english

Movement by Perfection

ZAfr ame
MH3000A

Elevated frame for

ZAsyn2 SM500AL-B

Issue 2022/27

Assembly instructions
Store for future use!

A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001 | 01013485-GB

Assembly instructions Contents
ZAframe MH3000A

Contents
1 General 3
1.1 Manufacturer 3
1.2 Meaning of assembly instructions 3
1.3 Validity 3
1.4 Explanations of symbols 3
1.5 Intended use 4
1.6 Improper use 4

2 Safety instructions 6
2.1 General 6
2.2 Product safety 6
2.3 Requirements placed on the personnel 6
 0RGL¿FDWLRQVWRWKHGHYLFH6SDUHSDUWV 

3 Product overview 8
3.1 Operational area/Notes on usage 8
 6WRUDJH 
3.3 Transport and handling 8

4 Scope of supply 10
5 Assembling the machine frame 12
 6FUHZWLJKWHQLQJWRUTXHV 
5.2 Installation 12

6 Service plan 17
7 Disposal/Recycling 18
8 Technical data 19
8.1 Dimension sheet A-M-6795 19
 6WDWLFFDOFXODWLRQ 1

2/24 A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001

Assembly instructions General
ZAframe MH3000A

1 General

1.1 Manufacturer
The machine frame ZAframe MH3000A is produced by ZIEHL-ABEGG SE.

ZIEHL-ABEGG SE
+HLQ]=LHKO6WUDVVH
74653 Künzelsau
Germany
Telephone: +49 (0) 7940 16-0
drives@ziehl-abegg.de
ZZZ]LHKODEHJJFRP

&RPSOLDQFHZLWKWKHVSHFL¿FDWLRQVEHORZDOVRVHUYHVWRHQVXUHVDIHW\RIWKH=$IUDPH0+$6KRXOGWKHLQIRU-
PDWLRQVSHFL¿HGHVSHFLDOO\ZLWKUHJDUGWRJHQHUDOVDIHW\WUDQVSRUWVWRUDJHDVVHPEO\RSHUDWLQJFRQGLWLRQVVWDUWXS
VHUYLFHPDLQWHQDQFHFOHDQLQJDQGGLVSRVDOUHF\FOLQJQRWEHREVHUYHGVDIHRSHUDWLRQRIWKHSURGXFWPD\=$IUDPH
MH3000A not be guaranteed posing a possible danger to life and limb of users and third parties.

7KXVGHYLDWLRQVIURPWKHVSHFL¿FDWLRQVEHORZFDQOHDGWRWKHORVVRIOHJDOPDWHULDOVGHIHFWOLDELOLW\DVZHOODVWRWKH
EX\HU¶VOLDELOLW\IRUWKHSURGXFWUHQGHUHGXQVDIHE\GHYLDWLRQIURPWKHVSHFL¿FDWLRQV

1.2 Meaning of assembly instructions

7KHVHDVVHPEO\LQVWUXFWLRQVLQVWUXFW\RXRQKRZWRZRUNVDIHO\ZLWKWKH=$IUDPH0+$7KH\FRQWDLQVDIHW\
instructions and information that is essential for failure-free operation of the ZAframe MH3000A .

Ɠ .HHSWKHDVVHPEO\LQVWUXFWLRQVZLWKWKH=$IUDPH0+$DQGVWRUHVDIHO\IRUIXUWKHUXVH7KH\PXVWEH
SDVVHGRQWRHYHU\VXEVHTXHQWRZQHUXVHURUHQGFXVWRPHU
Ɠ (QVXUHWKDWDOOSHUVRQVSHUIRUPLQJDFWLYLWLHVRQWKH=$IUDPH0+$FDQHDVLO\YLHZWKHDVVHPEO\LQVWUXF-
tions at any time.

1.3 Validity

These assembly instructions apply to the:

Machine frame ZAframe MH3000A.

