Professional Documents
Culture Documents
FERMEC FULL CATALOG 6199017M1 700-800-900 P100 Parts Book PDF
FERMEC FULL CATALOG 6199017M1 700-800-900 P100 Parts Book PDF
MAINCHANGES
TO THE
FERMEC RANGE
OF.
700
800
900 SERIES
BACKHOELOADERS.
.C4S Tj
F' 7 ®FERMEC
Changing the way you work
il ss
700-800-900 Loader Backhoes 10-1
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
Al 84597 2-17 7 U3681E039 2-167 2 0170002 2-121 18 0650710 2-91 3 1440329X1 3-15 21
AB39767 2-103 1 U3766VO81 2-53 11 0170002 2-121 19 0650710 2-105 5 1440329X1 3-29 8
D142787 8-65 13 U3771K241 2-145 19 0170151 2-99 20 0650710 2-105 7 1440329X1 4-75 5
D142787 8-67 13 U3777E281 2-53 1 0180043 3-17 7 0650710 2-107 5 1440329X1 4-81 20
D142787 8-107 33 U4181AO46 2.1296 18 0180065 2-87 12 0650710 2-107 7 1440329X1 6-15 10
D142787 8-111 33 U4181A047 2.1296 18 0201047 3-43 44 0650713 2-105 6 1440329X1 6-33 10
D142787 8-115 33 U445804 8-207 2 0201526 3-17 11 0650713 2-105 41 1440329X1 6-89 9
D142787 8-119 33 U5LB0160 2-171 1 0201526 3-39 26 0650713 2-107 6 1440329X1 6-91 6
D142787 9-67 23 U5LB0341 2-175 1 0201526 3-43 30 0650713 2-109 41 1440329X1 7-31 14
E115002 2-111 10 U5LL0014 2-125 15 0202058 2-65 28 0720579 2-99 17 1440329X1 8-29 4
E115002 2-115 10 U5LL0021 2-121 15 0202058 2-67 15 0920009 2-35 21 1440329X1 8-87 7
E115238 3-27 11 U5LP00586 2-129 13 0202058 2-69 23 0920009 2-87 25 1440329X1 8-89 7
'•, F62314 3-53 12 U5LP0058D 2-129 13 0206002 3-53 41 0920058 2-35 22 1440329X1 9-11 7
F62315 3-21 39 U5LT0178 2-165 1 0206008 2-59 19 0920101 2-45 32 1440329X1 9-13 9
F62315 3-31 4 U5LT0202 2-169 1 0206009 2-65 20 0920146 3-17 14 1440329X1 9-15 19
F62315 3-31 7 U5ME0006 2-123 4 0206009 2-69 20 0920146 3-17 15 1440329X1 9-25 12
F62315 3-31 13 U5ME0006A 2-123 4 0330807 2-71 18 0920146 3-43 40 1440329X1 9-27 12
F62320 2-101 18 U5ME00066 2-123 4 0330807 2-75 19 0920154 3-29 3 1440329X1 9-39 8
F62325 3-53 11 U5ME0006C 2-123 4 0330807 2.77 19 0920469 2-105 32 1440329X1 9-51 10
F62332 2-95 28 U5MHOO53 2-143 11 0350009 2-105 27 0920496 3-19 34 1440329X1 9-53 19
F62332 2-147 1 U5MWO108 2-35 1 0350009 2-107 27 0921173 2-165 13 1440329X1 9-55 35
F62333 2-101 4 U5MW0168 2-37 1 0490474 2-59 14 0921173 3-39 21 1440329X1 9-57 24
F62407 2-95 29 U7LW0096 2-35 24 0490786 3-25 9 0921173 3-41 24 1440329X1 9-61 5
F62407 2-147 2 ULPK0005 3-13 3 0490786 3-25 10 0921176 3-17 12 1440329X1 9-63 5
F62413 2-101 21 ULPK0005 3-33 1 0490786 3-29 5 0921176 3-39 25 1440329X1 9-65 1
F62413 2-169 17 ULPR0001 3-33 8 0500006 2-35 19 0921176 3-43 29 1440329X1 9-65 4
F62448 2-127 5 V445805 8-193 2 0500012 2-41 14 0997231 3-55 3 1440329X1 9-65 8
F62448 2-131 5 V445805 8-195 2 0500012 2-121 22 0997231 3-57 3 1440329X1 9-67 4
F62450 2-127 6 V445805 B-209 2 0500012 2-125 22 100.3387 2-101 20 1440329X1 9-71 3
F62450 2-131 6 V445805 8-211 2 0566002 3-43 43 1001833M1 3-29 16 1440329X1 9-73 3
F62468 2-101 13 V445805 8-213 2 0566004 3-13 12 1033685M1 5-41 9 1440329X1 9-77 16
F62469 2-101 12 V445805 8-213 19 0566004 3-15 12 1033695M1 8-199 14 1440329X1 9-123 15
F62484 2-111 16 V445805 8-217 2 0566007 2-59 18 103670A1 8-101B 1 1440330X1 3-3 7
F62484 2-117 30 V445805 8-217 22 0566007 2-59 24 126-12 2-37 19 1440330X1 3-5 7
F62657 2-157 8 ZZ50208 2-105 1 0566008 2-65 26 126-21 2-4 3 14 1440330X1 6-49 2
F62671 2-43 7 ZZ50209 2-107 1 0571352 2-59 23 126-21 2-1296 20 1440330X1 6-83 10
F62934 2-167 21 ZZ50264 2-107 1 0576007 2-35 20 126-21 2.1336 20 1440330X1 8-5 13
F62934 3-23 18 ZZ80194 2-91 1 0576052 2-99 18 1303000807133-45 35 1440330X1 8-96 65
G109395 8-193 17 ZZ80220 2-91 1 0576111 3-43 42 1303000807133-47 34 1440330X1 8-15 65
G109395 8-209 17 ZZ80253 2-97 1 0576116 2-59 17 1303000807403-15 3 1440330X1 9-15 4
G109395 8-211 17 ZZ90009 2-121 9 0576117 2-65 25 1303000807403-35 1 1440330X1 9-45 6
6109395 8-213 14 ZZ90013 2-125 9 0650203 2-143 14 131084A1 2-3 12 1440330X1 9-99 45
0109395 8-217 17 ZZ90032 2-99 2 0650204 3-29 2 131084A1 2-5 12 1440330X1 9-101 4
032351 8-213 7 ZZ90081 2-119 1 0650507 2-99 4 13811X1 8-203 20 1440330X1 9-103 4
032351 8-217 7 ZZ90094 2-123 1 0650582 2-105 18 13811X1 8-205 20 1440356X1 8.96 61
K134AFOI 3-41 16 ZZ90145 2-123 1 0650582 2-107 18 1440204X1 6-83 12 1440356X1 B-15 61
U2674AO98 2-63 1 ZZ90158 2-99 1 0650588 2-65 23 1440329X1 2-3 21 1440433X1 6-81 5
U2674A317 2-61 1 0050345 2-41 7 0650588 2-105 8 1440329X1 2-5 21 1440478X1 9-51 2
r U2674A321 2-63 1 0095315 3-39 24 0650588 2-105 40 1440329X1 2-27 18 1440515X1 6-3 2
U3318A705 2-95 12 0095315 3-41 28 0650588 2-107 8 1440329X1 2-29 18 1440515X1 6-13 2
,A U3318A705 2-97 12 0095344 3-17 13 0650588 2-109 40 1440329X1 3-13 21 1440522X1 9-19 34
0
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
0
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. P/,RT NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
1440522X1 9-97 23 1441858X1 6-29 4 1459813M1 6-61 29 1470972M1 9-195 11 1606735M1 8-203 12
1440922X1 8-95 25 1441932X1 9-169 10 1462201M3 9-21 10 1470973M1 9-165 2 1606735M1 8-205 12
1440922X1 8-99 25 1441983X1 6-31 9 1462201M3 9-23 10 1471300M1 9-163 3 1607690M1 8-201 3
1440922X1 8-103 12 1442169X1 9-51 9 1462201M3 9-25 21 1471920M1 9-29 5 1608541M1 8-203 14
1441100X1 4-83 9 1442357X1 9-141 29 1462201M3 9-27 21 1471920M1 331 5 1608541M1 8-205 14
1441106X1 9-71 2 1442487X1 9-53 18 1462201M3 9-79 8 1471976M93 3-7 5 1609433M1 8-219 10
1441106X1 9-73 2 1442487X1 9-55 34 1462201M3 9-83 7 1471976M93 3-9 5 1609589M1 8-199 13
1441246X1 5-3 3 1442653X1 5-41 8 1462201M3 9-85 7 1471978M91 5-3 13 1611049M1 5-3 23
1441461X1 2-19 10 1442669X1 6-83 4 1t62583M1 8-17 8 1471979M1 5-3 14 1662226M1 2-3 1
1441461X1 2-21 12 1442739Xl 9-47 15 1'.62583M1 8-21 8 1471987M1 7-3 11 1662226M1 2-5 1
1441461X1 2-23 10 1442864X1 9-57 8 1'62583M1 8-37 14 1471987M1 7-5 11 1664405M1 4-11 10
1441461X1 2-25 10 1442864X1 9-59 8 1t62583M1 8-73 18 1472072M1 4-73 9 1664405M1 4-13 10
1441462X1 7-41 14 1442958X1 9-45 3 1' 62583M1 8-77 18 1472623M1 4-23 4 1664405M1 4-15 10
1441494X1 4-33 5 1442961X1 9-5 6 1t.62583M1 8-95 26 1472733M91 4-23 6 1664405M1 4-19 3
1441500X1 2-11 5 1442961X1 9-9 6 1t,62583M1 8-99 26 1473135M1 7-3 23 1664405M1 4-63 15
1441500X1 3-9 21 1442961X1 9-41 21 1462583M1 8-103 15 1473135M1 7-5 27 1664405M1 7-15 13
1441500X1 4-21 14 1442965X1 3-7 17 1462583M1 9-97 31 1473135M1 7-7 9 1664405M1 7-17 24
1441500X1 4-51 33 1442965X1 3-9 17 1462584M1 8-17 10 1473634M91 4-23 2 1664405M1 8-43 17
1441500X1 4-55 33 1442965X1 6-103 3 1462584M1 8-21 10 1473839M91 9-159 1 1664405M1 8-67 29
1441500X1 4-71 6 1442965X1 6-105 2 1462584M1 8-37 12 1473847M91 4-65 13 1664405M1 8-81 15
1441500X1 6-85 12 1442965X1 7-15B 35 1462584M1 8-37 13 1473847M91 4-67 13 1664405M1 8-85 6
1441500X1 7-5 21 1442965X1 9-77 18 1462584M1 8-97 27 1473848M92 4-65 12 1664405M1 8-107 23
1441500X1 7-17 17 1442967X1 7-41 23 1462584M1 8-99 27 1473882M93 6-95 1 1664405M1 8-111 23
1441500X1 8-53 3 1442984X1 9-169 5 1.162584M1 8-103 14 1473882M93 6-97 1 1664405M1 8-115 25 •
1441500X1 8-85 23 1442992X1 7-39 6 1462640M1 9-169 7 1473951M3 5-35 2 1664405M1 8-119 25
1441500X1 8-103 16 1442992X1 7-41 5 1462768M1 9-195 9 1473951M3 5-37 2 1664405M1 9-59 14
1441500X1 8-105 4 1442994X1 9-163 6 1462904M1 5-37 3 1473952M1 5-37 2 16779X 7-35 5
1441500X1 8-109 4 1444744X1 8-53 10 1462951M1 6-95 2 147463OM91 5-37 1 1678303M1 6-61 6
1441500X1 8-113 4 1444744X1 8-105 11 1462951M1 6-99 2 1474631M92 5-37 1 1679296M1 6-61 26
1441500X1 8-117 4 1444744X1 8-113 11 1465994M1 6-103 10 1475009M1 9-101 11 1680157M2 7-3 13
1441500X1 9-19 12 14470481.11 2-27 4 1$69278M1 7-9 16 1475009M1 9-103 11 1680157M2 7-5 13
1441500X1 9-101 10 1447048M1 2-29 4 1469279M1 7-9 15 1475572M91 6-59 9 1680157M2 7-7 13
1441500X1 9-103 10 1456812M1 6-95 2 1469497M1 7-3 6 1475805M1 6-49 3 1680191M1 9-89 5
1441500X1 9-111 11 1456812M1 6-99 2 1469497M1 7-3 9 1476281X1 3-3 3 1680191M1 9-91 5
1441500X1 9-113 11 1457277M91 8-7 1 1469497M1 7-5 6 1476281X1 3-5 3 1680191M1 9-93 5
1441500X1 9-133 11 1457277M91 8-11 1 1469497M1 7-5 9 1476281X1 8-3 4 1680191M1 9-95 5
1441500X1 9-137 24 1458385M1 7-19 38 1469497M1 7-7 6 1547924C1 2-3 16 1682818M1 7-33 23
1441500X1 9-139 11 1458385M1 8-43 12 1469538M91 6-85 2 1547924C1 2-5 16 1683738M2 9-1376 30
1441714X1 7-17 11 1458385M1 8-79 17 1470338M1 9-29 4 1605320M1 5-41 7 1686281M1 6-59 16
1441736X1 6-31 7 1458633M3 9-163 4 1470338M1 9-31 4 1605369M1 5-41 17 1686282M1 6-59 14
1441736X1 9-3 3 1459103M91 4-47 19 1470375M1 9-89 18 1606058M1 8-189 11 1686461M3 7-23 4
1441736X1 9-3 17 1459103M91 4-49 19 1470375M1 9-91 3 1606058M1 8-191 11 1687018M2 7-19 30
1441736X1 9-7 3 14591031.491 4-53 19 1470375M1 9-93 6 1606464M1 8-201 16 1687111M1 6-81 3
1441736X1 9-7 17 1459103M91 4-57 19 1470375M1 9-95 3 160646 4M1 8-203 18 1687864M1 6-63 15
1441736X1 9-11 12 1459103M91 7-3 24 470376M1 5-21 27 1606464M1 8-205 18 1691469M2 6-81 4
1441736X1 319 4 1459103M91 7-5 28 470376M1 8-7 18 1606495M1 8-199 4 1693732M2 6-61 9
1441736X1 9-19 36 1459103M91 7-7 10 470376M1 8-11 18 1606575M1 8-201 17 1693733M1 6-61 11
1441736X1 9-91 19 1459103M91 7-39 14 470377M1 5-21 26 1606575M1 8-203 19 1693734M1 6-61 14
1441736X1 9-95 7 1459103M91 7-41 10 470592M1 3-7 21 1606575M1 8-205 19 1693735M1 6-61 16
1441781X1 8-219 14 1459811M2 6-61 25 470592M1 3-9 26 1606735M1 8-191 13 1693736M1 6-61 15
1441858X1 6-11 4 1459812M2 6-61 30 470592M1 6-105 9 1606735M1 8-199 6 1694353M1 6-63 8
NUMERICALINDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
1694979M1 3.3 9 1852568M1 8-51 8 195234M1 6-103 4 217977A1 2-101 23 218248A1 2-101 22
1694979M1 3-5 9 1852913M91 6-57 17 195236M1 6-103 14 217984A1 2-55 6 218249A1 2-101 25
1694980M1 3-3 8 1853219M1 8-199 21 195326M1 7-39 13 217984A1 2-153 2 21825191 2-143 13
1694980M1 3-5 8 185777M1 6-59 7 195344M1 9-165 4 217985A1 2-153 3 21825195 2-59 11
1696650M1 7-39 9 185778M1 6-59 10 195446M1 3-7 13 217985A1 3-27 4 21825195 2-59 12
1696650M1 7-41 15 1860503M93 6-57 3 195446M1 3-9 13 218-5232 8-81 20 21825199 2-59 4
1731440M1 9-195 3 1860503M93 6-61 20 19575X 8-199 18 218002A1 3-21 33 21825199 2-59 5
1749562M1 5-41 16 1860838M1 6-63 10 196097M1 6-57 11 218002A1 3-23 33 218257A1 2-115 6
1806303M1 5-25 16 1860882M1 6-63 11 197172601 6-61 31 218021A1 2-43 4 218263A1 2-95 17
1806303M1 5-29 16 1860956M1 7-35 8 2116053 2-41 12 218021A1 2-43 21 218263A1 2-97 17
1806310M1 5-25 20 1860960M2 7-33 29 2116081 2-93 30 218021A1 2-57 18 218263A1 2-111 13
1806310M1 5-29 20 1860964M2 7-35 9 2116AO22 2-109 34 218021A1 3-35 6 218263A1 2-111 18
18063llMl 5-25 11 1860965M2 7-35 10 2116A023 2-105 34 218038A1 2-51 7 218263A1 2-115 12
1806311M1 5-29 11 1861106M91 6-61 5 2116AO23 2-109 34 218038A1 2-75 13 218263A1 2-115 15
1806312M1 5-25 28 186128M91 8-45 19 2135A001 2-129B 23 218038A1 2-77 13 218264A1 2-111 15
1806312M1 5-29 28 1862425M1 3-13 10 217-454 2-111 8 218048A1 3-21 29 218264A1 2-115 14
1806313M1 5-25 12 1862425M1 3-15 10 217-454 2-113 44 218048A1 3-23 29 218269A1 2-111 21
1806313M1 5-29 12 1862425M1 4-25 9 217-454 2-115 8 218049A1 2-57 12 218269A1 2-115 17
1806314M1 5-25 22 1862425M1 4-27 3 217-454 2-115 25 218053A1 2-69 31 21827OAl 2-111 22
1806314M1 5-29 22 1864852M1 6-61 13 217792A1 2-167 24 218053A1 2-145 22 21827OAl 2-117 32
1806315M1 5-25 25 1864869M1 6-61 12 217792A1 2-169 21 218053A1 3-27 3 218271Al 2-111 24
1806315M1 5-29 25 1876229M1 3-7 4 217792A1 3-21 3 218054A1 2-53 12 218271A1 2-117 34
1806316M1 5-25 26 1876229M1 3-9 4 217792A1 3-21 5 218054A1 2-75 16 218277A1 2-111 30
1806316M1 5-29 26 1876229M1 5-5 22 217792A1 3-21 21 218054A1 2-77 16 218279A1 2-43 24
1806317M1 5-25 27 1876229M1 5-11 22 217792A1 3-21 23 218113A1 2-79 2 218279A1 2-111 32
1806317M1 5-29 27 1876229M1 5-13 22 217792A1 3-21 26 218118A1 3-15 2 218280A1 2-113 57
1806318M1 5-25 32 1876229M1 5-19 22 217792A1 3-23 3 218118A1 3-31 1 218281A1 2-113 58
1806318M1 5-29 32 1876229M1 5-21 30 217792A1 3-23 5 218119A1 3-27 6 218284A1 2-127 3
1806319M1 5-25 23 1876229M1 5-23 11 217792A1 3-23 21 218119A1 3-31 16 218284A1 2-131 3
1806319M1 5-29 23 1876229M1 8-33 28 217792A1 3-23 23 218120A1 3-27 9 218285A1 2-127 3
1810503M92 5-27 37 1876229M1 8-79 15 217792A1 3-23 26 218120A1 3-27 10 218285A1 2-131 3
1810503M92 5-31 37 187689M1 6-57 10 217792A1 3-23 28 21812OAl 3-31 17 218286A1 2-127 3
1810769M93 8-197 20 1884170M1 8-201 10 217795A1 2-169 10 218124A1 3-31 18 218286A1 2-131 3
1810917M94 7-33 30 1887719M1 5-25 8 217795A1 3-45 28 218125A1 3-31 19 218287A1 2-127 3
1810992M91 7-33 31 1887719M1 5-29 8 217795A1 3-47 27 21817OAl 2-151 23 218287A1 2-131 3
1810993M91 7-33 31 1887730M1 5-29 30 217811Al 2-95 19 218170A1 3-27 5 218289A1 2-119 4
184441M1 6-61 17 1888015M1 5-25 29 2178llAl 2-97 19 218170A1 3-45 14 218292A1 2-127 5
1850909M91 6-57 9 1888016M1 5-25 30 217919A1 2-141 2 218170A1 3-49 55 218292A1 2-131 5
1852568M1 5-5 4 1889891M2 7-35 11 217919A1 2-141 6 218177A1 3-23 17 218294A1 2-127 6
1852568M1 5-5 21 1890318M1 7-35 6 217942A1 2-83 30 218207A1 3-21 38 218294A1 2-131 6
1852568M1 5-9 4 1890402M1 5-25 31 217942A1 2-85 30 2182110 2-105 31 218299A1 2-1298 21
1852568M1 5-9 21 1890402M1 5-29 31 217946A1 2-75 10 218225A1 2-37 10 218303A1 2-133B 19
1852568M1 5-13 4 1894414M91 5-25 15 217946A1 2.77 10 218225A1 2-161 24 218306A1 2-83 1
1852568M1 5-13 21 1894414M91 5-29 15 217946A1 2-151 25 218226A1 2-97B 27 218308A1 2-83 3
1852568M1 5-17 4 1894415M1 5-29 19 217946A1 2-157 29 218227A1 2.978 25 21830BAl 2-85 3
1852568M1 5-17 21 1897431M1 5-25 5 217946A1 3-45 9 218228A1 2-95 31 218309A1 2-83 5
1852568M1 5-21 4 1897431M1 5-29 5 217946A1 3-45 13 218228A1 2-97B 26 218309A1 2-85 5
1852568M1 7-17 21 1897432M91 5-25 2 217946A1 3-47 8 218234A1 2-101 5 218310A1 2-83 6
9 N 1852568M1
1852568M1
7-19
8-29
33
15
1897432M91
191124M1
5-29
6-57
2
10
217946A1
217964A1
3-49
3-45
57 21824OAl
32 218241A1
2-101
2-101
14
15
218310A1
218311A1
2-85
2-83
6
7
1852568M1 8-49 9 191250M1 6-57 12 217964A1 3-47 31 218242A1 2-101 16 218311A1 2-85 7
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
s
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
218313A1 2-83 39 218386A1 2-77 2 218651A1 2-67 7 23130077 2-59 1 231411033 2-41 21
218313A1 2-85 39 218387A1 2-75 3 2173651A1 2-67 8 23130077 2-105 42 2314HO33 2-59 25
218314A1 2-83 40 218387A1 2-77 3 213651A1 2-69 34 2313CO77 2-109 42 2314HO33 2-65 32
218314A1 2-85 40 218387A1 2-173 15 21+3651A1 2-113 46 23130078 2-47 17 2314HO33 2-87 22
218315A1 2-83 41 218387A1 2-175 22 21+3652A1 2-69 35 2313CO78 2-49 4 2314HO33 3-33 6
218315A1 2-85 41 21839OAl 2-75 6 2133652A1 2-113 47 2313CO91 2-49 6 2314HO34 2-35 17
218316A1 2-83 42 218390A1 2-77 6 2133652A1 2-115 28 2313CO91 2-49 8 23144001 2-65 30
218316A1 2-85 42 218396A1 2-75 8 213654A1 2-69 27 2313H331 2-99 22 2314J002 2-139 5
218317A1 2-83 43 218396A1 2-77 46 213655A1 2-57 15 2313MO59 3-37 8 2314JO02 2-149 5
218317A1 2-85 43 218401A1 2-77 31 213655A1 2-67 16 2313MO59 3-41 8 2314JO02 3-25 5
218319A1 2-83 17 218401A1 2-77 40 2113655A1 2-67 17 2314F002 3-19 31 2314JO03 2-13 12
218319A1 2-85 17 218401A1 3-21 30 2113655A1 2-69 24 2314F003 2-73 24 2314.1003 2-15 12
218320A1
218320A1
2-83
2-83
18
33
218401A1
218403A1
3-23
2-75
30
7
213655A1
213655A1
2-69
2-69
25
28
2314F006
2314F007
3-19
2-77
32
41
2314J003
2314JO03
2-139
2-139
2
4 -lb
218320A1 2-83 34 218403A1 2-77 7 213655A1 2-89 10 2314F016 2-71 19 23144004 2-143 8
218320A1 2-85 18 218479A1 2-157 7 213657A1 2-67 15 2314FO16 2-75 21 2314JO04 2-143 18
21832OAl 2-85 33 218499A1 2-137 5 21.3657A1 2-69 23 2314FO16 2-77 21 2314JO04 3-25 3
218320A1 2-85 34 218513A1 3-63 2 21-3680A1 3-53 25 2314FO32 2-41 27 23144006 2-35 14
218321A1 2-83 19 218514A1 3-51 3 21.3680A1 3-63 5 2314FO32 2-45 35 2314JO08 2-81 14
218321A1 2-85 19 218514A1 3-53 3 21.3683A1 2-57 25 2314F907 2-81 22 2314JO10 2-41 9
218323A1 3-45 3 218514A1 3-63 3 21a3709A1 2-67 6 2314F907 2-83 38 2314JO10 2-143 10
218323A1 3-47 3 218523A1 2-89 11 21,3719A1 2-67 2 2314F907 2-85 38 2314J011 2-81 27
218327A1 3-45 8 218535A1 2-111 17 21.3719A1 2-69 38 231411002 2-91 23 2314J013 2-143 9
218343A1 3-51 2 218535A1 2-159 2 213721A1 2-67 11 2314H002 2-143 3 2314JO14 2-149 2
218343A1 3-53 2 218553A1 2-57 17 21.3770A1 2-53 14 231411002 3-59 8 2314JO33 2-65 12
218343A1 3-53 9 218553A1 2-111 31 213770A1 2-53 15 2314H002 3-61 8 2314JO34 2-47 5
218344A1 2-167 17 218559A1 2-43 28 2119-
14 9-87D 39 2314H003 2-41 3 2314JO34 2-49 15
218344A1 3-21 10 218577A1 3-27 7 219711A1 2-75 23 231411003 2-47 12 2314JO41 2-47 6
218344A1 3-21 12 218579A1 2-67 3 219756A1 3-45 61 2314H003 2-59 9 2314JO41 2-65 7
218344A1 3-23 10 218586A1 2-55 7 219756A1 3-49 58 2314H003 2-105 24 2314JO42 2-49 14
218344A1 3-23 12 218586A1 2-57 8 21)760A1 2-173 12 231411003 2-107 24 23144046 2-49 16
218344A1
218344A1
3-51
3-53
6
5
218588A1
218594A1
2-167
3-15
6
1
21')760A1
21 ?760A1
2-175
3-35
12
5
231411003
231411003
2-143
3-19
7
29
23144048
23144049
2-47
2-65
7
8
S
218344A1 3-53 10 218594A1 3-27 1 2233022 2-99 15 2314H004 2-47 9 23144606 2-41 15
218344A1 3-63 7 218596A1 3-27 15 223500A1 2-17 8 2314H004 2-71 17 2314J607 2-99 24
218345A1 3-21 9 218619A1 2-113 37 22T56X 2-3 3 2314H004 2-81 12 23141(159 2-13 9
218345A1 3-21 11 218619A1 2-115 20 22756X 2-5 3 2314H005 2-81 8 23141(159 2-15 9
218345A1 3-23 9 218621Al 2-113 39 22756X 8-45 11 231411005 2-149 6 23141(159 2-35 16
218345A1 3-23 11 218621A1 2-115 22 22333X 8-19 33 2314H006 2-35 15 23141(161 2-41 20
218345A1 3-51 5 218622A1 2-113 40 22333X 8-23 33 2314H006 3-39 22 2316T535 3-45 57
218345A1 3-53 4 218622A1 2-115 23 22)700A1 9-193 4 231411006 3-41 26 2316T535 3-47 47
218345A1 3-63 6 218623A1 2-113 41 22)701A1 9-195 7 2314H007 2-59 22 2318A108 3-41 18
218349A1 3-65 1 218623A1 2-115 24 223702A1 9-199 4 2314H007 2-71 15 2318A602 2-73 25
218366A1 2-43 12 218627A1 2-127 4 223703A1 9-197 4 2314HO15 2-71 12 2318A602 2-73 30
218368A1 2-43 16 218627A1 2-131 4 22)704A1 9-201 4 2314HO15 2-87 15 2318A602 3-19 33
218369A1 2-43 5 218628A1 2-127 4 22371OA1 9-203 4 2314HO22 2-71 10 2318A603 2-71 9
218370A1 2-43 6 218628A1 2-131 4 2311D039 2-71 6 2314HO23 2-71 11 2318A603 2-149 7
218373A1 2-43 9 218629A1 2-127 4 2311D060 2-107 25 2314HO31 2-41 24 2318A603 3-37 9
218375A1 2-43 18 218629A1 2-131 4 2311D083 7-19 44 2314HO32 2-41 24 2318A603 3-41 9
218382A1 2-77 29 218630A1 2-127 4 2311D089 7-19 43 2314HO32 2-105 30 2318A604 3-25 4
218386A1 2-75 2 21863OAl 2-131 4 23130039 2-73 29 2314HO33 2-41 4 2318A605 2-99 23
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
2318A634 2-47 18 2487854 2-87 20 26431819 3-55 9 26560601 3-25 12 281608A1 2-75 14
2318A634 2-49 5 25-1110 2-37 20 26431819 3-57 9 26560614 3-29 7 281608A1 2-77 14
2318A634 2-49 7 25-HT00001 4-17 6 26431820 3-55 9 2656086 3-13 2 281609A1 2-75 15
2318A634 2-49 9 2511425 2-99 26431820 3-57 9 2656086 3-29 1 281609A1 2-173 6
2318A634 2-59 2 2511425 2-99 26431821 3-57 11 26561117 3-25 7 281609A1 2-175 11
2318D802 2-71 20 2511437 2-81 26431823 3-67 5 2656615 3-13 1 28161OAl 2-75 17
2318D802 2-75 22 2538753 2-109 26431824 3-67 6 2656615 3-25 1 28161OAl 2-77 17
2318D802 2-77 22 255927A1 9-191 26431839 3-67 8 2656615 3-59 11 281617A1 2-77 36
234412A1 8-29 5 256464A1 9-193 26431863 3-57 16 2656615 3-61 10 281628A1 2-89 5
2411157 2-143 15 256465A1 9-195 26431867 3-55 19 2666108 3-59 10 281629A1 2-89 7
2411287 2-71 3 256466A1 9-199 26431892 3-55 20 2666108 3-61 5 281630A1 2-67 1
24157 15 2-71 3 256467A1 9-197 26431931 3-57 5 2666AO15 3-65 1 281631A1 2-67 4
2415731
31 2-87 9 256468Al 9-201 26431933 3-57 14 2674A160 2-61 1 281632A1 2-69 33
2415AO52 2-89 38 256474A1 9-203 26431935 3-55 2 2700058M91 2-19 5 281632A1 2-113 45
24158363 2-65 13 26-5705T1 4-17 26431936 3-55 5 2700058M91 2-21 5 281632A1 2-115 26
24158363 2-65 21 26412504 3-33 26431937 3-55 15 2700058M91 2-23 5 281633A1 2-69 40
24158467 2-87 8 26430277 3-55 26431938 3-55 13 2700058M91 2-25 5 281641Al 2-69 39
2415H201 2-81 10 26430663 3-55 2643C608 3-37 1 2721130 2-81 26 281645A1 2-145 11
2415H201 2-81 17 26430663 3-57 2643C608 3-55 1 2721AO29 2-125 18 281651Al 2-37 13
2415H201 2-81 18 26430714 3-55 2643C627 3-37 1 2721AO29 2-125 19 281651A1 2-175 14
2418F436 2-41 18 26430793 3-55 2643L625 341 1 2722A206 2-81 7 281652A1 2-37 14
2418F475 2-105 22 26430793 3-57 2643L625 3-57 1 2746135M2 6-57 8 281652A1 2-39 3
2418F475 2-107 22 26431016 3-55 2645AO17 3-37 16 2746322M1 6-57 7 281653A1 2-37 16
2418M505 2-95 14 26431038 3-57 2645AO17 3-67 1 2753963M1 7-11 6 281655A1 2-37 22
2418M505 2-97 14 26431164A 3-67 2645AO25 3-37 16 2757286M1 6-81 7 281662A1 2-151 11
2418M506 2-97 7 264311648 3-67 2645AO30 3-41 19 2758354M91 9-47 9 281664A1 2-145 20
2431131 2-47 13 26431164C 3-67 2645A302 3-37 17 28-2052 8-213 6 281664A1 2-151 15
2431154 2-35 10 26431164D 3-67 2645A302 3-67 2 28-2052 8-217 6 281668A1 2-151 17
2431154 2-105 45 26431164E 3-67 2645A304 3-41 20 281083A1 2-17 9 282124A1 3-23 32
2431154 2-109 45 26431164F 3-67 2645A608 3-39 18 281575A1 2-135 2 282125A1 3-21 35
2431AO16 2-71 7 26431164E 3-67 2645A608 3-67 9 281576A1 2-135 3 282125A1 3-23 31
2431AO54 2-65 24 26431164GR 3-67 2645A612 3-41 21 281577A1 2-135 1 282126A1 3-27 2
2431AO54 2-91 24 26431164GS 3-67 2645A613 3-39 18 281579A1 2-137 1 2848062 2-105 43
2481863 2-65 18 26431164GT 3-67 2646C157 3-37 13 281585A1 2-43 8 2848062 2-109 43
2481877 2-59 11 26431164GU 3-67 2646C158 3-37 14 281587A1 2-43 13 285433A1 2-157 26
2481877 2-59 12 26431164GV 3-67 2646C167 3-37 11 281588A1 2-43 15 285442A1 2-37 21
2481884 2-89 10 26431164H 3-67 2646C168 3-37 12 28159OAl 2-43 22 285442A1 2-89 6
2481D301 3-19 28 26431164) 3-67 2646EO12 3-37 15 281593A1 2-45 33 285507A1 3-35 8
2481D302 3-21 36 26431164K 3-67 2646EO17 3-41 15 281595A1 2-85 1 28730179 3-37 3
2481D302 3-23 36 26431164L 3-67 2646EO17 3-47 18 281596A1 2-83 29 28730179 3-41 3
2481D303 3-63 27 26431164M 3-67 2646EO19 3-41 17 281596A1 2-85 29 28730179 3-57 13
2485613 2-143 4 26431164N 3-67 2646EO19 3-47 20 281597A1 2-83 32 28730790 2-61 26
2485A204 2-105 14 26431164P 3-67 2648A110 3-37 4 281597A1 2-85 32 28730795 2-61 7
2485A204 2-107 14 26431698 3-57 2648A110 3-41 4 281598A1 2-85 35 28730798 2-61 9
2485CO25 2-145 4 26431708 3-55 2648A113 3-39 36 281601A1 2-77 1 28730802 2-61 4
2486A206 2-65 29 26431730 3-55 2648A113 3-41 25 281604A1 2-75 5 28730803 2-61 5
2486A206 2-67 10 26431730 3-57 2654403 2-65 9 281604A1 2-77 5 28730808 2-61 21
2486A209 2-65 31 26431762 3-55 26560014 3-25 11 281606A1 2-75 11 28730810 2-61 29
ql \2486A209 2-69 37 26431808 3-55 26560016 3-25 6 281606A1 2.77 11 28730811 2-61 30
24870001 2-87 19 26431815 3-57 26560017 3-25 7 281607A1 2-75 12 28730838 2-61 6
2487004 2-71 2 26431818 3-57 26560075 3-29 6 281607A1 2-77 12 291951A1 2-111 12
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
•
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. FART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
291951Al 2-115 11 292014A1 2-175 23 293172A1 2-101 6 295973A1 3-45 34 3009492X1 2-25 6
291952A1 2-111 14 292992A1 2-129 16 293173A1 2-101 9 295973A1 3-45 36 3009492X1 7-27 2
291952A1 2-115 13 292992A1 2-129 17 293174A1 3-51 1 295973A1 3-45 37 3009492X1 7-39 2
291953A1 2-111 19 292992A1 2-1336 16 293174A1 3-53 1 295973A1 3-47 32 3009492X1 7-41 6
291953A1 2-117 31 292992A1 2.1336 17 2293176A1 2-113 35 295973A1 3-47 33 3009492X1 8-85 16
291954A1 2-111 27 292993A1 2-101 8 293176A1 2-115 18 295973A1 3-47 35 3009492X1 8-91 5
291954A1 2-117 37 292993A1 2-101 11 2293178A1 2-43 17 295973A1 3-47 36 3009492X1 8-91 14
291955A1 2-95 30 292994A1 2-133 11 293181A1 2-133B 18 297781A1 3-21 15 3009492X1 8-93 5
291955A1 2-97B 30 292995A1 2-115 29 293182A1 2-97 14 297781A1 3-21 16 3009492X1 8-97 37
291955A1 2-109 46 293000A1 2-113 36 293182A1 2-167 22 297781A1 3-23 15 3009492X1 9-15 27
•
291955A1 2-117 44 293000A1 2-115 19 293182A1 2-169 16 297781A1 3-23 16 3009492X1 9-33 12
291956A1 2-127 1 293001A1 2-157 28 293183A1 2-97 7 297782A1 3-23 36 3009492X1 9-35 12
291956A1 2-131 1 293005A1 2-157 25 293183A1 2-169 16 297786A1 2-57 27 3009492X1 9-37 12
291958A1 2-43 19 293006A1 2-157 24 293189A1 2-43 10 297787A1 2-57 26 3009492X1 9-67 27
291958A1 2-97B 24 293025A1 3-45 58 293190A1 2-89 4 297788A1 2-57 29 3009493X1 3-13 19
29195BAl 2-169 2 293025A1 3-49 51 293191A1 2-145 2 297985A1 3-7 24 3009493X1 3-15 19
291962A1 2-101 28 293041A1 2-115 4 293191A1 2-167 4 297985A1 3-9 24 3009493X1 3-29 10
291964A1 2-173 3 293047A1 2-95 9 293191A1 2-169 4 297987A1 3-7 25 3009493X1 4-75 4
291966A1 2-41 19 293047A1 2-95 16 293196A1 2-89 1 297987A1 3-9 25 3009493X1 6-15 9
291966A1 2-171 4 293047A1 2-97 9 293203A1 2-101 1 298688A1 2-89 33 3009493X1 6-33 9
291967A1 2-43 23 293047A1 2-97 16 293204A1 2-101 2 298689A1 2-89 35 3009493X1 6-85 7
291967A1 2-175 9 293124A1 2-97 6 293493A1 2-129 10 299436A1 2-89 37 3009493X1 6-89 10
291968A1 2-83 2 293124A1 2-97 13 293493A1 2-133 10 299437A1 2-175 17 3009493X1 6-91 5
291968A1 2-85 2 293125A1 2-55 3 293497A1 3-23 13 29990001 2-93 31 3009493X1 8-9 53
291969A1 2-83 31 293125A1 2-57 5 293504A1 3-21 8 3000258X1 8-199 19 3009493X1 8-13 53
291969A1 2-83 44 293126A1 2-133 12 293504A1 3-23 8 3001189X1 5-21 24 3009493X1 8-87 5
291969A1 2-85 31 293127A1 2-57 3 293506A1 2-141 5 3001189X1 5-23 5 3009493X1 8-89 5
291969A1 2-85 44 293128A1 2-101 19 293507A1 3-21 6 3001233X1 7-9 22 3009493X1 8-97 34
291975A1 3-45 19 293129A1 2.57 9 293507A1 3-23 6 3001233X1 7-11 3 3009493X1 8-101 38
291975A1 3-47 18 293133A1 2-97 12 293508A1 3-21 7 300178A1 3-21 14 3009493X1 9-53 24
291976A1 3-45 21 293139A1 2-55 5 223508A1 3-23 7 300178A1 3-23 14 3009494X1 2-21 6
291976A1
291980A1
3-47
2-137
20
4
293139A1
293140A1
2-57
2-95
4
8
293511A1
293511A1
3-21
3-23
19
19
3007920X1
3007932X1
9-111
4-33
8
8
3009494X1
3009494X1
5-3
9-53
15
9
1%
291981A1 2-173 2 293140A1 2-95 15 193512A1 3-23 24 3007934X1 9-135 9 3009494X1 9-55 25
291981A1 2-175 2 293140A1 2-97 8 193513A1 3-21 1 3008229X1 9-111 6 3009495X1 2-3 17
291984A1 2-77 26 293140A1 2-97 15 2.
93513A1 3-23 1 3008229X1 9-113 6 3009495X1 2-5 17
291989A1 2-37 18 293142A1 2-89 8 1.93514A1 2-141 1 3008244X1 6-83 11 3009495X1 8-101B 7
291990A1 2-151 22 2931"Al 3-45 31 193751A1 2-97 3 3008865X1 9-131 7 3009496X1 9-39 17
291997A1 2-57 14 2931"Al 3-47 30 293752A1 2-97 4 3009328X1 8-219 2 3009503X1 9-77 15
291999A1 2-57 16 293148A1 3-45 53 193753A1 2-97 10 3009331X1 9-105 7 3009503X1 9-169 9
292010A1 2-43 2 293148A1 3-49 54 293754A1 2-97 11 3009331X1 9-107 7 3009504X1 8-29 2
292010A1 2-171 3 293149A1 2-67 19 93756A1 3-47 22 3009351X1 6-105 7 3009504X1 9-25 11
292011A1 2-111 25 293152A1 2-57 11 293757A1 3-47 23 3009420X1 9-137B 38 3009504X1 9-27 11
292011A1 2-117 35 293154A1 2-157 23 293758A1 3-47 24 3009422X1 6-49 9 3009505X1 8-87 3
292011A1 2-171 5 293155A1 2-175 6 294436A1 3-47 1 3009480X1 9-21 16 3009505X1 8-89 3
2920llAl 2-173 5 293156A1 2-169 27 !95829A1 2-57 14 3009480X1 9-23 16 3009505X1 8-91 3
292011A1 2-175 5 293156A1 2-175 8 29 5958A1 2-145 13 3009480X1 9-25 26 3009505X1 8-91 12
292012A1 2-173 13 29315BAl 2-57 6 295972A1 3-47 50 3009480X1 9-27 26 3009505X1 8-93 3
292013A1
292013A1
292013A1
2-115
2-173
2-175
Cre 6199017M1 R1
27
7
27
293158A1
293159A1
293159A1
2-169
2-57
2-169
11
2
9
2..95972A1 3-51
295973A1
295973A1
2-167
3-45
36
10
33
3009491X1
3009492X1
3009492X1
9-15
2-19
2-23
2
6
6
3009505X1
3009505X1
3009505X1
9-141
9-153
9-157
IssuedJune, 1999
3
3
12
•
700-800-900 Loader Backhoes 10-7
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
re
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
3009508X1 9.99 43 3019206X1 7-15B 33 31134131 2-121 12 311789A1 2-51 4 31726241 3-19 35
3009508X1 9-141 5 3019309X1 6-31 8 31134131 2-125 12 31179OAl 2-51 5 31743108 2-99 13
3009508X1 9-153 5 3019309X1 9-91 22 31134164 2-105 11 311791A1 2-55 1 31744123 2-99 12
3009508X1 9-157 5 3019309X1 9-95 10 31134164 2-107 11 3117LO12 2-41 13 3174AO04 2-109 38
3009510X1 6-83 8 3019376X1 8-53 9 31134165 2-107 11 3117LO23 2-41 13 3174L003 2-81 24
3009511X1 6-49 1 3019376X1 8-105 10 31137312 2-119 5 3117LO52 3-37 10 3174P405 2-91 8
3009511X1 9-75 4 3019376X1 8-113 10 31137312 2-123 5 3117LO52 3-41 10 3174P405 2-91 16
3009512X1 8-5 11 3019407X1 4-11 6 31137322 2-119 6 3118119R1 2-67 9 3175H001 3-39 35
3009512X1 8-98 63 3019407X1 4-13 6 31137322 2-125 6 3118146R 2-115 16 3178C119 2-73 27
3009512X1 8-15 63 3019407X1 4-15 6 31137551 2-119 5 3118147R 2-67 5 3178C624 2-73 27
3009517X1 9-15 3 3019531X1 9-3 24 31137551 2-123 5 3118147R 3-47 48 3186586M1 8-199 10
3009534X1 9-19 11 3019531X1 9-7 24 31137561 2-119 6 3118147R1 3-39 27 3186586M1 8-203 4
3009534X1 9-19 31 3019531X1 9-33 20 31137561 2-123 6 311816781 2-157 22 3186586M1 8-205 4
3009537X1 4-39 26 3019531X1 9-35 20 3113VO22 2-35 18 3118217R1 2-1298 19 3186587M1 8-199 17
3009537X1 9-139 34 3019531X1 9-37 20 3115M011 2-35 23 3118217R1 2-133B 19 3186587M1 8-203 3
3009538X1 4-33 2 3019560X1 4-33 9 31171681 2-121 21 3118310R1 2-137 3 3186587M1 8-205 3
3009542X1 4-51 29 3019571X1 7-3 17 31171681 2-125 21 3118391R1 3-27 13 3187073M1 5-41 6
3009542X1 4-55 29 3019571X1 7-5 17 31175OAl 2-111 1 3118391R1 3-31 8 3187073M1 5-41 21
3009595X1 7-9 9 3019571X1 7-7 17 311753A1 2-129 13 3118391R1 3-31 10 321-6046 9-191 8
3009666X1 3-7 18 3019571X1 7-15B 38 311754A1 2-129B 18 313065A1 2-135 1 321-6714 9-191 6
3009666X1 3-9 18 3019571X1 7-41 13 311756A1 2-95 3 313527A1 2-111 20 321-6958 9.191 2
3009666X1 9-143 40 3019571X1 8-105 3 311757A1 2-95 4 313550A1 2-113 51 3211P004 3-47 7
® 3009693X1 7-15 10 3019571X1 8-109 3 311759A1 2-95 6 3135X042 2-105 4 3211PO13 2-75 9
3009693X1 7-15 29 3019571X1 8-113 3 311759A1 2-95 13 3135X042 2-107 4 3211PO13 2-77 9
3009693X1 8-1018 9 3019571X1 8-117 3 311760A1 2-95 7 3135X062 2-115 4 3211PO18 2-55 4
3009693X1 9-15 12 3019571X1 9-101 12 31176OAl 2-167 16 313633A1 3-45 24 3212VO02 2-105 25
3009693X1 9-15 23 3019571X1 9-103 12 311761A1 2-95 10 313634A1 3-45 25 3212VO02 2-107 25
3009693X1 9-17 3 3019575X1 2-155 3 311762A1 2-95 11 313735A1 2-89 3 32161114 2-105 44
3009693X1 9-19 21 3019575X1 8-3 14 311765A1 2-95 23 313764A1 3-21 13 32161114 2-109 44
3009693X1 9-39 7 3019575X1 9-165 8 311767A1 2-95 25 313765A1 3-21 24 321638A1 2-127 7
3009694X1 6-11 5 3019851X1 6.83 17 311768A1 2-95 26 313794A1 2-37 17 321639A1 2-129 7
3009694X1 6-29 5 3019871X1 6-55 6 311769A1 2-95 27 31415363 2-41 10 32164OAl 2-129 7
3009694X1 7-3 20 3019871X1 6-65 4 311770A1 2-43 1 3142A051 2-91 13 321642A1 2-129 7
3009694X1 7-5 24 3019881X1 9-141 14 311771Al 2-175 3 3142LO51 2-91 5 32166219 2-91 26
3009694X1 7-7 12 3019881X1 9-157 14 311772A1 2-43 10 3142LO72 2-91 5 32166221 2-91 27
3009694X1 7-9 29 3019894X1 8-45 24 311773A1 2-43 19 3142UO31 2-99 26 32166222 2-91 25
3009694X1 7-15 16 302636A1 2-57 9 311773A1 2-175 4 31434307 2-99 25 32166329 2-105 10
3009695X1 4-83 12 302671A1 3.45 10 311774A1 3-45 1 314399A1 2-133 13 32166329 2-107 10
3009695X1 9-75 6 302671A1 3-47 9 311775A1 3-45 15 314399A1 2-1338 13 32184422 3-43 39
3019002X1 4-81 7 3042422M1 9-173 1 311776A1 3-45 16 314653A1 2.975 24 32186139 2-119 8
3019002X1 4-81 13 3052232M94 9-165 3 311777A1 3-45 17 314698A1 2-145 1 32186139 2-125 8
3019016X1 9-53 5 308753A1 2-51 3 311778A1 3-45 18 314858A1 2-169 8 32186 405 2-71 2
3019016X1 9-55 21 308753A1 2-53 3 311779A1 3-45 23 315935A1 2-57 7 323428A1 2-133 7
3019139X1 9-141 23 310721A1 2-173 4 31178OAl 2-175 19 315991A1 2-145 5 323429A1 2-133 7
3019192X1 9-57 12 3108824R 2-95 18 31178OAl 3-45 56 315991A1 2-169 5 3235725R 2-111 29
3019192X1 9-59 12 3108824R 2-97 18 311782A1 2-37 11 3162AO02 3-49 52 3235725R 2-117 38
3019197X1 9-41 20 3108824R 2-111 5 311782A1 2-173 18 3162AO02 3-51 37 32416118 2-105 13
3019198X1 7-41 21 3108824R 2-111 7 311785A1 2-37 23 31718104 3-37 5 32416118 2-107 13
®- 3019198X1 9-5 15 3108824R 2-115 5 311787A1 2-51 1 31718104 3-41 5 32416119 2-105 17
3019198X1 9-9 15 3108824R 2-115 7 311788A1 2-51 2 31718105 3-37 6 32416119 2-107 17
3019198X1 9-59 6 311158A1 2-43 17 311788A1 2-167 9 31718105 3-41 6 32417121 2-91 4
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
32417134 2-105 15 33225412 3-17 16 33811113 3-19 27 339011X1 4-79 7 339123X1 7-15 2
32417134 2-107 15 33225412 3-39 30 33811114 3-13 12 339011X1 7-3 18 339123X1 7-15 19
32418122 2-87 16 33225412 3-43 37 33811114 3-15 12 339011X1 7-5 22 339123X1 7-15 22
32418122 2-105 12 33225412 3-59 6 33812116 2-73 31 339011X1 7-7 18 339123X1 7-41 25
32418122 2-105 16 33225412 3-61 6 33813129 3-39 19 339011X1 8-9 37 339123X1 8-3 11
32418122 2-107 12 3324EO02 2-93 28 33813129 3-41 22 339011X1 8-13 37 339123X1 8-43 9
32418122 2-107 16 33415118 2-91 7 33813131 2-165 21 339011X1 8-63 7 339123X1 8-69 16
3241H009 2-41 8 33415118 2-91 15 33813131 3-39 20 339011X1 8-103 8 339123X1 8-71 16
3242TO01 2-119 7 33426161 2-41 5 33813131 3-41 23 339020X1 4-83 11 339123X1 8-73 21
3242TO01 2-125 7 3342TO07 2-91 11 33817117 2-91 10 339020X1 8-87 8 339123X1 8-77 21
3254H004 2-71 8 3342TO07 2-91 19 33817117 2-91 18 339020X1 8-89 8 339123X1 8-95 13
32712111 2-81 25 3343FO12 2-81 9 33817117 2-165 19 339030X1 4-11 5 339123X1 8-99 13
32712726 2-81 23 3343FO31 2-91 6 33817135 2-87 24 339030X1 4-13 5 339123X1 9-5 7
3271AO03 2-109 39 3343JO02 2-91 14 3381A002 3-59 3 339030X1 4-15 5 339123X1 9-9 7
3271H004 2-81 2 3343M307 2-81 16 3381A002 3-61 3 339030X1 4-21 7 339123X1 9-17 21
3271WO03 2-41 22 33460006 2-65 19 3381X001 2-87 10 339030X1 4-23 20 339123X1 9-53 21
3274P003 2-87 23 33460006 2-69 29 33825427 2-41 23 339030X1 7-11 18 339123X1 9-55 37
32762144 2-121 13 3347AO13 2-59 6 33828108 3-37 7 339030X1 7-17 13 339123X1 9-57 5
32762144 2-125 13 33532128 3-17 2 3393EO03 2-59 3 339030X1 9-19 28 339123X1 9-59 5
32762145 2-125 13 33532128 3-17 4 3383EO08 2-53 13 339030X1 9-105 9 339123X1 9-99 34
32762145 2-129 11 33532128 3-17 19 338445X1 6-61 7 339030X1 9-107 9 339123X1 9-101 6
330727A1 2-57 16 33532128 3-17 21 33851126 2-59 10 339034X1 8-3 15 339123X1 9-103 6
3310476M91 4-83 5 33532128 3-19 24 33853123 2-59 10 339034X1 9-21 17 339123X1 9-143 32
33112111 2-105 26 33532128 3-19 26 3387281M1 6-57 6 339034X1 9-23 17 339124X1 3-29 11
33112111 2-107 26 33532129 3-13 14 33881125 2-87 11 339034X1 9-25 27 339124X1 4-21 10
3311332M1 6-5 12 33532129 3-15 14 338855X1 5-41 11 339034X1 9-27 27 339124X1 4-23 9
33117426 2-99 16 33532148 3-59 2 339002X1 5-41 22 339034X1 9-165 9 339124X1 4-33 4
33117434 2-99 19 33532148 3-61 2 339003X1 5-41 2 339035X1 9-129 7 339124X1 4-69 2
3311RO03 2-105 19 3353DO04 3-39 32 339009X1 2-13 6 339035X1 9-151 7 339124X1 5-21 14
3311RO03 2-107 19 3353DO04 3.43 33 339009X1 2-15 6 339072X1 5-39 5 339124X1 5-23 16
33123125 2-81 6 3353DO04 3-43 41 339009X1 4-29 7 339072X1 6-101 5 339124X1 6-31 5
33135116 2-77 30 3353DO05 2-71 23 339009X1 7-11 22 339081X1 4-77 2 339124X1 6-47 4
33135418 2-69 32 3353H001 2-73 23 339009X1 8-35 17 339081X1 9-13 3 339124X1 7-9 17
33137408 2-81 15 33554128 2-65 3 339009X1 9-5 4 339081X1 9-21 13 339124X1 7-11 16
33137409 2-81 28 33556121 2-65 14 339009X1 9-9 4 339081X1 9-23 13 339124X1 8-27 26
3313EO21 2-95 5 33811112 3-17 10 339009X1 9-109 8 339081X1 9-49 6 339124X1 8-33 20
3313EO21 2-97 5 33811112 3-17 17 339009X1 9-111 17 339081X1 9-53 8 339124X1 8-35 12
3313E722 2-149 3 33811112 3-39 29 339010X1 2-27 5 339081X1 9-55 24 339124X1 8-45 13
33142111 2-105 9 33811112 3-39 33 339010X1 2-29 5 339096X1 8-37 15 339124X1 9-57 18
33142111 2-107 9 33811112 3-43 32 339010X1 4-45 7 339123X1 2-3 14 339124X1 9-59 18
3314216M1 8-219 13 33811112 3-43 34 339010X1 6-11 7 339123X1 2-5 14 339124X1 9-89 15
3314A103 2-111 33 33811112 3-43 36 339010X1 6-29 7 339123X1 2-27 9 339124X1 9-91 15
3314A121 2-93 29 33811112 3-59 7 339010X1 7-19 35 339123X1 2-29 9 339124X1 9-91 25
33153121 2-41 11 33811112 3-61 7 339010X1 8-71 10 339123X1 3-5 19 339124X1 9-95 13
33153135 2-41 11 33811113 2-99 21 339010X1 8-77 13 339123X1 6-85 9 339124X1 9-97 24
33173108 2-91 12 33811113 2-165 20 339010X1 8-79 11 339123X1 7-3 2 339124X1 9-99 49
33173108 2-91 20 33811113 3-17 3 339010X1 8-79 18 339123X1 7-5 2 339124X1 9-113 20
3321AO03 2-41 16 33811113 3-17 5 339010X1 8-81 11 339123X1 7-7 2 339124X1 9-113 26
33221328 2-121 14 33811113 3-17 20 339010X1 9-57 26 339123X1 7-9 2 339124X1 9-117 6
33221328 2-125 14 33811113 3-17 22 339010X1 9-59 21 339123X1 7-11 7 339124X1 9-173 3
33225412 3-17 9 33811113 3-19 25 339011X1 4-29 11 339123X1 7-11 31 339168X1 8-9 45
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. . PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
339168X1 8-13 45 339337X1 3-9 22 339525X1 2-27 3 339761X1 8-27 21 3475321M1 8-197 11
339168X1 8.53 11 339337X1 4-45 8 339525X1 2-29 3 339761X1 8-37 11 3475322M1 8-197 14
339168X1 8-69 10 339337X1 8-29 7 339525X1 2-93 32 339761X1 8-43 10 3475328M1 6-17 6
339168X1 8.73 13 339337X1 8-33 26 339535X1 7-3 25 339761X1 8-57 13 3475328M1 6-35 7
339169X1 8-7 21 339337X1 8-35 15 339535X1 7-5 29 339761X1 8-65 17 3475328M1 6-67 7
339169X1 8-9 33 339337X1 9-57 13 339535X1 7-7 11 339761X1 8-67 17 3475329M1 6-17 7
339169X1 8-11 21 339337X1 9-113 3 339535X1 7-9 28 339761X1 8-85 21 3475329M1 6-27 23
339169X1 9-5 13 339337X1 9-161 2 339560X1 6-85 13 339761X1 9-19 17 3475329M1 6-35 14
339169X1 9-5 17 339369X1 8-9B 62 339560X1 7-3 16 339761X1 9-41 6 3475329M1 6-67 14
339169X1 9-9 13 339369X1 8-15 62 339560X1 7-5 16 339761X1 949 4 3475331M1 6-17 4
339169X1 9-9 17 339369X1 9-75 5 339560X1 7-5 20 339804X1 3-9 2 3475332M1 6-17 5
339169X1 9-33 6 339374X1 4-79 8 339560X1 7-7 16 339804X1 4-47 11 3475335M1 6-17 11
339169X1 9-35 6 339374X1 5-21 28 339560X1 7-41 11 339804X1 4-49 11 3475335M1 6-35 11
339169X1 9-35 26 339374X1 8-7 20 339560X1 9-99 38 339804X1 4-53 11 3475335M1 6.67 11
339169X1 9-37 6 339374X1 8-11 20 339563X1 4-13 13 339804X1 4-57 11 3475339M1 6-9 11
339169X1 9-39 5 339374X1 8-63 8 339563X1 4-15 13 339804X1 7-17 14 3475339M1 6-17 14
339169X1 9-41 12 339374X1 8-69B 25 339563X1 4-83 8 339804X1 8-39 9 3475341MI 6-17 15
339169X1 9-57 27 339374X1 8-71 28 339608X1 8-189 2 339804X1 9-97 12 3475341M1 6-35 15
339169X1 9-59 16 339374X1 8-75 32 339608X1 8-191 2 339820X1 9-13 14 3475341M1 6-67 15
339169X1 9-159 2 339374X1 8-77 35 339608X1 9-11 4 339891X1 8-101 34 3475532M91 6-7 2
339228X1 3-13 15 339374X1 8-79 25 339608X1 9-13 16 339891X1 9-19 18 3475532M91 6-25 2
339228X1 3-15 15 339374X1 8-81 22 339608X1 9-21 5 339891X1 9-25 13 3475534M1 6-21 11
339228X1 4-79 11 339374X1 8-85 24 339608X1 9-23 5 339891X1 9-27 13 3475534M1 6.25 5
•- 339228X1 6-47 13 339374X1 8-95 24 339608X1 9-47 6 3402380M1 8-199 12 3475534M1 6-39 11
339228X1 8-49 4 339374X1 8-97 35 339608X1 9-53 4 3402928M1 8-189 9 3475534M1 6-71 11
339228X1 8-51 19 339374X1 8-99 24 339608X1 9-55 4 3402928M1 8-191 9 3475535M1 6-25 4
339228X1 8-57 21 339374X1 8-101 39 339608X1 9-61 3 3402928M1 8-199 16 3475539M1 6-5 15
339228X1 8-63 21 339374X1 9-17 15 339608X1 9-63 3 3402928M1 8-203 8 3475539M1 6-19 25
339228X1 9-19 24 339374X1 9-19 16 339608X1 9-65 14 3402928M1 8-205 8 3475540M1 6-5 14
339228X1 9-115 4 339374X1 9-57 14 339608X1 9-69 45 3403067M1 8-189 17 3475540M1 6-19 24
339229X1 8-73 19 339374X1 9-97 25 339608X1 9-71 8 3403067M1 8-191 17 3475541M1 6-5 13
i 339229X1 8-77 19 339375X1 5-21 21 339608X1 9-73 8 3404501M1 8-219 12 3475541M1 6-19 23
339229X1 9-97 32 339375X1 5-23 9 339608X1 9-89 13 3404673M1 5-41 10 3475542M1 6-19 22
339275X1 2-155 2 339375X1 8-39 10 339608X1 9-91 13 3404681M1 8-199 5 3475567M1 6-21 6
339275X1 9-109 2 339376X1 2-21 7 339608X1 9-91 23 3437EO06 3-17 8 3475569M1 6-21 9
339282X1 8-17 4 339376X1 5-3 16 339608X1 9-95 11 3441606M91 8-201 18 3475569M1 6-39 9
339282X1 8-21 4 339376X1 7-15 9 339613X1 9-11 11 3441744M91 8-199 2 3475569M1 6-71 9
339287X1 5-3 11 339376X1 7-27 3 339666X1 2-11 7 344192OM91 8-189 18 3475570M1 6-21 10
339291X1 5-5 12 339376X1 8-85 18 339666X1 4-21 6 344192OM91 8-191 18 3475570M1 6-39 10
339291X1 5-9 12 339376X1 8-97 36 339666X1 4-23 19 3443341M1 8-201 15 3475570M1 6-71 10
339291X1 5-13 12 339376X1 8-101 40 339666X1 4-71 4 3443341 M1 8-203 17 3475571M1 6-21 12
339291X1 5-17 j 339376X1 9-13 4 339666X1 9-101 9 3443341 M1 8-205 17 3475571 M1 6-39 12
339291X1 5-21 29 339376X1 9-17 4 339666X1 9-103 9 3443386M1 8-201 13 3475571M1 6-71- 12
339291X1 8-33 23 339376X1 9-19 22 339710X1 9-15 17 3443550M1 8-189 15 3475574M1 6-21 14
339291X1 8-57 7 339381X1 4-79 6 339761X1 2-19 11 3443550M1 8-191 15 3475574M1 6-39 14
339291X1 8-658 20 339381X1 9-123 21 339761X1 2-21 10 344384OM91 5-41 18 3475574M1 6-71 14
339300X1 9-13 11 339422X1 9-19 7 339761X1 2-23 11 3443843M1 5-41 15 3475575M1 6-21 16
® 339300X1 9-17 9 339470X1 9-53 13 339761X1 2-25 8 3443844M1 5-41 12 3475575M1 6-39 15
339337X1 2-27 10 339470X1 9-55 29 339761X1 4-65 5 3443845M1 5-41 5 3475575M1 6-71 15
339337X1 2-29 10 339495X1 6-55 7 339761X1 4-67 5 3443845M1 5-41 20 3475576M1 6-21 15
339337X1 3-7 22 339495X1 6-65 5 339761X1 8-9 31 3443846M91 5-41 23 3475576M1 6-39 16
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
3510491M2 6-81 2 3512441M1 9-131 5 3512897M92 9-141 24 3516180M2 9-55 20 3516498M1 9-79 7
3510644M1 9-67 16 3512448M1 9-137 14 3512902M91 9-137B 40 3516180M2 9-61 8 351651OM92 7-7 4
3510645M1 9-67 30 3512450M1 9-137B 32 3512907M1 9-137 13 3516180M2 9-63 8 3516519M94 9-71 12
3510862M1 9-69 36 3512463M1 9-145 5 3512917M1 9-131 17 3516180M2 9-65 17 3516522M91 9-71 11
3510866M1 5-21 16 3512463M1 9-159 7 3512937M1 9-137 18 3516180M2 9-67 6 3516522M91 9-87B 16
3510866M1 5-23 14 3512475M1 9-141 26 3512940M1 9-137 20 3516180M2 9-71 9 3516522M91 9-171 3
3510872M1 6-11 8 3512477M91 4-65 17 3512944M1 9-139 31 3516180M2 9-73 9 3516528M1 4-51 30
3510872M1 6-11 9 3512477M91 4-67 12 3512945M1 9-139 33 351619OM91 8-3 5 3516528M1 4-55 30
3510872M1 6-29 8 3512492M1 4-37 2 3515254M1 8.3 6 3516192M91 9-17 19 3516529M1 4-51 32
3511080M1 5-35 2 3512492M1 4-41 2 3516000M91 9-87 1 3516196M92 6-85 6 3516529M1 4-55 32
3511097M1 5-35 2 3512492M1 9-133 14 3516001M91 9-87 1 3516209M92 437 5 3516532M1 9-185 3
® 3511123M92 9-75 2 3512494M1 9-131 10 3516013M1 9-13 8 3516210M1 9-141 20 3516545M1 3-13 9
351 1487M2 9-185 21 3512498M1 9-137 11 3516013M1 9-57 23 3516213M1 9-141 21 3516545M1 3-15 9
3511488M2 9-185 20 3512502M1 9-133 12 3516014M1 9-11 14 3516231M1 429 15 3516552M92 9-43 6
3511581M1 9-73 12 3512502M1 9-137 25 3516014M1 9-13 15 3516238M91 8-37 4 3516555M2 9-43 8
3512184M91 9-139 21 3512502M1 9-139 12 3516015M1 9-11 6 3516239M91 8-37 5 3516569M91 9-145 4
3512244M1 9-131 16 3512511M1 4-39 30 3516043M94 9-3 5 351626OM91 7-11 5 3516571M1 2-3 24
3512255M1 9-139 19 3512513M1 9-139 26 3516043M94 9-7 5 3516264M93 6-3 1 3516571M1 2-5 24
3512257M1 4-39 28 3512514M1 4-37 3 3516049M91 5-35 1 3516264M93 6-5 1 3516572M2 479 1
3512258M1 9-139 17 3512514M1 4-41 3 3516050M92 5-35 1 3516287M92 9-53 10 3516581M91 4-23 14
3512260M1 9-139 18 3512514M1 9-133 13 3516075M1 8-85 1 3516287M92 9-55 26 3516582M91 4-21 16
3512262M1 9-137B 28 3512516M1 9-139 8 3516078M1 9-55 11 3516293M1 7-39 4 3516582M91 4-23 15
3512300M1 9-139 5 3512552M1 6-49 10 3516086M1 4-11 9 3516293M1 7-41 8 3516583M92 423 3
3512301M1 4-39 29 3512552M1 9-3 29 3516086M1 413 9 3516309M1 5-39 2 3516594M1 421 4
3512320M1 9-141 11 3512552M1 9-7 30 3516086M1 4-15 9 3516309M1 6-95 2 3516634M1 5-3 25
3512320M1 9-157 11 3512552M1 9-33 22 3516086M1 4-69 1 3516309M1 6-101 2 3516634M1 9-187 16
3512336M91 9-145 1 3512552M1 9-35 28 3516088M91 6-11 2 3516322M1 9-123 13 3516652M1 7-39 15
3512338M91 4-37 18 3512552M1 9-37 22 3516088M91 6-29 2 3516323M1 7-39 16 3516652M1 7-41 2
3512338M91 4-65 9 3512553M1 4-63 10 3516092M91 6-11 1 3516323M1 7-41 17 3516652M1 9-189 2
3512340M1 9-131 4 3512555M1 9-123 8 3516095M1 4-33 7 3516346M3 9-123 9 3516684M2 9-51 6
3512344M1 9-139 4 3512555M1 9-141 8 3516102M1 4-65 2 3516352M1 9-13 5 3516697M91 421 17
J 3512345M1 9-139 25 3512555M1 9-153 8 3516102M1 4-67 2 3516358M2 6-3 6 3516697M91 423 16
3512356M1 9-139 27 3512555M1 9-157 8 3516103M1 4-65 3 3516358M2 6-13 6 3516699M91 421 19
3512357M1 9-139 23 3512561M1 9-133 9 3516103M1 4-67 3 3516358M2 9-89 3 3516699M91 423 18
3512358M1 9-139 24 3512561 M1 9-137 21 3516109M1 4-47 12 3516358M2 9-93 3 351670OM91 9-57 17
3512360M1 9-139 22 3512564M1 9-139 7 3516109M1 4-49 12 3516365M1 8-25 1 351670OM91 9-59 17
3512363M1 9-137 22 3512591M1 9-141 16 3516109M1 453 12 3516386M1 6-3 3 3516702M1 6-83 3
3512368M91 9-135 10 3512616M1 9-139 10 3516109M1 4-57 12 3516386M1 6-13 3 3516727M1 9-191 1
3512369M91 9-135 10 3512617M1 9-143 36 3516109M1 9-113 19 3516404M93 7-11 4 3516728M2 9-197 1
3512392M1 9-133 7 3512619M1 9.137B 39 3516109M1 9-113 25 3516421M2 7-11 17 3516729M1 9-193 1
3512392M1 9-137B 33 3512620M1 9-131 6 3516136M2 9-3 18 3516451M93 9-83 1 3516730M1 9-195 2
3512392M1 9-139 6 3512683M1 9-191 3 3516136M2 9-7 18 3516453M93 9-83 1 3516731M1 9-201 1
3512395M1 9-139 9 3512686M1 9-193 2 3516141 M1 9-3 2 3516455M93 9-85 1 3516754M1 2-27 16
3512395M1 9-139 30 3512687M1 9-201 2 3516141 M1 9-7 2 3516457M93 9-85 1 3516754M1 2-29 21
3512395M1 9-145 6 3512688M1 9-195 10 3516180M2 8-197 19 3516477M2 9-85 6 3516755M1 2-27 17
3512395M1 9-159 8 3512689M2 9-197 2 3516180M2 9-11 3 3516478M2 9-85 6 3516755M1 2-29 22
3512414M1 9-131 19 3512805M1 9-155 7 3516180M2 9-13 17 3516479M2 9-83 6 3516756M1 2-27 12
3512433M1 9.1376 37 3512874M1 9-137B 31 3516180M2 9-21 4 3516480M2 9-83 6 3516756M1 2-29 13
3512435M1 9-133 10 3512879M1 9-137B 36 3516180M2 9-23 4 3516490M1 6-29 6 3516757M1 6-83 15
3512435M1 9-137 19 3512885M1 9-133 8 3516180M2 9-25 10 3516491M91 6-29 1 3516760M1 9-195 1
3512437M1 9-143 35 3512886M1 9-137 27 3516180M2 9-27 10 3516492M92 9-79 1 3516761M1 7-15 25
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
0
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
3516761M1 9-17 8 3516946M1 9-193 3 35' 7369M1 5-23 7 3517625M91 9-21 12 3517790M1 9-47 5
3516761 M1 9-17 13 3516947M1 9-201 3 35'7382M2 9-21 15 3517625M91 9-23 12 3517790MI 9-47 11
3516761M1 9-17 18 35169491091 7-21 1 35'7382M2 9-25 25 3517687M1 9-117 3 3517790101 9-47 17
3516761M1 9-17 23 3516953M91 7-21 2 35'7383M2 9-23 15 3517689M1 9-191 14 3517791M2 7-41 12
3516762M1 9-13 10 3516954M91 7-21 5 35'7383M2 9-27 25 3517692M1 9-191 9 3517792M1 9-47 3
3516762M1 9-17 10 3517028M91 9-159 9 35' 7388M1 5-21 31 3517697M1 9-57 22 3517805M1 9-191 7
3516762M1 9-77 8 3517043M1 6-55 8 35' 7388M1 5-23 6 3517698M2 9-57 6 3517847M91 5-5 13
3516765M91 9-17 6 3517045M1 6-11 6 35' 7388M1 9-55 14 3517702M1 9-185 7 3517847M91 5-9 13
3516779M91 9-51 12 3517053M91 4-47 16 35'7392M93 9-53 20 3517703M1 9-185 8 3517847M91 5-13 13
3516781M1 2-13 10 3517053M91 4-49 16 35' 7409M1 3-13 18 3517704M1 9-47 19 3517847M91 5-17 13
3516781M1 2-15 10 3517053M91 4-53 16 35"7409M1 3-15 18 3517706M1 9-187 13 3517847M91 8-9 :39
3516782M2 9-29 3 3517053M91 4-57 16 3517409M1 7-9 10 3517709M2 9-191 17 3517847M91 8-13 39
3516793M92 9-177 1 3517055M1 7-11 27 35'17409M1 7-15 11 3517710M2 9-191 16 3517861M93 9-53 1 •
3516795M91 8-97 32 3517074M1 3-7 19 3517412M1 6-85 15 3517714M1 9-75 3 3517861M93 9-55 17
3516795M91 8-101 36 3517074M1 3-9 19 35'17412M1 8.17 12 3517728M1 9-69 48 3517889M91 4-63 8
3516795M918.101B 13 3517077M1 9-51 6 3517412M1 8-21 12 3517729M1 2-13 2 3517899M1 9-43 21
3516798M91 8-97 33 3517104M91 6-59 5 3517413M1 2-3 8 3517729M1 2-15 2 3517929M91 5-37 1
3516798M91 8-101 37 3517106M1 9-187 8 3517413M1 2-5 8 3517731MI 8-107 25 3517949M91 9-167 1
3516798M918 - 101B 14 3517114M1 4-71 3 3517413M1 8.1018 6 3517731M1 8-111 25 3517952M91 9-167 2
3516809M91 8-45 2 3517114M1 4-75 14 3517414M1 8-98 60 3517731M1 8-115 34 3517961M1 9-167 4
3516811 M91 8-45 3 3517114M1 8-49 18 3517414M1 8-15 60 3517731M1 8-119 34 3518008M91 7-11 8
.3516826M91 4-79 3 3517114M1 8-51 17 3517415M1 2-3 6 3517733M1 8-65 14 351801OM91 7-11 14
3516834M92 7-15 24 3517114M1 9-57 19 3517415M1 2-5 6 3517733M1 8-67 14 3518016M91 7-11 9
351684OM91 7-15 27 3517114M1 9-59 19 3517415M1 2-15 4 3517738M1 8-9 48 3518018M1 7-11 15
3516841 M91 7-15 28 351714OM91 5-3 24 3517416M1 2-13 4 3517738M1 8-13 48 351802"l 7-13 35
3516842M1 7-15 30 3517159M1 9-25 6 3517432M3 9-47 18 3517749M1 4-63 11 3518026M91 7-11 10
3516843M1 7-15 17 3517159M1 9-27 6 3517433M2 2-11 1 3517753M2 7-9 11 3518028M1 7-11 13
3516844M1 7-15 18 3517165M1 9-163 7 3517434M2 2-11 2 3517755M91 7-15 4 3518029M1 7-11 12
3516845M91 7-11 2 3517219M2 9-185 11 3517435M2 2-11 6 3517756M1 4-73 12 3518051 MI 7-41 20
3516856M2 9-3 22 3517220M2 9-185 12 3517439M91 9-75 2 3517758M91 9-105 2 3518052M2 7-41 19
3516856M2 9-7 22 3517221M2 9-185 13 3517442M1 9-89 7 3517758M91 9-107 2 3518072M91 8-9 56
3516867M1 6-93 4 3517222M2 9-185 14 3517442M1 9-91 7 3517759M91 9-105 2 3518072M91 8-15 56 0
3516868M1 6-93 3 3517223M2 9-185 15 3517449M1 9-89 17 3517759M91 9-107 2 35180731091 8-9 46
3516869M91 7-15 21 3517224M2 9-185 16 3517449M1 9-91 17 351776OM91 9-105 3 3518073M91 8-13 46
3516886M1 9-3 23 3517225M2 9-185 17 3517491M1 9-67 9 351776OM91 9-107 3 3518079M93 8-5 7
3516886M1 9-7 23 3517233M1 9-203 2 3517518M1 9-33 5 3517761M91 9-105 3 3518089M93 9-55 1
3516886M1 9-33 14 3517234M1 9-199 2 3517518M1 9-35 5 3517761M91 9-107 3 3518144M91 8-107 21
3516886M1 9-35 14 3517240M1 9-199 3 3517518M1 9-35 25 3517762M91 9-105 4 3518145M91 8-115 22
3516886M1 9-37 14 3517241M1 9-203 3 3517518M1 9-37 5 3517762M91 9-107 4 3518179M92 9-123 7
3516888M91 8-107 32 3517242M1 9-187 14 3517536M91 9-47 14 3517764M1 9-105 5 351818OM92 9-123 7
3516888M91 8-111 32 3517246M2 9-89 6 3517556M93 9-57 9 3517765M1 9-105 5 3518189M91 9-123 20
3516888M91 8-115 32 3517246M2 9-91 6 3517557M92 9-59 9 3517766M1 9-107 5 351819OM91 9-123 20
3516888M91 8-119 32 3517263M2 9-115 2 3517566M1 9-53 23 3517767M1 9-107 5 3518201M1 9-203 1
3516906M1 9-185 22 3517264M2 9-115 1 3517567M1 9-53 12 3517768M1 9-105 6 3518202M1 9-199 1
3516926M2 321 3 3517282M92 8-39 15 3517591M3 4-83 13 3517768M1 9-107 6 3518212M1 6-59 2
3516936M91 9-29 1 3517296M1 9-89 14 3517593M1 9-185 5 3517771M91 9-105 1 3518276M91 6-31 1
3516937M91 9-29 1 3517296M1 9-91 14 3517613M1 4-63 3 3517772M91 9-105 1 3518276M91 6-33 11
3516939M91 9-29 2 3517330M3 9-47 10 3517621M91 4-37 4 3517773M91 9-107 1 3518276M91 6-35 1
3516939M91 9-31 2 3517331M3 9-47 16 3517621M91 4-41 4 3517774M91 9-107 1 3518280M91 5-5 11
3516944M1 9-191 4 3517333M2 9-47 2 3517621M91 4-73 10 3517779M2 5-39 2 3518280M91 5-9 11
3516945M2 9-197 3 3517369M1 5-21 23 3517622M91 4-73 1 3517779M2 6-101 2 351828OM91 5-13 11 . '
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIOUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
I
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
351828OM91 5-17 11 3518600M I 9-123 3 3518897M1 6-65 2 3519273M91 5-5 10 351944OM91 8-81 16
351828OM91 5-33 1 3518601 M92 6-105 1 3518899M1 6.55 3 3519273M91 5-9 10 3519440M91 8.83 1
351828OM91 8-9 34 3518603M1 6-105 8 3518899M1 6-55 5 3519273M91 5-13 10 351944OM91 9-39 16
351828OM91 8.13 34 3518608M91 7-41 24 3518899M1 6-65 3 3519273M91 5-17 10 3519444M91 9-41 4
3518285M91 5-5 1 3518621 M91 7-21 6 3518910M1 8-43 11 3519288M91 5-9 2 3519454M91 8-103 7
3518285M91 5-13 1 3518628M1 7-17 18 3518923M1 8-43 18 3519288M91 5-17 2 3519465M1 9-169 6
3518285M91 5-25 1 3518629MI 7-17 15 3518924M1 B-43 13 3519288M91 7-19 39 3519479M91 8-109 9
3518286M91 5-9 1 351863OM91 6-17 1 3518926M91 9-123B 22 3519288M91 8-25 8 3519479M91 8-117 9
3518286M91 5-17 1 3518632M91 6-105 10 3518927M919 -123B 22 3519296M91 6-105 19 351948OM92 8-109 20
3518286M91 5-29 1 3518646M91 7-17 6 3518931M91 9-35 21 3519296M91 8-105 15 351948OM92 8-117 20
3518286M91 7-19 42 3518647M91 7-17 22 3518935M91 9-15 5 3519296M91 8-109 15 3519482M91 7-17 5
3518299M91 6-81 1 3518649M1 9-97 29 3518936M1 9-51 6 3519296M91 8-113 15 351951OM91 8-39 4
351831OM91 6.15 1 3518653M91 8-39 8 3518956M91 9-15 1 3519296M91 8-117 15 3519512M91 8-39 5
351831OM91 6-89 8 3518653M91 8-41 1 3518965M1 9-51 6 3519298M91 8-105 16 3519514M1 9-27 3
3518311M91 6-51 1 3518654M1 6-93 2 3518969M92 9-33 7 3519298M91 8-109 16 3519518M91 8-39 6
3518311M91 6.87 7 3518655M1 6-93 1 3518969M92 9-35 7 3519298M91 8-113 16 3519520M91 8-39 7
3518311M91 6-89 7 3518656M91 6-105 4 3518970M92 9-33 8 3519298M91 8-117 16 3519538M1 9-39 13
3518312M91 6-33 1 3518665M92 7-11 19 351897OM92 9-35 8 3519299M91 8-25 11 3519538M1 9-41 14
3518312M91 6.91 7 3518671M1 7-11 30 3518989M92 9-45 7 3519300M91 8-25 4 3519548M91 5-37 4
3518313M91 6-53 1 3518678M92 2-155 1 3518993M91 9-43 1 3519316M2 9-175 4 3519549M1 6-3 5
3518313M91 6-91 2 3518682M91 8-91 10 3519024M91 7-17 25 3519344M91 8-53 15 3519549M1 6-13 5
3518314M1 6-87 6 3518682M91 8-169 1 3519034M2 8-45 22 3519348M92 5-5 6 3519551M1 9-39 11
• 3518314M1
3518315M1
6-89
6-87
6
5
3518698M92
3518699M1
6-49
6-91
5
3
3519035M91
351906BM91
8-45
9-9
23
16
3519348M92
3519348M92
5-9
5-13
6
6
3519551M1
3519589M1
9-41.
