Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 191

M034526/00DE / 00019A / 01 / CRANKCASE - 20.12.

17 14:36:43 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 CRANKCASE 4440100108 01 EA
2 02 PLUG 007604014102 02 EA A M 14 X 1,5
3 03 SEALING RING 007603014106 02 EA A 14 X 20
4 04 GASKET 4420110082 01 EA
5 05 PLUG 0009973532 01 EA
6 06 SEALING RING 007603026104 01 EA A 26 X 31
7 07 PLUG 007604014102 00 EA A M 14 X 1,5 KH
8 08 SEALING RING 007603014106 00 EA A 14 X 20 KH
9 09 PLUG 007604014102 01 EA A M 14 X 1,5
10 10 SEALING RING 007603014106 01 EA A 14 X 20
11 11 SLOTTED SPRING PIN 1079910041 24 EA
12 12 COVER 4030110107 01 EA
13 13 THREAD INSERT 900421008004 03 EA A M 8 X 16
14 14 SEALING RING 0149974647 01 EA KW VORN
15 15 GASKET 4420110080 01 EA
16 16 SCREW 304017008081 06 EA M 8 X 25
17 17 SPRING WASHER 000137008203 06 EA B 8
18 18 OIL NOZZLE 4421800543 12 EA
19 19 SEALING RING 0069972645 12 EA
20 20 BANJO SCREW 915036010109 12 EA A10 S
21 21 PLUG 000908030002 02 EA M 30 X 1,5
22 22 SEALING RING 007603030101 02 EA A 30 X 36
23 23 PLUG 007604014102 01 EA A M 14 X 1,5
24 24 SEALING RING 007603014106 01 EA A 14 X 20
25 25 GASKET KIT 4240100908 01 EA
M034526/00DE / 00019A / 01 / CRANKCASE - 20.12.17 14:36:43 - Page : 3

Pos. Remarks
1
2
3
4
5
6
7 NICHT ANGEBAUT / NOT FITTED
8 NICHT ANGEBAUT / NOT FITTED
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
M034526/00DE / 00020A / 01 / CRANKCASE - 20.12.17 14:36:43 - Page : 5

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 CRANKCASE 4440100108 01 EA
2 01 DOWEL PIN 4039910162 02 EA
3 02 DOWEL PIN 000007008207 12 EA 8 H8 X 18
4 03 SCREW 4220110071 14 EA
5 04 SCREW 000960012335 14 EA M 12 X 1,5 X 85
6 05 CAMSHAFT BEARING 4030511710 01 EA
7 06 CAMSHAFT BEARING 4030510910 06 EA
8 07 PLUG 0000110021 01 EA M
9 08 PLUG 4229970130 01 EA
10 09 SEALING RING 007603014106 01 EA A 14 X 20
11 10 PLUG 000908018009 01 EA M 18 X 1,5
12 11 SEALING RING 007603018101 01 EA A 18 X 22
13 12 PLUG 0009973532 02 EA
14 13 SEALING RING 007603026104 02 EA A 26 X 31
15 14 PLUG 000908030002 02 EA M 30 X 1,5
16 15 SEALING RING 007603030101 02 EA A 30 X 36
17 16 COVER 4039970420 13 EA M
18 16A COVER 000443034002 13 EA A 34 M
19 16B COVER 4039970920 13 EA M
20 16C COVER 3269971020 04 EA M
21 17 PLUG 0009973532 04 EA
22 18 SEALING RING 007603026104 04 EA A 26 X 31
23 19 DOWEL PIN 000007008210 02 EA 8 H8 X 24
24 20 DOWEL PIN 000007016216 02 EA 16 H8 X 20
25 21 BALL 005401999012 01 EA 6,35 G20 P2
26 22 PIPE 4030110124 01 EA
M034526/00DE / 00020A / 01 / CRANKCASE - 20.12.17 14:36:43 - Page : 6

Pos. Remarks
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 NEBENABTRIEB
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
M034526/00DE / 00021A / 01 / CRANKCASE - 20.12.17 14:36:43 - Page : 8

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 OIL PAN 4040103013 001 EA
2 02 GASKET 4440140022 002 EA
3 03 SHIM 4240140084 001 EA
4 04 STUD 000939008118 014 EA M 8 X 75
5 05 STUD 000835008163 006 EA M 8 X 75
6 06 HEX NUT 000934008008 020 EA M 8
7 07 WASHER 000125008427 020 EA A 8,4
M034526/00DE / 00022A / 01 / CRANKCASE - 20.12.17 14:36:43 - Page : 10

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 OIL PAN 4040103013 001 EA
2 01 THREAD INSERT 900421026000 001 EA M 26X 1,5 X 13
3 02 THREAD INSERT 900421010000 001 EA A M10 X 15
4 03 PLUG 4039970032 001 EA
5 04 SEALING RING 007603026109 001 EA A 26 X 34
6 05 PLUG 007604014110 001 EA A M 14 X 1,5
7 06 SEALING RING 007603014103 001 EA A 14 X 18
M034526/00DE / 00061A / 01 / CRANKCASE - 20.12.17 14:36:43 - Page : 12

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 OIL DIPSTICK 4240101772 01 EA
2 02 GUIDE TUBE 4040100666 01 EA
3 03 UNION 915013008002 01 EA 8
4 04 CLAMP 4039950044 01 EA
5 05 SCREW 910105008008 01 EA M 8X 16
6 06 HEX NUT 304032008014 01 EA M 8
M034526/00DE / 00062A / 01 / CRANKCASE - 20.12.17 14:36:43 - Page : 14

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 FLANGE 4030140345 01 EA
2 02 GASKET 4420180080 01 EA
3 03 SPRING WASHER 000137008203 03 EA B 8
4 04 SCREW 304017008079 03 EA M 8 X 20
M034526/00DE / 00063A / 01 / CRANKCASE - 20.12.17 14:36:43 - Page : 16

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 OIL SEPARATOR 0000185835 02 EA
2 02 CYLINDER HEAD COVER 4420160305 02 EA
3 03 COVER 4239970020 01 EA D = 37MM
M034526/00DE / 00066A / 01 / CRANKCASE - 20.12.17 14:36:43 - Page : 18

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 LIFTING EYE 4222230041 01 EA
2 02 SCREW 304017016022 02 EA M 16 X 40
M034526/00DE / 00067A / 01 / CRANKCASE - 20.12.17 14:36:43 - Page : 20

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 LIFTING EYE 4442200241 02 EA
2 02 SCREW 4479907104 06 EA 106MM LANG, GEW.L.90MM WW
3 02A SCREW 4479907104 06 EA 106MM LANG, GEW.L.90MM WW
M034526/00DE / 0133A0 / 01 / CRANKCASE - 20.12.17 14:36:43 - Page : 22

