‫الوحاضرة رقن ‪ :13‬الوبادئ العاهت لعلن األرشٍف‬

‫القسن ‪ :10‬تارٌخ األرشٍف –تابع‪-‬‬

‫الجزء ‪ :13‬فً العهذ الروهاًً‬

‫اٖتِ ايط‪َٚ‬إ با٭ضؾ‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬ايـُُاضغات ا٭ضؾ‪ٝ‬ؿ‪ ١ٝ‬أنجط َٔ اإلغط‪ٜ‬ل؛ س‪ٝ‬ح استؿع‪ٛ‬ا‬

‫باي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ‪ٚ‬ايػذ‪٬‬ت يف ايكك‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬يف ب‪ٛٝ‬ت ايكٓاقٌ‪ٚ ،‬بـشً‪ ٍٛ‬ايكطٕ ارتاَؼ قبٌ‬
‫ايـُ‪٬ٝ‬ز ‪ٚ‬٭غباب أَٓ‪ ١ٝ‬مت ْكٌ تًو اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ‪ ٚ‬ايػذ‪٬‬ت إىل ايـُباْ‪ ٞ‬ايعاَ‪.١‬‬
‫‪ )Valerius‬ايػ‪ٝ‬اغ‪ٞ‬‬ ‫(‪publicola‬‬ ‫‪ٜ‬صنط املٗتُ‪ ٕٛ‬بتاض‪ٜ‬ذ ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ بإٔ ؾايرل‪ٜٛ‬ؽ‬
‫ايط‪َٚ‬اْ‪ ٖٛ ٞ‬ايص‪ ٟ‬أغؼ ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ ايط‪ٝ٥‬ػ‪ ٞ‬يف سس‪ٚ‬ز عاّ ‪ 509‬م‪ٜ .ّ.‬تأيـ ٖصا املكط َٔ‬
‫ٖص‪ٙ‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪09‬‬ ‫ث‪٬‬خ أَانٔ ض‪ٝ٥‬ػ‪َٛٚ ١ٝ‬د‪ٛ‬ز‪ ٠‬يف ْؿؼ املٓطك‪ ١‬نُا تؿرل إىل شيو ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ضقِ‬
‫ا٭َانٔ ٖ‪ :ٞ‬إ‪ٜ‬طاض‪ ، )Aerarium( ّٜٛ‬ارتع‪ٚ )trésorerie( ١ٜٓ‬زاخٌ َعبس اإلي٘ ظسٌ‬
‫(‪.)Saturn‬‬

‫ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ضقِ ‪:09‬‬

‫شتطط ادتٗ‪ ١‬ايػطب‪ ١ٝ‬يط‪َٚ‬ا س‪ٝ‬ح ت‪ٛ‬ادس‬
‫ا‪ٜ٫‬طاض‪ ،ٜٛ‬تاب‪٬ٝ‬ض‪ٚ ّٜٛ‬زتًؼ ايؿ‪ٛٝ‬ر‬

‫استؿغ ايط‪َٚ‬إ بايك‪ٛ‬اْني ‪ٚ‬ايـُطاغ‪ ٚ ِٝ‬أْعُ‪َ )Actes( ١‬ـذًؼ ايؿ‪ٛٝ‬ر (أ‪ٚ‬‬

‫َـذًؼ ا٭ع‪ٝ‬إ) ‪َ ٚ‬ػتٓسات ايـُكاطعات ‪ٚ‬نصيو ناؾ‪ ١‬ايـُعاَ‪٬‬ت ‪ ٚ‬ايك‪ٛٝ‬ز ايـُاي‪ ١ٝ‬يف‬