9-5
2
12
3518315M1 6-89 5 3518701M91 7-41 18 3519068M92 9-5 16 3519348M92 5-17 6 3519589M1 9-5 22
3518321M91 6-65 1 3518742M1 7-13 34 3519069M94 9.5 8 3519349M93 5-5 5 3519589M1 9-9 12
3518328M91 8-5 1 3518751M91 7-11 33 3519069M94 9-9 8 3519349M93 5-9 5 3519589M1 9-9 22
3518348M91 7-9 25 3518752M91 7-19 34 3519098M91 8-9 35 3519349M93 5-13 5 3519590M1 9-5 10
3518350M91 7-9 24 3518758M91 8-123 1 3519098M91 8-13 35 3519349M93 5-17 5 3519590M1 9-5 19
3518355M91 5-39 1 3518776M1 6-83 18 3519101M91 8-103 3 3519365M1 9-3 16 3519590M1 9-9 10
r 3518355M91 6-101 1 351878OM91 9-123 12 3519112M92 B43 5 3519365M1 9-7 16 3519590M1 9-9 19
3518368M1 9-123 2 3518781 M91 9-123 12 3519114M92 843 6 3519378M1 9-61 2 3519591M1 9-195 8
3518437M2 9-1238 25 3518783M91 9-123 18 3519116M92 843 7 3519378M1 9-63 2 3519602M91 8-137 1
3518438M1 9-123 10 3518791M95 9-5 1 3519118M92 8-43 8 3519391M91 9-77 1 3519603M92 8-133 1
3518438M1 9-173 7 3518791M95 9-9 1 3519123M92 9-15 14 351940OM92 2-27 15 3519606M1 5-39 2
3518441M91 4-49 24 3518836M92 8-129 1 3519179M91 8-29 10 351940OM92 2-29 12 3519606M1 6-101 2
3518441M91 4-53 24 3518837M91 8-91 1 3519179M91 8-39 11 351940OM92 2-153 1 3519609M1 5-39 4
3518461M2 9-123 6 3518837M91 8-175 1 3519222M2 4-63 5 351940OM92 4-3 1 3519609M1 6-101 4
3518462M2 9-123 6 3518839M91 8-93 1 3519222M2 9-123B 26 3519403M1 9-25 7 3519612M91 8.59 13
3518463M2 9-123 4 3518839M91 8-181 1 3519224M92 9-175 1 3519403M1 9-27 7 3519614M91 8-59 3
3518489M91 7-11 25 351884OM92 9-3 1 3519225M91 9-175 3 3519406M91 2-149 8 3519616M91 8-59 24
3518491M91 7-11 24 351884OM92 9-7 1 3519226M91 6-105 14 3519406M91 2-151 I 3519650M1 9-5 11
3518493M91 7-11 21 3518877M91 6-57 13 3519231M91 9-41 18 3519406M91 4-5 1 3519650M1 9-5 - 21
3518531M91 6-85 1 3518878M3 9-5 14 3519252M92 2-149 8 3519407M1 9-25 20 3519650M1 9-9 11
3518545M1 3-3 17 3518878M3 9-9 14 3519252M92 2-151 1 3519407M1 9-27 20 3519650M1 9-9 21
3518545M1 3-5 17 3518879M1 6-95 2 3519252M92 4-9 1 3519415M91 4-81 16 3519656M1 9-25 3
3518555M91 7-19 29 3518879M1 6-99 2 3519254M92 9-15 8 3519417M91 4-81 1 3519659M92 8-79 4
3518555M91 7-23 1 3518882M1 6-95 2 3519266M91 8-7 8 3519418M91 4-81 1 3519660M92 8-79 5
3518557M1 9-123 5 3518892M1 6-95 2 3519266M91 8-11 8 3519439M1 9-41 19 3519680M2 9-15 6
3518561M91 4-35 2 3518892M1 6-99 2 3519267M91 8-7 12 351944OM91 8-13 30 3519681M91 327 16
3518600M1 4-63 16 3518896M1 6-55 2 3519267M91 8-11 12 351944OM91 8-79 21 3519682M91 9-25 16
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
3519685M91 8-91 2 3519855M1 9-25 19 3520340M3 8-97 28 3521075M91 9-35 10 3521403M4 3-13 8
3519685M91 8-91 11 3519875M91 9-77 2 3520340M3 8-99 28 3521075M91 9-37 10 3521403M4 3-15 8
3519685M91 8.93 2 3519878M91 8-105 9 3520340M3 8-103 13 3521090M3 9-97 20 3521422M3 9-11 13
3519689M1 9-25 18 351987SM91 8-113 9 3520361M92 6-95 1 3521123M1 9-41 9 3521435M93 4 -65 4
3519689M1 9-27 18 3519882M92 8-105 20 3520361M92 6-99 1 3521124M1 9-41 10 3521435M93 4-67 4
3519692M91 8-53 8 3519882M92 8-113 20 3320363M1 7-9 26 3521186M91 7-3 1 3521460M1 9-43 20
3519696M1 9-7 20 3519889M91 7-39 1 3520363M1 7-11 26 3521186M91 7-5 1 3521461M1 5-3 20
3519697M1 9-3 20 351989OM91 7-41 1 3520427M4 8-9B 59 3521186M91 7-7 1 3521461M1 9-43 10
3519698M1 9-25 30 3519899M91 8-39 16 3520427M4 8-15 59 3521193M92 6-95 1 3521461 M1 9-123B 23
3519698M1 9-25 31 3519902M94 9-5 2 3520465M5 9-13 13 3521194M1 6-97 2 3521496M5 9-77 12
3519698M1 9-27 30 3519902M94 9-9 2 3820466M2 5-37 2 3521199M3 9-51 6 3521497M4 9-77 5
3519698M1 9-27 31 3519904M2 9-3 4 3520467M1 5-37 2 3521215M93 7-3 7 3521498M1 9-77 11
3519712M1 9-51 11 3519904M2 9-7 4 3620469M92 6-95 1 3521215M93 7-5 7 3521499M1 9-77 7
3519713M1 351 11 3519904M2 9-15 7 3ii20469M92 6-99 1 352122OM93 7-3 4 3521514M5 9-5 3
3519714M1 9-51 11 3519904M2 9-45 5 3520470M92 6-95 1 352122OM93 7-5 4 3521514M5 9-9 3
3519715M1 9-51 11 3519912M1 6-61 3 3:i20470M92 6-99 1 3521225M93 3-7 12 3521514M5 9-15 15
3519716M1 9-51 11 3519914M91 8-103 11 3520523M4 9-13 1 3521225M93 3-9 12 3521516M2 9-77 14
3519717M91 9-47 1 3519952M92 8-45 15 3520528M2 8-35 13 3521240M1 6-11 3 3521533M3 6-103 6
3519722M1 9-47 4 3519954M92 8.45 15 3520534M1 8-33 22 3521240M1 6-29 3 3521551 M1 8-9 54
3519725M91 9-169 3 3519956M91 6-85 4 3520534M1 8-35 14 3521273M95 9-51 5 3521551 M1 8-13 54
351972SM91 9-169 2 3519958M91 6-85 3 3520538M2 8-33 21 3521279M2 9-51 4 3521562M1 6-103 7
3519731M1 9-77 3 3519967M1 9-77 17 3520574M2 3-13 6 3521280M4 9-51 7 3521567M2 9-43 19
3519732M1 2-87 14 351997SM91 9-57 4 3520574M2 3-15 6 3521281M4 9-51 7 352158OM92 4-73 8
3519735M1 9-77 9 3519978M91 9-59 4 3520652M1 9-33 3 3521289M3 9-51 3 3521610M1 9-55 12
3519736M1 9-77 4 3519979M2 9-57 15 3620652M1 9-35 3 3521303M3 9-3 21 3521648M3 9-129 4
3519766M91 9-169 1 3519979M2 9-59 15 3520652M1 9-35 23 3521303M3 9-7 21 3521648M3 9-151 4
3519785M91 9-31 1 3519996M91 7-19 47 35.20652M1 9-37 3 3521303M3 9-33 16 3521649M2 6-63 2
3519786M91 9-31 1 3520032M1 9-11 16 3520652M1 9-39 3 3521303M3 9-35 16 3521649M2 6-103 16
3519790M1 9-31 3 3520033M1 9-21 6 3520652M1 9.43 4 3521303M3 9-37 16 3521650M2 6-103 13
3519791M1 9-T7 6 3520033M1 9-23 6 3520666M1 9-5 20 3521303M3 9-43 12 3521671M1 9-129 1
3519792M91 9-77 13 3520033M1 9-25 28 3520666M1 9-9 20 3521316M92 2-27 20 3521671M1 9-151 1
3519793M91 9-77 10 3520033M1 9-27 28 3520666M1 9-33 4 3521316M92 2-29 20 352170OM91 8-59 18 0
3519796M91 9-33 1 3520034M3 9-11 2 3520666M1 9-35 4 3521317M93 2-27 20 3521716M1 9-13 20
3519796M91 9-35 1 3520042M5 9-11 18 3520666M1 9-35 24 3521317M93 2-29 20 3521723M5 9-13 22
3519796M91 9-37 1 3520046M6 9-11 5 3520666M1 9-37 4 3521341M2 6-83 7 3521729M93 7-9 12.
351980OM91 945 1 3520047M5 9-11 13 3520666M1 9-39 4 3521357M1 2-27 21 3521734M92 7-9 19
3519801M91 9-45 2 3520130M4 6-3 4 3520666M1 9.43 5 3521357M1 2-29 23 3521736M92 7-9 23
3519805M91 9-31 1 3520130M4 6-13 4 352079OM95 8-5 8 3521358M2 6-83 6 3521737M94 7-9 20
3519806M91 9-31 1 3520211M1 6-55 4 352079OM95 8-127 1 3521373M92 9-53 7 3521741 M94 7-9 21
3519820M1 5-39 6 3520237M93 9-101 8 3520922M1 6.15 8 3521373M92 355 23 3521747M5 9-57 1
3519820M1 6-101 6 3520237M93 9-103 8 3520922M1 6-33 8 3521376M92 9-55 16 3521747M5 9-59 1
3519823M91 4-33 1 3520251MI 4-21 5 3520922M1 6-89 12 3521386M3 9-55 28 3521757M93 9-13 12
3519825M91 4-83 1 3520252M1 4-23 5 3520922M1 6-91 9 3521387M2 9-53 11 3521783M2 9-57 2
3519828M91 9-49 1 3520264M2 8-3 10 3520923M1 6-15 7 3521387M2 9-55 27 3521783M2 9-59 2
3519837M92 9-47 12 3520327M3 8-9 38 3520923M1 6-33 7 3521388M5 9-55 5 3521786M3 4-47 15
3519844M91 9-49 2 3520327M3 8-13 38 3520923M1 6-89 11 3521388M5 9-89 11 3521786M3 4-49 15
3519847M1 9-49 3 3520327M3 8-103 10 3520923M1 6-91 8 3521388M5 9-91 11 3521786M3 4-53 15
3519850M1 9-39 12 3520328M3 9-3 11 3521016M91 2-3 2 3521389M1 9-53 6 3521786M3 4-57 15
3519850M1 9-41 13 3520328M3 9-7 11 3521016M91 2-5 2 3521389M 1 9-55 22 352179 4M91 9- 15 13
22
3519851M2
3519854M I
9-41
9-27
17
19
3520340M3
3520340M3
8-17
8-21
9
9
3521047M93
3521075M91
9-97
9-33
21
10
3521392M92
3521393M92
7-39
7-39
11
12
3521794M91
3521794M91
9-15
9-39 6 a1
Cre 6199017M1 R1 Issued June, 1999
700-800-900 LoaderBackhoes 10-15
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
4
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
3521799M5 9-17 5 3522044M1 8-65B 23 3522399M1 2-23 3 3522695M2 9-63 7 3523060M1 6-25 11
3521805M2 9-15 16 3522048M3 9-23 3 3522399M1 2-25 3 3522696M2 9-71 4 3523062M1 6-9 2
352183OM5 9-19 3 3522051M3 8-57 6 3522399M1 5-3 22 3522696M2 9-73 4 3523062M1 6-27 2
3521830M5 9-43 7 3522051M3 8-65B 24 3522429M2 9-123 14 3522697M2 9-53 17 3523062M1 7-37 3
3521833M1 7-158 31 3522051M3 8-69B 22 3522433M2 6-105 6 3522697M2 9-55 33 3523063M91 6-19 26
3521833M1 9-15 11 3522051M3 8-73 28 3522436M94 7-11 1 3522698M2 9-53 14 3523065M91 6-19 26
3521834M1 7-15B 32 3522051M3 8-79 22 3522436M94 7-15 15 3522698M2 9-55 30 3523067M1 6-17 13
3521834M1 9-15 10 3522055M3 8-101 32 3522436M94 7-17 1 3522698M2 9-61 4 3523067M1 6-35 13
3521860M2 8-57 9 3522063M92 8-45 25 3522436M94 7-27 1 3522698M2 9-63 4 3523067M1 6-67 13
3521860M2 8-65B 21 3522075M2 9-17 2 3522442M91 9-71 5 3522712M93 3-13 11 3523067M1 7-11 29
3521874M2 3-13 5 3522075M2 9-19 20 3522483M1 6-31 2 3522712M93 3-15 11 3523068M1 6-17 12
.:© 3521874M2 7-9 30 3522076M2 9-19 15 3522483M1 9-91 20 3522717M3 9-11 10 3523068M1 6-35 12
3521875M92 7-9 4 352209OM92 8-105 21 3522483M1 9-95 8 3522720M2 9-67 3 3523068M1 6-67 12
3521878M93 8-53 19 352209OM92 8-109 21 3522484M92 4-51 26 3522735M3 4-29 16 3523069M91 6-17 8
3521881M2 8-25 2 3522093M1 4-25 3 3522484M92 4-55 26 3522774M2 2-3 9 3523069M91 6-23 29
3521882M93 8-53 23 3522094M2 7-19 36 3522485M3 2-5 25 3522774M2 2-5 9 3523069M91 6-35 8
3521889M91 9-15 24 3522094M2 8-37 10 3522487M1 5-3 1 3522775M2 9-91 4 3523070M1 6-27 5
3521890M1 9-15 25 3522094M2 8-79 16 3522488M1 5-3 2 3522775M2 9-95 4 3523071M1 6-27 6
3521891M1 6-105 21 3522108M1 6-43 9 3522507M3 9-3 13 3522776M2 9-89 4 3523072M1 6-27 9
3521891M1 8-53 16 3522108M 1 6-75 9 3522507M3 9-7 13 3522776M2 9-93 4 3523073M1 6-27 14
3521891M1 8-105 14 3522108M1 9-19 9 3522621 M5 9-3 8 3522777M1 9-41 3 3523074M1 6-27 15
3521891M1 8-109 14 3522108M1 9-19 33 3522621 M5 9-7 8 3522777M1 9-57 10 3523075M1 6-27 16
® 3521891M1 8-113 14 3522110M1 2-91 17 3522621 M5 9-33 19 3522777M1 9-59 10 3523076M1 6-9 7
3521891M1 8-117 14 3522110M3 2-27 2 3522621M5 9-35 19 3522812M1 3-13 17 3523079M1 6-27 27
3521892M5 8.535 27 3522110M3 2-29 2 3522621M5 9-37 19 3522812M1 3-15 17 3523082M1 6-21 7
3521894M4 9-3 12 3522145M91 6-47 9 3522640M3 9-141 12 3522855M2 9-33 15 3523082M1 6-39 7
3521894M4 9-7 12 3522185M93 5-23 1 3522640M3 9-157 12 3522855M2 9-35 15 3523082M1 6-71 7
3521910M2 9-163 5 3522186M93 5-23 2 3522641 M4 9-141 13 3522855M2 9-37 15 3523083M1 6-21 8
3521918M2 5-3 19 3522187M2 9-55 8 3522641 M4 9-157 13 3522856M3 9-43 22 3523083M1 6-39 8
3521945M93 8-115 22 3522201M1 6-31 4 3522643M91 6-85 11 3522859M1 9-19 13 3523083M1 6-71 8
3521945M93 8-117 22 3522201M1 9-91 24 3522649M1 4-25 4 3522859M1 9-19 41 3523086M1 6-23 24
3521946M93 8-115 24 3522201M1 9-95 12 3522650M2 4-25 7 3522862M2 9-11 17 3523086M I 6-41 12
3521946M93 8-119 24 3522205M94 7-39 8 3522665M2 4-11 3 3522874M I 4-25 5 3523086M I 6-73 14
3521947M93 8-53 18 3522225M3 9-55 10 3522665M2 4-13 3 3522879M2 9-51 8 3523088M1 6-23 18
3521959M92 8-37 4 3522225M3 9-89 9 3522665M2 4-15 3 3522880M1 4-63 7 3523094M1 6-19 32
352196OM92 8-37 5 3522225M3 9-91 9 3522667M94 5-21 5 3522894M1 9-3 10 3523097M 1 6-19 32
3521963M94 9-17 17 3522229M1 2-23 8 3522668M93 5-21, 6 3522894M1 9-7 10 3523098M1 6-27 13
3521967M95 9-17 20 3522254M2 9-55 13 3522669M3 9-33 17 3522922M91 8-9 58 3523110M1 6-19 28
3521972M91 5-21 25 3522255M2 8-101 41 3522669M3 9-35 17 3522922M91 8-15 58 3523162M91 8.197 2
3521992M1 9.19 8 3522255M2 9-55 13 3522669M3 9-37 17 3522954M1 9-55 6 3523163M1 8-197 4
3521H045 3-47 14 3522257M4 9-55 15 3522673M2 4-25 1 3522954M I 9-89 12 3523164M91 8-197 15
3521H046 3-47 15 3522285M5 9-3 9 3522674M1 4-25 2 3522954M I 9-91 12 3523165M I 8-197 17
3521HO47 3-47 16 3522285M5 9-7 9 3522679M94 9-13 6 3522962M1 9-11 8 3523272M1 6-27 7
3521HO48 3-47 17 3522291M92 6-103 8 3522681M93 3-29 13 3522963M1 9-11 9 3523272M1 7-37 25
3521K115 3-41 11 3522343M1 9-19 2 3522686M91 7-3 12 3522969M91 4-51 34 3523273M I 6-27 7
3521K116 3-41 12 3522343M1 9-19 38 3522686M91 7-5 12 3522969M91 4-55 34 3523273M1 7-37 25
3521K117 3-41 13 3522361M93 9-13 2 3522693M2 9-65 3 3523057M1 6-5 10 3523277M91 6-21 17
. 35211(118 3-41 14 3522379M92 9-57 11 3522693M2 9-65 6 3523057M1 6-25 12 3523329M1 6-27 10
3522029M1 9-21 7 3522379M92 9-59 11 3522693M2 9-67 2 3523059M1 6-7 7 3523333M1 9.1378 42
3522029M1 9-23 7 3522399M1 2-19 3 3522694M2 9-65 10 3523059M1 6-25 14 3523334M1 9-137B 43
3522044M1 8-57 11 3522399M1 2-21 3 3522695M2 9-61 7 3523060M1 6-5 9 3523335M91 4-39 20
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
3523336M91 4-37 10 3523504M91 8-159 61 3523584M1 6-67 27 3523724M91 8-187 6 3523971MI 6-43 15
3523336M91 4-41 10 3523505M91 8-153 53 3523584M1 7-37 5 3523725 M1 8-187 8 3523971M1 6-75 15
3523392M91 4-3 9 3523505M91 8-153B 53 3523590M1 6-43 10 3523749M1 9-159 5 3523972M1 6-43 13
3523393M91 4-3 7 3523505M918 -1596 61 3523590M1 6-75 10 3523750M1 9-159 6 3523972M1 6-75 13
3523395M91 4-3 6 3523506M91 8-153 53 3523591 M1 6-43 11 3523798M91 7-27 7 3523973M1 6-43 8
3523396M91 4-3 4 3523506M91 8-153B 53 3523591 M1 6-75 11 3523798M91 7-29 1 3523973M1 6-75 8
3523397M91 4-3 5 3523506M918 -1598 61 3523596M1 6-43 16 3523799M I 7-29 2 3523974M1 6-43 12
352340OM91 4-3 3 3523506M91 8.1738 75 3523596M1 6-75 16 3523800M1 7-29 23 3523974M1 6-75 12
3523411M92 4-5 6 3523506M91 8-179 62 3523597M1 6-43 17 3523801 M91 7-27 4 3523984M91 6-5 16
3523412M91 4-5 7 3523506M91 8-185 57 3523597M1 6-75 17 3523802M91 7-27 9 3523984M91 6-19 18
3523412M91 4-7 7 3523507M918 -173B 75 3523599M1 6-43 18 3523803M91 7-27 8 3523985M91 6-5 16
3523413M91 4-5 14 3523507M91 8-179 62 3523599M1 6-75 18 3523804M1 7-27 6 3523985M91 6-19 18
3523413M91 4-7 14 3523507M91 8-185 57 3523613M1 7-37 9 3523838M1 8-127 26 3523986M91 6-7 2A 0
3523415M1 4-5 15 3523519M1 5-25 21 3523614M1 7-37 10 3523842M1 6-35 21 3523986M91 6-25 2A
3523415M1 4-7 15 3523519M1 5-29 21 3523616M1 7-37 12 3523842M1 6-67 24 3523987M1 6-7 10
3523416M91 4-5 12 3523521M91 5-25 24 3323619M1 7-37 15 3523861 M1 6-79 14 3523987M1 6-25 15
3523420M1 4-5 20 3523522M91 5-29 24 3523624M1 7-37 19 3523862M91 6-39 6 3523990M1 7-15 6
3523420M1 4-7 20 3523544M91 6-5 2 3523625M1 7-37 18 3523862M91 6-71 6 3523991M1 7-15 7
3523421M1 4-5 2 3523545M1 6-5 8 3523626M1 7-37 17 3523863M1 6-5 7 3523992M1 7-15 8
3523421M1 4-7 2 3523545M1 6-25 9 3523627M1 7-37 16 3523863M1 6-25 10 35239991.11 6-21 13
3523422M1 45 5 3523546M1 6-5 3 3523629M1 7-37 13 3523880M1 8-83 15 3523999MI 6-39 13
3523422M1 4-7 5 3523547M1 6-7 3 3323630M1 7-37 8 3523882M1 8-83 17 35239991.11 6-71 13
3523426M91 7-9 7 3523548M1 6-7 4 3523632M1 6-45 17 3523883M1 8-83 13 353422X1 9-79 5
3523427M1 7-9 8 3523548M1 6-25 7 3523632M1 6.77 17 3523883M1 8-83 16 353422X1 9-83 4
3523428M1 7-9 6 3523552M1 6-5 5 3523667M91 8-5 3 3523888M I 8-83 11 353422X1 9-85 4
3523436M1 7-23 19 3523553M1 6-5 4 3523668M1 8-5 2 3523889M91 8-83 8 353426X1 6.61 24
3523437M91 7-23 20 3523554M1 6-5 6 3523669M1 8-5 5 3523890M1 8-83 12 353427X1 9-21 8
3523440M1 8-127 3 3523554M1 6-19 20 3323674M91 9-147 6 3523891M91 8-83 9 353427X1 9-23 8
3523441Ml 4-37 6 3523555M1 6-5 11 3523677M1 9-147 9 3523891M91 8.83 18 353427X1 9-25 23
3523442M1 4-9 2 3523555M1 6-25 6 3523678M1 9-147 7 3523905M91 6-27 28 353427X1 9-27 23
3523444M1 4-81 4 3523556M1 6-9 5 3523679M1 9-147 8 3523910M1 6-7 11 353427X1 9-79 6
3523450M1 4-81 14 3523557M1 6-9 6 3>23682M1 6-15 2 352391OM1 6-25 16 353427X1 9-79 10
3523478M1 9-137 12 3523558M1 6-9 13 3523682M1 6-33 2 352391 OM1 6-43 5 353427X1 9-83 5
3523479M1 9-137 17 3523559M91 6-17 2 3523683M1 6-15 4 352391 OM1 6-75 5 353427X1 9-83 9
3523482M1 8-127 11 35235731.11 6-35 26 3523683M1 6-33 4 3523939M1 6-7 8 353427X1 9-85 5
35234841.11 8-127 19 3523574M1 6-35 27 3523685M91 4-51 27 3523939M1 6-25 17 353427X1 9.85 9
3523485M1 8-127 20 3523575M1 6-35 18 3523685M91 4-55 27 3523939M1 6-43 19 353428X1 6-63 4
3523486M91 8-127 27 3523576M1 6-35 19 3523686M1 4-79 4 3523939M1 6-75 19 353428X1 6-103 18
3523487M91 8-123 8 3523578M1 6-35 20 3523687M1 4-75 10 3523942M91 8-127 13 353432X1 6-61 23
3523487M91 8-125 8 3523578M1 6-67 20 3523687M1 4-77 10 3523946M91 8-157 27 353434X1 7-33 26
352349OM91 8-123 22 3523579M1 6-35 24 3523687M1 4-81 11 3523946M91 8-181 22 353434X1 7-33 28
352349OM91 8-125 22 3523579M1 6-67 23 3523687M1 4-83 3 3523946M91 8-185B 68 353448X1 9-185 18
3523502M1 5-29 29 3523580M1 6-35 22 3523688M1 4-75 11 3523964M91 4-7 6 353534X1 2-3 4
3523503M91 8-153 53 3523580M1 6-67 21 3523688M1 4-77 11 3523965M91 47 13 353561X1 8-5 6
3523503M918 -1536 53 3523581M1 6-35 23 3523689M1 4-43 6 3523966M91 47 12 353690X1 7-33 25
3523503M91 8-159 61 3523581 Ml 6-67 22 3523689M1 4-45 4 3523967M91 45 16 353691X1 7-33 27
3523503M918 -173B 75 3523582M1 6-35 16 3523690M1 4-81 9 3523967M91 47 16 3536VO01 2-105 33
3523503M91 8-179 62 3523582M1 6-67 16 3523704M1 4-73 3 3523969M91 6-43 7 3536VO01 2-107 33
3523503M91 8-185 57 3523583M1 6-41 8 3523708M91 4-51 35 3523969M91 6-75 7 353753X1 3-7 14
3523504M91 8-153 53 3523583M1 6-73 8 3523708M91 4-55 35 3523970M1 6-43 14 353753X1 3-9 14
3523504M91 8- 1538 53 3523584M1 6-35 25 3523713M91 7-29 24 3523970M1 6-75 14 353754X1 3-29 15
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
0
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
353756X1 7.39 7 356577X1 8-17 2 358741X91 8-23 36 359193X1 8-191 12 3622137M94 8-203 1
353756X1 7.41 4 356577X1 8-53 7 358741X91 8-53 12 359193X1 8-199 7 3622612M91 8-39 14
353763X1 8-57 27 356577X1 8-105 13 358741X91 8-107 26 359193X1 8-203 11 3622612M91 8-199 1
353763X1 8-63 12 356577X1 8-109 13 358741X91 8-111 26 359193X1 8-205 11 3622612M91 9-47 7
353764X1 5-21 18 356577X1 8-113 13 358741X91 8-115 26 359300X1 5-41 13 3622774M91 8-27 7
353764X1 5-23 13 356577X1 8-117 13 358741X91 8-119 26 3595498M1 2-17 10 3622774M91 8-189 1
353773X1 6-91 4 356580X1 8-17 22 358743X91 5-7 26 3596770M1 7-33 22 3622775M91 8-191 1
353915X1 9-21 11 356580X1 8-21 22 358743X91 5-11 26 3596776M91 7-35 2 3623178M1 8-199 8
353915X1 9-23 11 356580X1 8-27 8 358743X91 5-13 23 3596778M91 7-35 2 3623297M91 8-201 2
353915X1 9-25 22 356612X1 6-105 20 358743X91 5-19 23 3596780M1 7-31 9 3623298M1 8-201 12
353915X1 9-27 22 356612X1 8-53 17 358743X91 7-19 31 3596783M1 7-31 13 3623299M1 8-201 7
353915X1 9-79 9 356612X1 8-107 29 358743X91 8-29 13 3597079M1 7-31 12 3623300M91 8-201 19
353915X1 9-83 8 356612X1 8-111 29 358743X91 8-59 21 3597162M1 7-33 24 3623305M91 8-219 3
353915X1 9-85 8 356612X1 8-115 29 358760X91 5-5 7 3599481M1 6-61 19 3623308M91 8-219 9
353917X1 6-103 9 356612X1 8-119 29 358760X91 5-9 7 3599712M1 6-61 28 3623311Ml 8-219 15
353917X1 7-9 14 356628X1 8-45 4 358760X91 5-13 7 360202X91 5-5 2 3623312M1 8-219 6
35393OA1 9-87H 1 356688A1 9-87H 2 358760X91 5-17 7 360202X91 5-13 2 3623314M92 8-219 18
354039X1 3-7 15 356689A1 9-87H 3 358760X91 8-45 8 360202X91 5-21 2 362335OM93 8-205 2
354039X1 3-9 15 356690A1 9-87H 4 358761X91 8-53 24 360202X91 7-17 19 3623351M91 8-203 21
354046X1 6-103 12 356691A1 9-87H 5 358762X91 5-5 16 360643X1 6-47 6 3623351M91 8-205 21
354055X1 6-103 5 356692A1 9-87H 6 358762X91 5-9 16 360643X1 8-27 20 3623360M1 8-203 23
354055X1 6-103 15 356757A1 9-87H 7 358762X91 5-13 16 3611355M1 6-63 7 3623360M1 8-205 23
• 354072X1 5-21 19 357197X91 5-23 27 358762X91 5-17 16 3611638M1 2-27 13 3623361M1 8-203 9
354072X1 5-23 17 357197X91 6-85 14 358764X91 8-7 14 3611638M1 2-29 14 3623361M1 8-205 9
354461X1 7-3 10 357197X91 8-7 9 358764X91 8-11 14 3611662M1 2-27 14 3623362M1 8-203 15
354461X1 7-5 10 357197X91 8-11 9 358764X91 8-95 1 3611662M1 2-29 15 3623362M1 8-205 15
354604X1 3-29 14 357197X91 8-25 12 358764X91 8-99 1 3611M006 2-47 10 3623363M93 8-203 2
354706X1 6-59 18 357197X91 8-45 5 358764X91 8-103 18 3613150M1 6-63 9 3623368M91 8-203 24
354742X1 9-33 9 357197X91 8-49 11 358766X91 8.98 66 3613859M1 6-61 10 3623368M91 8-205 24
354742X1 9-35 9 357197X91 8-51 11 358766X91 8-15 66 36155429 2-149 1 3623369M1 8-203 25
354742X1 9-37 9 357197X91 8-105 17 358781X91 7-17 2 36171121 2-41 26 3623369M1 8-205 25
3552AO13 3-43 38 357197X91 8-107 34 358782X91 8-17 23 36171131 2-105 28 3623383M1 8-219 5
355574X1 8-57 28 357197X91 8-109 17 358782X91 8-21 23 3621101M1 9-175 5 3623383M1 8-219 17
355574X1 8-63 13 357197X91 8-111 34 358784X91 8-98 69 3621101M1 9-179 20 3623640M1 8-189 14
355574X1 8-73 7 357197X91 8-113 17 358784X91 8-15 75 3621108M1 9-175 6 3623641M1 8-191 14
355574X1 8-77 7 357197X91 8-115 35 358802X91 8-53 4 3621108M1 9-179 21 3623848M1 8-219 11
355575X1 8-95 16 357197X91 8-117 17 358802X91 8-109 10 3621161M1 9-179 23 3623EO06 2-55 8
355575X1 8-99 16 357197X91 8-119 36 358802X91 8-117 10 362119OM91 9-179 1 3623H008 2-65 11
355723X1 6-63 12 3571CO18 2-59 13 358827X91 8-53 20 3621198M1 9-175 7 3623KO07 2-91 21
355782X1 8-95 8 3571FO26 2-59 7 358950X1 6-63 6 3621198M1 9-179 22 3623KO07 2-143 1
355782X1 8-99 8 3573AO06 2-87 13 359023X1 8-101B 10 3621X007 2-139 1 3624726M91 8-199 9
355782X1 8-103 17 3575AO47 2-71 13 359107X1 6-59 8 3622124M94 8-205 1 3624727M91 8-199 22
3558X019 3-39 23 357737A1 9-87D 6 359134X1 8-9 57 3622128M92 8-107 24 3624728M1 8-199 23
3558X019 3-41 27 35784119 2-87 17 359134X1 8-15 57 3622128M92 8-111 24 3624729M1 8-199 24
355973X1 9-67 19 3578M002 2-87 17 359181X1 8-201 8 3622128M92 8-115 23 3627PO23 2-71 5
355973X1 9-69 39 358363X1 8-5 12 359183X1 8-189 8 3622128M92 8-119 23 364461X1 8-199 20
356269X1 8-95 15 358715X1 4-35 1 359183X1 8-191 8 3622128M92 8-219 1 364639X91 8-79 1
356269X1 8-99 15 358726X91 8-19 30 359185X1 5-41 14 3622128M92 9-77 19 364639X91 8-79 7
356177X1 8-35 9 358726X91 8-23 30 359185X1 8-199 11 3622129M94 8-43 4 364639X91 8-81 7
356577X1 6-105 22 358728X91 8-49 7 359187X1 8-201 9 3622129M94 8-201 1 364735X1 7-19 46
356577X1 8-3 9 358728X91 8-51 6 359191X1 8-189 12 3622129M94 9-51 1 364735X1 8-29 18
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
365065X91 6-105 15 365915X1 4-73 7 36862138 2-87 21 371089X1 8-119 30 378543X1 8-189 13
365065X91 8-105 6 365919X1 4-31 6 36862159 2-47 16 371483X91 8-45 16 3818A507 2-73 28
365065X91 8-109 6 365919X1 4-47 24 38862159 2-49 2 37161643 2-41 1 3818X901 2-99 5
365065X91 8-113 6 365919X1 4-51 36 311862159 2-49 3 37161646 2-43 1 3823DO32 2-149 4
365065X91 8-117 6 365919X1 4-55 36 36862189 2-165 9 3717J051 2-71 1 3824AO21 2-71 16
365233X1 5-5 19 365919X1 4-57 24 311866474 2-171 9 3717JO52 2-75 1 3831EO06 3-25 2
365233X1 5-9 19 3662KO02 3-39 28 3686D006 2-171 6 372543X1 8-37 3 385360X1 9-99 46
365233X1 5-13 19 3662KO02 3-43 35 36860007 2-167 5 372866X91 8-43 14 385361X1 2-19 9
365233X1 5-17 19 366462X1 8-7 26 3586D007 2-169 5 3735A011 2-73 26 385361X1 2-21 11
365233X1 7-19 48 366462X1 8-11 26 31586TO04 2-65 4 3735A011 2-75 32 385361X1 2-23 9
365233X1 8-59 2 366672X1 7-9 27 3386TO04 2-65 6 3735A011 2-77 20 385361X1 2-25 9
365364A1 2-97 1 366672X1 7-11 28 33861004 2-65 10 37464611 2-143 16 385361X1 2-27 8
365365A1 2-167 1 368113X91 8-59 10 3586TO07 2-171 8 3746EO01 2-65 22 385361X1 2-29 8
365366A1 2-95 1 36814162 2-41 2 338763X1 6.105 24 3748C011 2-81 11 385361X1 7-3 19
365367A1 2-75 35 36815726 2-77 4 338711011 3-41 7 375096X1 9-73 11 385361X1 7-5 23
365368A1 2-67 19 36817181 2-105 23 3387HO13 2-35 11 375182X1 6-59 6 385361X1 7-7 19
365369A1 2-95 24 36817181 2-107 23 3387HO13 2-171 13 3759143M1 6-61 2 385361X1 7-11 32
365370A1 2-67 6 3681AO21 2-165 3 3387HO17 2-171 10 3759144M1 6-61 2 385361X1 8-27 25
365371A1 2-173 1 3681AO32 2-87 4 3587MO18 2-165 4 3759149M1 6-61 22 385361X1 8-33 19
3653K004 3-39 34 3681EO33 2-91 9 3587MO19 2-91 22 3759196M1 6-61 8 385361X1 8-35 11
36538002 3-19 30 3681EO33 2-165 2 3687MO19 2-143 2 3763W011 2-81 13 385361X1 8-49 19
36538002 3-21 32 3681K003 2-71 4 3687M034 2-169 26 376401X1 7-41 3 385361X1 8-51 18
36538002 3-23 32 3681K003 2-171 2 3687MO34 2-173 14 376407X1 6-63 16 385361X1 8-57 8
3654WO03 2-139 3 3681K004 2-75 4 3687WO08 2-171 7 3764X071 2-39 1 385361X1 8-65B 18
365572X1 8-197 18 36832127 2-77 15 3687Y007 2-35 13 376501X1 3-3 4 385361X1 8-69 17
365572X1 9-25 9 36832137 2-71 14 3687(007 2-171 14 376501X1 3-5 4 385361X1 8-71 17
365572X1 9-25 29 36832137 2-171 11 4687YO08 2-171 14 376501X1 8-3 3 385361X1 8-73 22
365572X1 9-27 9 36832138 2-59 21 36885008 2-61 28 3766P171 2-47 14 385361X1 8-77 22
365572X1 9-27 29 36832138 2-165 15 36885008 2-165 14 377106X1 6-103 11 385361X1 8-103 9
36564121 3-59 4 36832144 2-59 14 36880001 2-47 2 377165X1 9-163 8 385361X1 9-97 9
36564121 3-61 4 36832144 2-105 29 36880001 2-49 13 377165X1 9-167 3 385361X1 9-99 35
36564422 3-17 6 36832144 2-165 16 26880001 2-165 6 3771AO42 2-35 12 385361X1 9-101 7
36568132 3-63 22 36832151 2-165 18 :8880002 2-47 3 3771A101 2-37 12 385361X1 9-103 7
3656KO01 2-69 42 36833119 2-41 25 6880002 2-49 12 3771K131 2-143 6 385361X1 9-159 3
3656M001 3-59 5 36833163 2-45 34 6880002 2-165 7 3772242M92 6-55 1 385362X1 2-3 IS
36561.1001 3-59 9 36834147 2-143 17 6880003 2-47 4 3772243M91 6-57 2 385362X1 2-5 18
3656M001 3-61 9 3683DO06 2-59 8 36880003 2-49 11 377328X1 8-203 10 385362X1 2-13 11
3656TO01 2-59 16 3683D006 2-165 17 :16880003 2-165 8 377328X1 8-205 10 385362X1 2-15 11
365713X91 8-39 1 36838009 2-39 2 :1688C018 2-55 9 37735962 2-59 20 385362X-1 2-19 12
365713X91 8-43 1 3684AO04 2-165 10 316880018 2-167 6 3773T101 2-65 5 385362X1 2-21 8
365715X91 8-33 5 3684NO09 2-165 11 :16880018 2-169 6 3775EO12 2-99 14 385362X1 2-23 12
365715X91 8-35 1 3684NO17 2-167 7 36881<001 2-87 3 377616X1 6-59 3 385362X1 2-27 19
365715X91 8-49 1 3684NO17 2-169 7 3688X012 2-89 3 377617X1 6-59 3 385362X1 2-29 19
365715X91 8-51 1 3684NO18 2-53 5 3688X012 2-169 3 377622X1 6-59 19 385362X1 3-13 20
365715X91 8-57 1 3684N502 2-47 8 :369114X1 9-53 15 377626X1 6-59 4 385362X1 3-15 20
365715X91 8-59 7 3684N502 2-47 11 •369114X1 9-55 31 3777E182 2-49 10 385362X1 3-29 9
365715X91 8-59 14 3684N503 2-165 12 3699800M1 6-59 12 377711003 2-47 1 385362X1 4-77 3
365715X91 8-65 1 36851123 2-171 12 3699800M1 6-61 21 3778EO31 2-47 15 385362X1 6-85 8
365715X91 8-65 1 36851123 3-33 5 371089X1 8-107 30 3778H141 2-49 1 385362X1 8-17 5
365715X91 8-73 1 3685F005 2-143 5 371089X1 8-111 30 377SH142 2-49 1 385362X1 8-21 5
365830X91 5-23 18 3685F005 2-165 5 371089X1 8-115 30 3778H243 2-57 1 385362X1 8-29 3
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
385362X1 8-87 6 390597X1 2-5 20 390972X1 6-85 10 391074X1 2-11 3 394367X1 4-21 15
385362X1 8-89 6 390597X1 5-3 17 390972X1 7-9 3 391074X1 3-7 2 394367X1 4-23 13
385362X1 8-91 6 390597X1 9-1238 24 390972X1 7-15 3 391074X1 5-21 20 394367X1 4-45 10
385362X1 8.91 15 390724X1 8-123 21 390972X1 7.41 22 391074X1 5-23 10 394367X1 4-65 7
385362X1 8-93 6 390724X1 8-125 21 390972X1 8-3 12 391074X1 6.23 25 394367X1 4-67 7
385362X1 9-15 28 390734X1 7-15B 34 390972X1 8-9 32 391074X1 6-35 17 394367X1 4-69 3
385362X1 9-21 14 390734X1 7-39 3 390972X1 8-27 22 391074X1 6-67 17 394367X1 5-3 12
385362X1 9.23 14 390734X1 7-41 7 390972X1 8-53B 31 391074X1 7-15B 37 394367X1 6-11 10
385362X1 9-39 18 390734X1 8-85 17 390972X1 8-59 5 391112X1 6-83 19 394367X1 6-29 9
385362X1 9-123 11 390734X1 8-1016 8 390972X1 8-63 9 391129X1 9-13 7 394367X1 6-47 8
385363X1 3-3 6 390734X1 8-199 25 390972X1 8-67 18 391129X1 9-53 16 394367X1 7-3 3
385363X1 3-5 6 390734X1 9-13 18 390972X1 8.698 24 391129X1 9-55 32 394367X1 7-5 3
385363X1 6-83 9 390734X1 9-19 6 390972X1 8-71 27 391129X1 9-61 1 394367X1 7-7 3
385363X1 6-87 3 390734X1 9-123 16 390972X1 8.75 31 391129X1 9-63 1 394367X1 7-9 18
385363X1 6-89 3 390735X1 3-7 16 390972X1 8-77 34 391178X1 9-47 8 394367X1 7-11 23
385363X1 8.9B 64 390735X1 3-9 16 390972X1 8-79 24 391216X1 6-105 5 394367X1 7-15 23
385363X1 8-15 64 390735X1 4-11 7 390972X1 8-81 21 391244X1 8-105 2 394367X1 8-25 3
385363X1 8-87 4 390735X1 4-13 7 390972X1 8-85 2 391244X1 8-109 2 394367X1 8-27 23
385363X1 8-89 4 390735X1 4-15 7 390972X1 8-95 14 391244X1 8-113 2 394367X1 8-29 8
385363X1 8-91 4 390735X1 6-103 2 390972X1 8-99 14 391244X1 8-117 2 394367X1 8-53B 32
385363X1 8-91 13 390735X1 6-105 3 390972X1 9-17 16 391244X1 9-39 14 394367X1 8-57 14
385363X1 8.93 4 390971X1 2-11 4 390972X1 9-57 7 391244X1 9-41 15 394367X1 8-59 6
• 385363X1 9-69 52 39097.1X1 3-7 3 390972X1 9-59 7 391244X1 9-137 23 394367X1 8-658. 19
385363X1 9-99 44 390971X1 3-9 3 390972X1 9-89 16 391332X1 9-129 2 394367X1 8-67 19
385363X1 9-101 3 390971X1 4-21 20 390972X1 9.91 16 391332X1 9.151 2 394367X1 8-79 19
385363X1 9-103 3 390971X1 4-51 31 390972X1 9-97 22 391334X1 8-3 13 394367X1 8-85 12
385365X1 6-31 3 390971X1 4-55 31 390972X1 9-97 26 391334X1 9165 7 394367X1 9-5 5
385365X1 6-83 5 390971X1 4-71 5 390972X1 9-99 50 391375X1 3-3 5 394367X1 9-9 5
385365X1 9-55 9 390971X1 8-45 14 390972X1 9-109 6 391375X1 3-5 5 394367X1 9-25 14
365365X1 9-89 8 390971X1 8-85 22 390972X1 9-117 4 391375X1 9-101 2 394367X1 9-27 14
385365X1 9-91 8 390971X1 9-57 16 390972X1 9-137B 29 391375X1 9-103 2 394367X1 933 13
v/ 385365X1 9-91 21 390971X1 9-59 13 390972X1 9-143 34 391579X1 943 9 394367X1 935 13
385365X1 9-95 9 390971X1 9-97 13 390972X1 9-173 4 391884X1 8-17 7 394367X1 9-37 13
385365X1 9129 3 390971X1 9-111 7 390995X1 4-75 2 391884X1 8-21 7 394367X1 9-41 5
385365X1 9151 3 390971X1 9-113 7 390995X1 4-77 5 391884X1 8-45 12 394367X1 9-43 11
390246X1 2-5 4 390972X1 2-3 15 390995X1 4-79 5 391884X1 8-53 2 394367X1 9-49 5
390246X1 8-7 17 390972X1 2-5 15 390995X1 4-83 10 391884X1 9-99 37 394367X1 9-57 20
390246X1 8-11 17 390972X1 2-13 7 391025X1 7-11 20 391929X1 6-83 13 394367X1 9-59 20
390246X1 8-59 4 390972X1 2-15 7 391025X1 9-137B 44 391934X1 6-83 2 394367X1 9-97 8
390246X1 9-25 15 390972X1 2-27 6 391025X1 9-143 33 391934X1 6-83 16 394367X1 9-99 40
390246X1 9-27 15 390972X1 2-29 6 391038X1 7-13 36 392309X1 3-7 23 394367X1 9-103 15
390246X1 9-111 13 390972X1 3-13 16 391038X1 7-17 12 392309X1 3-9 23 394367X1 9.109 7
390246X1 9-113 13 390972X1 3-15 16 391038X1 7-17 16 392309X1 9.43 3 394367X1 9-117- 5
390468X1 9-19 10 390972X1 3-29 12 391038X1 999 39 392758X1 957 3 394367X1 9-137B 34
390468X1 9-19 32 390972X1 4-21 11 391038X1 9-105 8 392758X1 959 3 394367X1 9161 3
390468X1 9-141 22 390972X1 4-23 10 391038X1 9-107 8 392913X1 5-3 4 394923X1 8-49 16
390469X1 4-13 14 390972X1 4-33 6 391039X1 3-5 20 394367X1 2-3 26 394923X1 8-51 16
390469X1 4-15 14 390972X1 4-45 9 391039X1 5-21 15 394367X1 2-5 26 395091X1 6-87 2
390469X1 4-75 3 390972X1 4-65 6 391039X1 5-23 15 394367X1 2-13 8 395091X1 6-89 2
390469X1 4-77 4 390972X1 4-67 6 391039X1 9-103 14 394367X1 2-15 8 4111AO13 2-41 6
390597X1 2-3 20 390972X1 6-47 5 391039X1 9-113 4 394367X1 3-5 21 4111AO21 2-81 3
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
41151483 2-99 9 515-22159 8-538 30 60(9506M2 4-29 9 609959OM91 9-139 20 6100021M93 2-21 1
41151484 2-99 6 515-22159 8-85 11 6099507M1 9-141 1 6099592M1 9-141 25 6100021 M93 2-23 1
4121CO17 3-43 31 515-23206 8.63 10 6099507M1 9-153 13 6099593M1 9-141 27 6100021M93 2-25 1
4121C021 3-39 31 515-23270 B-63 11 6099507M1 9-157 1 6099594M1 9-141 28 6100024M92 2-33 1
4121KO13 3-19 23 519566M1 4-49 25 6099515M1 9-111 16 6099596M1 9-143 30 6100026M92 2-33 1
4121KO19 3-19 23 519566M1 4-53 25 6099515M1 9-113 1 6099599M91 9-139 32 6100029M91 2-31 1
4121M011 3-17 18 519566M1 9-131 20 6099516M1 9-111 12 6099605M91 9-135 3 6100030M1 2-3 5
4121MO12 3-17 18 519566M1 9-153 15 609<9516M1 9-113 12 6099606M91 9-135 3 6100030M1 2-5 5
4121T003 3-17 1 519566M1 9-155 12 6019517M1 9-111 9 609961OM91 9-139 28 6100031M1 2-3 7
4124A001 3-53 7 521401M1 6-57 10 6099617M1 9-113 9 6099617M91 9-137 15 6100031M1 2-5 7
4124AO04 3-63 1 522464M1 9-139 16 6&)9518M1 4-29 6 6099618M91 9-137 15 6100033M94 9-93 1
4124EO35 3-59 1 6002676M1 9-131 21 60)9519M1 4-47 13 6099619M91 9-131 2 6100034M94 9-93 1
4124EO39 3-61 1 6002676M1 9-153 14 60)9519M1 4-49 13 6099626M91 9-141 2 6100035M94 9-95 1 0
4124EO45 3-43 45 6002676M1 9-155 11 60)9519M1 4-53 13 6099626M91 9-153 3 6100045M1 2-21 4
4124E 198 3-63 1 6003636M91 3-15 4 60)9523M1 9-33 21 6099626M91 9-155 6 6100046M1 2-25 4
4126AO13 2-65 15 6003641M1 3-15 5 6039523M1 9-35 27 6099629M91 9-139 29 6100065M91 2-13 13
4126AO13 2-69 26 6003642M1 3-3 16 6039523M1 9-37 21 6099631M1 9-139 3 6100065M91 2-15 13
4126K172 2-67 18 6003642M1 3-5 16 6099524M1 9-3 27 6099636M1 9-139 15 6100162M1 3-7 1
4126K173 2-65 16 6003642M1 4-47 22 6039524M1 9-7 28 6099637M91 9-139 14 6100163M1 4-71 2
4126K173 2-67 18 6003642M1 4-49 22 6099525M1 9-141 18 6099651M91 9-135 1 6100179M1 5-39 2
4126X049 2-71 21 6003642M1 4-53 22 6099526M1 4-29 4 6099652M91 9-135 1 6100179M1 6-101 2
4126X054 2-59 15 6003642M1 4-57 22 6099528M1 9-131 9 6099653M91 9-139 1 6100208M91 6-85 5
4126X092 2-71 21 6003642M1 9-97 15 6099529M1 9-113 18 6099658M91 9-137 26 6100213M1 6-85 16
4126X124 2-109 33 6003642M1 9-135 6 6C99530M1 9-113 24 609966OM91 9-137 26 6100225M1 5.39 2
4126X126 2-77 23 6010160M2 9-185 6 6C99531M1 4-39 27 6099672M91 9-153 2 6100225M1 6-101 2
4132F051 2-81 1 6010161M2 9-185 10 6C99532M1 4-57 13 6099672M91 9-155 2 6100316M91 2-149 8
4132F066 2-81 1 6010244M1 9-187 7 6C99534M91 4-63 6 6099701M91 9-131 1 6100316M91 2-151 1
4133.3001 2-87 5 6010245M1 9-185 19 6C99540M1 9-113 16 6099703M91 9-135 2 6100316M91 4-7 1
4134EO19 2-65 1 6098001M1 9-71 13 6C99541M1 9-113 22 6099704M91 9-135 2 6100361 M91 8-187 3
4138AO17 2-109 35 6098004M1 9-13 25 6(99560M91 9-143 38 6099709M91 9-153 1 6100363M91 7-19 52
4138AO36 2-81 19 6098005M1 9-13 24 6(99561 M1 9-141 9 6099716M91 9-155 1 6100363M91 8-17 14
0
413BA036 2-83 35 6098012M91 8-17 15 6(99561M1 9-153 9 6099801M92 9-131 6100363M91 8-21 14
4138AO37 2-81 19 6098012M91 8-21 15 6099561M1 9-157 9 6099805M91 9-153 6100363M91 8-103 2
4142A164 2-41 17 6098015M92 9-37 7 6099562M1 9-141 4 6099807M91 9-155 6100363M91 8-187 1
4142VO66 2-105 20 6098018M92 9-37 8 6(199562M1 9-153 11 6099901M1 9-133 3 6100376M2 2-7 13
4142VO66 2-107 20 6098066M91 8-21 2 6099562M1 9-157 4 6099901M1 9-155 3 6100376M2 2-9 13
4142X108 2-87 1 6098066M91 8-53 1 6(199563M1 9-141 6 6099902M1 9-133 5 6100380M1 2-3 22
4142X186 2-89 1 6098066M91 8-55 1 6(99563M1 9-153 6 6099902M1 9-155 5 6100380M1 2-5 22
4181AO26 2-125 20 6096067M91 8-105 1 6099563M1 9-157 6 6099903M1 9-133 4 610040OM91 6-47 3
4181A027 2-121 20 6098067M91 8-109 1 61)99564M1 9-141 7 6099903M1 9-155 4 6100401 M91 6-47 2
495-81226 9-87B 14 6098067M91 8-113 1 61)99564M1 9-153 7 6099904M1 9-137 16 6100407M91 2-7 2
5001972M91 8-191 3 6098067M91 8-117 1 6099564M1 9-157 7 6099905M1 9-137 16 6100419M1 9-181 6
5001975M91 8-191 21 6098067M91 8-121 1 6099579M1 9-141 10 6099906M1 9-135 4 6100419M1 9-183 5
5001976M91 8-189 3 6098068M91 8-5 10 61)99579M1 9-153 10 6099907M1 9-135 4 6100427M91 6-47 7
5001980M 1 8-189 16 6098068M91 8-127 21 6099579M1 9-157 10 6099909M1 9-133 6 6100429M91 6-47 7
5001981M1 8-189 10 6098069M91 8-45 1 &)99580M1 4-37 16 6099910M1 9-133 1 6100463M91 2-31 1
5001982M91 8.189 21 6098069M91 8-47 1 6)99580M1 4-41 16 6099911M1 9-133 2 6100468M1 2-29 16
5002159M1 8-191 16 6099229M1 9-131 12 6)99584M91 9-135 5 6099919M1 9-139 2 6100469M1 2-29 17
513582M2 9-123 17 6099231M1 9-1378 35 6)99585M1 9-135 7 6100006M91 6-83 1 6100522M91 8-29 1
514-816 9-67 31 6099333M1 9-131 11 6)99586M1 9-135 8 6100008M2 6-83 1 6100522M91 8-31 1
514-819 9-69 38 6099505M2 4-31 1 6199588M1 9-131 15 6100021M93 2-19 1 6100555M1 2-3 11
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
6100555M1 2-5 11 6100809M1 7-3 15 6101007M91 8-77 8 6101184M1 8-17 21 6101356M91 8-27 16
610056OM94 8-79 10 6100809M1 7-5 15 6101008M91 8-73 27 6101184M1 8-21 21 6101357M91 8-33 12
610056OM94 8-81 10 6100809M1 7-7 15 6101008M91 8-77 27 6101185M91 9-15 20 6101358M91 8-33 9
610056OM94 8-215 6100813M1 9-97 3 6101009M92 7-15 1 6101213M91 8-85 7 6101358M91 8-35 6
610056OM94 9-69 41 6100819M1 7-3 21 6101011M92 3-15 4 6101215M1 8-85 10 6101361M1 8-29 6
6100562M94 8-71 14 6100819M1 7-5 25 6101015M91 8-87 2 6101216M1 8-85 20 6101363M91 8-29 9
6100562M94 8-77 12 6100819M1 7-7 7 6101016M91 8-89 2 6101223M1 3-15 5 6101365M91 8-29 16
6100562M94 8-217 6100820M1 7-3 22 6101034M91 9-27 2 6101228M1 8-27 24 6101366M91 8-29 17
6100563M94 8-33 27 6100820M1 7-5 26 6101035M91 9-25 2 6101228M1 8-33 18 6101369M1 9-123 19
6100563M94 8-195 6100820M1 7-7 8 6101055M91 9-39 9 6101228MI 8-35 10 6101373M91 8-103 6
6100587M91 8-49 14 6100825M91 9-43 18 6101058M92 9-97 1 6101229M1 2-3 27 6101405M1 4-63 4
6100587M91 8-51 14 6100826M91 9-43 17 6101059M92 4-33 3 6101229MI 2-5 27 6101408M91 4-77 1
4 6100589M91 8-49 14 6100848M94 9-117 2 6101064M91 8.7 13 6101234M91 8-35 7 6101409M91 4.77 14
6100589M91 8-51 14 6100855M91 8-57 19 6101064M91 8-7 25 6101236M91 8-35 8 610141OM91 4-75 6
6100599M91 9-69 47 6100855M91 8-63 19 6101064M91 8-11 13 6101241M1 9-97 16 610141OM91 4-77 6
6100603M91 9-67 24 6100873M91 9-43 13 6101064M91 8-11 25 6101242M91 9-99 41 6101415M91 4-75 1
6100613M91 4-71 6100874M91 9-43 24 6101069M93 9-97 6101246M1 9-97 4 610142OM92 9-125 1
6100619M91 8-107 31 6100883M1 8-57 20 6101091 M91 9-33 11 6101246M1 9-111 2 6101421M92 9-121 1
6100619M91 8-111 31 6100883M1 8-63 20 6101091 M91 9-35 11 6101246M1 9-111 4 6101424M91 8-85 14
6100619M91 8.115 31 6100901M2 2-19 2 6101092M91 9.37 11 6101246M1 9-113 17 6101429M1 8-63B 29
6100619M91 8-119 31 6100901M2 2-21 2 6101105M93 8-103 1 6101246M1 9-113 23 6101429M1 8-67 23
610062OM91 3-7 20 6100901M2 2-23 2 6101105M93 9-99 42 6101248M2 6-49 12 6101429M1 8-71 23
• 610062OM91 3-9 20 6100901M2 2-25 2 6101106M91 5-3 5 6101249M1 6-49 11 6101429M1 8-77 30
610062OM91 3.11 1 6100904M92 8-209 1 6101107M1 3-9 1 6101256M91 9-41 7 6101429M1 8-81 4
6100623M91 9-149 1 6100905M92 8-211 6101115M92 9-97 28 6101261M91 8-9 36 6101430M1 8-63B 27
6100639M1 9-187 23 6100907M92 8-33 27 6101117M91 8-27 6 6101261M91 8-13 36 6101430M1 8-67 26
6100640M1 9-187 22 6100907M92 8-193 1 6101119M91 8-27 11 610127OM91 8-13 31 6101430M I 8-71 25
6100642M1 9-189 3 6100911M92 2-19 7 6101121 M91 8-27 5 6101271M91 8-17 1 6101430M1 8-77 32
6100643M1 9-189 5 6100911M92 2-21 9 6101123M91 8-27 10 6101271M91 8-21 1 6101459M91 8-95 21
6100645M1 2-3 25 6100911M92 2-23 7 6101125M91 8-33 8 6101272M91 8-17 6 6101459M91 8-99 21
6100664M3 2-3 28 6100911M92 2-25 7 6101127M91 8-33 4 6101272M91 8-21 6 6101461M91 8-95 20
61006&4M3 2-5 28 6100928M2 9-99 48 6101129M91 8-35 4 6101273M91 7-17 23 6101461M91 8-99 20
6100670M1 6-87 4 6100932M1 9-97 17 6101131 M91 8-35 5 6101274M91 8-13 32 6101463M91 8-95 19
6100670M1 6-89 4 6100947M91 8-3 7 6101133M91 9-99 36 6101277M92 8-17 3 6101463M91 8-99 19
6100671M92 9-147 1 610096OM91 9-97 18 6101136M91 8-13 29 6101277M92 8-21 3 6101466M1 8-95 18
6100677M91 9-65 11 610097OM91 9-17 11 6101138M1 8-9 29 610128OM91 8-23 35 6101466M1 8-99 18
6100699M94 9-61 9 6100971 M91 9-17 22 6101146M93 8-3 1 6101282M91 8-17 11 6101483M91 4-11 8
6100715M91 8-49 6 6100975M1 8-3 8 6101147M1 8-9 30 6101282M91 8-21 11 6101483M91 4-13 8
6100716M91 8-49 17 6100976M91 8-65 15 6101153M2 4-47 14 6101293M1 8-17 13 6101483M91 4-15 8
6100716M91 8-51 9 6100976M91 8-67 15 6101155M92 5-3 21 6101293M1 8-21 13 6101485M1 8-57 10
6100728M92 8-65 12 610098OM92 8-69 6 6101157M2 2-3 7 6101316M91 3-3 14 6101485M1 8-65B 22
6100728M92 8-67 12 6100981M92 8-69 6 6101157M2 2-5 7 6101316M91 3-5 14 6101489M92 8-7 4
6100728M92 8-213 1 6100983M92 7-9 1 6101165M91 8-17 18 6101325M94 7-3 14 6101489M92 8-11 4
610073OM92 8-207 1 6100993M91 8-57 19 6101165M91 8-21 18 6101325M94 7-5 14 6101491M91 B-57 12
6100734M94 9-63 9 6100995M91 8.57 22 6101166M91 9-3 26 6101326M94 7-7 14 6101491M91 _ 8-65 16
6100742M94 9-67 7 6100996M91 8-57 23 6101166M91 9-7 27 6101343M1 9-43 23 6101491M91 8-67 16
6100743M92 9-67 8 6101003M92 8-73 6 6101169M91 9-39 1 6101344M92 9-119 1 6101499M1 4-29 14