7KHVHDVVHPEO\LQVWUXFWLRQVDSSO\RQO\WRDVSHFL¿FSURGXFWDQGXQGHUQRFLUFXPVWDQFHVWRWKHFRPSOHWHV\VWHP

7KHVHDVVHPEO\LQVWUXFWLRQVFRQWDLQLQIRUPDWLRQIRU\RXUJXLGDQFH1RJXDUDQWHHLVSURYLGHGZLWKUHJDUGWRWKHDF-
FXUDF\RIDQ\LQIRUPDWLRQDQGQROHJDOFODLPVPD\EHGHULYHGIURPWKLV5HSURGXFWLRQRIWKLVLQIRUPDWLRQRUH[WUDFWV
WKHUHRILVSHUPLWWHGRQO\ZLWKZULWWHQDSSURYDOIURPWKH=,(+/$%(**6(FRPSDQ\

The assembly instructions do not replace the original operating instructions for the elevator machine or frequency
LQYHUWHU7KHRULJLQDORSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVPXVWDOZD\VEHDYDLODEOH

1.4 Explanations of symbols

7R HQDEOH XVHUV WR ZRUN VDIHO\ RQ DQG ZLWK WKH =$IUDPH 0+$ WKHVH =,(+/$%(** 6(LQVWUXFWLRQV IHDWXUH
VWDQGDUGLVHGVDIHW\LQVWUXFWLRQVDQGGLUHFWLYHVVLJQDOZRUGVDQGV\PEROVDFFRUGLQJWR',1(1,62

7KHFRPSRVLWLRQRIWKHVDIHW\LQVWUXFWLRQVDQGGLUHFWLYHVDVZHOODVVLJQDOZRUGVDQGV\PEROVDUHH[SODLQHGEHORZ

A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001 3/24

Assembly instructions General
ZAframe MH3000A

DANGER
7KHVLJQDOZRUGGHQRWHVDKD]DUGZLWKDKLJKGHJUHHRIULVNWKDWZLOOUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\LI
it is not avoided.

WARNING
7KHVLJQDOZRUGGHQRWHVDKD]DUGZLWKDPHGLXPGHJUHHRIULVNWKDWPD\UHVXOWLQGHDWKRUVHULRXV
LQMXU\LILWLVQRWDYRLGHG

CAUTION
7KHVLJQDOZRUGGHQRWHVDKD]DUGZLWKDORZGHJUHHRIULVNWKDWPD\UHVXOWLQPLQRURUPRGHUDWHLQMXU\
if it is not avoided.

ATTENTION
7KHVLJQDOZRUGGHQRWHVPDWHULDOGDPDJHWKDWFRXOGGDPDJHWKHSURGXFWRUPDFKLQHLQWKHHYHQWRI
misuse.

INFORMATION
Important information and advice for users.

7DEOH 6LJQDOZRUGV

1.5 Intended use

7KH PDFKLQH IUDPH LV LQWHQGHG IRU IDVWHQLQJ WKH HOHYDWRU PDFKLQH DQG D GHÀHFWLRQ SXOOH\ ZLWK URSH UHWDLQHU DQG
optional enclosure. The machine frame is vibration-insulated in the machine room. Any other use above and beyond
WKLVLVQRWDOORZHGXQOHVVFRQWUDFWXDOO\DJUHHG

7KHPDQXIDFWXUHUVKDOOQRWEHOLDEOHIRUDQ\GDPDJHUHVXOWLQJIURPLPSURSHUXVH7KHXVHUEHDUVWKHVROHULVN

Intended use also includes:

Ɠ &RPSOLDQFHZLWKWHFKQLFDOGDWDDSSOLFDWLRQDQGSHUIRUPDQFHOLPLWVDFFRUGLQJWRWKHGLPHQVLRQVKHHWRUGHU
FRQ¿UPDWLRQDQGRWKHUVSHFL¿FDWLRQV
Ɠ 3HUVRQVSHUIRUPLQJZRUNFRPSOHWHO\UHDGLQJDQGXQGHUVWDQGLQJWKLVGRFXPHQWDWLRQDQGHVSHFLDOO\WKHVDIHW\
instructions chapter

1.6 Improper use

Any use that is not described in the intended use is improper and therefore impermissible.