‫‪1‬‬
‫‪Bruno, Delmas. Op. Cit.‬‬

‫‪9‬‬
‫ٖص‪ ٙ‬امل‪ٛ‬انع‪ ،‬أَا اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ايس‪ٚ‬ي‪( ١ٝ‬اييت شلا قً‪ ١‬بايس‪ ٍٚ‬ا٭دٓب‪ )١ٝ‬ؾهاْت تـشؿغ يف َبٓ‪٢‬‬
‫‪Tabularium‬‬ ‫ايهاب‪ٝ‬ت‪ .ٍٛ‬أْؿأ ايط‪َٚ‬إ ؾ‪ُٝ‬ا بعس زاضا تُعطف بساض اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ايك‪ٝ‬كط‪( ١ٜ‬‬
‫‪ )Caesaris‬أ‪ ٚ‬أضؾ‪ٝ‬ـ اإلَدلاط‪ٛ‬ض ايص‪ ٟ‬ناْت ت‪ٛ‬زع ؾ‪ ٘ٝ‬دـُ‪ٝ‬ع ا٭‪ٚ‬ضام ايؿدك‪ ١ٝ‬ايعا‪٥‬س‪٠‬‬
‫يًُُتًهات اإلَدلاط‪ٛ‬ض‪ٚ ١ٜ‬نصيو اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ‪ٚ‬ايـُػتٓسات ايطزل‪ .١ٝ‬بك‪ٝ‬ت ٖص‪ ٙ‬ا٭ضؾ‪ٝ‬ؿات‬
‫قا‪ ١ُ٥‬ست‪ٚ ٢‬قت َتأخط َٔ عٗ‪ٛ‬ز اإلَدلاط‪ٛ‬ض‪ ١ٜ‬ايط‪َٚ‬اْ‪ ١ٝ‬باإلناؾ‪ ١‬إىل ا٭ضؾ‪ٝ‬ؿات ايبًس‪١ٜ‬‬
‫اييت ناْت ت‪ٛ‬زع ؾ‪ٗٝ‬ا ايك‪ٛٝ‬ز ‪ ٚ‬ايػذ‪٬‬ت ايـُاي‪ ٚ ١ٝ‬ؾٗازات اي‪٫ٛ‬زات ‪ ٚ‬قها‪ٜ‬ا ايتبين‬
‫‪ٚ‬ا٭َ‪ٛ‬اٍ ايـًُُ‪ٛ‬ن‪ٚ ١‬ايكها‪ٜ‬ا اييت شلا قً‪ ١‬با٭ؾطاز‪.‬‬
‫اٖتِ ايط‪َٚ‬إ أ‪ٜ‬ها‪ ،‬بأضؾ‪ٝ‬ـ ايـُكاطعات اييت ناْت تهِ إناؾ‪ ١‬إىل اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل‬
‫اإلزاض‪ ١ٜ‬ا‪٫‬عت‪ٝ‬از‪ ١ٜ‬مج‪ٝ‬ع اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ‪ٚ‬ايـُػتٓسات ارتاق‪ ١‬با٭ضان‪ ٚ ٞ‬إسكا‪٤‬ات ايٓؿ‪ٛ‬ؽ‬
‫‪ٚ‬ايتعٗسات ‪ٚ‬اي‪٫ٛ‬زات‪ .‬أ‪ٜ‬ها‪ ،‬نإ يهٌ َعػهط َٔ ايـُعػهطات ايط‪َٚ‬اْ‪ ١ٝ‬أضؾ‪ٝ‬ـ‬
‫عػهط‪ .ٟ‬نُا أقاّ نٌ َعٗس َٔ ايـُعاٖس ايس‪ ١ٜٝٓ‬أضؾ‪ٝ‬ـ خام ب٘‪.‬‬
‫اٖتِ ا٭باطط‪ ٠‬ايط‪َٚ‬إ ‪ٚ‬أ‪ٚ‬ي‪ٛ‬ا دٌ اٖتُاَِٗ ‪ ٚ‬عٓا‪ٜ‬تِٗ إىل ق‪ٝ‬اْ‪ ١‬اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ايعُ‪١َٝٛ‬‬
‫ّ) ايص‪ ٟ‬خكل ي٘‬ ‫(‪529‬‬ ‫‪ٚ‬اذتؿاظ عً‪ٗٝ‬ا َجًُا ‪ٜ‬تهض شيو َع قاْ‪ ٕٛ‬دػتٓ‪ٝ‬إ ا٭‪ٍٚ‬‬
‫َهإ َـُ‪ٝ‬ع ذتؿع٘ يف ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬عني ي٘ عسز َٔ ا٭َٓا‪ .٤‬يكس عني ايط‪َٚ‬إ عسز َٔ‬
‫ايـُ‪ٛ‬ظؿني ايـُتُطغني ‪ ٚ‬ايهتب‪ ١‬إلزاض‪ ٠‬تًو ا٭َانٔ اييت حيؿغ ؾ‪ٗٝ‬ا ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ ايص‪ ٜٔ‬قاَ‪ٛ‬ا‬
‫بذلت‪ٝ‬ب اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل سػب تػًػًٗا ايعَين ‪ٚ‬شلا ْعاَٗا ايذلق‪ ُٞٝ‬ارتام يتػٗ‪ ١َُٗ ٌٝ‬ايباسجني‬
‫‪ٚ‬ايـُطادعني يف اذتك‪ ٍٛ‬عً‪ْ ٢‬ػذ َٔ ايـُػتٓسات ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل َ‪ٛ‬ثك‪َٚ ١‬ـدت‪.١َٛ‬‬