-- 6100749M93 9-89 1 6101004M92 8-73 26 6101175M2 9-97 27 6101350M1 9-15 26 6101505M91 9-27 1
6100750M93 9-89 6101005M92 8-73 6 6101176M1 9.97 10 6101354M91 4-59 2 6101506M91 9-25 1
6100751M93 9-91 1 6101006M92 8-73 26 6101177M1 9-97 11 6101354M91 4-61 2 6101529M1 9-97 19
6100785M1 9-97 2 6101007M91 8-73 8 6101183M92 9-163 1 6101355M91 8-27 15 610154OM91 8-69 15
NUMERICAL INDEX
INC EX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
0
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PH.RTNO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
610154OM91 8-71 15 6101591M1 4-49 10 6131709M92 4-53 1 6101817M91 8-67 1 6101914M1 9-187 3
610154OM91 8-73 20 6101591M1 4-53 10 613171 OM92 4-47 1 6101817M91 8-71 1 6101918M91 2-13 1
610154OM91 8-77 20 6101591M1 4-57 10 6131711 M92 4-49 1 6101817M91 8-77 1 6101918M91 2-15 1
6101543M1 4-49 14 6101591M1 4-63 13 6131712M92 4-57 1 6101818M91 4-63 1 6101918M91 2-17 1
6101543M1 4-53 14 6101591M1 9-3 28 6131713M93 4-29 1 6101818M91 9-123 1 6101921M1 9-187 17
6101543M1 4-57 14 6101591M1 9-7 29 6131714M93 4-29 1 6101819M91 9-123 1 6101922M1 9-187 18
6101547M1 8-7 19 6101592M91 4-29 10 6131730M1 9-111 5 6101829M1 9-39 15 6101923M1 9-187 12
6101547M1 8-11 19 6101592M91 4-47 3 61 D1730M1 9-113 5 6101829M1 9-41 16 6101924M1 9-187 11
6101549M92 8-37 2 6101592M91 4-49 3 61 D1731M1 9-111 15 610183OM91 4-65 1 6101925M1 9-187 10
6101552M1 3-7 11 6101592M91 4-53 3 6101731M1 9-113 2 610183OM91 4-67 1 6101926M1 9-187 9
6101552M1 3-9 11 6101592M91 4-57 3 6101732M1 9-111 14 6101843M91 9-109 1 6101927M1 9-187 1
6101555M1 9-19 5 6101594M1 9-19 27 6101732M1 9-113 14 6101844M91 9-109 1 6101928M1 9-187 2
610156OM91 4-37 7 6101596M91 9-19 26 6101735M91 8-63 22 6101845M1 9-109 3 6101929M1 2-13 5
610156OM91 4-41 7 6101603M1 7-5 18 6101736M91 8-63 23 6101846M1 9-109 3 6101929M1 2-15 5
610156OM91 4-43 1 6101604M1 7-5 19 6101737M91 B-67 21 6101847M91 9-109 9 6101930M1 4-47 21
6101561M1 9-19 14 6101605M1 2-3 13 6101738M91 8-67 20 6101848M1 9-109 5 6101930M1 4-49 21
6101563M92 8-79 6 6101605M1 2-5 13 6101739M91 8-77 6 6101849M1 9-109 4 6101930M1 4-53 21
6101564M92 8-79 6 6101614M1 2-3 23 610174OM91 8.77 26 6101859M1 8-85 9 6101930M1 4-57 21
6101565M1 8-73 29 6101614M1 2-5 23 6101741 M91 8-81 19 6101865M1 9-187 15 6101933M1 8-67 25
6101565M1 8.77 29 6101624M91 8-65 5 6101742M92 9-115 5 6101866M92 8-49 5 6101934M1 8-67 28
610157OM91 9-19 1 6101624M91 8-67 5 6101743M92 9-115 6 6101871M1 9-189 1 6101935M2 9-53 27
6101571 M92 8.69 21 6101627M91 9-23 1 6101749M91 9-53 25 6101872M1 9-187 6 6101935M2 9-55 39
6101572M92 8-69 21 6101628M91 9-21 1 6101749M91 9-55 36 6101873M1 9-187 5 6101936M1 9-53 26
6101574M92 8-67 4 6101645M91 9-3 7 6101757M91 8-81 18 6101874M1 9-187 4 6101936M1 9-55 38 •
6101574M92 8-71 4 6101645M91 9-7 7 6101762M1 4-13 15 6101875M1 9-189 4 6101938M1 9-3 25
6101574M92 8-77 4 6101646M91 9-7 14 6101762M1 4-15 15 610188OM92 3-3 1 6101938M1 9-7 26
6101574M92 8-81 6 6101654M1 9-19 23 6101766M2 8-9 47 6101880M92 3-5 1 6101939M91 9-3 19
6101575M92 8-63 5 6101655M92 8-57 5 6101766M2 8-13 47 6101890M1 9-33 18 6101939M91 9-7 19
6101575M92 8-63B 30 6101656M92 8-57 4 6101768M1 4-29 8 6101890M1 9-187 19 6101949M1 9-185 1
6101575M92 8.67 24 6101657M92 8-65 4 18 6101891M92 3-3 10 6101950M2 9-191 11
0
6101768M1 9-111
6101575M92 8-71 24 6101658M92 8-65 8 6101768M1 9-115 7 6101891M92 3-5 10 6101951 M2 9-185 4
6101575M92 8-77 31 6101659M92 8-65 4 6101771 M91 8-71 22 6101892M1 9-115 3 6101962M2 8-99 12
6101575M92 8-81 5 610166OM92 8-65 8 6101771 M91 8-77 28 6101893M92 4-37 17 6101964M1 B-95 23
6101576M92 8-63 4 6101661M92 8-69 4 6101773M91 8-81 17 6101893M92 4-41 5 6101964M1 8-99 23
6101576M92 8-67 8 6101661M92 8-73 4 6101776M1 9-99 47 6101893M92 4-45 1 6101965M1 8-95 23
6101576M92 8-71 5 6101663M92 8-69 5 6101780M91 9-111 3 6101894M1 9-37 18 6101965M1 8-99 23
6101576M92 8.77 5 6101663M92 8-73 5 6101781 M91 9-111 1 6101894M1 9-187 21 6101983M91 9-13 19
6101577M92 8-63B 28 6101672M92 4-21 3 6101782M92 8-51 5 6101895M1 9-35 18 6101988M92 8-5 7
6101577M92 8-67 27 6101673M91 4-27 2 6101783M92 8-51 4 6101895M1 9-187 20 6101996M1 9-187 24
6101577M92 8-71 26 6101674M91 4-25 6 6101784M91 3-13 4 6101896M1 9-3 14 6101997M1 9-181 5
6101577M92 8-77 33 6101681M1 4-79 9 6101786M1 3-13 7 6101897M1 8-27 4 6101998M1 9-181 4
6101589M1 9-19 25 6101682M2 4-21 8 6101786M1 3-15 7 6101897M1 8-33 25 6101999M1 9-181 3
6101590M1 4-31 7 6101682M2 4-23 7 6101789M91 4-21 12 6101897M1 8-35 16 6102000M1 9-181 2
6101590M1 4-39 31 6101683M2 4-21 9 6'01789M91 4-23 11 6101898M91 8-99 17 6102001 M1 9-181 1
6101590M1 4-41 6 6101683M2 4-23 8 6'01791M1 4-29 12 6101899M91 8-95 22 6102023M1 9-97 7
6101590M1 4-47 23 6101687M1 9-129 8 6' 01807M1 4-31 5 6101899M91 8-99 22 6102026M1 8-101 31
6101590M1 4-49 23 6101687M1 9-151 8 6'01809M91 4-47 20 6101905M1 2-15 3 610203OM91 8-97 29
6101590M1 4-53 23 6101703M1 4-51 28 6'01809M91 4-49 20 6101906M1 2-15 3 610203OM91 8-101 29
6101590M1 4-57 23 6101703M1 4-55 28 6'01809M91 4-53 20 6101910M1 2-13 3 6102036M1 4-63 17
6101591M1 4-29 3 6101705M91 9-113 15 6- 01809M91 4-57 20 6101912M91 2-23 4 6102037M93 9-101 1
6101591M1 4-47 10 6101706M91 9-113 21 6'01817M91 8-63 1 6101914M1 4-29 13 6102037M93 9-103 1
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
6102038M1 9.103 13 6102145M1 8-77 15 6102303M92 4-57 18 6102469M91 6-91 1 6102683M1 9-19 37
6102039M1 3-5 18 6102145M1 8-79 13 6102304M92 4-49 18 6102470M1 7-15 14 6102687M91 9-19 39
6102041M91 7-19 49 6102145M1 8-81 13 6102304M92 4-53 18 6102471 M1 7-15 12 6102689M1 9-19 40
6102045M91 4-63 9 6102154M1 9-131 13 6102305M91 431 4 6102479M1 4-59 4 6102691M91 9-19 30
6102046M91 8-99 9 6102161M91 8-125 1 6102307M91 8-85 15 6102479M1 4-61 7 6102768M1 8-1018 11
610205OM91 8-95 10 6102163M1 9-39 10 6102308M91 8-85 19 610248OM92 4-17 8 6102769M918-1016 5
610205OM91 8-99 10 6102164M91 9-41 1 6102309M91 8-71 21 6102481 M2 4-17 12 6102789M91 8-101 B 3
6102056M1 9-185 2 6102166M92 8-131 1 610231OM91 8-71 6 6102482M1 4-17 2 6102797M1 8.1016 2
6102056M1 9-191 15 6102167M91 8-139 1 6102312M91 4-59 3 6102484M2 9-161 1 6102798M92 8-1018 4
6102067M91 6-49 4 610216BM92 8-135 1 6102312M91 4-61 3 6102489M1 4-11 4 6102929M1 9.876 10
610207OM93 2-5 10 6102170M1 8-73 17 6102321M92 4-61 5 6102489M1 413 4 6102930M1 9.876 12
610207OM93 2-9 1 6102170M1 8.77 17 6102338M1 9-183 1 6102489M1 4-15 4 6102932M918-101B 16
6102071 M92 2-3 10 6102172M1 9-173 2 6102339M1 9-183 2 6102493M1 9-69 33 6190001M1 6-7 9
6102071M92 2-7 1 6102174M91 8-99 11 6102340M1 9-183 3 6102494MI 9-67 22 6190047M91 7-43 1
6102072M91 2-7 5 6102191M1 9-191 13 6102341M91 2-19 4 6102495M1 9-69 32 6190195M91 6-21 2
6102072M91 2-9 5 6102192M1 9-173 6 6102344M1 2-19 8 6102518M1 9-67 14 6190196M91 6-21 2
6102077M1 9-143 37 6102196M91 9-173 5 6102345M1 2-13 3 6102519M91 9-67 11 6190197M1 6-21 5
6102079M1 9-111 10 6102197MI 8-85 8 6102352M91 431 4 6102553M1 4-17 11 6190197M1 6-39 5
6102079M1 9-113 10 6102199M91 8-85 13 6102355M1 9-181 1 6102554M1 417 10 6190197M1 6-71 5
6102082M91 8-59 17 6102201M91 4-31 4 6102356M1 9181 2 6102555M1 417 5 6190198M1 6-21 5
6102082M91 8-61 1 6102202M92 4-47 17 6102357M1 9-181 3 6102556M1 417 9 6190198M1 6-39 5
6102084M91 9-97 6 6102202M92 4-49 17 6102359M91 8-95 11 6102559M1 9-67 15 6190198M1 6-71 5
• 6102086M1 9-97 30 6102202M92 453 17 6102361M91 8-95 9 6102604M1 417 7 6190199M1 6.21. 5
6102094M91 2-33 1 6102202M92 457 17 6102362M1 8-95 12 6102630M1 9-183 7 6190199MI 6-39 5
6102103M92 9-99 33 6102203M91 431 3 6102363M91 8-95 17 6102631 M1 9-183 7 6190199M1 6-71 5
6102106M92 9-101 5 6102204M92 4-47 18 6102365M91 8-97 29 6102632M1 9-183 6 6190200M1 6-21 5
6102106M92 9-103 5 6102204M92 457 18 6102367M1 7-39 10 6102633M1 9-183 6 6190200M1 6-39 5
6102109M1 9-191 10 6102208M92 4-13 12 6102367M1 7-41 16 6102634M1 9-183 4 6190200M1 6-71 5
6102110M1 9-191 12 6102208M92 4-15 12 6102367M1 9-57 25 6102639M91 4-59 7 6190201 M1 6-21 5
6102113M91 2-31 1 6102208M92 417 1 6102367M1 9-59 22 6102639M91 461 8 6190201MI 6-39 5
6102114M91 9-165 1 6102217M1 9-183 2 6102372M92 413 1 610264OM91 459 8 6190201 M1 6-71 5
-4,' 6102122MI 8-85 4 6102218M1 9-183 1 6102374M91 4-63 14 610264OM91 4-61 9 6190202MI 6-21 5
6102124M1 8-69 11 6102219MI 9-183 3 6102376M91 4-79 10 6102641 M91 459 9 6190202M1 6-39 5
6102124M1 8-71 11 6102220M1 9-183 4 6102377M91 4-61 4 6102641 M91 4-61 10 6190202M1 6-71 5
6102124M7 8-73 14 6102224M91 411 1 6102409M91 2-9 2 6102642M91 4-59 10 6190203M1 6-21 5
6102124M1 8-77 14 6102224M91 425 10 6102411M91 7-15 20 6102642M91 4-61 11 6190203M1 6-39 5
6102124M1 8-79 12 6102225M92 415 1 6102420MI 8-7 27 6102643M91 459 11 6190203M1 6-71 5
6102124M1 8-81 12 6102226M91 4-11 11 6102420MI 8-11 27 6102643M91 4-61 12 6190204M1 6-21 5
6102126M1 8-69 13 6102226M91 4-13 11 6102423M1 7-15B 36 6102644M91 4-11 2A 6190204M1 6-39 5
6102126M1 8-71 13 6102226M91 4-15 11 6102448M91 7-9 13 6102644M91 413 2A 6190204M1 6-71 5
6102126M1 8-73 16 6102226M91 4-19 1 6102448M91 7-25 1 6102644M91 4-15 2A 6190205M1 6-21 5
6102126M1 8-77 16 6102227M91 459 1 6102457M1 2-3 29 6102645M91 411 2B 6190205M1 6-39 5
6102126M1 .8-79 14 6102227M91 4-61 1 6102457M1 2-5 29 6102645M91 413 2B 6190205M1 6-71 - 5
6102126M1 8-81 14 6102228M91 437 1 6102458M1 2-3 30 6102645M91 415 2B 6190206M1 6-21 5
6102128M1 8-85 5 6102228M91 4-41 1 6102458M1 2-5 30 6102646M91 4-11 2C 6190206M1 6-39 5
6102130M1 8-85 3 6102229M91 4-59 6 6102461M91 8-33 11 6102646M91 413 2C 6190206M1 6-71 5
6102132M91 8-101 33 6102229M91 4-61 6 6102463M91 8-33 10 6102646M91 4-15 2C 6190207M91 6-51 2
6102137M91 6-17 1 610230OM91 4-59 5 6102466M91 8-9 49 6102647M91 4-11 2D 6190207M91 6-53 2
S
\ 6102145M1 8-69 12 6102302M92 4-49 18 6102466M91 8-13 49 6102647M91 4-13 2D 6190208MI 6-51 4
6102145M1 8-71 12 6102302M92 453 18 6102467M91 6-87 1 6102647M91 415 2D 6190208M1 6-53 4
C1M1AC \ I1 O_9-l 1G G1M -]/ YJ\\7 A Al 10 GIMACG \ Ifl1 C_00 1 C1MCC \ I1 d09 1A C1 [ 1MI,0\I1
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PAfT NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
6190209M1 6-53 6 6190267M1 6-75 20 6110306M1 6-67 25 619042OM91 8-131 2 6190434M91 8-151 34
6190210M1 6-53 7 6190268M1 6-43 21 61€0306M1 7-19 45 619042OM91 8-141 1 6190434M91 8-161 13
6190216M1 6-43 25 6190268M1 6-75 21 6110307M1 6-67 26 6190421 M91 8-133 2 6190434M91 8-163 20
6190216M1 6-75 25 6190269M1 6-79 2 6150308M91 6-39 2 6190421 M91 8-135 2 6190434M91 8-165 13
6190217M91 6-43 27 6190270M1 6-79 3 6110308M91 6-71 2 6190421M91 8-137 2 6190434M91 8-167 20
6190217M91 6-75 27 6190271M1 6-79 4 61P0309M1 6-45 14 6190421 M91 8-139 2 6190434M91 8-169 13
6190218M91 6-43 23 6190272M1 6-79 5 6150309M1 6-77 14 6190421 M91 8-145 1 6190434M91 8-171 20
6190218M91 6-75 23 6190273M1 6-79 6 6190310M1 6-45 15 6190422M91 8-129 3 6190434M91 8-171 45
6190219M1 6-43 26 6190274M1 6-79 7 61110310M1 6.77 15 6190422M91 8-131 3 6190434M91 8-175 13
6190219M1 6-75 26 6190275M1 6-79 8 6190317M91 5-25 19 6190422M91 8-133 3 6190434M91 8-177 33
6190220M1 6-43 24 6190276M1 6-79 9 6190318M91 5-25 4 6190422M91 B-135 3 6190436M91 B-141 12
6190220M1 6-75 24 6190277M1 6-79 10 6190318M91 5-29 4 6190422M91 8-149 1 6190436M91 8-145 12
6190221 M1 6-43 22 6190278M1 6-79 11 6190319M91 5-25 33 6190423M91 8-131 4 6190436M91 8-185 51 0
6190221 M1 6-75 22 6190279M1 6-79 12 6190319M91 5-29 33 6190423M91 8-135 4 6190437M91 8-153 47
6190225M91 6-23 30 6190280M1 6-79 13 6190320M1 5-33 8 6190423M91 8-139 4 6190437M91 8.153B 47
6190227M1 4-73 5 6190281M91 6-45 9 6190321 M1 5-33 4 6190423M91 8-161 1 6190437M91 8-159 55
6190228M1 4-73 6 6190281M91 6-77 9 6190322M1 5-33 7 6190424M91 8-129 4 6190437M91 8-163 30
6190229M1 4-73 4 6190282M1 6-45 13 6190323M1 5-33 5 6190424M91 8-133 4 6190437M91 8-167 30
6190244M1 8-123 20 6190282M1 6-77 13 6190324M1 5-33 3 6190424M91 8-137 4 6190437M91 8-173 69
6190245M91 6-35 2 6190283M1 6-45 7 6190336M1 8-153 55 6190424M91 8-165 1 6190437M91 8-179 56
6190246M1 6-35 6 6190283M1 6.77 7 6190336M1 8-153B 55 6190425M91 8-137 3 6190438M91 8-143 38
6190246M1 6-67 6 6190284M1 6-45 8 6190336M1 8-159B 63 6190425M91 8-139 3 6190438M91 8-147 49
6190247M1 6-35 4 6190284M1 6.77 8 6190336M1 8-163 38 6190425M91 8-155 1 6190438M91 8-1596 66
6190247M1 6-67 5 6190285M1 6-45 3 6190336M1 8-173B 77 6190426M91 8-151 30 619043BM91 8-1638 41
6190248M91 6-37 2 6190285M1 6-77 3 6190336M1 8-179 64 6190426M91 8-161 16 6190438M91 8-167 36
6190249M91 6-37 2 6190286M1 6-45 2 , 6190336M1 8-185 59 6190426M91 8-165 16 6190439M91 8.143 35
6190250M1 6-37 3 6190286M1 6-77 2 6130340M91 7-21 18 6190426M91 8-169 16 6190439M91 8-147 46
6190251M1 6-37 3 6190287M1 6-45 4 6130341M1 7-23 18 6190427M91 8-151 24 6190439M91 8-159B 70
6190252M1 6-37 4 6190287M1 6-77 4 61 )0342M91 7-21 12 6190427M91 8-161 10 6190439M91 8-163B 45
6190252M1 6-69 4 6190288M1 6-45 5 61 )0343M91 7-21 15 6190427M91 8-165 10 6190439M91 8-167 40
6190253M91 6-37 5 6190288M1 6-77 5 61 )0343M91 8-55 8 6190427M91 8-169 10 619044OM91 8-161 3
6190253M91 6-69 5 6190289M1 6-45 6 61?0344M91 7-21 9 6190427M91 8-175 10 619044OM91 8-165 3
6190254M1 6-37 8 6190289M1 6-77 6 6190344M91 8-55 3 6190428M91 8-153 45 6190441 M91 B-163 36
6190254M1 6-69 8 6190290M1 7-37 7 6190344M91 8-127 24 6190428M91 8.1536 45 6190442M91 8-149 10
6190255M91 6-69 2 6190291M1 7-37 23 6190345M1 7-21 8 6190428M91 8-159 53 6190442M91 8-149 20
6190256M1 6-69 3 6190292M1 7-37 30 6190348M91 5-25 10 6190428M91 8.163 28 6190442M91 8-155 10
6190257M91 6-41 2 6190293M1 7-37 29 6190348M91 5-29 10 6190428M91 8-167 28 6190442M91 8-155 20
619025BM91 6-41 13 6190294M1 7-37 22 6190353M91 8-157 24 6190428M91 8-173 67 6190442M91 8-161 6
6190259M91 6-73 2 6190295M1 7-37 21 6190353M91 8-181 19 6190428M91 8-179 54 6190442M91 8-165 6
619026OM91 6-73 15 6190296M1 7-37 20 6190354M918-1858 65 6190428M91 8-185 49 6190442M91 8-169 7
6190261M1 6-73 13 6190297M1 7-37 14 6190392M91 4-3 12 6190429M91 8-183 35 6190442M91 8-175 7
6190262M1 6-73 12 6190298M1 7-37 14 6190393M91 4-3 2 6190430M1 8-159 52 6190442M91 8-181 5
6190263M1 6-43 6 6190299M1 7-37 28 6190402M91 7-43 14 6190430M1 8.183 40 6190442M91 8-181 15
6190263M1 6-75 6 6190300M1 7-37 11 6190403M91 7-43 2 6190430M1 8-185 48 6190443M1 8-141 7
6190264M1 6-43 4 6190301M1 7-37 26 6190404M91 7-43 11 619043OM91 8-157 45 6190443M1 8-141 14
6190264M1 6-75 4 6190302M1 6-45 16 6190405M91 7-43 21 6190431M91 8.185 45 6190443M1 8-145 7
6190265M91 6-43 2 6190302M1 6-77 16 6190406M91 7-43 20 6190432M91 8-143 29 6190443M1 8-145 14
6190265M91 6-75 2 6190302M1 7-37 27 6190407M1 7-43 7 6190432M91 8-147 29 6190443M1 8-149 13
6190266M91 6-43 2A 6190303M1 7-37 6 6190408M91 7-43 8 6190433M91 8-141 18 6190443M1 8-155 13
6190266M91 6-75 2A 6190304M91 6-67 2 6190409M91 7-43 17 6190433M91 8-145 18 6190443M1 8-181 8
6190267M1 6-43 20 6190305M91 6-67 8 619042OM91 8-129 2 6190434M91 8-151 27 6190444M91 8-149 17
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
6190444M91 8-155 17 6190489M91 8-145 3 6190586MI &193 7 6190676M91 8-217 26 6190717M91 9-119 14
6190444M91 &169 3 6190470M91 8-141 8 6190586M1 &195 7 6190677M1 8-215 6 6190717M91 9-121 14
6190444M91 8-175 3 619047OM91 8-145 8 6190587M1 8-193 6 6190678M91 8-215' 2 6190718M91 9-119 15
6190444M91 8-181 12 6190473M91 4-9 4 6190587M1 8-195 6 6190679M91 8-215 22 6190718M91 9-121 15
6190447M91 8-157 28 6190474M91 4-9 5 6190588M91 8-195 3 6190680M1 8-193 16 6190719M91 9-119 16
6190447M91 8-183 23 6190477M91 4-9 6 6190589M1 8-195 17 6190681M1 8-193 10 6190719M91 9-121 16
6190448M91 8-183 29 6190478M91 4-9 7 6190589M1 8-207 17 6190682M91 8-193 3 619072OM91 9-119 17
6190449M91 8-149 8 6190479M91 4-9 8 619059OM91 8-195 25 6190683M91 8-193 25 619072OM91 9-121 17
6190449M91 8-155 8 619048OM91 4-9 9 6190591M91 8-207 23 6190684M91 8-211 23 619072OM91 9-125 17
6190449M91 &181 3 6190481 M91 4-81 5 6190591M91 8-209 23 6190685M1 8-207 16 6190721M91 9-119 18
6190453M91 8-149 3 6190483M1 4-81 12 6190592M1 8-207 25 6190686M1 8-207 10 6190721M91 9-121 18
6190453M91 8-155 3 6190484MI 4-5 4 6190592M1 8-209 25 6190687M91 8-207 3 6190721M91 9-125 18
6190454M91 B-173B 80 6190484M1 4-7 4 6190592M1 8-211 25 6190688M91 8-209 3 6190722M91 9-119 19
6190454M91 8-179B 67 6190485M918-163B 49 6190592M1 8-213 22 6190689M91 8-211 3 6190722M91 9-121 19
6190454M91 8.1858 62 6190487M91 8-41 10 6190592M1 8-217 5 619069OM91 8-207 26 6190722M91 9-125 19
6190455M91 8-151 40 6190525M91 8-163 23 6190592M1 8-217 25 6190692M91 8-213 20 6190723M91 9-119 20
6190455M91 8-157 30 6190525M91 8-167 23 6190595M1 8-207 7 6190693M1 8-213 13 6190723M91 9-121 20
6190455M91 8-157 36 6190526M91 8-157 34 6190595M1 8-209 7 6190694M1 8-213 10 6190723M91 9-125 20
6190455M91 8-159B 73 6190526M91 8-183 23 6190595M1 8-211 7 6190695M91 8-213 3 6190724M91 9-119 21
6190455M91 8-163 26 6190527M91 8-147 43 6190596M1 8-207 6 6190696M91 8-213 23 6190724M91 9-121 21
6190455M91 8-167 26 6190541M91 8-83 2 6190596M1 8-209 6 6190704M91 9-119 2 6190724M91 9-125 21
6190455M91 8-171 26 6190542M91 8-83 5 6190596M1 8-211 6 6190705M91 9-119 3 6190725M91 9-121 2
6190455M91 8-171 40 6190543M91 8-83 4 6190607M91 8-217 23 6190705M91 9-121 3 6190726M91 9-121 4
• 6190455M91 8-173 64 6190543M91 8-83 7 6190612M91 8-215 21 6190705M91 9-125 3 6190727M91 9-121 6
6190455M91 8-177 28 6190544M91 8-83 10 6190613M1 8-215 16 6190706M91 9-119 4 6190728M91 9-121 7
6190455M91 8-179 51 6190545M91 8-83 14 6190614M1 8-215 20 6190706M91 9-125 4 6190734M1 9-87 3
6190455M91 &183 25 619056OM91 8-41 3 6190615M1 8-215 17 6190707M91 9-119 5 6190735MI 9-87 3
6190455M91 8-183 31 6190561M91 8-41 4 6190616M1 8-215 13 6190707M91 9-121 5 6190736M91 3-11 2
6190455M91 8-185B 69 6190562M91 8-151 37 6190617M1 8-215 12 6190707M91 9-125 5 6190737M91 3-11 3
6190456M91 8-141 24 6190563M91 8-157 40 6190618M1 8-215 10 6190708M91 9-119 6 6190738M91 3-11 7
6190456M91 8-145 24 6190564M91 8-159 49 6190619M1 8-215 9 6190708M91 9-125 6 6190740M1 4-45 13
4 6190457M1 8-143 27 6190565M1 6-7 5 6190621M1 8-215 3 6190709M91 9-119 7 6190742M1 4-45 5
6190457M1 8-147 27 6190565M1 6-25 8 6190624M1 7-13 37 6190709M91 9-125 7 6190743M1 4-45 6
6190458M1 8-143 28 6190566M1 6-7 6 6190627M1 2-17 4 619071OM91 9-119 22 6190744M1 4-75 8
6190458M1 &147 28 6190566M1 6-25 13 6190628M1 2-17 5 619071OM91 9-121 22 6190744M1 4-77 8
6190459M91 8-147 35 6190567M1 6-7 12 6190649M1 2-7 18 619071OM91 9-125 27 6190746M91 8-47 3
619046OM91 8-147 41 6190567M1 6-25 18 6190649M1 2-9 18 6190711M91 9-119 8 6190747M91 8-47 8
6190461M91 8-151 37 619058OM1 5.25 14 6190650M1 2-7 9 6190711M91 9-121 8 6190748M91 8-31 6
6190461M91 8-163 23 6190580M1 5-29 14 6190650M1 2-9 9 6190711M91 9-125 8 6190748M91 8-55 6
6190461M91 8-171 23 6190581M91 8-193 22 6190653M1 2-17 11 6190712M91 9-119 9 6190748M91 8-55 10
6190462M91 8-171 29 6190581 M91 8-195 22 6190654M91 2-17 6 6190712M91 9-121 9 6190748M91 8-127 22
6190462M91 8-175 16 6190582M1 8-193 24 6190657M91 2-17 2 6190712M91 9-125 9 6190749M91 8-31 3
6190463M91 8-171 43 6190582M1 8-195 5 6190665M1 8-209 16 6190713M91 9-119 10 619075OM91 8-31 8
6190463M91 &177 31 6190582M1 8-195 24 6190665M1 8-211 16 6190713M91 9-121 10 6190752M91 8-31 11
6190466M91 8-173 57 6190583M1 8-195 16 6190666M1 8-209 10 6190714M91 9-119 11 6190753M91 4-43 3
6190466M91 &177 44 6190584M1 8-195 10 6190666M1 8-211 10 6190714M91 9-121 11 6190754M91 4-43 4
6190467M91 8-173 55 6190585M1 8-193 11 6190668M91 8-209 26 6190715M91 9-119 12 6190755M91 4-43 7
6190467M91 8-177 42 6190585M1 8-195 11 6190668M91 8-211 26 6190715M91 9-121 12 6190756M1 8-125 20
6190468M91 8-173 50 6190585MI 8-207 11 6190673M1 8-217 16 6190715M91 9-125 12 6190757M91 9-125 2
6190468M91 &177 37 6190585M1 8-209 11 6190674M1 8-217 11 6190716M91 9-119 13 619076OM91 9-125 10
6190469M91 8-141 3 6190585M1 8-211 11 6190675M91 8-217 3 6190716M91 9-121 13 619076ZM91 9-125 11
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
6190764M91 9-125 13 6190893M91 4-45 2 831452M1 5-23 23 831497M1 5-9 18 835024M1 5-17 15
6190765M91 9-125 14 61910961.191 8-31 7 831452M1 5-23 26 831497M1 5-13 18 835024M1 5-19 25
6190766M91 9-125 15 6191096M91 8-55 7 83'452M1 5-23 29 831497M1 5-17 18 835024M1 5-19 28
6190768M91 9-125 16 6191096M91 8.61 3 83'452M1 6-105 13 831497M1 7-19 41 835024M1 6-47 12
6190771M91 9-125 22 6191096M91 8-121 7 83'452M1 6-105 17 831497M1 8-17 25 835024M1 8-9 44
6190772M91 9-125 23 6191096M91 8-127 23 83'452M1 7-17 4 831497M1 8-21 25 835024M1 8-13 44
6190773M91 9-125 24 6191154M1 9-143 31 83'452M1 7-17 9 831497M1 8-25 10 835024M1 8-15 71
6190775M91 9-125 25 6191365M91 8-121 6 83' 452M1 7-17 28 831497M1 8-59 23 835024M1 8-15 74
6190776M91 9-125 26 6192309M91 7-37 83' 452M1 7-21 4 831952M1 8-45 21 835024M1 8-27 19
6190777M91 8-61 4 628-24060 9-87B 4 83' 452M1 8.7 11 832159M91 6-47 10 835024M1 8-33 16
6190778M91 8-61 5 709093M91 9-127 1 83' 452M1 8-11 11 834500M1 8-199 3 835024M1 8-43 16
6190779M91 8-61 10 733-4020 9-165 5 83'452M1 8-25 7 835007M91 8-15 72 835024M1 8-45 27
619078OM91 8-61 11 795652R1 2-111 9 83'452M1 8-25 14 835007M91 8-27 12 835024M1 8-57 18
6190782M91 2-7 6 795652R1 2-115 9 83'452M1 8-29 12 835007M91 8-57 24 835024M1 8-57 26
6190782M91 2-9 6 795727R1 2-101 17 83'452M1 8-37 8 835007M91 8-63B 24 835024M1 8-63 18
6190783M1 2-7 7 795728R1 2-101 27 83' 452M1 8-39 13 83501OM91 5-15 26 835024M1 8-63B 26
6190783M1 2-9 7 796109R1 3-31 9 83'452M1 8-45 7 83501OM91 5-19 26 835024M1 8-65 7
6190784M91 2-7 8 796109R1 3-31 11 83'452M1 8-49 13 835010M91 8-13 42 835024M1 8-65 11
6190784M91 2-9 8 796197R1 3-21 2 83'452M1 8-51 13 83501OM91 8-27 17 835024M1 8-67 7
6190785M91 2-7 10 796197R1 3-21 4 83'452M1 8-105 8 83501OM91 8-69 7 835024M1 8-67 11
6190785M91 2-9 10 796197R1 3-21 20 83'452M1 8-105 19 83501OM91 8-71 7 835024M1 8-69 9
6190786M91 2-7 11 796197R1 3-21 22 83'452M1 8-109 8 83501OM91 8-73 9 835024M1 8-69 20
6190786M91 2-9 11 796197R1 3-21 25 83'452M1 8-109 19 83501OM91 8-77 9 835024M1 8-71 9
6190787M91 2-7 12 796197R1 3-23 2 83'452M1 8-113 8 835013M91 5-5 23 835024M1 8-71 20
6190787M91 2-9 12 796197R1 3-23 4 83'452M1 8-113 19 835013M91 5-11 23 835024M1 8-73 11
6190788M1 2-7 19 796197R1 3-23 20 83'452M1 8-117 8 835013M91 8-9 42 835024M1 8-73 25
6190788M1 2-9 19 796197R1 3-23 22 83'452M1 8-117 19 835013M91 8-15 69 835024M1 8-77 11
6190789M1 2-7 20 796197R1 3-23 25 83'461M1 3-29 4 835013M91 8-33 14 835024M1 8-77 25
6190789M1 2-9 20 796197R1 3-23 27 83'485M1 6-59 15 835013M91 8-57 16 835024M1 8-79 3
6190790M1
6190790M1
6190790M1
6190790M1
2-7
2-7
2-9
2-9
3
14
3
14
796197R1
796197R1
796197R1
810285M92
3-31
3-31
3-31
9-51
3
6
12
14
83' 490M1
83' 495M1
83' 495M1
83'495M1
7-39
5-5
5-9
5-13
5
9
9
9
835013M91
835013M91
835013M91
835013M91
8-63
8-65
8-67
8-69
16
9
9
18
835024M1
835024M1
835024M1
835024M1
8-79
8-81
8-81
9-67
9
3
9
26
w
6190791M1 2-7 4 810285M92 9-67 21 83' 495M1 5-17 9 835013M91 8-71 18 835024M1 9-69 51
6190791 M1 2-7 15 810285M92 9-165 6 83' 495M1 8-23 38 835013M91 8-73 23 835025M1 5-23 20
6190791 M1 2-9 4 811-8020 9-109 10 83' 495M1 8-45 10 835013M91 8-77 23 835025M1 8-7 16
6190791M1 2-9 15 814-12110 9-45 4 83' 495M1 8-53 6 835013M91 8-81 1 835025M1 8-7 24
6190792M1 2-7 16 81558 2-119 3 83',495M1 8-53 14 835013M91 9-69 49 835025M1 8-9 41
6190792M1 2-9 16 81558 2-123 3 83'i495M1 8-107 28 835014M91 8-7 5 835025M1 8-9 52
6190793M1 2-7 17 81558A 2-119 3 83'1495M1 8-107 36 835014M91 8-11 5 835025M1 8-9B 71
6190793M1 2-9 17 81558A 2-123 3 83'1495M1 8-109 12 835014M91 8-17 26 835025M1 8-11 16
6190794M1 9-147 3 81558B 2-119 3 831495M1 8-111 28 835014M91 8-21 26 835025M1 8-11 24
6190794M1 9-149 3 81558B 2-123 3 831495M1 8-111 36 835024M1 5-5 15 835025M1 8-13 41
6190795M91 9-147 4 81558C 2- 119 3 831495M1 8-115 28 835024M1 5-5 25 835025M1 8-13 52
6190795M91 9-149 4 81558C 2- 123 3 831495M1 8-115 37 835024M1 5-7 28 835025M1 8-15 77
6190796M91 9-147 5 825-1410 2-157 27 831495M1 8-117 12 835024M1 5-9 15 835025M1 8-27 3
6190797M91 9-147 11 825302M1 6-83 14 831495M1 8-119 28 835024M1 5-11 25 835025M1 8-27 14
6190798M1 9-147 10 825776M1 6-57 16 831495M1 8-119 38 835024M1 5-11 28 835025M1 8-33 3
6190799M91 9-149 5 828-24090 9-87B 5 831496M1 8-53 22 835024M1 5-13 15 835025M1 8-33 7
6190800M91 9-149 6 831452M1 5-21 9 831496M1 8-53 26 835024M1 5-13 25 835025M1 8-35 3
6190801M91 7-25 12 831452M1 5-21 13 831497M1 5-5 18 835024M1 5-15 28 835025M1 8.39 3
NUMERICAL INDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMERISCHES ERSATZTEILVERZEICHNIS
PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF. PART NO. PAGE REF.
835025M1 8-43 3 835087M91 5-23 21 862739M1 9-21 9
835025M1 8-45 18 835091M91 5-21 7 862739M1 9-23 9
835025M1 8-49 3 835091M91 5-23 24 862739M1 9-25 24
835025M1 8-51 3 835091M91 6-105 11 862739M1 9-27 24
835025M1 8-57 3 835091M91 7-17 7 862739M1 9-79 11
835025M1 8-59 9 835091M91 7-17 26 862739M1 9-83 10
835025M1 8-59 12 835091M91 8-25 5 862739M1 9-85 10
835025M1 8-59 16 835091M91 8-37 6 863-16070 9-87D 35
835025M1 8-59 20 835727M91 6-15 6 863-16070 9-87F 105
835025M1 8-63 3 835727M91 6-33 6 864-16045 9-87F 205
835025M1 8-65 3 837-8025 9-870 38 864-16090 9-87D 36
835025M1 8-67 3 840-1620 9-113 8 880481M1 5-35 3
835025M1 8-69 3 842537M1 5-35 4 882232M1 6-57 23
835025M1 8-71 3 842537M1 5-37 4 882783M92 6-57 19
835025M1 8-73 3 842537M1 5-39 3 884513R1 2-69 22
835025M1 8-77 3 842537M1 6-95 4 884514R1 2-69 21
835025M1 8-95 3 842537M1 6-97 4 885518M1 6-57 5
835025M1 8-95 6 842537M1 6-99 4 891947M1 6-57 14
835025M1 8-97 31 842537M1 6-101 3 892170M1 6-57 10
835025M1 8-99 3 844-8016 2-57 28 892171M1 6.57 10
835025M1 8-99 6 844-8016 2-163 13 892172M1 6-57 10
835025M1 8-101 35 844-8020 2-43 3 892173M1 6-57 10
835025M1 8-103 20 844-8020 2-111 26 892595M1 6-95 3
835025M1 8-103 24 844-8020 2-117 36 892595M1 6-99 3
835026M1 7-19 51 844-8020 2-145 21 894756M1 6-61 27
835026M1 8-7 3 844-8020 3-23 34 894757M1 6-61 4
835026M1 8-7 7 844-8020 3-35 13 894758M1 6-61 4
835026M1 8-9B 68 844-8020 3-45 12 894759M1 6-61 4
835026M1 8-11 3 844-8020 3-49 56 894867M1 6.61 18
835026M1 8-11 7 844-8025 2-51 6 895255H1 2-43 11
835026M1 8-15 68 844-8025 2-75 18 896-11024 9-67 10
835026M1 8-17 17 844-8025 2-77 18 897003M3 6-63 14
835026M1 8-17 20 844-8025 2-83 20 897726M1 6-57 4
835026M1 8-17 28 844-8025 2-85 20 898712M2 6-57 22
835026M1 8-19 32 844-8030 2-83 8 899199M1 6-59 13
835026M1 8-21 17 844-8030 2-85 8 906807M1 6-63 13
835026M1 8-21 20 844-8030 2-151 24 906811M1 6-63 3
835026M1 8-21 28 844-8035 2-37 15 906811M1 6-103 17
835026M1 8-23 32 85042 2-119 4
835026M1 8-103 5 85042B 2-119 4
835057M91 8-7 22 85042C 2-119 4
835057M91 8-9 50 851145M1 8-9 55
835057M91 8-11 22 851145M1 8-15 55
835057M91 8-13 50 851258M1 6-63 5
835057M91 8-27 1 862738M1 9-21 9
835057M91 8-33 1 862738Ml 9-23 9
835057M91 8-95 4 862738M1 9-25 24
835057M91 8-99 4 862738M1 9-27 24
835057M91 8-101B 12 862738M1 9-79 11
835057M91 8-103 22 862738M1 9-83 10
835087M91 5-21 11 862738M1 9-85 10
1. NEW CAB
IMPROVED ALL ROUND VISIBILITY
AIR RE-CIRCULATION
4 r FERMEC
Changing the way you work
1
TORQUE BACK-UP INCREASED
• Blue Green Blue TBU Green TBU % Increase
Ratin Ratin (Gross % (Gross) % (Gross)
96.0 h 95.2h 20.32 22.2 9.25
90.5 h 85.8 h 16.8 25.0 49.0
80.5 h 74.9 h 14.8 19.8 34.0
•
4. TRANSMISSION
GEAR RATIOS ALTERED TO GIVE IDENTICAL FORWARD
AND REVERSE TRAVEL SPEEDS
5. HYDRAULIC SYSTEM
860 UPWARDS HYD OIL FLOW INCREASED TO 160
LITRES/MIN FOR FASTER CYCLE TIMES. 750 AND 760
MACHINES REMAIN WITH THE 142 LITRE/MIN SYSTEM
2
ROCKBREAKER PRESSUREAND RETURN LINE HOSES
RAISED UP ABOVE BACKHOE BOOM LOWER PIVOT
3
LOADER CHANGES
750-760
860-960
4
9. BACKHOE CHANGES
750/760
ALL MODELS
DIPPERSTICK FORCE INCREASED BY 20%
Same diameter cylinder with longer stroke.
(Dipper height increased above boom pivot to give increased
force)
Advantage - increased performance and productivity
c
NEW PERKINS 1000 SERIES ENGINE
A = 4 CYLINDER (Y = 6 CYLINDER)
S = NATURALLY ASPIRATED (Q = TURBO)
50469 = CUSTOMER ENGINE BUILD NO.(I.E. FERMEC)
U = UK BUILT
500100 = SERIAL NUMBER
A = YEAR OF MANUFACTURE
6
`Or Si 1)
BACKHOE BOOMS
----
------------
}JorrrMruss sr
- ----------------
------------
eJ Z_
0 O O
--- --------------------------------------------------------- - NEW4.9M
S
•"tKHOE DIPPERSTICK t)
CURRENT
-----
-- - --------------------------------- --------------------------------
0 0
0
-
------------------
O
®
C
NEW
---------------
------------------------------------- 0
9
- PENDING DIPPERSTICK '
CURRENT
0
-----------------------------------------------------------------------------------
0
C ----------------------------- ---- ---------------------- -I
NEW
D B
A4
e
00
-----------'
o-------------
.---------------------------------------------------------
------
E O
A2
A5
C 10
CHASSIS LOADER AND BACKHOE CHANGES
CHASSIS
BACKHOE BOOMS
DIPPERSTICK
Location Al /A2 Shows location of top wear pad and lower wear pad
and shims
11
AS Wear pads (2) and shims on top end of inner section
12
P®FERMEC SERVICE BULLETIN
• FILEUNDER:BACKHOE LOADERS PAGE: 1 OF 1
BHL FER 1002E THIS BULLETIN IS FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY PAGE 1
4FERMEC SERVICE BULLETIN
FILEUNDER:BACKHOE LOADERS PAGE: 1 OF 1
BINDER
: FERMEC BACKHOE LOADERS DATE: 03/04101
ADMINISTRATION ;
This bulletin is issued for technical information only and does not constitute authority for
warranty claim submission.
In accordance with the Company' s policy of continuous improvements to its machines , alterations to the specifications of machines may be
made at any time without notice and the Company accepts no responsibility for any discrepancies which may occur between the specifica-
tions of its machines and the descriptions thereof contained in its publications.
BHL FER 1004E THIS BULLETIN IS FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY PAGE 1
• 700-800-900 Loader Backhoes A
REVISIONNxx°1
r 700-800-900 Loader Backhoes
PARTS CATALOGUE 6199017M1
Discard Insert Discard Insert Discard Insert
Supprimer Inserer Supprimer Inserer Supprimer Inserer
Ausrangieren Elnfiigen Ausrangieren Einfiigen Ausrangieren Einfiigen
1A-1 -4 1A-12 1A-1 - 1A-12
8-1->8-1E 8-1->8-1E
8-101/8-102 8-101/8-101A
----------- 8-1018/8-102
9-1 -i 9-1 E 9-1 -a 9-1 E
9-87/9-88 9-87/9-87A
------------- 9-878/9-87C
------------ 9-87D/9-887E
9-87F/9-87G
----------- 9-87H/9-88
10-1 --) 10-28 10-1 -4 10-28
Note :
Keep this page at the beginning of the catalogue as a record for reference.
If inserting more than one revision at a time, insert the one with earliest issue date first, and so on.
Note :
Conserver cette page de revision parmi les premieres pages de votre catalogue a titre de reference.
Au cas ou vous auriez plusieurs revisions a inserer en m@metemps commencer avec la plus ancienne at ainsi de suite.
Hinwels :
Dieses Blatt vorne in den Katalog einlegen, damit beim Nachschlagen dieses Verzeichnis zu sehen ist.
Wenn mehr als eine Revision eingefugt wird, dann zunachst die Anderung bzw. Erganzung mit dem fruhesten Ausga-
bedatum einfugen usw.
REVISION CONTENTS
CONTENU DE LA REVISION
INHALT DER UBERARBEITUNG
Added : Adjonctions :
Hydraulic
Rockbreaker Marteau hydraulique
Changes : Evolutions :
Modifications : Modifications :
Errata : Rectifications:
nng part number References erronees
S
ig artwork Dessins errones
ig CARES codes Codes CARES errones
Zusatz :
Hydraulikhammer
Anderungen :
• Abanderungen :
Druckfehler :
Falsche Teilenummern
Falsche Abbildungen
Falsche CARES Codes
W
PMBEX 99/18
30 November 1999
A maintenance kit has been released for the new range of backhoes introduced this
year. The kit has been specified to meet 1000 hours of routine service and is therefore
different in content to the existing filter kit range on offer for older machines.
The dealernet pricehas been set at Euro 125.00per kit which represents
OP
approximately 10% reduction on the piece part prices. Additional volume discounts
can provide dealers with upto 20% saving on piece part prices.
A special order form is attached which must be used for dealers to the special prices
offered.
Cre 6199017M1
Typeshown Typepresents
/ Dargestelite
Typ: 965 cP99aeet
CF999024
2.
REF FRANCAIS
1 Numero d'Identificationdu Produit - Sur le cote droit de la machine, sur le support de l'equipement
chargeur.
2 Numero de Serie du Moteur -Sur le bloc cylindres, au dessus de la pompe d'injection.
NOTA Si necessaire , 1'emplacement de la plaque d'identification at le numbro de serie d'un compo-
sent hydrauliqueou mecanique sont indiques sur la page du composant concerne.
REF DEUTSCH
1 Fahrgestellnummer - Auf der rechten Seite der Maschine, am Trager der Laderausrustung,neben der
Kabine.
2 Motor-Seriennummer- Am Motorblock, oberhalb der Einspritzpumpe.
HINWEIS : Falls erforderlich, sind die Lage des Typenschilds and die Seriennummereines hydraulischen
oder mechanische Bauteils auf der Seite des betreffenden Bauteils angegeben.
FAX NO: 00386 63 482 147 FAX NO: +44 (0)161 875 5262
Here are the filter numbers you require for P100 machine:--
Regards,
Chris Jackson,
F 100 Filters
ift * 2654403 -- Filter, Lub. Oil.
* 26561117 -- Filter, Fuel.
* 3515328m92 -- Filter, Hydraulic Return.
* 6190627m1 -- Filter, Air Cleaner, Outer.
* 6190628m1 -- Filter, Air Cleaner, Inner.
* 6190810m1 -- Filter, Transmission, Pressure.
4
If P100 Filter Kit is to contain the same filters as the Series 90 kit,
it will contain parts marked *.
C. T. Jackson.
12/10/99.
PMBEX 99/18
30 November 1999
A maintenance kit has been released for the new range of backhoes introduced this
year. The kit has been specified to meet 1000 hours of routine service and is therefore
different in content to the existing filter kit range on offer for older machines.
The dealer net price has been set at Euro 125.00 per kit which represents
approximately 10% reduction on the piece part prices. Additional volume discounts
can provide dealers with upto 20% saving on piece part prices.
A special order form is attached which must be used for dealers to the special prices
offered.
GENERAL
• GENERALITES
ALLGEMEINES 1
ENGINE
II
I
MOTEURTHERMIQUE
MOTOR 2
c19Bg36
FUEL SYSTEM
SYSTEME CARBURANT
KRAFTSTOFFANLAGE 3
098 37
ELECTRICAL SYSTEM
SYSTEME ELECTRIQUE
ELEKTRISCHEANLAGE 4
G9Bx3a
STEERING SYSTEM
SYSTEME DE DIRECTION
LENKUNGANLAGE 5
c198 39
TRANSMISSION
TRANSMISSION
FAHRANTRIEB 6
BRAKES
FREINS
BREMSEN
70
cI99JM1
HYDRAULIC SYSTEM
SYSTEME HYDRAULIQUE
HYDRAULIKANLAGE
CI JO42
CHASSIS / ATTACHMENTS
CHASSIS/ EQUIPEMENTS
RAHMEN /AUSRUSTUNGEN 9
c19tt43
NUMERICALINDEX
INDEX NUMERIQUE
NUMMERNVERZEICHNIS 10
` Cre 6199017M1 IssuedApril, 999
41
I
'1 I!lrl)a1
r I11llr1
11
r'
! din.!, jl,rtr'1,1,r , tt / i r,
fr , 1(1/11, r!t
op ll ,
H
I
II I f I Id
"..
!
i r
w Ga '" 0 7 ", cYy!
x
!!! r!!!!!!l1i
1!!Sll1St
!!!!!!!! !1!!!l119j!! ! ...,........
wmc !!u! ,!!1!!!9!!1 !91 !! !!! !.8,41!!9!;2 I i
!I'!!,!lnq pv 11111,
1u!lv!! I! uu''!!!! 111111!
Cl) 1 1 _ Ii t 'I- i 1' j ......IIIIIIIIIIII...................IIU.U.....
!}}t a
vfWQ if Off.
1-11111%111P 111,111I! III!!"!! ! I ° 11! still 111!! 1
Iii arli !ra }iiaJ;iaaiaiaaiia IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIUiIIIUUUIii
xw } }r 1JIliilia!!!!!!
ill tufit!!!!!1!11!!1! 11111!!!i!IIIIlul!
! l1111111111111
illII!11111!1!!
1 9!!! ! 9!#!!!!9!!!i!!
9!9!111! !!!11!!!
:!21!19!
cc 0z IIIlil...........11IIIIIIII......Illiiili.........
4w- LL
LLJ 1O,IU,H!lp,ipil„plgl, u1111!Il I! V l'II I!!I
cn,-1,w •aia • a},1 it IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUUIIIIIIIII
}ll I.,j(.a
iitIt •11!1
}1 ,Rpp1 'I1!1!111 It!!! luulnuu!lIln ,q 1:1!!ll
cr N
}
}1[I}
Ul ltti;ua}e'llililal!}
}lllllll!!! rrlt!}}}
l IIIltiiiiiitiiiiIIIIIIIUIIIUhI1UIUlilili@IIIIi
U)
N O, d' V1 fG 1` m O O
Il l' !}a
il ll9
gi ill `' ! 11
hi d 911}E1}l1 gal
risk, I
e (e
1-2 700-800-900 Loader Backhoes
6
4F
11
•
wn rrt . E.e.+ro.
m OMU ¢OIRCUIT-PILOT
dROLR UYI WLIQUE - PILOTAGE
MYOIIAULL EISLAUF -STEUER
.a,.oLY,olm ,® DOU,w iY
10 •
+fIV'IM•
+.
Cre 6199017M1
15
Issued April, 1999
f
700-800-900 Loader Backhoes 1-3
HOW TO USE YOUR PARTS CATALOGUE
f'--
1- Machine type
2- Page number
Gives section number and page number within section.
3- Illustration description
4- Machine type and serial number
-012300 ........................................................: All machines up to and including indicated number.
012301-012345 ............................................:All machines between, and including, indicated numbers.
012346 - ........................................................: Machine number indicated and after.
5- Referencenumber
Hydraulicconnections and plugs are sold equipped with gaskets. The gasket part number,with no referencenumber,
follows the connection or plug part number.
6- Part number
REF ..............................................................The part designated is identified on another page.
NSS ..............................................................: The part is not sold separately,order the assemblyor sub-assembly.
1191 7- Description
Noun in various languages.
8- Dimension
Indicatessize of part or other qualifying information. See page entitled "Explanation of DimensionAbbreviations".
9- Quantity
Indicates number of parts per individual part , assembly , or sub-assembly.
NOTE : "X" in quantity column indicates "use as required".
10- CARES code
CAREScode corresponding to the part reference number.
:..: Use the CARES code for the function concerned.
O ***** ...........................................
11- Assembly or sub-assembly
Shown with brackets or a dotted box.
Within brackets ............................................. The sign 5indicates from reference number2 up to reference
number 9.
12- Dot
Part not serviced separately.
• .13- Additionalinformation
See page 7 -3 ................................................: The part illustrated is identified on another page.
See N.I.T. 3066 .............................................:Consult Technical Information Note number 3066.
Replaces K2242371 ....................................: The part number was previously K2242371.
Order K2242371 ..........................................:The part number has been replaced. Order K2242371.
Order length 1250 mm ................................: Part sold by the metre, order quantity 1.25.
Left, Right, Front and Rear ........................: Right-hand means everything which is on the operator's right when
he is seated at the controls.
Kit containingX ..........................................:Kit containing X identical parts.
VersionXXXXX.............................................:Special version or specific supplier.
Consistsof ref. numbers 1-5, 9, 13 ...........: The assembly consists of parts referencenumbers 1 to 5, 9 and 13.
Consists of pages 2-3, 2-7 - 2 -11 ...............: The assembly consists of parts pages 2-3 and 2-7 to 2-11.
14- Cataloguereference number
15- Date of issue
16- Illustration reference
17- Repaced by
The arrow indicates the new part(s).
The new part(s) is (are) fully interchangeable with the old part(s).
18- Interchangeable
The parts or parts assemblies are fully interchangeable.
