytaj każde z dzieci
opcjonalnie: płyta DVD
o wybrane słowo. Następnie powiedz np. Daddy is scared. Zachęć
dzieci, które wybrały postać taty i przerażenie, aby wbiegły do
środka. Następnie dzieci wracają na swoje miejsce. Wypowiadaj
różne zdania, zwiększając tempo zabawy.
POWITANIE 3 min
• Przywitaj dzieci, a następnie odtwórz ścieżkę 39. Zaśpiewajcie PRZY STOLIKACH 4 min
1 Podziel dzieci na pary. Jedno z dzieci wciela się w rolę psa lub
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Three, four, kota i wybiera, jak będzie się czuło odgrywane zwierzę. Drugie
five ... Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: dziecko odgrywa rolę właściciela zwierzęcia, przechadza się
Card 46, with grandpa i zapisz liczbę 46 na tablicy. ze swoim pupilem i mówi np. My dog is mad. Potem dzieci
• Wskaż cień postaci z numerem 1 w zadaniu 1. i zapytaj: Who’s this? zamieniają się rolami.
Is it grandma or mummy? (mummy) Powtórz pytanie, wskazując 2 Jeśli masz płytę DVD, odtwórz rapowankę (Grammar cheer).
pozostałe cienie.
71
7 Lesson 5 RUCHOWO 4 min
72
7 Lesson 6 64 1 This is my mummy.
2 This is my grandma.
5 This is my grandpa.
6 This is my brother.
3 This is my daddy. 7 This is my cat.
4 This is my sister. 8 This is my dog.
Cele:
• utrwalenie kluczowego słownictwa i struktur RUCHOWO 4 min
z rozdziału 7.
Język powtarzany: • Wyjaśnij, że dzieci będą podskakiwały lub tańczyły dookoła sali.
• nazwy emocji, dni tygodnia i miesięcy; Kiedy zatrzymasz nagranie, zadaniem dzieci będzie dobrać się
mummy, daddy, grandma, grandpa, sister, w pary. Kiedy wypowiesz zdanie np. My grandpa is excited, jedno
brother, cat, dog; (Mummy) is (excited). This is my (mummy). What day dziecko w każdej parze pokaże za pomocą gestów dziadka,
is it today? It’s (Tuesday). What month is it? It’s (April). a drugie podekscytowanie. Odtwórz ścieżkę 1. (piosenka The Happy
Campers), co jakiś czas zatrzymuj nagranie i mów zdania dotyczące
Materiały:
samopoczucia jednego z członków rodziny. Dzieci demonstrują
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: członkowie rodziny, pies,
kot, emocje; minikarty z członkami rodziny z lekcji 5.; płyta audio; daną postać i emocję, a następnie tańczą/podskakują dalej.
karta pracy 48
PRZY STOLIKACH 7 min
POWTÓRZENIE 7 min
• Połóż przed sobą karty z członkami rodziny. Wylosuj jedną kartę
i, nie patrząc na nią, pokaż ją dzieciom. Spróbuj zgadnąć, kogo
• Powiedz: Hey, hey ... Dzieci kończą hasło: Let’s play. Zagraj z dziećmi pokazuje, mówiąc: This is (my) (brother). Dzieci mówią, czy twoje
w grę Lip reading z Banku gier z kartami obrazkowymi. zdanie jest zgodne z prawdą (True), czy nie (False). Powtórz zabawę,
• Zaproś do siebie ośmioro ochotników. Każdemu z nich umieść na losując kolejne karty. Ochotnik może przejąć twoją rolę.
czole jedną z minikart z członkami rodziny z lekcji 5. obrazkiem • Odtwórz ścieżkę 40. Zaśpiewaj razem z dziećmi piosenkę na
w stronę klasy, prosząc dziecko, aby przytrzymało sobie kartę ręką. pożegnanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 50).