‫الجزء ‪ :10‬فً العصىر الىسطى‬

‫‪ٚ‬ضخ ا٭‪ٚ‬ضب‪ ٕٛٝ‬بعس ظ‪ٚ‬اٍ ا‪َ٫‬دلاط‪ٛ‬ض‪ ١ٜ‬ايط‪َٚ‬اْ‪ ١ٝ‬يف ايؿذل‪ ٠‬اييت تػُ‪ ٢‬بايعك‪ٛ‬ض‬
‫اي‪ٛ‬غط‪٢‬؛ املُاضغات ا٭ضؾ‪ٝ‬ؿ‪ ١ٝ‬اييت ناْت َعط‪ٚ‬ؾ‪ ١‬إىل شيو اذتني ‪ٚ‬تهطض ا٭غً‪ٛ‬ب ايكس‪ِٜ‬‬
‫يف سؿغ اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ايـُُٗ‪ ١‬يف ايـُعابس خ‪ ٍ٬‬شيو ايعكط عٓسَا ناْت ايػذ‪٬‬ت ايتابع‪١‬‬
‫يًػًطات ايـُسْ‪ ١ٝ‬تـشؿغ يف ا٭ز‪ٜ‬ط‪ٚ ٠‬ايـُعابس‪ .‬اْتؿط يف أ‪ٚ‬ض‪ٚ‬با ايعك‪ٛ‬ض اي‪ٛ‬غط‪٢‬‬