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 FLANGE 4042030439 01 EA
2 02 GASKET 3559970149 01 EA 40 X 68 X 1,5
3 03 SCREW 910105010002 02 EA M10X 50
4 04 CONNECTING PIECE 3552030508 01 EA
5 05 SEALING RING 007603018107 01 EA A 18 X 24
6 06 PLUG 3469970230 01 EA
7 07 PLUG 007604014110 02 EA A M 14 X 1,5
8 08 SEALING RING 007603018107 01 EA A 18 X 24
9 09 SEALING RING 007603014103 02 EA A 14 X 18
M034526/00DE / 00004A / 02 / GEAR TRAIN - 20.12.17 14:37:46 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 GEAR CASE 4230105033 01 EA
2 02 COVER 4240320033 01 EA
3 03 SEALING RING 0149976148 01 EA
4 04 SEALING RING 0139971447 01 EA KW HINTEN
5 04A RADIAL-LIP SHAFT SE 0139973247 01 EA
6 05 SCREW 4239900004 10 EA
7 06 SCREW 4039900404 02 EA
8 07 COVER 4230100217 01 EA AN STEUERGEHAEUSE
9 08 PLUG 4229970230 01 EA
10 09 SEALING RING 4229970140 01 EA
11 10 GASKET 4420150060 01 EA
12 11 SCREW 304017008083 08 EA M 8 X 30
13 12 SPRING WASHER 000137008203 08 EA B 8
14 13 COVER 4030150109 01 EA
15 14 SCREW 304017008079 02 EA M 8 X 20
16 15 SPRING WASHER 912004008102 02 EA A 8
17 16 GASKET KIT 4230104833 01 EA
M034526/00DE / 00005A / 02 / GEAR TRAIN - 20.12.17 14:37:46 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 COVER 4421310021 01 EA
2 02 GASKET 4421312480 02 EA
3 03 SCREW 000933008204 08 EA M 8 X 30
4 04 SPRING WASHER 000137008203 08 EA B 8
M034526/00DE / 00011A / 02 / GEAR TRAIN - 20.12.17 14:37:46 - Page : 6

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 GEAR CASE 4230105033 01 EA
2 01 BUSHING 4030150950 01 EA
3 02 SCREW 914125008330 04 EA C M 8 X 22
4 03 SPRING WASHER 000137008203 04 EA B 8
5 04 STUD 000835012028 03 EA M 12 -M12X1,5X 30
6 05 THREAD INSERT 900421008004 15 EA A M 8 X 16
7 06 THREAD INSERT 900421010002 15 EA A M10 X 20
M034526/00DE / 00012A / 02 / GEAR TRAIN - 20.12.17 14:37:46 - Page : 8

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 COVER 4230100217 01 EA AN STEUERGEHAEUSE
2 01 THREAD INSERT 900421012006 01 EA A M12 X 1,5X 24
3 02 THREAD INSERT 900195014205 01 EA M 14 X 1,5 X 12
M034526/00DE / 00009A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 CRANKSHAFT MIT LAGER 4440301001 01 EA
2 02 CRANKSHAFT GEAR 4030500403 01 EA
3 03 COVER PLATE 4030310332 01 EA
4 04 DAMPER 4420302303 01 EA
5 05 SCREW 4220350071 08 EA
6 06 BELT PULLEY 4430350112 01 EA 279 MM DURCHM.
7 07 SCREW 304017008077 06 EA M 8 X 16
8 08 MAIN BEARING 4420302240 06 EA STANDARD, MIT BUND M
9 08A MAIN BEARING 4420302440 06 EA STUFE 0,1 M
10 08B MAIN BEARING 4420302540 06 EA STUFE 0,25 M
11 08C MAIN BEARING 4420302640 06 EA STUFE 0,50 M
12 08D MAIN BEARING 4420302740 06 EA STUFE 0,75 M
13 08E MAIN BEARING 4420302840 06 EA STUFE 1,00 M
14 09 CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301345 01 EA STANDARD M
15 09A CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301445 01 EA STUFE 0,1 M
16 09B CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301545 01 EA STUFE 0,25 M
17 09C CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301645 01 EA STUFE 0,50 M
18 09D CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301745 01 EA STUFE 0,75 M
19 09E CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301845 01 EA STUFE 1,00 M
20 10 PLEUELLAGER SATZ 4420301560 12 EA M
21 10A CONROD BEARING 4420301060 12 EA STUFE 0,1 M
22 10B CONROD BEARING 4420301160 12 EA ST.0,25 M
23 10C CONROD BEARING 4420301260 12 EA STUFE 0,50 M
24 10D CONROD BEARING 4420301360 12 EA ST.0,75 M
25 10E CONROD BEARING 4420301460 12 EA ST. 1,00 M
M034526/00DE / 00010A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 CRANKSHAFT MIT LAGER 4440301001 01 EA
2 01 TRACK RING 4420310027 01 EA
3 02 COUNTERWEIGHT 4030310407 06 EA
4 03 SCREW 4420310071 12 EA L1=74MM; L2=59MM GEWIN
DE;
M034526/00DE / 00011A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 6

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 CRANKSHAFT GEAR 4030500403 01 EA
2 01 DOWEL PIN 000007008217 01 EA 8 H8 X 32
M034526/00DE / 00012A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 8

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 CONNECTING ROD 4420300220 12 EA
2 02 PISTON MIT ZYLINDER 4440300137 12 EA
3 03 SEALING RING 0259978448 12 EA
4 04 SEALING RING 0259978548 24 EA
5 05 TOMBAK-RING 4420110259 01 EA 0,5MM M
6 05A SUPPORTING RING 4230110284 01 EA NUR FUER REPARATURZWEC M
KE
7 05B SUPPORTING RING 4230110084 01 EA NUR FUR REPARATURZWECK M
E
8 05C SUPPORTING RING 4230110184 01 EA NUR FUER REPARATURZWEC M
KE
M034526/00DE / 00014A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 10

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 CONNECTING ROD 4420300220 12 EA
2 01 CONROD BUSHING 4420380150 12 EA
3 02 CONROD BOLT 4420380071 24 EA L=67,5MM
M034526/00DE / 00015A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 12

