eS CIUDADANIA \ Luedlaclania 1 We apervalslalal inter- Sj Apel cultural a conceptos y pedagogias es Cnnualioa desde América Latina 23. Os Santiago Alfaro dan Ansion fo a8 Fidel Tubino 8 hoje ty 2H —— er ee eeCadac a Conga yeaa dee Ami Lan idan Inco pt Pe ais de Anes lo pine oN a eNO Senne ‘Simin Alor Rewndo 7 Agus Posies Jonna (lia ape sap eben! Introduccién Primera parte: Marcos concepeuales CGiudadani intercultural 1 Amica Latin: La biegueda de un Imarenconep ‘Blao Bello Maldonado {Hace ura cudadaninirerculeural on Ik Balvi flurnaconal {iis Eig Lépes Harada Marco conceal do proj Esasfo Gilad Ineculual no contexts da escola idigors de Roraima, Br Maxim Repetto Carreio CConcepcién de cidadande gue orient el dio del arso de Formeeién Cladadana foerclearal y del mater edacetvn Derechor de los pub indigenss. Guia. para faint calle" Sstén Granda Merch y Alexandsa Maines Flows: Pecspctivastesrica en tomo ala consuscin de indadanins lees. Giudadanasinteclerale,etvsy sli fete ‘scr dl modelo derocstcoiberlen Nico Mara Bectely Busquets y Lal Goirex Never ” 1poblaci esimado de 308438 habitants yuna densidad polacona th 94 habianes por kd, de los cules el S6,64% son testinal 3618% mish 115% ols ye 595% sumarmayangna. Ea RAAN ge concenir a mayor poblaconindigena de Nicaragua a Regn Autinoma Allintco Sur sen uns exten de 27,546, nd, Sa tertoriocomprende os manips de Paws La Craze Rin Grande, Laguna de Pas, El Avot, El Rama, Mell de los Bayes Kukes Hill Com Inland, aces, Nueva Guinea, El Towtgucco la Desembocadara dels Cris de Rio Grande, Sa atde adminis, a ciudad de Bluelds. La RAAS ten una poblacn eimada de 429.352 habits y una densidad poblaconal de 15,6 habanes or ka, de los cules el 83,90% son mento, 5,52% cial el 5.349% miki, 0.8% ganas, 03% rama yo 0.26% stn mayangnas. En RAAS se concent ia mayor poblacin creole © srodesendiente de Nesapus 1h poblacioa de Las Repones Auténomas de la Cont Caribe icaragtense se caracceriza pra alta heteogensdad. Ene trio onvven diferentes. pueblos indignar ‘como Tor mshi, sum Imayangna, rama, gavfuna (con su propia len) conhidades ‘miss cevesymestzas de hablainglesae bispana, espctivarente, ‘on memoria coletivas, istrias, cultussy lengua eset gor les diereaian ene ay de rez dela potacin nacional piferencia para la igualdad: Repensando la ciudadan(a y la intereulturalidad en el Pert Setiag lio Rotondo ‘Ponti Ui Ctl del Per Introduccion als ikins dads lacokure sc aformad ning platform furan ain pon enum ccean gr mea dll commas Fitccamens decininds sen seaman ae ncrporadee = tus eespectassocedoow nacre. La ula se ha olen y iit, ara, cs Ls ot xe cit delospoebonindgenes por eon pripactn clea Ehlndcnin ds prop destino, Meine monizaconespacticas Y'vlenny decsone pasmentan 7 preones = ls disias Ths del ad, encoordacn con craninmos del scedad Gn esos, ONG, mci) 0 sladamene, los dienes tmoimints ingens ces rp a ede In agende pica ininoamercann a hace del eeoncinsnt de dienes aka tim dana po laigadad wor, ois y sc TnelPerscutiode oso nose xpd misma mane 5 conigulintestnd que lac otseass ero ata por un momenta {Socal Ellon inl ue Comes us Verda Reconciacon {CVn eden le desgaldd cecal prtnt en na Soca scone gure! 75% de a ctimas de conic arma Imernoteianal quecus oes lengas ater om on str pln pc eto iyi ncedad dene enn perio de ‘elonlinc,cadeuneranpoceo deresabiecimiroy rfndacién A bs inclos fdas ote prunos” (2004411), ogemtado we Cigacén dee ps use rconocs posivamente come Inu, pacaory ming” (2DD8 465) Sop is seomendclon exit elatean, precy elacionat lgononooce de rkscidntadorcilerlegima atidpolice, Ese eselaso delosconcptos deciudadania intercultural Ta ciudadanisnecesta ser replantada porgue su nocioncisca no face becramienas para elaborar