Professional Documents
Culture Documents
Untitled
Untitled
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
Υποκέιμενο προσωπικού ρή ματος τίθεται σε ονομαστική .
Π.χ. Μετά ταῦ τα Ξενοφῶ ν ἀ νέστη και ἔλεξεν ὧ δε.
ΠΡΟΛΗΨΗ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΟΥ
Όταν το υποκείμενο δευτερεύ ουσας ονοματική ς πρό τασης μετακινείται και
προλαμβά νει και μπαίνει σε αιτιατική ως αντικείμενο της κύ ριας. Το αντικείμενο
που προέρχεται από πρό ληψη υποκειμένου το ονομά ζουμε αντικείμενο κατά
πρόληψη. Η δευτερεύ ουσα ονοματική πρό ταση είναι το κανονικό αντικείμενο.
Μεταφρά ζουμε σα να μην έχει συμβεί η πρό ληψη.
Π.χ. Πρό τερον μέν γά ρ ἔδει τήν ἔχθραν τού ς κατηγορού ντας ἐπιδεῖξαι, ἥ τις εἴη
προς τους φεύ γοντας
Θα γράφαμε…
τή ν ἔχθραν =αντικείμενο κατά πρό ληψη του ἐπιδεῖξαι
ἥ τις…φεύ γοντας=δευτερεύ ουσα ονοματική πλά για ερωτηματική πρό ταση,
αντικείμενο του ἐπιδεῖξαι