Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 372
Anatomia Radiologica = edicion ‘Torsten B. Méller’ Cosultant Radiologist Centre for Radiology and Nuclear Medicine Dillingen, Saar Emil Reif Cosultant in Nuclear Medicine Centre for Radiology and Nuclear Medicine Dillingen, Saar i i Edicién en espaiiol de: Taschenatlas der Réntgenanatomie / Torsten B. Mller und Emil Reif, - 2., tiberarb. Aufl,, Stuttgart; New York: Thieme © Edicién original George Thieme Verlag, RiidigerstraBe 14 D-70469 Stuttgart 30, Germany Traduccién al espafiol: Dra, M.A. Godoy Lépez Servicio de Radiodiagnéstico Hospital Gregorio Martin Madhid, Bspata Dra, M. Manero Jiménez Servicio ce Radiodiagnéstico Hospital Gregorio Mavaién Madtid, Espa” ©2001 Dr P.Garganttla Madero © MARBAN LIBROS, S.L. Hasptal Cinico San Carlos ; Madd Espa Joaquin Maria Lépez, 72. 28015 Madrid. Espafia Teléf.: (34) 91 543 55 55 Fax: (34) 91 544 13 80 Marban® es marca registrada, La fotocopia o el uso de productos protegidos bajo una marca registrada ® consti- tuye delito tipificado en el articulo 274 C.P. que protege el derecho de propiedad industrial. Fotocopiar e un delito (Art. 270 CP) Este libro esté legalmente protegido por los derechos de propiedad intelectual. Cualquier uso, fuera de los limites establecidos por la legislacién vigente, sin el consentimiento del editor, es ilegal. Esto se aplica en particular a la fotocopia y, en general, a la reproduccién en cualquier otro soporte. ISBN: 84-7101-313-4 (MARBAN, SLL. - Edicién en espaol) ISBN: 3-13-762702-1998 (George Thieme ‘Verlag - Edicion en aleman) M-35708-00 Impreso en Espaiia. Printed in Spain Contenido Esqueleto Créneo Crineo, proyeccién posteroanterior Créneo, proyeccién lateral Crdneo posterior, proyeccién de Town Senos nasales, proyeccién de Waters Senos nasales, proyeccién occipitofrontal Orbita, proyeccién de Caldwell Orbita, proyeccién de Rhese Maxilar Rama de la mandibula Mandibula, proyeccién de Clementschitsch Ortopantomografia de los maxilares y el macizo facial Crdneo - Huesos nasales, proyeccién lateral Arco cigomatico Base del créneo Porcién petrosa del temporal, proyeccién de Altschul Porcién petrosa del temporal, proyeccién de Schiller Porcién petrosa del temporal, proyeccién de Stenvers Porcién petrosa del temporal, proyeccién de Mayers Silla turca, proyeccién lateral Silla turea, proyeccién anteroposterior Columna vertebral Proyeccién anteroposterior de la columna vertebral Regién cervical, proyeccién anteroposterior Regién cervical, proyeccién lateral Regién cervical, proyeccién oblicua Regién toracica, proyeccién anteroposterior Regién tordcica, proyeccién lateral Region lumbar, proyeccién anteroposterior Regién lumbar, proyeccién lateral Regién lumbar, proyeccién oblicua Pelvis, proyeccién anteroposterior Pelvis, proyeccién anteroposterior en un nifio Pelvis Pelvis, proyeccién de Guthmann Ala iliaca de la pelvis Proyeccién del agujero obturador de la pelvis Articulacisn sacroiliaca, proyeccin oblicua-anterior a 30° Sacro, proyeccién anteroposterior Sacro, proyeccién lateral Céccix, proyeccién anteroposterior Céceix, proyeccién lateral Miembro superior Hemitérax éseo Esternén, proyeccion anteroposterior Esternén, proyeccién lateral Articulacién del hombro, proyeccién “en carga” Clavicula, proyeccién anteroposterior Contenido Clavicula, proyeccién oblicua Articulacién acromioclavicular Escapula, proyeccién anteroposterior Escapula, proyeccidn lateral Articulacién del hombro, proyeccién anteroposterior Articulacién del hombro, brazo elevado Hombro, proyeccién axial Hombro, proyeccién tangencial Hombro, proyeccién transtoracica Brazo, proyeccién anteroposterior Brazo, proyeccién lateral Articulacién del codo, proyeccién anteroposterior Articulacién del codo, proyeccién lateral Proyeccién axial del codo Radio, proyeccién oblicua Antebrazo, proyeccién anteroposterior Antebrazo, proyeccién lateral Mano, proyeccién anteroposterior Mano, proyeccién semioblicua Mufieca, proyeccién anteroposterior Mufieca, proyeccién lateral Tinel del carpo Hueso escafoides Hueso pisiforme Dedo, dos proyecciones Miembro inferior Proyeccién completa del miembro inferior en bipedestacién Articulacién de la cadera, proyeccién anteroposterior Articulacién de la cadera, proyeccién lateral (segiin Lauenstein) Cabeza femoral, vista de perfil (Schneider I) Cabeza femoral, vista de perfil (Schneider II) Cabeza, proyeccién axial Muslo, proyeccién anteroposterior Muslo, proyeccién lateral Articulacién de la rodilla, proyeccién anteroposterior Articulacién de la rodilla, proyeccién lateral Articulacién de la rodilla, proyeccién de Frik Rétula a 30°, 60° y 90° Pierna, proyecciéa anteroposterior Pierna, proyeccién lateral Articulacién superior del tobillo, proyeccién anteroposterior Articulacién superior del tobillo, proyeccién lateral Pie, proyeccién anteroposterior Pie, proyeccién lateral Caleaneo, proyeccién lateral Calcdneo, proyeccién tangencial Huesos metatarsianos, proyeccién anteroposterior Huesos metatarsianos, proyeccion oblicua Pie, proyeccién anteroposterior iv 91 93 95 97 ae 101 103 105 107 109 V1 113 115 117 119 121 123 125 127 129 131 133 135 137 139 140 141 143 145 147 149 151 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185 x F L ee epee eee eee Peete 5 PACE ere eee ee eee ee eee ee eee eee pee cre ee a tee Contenido Pie, proyeccién oblicua Dedo pulgar del pie, proyecciones anteroposterior y lateral Miscelanea de imagenes Torax Radiografia de térax, proyeccién frontal Radiografia de trax, proyeccién frontal (corazén y vasos) Radiografia de térax proyeccién lateral : Anatomia pulmonar segmentaria Radiografia de trax, proyeccién oblicua-anterior derecha Radiografia de trax, proyeccién oblicua-anterior izquierda Abdomen Radiografia de abdomen en bipedestacion Radiografia de abdomen en dectibito supino Proyecciones localizadas Mamograffa, proyeccién craneocaudal Mamograffa, proyeccién mediolateral Tréquea, proyeccién anteroposterior wea, proyeccién lateral Tomografias Tomografia anteroposterior de los hilios pulmonares Tomografia lateral del hilio pulmonar derecho Tomografia de la articulacién sacroiliaca Exploraciones con contraste Tracto gastrointestinal Hipofaringe, proyeccién anteroposterior Hipofaringe, proyeccién lateral Eséfago Estémago (es6fago) Estémago Estémago (duodeno) Estémago e intestino delgado Intestino delgado Regién ileocecal (con compresidn local) Colon Recto Defecografia Exploraciones con contraste intravenoso Urografia intravenosa Colecistocolangiografia intravenosa Artrogra Artrografia, proyeccién posteroanterior Artrografia, proyeccién lateral Artrografia del hombro, proyeccién anteroposterior Artrografia del hombro, proyeccién oblicua Artrografia de la rodilla Artrografia del tobillo Arteriografia 187 189 191 192 193 195 197 199 201 203 204 205 207 208 209 211 213 215 216 217 219 221 223 224 225 eee: 229 231 233 235 237 fk 241 243 245 247 248 249 251 252 253 255 257 259 261 263 264 ‘ Conienido Arteria carétida interna, proyeccién anteroposterior (fase arterial) Arteria cardtida interna, proyeccién lateral (fase arterial) Arteria cardtida interna, proyeccién anteroposterior (fase venosa) Arteria carétida interna, proyeccién lateral (fase venosa) Arteria vertebral, proyeccién anteroposterior (fase arterial) Arteria vertebral, proyeccién lateral (fase arterial) Arteria vertebral, proyeccién anteroposterior (fase venosa) Arteria vertebral, proyeccién lateral (fase venosa) Vasos cervicales, proyeccién anteroposterior Cayado aértico, proyeccién anteroposterior Angiografia pulmonar (fase arterial) Angiografia pulmonar, proyeccién anteroposterior (fase venosa) Tronco celiaco (fase arterial) Tronco celiaco (fase venosa) - : Arteria mesentérica superior (fase arterial) Arteria mesentérica superior (fase venosa) Angiografia renal (fase arterial) Angiografia renal (fase venosa) Angiografia de la pelvis y del miembro inferior (pelvis) Angiografia de la pelvis y del miembro inferior (muslo) Angiografia de la pelvis y del miembro inferior (rodilla) Angiografia de la pelvis y del miembro (pierna) Angiografia de la pelvis y del miembro (pie) Angiografia venosa Vena cava superior, proyeccién anteroposterior Vena cava inferior, proyeccién anteroposterior Vena cava inferior, proyeccién lateral Flebografia del brazo Flebografia del antebrazo Flebografia del miembro inferior Exploraciones especiales Mielografia toracica, proyeccién anteroposterior Miclografia tordcica, proyeccién lateral Miclografia lumbar, proyeccién anteroposterior Mielografia lumbar, proyeccién lateral Miclografia lumbar, proyeccion oblicua : Linfografia, proyeccién anteroposterior (fase vascular) Linfografia, proyeccién oblicua (fase vascular) : Linfografia, proyeccién anteroposterior (fase de depdsito) Broncogtafia izquierda, proyeccién anteroposterior Broncografia izquierda, proyeccién lateral Sialografia parotidea, proyeccién lateral Sialografia parotidea, proyeccién anteroposterior Histerosalpingografia Galactografia ERCP Indice vi 265 267 269 271 273 275 277 279 281 283 285 287 289 291 293 295 297 299 301 303 305 307 309 310 311 313 315 317 319 321 323 325 327 329 331 333 335 337 339 341 343 345 347 349 351 353 354 { | | SESE ee eee eee eee eee eee pee ere eer eee eee eee ce eee eee ceed Pretacio Esta segunda edicién revisada y completada contiene Ia anatomia radiolégica normal necesaria para la interpretacién de radiografias conven- cionales, Recoge hallazgos radiolégicos estrictamente “normales”. Para faci- litar su estudio, cada radiografia se complementa, en la pagina opuesta, con un esquema que refleja los detalles més significativos, numerados desde el extremo superior al inferior. La terminologia utilizada es la habitual en radiologia (0 “jerga radiolégica”), a la que se ha afiadido su correlacion con Ja Némina Anatémica. Esta obra se completa con el Atlas de Posiciones Radiolégicas y el Atlas de Parametros Normales en Rx, cerrando asi la trilogia de la Anatomia Radioldgica, Por tiltimo, queremos agradecer la aportacién de ilustraciones radiolégicas, asi como el trabajo de los técnicos en radiodiagnéstico. Torsten B. Méller Emil Reif vil | 2 2 2 o 3 s a wi 2 Craneo 1 Sutura sagital (Sutura sagittalis) 2 Granulos de Pacchioni (Foveolae granulares de Pacchioni) 3 Sutura