discuss oi desaeoll polite ‘ventas gestion ln veda cll de las socedndes tral “al come ta sido entndida hata ora, la ciudadana ha tendo como fiaidad pcan a igual evi politscay social pero a ‘erence clara buscanJo mis Bien constraicomaniades pias homogéess no pla. Elcincept d intereltraidad, por su pate, aces sex preciso. EL uso tan excendio que viene tried ba erminado vacsedslo ft serio creo que oatntaa al pretender rerlver ln insti tecivadas de la dicrininacgn, denigracn y_ dominactin.celucl Sufrida poe aqullaspoblacone de orgen ndigens, noi Enicas ‘ras pablaciones sens al ean calarl “ocedenal.Tanumerabls cides, humanas soa ahora clficsdae como inercleurals “educaciGninereakara”,saladiaeculual,"derechoineealral “dmuinstacion ntereukurl”, "comuniccién iteculual, et No oben, su propapicin como marco conceptual no ha ven {compafaa’ dean exuero por dliniar 3 contendido,concreat for conacceniefurideasy policas ni de imegiato con fa ots ara foene de ijsicis I desigualad socioscondmica, propia de fiedader enrateads como lascapialisas. nese sei, oer interclurallacudadanay dace una dimensiin ciadadana 2 Ig lvercutualidad son dor requisivos indispensable ‘B tealzar dee a ebexin pollens qe se pretnde spa Lt ‘seomutaaciones de Ia CVR yen genera, alcoaae ls feos que nos Planta Ins demands de lor por ingens latioamercanos EL Presents document se orema en es deco ar lo, primero se realizar una evaluacion dela manera como st desenvuele lucha poreleeonocinient de ntdades ultras en tl Pe y se la eaconae con ls injustice sociecondeica suds an nee ican i sei es i “Runge tuted Sel orate sun oon cmenido ese Scns SERNA sie at por los pueblos indigenas. Leg, renin este contest en cuenta se ‘roponded un concep de cadadania desde el enfoqe neal Seumiéadolo como complementao al formlado tanto. por las Shes det mena iba, eben) come por ‘Simulolrlisme. El coatexto: los ealeidoscopios énicos del Per -Nohay pai ms divers", Esa fac un de stented Joué Maia ‘Argued oe Pe, Le vaiados ios colic lon nnamerbler fcroclmasy la acidentaa goog produero ar condiciones para fe deserollaran auténomamene fo largo de su historia diferemes focidades humanas cor lenguas y costumbres propss. Por so, fad llegaron ls espales, el Prd ea maloemico 7 psig Elregmen colonial pected ever etasevacin homogenezando 1s pblacon atéctona. Para ex, se denoming a tods de a misma Inaner:inios Lor excrpadores de delat iacinerazon os eal ‘elgioor locales univertizando una sola reese csiansne Sm eenec en eventn Ie dence emia, el vey Teledo concen 1a poblaciin en tersiocion delmiaden pars poder contol Sstistions, Y se lata una estructura foil Y juries dass Ix Repbica de indisy la Eepia de espatles. 7 pes de la daminain, alo lego del peviodo colonia, bajo et liertago de los ciraca [utorided de ongen prehispaaico), los indigenaelgraron conse na densidad peop que es pestis ‘giz rues come inde Tupag Amare I Tes el facaso de ‘oer lkims, dic idenidad smo mermada porque los curses pediecon ss pilose incluso fweronaboldorlgalmente como po en 1828 (Spalding 1974: 192) Leg de In Independencia, at lies costes y sereanae slo integrons ls ingens = In nation ono mano de abr, ne coma sujtos policor [Laron 2002) Ex ‘ads el Fado wld os indigenss como fueace de renasfscales lsmantencr vigntee clonal sistema de eibuto indigent darante ‘isintor prior de tempo, o como teabajadores foros als los Sines que nalmentecorribayeron gratuitamente con lconsuccion Ulscaminos yearns, tando todo cdadano de ete 18 60 os ‘obliga «hacerlo, al como To exiplaba la Ley de Conseipin Wal(1.4113), pomulend pore gimen de Augusto B Leu 10 de raya de 1920. Tn in pdt ie unveainta de a igualdad no se conguins coma Independence ll gue Mask Turner (1997) sla gue iho evo