Retorika

Pangalan: ___________________________________________

Petsa: _____________________________________________

Gawain A. Hanapin sa hanay B ang salin ng mga salitang nasa hanay A.

Salitang Close:

Hanay A Hanay B

_____1. Close the mouth a. Isara o itigil ang negosyo

_____2. Close the deal b. Huwag nang pag-usapan
_____3. Close down the business c. Malapit sa akin
_____4. Close the to my heart d. Tapusin ang kasunduan
_____5. Close the topic e. Tumigil sa pagsasalita

Salitang Turn:

Hanay A Hanay B

_____6. Turn to the left a. Buksan ang pahina

_____7. Turn to one’s shoulder b. kumakaliwa
_____8. Turn around c. Magpaawa sa iba
_____9. Turn the page d. Pagkakataon mo na
_____10. It is your turn e. Umikot

Salitang Go:

Hanay A Hanay B

_____11. Go after a. Alamin ang paraan

_____12. Go broke b. Bumaba
_____13. Go down c. habulin
_____14. Go about d. namulubi
_____15. Go away e. umalis
Gawain B. Isalin ang mga sumusunod na matalinghagang pananalita at mga pahayag.
Isaalng – alang ang mga gabay sa pagsasalin.

1. The undiscipline child, will make the mother grieve.

Salin: _____________________________________________________________
_____________________________________________________________

2. A wounded soldier becomes braver.

Salin: _____________________________________________________________
_____________________________________________________________

3. God helps those who help themselves.

Salin: _____________________________________________________________
_____________________________________________________________

4. To get married

Salin: _____________________________________________________________

5. Ugly appearance

Salin: _____________________________________________________________

6. Life of luxury

Salin: _____________________________________________________________

7. Family breadwinner

Salin: _____________________________________________________________

8. If I were in your shoes

Salin: _____________________________________________________________

9. He has a sharp tongue

Salin: _____________________________________________________________

10. She’s the apple of my eye.

Salin: _____________________________________________________________