3-2023-000074
B;CACA; 20/04/2023 10:51:44 a. m.



















((.
::

 - 

  
Ú 





&( '!-
/%*$ % &.(
$
(,, (

.,#(
3 $

#(,&
$(,$ &
$


& 1$
& (&$

-. %(-
-,1 (,-
*0$ (-
$
7
, &
/&
(, $7
/- 1(
3
, '(-(
-$/(:


*,% .(
,(,,

$
*$&.

*,-(&$
$

+/
$
(,, (

.,#(
&
$
 , )&

&,$
-

I9AA
:%:

BC9AA
%:
3

$
B9AA *:%: 
$-
F9DA *:%: <-($/ )&
DHA

BJJI=7
(&

D
(* (&-

(,, (
$2 $
& (-
&
$
-($/ )&
BBIA

CABI7
+/
&
-,
/.(, 4(-
*,1 %&. &
$
(,%
& 
&
$
 ,/$,
AAJI

CABI: ,
$(-
-*(-
 (&$-
3
$(-

&.,(-

(,% )&7
$
(,, (

.,#(
$(
 &

 ,.(,  (&$ <-($/ )&
CFCJ


CAAE – ,.!/$(
D7
&/%,$
BG=: $
. %*(

$%/,4(
&(
*/
-.,
&$/ (
&
$-
I7F
(,-
 , -
3
/,&.
-.
. %*(
.((-
$(-
#-
&% .(-
&
*,(,%,
./,&(-
*,
+/

&(
3
&.,,/* )&
$
-,1  (:

0.
(# '!

!%%!

'%!- $
/%*$ % &.(
$
(,, (

.,#(
& 
&
$
%&

&-. ./ (&$ 3
1 & 
$
(%*,(% -(


%*$(
( .,#(,
(&
$
&-. ./ )&
3
(&
$

-,1  (
*0$ (
+/
*,-.%(-8
%-
*,% .
(,& 4,
$
.,#(
3
/%*$ ,
/%&.
$(-

(#. 1(-


*&& 
3

$
&. :
(,
-.
,4)&7
$
/%*$ % &.(
$
(,, (


.,#(
-
&
*, %,
$/, ,-*(&- $ 


-,1 (,
*0$ ( 3
$
#
&% .( +/
$


-/ % &.(
 ,.(

-/-
+/ *(-

.,#(:

-
$
*/&.(

1 -.
$$7
$
/%*$ % &.(
$
(,, (

.,#(
3

$
#(,&
$(,$
-.

$ (

$
/- )&
3
*(

$
- & )&
-  %&-/$
(%*$.8
&
-.
-&. (7
$
,.(

BAID

CABF
-'$
&
-/
,.!/$(
C:C:F:F:FG
+/
“El pago de la remuneración a los servidores
#)!&

&'!
 
 

 
 

 /
!&
(&
&
'%

%'!&
!

%


"
#!%
#%'


('!%
!#''

'%!%


(!


!&
!%&!&
!
'&”:

1.
 (# '!

!%%!

'%!- $
&/%*$ % &.(
$
(,, (

.,#(
3

$
#(,&

$(,$
. &
(&-/& -
-$, $-7
% & -.,. 1-
3
 - *$ &, - *,
$
,-*. 1(
%*$(:

1.0.
&( '!

&%!
#!%
 (# '!
 
!% 
!%- $ ,.(
BAID

CABF -'$

&
-/
,.!/$(
C:C:F:F:FG7
$
*,( % &.(
+/
&
-/ ,
$-
&. -
*0$ -
*,
-(&.,

$
-$, (7
$
. %*(
&(
$(,(
*(,
/&
-,1 (,
*0$ (7
$
/$
/
 & (
*,
$

&
$

-($/ )&
(:
AFIE

CABI
3
$
 ,/$,
(:
JC

CABI7
+/
&2%(-

-.
 ,/$,:

,
$
(*(,./&
*$  )&
$
*,( % &.(

-/&.(7
-
& -*&-$
+/
$ #
&% .(

,*(,.
$
&(,% )&
2.
-(,
$
&/%*$ % &.(
$
(,, (

$(-
-,1 (,-
*0$ (-

-/

;;AAI

:AH

 