‫‪10‬‬
‫ا‪٫‬قطاع ‪ ٚ‬تٓ‪ٛ‬عت ا‪َ٫‬ت‪ٝ‬اظات ‪ٚ‬تعسزت ايػًطات ‪ٚ‬نإ َٔ ايبس‪ ٜٞٗ‬إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬يهٌ ْاس‪١ٝ‬‬
‫أضؾ‪ٝ‬ؿٗا ارتام بـٗا‪ ،‬ايص‪ٜ ٟ‬ؿرل إىل َا تـًُه٘ َٔ سك‪ٛ‬م ‪ٚ‬اَت‪ٝ‬اظات ‪ٚ‬نإ ٖصا ايٓ‪ٛ‬ع َٔ‬
‫ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ َٓؿك‪ ٬‬عٔ ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ ايص‪ ٟ‬نإ يًًُو ْؿػ٘‪ .‬يعٌ اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل اييت ناْت حتؿغ يف‬
‫ايهٓا‪٥‬ؼ ٖ‪ َٔ ٞ‬أِٖ َا ‪ٚ‬ضثت٘ أ‪ٚ‬ض‪ٚ‬با َٔ ايعك‪ٛ‬ض اي‪ٛ‬غط‪ ٫ ٢‬يؿ‪ ٤ٞ‬غ‪ ٣ٛ‬إٔ ايهٓا‪٥‬ؼ يف‬
‫تًو ايعك‪ٛ‬ض ناْت بع‪ٝ‬س‪ْٛ ٠‬عا َا عٔ تكًبات اذتط‪ٚ‬ب ‪ ٚ‬مبأَٔ َٔ ايػًب ‪ٚ‬ايٓٗب‪.‬‬
‫‪ٜ‬طبط ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ ايص‪ ٟ‬نإ َ‪ٛ‬د‪ٛ‬زا با٭ز‪ٜ‬ط‪ٚ ٠‬ايهٓا‪٥‬ؼ املػ‪ٝ‬ش‪ ١ٝ‬يف ايس‪ ٍٚ‬ا٭‪ٚ‬ض‪ٚ‬ب‪١ٝ‬‬
‫بني ا٭ظَٓ‪ ١‬ايكسمي‪ٚ ١‬ايعك‪ٛ‬ض اي‪ٛ‬غط‪ٚ ٢‬شيو َٔ خ‪ ٍ٬‬اغتُطاض املُاضغات ‪ٚ‬ا٭عُاٍ‬
‫ا٭ضؾ‪ٝ‬ؿ‪ ١ٝ‬امل‪ٛ‬ض‪ٚ‬ث‪ ١‬عٔ ايس‪ٚ‬ي‪ ١‬ايب‪ٝ‬عْط‪١ٝ‬؛ تًو املُاضغات اييت تط‪ٛ‬ضت أثٓا‪ٗ٥‬ا ْعطا‬
‫ي‪٬‬غتكطاض ايص‪ ٟ‬ناْت تعطؾ٘ ب‪ٝ‬عْط‪ .١‬عً‪ ٢‬عهؼ ا‪َ٫‬دلاط‪ٛ‬ض‪ ١ٜ‬ايط‪َٚ‬اْ‪ ١ٝ‬ايػطب‪ ١ٝ‬اييت نإ‬
‫ب‪٬‬ط اذتهاّ ‪ٜ‬تٓكٌ َٔ َهإ إىل آخط ايؿ‪ ٤ٞ‬ايص‪ ٟ‬دعٌ تٓع‪ ِٝ‬ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ أَطا َػتش‪.٬ٝ‬‬
‫َٓص ايكطٕ ايجاْ‪ ٞ‬عؿط ‪ْٚ‬عطا يًشط‪ٚ‬ب ايهجرل‪ ٠‬اييت غازت أ‪ٚ‬ض‪ٚ‬با ايعك‪ٛ‬ض اي‪ٛ‬غط‪٢‬‬
‫ؾإْ٘ ‪ٜ‬ـُهٔ ايك‪ ٍٛ‬بأْ٘ نإ يـًُ‪ٛ‬ى أ‪ٚ‬ض‪ٚ‬با ْ‪ٛ‬عإ َٔ ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ‪ :‬ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ ايجابت‬
‫‪ٚ‬ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ ايـُتٓكٌ‪ َٔ .‬ايطب‪ٝ‬ع‪ ٞ‬إٔ ‪ٜ‬تعطض ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ ايـُتٓكٌ يٮخطاض ‪ٜ ٖٛٚ‬كتكط‬
‫عً‪ ٢‬اذتس ا٭زْ‪ َٔ ٢‬اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل اذت‪ٚ ١ٜٛٝ‬ايـُُٗ‪.١‬‬
‫يعٌ ايبسا‪ٜ‬ات اذتك‪ٝ‬ك‪ ١‬ي‪ٖ٬‬تُاّ ايطزل‪ ٞ‬با٭ضؾ‪ٝ‬ـ ‪َٚ‬ا أعط‪ ٢‬بعسا عًُ‪ٝ‬ا ‪ٚ‬عًُ‪ٝ‬ا‬
‫أنجط َٓٗذ‪ ٚ ١ٝ‬عك‪ ٖٛ ١ْٝ٬‬تًو اذتطب اييت زاضت بني ًَو ؾطْػا ‪ًَ ٚ‬و إصتًذلا يف ايكطٕ‬
‫ؾكس‬ ‫‪،1194‬‬ ‫ايجاْ‪ ٞ‬عؿط‪ .‬أثٓا‪ ٤‬تًو اذتطب ‪ٚ‬بعس اْٗعاّ ؾ‪ًٝٝ‬ب أغػطؼ ًَو ؾطْػا عاّ‬
‫ٖصا ا٭خرل نجرلا َٔ ‪ٚ‬ثا‪٥‬ك٘ يف سط‪ٚ‬ب٘ َع ض‪ٜ‬تؿاضز ًَو إصتًذلا املًكب بكًب ا٭غس‪ .‬ناْت‬
‫اشلعمي‪ٚ ١‬ؾكس اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ساؾعا ٭ع‪ٛ‬إ ًَو ؾطْػا يًك‪ٝ‬اّ باغتٓػار نٌ َا ‪ٜ‬ـُهٔ ْػد٘ َٔ‬
‫‪ٚ‬ثا‪٥‬ل ‪ ٚ‬عك‪ٛ‬ز أ‪ٚ‬زع‪ٖٛ‬ا يف قٓاز‪ٜ‬ل (‪( )Layettes‬أْعط ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ضقِ ‪( .1)10‬ا٭ي‪ٛ‬غ‪،ٞ‬‬
‫‪)1979‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Ibid‬‬

‫‪11‬‬
 ‫ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ضقِ ‪:10‬‬
‫قٓس‪ٚ‬م ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ ش‪ ٚ‬عس‪ ٠‬أقؿاٍ‬
‫ع‪ٝ‬ح ‪ ٫‬ميهٔ ؾتش٘ َٔ ططف ؾدل ‪ٚ‬اسس‬