lambdoidea (Sutura lambaoidea) 4 Seno frontal (Sinus frontalis) 5 Techo de la érbita (Paries superior) 6 Dorso de la silla (Dorsum sellae) 7 Sutura frontocigomatica (Sutura frontozygomatica) 8 Borde superior de la porcién pe- trosa del temporal (Margo superior partis petrosae) Craneo, proyeccién posteroanterior 10 " 12 13 14 15 Yugo esfenoidal (Jugum sphenoidalis) Linea innominada Canal auditivo interno (Meatus acusticus internus) Seno esfencidal (Sinus sphenoidalis) Arco cigomatico (Arcus zygomaticus) Céndilo mandibula (Processus condylaris) Apétisis mastoides (Processus mastoideus) 16 7 19 20 at Seno maxilar (Sinus maxillaris) Tabique nasal (Septum nassi osseum) Maxilar (Maxilla) Angulo de la mandibula (Angulus mandibulae) Canal mandibular 0 conducto dentario inferior (Canalis mandibulae) Eminencia mentoniana (Protuberantia mentalis) 4 c | | | | | | | i ; | | 1 | 1 | | eee i (08 2»g0maticur) (EE Neco poeta (0s parietal) FEB Hv200 ostenoiat (Os sphenaisal) 1 Lamina externa (Lamina externa) 2 Diploe /Diploe) 3 Lamina interna (Lamina interna) 4 Sutura coronaria (Sutura coronalis) 5 Surco de la arteria meningea media 6 Seno frontal (Sinus frontalis) 7 Fosa hipofisaria (Fossa hypophysialis) 8 Ala mayor del esfenoides (Ala major) 9 Sutura lambdoidea (Sutura lambdbicea) 10 Lamina cribosa (Lamina cribosa) 11 Apéfisis clinoides anterior (Processus clinoideus anterior) 12 Apéfisis clinoides posterior (Processus clinoideus posterior) 13 Hueso nasal (Os nasale) 14 Seno esfenoidal (Sinus sphenoidalis) 18 Hueso cigomitico (pared lateral de la érbita) (Os zygomaticum) 16 Clivus (Clivus) 17 Celdilas etmoidales (Cellulae ethmoidales) 18 Porcién petrosa del temporal (Pars petrosa) 19 Seno maxilar (Sinus maxillaris) 20 Conducto auditivo externo (ex- tremo exterior) (Porus acusticus externus) 21 Apélisis coronoides de la mandi- bula 22 Agujero magno occipital (Foramen occipitale magnum) 28 Apéfisis cigomatica o piramidal (Processus zygomaticus) 24 Paladar duro (Palatum duro) 25 Nasofaringe (Pars nasalis) 26 Paladar blando (Palatum molle) 27 Mandibula (Mandibula) | W | Craneo 1 Sutura lambdoidea (Sutura lambdoidea) 2 Protuberancias occipitales ex- terna e interna (Protuberantia occipitalis ex- terna et interna) 3 Hueso occipital (Os occipitale) 4 Surco del seno transverso (Sulcus sinus transversi) 5 Cresta occipital (Crista occipitalis) 6 Agujero magno occipital (Foramen occipitale magnum) 7 Porcién petrosa de! temporal (Pars petrosa) 8 Eminencia arqueada (Eminentia arcuata) 9 Conductos semicirculares (Canales semicirculares) 10 Celdillas mastoideas (Cellulae mastoideae) 41 Conducto auditivo interno (Meatus acusticus internus) 42 Arco posterior del atlas (Arcus posterior) 13 Agujero yugular (Foramen jugulare) 14 Apéfisis odontoides del axis (Dens) 15 Articulacién temporomandibular (Atticulatio temporomanalbularis) 16 Cabeza de la mandibula (Caput mandibulae) Se 8 Craneo Senos nasales, prot one ae Seno frontal (Sinus frontalis) Hueso nasal (Os nasale) Celdillas etmoidales anteriores (Cellulae ethmoidales anterior) Orbita (Orbita) Tabique nasal (Septum nassi osseum) Ala mayor del esfenoides (Ala major) Agujero infraorbitario (Foramen infraorbitale) Agujero redondeo (Foramen rotundum) Celdillas etmoidales posteriores (Cellulae ethmoidales posterior) 10. Hueso cigomatico 14 Seno maxilar (Sinus maxillaris) 12 Receso alveolar de! maxilar 13 Seno esfenoidal 14 Agujero oval (Foramen ovale) 15 Apéfisis alveolares maxilares (Processus alveolaris) 16 Cabeza de la mandibula (Caput mandibulae) 17 Borde superior de la porcién pe- trosa del temporal (Margo superior partis petrosae) 18 Lengua (Lingua) 19 Mandibula (Mandibula) a Senos nasales, proyeccién occipitofrontal 1. Seno frontal (Sinus frontalis) 2 Techo de la érbita (Paries superior) 3 Apéfisis crista galli (Crista gall) 4 Linea innominada 5 Yugo esfenoidal (Jugum sphenoidale) 6 Borde superior de la porcién pe- trosa del temporal (Margo superior partis petrosae) 7 Borde lateral de la érbita (Paries lateralis) 8 Hueso cigomatico (Os zygomaticum) 9 Celdiilas etmoidales anteriores (Cellulae ethmoidales anterior) 10 Canal auditivo interno (Meatus acusticus internus) 11. Tabique nasal (Septum nassi osseum) 12 Seno maxilar (Sinus maxillaris) 13 Cavidad nasal (Cavitas nasi) 14 Apétisis odontoides del axis (Dens) 15 Articulacién atlantoaxoidea (Anticulatio atlanto-axialis) or 12 Craneo 1 2 oo 10 " Seno frontal (Sinus frontalis) Techo de la érbita (Paries superior) Yugo estenoidal (Jugum sphenoidale) Orbita (en gris) (Orbita) Celdillas etmoidales (Cellulae ethmoidale) Pared lateral de la érbita (Paries lateralis) Ala menor del estenoides (Ala minor) Linea innominada Lamina papiracea (Lamina orbitalis) Ala mayor del esfenoides (Ala major) Fisura orbitaria superior (Fissura orbitalis superior) 17 18 i9 20 Apéfisis frontal del hueso cigo- matico (Processus frontalis) Agujero redondo (Foramen rotundum) Suelo de la érbita (Paries interior) Borde superior de la porcién pe- trosa del temporal (Margo superior partis petrosae) Tabique nasal (Septum nassi osseum) Arco cigomatico (Arcus zygomaticus) Cometes nasales (Concha nasalis) Seno maxilar (Sinus maxiliaris) Paladar duro (Palatum duro) 13 t ol 14 Craneo Orbita, proyec: 15 iti (Cellulae ethmoidales) 13 Seno maxilar (Sinus maxillaris) 1 Seno frontal (Sinus frontalis) 7 Agujero éptico 2 Techo de la érbita (Canalis opticus) i (Paries superior) 8 Pared lateral de la orbita 3 Ala menor del esfenoides iz- (Paris lateralis) quierdo 9 Fisura orbitaria superior \ (Ala minor) (Fissura orbitalis superior) 4 Ala menor del esfenoides dere- 10 Seno esfenoidal i cho (Sinus sphenoidalis) i (Ala minor) 11. Arco cigomatico | 5 Yugo estenoidal (Arcus zygomaticus) 1 (Jugum sphenoidalis) 12 Porcién petrosa del temporal | 6 Celdillas etmoidales (Pars petrosa) i 7 16 Graneo 1 Suelo de la érbita (Paries inferior) 2 Tabique nasal (Septum nassi oseum) 3 Base del crineo (Basis cranii) 4 Seno maxilar (Sinus maxillaris) 5 Pared lateral de! hueso maxilar 6 Espina nasal anterior (Spina nasalis anterior) 7 Apofisis coronoides (Processus coronoideus) 8 Maxilar (Maxilla) 9 Rama de la mandibula (Ramus manaibulae) 10 Angulo de la mandibula (Angulus mandibulae) 17 18 Craneo Rama de la mandibula 1 Articulacién temporomandibular (Articulatio temporomandiibularis) 2 Cabeza de la mandibula (Caput mandibulae) 3 Apétisis coronoides (Processus coronoideus) 4 Borde de la rama mandibular (Ramus mandibulae) 5 Agujero mandibular (Foramen mandibulae) 6 Protuberancia mentoniana (Protuberantia mentalis) 7 Cavidad pulpar (Cavitas pulparis) 8 Conducto radicular (Canalis radicis dentis) 9 Orificio apical (Foramen apicis dentis) 10 Agujero mentoniano (Foramen mentale) 41 Canal mandibular 0 conducto dentario inferior (Canalis mandibulae) 12 Angulo de la mandibula (Ramus mandibulae) 19 | 20 Craneo Mandibula, proyeccién de Clementschitsch 1 Hueso temporal (Os temporale) 2 Articulacién temporomandibular (Articulatio temporomandibularis) 3 Céndilo (Processus condylaris) 4 Seno maxilar (Sinus maxillaris) 5 Cavidad nasal (cavitas nasi) 6 Apéfisis coroncides (Processus coronoideus) 7 Maxilar (Maxilla) 8 Rama de la mandibula (Ramus mandibulae) 9 Angulo de la mandibula (Angulus mandibutae) 10 Dientes molares (Dentes molares) 12 13 14 16 Canal mandibular 0 conducto dentario interior (Canalis mandibulae) Dientes premolares (Dentes praemolares) Dientes caninos (Dentes canini) Dientes incisivos (Dentes incisivi) Agujero mentoniano (Foramen mentale) Tubérculo mentoniano (la co- lumna aérea de la traquea apa- rece superpuesta al hueso} (Tuberculum mentale) 21 aqueip rep zey ¥z (ojejwow vewres04) ourluouew cueinBy ez (wnjoweu3) syews3 zz (winqueg) euqueq 4z (suedind seyneg) sedind pepineg oz (squep stoipes syeued) JeINoIpeL OYNPUOD 6} 22 Craneo (eejnqypuew sninBuy) Pinq\puew ej ep onBuy pL (snepiobAserd snsseo01e) sopjobuald sisyody e1 (euperedo6A1ejd esso4) eunefedoBueld eso4 Zt (suejew snug) seyeu OUeS || (sueypxew snug) (eeu ous 9p ojans) sexejoenje soseoey OF (snopewoBkz snosy) ‘ooNPWIOBIO Only S (suejApuoo snsseodid) o1pued » (eejnqpuew jndep) ingypuew e| ap ezaqeo € {oyou wnjejeds) OpuR|g SePRIeg Z (snepioyfis snsseoold) sepioigse sisyody 1 23 Ortopantomografia de los maxilares y el macizo facial eb a (soizjow saqueg) SOIBIOW SBqUIQ Gz (sesejoweeid sajueq) sesvjowesd SeqUaIG 22 (iujueo sejueq) soulued sequalq 92 (siour sequeqg) SOAIS}OU! SeIUBIQ SZ oz s¢ veezezizozererzi =F St ( 1 | (squep siorde ueuteso4) ‘aquaip fap jeoide ood BL (wnepiofy so) sepio\y os@ny ZL (eengipuew syeueD) soueyut oueluap ‘otonpuos 0 seinqipueW [eUeD Ob (en6ur) enBue| e| ap BiqWog SL (o1np wnyeyed) ounp sepeled 6 (iseu seyneg) jeseu pepineg 8 (roueyu! saued) BUGIO e] AP o|eNg L (snepiouoico snsse20id) sepiouoios sisyody 9 24 Craneo-huesos nasales, proyeccion lateral Ar 1. Sutura frontonasal 5 Cartilago nasal (Cartilago nasi) (Sutura frontonasalis) 6 Maxilar (Maxilla) 2 Surco para los vasos ciliares 7 Vestibulo nasal 3 Hueso nasal (Os nasale) (Vestibulum nasi) 4 Sutura nasomaxilar 8 Espina nasal anterior (Sutura nasomaxiliaris) (Spina nasalis anterior) ic Arco cigomatico + Seno maxilar (Sinus axillaris) 2 Receso cigomatico (del seno ma- xilar) 3 Atco cigomatico (Arcus zygomaticus) 4 Fosa temporal (Fossa tomporalis) 5 Sutura temporocigomatica (Sutura temporozygomatica) 6 Apétisis coronoides (Processus coronoideus) 7 Apéfisis cigomatica de! temporal (Processus zygomaticus) 26 Craneo 1 Tabique nasal (Septum nassi osseum) 2 Hueso cigomatico (Os zygomaticum) 3 Pared posterior del seno maxilar (Sinus maxillaris) 4 Seno maxilar (con la érbita par- cialmente superpuesta) (Sinus maxillaris) 5 Pared anterior de la fosa craneal media, ala mayor (Ala major) 6 Fosa pterigopalatina (Fossa pterygopalatina) 7 Apétisis coronoides (Processus coronoideus) 8 Fosa pterigoidea (Fossa pterygoidea) oii | i lbs Base del craneo 10 "W 12 13 14 15 16 Seno esfenoidal (Sinus sphenoidalis) Agujero oval (Foramen ovale) Agujero espinoso (Foramen spinosum) Clivus (Clivus) Agujero rasgado anterior (Foramen lacerum) Cabeza de la mandibula (Caput mandibulae) Céclea (Cochiea) Conducto auditivo interno (Meatus acusticus internus) 19 20 at 22 23 Conductos semicirculares (Canales semicirculares) Arco anterior del atlas (Arcus anterior) Agujero