! 
!!
!! !
 ! 
!!!
,(7
$ ((, &(,
$
,/*(

$ (&-
(,$-

$
,.,!
&,$
<*,
$(-

-,1 (,-
*0$ (-

$
 , )&
&,$= (
$
((, &(,
$
,/*(
 (&$

$&.(

/%&( 3 &
-/
.(
$
((, &(,
$
,/*(

*(3(
% & -.,. 1(
2.(
<*,
$(-

-,1 (,-
*0$ (-

$-
 (&$-
3
&.,(-

(,% )&=:

&(
-,
-!7
-,
$
#
&% .(

+/ &
-/% ,
$-
(&-/& -
 - *$ &, - *(,
$
(% - )&

-/-
,-:

&
14
$
,-*. 1(
,/*(
, 
$
,*(,.7

$&.,
(*(,./&%&.
$
*,( % &.(

& (
&
$
-($/ )&
(:
AFIE

CABI
3
$
 ,/$,
(:
JC

CABI7
*,
+/
$
/& (&, (

(%*.&.
 
3
(,&
$
-/&.(
$
. %*(
&(
$(,(:

1.1.
 ! !

%!-
&
1 ,./
$
,.!/$(
C:C:BB:B:J
$
,.(
BAID

CABF7
$
-,1 (,

*0$ (
&/,,
&
&(&(
$
,(7
&.,
(.,-
/-$-7
/&( “!
%&(
&(&
(!&


*'!

(
/
#%&!/
*!&/
!&" (…)”, y cuando “

!(%%%


'%!
#!%
'%&
263
&
!&('*!&”:

$
&(&(
$
,(
(&$$1
$
,. ,(
$
-,1  (
3
$
$,.(, 

1& 
 & . 1
$

%*$(
<,.(
BAID

CABF7
,.!/$(-
C:C:F:C:B:
3
C:C:BB:B:B=7
%-

$
&1-.  )&

 - *$ &, :
&
$

$(-
/& (&, (-
(%*.&.-
*,
$&.,
$
*,( % &.(

% & -.,. 1(
-.$ (
&
$
,.!/$(
C:C:BB:B:BA
$
,.(
BAID 
CABF7
3
$,,
$
&(&(
$
,(7
-(&
$(-
- / &.- 
/,(
(&
$
-($/ )&
CFCJ

CAAE9 =

,., 

&,$7
*,
$(-
,(-

$
 , )&
&,$8
=
$
 ,.(,
 (&$7
*,
$(-
,(-
$

-*(
 (&$7
3 =
(-
-

&.,(7
*,
$(-
,(-
$
,-*. 1(
&.,(

(,% )&:


#
&% .(
-.
($ (

,*(,.,
$
/& (&, (
(%*.&.
$
/-& 
$
%*$(
(

.,#(,
&
$(-
-(-
&(.(-
&
-.
&/%,$7
*,
+/
-
$&.
$
 (
*,(-(

% & -.,. 1(
3
-
$,
$
&(&(
$
,(:

1.2.
! &( &
&# %&
#!%
 (# '!

!%%!

'%!-


3
BJFC

CABJ “Por medio 

(
&
+#
 código general disciplinario (…)”7
-'$
&

-/
,.!/$(
DI
+/
-
,

$(-
-,1 (,- *0$ (-9
“451
%

'!'

'#!

%'%!

'%!

&# !

&
(!&
!& (…)”:

(,
&7
$
&/%*$ % &.(
$
(,, (
3

$
#(,&
$(,$
-
(&-. ./3
&
/&
&/%*$ % &.(


$(-
,-7
-& (&$
 - *$ &, %&.: $
,-*.(7 $
(,.
(&-. ./ (&$
2*,-)
$(

- / &.
&
-/
&.& 
;AJF

BJJI7
 &(
$/- )&
$
**$
+/
.&%(-
$(-
-,1 (,-

*0$ (-9
“La administración pública goza de un poder disciplinario para someter a sus servidores y
!'%

!&

!/
&#/
!%
,

&%&
#%

(#'!


&(&
%&
,
&
%$(%'!& $(
#!

%&#'*
*&'(%
#)/



$(
&

(#
!

#%!#"&'!
#%

(

&!
&''(!&/
!!
&

&%*!

&'!
,



!(1

(,
$(
&., (,7
-
,

$(-
#-
&% .(-
,*(,.,
.% &
 $
  &

(&.,($

&.,&(

 - *$ &, (
$

$<(-=
&/%*$ % &.(<-=
$
(,, (

.,#(
*(,
*,.

$(-
-,1 (,-

*0$ (-

-/
+/ *(

.,#(:

2. % "
 ''%!
#!%
 (# '!