The following foreseeable types of misuse are also improper:

Ɠ 8QDXWKRULVHGFRQVWUXFWLRQDOPRGL¿FDWLRQVWRWKHPDFKLQHIUDPH
Ɠ Use of the machine frame including add-on parts as a repository or climbing aid
4/24 A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001
Assembly instructions General
ZAframe MH3000A

Improper use:
Ɠ Without installation in a suitable elevator system and/or protective devices
Ɠ In a corrosive and/or explosive atmosphere
Ɠ In an abrasive environment
Ɠ ,QDQHQYLURQPHQWLQZKLFKPHGLDFRXOGVWLFNWRWKHGHYLFH
Ɠ 8QGHUZDWHU
Improper operation:
Ɠ %H\RQGWKHRSHUDWLQJGDWDDSSURYHGLQWKHGLPHQVLRQVKHHWRUGHUFRQ¿UPDWLRQDQGRWKHUVSHFL¿FDWLRQV
Ɠ ,QDZD\WKDWFRXOGFDXVHSHUVRQDOLQMXU\RUPDWHULDOGDPDJHWRRFFXULQWKHHYHQWRIIDXOWVRUIDLOXUH

A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001 5/24

$VVHPEO\LQVWUXFWLRQV 6DIHW\LQVWUXFWLRQV
ZAframe MH3000A

2 Safety instructions

2.1 General
7KLVFKDSWHUFRQWDLQVLPSRUWDQWVDIHW\LQVWUXFWLRQVIRUSUHYHQWLQJSHUVRQDOLQMXU\DQGPDWHULDOGDPDJH

Also observe the safety instructions in the instructions for the connected components. The machine frame described
LQWKHVHLQVWUXFWLRQV=$IUDPH0+$LVQRWUHDG\IRUXVH,WPD\RQO\EHRSHUDWHGZKHQLWLVLQVWDOOHGDQGLWVVDIHW\
can be established by means of appropriate measures depending on the application. Observe protective devices as
SHU(1,62DQG(1,62LQWKLVUHVSHFW1RWHWKHDJUHHGLQVWDOODWLRQORFDWLRQRUSRVLWLRQ7KHV\VWHP
manufacturer or the machine builder and/or the user is responsible that the inherent installation and security informa-
WLRQDUHKDUPRQL]HGZLWKWKHYDOLGVWDQGDUGDQGJXLGHOLQHV(1,62DWWKHSODFHRIXVH

,I\RXKDYHDQ\WHFKQLFDOTXHVWLRQVZKLOHFRPPLVVLRQLQJRUUHJDUGLQJPDOIXQFWLRQVSOHDVHFRQWDFWRXUFXVWRPHU
service team.

2.2 Product safety

The machine frame ZAframe MH3000A conforms to the state of the art at the time of delivery and is fundamentally
considered to be safe to operate.

Ɠ 2SHUDWLRQRXWVLGHRIWKHWHFKQLFDOVSHFL¿FDWLRQVIRUWKHSURGXFWVHHGLPHQVLRQVKHHWPD\OHDGWRDGHIHFWDQG

cause further damage.
Ɠ The machine frame ZAframe MH3000A and its accessories may only be installed and operated in perfect condi-
WLRQDQGLQFRPSOLDQFHZLWKWKHDVVHPEO\LQVWUXFWLRQV
Ɠ Observe the local rules and regulations during planning and set-up.
Ɠ 6DIHW\FRPSRQHQWVDUHQRWWREHGLVPDQWOHGFLUFXPYHQWHGRUPDGHLQRSHUDWLYH
Ɠ 5HJXODUO\FKHFNWKHVDIHW\GHYLFHVWRHQVXUHWKDWWKH\DUHIXQFWLRQDO

2.3 Requirements placed on the personnel

The ZAframe MH3000A is intended for commercial use. Observe the legal requirements related to occupational
KHDOWKDQGVDIHW\,QDGGLWLRQWRWKHVDIHW\LQVWUXFWLRQVWKHVDIHW\DFFLGHQWSUHYHQWLRQDQGHQYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ
provisions that are valid for the operational area of ZAframe MH3000A must be observed.