el er pss de tees doe reps ona aca ‘via, En gn pate divin eee pean ha mvt ‘geal lg dels stor dos Reps pos operat {so que Anibal Quan (2004 denomion -Cloilided el poder {sro saul pts de per sro darn expusion and SE capita spc deter cstcn la poblain sien ‘sion sacle ion y donde a ete igena ans mii tdi, sclna ene theiado del siglo XX ce ron un conjuno de process Sige Gir lat comibano «Somnus wees 3 ‘lh el inact sil de reload del poder” Ene en fc encent stra de enue petit ls comunidades Eampeinas repent lor epcion nals peridos cov xparion det Ife) et incremento dela alas grata (mrt as ‘als ls poblacones ingens congustaron uaa serie de derehe Sociales econimics, ls smpliaion el seme educa. aus tc eceatn de nucatar scone ye caonchamint de ‘mova sci yl expan del cca nen ys meds de omonieacin (gh heron ss pesos re tempos comune), Eneldesaolodeets proton coca rine ts aan, (us ‘eonades etucas no dempaeiron pero ae diamines oticamente! Des gue dentro el contest del “torso dln [Ibs 1991 en Anes Ltn, caso peruano reuse parte wa cre ir oc Sef hea eros spt ‘ake pee tn ney eae Sey mine ‘Ss homepage tS, en et ARES cose ne at Sree eit arg pot dos mottos: In debdad poli del movimiento indigens, en eel yr diferencias eponals en particule } {Los movimicntosindigenas regionals En contate con lo qu ocere en otros pales como Peuador, Boi, ‘Guatemala y México, en el Pert no eb dessrllado un movimiento fedigene nacional, aoague, sativa, con un programa arcculado ‘npaizada confines elecrales Una dear anoner de ete feneno\ ‘ereneventa eel hecho de ue los places dela eps anion J amaronica dierepen cy la construccdn de sus idetdades. Los Primero se reconace como campesinos prodetors agzopecuaris fo como indgens. Lo contro sucede eon To segundos. Las razones) ts enplican esta diferenia e encuentra ena historia yen el algo Fcamplda el Eady ls clace medias deans en eda una de os dow regione. Ente Ie hipstesie que expicarian l hecho de qu ea os devo cexists in movimiento soc arculado en base a Menidades etieas, ‘Senountran:peeroyacella ue subeaya I caga-pevorativa gue ‘gui la sasgaca “indo al converse en sme de oranda 1 etsidumbre lego del imiacin dea ele indigena. Segunda {ncracin po pare del Edo as poblaians ingens para. que se ‘dsomine umpesnoy coi schicier durane(s tsdara de ger Jit Wage Alvarado, quien cambd la denomanacion "comunidades tndigenar® por “comanidaescampsinas™ , “Tera, fe iflaenca de wesogiaelderadas por geupos de case sme usbana otto el ingens o el marssmo. Enel pier ea, 1 rave dl Patonata def fsa Indigena, al slenat los reclamos de ios eampesinon, que desentocavon en ras de era como las de Hhsncane (1923), La Mar( 1933) o Pacconn (1924) per in promover Taeragoeindignae autévomos. Lat iadigeaistas luchaeon por f= indigenae sn fralecer su organic, ltandose an emergenei ‘iu elt igen. En segundo cso, or edn de spars :) fasulrda, quienes tctaren a que a toms de dereas de mediados del. filo pasido se jsiers volo por Las ijusclas distbutvs no por las del eeonosimient (Degeegor 1995). ‘Sepinuna cies hipotsn otro feto importante feel pefodo ge wolenca interna que sald el Peed en fos Simos vet aos,Fandamentalmente en los Andes, Ix stad hacia las prictias 7 tones jrligeassdanrollda ‘Boro cio olepen Senders y fos enfrenamientos que ext organizacin tuo con le uersae Armada conetuyeon dor grander impediments parse onformacin de entidade poles organizaas con reiniconsy nica Sendere Luminggo no solo cour las expesone inca de los poladoresandinos sino que cabin elimind upon seconde Iideres campesinos, como también To Hieron las Fucras Armd, bsrcilando se toda inciata de organic. polities. Senin TE CVR, apcoximadsmente 1503 personas e dei al 2996 de le itmas faaler provocsdas poe el