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 PISTON MIT ZYLINDER 4440300137 12 EA
2 01 CYLINDER LINER 4440110110 12 EA
3 02 PISTON 4420303217 12 EA
4 03 PISTON RING 4420370216 12 EA
5 04 PISTON RING 4220370017 12 EA
6 05 PISTON RING 4220370018 12 EA
7 06 PISTON PIN 4440370020 12 EA
8 07 SNAP RING 0009944640 24 EA
9 08 PISTON RING KIT 4220300124 12 EA
M034526/00DE / 00015A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 13

Pos. Remarks
1
2
3
4 NUT 1
5 NUT 2
6 NUT 3
7
8
9
M034526/00DE / 00036A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 15

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 FLYWHEEL 4240300105 01 EA
2 02 SCREW 4220320271 10 EA
M034526/00DE / 00037A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 17

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 FLYWHEEL 4240300105 01 EA
2 01 RING GEAR 4030320305 01 EA M
3 01A RING GEAR 4030320705 01 EA REP.STUFE M
4 02 RING 4030320309 01 EA
M034526/00DE / 00039A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 19

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 BELT PULLEY 4430350112 01 EA 279 MM DURCHM.
2 02 BELT PULLEY 4030352112 01 EA 2-RILLIG
3 03 INTERMEDIATE MEMBER 4030350314 01 EA ABSTAND 36MM
4 03A INTERMEDIATE MEMBER 4210350314 01 EA 9 MM
5 03B INTERMEDIATE MEMBER 4440350014 01 EA 45MM
6 04 SCREW 910105008009 06 EA M 8X 60
M034526/00DE / 00040A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 21

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 V-BELT KIT 0039975492 01 EA 2 STUECK 12,5 X 1475
M034526/00DE / 00041A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:05 - Page : 23

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 V-BELT 0039973092 01 EA AV13 (12,5 X 1525)
M034526/00DE / 00009A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 CRANKSHAFT MIT LAGER 4440301001 01 EA
2 02 CRANKSHAFT GEAR 4030500403 01 EA
3 03 COVER PLATE 4030310332 01 EA
4 04 DAMPER 4420302303 01 EA
5 05 SCREW 4220350071 08 EA
6 06 BELT PULLEY 4430350112 01 EA 279 MM DURCHM.
7 07 SCREW 304017008077 06 EA M 8 X 16
8 08 MAIN BEARING 4420302240 06 EA STANDARD, MIT BUND M
9 08A MAIN BEARING 4420302440 06 EA STUFE 0,1 M
10 08B MAIN BEARING 4420302540 06 EA STUFE 0,25 M
11 08C MAIN BEARING 4420302640 06 EA STUFE 0,50 M
12 08D MAIN BEARING 4420302740 06 EA STUFE 0,75 M
13 08E MAIN BEARING 4420302840 06 EA STUFE 1,00 M
14 09 CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301345 01 EA STANDARD M
15 09A CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301445 01 EA STUFE 0,1 M
16 09B CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301545 01 EA STUFE 0,25 M
17 09C CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301645 01 EA STUFE 0,50 M
18 09D CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301745 01 EA STUFE 0,75 M
19 09E CRANKSHAFT ALIGNMEN 4420301845 01 EA STUFE 1,00 M
20 10 PLEUELLAGER SATZ 4420301560 12 EA M
21 10A CONROD BEARING 4420301060 12 EA STUFE 0,1 M
22 10B CONROD BEARING 4420301160 12 EA ST.0,25 M
23 10C CONROD BEARING 4420301260 12 EA STUFE 0,50 M
24 10D CONROD BEARING 4420301360 12 EA ST.0,75 M
25 10E CONROD BEARING 4420301460 12 EA ST. 1,00 M
M034526/00DE / 00010A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 CRANKSHAFT MIT LAGER 4440301001 01 EA
2 01 TRACK RING 4420310027 01 EA
3 02 COUNTERWEIGHT 4030310407 06 EA
4 03 SCREW 4420310071 12 EA L1=74MM; L2=59MM GEWIN
DE;
M034526/00DE / 00011A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 6

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 CRANKSHAFT GEAR 4030500403 01 EA
2 01 DOWEL PIN 000007008217 01 EA 8 H8 X 32
M034526/00DE / 00012A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 8

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 CONNECTING ROD 4420300220 12 EA
2 02 PISTON MIT ZYLINDER 4440300137 12 EA
3 03 SEALING RING 0259978448 12 EA
4 04 SEALING RING 0259978548 24 EA
5 05 TOMBAK-RING 4420110259 01 EA 0,5MM M
6 05A SUPPORTING RING 4230110284 01 EA NUR FUER REPARATURZWEC M
KE
7 05B SUPPORTING RING 4230110084 01 EA NUR FUR REPARATURZWECK M
E
8 05C SUPPORTING RING 4230110184 01 EA NUR FUER REPARATURZWEC M
KE
M034526/00DE / 00014A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 10

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 CONNECTING ROD 4420300220 12 EA
2 01 CONROD BUSHING 4420380150 12 EA
3 02 CONROD BOLT 4420380071 24 EA L=67,5MM
M034526/00DE / 00015A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 12

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 PISTON MIT ZYLINDER 4440300137 12 EA
2 01 CYLINDER LINER 4440110110 12 EA
3 02 PISTON 4420303217 12 EA
4 03 PISTON RING 4420370216 12 EA
5 04 PISTON RING 4220370017 12 EA
6 05 PISTON RING 4220370018 12 EA
7 06 PISTON PIN 4440370020 12 EA
8 07 SNAP RING 0009944640 24 EA
9 08 PISTON RING KIT 4220300124 12 EA
M034526/00DE / 00015A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 13

Pos. Remarks
1
2
3
4 NUT 1
5 NUT 2
6 NUT 3
7
8
9
M034526/00DE / 00036A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 15

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 FLYWHEEL 4240300105 01 EA
2 02 SCREW 4220320271 10 EA
M034526/00DE / 00037A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 17

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 FLYWHEEL 4240300105 01 EA
2 01 RING GEAR 4030320305 01 EA M
3 01A RING GEAR 4030320705 01 EA REP.STUFE M
4 02 RING 4030320309 01 EA
M034526/00DE / 00039A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 19

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 BELT PULLEY 4430350112 01 EA 279 MM DURCHM.
2 02 BELT PULLEY 4030352112 01 EA 2-RILLIG
3 03 INTERMEDIATE MEMBER 4030350314 01 EA ABSTAND 36MM
4 03A INTERMEDIATE MEMBER 4210350314 01 EA 9 MM
5 03B INTERMEDIATE MEMBER 4440350014 01 EA 45MM
6 04 SCREW 910105008009 06 EA M 8X 60
M034526/00DE / 00040A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:04 - Page : 21