As the user, pay special attention to the following:

Ɠ $OOHPSOR\HHVZKRKDQGOHWKH=$IUDPH0+$PXVWKDYHUHDGDQGXQGHUVWRRGWKHVHDVVHPEO\LQVWUXFWLRQV
Ɠ 6WDႇUHFHLYHUHJXODUWUDLQLQJDQGUHFHLYHLQIRUPDWLRQDERXWSRVVLEOHGDQJHUV
Ɠ The applicable occupational health and safety regulations and industrial safety regulations
Ɠ 7KHULVNDVVHVVPHQWWRLGHQWLI\DGGLWLRQDOGDQJHUVWKDWPD\UHVXOWIURPWKHVSHFL¿FRSHUDWLQJFRQGLWLRQVDWWKH
ORFDWLRQZKHUHWKH=$IUDPH0+$LVXVHG
Ɠ 7KHGH¿QHGUHVSRQVLELOLWLHVIRUDVVHPEO\LQVWDOODWLRQRSHUDWLRQPDLQWHQDQFHDQGFOHDQLQJ
Ɠ 7KDWSHUVRQQHODUHSURYLGHGZLWKWKHUHTXLUHGSURWHFWLYHHTXLSPHQW
Ɠ The product is free from any technical faults
Ɠ That maintenance intervals are observed
Ɠ 7KDWDOOVDIHW\GHYLFHVDUHFKHFNHGUHJXODUO\IRUIXQFWLRQDOLW\DQGFRPSOHWHQHVV
Ɠ The electro-technical regulations (including EN 50110 or EN 60204)
Ɠ The European standards and guidelines (at national and regional level and if applicable the in-house regula-
tions) for safety and hazard prevention

6/24 A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001

$VVHPEO\LQVWUXFWLRQV 6DIHW\LQVWUXFWLRQV
ZAframe MH3000A

WARNING
5LVNRILQMXU\LQFDVHRILQVXႈFLHQWTXDOL¿FDWLRQ
,PSURSHUKDQGOLQJFDQOHDGWRVHULRXVSHUVRQDOLQMXU\DQGPDWHULDOGDPDJH
Ɠ +DYHDOODFWLYLWLHVSHUIRUPHGRQO\E\SHUVRQQHOZLWKWKHDSSURSULDWHTXDOL¿FDWLRQV

WARNING
Risk of injury due to external personnel.
0DLQWHQDQFHDQGVHUYLFHZRUNLVIUHTXHQWO\FDUULHGRXWE\H[WHUQDOSHUVRQQHOZKRDUHRIWHQ
XQIDPLOLDUZLWKWKHVSHFL¿FFLUFXPVWDQFHVDQGWKHUHVXOWLQJKD]DUGV
Ɠ These persons must be informed in detail about the hazards in their area of activity.
Ɠ 7KHLUZRUNLQJPHWKRGVPXVWEHPRQLWRUHGLQRUGHUIRUDQ\QHFHVVDU\LQWHUYHQWLRQWREH
performed in good time.

 0RGL¿FDWLRQVWRWKHGHYLFH6SDUHSDUWV

WARNING
Safety risk due to incorrect spare parts or third-party products
,QFRUUHFWRUGHIHFWLYHSDUWVPD\LPSDLUVDIHW\DQGOHDGWRGDPDJHPDOIXQFWLRQVRUWRWDOIDLOXUH
Ɠ 8VHRQO\JHQXLQHVSDUHSDUWVDQGJHQXLQHDFFHVVRULHVIURP=,(+/$%(**6(3DUWVDF-
quired from other sources are not guaranteed to be designed and produced in accordance
ZLWKWKHORDGDQGVDIHW\VSHFL¿FDWLRQV
Ɠ (QVXUHWKDWDOOSDUWVKDYHWKHFRUUHFWVSHFL¿FDWLRQV

A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001 7/24

$VVHPEO\LQVWUXFWLRQV 3URGXFWRYHUYLHZ
ZAframe MH3000A

3 Product overview

3.1 Operational area/Notes on usage

ZAframe MH3000A is not a ready-to-use product but is designed as a component for systems.

