MGOATRISE erent IM9BOZER BLADE i. HOBBY MODEL KITS | eet U.S. M9 DOZER BLADE The value of a bulldozer for removing obstacles or debris became clear in World War 2. The advantage of having such a device mounted on a combat tank, which in the mean time retained its fire power, was even greater. In World War 2, dozer blades were mounted on the M4 Sherman which on many occasions came to the aid of standard convoys while under fire, capable of anticipating any hostile threat. After World War 2, dozer blade kits were mounted to the M&é and M47 tanks to further improve the system. When the (MGB and M40 tank became available, a standardized newly bulldozer blade assembly was fitted and more test runs were accomplished until the late 1960's. The M9 dozer blade became the standard configuration of the U.S, Forces. Der Wert eines Dozer Blades fi die Abschaffung von Hindernissen oder Trimmern wurde klar im zweiten Weltkrieg. Der Vorteit dadurch, dafi man eine solche Vorrichtung an einem Kombatpanzer montierte, der seine Feuerkraft behielt, war enorm. Im zweiten Weltkrieg wurden Dozer Blades am Mé Sherman montiert, der in meisten Fallen zur Hilfe beim Standardkonvoi kam, wahrend er unter Beschuf eine gegnerische Drohung antizipieren konnte. Nach dem zweiten Weltkrieg wurden Dozer Blade-Ausristungen an den Mé und M47 Panzern montiert, um das System noch zu verbessern. Als der M48 und der Mé0 Panzer verfigbar wurden, wurde ein standarisierter und neuer Bulldozer Blade montiert und wurden mehr Proberennen unternommen bis zum Ende der é0er Jahren. Der M9 Dozer Blade wurde zur Standardkonfiguration der U.S. Forces. La capacité, pour un bulldozer, de franchir des obstacles ou des debris est devenue une realite durant la seconde guerre modiale. Cavantage d'avoir un engin solide et trés mobile, qui plus est bien armé, étalt énorme, Pendant la seconde guerre mondiale, des lames, de bulldozers turent montées sur des Shermans M4, qui aldérent & déblayer sous les tirs ennemis tout en opposant leur pulssance de feu. Apras la seconde guerre mondiale, des lames furent également montées sur des M46 et des M47 pour éprouver Le systéme. Lorsque les M48 et les M60 furent disponibles, un nouveau tank bulldozer standard fut créé et des tests furent effectués jusqu’s la fin des années 60, Pour les forces armées Américaines, le standard des tanks bulldozers est devenu le M9. Bae! SIL BOSS AelE IPH SHE BSA SENS 2x UA S ay F2sIgICh Act UME Sele VRS Ve SH Mio O28) BAS HAMS BH I wre chs 7X71 OO! 24} HA SSA BAOISE Moa Mt Ma}oH Z*ISIOt OM o M91 AMS HEM FUE HCE GS AA MS ISS Swelach. 2 HS RSH SOS Arle cis Bal As Oz wetexh wea? MMC] BASIGD, Mass} Moco B27} SHA AISA, MBS SH BaOS Sel} MAL MRSIO} couch ® BE MAAL ALB EEO! OlFO} ZACH. eH M-98 SA BAOISE Ole] HS AI BulS Hotond wets ACh @ Oe @Ft tr yo Beak = Say be avons betre (Beak te MF eae pce bere emerone mo ae = Do rt weet mach erent 1 oat = feet am a Se muse = Tea wand row aur Be OTE Bose Bog oan ana sath ce cere, Caller Ne pas coller ae Ae. oR 0 7 pa Bab Ag, Baa BSN (N20) N76) Natvs) NsiNa) \ N2(NO) —Ni8(NZ1) @2 Oo © 2 ay i2(nr2) - gis PS-Right (P4-Leftsi) — ~e, | mio(n10) SS ——Pa-Lettst (P2-Right =) 2 Navin) PT-Left3} (P8-Right?) ———¢Painting : Olive green or body color van RERREEG SRE SLY wate Sponaing : ure oder kote | SyTehe sae te BIB, B19 — a wee Pe em i A li< o {LO i g 4 Rug BSH geese GN seen ous oon ate ihsae EXtoimeation eae nome ORE. Tem suet a geordt'an va evs erases a eanac-commeen Pintyy ACADEMY PLASTIC MODEL CO, LTD. i eit ay a cal BEEN) (esa SOTO Paka a nr ts Ay Pam hea Cone