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 V-BELT KIT 0039975492 01 EA 2 STUECK 12,5 X 1475
M034526/00DE / 00041A / 03 / RUNNING GEAR - 20.12.17 14:38:05 - Page : 23

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 V-BELT 0039973092 01 EA AV13 (12,5 X 1525)
M034526/00DE / 00005A / 05 / CYLINDER HEAD - 20.12.17 14:38:25 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 CYLINDER HEAD 4290100220 12 EA
2 02 INLET VALVE 4420500526 12 EA
3 03 EXHAUST VALVE 4420500227 12 EA
4 04 VALVE SPRING 4030531022 24 EA INNEN VERSTAERKT FUER
AV U.EV
5 05 VALVE SPRING 4030530720 24 EA AUSSEN VERSTAERKT FUER
AV U.EV
6 06 COMPENSATING WASHER 4030530052 24 EA
7 07 COMPENSATING WASHER 4030530152 24 EA
8 08 SPRING RETAINER 4220530025 24 EA
9 09 COLLET 4220530026 48 EA
10 10 VALVE STEM SEAL 4220530196 24 EA
11 11 BEARING 4030501236 12 EA
12 12 ROCKER ARM 4420500333 01 EA
13 13 ADJUSTING SCREW 4420550020 24 EA
14 14 NUT 4229900051 24 EA
15 15 WASHER 0019908240 24 EA
16 16 SNAP RING 000471024000 24 EA 24 X 1,2
17 17 SCREW 000931010369 24 EA M 10 X 70
18 18 CYLINDER HEAD GASKE 4420160420 12 EA 6R183
19 19 SCREW 4229900401 24 EA 168 MM
20 20 SCREW 4229900301 36 EA 144 MM
21 21 SCREW 4229900201 12 EA 109 MM
22 22 CYLINDER HEAD COVER 4420160505 09 EA
23 23 GASKET 4420160621 12 EA
24 24 SCREW 000931008173 24 EA M 8 X 65
25 25 SPRING WASHER 000137008203 24 EA B 8
26 26 GASKET KIT 4440100120 12 EA
M034526/00DE / 00005A / 05 / CYLINDER HEAD - 20.12.17 14:38:25 - Page : 3

Pos. Remarks
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19 168 MM
20 144 MM
21 109 MM
22
23
24
25
26
M034526/00DE / 00006A / 05 / CYLINDER HEAD - 20.12.17 14:38:25 - Page : 5

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 CYLINDER HEAD 4290100220 12 EA
2 01 COVER 3269971020 12 EA
3 02 COVER 4039970720 12 EA
4 03 PLUG 000908022001 12 EA M 22 X 1,5
5 04 SEALING RING 007603022102 12 EA A 22 X 27
6 04A SEALING RING 007603022103 12 EA A 22 X 27
7 05 VALVE GUIDE 4220530430 24 EA 18,0MM AUSSENDURCHM M
8 05A VALVE GUIDE 4220530530 24 EA M
9 05B VALVE GUIDE 4220530630 24 EA M
10 06 VALVE SEAT INSERT 4220530531 12 EA NORMAL 60,11MM EV,30GR M
AD
11 06A VALVE SEAT INSERT 4220530631 12 EA EINBAUSTUFE 60,31MM EV M
12 06B VALVE SEAT INSERT 4220530731 12 EA STUFE 60,51MM M
13 07 VALVE SEAT INSERT 4420530032 12 EA NORMAL 53,11MM AV M
14 07A VALVE SEAT INSERT 4420530132 12 EA EINBAUSTUFE 53,31MM AV M
15 07B VALVE SEAT INSERT 4420530232 12 EA M
M034526/00DE / 00006A / 05 / CYLINDER HEAD - 20.12.17 14:38:25 - Page : 6

Pos. Remarks
1
2 40,3 MM
3 22,2 MM
4
5
6
7 18,00 MM
8 18,20 MM
9 18,40 MM
10 60,11 MM
11 60,31 MM
12 60,51 MM
13 53,11 MM
14 53,31 MM
15 53,51 MM
M034526/00DE / 00007A / 05 / CYLINDER HEAD - 20.12.17 14:38:25 - Page : 8

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 BEARING 4030501236 12 EA
2 01 BALL 005401999012 24 EA 6,35 G20 P2
M034526/00DE / 00008A / 05 / CYLINDER HEAD - 20.12.17 14:38:25 - Page : 10

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 ROCKER ARM 4420500333 01 EA
2 01 ROCKER ARM BUSH 4030550650 24 EA
3 02 BUSHING 4030550750 24 EA
M034526/00DE / 00008A / 05 / CYLINDER HEAD - 20.12.17 14:38:25 - Page : 11

Pos. Remarks
1
2 24,4 MM
3 23,9 MM
M034526/00DE / 0016A0 / 05 / CYLINDER HEAD - 20.12.17 14:38:25 - Page : 13

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 CYLINDER HEAD COVER 4420100030 01 EA
2 02 COVER 1110180302 01 EA
3 03 GASKET 1020180380 01 EA
M034526/00DE / 0009A0 / 06 / CONTROL SYSTEM - 20.12.17 14:39:06 - Page : 1

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 CAMSHAFT 4440500001 01 EA
2 02 TAPPET 4220500325 24 EA M
3 02A TAPPET 4220500425 24 EA M
4 03 PUSHROD 4220540105 24 EA
5 04 PLACARD 4235840021 02 EA VENTILSPIELEINSTELLUNG
M034526/00DE / 0009A0 / 06 / CONTROL SYSTEM - 20.12.17 14:39:06 - Page : 2

Pos. Remarks
1
2 20,00 MM
3 20,25 MM
4
5
M034526/00DE / 00005A / 08 / GOVERNOR LINKAGE - 20.12.17 14:39:41 - Page : 1