yugular (Foramen jugulare) Celdillas mastoideas (Cellulae mastoideae) Apéfisis odontoides del axis (Dens) Agujero occipital magno (Foramen occipitale magnum) Regién cervical de la columna vertebral 27 — 28 Craneo Porcién petrosa del temporal, proyeccién de Altschul Borde superior de la porcion pe- trosa del temporal (Margo superior partis petrosae) Eminencia arqueada (Eminentia arcuata) Conducto auditivo interno (Meatus acusticus internus) Vestibulo (Vestibulum) Conducto semicircular anterior (Canalis semicircularis anterior) Conducto semicircular lateral (Canalis semicircularis lateralis) Antro mastoideo (Antrum mastoideum) Cavidad timpanica (Cavitas tympanica) Céclea (Cochlea) 10 Dorso de la silla (Dorsum sellae) 11 Celdillas mastoideas (Cellulae mastoideae) 42 Agujero occipital magno (Foramen occipitale magnum) 43 Seno frontal (Sinus frontalis) 44 Cabeza de la mandibula (Caput mandibulae) 15 Techo de la érbita (Paries superior) 16 Tabique nasal y cavidades nasa- les (Septum nassi osseum et cavi- tas nasi) 17 Seno maxilar (Sinus maxillaris) 18 Arco cigomatico (Arcus zygomaticus) 29 30 = Craneo i i i Porcién petrosa del temporal, proyeccién de Stenvers : 1 Oido externo (Auris externa) 2 Celdillas aéreas escamosas 3 Angulo de Citelli 4 Celdillas aéreas periantrales 5 Surco del seno sigmoideo (Sulcus sinus sigmoidei) 6 Borde anterior de la porcién pe- trosa del temporal (Facies anterior partis petrosae) 7 Antro mastoideo (Antrum mastoideum) 8 Articulacion temporomandibular (Articulatio temporomandibularis) 9 Celdillas aéreas marginales 10 Cabeza de la mandibula (Caput mandibulae) " 12 13 14 15 7 Apétisis cigomatica del temporal (Processus zygomaticus) Eminencia articular Celdillas aéreas retrofaciales Conducto auditive externo e in- terno e (Meatus acusticus externus et internus) Apex de la porcién petrosa del temporal (Apex partis petrosae) Celdillas aéreas del Apex de la apétisis mastoides Apétisis estiloides (Processus styloideus) 37 32 Craneo | | | 7 I 1 Sutura esfenoescamosa (Sutura sphenosquamosa) 2 Protuberancia occipital interna (Protuberantia occipitalis interna) 3 Cresta occipital interna (Crista occipitalis interna) 4 Fosa subarcuata (Fossa subarcuata) 5 Eminencia arqueada (Eminentia arcuata) 6 Techo del timpano (Tegmen tympani) 7 Apex de la porcién petrosa del temporal (Apex partis petrosae) Porcién betrosa del temporal, proyec 9 10 "1 12 13 14 15 16 ion de Stenvers Conducto semicircular anterior (Canalis semicircularis anterior) Condueto auditivo interno (Meatus acusticus internus) Antro (Antrum) Cisura estenopetrosa (Fissura sphenopetrosa) Vestibulo (Vestibulum) Céclea (Cochiea) Conducto semicircular lateral (Canalis semicircularis lateralis) Cavidad timpénica (Cavitas lympanica) Céndilo de ta mandibula (Caput mandibulae) 33 Pore 34 Craneo Porcién petrosa del hueso temporal, proyeccién de Mayer n= ano Celdillas aéreas periantrales Seno sigmoideo (Sinus sigmoideus) Antro (Antrum) Celdillas aéreas retrosinusales Conducto timpanomastoideo (Aditus ad antrum) Conducto auditivo externo y ca- vidad timpanica (Meatus acusticus externus et cavitas tympanica) 7 Laberinto 6seo (Labyrinthus osseus) 8 Pared del seno éseo (borde pos- terior de {a piramide petrosa) 9 Hueso cigomatico (Os zygomaticum) 10 Apex de la apéfisis mastoides 11. Céndilo de la mandibula (Caput mandibulae) 12 Apex de la porcién petrosa del temporal (Apex partis petrosae) 35 36 Craneo royeccién lateral 1. Suelo de a fosa craneal anterior (Fossa cranalis anterior) y techo de la érbita (Paries superior) 2 Yugo esfenoidal (Jugum sphenoidalis) 3 Apéfisis clinoides anterior (Processus clinoideus anterior) 4 Tubérculo de la silla turca (Tuberculum sellae) 5 Apéfisis clinoides posterior (Processus clinoideus posterior) 6 Dorso de la silla (Dorsum sellae) 10 " Fosa hipofisaria (Fossa hypophysialis) Seno esfenoidal (Sinus sphenoidalis) Clivus (Clivus) Borde superior del pefiasco (Margo superior partis petrosae) Ala mayor del esfenoides (pared anterior de la fosa craneal media) (Ala major) | | | | 38 Craneo Silla turca, proyeccion anteroposterior 1. Senos frontales (Sinus frontalis) 2 Yugo esfenoidal (Jugum sphenoidalis) 3 Pared medial de la orbita (Paries medialis) 4 Celdillas etmoidales (Celiulae ethmoidalis) 5 Fosa hipofisaria (suelo de la silla turea) (Fosa hypophysialis) 6 Lamina papirécea « (Lamina orbitals) 7 Cornetes nasales (Concha nasaiis) 8 Tabique nasal (Septum nassi osseum) 9 Pared medial del seno maxilar (Sinus maxiilaris) 39 i | | 40 Columna vertebral Prov Proyecci n anteroposterior de la columna vertebral 41 | 1 c7 ae 2 | | 3 i T12 4 Peete: 5 8 | 1 Ls | i ' | 3 | 9 i | 10 fe 14 : jo 12 13 : I 1 Apétisis odontoides (Dens) 8 Apztisis espinosa, Lé ; 207 (Processus spinosus) 372 9 Hueso iliaco (Os ilium) 4 Caja toracia 10 Articulacién sacroiliaca (Ossa thoracis) (Articulatio sacro-iliaca) 5112 11 Sacro (Os sacrum) eu 12 Articulacion de la cadera 7 Pediculo, \3 (Articulatio coxae) (Pediculus) 13 Protector gonadal Re enerenn 42 Columna vertebral Regién cervical, prov | | } 1. Agujero magno occipital (Foramen occipitale magnum) 2 Articulacion atiantoaxial media (Articulatio atlanto-axialis media) 3 Apéfisis odontoides (Dens) 4 Hueso ocojpital (Os occipitale) 5 Apofisis transversa (Processus transversus) 6 Arco vertebral (Arcus vertebrae) 7 Masa lateral, C1 (Massa lateralis) 8 Ariiculacién allantoaxial lateral (Articulatio atlanto-axialis lateralis) 9 Apofisis espinosa bifida (Processus spinosus) 10 Articulacién uncovertebral yyeccién anteroposterior 11. Superposicién de las apéfisis articu- lares (de las casillas articulates) (Processus articularis) 12 Proceso uncinado (Uncus corporis) 13 Pediculo del arco vertebral (Pediculus arcus vertebrae) 14 Apéfisis transversa (Processus transversus) 15 Espacio intervertebral 16 Apéfisis transversa, T1 (Processus transversus) 17 Columna aérea traqueal (Trachea) 18 Primera costilla (Os costale) 44 —Columna vertebral Regién cervical, proyeccién lateral Noa BaD ‘Arco anterior del atlas (Arcus anterior) Base del crdneo (Basis crani) Apalisis odontoides (Dens) ‘Atco posterior del atlas (Arcus posterior) Mandibula (Mandibuta) Apéiisis espinosa (Processus spinosus) Cuerpo vertebral, C2 (Corpus vertebrae) Borde anterosuperior del cuerpo vertebral (Corpus vertebrae) Apétisis transversa (Processus transversus) Borde anterointerior del cuerpo vertebral (Corpus vertebrae) 11 Carilla articular superior (Fovea articularis superior) 12 Carilla articular inferior (Fovea articularis inferior) 13 Platillo vertebral superior (Corpus vertebrae) 14 Platilio vertebral inferior (Corpus vertebrae) 15 Articulaci6n entre las apétisis articu- lares (Articutatio zygapophisal) 16 Espacio discal intervertebral 17 Lamina (Lamina) 18 Arco vertebral (Arcus vertebrae) 19 Apéfisis espinosa (Processus spinosus) 20 Traquea (Trachea) 45 46 Columna vertebral Rec! Arco anterior (Arcus anterior) Apéfisis odantoides (Dens) Allas (Atlas) Mandibula (Mandibuta) Cuerpo vertebral, C2 (Corpus vertebrae) Articulacién entre las apétisis art- culares (Articulatio zygapophisal) 7 Carilla articular inferior (Fovea articularis inferior) 8 Carilla articular superior (Fovea articularis superior) onens o 9 Apéfisis transversa (Processus transversus) 10 Pediculo contralateral (Pediculus) 11 Pediculo (Pediculus arcus vertebrae) 12 Agujero intervertebral (Foramen intervertebrale) 13 Apéfisis espinosa (Processus spinosus) 14 Costillas (Costae) 47 48 Columna vertebral Reg Tubérculo de fa primera costila (Tuberculum costae) Cuello de la costilia (Collum costae) Primera costila (Os costale) Traquea (Trachea) Clavicula (Clavicula) Cabeza de ia costilla (Caput costae) Linea paraespinal Platilo vertebral superior (Corpus vertebrae) Cuerpo vertebral (Corpus vertebrae) 10 Platilo vertebral inferior (Corpus vertebrae) 11 Apéfisis transversa (Processus transversus) 12 Pediculo (Pediculus arcus vertebrae) 13 Apéfisis espinosa (Processus spinosus) 44 Diafragma (Diaphragma) 15. Apéfisis articular inferior (Processus articular inferior) 16 Apdfisis articular superior (Processus articularis superior) 50 Columna vertebral oakONns ~ Escépula (Scapula) Borde anterosuperior Borde posterosuperior Borde anteroinferior Borde posteroinferior Cuerpo vertebral (Corpus vertebrae) Apdfisis articular superior (Processus articularis superior) Apofisis articular inferior (Processus articularis inferior) Platillo vertebral superior Platillo vertebral inferior 11 Cabeza de la costilla (Caput costae) 12 Espacio discal intervertebral 13 Agujero intervertebral (Foramen intervertebrale) 14 Apéfisis transversa (Processus transversalis) 15 Apétisis espinosa (Processus spinosus) 16 Cupula del diafragma (Centrum tendineum) 17 Articulacién entre las apofisi arti- culares (Articulatio zygapophisal) 51 | 52 Columna vertebral Regién lumbar, proyeccién anteroposterior 1 Cuerpo vertebral (Corpus vertebrae) 2 Platillo vertebral superior (Corpus vertebrae) 3 Platilo vertebral (Corpus vertebrae) 4 Espacio discal intervertebral 5 Arliculacién entre las apéfisi artt- culares (Articulatio zygapophisal) 6 Misculo psoas (Musculus psoas) 7 Apéfisis articular superior (Processus articularis superior) 8 Apéfisis articular inferior (Processus articularis inferior) 9 Apéfisis transversa (Processus transversus) 10 Apétisis espinosa (Processus spinosus) 11 Pediculo (Pediculus arcus vertebrae) 12 Articulacién sacroiliaca (Articulatio sacro-tiiaca) 13 Sacro (Os sacrum) 14 Agujeros sacros (Foramina sacralia) 53 | \ 54 Columna vertebral Region lumbar, proyeccién lateral + Platillo vertebral superior (Corpus vertebrae) 2 Platillo vertebral inferior (Corpus vertebrae) 3 Agujero intervertebral (Foramen intervertebrale) 4 Apdfisis espinosa (Processus spinosus) 5 Apélisis transversa (Processus transversus) 6 Espacio discal intervertebral 7 Apéfisis articular superior (Processus articularis superior) 8 Apéfisis articular interior (Processus articularis inferior) 9 Cresta ilfaca (Crista iliaca) 10 Promontorio (Promontorium) 41 Sacro (Os sacrum) 55 | | | 56 Columna vertebral akon = No Cuerpo vertebral (Corpus vertebrae) Espacio intervertebral Costillas (Costae) Zona interarticular Disco intervertebral (Discus intervertebralis) Lamina (Lamina arcus vertebrae) Apétisis transversa ipsilateral (Processus transversus) Apéfisis transversa contralateral (Processus transversus) 9 Pediculo (Pediculus arcus vertebrae) 10 Apéfisis articular superior (Processus articularis superior) 11. Agujero intervertebral (Foramen intervertebrale) 12 Apéfisis articular inferior (Processus articularis inferior) 13 Apétisis espinosa (Processus spinosus) 57 Pel SSoLnauensoees 58 Columna vertebral Pelvis, proyeccion anteroposterior 2 3 4 5 7 ae e: scree 10- 1t — 8 15- 16 17. 