PCP-SL. fueron autordades @ Aigentes dente ipo [lealdes gives, supeeectos,guberoadores, tenenes gobernadocs,digentes locales, ee). El conficto armad inerno descaberd cl campo, elmind alas ees rales capaces de ‘owlitae in poblaion poicament de mapinarcomsnidae. Finalmente; una quits hips ee gu vr som el ber de QUE la ertrategia de los eampesinosindignss” para sale de In exclstn istrica ts. que fueron sometdoe consiio en integrase en la soci taconalatavés de le movimientoe de toma de tera a | demande 'yextensin de ln edueai6n nl localidades cules, e \Somerei informal a migra vluntaria la cinlaes 8 pac de in decadh de 1950 (Lapee 1997. 219-239), Ea su fan conqustar (_ derecho civdadanos, no exiicon ser recom osu seMeM \ cultural dierencado del eto dela sociedad perana, no cansayeron entidadesciat mardan Mis ben, djcon de llamas nies, para denominare campesinos chaos provnianosomestizom i ie ‘lo haya implicado won asian cepa as cultura domi En elect, eb una invetigacin sare vnculo soe faa y culurd ‘nel Cusco, a aneopologa Marisol de a Cadena leg aa conlsion de gue ls sectores populares cusqefos le otorgan vn significado Siternativ al rmino mestio" tina pon elites pers ‘ena os ndigenaneuurador, Else habian apropos de a palabra pos omparte peitsentrlesndignat pero ge, embor, no eect minty sone gu sien ies Lee “Settler aon cue ctreeaurndgena” yer” una Sous gut pace ow eigen wc colo de irda fev i ininind como condi soi felis um Fass [Stal ne leprodlpopeoefuctva. Case comes de ‘deni nck igen” —o aera ae, pra sets Spestcor— tune dade aidan bo en trios plo nye fe abladces conquer qu enorgulcen ests geet ley auc waco un ead urine pro oe, ‘ont rechzenel er ues como inn, Orel | denis sx miter meson (Dea Cas 200822), {esc a ge alain y sonia exons “| Este pooseo, «tas dt ual a extort “indo® es abandonad pa vilizar ens ugar lade “mestio" ao ha signieado, por Ianto, ue achays optado por der de lado lt eeenias ypc suit Sicamensecomo ninasondignss (clo alosepsparclpscion fn festar patronales, ao de fedes de pasanajeyreipociad e), Ti gue a aid rechanado esl contenido peyorativo que adi Palabra indo”: De ea amar, l “desindianizarse™ ‘ [ello cngusor su akerot an sedeaio as one eect (acyl ti renin epic ends Bit por ese inedefaiaecinande” onesies” Midensos rude rminsetivon, cones, prep sie de Soberacion de aspen volcan attrac 998: {rt liv en aor rt de que me mayees topo las cvs snes tendons sed pro come | Ineo inion cureveni, come mesiza en seri BE Gacann del devadanoacin pre eos neces opultes revere Ta sare ides vac I inansdd Polenta gor cil aignoon dee serps colons Sa ‘nterg, dao que oe a pons ibd omnia defnendo iMindanad cono acoder et rion, ep pc ath ‘Soe esata el ct [De ls Cadena 20023) En suma, en ts rgiénanding perana, tanto el Estado com a san sotedad han edd dremel siglo XX a constrir an modelo ‘fecha eno eclrs no es sada como un recurso parate inhi difrenciada dentro de ees plic, No obstnte, en Su aspracén por formar pute de le ac, los scr populce Stan abort una pron ascents des cies 9c Baad: Sep Cals In Deeg 2002173), Ys prvi tava, dre a obi a surgen en l cate decane ene ‘ides eis, sina y ogame. ‘Dees manera se pede fer qe a fsa de gue a dad ta reps ain no haya leva teen plc, como sacle cn Bola, Eouadoe Cleo Gatland ‘ue combina ses propia cree un derde de prentsco de felpoidad como relcn svi] pce clue [epeesones ‘eels de orien eadional cao lr senda als sen emia © ls anes) con ots images ction oven das eter naioaesy dl seta del snd, us plas hays Consrsdo um poy mo de win ropo aves del ul an dlpuando et signieado dl Per com “comings {anon 1993) a a Armonia fron ots pois sc bs qu onguton sus eaorenadar tc A pea de Goes nares cen bt Sidiendos come safes prs cli cose