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 PRECISION ADJUSTMEN 0000700371 01 EA
2 02 SCREW 000000001444 02 EA M 6 X 20
3 03 SPRING WASHER 912006006001 02 EA 6
4 04 SUPPORT TUBE 4440700019 01 EA
5 05 SCREW 000000000436 04 EA M 8X 12
6 06 SPRING WASHER 912004008102 04 EA A 8
7 07 COVER PLATE 4073015088 01 EA
8 08 CONTROL SHAFT 4440700023 01 EA
9 10 LEVER 4240700321 01 EA
10 11 SCREW 910105006035 01 EA M 6X 30
11 12 SPRING WASHER 912004006101 01 EA A 6
12 13 HEX NUT 000934006006 01 EA M 6
13 14 BALL SOCKET 071805010203 02 EA B 10
14 15 HEX NUT 000934006006 02 EA M 6
15 16 RETAINING BRACKET 071805010403 02 EA S 10
16 17 CONTROL LEVER 4030702321 01 EA
17 18 SCREW 914146006102 02 EA M 6 X 16
18 19 SPRING WASHER 912006006001 02 EA 6
M034526/00DE / 00026A / 09 / EXHAUST TURBOCHARGER - 20.12.17 14:40:05 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 EXHAUST TURBOCHARGE 0040960399 01 EA
2 02 EXHAUST TURBOCHARGE 0040960399 01 EA
3 03 SCREW 0059900201 08 EA
4 04 NUT 913023010002 08 EA M 10
5 05 RETAINER 4440982139 02 EA
6 06 SCREW 910105008011 04 EA M 8X 20
7 07 SCREW 910105008011 02 EA M 8X 20
8 08 WASHER 4449905140 02 EA
M034526/00DE / 0023A0 / 09 / EXHAUST TURBOCHARGER - 20.12.17 14:40:05 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 FLANGE 4041420015 02 EA
2 02 GASKET 4271440180 02 EA
3 03 STUD 0019904605 12 EA WW
4 03A SCREW 0019904205 12 EA WW
5 04 HEX NUT 000934010007 12 EA M 10
M034526/00DE / 00048A / 11 / FUEL INJECTION EQUIPMENT - 20.12.17 14:40:48 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 NOZZLE HOLDER 0030177021 12 EA
2 02 SEALING RING 3460170160 12 EA 1,0 MM WW
3 02A SEALING RING 3460170260 12 EA 1,5 MM WW
4 03 SCREW 4030170271 12 EA M28X1.5
5 04 PLUG 4030160061 12 EA
M034526/00DE / 00049A / 11 / FUEL INJECTION EQUIPMENT - 20.12.17 14:40:48 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 NOZZLE HOLDER 0030177021 01 EA
2 01 SEALING RING 0239978948 01 EA D.INNEN=19,3MM;H=1,7MM
;B=1,35
3 02 SET OF SHIMS 8695860100 00 EA NB
4 03 PRESSURE SPRING 0000170517 00 EA NB
5 04 SPACER WASHER 0010179452 01 EA
6 05 SPRING PIN 0000170023 01 EA
7 06 SPRING PIN 0000170123 01 EA
8 07 PIN 0000171574 01 EA
9 08 UNION NUT 0000173916 01 EA
10 09 INJECTION NOZZLE 0020174712 01 EA
M034526/00DE / 00050A / 11 / FUEL INJECTION EQUIPMENT - 20.12.17 14:40:48 - Page : 6

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 NOZZLE HOLDER WITH 0040178621 12 EA
M034526/00DE / 00051A / 11 / FUEL INJECTION EQUIPMENT - 20.12.17 14:40:48 - Page : 8

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 DRIVE GEAR 4440770012 01 EA AN EINSPRITZPUMPE
2 02 SCREW 0089907401 06 EA
3 03 WASHER 4449905140 06 EA
4 04 SCREW 4429905901 06 EA
5 05 SCREW 4429906001 01 EA
6 06 SPHERICAL WASHER 006319010303 08 EA C 10,5
7 07 O-RING 0089976145 08 EA
M034526/00DE / 00073B / 11 / FUEL INJECTION EQUIPMENT - 20.12.17 14:40:48 - Page : 10

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 INJECTION PUMP MIT REGLER 0200743102 01 EA RQ-REGLER; 1500 /MIN
2 02 SEALING RING 4420740059 01 EA
M034526/00DE / 00075A / 11 / FUEL INJECTION EQUIPMENT - 20.12.17 14:40:48 - Page : 12

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 FUEL PUMP 0030912701 01 EA
2 02 FILTER 0000740661 01 EA
M034526/00DE / 00076A / 11 / FUEL INJECTION EQUIPMENT - 20.12.17 14:40:48 - Page : 14

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 FILTER 0000740661 01 EA
2 01 SEALING RING 007603014106 02 EA A 14 X 20
3 02 PARTS KIT 0000910840 01 EA
4 03 CLAMP 0000911341 01 EA
M034526/00DE / 00077A / 11 / FUEL INJECTION EQUIPMENT - 20.12.17 14:40:48 - Page : 16

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 FUEL PUMP 0030912701 01 EA
2 01 PRESSURE SPRING 0000912015 01 EA
3 02 SEALING RING 0039978245 01 EA
4 03 SEALING RING 0029976540 01 EA
5 04 FUEL PUMP 0000908850 01 EA
6 05 VENTIL TEILESATZ 0000900210 01 EA
M034526/00DE / 00082A / 11 / FUEL INJECTION EQUIPMENT - 20.12.17 14:40:48 - Page : 18

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 NOZZLE HOLDER WITH 0040178621 01 EA
2 01 NOZZLE 0030173312 01 EA
M034526/00DE / 00056A / 12 / FUEL SYSTEM - 20.12.17 14:41:10 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 SET OF HP FUEL LINE 4440701333 01 EA
2 01 SET OF HP FUEL LINE 4440701333 01 EA
3 02 SET OF HP FUEL LINE 4240703633 01 EA
4 03 CLAMP 0009951407 04 EA FUER 2 LTG.
5 04 CLAMP 0009951107 06 EA FUER 3 LTG.
6 05 CLAMP 0009951807 01 EA FUER 4 LTG.
7 06 CLAMP 0009951907 01 EA
8 07 PIPE RETAINER 4230780385 02 EA
9 08 RETAINER 4420780141 02 EA
M034526/00DE / 00057A / 12 / FUEL SYSTEM - 20.12.17 14:41:10 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 SET OF HP FUEL LINE 4440701333 01 EA
2 01 CLAMP 4429955148 00 EA NB
3 02 CLAMP 4429955248 00 EA NB
4 03 CLAMP 4429955248 00 EA NB
5 04 SHIM 4220780386 00 EA NB
6 05 SHIM 4220780186 00 EA NB
7 06 SHIM 4220780186 00 EA NB
8 07 CLAMP 0009951407 00 EA FUER 2 LTG. NB
9 08 CLAMP 4229950122 00 EA NB
10 09 CLAMP 4229950122 00 EA NB
11 10 PIPE RETAINER 4420780285 01 EA NB
12 11 PIPE RETAINER 4230780385 01 EA NB
13 12 SCREW 910105006002 00 EA M 6X 12 NB
14 13 NUT 913023006001 00 EA M 6 NB
M034526/00DE / 00058A / 12 / FUEL SYSTEM - 20.12.17 14:41:10 - Page : 6