19. 18 1 Cresta iliaca (Crista iliaca) 15 Trocanter mayor 2 Ala del ilion (Ala ossis iif) (Trochanter major) 3 Sacto (Os sacrum) 16 Rama superior del pubis 4 Articulacién sacroiliaca (Ramus superior ossis pubis) (Atticulatio sacro-iliaca) 17 Cuello femoral 5 Espina iliaca posterosuperior (Collum ossis femoris) (Spina iliaca posterior superior) 18 Gota de Kohler 6 Espina iliaca posteroinferior 19 Sinfisis pubica (Spina iliaca posterior inferior) (Symphysis pubica) 7 Espina iliaca anterosuperior 20 Agujero obturador (Spina iliaca anterior superior) (Foramen obturatum) 8 Misculo obturador interno 21 Linea intertrocantérea (Musculus obturatorius internus) (Linea intertrochanterica) 9 Surco supraacetabular 22 Rama inferior de! pubis (Sulcus supra-acetabularis) (Ramus inferior ossis pubis) 10 Vejiga urinaria (Vesica urinaria) 23 Tuberosidad isquiadtica 11 Espina cidtica (Spina ischiadica) (Tuber ischiadicum) 12 Musculo gliteo menor 24 Trocanter menor (Musculus glutaeus minimus) (Trochanter minor) 13 Limbo acetabular 25 Masculo iliopsoas. (Limbus acetabularis) (Musculus iliopsoas) 14 Céccix (Os coccygis) 26 Fémur (Os femoris) hh 2 Ang 3 Cu | in anteroposterior en un nifio Pelvis, proyec 4 lion 6 Linea de Hilgenreiner (Os ium) 7 Cabeza femoral (epitisis) 2 Linea de Perkin’ (Caput ossis femoris) 3 Surco supraacetabular 8 Pubis (Os pubis) (Sulcus supra-acetabularis) 9. Isquion (Os ischii) 4 Angulo acetabular 10 Linea de Shenton? 5 Angulo de Wiberg? 11 Fémur (Os femoris) ¥ Linea perpendicular a la linea de Hilgenreiner que pasa por el surco supraacetabular. 2 Angulo formado por una linea vertical que pasa por el centro de la epifisis temoral y una linea que une el centro de la epifisis femoral con el surco supraacetabular 3 Curvilinea que une e! margen superior del agujero obturader con el cuello femoral. } RRR ETT 62 Columna vertebral Pelvis 1 Cresta iliaca (Crista iliaca) 2 Alailiaca (Ala ossis il) 3 Espina ilfaca posterosuperior (Spina iliaca posterior superior) 4 Ala del sacro (Ala sacralis) 5 Espina iliaca posteroinferior (Spina iliaca posterior inferior) 6 Sacro (Os sacrum) 7 Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) 8 Eminencia ileopdbica o linea in- nominada (Eminentia iliopubica) 1a cidtica (Spina ischiadica) 10 Céccix (Os coccygis) 41 Cabeza femoral (Caput ossis femoris) 412 Rama superior del pubis (Ramus superior ossis pubis) 13 Tuberosidad Isquiatica (Tuber ischiadicum) 14 Sinfisis pubica (Symphysis pubica) 15 Rama inferior del pubis (Ramus inferior ossis pubis) 63 { | | Pe 64 Golumna vertebral Pelvis, proyeccién de Guthmann ons os Promontorio (Promontorium) Cresta iliaca (Crista iliaca) Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) Sacro (Os sacrum) Espina iliaca anteroinferior (Spina iliaca anterior interior) Orificio cidtico mayor (Foramen ischiadicum majus) Articulacién de la cadera (Articulatio coxae) Cabeza femoral (Caput ossis femoris) Espina cidtica (Spina ischiadica) 10 " 12 13 14 15 16 7 Rama superior del pubis (Ramus superior ossis pubis) Sinfisis pabica (Symphysis pubica) Agujero obturador (Foramen obturatum) Céccix (Os coceygis) Rama inferior del pubis (Ramus inferior ossis pubis) Isquion (Os ischii) Tuberosidad isquidtica (Tuber ischiadicum) Fémur (Os femoris) 65 66 Columna vertebral Ala iliaca de la pelvis ane 9 Borde acetabular anterior 10 Espina ciatica (Spina ischiadica) 11 Cabeza femoral (Caput ossis femoris) 12 Borde acetabular posterior 13 Trocnter mayor Cresta iliaca (Crista iliaca) Articulacion sacroilfaca (Articulatio sacro-iliaca) Ala illaca (Ala ossis il) Sacro (Os sacrum) Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) (Trochanter major) Espina iliaca anteroinferior 44. Eminencia ileopibica (Spina iliaca anterior inferior) (Eminentia iliopubica) Surco supraacetabular 18 Rama del isquion (Sulcus supra-acetabularis) (Ramus ossis isch) Fosa acetabular o suelo del acé- 16 Agujero obturador tabulo (Fossa acetabuli) (Foramen obturatum) 67 68 Columna vertebral Proyeccién del agujero obturador de la pelvis Articulacién sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) Surco supraacetabular (Sulcus supra-acetabularis) Eminencia ileopabica (Eminentia iliopubica) Borde anterior del acetabulo Fosa acetabular (Fossa acetabul Cabeza femoral (Caput ossis femoris) Pubis (Os pubis) "1 12 13 Borde posterior del acetabulo Cuello femoral (Collum ossis femoris) Agujero obturador (Foramen obturatum) Isquion (Os ischii) Tuberosidad isquidtica (Tuber ischiadicum) Trocanter menor (Trochanter minor) Rama inferior del pubis (Ramus inferior ossis pubis) 69 { { | Ari 70 Columna vertebral ! Articulacién sacroil Pediculo, L5 (Pediculus) 2 Apétisis transversa, L5 (Processus transversus) Ala iliaca (Ala ossis il) Cuerpo vertebral, L5 (Corpus vertebrae) Articulacién sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) Agujeros sacros, (Foramina sacralia) 10 4 ica, proyeccién oblicua-anterior a 30° Ala iliaca {Ala ossis ili) Masas laterales del sacro (Pars lateralis) lion (Os illum) Linea innominada (Linea arcuata) ‘Surco supraacetabular (Sulcus supra-acetabularis) { | | 72 Columna vertebral 1 Apéfisis transversa (Processus transversus) 2 Ala iliaca (Ala ossis il) 3 Apéfisis espinosa (Processus spinosus) 415 5 Apofisis articular superior (Processus articularis superior) 6 Apéfisis articular interior, LS (Processus articularis inferior) 7 Articulaci6n sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) 8 Ala del sacro (Ala sacralis) 9 Agujeros sacros (Foramina sacralia) 10 Espina iliaca posterosuperior (Spina iliaca posterior superior) 11 Cresta sacra media (Crista sacralis mediana) 15 16 7 18 19 20 24 22 Espina iliaca posteroinferior (Spina iliaca posterior inferior) Orificio cidtico (Foramen ischiadioum) Cresta sacra lateral (Crista sacralis lateralis) Apéfisis espinosa (Processus spinosus} Hiato sacro (Hiatus sacralis) Sincondrosis sacrococcigea (Articulatio sacrococcygea) Espina cidtica (Spina ischiadica) Articulacién de la cadera (Articulatio coxae) Céccix (Os cocoygis) Cabeza femoral (Caput ossis femoris) Rama superior del pubis (Rama superior ossis pubis) { 74 Columna vertebral Sacro, proyeccién lateral we 1 Cresta iliaca (Crista iliaca) 215 3 Cresta sacra media (Crista sacralis mediana) 4 Promontorio (Promontorium) 5 Sacro (Os sacrum) 6 Conducto sacro (Canalis sacralis) 7 Orificio ciético mayor (Foramen ischiadicum majus) 8 Fusién de las apéfisis espinosas sacras (Processus spinosus) 9 Articulacién de la cadera (Articulatio coxae) 10 Conducto sacro (Canalis sacralis) 11 Espina ciética (Spina ischiaaica) 12 Oriticio cidtico menor (Foramen ischiadicum minus) 13 Céccix (Os coceygis) 76 Columna vertebral Cresta sacra media (Crista sacralis mediana) Agujeros sacros (Foramina sacralia) Conducto sacro (Canalis sacralis) Cresta sacra lateral (Crista sacralis lateralis) Asta dal sacro (Cornu sacrale) 6 Sincondrosis sacrococcigea (Articulatio sacrococcygea) 7 Apétisis transversa (Processus transversus) 8 Cbccix (Os coccygis) 9 Sinfisis pubica (Symphysis pubica) 10 Rama superior del pubis (Ramus superior ossis pubis) | | | | 78 Columna vertebral Céccix, proyeccién lateral 1 Cresta iliaca (Crista iliaca) 2 Conducto sacro (Canalis sacralis) 3 Cresta sacra media (Crista sacralis meaiana) 4 Sacro (Os sacrum) 5 Asta del sacro (Cou sacralis) 6 Conducto sacro (Canalis sacralis) 7 Ontficio cidtico mayor (Foramen ischiadicum majus) 8 Cresta sacra lateral (Crista sacralis lateralis) 9 Recto (Rectum) 10 Espina ciatica (Spina ischiadica) 11 Céccix (Os coccygis) 42 Isquion (Os ischii) 79 He 80 Miembro superior ar 1 Clavicula (Clavicula) 7 Articulacién costovertebral 2 Acromion (Acromion) (Articulatio costovertebral) 3 Cabeza humeral (Caput humeri) 8 Apétisis transversa 4 Apéfisis coracoides (Processus tranversus) (Processus coracoideus) 9 Angulo inferior de la scapula 5 Cabeza costal (Caput costae) (Angulus inferior) 6 Articulacién costotransversa 10 Cuello costal (Collum costae) (Articulatio costotransversaria) 11. Arco costal (Arcus costalis) 82 Miembro superior [m 4 Clavicula (Clavicula) 2 Escotadura yugular o esternal (incisura yugular) 3 Articulacién estemoclavicular (Articulatio sternoclavicularis) 4 Escotadura costal (Incisura costal) Esternén, proyecci6n anteroposterior 5 Manubrio esternal (Manubrium stesni) 6 Angulo de Louis (Angulus sterni) 7 Cuerpo esternal (Corpus sterni) 8 Apétisis xifoides (Processus xiphoideus) { i 84 1 Claviculas (Claviculae) 2, Manubrio esternal (Manubrium sterni) 3. Angulo de Louis (Angulus sterni) 4. Espacio retroesternal 5. Cuerpo esternal (Corpus sterni) 6. Apéfisis xifoides (Processus xiphoideus) 85 86 Miembro superior vIndeose e op oEND ZL BINOWARIO E| ap ocuang g “jeowuso eUUIRjOD | N oS Articulacién del hombro, proyeccién “en carga” (snieuinyy) o18WDH 9} (syeseyey oBseyy) eindgose b| 8p [e131e| @piog S} (syeusajs seywenx3) Bin -|nepp B| op JeWAISe PEplUINXy p} (syejpaw o6:ey)) vindgoso 2 ap jelpowi apiog Eb (aeindeas winj}o9) eindease e] ap ojeng zi (syeproue(6 seyneg) PEpIOUs|6 PEPIAED LL (uewny jndeg) jexewny ezeqeD OL (snfeus wnynoseqn) sounbos, 6 (Snujw winynoseqny) uinbor, g (sneproaeso snsseooid) sepioaeioo sisyody 2 (ozinomeo sndiog) Binojneo e] ap odieng 9 (exindeos eujds) vindgose | ap euids3 ¢ (uo}wos2y) UoMoo" ony) \eIOO|WOINe UO}RINOMY € (douedns sninBuy) vindgose e| ep iouadns onbuy z (sejeoiseo eesqaueA) Jeoiaieo eUUIN|OD 4 88 Miembro superior Cla 89 (sy2p/0u916 seyneg) apioua)6 pr (euestensueo}soo BSIBASUEO}SCO UDIDRINDILY OL (avjndeos euidg) eindeose ej ap eulds3 6 (uewny indeo) jesewny ezaqeg @ (snepiooeico snsseo0id) sepjoszi09 sisyody 1 (syeuseys seyuianxg) ino -InBjo 2] 9p jewiaIse peplenxa 9 (louedns srynbuy) vindgose e| ep ovedns onbuy ¢ uoIwo.oy (spemnayrzjoojuios9e onejn: Je|NOIAEIOOIWOTE UOIORL (wneproues