Cre6199017M1 IssuedApril,1999
1-4 700-800-900 Loader Backhoes
•
hdg pt .............. half dog point RH ................... right-hand
hp .................... horsepower RH the ............. right-handthread
ID .................... inside diameter rpm .................. revolutionsper minute
sl ..................... self-locking
slat .................. slat
spool ............... spool
sq .................... square
SST ................. Stainless Steel
st ..................... self-tapping
stem ................ straight
strk .................. stroke
sw ................... swivel
T ..................... teeth
Teflon .............. Teflon
thin .................. thin
tpr ................... taper
thk ................... thick
tube ................. tube
tube OD .......... tube outsidediameter
type ................. type
V ..................... volt(s)
W .................... watt(s)
• way ................. way
wide ................ wide
yd ..................... yard
KN Mar Eacwww
Tvvr
r-vK I
wwR
RImRn
r.w wv _
patr agpeW
•.-n.vr
-_aravr
a,"
Cre 6199017M1
15
Issued April, 1999
s
700-800-900 Loader Backhoes IA-1
ALPHABETICAL INDEX
A B
Accessories - Engine ........................ 2-163 Brake Circuit - Brake Cylinder ......'Y 1* 7-15, 7-158
Accumulator Assy ............................ 7-21 Brake Circuit - Pump ..................... 7-17, 7-19
Accumulator Assy - Electrical Control Valve ........ 8-25 Brake Cylinder - Brake Circuit ............. 7-15, 7-15B
Air Conditioner - Cab Air Conditioning ........... 9-147 Brake Pedal - Cab ......................... 7-3, 7-7
AirFilter .................................... 2-17 BrakePedal-Canopy .......................... 7-5
Air Filtration ............................ 2-13, 2-15 BrakeSystem ............................... 7-43
Alarm- Backup .............................. 4-71 BucketControl........................9-71- 9-75
Alternator .............................. 4-5 - 4-9
Alternator And Mounting ...................... 2-151 C
Alternator Mounting .......................... 2-149 Cab - Back View Mirrors ...................... 9-145
Attachment Swing Cylinder - Hydraulic Circuit . 8-49, 8-51 Cab - Bracket .............................. 9-129
Automatic Levelling Control - Electronic ........... 9-19 Cab - BrakePedal .........................7-3,7-7
Automatic Levelling Control - Loader Arm ......... 9-17 Cab- Cab Door .....................9-135- 9-1378
Automatic Levelling Control - Mechanical Controls . . 9-15 Cab - Electrical Circuit ................... 4-37, 4-39
AuxiliaryHydraulic- Control Pedal ............... 9-41 Cab - Front Instrument Panel ................... 4-31
Auxiliary Hydraulic - Hydraulic Circuit ...... 8-95 - 8-101 Cab - Front Lights ....................... 4-81, 4-83
Auxiliary Hydraulic - Pick Hammer .............. 8-103 Cab - Operators Compartment Components ....... 1B-9
Axle Housing - Rear Drive Axle ............ 6-59, 6-61 Cab -Seat ...........................9-119,9-125
Cab - Side Instrument Panel Console ....... 4-47 - 4-55
B Cab - Windshield Washer ...................... 4-65
Back View Mirrors - Cab ...................... 9-145 Cab Air Conditioning - Air Conditioner ........... 9-147
Back View Mirrors - Canopy ................... 9-159 Cab And Glass ............................. 9-133
Backhoe Attachment .................... 9-33 - 9-37 Cab Door - Cab ..................... 9-135 - 9-1376
Backhoe Attachment Components .............. 1113-15 Cab Roof ............................ 9-141,9-143
Backhoe Attachment Fasteners ................. 8-85 Cab,Standard.............................. 9-131
Backhoe Attachment Right Swing Cylinder ....... 8-203 Camshaft............................. 2-41-2-45
Backhoe Attachment Swing Cylinder ............ 8-205 Canopy - Back View Mirrors ................... 9-159
BackhoeBoom .........................9-61,9-63 Canopy - BrakePedal .......................... 7-5
Backhoe Boom Cylinder ............... 8-207 - 8-211 Canopy - Electrical Circuit ...................... 4-41
Backhoe Boom Cylinder - Hydraulic Circuit Canopy -Seat .............................. 9-121
.............................8-57,8-63,8-63B Canopy - Side Instrument Panel Console .......... 4-57
Backhoe Boom Locking Device ............ 9-57, 9-59 Canopy - Windshield Washer ................... 4-67
Backhoe BucketCylinder..................... 8-217 Canopy Roof-Canopy,Rops ..................9-157
Backhoe Control Valve ................ 8-161 - 8-167 Canopy,Rops - Bracket ...................... 9-151
Backhoe Control Valve - Electronic Canopy, Rops - Canopy Roof .................. 9-157
. 8-137, 8-139, 8-155 - 8-1598 Canopy, Rops - Deglazed Canopy .............. 9-153
..{1 Backhoe Control Valve - Mechanical Canopy, Rops - Glazed Canopy ................ 9-155
................... 8-129 - 8-135, 8-149 - 8-1536 Carriage - Boom Swing Tower .................. 9-55
Backhoe Control Valve - Support ........... 8-87, 8-89 Carriage - Valve Solenoide ..................... 8-55
Backup - Alarm .............................. 4-71 Carriage Release Circuit ................. 8-53, 8-53B
Battery Box ..........................9-101,9-103 Chassis.............................. 9-89- 9-95
Bits - Hydraulic Rockbreaker (CB620) ........... 9-87H Chassis - Electrical Circuit ............... 4-11 -4-15
Blocking Wedge, Germany .................... 9-173 Circuit - Cooler .............................. 6-47
Boom Swing Tower ........................... 9-53 Circuit-Breaker - Single Battery ................. 4-21
Boom Swing Tower - Carriage .................. 9-55 Circuit-Breaker - Twin Batteries ................. 4-23
Bracket-Cab .............................. 9-129 Control - Front Instrument Panel ................. 4-33
Bracket-Canopy,Rops ...................... 9-151 Control Lamps .............................. 2-147
Bracket- Front Drive Axle .............. 6-3, 6-13, 6-31 Control Lamps - Oil ........................... 2-79
Bracket- Gear Box ........................... 6-83 Control Pedal - Auxiliary Hydraulic ............... 9-41
Bracket - Rear Drive Axle ................. 6-55, 6-65 Control Pedal - Telescopic Dipper ................ 9-39
Bracket - SeatSupport ....................... 9-117 Control Valve - Telescopic Dipper ................ 8-83
Bracket - Starter............................ 2-153 Coolant Manifold ............................. 2-39
Brake Circuit ........................... 7-9 - 7-13 Cooling System ........................... 2-3, 2-5
ALPHABETICAL INDEX
C
Cooling System - Oil Filter ................ 2-65 - 2-69 Fender-Rear ..............................9-115
Crankshaft Pulley...........................2-135 Filter With Fuel Separator ................. 3-29, 3-31
Cylinder Block .......................2-103- 2-117 Flywheel.................................. 2-137
Cylinder Head ........................ 2-91 - 2-97B Fork- LoaderBucket ........................9-169
Cylinder Head - Package, Seals ......... 2-165 - 2-169 FourthReverseGear Lockout..................6-93
Front - Lamp, Work .......................... 4-43
D FrontCoupling............................. 9-165
Decals ....................... 9-181, 9-185 - 9-189 Front Drive Axle ................. 6-5, 6-17, 6-19, 6-35
Decals- Danish ............................9-199 Front Drive Axle - Bracket ............. 6-3, 6-13, 6-31
Decals- Dutch .............................9-203 Front Drive Axle - Differential...... 6-21, 6-23, 6-39, 6-41
Decals - English ............................ 9-191 Front Drive Axle - Front Wheel Hub ............... 6-9
Decals- French ............................9-193 Front Drive Axle - Lubrication Circuit ......... 6-11, 6-29
Decals- German ...........................9-195 Front Drive Axle - Reduction Gear ........... 6-27, 6-45
/r*-cals - Italian ............................. 9-201 Front Drive Axle - Steering Pivot ........ 6-7, 6-25, 6-43
's - NorthAmerica...................... 9-183 Front Drive Axle - Transmission Universal Coupling
:>- Spanish And Portuguese .............. 9-197 .................................... 6-15,6-33
ezed Canopy - Canopy, Rops ............. 9-153 Front Fender ........................ 9-105 - 9-109
Differential- Front Drive Axle ...... 6-21, 6-23, 6-39, 6-41 Front Instrument Panel - Cab .................. 4-31
Differential- Rear Drive Axle .......... 6-57, 6-71, 6-73 Front Instrument Panel - Control ................ 4-33
Differential Lock - Rear Drive Axle Front Instrument Panel Console ................ 4-29
............ 6-63, 6-79, 6-103, 6-105 Front Lights - Cab ....................... 4-81, 4-83
DipperCylinder............................8-213 Front Wheel Hub - Front Drive Axle ............... 6-9
Dipper Cylinder - Hydraulic Circuit .......... 8-65 - 8-67 Front Wheels - 2 Wheel Drive .................. 5-35
Disc Brakes ............................ 7-35, 7-37 Front Wheels - 4 Wheel Drive .............. 5-37, 5-39
hcleaningBucket ......................... 9-87 Front Wheels - Transmission Universal Coupling ... 6-37
e Belt Guard - Engine .................... 2-155 Fuel Filter .............................. 3-25, 3-27
Fuel Injection Pump ...................... 3-55,3-57
E Fuel InjectionPump - Fuel System .......... 3-51, 3-53
Electrical Circuit - Cab .................... 4-37, 4-39 Fuel Lift Pump .......................... 3-33, 3-35
Electrical Circuit - Canopy ..................... 4-41 Fuel System ................. 3-13 - 3-23, 3-37 - 3-49
Electrical Circuit - Chassis ................ 4-11-4-15 Fuel System - Fuel Injection Pump .......... 3-51, 3-53
Electrical Circuit - Engine ...................... 4-19 FuelTank ................................ 3-3,3-5
Electrical Circuit - Loader Attachment Automatic Return To
Dig ................................ 4-25,4-27 G
ical Control Valve - Accumulator Assy ....... 8-25 Gear Box - Bracket ..........................6-83
............................... 2-31.2-33 Gear Box - Lever, Control ..................... 6-49
-Accessories ..................... 2-163 Gear Box - Oil Fill ........................... 6-85
cigine- Drive Belt Guard .................... 2-155 Gear Box - Shaft ....................... 6-87 - 6-91
Engine - Electrical Circuit ...................... 4-19 General Purpose Bucket - Medium Profile ........ 9-81
Engine- Engine Mounting ................. 2-27, 2-29 General Purpose Bucket - Wide Side Version . . 9-83, 9-85
Engine - Plug And Blank-Off Plug .............. 2-161 GlazedCanopy- Canopy,Rops ...............9-155
EngineComponents .........................1B-7
Engine Cover ........................... 9-97, 9-99 H
Engine Lifting ......................... 2-139, 2-141 Hand Control Valve- Seat .............. 9-123, 9-123B
Engine Mounting - Engine ................. 2-27, 2-29 Hand Control Valve- Side Instrument Panel Console 4-63
Engine Oil Pump ....................... 2-81 - 2-85 HeaterUnit................................ 9-149
Engine Throttle Control ................... 3-7 - 3-11 Horn ...................................... 4-69
Exhaust - Naturally Aspirated .............. 2-19, 2-23 Hydraulic Circuit - Attachment Swing Cylinder . 8-49, 8-51
Exhaust-Turbocharger ...................2-21,2-25 Hydraulic Circuit - Auxiliary Hydraulic ...... 8-95 - 8-101
Exhaust Pipe ................... f to l Z?-4=55 57 Hydraulic Circuit - Backhoe Boom Cylinder
. -. MANrtoc-D 2-55-, 1,57 .............................. 8-57,8-63,8-63B
F Hydraulic Circuit - Dipper Cylinder .......... 8-65 - 8-67
Vn Guard ..................................
2-11 Hydraulic Circuit - Hydraulic Rockbreaker (CB620) 8-101B
ALPHABETICAL INDEX
f
H L
Hydraulic Circuit - Loader Arm Cylinder ........... 8-27 Loader Bucket, 7 In 1 Cylinder ................. 8-197
Hydraulic Circuit - Loader Bucket Cylinder ......... 8-33 Loader Bucket, 7 In 1 Cylinder Circuit ............ 8-37
Hydraulic Circuit - Loader Bucket Cylinder, 7-In-1 ... 8-35 Loader Control Lever Road Travel Position Locking Lever
Hydraulic Circuit - Offset Backhoe Boom Load ...... 8-59 ....................................... 9-163
Hydraulic Circuit - Return ................ 8-17 - 8-23 Loader Control Valve - Electronic ....... 8-1 B1 - 8-1856
Hydraulic Circuit - Ride Control .................. 8-29 Loader Control Valve - Mechanical ...... 8-169 - 8-1796
Hydraulic Circuit - Stabilizer Cylinder ........ 8-39, 8-43 Loader Control Valve - Support ............. 8-91, 8-93
Hydraulic Circuit - Standard Dipper ......... 8-7 - 8-9B Lubricating Oil Filler And Breather .......... 2-87, 2-89
Hydraulic Circuit - Steering Cylinder ......... 5-21, 5-23 Lubrication Circuit - Front Drive Axle ........ 6-11, 6-29
Hydraulic Circuit - Telescopic Dipper ....... 8-11 - 8-15
Hydraulic Pump ....................... 8-123, 8-125 M
Hydraulic Quick Coupler ....................... 9-77 Machine Components .................... 1B-3, 1B-5
Hydraulic Reservoir ............................ 8-3 Master Cylinder ........................ 7-25 - 7-29
Hydraulic Rockbreaker (CB620) ................ 9-87B MechanicalControls - Automatic Levelling Control ... 9-15
Hydraulic Rockbreaker (CB620) - Bits ........... 9-87H Mechanism- HydraulicRockbreaker(CB620)
Hydraulic Rockbreaker (CB620) - Hydraulic Circuit 8-101B ................................. 9-87D,9-87F
t Hydraulic Rockbreaker (CB620) - Mechanism
................................. 9-87D.9-87F 0
Hydraulics, Attachment ....................... 9-177 Offset Backhoe Boom Load - Hydraulic Circuit ...... 8-59
Oil - Control Lamps ........................... 2-79
I Oil Fill - Gear Box ............................ 6-85
Injector .................................... 3-67 Oil Filter ................................... 8-187
Inlet Manifold - Electronic Control Valve .... 8-145, 8-147 Oil Filter - Cooling System ............... 2-65 - 2-69
Inlet Manifold - Mechanical Control Valve ... 8-141, 8-143 Oil Pan .............................. 2-71 -2-77
Instrument Panel - Operators Compartment Components Operators Compartment Components - Cab ....... 1B-9
............... ....................... 1B-11 OperatorsCompartmentComponents- Instrument
Panel
• Intake And Exhaust Pipes ................. 2-47, 2-49 .......................................1B-11
Intake Pipe ............................ 2-51,2-53 Operators Compartment Electric Circuit ...... 4-59.4-61
Lta it-r. Rc L E 17
Lamp, Work - Front ........................... 4-43 Package, Seals - Bottom .............. 2-171 - 2-175
Lamp, Work - Rear ........................... 4-45 Package, Seals - Cylinder Head ......... 2-165 - 2-169
Lever, Control - Gear Box ...................... 6-49 ParkingBrake ..........................7-39,7-41
Licence Plate ..................... 4-79 Pick Hammer - Auxiliary Hydraulic .............. 8-103
Lead-Metding-V e . C?A.Nt. A V4!_.V4........ 8-61 Pilot Valve - Ride Control ...................... B-31
Loader Accessories - Without Loader ............ 9-171 Pistons And Crankshaft .............. 2-119 - 2-1336
.i LoaderArm ............................9-11,9-13 Plug And Blank-Off Plug ................ 2-157, 2-159
Loader Arm - Automatic Levelling Control ......... 9-17 Plug And Blank-Off Plug - Engine ............... 2-161
Loader Arm - Position Indicator ................ 9-161 Position Indicator - Loader Arm ................ 9-161
Loader Arm Cylinder ................... 8-189, 8-191 Printed Circuit Card ........................... 4-17
Loader Arm Cylinder - Hydraulic Circuit ........... 8-27 Priority Valve - Steering Circuit .................. 5-33
Loader Attachment Automatic Return To Dig - Electrical Pump ...................................... 7-23
Circuit.............................. 4-25,4-27 Pump - Brake Circuit ..................... 7-17, 7-19
Loader Attachment Components ............... 16-13 Pump - Regulator................... :.......8-127
Loader Attachment Control Lever - Lower Control Levers Pump Coupling............................... 8-5
..................................... 9-5,9-9
Loader Attachment Control Lever - Upper Control Levers
..................................... 9-3,9-7
Q
Quick Coupler- Valve Solenoide ............... 8-121
LoaderBucket- Fork ........................ 9-169 Quick Coupler Hydraulic Circuit - Standard Dipper
Loader Bucket Cylinder - Hydraulic Circuit ......... 8-33 ................................ 8-105 - 8-111
Loader Bucket Cylinder, 7-In-1 - Hydraulic Circuit ... 8-35 Quick Coupler Hydraulic Circuit - Telescopic Dipper
LoaderBucketLock ......................... 9-167 ............................... 8-113- 8-119
Loader Bucket, 7 In 1 .................... 9-25, 9-27 Quick Disconnect Cylinder .................... 8-219
•
Cre 6199017M1 R1 Issued June, 1999
700-800-900 Loader Backhoes
ALPHABETICAL INDEX
R S
Radiator And Oil Cooler ..................... 2-7, 2-9 Standard Dipper - Hydraulic Circuit .......... 8-7 - 8-9B
Rear- Fender .............................. 9-115 Standard Dipper - Quick Coupler Hydraulic Circuit
Rear - Lamp, Work .......................... 4-45 ................................. 8-105- 8-111
Rear DriveAxle .............................6-67 Standard Dipper - Steering Circuit ........... 5-5 - 5-11
Rear Drive Axle - Axle Housing ............. 6-59, 6-61 Standard Loader Bucket .................. 9-21, 9-23
Rear Drive Axle - Bracket ................. 6-55, 6-65 Standard Loader Bucket - Tooth Guard ........... 9-29
Rear Drive Axle - Differential .......... 6-57, 6-71, 6-73 Standard Loader Bucket Cylinder ......... 8-193, B-195
Rear Drive Axle - Differential Lock Starter..................................... 4-3
......................... 6-63, 6-79, 6-103, 6-105 Starter - Bracket............................2-153
Rear Drive Axle - Reduction Gear ............... 6-77 Starting System ........................ 3-59 - 3-65
Rear Drive Axle - Steering Pivot ................ 6-75 Steering Circuit - Priority Valve ................. 5-33
Rear Drive Axle - Transmission Universal Coupling Steering Circuit - Standard Dipper ........... 5-5 - 5-11
.................................... 6-51,6-53 Steering Circuit - Telescopic Dipper ......... 5-13 - 5-19
R-ar FenderMounting- 2 Wheel Steer ........... 9-111 Steering Control Valve ................... 5-25 - 5-31
"Fender Mounting - 4 Wheel Steer ........... 9-113 Steering Cylinder ............................ 5-41
-ights............................ 4-75,4-77 Steering Cylinder - Hydraulic Circuit ......... 5-21, 5-23
Wheels .......................... 6-95 - 6-99 Steering Pivot - Front Drive Axle ........ 6-7, 6-25, 6-43
Rear Wheels - 4 Wheel Drive ................. 6-101 Steering Pivot - Rear Drive Axle ................ 6-75
Rear Wheels - Transmission Universal Coupling ... 6-69 Steering Wheel And Steering Column ............. 5-3
Reduction Gear - Front Drive Axle ........... 6-27, 6-45 Support - Backhoe Control Valve ............ 8-87, 8-89
Reduction Gear - Rear Drive Axle ............... 6-77 Support - Loader Control Valve ............. 8-91, 8-93
Regulator - Pump ........................... 8-127
Return - Hydraulic Circuit ................. 8-17 - 8-23 T
Ride Control - Hydraulic Circuit ................. 8-29 Telescopic Backhoe Dipper ................ 9-67, 9-69
Control - Pilot Valve ...................... 8-31 Telescopic Backhoe Dipper Bucket Cylinder Circuit
:kers.............................. 2-99,2-101 ................................ 8-73- 8-77
I e
atingBeacon ............................4-73 Telescopic Dipper - Control Pedal ....... ... 9-39
Telescopic Dipper - Control Valve ............... 8-83
S Telescopic Dipper - Hydraulic Circuit ........ 8-11-8-15
Safety Belt - Optional ........................ 9-127 Telescopic Dipper - Quick Coupler Hydraulic Circuit
Seat-Cab ........................... 9-119,9-125 ................................. 8-113- 8-119
Seat-Canopy .............................9-121 Telescopic Dipper - Steering Circuit ......... 5-13 - 5-19
Seat - Hand Control Valve .............. 9-123, 9-123B Telescopic Dipper ExtensionCylinder ........... 8-215
Seat Support - Bracket ....................... 9-117 Telescopic Dipper Extension Cylinder Circuit .. 8-79, 8-81
'tor Block- Stabilizer .. 8-41,8-47 Thermostat And Water Filter ............. 2-143, 2-145
Gear Box ....................... 6-87 - 6-91 Tools ............................... 9-175, 9-179
nstrumentPanel Console- Cab ....... 4-47 - 4-55 Tooth Guard - Loader Bucket, 7-In-1 ............. 9-31
aide Instrument Panel Console - Canopy ......... 4-57 Tooth Guard - Standard Loader Bucket ........... 9-29
Side Instrument Panel Console - Hand Control Valve 4-63 TorqueConvertor............................6-81
Single Battery - Circuit-Breaker ................. 4-21 Transmission Universal Coupling - Front Drive Axle
Slave Cylinder .......................... 7-31, 7-33 .................................... 6-15,6.33
SpeedometerSensor .........................4-35 Transmission Universal Coupling - Front Wheels ... 6-37
Stabilizer .............................. 9-47, 9-51 Transmission Universal Coupling - Rear Drive Axle
Stabilizer - Selector Block ................. 8-41, 8-47 .................................. 6-51,6-53
Stabilizer Cylinder ..................... 8-199, 8-201 Transmission Universal Coupling - Rear Wheels ... 6-69
Stabilizer Cylinder - Hydraulic Circuit ........ 8-39, 8-43 TrenchBucket ..............................9-79
Stabilizer Cylinder Circuit With Piloted Check Valve . 6-45 Turbocharger .......................... 2-59- 2-63
Stabilizer Cylinder Protection ................... 9-49 Turbocharger - Exhaust ...................2-21,2-25
Stabilizers Control Lever - Lower Control Levers ... 9-45 Twin Batteries - Circuit-Breaker ................. 4-23
Stabilizers Control Lever - Upper Control Levers ... 9-43
Standard Backhoe Dipper ..................... 9-65 V
Standard Backhoe Dipper Bucket Cylinder Circuit Valve Solenoide - Carriage .................... 8-55
................................... 8-69- 8-71 Valve Solenoide - Quick Coupler ............... 8-121
ALPHABETICAL INDEX
ft -
W
Water Pump ...........................2-35,2-37
Windshield................................ 9-139
Windshield Washer - Cab ...................... 4-65
Windshield Washer - Canopy ...................4-67
PICTORIAL INDEX
INDEX ILLUSTRE
ABBILDUNGVERZEICHNIS
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
*-
....
*....
--......
**
...*.......
*......
*'*'**
...................
-*.....
*............
--......
*-.....
*..........................
*"*"*'*
...*.......
*...-*.........
*
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
IV
1 -t 0 27
1 2
26
24
v 9
0
•
29
18
11
13
12
14
16
C199C271
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 1B-3
MACHINE COMPONENTS
COMPOSANTS MACHINE
MASCHINENBAUTEILE
750 / 760 / 860 / 960 / 965
ace
1-- 0 27
2
1 1
26 '
24
l5 •
a P
8
20
\o i
0
7
18
0
11
12
29
16
10
C199C270
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 1B-5
MACHINE COMPONENTS
COMPOSANTS MACHINE
MASCHINENBAUTEILE
750 / 760 / 860 / 960 if 965
so
Co
•
C199C272
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900
Loader Backhoes 1B-7
ENGINE COMPONENTS
COMPOSANTS MOTEUR THERMIQUE
BAUTEILE DIESELMOTOR
750 / 760 / 860 / 960 / 965
11
10
23
20
19 21
23
10
CI99C269
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 1B-9
tr
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
1B-10
0
40
7
13
9
1
10
11
20 14
19
15
16
17
is
1 1
.17
7
.10 0
6
7
10
0
8
0
C199C275
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 1B-13
1 IF
12
11
0
0
0
0
9 '0
J 3
0
r 10
0
4
\0 0
C* 0
0
0
U 6
0
0
If
C199C273
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 1B-15
ALPHABETICAL INDEX
Engine
DESCRIPTION PAGE
Accessories - Engine ........................................................................... 2-163
AirFilter....................................................................................... 2-17
AirFiltration............................................................................... 2-13,2-15
AlternatorAnd Mounting......................................................................... 2-151
Alternator Mounting ............................................................................ 2-149
Bracket -Starter............................................................................... 2-153
Camshaft................................................................................ 2-41- 2-45
ControlLamps ................................................................................. 2-147
ControlLamps -Oil .............................................................................. 2-79
"TCoolant Manifold................................................................................. 2-39
DolingSystem .............................................................................. 2-3,2-5
0 :ooling System - Oil Filter .................................................................. 2-65 - 2-69
Crankshaft Pulley.............................................................................. 2-135
Cylinder Block.......................................................................... 2-103- 2-117
Cylinder Head ............................................................................ 2-91- 2-97
Cylinder Head - Package,Seals ............................................................ 2-165- 2-169
Drive Belt Guard - Engine ........................................................................ 2-1155
Engine................................................................................... 2-31,2-33
Engine-Accessories........................................................................... 2-163
Engine- DriveBeltGuard ........................................................................ 2-155
Engine- EngineMounting.................................................................... 2-27,2-29
ngine- PlugAndBlank-Off Plug .................................................................. 2-161
engineLifting ........................................................................... 2-139, 2-141
EngineMounting- Engine.................................................................... 2-27,2-29
EngineOilPump .......................................................................... 2-81- 2-85
Exhaust- Naturally Aspirated................................................................. 2-19,2-23
Exhaust-Turbocharger ...................................................................... 2-21,2-25
ExhaustPipe .............................................................................. 2-55,2-57
ly Guard
uard ..
.................................................................................. 2-11
... 2-
- 137
ntakeAnd ExhaustPipes.................................................................... 2-47,2-49
Intake Pipe ............................................................................... 2-51,2-53
Lubricating Oil Filler And Breather ............................................................. 2-87, 2-89
Oil-Control Lamps .............................................................................. 2-79
Oil Filter - Cooling System .................................................................. 2-65 - 2-69
OilPan ................................................................................. 2-71- 2-77
Package,Seals- Bottom .................................................................. 2-171- 2-175
Package,Seals-Cylinder Head ............................................................ 2-165- 2-169
Pistons And Crankshaft.................................................................. 2-119- 2-133
PlugAnd Blank-Off Plug ................................................................... 2-157, 2-159
PlugAnd Blank-Off Plug- Engine.................................................................. 2-161
Radiator And OilCooler ....................................................................... 2-7,2-9
Rockers................................................................................. 2-99,2-101
Starter -Bracket............................................................................... 2-153
Thermostat And WaterFilter ................................................................ 2-143,2-145
Turbocharger ............................................................................. 2-59- 2-63
WaterPump .............................................................................. 2-35,2-37
INDEX ALPHABETIQUE
s
Moteur Thermique
DESIGNATION PAGE
Accessoires - MoteurThermique.................................................................. 2-163
Alternateur EtSupports......................................................................... 2-151
ArbreA Carnes ........................................................................... 2-41- 2-45
BlocCylindres.......................................................................... 2-103- 2-117
Bouchon EtObturateur.................................................................... 2-157,2-159
Bouchon Et Obturateur - Moteur Thermique ......................................................... 2-161
Carter D'Huile............................................................................2-71- 2-77
Collecteur D'Admission...................................................................... 2-51,2-53
Collecteur D'Eau ............................................................................... 2-39
Collecteur D'Echappement ................................................................... 2-55,2-57
Collecteurs D'Admission Et D'Echappement ...................................................... 2-47, 2-4
Culasse ................................................................................. 2-91- 2-9,
Culasse- Pochette De Joints............................................................... 2-165- 2-169
Culbuteurs...............................................................................2-99,2-101
Demarreur- Fixation ........................................................................... 2-153
Echappement - Aspiration Naturelle ............................................................ 2-19, 2-23
Echappement-Turbocompresseur .............................................................
2-21,2-25
Filtration Air ...............................................................................2-13,2-15
Filtre A Air .................................................................................... 2-17
Filtre A Huile - Refroidissement ............................................................... 2-65 - 2-69
Fixation - Demarreur ........................................................................... 2-153
Fixation Alternateur ............................................................................ 2-1490
Huile - Temoins Controles ........................................................................ 2-79
LevageMoteurThermique.................................................................. 2-139,2-141
MoteurThermique ..........................................................................2-31,2-33
MoteurThermique-Accessoires .................................................................. 2-163
Moteur Thermique - Bouchon Et Obturateur ......................................................... 2-161
Moteur Thermique - Protecteur De Courroie ......................................................... 2-155
Moteur Thermique - Suspension Moteur .................................................. .. 2-27, 2-2r
Pistons EtVilebrequin .................................................................... 2-119- 2-13a
Pochette De Joints -Culasse............................................................... 2-165- 2-169
Pochette De Joints - Inferieur ..............................................................2-171- 2-175
Pompe A Eau ..............................................................................2-35,2-37
Pompe A Huile............................................................................ 2-81- 2-85
Poulie De Vilebrequin .......................................................................... 2-135
Protecteur De Courroie - Moteur Thermique ......................................................... 2-155
Protection Ventilateur............................................................................ 2-11
Radiateur Et Refrigerant D'Huile ................................................................. 2-7, 2-9
Refroidissement .............................................................................. 2-3, 2-5
Refroidissement - Filtre A Huile ............................................................... 2-65 - 2-69
Remplisseur D'Huile Et Reniflard .............................................................. 2-87, 2-89
Suspension Moteur - Moteur Thermique ......................................................... 2-27, 2-29
TemoinsControles ............................................................................. 2-147
TemoinsControles - Huile........................................................................ 2-79
Thermostat EtFiltreA Eau ................................................................. 2-143,2-145
Turbocompresseur ......................................................................... 2-59- 2-63
Volant Moteur ................................................................................. 2-13,
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS
Motor
BEZEICHNUNG SEITE
Abgasturbolader .......................................................................... 2-59- 2-63
Anlasser - Befestigung .......................................................................... 2-153
Auspuff-Abgasturbolader ................................................................... 2-21,2-25
Auspuff-Selbstansaugend ................................................................... 2-19,2-23
Auspuffrohre .............................................................................. 2-55,2-57
Befestigung -Anlasser.......................................................................... 2-153
Befestigung Generator.......................................................................... 2-149
Deleinfuellstutzen Und Entlueftung ............................................................. 2-87, 2-89
Dichtungssatz- Unten.................................................................... 2-171- 2-175
- `ichtungssatz- Zylinderkopf............................................................... 2-165- 2-169
ehstromlichtmaschine Und Halterungen ........................................................... 2-151
,eilriemenschutz - Verbrennungsmotor .............................................................. 2-155
KolbenUnd Kurbelwelle .................................................................. 2-119- 2-133
Kontrollampen................................................................................. 2-147
Kontrollampen- OI .............................................................................. 2-79
Kuhler Und SchmierOlkuhler .................................................................... 2-7, 2-9
Kuhlsystem................................................................................. 2-3,2-5
Kuhlsystem -Olfilter....................................................................... 2-65- 2-69
Kuhlwasserkrummer ............................................................................. 2-39
Kurbelwellenriemenscheibe ...................................................................... 2-135
Luftfilter................................................................................. 2-13- 2-17
6,,lotor .................................................................................... 2-31,2-33
vlotor- Motoraufhangung .................................................................... 2-27,2-29
Motoraufhangung - Motor .................................................................... 2-27,2-29
Motorhebeosen.......................................................................... 2-139,2-141
Motorolpumpe............................................................................ 2-81- 2-85
Nockenwelle............................................................................. 2-41- 2-45
,,Ql- Kontrollampen .............................................................................. 2-79
`Ifilter-
Kuhlsystem....................................................................... 2-65- 2-69
Iwanne ................................................................................ 2-71 - 2-77
Laug Und Auspuffrohre ..................................................................... 2-47,2-49
Saugrohr................................................................................. 2-51,2-53
SchutzvorrLuefter............................................................................... 2-11
Schwungrad .................................................................................. 2-137
StopfenUnd Verschluss................................................................... 2-157,2-159
StopfenUnd Verschluss -Verbrennungsmotor ........................................................ 2-161
Thermostat Und Wasserfilter............................................................... 2-143,2-145
Ventilhebel .............................................................................. 2-99,2-101
Verbrennungsmotor - Heilriemenschutz............................................................. 2-155
Verbrennungsmotor - StopfenUnd Verschluss........................................................ 2-161
Verbrennungsmotor -Zubehor .................................................................... 2-163
Wasserpumpe ............................................................................. 2-35,2-37
Zubehor-Verbrennungsmotor .................................................................... 2-163
Zylinderblock
........................................................................... 2-103 - 2-117
Zylinderkopf.............................................................................
2-91- 2-97
Zylinderkopt
- Dichtungssatz
...............................................................
2-165- 2-169
40
10
14 15
16
13
27 26
01996065
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900Loader Backhoes 2-3
COOLING SYSTEM
REFROIDISSEMENT
KUHLSYSTEM
750 / 760 / 860 / 960 / 965
4
6100031M1 1 Hose Flexible
• Blue Engine • Moteur Bleu • Blau Motor
7 6101157M2 1 Hose Flexible Schlauch 22011
• Green Engine • Moteur Vert • Grun Motor
8 3517413M1 2 Clamp Collier De Serrage Klemme 22011
9 3522774M2 1 Seal 50 mm (2 in) Joint Dichtung 22011
10 6102071M92 1 RadiatorAssy Radiateur Ass. MotorkuhlerKplt 22011
• See Page(s) : 2-7 • Voir Page(s) : 2-7 • Siehe Seite(n) : 2-7
11 6100555M1 3 Clamp Collier De Serrage Klemme 22011
12 131084A1 1 Tank, Expansion.S Y b(09901 1`1( Vase D'Expansion Ausdehnungsgefass 22011
13 6101605M1(A) 1 Bracket Patte Fixation Halter 22011
14 339123X1 2 Screw MB x 20 Vis Schraube 22011
390972X1 2 Washer M8 Rondelle Scheibe 22011
S 1.15
16 1547924C1
17 3009495X1
1
4
Plug
Screw M10x40
Bouchon
Vis
Stopfen
Schraube
22011
22011
18 385362X1 4 Washer M10 Rondelle Scheibe 22011
19 3507736M1 4 Stanchion Montant Pfosten 22011
20 390597X1 .8'4 Washer M8 Rondelle Scheibe 22011
21 1440329X1 10 Nut M10 Ecrou Mutter 22011
22 6100360M1 1 Bracket Patte Fixation Halter 621'55
23 6101614M1 1 Bracket Patte Fixation Halter 62155
24 3516571M1(P) 1 Collar Collier Haltering 22011
1Si b ,9 1
25 61006451 4 1 Belt, V CourroieTrapez. Keilriemen 22015
26 394367X1 1 Nut, Lock W8 Ecrou Frain Kontermutter 22011
27 6101229M1 A 2 Hose Flexible Schlauch 22011
28 6100664M3 1 Shroud Buse Abweishutze 22013
-29 -6t02457M-1- - 1- -Seal- Joint Dichtung- - 22013
- Left • Gauche • Links
-30 6102458M1 - 1- -Seal- Jo int Dic htung- 22013
• Right • Droit • Rechts
(h) 13 (•co2 lot MI t -(E c-r,t41' 'SJL
(M 17 &io1..Sc,2nt 1.
10
25
9
11
21
cy
COOLINGSYSTEM
REFROIDISSEMENT
KUHLSYSTEM
10 760 / 860 / 960 / 965
5 \ \ 1 0
I - - - - -
\ - - - - ----
\\
11 \\ \\
14 \
115 I 9\\ \\
a
II \\
II '8
\
11 7
I I / 0
6
II
-0
II
7 13
10 I
\
14 ,®
\\ 15
2110,
C199C013
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
6102 851 M91 - RADIATOR AND OIL COOLER ASSY - P100
Fitted on Serial No. H100X0683 , H10OX0686 to H10OX0718 and H10OX0724 onwards.
3
2
a®
5 6
®® O
5 a 3
12
11 L 2 0'
' I1
m +c
% 10 lJ
a
14/10/99 1 ib\pacl\denso\6102851.xis
700-800-900
Loader Backhoes 2-7
- - - - - - - - - - - \
I- \
5 \ \ 1 0
- -----------
11 \
I I 14 \ \
115 O
1 \ 1
8 \ \
•
12
o
o
.Al
'7
10
2/
Q99C014
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
6102 850 M91 - RADIATOR AND OIL COOLER/CONDENSOR ASSY - P100
Fitted on Serial No . H100X0683, H10OX0686 to H10OX0718 and H10OX0724 onwards.
5 6
®® O
O
IS Id 13
I
O
4$
® o-
10 g9
14/10/99 1 ib\pacl\denso\6I02850.xls
700-800-900
LoaderBackhoes 2-9
r*
oil
2
r I IN i 7"/
iF3 fyl /" 4
N
0
4 3
FAN GUARD
PROTECTION VENTILATEUR
SCHUTZVORR LUEFTER
750 / 760 / 860 / 960 / 965
46
CISSHO19
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
61 /M1
NOTE:-
HOSE ENDS TO BE PERPENDICULAR
077 5 TO HOSE CENTRE LINE
52
A 10 TYP 36
092
263
255
o.
CR MA
Tr
cw.arursnc c's
ea is
¢iri
Ott •emni:ornuceos
ci:eni)
50 99
MANCHESTER
--
AIR FILTRATION
FILTRATION AIR
LUFTFILTER
750
so
C19BE119
10
t
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-15
AIR FILTRATION
FILTRATION AIR
LUFTFILTER
760 / 860 / 960 / 965
2 NII
NII
\\
\\ \
I
\ \
\
5 \
\
\
\
\ I
0
2S \
\ \
\
8 \
0---9
0198F031
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
ENGI W ING CHANGt CONTINUA ', *j HEFT
ECN No. H247613
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6100033M95 5 Chassis, S/S 2WS Short 1 4062 10013 6100033M96 6 Chassis, S/S 2WS Short 1 B9 DB431 6100033M96 P100
6100034M95 5 Chassis, S/S 2WS Long 1 4062 10014 6100034M96 6 Chassis, S/S 2WS Long 1 B9 DB431 6100034M96 P100
5100035M95 5 Chassis, S/S 4WS 1 4062 10015 6100035M96 6 Chassis, S/S 4WS 1 B9 DB431 6100035M96 P100
6100749M94 4 Chassis, C/M 2WS Short 1 4062 10016 6100749M95 5 Chassis, C/M 2WS Short 1 B9 . - DB431 6100749M95 P100
610075OM94 4 Chassis, C/M 2WS Long 1 4062 10017 610075OM95 5 Chassis, C/M 2WS Long 1 B9 DB431 610075OM95 P100
6100751M94 4 Chassis, C/M 4WS 1 4062 10018 6100751M95 5 Chassis, C/M 4WS 1 819 DB431 6100751M95 P100
(A) 4062 98204 ACC1889 Kit, Pre-Cleaner X In- House ACC1889 P100
4062 98204 1 ...Installation Drawing 1 Staci 4062 98204 P100
3517729M1 ...Clip, Hose 3 P100
6100634M91 ...Pre-Cleaner Assy 1 P100
A42281 . ......Cover, Pre-Cleaner 1 P100
P0450506F . ......Bowl 1 P100
214-1456 . ......Clamp I P100
6102977M91 ...Inlet Assembly 1 P100
6100711M1 ...Hose 1 P100
6100884M1 ...Plug 1 P100
3009494X1 ...Bolt M10 x 35 2 P100
1440329X1 ...Nut, Nyloc M10 _ 2 P100
3507736M1 ...Mount, Rubber 2 P100
390597X1 ...Washer, Large M10 2 P100
13/04/2000 1 of 2 actioneddc\hiline\h247613.xls
ENGI( )ING CHANGt CONTINUAL SHEET
ECN No. H247613
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
13/04/2000 2 of 2 actioneddc\hiline\h247613.xls
700-800-900 Loader Backhoes 2-17
AIR FILTER
FILTRE A AIR
LUFTFILTER
S 750 / 760 / 860 / 960 / 965
2-I
10
L- -y
ARC WELDING TO BE IN
ACCORDANCE WITH CPS 303
-LOCATE CLAMP TO
GIVE EPTENCCD SPRING
LENGTH OF 65MM.
Figure 1
WELDING TC BE iN
,H DANCE WITH CPS 303
Note: To reduce time taken to fit field fix kit - no need to remove silencer to weld hook in place.
20/03/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h817704.x(s
4(162 81005
A 3522399M1.SPRING I
6 6106474M1HOOK- EXHAUSTSTACK I
C 6106550M91EXHAUST
CLAW ASSY I
ARC WELDING TO BE IN
ACCORDANCE WITH CPS 303
74
LOCATE CLAMP TO
GIVE EXTENDED SPRING
LENGTH OF 65MM.
CR .[, MA or
C..waT[niss¢ IC
// .,..,.A %l4S!IS7
0001°
ui . 0013s,..(
M .. . RPECIFIED .IR.
u.w.w. w..
A.ELLTS
MANCHE STEP _
•EERMEC
`% -EE9 R" NTS •° SEE DETAILS INST. EXHAUST
FIELD FIX KIT
EST, WEIGHT X Al "° 4062-81005
ENGI, )ZING CHANG_ . ONTINUA1 SHEET
ECN No. H237615
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6100901M2 (A) Stack, Exhaust 1 4062 23007-10 6106348M91 1 Stack, Exhaust 1 89 (B) 1366700 6106348M91 P100
6106081M91 (B)SilencerAssy 1 6106081M92 2 SilencerAssy 1 B12 (B) 1366700 6106081M92 P100
3522399M1 . Spring 1 (B) P100
01/03/2001 1 of 1 actioneddc
\hiline\h237615.xls
700-800-900 Loader Backhoes 2-21
EXHAUST -TURBOCHARGER
ECHAPPEMENT -TURBOCOMPRESSEUR
AUSPUFF-ABGASTURBOLADER
760 / 860 / 960 / 965
1P
2--
3
.`
C1"B063
Issued April , 1999 Cre 6199017M1
700-800-900
LoaderBackhoes 2-23
•
EXHAUST - NATURALLY ASPIRATED
ECHAPPEMENT - ASPIRATION NATURELLE
AUSPUFF - SELBSTANSAUGEND
750
Q99B062
Issued April, 1999 Cre 6199017M1-
700-800-900 Loader Backhoes 2-25
EXHAUST -TURBOCHARGER
ECHAPPEMENT - TURBOCOMPRESSEUR
AUSPUFF -ABGASTURBOLADER
760/860 / 960/965
SK- R-t_s o PI C E 2- 2 J
ND SASKE-r - 7o23o To 6x1-fAuST EL3OW
•-
,.
IP
Y
00
0
11
0
14
G99C2T!
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 2-27
•
ENGINE - ENGINE MOUNTING
MOTEUR THERMIQUE - SUSPENSION MOTEUR
MOTOR MOTORAUFHANGUNG
750-/ 760 / 860 / 960) 965
IP
0
00
(5
0
14 --®
15
i
1Z
CI99C276
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 2-29
It
0
0
® 111° / o
O
0
00
0
0
ENGINE
MOTEUR THERMIQUE
MOTOR
750/760/860
10
0
0
0
0
0 •
0
Or
0
0
0
ENGINE
MOTEUR THERMIQUE
MOTOR
750 / 760 / 860 / 960 / 965
-------------
N 14 /LA
16 0
17,
1
--23
M
20 22 21 18
1 24
--------------------
C198FO56
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 2-35
WATER PUMP
POMPE A EAU
WASSERPUMPE
750/760/860
S 24 U7LW0096 X
• With Air Conditioning
Kit, Parts
• Consists Of Ref.
• Avec Air Conditionn4 • Mit Klimaanlage
Lot De Pieces
• ComposeDes
Ersatzteilpaket
• Bestehend Aus
22017
1 12
13
9.
0
II
3 5
4
18
20 22 21
CI98D164
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-37
6
WATER PUMP
POMPE A EAU
WASSERPUMPE
750 / 760 / 860 / 960 / 965
40
do
CS98CZ72
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-39
COOLANT MANIFOLD
COLLECTEUR D'EAU
KUHLWASSERKROMMER
750 / 760 / 860 / 960 / 965
A,J'a !-l o u S I N C1
11 1o
/ 3
/ 14 I
„T a
\x`11
12
17 19
24
C$9BF041
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-41
CAMSHAFT
ARBRE A CAMES
NOCKENWELLE
750 / 760 / 860
10
11
12
5 1
16 I
15
19
•
35
18
01980027
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
WIN ?PK. FAG`
10 CHRIS .
FOR THE ABOVE THREE BUILD LISTS THE LATEST PART NUMBERS ARE :
REGARDS
DAVID SHARROCK.
"DCS93OY3E
L Nc-eS /'4'10
700-800-900 LoaderBackhoes 2-43
CAMSHAFT
ARBRE A CAMES
NOCKENWELLE
750 / 760 / 860 / 960 / 965
i
or
Irtti & N ofl - uSE 371 6 1(- 47/ u E 37162oo6/VS%
( cASt
37/t
7014, 14
1987
Ali
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
2-44
10
16
15
19
•
35 •
01986027
Issued April, 1999 Cre 6199017M1-
700-800-900 Loader Backhoes 2-45
CAMSHAFT
ARBRE A CAMES
NOCKENWELLE
0 750 / 760 / 860 / 960 / 965
9 6
t \
•
is
9 7
2 6
•
t / I
--8 4
14 IE ED
CS98FO35
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-49
• INTAKE AND EXHAUST PIPES
COLLECTEURS D'ADMISSION ET D'ECHAPPEMENT
SAUG UND AUSPUFFROHRE
0 760 / 860
1 0
0n
n
an •
9 7
14 FE UI
CS98Po35
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
12:16PERKINS
!4-SEF-1999-TUE ENGCO LTD FAX:
016!7765100 PAGE2
A5742 SBHA -003-AM
a
12
4 3
11
d 1
Lq<
0
0
0
0 rfl
° cOOt
2
V()
: SEP 99? 12:`6 :;6P;G CO_?.' "h;{.'.5 776 5?A
l%
TURBOCHARGER,MANIFOLDS AND AIR CHARGE COOLER
PLATE AM
is
BIIA-OO2A W! SBHA1193
013 3482H018
5 1 HOSE usea 4 rru 3777 T28f
014 21825199 1 CLOP
015 21825199 I CLOP
6 1- - 3 383 C o 4 -
3777llllll18l
L7 1c-tt M ,, 3 77 7 3 €I
INTAKE PIPE
COLLECTEUR D'ADMISSION
SAUGROHR
760 / 860 / 960 / 965
is
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
2-54
•
9
8 ci
0 n
5 0
C
0
0
V
6
C,
•
Q9&1057
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-
900 Loader Backhoes 2-55
I
EXHAUST PIPE
COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT
AUSPUFFROHRE
750
r
t
001 o r
it
(I 0
a V "
11 a C
tq 14)
13
00
27
17
•
PerkinsEnginesCompany
Limited
PartsDistributionCentre
NorthbankIncustnal Park Irlam Manchester
M44 5PP United Kingdom
Perkins
Tel: 444 (0)161 776 5000
Fax +44 (0)161 778 5100
Reference:A031424 / AQ31245
Chris,
BestRegards
b
23 C'd1.999
TUB13:32PERKINSNG O LT 776510@
PAX:U161 PAG 2
Z L.
. 3HA-005AL SBHA1193 - - AQ 3 i L.
(A) TURBOCHARGER LUB OIL FEED PIPE FITTED IN LUB OIL FEED ADAPTOR
(B) ILLUSTRATIONSHOWN MAY NOT RESEMBLE ACTUAL PART
Perkins
Perkins Engines Company Limited
Parts Distribution Centre
Northbank Industrial Park, Irlam,Manchester
M44 5PP, United Kingdom
Reference
: Exhaust Manifold Fasteners
EngineType: TN4.401
Regrads -
PDCSa3083E
0
• d$$ L `2
c
13 0
0
27
35
2 -NGU-(999-TUE
13:63FERKINENGCO LTD FAX:?116
7765100 PAGE
(A) TURBOCHARGERLUB OIL FEED PIPE FITTEDIN LUB OIL FEED ADAPTOR
(B) ILLUSTRATION SHOWN MAY NOT RESEMBLE ACTUAL PART
Whereused: AQ31425,AQ41300PL95.
S
23-NOV-1999-TUE
13:54PERKINS
ENGCO LTD FAX:0161
77651O: FAGE 5
• 8
12
0
10
27
700-800-900 Loader Backhoes 2-57
EXHAUST PIPE
COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT
AUSPUFFROHRE
760/860/960/965
ITEMS I q - 1g'
I7rn5 I q - 2°1
Cre 6199017M1 OIL DRfA.J OIL- FE it D Issued April, 1999
2-58
20
21
•
.`\ 11 It II I
01l I f1 11I 6
3 4 I r% i®'2
16
15
PT
5 7
0 9 II -10
e
GS98FO36
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 2-59
•
TURBOCHARGER
.TURB000MPRESSEUR
ABGASTURBOLADER
760 / 860
I
9 2314H003 Schraube 22077
10 33851126 1 Hose Flexible Schlauch 22077
760 760 760
10 33853123 1 Hose Flexible Schlauch 22077
860 860 860
11 21825195 1 Clamp Collier De Serrage Klemme 22077
760 760 760
11 2481877 1 Clamp Collier De Serrage Klemme 22077
860 860 860
12 21825195 1 Clamp Collier De Serrage Klemme 22077
760 760 760
12 2481877 1 Clamp CollierDe Serrage Klemme 22077
860 860 860
13 3571C018 1 Pipe Tuyau Rohr 22077
14 0490474 1 Seal Joint Dichtung 22077
760 760 760
14 36832144 1 Seal Joint Dichtung 22077
860 860 860
15 4126X054 1 Pipe Tuyau Rohr 22077
• Consists Of Ref. • ComposeDu Repere • BestehendAus
Number : 16 16 Bestellnummer: 16
0
16 3656TO01 1 Collar Collier Haltering 22077
17 0576116 1 Nut Ecrou Mutter 22077
18 0566007 1 Ring,Seal BagueEtanchelte Dichtungsring 22077
19 0206008 1 Fitting Raccord Verschraubung 22077
20 37735962 1 Body Corps Kbrper 22077
21 36832138 1 Seal Joint Dichtung 22077
22 2314H007 2 Screw M8x40 Vis Schraube 22077
23 0571352 1 Fitting Raccord Verschraubung 22077
24 0566007 1 Ring, Seal Bague Etanchrite Dichtungsring 22077
25 2314HO33 2 Screw Vis Schraube 22077
.OW
I'll
-------------
.'-t0 6
11 /3
I
X12
' r `J "14
L a-19
V
/ I
tB 17 16
V0
I\15 7 23 24
0
C198FO57
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 2-61
TURBOCHARGER
TURBOCOMPRESSEUR
ABGASTURBOLADER
• 760 / 860
t
2 NSS 1 Housing Carter Gehause *****
3 NSS 1 Housing Carter Gehause *****
4 28730802 1 Collar Collier Haltering 22025
5 28730803 1 Nut Ecrou Mutter 22025
6 28730838 1 RotorAssy - Z6 4-1}!6o RotorAss. Rotor Kplt 22025
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
4
3
7 8
s
10
9 2
12
5
0
0
13
11
CS98DOOS
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
u pq r D
ENG CO LTD 11 Oio; 7765i00 FACE
Perkins
Bolt, Compressor
Clamp, Compressor
101 --Ring Comp'r
Bolt, Turbine
Clamp, Turbine
4
(B) Actuator Fixings Kit... Comprising Of:-
Qty Description
2 Bolt, Bracket
1 Heat Sleeve
3 Bolt, Bracket
2 Hoseclamp
1 Hose
1 Nut, Rod End
1 Ring, Retaining
2 Nut, Actuator
1 Rod End
1 Fitting, Compressor
0
[ i 17 i.`.' =:.Z..`;' r"•i! .. AX 61 'i6
rerKlns 51V
Ills No. ---
Qty Description
4 2 Clamp, Turbine
14SEE'
19597CE12:16
PERKINS
ENGCO iTD FAX: 7716
5100 PAGE2
A5742 SBHA• 003-AM
is
12
11
3
r Oifl
O
00
O
r"
2
0
.4-3EF-1999-TUE
12:1 ?ERK
NS EP;GCO ?U FAX::I6 776 ?ACE
TURBOCHARGER
,MANIFOLDSAND AIR CHARGECOOLER
PLATE AM
0
E6ARZGQ[ Rr,,SBHA1193
I 3Ui l}oc4
- Ga°L., - L)G&Wi-is M'vnws , 3 777 1 1U I
TURBOCHARGER
.TURB000MPRESSEUR
ABGASTURBOLADER
10 760 / 860 / 960 / 965
CS98FO33
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 LoaderBackhoes 2-65
6
COOLING SYSTEM - OIL FILTER
REFROIDISSEMENT - FILTRE A HUILE
KUHLSYSTEM - OLFILTER
750 / 760 / 860
7 29
18
15 J C"123
16 lJ,_24
39
U9
t
42
14oRzo 'At
N 0
e-R-r' CA-t,_
Q98G024
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-67
•
750 750 750
• ConsistsOf Ret. • Compose Du Repere • BestehendAus
Number : 19 19 Bestellnummer: 19
18 4126K172 1 Pipe Tuyau Rohr 22075
760/860/960/ 760/860/960/ 760/860/960/
965 965 965
• ConsistsOf Ret. • Compose Du Repere • BestehendAus
Number: 19 19 Bestellnummer: 19
19 365368A1 1 Clip, Mounting Collier De Fixation Befestigungsschelle22075
750 750 750
19 293149A1 1 Clip, Mounting CollierDe Fixation Befestigungsschelle
22075
760/860/960/ 760/860/960/ 760/860/960/
965 965 965
IF
oRI ZoN'tPCL
N
J-atZ-vt
CPO-
15 13 16
01
49
I
3/
2
11-i j-10 28 30
1 -12 29
C998F031
Cre 6199017M1
Issued April, 1999
700-800
-900 Loader Backhoes 2-71
OIL PAN
CARTER D'HUILE
OLWANNE
750/760/860
Lr
REF PART NO. OTY ENGLISH DIMENSION FRANCAIS DEUTSCH CARES
60
to
60
3/
2
•
11 28 0
j-10 -12 29
CSWF031
Issued April, 1999 Cre 6199017M1-
9
700-800-900 Loader Backhoes 2-73
OIL PAN
CARTER D'HUILE
OLWANNE
0 750 / 760 / 860
17
14
16
15
22
0
7 Q"I
a 0r
10
OILPAN
CARTER D'HUILE
OLWANNE
750
• 9
11
12
13
3211P013
10 217946A1
281606A1
281607A1
218038A1
5
2
2
1
12
Stud
Nut
Nut
Screw
Screw
Goujon
Ecrou
Ecrou
Vis
Vis
Stehbolzen
Mutter
Mutter
Schraube
Schraube
22071
22071
22071
22071
22071
14 281608A1 1 Pipe Tuyau Rohr 22071
15 281609A1 1 Seal Joint Dichtung 22071
16 218054A1 2 Screw Vis Schraube 22071
17 28161OAl 1 Mount SupportDe Fixation Befestigung 22071
18 844-8025 1 Screw M8x225 Vis Schraube 22071
19 0330807 1 Spacer Entretoise DistanzstOck 22071
21 2314FO16 2 Screw M6 x 75 Vis Schraube 22071
22 2318D802 2 Nut M6 Ecrou Mutter 22071
23 219711A1 1 Tube Tube Rohreitung 22071
• ConsistsOf Rat • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers: 24, 25 Reperes : 24, 25 Bestellnummem: 24,
25
24 NSS 1 Tube Tube Rohrleitung ss###
•
25 NSS I Nut Ecrou Mutter s####
32 3735A011 1 Gip, Mounting Collier De Fixation Befestigungsschelle22071
35 365367A1 1 Dipstick Jauge A Huile Messstab 22071
e=
26
•
5
•
01900026
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 2-77
4 OIL PAN
CARTER D'HUILE
OLWANNE
760 / 860 / 960 / 965
a
9 3211PO13
10 217946A1 2 Nut Ecrou Mutter 22071
11 281606A1 I Nut Ecrou Mutter 22071
12 281607A1 5 Screw Vis Schraube 22071
13 218038A1 12 Screw Vis Schraube 22071
14 281608A1 1 Pipe Tuyau Rohr 22071
15 36832127 1 Seal Joint Dichtung 22071
16 218054A1 2 Screw Vis Schraube 22071
17 28161OAl 1 Mount SupportDe Fixation Befestigung 22071
18 844-8025 1 Screw M8 x 225 Vis Schraube 22071
19 0330807 I Spacer Entretoise Distanzstuck 22071
20 3735A011 1 Clip, Mounting CollierDe Fixation Befestigungsschelle22071
21 2314FO16 2 Screw M6 x 75 Vis Schraube 22071
22 2318D802 2 Nut M6 Ecrou Mutter 22071
23 4126X126 1 Tube Tube Rohdeitung 22071
• Consists Of Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 24, 25 Reperes : 24, 25 Bestellnummem: 24,
25
24 NSS 1 Tube Tube Rohdeitung seses
25 NSS 1 Nut Ecrou Mutter sssss
26 291984A1 1 Dipstick Jauge A Huile Messstab 22071
29 218382A1 1 Screw Vis Schraube 22071
30 33135116 1 Spacer Entretoise DistanzstOck 22071
31 218401A1 1 Nut Ecrou Mutter 22071
36 281617A1 1 Mount SupportDe Fixation Befestigung 22071
40 218401Al 1 Nut Ecrou Mutter 22071
41 2314F007 1 Screw Vis Schraube 22071
46 218396A1 1 Ring, Seal Bague Etanch6it4 Dichtungsring 22071
17Z'
y\
ai/`\' Ll \ \\\ -.; '
q'i
0
0
700-800-900 Loader Backhoes 2-79
( 28'ty$0(' 2)
a
14
28
u
1.
26252423 I I
N'
27A\ 9 1t
CS98FO3O
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-81
ENGINEOIL PUMP
POMPE A HUILE
MOTOROLPUMPE
750 / 760 / 860
• 19 413BA037
OvaIs9£SAI
1
Numbers : 20-26
Valve, Relief - U
760/860
• ConsistsOf Ref.
= u
LI 138A 06 1
413SA0-:Sj
Reperes : 20-26
Soupape,Decharge
760 / 860
• Compose Des
Bestellnummem:
20-26
Ventil, Begrenzungs-
760 / 860
• BestehendAus
22073
34
32
3
20
0-31
29
P
30
0
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
LWLL066L9ap ewsees3 666L `Ndv penssl
L
6L
(
0
NH (1
0 LE
EE
zE
VE
•
0
700-800-900
LoaderBackhoes 2-85
ENGINEOIL PUMP
POMPE A HUILE
MOTOROLPUMPE
760 / 860 / 960 / 965
LM
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
2-86
S
23
25
24
1 i
2
4-
21
bm: 12
-13
15---0
03980006
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
4`®FERMEC SERVICE BULLETIN
FILEUNDER:BACKHOE LOADERS PAGE: 1 OF 1
At the next service interal, the plastic element (1) part number 3381X001 must be replaced
with a steel gauze element part number 3771K005 which will increase the maintainance
period from 500 hrs to 2000 hrs. The 'o' ring seal (2), part number 2415B467, must be
renewedin accordancewith the maintenance
periodshown in the tabl&-,N
To remove and to fit the affected components, follow the instructions in the relevant User's
Handbook, "How to maintain the engine breather system".
E
Engine Range Engine Models Maintenance period for the crankcase breather
1000 Series AA to AD & YA to YD 2000 Firs
ADMINISTRATION
This bulletin is issuedfortechnicalinformation
onlyanddoesnotconstitute
authorityfor
warranty claim submission.
*HL FER 2005E THIS BULLETIN IS FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY PAGE 1
ClareWoodcock
19/03/2001 15:47
Hello Ian
I appreciateeveryone's time is at a premiumat the momentbut if you couldhave a tookat this fairly
quicklyI can stopthe customerfrom phoningin!!
4 Thanks
Clare
" Help Specs" <Specs_Help@perkins.com> on 30101/2002 09:46:48
To: chris.jackson@fermec.com
1 cc:
Chris,
I dont know where you get these questions from - but here goes !!!
SUPERSESSIONS:
357811002 is superseded by 4134CO22
5784119 is superseded by 4134C042V'
USAGE ON AG31267:
357811002 - Upto U610732X
4134CO22 - From U610733X to U771028B
357811002 - From U771029B to U859275C
4134CO24 - From U859276C
To summarise - Use 4134CO22 upto U859275C / use 4134CO24 from U859276C
USAGE ON AH31268:
4134CO22 - Upto U771028B
357811002 - From U771029B to U859275C
41340024 -. From U859276C
To summarise - Use 41 340 2 upto U859275C / use 4134C024 rom U859276C
USAGE ON AH31330:
35784119 - All engines
chris .jackson@fermec.com
29Jan2002 18:00
To: Specs_Help@notes.cat.com
CC:
bcc:
Subject: PB1287450 Lub. oil fillers.
Retain Until: 28/02/2002 Retention Category: G90 - Information and
Reports
Perkins Confidential: Green
Hello Tony,
Ref. build lists AG31267 and AH31268, we show lub. oil filler as 3578m002.
Is this information correct, and have these parts now been superceded?
We have information from Case which does not appear correct.
46
1 2
1 of 1 actioneddc\hiline\h987627.xls
ENGI#RING CHANG=. CONTINUAT SHEET
ECN No . H987628
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
FromSerial No. Fermec2026 ACC1910 . Kit, Breather - Turbo X In-House ACC1910 P100, 595SLE/LSP
595SLE DBK0009121 406298213 1 ...Installation Drawing 1 Staci 4062 98213 P100, 595SLE/LSP
595LSP DBKO010034 6106401M1 1 ... Bracket Assy 1 TBA TBA P100, 595SLE/LSP
6106416M1 1 ...Breather 1 P100, 595SLE/LSP
6106417M91 1 ...Pipe, Drain 1 P100, 595SLE/LSP
6106418M91 1 ...Banjo Bolt 1 P100, 595SLE/LSP
6106419M1 1 ...Washer 1 P100, 595SLE/LSP
610642OM91 1 ...Bracket Assy, Drain 2 P100, 595SLE/LSP
6106431M1 1 ...Hose 1 TBA TBA P100, 595SLE/LSP
6106432M1 I ...Hose I TBA TBA P100, 595SLE/LSP
6106423M1 I ...Hose 1 TBA TBA P100, 595SLE/LSP
6106424MI 1 ...Angle I TBA TBA P100, 595SLE/LSP
6106425M91 1 ...Hose Assy 1 TBA TBA P100, 595SLE/LSP
3516392M1 Std....P Clip 1 CN340 3516392M1 P100, 595SLE/LSP
339804X1 ...BoltM6x25 2 P100, 595SLE/LSP
339375X1 ...Washer 2 P100, 595SLE/LSP
339124X1 ...BoltM8x16 4 P100, 595SLE/LSP
339374X1 ...Washer M8 4 P100, 595SLE/LSP
339169X1 ...Nut M8 1 P100, 595SLE/LSP
3517410M1 ..Clip, Hose 4 P100, 595SLE/LSP'
3517737M1 ..Clip, Hose 2 P100, 595SLE/LSP
339030X1 Std....Nut M6 2 P100, 595SLE/LSP
390971X1 Std....Washer M6 2 P100, 595SLE/LSP
From Serial No. Fermec2026 ACC1911 . Kit, Breather - Nat. Asp. X In-House ACC1911 P100, 595SLE/LSP
595SLE DBK0009121 4062 98214 1 ...Installation Drawing 1 Staci 4062 98214 P100, 595SLE/LSP
595LSP DBKO010034 6106401M1 1 ...Bracket Assy 1 TBA TBA P100, 595SLE/LSP
6106416M1 ...Breather 1 P100, 595SLE/LSP
6106417M91 ...Pipe, Drain 1 P100, 595SLE/LSP
6106416M91 ...Banjo Bolt 1 P100, 595SLEILSP
02/11/2000 1 of 2 actioneddc
\hiline\h987628.xls
ENGIARING ' HANGE CONTINUA
C SHEET
ECN No. H987628
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6106419Ml ...Washer 1 P100, 595SLE/LSP
610642OM91 ...BracketAssy, Drain 2 P100, 595SLE/LSP
6106431M1 ...Hose 1 P100, 595SLE/LSP
6106432M1 ...Hose 1 P100, 595SLE/LSP
6106423Ml ...Hose 1 P100, 595SLE/LSP
6106442M1 1 ...Angle 1 TBA TBA P100, 595SLE/LSP
6106441M91 1 ...Hose Assy 1 TBA TBA P100, 595SLE/LSP
3516392M1 Std....P Clip 1 CN340 3516392M1 P100,595SLE/LSP
339804X1 ...Bolt M6 x 25 t 2 P100, 595SLE/LSP
339375X1 ...Washer 2 P100, 595SLE/LSP
339124X1 ...BoltM8x16 4 P100, 595SLE/LSP
339374X1 ...Washer M8 4 P100, 595SLE/LSP
339169X1 ...Nut M8 ,, 1 P100,595SLE/LSP
3517410M1 ..Clip, Hose 4 P100, 595SLE/LSP
3517737M1 ..Clip, Hose 2 P100, 595SLE/LSP
339030X1 ...Nut M6 2 P100, 595SLE/LSP
390971X1 ...Washer M6 . 2 P100, 595SLE/LSP
02/11/2000 2 of 2 actioneddc\hiline\h987628.xls
AMR 00PNNII 1no L_::
NfYYpt ID611Y If 100(::'.:
49 AffRmiffe
CLOSED CIRCUIT
BREATHER
KIT (TURBO
EST. WEIGHT = 4062 `:8212
0
4062 98213
e
PARTIII . i
4062 3213 OSMOORCM PIb AR(F:[ 1IV00 T.i3:'
1.1 A.-. f IXYY VSI IYO SI iil Nrl •i
61 4 W1
1 M9 I OCR Al
0 4a ANON A
RIGS119
(11 A9 RT DOIIY
0 4 M9 RACK C A
C . 1 643W1
N- a 06 I (1
J , I 1 OM
K. - I I DO
1 M9
NOTE :-
00 NOT IF HOSES FROM THE VALVE
COVER TO HE GREATiER AND FROM
THE GREATIER TO THE ENGINE
INTAKE SUCH THAT OIL CAN SETTLE C YKY C
G:.uac¢Rtsnc
IN THE PIPE WORK.
I.C .iY C, IC TE.IIL STU3q -:
H
.1 ".Y1. C3PCi11,
P1000340 . .i1C&. 4.
BE x:THlu (P90101 0 E:
um. .Lro. _.
06112-r
CLOSEDCIRCUIT
BREATHER KIT (TUR3C
EST. WEIGHT = I(q AO 06r 9R213
4062 98214
c
USE EXISTING FIXI PARTW PA91NAVE.