desarllan a a tele tno clo come repo dda xs dpa 7 Silane gard, logue coneto ns mayor sooo 7 imagen pts expesas con ndependens, alan atari ma Pectina scape een anos dl ilo eel Estado bse Serer bern terra Fa donee ego goin de ars Cail (1854-186), cundo se darn al foes mitre, sins mons evened ye protons niecon ‘& colons extanjoe pre scopes agus fg clean como “hirbaos por a “limps a" Pasi a arse so primer pir, 1845s romulgh una ey el a een Gcecrsesences a aeen eau ‘Lo interesante del avo ee Gu sly iting es categoria de colon: lr indgenn pobadore, los cudadaos del Ret on ‘eras Als rine noconneradoveplament inde Seles tora cl derecho dedispone dos eas qusclvaseya las Seaundo, dens que quisteran play slo tect Stole sue Seoparnyearan nor aor desea 185, pul oe ie grep eared el calo om eter de tn pose dela err, “esconocendo la forma de ia y de poesia ropa de lodges y facta, pc lo neo I extenain de lor ‘Exes caltvados pores clonos” (Espinosa 1996: 4), 'No obstate, ete tipo de politics de consuvecén nacional no aborcaron ni el mayor sorcentsje de a Selea Cental idl resto dela ‘Amazonia, Los publosindgnasaarsoicorsemantvieronexludos Cel exo del pas hast ue apart de 1969 se comencaron 3 organize polcarente con la fndacion del embrin de ln primera federacion Fics el Congreso de Cornidades Ambsha Est nit indies tncons lar oportuladespolfeas para poteniarse poco tempo Uitspuc al promulgace en 1974 la Ley 20653 —de comunidades ‘tray primera ntcrveninfeglatora que Estado feria en ‘Amazonia: La notvalilacin estaba piniplmente tes cons {a)elresoocimieno de lar comunidades como pesonas juris, tn status que Rata se momenta el Estado no ls habia otergado: {B) el derecho, via ulin, a ls propiedad serehoral Sobre las supefies que utlizaha ls ntvos (I acl para gestionar ‘Mlinsteatvamente ss comunidades en fein de propios bos Y comme ‘Sepin Chaumell (1790), Is poles prmovida por el gobiemo velista, mateilinds en It ley de comunidades natvasy ya Townacign de un gupe de rnestor binges, soiados en Su mayor parte al lato Lingtiaica de Verano, dieron pas al srgiminto de tna elite indigena capa de pronover a consttorién de onpaizacions Efnicas As el Congreso Amueshs, junto con el Conejo Agaarons| samba (ondad en 1976 yl rented Defensa delas Comunidades [Netvar (hipibe) conformaron en 1980 la primera confedecacién smszénica:AIDESEP(Avoviactn Inter nica de Desarolo dla Selva Peruana) "Alo desputs, os confers ene os ames y los guaran dentro a AIDESEP errant ls ormacin dea ota gran organiza Samaosnies: Confederein de Necionalidades Amazonas del Pri [CONAP) Cone aporo del Consejo Indio Sudamericano (CISA) y de Cero Amazénco de Antopologla Aplieads (CAAA, los amucshs fundiron eo 1987 le CONAR. Sep. Carle Mora, sntopdlogo ‘incu sls movimiento ndignss dese a década de 197, est “isn se produce peipalnene po ar diferencias eons ete lor dos grupos icosmenconados. "Mientras que Tos aguarunas quean Aicgin AIDESEP desde ss nici tenian na vs indigent con ‘muy poca apertura peocesos de aianas con sectocs no indigenas oe ‘mer rena na isin els, por su propia fran" "Actaiente mbes conferees goer no.esin iegradat, sole por aguarunas o amueshas,comparen el conuol de una sce fe Federnsones 7 comunidades de lor diferentes grupos énicos de la Amazon, No obsante, e AIDESEP la que ba logrado construe ‘ayoces epacios plfécos macionales, como sucedi al Formare Is (Coocdinadra Permanente dls Pueblos ldigenas del Pet (COPPP, In ema gram organtactm ndigna que abst todo lp al eta ‘reenter tambien representantes de arin andina como el Centro Aecolrra Indigens del er (CHIRAPAQ) la Asien de Defense 4 Desarolo de las Comnidades Andinas del Pers (ADECAP) y la {Gonfederacisa Nacional de Comunidade del Pers Aectadat por la ‘Minera {CONACAMD. [Enicidad regional, exclusin nacional or lo anes expuesto, se puede desir que ya ses por su debi fonganizaiva como. por le diferencias regionales, e_ moviminta Indigena peruano se ilerenca dels del resto de Arsérca Latina Lo ques compare on el resto de pcblosindigens de In regi ee frida de excl socal en el que wv. Sepn dstor proporionadce Dorel stadia Le pobreza on ef Poiem 2001, Una iin departmental (el Tnatto Nacional de Extadiicas lformsin (200%: $9), sete {de caa die persona en hogaeslerados po ndignas son pobre Sendo 489 del pbs extrem ndigenas enum pas en el que e 56 de a poblacin se encenta bajo xa condi! Tgrlmene, en materia de educa, los indigenasrienen cas 40% mis de probablidad de haber slsnendo solo a primacy 15% ta secndaria'y 40% deo alcanzar el niveleducativo superior en omparicon con la poblaién no indigena (2001: $7), Aig snr ‘etal el Programa dele Nackones nas para el Descrollo (2002 jl psibildad de elibet oe quince aos pacde apa ase La ‘mide spoons sas denser elas lejadas dela selay en Compare con a capital de la Republics nls provincia ateas Solo un coato de jOvees en edad esole ba logrado matriclarse ‘Shanda ls coertra eras otal en Lina. neat ‘Sin ebargo,estordiimos datos sealaan también que el orgen “nis no seria Unio Factor que determina la stuacn de pobrera lox blo ndigenss, Como lo mucrtra el PNUD, "la Iii, en téemines de aceibidad, ea condvin ms ble de las provinlas Inenonfavorcdas por el desarrollo, Ala liz de este indadog, los Inenorsniveles de Geserllahutsan se eneonrarin ene apecio Andi, ls provincia alts de Ie note y Tas poblacions nls Sade y disperse de eles” (20026) Sieomamos a iioma como Indicador de eid, pode dare clcaso de que un quechsshablante Comeciante que vive Lina se enevenrecon mejores servicios socsles {tu alrededor y, por ead, on mayocesposblidades de renee wnt taco calidad de va ex comparacion con un alpaqueo de ican ‘Aessconcsonleg accom Carolina Tell (20026), geen reali una inventigacien para al Banco lateamericao de Descrollo (biD) sobre litle dea eid en a pobreza: "no bay indo: tke que existe dcrimaacn ‘de mercado” en contra de los hogares on orgen Eco ela ciudad, expecialmente Lima [| [pros 5 ‘brn en oe lamados epson eraicnales, biscamente ena sits y fas zonas cae, Tor To rant, el cetralismo ya oenexpacdad ‘esata del Estado sean fsctore importantes gue explcan Ia clusion dels pucblrindigenas "Todo sto nos lleva a concur que el proceso de cnstueién de idenidads yl eric ple dels cindadans estén profundamente Unidos, A pear Ge quela poblaién de igen andine no sconsidere ‘Como inden, uals colonildad del poder” (Quieno 2004) sigue tperando de manera gue los senior y sicados que orienta sus Conducts (longus, formas organizainay eens, cscs, ee) figuensendo un motivo para ue no pondan participa plenamemte {tla oporenidades econdeseas, sciiesy pitas de fs sociedad peruana: La ersistenn de eva coudiana dcriminacion. sl gue pide las polacons indigenes ejercer su odadaia dentro de un mato interculurel, Pero, 2 qué consis Ls Formulcin de ut ‘dada inertEl concepto: de la ciudadania clésica a Ia endadania intercultural La cindadania oun temino qe se whiea deat de la familia polémica dlasiencias plies. Es diel encontrar wna defisicign consensunda, feniendo en eaeat que su historia se remones Ia Grea Clisen de hace einscuato siglo. Son mils las formas incon cha sidoptadoy las evetacione normative ue ha tendo. No absante, los Sgniendos que connot siempre han estado elcionados a las ‘ondiiones 2 travis dea cuales os individuoe son reconocios como miembros de uns comunidad pol, comunidad qucconeldetralla fea Modemidad se configu como un Esto nacional, Le lan‘ esd de oe odo = una elacin policy a agulla gue