winynasagny) ‘apjouss ojnor9qn 90 Miembro superior 97 Clavicula, proyeccién oblicua (uewny indeg) jesowny ezeqe0 OF (unuiaig) ugwiersa ¢ (snujws winynoseqn) uynboul 6 (suejnojrejoouuosoe onejnowsy) (suejnoseqnyioquy snoing) JBINOIABJOOIWOIDE UIDEINOM > spinoxeqnuequ ooung g (uojwioroy) voIMo.oy & (snfew winjnoiaqn) seynbox 2 (eingyne19) BINWAEID. Z (snepioseica snss2odid) (sueinoynejoousals oneinonsy) sapjooeico sisyody 9 ABINOIAE|QOWAISE UDIDZINOWY | ae comme | 92 Miembro superior (s1peprouey6 senneg) (snapiooeico snsse00id) Beploua|b PEPIAED OL sepjooeioo sisyody ¢ (snus wnynaseqn 1) (wnaprouos winynasaqny) unbo, 6 ‘oapiouce ojnau9anl. » (suejosaqnyanui snojng) (suejnone;oojmouoe onejnonty) ABINOIABIOIWOIDR UOIDRINOMY & {uojwoiy) uoWuooy Z (ejngjneig) eInoWeID. | seino.eqnueyur coung (snfew winjnoiegny) seynbosy {uewny indeg) jesauiny ezeqe9 one icular lav’ in acromioc! Articulaci 94 Miembro superior E 1. Articulacién acromioclavioular (Articulatio acromioclavicularis) 2 Clavioula (Clavicula) 3 Acromion (Acromion) 4 Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) 5 Angulo superior (Angulus superior) 6 Espina de la escépula (Spina scapulae) 7 Cabeza humeral (Caput humeri) 8 Superiicie articular 0 cavidad glenoidea (Cavitas glencidalis) 9 Proceso glenoideo o cuello de la escépula (Collum scapulae) 10 Borde medial (Margo medialis) 41. Borde lateral (Margo lateralis) 12 Angulo inferior (Angulus inferior) 95 | 96 Miembro superior _ Escapula, proyeccion lateral 1 Extremo distal de la clavicula (Clavicula) 2 Angulo superior de la escapula (Angulus superior) 8 Articulacién acromioclavicular (Articulatio acrorioclavicularis) 4 Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) 5 Acromion (Acromion) 6 Espina de la escépula (Spina scapulae) 7 Cabeza humeral (Caput humeri) 8 Costilias (Costae) 9 Borde lateral de la escapula (Margo lateralis) 10 Himero (Humerus) 11 Angulo inferior de la escapula (Angulus inferior) 97 98 Miembro superior 1 Acromion (Acromion) 2 Clavicula (Clavicula) 3 Articulacién acromioclavicular (Articulatio acromioclavicularis) 4 Angulo superior de la escdpula (Angulus superior) 5 Espina de la escépula (Spina scepulae) 6 Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) 7 Cabeza humeral (Caput humeri) 8 Cuelio anatémico (Collum anatomicum) 9 Troquiter (Tuberculum majus) 10 "W 12 13 14 15 16 7 Surco intertubercular (Sulcus intertubercularis) Troquin (Tuberculum minus) Escapula (Scapula) Cavidad glenoidea (Cavitas glenoidalis) Tubérculo infraglenoideo o labio glenoideo (Tuberculum intraglenoidale) Cuello quirtirgico (Colum chirargicum) Borde lateral de la esc4pula (Margo lateralis) Borde medial de la escpula (Margo medialis) 99 100 Miembro superior Art 1 Cortical osea 2 Metdfisis (Metaphysis) 3 Cuello quirdrgico (Collum chirurgicum) 4 Acromion (Acromion) 5 Articulacién acromioclavicular (Articulatio acromioolavicularis) 6 Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) co 10 " Articulacién del hombro, brazo elevado Cabeza humeral (Caput humeri) Clavicula (Clavicula) Incisura de la escépula (Incisura scapulae) Espina de la escapula (Spina scapulae) Angulo superior de la escépula (Angulus superior) 102 Miembro superior | Hom Hombro, proyeccidn axial SSeoanw a a 4 Tubérculo menor (Tuberculum mimus 2 Cabeza humeral (Caput humeri) 3 Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) 4 Clavicula (Clavicula) 5 Surco intertubercular (Sulus intertubercularis) 6 Tubérculo mayor (Tuberculum majus) 7 Cavidad glenoidea (Cavitas glenoidalis) 8 Articulacién acromioclavicular (Articulatio acromioclavicutaris) 9 Articulacién humeral (Articulatio humerale) 40 Actomion (Acromion) 14 Cuello quirargico (Collum chirurgicum) 12 Cuello escapular (Collum scapulae) 43 Humero (Humerus) 14 Escapula (Scapula) 103 104 Miembro superior TRewWwSa sr Le ra Oo + 1 Tubérculo mayor (Tuberculum majus) 2 Surco intertubercular (Sulcus intertubercularis) 3 Acromion (Acromion) 4 Tubérculo menor (Tuberculum mimus) 5 Ariiculacién acromiociavicular (Articulatio acromioclavicularis) 6 Cresta del tubérculo mayor (Crista tubercull majoris) 7 Cabeza humeral (Sulcus intertubercularis) 8 Clavicula (Clavicula) 9 Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) 105 106 Miembro superior Ho Hombro, proyeccidn transtorat ica nanananna 107 1 Clavicula 7 Tubérculo mayor (Clavicula) (Tuberculum majus) 2 Articulacién acromiociavicular 8 Tubérculo menor | (Articulatio acromioclavicularis) (Tuberculum minus) i 3 Acromion 9 Surco intertubercular (Acromion) (Sulcus intertubercularis) 4 Apéfisis coracoides 10 Escapula (Processus coracoideus) (Scapula) 5 Cabeza humeral 11 Cuello quirirgico (Caput humeri) (Collum chirurgicum) 6 Cavidad glenoidea 12 Htimero (Cavitas glenoidalis) (Humerus) 108 Miembro superior Brazo, proyeccién anteroposterior 1 Clavicula (Ciavicula) 2 Cuello de la escépula {Collum scapulae) Acromion (Acromion) Troquiter (Tuberculum majus) Troquin (Tuberoulum minus) Cabeza humeral (Caput humeri) Cuello anatémico (Collum anatomicum) 8 Surco intertubercular (Sulous intertubercularis) 9 Cuello quirtirgico (Collum chirurgicum) 10 Humero (Humerus) 11 Tuberosidad deltoidea (Tuberositas deltoidea) 12 Epicéndilc lateral (Epicondylus lateralis) 13 Fosa olecraniana (Fossa olecrani) 14 Olécranon (Olecranon) 15 Epitréciea (Epicondylus medialis) 16 Céndilo y tréclea (Capitulum humeri et trochlea humeri) 17 Cabeza del radio (Caput radii) 48 Radio (Radius) 19 Culbito (Ulna) oane ~ 109 | 110 Miembro superior Brazo, proyeccion lateral A Tercio proximal del himero B Tercio medio de! humero C Tercio distal del humero 1 Apétisis coracoides (Processus coracoideus) 2 Cavidad glenoidea (Cavitas glenoidalis) 3 Clavicula (Clavicula) 4 Troquin (Tuberculum minus) 5 Articulacién acromioclavicular (Articulatio acromioclavicularis) 6 Cabeza humeral (Caput humeri) 7 Acromion (Acromion) 8 Cortical dsea 9 Cavidad medular del himero (Cavitas medullaris) 10. Fosa coroncidea (Fossa coronoidea) 11 Cavidad medular del radio (Cavitas medullaris) 12 Fosa olecraniana (Fossa olecrani) 13 Radio (Radius) 14 Tréclea humeral (Trochlea humeri) 18 Céndilo (Capitulum humeri) 16 Ciibito (Ulna) 17 Olécranon (Olecranon) 18 Apéfisis coronoides (Processus coronoideus) m1 112 Miembro superior Articulacién del codo, proyeccién anteroposterior ace 1 Himero (Humerus) 11 Tréclea (Trochlea) i 2 Fosa olecraniana 12 Articulacién radiohumeral i (Fossa olecrani) (Articulatio humeroradialis) 1: 3 Epicéndilo lateral 13 Articulacién cubitohumeral i (Epicondylus lateralis) (Articulatio humero-ulnaris) | 4 Céndilo medial de! humero 14 Apofisis coroncides i 5 Céndilo lateral dei humero (Processus coronoideus) 6 Epitréclea 15 Cabeza radial (Caput radii) / (Epicondylus medialis) 16 Articulacion ctibitoradial proximal | 7 Olécranon (Olecranon) (Articulatio radio-ulnaris proxi- 8 Borde lateral de la tréclea malis) | 9 Borde medial de la tréclea 17 Cuello radial (Collum radi) | 10 Céndilo humeral 18 Cubito (Lina) (Capitulum humeri) 19 Radio (Radius) 114 Miembro superior | Articulacion del codo, proyeccién lateral 1 Himero (Humerus) 2 Apétisis coronoides (Processus coronoideus) 3 Articulacién radiohumeral (Articulatio humeroradialis) 4 Cabeza radial (Caput radii) 5 Fosa coronoidea (Fossa coronoidea) 6 Fosa olecraniana * (Fossa olecrani) 7 Tréclea (Trochlea) 8 Radio (Radius) 9 Articulacién cubitohumeral (Articulatio humero-uinaris) 10 Olécranon (Olecranon) 41. Cubito (Uina) 115 116 Miembro superior Proyeccion axial del codo 1 Olécranon (Olecranon) 2 Surco cubital (Sulcus uinaris) 3 Céndilo humeral (Capituium humer) 4 Tréclea (Trochlea) 5 Epitroclea (Epicondylus medialis) 6 Epicénailo lateral (Epiconaylus lateralis) 7 Cabeza radial (Caput radi) 8 Humero (Humerus) 9 Cubito (Vina) 10 Radio (Radius) 117 118 Miembro superior ng 1 Himero (Humerus) 2 Fosa olecraniana (Fossa olecrani) 3 Epicéndilo medial (Epicondylus medialis) 4 Olécranon (Olecranon) 5 Epicéndilo lateral (Epicondylus lateralis) 6 Tréclea humeral (Trochlea humeri) 7 Céndilo humeral (Capitulum humerl) 8 Articulacin humerocubital (Articulatio humero-ulnaris) 9 Articulacién humerorradial i (Articulatio humeroradialis) 10. Apéfisis coronoides (Processus coronoideus) 11 Cabeza del radio i (Caput radii) I: 12 Articulacién radiocubital proximal (Articulatio radio-utnaris proximalis) 13. Cuello del radio (Collum radii) 14. Tuberosidad radial (Tuberositas radii) 45. Cubito (Uina) 16 Radio (Radius) 120 Miembro superior A Tercio proximal del antebrazo B Tercio medio del antebrazo C Tercio distal del antebrazo D Huesos de! carpo 1 Hamero (Humerus) 2 Fosa olecraniana (Fossa olecrani) 3 Epitréclea (Epicondylus medialis) 4 Epicéndilo lateral del humero (Epicondylus lateralis) Olécranon (Olecranon) Céndilo (Capitulum humeri) Tréclea (Trochlea) Articulacién radiohumeral (Articulatio humeroradialis) 9 Articulacién clibitohumeral (Articulatio humero-ulnaris) 10 Cabeza del radio (Caput radi) 11 Apéfisis coronoides (Processus coronoideus) 42 Articulacién cubitoradial proximal (Articulatio radio-ulnaris proxi- malls) 13 Tuberosidad radial (Tuberositas radii) 14 Cuello radial (Collum radii) 15 Ctibito (UIna) 16 Membrana interésea (Membrana interossea) 17 Radio (Radius) 18 Articulacién cubitoradial distal (Articulatio radio-ulnaris distalis) 19 Articulacién radiocarpiana (Articulatio radiocarpea) 20 Apafisis estiloides del clbito (Processus styloideus) 21 Apéfisis estiloides del radio (Processus styloideus) 22 Hueso semilunar (Os lunatum) 23 Hueso piramidal (Os triquetrum) 24 Hueso escafoides (Os scaphoideum) 25 Hueso pisiforme (Os pisiforme) 22.25 Hilera proximal del carpo. 