TO SECURE ITEM K
A6 96 1 U IIlI)KAA I 1Ap QUtlE u.[
1 III Y EM 1ANIG I
1 4064 ACA --
61 116111 A R:-
C 613
616 AN) IP A
E 6106 119641MASH] I OONIY 1.
106 4 W AD I AIN. .
P. .6106 431Y1 . _
REPLACES EXISTING
, 33 n . MI 16 `-
39- )IA MASERAl I
+ 39.6 MI MI -
V 3 11110641- CLIP
W 1 3 - UP
A 33903 A MI
.3 91101MA M6 ELAN '.'r
NOTE :-
00 NOT FIT rOSES FROIA THE VALVE
COVER TO TF_ BREATHER ANC FROM
THE BREATHER TO THE ENGIXE
INTAKE SUCH THAT OIL CAN FETTLE
IN THE PIPE NORK.
Perkins
Perkins Engines Company Limited
Parts DistributionCentre
NorthbenkindustrialPark, Irlam, Manchester
EngineNumber
I BuildList: AQ31424 & AQ31425
EngineType: TN4.401
Chris,
Please find attached a copy of the Oil Filler & Breather Plate for the build sts above.
The packnumberHBHA2204is the samefor both builds.
Regards -
0 4'
POOS53093E
hBHA-005-7] HBHA2204
Crr¢IS ' SAc.rs
F,--km;C 2 0 F'4
•
001• 4142X191 WD 1 CYL HEAD COVER
flao 4142X186
4R ooU4142X122
ooL14142X128
002 001 m REF.1 1 COVER
003 3688X012 001 YL9 1 JOINT
oo U368SX011
004 U3642M004001 1 HEATSHIELD
005 3274P003 WDl 3 NUT
006 0920009 3 WASHER
007 33817135 3 SEAL
008 33872532 1 HOSE
010 2481877 Niql 1 HOSE CLIP
I* 2481884
011 36241123 WD 1 BRACKET
033 4134CO24 WD I FILLER
F
034 033 m REF.33 1 FILLER
035 4142X098 033 WD 1 CAP
036 035 m REF.35 1 CAP
037 2415633 035 MD 1 O RING
038 2415AO52 033 WD 1 O RING
039 2314HO34 WD ! 2 SCREW
(iD
040 4142X153 WJ 1 HEATSHIELD
co U3642M004
041 040 m REF 40 1 HEATSHIELD
042 3274KO05 040 WDl 3 NUT
C„af Smcrt,So
t (A) WAS U4142X122 USE 4142X186 WITH 2481884
(B) USEDONLYWITH U3642M004
• (C) USED ONLY WITH 4142X153
(D) USED ONLY WITH 4134C024
(E) WAS 4134C024 USE REFS 18 TO 24
(F) WAS 35784119USE REFS33 TO 39
-7 86c+
Where used: AQ31421, A031422, A031423, A031424, AQ31425, AQ41250PL95
AQ41260PL95, A041270PL95, AQ41290PL95, A041300PL95, AS31426, AS31'44 5.1,-'
r., i)sp
40
-MA3
-200?-Trill
3:54PER:{IN5
:NC CO LTD FAX 0161776 5100 FACE4
A9267 HBHA•006•T C`n li S T&ic&
te
It
IMAR-2000-ER1
17:26PERKINS
ENGCO LTD RAX:016!
7765100 PAGE!
Perkins
PerkinsEnginesCompany Limited
PartsDistdbtdionCentre
Northbank IndustrialPark, Idem, Manchester
M44 SPP,UnitedKingdom
6 o'perkins.com
Our E-mail address= perkhka"
Reference
: Cylinder Head Cover
Engine
Number
/ Budd
List: AQ31424U942930E
EngineType: TN4.401
Chris,
The gine listed a ove was despatched on 2915/99.This engine was originally fitted
with finder head 42X191. This part is due to supersede to 4142X205, but this
chan a has not bee actioned yet.
Regards -
PDCS93083E
Hello Tony,
4
We are in considerable confusion over cylinder head covers for engines
AS31445, AQ31424 and AQ31425.
By coincidence, we also have a query from a customer, stating that the cover
on his machine now has an "L"-shaped breather outlet instead of a straight
one. Presumably, if he is correct, this will also entail a change to the breather
0
pipe, which will now be straight instead of "L"-shaped.
Sorry for rambling on, but we do really need to sort this out.
Chris Jackson.
i6'NCV -ar(, 1-f:'.l ..:42 :..S.IlN : :GiNE, rA5.44 .: i:7551C.U ,AGE'.
Perkins
PerkinsEnginesCompanyLimited
Parts Distribution Centre
M44 6159,UnitedKingdom
• Reference
: CylinderHead CoverDesignChanges
U4142X128
97D075 Supersession 28/05/98 4142X153
U4142X122
97D101 Supersession 01/06/98 Z481884
a 4142X186
98B017B Supersession 19/03/99
4142X191
99E202 DC U960115F
4142X205
OOA007 DC DC Not Yet Implemented
4142X227
00A023 DC Dc Not Yet Implemented
4142X246
PDC5930t13E
Hope this table is easy to follow. The designchange numberin betweer each part
number removes the Cyl head cover directly above and replaces it witF the cover
directlybelow.
0
Enginescurrently
beingproduced
arefittedwith4142X205
Regrads -
is
46
P7CS93083E
Reference the current queries concerning Cylinder Head Covers, this is the
Can you please arrange for the corrections to be loaded as soon as possible, as
we have many customers complaining about receiving the wrong cover.
Chris ,
Youcouldfindherethe answerfromPerkinsaboutthesubstitution
of
293196A1:
But at this time in GPS I have not done any change because we have a
lot of difficultiesto
manage this change following the build list Perkins engines because as
you know at CASE _
we use Perkins engine on several type of machines .
Page 1
Jean
All,
Please advise if this issue has now been resolved. We have a customer
with machine down for two weeks, requiring a cylinder head cover with
breather outlet,for engine AQ31424.
He keeps receiving a cover without a breather outlet.
Please inform if GPS is now correct.
Regards,
Chris.
Page 2
Objet: Cylinder head covers
Date:2000-11-24 15:09
Niveau de priorRe:
• Identification du message: B1C70AF5
ID de la conversation: B1C70AF5
All,
Following my fax, further information received from Perkins:--
Regards,
Chris.
..From: Kahlen, Rolf
To: Darden, Jean-Michel
Cc: Gallois, Jacques; Nade, Pierre; Horstmann, Bernhard; Waterhouse,
Michael; Vickers, George; Jackson, Christopher T.; Hale, Danny; Southwell,
Ian; Jeanniot, Michel
Subject: AW: Cylinder head covers
Date: 16 November 2000 10:36
Page 3
16
Cc: Gallois,Jacques
Nade, Pierre
Horstmann, Bernhard
Waterhouse, Michael
Vickers, George
Jackson, Christopher T.
Hale, Danny
Southwell,Ian
Jeanniot, Michel
Betreff: AW: Cylinder head covers
Datum: 2000-11-16 10:36
Prioritet:
Nachrichten-ID: B3298D04
Conversation ID: B3298D04
Jean-Michel,
to issuean ECN I need a Design Change Notice from Perkins. Based on this
DesignChangeI can updateall affectedenginesusedin their different
applications.
Therefore I have asked Perkins already in June for a corresponding Design
Change regarding supersession of this cylinder head cover and got the
following statement from Alan Ratcliffe from Perkins :
I do not think, that sending the Design changes would really help, as
all l
havedone at presentis checksupersessionsof variousCylinderhead
covers.
If you can pass on list numbers that you have had problems with, it
would be
easier to check the various supersessions against a specific list,
rather
than forward you all the Design change information, as the first D.C.
is
dated 1997.
If you require the classification of the Design changes, I can forwards
Ob
these
on to you.
-"This info was the reason why we could not issue an ECN up to now. If
problemsoccureon this subjectwe haveto contact Perkinswith ever
specificcase.
Sorryto havenobetternews.
_.Regards.............................. Rolf
Page 4
De: Darden, Jean-Michel
A: Kahlen, Rolf
Objet: Cylinder head covers
Date: 2000-11-15 16:44
Niveau de priorit6: R
Identification du message: 4B7FAD11
ID de la conversation: 4B7FAD11
Pieces jointes:
293196A1.XLS
Rolf
Thanks for the info but is there any chance to have an ECN ?
Also this question was for bakhoe loader but if we have a request for
a tractoris it the same answer'?
S Regards
J.Michel
Page 5
George,
let me try and clarify the situation acc. to information I got from Perkins
• after several discussions we had on this subject.
To replace Cyl. Hd. Cover 293196A1 (U4142X128) you need the following
parts :
399623A1 (4142X191) Cyl. Hd. Cover
327425A1 (4142X153) Heatshield
330177A1 (2481884) Clip
293142A1 (33872532) Hose
399626A1(3175P003)Spring
218655A1 (2481877) Clip
On engines with serial number U960115F and higher Cyl. Hd Cover 399623A1 has
Attached please find EXEL-chart 293196A1 showing the parts you need
depending from the engine serial number.
• Page 6
Bernhardand Rolf can you help on this one.
Regards George
is
--------------------------------------------------------------------------
THIS SINGLE SUBSTITUTION IS EQUALLY NOT CORRECT FOR CASE A.G. MACHINES
APPLICATIONS !
PLEASE, COULD YOU CHECK WITH PERKINS ENGINES FOR A NEW BETTER SUBSTITUTION
CONCERNING ALL MACHINES?
46 Page 7
MANY THANKS
REGARDS
MICHEL
De: Jack son, Christopher T.
A: Gallois, Jacques; Nade, Pierre; Hale, Danny; Southwell, Ian
Cc: Darden, Jean-Michel; Jeanniot, Michel
Objet: FW: Cylinder head covers - Series 90 and
Date: lundi 13 novembre 2000 11:01
All,
Please see the two followingE-mails, dated Apriland June 2000.
Regards,
4 Chris.
From:Jackson, Christopher T.
To: Lahcen,Claude; Perna,Jean
-Subject: RE: Cylinderhead covers- Series 90 and P100.
*********Date: 12 June 2000 10:07*******************
Claude/Jean,
Please notethat 334847a1 is stillbeing sent out in place of 293196a1.
THIS SUB. IS NOT CORRECT. 293196a1 has a breather. 334847a
does not have a breather.
• Page 8
Thanks and regards,
Chris.
From: Jackson, Christopher T.
To: Lahcen, Claude; Perna, Jean
Subject: Cylinder head covers - Series 90 and P100.
"""****Date: 03 April 2000 10:44********'**
Hello Claude/Jean,
Page 9
to
Supersession of Cyl. Head Cover 293196A1
S On Engines up to serial number U960115F the following parts are required :
399623A1 Cyl. Hd. Cover
327425A1 Heatshield
330177A1 Clip
293142A1 Hose
L ve Out 4'esiIj& >c`R!/it
399626A1 Spring
218655A1 Clip
On Engines with serial number U960115F and higher the following parts are required :
411587A1 Cyl. Hd. Cover
327425A1 Heatshield
399624A1 Breather Pipe
399625A1 Hose
293489A1 Clip
4
293196a1
FAX TRANSMISSION
TO: Tony Hall FROM: Chris Jackson
Hello Tony,
Can you please list the covers used on these engines, advising if the later type
will replace the earlier type, either singly, or with other parts, and, if later will
not replace earlier, the serial numbers at which these changes occurred. I have
also heard that further changes are being planned but have not yet cut in. We
are only interested in changes to these specific engines for the time being,
although we may have to ask for similar information on other build lists later.
The first covers we show being used on these engines are as follows:-
AS31445/AQ31425 = 4142X186.
AS31426/AQ31421/AQ31422/AQ31424 = (0)4142X128.
C
L J 1 ie rt, <1 5 ere 1rrt5 F.1
PerkinsEngines C
Parts Distribution
Northbanklndustria
M44 5PP United Kin
pany Limited
tre
ark Irlam Manchester
dam
Perkins
• Tel: +44 (0)161 7 5000
Fax: +44(0)1617 5100
FaxCoverS et - Specifications
Helpdesk
To: CHRI JACKSON From ., Colin Blackledge
Company: FER C INT LTD Fax: +44(0)1617765100
Fax: - Tel: +44 (0) 161 776 5151
Reference:
Engine Num er/Build list: Engine Type:
COLINBLA LEDGE
POGSSJe835
C-J'• ll l -J L''ti 11YCb
Reference:
Engine alum r/Build list: EngineType;
COLINBLACKLDGE
}
PDCSPSOOSE
S
c r-_n .,9t 11 FUPC1 IS EN IVES
Reference:
EngineNum or/Build list: Engine Type;
COLINBLAC LEDGE
POCS,]eata
S
-'-10 FES '01 15:12 PEFYINS ENSINES P.2
HBH02204
1
8
3
7
.15 0
P8
u rah '11 . I ='EPf:Ii'15 EIiG HIES
P.3
MBH02204
Page9
LubricatingOil F let & Brcather Plate T
J
HBH02204
b.
I 4142X191 I CYLIN DER HEAD COVER
3 L 368SX012 1 CYLINDERHEADJOINT
e.
28 36862199 I JOINT
41.
17 4!42X153 I HEATSHIELD
21 3311N0!5 3 WASHER
e. General History "don
17 U3642M0 I HEATSHIELD
19 {-3274KO06 3 NUT (A)
20 LLL
p920009 3 WASHER
3274P003 3 NUT (B)
46 22
25
33817133
2487854
3
I
SEAL
OIL FILLERCAP
27 L249700 I I JOINT
-3311N015 3 WASHER (A)
4142)(153 CC U3642M004 I HEATSHIELD
Footnotes
it
Pagc I I
Cnav 1mcrr.S0
# (A) WAS U4142X122 USE 4142X186 WITH 2481884
(B) USED ONLY WITH U3642M004
(C) USED ONLY WITH 4142X153
(D) USED ONLY WITH 4134C024
(E) WAS 4134CO24 USE REFS 18 TO 24
(F) WAS 35784119USE REFS33 TO 39
760 860.
Whereused: AQ31421, A031422, A031423, AQ31424, A031425, AQ41250PL95.
AQ41260PL95 , AQ41270PL95,
AQ41290PL95 , AQ41300PL95
, AS31426,
7So
AS 31 445
lw M Ar 4sp
LI
ter.. 11 c cn r .,
HEH02204
2
e
{j N
10
3
11
1 12
Ptge14
•
23 FEE 'J1 ':5:13 PEPoQ NS ENFINES P.6
NDH02204
o.
I 4:42X205 I CYLINDERHEADCOVEt
3 L 3688X012 1 CYLINDER HEAD JOINT
Page!i5
Jackson, Christopher T.
,Hello Michel,
The letter"U" is used by Perkins to indicatea new part, and is omitted from
• the part number after a few months.
- - ------- -------------- ----- - ----- -- -------- ------- -----
4142X205 is used from engine serial number U960115F and also uses
3783M003, Plastic Elbow, + 33872605, Hose, + 2481D156, Clip.
No one at Manchester can now interrogate GPS to find the Case cross-
references for Perkins parts, so we are able to quote only Perkins part
numbers.
Regards,
Chris.
• From: Jackson, Christopher T.
To: Lecrenay, Jean Pierre; Bescoby, Ian; Jeanniot, Michel
Subject: RE: COVER 293196A1
Date: 16 February 2001 12:12
Regards,
Chris.
From: Lecrenay, Jean Pierre
To: Bescoby, Ian; Jackson, Christopher T.; Jeanniot, Michel
Subject: RE: COVER 293196A1
Date: 14 February 2001 16:34
S Page
1
MicrosoftMail v3.0 IPM.MicrosoftMail.Note
De: Lecrenay,Jean Pierre
•, A: Bescoby,Ian
Jackson,ChristopherT.
Jeanniot,Michel
Objet: RE: COVER 293196A1
- Date:2001-02-1416:34
Niveaude priorite:
Identification du message: 19B176B7
ID de la conversation: 196176B7
any news.....
regards....jpI
De: Bescoby, Ian
A: Jackson, Christopher T.; Jeanniot, Michel
Cc: Lecrenay, Jean Pierre
Objet: RE: COVER 293196A1
Date: jeudi 8 fevrier 2001 16:14
ticr
oft so Mail v3.0 IPM.Microsoft Mail.Note
-From:Bescoby,Ian
To: Jackson, Christopher T.
Jeanniot, Michel
Cc: Lecrenay, Jean Pierre
Subject: RE: COVER 293196A1
Date: 2001-02-08 16:14
Priority:
Message ID:978AE8F4
Conversation ID: 978AE8F4
Chris
Could you please advise Michel on the following
HELLO IAN
Page 2
THIS LAST REQUEST IS FOR 860 S/N H10002659 - ENGINE AQ31424U097931G.
THERE ARE MANY SOLUTIONS FROM PERKINS DEPENDING OF TYPE OF ENGINE AND AND
ITS.SERIAL NUMBER !
PLEASE, COULD YOU SEND US THE SOLUTION FOR THIS MACHINE, AND RECHECK WITH
PERKINS FOR OBTAIN ALL SOLUTIONS ?
MANYTHANKS
REGARDS
MICHEL
Page3
P.
Reference: U3688X01I
Chris,
Best Regards
P:CE93CS3E
S
Jackson, Christopher T.
Claude/Jean,
Please note that 334847a1 is still being sent out in place of 293196a1.
THIS SUB. IS NOT CORRECT. 293196a1 has a breather. 334847a1 does not.
**Correct Cylinder Head Cover for P100 Green Enginesis 4142X191, which,
as previously advised, is shortly to be subbed to 4142X205.
Also, pending sub. from 334847a1 will not work, a 334847a1 is a Cylinder Head
cover. ZZ80251 is a Cylinder Head without cover.
Please check my information with Perkins and amend records. Customers are
still receiving the wrong cover.
Thanks and regards,
Chris_
• From: Jackson, Christopher T.
To: Lahcen, Claude; Pema, Jean
Subject: Cylinder head covers - Series 90 and P100.
Date: 03 April 2000 10:44
Hello Claude/Jean,
Partnumber -- 4142X205.
Description-- Cover, cylinderhead.
Quantity -- 1.
L
Deleted part -- No.
Drawing -- No. 3153 Moo3(3996A)
• ECN -- Supplieradvice.
Supplier -- Perkins.
Supplierpart number -- 4142X205. SC21\16L{T \
Where used -- Series 90 and P100.
3381 a6r399 6a-YA)
Please load 4142x191 as soon as possible. We have two customers iting
to place VOR orders.
4142X191 will soon sub. to 4142X205,BUT NOT YET.
x x x x » x +++ x x x x x x x x x x + ++ x x x + + + + ++ + ++ +r + ++ + + + x ++ + + » + + x + ++ + + + ++ ++
Page 1
a
Jackson, Christopher T.
Hello Claude/Jean,
Partnumber -- 4142X205.
Description-- Cover, cylinder head.
Quantity - 1.
Deleted part - No.
Drawing - No.
ECN - Supplier advice.
Supplier - Perkins.
Supplierpart number - 4142X205.
Where used - Series 90 and P100.
Page 1
700-800-900 Loader Backhoes 2-89
-------------
/
is
5
C199FO54
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 2-91
CYLINDERHEAD
CULASSE
ZYLINDERKOPF
750 / 760 / 860
0
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
2-92
- - - - - - - - - - - - -
/
/
26 24
20
25 23
r 7
fl/
s •
L.
32
28 A-, t
30
\29
•
5 13
0198F054
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800
-900 Loader Backhoes 2-93
CYLINDER HEAD
0 CULASSE
ZYLINDERKOPF
• 750 / 760 / 860
16
e oe 28
24 29
4
C
11
/1
10
CYLINDERHEAD
CULASSE
ZYLINDERKOPF
0 750
I 8
9
10
2931
9314O
293047A1
311761A1
1
0A l 4
8
4
Seat,Spring
Retainer
Valve, Exhaust
Siege De Ressort
Arretoir
Federsitz
Befestigungsteil
SoupapeEchappem. Auslassventil
22047
22047
22047
11 311762A1 4 Washer Rondelle Scheibe 22047
12 U3318A705 4 Pin, Dowel Pion Passtift 22047
13 311759A1 4 Spring Ressort Feder 22047
14 2418M505 4 Ring, Seal Bague Etancheite Dichtungsring 22047
X15 293140A1 4 Seat,Spring SiegeDe Ressort Federsitz 22047
16 293047A1 8 Retainer Arretoir Befestigungsteil 22047
17 218263A1 I Plug Bouchon Stopfen 22045
18 3108824R I Plug Bouchon Stopfen 22045
19 217811A1 4 Plug Bouchon Stopfen 22045
20 NSS 1 Plate Plaque Platte sssss
21 NSS 1 Seal Joint Dichtung sssss
22 NSS 4 Screw Vis Schraube ttt*t
Cre 6199017M1
2-96
G. 9
24
11 to
10
C1986028
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
=RightFAX 3/26/01 5:17 PAGE 1/1 RightFAX
PerkinsEnginesCompany Limited
Parts DistributionCentre, Frank Perkins Way,
Northbank Industrial Park, dam
Manchester
Perkins
M44 5PP United Kingdom
Tel: +44(0)161 776 5000
Fax: +44(0)181 778 5200
FaxCoverSheet
To: Chris Jackson From: Help Specs
Comoany: Fermec Fax: +44 161 776 5100
Fax: 0181 875 5371 Tel: + 44 181 778 5123
Chris,
• AQ31424U095553G is incorrect.
the latest part number of ZZ80254 . This has the correct arrangement
of thermostathousingholes.
49
Confidential Communication This message is intended only for the use of the intl vidual or
entity to which it is addressed and may contain inforrr lion that
is privileged or confidential. If the reader of this mess;ge is not
the intended recip'ent or agent responsible for deli-Wring the
message to the intended recipient, you are hereby ncfied that
any dissemination, distribution , or copying of this oomr unication
is strictly orohibited. !f you have received this commu ication in
error, please notify us immediately, and return th- original
masse a to us at the above address. Thank ou.
NGINE M
'tw :+Q+9'
28 MAR ' 01 10 04 _ PERKI
0
Perkins
Perkins Engines Company Limited
Parts DistributionCentre
NarthbankIndustrialPark,Irlarn,Manchester
M445PP,UnitedKingdom
Reference
: Cylinder Head Correction
y- Engine
Number
! Build List: AQ31424
You have not missed informationin the past, itwas just an erroron the originalparts
listthatuntilyesterdayhadnotbeendiscovered . The headinZZ80253isthe same
head as in 7280254 except that the thermostathousing hole drillingoptions are
different.
Regrads -
OurE-Mailaddress= specs,-help@perkins.com
Cylinder I lead
Plate C
ACHA0462
Pace I 1
Cylinder Bead
Plate C
AC11A0462
19 116592(13 I I'LU(i
10 '411157
\V\SI IIFR
21 21J'F
)I II IOI
DOWI'_I. (It)
'_431A(1.54 1 PLUG
36811-033 , I I I FA[) GASKET IC)
.,2_166_19' 8 SCREW
-'4
2S 321662'1 12 S(RE\V
226 32166222 /
2 SCREW
Ilisinrv
I`I_i 15
Cgl in der I Icad Plate C
ACIIA0462
Footnotes
(A) CYLINDER HEADS FITTED AFTER ENGINE SERIAL NUMBER U707727A MUST 13E USED Will I LOCATING DOWELS
(E) USED ONLY WITH HEADS THAT DO NOT REQUIRE LOCATING DOWELS.
ni6ncrAx 4/2/01 12:09 PAGE 111 RightFAX
Fax CoverSheet
To: Chris Jackson From: Alan J Walley
Company: Farroc Fax: +44 (0) 161 778 510(
Fax: 0161 875 5371 Tel; +44 (01 181 776 501'
Chris,
ZZ30224, ZZ80239 and ZZ50253 are incorrect for build lists that use
3771K243 to 3771K2'
Confidential Communication This message is intended only for the use of the inc; vidual or
entity to which it is addressed and may contain inform ition that
is privileged or confidential . If the reader of this mess; go is not
the intended recipient or agent responsible for deli" wring the
message to the intended recipient, you are hereby nc'ified that
any dissemination, distribution, or copying of this comr unication
is strictly prohibited. If you have received this commu'ication in
error, please notify us_ immediately, and return th. original
masse- e to us at the aboveaddress . Thank ou.
t 700-800-900 Loader Backhoes
CYLINDERHEAD
CULASSE
ZYLINDERKOPF
2-97
0 760/860/960/965
10
01980028
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 LoaderBackhoes 2-97B
CYLINDERHEAD
CULASSE
ZYLINDERKOPF
760 / 860 / 960 / 965
I-,-------------
/
110,
/ Is 16
•
r /
II two
I!
•
=4L--'
14
18
8 s'
1 12j •
I
12
Ain
5 9
1
•
CS98C263
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900
Loader Backhoes 2-101
S
ROCKERS
CULBUTEURS
VENTILHEBEL
S 750 / 760 / 860 / 960 / 965
•
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
2-102
1
•
•
C198HO78
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
700-800
-900 LoaderBackhoes 2-103
CYLINDERBLOCK
BLOC CYLINDRES
ZYLINDERBLOCK
750 / 760 / 860
•
OCre 6199017M1 Issued April, 1999
2-104
"I,,-------------
i
r 4-.
w
'^A G, ,
30 / /
-
2Bl
V' O
7 `27
29
f1-
9043
34
f€ , el-
33
41 S 36---
32 35- 37-
a B:-
e o,
9 31 45
•
Issued April, 1999 O1BM080 Cre 6199017M1 - 0
Help Specs <Specs_Heip@perkins.com> on 2410912001 15:46:26
To: chris.jackson@fermec.com
cc:
Chris,
Regards.... Tony
• chris.jackson@fermec.com
24Sep2001 09:46
We are waiting for more details, but thought we had better check the
supercession we have in our records.
0
004161 PART OR PAGE 1150264 MFR F 24SEP01 17:40:43 THU
GPN: SUBSTITUTION INQUIRY PAGE 1 OF 2
PART ZZ50264 MFR F PART NOUN..... ENGINE, SKELETON
WW ON HAND.. LOCAL DESC.... KIT - CYL. BLOCK
WW ALLOC.... UK PART DISC CD... V PT/SC/DC ........... 1/3/1
WW ON HOLD.. UK LIST.. 1180.27 YEAR RLSE/PROD. 93 / 1999
WW B/0...... SOURCE CD ......... 52 ECN ........... ADVANCED
WW AVAIL.... WW P/O COMMIT
STRUCTURE ------------------- NUMBER OF PRIMES
.......1
T/FR 173A1 CAS
I --
N - ----- -----
CRANKCASE
----SUB
QUANTITY /SUB TYPE 1 / S
SOURCE CD 52 PT/SC/DC 1/6/0 PT/SC/DC PT/SC/DC
YEAR RLSE/PROD.... 97 / 2000 / /
WW ON HAND .......... 13
WW ALLOC ............
WW ON HOLD..........
WW B/O ..............
WW P/O COMMIT .......
UK LIST ......... 1348.06
PF1-SUB PF2-AVAIL PF7-SUB W/U PF8-PSO PF9-DLR PSO PF10-KIT PF12-DEMAND
0
004152A PART AVAILABILITY FOR 2250293 MFR LOC F D 24SEP01 17:41
LOCATION --- PAGE THU
AVAIL BIN LOC BIN LOC NOUN
ON HAND
ON HOLD PT/SC/DC ..............
ALLOCATE WEIGHT .........
BACKORD SO FLAG/DT ........
ERVE PO CMT.
QTY/OUTSD HYDRAULIC/RETURN CD .....
TRAN DLR LIST....
R HUB DISC QTY STARTS AT.
J TER QTY DISC CD/PMC .........
RGA COM NOTES ................
NATL MIN QUALITY COMMENTS .....
MTD DEMAND
BIN TRIP SL/PRL ..................
MIN/MAX SRC DP/SRC CD ........
LRCPT Q/DATE SPC ....................
INT YR/REPL AG/CE CODE ..............
CYCLE CD/YR
REPL RCPT/DT PROX:
SCRP/YTD RTN
PART NUMBER NOT FOUND
0
700-800-900 LoaderBackhoes 2-105
CYLINDER BLOCK
BLOC CYLINDRES
ZYLINDERBLOCK
750
- - - - - - - - - - -
1-11 --
r 24
•
Y
23 X 25
Y Y
A
26
Y - Y f , , .? _ } 20
I
43 \ 27
0
®7
(k 42 34
/ a
6 ---33
O
0
35
ills'
f0-I ®
I ©,39r j
9 45
0
CI98FO53
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 2-107
CYLINDER BLOCK
BLOC CYLINDRES
ZYLINDERBLOCK
760 / 860
-------------
11-1
/
fl 1I is
is
8 2
r
fGA 17 0
4 (7D pl. 24
23 25
- - Y
1{'i
2V
2220
Y Y Y
Y -Y
,
I
Q 2I
43 7 k27
em/ , ®_
11- 40
' J/ •1 42 Q--34
r0 .
41
0
IP
aeaws3
IssuedApril, 1999 Cre 6199017101
700-800-900 Loader Backhoes 2-109
CYLINDERBLOCK
BLOC CYLINDRES
ZYLINDERBLOCK
760 / 860
40
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
2-110
CYLINDER BLOCK
BLOC CYLINDRES
ZYLINDERBLOCK
750
0
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
2-112
18
8 2
15 16 ` 19
a a
Y
r c 2 6 _ 6
CYLINDERBLOCK
BLOC CYLINDRES
ZYLINDERBLOCK
750
Reference: LINERS
REGARDS,
ALAN WATTERSON.
0
700-800
-900 Loader Backhoes 2-115
CYLINDER BLOCK
0 BLOC CYLINDRES
ZYLINDERBLOCK
760 / 860 / 960 / 965
C1986022
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 2-117
CYLINDER BLOCK
BLOC CYLINDRES
ZYLINDERBLOCK
760 / 860/ 960 / 965
A-, ),S480 62- (218 I Q) &1) O1l_ P2ESSJkG sc.c2 ( sZ€ 2-79)
11
•
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
2-118
20
L
71 16 19 •
15
•
a
20
11817 16 19 •
15
2`
1-
22 lN)
21
C^-C%N
6111,
CS98Po27 0
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
20-J'JL-1999-TUE
07.55
PERKINS
ENGCO LTD 7AX.O161
7765'.00 PAGE1
Perkins.
PerkinsEnginesCompanyLimited
PartsDistribution
Centre
NorthoankIndustrialPark Irlam Manchester
M445PP UnitedKingdom
EngineType : AN4.40
Chris,
I can confirmthat pistonringkits 4181A027and 4181A041 are not relatedvia any
supersessions.
I can also confirmthat on the buildlistsabovethe currentringkit is 4181A027 which
is only usedwith piston U5LL0021.WherepistonsU5LL0010 or U5LL0017 are fitted
to the buildlistsabove ringkit 4181A019 shouldbe used.
Pistonkit 4181A041 has neverbeen usedon the buildlistsabove.
Regards -
PDCS93o63E
700-800-900 Loader Backhoes 2-121
20
CSBSFO2]
Issued APnl, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-123
20
40
C598FO27
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-125
• PISTONS AND CRANKSHAFT
PISTONS ET VILEBREOUIN
KOLBEN UND KURBELWELLE
760/860
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION FRANCAIS DEUTSCH CARES
6 31137322 X Shim Cale Ausgleichsscheibe 22067
• Oversize : 0,19 mm • Cote Reparation : • Ubermass : 0,19 mm
(0,007 in) 0,19 mm (0,007 in) (0,007 in)
7 3242T001 1 Stop Butee Anschlag 22063
8 32186139 3 Screw Vis Schraube 22063
9 ZZ90013 4 Rod Assy, Connecting BielleAss. PleuelstangeKplt 22055
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 10, 11, 12, Reperes : 10, 11, 12, Bestellnummem : 10,
13, 14 13, 14 11,
10 NSS 1 Rod, Connecting Bielle Pleuelstange sssss
11 NSS 1 Bracket,Clamp BrideDe Fixation sssss
Befestigungshalter
12 31134131 1 Bushing Bague BOchse 22055
13 32762144 2 Screw Vis Schraube 22055
760 760 760
13 32762145 2 Screw Vis Schraube 22055
860 860 860
14 33221328 2 Nut Ecrou Mutter 22055
15 U5LL0014 4 PistonAssy PistonAss. KolbenKplt 22051
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 16, 17, 18, Reperes : 16, 17, 18, Bestellnummem: 16,
19 19 17, 18, 19
16 NSS 1 Piston Piston Kolben rrsss
• 17 NSS 1 Pin Axe Bolzen ssssr
18 2721A029 1 Ring,Snap Anneau D'Arret Sprengring 22051
19 2721A029 1 Ring,Snap Anneau D'Anet Sprengring 22051
20 4181A026 4 Ring Set, Piston Jeu De Segments Kolbenringe, Satz 22051
21 31171681 1 Gear Pignon Zahnrad 22063
22 0500012 1 Key, Woodruff Clavette
Demi-Lune Scheibenfeder 22067
13 18
20-O
so
19
13 18
0
4
7 3
40
CSM007 Cre 6199017M1 -
Issued April, 1999
700-800-900 Loader Backhoes 2-129
13 18
CD
0
4
7 3
1
20-0
A
19
• PISTONSAND CRANKSHAFT
PISTONS ET VILEBREQUIN
KOLBEN UND KURBELWELLE
750
13 18
19
01980009
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-131
• • Oversize : - 0,50 mm
(-0,02in)
• Cote Reparation: -
0,50 mm (- 0,02 in)
• Ubermass : - 0,50
mm (- 0,02 in)
4 218630A1 X Bearing, Con. Rod Coussinet De Bielle Pleuellager 22055
• Oversize : - 0,75mm • Cote Reparation: - • Ubermass : - 0,75mm
(- 0,003 in) 0,75mm (- 0,003 in) (- 0,003 in)
5 218292A1 1 Shim Cale Ausgleichsscheibe 22067
5 F62448 X Shim Cale Ausgleichsscheibe 22067
• Oversize : 0,19 mm • Cote Reparation : • Ubermass : 0,19 mm
(0,007 in) 0,19 mm (0,007 in) (0,007 in)
6 218294A1 1 Shim Cale Ausgleichsscheibe 22067
6 F62450 X Shim Cale Ausgleichsscheibe 22067
• Oversize : 0,19mm • Cote Reparation : • Ubennass : 0,19mm
(0,007 in) 0,19mm (0,007 in) (0,007 in)
13 18
4 0
7 3
19
13 18
4 •
7 3
i
19
•
•
Issued April, 1999 0198000' Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-133B
46
•
1
CS98C269
Issued April, 1999 Cre 6199017M1-
700-800-900 Loader Backhoes 2-135
CRANKSHAFT PULLEY
POULIE DE VILEBREQUIN
KURBELWELLENRIEMENSCHEIBE
750/760/860/960/965
0
,;re 6199017M1 Issued April, 1999
2-136
C998C285
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-137
FLYWHEEL
VOLANT MOTEUR
SCHWUNGRAD
750/760/ 860/960/965
•
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
0 0 •
• 0
N
700-800
-900 Loader Backhoes 2-139
ENGINE LIFTING
LEVAGE MOTEUR THERMIQUE
MOTORHEBEOSEN
750 / 760 / 860
ENGINE LIFTING
LEVAGE MOTEUR THERMIQUE
MOTORHEBEOSEN
750 /760 / 860 / 960 / 965
18 2
U I
' l ti
fI \ / b =1y
Ll
u( I iG
0
18
17
y
4
5 11
•
CS98FO34
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-143
•
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
2-144
112i.a
/
1\l I, I I
`fir
1 9
•
CIND163
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
' RightFAX 4/2/01 12:09 PACE 1/1 RightFAX
PerkinsEnginesCompany Limited
Parts Distribution Centre, Frank Perkins Way,
Northbank Industrial Park, Irlam
Manchester
Perkins
M44 5PP United Kingdom
Tel: +44101181 776 5000
Fax: +44(0)181 7 78 5200
Chris,
ZZ80224, ZZ90239 and ZZ80253 are incorrect for bui d lists that use
. Confidential Communication This message is intended only for the use of the ino vidual or
entity to which it is addressed and may contain inform ition that
is privileged or confidential . If the reader of this mess;ge is not
the intended recipient or agent responsible for del:,-ering the
.message to the intended recipient, you are hereby no ified that
any dissemination, distribution, or copying of this comm unication
is strictly prohibited. If you have received this commu (cation in
error, please notify us immediately, and eturn th. original
messa a to us at the above address. Thank ou.
11 SEP '01 16:23 PERKINS ENGINES P.1
Perkins
Perkins Engines Company Limited
Parts DistributionCentre
Northbank IndustrialPark, Irlam, Manchester
M44SPP,UnitedKingdom
Reference
: PB1095505
EngineType:1000 Series
AS31445 was originallyfitted with a blanking plug on the thermostat housing and not
heater hose connections. The plug number is # 2431154
The original heater hose adaptors used for the build lists AQ31424 & AQ31425 are
• as follows;
Cab HeaterConnectionFeed:
Cab HeaterConnectionReturn:
33552414
33552414 1
Thesewere listedunderpack ZZHAO825
Regards -
PDCS83083E
• \
Our E-Mail address= specs_help@perkins.com
700-800
-900 Loader Backhoes 2-145
A $C
CONTROL LAMPS
TEMOINS CONTROLES
KONTROLLAMPEN
750/760/860/960/965
3
0
7
0
0
IssuedApril, 1999 019081 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-149
ALTERNATOR MOUNTING
FIXATION ALTERNATEUR
BEFESTIGUNG GENERATOR
750 / 760 / 860
17
1
t
1)
•
15
1)
•
•
1
.'
STARTER - BRACKET
DEMARREUR - FIXATION
ANLASSER - BEFESTIGUNG
750/760/ 860/960/965
S
Ore 6199017M1 IssuedApril, 1999
2-154
\ \\\\ II
\ \\\\ II ° o
•
\\\\\\ III01 \A\
\ _ III '
` 1I It
\ I III c,
\\\Q\\ II Ili I)'
`IJ
,II I I/)1
\ \II VY 0
JAI
r= T,I I I I I II
CS98FO39
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-155
-D US-1- ,
® GUARD- ENGINE
PROTECTEUR DE COURROIE - MOTEUR THERMIQUE
HEILRIEMENSCHUTZ - VERBRENNUNGSMOTOR
• 750 / 760 / 860
0
're 6199017M1 Issued April, 1999
-
fL`- w jF \ r
0
4
OAR DRIVE AUXILIARY DRIVE 4NS P•
ENTRAINEMENT PAR PIGNON DES EQUIPEMENTS AUXILIARES PLAQUE A
ZAHNRADANGETRIEBENE NEBENAGGREGATE- WAHLWEISE PLATTE A
TRASMISSIONEAUSILIARIAA RICHIESTA PIASTRA A
EQUIPO OPCIONAL DE MANDO AUXILIAR ACCIONADO ENGRANAJES PLACA A
A9405 QDHA -005- A ODHA1023
7 2314C049 -$A 1 Screw Vis Schraube
Vite Tornillo
8 0920155 1 Washer Rondelle Unterlegscheibe
Rondella Arandela
22 37556148 # 1 Plate Plaque Platte
Piastre Plato
23 36881429 .k 1 Joint Jointplat Dichtung
Giunto Junta
24 2311 D089 CIS 1 Screw Vis Schraube
Vite Tornillo
25 2311 D083 to 1 Screw Via Schraube
Vite Tornillo
26 2314H012 Ar 1 • Screw Vie Schraube
Vile Tornillo
27 231BA209 >t p 2 Nut Ecrou Mutter
Dado Tue rce
28 2134A010 d,. N 2 Washer Rondelle Unterlegscheibe
Rondella Arandels
29 2318A803 6 1 Nut Ecrou Mutter
Dado Tuerca
Fl I 11
35
700-800-900 Loader Backhoes 2-157
Cs9ec286
•
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 2-159
13
•
Issued April, 1999 G59BG005 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 2-163
ACCESSORIES- ENGINE
ACCESSOIRES - MOTEUR THERMIQUE
ZUBEHOR-VERBRENNUNGSMOTOR
750 / 760 / 860 / 960 / 965
----------------------
•
12
13--® ©-19 16
20-® S--21 •
I 14 16
U5LTO19b 9t g (::,O
Blue Engine Moteur Bleu Blau Motor
1 U5LT0178 X Package, Seals PochetteDe Joints Dichtungssatz sssss
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • Bestehend
Aus
Numbers : 2-21 Reperes 2-21 Bestellnummem 2-21
2 3681EO33 1 Seal Joint Dichtung ttts#
•
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
LWLL066L9 aJO ssaissio 666L' ludy panssl
•
•
9Z LZ LL 9LP
ZZ
Ol
6
•
•
5
•
---------T----------J
L
0
0
994-2
700-800-900 Loader Backhoes 2-167
Reference
: U3688X011
Chris,
BestRegards
•- PUCS93C33E
700-800-900 Loader Backhoes 2-169
..
CS98H26
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
UE-[090-WED
16:40
PERKIN'
ENGG0 i.TD FAA:0161
7765100 PAGEI
Manchester
Perkins
•
Reference
: AH31268
Chris,
PDCS93063E
700-800-900 Loader Backhoes 2-171
•
6
--------- -
4 •
0
12
13 18
150
---------------------j
0
C198J056
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 2-173
3 2
C1990183 •
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900
LoaderBackhoes 2-175
lI
PACKAGE,SEALS- BOTTOM
POCHETTE DE JOINTS - INFERIEUR
DICHTUNGSSATZ - UNTEN
• 760 / 860 / 960 / 965
0
•:re 6199017M1 Issued April, 1999
6199017M1, P100 Series (Mar 1999- Nov 2001)
Part 2,
Section 3- Fuel, Section 4- Electrics and
Section 5- Steering
700-800-900 Loader Backhoes 3-1
ALPHABETICAL INDEX
Fuel System
DESCRIPTION PAGE
EngineThrottleControl ...................................................................... 3-7 - 3-11
FilterWithFuelSeparator.................................................................... 3-29,3-31
FuelFilter ................................................................................ 3-25,3-27
FuelInjection Pump ........................................................................ 3-55,3-57
Fuel InjectionPump - Fuel System ............................................................. 3-51, 3-53
FuelLift Pump ............................................................................. 3-33,3-35
FuelSystem ................................................................... 3-13- 3-23,3-37- 3-49
Fuel System - Fuel InjectionPump ............................................................. 3-51, 3-53
FuelTank .................................................................................. 3-3,3-5
Injector ....................................................................................... 3-67
, tamingSystem .......................................................................... 3-59- 3-65
INDEX ALPHABETIQUE 6
SystemeCarburant •
DESIGNATION PAGE
AideAu Demarrage ........................................................................ 3-59- 3-65
CircuitCarburant ................................................................ 3-13 - 3-23, 3-37 - 3.49
Circuit Carburant- PompeD'Injection ..... ...................................................... 3-51, 3-53
Commande D'AccelerationMoteur ........ ..................................................... 3-7 -3-11
FiltreCarburant............................................................................ 3-25,3-27
FiltreEtSeparateur Carburant ................................................................. 3-29,3-31
Injecteur ...................................................................................... 3-67
Pompe Alimentation Carburant................................................................ 3-33,3-35
Pompe D'Injection .......................................................................... 3-55,3-57
Pompe D'Injection- CircuitCarburant ........................................................... 3-51, 3-53
Reservoir Carburant.......................................................................... 3-3,3-5
•
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
700-800-
900 Loader Backhoes 3-1 B
•
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS
Kraftstoffanlage
BEZEICHNUNG SEITE
EinspritzdUse.................................................................................. 3-67
Einspritzpumpe ............................................................................ 3-55,3-57
Einspritzpumpe- Kraftstoffkreis ............................................................... 3-51, 3-53
Kraftstoffbehalter
............................................................................. 3-3,3-5
Kraftstoffilter
.............................................................................. 3-25,3-27
KraftstoffifterUnd
Dreschwerk ................................................................ 3-29,3-31
Kraftstoffkreis
.................................................................. 3-13- 3-23,3-37- 3-49
Kraftstoffkreis
- Einspritzpumpe ............................................................... 3-51,3-53
Kraftstoffpumpe............................................................................ 3-33,3-35
-.Motor Beschleunigungs -Vorrichtung ............................................................ 3-7- 3-11
tartanlage.............................................................................. 3-59- 3-65
111
-17
6 7
Q98F136
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
BOM300D2-01 FERMEC MANUFACTURING LIMITED BDR357S1 25/06/01
S44CB749 PRODUCT STRUCTURE Inquiry Indente CJACKSON 09:36:48
Parent ACC17ts Facility 01 Method U/M to Effective
STRAINER 120LTR TANKK Class 06 Lead Time 0
Standard Batch Size 1.000 Lot Size 1.000 On Hand .000
Formula/Drawing Revision Number 01
Select action and press Enter. 11=First 12=Last 13=Previous 14=Next
16=Notes 18=Routing 19=ECN Inq 20=Ref Des Inq
Act Level Component Fac Description U/M Qty Required Scrap Seq
_ 1 4062 98151 01 STRAINER 120LTR TAN EA 1.000000 1.0000
_ .2 6106533M1 01 WASHER-STRAINER FUE EA 1.000000 1.0000 2
.2 3518545M1 01 STRAINER-12OLTR TAN EA 1.000000 1.0000 1
FUEL TANK
RESERVOIR CARBURANT
KRAFTSTOFFBEHALTER
750 / 760
S 15 NSS
16 6003642M1
1
1
fqrg• GA-P
Keys,Set
NO `levs
10 1 31
7NCL,
6 M'i Bouchon
Lot De Cles
16
Stopfen sssRs
Schlusselsatz 32011
17 3518545M1 1 Strainer Crepine Ansaugkopf 32011
20 21
6 7
0
1/ •
0
C1980099
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
ENGINEERING CHANGE CONTINUATION SHEET
ECN No . H137614
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
610188OM93 5 Fuel Tank Assy, Fermec 1 4062 13005-06 610188OM94 6 Fuel Tank Assy, Fermec 1 B9 (A) DB431 610188OM94 P100
;6101883M92 5 Fuel Tank Assy, Case 1 406213007-086101883M93 6 Fuel Tank Assy, Case 1 B9 DB431 6101883M93 595SLE/LSP
05`x. (• 1 of 1 actioneddc\hiline\hkS; .s
700-800-900 Loader Backhoes 3-5
FUEL TANK
RESERVOIR CARBURANT
KRAFTSTOFFBEHALTER
860 / 960 / 965
I 9
10
1694979M1
6101891M92
I
1
Ring, Seal
Gauge, Fuel
• Consists Of Ref.
Bague Etancheite
Jauge De Carburant
• Compose Des
Dichtungsring
Kraftstoffanzeige
• Bestehend Aus
47020
47020
22
23 f
-21 12
1s-8
14' fep, 16
-1317
5--[10
S
11
6' 7 9'
25 \ \
24
0
--1
f 8s
NSS
NSS
6101552M1
1
1
1
3
Grommet
Cable
Clovis
Grommet
I b M 9' 2
Passe-Fil
CAble
Chape
Passe-Fil
Tolle
Kobel
Gabelverbindung
Tolle
*****
sssss
*****
32043
3521225M93 1 Pedal PAdale Pedal 32043
195446M1 I Pin Axe Bolzen 32043
353753X1 1 Washer Rondelle Scheibe 32043
354039X1 1 Pin, Split Goupille Stift, Geschlitzt 32043
390735X1 1 Washer M12 Rondelle Scheibe 32043
1442965X1 1 Pin, Split M4 x 25 Goupille Stift,Geschlitzt 32043
3009666X1 4 Screw M5 x 25 Vis Schraube 32043
19 3517074M1 1 Pin, Split Goupille Stift, Geschlitzt 32043
20 610062OM91 1 ControlAssy C' NC t_$ CA-6t-E CommandoAss. SteuerungKplt 32043
• See Page(s) : 3-11 • Voir Page(s) : 3-11 • Siehe Seite(n) : 3-11
21 1470592M1 1 Spring Ressort Feder 32043
22 339337X1 1 Screw M8 x 30 Vis Schraube 32043
23 392309X1 1 Nut M8 Ecrou Mutter 32043
24 297985A1 1 Plate Plaque Platte
It
32043
25 297987A1 1 Spring Ressort Feder 32043
22
23 1
-26
t
3 20
19--8
f. M1
L,
lb 16
'-1317
6 7 8 9
25 N
24 P
-----------
to
m
0
m
0
0
NSS 0
L------------------------
C198PoC5
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 3-11
S ENGINE THROTTLE CONTROL
COMMANDED'ACCELERATIONMOTEUR
MOTOR BESCHLEUNIGUNGS-VORRICHTUNG
750/760/ 860/960/965
S 6 NSS
7 6190738M91
1
I
Pin, Split
Cable
Goupille
Cable
Stift, Geschlitzt
Kabel
ssssr
32043
to
18
4 5,3
CI95E157
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800 -900 Loader Backhoes 3-13
FUEL SYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
KRAFTSTOFFKREIS
750 / 760 / 860
18
18 •
2
21413 16
4 'R/17
11 M/
2021
0
1 f
18 1 67
,3 1
14 -11
X12
V
!
flft
4 SI)
CINE15 7
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 3-15
FUEL SYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
• KRAFTSTOFFKREIS
750/760/ 860/960/965
5 4 29
\A
12
•
fllrs- 17 3S -7 , . 45
1
10 9
2Oir^ ° y
W . t j1 1 A
1Z 11 a '°'
24 25
`` 34
33--® 1 1.
30-- df
31 32
28 23
26
c i\ 0
--"
9,4 22
i \
CSMF
a Cre 6199017M1
Issued April, 1999
700-800
-900 Loader Backhoes 3-17
•
FUEL SYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
KRAFTSTOFFKREIS
750 / 760 / 860
5 4 1 29
/jvy`. I \
e,>_,
13- 6-
12 « , 4 ®-- 7 •
I` 16 17 35 , -15
10 9
/ 20i{•a`9j
12 11 8 / 2
34
24 2S
33
30--
31 32
28 23----
26
0
C588F002
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900
LoaderBackhoes 3-19
FUEL SYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
KRAFTSTOFFKREIS
750 / 760 / 860
L
Piipep - Fc REILQN
-/ 2ZMloi
30
29
%
\ \ I--,'
\-111' •
^
r`(V.:'r`(V% m.;nAa..^/.5. j "•. !.A`r =i93 , .rE A dF. -. .:L {kr ar.'1a 0 :. S.vd 'e.a.iR1.. a 2v{h. iff ...ix'V
1-15.1
ENGINE- LOWPRESSUREFUEL SYSTEM AS31445
MOTEUR -SYSTEMECARBURANTBASSEPRESSION AS31445
MOTOR- NIEDERDRUCK-KRAFTSTOFFSYSTEM AS31445
MOTORE- IMPIANTODEL CARBURANTEA BASSAPRESSIONE AS31445
MOTOR- SISTEMADE CARBURANTEDE PRESI6N BAJA AS31445
2124002A
9
293504A1
218345A1
1
1
Pipe
Nut,Tube
Tuyau
Tubazione
Ecroudetuyauterie
Rohr
Tube
Rohrmutter
...,,,r.
ggg111 , Dado, tube Tuerca
detuberia
30 - W01
10 218344A1 1 Olive Olive Schneidring
Atki Oliva Oliva
11 3355VO02 1 Connector Connecteur Steckverbindung
31 32 Connettore Conector
12 295973A1 2 Washer Rondelle Scheibe
28 23, Rondella Arandela
--18
13 218345A1 1 Nut,Tube Ecroudetuyauterle Rohrmutter
24` 21 Dado,tube Tuercadetuberia
25 V 14 218344A1 1 Olive Olive Schneidring
O,y'i'yt jtJw_ 22 Oliva Oliva
15 3172X005 1 Connector Connecteur Steckverbindung
Connettore Conector
16 300178H1 1 Bolt,Banjo RaccordBanjo Hohlschraube
Pernomaschio Pernadebanjo
17 297781A1 2 Washer Rondelle Scheibe
Rondella Arandela
18 293511A1 1 Pipe Tuyau Rohr
Tubazlone Tube
2124002A 2124F002 61990271011 (011) 09101
ENGINE- LOW PRESSUREFUEL SYSTEM
0) AS31445
MOTEUR- SYSTEMECARBURANTBASSEPRESSION AS31445
MOTOR -NIEDERDRUCK-KRAFTSTOFFSYSTEM AS31445
MOTORE- IMPIANTODEL CARBURANTEA BASSA PRESSIONE AS31445
MOTOR- SISTEMADE CARBURANTEDE PRESTONBAJA AS31445
2124002A
19 796197R1 18 1 Nut, Tube Ecrou
detuyauterie Rohrmutter
Dado,tubo Tuercadetuberia
20 217792A1 18 1 Olive Olive Schneidring
5 4 Oliva Oliva
33
ivy 21 796197A1 18 1 Nut,Tube Ecrou
detuyauterie Rohrmutter
-6 Dado,tubo Tuercade tuberia
r: r•
16 18 1 Olive Olive Schneidring
1 °=1,-r1
12 t. is 22 217792A1
17
Oliva Oliva
7 23 313765Al 1 Pipe Tuyau Rohr
is, -
27- 1413 Tubazione Tubo
10 9 . m 24 796197R1 23 1 Nut, Tube Ecrou
detuyauterle Rohrmutter
20 .j Dado,tuba Tuercadetuberia
19 rr'LAG 1 25 217792A1 23 1 Olive Olive Schneidring
3 2 Oliva Oliva
26 218207A1 1 Nut Ecrou Mutter
8
Dado Tuerca
3 35 27 F62315 1 Olive Olive Schneidring
Oliva Oliva
28 2481D302 1 Fastener Attache Befestigung
svorricht.
Disposit.
dlfissaggio Enganche
29 218401A1 1 Olive Olive Schneidring
\ Oliva Oliva
31 32
30 3653R002 1 Bracket Pallede fixation Halter
Stafta Palade lijacidn
28 23 --- --18 31 218002A1 1 Screw Vis Schraube
Vito Tornlllo
24 .-21 32 21804BAl 1 Screw Vis Schraube
25 Vile Tornillo
22 0920496 1 Washer Rondelle Scheibe
33
Rondella Arandela
34 3118391R1 1 Plug Bouchon Stoplen
Tappo Tapan
1 I 35 796109R1 1 Washer Rondelle Scheibe
Rondella Arandela
1-15.2
+1
700-800-900 Loader Backhoes 3-21
FUEL SYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
KRAFTSTOFFKREIS
750
34
13 12
21 11 `mot 2
20 3
19, locf ` 1' I
26
4 25 _7 231
29
\ rv '/ 1
33 •
I
27
28
•
09801m Cre 6199017M1
Issued April, 1999
1-16.1
ENGINE- LOWPRESSUREFUELSYSTEM A031424, A031425
MOTEUR -SYSTEME CARBURANT BASSE PRESSION AQ31424,A031425
MOTOR -NIEDERDRUCK-KRAFTSTOFFSYSTEM AQ31424,AQ31425
MOTORE- IMPIANTODELCARBURANTEA BASSAPRESSIONE AQ31424, AQ31425
MOTOR- SISTEMADE CARBURANTEDE PRESTONBAJA AQ31424,AQ31425
2124001A
1-16.2
Jsl
p
1-16.3
ENGINE- LOWPRESSURE
FUELSYSTEM A031424, A031425
MOTEUR- SYSTEMECARBURANTBASSE PRESSION AQ31424,A031425
MOTOR- NIEDERDRUCK-KRAFTSTOFFSYSTEM AQ31424,A031425
MOTORE- IMPIANTODEL CARBURANTEA BASSAPRESSIONE A031424, AQ31425
MOTOR- SISTEMADE CARBURANTEDE PRESTONBAJA A031424, A031425
2124001A
37 218514A1 35 I Olive Olive Schneidring
Oliva Oliva
1
38 218345A1 1 Nut, Tube Ecroudetuyaulede Rohrmutter
29
Dada,tubo Tuercade tuberla
39 218344A1 1 Olive Olive Schneidring
.-6 Oliva Oliva
16-
17
1413 7
37 15
R'•a'' g 17
10
20 i
19\ I ! i,AyG;'1
i 11
6 /,'_ = 34
24 25
33-0
,I-
30 --B` %
35 \
\
31 32
28 23- --18
26` 21
2741r1') 1ld
22
j. i
1 t .tll . ,
S 10
11
12
218344A1
218345A1
218344A1
1
1
1
Ring, Seal
Nut, Tube
Ring,Seal
Bague Etancheite
Bague Etancheite
Dichtungsring
EcrouDe Tuyauterie Rohnnutter
Dichtungsring
32013
32013
32013
13 293497A1 1 Fitting X1'7 2X O O i* Raccord Verschraubung 32013
14 300178A1 1 Jackscrew VisCrouse Hebelschraube 32013
15 297781A1 1 Washer Rondelle Scheibe 32013
16 297781A1 1 Washer Rondelle Scheibe 32013
17 218177A1 1 Nut, Tube Ecrou De Tuyauterie Rohnnutter 32013
18 F62934 1 Ring,Seal Bague Etancheite Dichtungsring 32013
19 293511A1 1 Pipe Tuyau Rohr 32013
20 796197R1 1 Nut, Tube Ecrou De Tuyauterie Rohnnutter 32013
21 217792A1 1 Ring, Seal Bague Etancheite Dichtungsring 32013
22 796197R1 1 Nut, Tube Ecrou De Tuyauterie Rohrmutter 32013
23 217792A1 1 Ring, Seal Bague Etancheite Dichtungsring 32013
24 293512A1 1 Pipe 1 2- 00 $ Tuya u Rohr 32013
25 796197R1 1 Nut, Tube a crowDa Tuya.4-He Rohmlutter 32013
26 217792A1 1 Ring, Seal Bague Etancheite Dichtungsring 32013
27 796197R1 1 Nut, Tube Ecrou De Tuyauterie Rohnnutter 32013
29 21048A1 1 Ring, Seal Bague Etancheite Dichtungsring 32013
29 2188048A1 1 Screw Vis Schraube 32013
30 218401A1 1 Nut Ecrou Mutter 32013
31 282125A1 1 Washer Rondelle Scheibe 32013
32 282124A1 I Mount SupportDe Fixation Befestigung 32013
760 760 760
32 3653RO02 1 Mount SupportDe Fixation Befestigung 32013
860/960/965 860 / 960 / 965 860 / 960 / 965
33 218002A1 1 Screw Vis Schraube 32013
34 8448020 1 Screw M8 x 20 Vis Schraube 32013
36 297782A1 1 Fastener Attache Befestigungsvorrr.32013
760 760 760
36 2481D302 1 Fastener Attache Befestigungsvorr. 32013
860/960/965 860 / 960 / 965 860 / 960 / 965
- - - - - - - - - - - - -
/
/
12
7
•
••
FUEL FILTER
FILTRE CARBURANT
KRAFTSTOFFILTER
750 / 760 / 860
4$ 4( 21'357'7A)
® SEC P2'. - FILTC-2 Fog Sc2Et.-3
7
•
'......
..
3
0 i5
C19OD174
Issued April, 1999 Cre 6199017M 1
700-800-900 Loader Backhoes 3-27
FUEL FILTER
FILTRE CARBURANT
KRAFTSTOFFILTER
750 / 760 / 860 / 960 / 965
• 74 o2E
,S III`
S Q2 FrTG1Z ,2 c2EJ
10 9 I
1, 0,112
0
I •
13
ILLU'STRTior.1 # I
k sec PcZv a .
Reference: 2656086
Chris,
Best Regards
PDCS93C03c
49680 ZVHA•009-A
19
-f1
• `ZVHA.009-A, ZVHAD401
9
700-800-900 Loader Backhoes 3-29
PRE- FILTER
WITH FUEL SEPARATOR
FILTRE ET SEPARATEUR CARBURANT
KRAFTSTOFFILTER UND DRESCHWERK
• 750 / 760 / 860
n
0
Al
19
•
CS98C287
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 LoaderBackhoes - 3-31
• PR - FILTER
WITH FUEL SEPARATOR
FILTRE ET SEPARATEUR CARBURANT
KRAFTSTOFFILTER UND DRESCHWERK
750 / 760 / 860 / 960 / 965
It4CL. i 4 A s-5 -/
8 •
4
•
C593FO43
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 3-33
p Eer
ii
5 - THIS Pomp k'-150 u s-e-b O N
•
8
TJ
0
0
5
25 24
25 25
1/
- 19 25-
-25
w
20
30
21-®
29
31 -
32 I5
4 6 5
I JI
.5 \ \
:1 ®\ 6 II
•
C599FOCJ
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 3-37
FUEL SYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
KRAFTSTOFFKREIS
750 / 760
25 2S24
25 25
-2S
25- •
16 19
- 20
30 /
21---®
30
14-
26 ^
1
28
-13
12
29/
•
27
34
35
36
i
C399F0u
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800
-900 Loader Backhoes 3-39
FUEL SYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
KRAFTSTOFFKREIS
750/760
29 28
4/
•
33
322S
41
\Q®! 34
1
4 6 5
•
C598H027
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 3-41
FUEL SYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
KRAFTSTOFFKREIS
860
O
tO 7. ' 4 6 5
•
•
CS98H7
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 3-43
FUEL SYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
KRAFTSTOFFKREIS
860
REF PART NO. OTY ENGLISH DIMENSION FRANCAIS DEUTSCH CARES
29 0921176 6 Washer Rondelle Scheibe 32013
30 0201526 2 Screw Vis Schraube 32013
31 4121CO17 1 Pipe Tuyau Rohr 32013
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 32, 33 Reperes : 32, 33 Bestellnummem : 32,
33
32 33811112 1 Orifice Restriction Blende 32013
33 3353DO04 1 Nut Ecrou Mutter 32013
34 33811112 1 Orifice Restriction Blonde 32013
35 3662KO02 4 Plate Plaque Platte 32013
36 33811112 2 Orifice Restriction Blonde 32013
37 33225412 2 Nut Ecrou Mutter 32013
38 35525013 1 Pipe Tuyau Rohr 32013
39 32184422 1 Jackscrew Vis Crouse Hebelschraube 32013
40 0920146 2 Washer Rondelle Scheibe 32013
41 3353DO04 1 Nut Ecrou Mutter 32013
42 0576111 1 Nut Ecrou Mutter 32013
43 0566002 I Orifice Restriction Blonde 32013
44 0201047 1 Elbow, 90 Coude,90 Kniestuck, 90 32013
45 4124ED45 1 Pipe Tuyau Rohr 32013
;1:-. it X11
. III
61 ilf \, ` 11 •
. ,2111 1
I II I
rl`Ift
FUELSYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
KRAFTSTOFFKREIS
750
•
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
3-46
11
I 1'1rA .``` .- / j 0
47
,c l11 I
_,A,' I
r i,,
cu it )II;lA
Hi Chris,
To try and clarify the situation a little, the supersession chains are as
follows:
We do not have an engine numb change point for these changes, but hopefully
the above should help
Hi Tony,
Can you please clarify the position with regard to fuel injection
pumps fitted to build list AQ31424.
Are there any serial numbers controlling these different pumps, are we
missing any supercessions, have we got all the correct numbers or too
many?
(DOUG. AT ALP).
t
81
Chris
For Build List AQ31424
U2644F701 Up to Engine number U947743E
U2644F702 From Enginenumber U947743E
Regards
Ian
Chris Jackson
Chris Jackson
31/07/2001 09:53
Ian,
This will be relevant to the new books. As you can see, most of the
subs are not loaded. How we get round the lack of a serial number
for cut-out/cut-in of U2644F701 and U2644F702 I do not know.
There may also be similar changes on the other two build lists. I only
asked for this info. as a result of a specific customer query.