vinculaindiiduos yo propos soioclrales fara algunas wadctones} con ol Estado i sectdad nacional ee mj. Las naciones de cadadanin qu otal vida publica de ‘in sociedad establecen los teminos de referencia teavs dos cuales Se define ques Ia coaforman y bajo que norms elas repae la fonvivenets. Dac sob cudadsn impli, eatonce, det acta te los mecanismors eaves de os cuss we produce la icegracon de los disintos components individuals clecves) de un Esa de tuna sociedad nacional. Dell ques Ia paca consderarampamcnte ‘como un conepte que pemite conocer com en cada period hisoico las socedades se esrctran, establesendo criterion de iackson cli, y cues som sus eae pars legemat ous autora (Zapata Bavero 2001) Durante el proceso de conformacin de ss socedades moderna, vineuladoa nemegenca del capil ya btocratzaion del tad, {a ciudadania signi "un velco de perspective” (Bob 1950) en lis relaciones de aurriad y eitrion de ntgraion. Los pobermtos pasaron de ser objeos del poder s ser stone derecho de seron Sllitos depetienes de senor y monatets vidos atoms ‘on derechos yresponsbiidade rent 4s comutidad poten. As Ins retacioneepatsmonalisas de atoridadfoecon remplasiss po lots de eariter impersonal, asada en ls universe de alee Y tse intercambio de peoecconsy lestades eats de iatitacioncs fstamentales donde Io pica y lo privado se mezclabany se pass sl ‘stablecinieno de una autoridad pales (Extado-acin) gacome de los inverse generals (Wiper 1997. 43-48) ¥ La ciudadania: de sus concepciones principals a su concepeién minima tortie lune ydesraa de eorcamioen rains IPitended no fan dade ane nfloe Pesce cada ‘Sind pltcmmdeim contgronopropmreelsente ado Tint po mona deem oan No ‘Ghar sin muchos tipsy comepeot de aan Dee Strout han eo gue fen gd alms kre rn bar eat cos eons re ic comeniares yi epebicann’ De sme co Sonis cae sn se conte cdi pd exact igeSincntne bens go conn prs pose a pear a ‘intiénnomatva gue rena gear scence caine ‘Kress com apron Ta coment itera ays dine verones tan predominado cena poe ecdanal cede cag XVI nde tse le Slhdha'a purr ak lo dechor edaney hc ort ‘Bonin sibel Eo svtca Sau beret Sudan ae odo und oe posse th nut de deo qu to me de na cmeed folie permits evar cb u poco de stoma mined decondcones, Dede ess poops cede csr, unc dele posse anil x itis sos De ll gu pr abn Rawls ae odo pcp: fiji ane sven de orn pongo ns tse bien ‘loons aloes dele eas, npg amigas ii pont on ute po a engin egurma node de ‘ich y fora bac gut aD 39) a tobi, Pere soromtaraas, conn deo de ars ces tl ibaa or les or ae ben fn Somer pla wos a ato at so io lot ‘Trem san vd ocr os nidon contra © Sse nda STR a hms cone SE ical enorme nec wan 130ssues Ene sentido pac ln a cols det ine qu scalzan os indivi deen st oe fetes par isa decchorcndadenorLoscomuniariasdeine, nonce aiaadans Sone quien teen tn extiente de peti © ue coomaied ‘Son x pri dl sod de pests cna comtad cara Toca En plabras de hares Taylon ana soceded debe organiza ‘Sconecedo laren coetivat” das comidades gue een ‘Sti lo nel ca neviatlnaat xg odin oor 4. Lge gue non psn perms deur content cel 9 200" inset or spare, pact os repolicanos, lo pop te lo cindadaria cs te teeters de datos Sete peti en Ut Semple Dee tn pesopcton, nu pesos ey cedana ‘Sando nape ol en des omundad potest dea tas omandade (como le elt ar que pereece. A ete, i cludedann no ei, po bo toy We on ero fey sng timiea an eomporarien cveny va emo dee ropnsblidad ‘rental dina de rane ableon Siena ona Pats (2005), democtar is ear par tetas en dsininacn injin See fat cee spaces concen edb y Sarttyactin Pus alo gecstan congenial 8 nit de pin y valores qv odenten ls intrasons ete reread de mor opts are ens in pai. Ls senda clare pe neal yo sciale. Dee compen iets