Ważne, aby dziecko nie wiedziało, jaką dostało kartę. Wyjaśnij,
że ochotnicy będą podchodzili do różnych dzieci, pytając: Am
I (mummy)? Zapytane dziecko może odpowiedzieć jedynie yes lub ĆWICZENIA DODATKOWE
no. Jednemu dziecku ochotnik może zadać tylko jedno pytanie.
Kiedy każdy z ochotników dowie się już, jakim członkiem rodziny 1 Wskaż postaci na rysunkach w zadaniu 1. Opisz jedną z postaci,
jest, powtórz zabawę, wybierając innych ochotników. wcielając się w nią, np. I’m a girl. I’ve got a pink T-shirt and
• Powiedz: One, two, three, four ... Dzieci kończą hasło: Let’s sing shorts. Dzieci zgadują, w którą postać się wcieliłeś/wcieliłaś.
a song. Odtwórz ścieżkę 60. Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę Powtórz zabawę, wcielając się w inne postaci. Ochotnik może
My family. przejąć twoją rolę.
2 Zagraj z dziećmi w jedną z gier z Banku zabaw z Happym.
60 My family (tekst na str. 69)
KARTY SUKCESU
PRZY STOLIKACH 6 min
7 Karta sukcesu
Na zakończenie rozdziału 7. możesz Unit
Imię
five ... Dzieci kończą hasło: Take the card. Powiedz: Card 48, with podstawie tekstu, który im przeczytasz.
brother i zapisz liczbę 48 na tablicy. Zad. 1:
3 4
• Wskazuj kolejne postaci na rysunkach w zadaniu 1. i zachęć dzieci, 1 This is my daddy. 2 This is my grandma. 2 Listen and tick ( ).
aby wskazywały i nazywały danego członka rodziny, mówiąc np. 3 This is my cat. 4 This is my sister. 1 2 3
nagranie po każdej wypowiedzi, aby dać dzieciom czas na Po wykonaniu ćwiczeń, dzieci rysują po śladzie uśmiechniętą buzię.
wpisanie odpowiedniej cyfry. Sprawdź odpowiedzi dzieci
(1 mummy, 2 grandma, 3 daddy, 4 sister, 5 grandpa, 6 brother,
7 cat, 8 dog).
73
7 Karta sukcesu
Unit
Imię
1 2
3 4
1 2 3
4 5
SŁOWNICTWO I STRUKTURY
75
8
Unit
Lesson 1
PRZY STOLIKACH 7 min
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Three, four, five ...
Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: Card 49,
with cow i zapisz liczbę 49 na tablicy.
Cele: • Powiedz: Listen and point. Odtwórz ścieżkę 65. Zachęć dzieci, aby
• rozpoznawanie i nazywanie zwierząt wskazywały kolejne obrazki. Zatrzymaj nagranie po słowie rooster.
gospodarskich
Kluczowe słownictwo i struktury: 65 One, two, fingers ready!
• cow, horse, goat, donkey, duck, rooster One, two, three, follow me!
Cow (cow), horse (horse), goat (goat), donkey (donkey),
Język powtarzany: duck (duck), rooster (rooster).
• nazwy członków rodziny; dog, cat; What’s the weather like today?
What day is it today? What season is it? What month is it? It’s (sunny/ • Zrób maskotką Happy’ego kilka skoków w powietrzu i zachęć dzieci,
Tuesday/winter/April). aby powiedziały głosem Happy’ego: Hop, hop, hop with me! Zapytaj
Materiały: dzieci: Are you ready? Kiedy dzieci odpowiedzą: Yes!, odtwórz drugą
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: członkowie rodziny, część nagrania. Dzieci wskazują odpowiednie obrazki. Jeśli to
pies i kot, zwierzęta (cow, horse, goat, donkey, duck, rooster); płyta konieczne, zatrzymuj nagranie po kolejnych słowach.
audio; karta pracy 49; opcjonalnie: płyta DVD, zdjęcia lub ilustracje
zwierząt pocięte na sześć części 65 One, two, three, now hop with me!