Regards,
Chris.
ft
--------------------- Forwarded by Chris Jackson/PCSC/FERMEC on 31/07/2001 09:47 ---------------------------
Help Specs <Specs_Help@perkins.com> on 31/07/200109:40:57
Hi Chris,
To try and clarify the situation a little, the supersession chains are as
follows:
Ltv& NA'z
I
10
ENG.RING1 CHANGE CONTINUA. •/SHEET
ECN No. H217901 (Issue 2)
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6102094M91 7 Engine 76HP, Turbo 1 4062 21021-22 6102094M92 8 Engine 76HP, Turbo 1 B9 AS31445 P100
6106601M91 . Adaptor, JPT to Lucar 1 P100
U2644F702 . Fuel Injection Pump 1 406221013-14UFK4F722 Kit, Fuel Injection Pump 1 B9 DF461 UFK4F722 P100
U2644F722 ...Fuel Injection Pump 1 B9 DF461 U2644F722 P100
3161CO12 ...Adaptor 1 Not Serviced - Order 6106601M91 P100
21820148 ...Leaflet 1 DF461 21820148 P100
294436A1 . Fuel Injection Pump 1 4062 21015-16 UFK4F527 Kit, Fuel Injection Pump 1 B9 DF461 UFK4F527 P100
U2644F527 ...Fuel Injection Pump 1 B9 DF461 U2644F527 P100
3161C012 ...Adaptor 1 Not Serviced - Order 6106601M91 P100
21820148 ...Leaflet I P100
311774A1 Fuel Injection Pump 1 4062 21021-22 UFK4G021 Kit, Fuel Injection Pump 1 B9 DF461 UFK4GO21 P100
U2644GO21 ...Fuel Injection Pump 1 B9 DF461 U2644GO21 P100
3161CO12 ...Adaptor 1 Not Serviced - Order 6106601M91 P100
21820148 ...Leaflet 1 P100
I
6/06/2000 2 of 2 actioneddc\hiline\h217901.xls
•/ ENG. RING CHANGc c:ONTINUA 1I SHEET r •)
// ECN No. H217901 (Issue 2)
ENS E Fail e 0
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number ModelApplication
6100026M92 7 Engine 96HP, Turbo 1 4062 21013-14 (A) AQ31424 P100
U2644F702 . ...Fuel Injection Pump 1 (A) U2644F702 P100
218323A1 . ......Solenoid, Fuel Pump 1 (A) 28730179 P100
6100026M93 8 Engine96HP, Turbo 1 (B) Perkins Peterboroug AQ31424 P100
U2644F722 . ...Fuel Injection Pump 1 (B) DF461 U2644F722 P100
26420469 . ......Solenoid, Fuel Pump 1 (B) DF461 26420469 P100
6102094M91 7 Engine 76HP, Nat. Asp. 1 4062 21021-22 (C) AS31445 P100
311774A1 . ...Fuel Injection Pump 1 (C) U2644GO01 P100
218323A1 . ......Solenoid, Fuel Pump 1 (C) 28730179 P100
6102094M92 8 Engine 76HP, Nat. Asp. 1 (D) Perkins Peterboroug AS31445 P100
U2644GO21 . ...Fuel Injection Pump 1 (D) DF461 U2644GO21 P100
26420469 1 ......Solenoid, Fuel Pump 1 (D) P100
6100026M92 7 Engine 96HP, Turbo 1 406221013-146100026M93 8 Engine 96HP, Turbo 1 B9 AQ31424 P100
6106601M91 I Adaptor, JPT to Lucar 1 DF461 3161CO12 P100
6100024M92 7 Engine 86HP, Turbo 1 406221015-166100024M93 8 Engine 86HP, Turbo 1 B9 AQ31425 P100
6106601M91 . Adaptor, JPTto Lucar 1 P100
08/06/2000 1 of 2 actioneddc\hiline\h217901.xls
01-AUG-2000-TUE
12:53 FAX: PAGE1
Reference
: AQ31424
Chris,
Please see attached sheets- (looks like a policy decision has been taken)
BestRegards
PDCSB3063E
01-AUG-2000-TUE
12.53 FAX: PAGE2
FUELINJECTIONEQUIPMENT(DIESEL) PLATEK
®IA=011-K AFHA3653
947743E
001' U2644F702 1 INJECTIONPUMP
U947744E
002 001 REF.1 1 INJECTION PUMP
003 28730179 001 SOLENOID
007 3211P004 STUD
v
008 2316A603 D. NUT
009 3117L212 GEAR,FUEL PUMP
014 3521HO65 D INJECTION PIPE
NO.1 CYL.
an 3521 H045
W 3521H066 W]D 1 INJECTION PIPE
NO.2CYL.
ao3521H046
016 3521HO67 NVDj 1 INJECTION PIPE
NO.3 CYL.
sn 3521H047
n17 3521HO68 1 INJECTIONPIPE
NO.4CYL.
co3521H048
018 2646EO17 D 2 CLIP
020 2646EO19 D 1 CLIP
022 U2645AO44 WD 4 ATOMISER
023 U2645A311 022 D 1 ATOMISER HOLDER
024 U2645A628022 D 1 NOZZLE
'-\
L311FF02 D 4 WASHER
3558X051 D I LEAK-OFF PIPE
031 3218RO05 D 3 BOLT
032 3311AO01 WD 3 WASHER
033 3311AO01 D 3 WASHER
034 3355VO02 D 1 CONNECTION
035 3311A001 D 1 WASHER
036 3311AO01 D 1 WASHER
047 23161"535 D 4 SCREW
050 2755A009 D 1 SENDER
051 2648A116 D 1 CAP
052 3162AO02 D 1 CABLE
054 3644YO04 WD 1 BRACKET
055 2314JO02 WD 1 SCREW
2314H003 D I SCREW
2318A603 D 1 NUT
2131A008 D 4 WASHER
01-AUG-2000-TUE
12:53 FAX: PAGE3
• 1PLETEUNIT ONLY.
FUEL SYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
KRAFTSTOFFKREIS
760/860/ 960/965
4
3 218323A1 1 Solenoid 73017}. Sol6noide Magnetspule 41520
7 3211P004 3 Stud Nioo 0 2b 5 Goujon Stehbolzen 32031
8 217946A1 3 Nut Ecrou Mutter 32031
9 302671A1 1 Gear Pignon Zahnrad 32031
14 3521HO45 1 Pipe Tuyau Rohr 32033
• Cylinder, N°1 • Cylindre N°1 • Zylinder N°1
15 3521HO46 1 Pipe Tuyau Rohr 32033
• Cylinder, N°2 • Cylindre N°2 • Zylinder N°2
16 3521HO47 1 Pipe Tuyau Rohr 32033
• Cylinder, N°3 • Cylindre N°3 • Zylinder N°3
17 3521H048 1 Pipe Tuyau Rohr 32033
• Cylinder,N°4 • CylindreN°4 • Zylinder N°4
•
18 291975A1 2 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshalter 32013
760 760 760
18 2646EO17 2 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshalter 32013
860/960/965 860 / 960 / 965 860 / 960 / 965
20 291976A1 1 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshalter 32013
760 760 760
/. 20 2646EO19 1 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshalter 32013
860 / 960 / 965 860 / 960 1.965 860 / 960 / 965
4 Injector Assy InjecteurAss. EinspritzerKplt 32035
1022 293756A1 • Consists Of Ref. • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers :23, 24 Reperes : 23, 24 Bestellnummem : 23,
24
23 293757A1 1 Support Support Haltevonichtung 32035
24 293758A1 1 Injector Injecteur Einspritzer 32035
27 217795A1 4 Washer 1-3 11 FFC)2- Rondelle Scheibe 32035
30 293144A1 1 Pipe Tuyau Rohr 32013
31 217964A1 3 Jackscrew Vis Creuse Hebelschraube 32013
32 295973A1 3 Washer Rondelle Scheibe 32013
33 295973A1 3 Washer Rondelle Scheibe 32013
34 130300080713 1 Screw Vis Schraube 32013
35 295973A1 1 Washer Rondelle Scheibe 32013
36 295973A1 1 Washer Rondelle Scheibe 32013
47 2316T535 4 Screw Vis Schraube 32031
48 3118147R 1 Plug Bouchon Stopfen 32031
760 760 760
1 Indicator - USE 9(j.$A121 Indicateur Anzeige 32031
(SµtS cot-b STR2T• I -nt Rtc'N 6c--rJ50R N oT U6A
is A4 26u,Zo46°I
soc&4o,n
V--,
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
6
S - 48
z7
47 II .
\+)I
II,II. I+
illili1'1\
58
9
FUEL SYSTEM
CIRCUIT CARBURANT
KRAFTSTOFFKREIS
760 / 860 / 960 / 965
I
0
Cre 6199017M1 - Issued April, 1999
3-50
16
6
aeeows Cre 6199017M1
Issued April, 1999
600/700/800/900/5000/ 10
10/08/98
ADVICE
Engines before the above serial number do not need to have these
washers fitted.
Caution: Ensure that the washers are fitted before the fasteners are
tightened.
ADMINISTRATION
This bulletin is for technical information only and does not constitute
authority for mandatory replacement or warranty claim submission:
1 SERVREL\ 1008983E
20-OCT-20' ,-FRI 1! :( ? FAX. FAGSi
Reference:
EngineNumber/ Buildlist: EngineType:
4
Our E-Mail address = perkh@perkins.com
GOODDAY
REF YOUR CALL EARLIER.
WE CANCONFIRMTHATPARTNUMBER2755AO09HAS
SUPERSEDEDTO 2848A121.
THIS SUPERSESSION IS ACROSS ALL ENGINES
BEST REGARDS
COLIN
PDC893083E
FAX TRANSMISSION
TO: Tony Hall FROM: Chris Jackson
We believe the cold start sensor for all these engines to be 2755AO09 (Case
295972a1). We think this is now replaced by 2848A121 (Case 348994a1).
Can you please confirm the above, and also let us know if any further changes
have taken place?
Chris Jackson.
7-.h?, "L'J; r3i 11;47 'II ENC,
CO FP.f"I. l 776 5130 dCE 1
Perkins
Perkins Engines Company Limited
Parts Distribution Centre
NorthbankIndustrialPerk, idam. Manchester
EngineNumber
/ BuildList: A031424 & AQ31425
EngineType: TN4.401
Chis,
The part numbers requested are as follows;
AQ31424
Fuel Filterto InductionHeater Pape: 4124AO62
BoostControlto Ind. Man. Pipe: 4124AO61
AQ31425 1 aO
Fuel Fitterto InductionHeater Pipe: 4124.4062 v
BoostControlto Ind. Man. Pipe: Not Fitted
AS31445 '7Sa
Fuel Filterto InductionHeater Pipe: 4124AO55 K >• '=li
BoostControlto Ind. Man. Pipe: Not Fitted
Regards -
POCS93083E
w
H7
w
Issued April, 1999 018H069 Cre 6199017M1 -
FACE1
Perkins
Perkins Engines Company Limited
Parts DistributionCentre
NorthbankIndustrialPork, Irlam, Manchester
EngineType: TN4.401
Chis,
A031424 ';f3Q 8 UP
Fuel Filterto InductionHeaterPipe: 4124AO62
Boost Control to Ind. Man. Pipe: 4124AO61
AQ31425
Fuel Filter to Induction Heater Pipe: 4124A062
Boost Control to Ind. Man. Pipe: Not Fitted
AS31445
Fuel Filter to Induction Heater Pipe: 4124AO55
Boost Control to Ind. Man. Pipe: Not Fitted
Regards -
PDUS93083E
- - - - - - - - - - - -
/
/
/ 20 it
2
EJ
•
1 11
3
21
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - J
•
C198F093
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
.
700-800-900 Loader Backhoes 3-55
16
r - - - - - - - - - - - -
9-13 4 3 04 3
6
16 ob
i
Oe
87
15 12
•
9
10 7 6
5 8
.;x z1a
Fri1,0 TT
01
•
4
•
11
•
C198H063
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 3-59
STARTINGSYSTEM
AIDE AU DEMARRAGE
a STARTANLAGE
750
10
STARTING SYSTEM
AIDE AU DEMARRAGE
STARTANLAGE
760/860
REF PART NO. OTY ENGLISH DIMENSION FRANCAIS DEUTSCH CARESS
is
Cre 6199017M1 - •
01980003
Issued April, 1999
ENGINE _,ARTING SYSTEM •
MOTEUR- AIDE AU DEMARRAGE
MOTOR-ANLASSER
MOTORE- SISTEMADI ACCENSIONE
MOTOR -AYUDAALARRANQUE
2127001A
3107.230 R1 /332Z5i,,12
1# - 3107231R) /338/i,,2
1-21.1
;;o .:AG I
Perkins
Perkins Engines Company Limited
EngineNumber
I BuildList: AQ31424 & A031425
EngineType: TN4.401 r
Chis,
The part numbers requested are as follows;
Regards -
POCS930e3E
STARTING SYSTEM
AIDE AU DEMARRAGE
STARTANLAGE
750 / 760 / 860 / 960 / 965
CSaacze' 0
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 3-65
STARTING SYSTEM
41 AIDE AU DEMARRAGE
STARTANLAGE
750 / 760 / 860 / 960 / 965
3 •
` 4
5
6
•
Q - 7
9- -2
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
C198HO62
•
Cre 6199017M1 -
Issued April, 1999
700-800-900 Loader Backhoes 3-67
INJECTOR
INJECTEUR
EINSPRITZDOSE
750
'Cre 6199017M1
Issued April, 1999
700-800-900 Loader Backhoes 4-1
• ALPHABETICAL INDEX
Electrical System
DESCRIPTION PAGE
Alarm- Backup ................................................................................. 4-71
Alternator ................................................................................. 4-5- 4-9
Backup-Alarm ................................................................................. 4-71
Cab - ElectricalCir
cuit ...................................................................... 4-37,4-39
Cab - FrontInstrumentPanel ...................................................................... 4-31
Cab - FrontLights.......................................................................... 4-81,4-83
Cab - Side InstrumentPanel Console .......................................................... 4-47 - 4-55
Cab -Windshield Washer .............................................. ...........................4-65
Canopy-Electrical
Circuit
....................................................................
4-41
Canopy- Side InstrumentPanel Console ............................................................. 4-57
Canopy-Windshield Washer ...................................................................... 4-67
^hassis - ElectricalCircuit .................................................................. 4-11-4-15
'rcuit-Breaker-Single Battery.................................................................... 4-21
rcuit
-Breaker-TwinBatteries.................................................................... 4-23
Control - FrontInstrument Panel.................... ................................................ 4-33
ElectricalCircuit- Cab ...................................................................... 4-37, 4-39
ElectricalCircuit-Canopy ......................................................................... 4-41
ElectricalCircuit- Chassis ...... ............................................................ 4-11-4-15
ElectricalCircuit- Engine ......................................................................... 4-19
ElectricalCircuit- LoaderAttachmentAutomaticReturn To Dig ....................................... 4-25, 4-27
Engine- ElectricalCircuit ............................:............................................ 4-19
- Front-Lamp,Work .............................................................................. 4-43
FrontInstrument Panel-Cab ...................................................................... 4-31
FrontInstrumentPanel - Control .................................................................... 4-33
FrontInstrumentPanel Console .................................................................... 4-29
FrontLights -Cab .......................................................................... 4-81,4-83
Hand ControlValve - Side InstrumentPanel Console ................................................... 4-63
Horn ........................................................ ...............................
4-69
Lamp,Work - Front.............................................................................. 4-43
Lamp,Work - Rear .............................................................................. 4-45
' "icencePlate .................................................................................. 4-79
BaderAttachmentAutomaticReturnTo Dig - ElectricalCircuit ....................................... 4-25, 4-27
operatorsCompartmentElectricCircuit ......................................................... 4-59, 4-61
PrintedCircuitCard .. 11.M Q ..................................................................... 4-17
Rear- Lamp,Work .............................................................................. 4-45
RearLights............................................................................... 4-75,4-77
Rotating Beacon ................................................................................ 4-73
Side InstrumentPanel Console- Cab .......................................................... 4-47 - 4-55
Side InstrumentPanel Console- Canopy ............................................................. 4-57
Side InstrumentPanel Console - Hand ControlValve ................................................... 4-63
Single Battery -Circuit-Breaker .................................................................... 4-21
SpeedometerSensor ............................................................................ 4-35
Starter ......................................................................................... 4-3
TwinBatteries -Circuit-Breaker .................................................................... 4-23
Windshield Washer -Cab ......................................................................... 4-65
Windshield Washer -Canopy ...................................................................... 4-67
INDEX ALPHABETIQUE
•
Systeme Electrique a
DESIGNATION PAGE
Alternateur.................................................................................
4-5- 4-9
Arriere
- PhareDe Travail........................................................................
4-45
Avant- PhareDe Travail.........................................................................
4-43
Avertisseur
Sonore .............................................................................
4-69
Batterie
Double-Coupe-Circuit
....................................................................
4-23
Batterie Simple-Coupe-Circuit .................................................................... 4-21
Cabine - Circuit Electrique .................................................................... 4-37, 4-39
Cabine - Console De Tableau De Bord Lateral ................................................... 4-47 - 4-55
Cabine- FauxAvant ........................................................................ 4-81,4-83
Cabine- Lave-Glace ............................................................................ 4-65
Cabin -TableauDe BordAvant ................................................................... 4-31
Canopy -Circuit Electrique ....................................................................... 4-41
Canopy - Console De Tableau De Bord Lateral ........................................................ 4-57
Canopy- Lave- Glace ............................................................................ 4-67 •
CapteurDe CompteurDe Vitesse.................................................................. 4-35
CarteCircuit Imprime............................................................................ 4-17
Chassis - Circuit Electrique .................................................................. 4-11-4-15
Circuit Electrique- Cabine ............................ ........................................ 4-37, 4-39
Circuit Electrique -Canopy ....................................................................... 4-41
Circuit Electrique- Chassis .. ................................................................ 4-11-4-15
Circuit Electrique- MoteurThermique ............................................................... 4-19
Circuit Electrique- RetourAuto. Au RemplissageDu Godet Chargeur .................................. 4-25, 4-27
Circuit ElectriquePoste De Conduite ........................................................... 4-59, 4-61
Commande - Tableau De Bord Avant ............................................................... 4-33
ConsoleDe TableauDe BordAvant ................................................................ 4-29
Console De Tableau De Bord Lateral - Cabine ................................................... 4-47 - 4-55
ConsoleDe TableauDe Bord Lateral -Canopy ........................................................ 4-57
Console De Tableau De Bord Lateral - Manipulateur ................................................... 4-63
Coupe-Circuit- BatterieDouble .................................................................... 4-23
Coupe-Circuit - BatterieSimple .................................................................... 4-21
Demarreur ..................................................................................... 4-3
Dispositif D'Alarme-Marche Arriere................................................................ 4-71
Feu Rotatif .................................................................................... 4-73 •
Feux Arriere ............................................................................... 4-75,4-77
Feux Avant-Cabine ........................................................................ 4-81,4-83
Lave-Glace-Cabine ............................................................................ 4-65
Lave-Glace-Canopy ............................................................................ 4-67
Manipulateur- Console De Tableau De Bord Lateral ................................................... 4-63
Marche Arriere - DispositifD'Alarme ................................................................ 4-71
Moteur Thermique - Circuit Electrique ............................................................... 4-19
PhareDe Travail -Arriere........................................................................ 4-45
PhareDe Travail -Avant ......................................................................... 4-43
PlaqueImmatriculation .......................................................................... 4-79
Retour Auto. Au RemplissageDu Godet Chargeur - Circuit Electrique .................................. 4-25, 4-27
TableauDe BordAvant-Cabine ................................................................... 4-31
TableauDe BordAvant-Commande ............................................................... 4-33
4
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
0
700-800-
900 Loader Backhoes 4-1B
• ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS
Elektrischeanlage
BEZEICHNUNG SEITE
Alarm- Ruckwartsfahrt ........................................................................... 4-71
Anlasser....................................................................................... 4-3
Arbeitsscheinwerfer - Hinten....................................................................... 4-45
Arbeitsscheinwerter -Vorne ....................................................................... 4-43
Armaturenbrett Vorn- Kabine ...................................................................... 4-31
Armaturenbrett Vorn-Steuerung................................................................... 4-33
Ausschalter- Doppelbatterie ....................................................................... 4-23
Ausschalter- Einzelbatterie ....................................................................... 4-21
Automatische Ruckkehr Zum Fullen Der Laderschaufel- Elektrokreis.................................. 4-25, 4-27
Beleuchtung ,Hinten........................................................................ 4-75,4-77
Doppelbatterie -Ausschalter ....................................................................... 4-23
Drehstromgenerator ......................................................................... 4-5- 4-9
•nzelbatterie -Ausschalter ....................................................................... 4-21
® ektrokreis- AutomatischeRuckkehr Zum Fullen Der Laderschaufel.................................. 4-25, 4-27
Elektrokreis- Fahrgestell ................................................................... 4-11-4-15
Elektrokreis - Kabine........................................................................ 4-37,4-39
Elektrokreis - Schutzdach......................................................................... 4-41
Elektrokreis -Verbrennungsmotbr.................................................................. 4-19
Elektrokreis Bedienerkabine .................................................................. 4-59,4-61
Fahrgestell- Elektrokreis ................................................................... 4-11-4-15
Geschwindigkeitssensor .......................................................................... 4-35
Hinten-Arbeitsscheinwerfer ....................................................................... 4-45
Hupe ......................................................................................... 4-69
Kabine-Armaturenbrett yarn ...................................................................... 4-31
Kabine- Elektrokreis ........................................................................ 4-37,4-39
Kabine- KonsoleDes Seitlichen-Armaturenbretts................................................ 4-47 -4-55
Kabine- Scheinwerfer Vorn .................................................................. 4-81,4-83
Kabine-WaschanlageWindschutzscheibe ........................................................... 4-65
Kennzeichen................................................................................... 4-79
KonsoleDes Armaturenbrett Vorn .................................................................. 4-29
/''<onsole Des SeitiichenArmaturenbretts- Kabine ................................................ 4-47 - 4-55
)nsole Des SeitlichenArmaturenbretts- Schutzdach .................................................. 4-57
to onsole Des SeitlichenArmaturenbretts- Steuerventil .................................................. 4-63
Print......................................................................................... 4-17
Ruckwartsfahrt -Alarm ........................................................................... 4-71
Rundumleuchte................................................................................. 4-73
Scheinwerfer Vorn- Kabine .................................................................. 4-81,4-83
Schutzdach- Elektrokreis ......................................................................... 4-41
Schutzdach - Konsole Des Seitlichen Armaturenbretts .................................................. 4-57
Schutzdach-WaschanlageWindschutzscheibe .......................................................
4-67
Steuerung -Armaturenbrett Vorn ................................................................... 4-33
Steuerventil- KonsoleDes SeitlichenArmaturenbretts .................................................. 4-63
Verbrennungsmotor - Elektrokreis .................................................................. 4-19
Vorne-Arbeitsscheinwerfer ....................................................................... 4-43
WaschanlageWindschutzscheibe - Kabine ........................................................... 4-65
WaschanlageWindschutzscheibe -Schutzdach ....................................................... 4-67
/ ----------
/
6 87
/
/ •
/
r
3 4
00 511109
I
(a
N
S
14
L - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
C198E+0.5
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 4-3
STARTER
.DEMARREUR
ANLASSER
750 / 760 / 860 / 960 / 965
6
•
/
/
/
/
/ 7
/
I'll 6t$
/ 21
2019 181716
•
23 < / .- a s
24 - ! %-,
22
•
IssuedApril, 1999
CINE147
Cre 6199017M1
S
700-800
-900 LoaderBackhoes 4-5
ALTERNATOR
ALTERNATEUR
DREHSTROMGENERATOR
750
•
/
/
1\ /
/
/
/
20 19 18 17 16
/
23
24/
22
5 9 a
Z
_2
i q1
10 EL
---------------------I
0
C199E147
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
W
. , RING CHANC CONTINUA
ENCL
•)
, 4 SHEET 0))
ECN No. H217619
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
4062 6102959M91 2 Alternator Assy 70A 1 P100
35232421M 1 ...Fan 1 P100
3523422M1 ...Pulley 1 P100
6190484M1 ...Spacer I P100
3476242M1 ...Washer 1 P100
6193105M91 _ ...Alternator 1 2174600 24451 P100
3523965M91 .....Rotor 1 P100
3476248M91 . ......Support Assy 1 P100
3523966M91 . ......Stator 1 P100
6193106M91 . ...... Rectifier 1 2174600 80874 P100
3523967M91 . ...... Support Assy 1 P100
6193107M91 . ...... Regulator 1 2174600 28000 P100
6193108M1 . ......Adaptor, Socket 1 2174600 54205717 P100
15/08/2000 actioneddo\hiline\h217619.xis
700-800-900
Loader Backhoes 4-7
ALTERNATOR
ALTERNATEUR
DREHSTROMGENERATOR
760 / 860 / 960 / 965
/
/
/
/
/
/
/
CI98E1<6
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 4-9
ALTERNATOR
ALTERNATEUR
DREHSTROMGENERATOR
750 / 760 / 860 / 960 / 965
20/09/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h577617.xls
E, !EERING CHANGI_ .ONTIK 4 ION SHEET •
ECN No. H577625
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part NumberRe Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6102224M91 4 HarnessAssy, Chassis 1 4062 57015 (A) P100
6102224M92 5 HarnessAssy, Chassis 1 (B) 2099100 6102224M92 P100
15/07/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h577625.xis
700-800-900 Loader Backhoes 4-11
0
1
S
0
700-800-900 LoaderBackhoes 4-13
0
,;re 6199017M1 Issued April, 1999
• • -
s • r
n
0
0)
Co
m
U
700-800-900
Loader Backhoes 4-15
4V 2D 6102647M91 X Fuse
• Power
• Not Illustrated
125 amp Fusible
• Maxi
• Non lllustre
Sicherung
• Maxi
• Ohne Abbildung
41530
S 12 6102208M92
13 339563X1
14 390469X1
1
4
4
Card
• See Page(s) : 4-17
Screw
Washer
M5 x 20
M5
Carte
• Voir Page(s) : 4-17
Vis
Rondelle
Karte
• Siehe Seite(n) : 4-17
Schraube
Scheibe
40211
40211
40211
15 6101762M1 4 Rivet M5 Rivet Niete 40211
0 0
2
i
3
12
00
00
11
0
IssuedApril, 1999 01909 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 4-17
1W
.re 6199017M1 Issued April,1999
0 i
• a •
IMA
a
700-800
-900 LoaderBackhoes 4-19
91
10
\\ tr 11I
/I I 8 so
`\ILLI IIj1I -/
4 16
4
0
go
SLCH IS0iaAT,OR
OPEN; C IRC'U IT ;WPTH KEY RENIOVED' 7--
CL 'OSED:CIRCUIT WITH'KEY IN POSITION
CURRENT RAT 'ING.
100.QA, '\T '2.VWROR 10 S`-Ca xw
.500A AT :24V .F.. OR` 10 SET .:
SUPPL-ILU'W! I H
2 21
I
H
38.
REF 143
EC CHANGE H587903
WR No. 1104
SUMMARY
Resourcing' of battery isolator switch.
P100 14130
DBK0009251
ADDITIONAL INFORMATION
New part cut-in on H/Line only, superceded part to be run out on
P/Line. Not had DC from Engineering to update P/Line, therefore,
the installation drawing has not been updated.
DISTRIBUTION
Marketing Logistics
Service Mfg Engineers
Quality Accounts
Aftercare
0
700-800-900 Loader Backhoes 4-21
I I- 39 Qc 72 k 1 3 VJA SUEfZ
16-61'o LI1iM9i CABLE -VZ
Io275on1 I uLy
IJD-tt=.S•_
(A) w1T14 I SDLA-rot
(b) WI-flvoc ( Soy-ATtR
e 6199017M1 IssuedApril,1999
4-22
15
13
10
4
11
14
16
I
[--- 5
C199CO17
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 4-23
3 wt-rwoT I Sol_A-TbQ
(c) UP To Gf-R.A, 0°- P100 x /4.9r T -D 3KOO ioo29
Rt Fez s
(D FRon Sc-2 f N°- 14100 N 14-A
•4
10
[ 1 •11
0 2/ / r/
e U'
/
/
a0 1 /
aj N
e •
/ U I//l a
pp l
/I in I
/ 14 1 ; jj I
/ /: ! ! II
/p l / ! II
ld p- t I • /
I
li
9'1 fl
3 - 'a I
r 3
2
2
1
/ LI 1
C199C046
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 4-25
•I
4
/
ol
L
/' // '' II / I
,y5 iO
v r
h
o a
I,
/
f I .1
2
/ / is
'I /
/ll
•I
2
5 e 0
9
a
s
40
C199C055
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
i
J 0 .1 Y I
I i
6 174141
J •
'L
,
'X I
0 'D'
THREAD FORM
SUITABLE FOR
THERMOPLASTICS
O'B'
900
106SEP)98
FINISH:
ZINC PLATED AND CHEMICALLY BLACKED CR ,E, 1AA oi'
TO WITHSTAND 72 HOURS SALT SPRAY TEST !CYM (.,LT,NRTC 1T
3522855M1
3522 886M2 1a .99
3516 174KC
3522 735M4 -1 ""` MANCHESTER
... •FMEC
....._ -()- -EE 5:1 -- CSP-MDI SELF-TAP SCREW CSK Hd
COMPOSITE.
E T. WEIGHT = K A3 ,,., .. 3516 174611
rs.
7
Ni_cIN 1 tctJL.L
"s -No.: 013.15 .30
106SEP19914
- T5 r
ONLY
N
c
N
Oa
v
E
4,2
15.3 266-1 16310
D
-1226±0.2
MF Industrial
c t.a. men,
MANCHESTER CETENTs
121,4'0.3 MITHYIITY RfVC LOCATION OF DETENTS
KrtDQI A FAR LOUVER POSITION
Pair M1
C RELATIVE TO BEZEL C
3Si f 231 M I
_FLD9H-
FLLL DA1N' _FILL LP-
'SP ' Part - No.: 013-15.50
Iii
B
Lochbild Fixation
¶20
80 4-
14110. tal*" andvlatte o
I- a Staedrd Versire wilt {Mate* r a,rM; PA 6
013.330 013.530 #C••e: GV35%
0 atZ a/ A srudtta dw Walst !
87 w..
fI Drf Tt t w AadwatldSraM
as Grperl aw ege,atat wfl la I
2 5! A
l - 121,7 ... Small Louver SI SP
e 35 o .rids p d. -ael of rail!
1
1:1
SA°IId wt b. bstww o re"
132- at iapad of bad!%sparts! > 10S7 Mt. ! ;rL LIVRORLL 3) MB 0. 197
7 e•
7.:,nwr . ry W
1 5 4 2
F F
8
in6 SEP
1940
E E
5
0
IEHE:STER.•=97
TNOp T l.j ...:' W
:jAM
PMT No.
'I .-I
lo q:99 rt..
-Eiei5mmWandungklemmend!
DIN16901 "-"'Of PA6 6 F
nmm.ug
Td:Grl30
Rund- Di se ..n".0
A
-1
--
1:1
jam .. _... •
i Q2 nVRORn 3) ES 4.145
. . 1 L arrvnc To N.M,
0
6099 503M2.REARINNERMOULDING
:6101*499M1:
NOZZEL-'ROUND
Ncgtl -:
sii j..
4 0Ni
c1
CA,
SHEET I OF I
fP FERME C
L•' READ I'JNED
OIOUID'., .;;v;
ENG. -RING CHANGE CONTINUA ASHEET •
ECN No . H557617
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
ACC1892 . Kit, 4W Brake Select X 4062 98209 (A) Not Serviced - Order Details P100
Note: To release selectable4 wheel brake as standardfit - replaces kit ACCI 892.
(A) Up to Serial Number 141000 2680, DBK0009154, DBK0010050.
B From Serial Number 141000 2680, DBK0009154, DBKO010050.
15/07/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h557617.xls
700-800-900 Loader Backhoes 4-29
Nc T i LJ ST21&-b
•
10
4
0
5
O
0
3
2
0 0
•
0
3L- V Prc,a-c-L
No Sit(CqQS .
2
11
12
13
14
5 4 3 2 1 9 10
e
20 25
6
10 : 4o
(S) \O)
. 5
5
G) ab
_D Km/h
MPH
11 (D
12 6 7 8 11
•
Cab - Front Instrument Panel Layout
Thanks,Gavin.
Now for the painful bit! We will need a DC/ECN to introduce the bulb and
holder for spares, giving it a Fermec part number.
For information, the bulb from the earlier panels is 3523562m1 (Stewart Warner
079-1201050), which you advise will also fit the current panel, so, although
Unideck do not sell the bulb only, we can still do so.
Ideally, we would like this information for incorporation into the new parts
book, due early next year.
Regards,
Chris.
Dear Gavin,
the Unideck p/n for the bulb+holders is 2E020002.
Please let me know if you need a quotation for these parts.
Best regards.
FabrizioSonardi
----- Original Message ----
,, prom: Wickham, Gavin
FabrizioBonardi
Jackson, ChristopherT. ; Sutcliffe, Graham R.
,ent: Wednesday, November 08, 2000 4:30 PM
Subject: Instrument packs
Fabrizio,
With reference to our instrument packs on the P100 machine - did we ever ask for spares breakdown of the
instrument pack bulbs and holders. If so please could you forward a part number in order for us to update the
manuals.
Kind regards
Gavin
Page 1
102201 In 9//!»92/rt93
3ocm9/m92/M93
10;23S2m /s ifl//'f9.3
Is 3-5 L .3 Zril-2-mi
t /off ///My
L 3/irtSZ-
e /gyp ? C,/m 13
/ /o: ,2o,2m!lj vNI.DE:rac
L/o 3 04n93
/o 3 fat .m g-7
4062-98209
INSTSELECTSWITCHKIT
6106 222M91
. 4W BRAKE SELECTSWITCHKIT
1 3519935M914WD SELECTSWITCHASSY 1
2 6106194M14W BRAKESWITCHPLATE
3 6106195M14W BRAKEINDICATOR
PLATE 1
4 3009543X1SCREWP/HEADM6 X 50LG 1
5 3516528M1 BOSS 1
9 3516218M2SCREWSELFTAP
10 6106221M1DECAL-4WBRAKE CR .,
CRRRAC OERISTIC
MA n°E
OX 5
TM .O ClIM¢TERIC 91150. IRxnn[S p
I[ NRES SEES IR IRS PROCESS CAPIRILICT
6 HOYSTIIATEO TO I CASE CORP. SPEC ICIEO
40622P..T s
.y PERMEC
., .... 5 ...m".,N.T.S..R-" SEEDETAILS IfNSTALLATION KIT 4W
I.MT BRAKE SELECT SWITCH
ES WEIGHT -- A3 '"'"4062 98209
n- K19
ENL!ERING CHANGE CONTINU. O/N SHEET
ECN No. H557617
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
ACC1892 . Kit, 4W Brake Select X 4062 98209 (A) Not Serviced - Order Details P100
Note: To release selectable4 wheel brake as standard fit - replaces kit ACC1892.
(A) Up to Serial Number H100 0 2680 , DBK0009154 , DBKO010050.
(B) From Serial Number H100 02680 , DBK0009154 , DBK0010050.
15/07/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h557617.xls
,44 BDR AFTERCARE (m 002
03/08/01 TH1. 16:03 FAY
A new 2WD/4WD Selector switch with 3 positions has been introduced on all 4WD, 2-
wheel steer machnes.
t
Switch is shown in the
central locked position
for transport.
ZGZ.ALL
fl4ESE
The operator can select , as on previous machines, 2 or 4WD on the move. With the new
switch, the operator can also select 2 or, 4 wheel braking, to suit the application the
machine is working in.
Y S CNGISSVE WAS1
S
.
SEE SHEET 1
IHS:uuu011.0(2 i5.355
G S;rf
55 r405
f135 v
-
EXPLODED VIEW OF 4W
BRAKE SELECT SWITCH
GROUP UNITS:- E --_t__ =
4062-55039. 4062-55040 I
1 4062-55041, 4062-55042
TRANSMISSION
O
'VIEW ON ARROW 'A'
SHOWING ORIENTATION
OF SELECT SWITCH
SCALE 1:1 I
H
Si
CHASSIS N43E41STIC 6'S
C HARNESS ..
A
D :rA,
U.AA.,-°.,x..
rylttc lox'.
ts.SAIIVI
E lUA,
d
14400V1.,Se
, STHII I- CAU a0 ,1.11,
4062 55038 4062 55046
e 4062 55037 4062 55039
TORQUE METRIC THREADED FASTENERS ACCORDING TO CPS 810
4062 55036 4062 55040
NOTE:- +
D
.......x»e.."SS........IM......
SHEET 2 OF 2
»Ix"..
4062
4062
55034
55033
4062
4062
55041
55042
".
°•
GPHRPSC
I. .. MANCHESTER
I
TOP FACE OF NUT ITEM AN "' NTS ..... -SEE DETAILS
AND END OF SCREW ITEM AJ,
B INSTALLATION
TO BE FLUSH PLUS I TURN - -s" FRONT CONSOLE
OF NUT ON FINAL ASSY. EST. WEIGHT = AAA, 4062 55036
s G _ 6 _ N 0 -- P . •' S I I S . -I I- 1
SdV2WA-w;cs __CS:3r
L'Y.._Y°'fiS] MAtD16]
IIQtS'
a 1 f _ 2-l 1
SYM PARTNo 2
QTYQTYQTY01, qn QTYQTYQTYQTY
1>n00. nn CAS( ` APII 3 AH4% -
4062 55033 BOPSW/0 SPEEDOW/0 WASHER 2WD
2I my•O rv 01511 f/• 0.. nn -
4062 55034 GLAZEDROPSW/O SPEEDOWITHSWITCHPACK 2WD >w0 S IDES AC au •1x30 • _ -
4062 55036 CAB WITHSPEEDOWITHSWITCHPACK 2WD i SAE(20 SENSOR AW[0 -
4062 55037 CAB WillSPEEDOWITHSWITCHPACKLOW-SPEC 2WD 2 Oni rsm( .AS I .5501• -
3 SF5 x. AIAS wI. III,! 550403
4062 55030 CAB WITHSPEEDOWITHSWITCHPACK(4W5) 4WD n Ix34uul0x 111 vol5 -
4062 55039 BOPSW/0 SPEEDOW/O WASHER SELECTABLE
BRAKING • DELETED.
4062 55040 GLAZEDROPSW/0 SPEEDOWITHSWITCHPACK SELECTABLE BRAKING 4 li(Y S x45 (ION 511411
4062 55041 CAB WITHSPEEDOWITHSWITCHPACK SELECTABLE
BRAKING • 1(05 IDS 1101510451
• I7E41 WAS H01 513511
4062 55042 CAB W10 SPEEDOWITHSWITCHPACKLOW-SPEC SELECTABLE BRAKING • IDb 3 004 •0 ( 2 5305•
4062 55046 CAB W/0 SPEEDOWITHSWITCHPACK- 4WD - 4WS 4AE 1m( 531x.
A 61017141494. FRONTCONSOLEASS'( LOWERROPS 1. I. 1. 1. 4 1(30 AA 402 20111 WAS
N 3519823M91 FWD/REVSWITCH 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
P 3009 538X1 PAN HD SCREWM5X35LG 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 K. /110/134140
5 51OIlHw4 WLl[-_ 141 H
R.. 1441494X1 NYLOC NUTM5 ... 2 2 .2 .2 2 2. 2. 2 2 2 -F
S 6099 505ML FRONTCONSOLEUPPERCAB 1. 1 L .L. -. 1 S OTIS 44171201512.1102
-':S 6099 559141FRONTCONSOLEUPPERBOPS s 551511 . 11713034X0 W(4l Ax SS
•1„)cv I
{ 61L1 141194_ FRONT I ONSOLEASSYLOWER POPS ]t - - I 1
A 6101713M94 FRONT CONSOLEASSYLOWER CAB __ ___ l l YJ f•1 v,.1 u1, lsof-
B 339 009XI HEX BOLT A!BX35LG 2 2 2 2 2 6 I3311[) M o(cIi[L3 . 5[aI _ I
1-1
C
7 SEESHEETl wr n w,-
H NN n .55"61
e SEE SHEET 1.
9 SEE SIIEET 1 JVR 99 11]5,
K
0
O
N
A
I
0
TRANSMISSION
H
5
U 0 -
CHASSIS CR A1A or
cCN4* [ Rrsnc Os
HARNESS -.ES CUSltI
Si: ESas RING
. 9.EUnu
E aI:;9]rrcotrL0..19w.o
....... Y •a e
0M(mE I
TORQUE METRIC THREADED FASTENERS ACCORDING TO CPS 810
4062 55038
4062 55037 a
D SHEET2 OF 2 4062 55034 "`• 1..,.. vnsCIRESTE:
4062 55033
L__
03M92
JV SYM PART No PAR] NAML QTY
r „ .r
; ..,. ;;..
6102203M92 SWITCHPACK
RH FRONTCONSOLE x i rtr F z or.
z n[r a[N.(u
544 f oT.
59['5.455,
L
p•yyl
A 6101799M1.SWITCHPACKMOULDING 1
B 6101804M92 POB ASSEMBLY 1
C 6101855M1SCREW PANHEAD 1
D 6101803M1 MEMBRANE 1
E 6101777M91SWITCHCOVER ASSY OBROUND 3
E F 6101778M1BLANK KEY CAP OBROUND 2
G 6101793M1RETAINING SPRING 2
H 6101853M1SCREENPRINT 1
D 0
G, UNCONTROLLED
B A vi -T !%ENr
i1] AUG1999
0 8
CR 2r MA o[
C1W.[T[SISTrc [Y
S';Ilid_d t• ul' issue ONLY
¢•o.Si.i15
11 Te4:.Y F's
C a ••••••
6102203K9A
59.
••
°O1
51,e.NUe[K
MANCHESTER
GFERMEC
SEE DETAILS SWITCHPACKR.H.
FRONT CONSOLE
E -JT. WEIGHT - Kq A3 ."""6102 203M92
T N T , I 4
700-800-900
LoaderBackhoes 4-31
Vitesse
* 4 610235 1 1f U S- E LEC RQIC Tableau de Bord
Panel, Instrument Brett,Armaturen 42040
M93 • WithSpeedometer 960/'16S • Avec Compteur be • Mit Tachometer
Vitesse
• 4 Wheel Steer • 4 Roues Directrices • Allradlenkung
4 6102305, d81 1 Panel, Instrument R LL M oT>'C LS Tableau de Bord Brett,Armaturen 42040
Mn • W ithoutSpeedometer • Sans Compteur be • Ohne Tachometer
Vitesse
5 6101807M1 1 CoverSheet Couvercle Abdeckblech 42040
6 365919X1 7 Screw Vis Schraube 42040
7 6101590M1 7 Nut, U M4 Ecrou En U Mutter, U 42040
EC IQ H 5576)5..
8 9
4
n
10
3
41
of \\\\ \\\ `f ".rte\'
V 1,
i
\. Iryl
II It gal
\-4 \, 111, I
SPEEDOMETER SENSOR
CAPTEUR DE COMPTEUR DE VITESSE
GESCHWINDIGKEITSSENSOR
750 / 760 / 860 / 960 / 965
n / r iN
,•
S. to 0 0 0 •
700-800
-900 Loader Backhoes 4-37
S 17 6101893M92
18 3512338M91 1
Lamp Assy, Work
• Rear
• See Page(s) : 4-45
Motor,Wiper
4 OPT roNfh-
Phare De Travail Ass.
_ • Arriere
• Voir Page(s) : 4-45
Moteur Essuie-Glace
ArbeitslichtKpIt
• Hinter
• Siehe Seite(n) : 4-45
Wischermotor
43550
44020
• Rear • Anibre • Hinter
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 19, 20 Reperes : 19, 20 Bestellnummem: 19,
20
19 NSS 1 Motor Moteur Motor
•
4w ;re 6199017M1 Issued April, 1999
w
---------------------------------------------------
0 •
OR
700-800
-900 LoaderBackhoes 4-39
ELECTRICALCIRCUIT- CAB
CIRCUIT ELECTRIQUE - CABINE
ELEKTROKREIS- KABINE
750 /760 / 860 / 960 / 965
®m
------------
------
---------------------
--- ---
- ------ ---------------------
0 •
0
700-800
-900 LoaderBackhoes 4-41
ELECTRICALCIRCUIT- CANOPY
CIRCUIT ELECTRIQUE - CANOPY
ELEKTROKREIS -SCHUTZDACH
750/760/860
•
.:re 6199017M1 Issued April, 1999
4-42
r - - - - - - - - - - \
Si
is6
s/
a
4/
10
op
Issued April, 1999 C198M082 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes
11C
:re 6199017M1 Issued April, 1999
0
- - - - - - - - - - - - - - - - -
/ I
11
10
13
9
I I
S 10
------------------------
C199C299
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800
-900 LoaderBackhoes 4-45
I
7 0
18
16 1
ae
9
0
0
19
e
0
e
0
13
A< Fug / gie-LAY 80, o 10
6/02 S Z9 tl9z
ALSt ( 2 To o' 6W .t-riElt-r
c199D071
IssuedApril, 1999 9-WCa C)N Cre 6199017M1
cj SE ` FtiiA' iO 2fl 5
700-800-900 Loader Backhoes 4-47
SIDE INSTRUMENT PANEL CONSOLE - CAB
CONSOLE DE TABLEAU DE BORD LATERAL - CABINE
® KONSOLE DES SEITLICHEN ARMATURENBRETTS - KABINE
750 / 760 / 860
1
19
K
e
zo
0 - 9 10
0
C199D078
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
[1 0I u
I
LI ,Il lu
-- , Il,x efx)5 ,
ICI I.o]3lacpstO
r. /IULU_- _I-1_ - ` _.'---
fI.L[[I [.A3;PM CM -
[( [ C w)/IMM C- -
--I
L
O60 )60)0
I I I III I B )6
1 1 0 0 ) x
a 151 IIICN
O1/Cxl/G,71 a
FCY H 0/I4M I I II II
0 M P T __
Ilr---((( )
14 [ Pnl(
J __ .[ ) .0 5Y 1 1 1
F S tLl N C 1 1
915'/[Y
5.M LIESS Mf C I _
1„ARCr ,,,.Rn_S, CLECI I I .1 r-1
IiL
11
6 L ( 16 IL IL ;61t -_ -___ `
.06: EE
"S
SYM PARTNo PARTNAME QTY QTY QTY OTY
6101709M93H IRS CONSOLEASSY ELECT
6101710M93 RHS CONSOLEASSYMECH I
6101711M93 RHS CONSOLEASSYE/MECH
6101712M93 RHS CONSOLEROPS
6 101
6101 71OM 9 33 a<
61 Wf9
SHEET I OF 2 6101 712M93
HSFERMEC
I N 'RH CONSOE[ ASS)
6101 109
N9 9q..
,-Jackson , Christopher T.
Stefano
, everyone,
The parts book has it the wrong way round. Please correct it with the following info
For the side switch pack, on p100 machines (item 18 in the parts book). The following info should be
corrected in your parts book.
•__ eectronicmachine with side shift 6102302M92
ectronic machine with centermount 6102304M92
iechanical machine with side shift 6102204M92
mechanical machine with centermount 6102303M92
Thank you for the help , good job and best regards
Bottaro.
Page 1
Jackson, Christopher T.
•
• Yom: Jackson, Christopher T.
r o: Wickham, Gavin
Cc: Bargellini, Marcello
Subject: RE: Instrument packs
Date: 16 November 2000 18:01
Thanks, Gavin.
Now for the painfulbit! We will need a DC/ECN to introducethe bulband
holderfor spares, giving it a Fermec part number.
For information, the bulb fromthe earlier panels is 3523562m1 (StewartWarner
079-1201050), which you advisewill also fit the currentpanel, so, although
Unideckdo not sell the bulbonly,we can stilldo so.
Ideally, we wouldlike this informationfor incorporationintothe new parts
book, due early next year.
Regards,
Chris.
From: Wickham, Gavin V
1' o: Jackson, Christopher T.
® abject:FW: Instrumentpacks
ate: 15 November2000 12:48 A
Best regards.
Fabrizio Bonardi
Fabrizio,
With reference to our instrument packs on the P100 machine - did we ever ask for spares breakdown of the
instrument pack bulbs and holders. If so please could you forward a part number in order for us to update the
manuals.
Kind regards
Gavin
0
Page 1
PNC-Ls
to oZ20 / m9/Id»42/M 93
olr>2?.Zr+, 173
/M
/c c m , ,ifm92/1t93
/ ,
Is 3-52 .3 S&2m;
1t
0
I ,73-3m1
f-c t rwvGtc -
Li02?ofm 13
6io,2,2c%2 M`3 LJNtBEz:K
Lis 3OS'm9.3
6/o? 3SMg
B 6101805M92.
PCB ASSEMBLY 1
O C 6101855M1SCREWPANHEAD iO
0
D 61018OOM1 MEMBRANE 1
L o® o® E 6102477M1SCREENPRINT 1
00 F 6101801M1KEYCAP ROUND 1
o G 6101796M91ISWITCHCOVER
ASSYRECTANG 3
o® o
A H 6101717M91,SWITCHCOVER
ASSYOBROUND 5
O J 6101809M91IGNITION
SWITCH 1
K 6101 930M1 IGNITIONSWITCHBEZEL 1
L 6101788M1BLANKKEY CAP RECTANGULA 1
M 6101778M1BLANKKEY CAP OBROUND 1
N
6 O O P 61026O3M91SWITCHCOVER
ASSYRECTRED 1
Q
O
d
a a H.
77-
NOTE
FOR IGNITION KEY
SEE GROUP 12000
S1;ITCH?AE::YSIb&
GossoIuWiCN S/S
61o2 zo4M92.
6102 303M9_>
f - iJ PARTNAME 15r X3 i
0 -,fi , V33 ,-1 x.:1
F F
a
NOTE :-
-OR IGN IT ION KEY
3EE GROUP 12000
CR .er rMAI"c'
aNFCTFd15r-c
.., II
... ..,,
SEE DEtAiLS
- GPERM,E
i SWITCHPACKSI6_
CONSOLE MECH C/IM
[ST. WEIGHT "'6102 303M92
_ rA
ENS.-.<EERING CHANGE CONTINU,- . iON SHEET
ECN No. H567902
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part NumberRe Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6102202M92 2 InstrumentPack 1 4062 56017 6102202M93 3 InstrumentPack 1 B9 Unideck S.R.I. 6102202M93 P100
6102783M2 2 Decal, Relay/FuseBoard 1 4062 56022 6102783M3 3 Decal, Relay/Fuse Board 1 69 MasonGraphics 6102783M3 P100
4062 56026-27
_ 406256029-34 _
4062 56036-37
6102204M92 2 Switchpack,Mech. S/S 1 4062 56017 6102204M93 3 Switchpack,Mech. S/S 1 B9 DC676 6102204M93 P100
406256022
406256033-34
6102302M92 2 Switchpack,Elect. S/S 1 4062 56026-27 6102302M93 3 Switchpack,Elect. S/S I B9 DC676 6102302M93 P100
3522969M91 I ... Switch Assy I 3518443M91 1 ... Switch Assy 1 BS P100
6101703M1 1 Lever, Indicator 1 6101703M2 2 Lever, Indicator 1 B10 Mason Graphics 6101703M2 P100
6102303M93 3 Switchpack,Mech. C/M 1 4062 56029-30 6102303M94 4 Switchpack,Mech. C/M 1 B9 DC676 6102303M94 P100
4062 56036-37
18/07/2000 1 of 1 actionedd6hilineth567902.xls
E!*,'1EERING CHANGE CONTIN. .ION SHEET
ECN No. H567902
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6102202M92 2 InstrumentPack 1 4062 56017 6102202M93 3 InstrumentPack 1 B9 Unideck S.R.I. 6102202M93 P100
6102783M2 2 Decal, Relay/FuseBoard 1 4062 56022 6102783M3 3 Decal, Relay/Fuse Board 1 B9 Mason Graphics 6102783M3 P100
4062 56026-27
406256029-34 {
4062 56036-37
6102204M92 2 Switchpack,Mech. S/S 1 4062 56017 6102204M93 3 Switchpack,Mech. S/S 1 89 DC676 6102204M93 P100
406256022
406256033-34
6102302M92 2 Switchpack,Elect. S/S 1 4062 56026-27 6102302M93 3 Switchpack,Elect. S/S 1 89 DC676 6102302M93 P100
3522969M91 1 ...Switch Assy 1 3518443M91 1 ...Switch Assy 1 B8 P100
6101703M1- 1 Lever, Indicator 1 6101703M2 2 Lever, Indicator 1 B10 Mason Graphics 6101703M2 P100
6102303M93 3 Switchpack,Mech. C/M 1 4062 56029-30 6102303M94 4 Switchpack, Mech. C/M 1 B9 DC676 6102303M94 P100
4062 56036-37
6102304M93 . Switchpack,Elect. C/M 1 4062 56031-32 6102304M94 . Switchpack, Elect. C/M 1 P100 _
3522969M91 I ...Switch Assy 1 3518443M91 1 ...Switch Assy 1 B8 P100
6101703M1 1 Lever, Indicator 1 6101703M2 2 Lever, Indicator 1 P100
18/07/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h567902.xls
.71 777M91
6101777M91SWI
TCHCOVER
ASSYOBROUND
A B
Ui
T 1.. N kO1.1.F
` '•11i1W`JU
'12MUG1999
lid . EiuIV o!'issuc
ON .Y
CR Mr MA oi_ _
CNMAClursrc
r+AMc c+a.cn +c i.++e. ivnvcc
rt+ carmn ram ..e
a w l i 'IM t tt .laCt f'at N
J E
619171769A
MANCHESTEP.
16,3
N a
4
3.5
SPLIT LINE--
3 R I
NOTES:-
25,3
AT SPLIT LINE FEED AND EJECTION POSITIONS TO BE AGREED.
MOULDINGS MUST BE FLAT AND FLASH FREE.
24,3 I DEGREE PER SIDE TYPICAL DRAFT ANGLE.
AT SPLIT LINE BREAK ALL EXTERNAL EDGES AND CORNERS.
23,7 FINISH:-
TO INSIDE OF SPARKED AS EXISTING BUTTON COVERS
SKIRT
R 3,15 AT SPLIT LINE
w w .w -R 7,35 AT SPLIT LINE
F-? F-? 0
a-i <_j f`!n
ioF d Z Y - I
"F-
N J U) I WALL THICKNESS .o
0 <9D
IL F- AT SPLIT LINE CHM4TG511CMA ¢'s
w VC T
n.STIAT4
WI*I IO IIII
C l e: C.&` IIIH.srsi
'a[MNfl l
I
0) 46 u. MREASE NUSL 49.
F-
3 R O.25 z
Lu
07E
F- E-
Ln
J J
O -)
00
F- ¢
SECTION ON C/L zw PRODUCE UNDERCUTS
(D1-- ON "UP & AWAYS"-\
Lno
r
wE
O
4
0 16,3
3,5
SPLIT LINE - -
3 R I
NOTES:-
25,3
AT SPLIT LINE FEED AND EJECTION POSITIONS TO BE AGREED.
MOULDINGS MUST BE FLAT AND FLASH FREE.
I
+tv+LV
.:N.ARUU-.
24,3 I DEGREE PER SIDE TYPICAL DRAFT ANGLE.
AT SPLIT LINE BREAK ALL EXTERNAL EDGES AND CORNERS.
23,7 FINISH:-
TO INSIDE OF SPARKED AS EXISTING BUTTON COVERS
SKIRT
R 3,15 AT SPLIT LINE
I WALL THICKNESS MA f
CP. ,
F- AT SPLIT LINE cxu.c*LCisirc C
In T0L .Er CxMAC ILIAC CYOL0. IR.r:
[rfVl1 R W IVICO O9 5$ CMUI
RYC.t51 TOV LU A C.SL o .YCC
.Lno CO.r011*' t r0.T ..Y
SLu WEE
lrLOinin, p °
R 2.85 AT SPLIT LINE ,.. u r.,T
9 L. l 9.p91
R 3,65 AT SPLIT LINE weer
VIEW ON UNDERSIDE
OF COVER
1 MARCIES
GPER29
2:. 1 •" HOPE (GREY)
DETAILS
OF BLINK
F03 RECTANGULAR
3UP
ccT wEIP:JT - n nn, -- A .-T 1-1001T,
1
S ?6M91 __
6101796M91.
SWITCHCOVER
ASSY.RECT.
A 6101851M1.BUTTON- RECTANGULAR
B 6101802M1 LIGHTPIPE
A B
U DO ELI
p ELl
MgN
112AUG1999
Valid - (,,afe of issueONLY
CR MA e
CT
[NaAflE SSTK CC
n[ ¢. CxM CTISC Pp° 1¢S.N ti
6101196K9A
'^""•
-1 MANCHESTER
GF ummme
4.1 SEE DETAILS "'SYATCHCO
.
YER ASSY =
RECTANGULAR
E T. WEIGHT K A3 6101 Z96M91
I . S
hr
r \ a
1 809M91
eZ EL Cap. V-6Y
BARREL
1/09151/02 (TO SUIT KEY FTIII)
- MANCHESTER
AA
...p[ .. ........ .... . ......
- `•• 1:1 • SEENOTE
°° s .. 11 -
m IGNITION
SWITCH
E,ST.WEIGHT - Kg A3 6101 809M91
H
J
r
I
0 25
•) )930M1
NOTES:
SUPPLIER; STEWART WARNER.
016,5
MANUFACTURER; WESTON BODY
HARDWARE LTD
CR OSSGATE RD
PARK FARM,
REDO ITCH
B98 7SN
108SEP1999
MATERIAL: ZBA TO BS'1004.A
2 GaGH1_u.ac.ii.a.:nc
.
FINISH; CHROME PLATED. ---__------ONLY
1,3
3 MIN
5 THREAD DEPTH
9,4
E E
/ fl
30 20 90 130/140
60 50
0 D
Ansicht •'A"
view "A"
779,
5<!y 779s:e.r---- --J
U ''S PRERELEASED
DRAWING
-PE® 4MEC gilt fur alle Mane
lil U! ...:1111'11 for all dimensions
I,i/LI l it!'•i! !
L 'lllllill
S6 7632
D j a<4M
_te_811!i MI aA2 _./{( (t<G 1D
V Pos.
40 and Pos.90werden
mlt Pos .160 geklebt
6IO/ 500 M2 771?.
16 nll'
TWIN- SET 475 (Large)
6154 10.010Mu mit Hebei / with lever_
M ?_-STOPS4bb'et 6716
a._."pnahAVRORla
lyy.yi.ryyl,
,- pos. 40.and pos.90 are glued logetherwithpos. 160, .. _ na.,. 334 -311-0012
,,/a
r AKd°t
6v-A2 /Qe Su*VLOd t 4UA !f6-
I
A 6102561M1" COVER
B 6]02504M1 GASKET
A
T
UNCON"1'ROLLFa
1)000MEN'r
0 3 SEP1999
CR rtY MA .:o
MANCHESTER
O PERMEC
COVER ASSY =
RHS CONSOLE E A
- 6102- ---
584M91
ST. WEIGHT - 0.50 Kg A2
FUSE/RELAY BOARDS
P100 - RH CONSOLE
0 61o%niMi ->ccAz
ENL &RING CHANGL CONTINUi ' SHEET
ECN No. H567633
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6102529M92 . Relay/FuseBoard 1 4062 56017 (A) P100
6102229M91 1 Harness Assy 1 406256022 6102229M92 2 HarnessAssy 1 B9 2099100 6102229M92 P100
6102285M91 1 PCB Assy, Fuse/Relay 1 4062 56026-27 61 255M91 1 PCB Assy, Fuse/Relay 1 (B) DC676 6102255M91 P100
406256029-32
Note: To release updated harnessand relay fuse boardto enable selectable 4 wheel brake as standard fit.
(A) Up to Serial Number H100 0 2680, DBK0009154, DBKO010050.
(B) From Serial Number H100 02680 , DBK0009154 , DBK0010050.
15/07/2000 1 of I actioneddc\hiline\h567633.xls
Jackson, Christopher T.
Laurent
6102529M92 is good part number for machines up to serial number H100 02680.
6106255M91 is good part number for machines from serial number H100 0 2680.
The diode, for the later machines, was moved from the fuse/relay board to the harness p/n 6106205M91
contained within the 4 Wheel Brake Selection Option Kit - ACC1892.
Michel
Please break the sub in GPS for 6102529M92 and leave as good part number up to s/no. per ecn H567633
dated 16/08/2000.
`anny,
Laurent.
Page 1
ENGi _RING CHANGE CONTINUA, ASHEET
6)
ECN No . H477616
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6102227M91 2 Harness, Front Console 1 062 47001-0 (A) P100
. 4062 47038-42 6102227M92 3 Harness, Front Console I (B) 2099100 6102227M92 P100
6102227M91 2 Harness, Front Console 1 062 47001-0 6102227M92 3 Harness, Front Console 1 B9 P100
15/07/2000 1 of 1 actioneddc
\hiline\h477616.xls
ENL 0 1 RING CHANGL CONTINUI 1 SHEET
ECN No. H567633
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description City Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6102529M92 . PCB Assy, Fuse/Relay 1 4062 56017 (A) IJ) c-t P100
6102229M91 1 HarnessAssy 1 406256022 6102229M92 2 HarnessAssy 1 69 2099100 6102229M92 P100
6106285M91 1 PCB Assy, Fuse/Relay 1 4062 56026-27 6106255M91 1 PCB Assy, Fuse/Relay 1 (B) DC676 6106255M91 P100
4062 56029-32
Note: To release updated harness and relay fuse boardto enable selectable 4 wheel brake as standard fit.
(A) Up to Serial Number H100 0 2680 , DBK0009154, DBKO010050.
(B) From Serial Number H100 02680 , DBK0009154, DBKO010050.
off, pvlOL
I (L-L 9LAC,!5 /O' .3 r iF by wi;c4 c
Lz , s W- oP bit vci C NC 0 f'"ii M
% ACH tIt.
16/08/2* S 1 of 1 0 actioneddc
\hiline\h5676*ls
L-_ --.I
• 497M1 i
25,2 11,5 26,2 NOMINAL VOLTAGE 12V _- •
..oo.'d Ent . )71101
t I I .O ))E}I0)Vt SNf11 U. 11 T
) .0) Y 0.)110')
o87A 087
30
85 0 86
856 630
0 ®87A
0 26,2
CIRCUIT DIAGRAM
®87 TYPICAL
WITHOUT DIODE
WITHOUT DIODE
_ • e nMEC
2:1 W ._ PURCHASED
RELAY
(COMPOSITE)
EST. WEIGHT Kg A2 6102 497M1 -
.1 T T
9
l 11u17 AE M4ii'5c? o A-
It
1=25 6 IJ-14[30.1 Mull ',• = IA;7
111u\pl MIw f
EST. WEIGHT
v
= K Ai
-- 1
'-`RELAY/FUSE BOARD
6102 2O5M91
I
l
I
[
• '3 Iooh ao5 M 4/ is N°7' :e12 v c<fl - PE A, L3'/N(i 11/4//fe
Q'l<-r1Y5.
uses A-.e 7 • S qm. //a//4' - b 2
o2S oo s) - sa357fMr
# 6/oa j% Mr - rF - ILA
6102502M91 OUNTINCPLATEASSY/ I
6102205M91.ELAY/FUSEBOARD
6102558M1 ON PILLAR 8
3009 074X1 4 NYLOCNUT I6
93 I D1 lt.q (O !1 0 4
8 _.
q IS - 6co,2
6
6 CoTaEiL R3 R6L.gy5
c e
oneZ 4io rin .
A
\1'
. NC(,)N°iROIWED
1_i^IENT
2y JUL1u
1Gpi6-ro, RCLAM
CR MA m
6102 dr8'i Ml 1b
2.1 CHNK 1CRI711C K5
o.(0 U
-1-
5-rAR 651Z
Mor a a4L„v. ,.....,. e.
uaa.
PA
35x2 (c&' z
MANCHESTER
F30
F31
17 -r 3- §DL- 7.5A 17 - + 7,5A 31 - ®+ B+-3A
RL6 7
RLIZ
17 18 - 213 4 - iD R -7.5A 18 -10+ ,6 0+h -7.5A 32- B+ - 5A
RLIO
RLI
20-(0 6- ;DR-3A 20-'P+c+c+W-15A
F4
RL9
21 - 7- -5A 21 -'7+n 7 ,5 A
RLI FIB
F6
22- A 8- Q= 1oA 2 2- Du - IOA
RL21
K
IIRL3 FS
23-CCI 9 23- S- I OA
9,L.23. RL) K RL4 - 15A
RL22
24-CZ° 10 24-aC°- 5A
RL24
RUB 7 , 5A
RL26
25-K II 25- s
RL20 -I5A
T V 41 2 RL27 26-( 12J 26- Ruu I5A
27-OR L$ 13 -
RLI9 FI 27 - tE 7 , SA
F27 M 13 -15A
rmv
RL18 RL 17 4 4 4
mrv
LL
14 --(O)-L-3A 28- $ I5A
sIO37t3Y3
Fuses and Relays
Fti4as Rating
Rela ys
/ Headlight - Main 1 Headlight - Main - Left 7.5
1 Alternator L1o2 h 4- rv191 125 30 Switch Pack & I Pack - Ignition 10 1Zt 412 At
2 Cab (Ignition) 80 31 Switch Pack & I Pack - Vbattery 3 l11 2soAi
61o21e4b M91
3 Cab (Battery) 80 32 Battery Relay Coils 5
tit 4.to At
4 IgnitionFeed (Thermostart) • 20 33 Ignition Relay Coils 5
5 Starter Relay and Solenoid -st 40
101o1(o4SM91
0 o2 629 or 2
Fuses and Relays
Relays Fuses Rating
HoseBurst 26 HMU 15
P 2
SC[EU
SlId u 6003:4ZO
WAS ,A.
:Sxma. j
2 IF1 2 OFF OEEErEO
A 6101798M2SWITCHPACK MOULDING 2 WE Fl, ."T,
B 6101805M92PCB ASSEMBLY
O C 6101855M1SCREW PANHEAD
D 6101800M1MEMBRANE
0 E 6101854M2SCREENPRINT
F 61018O1M1 EY CAP ROUND
o® N G 6101796M91SWITCHCOVERASSYRECTANG
o® o® A H 6101777M91SWITCHCOVERASSYOBROUND
O o®
O®
J 6101809M91IGNITION
SWITCH
K 6101930M1 IGNITION
SWITCHBEZEL
L 6101778M1BLANKKEY CAP OBROIJND.
M
N 3522969M91EMERGENCY
STOPSWITCH
G (ZD P 6102603M91SWITCHCOVER
ASSYRECTRED
R 6102206M91DAUGHTER
PCB ASSEMBLY
Uik.i s -; e -
a p
NOTE :-
A FOR IGNITION KEY
SE.E GROUP 12000
I-0
cry .E. `__:7)
C x1Y 1C'=lei:::
rxE •[ Cx*PACNS:
Iw o'I B 6Th% r;
J`1 l:l SEEDEIMILS
1W rcHP,t :: :: 1
Qr:/
Iw i.....
bc j SoIE
E_. '_. a J
G in 102M92.
6102 304M9L,
Sy '1T PARTNAME I
13
6, 1304 SWITCHPACKSIDECONSOLE
H F
z ur z Orr Oa[RO
A 6101798M2SWITCHPACKMOULDING : NOFl ONMON cEy. L.,:D
B 6101805M92
.PCB ASSEMBLY
O C 6101855M1SCREWPANHEAD 10
D 6101800MI MEMBRANE
0 E 6102162M1SCREENPRINT
F 6101801M1 EY CAP ROUND
'® G 6101796M91SWITCHCOVERASSYRECTANG 4
A H 6101777M91SWITCHCOVERASSYOBROUND 5
O J 6101809M91 IGNITION
SWITCH 1
9e K 6101930M1 IGNITION
SWITCHBEZEL
L 1
6101778M1 BLANKKEY CAP OBROUND
M
N 3522969M91EMERGENCY
STOPSWITCH 1
O P 6102603M91SWITCHCOVER
ASSYRECTRED 1
R 6102206M91DAUGHTER
PCB ASSEMBLY
u,,kc4ue w'S-r
O
°
\ / 4
4 O
R
A
NOTE :-
J FOR IGN ITION KEY
SEE GROUP 12000 CR
cn:°.:rIa s7,: e
0.....crc+.c
O.a u.vaan,
uc .
SWITOHPAC'K
S!GF.
CONSOLE EIEC
"610T 304M92
0) SYM' PART No J PART NAME QTY
S03M91
F
.UllIl
T
6102 603M91
. SWITCHCOVER
ASSY.RECT.
I 6102602M1
. BUTTON-RECTANGULAR
RED
6101802M1 LIGHTPIPE
A B
U
D )tN l'l?01- 'I)
•.,19ENT
112AUG
1999
V''tlid
- date "issue Onl }
CR MY MA MO
..I..