eral ey por employ capuedad dentate formas decone e mando 9 Borda el pensar, Otsesacapacided de econoce dives Tern de deocrcbn deans pbs de manejo cotton Tendo as eure, Une compete ca incl a SNe Scie elas de mani conics alos Ti a pts er 5m«ae componente curl es gravitae, de comusicatse con pervonay {que mancjan cidigor interpretatvos ‘eulturalmene deren ‘Todas en competenciastndran que consturse alrededor de ly )Reconosimiento mutio: A dlerencia dl multiculturalism se rece a promersn del espero yl tlerancs hacia ns divers ‘urge, Bsn inentvar ef dslogo, la ieeracion comets ya reconocimieno mute sin igorar el eaieterasimétco de Ie felacinesiterelurales. Elo pode express ene nets de lox poco indigenas por vavertecompetenes dentro del undo no ndigna, in senunia asus oegeesY, dela mish forma, fm Ia bisqeds de los no indigenss por poder enrguecese de ‘eperorio cura ingen. URedistibucién: La slacién a ls injuticiasclutles (dscrminacdn, despeso) asa tambien orl ansfoumacén de las inj socoecondmias Suiendo a Chases Tilly (200 2h las grande siieativs dgualdades on lt vensae goo {ozanlossereshumaoscoresponden prineialmenteadiferencs ‘cogorilescomoneproflanc,vardomujegcadadandletranjero ‘nds que a lferencasindividales en atribte,inlinaiones © Alsermpefos. La desigualdad persstenteente categoria surge porque personas que contol el ace 9 rectsosproductores Ee lor {epee tee, edarecién,rspeto de on personas, Salad, cc) reselven problemas organizacionalesacucanes poe ‘medio de datincione categories. Por lo mismo, desmontae fo arquierca del deapresio mpi entonces pant gue fn una sociedad los indviduos puedan conervary deat ‘or enidader clkurles sin dejar de particpar de los bins Servicios evondmicos, politicos y socials. «Pactcpacin euitaivss Todo cidade debe renee a capacidad de conteclar los destiaosy ls iegos de I comunidad donde ese. Los eecurss pars el contol de las decisions pollcas Ashen ser de acceo equitativo. Por lo mismo Ia ears cis ‘debe configure de manera sialic, es dct, debe esablecer prints de convivencia ena eafera publics con a pciipain de todos los repeesentntes de los grupos ulus existe en ls soxieded. Las demceacis se egiman cuando los ciudadanos sieten que paccipan de ells, Io que implica adapralas 2 sus fealidads. flo implica aenger nuevos lengajes concepts, nodos de habla seniidades pelticas crear las condicione en las ue ste eg iteacivo pita Tlevst con el tempo, ala eeacion de un espacio pace plaraly dena cult poltcade bas ampla (Bik Patek 2008 189) De est manera, as comidades plas extacaradarcn Fanci = na cladadans itreltrs tendian que adopar ests picipos pars poser a rar insitucione eneargdas de aranizar a integsacibn€ Invrctidn psitva dels ndividus y grupos sococlurls ptr ela igualdad de oportunididsy del rosonociniento de las derencas cures.ibliogeaia "Cams mapa a ab ery ie ORM ere gu, jan ae st pes cn dt CCoMIBON DE ENTREGA OE LA COMIION DE LA VeRDAD Y Io Coe Pa 041994 Eoomas scl pln ‘ee Dae ozs i iin day rs Mase of nology Spon Sees 1 “ee 200 Tages mi ey on Ce Lin Spee aber hm Pag ge 1c meron eran aad gtd Ineo ane prpeto, an IDO. 207 AOS kh es a= en INSIITUTO NACIONAL DE ESTADESMCAS ENSFORMATICA SON apn onl Pe 0 oe i Spann, NEL 2001. “Enos ml dala nea Ea Rabo Zag int Re maar y dno pte} Soe ede arena ied Si, ey ds om i ds, i Lom, Sie 7 Cas rae in, Copter yma de ABSA, Tama Hay nS att syal epee an as Page i NUD frogs Non Uni Dr Tee are Pots ocho Ns pia os explana ss epi Se ee SBS fan creme to tata ne AMES, 1008 Eto . uens Cen TSE? wt de ois Md ins"201" tape nd parr de Ls ces del har, gary vida (ms mantra roe et fae Se ear des ‘one ine Mines {Hot Caan mera ney peopecio peeigo XX Be ‘Apa een 2001 Halil nmr Ma St Segunda parte Propuestas pedagégicas