Cow, duck, rooster, goat, donkey, horse.
• Przywitaj dzieci, a następnie odtwórz ścieżkę 39. Zaśpiewajcie razem RUCHOWO 3 min
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 50).
• Rzucaj maskotkę Happy’ego do różnych dzieci, zadając im • Ustal z dziećmi gesty dla każdego z poznanych zwierząt, np. krowa
pytania, np. What’s the weather like today? What day is it today? – uklęknięcie i przeżuwanie, koń – kłusowanie, koza – pokazanie
What season is it? What month is it? Zachęć dzieci do odpowiedzi. rogów i podskakiwanie, osioł – zapieranie się i ryczenie, kaczka –
kaczy chód i machanie skrzydłami, kogut – dumne przechadzanie
POWTÓRZENIE 4 min się i pianie. Wyjaśnij, że gdy zatrzymasz muzykę, podasz nazwę
zwierzęcia, a dzieci mają wykonać odpowiednie gesty. Odtwórz
• Pokazuj dzieciom karty z członkami rodziny, powoli odsłaniając ścieżkę 1. (piosenka The Happy Campers), co jakiś czas zatrzymuj
każdy obrazek. Dzieci nazywają kolejnych członków rodziny nagranie i podawaj nazwę zwierzęcia.
przedstawionych na kartach.
• Następnie pokaż dzieciom karty obrazkowe z psem i kotem, PRZY STOLIKACH 6 min
a kiedy dzieci podadzą angielskie nazwy tych zwierząt, przyczep
karty do tablicy. Powiedz: Cat and dog are animals. Zachęć • Powiedz: Sit down, please. Kiedy dzieci usiądą przy stolikach,
uczniów, aby powtórzyli słowo animals, i zapisz je na tablicy. wskaż białe fragmenty obrazków i powiedz: Colour. Dzieci mają
Zapytaj dzieci, jakie jeszcze angielskie nazwy zwierząt znają. pokolorować białe elementy. Możecie kolorować całą grupą:
Pochwal dzieci za wszystkie wymienione słowa. wskazuj zwierzę i pytaj np. Cow – what colour? (black).
• Powiedz: One, two, three, four ... Zachęć dzieci, aby dokończyły • Kiedy dzieci skończą kolorować, powiedz: Listen and say. Odtwórz
hasło: Let’s sing a song. Zaśpiewajcie razem piosenkę My family, ścieżkę 66. i zachęć dzieci, aby powtarzały usłyszane nazwy zwierząt.
odgrywając jej treść za pomocą gestów.
66 One, two, are you ready? Cow, horse, goat, donkey,
60 My family (tekst na str. 69) One, two, three, say with me! duck, rooster.
• Poproś dzieci, aby usiadły w kole na dywanie. Naśladuj muczenie • Podchodź do ochotników, pokazuj im jedną z kart obrazkowych ze
krowy, a następnie zapytaj: What is it? Kiedy dzieci podadzą zwierzętami i proś, aby pokazali dane zwierzę za pomocą gestów/
nazwę zwierzęcia, po polsku lub po angielsku, pokaż im kartę dźwięków. Pozostałe dzieci odgadują, jakie to zwierzę.
obrazkową z krową i powiedz: Yes, it’s a cow. Powtórz ćwiczenie, • Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę na pożegnanie (ścieżka 40.,
wprowadzając w ten sposób pozostałych pięć nazw zwierząt. tekst na str. 50).
• Powiedz: Hey, hey ... Zachęć dzieci, by dokończyły hasło: Let’s play!