Possible areas of use:

Ɠ 0DFKLQHIUDPHIRU=,(+/$%(**HOHYDWRUPRWRUVLQQHZWUDFWLRQOLIWV
Ɠ Machine frame for modernisation

3.2 Storage
Store the product correctly:

Ɠ 7KH=$IUDPH0+$6WRUHLQWKHRULJLQDOSDFNDJLQJLQDGU\DUHDSURWHFWHGIURPWKHZHDWKHUDQGSURWHFW
IURPGLUWDQGZHDWKHULQÀXHQFHVXQWLO¿QDOLQVWDOODWLRQ
Ɠ 0DNHVXUHWKHDUHDLVGU\DQGIUHHIURPFRQGHQVDWLRQ3UHYHQWDQ\FRQGHQVDWLRQIURPEXLOGLQJXSLQVLGHWKH
SDFNDJLQJ
Ɠ $YRLGH[SRVLQJWRH[WUHPHO\KLJKRUORZWHPSHUDWXUHVDQGH[WUHPHOHYHOVRIPRLVWXUH
5HFRPPHQGHGYDOXHV7HPSHUDWXUHƒ&WRƒ&PD[KXPLGLW\
Ɠ $YRLGDQ\DJJUHVVLYHVXEVWDQFHVVXFKDVVDOWVSUD\

3.3 Transport and handling

DANGER
Danger to life due to falling parts
)DOOLQJSDUWVFDQFDXVHVHULRXVLQMXULHVRUHYHQGHDWK
Ɠ 2EVHUYHDQ\VDIHW\LQVWUXFWLRQVZKHQWUDQVSRUWLQJE\FUDQH
Ɠ 1HYHUZDONXQGHUVXVSHQGHGORDGV
Ɠ Observe the permissible loads
Ɠ 6HFXUHSDOOHWVGXULQJWUDQVSRUW
Ɠ 'RQRWVWDFNSDOOHWV
Ɠ $OZD\VSURWHFWWKHSURGXFWIURPWKHZHDWKHUGXULQJWUDQVSRUW
Ɠ Wear safety clothing

CAUTION
Heavy moving parts
,PSURSHUKDQGOLQJRIKHDY\SDUWVPD\UHVXOWLQLQMXU\
Ɠ Wear safety clothing / shoes and cut-resistant safety gloves.
Ɠ 7ZRSHRSOHDUHQHHGHGIRUZHLJKWVJUHDWHUWKDQNJIRUPHQNJIRUZRPHQDFFRUGLQJ
WR5()$±WKHYDOXHVPD\GLႇHUIURPFRXQWU\WRFRXQWU\
Ɠ 7KHZHLJKWRIWKH=$IUDPH0+$LVVSHFL¿HGRQWKHGLPHQVLRQVKHHW

,PSURSHUWUDQVSRUWFDQUHVXOWLQGDPDJHWRFRPSRQHQWVLQFOXGLQJEDOOEHDULQJVDQGDFFHVVRULHVZKLFKFRXOGOHDGWR
a reduced product life and/or restricted functionality.

Transport the product correctly:

Ɠ 7UDQVSRUWWKHPDFKLQHIUDPHLQLWVRULJLQDOSDFNDJLQJ
Ɠ $OZD\VSURWHFWWKHSURGXFWIURPWKHZHDWKHUGXULQJWUDQVSRUWWUDQVSRUWZLWKRXWSURWHFWLRQLVQRWSHUPLWWHG'R

8/24 A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001

$VVHPEO\LQVWUXFWLRQV 3URGXFWRYHUYLHZ
ZAframe MH3000A

QRWDOORZDQ\PRLVWXUHWRHQWHUWKHSDFNDJLQJ

A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001 9/24

$VVHPEO\LQVWUXFWLRQV 6FRSHRIVXSSO\
ZAframe MH3000A

4 Scope of supply

6\ORPHU 2 Cross beam right 3 Cross beam left

/RQJLWXGLQDOEHDP $[OHNHHSSODWH

'HÀHFWLRQSXOOH\ 7 Axle 8 Washer 9 Rope guard

10/24 A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001

$VVHPEO\LQVWUXFWLRQV 6FRSHRIVXSSO\
ZAframe MH3000A

10 Nip guard %UDFNHW

Item Number Designation

1 4 6\ORPHU9LEUDWLRQLQVXODWLRQWXUTXRLVHZLWKGRXEOHVLGHGWDSH
2 1 Cross beam right
3 1 Cross beam left
4 2 /RQJLWXGLQDOEHDP
5 2 $[OHNHHSSODWH
6 1 'HÀHFWLRQSXOOH\ෘ 320 mm or ෘ 400 mm
7 1 Axle
8 2 6KHDYH
9 1 Rope guard
10 1 Nip guard
11 1 %UDFNHW
12 8 +H[DJRQKHDGVFUHZ0[7(16,/2&.
13 15 +H[DJRQKHDGVFUHZ0[7(16,/2&.
14 21 +H[DJRQQXW07(16,/2&.
15 8 +H[DJRQKHDGVFUHZ0[7(16,/2&.
16 8 +H[DJRQQXW07(16,/2&.
17 6 +H[DJRQKHDGVFUHZ0[7(16,/2&.
18 4 +H[DJRQKHDGVFUHZ0[
19 4 Washer 20
20 4 Hexagon nut M20 - 8.8

