Professional Documents
Culture Documents
Engineering Engineering Engineering Engineering Standard Standard Standard Standard
Engineering Engineering Engineering Engineering Standard Standard Standard Standard
Engineering Engineering Engineering Engineering Standard Standard Standard Standard
SCOPE OF APPLICATION
기술 표준
ALL 1/12
ENGINEERING STANDARD
ESTABLISHED
SPEC NO
SHEET METAL MATERIAL SPECIFICATION
MS 191-81
DEVELOPMENT TFT
TITLE:
FUSION WELDING
CONTENTS
1. SCOPE
2. APPLICATION
e 3. APPLICABLE SPECIFICATIONS
4. DEFINITION OF WELDING TERMS
5. CLASSIFICATION OF WELDING QUALITY
6. WELDER VERIFICATION
7. EQUIPMENT AND WELDING PROCEDURES
e 8. WELDING MATERIALS
e 9. WELD QUALITY
10. DAILY PROCESS CONTROL
11. DESIGNATION
12. PROHIBITION OF USE OF HEAVY METALS
13. OTHERS
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:07/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
기 술 표 준 규격번호 페이지
(SPEC NO) MS 191-81 (SHT/SHTS) 2/12
ENGINEERING STANDARD
1. Scope
This specification covers fundamental requirements for fusion welding (hereinafter referred
as welding) applicable to automotive parts specified in HMC or KMC drawings for the
quality of fusion weldments, and fabricators must be drawn up the process standard in
accordance with welding machines and belongs, when this specification applied.
2. Application
This specification is applicable to gas welding, stick welding, CO2 arc welding, and inert gas
arc welding when applied to automotive steel parts assembled with carbon steel, high
strength steel, low alloy steel or stainless steel.
e 3. Applicable Specifications
(1) MS 600-3 (Elimination of Hydrogen Brittleness (Baking)- Steel Parts)
(2) JIS Z3001, ISO 2553 (Welding Terms) : equi+B48valent to KS B 0052
(3) JIS Z3201, ISO 636 (Gas Welding Rods for Mild Steel): equivalent to KS D 7005
(4) JIS Z3210, ISO 7989 (Covered Electrodes for Mild Steel Sheet): equivalent to KS D 7011
(5) JIS Z3211, ISO 2560 (Covered Electrodes for Mild Steel): equivalent to KS D 7004
(6) JIS Z3212, ISO 18275 (Covered Electrodes for High Strength Steel): equivalent to KS D 7006
(7) JIS Z3312, ISO 14171 (Steel Wires for CO2 Gas Shielded Arc Welding): equivalent to KS D 7025
(8) JIS Z3321, ISO 14343 (Stainless Steel Welding Rods and Wires): equivalent to KS D 7026
(9) JIS Z3601 (Recommended Practice for Manual Arc Welding - Steel Sheet)
: equivalent to KS B 0876
(10) JIS Z3104, ISO 10675-1 (Methods of Radiographic Test and Classification of
Radiographs for Steel Welds): equivalent to KS B 0845
(11) JIS Z3106, ISO 10675-1 (Methods of Radiographic Test and Classification of
Radiographs for Stainless Steel Welds) : equivalent to KS B 0845
(12) JIS G0565 (Methods for Magnetic Particle Testing of Ferromagnetic Materials and
Classification of Magnetic Particle Indication): equivalent to KS D0213
(13) JIS Z3221, ISO 14343 (Covered Electrodes for Stainless Steel): equivalent to KS D7014
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:06/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
기 술 표 준 규격번호 페이지
(SPEC NO) MS 191-81 (SHT/SHTS) 3/12
ENGINEERING STANDARD
6. Welder Verification
(1) Welders shall pass verification tests by either HMC or KMC Inspection Departments or by
an organization authorized by HMC or KMC
(2) Rankings are based on skill. Welders producing safety classified welds per shall have the
highest ranks.(Par.5)
(3) Welders shall maintain welding skills though periodic education or welding technology
verifiction examination.
(4) The inspector of "safety" classified parts shall be certified by HMC or KMC Inspection
Teams.
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:06/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
기 술 표 준 규격번호 페이지
(SPEC NO) MS 191-81 (SHT/SHTS) 4/12
ENGINEERING STANDARD
e 8. Welding Materials
(1) Materials to be welded are to be free of hot rolled scale unless otherwise specified.