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 SET OF HP FUEL LINE 4240703633 01 EA
2 01 CLAMP 4429955148 00 EA NB
3 02 CLAMP 4429955248 00 EA NB
4 03 CLAMP 4429955248 00 EA NB
5 04 SHIM 4220780386 00 EA NB
6 05 SHIM 4220780186 00 EA NB
7 07 CLAMP 0009951407 00 EA FUER 2 LTG. NB
8 08 CLAMP 4229950122 00 EA NB
9 09 CLAMP 4229950122 00 EA NB
10 10 PIPE RETAINER 4420780285 01 EA NB
11 11 PIPE RETAINER 4230780385 01 EA NB
12 12 SCREW 910105006002 00 EA M 6X 12 NB
13 13 NUT 913023006001 00 EA M 6 NB
M034526/00DE / 00060A / 12 / FUEL SYSTEM - 20.12.17 14:41:10 - Page : 8

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 FUEL DUPLEX FILTER 4420900352 01 EA 2 X 1LTR. PARALLELFILT
ER
2 02 RETAINER 4220900741 01 EA
3 03 RETAINER 4220780041 01 EA
4 04 SCREW 000961012058 02 EA M 12 X 1,5 X 40
5 05 SCREW 000961012022 02 EA M 12 X 1,5 X 30
6 06 SPRING WASHER 000137012202 04 EA B 12
7 07 BANJO UNION 0019900088 01 EA
8 08 ADJUSTING WASHER 000988016012 02 EA 16 X 22 X 1,5
9 09 BANJO SCREW 3649900063 05 EA
10 10 SEALING RING 007603014106 14 EA A 14 X 20
11 11 NUT 080705016001 01 EA M 16 X 1,5
12 12 INTERMEDIATE MEMBER 8469900666 01 EA
13 13 OVERFLOW VALVE 0000920610 01 EA OEFFN.DRUCK 3...3,5 BA
R
14 14 INTERMEDIATE MEMBER 4040700095 01 EA
15 15 BANJO UNION 915052008016 05 EA 8/14
16 16 CLAMP 0009951265 01 EA
17 17 FUEL HOSE 0119977782 04 MR
18 18 HOSE 0089975482 02 MR 11 X 1,5MM
M034526/00DE / 00014A / 13 / COOLANT PUMP - 20.12.17 14:41:25 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 COOLANT PUMP 4032007101 01 EA
2 02 SCREW 910105008020 09 EA M 8X 55
3 03 COOLANT THERMOSTAT 0052032675 02 EA 83 GRAD C
4 04 BELT PULLEY 4032020610 01 EA
5 05 SCREW 304017008076 09 EA M 8 X 12
6 06 GASKET KIT 4222000901 01 EA
M034526/00DE / 00014A / 13 / COOLANT PUMP - 20.12.17 14:41:25 - Page : 3

Pos. Remarks
1
2
3 83 GRAD C
4
5
6
M034526/00DE / 00015A / 13 / COOLANT PUMP - 20.12.17 14:41:25 - Page : 5

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 COOLANT PUMP 4032007101 01 EA
2 01 BEARING 4032001802 01 EA
3 02 ROTARY SEAL 0002019219 01 EA
4 03 SNAP RING 000472055000 01 EA 55 X 2
5 04 HUB 5422020114 01 EA
6 05 GASKET 4422010080 01 EA
7 06 GASKET 4422010480 01 EA
8 07 SEALING RING 0249972848 02 EA
9 08 FLUEGELRAD-TEILESATZ 4222000604 01 EA
M034526/00DE / 00023A / 13 / COOLANT PUMP - 20.12.17 14:41:25 - Page : 7

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 COOLANT PUMP 0002000001 01 EA
2 02 SUPPORT 4221300235 01 EA
3 03 SCREW 910105014031 02 EA M14X 30
4 04 STIFFENER 4222300394 01 EA
5 05 BEARING BODY 4442300008 01 EA
6 06 HEX NUT 5849901551 01 EA M14X1,5
7 07 BEARING PEDESTAL 4442300039 01 EA
8 08 SCREW 910105010006 02 EA M10X 20
9 09 SCREW 910105010011 02 EA M10X 40
10 10 RETAINER 4242300040 01 EA
11 11 RETAINER 4442360040 01 EA
12 12 SCREW 304017010040 02 EA M 10 X 25
13 13 WASHER 007349010002 02 EA 10,5
14 14 SCREW 308676012038 01 EA M 12 X 1,5 X 20
15 15 SPLIT PIN 000094002059 01 EA 2 X 14
16 16 SCREW 304017010039 01 EA M 10 X 70
17 17 SCREW 304017010040 04 EA M 10 X 25
18 18 V-BELT PULLEY 4032021310 01 EA
19 19 HUB 4242020014 01 EA
20 20 SCREW 304017008023 06 EA M 8 X 20
21 21 HEX NUT 000934008005 06 EA M 8
22 22 UNION 4242030030 01 EA
23 23 UNION 4242030031 01 EA
24 24 HOSE 4242030082 01 EA
25 25 CLAMP 000000000671 02 EA 40- 60X13-SW8-W3
M034526/00DE / 0027A0 / 13 / COOLANT PUMP - 20.12.17 14:41:25 - Page : 9

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 V-BELT PULLEY 4032021310 01 EA
2 02 SCREW 304017008076 06 EA M 8 X 12
M034526/00DE / 00115A / 14 / COOLANT SYSTEM - 20.12.17 14:41:41 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 UNION 4449975272 01 EA
2 02 SEALING RING 007603014106 01 EA A 14 X 20
3 03 DISTRIBUTOR 4442030029 01 EA
4 04 RETAINER 4442030140 01 EA
5 05 SCREW 304017008084 02 EA M 8 X 35
6 06 SCREW 304017008088 02 EA M 8 X 55
7 07 NUT 913023008002 02 EA M 8
8 08 UNION 915023015000 01 EA A 15
9 09 SEALING RING 007603018101 01 EA A 18 X 22
10 10 COOLANT LINE 4442000052 01 EA
11 11 PLUG 007604014110 01 EA A M 14 X 1,5
12 12 SCREW-FITTING UNION 003901010000 01 EA L 10 A-M
13 13 SEALING RING 007603014106 01 EA A 14 X 20
14 14 SEALING RING 007603016103 04 EA A 16 X 22
15 15 UNION 0029907168 04 EA
16 16 COOLANT LINE 4442030702 01 EA
17 17 PIPE 4442031502 01 EA
18 18 COOLANT LINE 4442030902 01 EA
19 19 CUTTING RING 003861010009 06 EA S 10
20 20 NUT 915017010100 06 EA AL 10
21 21 SCREW-FITTING UNION 003901010000 01 EA L 10 A-M
22 22 SEALING RING 007603014106 01 EA A 14 X 20
23 23 UNION 003952010102 01 EA L 10
24 24 CLAMP 3179950832 02 EA
25 25 CLAMP 916016010201 02 EA BRSGU 10/15
26 26 SUPPORT 3142030084 02 EA
27 27 BUSHING 3059290117 02 EA
28 28 SCREW 910105006008 02 EA M 6X 25
29 29 SCREW 000933006207 01 EA M 6 X 14
30 30 NUT 913023006001 03 EA M 6
M034526/00DE / 00115A / 14 / COOLANT SYSTEM - 20.12.17 14:41:41 - Page : 3