121 Antebrazo, proyeccién anteroposterior 122 Miembro superior |! Tercio proximal de! antebrazo | Tercio medio del antebrazo Tercio distal del antebrazo Huesos del carpo (huesos de la mufieca) vow> Fosa olecraniana (Fossa olecrani) Olécranon (Olecranon) Himero (Humerus) Tréciea humeral (Trochlea humeri) 5 Fosa coronoidea | (Fossa coronoidea) 6 Apétisis coronoides ' (Processus coronoideus) { Cabeza radial (Caput radii) | | ' RON Cuello radial (Collum radii) Membrana interésea (Membrana interossea) 10 Radio (Radius) 11 Cibito (Una) 12, Apétisis estiloides del ctbito ! (Processus styloideus) 13 Articulacién radiocarpiana (Articulatio radiocarpea) 14 Hueso semilunar (Os lunatum) 15 Hueso pisiforme (Os pisiforme) 16 Hueso escafoides i (Os scaphoideum) 17 Hueso piramidal (Os triquetrum) 14-17 Hilera proximal del carpo oon 123 Antebrazo, proyeccién lateral 124 Miembro superior Tuberosidad de la falange distal (Tuberositas phalangis distalis) Falange distal (Phalanx distalis) Articulacién interfaldngica distal (Articulatio interphalangeae dis- talis) Articulacién interfalangica proxi- mal (Articulatio interphalangeae proximalis) Falange media (Phalanx media) 6 Cabeza de la falange proximal (Caput phalangis) 7 Falange proximal (Phalanx proximalis) 8 Articulacién metacarpofalangica (Articulatio metacarpophalan- geae) 9 Base de la falange proximal (Basis phalangis) 10 Cabeza metacarpiana (Caput) Mano, proyecci6n anteroposterior 11. Hueso sesamoideo (Os sesamoidea) 12 Hueso metacarpiano (Os metacarpi) 13 Base del hueso metacarpiano (Basis) 14 Hueso grande (Os capitatum) 15 Hueso trapezoides (Os trapezoideum) 16 Hueso ganchoso (Os hamatum) 17 Hueso trapecio (Os trapezium) 18 Hueso piramidal (Os triquetrum) 19 Hueso escafoides (Os scaphoideum) 20 Hueso pisiforme (Os pisitorme) 21 Apdfisis estiloides del radio (Processus styloideus) 22. Apéfisis estiloides del cibito (Processus styloideus) 23 Hueso semilunar (Os /unatum) 24 Extremo distal del radio (Radius) 25 Articulacién radiocubital distal (Articulatio radiouinaris aistalis) 26 Extremo distal del cubito (Uina) 125 | ieee Mano, proyeccién oblicua 10 12 14. 16 18 20 1 Articulacién interfalangica distal (Articulatio interphalangeae ais- talis) 2 Cabeza de la falange proximal (Caput phalangis) 8 Articulacién interfaldngica proxi- mal (Articulatio interphalangeae proximalis) 4 Falange proximal (Phalanx proximatis) 5 Base de la falange proximal (Basis phalangis) 6 Articulacin metacarpofalangica (Articulatio metacarpophalangeae) 7 Hueso metacarpiano (Os metacarpi) 8 Cabeza metacarpiana (Caput) 9 Hueso sesamoideo (Os sesamoidea) 10 Base del hueso metacarpiano (Basis) 11 Hueso grande/hueso ganchoso (Os capitatum/os hamatum) 12 Hueso trapezoide (Os trapezoideum) 13. Hueso piramidal (Os triquetrum) 14 Hueso trapecio (Os trapezium) 15 Hueso semilunar (Os /unatum) 16 Hueso escafoides (Os scaphoideum) 17 Apotisis estiloides del ctibito (Processus styloideus) 18 Apéfisis estiloides del radio (Processus styloideus) 19 Cbito (Uina) 20 Radio (Radius) 127 128 Miembro superior Mt Mufieca, proyec: NO Falange proximal (Phalanx proximalis) Quinto metacarpiano (Os metacarpi) Articulacién metacarpofalngica (Articulatio metacarpophalan- geae) Hueso trapezoide (Os trapezoideum) Hueso trapecio (Os trapezium) Hueso grande (Os capitatum) Apéfisis unciforme del hueso ganchoso (Hamulus ossis hamati) Hueso ganchoso (Os hamatum) yn anteroposterior 9 Hueso piramidal (Os triquetrum) 10 Hueso pisiforme (Os pisiforme) 11 Hueso escafoides (Os scaphoideum) 12 Hueso semilunar (Os lunatum) 13 Apétisis estiloides del radio (Processus styloideus) 14 Articulacién radiocarpiana (Articulatio radiocarpea) 15 Apétisis estiloides del cubito (Procesus styloideus) 16 Articulacién radiocubital distal (Articulatio radio-uinaris distalis) 17 Radio (Radius) 18 Cilbito (Uina) 129 i | | 130 Miembro superior | | | : j | | | | | | | i | | Mufieca, proyeccién lateral 1 Falange proximal (Phalanx proximalis) 2 Hueso metacarpiano (Os metacarpi) 3 Hueso trapezoides (Os trapezoideum) 4 Apodfisis unciforme del hueso ganchoso (Hamulus ossis hamati) 5 Hueso trapecio (Os trapezium) 6 Hueso grande (Os capitatum) 7 Hueso escafoides (Os scaphoideum) 8 Hueso piramidal (Os triquetrum) 9 Hueso pisiforme (Os pisiforme) 10 Hueso semilunar (Os lunatum) 11 Apéfisis estiloides del radio (Processus styloideus) 12 Apétisis estiloides del cuibito (Processus styloideus) 131 { | | s F z 7 3 2 § € A = 8g Tunel del carpo - 133 | | 1 Hueso pisiforme (Os pisiforme) 5 Hueso escafoides ‘ | 2 Hueso trapecio (Os trapezium) (Os scaphoideum) 3 Apéfisis unciforme del hueso gan- 6 Hueso semilunar (Os lunatum) } choso 7 Hueso grande (Os capitatum) (Hamulus ossis hamati) 8 Hueso trapezoides 4 Hueso piramidal (Os trapezoideum) (Os triquetrum) 9 Hueso ganchoso (Os hamatum) 134 Miembro superior Hueso escafoides oan Hueso metacarpiano (Os metacarpi) Hueso ganchoso (Os hamatum) Hueso trapezoides (Os trapezoideum) Hueso grande (Os capitatum) Hueso trapecio (Os trapezium) Hueso escafoides (Os scaphoiceum) 7 Hueso piramidal (Os triquetrum) 8 Hueso semilunar (Os lunatum) 9 Hueso pisiforme (Os pisiforme) 10 Apéfisis estiloides del radio (Processus styloideus) 11. Apéfisis estiloides del ctibito (Processus styloideus) 12 Radio (Radius) 13 Ciibito (Ulna) 135 136 ‘ | Hueso pisiforme _ 137 | § 4 1 Hueso metacarpiano 6 Hueso trapecio (Os trapezium) I (Os metacarpi) 7 Hueso piramidal i 2 Hueso ganchoso (Os triquetrum) [ (Os hamatum) 8 Hueso grande | | 3 Hueso trapezoides (Os capitatum) 1 (Os trapezoideum) 9 Hueso semilunar 4 Hueso escafoides (Os lunatum) (Os scaphoideum) 10 Radio (Radius) 5 Hueso pisiforme 11 Apdfisis estiloides del ctibito (Os pisiforme) (Processus styloideus) De Dedo, dos proyecciones en on Tuberosidad de la falange distal (Tuberositas phalangis distalis) Falange distal (Phalanx distalis) Articulacién interfalangica distal (Articulatio interphalangeae dis- talis) Falange media (Phalanx media) Articulacion interfalangica proxi- mal (Articulatio interphalangeae pro- ximalis) 6 Cabeza de la falange proximal (Caput phalangis) 7 Falange proximal (Phalanx proximalis) 8 Base de la falange proximal (Basis phalangis) 9 Articulacién metacarpotalangica (Articulatio metacarpophalan- geae) 10 Hueso metacarpiano (Os metacarpi) 139 i \ ammooGE or " 12 13 14 15 16 7 18 19 Tercio proximal del fémur Tercio medio del fémur Tercio distal del fémur Tercio proximal de la pierna Tercio medio de la pierna Tercio distal de la pierna Articulacién de la cadera (Articulatio coxae) Pubis (Os pubis) Cabeza femoral (Caput ossis femoris) Trocanter mayor (Trochanter major) Agujero obturador (Foramen obturatum) Isquion (Os ischii) Tuberosidad isquidtica (Tuber ischiadicum) Fémur (Os femoris) Retula (Patella) Céndilo medial y lateral del 16- mur (Condylus medialis et condylus lateralis) Articulacién de la rodilla (Articulatio genus) Eminencia intercondilea (Eminentia intercondylaris) Céndilos medial y lateral de la tibia (Condylus medialis et condylus lateralis) Tibia (Tibia) Peroné (Fibula) Maleolo medial (Malieolus medialis) Maleolo lateral (Malleotus lateralis) Tréclea astragalina (Trochlea tali) Articulacién det tobillo (Articulatio talocruralis) i | | Visién completa del miembro inferior en bipedestacién 141 142 Miembro inferior i i 1 Articulacién sacroiliaca 3 Sacro (Os sacrum) \ | (Articulatio sacro-iliaca) 4 Espina ilfaca anteroinferior | 2 Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior inferior) (Spina illaca anterior superior) 5 Plano graso intergliteo | | | | | | | Articulacion de la cadera, proyeccién anteroposterior 25: 26 6 Surco supraacetabular (Sulcus supraacetabularis) 7 Borde acetabular superior 8 Plano graso medial al miisculo gldteo menor 9 Espina ciatica (Spina ischiadica) 10 Borde acetabular anterior 11 Fosa acetabular (Fossa acetabull) 12 Borde acetabular posterior 18 Fosa de la cabeza femoral (Fovea capitis ossis femoris) 14 Cabeza femoral (Caput ossis femoris) 15 Eminencia ileopibica (Eminentia ileopubica) 16 Gota de Kohler Trocanter mayor (Trochanter major) 18 Linea innominada de la pelvis (Linea terminalis) 19 Cuello femoral (Collum ossis femoris) 20 Rama pubica superior (Ramus superior ossis pubis) 21 Linea intertrocantérea (Linea intertrochanterica) 22 Agujero obturador (Foramen obturatum) 23 Plano graso del musculo iliopsoas 24 Tuberosidad isquidtica (Tuber ischiadicum) 25 Trocanter menor (Trochanter minor) Femur (Os femoris) Cuerpo del isquion (Corpus os- sis ischii) (columna posterior) [I Pubis (Os pubis) (columna ante- rior 0 ileopuibica) i | | 144 Miembro inferior ow 410 Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) Articulacién sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) Espina iliaca anteroinferior (Spina iliaca anterior inferior) Borde acetabular superior Borde acetabular posterior Fosa acetabular (Fossa acetabull) Espina cidtica (Spina ischiadica) Borde acetabular anterior Trocanter mayor (Trochanter major) Pubis (Os pubis) 11 Cuerpo del isquion (Corpus ossis ischii) 12 Rama superior del pubis (Ramus superior ossis pubis) 13 Trocanter menor (Trochanter minor) 14 Cuello femoral (Collum ossis femoris) 18 Agujero obturador (Foramen obturatum) 16 Cabeza femoral (Caput ossis femoris) 17 Rama inferior del pubis (Ramus inferior ossis pubis) 18 Tuberosidad isquiatica (Tuber ischiadicum) | 146 Miembro inferior Cabeza femoral, vista de perfil (Schneider 1) 147 | | Articulacién sacroiliaca 10 Cuerpo del pubis | (Articulatio sacro-iliaca) (Corpus ossis pubis) | lion (Os ium) 11 Borde acetabular posterior Espina iliaca anterosuperior 42 Isquion (Os ischi) | (Spina iliaca anterior superior) 13 Cuello femoral i } Espina iliaca anteroinferior (Collum ossis teroris) I | (Spina iliaca anterior inferior) 14 Agujero obturador | Fosa acetabular (Foramen obturatum) i | (Fossa acetabull) 15 Trocanter mayor [ Borde acetabular superior (Trochanter major) | Espina ciatica 16 Tuberosidad isquidtica | (Spina ischiadica) (Tuber ischiadicum) Superficie articular anterior de la 17 Linea intertrocantérea | cabeza femoral (Linea intertrochanterica) (Caput ossis femoris) 18 Trocanter menor | Borde acetabular anterior (Trochanter minor) 148 Miembro inferior Cabeza femoral, vista de perfil (Schneider Il) 1 Articulacién sacroiliaca 8 Borde acetabular anterior (Articulatio sacro-iliaca) 9 Trocanter mayor 2 lion (Os ium) (Trochanter major) 3 Espina cidtica (Spina ischiadica) 10 Cuello femoral 4 Surco supraacetabular (Collum ossis femoris) (Sulcus supraacetabularis) 14. Isquion 5 Superficie articular posterior de (Os ischii) la cabeza femoral 12 Pubis (Caput ossis femoris) (Os pubis) 6 Espina iliaca anterosuperior 13 Linea intertrocantérea (Spina iliaca anterior superior) (Linea intertrochanterica) 7 Fosa acetabular 14 Trocanter menor (Fossa acetabuli) (Trochanter minor) 149 150 Miembro inferior j i Cadera, proyeccién axial 151 | j 1 Espina ilfaca anterointerior 6 Trocanter mayor : | (Spina iliaca anterior inferior) (Trochanter major) | 2 Cabeza del fémur 7 Trocanter menor : | (Caput femoris) (Trochanter minor) / 3 Cuello del femur 8 Tuberosidad isquidtica (Collum femoris) (Tuber ischiadicum) 4 Borde acetabular externo 9 Pubis : i (Margo acetabularis lateralis) (Os pubis) 1 5 Borde acetabular interno 10 Agujero obturador \ (Margo acetabularis medialis) (Foramen obturatum) 8 i 1 Diafisis femoral (Diaphysis ossis femoris) 2 Cortical dsea 3 Cavidad medular (Cavitas medullaris) 4 Epicéndilo medial femoral (Epycondilus medialis) 5 Epicéndilo lateral femoral (Epycondilus lateralis) 6 Céndilo lateral femoral (Condylus lateralis) 7 Céndilo medial femoral (Condylus medialis) 10 " 42 13 14 Rétula (Patella) Tubérculo intercondilar lateral (Tu- berculum intercondylare laterale) Tubérculo intercondilar medial (Tuberculum intercondylare me- diale) Céndilo lateral de la tibia (Condylus lateralis) Céndilo medial de la tibia (Condylus medialis) Linea epifisaria Cabeza del peroné (Caput fibulae) 153 154 Miembro inferior ; Mush: i Muslo, proye A Tercio distal del fémur B Tercio medio del fémur © Tercio proximal del fémur Fémur (Os femoris) Cortical 6sea Superficie poplitea (Facies poplitea) Céndilo lateral del femur (Condylus lateralis) 5 Fosa intercondilea (Fossa intercondylaris) Tubérculo intercondilar (Tubercutum intercondylaris) Superficie articular de la rétula (Facies articularis) eB ona o ~ 8 Porcién superior de la cabeza del peroné (Caput fibulae) 9 Rotula (Patella) 10 Cabeza del peroné (Caput fibulae) 41 Céndilo medial del femur * (Condyius medialis) 12 Articulacién tibioperonea (Articulatio tibiofibularis) 13 Tuberosidad tibial (Tuberasita tibiae) 14 Peroné (Fibula) 18 Tibia (Tibia) 155 156 Miembro inferior | | Articulaci6n de la rodilla, proyeccién anteroposterior Fémur (Os femoris) Rétula (Patella) Epicéndilo lateral del fémur (Epyconditus lateralis) Epicéndilo medial del fémur (Epycondilus medialis) Linea epitisaria Céndilo lateral del fémur (Condilus tateralis) Céndilo medial dei fémur (Condylus medialis) Céndilo lateral de la tibia (Condylus lateralis) 10 "W 12 13 14 15 Céndilo medial de la tibia (Condylus medialis) Tubérculos intercondilares late- ral y medial (Tuberculum intercondylare late- rale et mediale) Linea epifisaria Cabeza del peroné (Caput fibulae) Tibia (Tibia) Peroné (Fibula) Cortical dsea (Periostium) { | | Articulacién de la rodilla, proyecci6n lateral 159 { | | 1 Fémur (Os femoris) 7 Superticie articular superior de la 2 Rotula (Patella) tibia (Facies articularis superior) \ 3 Plano graso 8 Tubérculo intercondilar 4 Ligamento rotuliano (Tuberculum intercondylare) (Ligamentum patellae) 9 Tuberosidad tibial 5 Paquete adiposo subcutaneo (Tuberosita tibiae) ; (Hoffa) 10 Peroné (Fibula) } 6 Céndilo lateral del fémur 11 Cuello del peroné I (Condylus lateralis) (Collum fibulae) 42 Tibia (Tibia) | i / | mbro inferior 160 Artic 16 1 Fémur (Os femoris) 2 Rotula (Patella) 3 Epicéndilo medial del témur (Epycondilus medialis) 4 Epicéndilo lateral del fémur (Epycondilus lateralis) 5 Fosa intercondilea (Fossa intercondylaris) 6 Céndilo lateral del fémur (Conayius lateralis) 7 Céndilo medial del {mur (Condylus medialis) 8 Tubérculo intercondileo lateral (Tuberculum intercondylare late- rale) 9 Tubérculo intercondileo medial (Tuberculum intercondylare me- diale) in de la rodilla (proyeccién de Frik) 14 10 Superticie articular lateral de la tibia 11 Supertiocie articular medial de la tibia 12 Tuberosidad tibial (Tuberosita tibiae) 13 Linea epitisaria 14 Cabeza del peroné (Caput fibulae) 15 Cuello del peroné (Collum fibutae) 16 Tibia (Tibia) 17 Membrana interésea (Membrana interossea) 161 | | | | | | 162 Miembro inferior 2008 | OS eg Formas mas frecuentes de rétula partida (o «partita») (después de Schaer) ry lateral medial Clasificacién de Wiberg de la mortologia de la rétula (rodilla derecha) Re ‘6tula a 30°, 60° y 90° : 2 8 aE 5——, 6 30° C= : : 4 5 : 6 60° oa 4 6 90° 1 Rotula 4 Céndilo lateral del fémur (Patella) (Conaylus lateralis) 2 Articulaci6n de la rodilla 5 Céndilo medial del femur (Articulatio genus) (Conaylus medialis) 3. Superticie articular 6 Fosa intercondilea (Facies articularis) (Fossa intercondylaris) 163 { | | 3 g = g 2 E s = s gS Pierna, proyeccién anteroposte: N aen 16 1 Céndilo medial del fémur (Condylus medialis) 2 Céndilo lateral del témur (Condylus lateralis) 3 Tubérculos intercondileos me- dial y lateral (Tuberculum inter- condylare mediale et iaterale) 4 Céndilo medial de la tibia (Condylus medialis) 5 Céndilo lateral de la tibia (Condylus lateralis) 6 Tuberosidad tibial (Tuberosita tibiae) 7 Cabeza del peroné (Caput fibulae) "1 12 13 14 15 16 17 10 +11 NEL ar Cuello del peroné (Collum fibulae) Tibia (Tibia) Membrana interésea (Membrana interossea) Peroné (Fibula) Cortical 6sea Cavidad medular (Cavitas medullaris) Linea epifisaria Maleolo lateral (Malleolus lateralis) Maleolo medial (Malleolus medialis) Astragalo (Talus) { | | Pierna, proyeccién lateral i A ay + | B i ! i c ! A Tercio proximal de la pierna (ti- bia y peroné) B Tercio medio de la pierna (tibia y peroné) © Tercio distal de la pierna (tibia y peroné) 1 Céndilos lateral y medial del t6- mur (Condylus lateralis et me dialis) 2 Tubérculo intercondileo (Tuberculum intercondylare) 3 Condilos lateral y medial de la ti bia (Condylus lateralis et medialis) ~tL—— 10 4 Cabeza del peroné (Caput fibulae) 5 Tuberosidad tibial (Tuberosita tibiae) 6 Peroné (Fibula) 7 Tibia (Tibia) 8 Maleolo medial (Malleolus medialis) 9 Maleolo lateral (Malleolus lateralis) 10 Tréclea astragalina (Trochlea tal 167 168 Miembro inferior | i | | Articulacién del tobillo, proyeccién anteroposterior 169 Tibia (Tibia) Peroné (Fibula) Linea epifisaria Articulacién tibiotarsianat (Articulatio talocruralis) Maleolo medial (Malleolus medialis) 6 Maleolo lateral (Malleotus lateralis) ROWS a 1 También llamada articulacién de la garganta del pie (N. del T.) i | 7 Tréclea astragalina (Trochlea tal) 8 Articulacién subastragalina (Articulatio subtataris) 9 Calcdneo (Calcaneus) \ 10 Hueso escafoides | (Os naviculare) | 11 Cufia medial o primera cua (Os cuneiforme mediale) 170 Miembro inferior ; 3 : 4 ; 2 i Peroné (Fibula) Tibia (Tibia) Tendén de Aquiles (Tendo Achitis) 4 Linea epifisaria 5 Articulacién tibiotarsiana (Articulatio talocruralis) Tréclea astragalina (Trochlea tall) Maleolo medial (Malleolus medialis) Astragalo (Talus) Maleolo lateral (Malleotus lateralis) 10 Cuello del astragalo (Collum tal) 11 Cabeza del astragalo (Caput tali) 12 Articulacién astragalocalcaneo- escafoidea (Articulatio talocalca- neonavicularis) ers No oe Articulacién del tobillo, proyeccién lateral 13 14 15 16 17 18 19 20 2 Apéfisis posterior del astragalo (Processus posterior tall) Seno del tarso (Sinus tarsi) Hueso escatoides (Os naviculare) Apéfisis lateral del astragalo (Processus lateralis tali) Caleaneo (Calcaneus) Cufa medial o primera cufia (Os cuneiforme mediale) Tuberosidad del calodneo (Tuber calcanei) Hueso cuboides (Os cuboideum) Base del quinto metatarsiano (Basis ossis metatarsalis quinti) 171 | | 172 Miembro inferior | Pie 1 Tuberosidad de la falange distal (Tuberositas phalangis distalis) 2 Falange distal del dedo pulgar (Phalanx distalis, digitus primus) 8 Articulacién interfalangica distal det dedo pulgar (Anticulatio interphalangeae dis- talis, digitus primus) 4 Articulacién interfaldngica distal (Articulatio interphalangeae dis- talis) 5 Articulacién interfalangica proxi- mal (Articulatio interphalangeae pro- ximalis) 6 Falange distal (Phalanx distalis) 7 Falange media (Phalanx media) 8 Cabeza de la falange proximal (Caput phalangis proximalis) t 9 Falange proximal t (Phalanx proximalis) 1 10 Hueso sesamoideo (Os sesamoidea) 411 Base de la falange | q (Basis phalangis) 12 Articulacién metatarsofalangica 4 (Articulatio metatarsophalan- | geae} 1 | 13 Metatarsiano (Os metatarsi) 44 Cabeza del metatarsiano | (Caput ossis metatarsalis) | 15 Cufia medial o primera cufia | (Os cuneiforme mediale) | 16 Cufia intermedia o segunda | i cufia (Os euneiforme intermedium) 1 17 Cua lateral o tercera cufia 1 (Os cuneiforme laterale) 18 Tuberosidad del quinto metatar- siano i (Tuberositas ossis metatarsalis | quinti) 19 Hueso escafoides 1 (Os naviculare) : f 20 Cabeza del astragalo (Caput tall) 21 Hueso cuboides (Os cuboideum) : 22 Maleolo medial (Malleolus medialis) i i Pie, proyeccién anteroposterior 13: a Huesos sesamoideos y accesorios 28, Maleolo lateral (Malleotus lateralis) 24 Calodneo (Calcaneus) 25 Articulacién tarsometatarsiana o de Lisfrane Lyy (Articulatio tarsometatarseae) 26 Articulacién transversa del tarso 25 © de Chopart! C (Articulatio tarsi transversa) ee 27 Hueso intermetatarsiano eee 28 Hueso de Vesalio Cae 29 Hueso peroneo 30 Hueso cuboideo secundario 1 Esta atticulacion une el caledneo al cu- boides y el astragalo al escafoides, Asi, la articulacién transversa del carpo com- prende dos articulaciones: una lateral, cal- caneocuboidea (art. calcaneocuboidea), otra medial, astragaloescatoldea (art. tlo- nraviculatis) (N. del T.) 31 Hueso tibial externo 32 Hueso supraastragalino 173 i \ 174 Miembro inferior 175 | | Pie, proyeccién lateral (euesqes seqn,) ougo[eo jap pepisouegny. gz (snaueoeg) oeuraieg zz (eepjognooauege9 oneinony) voeplognooaupajeo ugioeinoMy 1z (unapiogno sO) sapjoqno osanH oz Couatted be 02 64 (auinb (sewxosd xue[eye)) syesselejau sisso seysoleqn) yewixoid eBuejey 94 oueis (epow xuefeyd) eipew eBuelej ¢) -reyeJeU! oqUINb jep pepisceqn| BL (syeisip xuEeyd) yexsip eBuRIe4 |. (isie}e}ow SO) CURIE Bh (yet soue1sod snsseoold) (eepjoweses sO) ojeBeuise jap Joueisod sisyody EL oaplowresas osan} J (snje1) ojeBensy ZL (eingis) QUOIed Lb 91st vb (syeunsoo je} onejnowy) (emg) BOLL (suejnoineuoye} on einai) eepiopeosaojeBense uolein: (asejnoineu sO) sepioyeose osany 2 (suejnoiaeuoauno oneinajuy) Bepioyeasaoouno uoiejnoMy g (a/e101@) euoyeune so) eiare| eung g (winjpeuequy eusoyeuna sO) PIpaUNayu! BUND y (ofe;paw euuioyeuno so) jepaw Bung ¢ (evasseje}awosse} onejnoiy) ‘ues! 8p © eupisiejejawosiey ugR|noIYy Z t (2e06 -upjeydosseyejew oneinaiuy) 12| 135 i | Calcaneo, proyeccion lateral 1 Astragalo (Talus) 2 Maleolo lateral (Malleotus lateralis) Apéfisis lateral del astragalo (Processus lateralis