(2) Welding rod or wire shall be free from harmful defects such as peeling of covering
material, cracks, soil, moisture absorption, etc. and kept in a dry place. Welding rod
or wire shall conform to following standards.:
8.1 Low Carbon Steel
(1) Welding rods used in low carbon steel welding shall pass JIS Z3210, ISO 7989 (Covered
electrode for mild steel sheet, equivalent to KS D7011) or JIS Z3211(Covered electrode
for mild steel, equivalent to KS D7004)
(2) For gas and inert gas arc welding, welding rod shall pass JIS Z3201, ISO 636
(Gas welding rods for mild steel, equivalent to KS D7005)
(3) CO2 arc welding wire shall pass JIS Z3312, ISO 14171 (Steel Wires for CO2 gas shielded
arc welding, equivalent to KS D7025)
8.2 Medium Carbon Steel, High Carbon Steel, High Strength Steel and Low Alloy Steel
(1) When heat treatment after welding is specified on the drawing, welding rods shall be
the equivalent material to the matrix or shall have characteristics to satisfy the
requirements.
(2) Unless heat treatment after welding is specified on the drawing, covered electrodes
shall pass JIS Z3212, ISO 18275(equivalent to KS D7006) and welding rods for
gas welding and inert gas arc welding shall pass JIS Z3201(equivalent to KS D7005)
8.3 Stainless Steel
(1) Welding shall be covered arc, TIG, or MIG weldings. For MIG welding, Ar gas shall be
used as inert gas. Several percent of O2 or CO2 gas may be added to the inert gas
to increase the depth of penetration.
(2) Welding rods and wires used for welding similar grade of stainless steel shall pass JIS
Z3221, ISO 14343 (Stainless steel covered electrodes, equivalent to KS D7014)
for covered arc welding and JIS Z3321, ISO 14343 (Stainless steel welding rods and
Wires, equivalent to KS D7026)for MIG welding. Welding rods and wires used for welding
various classes of stainless steels shall conform to table 2, unless specified in drawings.
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:06/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
기 술 표 준 규격번호 페이지
(SPEC NO) MS 191-81 (SHT/SHTS) 5/12
ENGINEERING STANDARD
Table 2
Material of matrix Welding rod and wire
D308, D308L, D309, D310
SUS 304
Y308, Y308L, Y309, Y310
D316, D317
SUS 316
Y316, Y317
D309, D310
SUS 309
Y309, Y310
D308, D309, D310, D410
SUS 403
Y308, Y309, Y310, Y410
SUS 410 D308, D309, D310, D410
SUS410L Y308, Y309, Y310, Y410, Y410Nb
D308, D309, D310, D430
SUS 430
Y308, Y309, Y310, Y430
(3) Welding rods and wires used for high weight percent of Cr and Ni stainless steel shall
be used for welding dissimilar stainless steels. Welding rods and wires specified in
Par.8.1(except for gas welding) or Par.8.3(2) shall be used for welding stainless and low
carbon steels.
e 9. Weld Quality
Weld quality shall satisfy the requirements outlines in section 9.1 through 9.8 by visual
inspection, macro structure test, magnetic particle test, liquid penetration test and in case of
indication, radiographic test, ultrasonic tests. Test methods shall conform to followings.
JIS G0565 (Methods for magnetic particle testing of ferromagnetic materials)
JIS Z3104, ISO 10675-1 (Methods of radiographic test and classification of radiographs for steel welds)
JIS Z3106, ISO 10675-1 (Methods of radiographic test and classification of radiographs for stainless steel welds)
9.1 Tolerance of Weld Length
The weld length of continuous welding shall be within 0 throught +20% of a value specified
on the drawing. The weld length of intermittent welding shall be within 0 throught +20% of
a value specified on the drawing and the pitch (the length between the center of an
intermittent welding bead and the center of a next bead) shall be within ±20% of a value
specified in drawings. Unless otherwise specified, first and final intermittent beads shall
be welded to the ends.
Remark : Weld length shall be measured the joined section by melt and satisfied
the table 3 and 4.
9.2 Undercuts
The depth of an undercut shall not exceed 20% of the thickness of the thinner sheet or
plate and 1.0mm when the thinner sheet or plate is 5mm thick or over. The total length of
an undercut shall not exceed 20% of the total weld length. The depth of an undercut in
designated safety welds shall not exceed 10% of the thickness of the thinner sheet or plate
and its total length shall not exceed 10% of the total weld length.
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:06/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
기 술 표 준 규격번호 페이지
(SPEC NO) MS 191-81 (SHT/SHTS) 6/12
ENGINEERING STANDARD
9.3 Overlaps
An overlap shall not exceed 10% of the bead width and its total length shall not exceed
20% of the total weld length.
