Professional Documents
Culture Documents
Puisi Orang Bugis
Puisi Orang Bugis
ᨄᨑᨘᨀᨗ: ᨕᨕᨗᨉᨗᨒᨛ
ᨈᨕᨘ ᨕᨚᨁᨗ
ᨆᨈᨋᨙ ᨔᨗᨑᨗᨊ
ᨊᨍᨍ ᨈᨋᨙ ᨔᨗᨑᨗᨊ
ᨕᨄᨊ ᨔᨗᨑᨗᨆ ᨗ ᨊ ᨑᨗ ᨕᨀᨈᨗᨕᨚᨕᨗ ᨑᨗ ᨒᨗᨊᨚᨕᨙ
ᨆ ᨉᨙᨌᨙ ᨉᨙᨌᨙ
ᨈᨕᨘ ᨕᨚᨁᨗ
ᨆᨀᨑᨙᨔᨚ ᨈᨛᨉᨛ
ᨈᨘᨒᨗ ᨒᨚᨒᨚ ᨑᨙᨔᨚ ᨊ ᨔᨗᨒᨚᨒᨚᨑᨛ
ᨕᨗᨒᨕᨘ ᨉᨚᨕ ᨊ ᨒᨕᨚ ᨑᨗ ᨉᨙᨓᨈ
ᨈᨕᨘ ᨕᨚ ᨁᨗ
ᨈᨘᨒᨗ ᨆᨔᨙᨉᨗ
ᨊ ᨆᨕᨘᨀᨗ ᨑᨘᨈᨘ ᨒᨗᨊᨚᨕᨙ
ᨈᨕᨘ ᨕᨁᨗ ᨈᨛᨈᨛ ᨀᨗ ᨆᨔᨙᨉᨗ
ᨈᨕᨘ ᨕᨚ ᨁᨗ
ᨔᨗᨄᨀᨈᨕᨘ
ᨔᨗᨄᨀᨈᨕᨘᨕᨗ ᨑᨗᨄᨉᨊ ᨑᨘᨄ ᨈᨕᨘ
ᨈᨕᨘ ᨕᨚ ᨁᨗ
ᨊᨍᨍ ᨈᨋᨙ ᨕᨉᨛ ᨊ
ᨈᨘᨒᨗ ᨆᨔᨙᨉᨗ ᨄᨄᨉᨕᨗ ᨒᨛᨅᨊ ᨔᨚᨇᨛ ᨄᨗᨊᨗᨔᨗᨕᨙ
ᨔᨗ ᨕᨀᨈᨛᨊ ᨕᨑᨛ ᨕᨙ ᨊ ᨆᨕᨘᨀᨗ ᨑᨗᨀᨛᨊ ᨅᨑᨛ
ᨕᨗᨉᨗ ᨈᨕᨘ ᨕᨚ ᨁᨗ ᨀᨗ
ᨈᨘᨒᨗ ᨆᨔᨙᨉᨗ
ᨄᨄᨉᨕᨗ ᨀᨓᨒᨗᨕᨙ
ᨈᨘᨒᨗ ᨔᨗᨒᨚᨂᨙ ᨖᨊᨘᨕ ᨊ
ᨔᨗᨑᨗ ᨈ ᨔᨗᨑᨗ ᨀᨘ ᨈᨚ
ᨄᨛᨉᨗ ᨈ ᨄᨛᨉᨗ ᨀᨘ ᨈᨚ
ᨕᨍ ᨀᨗ ᨅᨈ ᨔᨒᨛᨔᨑ
ᨘ ᨛ
ᨔᨗᨒᨚ ᨀᨗ ᨍᨚᨀ ᨒᨕᨚ ᨑᨗ ᨒᨒᨛ ᨒᨛᨇᨘ ᨕᨙ
Latin
Tau ogi'
Pa'ruki: Aidil
Tau ogi'
Matanre siri na
Na jujung Tante siri na
Apa' na siri mi na ri akkatuoi ri linoe
Ma deceng-deceng
Tau ogi'
Makkareso tedde'
Tuli lolo' Reso na
siloloreng illau doang na Lao Ri dewatta
Tau ogi'
tuli maseddi
Na mau Ki ruttung linoe
tau ogi' e
Tette Ki masseddi
Tau ogi'
Sipakatau,
Sipakataui ri padanna rupa tau
Tau ogi'
Na jujung Tanre ade' na
Tuli Masseddi pappadai lebba'na sompe' phinisi'e
Si katenni are' e na maukki ri Kenna bare''
Orang Bugis
Adalah seorang pekerja keras
Kerja kerasnya selalu sejalan
Dengan doanya kepada tuhan
Orang Bugis
Selalu bersatu
Walaupun dunia runtuh
Orang Bugis tetap lah bersatu
Orang Bugis
Saling memanusiakan,
Saling memanusiakan terhadap sesama manusia