Wyjaśnij, że wylosujesz jedną z kart obrazkowych ze zwierzętami ĆWICZENIA DODATKOWE
i, nie patrząc na nią, uniesiesz ją nad głowę. Dzieci mają wydać
1 Przygotuj sześcioelementowe puzzle z pociętych na sześć
dźwięk danego zwierzęcia, nie podając jego nazwy. Twoim
kawałków zdjęć lub ilustracji zwierząt gospodarskich. Podziel dzieci
zadaniem będzie podać angielską nazwę zwierzęcia, którego
na sześć grup i wręcz każdej jedną układankę. Na hasło: Start!
odgłos usłyszysz. Jeśli dzieci są na to gotowe, ochotnicy mogą
grupy układają puzzle i gdy skończą, podają nazwę ułożonego
przejąć twoją rolę.
zwierzęcia. Grupy, które skończą szybciej, wymieniają się
układankami i układają kolejne zwierzę.
2 Jeśli masz płytę DVD, odtwórz filmik utrwalający poznane słowa.
76
8 Lesson 2 że dzieci mają zapamiętać, jakie cztery zwierzęta mieszkają
na tej farmie.
67 On the farm
Ref. On the farm, on the farm. (machaj rękami nad głową)
Cele: These are the animals on the farm! (zrób obrót)
• rozpoznawanie i nazywanie zwierząt Moo, mooo, what is it? (udaj odgłos krowy, a następnie
gospodarskich, pytanie o nie rozłóż ręce w pytającym geście)
Kluczowe słownictwo i struktury: Moo, moo, it’s a cow. (udaj odgłos krowy, udawaj, że żujesz
• cow, horse, goat, donkey, duck, rooster; trawę)
What is it? It’s a (cow). Cock-a-doodle-doo, what is it? (udaj odgłos koguta,
Język powtarzany: a następnie rozłóż ręce w pytającym geście)
• cat, dog; What day is it today? What season/month is it? Cock-a-doodle-doo, it’s a rooster. (udaj odgłos koguta,
It’s (Tuesday/spring/May). a następnie wypnij dumnie klatkę piersiową)
Meh, meh, what is it? (udaj odgłos kozy, a następnie rozłóż
Materiały:
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe ze zwierzętami; płyta audio; ręce w pytającym geście)
karta pracy 50; ilustracja uzupełniająca: farma Meh, meh, it’s a goat. (udaj odgłos kozy, a następnie przyłóż
palce do głowy, imitując rogi)
Hee-haw, hee-haw, what is it? (udaj odgłos osła, a następnie
rozłóż ręce w pytającym geście)
POWITANIE 3 min Hee-haw, hee-haw, it’s a donkey. (udaj odgłos osła,
a następnie udawaj, że zapierasz się w miejscu)
• Przywitaj dzieci, a następnie odtwórz ścieżkę 39. Zaśpiewajcie razem
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 50). • Po zakończeniu piosenki wysłuchaj odpowiedzi dzieci (cow,
• Zapytaj dzieci: What day is it today? Kiedy odpowiedzą, pokaż rooster, goat, donkey). Powiedz: Stick the cow. Pomóż dzieciom
siedem palców i wymień z dziećmi kolejne dni tygodnia. Zapytaj: znaleźć naklejkę z krową i przykleić ją w dowolnym miejscu
What month is it? Po podaniu odpowiedzi, zachęć dzieci, aby na ilustracji farmy. Powtórz ćwiczenie z pozostałymi naklejkami.
wraz z tobą wymieniły nazwy kolejnych dwunastu miesięcy.
Zapytaj: What season is it? Zachęć dzieci do odpowiedzi. RUCHOWO 3 min
POWTÓRZENIE 3 min • Zawyj jak wilk i zapytaj dzieci: What is it? Kiedy dzieci odpowiedzą po
polsku, powiedz: Yes, it’s a wolf. Howl with me! Zachęć dzieci, aby
• Zagraj z dziećmi w grę Flash!, z Banku gier z kartami obrazkowymi, zawyły z tobą. Następnie zagrajcie w Taboo z Banku zabaw z Happym
przypominając poznane nazwy zwierząt gospodarskich. – w tej wersji gry nie wolno złapać maskotki na słowo wolf.