The overlap in designated safety welds shall not exceed 5% of the bead width and its total
length shall not exceed 10% of the total weld length.
9.4 Blow Holes and Inclusions
Blow holes and inclusions shall not be formed in a line. Each size shall not exceed 20% of
the thickness of the thinner sheet or plate with a 1.0mm maximum. Their number shall not
exceed 4 in a bead length of 25mm.
9.5 Craters
A crater(a recess developed at a weld end) shall not exceed 20% (10% for safety welds) of
the thickness of the thinner sheet or plate.
9.6 Cracks
Welds shall be free from cracks which can be observed visually, through magnetic particle
inspection, or by liquid penetration test, etc.
9.7 Amount of Penetration and Excess Metal
Unless otherwise specified, the amount of penetration and excess metal shall conform to
table 3 and table 4. Excess molding metal shall not be cut off.
9.8 Weld Strength
When the drawing specifies weld strength, weld strength shall be specified on the drawing.
9.9 Slag
In case of MAG welding, each size shall not exceed 3 mm maximum. Also their number
shall not exceed 3 in a bead length of 25 mm.
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:06/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
기 술 표 준 규격번호 페이지
(SPEC NO) MS 191-81 (SHT/SHTS) 7/12
ENGINEERING STANDARD
Unless otherwise
specified ,
≤2.3 penetration shall be beyond base
Itype
mm beyond 70% metal
Penetration (%)
full pefnetration = P/t x 100
Unless otherwise
V type specified , ① beyond base
groove 2.3∼ penetration shall be metal
Butt weld
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:06/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
기 술 표 준 규격번호 페이지
(SPEC NO) MS 191-81 (SHT/SHTS) 8/12
ENGINEERING STANDARD
Macroscopic Shape
Shape of Thickn
Welding ess(t) Shape Penetration Reinforcement
Edge Joint
Reinforcement
Unless drawing specify
≤10 shall be
d ≥1.0 x thickness
mm beyond base
P ≥0.5 x thickness
metal
Reinforcement
Unless drawing specify shall be
(1) when t〈 3mm beyond base
D=6mm, 30˚≤θ≤60˚ metal. Center
Line weld, ≤20 (2)when 3mm≤t≤12mm may become
plug weld mm D=2t or over dented a
(3)when t 〉12mm, little.
D=2t+12 or over Be careful to
(4)P ≥0.2 x thickness penetrate
root.
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:06/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
기 술 표 준 규격번호 페이지
(SPEC NO) MS 191-81 (SHT/SHTS) 9/12
ENGINEERING STANDARD
Macroscopic Shape
Shape of Thickn
Welding ess(t) Shape Penetration Reinforcement
(1) when t 1〈 t 2
actual leg length Reinforcement
≤12 shall be
Flare joint ℓ 1, ℓ 2 〉t 1
mm within 50 % of
(2) when t 1 〉 t 2 ℓ2
ℓ 1, ℓ 2 〉t 2
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:06/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
기 술 표 준 규격번호 페이지
(SPEC NO) MS 191-81 (SHT/SHTS) 10/12
ENGINEERING STANDARD
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:06/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
기 술 표 준 규격번호 페이지
(SPEC NO) MS 191-81 (SHT/SHTS) 11/12
ENGINEERING STANDARD
11.Designation
1) Weld of GMAW
L(n) – P X L/R
GMAW(SG-C) GMAW(SG-C)
L(n) – P X L/R
12. Prohibition
Prohibition of use of heavy metals
Lead, cadmium, mercury, and hexavalent chromium shall not be included in parts or
materials. However, those elements are partially allowed in materials or parts that are
mentioned in MS 201-02.
1F-SG-00002 현대ㆍ기아 자동차
HYUNDAI ㆍ KIA MOTOR
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:06/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.
기 술 표 준 규격번호 페이지
(SPEC NO) MS 191-81 (SHT/SHTS) 12/12
ENGINEERING STANDARD
13. Others
(1) When copper plated parts are welded, a consultation shall be held with the Sheet Metal
Development TFT for the possibility that intergranular cracks may occurred.
(2) Important portion shall be treated same as safety portion.
(3)If there are any doubts regarding this specification, contact the Sheet Metal Development
TFT, Reseach & Development Division at Hyundai Motor Company & Kia Motors.
SE JONG IND CO LTD / 윤종열 / 2013-12-13 16:06/ 본 문서는 현대기아자동차의 정보자산이므로 무단으로 전재 및 복제할 수 없으며, 이를 위반할 시에는 당사 사규 및 관련 법규에 의해 제재를 받을 수 있습니다.