‫يتشؿغ يف زاض خاق‪ ١‬باي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ٖ‪ ٞ‬أقٌ خعا‪ ٔ٥‬اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل (‪ )Trésor des Chartes‬ايص‪ ٟ‬نإ‬
‫( ‪Sainte Chapelle du‬‬ ‫َكط‪ ٙ‬ايً‪ٛ‬ؾط ثِ ْكٌ بعس شيو يف عٗس ي‪ٜٛ‬ؼ ايتاغع (‪ )1270-1214‬إىل‬
‫‪( )palais‬ا٭ي‪ٛ‬غ‪ )1979 ،ٞ‬ي‪ٝ‬ػتكط بعسٖا مبش‪٬‬ت ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ اي‪ٛ‬طين ايؿطْػ‪( ٞ‬ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ضقِ‬

‫‪ 11‬و ‪.1)12‬‬

‫ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ضقِ ‪:12‬‬ ‫ايك‪ٛ‬ض‪ ٠‬ضقِ ‪:11‬‬

‫غطؾ‪ ١‬خعاْ‪ ١‬اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل املػُا‪)Trésor des Chartes( ٠‬‬ ‫خعاْ‪ ١‬اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل املػُا‪)Trésor des Chartes( ٠‬‬

‫عٌُ ايـًُ‪ٛ‬ى عً‪ ٢‬سؿغ اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ‪ٚ‬نٌ َا ‪ٜ٪ٜ‬س سك‪ٛ‬قِٗ ‪ٜٚ‬جبّت عط‪ٚ‬ؾِٗ ‪ٚ‬نُ‪ٛ‬ا‬
‫إي‪ ٘ٝ‬نٌ ‪ٚ‬ث‪ٝ‬ك‪ ١‬تجبت سك‪ٛ‬قا أ‪ٜ‬ا نإ ْ‪ٛ‬عٗا؛ نُا ؾعٌ املًو ؾاضٍ يف غٓ‪ 1626 ١‬إش أقسض‬
‫قطاضا ‪ٜ‬هِ مب‪ٛ‬دب٘ إىل ٖصا ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ "نٌ عكس أ‪َ ٚ‬صنط‪ ٠‬أ‪ ٚ‬ي‪ٛ‬ا‪٥‬ض أ‪ ٚ‬تعً‪ُٝ‬ات تتكٌ‬
‫بـشك‪ٛ‬م ايتاز ‪ ٚ‬غًطاْ٘‪)Paul, 1998( ".‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Wikiwand. Archives nationales (France) [en ligne] disponible sur :‬‬
‫)‪https://www.wikiwand.com/fr/Archives_nationales_(France‬‬