MANCHESTER
MEC
....., - --e '4:1 SEE DETAILS ' SWITCHCOVER ASSY =
RECTANGULAR
E T. WEIGHT Kg A3 ~ _...• 6102 603M91
In I o-
e I _
V
0) •)
SIDE CONSOLE ROCKER SWITCH
CONSOLE LATERALE COMMUTATEURDE CULBUTEUR
CONSOLA LATERAL INTERRUPTORDE EJE DE BALANCIN
ssoloozA
1 6107877M91 HOPS 1 Console Console Consola
2 371803X1 1 4 Rivet Rivet Remache
3 6101592M91 1 1 Magnet Aimant bran
4 6101622M1 1 2 Cap Chapeau Sombrerete
5 6101623M1 1 2 Washer Rondelle Arandela
6 3000115X1 1 I Spring Ressort Muelle
7 6099520M1 1 1 Cover Cache Tapado
8 6101630M1 1 1 Rod Tringle Vdstago
9 6101903M1 I Blank 1 Plate Plaque Placa
10 3522735M3 1 M3 x 16 6 Screw Vis Tornillo
11 6108051M1 1 I Panel Panneau Panel
12 3521303M3 1 Fir Tree 8 Fastener Attache Enganche
13 6099532MI 1 Cover Cache Tapado
14 6101153M2 I Plate Plaque Placa
15 3521786M3 M4 x 10 2 Screw Vis Tornillo
16 3517053M91 1 CigarLighter Allume-cigares Encendedor,
Cigarros
17 6102202M93 1 InstrumentPack GroupeD'ins7.Be GrupeIntr. A Bordo
Bord
18 p 7-21 10 1 SwitchAssy CommutateurAss. ConmutadorConj.
19 391038X1 M6 1 Washer Rondelle Arandela
20 339560X1 MO x 16 1 Screw Vis Tornillo
21 6101591M1 Plastic 4 Rivet Rivet Remache
22 6102921M1 M5 x 20 6 Screw Vis Tornillo
10
23 6101590M1 M4 10 Nut,U EcrouEnU TuercaEnU
24 3019002X1 M4 x 25 8 Screw Vis Tornillo
25 _ 339804X1 M6 x 25 2 Screw Vis Tornillo
26 6106255M91 (D 9-2 1 1 Fuse/RelayBoard TableauFusib./RelaisTableroFusibles/Relds
27 6102783M4 1 Decal AdhQsit Adhesive
28 6102804M1 I Seal Joint Junta
29 3512553M1 MS 6 Washer Rondelle Arandela
30 6102312M93 Cigarlighter I HarnessAssy FaisceauAss. HazConj.
31 1472524M2 2 Screw Vis Tornillo
32 6102584M91 1 Cover
Assy CouvercleAss. TapeConj.
33 3516109M1 2 Washer Rondelle Arandela
34 6102229M92 Accessory 1 HarnessAssy Faisceau
Ass. HazConj.
5601002A 5601F002 6199026141 (01) 06/01
7-18.1
Chris Jackson
30/10/2001 11:54
•
Hi Claude/Pierre,
Switch 6102740m91 was fitted on production, and harness 6102321m91 was raised
to m92 to accept the new switch.See ECN H567620.
Best regards,
Chris.
It is the second time I receive a phone call from the field about the installation of a new steering
mode switch P/N°: 3 522 484 M92.
<<...OLE_Obj...>>
The new part receivedhas onlythree wiresfitted (a brown a white and a blue). It has the
TELEMATIC numberZB2BE101.
The original steering mode switch has four wires (a slate green, a light green purple, a slate
orange and a black). Those wires are used for the 2 WS mode, the 4 WS mode, the CRAB steer
mode and the power supply. The original steering mode switch has the TELEMATIC number
ZB2BE101 and the TELEMATIC number ZB2BE102.
Could you, please, check with FERMEC how we can use the new steering mode switch (I
believesomethingis missing).
Best regards.
•
700-800-900 LoaderBackhoes 4-49
2 4
Numbers : I-18
Rivet
9 Reperes : 1-10
Rivet
Bestellnummem: 1-10
Niete 90318
3 6101592M91 1 Magnet Aimant Magnet 90318
4 2 Cap Chapeau Kappa 90318
5 2 Washer Rondelle Scheibe 90318
6 1 Clip Clip Klips 90318
7 1 Cover Sheet Couverde Abdeckblech 90318
8 1 Stem Tige Schaft 90318
W 9 1 CoverSheet Couverde Abdeckblech 90318
10 6101591M1 10 Rivet Rivet Niete 90318
11 339804X1 3 Screw M6 x 25 Vis Schraube 90318
12 3516109M1 3 Washer Rondelle Scheibe 90318
13 6099519M1 1 Cover Sheet Couvercle Abdeckblech 90318
14 6101543M1 1 Plate Plaque Platte 90318
15 3521786M3 2 Screw M4 x 10 Vis Schraube 42040
16 3517053M91 1 CigarLighter Allume-cigares ZigarettenanzUnder 44580
17 6102202M92 1 Speedometer TA o HE 1'`C Compteur De Vitesse Tachometer 42015
18 6102302M92 1 Panel, lnstwment- S ITCH Tableaudo Bord Brett,Armaturen 42040
• Axie{-Version- S f ;r SW I F T . • VersionAxial • Axialausfuehrung
18 6102304M92 1 Panel , Instrument 6 r,..lr'TC L4 Tableau de Bord Brett,Armaturen 42040
•,6ideshit
#-VersionC Qc MO V N-r • VersionDeportable • Versatzausfuehrung
19 1459103M91 1 Switch Contacteur Schalter 41510
• Parking Brake • Frain Do Parc • Feststellbremse
• See Page(s) : 7-41 • Voir Page(s) : 7-41 • Siehe Seite(n) : 7-41
20 6101809M91- 1 Switch, Ignition Commutateur,Dem. ZOndschalter 41512
Gonsials • ComposeDes • Bestehend Aus
Reperes : 21, 22 Bestellnummem: 21,
Swl CH NSS L)Sc ReF oto 22
21 6101930M1 1 fy Z Commutateur WAhlschalter 41512
22 6003642M1 1 Keys, Set Lot De Cles Schlusselsatz 41512
23 6101590M1 10 Nut, U M4 EcrouEn U Mutter, U 90318
24 3518441M91 1 Connector Connecteur Steckverbindung 44580
25 519566M1 2 Rivet Rivet Niete 44580
1
19
N
e
13
0
- 9
10 0
0
c199DU78
Issued April,1999 Cre 6199017M1 10
700-800-900 Loader Backhoes 4-51
-* * Nv co-r - i tJ -
0'
26
0
/7 Z7 40
f
14
32 31
3k, Z7
8 34
1
3029
24 25
16
T.;
0
0
1
19
0
0
10 0
0
-9
C199D078
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1 0
700-800
-900 LoaderBackhoes 4-53
26
27t
32 31 \ \ 14 15
27
8 34 20
r-- L-1=1 r - L-1-11
2
3029
24
I
25
16
0
1
19
0
- 9
10
0
CID9DOTB
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
11,,....
I . 6.O.If O
I t
6101 710M9:3
6101 711M93
SHEET I OF 2 6101 712M93
O FERMEC
PHS CONSOLE ASSY
C i. wC IGIY
„. .. ..fil:. 475+u - . •• 1..: ... ... ,.........., .. - v1.-:. ,
ttt ,ywy a f ,a r '...
29 5".' ,f to a ' . F 'p : ^ M 229 $:ea y )' i. N
10 -- E
E
30 20 90 130/140 10:0.7
60 50
44BS:a: 12
O D
Ansicht"A"
view "A"
O
(-)° 40/ 100/160\ \ 150
1700,, c
452
n
779,5 _oe 779}-oe-- 1S PRE
RELEASED
DRAWING1
Ctj gyp'
PER M IEC r .'"1n
gilt fur alle mane
for all dimensions
MANLIII! I I /,
RIII110H II r .III
67h_;2 7.
6796
-M1t;
Y 5, -tv -
16
'07
57:4
6.)
.7rt.
.1
Mum.
TWIN
ET
475 - S
Hebei/
(Large)
[ever
Maluy
) 1:2,5
pgeb
pps..4.0,..and pos. 90 are glued together with.pos. 160. i,,6777,, . 9 9W1... AURORA with
334-311-0012 S...
N
4t
SYM , /No PART NAME QIY
e o.oxx _ ..xse.:.
6102204M92 SWITCHPACK
SIDECONSOLE , n[x a sum. wTS1;
__
s
H P N t
x
rt[+.
rtn
swna ns
x {owwN4 P1NJi0.
2 ¢Y [ OFFUR[T[4
A 6101798M2.SWITCHPACKMOULDING 1
B 6101805M92.
PCB ASSEMBLY 1
C 6101855M1SCREW PANHEAD 10
0
D 6101800M1 MEMBRANE 1
oO o® E 6102477M1SCRCENPRINT 1
oO 0® F 6101801M1 EY CAP ROUND 1
00 G 6101796M91SWITCHCOVER
ASSYRECTANG 3
A H 6101777M91SWITCHCOVERASSYOBROUND 5
O 0 0®. 0® J 6101809M91IGNITION
SWITCH 1
0 K 6101930M1 IGNITION
SWITCHBEZEL 1
L 6101788M1-BLANKKEY CAP RECTANGULA I
M 6101778M1BLANKKEY CAP OBROUND 1
N
G P 6102°603M91
SWITCHCOVER
ASSYRECTRED 1
K E_
I a A B
40
J NOTE
FOR IGNITION KEY
SEE GROUP 12000
! a,`sf,;,V l
__0FERMEC
"SWITCHPACK SIDE
.. CONSOLE MECH S/S
EST w[ IGH7 K, A „•,,,, _ "6102 204M92
700-800-900 Loader Backhoes 4-55
(Ecra !a 56-7627 RE s3
'A
0
0
0
0
19
'-9
40
0
13
40
Issued April, 1999 C19o0" Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 4-57
Q
8
1 • 16 1 •t
700-800-900 Loader Backhoes 4-59
0 0 a 0 60
700-800
-900 LoaderBackhoes 4-61
S 9
10
11
6102045M91
3512553M1
3517749M1
6
I
10
Console
Washer
Screw
M5
M5 x 16
Console
Rondelle
Vis
Konsole
Scheibe
Schraube
90318
90318
90318
12 REF 1 Decal AdhOsif Aufldeber
• See Page(s) : 9-189 • Voir Page(s) : 9-189 o Siehe Seite(n) : 9-189
13 6101591M1 3 Rivet Rivet Niete 90318
14 6102374M91 1 Harness Faisceau Kabelstrang 40210
15 1664405M1 X Clip, Mounting Collier De Fixation Befestigungsschelle 40210
16 3518600M1 4 Screw M4x20 Vis Schraube 40240
17 6102036M1 1 Mount SupportDe Fixation Befestigung 90318
c PN9:q
-k:16, 9-2 1o 9-7
10
11 13
-'\
9 •
I
0
C190c26e •
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900
Loader Backhoes 4-65
• 10 NSS 1
• See Page(s) : 4-37,
4-39
Washer
• Voir Page(s) 4-37, • Siehe Seite(n) :4,37,
4-39
Rondelle
4-39
Scheibe *****
•
4 1
01990316
Cre 6199017M1
•
Issued April, 1999
700-800
-900 LoaderBackhoes 4-67
11
p
•
Issued April, 1999 01NF047 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 4-69
HORN
AVERTISSEUR SONORE
HUPE
750 / 760 / 860 / 960 / 965
0
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
•i •
•
L.
700-800-900 Loader Backhoes 4-71
ALARM - BACKUP
DISPOSITIF D'ALARME - MARCHE ARRIERE
ALARM - RUCKWARTSFAHRT
750 / 760 / 860 / 960 / 965
3 12
•
4
CS98J0<6
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 4-73
• ROTATING BEACON
FEU ROTATIF
RUNDUMLEUCHTE
750 / 760 / 860 / 960 / 965
0
13
7 10 I 9
I 12 \s 1
l11 Al
a 1
a
a
e
0199C076
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900
LoaderBackhoes 4-75
REAR LIGHTS
FEUX ARRIERE
BELEUCHTUNG, HINTEN
750 / 760 / 860 / 960 / 965
REAR LIGHTS
FEUX ARRIERE
BELEUCHTUNG, HINTEN
750 / 760 / 860 / 960 / 965
10
•
I
ell
EIJ4'5b 1--
Z
t
oa
LICENCE PLATE
PLAQUE IMMATRICULATION
KENNZEICHEN
750/760/860/960/965
s
4 3523686MI I Bulb 12V - 5W Lampe Lampe 43520
5 390995X1 2 Nut M5 Ecrou Mutter 43520
6 339381X1 2 Washer, Lock W5 RondelleFrain Scheibe,Sicherungs- 43520
7 339011X1 2 Screw M8 x 45 Vis Schraube 43520
8 339374X1 4 Washer; Belleville W8 RondelleBelleville Federscheibe 43520
9 6101681M1 2 Spacer Entretoise DistanzstOck 43520
10 6102376M91 1 Plate Plaque Platte 43520
11 339228X1 2 Screw M8 x 12 Vis Schraube 43520
9
21 22
10
13 12
%- - - - - - - - - - - - -
C198E17
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
BOM300D2 -01 FERMEC MANUFACTURING LIMITED BDR357S1 2/05
/01
S44CB749 PRODUCT STRUCTURE Inquiry Indented CJACKSON 16:44
32
ent 4062 60003 (Facility 01 Method U/M EA Effective
• ITALIAN }
HEADLIGHTS RH DIP . Class 08 Lead Time 0
I
•) 6002F001 6002001A
A B C E F G H I K L M N 0 P 0
1 tMalnHeeding' 6002 #N/A AtkCase ,„ -Sect(n 9 F,ile:Ca$e.
2 t_n,
,.54bheodIOrc::
Art Feimec;6002001A ,,,_,`Page F,IIe-Fe nec 6002 001
3 fSuppl Heding pads T,s Nv 6002F007 E ,yz.,".r,°:,
WRe( ' t,. P.artNO ",. SuhAssy,,,"' Note Symbl I - Comments ?; Dimension Quantity , -LngCode & 'AENGLISH4,
5 1 6106301M91 A 1 11o Headlght 'y a a 62 LEFT HAND DIR•r>
{€, ifZ ,'pk
6 1 6106303M91 B o Headlight, b A 63 RIGHTHAND DIP;.a
7 1 6106302M91 A it0 Headlight, ;'I c
8 1 6106304M91 B llp 110 Headlght ` ' ' d m
9 2 #Body 1 GFN> REF. 1 ,159 ,." Body `..:: e
10 3 3523444M1 1 84
x Bulbs ?,, f
11 4 3523690M1 1 84 4
12 5 #Lens 1 REF. I 294 Lens h A
13 6 3523687M1 1 041b
14 7 #Lens 1 ® REF.1 zss Lens-< j Z
15 8 #Harness 1 ® REF. 1 ,% 1 3s' Harness k4
16 9 #Rim 1 ® REF. 1 1 4=20272 Rim-, 1 o
17 10 #Screw ® REF. 1 ' 6 2- Screw"st
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
02/05/2001 1 of 2
BOM300D2 -01 FERMEC MANUFACTURING LIMITED BDR357S1 2/05
/01
S44CB749 PRODUCT STRUCTURE Inquiry Indented CJACKSON 16:43
33
Parent 4062 60006 Facility 01 Method U/M EA Effective
S
20 1440329X1 1 Nut M10 Ecrou Mutter 43510
21 NSS 2 Plate, Backing Plaque D'Appui Stutzplatte +****
22 NSS 2 Screw Via Schraube +++++
10 9 13
•
72
4 3
0
CI980006
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes
SYMi PAST /PART14AME UANTITY SYM P. ® / PART NAME UANTITY SY) ®40. PART NAME UANT1l'
140-2 570_- _AB TRIM ,A 0 9 •E, •x,i
MECH - ELECT/MECH 2 TEM C WAS Y
-i:-
3 TIN ED FOUND. €00 51
14062 97039 CAB TRIM . 4052-.m4: RET!
ELECTRO IC 4 OUAllmT WAS I.
4 WAS SKEET I OF I DCC•SS
4062 47040 CAB TRIM 5 ItEV CC WAS W91. RS 99'-..
HOPS I ITEM 01101 SOS DELETED
a TEMS M 715 LO e00 OOC -
35214351195BRACKET W/7SSY-'S- I I . I
6106 429M91 WASHER BOTTLE3•A< 1 1.... I. I
339 761X1 HEX BOLTOM8X2SLG't-3 3 3 3
394 367X1' . NYLOC
- NUT:-M84 I. 3 3 .: 3 3
390 972X1.. WASHER -MBIEtM'„75:7.:= 3 3 , 3 3
3516 102111 TUBING5'.'CL1J^!<•^ 2 2 1 2
3516 103M1 CONNECTOR 2 2 1 2
1473 848M92 WIPERARM-REAR:F--" I I I
3512477M91 WIPER ARM FRONT I I I
14738471191WIPER BLADE'-:; 2 2 1 2
r-,11=r1
-4062 47038
-af[f[L Al l1 _
MMUTt V12
3 Is
S l[MI L Mt 11
5 gL PIUOL 10 11 X•5
L.H. SIDE 6 t0F,E RLU L1e soy VO [ILIO [f3
x
6 pylm / 61WILLlf.
1 M MIL Its. .11 X
139
e fYUIL uL R1. H XLr
6 Et7 1I IL 'IA iQ
24 Io 6164111L 6u. LNJ X.: -
ii W 91ULL 156270 .11
195
206
129 O
509
20
E
.0
0 CAB FRONT
00
152
0
,is
24 AEr 'J ^
NOTE :-
BEFORE FIXING ANTI SLIP MATS ENSURE
THAT SURFACE IS FREE FROM OUST. OIL. 'IA NC" Sir
SHEET 2 OF 2
WATER OR OTHER CONTAMINANTS.
OwERMEC
SE_ JEIAILS INST. CAB TRIM_
ROPS ANTI SLIP MAYS
T. WEIGHT - Kq Q .S(IRS 47N'P
,l_ I_ _I I I
l 811M91
SYM PARTNAME QTY 1 ,
PL.._ ..t1.E:ESE P)RIL P$ ESllte]
,6101
81IM91
. LH SIDECONSOLEASSY
A 6099501M1. LH SIDECONSOLE
B .6101
503M91
. ASHTRAY
90
CR
CIL ACTERIS1ICMA CS0
T. YETE CMMKTERIC STURCL IST ICI[S
[EEUONSTR } EO TO A CABSECSMIP SPSC1120
UIaC41EER Ib*MM.. LE[fAATTUR(9ylyl
0E FITNIM SPEC IEIEO 11u1TS.
ROY !SCR T
61016110A M"°"0
a _
L0'" MANCHESTER -"'
..a.IM ® S/'ICaJYDi4VL319,i
Q 1:2
LH SIDECONSOLE
ASSY
EST. WEIGHT = Kg
r A2 6101811M91
I, e
_I.
6101 503M91
APPENTURE DETAIL
ALPHABETICAL INDEX
SteeringSystem
DESCRIPTION PAGE
Front Wheels-2 Wheel Drive...................................................................... 5-35
Front Wheels - 4 Wheel Drive ................................................................. 5-37, 5-39
Hydraulic Circuit - Steering Cylinder ............................................................ 5-21, 5-23
Priority
Valve-Steering Circuit ..................................................................... 5-33
Standard Dipper - Steering Circuit ............................................................. 5-5 - 5-11
Steering Circuit - PriorityValve..................................................................... 5-33
Steering Circuit -StandardDipper............................................................. 5-5- 5-11
Steering Circuit - Telescopic Dipper ........................................................... 5-13 - 5-19
Steering Control Valve ..................................................................... 5-25- 5-31
Steering Cylinder............................................................................... 5-41
Steering Cylinder - Hydraulic Circuit ............................................................ 5-21, 5-23
SteeringWheelAnd SteeringColumn ........... . .................................................... 5-3
Telescopic Dipper - Steering Circuit ........................................................... 5-13 - 5-19
INDEX ALPHABETIQUE
'
Systeme De Direction .
DESIGNATION PAGE
BalancierStandard- CircuitDe Direction ........................................................ 5-5 - 5-11
BalancierTelescopique- CircuitDe Direction .................................................... 5-13 - 5-19
CircuitDe Direction- BalancierStandard ........................................................ 5-5 - 5-11
CircuitDe Direction- BalancierTelescopique .................................................... 5-13 - 5-19
Circuit De Direction- Valve De Priorite .............................................................. 5-33
CircuitHydraulique- Verin De Direction ......................................................... 5-21, 5-23
DistributeurRotatif ......................................................................... 5-25- 5-31
Roues Avant-2 Roues Motrices.......................... .........................................
5-35
Roues Avant-4 Roues Motrices........................ .......................................
5-37,5-39
Valve De Priorite- CircuitDe Direction .............................................................. 5-33
VerinDe Direction .............................................................................. 5-41
Verin De Direction- Circuit Hydraulique ......................................................... 5-21, 5-23
Volant EtColonneDe Direction ..................................................................... 5-3
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS
Lenkunganlage
BEZEICHNUNG SEITE
Hydraulikkreislauf- Lenkzylinder .............................................................. 5-21, 5-23
LenkradUnd Lenksaule ........................................................................... 5-3
Lenksteuerventil .......................................................................... 5-25- 5-31
Lenkungskreis - Standardpendelarm ...........................................................
5-5- 5-11
Lenkungskreis -Teleskop -Pendelarm.......................................................... 5-13- 5-19
Lenkungskreis -Vorrangventil ...................................................................... 5-33
Lenkzylinder ................................................................................... 5-41
Lenkzylinder-Hydraulikkreislauf .............................................................. 5-21,5-23
Standardpendelarm - Lenkungskreis ...........................................................
5-5- 5-11
Teleskop-Pendelarm-Lenkungskreis ..........................................................
5-13- 5-19
Vorderrader-4 Antriebsraeder ................................................................ 5-37,5-39
Vorderrader- Hinterradantrieb ..................................................................... 5-35
r-Vorrangventil- Lenkungskreis ...................................................................... 5-33
.*
24
qeN 25
6101106M91 . Column, Steering 1 4062 17009-12 610296OM91 1 Column, Steering 1 B9 (B) 2307300 610296OM91 P100
18/06/2001 1 of 1 actioneddc\hiline\hl71903.xls
700-800-900 Loader Backhoes 5-3
•
I
0
-8
r26 -J2 2 1 •- 7
19-
20 I ~9
22
29 f
23 - 124 25
J / /
ar-t 115 141 •
I 6Ssd4 12
13
CIOSDO79
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
700-800-900
Loader Backhoes 5-5
• • Consists Of Ref.
Numbers : 14, 15
• ComposeDes
Reperes : 14, 15
• Bestehend Aus
Bestellnummem : 14,
15
14 NSS 1 Union Union Schraubanschluss sssss
15 835024M1 1 O-Ring Joint
Torique O-Ring 50741
16 358762X91 1 Elbow Equerre Winkelstuck 50733
• Consists Of Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 17, 18 Reperes : 17, 18 Bestellnummem : 17,
18
17 NSS 1 Elbow Equerre Wnkelstuck sssss
• 18 831497M1 1 0-Ring Joint Torique O-Ring 50733
19 365233X1 1 Elbow,90 Coude,90 KniestOck,90 50733
• Consists Of Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers: 20, 21 Reperes : 20, 21 Bestellnummem : 20,
21
20 NSS 1 Elbow, 90 Coude, 90 Kniestuck, 90 sssss
21 1852568M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 50733
22 1876229M1 1 Clip, Mounting Collier De Fixation Befestigungsschelle50741
23 835013M91 1 Union Union Schraubanschluss 50735
• Consists Of Ref. • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers: 24, 25 Reperes : 24, 25 Bestellnummem : 24,
25
24 NSS 1 Union Union Schraubanschluss sssss
25 835024M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 50741
16
-8 0
262 2 T 7
19--20\ 9
22
arr 15 14 •
12
••
16
l
1
10
NN
19 -12,
LLL2O 11
22
,%
29
2I425
23'
J- ')
® I< ) 115 14 •
CNN4 12
I
13
OR
•
•
CI98HO91
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
700-800
-900 LoaderBackhoes 5-11
10
8 •
23- 24 51'N --7
1
21
192
0 I~9
22 0 11
am26 r27
l I 15 14
11 4 0k 29
CI9BD081
Cre 6199017M1 •
Issued April, 1999
700-800-900 Loader Backhoes 5-13
It1-81 0
r23
19 -121
Lzo
22
I it
q4 gQ
0
I
Q-CN Ii
12
23- Z~8J-7
2+
iI -9
1920\
bidIm
22
rr i I
26
LLL I 15 t 141 0
/ 13
29 AJ
12
•
Issued April, 1999 0198H0°Z 1 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 5-17
t
7 358760X91
• Consists Of Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 8, 9 Reperes : 8, 9 Bestellnummem: 8, 9
8 NSS 1 Elbow Equerre Winkelstuck *****
9 831495M1 1 0-Ring', JointTorique O-Ring 50733
10 3519273M91 1 Hose Flexible Schlauch 50733
11 351828OM91 1 Valve, Priority Valve De Priority Vorrangventil 50741
• See Page(s) : 5-33 • Voir Page(s) : 5-33 • Siehe Seite(n) 5-33
12 339291X1 1 Screw M8x55 Via Schraube 50741
13 3517847M91 1 Union Union Schraubanschluss 50741
• • ConsistsOf Ref.
Number's : 14, 15
• ComposeDes
Reperes : 14, 15
• Bestehend
Aus
Bestellnummem: 14,
15
14 NSS 1 Union Union Schraubanschluss *****
15 835024M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 50741
16 358762X91 I Elbow Equerre Winkelstuck 50733
• ConsistsOf Rel. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 17, 18 Reperes : 17, 18 Bestellnummem: 17,
18
17 NSS 1 Elbow Equerre Wnkelstick *****
18 831497M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 50733
19 365233X1 I Elbow,90 Coude, 90 KniestOck,90 50733
t • Consists Of Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers: 20, 21 Reperes : 20, 21 Bestellnummem: 20,
21
20 NSS 1 Elbow,90 Coude, 90 Kniestuck,90
21 1852568M1 1 O-Ring JointTodque O-Ring 50733
49
g 0
232q 2S - 7
9
21
19-120\
22
1
12
a
STEERING CIRCUIT - TELESCOPIC DIPPER
CIRCUIT DE DIRECTION - BALANCIER TELESCOPIQUE
LENKUNGSKREIS - TELESKOP -PENDELARM
960 / 965
p
29 REF 1 Circuit, Hydraulic Circuit Hydraulique Hydraulikkreislauf
• See Page(s) : 8-11 • Voir Page(s) : 8-11 • Siehe Seite(n) : 8-11
30 REF 1 Circuit, Hydraulic Circuit Hydraulique Hydraulikkreislauf -----
• See Page(s) : 7-17 • Voir Page(s) : 7-17 • Siehe Seite(n) : 7-17
t
5/ •
7
7
30 1 8
9
8 9'
11 2 !
0" 13
20
21
22-
31-b
6
1
-IO
17
16
15
s
24-19 14
•
C598EU05
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
01
700-800-900 Loader Backhoes 5-21
G 0
13
4
f 14
1
217''
12
2 15 a O
I
20 19
t
18
CS9SHOOI
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 0
700-800
-900 LoaderBackhoes 5-23
•
e 6199017M1 Issued April, 1999
it
5-24
- - - - - - - - - - -
F-
0
C19SE013
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
r3s l8 8s m9 1 - 2 WttC-*
L &t z fem.s ,AL
H_
QeaF°`+S ITYPE a _oS.P_c_ (foo ' $ 2
Wt-mFtecu Po 06R.tws5 Pew N°_= ISo -3 -
511_a a_M9!b
- -=-2w _$r __ -_. tte . s_?wt ._ j! S 9 g9
a..was" r`IVe -o5Pc I o_oN -
Dgryss Qnu N° __ mo N _1'L4o r - -
Fir%c.K_Qv2'T.. _
L 3s -1_aa r145 --= _1 SST-_ - !)e r> _5 N_° S R 9 9 _
- - - -_ 1?tkc..Ta p SPc t _oa -
(_nx s QaaT
N°ay lc rJ - t a€f f ..- -
- an.FosS IY Pe No&ng-c-&.
14
Jackson, Christopher T.
-rom: Jackson,ChristopherT.
• fo: Abbott, Catherine
'Cc: Thomas,Laura
Subject: RE: 1810503m91 - seal kit
Date: 16 August 1999 10:45
For information I list below the differences between m91 and m92 kits.
S
nello all
Page 1
•\
Priority:
ID: 65846FDE
'arentmessage
ID: F4170419
•Message
onversation ID: F4170419
Hello Catherine/Laura,
Information in both Fermec and.Danfoss catalogues confirms that "Kin" ring
1887718m1 is included in kit 1810503m91.
Regards,
Chris.
rom:Abbott,Catherine
b: Jackson, Christopher T.; SPS - Inspection
.. c: Thomas,Laura
Subject: 1810503m91 - seal kit
Date: 02 August 1999 17:26
I have received a complaint that we are sending seal kits out incorrect:
Page 2
700-800-900 Loader Backhoes 5-25
r-----------x
3 8 33
•
13 14 '
// 15
16
d
17 20 16
10 11 12
\\
21
27
30 •
37 / 32
31
26 2728 29
- - - - - - - - - - - - - - - -
CINE013
Cre 6199017M1 - •
Issued April, 1999
700-800-
900 Loader Backhoes 5-27
r-----------x
33
I
34 35 36
17 20 I8
d •
21
i
Ro 0
37
26 27 28 29
-----------------
C198E013
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
700-800-900 Loader Backhoes 5-29
•
• :re 6199017M1 Issued April, 1999
5-30
9 343536
V
I %ej
q9 •- 1g 15-
V;j 16
Q
17 2018
10 It 2
1
d •
-----------------
•
Issued April, 1999
CISSEO13
Cre 6199017M1
•
700-800-900 Loader Backhoes 5-31
•
0
co
•
4
C595E007
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
700-800-900 Loader Backhoes 5-33
CWJ109
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 5-35
r
:re 6199017M1 IssuedApril, 1999
5-36
2 3 1 4
•
C198J109
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 5-37
.41 2 3504261M2
4 842537M1
2
2
Tire
ValveStem
Pneumatique
ValveDe Gonflage
Reifen
Aufpumpventil
50320
50320
- - - - - - - - - - -
-1
2 3
/ 7
cl"Q to
9',
•
17 16 15
/ --19
1823
V 20
21
22 "
CIOCE014
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800
-900 Loader Backhoes 5-41
STEERING CYLINDER
• VERIN DE DIRECTION
LENKZYLINDER
0 750/760/ 860/960/965
ALPHABETICAL INDEX
•
Transmission
DESCRIPTION PAGE
Axle Housing- Rear DriveAxle ............................................................... 6-59, 6-61
Bracket- FrontDriveAxle ................................................................. 6-3,6-13,6-3l
Bracket-Gear Box .............................................................................. 6-83
Bracket- Rear DriveAxle .................................................................... 6-55,6-65
Circuit
-Cooler ................................................................................. 6-47
Differential
-FrontDrive
Axle ........................................................
6-21,6-23
,6-39,6-41
Differential- Rear DriveAxle ............................................................. 6-57, 6-71, 6-73
DifferentialLock - Rear DriveAxle .................................................. 6-63, 6-79, 6-103, 6-105
FourthReverseGear Lockout...................................................................... 6-93
FrontDrive Axle .................................................................... 6-5,6-17, 6-19,6-35
Front DriveAxle - Bracket ................................................................. 6-3, 6-13, 6-31
;root DriveAxle- Differential........................................................ 6-21 , 6-23 , 6-39, 6-41
ront Drive Axle - Front Wheel Hub .................................................................. 6-9
=rontDriveAxle - LubricationCircuit ........................................................... 6-11,6-29
FrontDrive Axle- Reduction Gear ............................................................. 6-27,6-45
Front Drive Axle - Steering Pivot ............................................................ 6-7,6-25,6-43
Front Drive Axle - Transmission Universal Coupling ................................................ 6-15, 6-33
Front Wheel Hub - Front Drive Axle .................................................................. 6-9
Front Wheels - Transmission Universal Coupling ....................................................... 6-37
Gear Box -Bracket.............................................................................. 6-83
Gear Box -Lever, Control......................................................................... 6-49
Gear Box - Oil Fill ............................................... ............................... . 6-85
Gear Box -Shaft.......................................................................... 6-87- 6-91
Lever,Control -Gear Box ......................................................................... 6-49
Lubrication Circuit - Front Drive Axle ........................................................... 6-11,6-29
OilFill-Gear Box ............................................................................... 6-85
RearDriveAxle................................................................................. 6-67
Rear Drive Axle - Axle Housing ............................................................... 6-59, 6-61
RearDriveAxle- Bracket.................................................................... 6-55,6-65
'• Rear DriveAxle- Differential ............................................................. 6-57,6-71, 6-73
sear DriveAxle - DifferentialLock .................................................. 6-63 , 6-79 , 6- 103, 6- 105
1earDriveAxle- Reduction Gear .................................................................. 6-77
RearDriveAxle-Steering Pivot.................................................................... 6-75
Rear DriveAxle - TransmissionUniversalCoupling ................................................ 6-51, 6-53
RearWheels ............................................................................. 6-95- 6-99
RearWheels-4 Wheel Drive..................................................................... 6-101
Rear Wheels - TransmissionUniversalCoupling ....................................................... 6-69
ReductionGear - FrontDriveAxle ............................................................. 6-27, 6-45
Reduction Gear- RearDrive Axle .................................................................. 6-77
Shaft- Gear Box .......................................................................... 6-87- 6-91
SteeringPivot- FrontDriveAxle ............................................................ 6-7, 6-25, 6-43
Steering Pivot -RearDriveAxle .................................................................... 6-75
TorqueConvertor............................................................................... 6-81
TransmissionUniversalCoupling- FrontDrive Axle ................................................. 6-15, 6-33
TransmissionUniversalCoupling- FrontWheels ....................................................... 6-37
TransmissionUniversalCoupling- Rear Drive Axle ................................................ 6-51, 6-53
TransmissionUniversalCoupling- Rear Wheels ....................................................... 6-69
Transmission 0
DESIGNATION PAGE
Arbre-BoiteDe Vitesses................................................................... 6-87- 6-91
Blocage4eme Vitesse MarcheArriere .............................................................. 6-93
BlocageDu Differentiel- PontArriera ................................................ 6-63, 6-79, 6-103, 6-105
BoiteDe Vitesses-Arbre ................................................................... 6-87- 6-91
BoiteDe Vitesses- Fixation ....................................................................... 6-83
BoiteDe Vitesses- LevierDe Commande ........................................................... 6-49
Boite De Vitesses- Tube De RemplissageHuila ....................................................... 6-85
Cardan De Transmission- PontArriere .......................................................... 6-51, 6-53
Cardan De Transmission- PontAvant ........................................................... 6-15, 6-33
Cardan De Transmission- Roues Arriera ................ ............................................ 6-69
CardanDe Transmission - Roues Avant ............................................................. 6-37
CarterD'Essieu- PontArriere ................................................................. 6-59,6-61
Circuit-Refrigeration ............................................................................ 6-47
CircuitDe Graissage- PontAvant .............................................................. 6-11, 6-29
Convertisseur .................................................................................. 6-81
Differentiel- PontArriere ................................................................ 6-57, 6-71, 6-73
Differential- PontAvant ............................................................. 6-21, 6-23, 6-39, 6-41
Fixation-BoiteDe Vitesses ....................................................................... 6-83
Fixation- PontArriere ....................................................................... 6-55,6-65
Fixation- PontAvant .................................................................... 6-3,6-13,6-31
LevierDe Commande- Boite De Vitesses . .......................................................... 6-49
Moyeu De Roue Avant- PontAvant.................................................................. 6-9
Pivot De Direction - PontAmara ................................................................... 6-75
PivotDe Direction- PontAvant ............................................................ 6-7, 6-25, 6-43
PontArriere ................................................................................... 6-67
PontArriere- BlocageDu Differential ................................................ 6-63, 6-79, 6-103, 6-105
PontArriere- Carden De Transmission.......................................................... 6-51, 6-53
PontArriere- Carter D'Essieu ......................................................... ........ 6-59, 6-61
PontArriere- Differentiel ................................................................ 6-57, 6-71, 6-73
PontArriere -Fixation ....................................................................... 6-55,6-65
PontArriere -PivotDe Direction ................................................................... 6-75
PontArriere -Reducteur......................................................................... 6-77
PontAvant ........................................................................ 6-5,6-17 ,6-19,6-35
PontAvant- Cardan De Transmission........................................................... 6-15, 6-33
PontAvant-Circuit De Graissage.............................................................. 6-11,6-29
PontAvant- Differential ............................................................. 6-21, 6-23,6-39,6-41
PontAvant- Fixation .................................................................... 6-3,6-13,6-31
PontAvant-Moyeu De Roue Avant.......................................................:.......... 6-9
Pont Avant - PivotDe Direction ............................................................ 6-7, 6-25, 6-43
PontAvant- Reducteur...................................................................... 6-27,6-45
Reducteur - PontArriera ......................................................................... 6-77
Reducteur -PontAvant ...................................................................... 6-27,6-45
Roues Arriere............................................................................ 6-95- 6-99
Roues Arriere -4 Roues Motrices................................................................. 6-101
Roues Arriere- Cardan De Transmission ............................................................ 6-69
Roues Avant-CardanDe Transmission ............................................................. 6-37
Tube De RemplissageHuila - Boite De Vitesses . ...................................................... 6-85
9
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999 -
700-800-
900 LoaderBackhoes 6-1 B
•
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS
• Uebersetzung
BEZEICHNUNG SEITE
Achsgehause- Hinterachse.................................................................. 6-59,6-61
Bedienhebel - Schaltgetriebe ...................................................................... 6-49
Befestigung -Hinterachse .................................................................... 6-55,6-65
Befestigung -Schaltgetriebe ....................................................................... 6-83
Befestigung -Vorderachse Angetrieben ...................................................... 6-3,6-13,6-31
Differential- Hinterachse................................................................6-57,6-71,6
Differential-Vorderantriebsachse ..................................................... 6-21,6-23 ,6-39,6-41
Differentialsperre- Hinterachse .................................................... 6-63, 6-79, 6-103, 6-105
Hinterachse .................................................................................... 6-67
,,Hinterachse -Achsgehause .................................................................. 6-59,6-61
Hinterachse -Befestigung .................................................................... 6-55,6-65
'linterachse - Differential ................................................................ 6-57, 6-71, 6-73
nterachse- Differentialsperre .................................................... 6-63, 6-79, 6-103, 6-105
,interachse- KardanwelleZum Getriebe ........................................................ 6-51, 6-53
Hinterachse - Lenkzapsen ........................................................................ 6-75
Hinterachse - Untersetzung....................................................................... 6-77
Hinterrader .............................................................................. 6-95- 6-99
Hinterrader -4 Antriebsraeder .................................................................... 6-101
Hinterrader- KardanwelleZum Getriebe ............................................................. 6-69
Kardanwelle Zum Getriebe - Hinterachse ........................................................ 6-51,6-53
KardanwelleZum Getriebe - Hinterrader ............................................................. 6-69
KardanwelleZum Getriebe - Vorderantriebsachse................................................. 6-15, 6-33
KardanwelleZum Getriebe - Vorderrader ............................................................. 6-37
Kreis- KOhlmittel ................................................................................ 6-47
Lenkzapsen- Hinterachse........................................................................ 6-75
Lenkzapsen- Vorderantriebsachse .........................................................6-7,6-25,6-
OleinfOllung- Schaltgetriebe....................................................................... 6-85
Schaltgetriebe - Bedienhebel...................................................................... 6-49
Schaltgetriebe - Befestigung ....................................................................... 6-83
• Schaltgetriebe -Oleinfullung ....................................................................... 6-85
• chaltgetriebe -Welle...................................................................... 6-87 - 6-91
,hmierkreis -Vorderantriebsachse ............................................................ 6-11,6-29
sperre4.Rrickwartsgang ......................................................................... 6-93
Untersetzung - Hinterachse....................................................................... 6-77
Untersetzung -Vorderachse Angetrieben ........................................................ 6-27,6-45
Vorderachse Angetrieben............................................................ 6-5,6-17 ,6-19,6-35
VorderachseAngetrieben- Befestigung ...................................................... 6-3, 6-13, 6-31
Vorderachse Angetrieben - Untersetzung ........................................................ 6-27,6-45
Vorderantriebsachse
- Differential..................................................... 6-21, 6-23, 6-39, 6-41
Vorderantriebsachse - Kardanwelle Zum Getriebe................................................. 6-15,6-33
Vorderantriebsachse - Lenkzapsen .................. .......................................
6-7,6-25,6-43
Vorderantriebsachse- Schmierkreis ............................................................ 6-11,6-29
Vorderantriebsachse -Vorderradnabe................................................................ 6-9
Vorderradnabe -Vorderantriebsachse ................................................................ 6-9
Vorderrader - Kardanwelle Zum Getriebe............................................................. 6-37
Wandler....................................................................................... 6-81
Welle - Schaltgetriebe ...................................................................... 6-87 - 6-91
iI
a
2 3 4
-
H rfr, 2" j Ui
M T ' 3 2
1
C898HOI1
a
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 6-3
FRONT DRIVE AXLE - BRACKET
PONT AVANT FIXATION
VORDERACHSE ANGETRIEBEN - BEFESTIGUNG
750
1-1
------------7
•
4&
e__® Q
9 - -S
•
•
12
C199DU25
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 - 0
700-800-900 Loader Backhoes 6-7
CSWHO13
IF
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1 0
700-800
-900 LoaderBackhoes 6-9
r
e6199017M1 Issued April, 1999
6-10
IR •
7 8
r
CS8HOl
4
Cre 6199017M1 - 0
Issued April, 1999
700-800
-900 Loader Backhoes 6-11
1 6
CS98EOI5
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
700-800-
900 LoaderBackhoes 6-13
FRONT DRIVE AXLE - BRACKET
PONT AVANT - FIXATION
VORDERACHSE ANGETRIEBEN - BEFESTIGUNG
750/760/860
%I--
• ;e 61990 Issued April, 1999
6-14
•
C.
•
it
2 6 4
•
10
5 6 •
•
r
e 6199017M1 Issued April, 1999
•
0
40
0
6
1
-------------------
1-1 0
r
•
•
•
•
------------------
C198F1C3
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
6102137M91 - 4WD Front Axle Assembly - P100 t<
t 0
O
28/05/99 1 of 7 ib\userdata\pacl\carraro\6402137
6102137M91 - 4WD Front Axle Assembly - P100
15
=16
27
11
9
g_7 10
17
17
28/05/99 2 of 7 ib\userdata
\pacl\carraro
\6102137b
6102137M91 - 4WD Front Axle Assembly - P100
ME 26.18SP
-LPREF140910 t scaRw
Mo BEVEL
GEAR/ PINIONSET
2
3
Ref: Fermec P/n Case P/n Carraro P/n Comment Description Qtv-
I 6190195M1 065596 Kit, Crownwheel & Pinion 1
2 6190197M1 140954A1 132265 2.5mm Shim X
2 6190198M1 140953A1 132266 2.6mm Shim X
2 6190199M1 140951A1 132267 2.7mm Shim X
'1 6190200M1 140949A1 132268 2.8mm Shim X
z 6190201M1 140948A1 132269 2.9mm Shim X
z 6190202M1 140943A1 132270 3.0mm Shim X
2 6190203M1 140944A1 132271 3.1mm Shim X
2 6190204M1 140945M1 132272 3.2mm Shim X
2 6190205M1 140946M1 132273 3.3mm Shim X
2 6190206M1 140947M1 132274 3.4mm Shim X
3 3475567M1 K395090 027350 Bearing 2
4 3523082M1 134905901 125829 Washer 2
5 3523083M1 134905801 125806 Spacer, Collapsible 1
6 3475570M1 K261014 115054 M40 x 1.5 Nut, Ring 1
7 3475569M1 N7536 113717 Washer, Lock 1
8 3475574M1 514-723 021105 M10 x 60 Bolt 2
9 3475576M1 022411 M10 x 1.25 Nut 2
10 3475575M1 117362 Flange 1
11 3523999M1 020746 M6 x 16 Bolt 6
,12 3475571M1 K395055 116370 Cover 1
13 3475534M1 295151A1 116722 Seal, Oil 1
28/05/99 3 of 7 ib\userdata\pacl\carra
ro\6102137
6102137M91 - 4WD Front Axle Assembly - P100
AXLE26.185P-LPREF
. 140910 C(ICARRARO DIFFERENTIAL
4 1.
28/05/99 4 of 7 ib\userdata\pacllca
rraro\6102137
6102137M91 - 4WD Front Axle Assembly - P100
28/05/99 5 of 7 ib\userdata\pacl\rarraro\6102137
6102137M91 - 4WD Front Axle Assembly - P100
f .6.18SP
-LPREF
. 140910 KITSUMMARY
Ref Fermec Pin Case Pin Carraro P/n Comment Description f0.
6190195M91 065596 Kit, Crownwheel& Pinion 15/32 X
NS order 6190195M91 ...Crownwheel & Pinion 1
523083M1 1349058C1 125806 ...Spacer, Collapsible 1
3323082M1 134905901 125829 ...Washer 2
3475569M1 N7536 113717 ...Washer, Lock 1
N.I. 3475570M1 K261014 115054 M40 x 1.5 ...Nut, Ring 1
28/05/99 7 of 7 ib\userdata\pacl\carraro\61021378
700-800-900 Loader Backhoes 6-19
FRONT DRIVEAXLE
PONT AVANT
VORDERACHSE ANGETRIEBEN
750 / 760 / 860
17 -''IL B
F
17A
17
7
% , •
23
24 5 6
•
14
19 2012 '211
/- Z6
Z5-
17A
25 26 27 28
I.
29
•
7 9 10
•
12 13
0
.;re 6199017M1 Issued April, 1999
•
6-22
17 17A
'1[178
24 5 6 0
0
17B
19 20 22 21 ..- r 26
25-t
17A 39-
•
29
0
6-24
16
4
V
1j=0 `
15 \ I /
1In •
1
\ I!
•
t S\vl®®`
1
7 1 17T-® UJ
•
15
14
12 •
6
•
13
•
Issued April, 1999 C198J04 Cre 6199017M1 -
0
700-800
-900 Loader Backhoes 6-25
STEERING PIVOT - FRONT DRIVE AXLE
PIVOT DE DIRECTION - PONT AVANT
LENKZAPSEN - VORDERANTRIEBSACHSE
750/760/860
0
6-26
.
•
•
2\ 20
CS98F051
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 6-27
I'
•
S
Q98E141
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900
LoaderBackhoes 6-29
LUBRICATION CIRCUIT - FRONT DRIVE AXLE
• CIRCUIT DE GRAISSAGE - PONT AVANT
SCHMIERKREIS - VORDERANTRIEBSACHSE
750 / 760 / 860
.\
9
6-30
0
700-800-900
LoaderBackhoes 6-31
0
.re 6199017M1 - Issued April, 1999
6-32
K-
F----------
•
26 27 18 19
•
1
,gym.
®_23
6 ®24
•
•
CI99HOIO
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 6-35
FRONTDRIVEAXLE
PONT AVANT
VORDERACHSE ANGETRIEBEN
960 / 965
•
0
11
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
6-38
S
10
5 6
t
5 6190198M1 X Shim 2,6 mm (0,102 in) Cale Ausgleichsscheibe 63117
5 6190199M1 X Shim 2,7 mm (0,106 in) Cale Ausgleichsscheibe 63117
5 6190200M1 X Shim 2,8 mm (0,110 in) Cale Ausgleichsscheibe 63117
5 6190201M1 X Shim 2,9 mm (0,114 in) Cale Ausgleichsscheibe 63117
5 6190202M1 X Shim 3,0 mm (0,118 in) Cale Ausgleichsscheibe 63117
5 6190203M1 X Shim 3,1 mm (0,122 in) Cale Ausgleichsscheibe 63117
5 6190204M1 X Shim 3,2 mm (0,126 in) Cale Ausgleichsscheibe 63117
5 6190205M1 X Shim 3,3 mm (0,130 in) Cale Ausgleichsscheibe 63117
5 6190206M1 X Shim 3,4 mm (0,134 in) Cale Ausgleichsscheibe 63117
6 3523862M91 2 Bearing, Ball RoulementA Billes Kugellager 63117
7 3523082M1 2 Washer Rondelle Scheibe 63117
• 8 3523083M1 1 Spacer Entretoise Distanzstuck 63117
9 3475569M1 1 Washer, Lock RondelleFrein Scheibe,Sicherungs- 63117
10 3475570M1 1 Nut M40 Ecrou Mutter 63117
11 3475534M1 1 Seal 35x52x16mm Joint Dichtung 63117
12 3475571M1 1 CoverSheet Couvercle Abdeckblech 63117
13 3523999M1 6 Screw M6x 16 Vis Schraube 63117
14 3475574M1 2 Screw M10x60 Vis Schraube 63117
15 3475575M1 I Flange Flasque Flansch 63117
J
IS
15
4 5 4 7
,
14 \C
•
\7
35 46 5 4
ire
12 ` ".n gr y
\H Y • 2'dl 1H1 R\
st \ 10
Ord I,\ II 9; 'I
10 11
C198H079
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900
Loader Backhoes 6-41
In
15
16
23 24 25
V
\
t
1
I
8 3 1,1 (1\1`
2 il el̀I( I''
\ "S 111
13
17
15
CS%G0II
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes
Of
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
6-46
2
$110%40
X.A
*4
3
It
0
Cs98EO33
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 6-47
CIRCUIT - COOLER
CIRCUIT - REFRIGERATION
KREIS - KUHLMITTEL
750 / 760 / 860 / 960 / 965
CI9BE172
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
TRANSMISSION SHIFT LEVER
TRANSMISSION LEVIER DE VIIESSE
GETRIEBE SCI IAI: I'HEBEL'
TRANSMISSIONS LEVA CAMBIO
TRANSMISION PALANCA DE CAMDIO
El
17
•4
1
•
1
2' 34'
•
4 FIXc, Qo-
l 395n°ii x 1
I'
WAS
0
4 385363k
N/31
4 x & oob-70M
CS98F052
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
6
700-800-900 Loader Backhoes 6-51
OTY ENGLISH
750 / 760 / 860
1381IV , I A?cLE
Q1z6ASc--R -DR-/S SHA-F-r
•
7
I
•
0
C
C
0
C
•
0 ,re 6199017M1 IssuedApril, 1999
6-56
4 5 0
19 _
t 2 + ll 1+ 16
is 20 NSS 1
• ConsistsOf Ref.
Numbers: 20, 21, 22,
23
Housing
• Compose Des
23
Carter
• Bestehend Aus
Reperes : 20, 21, 22, Bestellnummem : 20,
21, 22, 23
Gehause *****
21 NSS I Housing Carter Gehause *****
22 898712M2 1 Cap Chapeau Kappe 63113
23 882232M1 8 Screw Vis Schraube 63113
5
•
16
CS98PoS1
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
ENL ORING CHANGL CONTINUA. ° d SHEET
ECN No. H817601
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
4062 81007 FFK2004 . Kit, Input Pinion Seal X In-House FFK2004 10/12/14/16/18, 14/16K,
894763M5 Seal, Input Pinion 1 6193102M1 1 ...Seal, Input Pinion 1 812 2533100 POS-6454N 24, 25, 30E, 30H, 40E,
40H, 50B, 50BMkII, 500,
50E,50H/60HX,
50H/60H'S', 50H/60HXT,
Note: To release field fix kit for rear axle input pinion seal - current seal does not meet service field operating conditions.
03/04/2001 1 of 1 actioneddc\hiline\h817601.xls
AGCO Limited
PO Box 62- Bane' In.. Coventry,England CV4 9GF
Telephone (01203 ) 6944tOTcIex33S011 MASFER C
Re cured In En land No. 609133
DATE:- 2L-98
SHEET IOF
From: D. C7. O^/.ES' .To'
Dept :-
-'4C./}n/ /- M/les .
Dept:- ENGINEERING EE . nJ
Company :- AGCO Limited Company :- -= E
Location:- Coventry, EnglandCV4 9GF Location:- 421MEC .
Fax No.:- (01203) 852151 FaxNo :- 0/6 /- 875 53 /(0
Tel No:- (01203) 694400 Tel No:-
'I.STRIBUTION J-
/GF , ,,97 flscJ.
y-k
-Gam,11
you2 Cot r v /r - -
Tyc1 r TiE .4& . O/c. -S.F-IL /S -CO M /ric .J
rno/7L/ Z4s SEicyL r==-'rrE •Q 76 aofc L/C fC/,CSS-
/s ,vp t-OAAS. Jc Co.2.e,sc --
.9¢763 MS. OiL :S . 4c Sueaesco 0 0,V OWI
xEP/C5/etaC ,y cv4:s -3,:,, -Z;.99 moo. "/• c ry
sP14L • u ZZ- o- ?
0 /&/ u.Crcix 7&
/r2. S97 Tb i, ooucE '9c sign/
lZiEr /is/p,S Cc°k7/ 7EN oa /70 4/•o,A To
,QSS-r ;
NOTE .'=
c &e e E n / T C / C T, t2 'm e / O/ c .s ' L 847 3 ,(f5
AS v eeCOyrao CK/
•Q o /7/On/q-
MASSEY FERGUSON • FENOT • A(;CO ALLIS • WHITE • GLEANER • WttTE -NEW IDEA
5tACKkt C HINE • AGCO PA :tTS OIVISION • TYE • GLENCOE - FAR-M. Ak\J
c)
z
AGCO Limited
PO Box62, Buwr Line. Cavenvy
. FngLand
CV4 9GF
Tdcphone(01203) 694400Tekx 335011MASFERG
AGCO R 'and In En LandNo. 509133
TELEFAX DATE:- A9 °Q'/ c
CONTINUATION SHEET- SHEET-2 OF
c /cre Ax.C_E ms
t I J.ant
3n.'1:J
hf S CCAeicys' zz/,E
41WX
' TO
':l
4521401
1
a.-
-444 on
a I\
7t Z6
29/07/98
ADVISE
The following oil seals must be used on the closed centre rear axle on the 750, 760,
860 and 865 machines.
Pinion Seal
The parts number stated in the Parts Catalogue 3699 800 M1 is incorrect. The
correct number is 894 763 M5. This seal is pre-coated on the outer circumference
with Hypalon sealant to prevent any leakage between the seal and the casting
Epicycle Hubs
The part number for the epicycle seal has had the suffix raised. The latest part
number is 3699 800 M2. When fitting this seal the outer circumference must be
coated with Loctite 641.
PARTS
e ADMINISTRATION
This bulletin is for technical information only and does not constitute authority for
mandatory replacement or warranty claim submission.
1 SERVRELU9079SE
700-800-900 Loader Backhoes 6-59
•J
9 11
16
l
to
v-z
•
0
@---4
O- S
27 •
17
16
01\
1211_ 1
S 13 14
t 9
10
NSS
NSS
1
2
12
Support
Bracket, Clamp
Support
Bride De Fixation
10, 11, 12
Haltevorrichtung tslst
Befestigungshalter !t!!R
11 3475335M1 4 Bushing Bague BOchse 60003
12 3523068M1 4 Screw M14 x 75 Vis Schraube 60003
13 3523067M1 5 Screw M12 x 33 Vis Schraube 60003
14 3475329M1 1 Plug M22 Bouchon Stopfen 60003
15 3475341M1 2 Pin, Split Goupille Stitt, Geschlitzt 60003
• 16 3523582M1 6 Plate Plaque Platte 60003
17 391074XI 12 Screw M6 x 12 Vis Schraube 60003
20 3523578M1 2 Washer Rondelle Scheibe 63119
21 3523580M1 2 Bushing Bague BOchse 63119
22 3523581M1 2 Bushing Bague BOchse 63119
23 3523579M1 2 Washer Rondelle Scheibe 63119
24 3523842M1 2 Spacer Entretoise DistanzstOck 63119
25 6190306M1 2 Screw Vis Schraube 63117
26 6190307M1 3 Screw Vis Schraube 63117
27 3523584M1 1 Plug Bouchon Stopfen 60003
i .V
3 4 a
2
•
.re 6199017M1 IssuedApril, 1999
6-70
5 6
0
13 16 15
•
Issued April, 1999 C199D030 Cre 6199017M1
Jackson, Christopher T.
0
From: Pietro Franceschini
To: chds.jackson@cnh.com
Subject: Axle 134238 (Fermec 3518321m92)
Date: 16 January 2001 09:43
Good morningChris, these is the listof all parts includedin the bevel gear kit :
Regards Pietro
----------------- Forwardedby Pietro FranceschinVCARRAROon 16/01/2001 09.32 -------------------
To: PietroFranceschini
/CARRARO@CARRARO
cc:
-'Reference the crownwheel and pinion kit for the above axle, part number
065526 (Fermec 6190308m91).
an you pleasesend me a completelist of the part numbersand quantities
supplied in this kit?
I
Page 1
700-800-900 Loader Backhoes 6-71
1516
17
14 1)
°."`stew
1 %aa;a1i,
12 13
\ 0
S 4 8
11 35 46/. /
17
1 a I, 1' 6
II i
'if_ ' .•_f
10 11
2A 0
22
26 27
16
23 24 25
I
17
01
6
®/14
15
CS98G011
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 6-77
CS98F957
Issued April, 1999 Cre 6199017M1-
700-800-900 Loader Backhoes 6-79
`yam
I,i`>\ >
- i
i r_-- 1
Ik\ i
•
-%t 11it I
\'R\11 W
',N%:II
J. ` %
TORQUECONVERTOR
4 CONVERTISSEUR
WANDLER
750 / 760 / 860 / 960 / 965
4
5A
108
C199B079
•
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1 -
©rFRUCC YYIYf KT " n"'. LIUITCO Ion ..LL RIOTS RC SCRYCO
.MLT
l
T: Vpp
V..AII
rT
ITuTCTSO TNCOTI
TO
orCOx
IdovC
TMERs ,2 28003
IT UST YOr I
wale OR I Il
40 OCT
» .zuwl
A D-35009WASHERREBOUND
B 117846A1
TRANSMISSION
MOUNT
C 3521316M92MTG.BRKT.LH ENGINE
D 3521317M93MTG.BRKT.RH ENGINE
E 3521357M1ENGINEMOUNT
F 3516702M1WASHERM12
G 3516755M1BOLTM16X 130LG
H 3516754M1BOLTM16X 11OLG
J 3516756M1NUTM16
K 1440329X1NUTMIO
L 385 362X1WASHERM10
M 3019851X1BOLTM12 X 45LG
N 1440204X1NUTM12
P 391929X1BOLTM12 X 60LG
R 3516757M1BOLTM12X 70LG
S 825 302X1DOWEL
T 1442191X1LOCKNUTSTEELM16. d
U 6102675M1TRANSMOUNTBRACKETRH a
V 6007822M1BOLTM16 X 120LG
W 6102 676M91TRANSMOUNTBRACKETLH
X 391934X1BOLTM12 X 35LG
h Y 1440717X1BOLTM12X 40LG
AA 3518776M1BOLTM12 X 100LG
AB 391112X1BOLTM12X 50LG }RIGHT
AC ,.Ili
AO .o-...
MANCHESTER
FERMEC
- INSTALLATION
DRIVELINEBOLTING
SHEET 2 OF 2 ra A3 "" 4062 28003
1
62 28003
TRANSMISSION
d iHANS . MOUNTS RIGHT HAND REAR i r.oo..ELUSC acr n ",no,
,"TING SEQUENCE TORQUE TO 313 NM
I ENGINE LEFT HAND FRONT
2 ENGINE RIGHT HAND FRONT TRANSMISSION
3 TRANS. RIGHT HAND REAR LEFT HAND REAR
TORQUE TO 313 NM
4 TRANS. LEFT HAND REAR
u AA
ENGINE LEFT - f V
HAND FRONT i O
TORQUE NUT 48 NM A
o ?Y_
ENGINE R.IGHT D
HAND FRONT
TORQUE NUT 48 NM
II
I1
W
I' Sp 1
B
T
to
7
P
S A
X E
T
J
CR MA ar
s. ET
n.crcxrs.u cc's
C E s..44a
. a.rt;gm
q .. vru as
;tINS : 5Y: µ• , ,[.IVIES SMALL
011.R
SHEET I OF 2 MANCHESTER
TORQUE METRIC THREADED FASTENERS ACCORDING OFERMEC
TO CPS 810 UNLESS SHOWN OTHERWISE.
INSTALLATION
DRIVELINE
BOLTING
EST.
-r- WEIGHT 4nR2 ,an-
700-800-900 Loader Backhoes 6-83
S 10
11
12
1440330X1
3008244X1
1440204X1
Nut
Nut
Nut
M12
M20
Ecrou
Ecrou
Ecrou
Mutter
Mutter
Mutter
90115
62525
62525
13 391929X1 Screw M12x60 Vis Schraube 62525
14 825302M1 Pin, Dowel Pion Passtift 62525
15 3516757M1 Screw M12x70 Vis Schraube 62525
16 391934X1 Screw M12x35 Vis Schraube 62525
17 3019851X1 Screw M12x45 Vis Schraube 62525
18 3518776M1 Screw M12 x 100 Vis Schraube 62525
19 391112X1 Screw M12x50 Via Schraube 62525
j rc/l 1
1
0
ji 411
elf
/----- ---a,
12
14
01990001
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
ENl®,ERING CHANGC CONTINUA O)SHEET
ECN No. H297618
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6102601M91 . Tube Assy, Fill/Dipstick 1 4062 29020-21 6102801M92 1 Tube Assy, Fill/Dipstick 1 B12 1876900 6102801M92 P100
4062 29012 6107908M1 1 Angle 1 CN404 6107908M1 P100
37'1644XY Std. P Clip 1 CN340 371644X1 P100
Note: To release revised filler tube assembly & field fix kit for synchro shuttle transmissions to overcome field failures.
15/05/2001 1 of 1 actioneddc\hiline\h297618.xls
''162
29012
5 0
0
0 0
0
A
0
0 U
0
0 0
0
0
R S
0
0 0
0
0
0 P
2WS REAR PROPSHAFT
INSTALLATION
0
K L TORQUE
ITEM L TO
34-41 NM
N
a C
Rcw.¢liaenrMa °i's
8
.r .c... an .,... wa ;a
0 J L
K ....
,.3,011
_.
TORQUE ITEM L
TO 34-41 NM
TORQUE METRIC THREADED FASTENERS ACCOROING TO CPS 810
° wANI .NE $E w.
SHEET 2 OF 2
O PERMEC
SEE u[ rA:s NST. TRANSMISSION
Kg QI 4062 29012
SYIj T NAME UANTITY SYV• '10. PART NAME UANTITY F `,T NO. PART NAME UANTITY
L
f INS S 2-W/S.2°W/V. I 1
-14 INST .5 2W/ S 4W/II
4L. ! IN5T,TRANS 4-W/S. ®
B 6106 1561491ORIYESHAfT'REAR
2-W/S. I I
IF
K 3520922MI BEARING
STRAP 2 4 2
R 6102801M91 TUBEASSYFILL/
OIPSTICKI I I
. G FERMEC
""INST TRANSMISSION
4062 29012
ENC ORING CHANGt CONTINUA OSHEET
ECN No. H297902
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re I Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
4062 29013 6106153M91 1 Trans. Assy 2WS 2WD 1 (B)(C) 2053900 6106153M91 P100
6106156M91 Driveshaft,Rear 2WS 1 (B) P100
144278A1 ...Universal Joint 2 P100
6106179M1 ... Prop Shaft 1 Not Serviced - Order 6106156M91 P100
144279A1 ...Yoke 1 P100
219-10 ...Greaser P100
3520922M1 Strap, Bearing 2 (B) P100
3520923M1 Bolt 5/16" 4 (B) P100
358766X91 ElbowAssy 1 (B) P100
6102801M91 Tube Assy, Filler/Dipstic 1 (B) P100
6102803M91 DipstickAssy 1 (B) P100
385362X1 WasherMlo 2 (B) P100
20/09/2000 4 of 4 actioneddc\hiline\h297902.xls
6102467M91 - 2WD Transmission Assembly - P100
c. cc
L.
SERVICE KITS
19/07/99 4 of 6 ib\userdata
\ pacl\tumer
\6102467
6102467M91 - 2WD Transmission Assembly - P100
,E 6190828M91 69238 Kit, 0 Ring
(b 6190010M1 66263 0 Ring
19 6190035M1 69288 0 Ring
40 6190066M1 68988 0 Ring
77 6190112M1 68629 O Ring, Piston Seal
79 6190114M1 68630 O Ring, Piston Seal
88 6190126M1 281-210 0 Ring
90 6190129M1 68429 O Ring
94 6190010M1 66263 0 Ring
107 6190146M1 69367 0 Ring, Suction Strainer
t (r)
(2)
0 ring is fitted into the transmission case counterborewhere the gear leverassy is fitted.
19/07/99 6 of 6 ib\userdata
\pacl\turner
\6102467
6106153M91 - 2WD Transmission Assembly - P100
From Serial Number H100 0 02658 DBK0009154 DBK0010050
A ei
b in
• A ro
SERVICE KITS
)TNOTES :-
(1) 0 ring is fitted into the transmission case counterborewhere the gear leverassy is fitted.
(2) Harness bracket is fitted under the top two converter housingto flywheel housing bolts on top of the trans.
