UNICEF: Millionen Kinder haben kein sauberes Wasser

‫ ملايين الأطفال بلا مياه نظيفة‬:‫اليونيسف‬

Wassermangel, schmutziges Wasser und der Klimawandel gefährden nach UN-Angaben

das Leben von rund 190 Millionen Kindern.

‫ مليون طفل وف ًقا لبيانات الأمم‬190 ‫يهدد نقص المياه والمياه الملوثة والتغيرات المناخية حياة حوالي‬

.‫المتحددة‬

Am größten ist die Bedrohung in zehn Ländern West- und Zentralafrikas, darunter in Benin,
Kamerun, Mali, Niger und Somalia, wie das UN-Kinderhilfswerk UNICEF mitteilte.

‫ من بينها بنين والكاميرون ومالي والنيجر‬،‫وتواجه الخطر الأكبر عشر دول في غرب ووسط أفريقيا‬

‫ وذلك بحسب تصريحات صندوق إغاثة الطفولة التابع للأمم المتحدة وصندوق الطوارئ‬،‫والصومال‬

.‫الدولي للطفولة‬

Dort hat fast ein Drittel aller Kinder zu Hause keinen Zugang zu wenigstens einer
Basisversorgung mit sauberem Wasser, und zwei Drittel haben nicht einmal einfache

sanitäre Einrichtungen.

‫ وثلثيهم ليس‬،‫ما يقرب من ثلث الأطفال لا يحصل على أدنى الامدادات الأساسية من المياه النظيفة‬

.‫لديهم أبسط المرافق الصحية‬

Viele der am schlimmsten betroffenen Länder, insbesondere in der Sahelzone, litten unter
Instabilität und bewaffneten Konflikten, was den Zugang von Kindern zu sauberem
Wasser und sanitären Einrichtungen zusätzlich erschwere, so UNICEF weiter.

،‫ تعاني من عدم الاستقرار والنزاعات المسلحة‬،‫ بالأخص في منطقة الساحل‬، ‫تضررا‬

ً ‫وكثير من البلاد الأكثر‬

.‫ كبير‬/‫مما يزيد من صعوبة وصول الأطفال إلى المياة النظيفة والمرافق الصحية بشكل مضاعف‬