‫‪12‬‬
‫اغتُط اي‪ٛ‬نع عً‪ٖ ٢‬ص‪ ٙ‬ايكؿ‪ ١‬إىل غا‪ْ ١ٜ‬ؿأ‪ ٚ ٠‬تأغ‪ٝ‬ؼ ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ اي‪ٛ‬طين ايؿطْػ‪ٞ‬‬
‫(‪ )Archives nationales‬عاّ ‪ 1789‬أ‪ ٟ‬بعس ايج‪ٛ‬ض‪ ٠‬ايؿطْػ‪ٚ ١ٝ‬ايص‪ ٟ‬تًت٘ ا٭ضؾ‪ٝ‬ؿات اإلقً‪١ُٝٝ‬‬
‫(‪ )Archives départementales‬غٓ‪ .1796 ١‬إٕ إسساخ إزاض‪َٛ ٠‬سس‪ ٠‬يٮضؾ‪ٝ‬ؿات ٭‪َ ٍٚ‬ط‪٠‬‬
‫غ‪ٝ‬ه‪ ٕٛ‬ي٘ أثط ‪ٚ‬انض عً‪ ٢‬املُاضغ‪ ١‬ا٭ضؾ‪ٝ‬ؿ‪ ،١ٝ‬إش أعًٓت تًو اإلزاض‪ ٠‬عٔ تطس‪ٝ‬بٗا‬
‫‪ٚ‬اغتعسازٖا ‪٫‬غتكباٍ ‪ ٚ‬تػً‪ ِٝ‬ايـُذُ‪ٛ‬عات ا٭ضؾ‪ٝ‬ؿ‪ ١ٝ‬اييت ناْت َـشؿ‪ٛ‬ظ‪ ١‬أ‪َٛ ٚ‬ظع‪١‬‬
‫بؿهٌ غرل َٓعِ يف ايـُ‪٪‬غػات ‪ٚ‬ايـُػت‪ٛ‬زعات ‪ٚ‬اإلزاضات ‪ٚ‬نإ َٔ ْتا‪٥‬ر شيو‬
‫(ا٭ي‪ٛ‬غ‪:)1979 ،ٞ‬‬
‫‪ -1‬تأغ‪ٝ‬ؼ ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ اي‪ٛ‬طين ايؿطْػ‪ ٞ‬نأ‪ ٍٚ‬إزاض‪ ٠‬دتٗاظ ‪ٚ‬طين َػتكٌ يٮضؾ‪ٝ‬ـ‪،‬‬
‫‪ -2‬اعذلاف ايس‪ٚ‬ي‪ ١‬بـُػ‪ٚ٪‬ي‪ٝ‬اتـٗا يف اذتؿاظ عً‪ ٢‬تطاثٗا اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ك‪ٚ ٞ‬ايعٓا‪ ١ٜ‬بايـُكازض‬
‫‪ٚ‬ايـُُتًهات ايجكاؾ‪ ١ٝ‬ايٓاؾع‪ ١‬اييت تـُجًٗا اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ايك‪،١َٝٛ‬‬
‫‪ -3‬إقطاض َبسأ ايػُاح يًذُٗ‪ٛ‬ض بايسخ‪ ٍٛ‬إىل ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬ا‪٫‬ط‪٬‬ع عً‪َ ٢‬ـشت‪ٜٛ‬ات٘‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬غتؿاز‪َٗٓ ٠‬ا يف ايسضاغات ‪ٚ‬ايبش‪ٛ‬خ ايعًُ‪ ٚ ١ٝ‬ايجكاؾ‪ٚ ١ٝ‬ا‪٫‬دتُاع‪.١ٝ‬‬

‫هراجع الوحاضرة‪:‬‬
‫‪ -1‬غامل‪ ،‬عب‪ٛ‬ز ا٭ي‪ٛ‬غ‪ ،ٞ‬ستُس‪ ،‬ستذ‪ٛ‬ب َايو‪ .‬ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ‪ :‬تاضخي٘‪ ،‬أقٓاؾ٘‪ ،‬إزاضت٘‪ .‬بػساز‪ :‬زاض اذتط‪١ٜ‬‬
‫يًطباع‪ 108 .1979 ،١‬م‪.‬‬
‫‪ -2‬ق‪َٝٛ‬س‪ ،‬ؾت‪ٝ‬ش‪ .١‬إزاض‪ ٠‬اي‪ٛ‬ثا‪٥‬ل ادتاض‪ ١ٜ‬يف امل‪٪‬غػات ا٭نازمي‪ :١ٝ‬زضاغ‪ ١‬دتاَع‪ٖٚ ١‬طإ‪ .‬ضغاي‪ ١‬زنت‪ٛ‬ضا‪.ٙ‬‬
‫‪ٖٚ‬طإ‪ :‬داَع‪ٖٚ ١‬طإ ‪ 310 .2016 ،1‬م‪.‬‬
‫‪ -3‬ستُس‪ ،‬إبطاٖ‪ ِٝ‬ايػ‪ٝ‬س‪َ .‬كسَ‪ ١‬يف تاض‪ٜ‬ذ ا٭ضؾ‪ٝ‬ـ ‪ٚٚ‬سسات٘‪ .‬ايكاٖط‪ :٠‬زاض ايجكاؾ‪ ١‬يًٓؿط ‪ ٚ‬ايت‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ع‪.1987 ،‬‬
‫‪ 228‬م‪.‬‬
‫‪4- Bruno Delmas. Les archives, une longue histoire : quelques jalons [en ligne]. Les cours du‬‬
‫‪piaf 08/01/2018. Disponible sur :‬‬
‫‪https://www.piaf-archives.org/sites/default/files/bulk_media/m02as2/co/02section2_web.html‬‬
‫‪5- Jean Favier. Les archives. Coll. « que sais-je ? ». paris : Puf, 1958. 128 p.‬‬
‫‪6- Paul Delsalle. Une histoire de l’archivistique. Québec : presses de l’université du québec,‬‬
‫‪1998. 260 p.‬‬

‫‪13‬‬