!% 
!%- (-
-,1 (,-
*0$ (-
$

+/
.&&
/.(, 4(
.$.,#( % &.
,-($/ )&7 &'
!!&

(#%

;;AAI

:AH

 

! 
!!
!! !
 ! 
!!!
!% 
!%

4,3
!%& %&,
 '%!

!%%!
!%!
!


 '!. $
,.!/$(

C:C:B:F:BH
$
,.(
BAHC

CABF
& 
+/
“Las partes procurarán la flexibilización respecto del
'#!
,
!!


&# !


!%
!'%'1/
&#%
$(
&
(#
!

!%

!%
&
&'
#%
&%*ores públicos …. Con este fin, se podrán acordar los
&$(& 
(#'! ,
&('!

(!&/
&
!!
 '#!& 
'%& 
'%!&

,  ("  !%&”1  %!, !& '%!%& $( &  ( '%  ''%!

%
&'%
&#! &
#%
&&'%

&(
#(&'!

'%!


! '!
$(
&
%$(%
#!%

&(

 '!.

(-
.$.,#(,-
&
$(,,
$(-
!-

.,#(
&
$
&. 
&
$-
&-.$ (&-
$

3

&
$ (,, ( $(,$8 /,&. $(- !-  .$.,#(7 $(- .$.,#(,- &( -.& 2 % (- $

/%*$ % &.(

$-
 -*(-  (&-
-(,
#(,&
$(,$7
-/(, & )&
3
#/ )&
(*(,./&

$-

$(,- - &-:
&$/-(7 *(,  -*(-  )& $ ,.!/$( CA <$ .,$-  3
= 
$ -($/ )& (: B;
ABFGI 
CACC7 -(& /-$- 
'% "  ''%! $ %& -. )& $ # &% .(

-(, el incumplimiento del teletrabajador “ $- (&  (&- 
$  3
(*(,./&  
$-

. 1 -
3
*,(/.(-

-,,($$,
&
$
%($ 

.$.,#(”7
y el incumplimiento de “s/-

,-*(&- $ -” (
el “/-(

-/-
,(-”:

(- #- &% .(- &
,*(,.,  $ ,-*. 1 *&&  
.$&.( /%&( -(-

&/%*$ % &.(-
*,
+/
-
.,% .
$
.,% & )&
$
.$.,#(7
-!
(%(

$
  &

(&.,($

&.,&(
 - *$ &, (
*,
+/
-
$&.
$
*,(-(
 - *$ &, (:

  , )& &,$7 $-  (&$- 3
$(- &.,(-  (,% )& & %*$%&., %& -%(

mecanismos
*, $ -/ % &.( 3
(&.,($ $ (,, ( 
.,#(7 3
$(- #- &% .(- & %(. 1, $

/%*$ % &.( 
$ #(,& $(,$ &
-/- +/ *(- 
.,#(7 *,( -($( $ (%*,(% -( 


-,1 (,
*0$ (
$
*,% . ,

$
&. 
-/ ,
/%*$ &($

$(-
($(% &(-:


%&, .&. $(- &1 .( 
/%*$ , $ (,, ( 
.,#( 3
$ #(,& $(,$ 
EC7F (,-

-%&$-
 & 
*,
$

*(,
$
,.(
BABE

BJHI
3
$
(&1& )&
($. 1

,#(7

&
$-
&-.$ (&-

$
&. :

-
&+/ ./-
-(,
-.
 ,/$,
-,&
.& -
&
$
(,,(
ƌĞůĂĐŝŽŶĞƐůĂďŽƌĂůĞƐΛƐĞŶĂ͘ĞĚƵ͘ĐŽ

(, $
-$/(7



LYDA ZAMIRA Firmado digitalmente
por LYDA ZAMIRA
GONZÁLEZ GONZÁLEZ LÓPEZ
Fecha: 2023.04.20
LÓPEZ 10:16:39 -05'00'
)
%
! **
"#*

%'%
 %

&2(9
-($/ )&
AFIE

CABI
3
 ,/$,
JC

CABI

*&"0
(

%&/
!!%!%
%(#!

!&

!%&
*&"0
%!
1
(%%%!
– %!&!
%'%
%

%!,'"0
!'
+%
!
%!/
&&!%
%(#!

!&

!%&
;;AAI

:AH

 

! 
!!
!! !
 ! 
!!!