• Wydawaj kolejno odgłosy zwierząt: Mooo / Cock-a-doodle-doo
/ Meh / Hee-haw i po każdym dźwięku pytaj dzieci: What is it? PRZY STOLIKACH 6 min
Dzieci odgadują, jakie zwierzę wydaje usłyszany dźwięk. Kiedy
powiedzą nazwę zwierzęcia, podaj odpowiedź pełnym zdaniem: • Ponownie zaproś dzieci do stolików. Wskaż zdjęcie zwierząt na farmie
It’s a (rooster). w zadaniu 2. i powiedz: These are the animals on the farm. Wskaż osła
i zapytaj: What is it? Zachęć dzieci do udzielenia odpowiedzi pełnym
NA DYWANIE 4 min zdaniem: It’s a donkey. Powtórz ćwiczenie z pozostałymi zwierzętami.
• Powiedz: Let’s sing and act out. Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę
• Poproś dzieci, aby usiadły w kręgu na dywanie, a następnie pokaż On the farm (ścieżka 67.).
ilustrację farmy i powiedz: It’s a farm. Zachęć dzieci, aby powtórzyły
zdanie – najpierw całą grupą, a potem w mniejszych grupach ZAKOŃCZENIE 3 min
lub indywidualnie.
• Zapytaj dzieci: What animals live on the farm? Wyjaśnij znaczenie • Podziel dzieci na grupy: Say i Mime. Pokazuj im karty ze zwierzętami.
pytania po polsku, jeśli to konieczne. Kiedy dzieci podadzą angielską Dzieci z grupy Say udają odgłos pokazanego zwierzęcia, a dzieci
nazwę jednego z poznanych zwierząt, umieść odpowiednią z grupy Mime pokazują je gestami. Po trzech kartach możesz
kartę obrazkową na/przy ilustracji farmy, mówiąc: A (goat) on the zamienić grupy rolami.
farm. Kiedy dzieci wymienią wszystkie sześć lub osiem (możesz • Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę na pożegnanie (ścieżka 40.,
wykorzystać również karty z psem i kotem) zwierząt, powiedz: tekst na str. 50).
These are the animals on the farm. Zachęć dzieci, aby trzykrotnie
powtórzyły to zdanie.
ĆWICZENIA DODATKOWE
PRZY STOLIKACH 7 min 1 Zagraj z dziećmi w Happy’s whisper z Banku zabaw z Happym.
2 Zagraj z dziećmi w odmianę gry ciepło-zimno: ochotnik odwraca
się, zamyka oczy lub na chwilę wychodzi z sali. W tym czasie
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Three, four,
ukryj jedną z kart obrazkowych ze zwierzęciem. Kiedy ochotnik
five ... Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz:
wróci, ma znaleźć ukrytą kartę. W tym celu pozostałe dzieci
Card 50, with horse i zapisz liczbę 50 na tablicy. Poproś dzieci, aby
wydają odgłos tego zwierzęcia: jeśli ochotnik zbliża się do karty,
wyjęły również wkładkę z naklejkami.
dzieci wydają dźwięki coraz głośniej, jeśli się oddala, ściszają
• Wskaż ilustrację w zadaniu 1. i powiedz: It’s a farm. Zapytaj: What are
głos. Kiedy ochotnik znajdzie kartę, zapytaj: What is it? i pomóż
the animals on the farm? Kiedy dzieci powiedzą, że w gospodarstwie
mu odpowiedzieć pełnym zdaniem. Powtórz zabawę z różnymi
nie ma żadnych zwierząt, powiedz: Listen to the song. Wyjaśnij,
ochotnikami i kartami.
77
8 Lesson 3 • Powiedz: Three, two, one ... i zachęć dzieci, aby dokończyły hasło:
Story time. Pokaż dzieciom karty do historyjki 8. i poproś je, aby
nazwały zwierzęta widoczne na kartach. Możesz wprowadzić
słowo duckling (kaczątko) i lamb (jagnię), jeśli dzieci wykażą
zainteresowanie małymi zwierzątkami.