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension


M034526/00DE / 00116A / 14 / COOLANT SYSTEM - 20.12.17 14:41:41 - Page : 5

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 DRAIN NECK 4032010631 01 EA
2 02 SCREW 910105008009 03 EA M 8X 60
M034526/00DE / 00117A / 14 / COOLANT SYSTEM - 20.12.17 14:41:41 - Page : 7

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 THERMAL ACTUATOR 0052032775 02 EA 79 GRAD WW
2 01A THERMOSTAT 0042038575 02 EA 79 GRAD WW
M034526/00DE / 00118A / 14 / COOLANT SYSTEM - 20.12.17 14:41:41 - Page : 9

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 HOSE 4045010882 02 EA
2 02 RUBBER SLEEVE 700368042000 02 MR 42
3 03 CLAMP 000000000674 04 EA 70- 90X13-SW8-W3
4 04 CLAMP 000000000671 04 EA 40- 60X13-SW8-W3
M034526/00DE / 00122A / 14 / COOLANT SYSTEM - 20.12.17 14:41:41 - Page : 11

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 GROMMET 3028320696 01 EA
2 02 BINDER 0069970490 01 EA
M034526/00DE / 00123A / 14 / COOLANT SYSTEM - 20.12.17 14:41:41 - Page : 13

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 CLAMP 916017032000 01 EA 32- 50
M034526/00DE / 00124A / 14 / COOLANT SYSTEM - 20.12.17 14:41:41 - Page : 15

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 CONNECTING PIECE 3875010123 01 EA
2 02 GASKET 4422010480 01 EA
3 03 SCREW 910105010009 02 EA M10X 25
4 04 SPRING WASHER 000137010202 02 EA B 10
M034526/00DE / 00029A / 15 / OIL PUMP - 20.12.17 14:41:58 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 OIL PUMP 4231801101 01 EA
2 02 PRESSURE RELIEF VAL 4221800315 02 EA
3 03 SCREW 000931008397 01 EA M 8 X 95
4 04 SCREW 000931008203 02 EA M 8 X 75 SK
M034526/00DE / 00030A / 15 / OIL PUMP - 20.12.17 14:41:58 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 OIL PUMP 4231801101 01 EA
2 01 OIL PUMP GEAR 4231800804 01 EA
3 02 OIL PUMP GEAR 4231800904 01 EA
4 03 COVER 4231810120 01 EA
5 04 SCREW 304017008078 04 EA M 8 X 20
6 05 SCREW 000931008086 03 EA M 8 X 50
7 06 DRIVE GEAR 4231810012 01 EA
M034526/00DE / 00031A / 15 / OIL PUMP - 20.12.17 14:41:58 - Page : 6

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 OIL PUMP 4231801101 01 EA
M034526/00DE / 00037A / 16 / OIL SYSTEM - 20.12.17 14:42:15 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 FLANGE 3522036439 01 EA
2 02 GASKET 917003022003 01 EA 22 X 44 X 1
3 03 SCREW 910105008011 02 EA M 8X 20
M034526/00DE / 00041A / 16 / OIL SYSTEM - 20.12.17 14:42:15 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 SUCTION PIPE 4441800052 001 EA S
2 02 SUCTION PIPE 4441800152 001 EA S
3 03 SCREW 910105008008 002 EA M 8X 16
4 04 GASKET 917003036003 002 EA 36 X 58 X 0,5
5 05 SCREW 914126008072 004 EA M 8 X 22
6 06 SCREW 304017008081 001 EA M 8 X 25
7 07 WASHER 007349008000 002 EA 8,4
8 08 HEX NUT 000934008008 001 EA M 8
M034526/00DE / 00076A / 16 / OIL SYSTEM - 20.12.17 14:42:15 - Page : 6

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 HOUSING 4221880404 01 EA
2 02 OIL COOLER 4221880001 01 EA
3 03 GASKET 917003026003 01 EA 26 X 48 X 1
4 04 WASHER 200433008400 02 EA 8,4
5 05 SCREW 000912008025 02 EA M 8 X 40
6 06 GASKET 4421880380 01 EA
7 07 WASHER 200433008400 02 EA 8,4
8 08 SCREW 000912008022 02 EA M 8 X 35
9 09 OIL COOLER 4221880101 01 EA
10 10 GASKET 917003022003 01 EA 22 X 44 X 1
11 11 WASHER 200433008400 02 EA 8,4
12 12 SCREW 007984008041 01 EA M 8 X 60
13 13 SCREW 000912008022 01 EA M 8 X 35
14 14 GASKET 917003022003 01 EA 22 X 44 X 1
15 15 WASHER 200433008400 02 EA 8,4
16 16 SCREW 000912008029 02 EA M 8 X 50
17 17 SAFETY VALVE 4031840132 01 EA
18 18 SPRING 4039930201 01 EA
19 19 SEALING RING 007603026106 01 EA A 26 X 31
20 20 PLUG 4031840156 01 EA
21 21 COVER 4221880002 01 EA
22 22 GASKET 4421880480 01 EA
23 23 WASHER 200433008400 12 EA 8,4
24 24 SCREW 910105008018 12 EA M 8X 40
25 25 SEALING RING 007603012110 01 EA A 12 X 17
26 26 PLUG 007604012102 01 EA A M 12 X 1,5
27 27 SEALING RING 007603024105 01 EA A 24 X 29
28 28 PLUG 2109970132 01 EA
29 29 FILTER HOUSING 4031800011 01 EA
30 30 PLUG 4429970030 01 EA
M034526/00DE / 00076A / 16 / OIL SYSTEM - 20.12.17 14:42:15 - Page : 7