tali) Hueso trigono (Os trigonum) Articulacién subastragalina 0 as- tragalocaleanea (Articulatio subtalaris) Apétisis posterior del astragalo (Processus posterior tall) Seno del tarso (Sinus tarsi) 8 Sustentaculo del astrégalo (Sustentaculum tali) 9 Escatoides (Os naviculare) 10 Tendén de Aquiles (Tendo Achillis) 11 Calcaneo (Caicaneus) 12 Cuboides (Cuboideum) 13 Base del quinto metatarsiano (Bassis ossis metatarsalis quinti) 14 Tuberosidad del calcaneo (Tuber calcanei) 15 Aponeurosis plantar (Aponeurosis plantaris) 77 178 Miembro inferior Calcaneo, proyeccién tangencial 1 Maleolo lateral (Malleoius lateralis) 2 Astragalo (Talus) 3 Surco para el tendén del misculo peroneo largo (Sulcus tendinis m. peronaei) 4 Sustentaculo del astragalo (Sustentaculum tali) 5 Tréclea peroneal (Trochlea peronaealis) 6 Apéfisis lateral de la tuberosidad calcaénea (Processus lateralis tuberis calea- nei} 7 Apéfisis medial de la tuberosidad calcanea (Processus medialis tuberis calea- nei) 8 Tuberosidad calcénea (Tuber calcanei) 179 180 Miembro inferior Huesos metatarsianos, proyeccién anteroposterior 1 Metatarsiano (Os metatarsi) 2 Cufa intermedia (Os cuneiforme intermedium) 3 Cua medial (Os cuneiforme mediale) 4 Cufa lateral (Os cuneiforme laterale) 5 Tuberosidad del quinto metatar- siano (Tuberositas ossis metatarsalis quinti 10 " Escatoides (Os naviculase) Cuboides (Os cuboideum) Cabeza del astragalo (Caput tali) Calcaneo (Caicaneus) Maleolo medial (Malleoius medialis) Maleoio lateral (Malieotus lateralis) a han 181 | | | | | 182 Miembro inferior sourisieyejaw Sosany} | 183 blicua ianos, proyeccion ol g s g @ & ° a o 3 = } (eujeBensegns oneinoniy) aupo|eooe6e -se 0 eujeBenseqns upioe!NoINy (snauersje9) oBues|e9 (822) snuig) 08124 jep ovo (wnapiogna so} sepiogng, (quinb syesie} -BJeu! §}880 selJso1eqn4) oURIS -sey21U OJIN Jap pepisceqny (syepaw srjoayeyy) ow OBIE (srje1) opebeasy (suejnaeuoeu -Boje20}2} oNB{NoIUY) Baployeosa -peurd|eoqjeBeuise ugioeinomy (a/ejno;neu so) seployeoss, (suejnojneuoauno onejnomy) Baployzossoeuno ugIOBINOYy (2}ex8)2] euoyjauns SE) reseye| eung, (wunypeuequs eusiosfeuno $0) jpaUUEIU! BUND, (e7epew eussosJauno so) reipaw eung, (evasreyejewosse} onejnoIy) QUeYSI] ap © eurisiereiswiosie} uoioeinoIy (ssewjew esso) Soup|siejejow Sosanyy cis bh eh a A Pie, 184 Miembro inferior Pie, proyeccién anteroposterior Falange distal (Phalanx distalis) Falange media (Phalanx media) Falange proximal (Phalanx proximaiis) Articulacién interfalangica distal (Articulatio interphalangeae ais- talis) Articulacién intertalangica proxi- mal (Articulatio interphalangeae proximalis) Articulacién metatarsofalingica (Articulatio metatarsophalan- geae) Huesos sesamoideos (Ossa sesamoidea) Huesos metatarsianos (Ossa metatarsi) 10 " 12 13 14 15 16 17 18 Cufta medial (Os cuneiforme meaiale) Cufia intermedia (Os cuneiforme intermeaium) Cura lateral (Os cuneiforme faterale) Articulacién intertarsal Articulacién metatarsofaléngica (Articulatio metatarsophalan- geae} Tuberosidad del quinto metatar- siano (Tuberositas ossis meta- tarsalis quinti) Cuboides (Os cuboideum) Escafoides (Os naviculare) Articulacién astragaloescafoidea (Articulatio talonavicularis) Articulacién calcéneocuboidea (Articufatio calcaneocuboidea) 185 186 Miembro inferior : Pie Pie, proyeccién oblicua 1. Falange distal (Phalanx distalis) 2 Falange media (Phalanx media) 3 Falange proximal (Phalanx proximalis) 4 Articulacién interfalangica distal (Articulatio interphalangeae dis- tals) 5 Articulacién interfalangica proxi- mal (Articulatio interphalangeae proximalis) 6 Articulacién metatarsofalangica (Articulatio metatarsophalangeae) 7 Huesos sesamoideos (Ossa sesamoidea) 8 Huesos metatarsianos (Ossa metatarsi) 9 Articulacién tarsometatarsiana o de Lisfranc (Articulatio tarsometatarseae) 10 Cura medial (Os cuneiforme mediale) 11 Cufa intermedia (Os cuneiforme intermedium) 12 Cufia lateral (Os cuneiforme laterale) 18 Articulacién cuboideocuneal 14 Tuberosidad del quinto metatar- siano (Tuberositas ossis metatarsalis quinti) 15 Escafoides (Os naviculare) 16 Cubvides (Os cuboideum) 17 Articulacién astragaloescafoidea (Articulatio talonavicularis) 18 Articulacién transversa del tarso © de Chopart (que separa los huesos del tarso proximales y distales) (Articulatio tarsi transversa) 187 188 Miembro inferior | } | i | | Dedo pulgar del pie, proyecciones anteroposterior y lateral 1. Tuberosidad de la falange distal (Tuberositas phalangis distalis) 2 Falange distal (Phalanx distalis) 3 Articulacién interfaléngica | (Articulatio interphalangeae) 4 Articulacién intertalangica distal (Articulatio interphalangeae dis- talis) 5 Falange media (Phalanx media) 10 " Articulacién interfalangica proximal (Articulatio interphalangeae pro- ximalis) Falange proximal (Phalanx proximalis) Articulacién metatarsofalangica (Articulatio metatarsophalangeae) Hueso sesamoideo (Os sesamoidea) Metatasiano | (Os metatarsi) Arliculatio tarsometatarsiana (Articulatio tarsometatarseae) 189 | | | Miscelanea de Imagenes 192 Torax 1 Traquea (Trachea) 2 Clavicula (Clavicula) 3 Vértice pulmonar (Apex pulmonis) 4,5 Linea de unién pleural poste- rosuperior 6 Linea paratraqueal derecha 7 Carina traqueal (Carina tracheae) 8 Bronquio principal derecho (Bronchus principalis dexter) 9 Bronquio principal izquierdo (Bronchus principalis sinister) 10 Bronquio intermediario 41 Linea preadrtica Radiografia de térax, proyeccién frontal 12 Aorta descendente (Aorta descendens) 13 Linea pleuroacigoesofagica 14 Linea paraespinal (Linea paravertebralis) 18 Sombra de la mama (Mamma) Ciipula del diafragma (Centrum tendineum) Burbuja gastrica (Fundux ventriculi) Musculo diafragmatico (M. diaphragma) 19 Receso costodiairagmatico (Recessus costodiaphragmaticus) 1 a 3 a 194 Torax | Radiografia de torax, proyeccién frontal (corazén y vasos) N oane w ie © © 10 " Contorno de la vena braquioce- félica derecha (Vena brachiocephalicae dextra) Contorno de la arteria subclavia (Arteria subclavia) Linea de unién pleural anterior Cayado aértico (Arcus aortae) Vena acigos (Vena azygos) Vena cava superior (Vena cava superior) Tronco arterial pulmonar (Truncus pulmonatis) Arteria pulmonar derecha (Arteria pulmonalis dextra) ‘Arteria pulmonar izquierda (Arteria pulmonalis sinistra) Arteria pulmonar interlobar Arterias pulmonar del lébulo in- ferior derecho (Pars basalis) 12 Valvula pulmonar (Valva pulmonaria) 13 Auricula izquierda (Atrium sinistrum) 14 Valvula aértica (Valva aortica) 15 Confluencia de las venas pulmo- nares Valvula mitral (Valva mitralis) Auricula derecha (Atrium dextrum) 18 Valvula tricuspide (Valva tricuspidalis) Ventriculo izquierdo (Ventricutus sinister) 20 Vena cava inferior (Vena cava inferior) 21 Ventriculo derecho (Ventriculus dexter) 3 St 3 195 196 Torax 1 Partes blandas del hombro 2 Traquea (Trachea) 3 Escapula (Scapula) 4 Angulo de Louis (Angulus sterni) 5 Cayado aértico (Arcus aortae) 6 Cuerpo esternal (Corpus sterni) 7 Ventana aorto-pulmonar 8 Aorta ascendente (Aorta ascendens) 9 Bronquio lobar superior derecho (Bronchus lobaris superior dexter) 10 Espacio retroesternal 11 Bronquio lobar superior iz- quierdo (Bronchus lobaris supe- rior sinister) 12 Tronco pulmonar (Truncus pulmonalis) 15 | a3 e 20 13 14 15 16 7 18 19 20 Aorta descendente (Aorta descendens) Valvula pulmonar (Valva pulmonaria) Venas pulmonares inferiores de- rechas (Vena puimonalis inferior dextra) Valvula aértica (Valva aortica) Bronquico. lobar inferior (Bronchus fobaris inferior) Auricula izquierda (Atrium sinistrum) Ventriculo derecho (Ventriculus dexter) Vavula mitral (Valva mitralis) a4 22 23 a4 25 26 27 28 Vélvula tricispide (Valva tricuspidalis) Venas pulmonares inferiores iz~ quierdas (Vena pulmonalis inferior sinistra) Ventriculo izquierdo (Ventriculus sinister) Espacio retrocardiaco Vena cava inferior (Vena cava inferior) Burbuja gastrica (Fundux ventricull) Hemidiafragma izquierdo Hemidiatragma derecho 198 Térax Lobulo superior Lébulo medio Lébulo interior 1 Campo pulmonar superior 2 Regin perihiliar 3 Campo pulmonar medio 4 Pared toracica 5 Region pericardica 6 Campo pulmonar inferior 7 Regién supradiafragmatica 8 Mediastino superior (Mediastinum superius) 9 Mediastino inferior (Mediastinum inferius) 10 Mediastino posterior (Mediastinum posterius) 11 Mediastino medio (Mediastinum meaium) IV, V Vértebras tordcicas (Vertebrae thoracicae) SEZ | 10 4 Anatomia pulmonar segmentaria Pe 1 Derecha: Segment apical dl isoule suercr (Segment apical) laqueréa: Sogmentoepcal poster dll superior SAN Detect: Sagmento postr del él superior (Segmentum posters) Lequirda: Segmenio pic poster del bu jo superioe ‘Sagi anor dl bo superior (Segment antes) EM aroha: Segment aia del uo mada (Segment ltr) equa: SegmartoInguar super (Sepmenii ngulre supers) APN Ae (Segment moc tegioda: Somer nator (Segmentum ingulre nes) eh: ern ma a a Ae @, Dorecha engin ‘Segmerio spot dl Sul infor (Ségmantim spars) a erecta laqur: Sogianta basal ants del do niin (Segmanuum basal ators) ‘Segmentos Pulmonares 7, Derecha: Sogmenta moa do tbo inferir (Segmantam basale medial) 9, Detect zai: Sepmertn basal lateral dl Isola inion (Segment basal tral) ox 10, Derecha e nq: Q Segmento basal poset dl Sul ror {Sograntan basal poston) | 200 Torax ! — ~2 ae _ ea 4 > 5 2 NAS i 8 9 10 7 2 ( 7 12 - - 13, 14 _ . 18 _ — 16 17. — | ~18 —— 19 1 Pulmén derecho (Pulmo dexter) 2 Pulmén izquierdo (Pulmo sinester) 3. Cayado aértice (Arcus aortae) 4 Traquea (Trachea) 5 Aorta ascendente (Aorta ascendens) 6 Aorta descendente (Aorta descendens) 7 Vena, arteria y bronquio del 16- bulo superior izquierdo (Vena, arteria et bronchus loba- ris superior dexter) : 8 Tronco pulmonar (Truncus pulmonalis) 9 Arteria pulmonar izquierda (Arteria pulmonalis sinistra) 10 Arteria lobar inferior derecha (Arteria lobaris inferior dextra) 11 Infundibulo (tracto de salida de la pulmonar) 12 Vena pulmonar inferior derecha (Vena pulmonalis inferior dextra) 13 Vena pulmonar inferior izquierda (Vena pulmonalls inferior sinistra) 14 Auricula izquierda (Atrium sinistrum) 15 Auricula derecha (Atrium dextrum) 16 Ventriculo izquierdo (Ventriculus sinister) 17 Vena cava interior (Vena cava inferior) 18 Burbuja gastrica (Fundux ventricull) 19 Diafragma (Diaphragma) 201 | i 4

You might also like