Cele:
• słuchanie historyjki ze zrozumieniem, PRZY STOLIKACH 8 min
nazywanie zwierząt gospodarskich
i pytanie o nie
• Poproś dzieci, aby usiadły przy stolikach, i powiedz: Three, four, five ...
Kluczowe słownictwo i struktury: Zachęć dzieci, aby dokończyły hasło: Take the card. Powiedz: Card 51,
• cow, horse, goat, donkey, duck, rooster, with goat i zapisz liczbę 51 na tablicy.
rabbit; Is it a (duck)? Yes, it is./No, it isn’t. • Powiedz: Listen and point. Wyjaśnij, że podczas słuchania historyjki
Język powtarzany: dzieci powinny wskazywać odpowiednie scenki. Odtwórz ścieżkę 68.
• What is it? It’s a (cow). What day is it today? What season/month is it?
What’s the weather like today? It’s (Tuesday/spring/May/windy).
68 Karta 1. Karta 3.
Quack, quack ... Neigh …
Materiały: Kate: Listen. Is it a duck? Kate: Is it a rabbit?
• maskotka Happy’ego; karty obrazkowe: zwierzęta; płyta audio; Nate: Yes, it is! Nate: No, it isn’t.
karta pracy 51; karty do historyjki 8.; ilustracja uzupełniająca: farma; Nate and Kate: Quack,
kartka z otworem; opcjonalnie: płyta DVD Karta 4.
quack ... Nate: It’s Daddy.
Karta 2. Kate: And a horse!
Nate: Look, sheep! Daddy: Let’s go for a ride.
Nate and Kate: Baa, baa ... Neigh, neigh!
POWITANIE 3 min
78
8 Lesson 4 • Kiedy dzieci będą gotowe, wskazuj kolejne lupy, pytając: What is it?
Pomóż dzieciom odpowiadać pełnym zdaniem (1 sheep, 2 donkey,
3 rooster, 4 rabbit, 5 duck).
RUCHOWO 4 min
Cele:
• nazywanie zwierząt gospodarskich • Ustaw dzieci w kręgu i wyjaśnij zasady zabawy. Jedno z dzieci
i pytanie o nie udaje dźwięk wybranego zwierzęcia i rzuca maskotkę Happy’ego
Kluczowe słownictwo i struktury: do innego dziecka, które ma powiedzieć, jakie zwierzę wydaje
• cow, horse, goat, donkey, duck, rooster, rabbit, usłyszany dźwięk, mówiąc: It’s a (donkey). Rzuć Happy’ego do
horse; Is it a (duck)? Yes, it is./No, it isn’t. jednego z dzieci, mówiąc np. Neigh. Jeśli dziecko ma problem
z odgadnięciem zwierzęcia lub odpowiedzeniem pełnym
Język powtarzany: zdaniem, zachęć pozostałe dzieci, aby mu pomogły. Kontynuuj
• What is it? It’s a (cow). What day is it today? What season/month is it?
zabawę, aż wszystkie dzieci będą miały możliwość rzucić
What’s the weather like today? It’s (Tuesday/spring/May/windy).
maskotkę do kolegi/koleżanki.
Materiały:
• maskotka Happy’ego; obrazkowe: zwierzęta gospodarskie, pies, kot;
PRZY STOLIKACH 6 min
płyta audio; karta pracy 52, karty do historyjki 8.; kartka z otworem,
kalendarz; opcjonalnie: płyta DVD
• Poproś dzieci, aby wróciły do stolików, i wskaż obrazki osła
i owcy w zadaniu 2. Zapytaj dzieci, wskazując osła: What is it?
(It’s a donkey). Powtórz pytanie, wskazując owcę.