Table 2: Bill of material for base frame

A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001 11/24

Assembly instructions Assembling the machine frame
ZAframe MH3000A

5 Assembling the machine frame

5.1 Screw tightening torques

6FUHZVL]H Unit Tightening torques

M12 - 90/8 Nm 97 s2
M16 - 90/8 Nm 215 s2
M20 - 8.8 Nm 390 s2

7DEOH 6FUHZWLJKWHQLQJWRUTXHV

5.2 Installation

1. 7KHYLEUDWLRQLQVXODWLRQLVVXSSOLHGZLWKGRXEOHVLG-
ed tape.
2. 6WLFNWKHYLEUDWLRQLQVXODWLRQWRWKHFURVVEHDPV
+ 3).
Glue to the cross beam at the bottom of the footplate.
*OXHLQWKHFHQWUHRIWKHIRRWSODWHLQWHUPVRIZLGWK
DQGOHQJWKZLVHÀXVKRQWKHULJKWDQGOHIW

1. 6FUHZWKHWZRD[OHNHHSSODWHVZLWKKH[DJRQ
KHDGVFUHZV0[RQWRWKHWZRORQJLWXGLQDO
beams (4) at clearance A.
ATTENTION! The hole must be at the top of both
longitudinal beams (4).
Calculate clearance A:
& $6/'
' ‘GHÀHFWLRQSXOOH\
7KHKH[DJRQKHDGVFUHZVDUHVFUHZHGLQWRWKH
D[OHNHHSSODWHRQWKHORQJLWXGLQDOEHDPIURP
WKHVLGHZLWKWKHVWUXWV
Tightening torque 97 ±2 Nm

12/24 A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001

Assembly instructions Assembling the machine frame
ZAframe MH3000A

1. 6FUHZWKHULJKWFURVVEHDPRQWRWKHORQJLWXGLQDO
EHDPZLWKKH[DJRQKHDGVFUHZV0[
DQGQXWV07LJKWHQWKHVFUHZVKDQGWLJKW

1. 6FUHZWKHOHIWFURVVEHDPRQWRWKHORQJLWXGLQDO
EHDPZLWKKH[DJRQKHDGVFUHZV0[
DQGQXWV07LJKWHQWKHVFUHZVKDQGWLJKW

1. Put the second longitudinal beam (4) on the foot plate

of the right-hand side cross beam (2) and the foot
plate of the left-hand side cross beam (3).

1. 3UHDVVHPEOHWKHGHÀHFWLRQSXOOH\,QVHUWWKHD[OH
LQWRWKHGHÀHFWLRQSXOOH\3ODFHRQHZDVKHU
on each axle (7) on the right and left.

A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001 13/24

Assembly instructions Assembling the machine frame
ZAframe MH3000A

1. ATTENTION! 7ZRVHUYLFHWHFKQLFLDQVDUHUHTXLUHG
One service technician must hold the pre-assembled
GHÀHFWLRQSXOOH\EHWZHHQWKHWZRORQJLWXGLQDO
beams (4).
2. ,QVHUWWKHD[OHLQWRWKHD[OHNHHSSODWHRIWKH
DOUHDG\VFUHZHGORQJLWXGLQDOEHDP
3. +ROGWKHSUHDVVHPEOHGGHÀHFWLRQSXOOH\LQWKLV
position.
4. A second service technician must slide the assembled
ORQJLWXGLQDOEHDPWRZDUGVWKHGHÀHFWLRQSXOOH\
5. 7KHD[OHPXVWDOVREHLQVHUWHGLQWRWKHD[OHNHHS
plate (5) on this side.