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension


31 31 SEALING RING 007603018101 01 EA A 18 X 22
32 32 SEALING RING 0089977045 01 EA
33 33 SEALING RING 007603014103 01 EA A 14 X 18
34 34 SCREW 4039900901 01 EA
35 35 GASKET 4421880580 01 EA
36 36 SPRING WASHER 000137010202 10 EA B 10
37 37 SCREW 304017010047 08 EA M 10 X 35
38 38 SCREW 910105010013 01 EA C M10X120
39 39 SCREW 0009904904 01 EA
M034526/00DE / 00003A / 17 / DRIVE FOR SPEED MONITORING - 20.12.17 14:42:59 - Page : 1

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 DRIVER 4030640109 01 EA
2 02 SEALING RING 0089976347 01 EA
3 03 CAP NUT 0009900353 01 EA
M034526/00DE / 00034A / 18 / STARTING EQUIPMENT - 20.12.17 14:43:16 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 STARTER 0041516101 01 EA 6,6KW / 24V
2 02 SPRING WASHER 912004012101 03 EA A 12
3 03 HEX NUT 000934012008 03 EA M 12
M034526/00DE / 00075A / 18 / STARTING EQUIPMENT - 20.12.17 14:43:16 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 STARTER 0041516101 01 EA 6,6KW / 24V
2 01 PINION 0011510613 01 EA
3 02 KEY 006885006036 01 EA A 6 X 4 X 32
4 03 NEEDLE BEARING 0069818910 01 EA
5 04 SHAFT SEAL 0049974447 01 EA
6 05 SHAFT 0001510633 01 EA
7 06 STUD 0001510970 03 EA
8 07 SEALING RING 0039978040 02 EA
9 08 NEEDLE BEARING 0069819010 01 EA
10 09 SPRING 0001513993 01 EA
11 10 COMPENSATING WASHER 0001513152 01 EA 0,20 MM
12 11 BALL 005401303000 11 EA 3 G20
13 12 SNAP RING 0009944440 01 EA
14 13 EXCITATION WINDING 0001518055 01 EA
15 14 BUSHING 0001514150 01 EA
16 14A BUSHING 0001514050 01 EA
17 15 SEALING RING 0001510260 01 EA
18 16 CARBON BRUSH KIT 0001518914 01 EA STEMPELAUFDRUCK A76
19 17 SPRING 0001510893 04 EA
20 18 SOLENOID SWITCH 0001524210 01 EA
21 19 SOLENOID SWITCH 0001524010 01 EA
M034526/00DE / 00008A / 20 / FAN DRIVE - 20.12.17 14:43:41 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 INTERMEDIATE MEMBER 4240350614 01 EA ABSTAND 66MM
2 01A INTERMEDIATE MEMBER 4030350314 01 EA ABSTAND 36MM
3 02 HUB 4042000226 01 EA
4 03 STUD 000939008160 06 EA M 8 X180
5 04 HEX NUT 000934008005 06 EA M 8
M034526/00DE / 00009A / 20 / FAN DRIVE - 20.12.17 14:43:41 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 FAN 4442000123 01 EA D=915MM; 7-FLUEGELIG;D
RUECKEND
2 02 SCREW 910105008011 06 EA M 8X 20
M034526/00DE / 00091A / 84 / MONITORING EQUIPMENT - 20.12.17 14:43:57 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 PRESSURE SENSOR 0035425417 01 EA
2 02 INTERMEDIATE MEMBER 4030110077 01 EA M26 X 1,5
3 03 SEALING RING 007603018101 01 EA A 18 X 22
M034526/00DE / 00092A / 84 / MONITORING EQUIPMENT - 20.12.17 14:43:57 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 TEMPERATURE SWITCH 0031539028 01 EA MIT SCHALTER ---------
----
M034526/00DE / 00021A / 86 / ACCESSORIES (ELECTRIC, PNEUMATIC) - 20.12.17 14:44:18 - Page : 2

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 GENERATOR 0091541502 01 EA 28V/10-35A
2 01Z REPAIR KIT 0001501472 01 EA
3 02 BELT PULLEY 0001557118 01 EA
4 03 SPRING WASHER 000137006108 01 EA A 6
5 03A SPRING WASHER 000137005105 01 EA A 5
6 04 NUT 913023006001 01 EA M 6
7 04A HEX NUT 000934005004 01 EA M 5
8 05 SUPPORT 4031504270 01 EA
9 06 SCREW 910105014031 02 EA M14X 30
10 07 SCREW 910105010011 02 EA M10X 40
11 08 NUT 913023010002 01 EA M 10
12 09 GROUND CABLE 4031500832 01 EA
13 10 STUD 4031500572 01 EA
14 11 SCREW 910105010008 01 EA M10X 45
15 12 SCREW 000960012262 01 EA M 12 X 1,5 X 60
16 13 WASHER 4039900040 01 EA
17 14 NUT 913023012002 01 EA M 12 X 1,5
18 15 NUT 913023012004 01 EA M 12
19 16 CLAMP 3141550528 01 EA
20 17 CLAMPING NUT 3521550272 01 EA
21 18 V-BELT 0039973192 01 EA 12,5 X 1500
M034526/00DE / 00022A / 86 / ACCESSORIES (ELECTRIC, PNEUMATIC) - 20.12.17 14:44:18 - Page : 4

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 WASHER 000125006431 01 EA A 6,4
2 02 HEX NUT 304032006004 01 EA M 6
3 03 WASHER 000125013012 01 EA A 13
4 04 HEX NUT 000934012008 01 EA M 12
5 05 WASHER 000125010524 01 EA A 10,5
6 06 HEX NUT 000934010007 01 EA M 10
M034526/00DE / 00023A / 86 / ACCESSORIES (ELECTRIC, PNEUMATIC) - 20.12.17 14:44:18 - Page : 6

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 01 SPRING WASHER 000137008107 01 EA A 8
2 02 SPRING WASHER 000137005105 01 EA A 5
3 03 SPRING WASHER 000137004105 01 EA A 4
4 04 HEX NUT 000934008005 01 EA M 8
5 05 HEX NUT 000934005004 01 EA M 5
6 06 HEX NUT 000934004004 01 EA M 4
M034526/00DE / 5849A0 / 86 / ACCESSORIES (ELECTRIC, PNEUMATIC) - 20.12.17 14:44:18 - Page : 8

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 STUD 4031500572 01 EA
2 01 LU SILENTBLOC 4031550250 01 EA
M034526/00DE / 5850A0 / 86 / ACCESSORIES (ELECTRIC, PNEUMATIC) - 20.12.17 14:44:18 - Page : 10

Pos. C/N Description Sup.Desig. Order No. Qty U/M Dimension Typ FN1 FN2
1 000 SUPPORT 4031504270 01 EA
2 01 RUBBER SHOCK MOUNT 3521550650 02 EA

You might also like