POWITANIE 3 min • Wyjaśnij, że dzieci usłyszą za chwilę rapowankę Grammar cheer,
w której zawarty jest odgłos jednego zwierzęcia. Odtwórz
• Przywitaj dzieci, a następnie odtwórz ścieżkę 39. Zaśpiewajcie razem ścieżkę 69.
piosenkę na przywitanie, odgrywając jej treść (tekst na str. 50).
• Wskaż kalendarz i zacznij zdanie: It’s ... Zachęć dzieci, aby
69 Happy Campers, listen here.
dokończyły zdanie na różne sposoby, np. Wednesday, May, spring. Now it’s time to do a cheer.
Następnie wskaż okno i ponownie zacznij zdanie: It’s ... Dzieci Ready? OK!
kończą zdanie, wymieniając określenia pogody. Baaa, is it a donkey? (x2)
No, it isn’t. (x2)
Is it a sheep? Baaa (x2)
POWTÓRZENIE 5 min
Yes, it is. (x2)
• Przyczep do tablicy karty obrazkowe ze zwierzętami, włącznie z psem • Zapytaj dzieci, jaki odgłos usłyszały w rapowance (Baaa). Następnie
i kotem, obrazkami w stronę tablicy. Podejrzyj w sekrecie pierwszą zapytaj: Is it a donkey? (No). What is it? (It’s a sheep). Odtwórz
kartę i powiedz: Guess. Wyjaśnij, że dzieci mają za zadanie zadawać ścieżkę ponownie, zachęcając dzieci, aby włączyły się w śpiewanie
pytania: Is it a …, aby odgadnąć, jakie zwierzę jest na wskazanej i klaskanie.
karcie. Odpowiadaj na pytania dzieci: No, it isn’t. / Yes, it is. Powtórz • Podziel dzieci na pary. Jedno z dzieci wydaje odgłos wybranego
ćwiczenie z pozostałymi dziewięcioma kartami. zwierzęcia, a drugie zgaduje, jakie to zwierzę, pytając: Is it
• Powiedz: One, two, three, four ... Dzieci kończą hasło: Let’s sing a (horse)? Chodź po sali i pomagaj dzieciom, jeśli mają trudności
a song. Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę On the farm. z wykonaniem zadania.
79
8 Lesson 5 odnajduje na kartach brązowe zwierzę i pyta: Is it a (horse)? Kiedy
zgadnie, dzieci zamieniają się rolami.
RUCHOWO 4 min
80
8 Lesson 6 RUCHOWO 4 min
POWTÓRZENIE 7 min
ZAKOŃCZENIE 3 min
Zad. 2:
1 Is it a duck? 2 Is it a cow? 3 Is it a horse?
70 1 What is it? It’s a donkey. 2 What is it? It’s a rabbit.
4 Is it a sheep? 5 Is it a donkey?
82 Angielski dla zerówek / Copyright Macmillan Polska 2016 / Photocopiable
81
8 Karta sukcesu
Unit
Imię
1 2 3
4 5
83
Goodbye • Powiedz, dokąd się wybierasz na wakacje: I’m going to the
(countryside). Rzuć maskotkę Happy’ego do wybranego
dziecka, pytając: Where are you going, (Tomek)? Pomóż dziecku
odpowiedzieć na pytanie pełnym zdaniem i rzuć maskotkę do
kolejnego dziecka, zadając to samo pytanie.
• Powiedz: One, two, three, four ... Dzieci kończą hasło: Let's sing
Cele:
• powtórzenia słownictwa z całego a song. Odtwórz ścieżkę 73. Zaśpiewajcie i odegrajcie piosenkę
kursu, pożegnanie bohaterów kursu It's summer (tekst na str. 83).
i przedstawienie bohatera kursu dla
klasy pierwszej. PRZY STOLIKACH 5 min
84
Tiger
Congratulations
on working hard and completing
Name: ___________________________________
School: ___________________________________
Date: ___________________________________
Well done!
Great! Excellent!