1. 6FUHZWKHORRVHORQJLWXGLQDOEHDPZLWKKH[DJRQ
KHDGVFUHZV0[DQGQXWV0HDFK
onto the right cross beam (2) and the left cross beam
7LJKWHQWKHVFUHZVKDQGWLJKW

ATTENTION! The rope guard (9) and the nip guard (10)
must be installed in this assembly step. Installation at a
ODWHUGDWHLVQRWSRVVLEOH

1. 3UHDVVHPEOHWKHURSHJXDUG6FUHZWKHURSH
guard (9) onto the longitudinal beams (4) at the height
RIWKHD[OHNHHSSODWHXVLQJKH[DJRQKHDGVFUHZV
M12 x 30 (15) and 4 nuts M12 (16). Tighten the
VFUHZVKDQGWLJKW
2. 3UHDVVHPEOHWKHQLSJXDUG6FUHZWKHQLSJXDUG
WRWKHORQJLWXGLQDOEHDPVZLWKKH[DJRQ
KHDGVFUHZV0[DQGQXWV0
7LJKWHQWKHVFUHZVKDQGWLJKW

14/24 A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001

Assembly instructions Assembling the machine frame
ZAframe MH3000A

1. 3RVLWLRQWKHEUDFNHWRQWKHORQJLWXGLQDOEHDPDQG
cross beams.
ATTENTION! The weight of the bracket (11) is
38 kg.
2. 6FUHZRQWKHOHIWEUDFNHWZLWKKH[DJRQKHDG
VFUHZV0[DQGQXWV07LJKWHQ
WKHVFUHZVKDQGWLJKW
3. 6FUHZRQWKHULJKWEUDFNHWXVLQJKH[DJRQKHDG
VFUHZV0[DQGQXWV07LJKWHQ
WKHVFUHZVKDQGWLJKW
4. 7LJKWHQDOO0VFUHZVZLWKWKHWLJKWHQLQJWRUTXH
Tightening torque 215 ±2 Nm

1. 3RVLWLRQWKHHOHYDWRUPDFKLQHRQWKHEUDFNHW
2. 6FUHZRQWKHHOHYDWRUPDFKLQHXVLQJKH[DJRQKHDG
VFUHZV0[ZDVKHUVDQGQXWV0
(20).
Tightening torque 390 ±2 Nm

1. )RUODWHUDOVXSSRUWVFUHZLQRQHKH[DJRQKHDGVFUHZ
M16 x 45 (17) and one nut M16 (14) on the right and
OHIW7LJKWHQWKHVFUHZVKDQGWLJKW

1. 5HPRYHWKHURSHJXDUG6HHRULJLQDORSHUDW-

LQJLQVWUXFWLRQV$7%$BFKDSWHU)DVWHQLQJ
the rope guard.
2. Place the ropes (22).
ATTENTION! When positioning the ropes, always
REVHUYHWKHLQVWDOODWLRQVSHFL¿FDWLRQVRIWKHUH-
spective rope manufacturer.
3. 0RXQWWKHURSHJXDUG$GMXVWWKHURSHJXDUG
at a clearance of 2 to 3 mm from the ropes.

A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001 15/24

Assembly instructions Assembling the machine frame
ZAframe MH3000A

1. Position the rope guard (9) as close as possible to the

ropes. The ropes must not touch the rope guard (9).
2. Position the nip guard (10) as close as possible to the
ropes. The ropes must not touch the nip guard (10).
3. 7LJKWHQWKHVFUHZVZLWKWKHWLJKWHQLQJWRUTXH
Tightening torque 97 ±2 Nm

16/24 A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001

$VVHPEO\LQVWUXFWLRQV 6HUYLFHSODQ
ZAframe MH3000A

6 Service plan
$OZD\VREVHUYHWKHVDIHW\QRWHVSDUWLFXODUO\WKHUHTXLUHPHQWVSODFHGRQSHUVRQQHOEHIRUHVWDUWLQJZRUN

Interval Component Activity

Annually Rope guard &KHFNWKHFOHDUDQFH7KHURSHVPXVWQRWWRXFKWKHURSHJXDUG
Annually Nip guard &KHFNWKHFOHDUDQFH7KHURSHVPXVWQRWWRXFKWKHQLSJXDUG

7DEOH 6HUYLFHSODQ

INFORMATION
Contact our customer service team in the event of damage/complaints.

6HULDOQXPEHUIRUHQTXLULHVRUVHUYLFHZRUNVHHWKHHOHYDWRUPDFKLQHQDPHSODWH

A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001 17/24

Assembly instructions Disposal/Recycling
ZAframe MH3000A

7 Disposal/Recycling
'LVSRVDOPXVWEHFDUULHGRXWSURIHVVLRQDOO\DQGLQDQHQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\ZD\LQDFFRUGDQFHZLWKWKHUHVSHFWLYH
national legal stipulations.

Ɠ =$IUDPH0+$'HFRQWDPLQDWHSULRUWRVWDUWLQJZRUNLIWKHV\VWHPZDVXVHGLQD
contaminated area.
Ɠ 6HSDUDWHWKHPDWHULDOVE\W\SHDQGLQDQHQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\ZD\
Ɠ ,IQHFHVVDU\HPSOR\DVSHFLDOLVHGFRQWUDFWRUWRKDQGOHWKHGLVSRVDO

18/24 A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001

Assembly
$VVHPEO\LQVWUXFWLRQV
instructions 6WDWLFFDOFXODWLRQ
Technical data
ZAframe MH3000A

8 Technical data

8.1 Dimension sheet A-M-6795

8.1.1 Legend for dimension sheet

(1) See motor dimension sheet

(2) ASL = rope distance
ASL can be adjusted in 20 mm increments
(3) Arrangement of the vibration insulation
(5) :HLJKWZLWKRXWGHÀHFWLRQSXOOH\DQGPRWRUNJ
(6) Right

A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001 19/24

Assembly instructions Technical data
ZAframe MH3000A

8.1.2 Dimension sheet A-M-6795, right-hand version

20/24 A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001

$VVHPEO\LQVWUXFWLRQV 6WDWLFFDOFXODWLRQ
ZAframe MH3000A

8.2 Static calculation

Static calculation - Translation -
(english)
A-BN22_02-GB
2022/38 Index 001

Manufacturer: ZIEHL-ABEGG SE
Heinz-Ziehl-Straße
74653 Künzelsau
Germany

Strength verification included verification of welded and bolted joints of the machine frame

Type of machine frame: ZAframe MH3000A

Object examined:
2022-03-08_ZAframe_MH3000A_FEM_Bauteile_Schweißnähte_maxASL_Kreutz
2022-03-08_ZAframe_MH3000A_FEM_Bauteile_Schweißnähte_minASL_Kreutz

Examination basis:
ZIEHL-ABEGG_2022-08-02_Spezifikation_Statische_Berechnung_Maschinenrahmen_ZAframe_ MH3000A_V03

Construction drawings: A-M-6795, Index 000

A-00-800-0006, Index 000

Permissible materials: Steel EN 10025–2–S235JR (1.0038)

Load data: Maximum resulting axle load at drive 29500 N

Maximum rope force car side 14750 N
Maximum rope force on counterweight side 14750 N

Examination result:
The necessary calculation for the ZAframe MH3000A was carried out according to the specification V01 dated
2022-03-08. Maximum stresses up to 70 N/mm2 for S235JR. The calculation was made by using the ANSYS
Workbench 2020 R2 software and the evaluation of the welds was made by using the integrated WB-FKM-Weld
extension based on the FKM guideline.
The verification is fulfilled and the MH3000A is released for the specified loads.

Künzelsau, 2022-09-20
(Location, date of issue)

ZIEHL-ABEGG SE ZIEHL-ABEGG SE
André Lagies Patrik Kreutz
Head of R&D Machines Drive Technology Mechanical Design Drive Division
(name, function) (name, function)

(signature) (signature)

A-TIA22_05-GB 2022/27 Index 001 21/24

Notizen
 ‹E\=,(+/$%(**6(*%,QGH[6XEMHFWWRWHFKQLFDOFKDQJHV
Service

+49 7940 16 308

drives-service@ziehl-abegg.de

=,(+/$%(**6(+HLQ]=LHKO6WUD‰H'.Q]HOVDXGULYHV#]LHKODEHJJGHZZZ]LHKODEHJJFRP