26/07/2000 6 of 6 ib\userdata\pacl\tumer\6106153.xls
6102468M91 / 6102469M91 - 4WD Transmission Assembly - P100
tV c S L-9-tA %.- 0- Crc
129
19107/99 1 of 7 ib\userdata\pacl\turner\6102468
6102468M91 / 6102469M91 - 4WD Transmission Assembly - P100
:Is 6190034M1 69289 ...Spring, Cold Start Relief 1 1
6190036M1 68408 ...Spring, Piston Seal I I
17 6190037M1 66473 ...Seal, Piston Outer 1 1
18 6190038M1 68990 ...Piston AWD 1 1
19 6190039M1 67021 ...Disc, Friction 8 8
20 6190235M1 69471 ...Plug, Spring Connector 1 1
20a NS - Order Ref: 20 ......Plug 1 1
20b 6190010M1 66263 ......0 Ring 1 1
21 6190042M1 66118 ...Disc, Clutch 8 8
22 6190043M1 69306 ...Housing, Flywheel 1 1
23 6190047M91 69405 ...Parking Brake Assy, Hayes - 4WS 1
23 Refer separate PACL for service details of 6190047M91
24 6190551M91 70082 ...Shaft, 4WD Output 1 1
25 6190049M91 68603 ...Gear Assembly, Output - 36T 1 1
26 6190050M1 69307 ...Cover, Hand Hole 1 1
27 6190052M1 68644 ...Washer, Thrust 1 1
28 6190053M91 69297 ...Gear, OutputShaft4th 1 1
29 6190055M1 69429 ...Gear, OutputShaft3rd - 4WS 1
-29 6190054M1 68589 ...Gear, OutputShaft3rd - 2WS 1
6190056M1 69190 ...Gear, OutputShaft2nd 1 1
9 6190057M1 66106 ...Gear, OutputShaft1st 1 1
32 6190058M1 68591 ...Gear, OutputShaftDrive 1 1
33 6190060M1 64528 ...Bearing, OutputShaft1st Gear 2 2
34 6190061M1 66161 ...Spacer, OutputShaft1st Gear 1 1
35 6190062M1 66146 ...Sleeve, OutputShaft1st Gear 1 1
36 6190063M1 67571 ...Circlip, ShiftSleeve 1 1
37 6190069M1 68616 ...Ring,Sealing 1 1
38 6190071M1 68610 ...Spacer, Bearing 1 1
39 6190072Ml 68611 0.002" ...Shim x X
40 6190073M1 68612 0.003" ...Shim x X
41 6190074M1 68613 0.007" ...Shim x X
42 6190075M1 68614 0.024" ...Shim x X
43 6190076M1 68615 SS 3S U_ ...Washer, Thrust 1 1
44 6190077M1 66212 ...Spacer, Bearing 2 2
45 6190078M1 61857 0.002" ...Shim x x
46 6190079M1 61858 0.003" ...Shim x x
X47 6190080M1 61859 0.005" ...Shim x x
48 6190081M1 61860 0.007" ...Shim x x
0 4 6190082M1 61861 0.015" ...Shim x x
50 6190083M1 61862 0.020" ...Shim x x
51 6190084M91 9713 ... Bearing 4 4
52 6190085M1 68587 ...Shaft, Output 1 1'
53 6190086M91 68608 ...Bearing 2 2
54 6190087M1 66213 ...Spacer, Bearing 2 2
55 6190088M1 66214 0.002" ...Shim x x
56 6190089M1 66215 0.003" ...Shim x x
57 6190090M1 66216 0.007" ...Shim x x
58 6190091M1 66217 0.024" ...Shim x x
59 6190093M91 68609 ... Bearing 2 2
60 6190094M91 65381 ... Bearing 1 1
61 6190095M91 68116 ... Bearing 1 1
62 6190552M1 68773 ...Washer, Thrust 2 2
63 6190098M1 69428 ...Countershaft- 4WS 1
63 6190097M1 68939 ... Countershaft- 2WS 1
64 6190819M1 70347 ...Gear, Reverse Idler 20-27T 1 1
X65 619010OM91 68583 ... Shaft Assembly, Input 1 1
Sa 68584 NS - Order Ref: 65 ......Shaft and Clutch Assembly 1 1
68378 NS - Order Ref: 65 ......Plug, Avdel 2 2
66 6190101M1 69412 ...Gear, Primary Forward
19/07/99 2 of 7 ib\userdata
\ pacl\tumer\61b2468
6102468M91 / 6102469M91 - 4WD Transmission Assembly - P100
67 6190818M1 69410 ...Gear, Primary Reverse 27T 1 1
6$ 6190103M1 68628 ...Snap Ring, Clutch Pack 2 2
E,9 6190104M1 68634 ...Plate, Clutch Backup 2 2
70 6190105M1 68633 ...Plate, Clutch Steel 12 12
71 6190106M1 68632 ...Plate, Clutch Friction 12 12
72 6190107M1 68621 ...Circlip 2 2
73 6190108M1 68622 ...Retainer, Spring 2 2
74 6190109M1 68626 ...Spring, Piston Return 2 '2
75 6190110M1 68624 ...Piston 2 2
76 6190111M1 68625 ...Ring, Outer Sealing 2 2
77 6190112M1 68629 ...0 Ring, Piston Seal 2 2
78 6190113M1 68627 ...Ring, Inner Sealing 2 2
79 6190114M1 68630 ...0 Ring, Piston Seal 2 2
80 6190118M1 68987 ...Retainer, Spring 1 1
81 6190119M91 69308 ...Yoke Assembly, End I I
81a 69208 NS - Order Ref: 81 ......Yoke, End 1 1
81b 67477 NS - Order Ref: 81 ......Flinger, Mud 1 1
82 6190120M1 68648 ...Ring, Spacer 1 1
-83 6190121M1 69115 ...Spacer, Needle Bearing 2 2
6190850M1 402-10-35-109Z ...Bolt 12 12
85 6190123M1 66126 ...Bearing, Needle 4 4
86 6190851M91 70294 ...Sender Assembly, Temperature 1 1
86a 6120121M1 6.77.24 NS - Order Ref: 86 ......Sender 1 1
94 6190010M1 66263 ......0 Ring 1 1
87 6190125M1 67478 ...Washer, Output Flange 2 2
88 6190127M1 68474 ...Plug, Securing 1 1
89 6190128M1 442-12-30-109 ...Screw, Nylon Patch 2 2
90 6190129M1 68429 ...0 Ring 2 2
91 6190131M91 69396 ...Flange Assembly, Brake - 4WS 1
91a 69397 NS - Order Ref: 91 ......Flange, Parking Brake I I
91b 67477 NS - Order Ref: 91 ......Flinger, Mud 1 1
92 6190852M91 69127 ...Pump Assembly 1 1
92a 69125 NS - Order Ref: 92 ......Pump 1 1
92b 6190853M1 67464 ......Seal, Oil 1 1
93 6190134M1 66791 ...Ring, Sealing 1 1
94, 6190010M1 66263 ...0 Ring 1 1
95 6190135M1 231-G ...Ball, Steel 3 3
6 6190136M1 201045 ...Spring, Poppet 2 2
0 917 6190137M1 68579 ...Fork, 1st/2nd Shift 1 1
%8 6190138M1 68580 ...Fork, 3rd/4th Shift 1 1
99 6190139M91 69464 ...Rail Assembly, 1st/2nd 1 1
99a 69466 NS - Order Ref: 99 ......Rail, Shift 1 1
99b 69463 NS - Order Ref: 99 ......Lug, Shift 1 1
99c 68667 NS - Order Ref: 99 ......Pin, Spiral 1 1
100 6190140M91 69465 ...Rail Assembly, 3rd/4th 1 1
100a 69467 NS - Order Ref: 100 ......Rail, Shift 1 1
100b 69463 NS - Order Ref: 100 ......Lug, Shift 1 1
100c 68667 NS - Order Ref: 100 ......Pin, Spirol 1 1
101 6190141M1 67592 ...Screw, Shift Fork 2 2
102 6190142M1 69462 ...Stub, Lever 1 1
103 6190013M1 441-8-55-109 ...Bolt 3 3
104 6190143M91 69420 ... Seating Assembly, Ball 1 1
105 6190144M1 66993 ...Pin, Anti Rotation 1 1
106 6190145M1 66994 ...Dust Cover 1 1
109 6190556M1 70051 ...Ring, Clutch Support 1 1
-1,106190149M1 69266 ...Tie, Plastic 1 1
/ / I1 6190150MI 69265 ...Tie, Plastic 1 1
112 6190152M1 68672 ...Plug 2 2
113 6190153M91 69136 ...Valve Assy, Convertor Relief 1 1
19/07/99 4 of 7 ib\userdata
\pacl\tumer\6102468
6102468M91 / 6102469M91 - 4WD Transmission Assembly - P100
55 619013OM91 69369 ...Yoke Assembly, End - 2WS
ISSa 69370 NS - Order Ref: 155 ......Yoke, End
55b 67477 NS - Order Ref: 155 ......Flinger, Mud
156 6190177M1 68377 ...Washer, Thrust
157 6190178M1 68392 ... Bearing , Thrust
158 6190179M1 68985 ...Spacer, Needle Bearing
159 6190180M1 68982 ...Bearing, Needle
160 6190181M1 502-F-2.3/4-S ...Bolt, Hex Patch - 4WS
161 6190182M1 272-E ...Washer, Copper
162 6190183M1 67045 ...Plug, Blanking
163 . Notrequired
onthisapplication .
164 6190824M1 70395 ...Gasket, Gear Lever Housing
N.I. 6190823M1 70287 See Footnote (1) ...0 Ring, Gear Lever Seat
N.I. 6190825M1 70399 See Footnote (2) ...Bracket, Harness
N.I. 6100208M91 70134 See Footnote (3) ...Elbow, Oil Filler
SERVICE KITS
19/07/99 5 of 7 ib\userdata
\pacl\tumer
\6102468
6102468M91 / 6102469M91 - 4WD Transmission Assembly - P100
56 6190063M1 67571 ...Circlip, Shift Sleeve 1 1
(6190103M1 68628 ...Snap Ring, Clutch Pack 2 2
12 6190107M1 68621 ...Circlip 2 2
120 6190168M1 458-S052M ...Circlip 1 1
121 6190557M1 70080 ...Clip, Retaining 1 1
0OOTNOTES :-
(1) O ring is fitted into the transmission case counterborewhere the gear lever assy is fitted.
(2) Harness bracket is fitted under the top two converter housing to flywheel housing bolts on top of the trans.
(3) Oil filler elbow is fitted in the filler hole on top of the transmission.
(4) Washers are used under the brake assy to brake mountingbracket bolts.
19/07/99 7 of 7 ib\userdata\pacl\turnefl61'02468
6106154M91 / 6106155M91 - 4WD Transmission Assembly - P100
From Serial Number H100 0 02658 DBK0009154 DBKO010050
26/07/2000 1 of 7 ib\userdata
\ pacl\tumer
\6106154
6106154M91 / 6106155M91 -4WD Transmission Assembly - P100
1
From Serial Number H100 0 02658 DBK0009154 DBKO010050
15 6190034M1 69289 ...Spring, Cold Start Relief 1 1
. 6190036M1 68408 ...Spring, PistonSeal 1 1
I19 6190037M1 66473 ...Seal, Piston Outer 1 1
18 6190038M1 68990 ...Piston AWD 1 1
19 6190039M1 67021 ...Disc, Friction 8 8
20 6190235M1 69471 ...Plug, SpringConnector 1 1
20a NS - Order Ref: 20 ...... Plug 1 1
20b 6190010M1 66263 ......0 Ring 1 1
21 6190042M1 66118 ...Disc, Clutch 8 8
22 6190043M1 69306 ...Housing, Flywheel 1 1
23 6190047M91 69405 ...ParkingBrake Assy, Hayes - 4WS 1
23 Refer separate PACL for service details of 6190047M91
24 6190551M91 70082 ...Shaft, 4WD Output 1 1
25 6190049M91 68603 ...Gear Assembly, Output - 36T 1 1
26 6190050M1 69307 ...Cover, Hand Hole 1 1
27 6190052M1 68644 ...Washer, Thrust 1 1
28 6190053M91 69297 ...Gear, Output Shaft 4th 1 I 1
29 6190055M1 69429 ...Gear, Output Shaft 3rd - 4WS 1
29 6190054M1 68589 ...Gear, Output Shaft 3rd - 2WS 1
X30 6190056M1 69190 ...Gear, Output Shaft 2nd 1 1
6190057M1 66106 ...Gear, Output Shaft 1st 1 1
* 32 6190058M1 68591 ...Gear, Output Shaft Drive 1 1
33 6190060M1 64528 ...Bearing, Output Shaft 1st Gear 2 2
34 6190061M1 66161 ... Spacer, Output Shaft 1st Gear 1 1
35 6190062M1 66146 ...Sleeve, Output Shaft 1st Gear 1 1
36 6190063M1 67571 ...Circlip, Shift Sleeve 1 I
37 6190069M1 68616 ...Ring, Sealing 1 1
38 6190071M1 68610 ...Spacer, Bearing 1 1
39 6190072M1 68611 0.002" ...Shim x X
40 6190073M1 68612 0.003" ...Shim x X
41 6190074M1 68613 0.007" ...Shim x X
42 6190075M1 68614 0.024" ...Shim x X
43 6190076M1 68615 ...Washer, Thrust 1 1
44 6190077M1 66212 ...Spacer, Bearing 2 2
45 6190078M1 61857 0.002" ...Shim x X
46 6190079M1 61858 0.003" ...Shim x X
47 6190080M1 61859 0.005" ...Shim x X
® 148 6190081M1 61860 0.007" ...Shim x X
qg 6190082M1 61861 0.015" ...Shim x X
50 6190083M1 61862 0.020" ...Shim x X
01 6190084M91 9713 ...Bearing 4 4
52 6190085M1 68587 ...Shaft, Output 1 1
53 6190086M91 68608 ...Bearing 2 2
54 6190087M1 66213 ...Spacer, Bearing 2 2
55 6190088M1 66214 0.002" ...Shim x X
56 6190089M1 66215 0.003" ...Shim x X
57 6190090M1 66216 0.007" ...Shim x X
58 6190091M1 66217 0.024" ...Shim x X
59 6190093M91 68609 ...Bearing 2 2
60 6190094M91 65381 ... Bearing 1 1
61 6190095M91 68116 ...Bearing 1 1
62 6190552M1 68773 ...Washer, Thrust 2 2
63 6190098M1 69428 ...Countershaft- 4WS 1
63 6190097M1 68939 ... Countershaft- 2WS 1
64 6190819M1 70347 ...Gear, ReverseIdler20-27T 1 1
65 619010OM91 68583 ...Shaft Assembly, Input I I
S 65a 68584 NS - Order Ref: 65 ......Shaft and Clutch Assembly 1 1
b5b 68378 NS - Order Ref: 65 ......Plug, Avdel 2 2
(6 6190101M1 69412 ...Gear, Primary Forward 1 1
26/07/2000 2 of 7 ib\userdata
\ pacl\tumer
\6106154
6106154M91 / 6106155M91 - 4WD Transmission Assembly - P100
From Serial Number H100 0 02658 DBK0009154 DBKO010050
I--67 6190818M1 69410 ...Gear, Primary Reverse 27T 1 1
.5
6190103M1 68628 ...Snap Ring, Clutch Pack 2 2
69 6190104M1 68634 ...Plate, Clutch Backup 2 2
/0 6190105M1 68633 ...Plate, Clutch Steel 12 12
71 6190106M1 68632 ...Plate, Clutch Friction 12 12
72 6190107M1 68621 ...Circlip 2 2
73 6190108M1 68622 ...Retainer, Spring 2 2
74 6190109M1 68626 ...Spring, PistonReturn 2 2
75 6190110M1 68624 ... Piston 2 2
76 6190111M1 68625 ...Ring, Outer Sealing 2 2
77 6190112M1 68629 ...0 Ring, PistonSeal 2 2
78 6190113M1 68627 ... Ring,InnerSealing 2 2
79 6190114M1 68630 ...0 Ring, Piston Seal 2 2
80 6190118M1 68987 ...Retainer, Spring 1 1
81 6190119M91 69308 ...Yoke Assembly, End 1 1
81a 69208 NS - Order Ref: 81 ......Yoke, End 1 1
81b 67477 NS - Order Ref: 81 ......Flinger, Mud 1 1
82 6190120M1 68648 ...Ring, Spacer 1 1
83 6190121M1 69115 ...Spacer, Needle Bearing 2 2
6190850M1 402-10-35-109Z ... Bolt 12 12
16190123M1 66126 ...Bearing, Needle 4 4
4 ...Sender Assembly, Temperature 1 1.
TO 6190851M91 70294
86a 67724 NS - Order Ref: 86 ......Sender 1 1
94 6190010M1 66263 ......0 Ring 1 1
87 6190125M1 67478 ...Washer, Output Flange 2 2
88 6190127M1 68474 ...Plug, Securing 1 1
89 6190128M1 442-12-30-109 ...Screw, Nylon Patch 2 2
90 6190129M1 68429 ...0 Ring 2 2
91 6190131M91 69396 ...Flange Assembly, Brake - 4WS 1
91a 69397 NS - Order Ref: 91 ......Flange, Parking Brake 1 1
91b 67477 NS - Order Ref: 91 ......Flinger, Mud 1 1
92 16190852M91 69127 I...Pump Assembly 1 1
92a 69125 NS - Order Ref: 92 ......Pump 1 1
92b 6190853M1 67464 ......Seal, Oil 1 1
93 6190134M1 66791 ...Ring, Sealing 1 1
94 619001OM1 66263 ...0 Ring 1 1
95 6190135M1 231-G ...Ball, Steel 3 3
X96 6190136M1 201045 ...Spring, Poppet 2 2
97 6190137M1 68579 ...Fork, 1st/2nd Shift 1 1
6190138M1 68580 ...Fork, 3rd/4th Shift 1 1
99 6190139M91 69464 ... Rail A$sembly, 1st/2nd 1 1
99a 69466 NS - Order Ref: 99 ......Rail, Shift 1 1
99b 69463 NS - Order Ref: 99 ......Lug, Shift 1 1
99c 68667 NS - Order Ref: 99 ......Pin, Spirol 1 1
100 619014OM91 69465 ...Rail Assembly, 3rd/4th 1 1
100a 69467 NS - Order Ref: 100 ......Rail, Shift 1 1
100b 69463 NS - Order Ref: 100 ......Lug, Shift 1 1
100c 68667 NS - Order Ref: 100 ......Pin, Spirol 1 1
101 6190141M1 67592 ...Screw, Shift Fork 2 2
102 6190142M1 69462 ...Stub, Lever 1 1
103 6190013M1 441-8-55-109 ... Bolt 3 3
104 6190143M91 69420 ...SeatingAssembly,Ball 1 1
105 6190144M1 66993 ...Pin, Anti Rotation 1 1
-106 6190145M1 66994 ... Dust Cover 1 1
109 6190556M1 70051 ...Ring, Clutch Support 1 1
110 6190149M1 69266 ...Tie, Plastic 1 1
• 1?1 6190150M1
112 6190152M1
113 6190153M91
69265
68672
69136
...Tie, Plastic
... Plug
...Valve Assy, Convertor Relief
1
2
1
1
2
1
26/07/2000 3 of 7 ib\userdata\pacl\tumer\6106154
6106154M91 / 6106155M91 - 4WD Transmission Assembly - P100
From Serial Number H100 0 02658 DBK0009154 DBKO010050
NS -Order Ref: 113 ......Valve
619019OM91 69378 ......Kit, 0 Ring
69375 NS -Order Ref: 113b .........0 Ring
69376 NS -Order Ref: 113b .........0 Ring
Notrequired
onthisapplication
115 6190160M1 68658 ...Nut, Tubing 4 WD 2 2
116 6190161M1 69355 ...Tube, FWD Clutch Supply. 1 1
117 Notrequired
onthisapplication .
118 6190166M91 67765 ...Plug Assembly, Drain 1 1
119 6190167M1 68659 ...Sleeve, 4WD Tubing 2 2
120 6190168M1 458-S052M ... Circlip 1 1
121 6190557M1 70080 ...Clip, Retaining 1 1
122 6190051M1 442-6-12-109 ...Setscrew, Nylon Patch 4 4
124 6190170M1 442-10-45-109 ...Bolt, Nylon Patch - 4WS 4
125 6190846M91 70293 ...Housing Assembly, Cold Start 1 1
125a 1 69220 NS - Order Ref: 125 ......Housing 1 1
123 6190035M1 69288 ......0 Ring, Cold Start 1 1
126 6190171M1 69398 ...Bracket, Parking Brake - 4WS 1
- 127 6190553M1 410-5-30-129 ...Capscrew 4 4
6190148M91 68617 ...Valve, Pressure Regulator 1 1
'5 IZ8a
128 NS - Order Ref: 128 ......Valve 1 1
1Z9b 6190189M91 69377 ......Kit, 0 Ring 1 1
128c 69372 NS - Order Ref: 128b .........0 Ring 1 1
128d 69373 NS - Order Ref: 128b .........0 Ring 1 1
128e 69374' NS - Order Ref: 128b .........0 Ring 1 1
129 6190172M91 69430 ...Valve Assembly, 4WD 1 1
130 619082OM91 70120 ...Hydraulic Valve Assy, Fwd./Rev. 1 1
130a 6190360M1 69552 ......Plug, Plastic 4 4
130b 6190399M1 69828 ......0 Ring 4 4
130c 6190568M91 69736 4' S S (3y se Ncre ...... Kit,Solenoid 2 2
130d 69895 NS - Order Ref: 130c ......... Solenoid 1 1
130e 6190822MI 69894 .........Washer, Rubber 1 1
130f 6190569M91 69967 ......Kit, Solenoid Nut 1 1
130g NS - Order Ref: 130f ......... Nut 1 1
130h 6190010M1 66263 INS -Order Ref: 130f ........0 Ring 1 1
131 6190810M1 70272 ...Oil Filter 1 1
132 6190165M I 66266 ...Adapter, Filter 2 2
6190173M1 9740 ... Dowel, Rear Housing 2 2
135 6190163M1 66233 ...Seal Oil 2 2
11 136 6190023M1
134 69286 ...Cap, Sealing .1 1
137 6190147M1 66695 ...Strainer, Suction 1 1
138 6190146M1 69367 ...0 Rind, Suction Strainer 1 1
139 6190092M1 69368 ...Washer, Support 1 1
140 6190174M91 68534 ...Cover Plate Assembly 1 1
141 6190158M1 442-8-16-109 ...Setscrew, Nylon Patch 2 2
142 6190849M91 70247 ... BreatherAssembly 1 1
142a 6190117M1 62r NS - Order Ref: 142 ...... Breather 1 1
142b 6190010M1 66263 ......0 Ring 1 1
143 6190126M1 281-210 ...0 Ring 1 1
145 6190175M1 208-K See Footnote (3) ...Washer, Plain 2
146 6190066M1 68988 ...0 Ring 4 4
149 6190064M1 365-N ...Plug, Expansion 1 1
150 6190115M91 68620 ...Plug, Breather 1 1
,150a NS - Order Ref: 150 ......Plug 1 1
150b 6190010M1 66263 ......0 Ring 1 1
151 6190033M1 231-K ...Ball, Steel 1 1
452 6193004M1 TBA ...Elbow, Filter 1 1
153 6190045M1 67785 ...Gasket, Filter Housing 1 1
1546190854M1 400-10-100-109 ...Bolt 2 2
fa0Tt 4
26/07/2000 4 f7 ib\userdata\
pacl\tumer
\61'06154
g L}71 ! M°11 SO kw o M p) i
OR blgy,64µ191 60LGA0, D (aS MM) I-D -
/ ,.5
6106154M91 / 6106155M91 - 4WD Transmission Assembly - P100 j
From Serial Number H100 0 02658 DBK0009154 DBKO010050
155 6193003M91 TBA I q 'o t3O wOt ...Yoke Assembly, End - 2WS 1
)$3a 69370 NS - Order Ref: 155 ......Yoke, End 1 1
159b 67477 NS - Order Ref: 155 ......Flinger, Mud 1 1
156 6190177M1 68377 ...Washer, Thrust 1 1
157 6190178M1 68392 ...Bearing, Thrust 2 2
158 6190179M1 68985 ...Spacer, Needle Bearing 1 1
159 6190180M1 68982 ...Bearing, Needle 2 2
160 6190181M1 502-F-2.3/4- ... Bolt, Hex Patch - 4WS 2
161 6190182M1 272-E ...Washer, Copper 1 1
162 6190183M1 67045 ...Plug, Blanking 1 1
163 Notrequired
onthisapplication
164 6190824M1 70395 ...Gasket, Gear Lever Housing 1 1
N.I. 6190823M1 70287 See Footnote (1) ...0 Ring, Gear Lever Seat 1 1
N.I. 6101470M2 70399 See Footnote (2) ...Bracket, Harness 1 1
N.I. 385362X1 N/A ...Washer M10 2 2
SERVICE KITS
26/07/2000 5 of 7 ib\userdata
\ pacl\tumeA
6106154
6106154M91 / 6106155M91 - 4WD Transmission Assembly - P100
From Serial Number H100 0 02658 DBK0009154 DBKO010050
E TBA TBA Kit, Snap Ring x x
38 6190063M1 67571 ...Circlip, Shift Sleeve 1 1
6190103M1 68628 ...Snap Ring, Clutch Pack 2 2
12 6190107M1 68621 ...Circlip 2 2
120 6190168M1 458-S052M ...Circlip 1 1
121 6190557M1 70080 ...Clip, Retaining 1 1
26/07/2000 6 of 7 ib\userdata
\ pacl\tumer
\6106154
6106154M91 / 6106155M91 - 4WD Transmission Assembly - P100
From Serial Number H100 0 02658 DBK0009154 DBKO010050
L 6190843M91 69496 Kit, Pump x X
11 6190848M1 9P-9150 ...Washer, Plastic 4 4
qZ 6190852M91 69127 ...Pump Assembly 1 1
93 6190134M1 66791 ...Ring, Sealing 1 1
FOOTNOTES:-
(1) 0 ring is fitted into the transmission case counterborewhere the gear lever assy is fitted.
(2) Harness bracket is fitted under the top two converter housingto flywheel housing bolts on top of the transmission.
Refer also to general arrangementdrawing 6101155M91
(3) Washersareusedunderthebrakeassytobrakemounting
bracket
bolts.
26/07/2000 7 of 7 ib\userdata
\pacl\tumer
\6106154
FERMEC DRAFT SERVICE BULLETIN
A Terex Company
f
BINDER:MANCHESTER MODELS DATE: March 2001
MACHINES AFFECTED ; Between serial number H100 0 2658 and H100 1 3961
BACKGROUND INFORMATION ;
Since the introduction of a new transmission filler tube at serial number H100 0 2658 there
t have been a number of failures reported of the welded bracket breaking due to vibration
fatigue. The problem has now been rectified on production at serial number H100 1 3962 with
a new bracket attached to the filler tube using a "P" clip to absorb the vibration and prevent
fatigue.
CORRECTIVE ACTION ;
At the next service check for the conditionof the bracketand if failed or if a failure is reported
to you, carry out the following corrective action On a fix as fail basis only.
Is \
1) Cut off and discard the existing transmission filler tube bracket and refit the exhaust bracket
bolts and washers
2) Loosen the transmission filler tube nut.
3) Fit the new transmission filler tube bracket to the forward hole of the Exhaust bracket and
attach the tube to the new bracket using the "P" clip and hardware provided.
4) Before you fully tighten the fixing hardware, check that the tube is not under any stress and
retighten the filler tube nut at the transmission end of the tube to 110 NM.
ADMINISTRATION ;
You may raise a warranty claim for each machine rectified, claiming 0.5 hours labour and the
cost of the kit. The filler tube must not be replaced unless it has failed (not just the bracket
weld). The culprit part is 6102801 M91. The failure code is 19134504. The closing date for this
action is 31stJuly 2001 and all claims must be submitted by this date.
dHL FER 6002E THIS BULLETIN IS FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY PAGE 1
Q 2001 Fermec. All rightsreserved
ENC A RING CHANGr= CONTINUA SHEET
ECN No. H297902
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re • Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
2WS 4WD TRANSMISSIONINSTALLATION
4062 29011 6106154M91 1 Trans. Assy 2WS 4WD 1 (B)(C) 2053900 6106154M91 P100
6106156M91 1 Driveshaft,Rear 2WS 1 (B) BZ846 6106156M91 P100
144278A1 ... UniversalJoint 2 P100
640647DA44 ...Prop Shaft 1 Not Serviced - Order 6106156M91 P100
144279A1 ...Yoke 1 P100
219-10 ...Greaser 1 P100
20/09/2000 1 of 4 actioneddc\hiline\h297902.xls
ENC. d RING CHANGt CONTINUA-.40SHEET
ECN No. H297902
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re . Description Oty Codes BDR GPN Part Number Model Application
3520922M1 . Strap, Bearing 2 (B) P100
3520923M1 Bolt5/16" 4 (B) P100
358766X91 Elbow Assy 1 (B) P100
6102801M91 1 Tube Assy, Filler/Dipstic 1 (B) 1876900 6102801M91 P100
6102803M91 1 DipstickAssy 1 (B) CN340 6102803M91 P100
385362X1 Washer M10 2 (B) P100
6102490M1 Relay 1 (B) P100
4WS TRANSMISSIONINSTALLATION
4062 29012 6106155M91 1 Trans. Assy 4WS 1 (B)(C) 2053900 6106155M91 P100,595SLE/LSP
358766X91 . Elbow Assy . 1 (B) P100, 595SLE/LSP
6102801M91 Tube Ass ,Filler/Dipstic 1 (B) P100, 595SLE/LSP
20/09/2000 2 of 4 actioneddc\hiline\h297902.xls
ENL 40MRING CHANGt CONTINUA 'SHEET
ECN No. H297902
DELETED PART NEW PART Disp . VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6102803M91 DipstickAssy 1 (B) P100, 595SLE/LSP
385362X1 WasherM10 2 (B) P100,595SLE/LSP
356579X1 Cap, Plug 1 (B) P100, 595SLEILSP
6102490M1 Relay 1 (B) P100 , 595SLE/LSP
20/09/2000 3 of 4 actioneddc\hiline\h297902.xls
700-800-900
Loader Backhoes
k -F - b1ozS39 M I (s) - I
-- N ioc o 2025 .
B {- N ioo 0 202 (
0
a
7 6
•
c199HO12
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 6-87
-0
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
6-88
•
I
lv ml \ ryM
76
0
8
a A-12
J
11 Q®
7
CINE16 Cre 6199017M1
Issued April, 1999
700-800-900
Loader Backhoes 6-89
GEAR BOX - SHAFT
BOITE DE VITESSES - ARBRE
. SCHALTGETRIEBE - WELLE
750/760/860
•.
1
X21 Ir
a •,
0
0
7
6
5 ' 2-9
j 8 -'1
0
CINHO13
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900
LoaderBackhoes 6-91
•.
C198HO18
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
•
700-800-900 Loader Backhoes 6-93
Sideshift
Version VersionDeportable Versatzaustuehrung
1 3518655M1 1 Screw Via Schraube 62157
2 3518654M1 1 Mount SupportDe Fixation Befestigung 62157
3 3516868M1 1 Wire Fil Draht 62157
4 3516867M1 1 Strap, Cable Serre-Cable Kabelkiemme 62157
•,
2 3 1 4
f •
C19BI109
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
•
700-800-900
Loader Backhoes 6-95
REARWHEELS
ROUES ARRIERE
HINTERRADER
750 / 760 / 860
2 4
/3 1
/ •
00
i
® m
Note: To de-specify certain tyres at request of bto team due to low or nil demand.
(A) Up to Serial Number4thJuly 2000.
03/08/2000 2 of 2 actioneddc\hiline1h197606.xls
EN\ BRING CHANGIC'CONTINU. do SHEET
ECN No. H197606
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6002796M91 Wheel & Tyre Assy 1 4061 18306 (A) P150
6002797M91 Wheel & Tyre Assy 1 (A) P150
1473952M1 ...Tyre 18-12.5 1 B8 P150
3510297M91 ...Wheel 18-11 1 B8 P150
842537M1 ...Valve 1 B8 P150
03/08/2000 1 of 2 actioneddc\hiline\h197606.xls
700-800
-900 LoaderBackhoes 6-97
REAR WHEELS
• ROUES ARRIERE
HINTERRADER
750 / 760 / 860
,•
I
_•
Z 3 1 4 •
® m
•
REAR WHEELS
ROUES ARRIERE
HINTERRADER
I 750 / 760 / 860
0
C198HOC]
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 6-101
•
i' 12
I
\\
10 9 8
7 /
6
3
18
17
14 15 16
\4
19
9--
•
N As
18 10-
• ALPHABETICAL INDEX
Brakes
DESCRIPTION PAGE
Accumulator Assy ............................................................................... 7-21
BrakeCircuit .............................................................................. 7-9- 7-13
BrakeCircuit- Brake Cylinder ................................................................ 7-15, 7-15B
BrakeCircuit- Pump ........................................................................ 7-17,7-19
BrakeCylinder - BrakeCircuit ................................................................ 7-15,7-15B
BrakePedal-Cab ............................................................................ 7-3,7-7
BrakePedal-Canopy ............................................................................. 7-5
BrakeSystem .................................................................................. 7-43
Cab -BrakePedal.................. ..........................................................
7-3,7-7
Canopy- BrakePedal............................................................................. 7-5
,-Disc Brakes............................................................................... 7-35,7-37
e 'aster
Cylinder ........................................................................... 7-25- 7-29
arkingBrake ............................................................................. 7-39,7-41
r'ump......................................................................................... 7-23
Pump - BrakeCircuit ........................................................................ 7-17,7-19
SlaveCylinder ............................................................................. 7-31,7-33
INDEX ALPHABETIQUE •
Freins e
DESIGNATION PAGE
Accumulateur Ass............................................................................... 7-21
Cabine- PedalsDe Frain ...................................................................... 7-3,7-7
Canopy - PedaleDe Frein......................................................................... 7-5
Circuit Frein............................................................................... 7-9- 7-13
Circuit Frein - Maitre Cylindre ................................................................ 7-15, 7-15B
Circuit Frein - Pompe ........................................................................ 7-17, 7-19
Cylindre Commands ........................................................................ 7-31,7-33
Frein A Disque ............................................................................. 7-35,7-37
Frein De Stationnement ...................................................................... 7-39, 7-41
Maitre Cylindre- Circuit Frein ................................................................ 7-15, 7-15B
Maitre-Cylindre........................................................................... 7-25- 7-29
Pedale De Frein - Cabine ................ 7-3, 7-7
...................................................... •
PedaleDe Frein -Canopy ......................................................................... 7-5
Pompe ....................................................................................... 7-23
Pompe- CircuitFrein ........................................................................ 7-17, 7-19
Systems Frein.......................
..........................................................
7-43
0,
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
4h
/--7-1 700-800-900 Loader Backhoes 7-1B
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS
Bremsen
BEZEICHNUNG SEITE
Bremsanlage...................................................................................
7-43
Bremskreis...............................................................................
7-9- 7-13
Bremskreis
-Hauptzylinder..................................................................
7-15,7-15B
Bremskreis
-Pumpe ........................................................................
7-17,7-19
Bremspedal- Kabine .........................................................................
7-3,7-7
Bremspedal
-Schutzdach
.....................................................................
7-5
DruckspeicherKpIt .............................................................................. 7-21
Feststellbremse ............................................................................ 7-39,7-41
Hauptzylinder ............................................................................ 7-25- 7-29
Hauptzylinder - Bremskreis.................................................................. 7-15, 7-15B
.- Kabine-Bremspedal ......................................................................... 7-3,7-7
'umpe ......................................................................................... 7-23
umpe -Bremskreis........................................................................ 7-17,7-19
Scheibenbremse........................................................................... 7-35,7-37
Schutzdach -Bremspedal.......................................................................... 7-5
Verstellzylinder
...........................................................................
7-31,7-33
16
0
25
f 20 0 19 9
I '1A
J CC!
I go
22z
a
0 •
11
0
1
• • ConsistsOf Ref.
Numbers : 15, 16, 17
• ComposeDes
Reperes : 15, 16, 17
• BestehendAus
Bestellnummem: 15,
16, 17
15 6100809M1 1 Plate Plaque Platte 71081
16 339560X1 2 Screw M6x16 Vis Schraube 71081
17 3019571X1 2 Washer Rondelle Scheibe 71081
18 339011X1 4 Screw M8 x 45 Vis Schraube 71081
19 385361X1 7 Washer M8 Rondelle Scheibe 71081
20 3009694X1 2 Nut, Lock M10 Ecrou Frein Kontermutter 71081
21 6100819M1 1 Seal Joint Dichtung 71081
22 6100820M1 2 Seal Joint Dichtung 71081
23 1473135M1 2 Plug Bouchon Stopfen 71081
24 1459103M91 2 Switch Contacteur Schalter 71081
25 339535X1 2 Screw M10x65 Vis Schraube 71081
Joe
• • Consists Of Ret.
Numbers : 15, 16, 17
• ComposeDes
Reperes : 15, 16, 17
• BestehendAus
Bestellnummem: 15,
16, 17
15 6100809M1 1 Plate Plaque Platte 41510
16 339560X1 2 Screw M6 x 16 Vis Schraube 90318
17 3019571X1 2 Washer Rondelle Scheibe 90318
18 6101603M1 1 Plate Plaque Platte 90134
19 6101604M1 I Plate Plaque Platte 90134
20 339560X1 4 Screw M6 x 16 Vis Schraube 90134
21 1441500X1 4 Nut M6 Ecrou Mutter 90134
22 339011X1 4 Screw M8 x 45 Vis Schraube 90318
• 23
24
25
385361X1
3009694X1
6100819M1
7
2
I
Washer
Nut, Lock
Seal
M8
M10
Rondelle
Ecrou Frain
Joint
Scheibe
Kontennutter
Dichtung
90318
71081
71081
26 6100820M1 2 Seal Joint Dichtung 71081
27 1473135M1 2 Plug Bouchon Stopfen 71081
28 1459103M91 2 Switch Contacteur Schaller 71081
29 339535X1 2 Screw M10x65 Vis Schraube 71081
Z
O
1
•
m
13
0 °ei 4 15 61
8' E\ ° S.
14
17 •
X15
a ea
aaa00000e
cmgc U9
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 7-7
0 16
17
339560X1
3019571X1
2
2
Screw
Washer
M6x16 Vis
Rondelle
Schraube
Scheibe
90318
90318
18 339011X1 4 Screw M8x45 Vis Schraube 71081
19 385361X1 7 Washer M8 Rondelle Scheibe 71081
2
3
•
Ls
22, 2119 16 is
zo
'14 •
L-
18 17
26 J30 28 27 29
.4 S.
9) •
31
BRAKE CIRCUIT
CIRCUIT FREIN
BREMSKREIS
750 /760 ) 860
33
X13 * 9 26
12®- 173
x,16
is+r
2836
Cs986015
Cre 6199017M1
•
700-800-900 Loader Backhoes 7-11
BRAKE CIRCUIT
CIRCUIT FREIN
BREMSKREIS
960 / 965
22 26 •
1(
303231
16
1615
\ 27 28 29
18
2836
•
CSWG015
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 - •
700-800-900 Loader Backhoes 7-13
BRAKE CIRCUIT
CIRCUIT FREIN
BREMSKREIS
960 / 965
Be
•Cre 6199017M1 Issued April, 1999
7-14
5
4 S
2 10
j3 I
11
%p •
14 `(/'0V Y
4
Q
r 16 18
12
g_10 9 1/
•
10--®
17
22
20
9
25
` \
35 34
1 25J X26 24
38
36
•
•4
C199C301
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
0
700-800-900 Loader Backhoes 7-15
®Th
10
6 O
5
15
'-I
c
'C
16 18
9 d g 12 ", 13
10--®
6--lo
17
22-
20
•
0I
35 34
38
36
U
•Cre
.
6199017M1 Issued April, 1999
7-16
a
,e
12--
13-s
23 (t6
X45 I m17 26
8
1os!0
34- •
5
43
42
49
48
47
C198J046
Issued April, 1999 Gre 6199017M1-
700-800
-900 LoaderBackhoes 7-17
36
6 U.&.
" 11
4]
24 31
%--'323
3'
5
43
42 •g
49 H
52
48
47
p98Jaa
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 7-19
•
9
L4--O
-------i•-----------
18 7
•
•
Issued April, 1999 C198G105 Cre 6199017M1
700-800-
900 Loader Backhoes 7-21
•
ACCUMULATOR ASSY
ACCUMULATEUR ASS.
DRUCKSPEICHER KPLT
960 / 965
•
•
---------------
20
18 19 17
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - J
•
•
C1980104
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 LoaderBackhoes 7-23
•
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
7-24
0
1
- - - - - - - - ----------
I
r
I
•
fe
I1
11
10
MASTER CYLINDER
•
MAITRE-CYLINDRE
HAUPTZYLINDER
750/760/860
r- - - - - - - - - - - - - -
2 3
11
i; d
4
C
Q0
C
•
CING102
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
19/O2i9? 117 03- FRErYJS ! RIJR 0161 875 5282 NO. i58 003
MASTER CYLINDER
MAITRE-CYLINDRE
HAUPTZYLINDER
960/965
REF PART NO. OTY ENGLISH DIMENSION FRANCAIS DEUTSCH CARES
r-- -----------
V
678
11 12
15 716
8 9 to •
1718
c 2 24
201s / Q Q`j
c /
01980103
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 7-29
MASTER CYLINDER
MAITRE-CYLINDRE
HAUPTZYLINDER
• 960 / 965
it 7 NSS
8 NSS
9
10
11
NSS
NSS
NSS
2
2
2
2
1
Seat, Spring
Ring,Seal
Ring,Seal
Washer
Piston
Sibge De Ressort
Bague Etanch6it6
Bague Etanch6it6
Rondelle
Piston
Federsitz
Dichtungsring
Dichtungsring
Scheibe
Kolben
*****
s**+*
*****
*ssss
*****
12 NSS 2 Ring,Seal Bague Etanch6it6 Dichtungsring *s +
13 NSS 1 Screw Via Schraube *s***
14 NSS 1 Holder Reteneur Halterung s****
15 NSS 1 Spring Ressort Feder *****
16 NSS 1 Spacer Entretoise Distanzstuck ss*s*
17 NSS 1 Piston Piston Kolben *****
® 18 NSS I Ring,Seal Bague Etanch6it6 Dichtungsring +**ss
19 NSS 1 Body Corps K6rper sass
20 NSS 2 Plug Bouchon Stopfen ssss
21 NSS 1 Stop Butee Anschlag *****
22 NSS 2 Ring,Seal Bague Etancheite Dichtungsring s****
23 3523800M1 2 Fitting Raccord Verschraubung 71055
24 3523713M91 1 Kit, Parts Lot be Pieces Ersatzteilpaket 71055
• Consists Of Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 5, 6, 8, 9, Reperes : 5, 6, 8, 9, Bestellnummem: 5, 6,
12, 15, 18, 22 12, 15, 18, 22 8, 9, 12, 15, 18, 22
16
•
Is
9
4 24 23
OSWFO59
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900
Loader Backhoes 7-31
SLAVE CYLINDER
CYLINDRE COMMANDE
VERSTELLZYLINDER
•
750 / 760 / 860
t 3 NSS 1
11
Mount
• Left
11
SupportDe Fixation
• G auche
8, 10, 11
Befestigung
• Links
s**s*
it
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 16, 17, 18, Reperes : 16, 17, 18, Bestellnummem: 16,
19, 20, 21 19, 20, 21 17, 18, 19, 20, 21
15 3477381M93 1 Cylinder,-Mesmr S A VZ Maitre-cylindre Hauptzylinder 71061
• Right • Droit • Rechts
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 16, 17, 18, Reperes : 16, 17, 18, Bestellnummem: 16,
19, 20, 21 19, 20, 21 17, 18, 19, 20, 21
16 NSS 1 Piston Piston Kolben ***s*
17 NSS 2 Ring, Seal Bague Etanch8it4 Dichtungsring ***ss
18 NSS 1 Spring Ressort Feder sss**
16
-0
•
17
e
, 29 26 25
0 00 1
9
28 27
Q
C
11 // P
3 78101112 814
14 10109t7M94 Kit
15 1810992891 4G Parts Pack
is t8i0993M91 C8 I 'Parts pack
16 1560960)12 2 Gasket
V7 34773SOM93 i Cylinder
.17 3477361)153 :H I Cylinder
4S t7 46 REP.17 I Body
19 .17 t6Rr-F.17 I - Piston .
20 17,06R=F_17 .1 Piston
21 17 46 Rr_F_t7 Spring.
22 17 --1&REF iA 2 Seat
23 3472389Ht 17 1 O ring
o
15
14
1 35
SLAVE CYLINDER
CYLINDRE COMMANDE
VERSTELLZYLINDER
• 750 / 760 / 860
It
It
If
It \ 9 f09
910 11
CS98FO58
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 7-35
DISC BRAKES
FREIN A DISQUE
SCHEIBENBREMSE
0 750/760/860
ti
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
7-36
it 9
121 .. f0
6
0
10
23 7
30 29 28
16/11/98 1 of 1 fermec\kits\6192309.xis
700-800-900 Loader Backhoes 7-37
a DISC BRAKES
FREIN A DISQUE
SCHEIBENBREMSE
960 / 965
•
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
7-38
I 16 0
•
10
01990012
Issued April, 1999 Ore 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 7-39
PARKING BRAKE
FREIN DE STATIONNEMENT
FESTSTELLBREMSE
750 / 760 / 860
•
.
1 2
6
•
8
10
r`U
1t/ 1/ C ,b ,
12
15`1 \y I
13 ''`a
14
fl,
2522
PARKING BRAKE
FREIN DE STATIONNEMENT
FESTSTELLBREMSE
960 / 965
F-------------x
2- { 6 8 10 14
16
11L13 1719 20
i
4 5
/23 18 19
16 72
C198F1<5 •
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 7-43
BRAKESYSTEM
SYSTEMEFREIN
BREMSANLAGE
960 / 965
ALPHABETICAL INDEX
8-1
0 Hydraulic System
DESCRIPTION PAGE
Accumulator Assy - Electrical Control Valve ........................................................... 8-25
Attachment Swing Cylinder - Hydraulic Circuit .................................................... 8-49, 8-51
Auxiliary Hydraulic - Hydraulic Circuit ......................................................... 8-95 - 8-101
Auxiliary Hydraulic - Pick Hammer ................................................................. 8-103
BackhoeAttachment Fasteners.................................................................... 8-85
Backhoe Attachment Right Swing Cylinder .......................................................... 8-203
BackhoeAttachment SwingCylinder............................................................... 8-205
BackhoeBoom Cylinder.................................................................. 8-207- 8-211
Backhoe Boom Cylinder - Hydraulic Circuit ................................................ 8-57, 8-63, 8-63B
BackhoeBucketCylinder........................................................................ 8-217
BackhoeControl Valve ................................................................... 8-161- 8-167
ackhoe Control Valve - Electronic .............................................. 8-137, 8-139, 8-155 - 8-1598
nckhoeControl Valve - Mechanical ........................................... 8-129 - 8-135, 8-149 - 8-153B
..sackhoe Control Valve-Support .............................................................. 8-87,8-89
Carriage -ValveSolenoids........................................................................ 8-55
Carriage ReleaseCircuit .................................................................... 8-53,8-53B
Control Valve - Telescopic Dipper ................................................................... 8-83
DipperCylinder ................................................................................ 8-213
Dipper Cylinder - Hydraulic Circuit ............................................................ 8-65 - 8-67
Electrical Control Valve - Accumulator Assy ........................................................... 8-25
Hydraulic Circuit - Attachment Swing Cylinder .................................................... 8-49, 8-51
HydraulicCircuit- AuxiliaryHydraulic ......................................................... 8-95 - 8-101
HydraulicCircuit - BackhoeBoom Cylinder ................................................ 8-57, 8-63, 8-63B
Hydraulic Circuit - Dipper Cylinder ............................................................ 8-65 - 8-67
Hydraulic Circuit - Hydraulic Rockbreaker (CB620) ................................................... 8-101 B
Hydraulic Circuit - LoaderArm Cylinder.............................................................. 8-27
Hydraulic Cirouit- LoaderBucketCylinder............................................................ 8-33
Hydraulic Circuit - Loader Bucket Cylinder, 7-In-1 ...................................................... 8-35
Hydraulic Circuit - Offset BackhoeBoom Load ......................................................... 8-59
Hydraulic Circuit - Return ................................................................... 8-17- 8-23
ydraulic Cirouit- RideControl ..................................................................... 8-29
ydraulic Circuit - Stabilizer Cylinder ........................................................... 8-39, 8-43
Hydraulic Circuit - StandardDipper ............................................................ 8-7- 8-9B
Hydraulic Circuit - Telescopic Dipper .......................................................... 8-11-8-15
Hydraulic Pump .......................................................................... 8-123,8-125
Hydraulic Reservoir ............................................................................... 8-3
Hydraulic Rockbreaker (CB620) - Hydraulic Circuit ................................................... 8-101 B
Inlet Manifold- Electronic Control Valve ....................................................... 8-145, 8-147
Inlet Manifold - Mechanical Control Valve ...................................................... 8-141, 8-143
Load Holding Valve .............................................................................. 8-61
LoaderArm Cylinder ...................................................................... 8-189,8-191
Loader Arm Cylinder - Hydraulic Circuit ............................................................. . 8-27
Loader Bucket Cylinder - Hydraulic Circuit ............................................................ 8-33
Loader Bucket Cylinder, 7-In-1 - Hydraulic Circuit ...................................................... 8-35
LoaderBucket, 7 In1 Cylinder.................................................................... 8-197
LoaderBucket, 7 In1 Cylinder Circuit............................................................... 8-37
Loader Control Valve - Electronic .......................................................... 8-181 - 8-1858
Loader Control Valve - Mechanical ......................................................... 8-169 - 8-1798
1oaderControl Valve-Support................................................................ 8-91,8-93
c(fset Backhoe Boom Load - Hydraulic Circuit ......................................................... 8-59
ALPHABETICAL INDEX
fo
Hydraulic System •
DESCRIPTION PAGE
OilFilter ..................................................................................... 8-187
Pick Hammer - AuxiliaryHydraulic ................................................................ 8-103
PilotValve- RideControl......................................................................... 8-31
Pump - Regulator ................ .............................................................. 8-127
Pump Coupling................................................................................. 8-5
QuickCoupler-ValveSolenoide.................................................................. 8-121
Quick Coupler HydraulicCircuit- Standard Dipper ........ ...................................... 8-105 - 8-111
Quick Coupler HydraulicCircuit- TelescopicDipper ............................................. 8-113 - 8-119
QuickDisconnect Cylinder ....................................................................... 8-219
Regulator - Pump .............................................................................. 8-127
Return- Hydraulic Circuit................................................................... 8-17- 8-23
Ride Control- HydraulicCircuit .................................................................... 8-29
Ride Control- PilotValve ......................................................................... 8-31
Selector Block-Stabilizer .................................................................... 8-41,8-47
Stabilizer -Selector Block .................................................................... 8-41,8-47
Stabilizer Cylinder........................................................................ 8-199,8-201
Stabilizer Cylinder - Hydraulic Circuit ........................................................... 8-39, 8-43
Stabilizer Cylinder Circuit With Piloted Check Valve .................................................... 8-45
Standard BackhoeDipper BucketCylinderCircuit ................................................ 8-69 - 8-71
Standard Dipper- HydraulicCircuit ............................................................. 8-7 - 8-9B
Standard Dipper- Quick Coupler HydraulicCircuit .............................................. 8-105 - 8-111
StandardLoaderBucketCylinder............................................................ 8-193,8-195
Support - BackhoeControl Valve ............................................................... 8-87, 8-89 •
Support- LoaderControl Valve ................................................................ 8-91,8-93
TelescopicBackhoeDipper BucketCylinderCircuit ............................................... 8-73 - 8-77
Telescopic Dipper-Control Valve .................................................................. 8-83
TelescopicDipper- HydraulicCircuit ........................................................... 8-11-8-15
TelescopicDipper- Quick Coupler HydraulicCircuit ............................................. 8-113 - 8-119
TelescopicDipper ExtensionCylinder .............................................................. 8-215
TelescopicDipper ExtensionCylinderCircuit ..................................................... 8-79, 8-81
ValveSolenoide - Carriage....................................................................... 8-55
Valve Solenoide - Quick Coupler .................................................................. 8-121
INDEX ALPHABETIQUE
• Systeme Hydraulique
DESIGNATION PAGE
Accouplement Pompe ............................................................................. 8-5
AccumulateurAss. - DistributeurDe Commande Electrique .............................................. 8-25
Attache Rapide- Electro-Valve .................................................................... 8-121
Balancier Standard - Circuit Hydraulique ........................................................ 8-7 - 8-9B
Balancier Standard - Circuit Hydraulique Attache Rapide ........................................ 8-105 - 8-111
BalancierTelescopique- Circuit Hydraulique .................................................... B-11-8-15
BalancierTelescopique- CircuitHydrauliqueAttache Rapide ..................................... 8-113 - 8-119
BalancierTelescopique- Distributeur................................................................ 8-83
BatiCoulissant -Electro-Vaive ..................................................................... 8-55
BlocMaintien De Charge ......................................................................... 8-61
INDEXALPHABETIQUE
It
Systeme Hydraulique 0
DESIGNATION PAGE
Marteau Piqueur - Hydraulique Auxiliaire ........................................................... 8-103
Plaque D'Entree - DistributeurElectronique .................................................... 8-145, 8-147
Plaque D'Entree - DistributeurMecanique ..................................................... 8-141, 8-143
Pompe - Regulateur ............................................................................ 8-127
Pompe Hydraulique ....................................................................... 8-123, 8-125
Regulateur - Pompe ............................................................................ 8-127
ReservoirHydraulique ............................................................................ 8-3
Retour- CircuitHydraulique ................................................................. 8-17 - 8-23
Stabilisateur
- BlocSelecteur .................................................................. 8-41,8-47
Support-Distributeur Chargeur ............................................................... 8-91,8-93
Support- DistributeurRetro................................................................... 8-87,8-89
SystemeAnti-Tangage- Circuit Hydraulique .......................................................... 8-29
SystemeAnti -Tangage-ValvePilotage .............................................................. 8-31
ValvePilotage- SystemeAnti-Tangage.............................................................. 8-31
VerinD 'AttacheRapide ......................................................................... 8-219
VerinD'ExtensionBalancierTelescopique........................................................... 8-215
VerinD'OrientationEquipement- CircuitHydraulique ............................................... 8-49, 8-51
VerinD'OrientationEquipementRetro Droit ......................................................... 8-205
VerinD'OrientationEquipementRetroGauche ....................................................... 8-203
VerinDe Balancier ............................................................................. 8-213
VerinDe Balancier- CircuitHydraulique ........................................................ 8-65 - 8-67
VerinDe BrasChargeur.................................................................... 8-189, 8-191
VerinDe BrasChargeur-Circuit Hydraulique ......................................................... 8-27 •
VerinDe FlecheRetro....................................................................8-207 - 8-211
Verin De Fleche Retro- Circuit Hydraulique ................................................ 8-57, 8-63, 8-63B
Verin De Godet Chargeur- CircuitHydraulique........................................................ 8-33
VerinDe GodetChargeur7 En 1 .................................................................. 8-197
VerinDe GodetChargeurStandard........................................................... 8-193,8-195
Verin De Godet Chargeur, 7-En-1 - CircuitHydraulique ................................................. 8-35
VerinDe Godet Retro .......................................................................... 8-217
VerinDe Stabilisateur ..................................................................... 8-199,8-201
VerinDe Stabilisateur- Circuit Hydraulique....................................................... 8-39, 8-43
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS
Hydraulikanlage
BEZEICHNUNG SEITE
Abstutzungszylinder ...................................................................... 8-199, 8-201
AbstUtzungszylinder - Hydraulikkreislauf ........................................................ 8-39, 8-43
AusziehzylinderTeleskop -Pendelarm............................................................... 8-215
BefestigunsRohrleitungenTiefloffelausr Ostung ........................................................ 8-85
DruckspeicherKpIt- SteuergeratElektrisch ........................................................... 8-25
Einlasskrummer - Steuerventilblock , Elektronisch ............................................... 8-145, 8-147
EinlasskrOmmer - Steuerventilblock , Mechanisch ............................................... 8-141, 8-143
Gleitrahmen- Magnetventil........................................................................ 8-55
Haltevorrichtung - Steuerventilblock -Lader ....................................................... 8-91, 8-93
Haltevorrichtung - Tiefloffel-Steuerventilblock..................................................... 8-87, 8-89
Hammerwerkzeuge-Zusatzhydraulikanlage ......................................................... 8-103
"iauptventil- Schwingungsdampf .................................................................... 8-31
ydraulikbehalter ................................................................................ 8-3
rlydraulikhammer(CB620) - Hydraulikkreislauf...................................................... 8-101B
Hydraulikkreislauf - Abstutzungszylinder........................................................ 8-39, 8-43
Hydraulikkreislauf - Hydraulikhammer(CB620) ...................................................... 8-101B
Hydraulikkreislauf- Laderarmzylinder ................................................................ 8-27
Hydraulikkreislauf - Laderschaufelzylinder............................................................ 8-33
Hydraulikkreislauf - Laderschaufelzylinder , 7-In-1 ...................................................... 8-35
Hydraulikkreislauf- Lasthaltung Seitlicher ............................................................ 8-59
Hydraulikkreislauf - Pendelarmzylinder......................................................... 8-65 - 8-67
Hydraulikkreislauf - ROcksetzung............................................................. 8-17.- 8-23
Hydraulikkreislauf - SchwenkzylinderAusrustung ................................................. 8-49, 8-51
Hydraulikkreislauf - Schwingungsdampf . ............................................................. 8-29
Hydraulikkreislauf - Standardpendelarm......................................................... 8-7 - 8-98
Hydraulikkreislauf - Teleskop-Pendelarm ....................................................... 8-11 - 8-15
Hydraulikkreislauf - Zusatzhydraulik.......................................................... 8-95-8-101
Hydraulikkreislauf - Zylinder Tiefloffel ..................................................... 8-57, 8-63, 8-63B
HyArauIi .pumps . 8-123 8125
• Hydraulikschnellanbaukupplung - Standardpendelarm .......................................... 8-105 - 8-111
fydraulikschnellanbaukupplung - Teleskop-Pendelarm .......................................... 8-113 - 8-119
:reis F. Abstutzungszylinder Mit Kontrollventil......................................................... 8-45
Kreis Fur 7-In-1-Laderschaufel -Zylinder .................. ............................................ 8-37
Kreis FOrAusziehzylinder Teleskop-Pendelarm ................................................... 8-79, 8-81
Kreis Fur Entblockierung Gleitrahmen ......................................................... 8-53, 8-53B
KreisFur TiefloffelzylinderStandardpendelarm .................................................. 8-69 - 8-71
KreisFOrl iefloffelzylinderTeleskop-Pendelarm .................................................. 8-73 - 8-77
Laderarmzylinder ........................................................................ 8-189,8-191
Laderarmzylinder- Hydraulikkreislauf................................................................ 8-27
Laderschaufelzylinder - Hydraulikkreislauf............................................................ 8-33
Laderschaufelzylinder , 7-In-1 - Hydraulikkreislauf ...................................................... 8-35
Lasthalteventil .................................................................................. 8-61
LasthaltungSeitlicher- Hydraulikkreislauf ............................................................ 8-59
Magnetventil -Gleitrahmen ........................................................................ 8-55
Magnetventil -Schnellkuppler ..................................................................... 8-121
Olfilter ....................................................................................... 8-187
Pendelarmzylinder .............................................................................. 8-213
Pendelarmzylinder - Hydraulikkreislauf......................................................... 8-65 - 8-67
°umpe- Regler................................................................................ 8-127
umpenanschluss ................................................................................ 8-5
ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS
It
Hydraulikanlage
BEZEICHNUNG SEITE
Regler- Pumpe ............................................................................... 8-127
Rucksetzung- Hydraulikkreislauf ............................................................. 8-17 - 8-23
Schnellkuppler
-Magnetventil .................................................................... 8-121
Schnellkupplungszylinder....................................................................... 8-219
SchwenkzylinderAusrUstung- Hydraulikkreislauf.................................................. 8-49, 8-51
SchwenkzylinderzubehorHeckbagger ............................................................. 8-205
SchwenkzylinderzubehorRechtsHeckbagger ....................................................... 8-203
Schwingungsdampf.- Hauptventil .................................................................. 8-31
Schwingungsdampf.
- Hydraulikkreislauf
............................................................. 8-29
Stabilisator - Wahlblodc...................................................................... 8-41,8-47
Standardpendelarm- Hydraulikkreislauf......................................................... 8-7 - 8-9B
Standardpendelarm- Hydraulikschnellanbaukupplung ........................................... 8-105 - 8-111
Steuergerat -Teleskop-Pendelarm ................................................................. B-83
SteuergeratElektrisch- DruckspeicherKplt .......................................................... 8-25
Steuerventilblock -Lader - Electronische ..................................................... 8-181 - 8-185B
Steuerventilblock -Lader - Haltevorrichtung ....................................................... 8-91, 8-93
Steuerventilblock -Lader - Mechanische ...................................................... 8-169 - 8-1796
Teleskop-Pendelarm- Hydraulikkreislauf........................................................ 8-11-8-15
Teleskop-Pendelarm- Hydraulikschnellanbaukupplung.......................................... 8-113 - 8-119
Teleskop -Pendelarm-Steuergerat................................................................. 8-83
Tiefloffel-Steuerventilblock................................................................. 8-161 - 8-167
Tiefloffel-Steuerventilblock - Electronische ....................................... 8-137, 8-139, 8-155 - 8-159B
Tiefloffel-Steuerventilblock- Haltevorrichtung..................................................... 8-87, 8-89
Tiefloffel-Steuerventilblock- Mechanische ...................................... 8-129 - 8-135, 8-149 - 8-153B
Tiefloffelzylinder ............................................................................... 8-217
Wahlblock - Stabilisator ...................................................................... 8-41,8-47
Zusatzhydraulik - Hydraulikkreislauf .......................................................... 8-95 - 8-101
Zusatzhydraulikanlage - Hammerwerkzeuge ......................................................... 8-103
ZylinderDer Standardladerschaufel .......................................................... 8-193, 8-195
ZylinderFur7 -In-1-Laderschaufel ................................................................. 8-197
ZylinderFur Tiefloffel-Ausleger............................................................. 8-207 - 8-211
ZylinderTiefloffel- Hydraulikkreislauf..................................................... 8-57, 8-63, 8-63B
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
...............................................................................................................:..................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
t
10
2 O
21/09/2000 1 of 3 actioneddc\hiline\h407901.xls
ENG. 44: ING CHANGz CONTINUA *SHEET
ECN No. H407901
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6100009M94 ...Tank Assy 1 Not Serviced-Order6102792M91or 6102793M91 P100
376501X1 ...Plug, Drain 1 P100
1476281X1 ...Washer, Sealing 1 P100
6100947M91 Tube 1 P100
351619OM91 Indicator, Oil Level 1 P100
3515254M1 Element, Suction 1 P100
3520264M2 Cap, Filler 1 P100
339123X1 Bolt M8 x 20 5 P100
6100975M1 Gasket 1 P100
390972X1 Washer M8 9 P100
356577X1 Cap, Blanking 1 P100
391334X1 Bolt M16 x 50 6 P100
339034X1 Nut M16 6 P100
3019575X1 Washer M16 12 P100
6102751M1 1 Grille 2 FX534 6102751M1 P100
6100932M1 Clamp, Grille 4 P100
394367X1 Nut, Nyloc M8 4 P100
21/09/2000 2 of 3 actioneddc\hiline\h407901.xIs
ENG. ORING CHANGtCONTINU.4 SHEET
ECN No. H407901
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
Note: To release new group units for support frame/hydraulictank - supportframe is now welded part of the hydraulictank.
Serial numbers :- 11100X 1358, DBK0009035.
21/09/2000 3 of 3 actioneddc\hiline\h407901.xis
700-800-900 Loader Backhoes 8-3
HYDRAULIC RESERVOIR P
RESERVOIR HYDRAULIOUE
HYDRAULIKBEHALTER
750 / 760 / 860 / 960 / 965
f
9 356577X1 1 Plug Bouchon Stopfen 81111
10 3520264M2 1 Cap, Filler BouchonDe Rempl. Einf011deckel 81111
11 339123X1 5 Screw M8 x 20 Vis Schraube 81111
12 390972X1 5 Washer M8 Rondelle Scheibe 81111
13 391334X1 6 Screw M16x50 Vis Schraube 81111
14 3019575X1 12 Washer M16 Rondelle Scheibe 81111
15 339034X1 6 Nut M16 Ecrou Mutter 81111
t
0
13
I
-/rte
r
C599Po25
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-5
PUMP COUPLING
ACCOUPLEMENT POMPE
PUMPENANSCHLUSS
750 / 760 / 860 / 960 / 965
•
750 / 760 750 / 760 750 / 760
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 8, 9 Reperes 8, 9 Bestellnummem 8, 9
7 6 1 PumpAssy 160 L Pompe Ass. Pumpe Kplt 81121
860 1 960 1965 860 / 960 / 965 860 / 960 / 965
6 +o ISW H 1
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 8, 9 Reperes 8, 9 Bestellnummem:8, 9
8 3520790M95 1 RegulatorAssy R6gulateurAss. StellvorrichtungKptt 81121
• See Page(s) 8-127 • Voir Page(s) : 8-127 • Siehe Seite(n) 8-127
9 REF I Pump Pompe Pumpe -----
• See Page(s) 8-123, • Voir Page(s) 8-123, • Siehe Seite(n)
8-125 8-125 8-123,8-125
10 6098068M91 I Valve, Solenoid Electro-Valve Magnetventil 81121
• See Page(s) : 8-127 • Voir Page(s) : 8-127 • Siehe Seite(n) : 8-127
11 3009512X1 2 Screw M12 x 60 Vis Schraube 81121
12 358263Xt 2 Washer % M12 Rondelle Scheibe 81121
13 1440330X1 2 Nut M12 Ecrou Mutter 81121
# Mls-PQ"I-t' ue
s 3$5363)' I
8 19
1 \1 " 20 17
4- 18 T weo :ci f -rn.t
14 TA.cZHY
/Y oc-
19
lt5
6 13
t
71 1
12
110
1
1
9
49
s'N Sc 16r 2
Ecw H4--- 76)6 RcrE2'
62
,o
000
Note: To replace hose and tube assys with a single hose assy to overcomevibration.
Serial Numbers:- H100 X 1692, DBK0009057(800 & 900 machines only) - stocks of old tube & hose to be exhaustedon 700 machines.
10/07/2000 1 of 1 actioneddclhiline\h407616.xls
\ 700-800-900 Loader Backhoes 8-7
IV HYDRAULIC CIRCUIT - STANDARD DIPPER
CIRCUIT HYDRAULIQUE - BALANCIER STANDARD
HYDRAULIKKREISLAUF
- STANDARDPENDELARM
•
750 / 760 / 860 / 960 / 965
f
O-Ring 81133
8 3519266M91 1 Hose Flexible Schlauch 81133
9 357197X91 2 Elbow, 90 Coude,90 KniestOck, 90 81133
• ConsistsOf Rat • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers : 10, 11 Reperes : 10, 11 Bestellnummem: 10,
11
10 NSS 1 Elbow,90 Coude,90 KniestUck, 90 sssss
11 831452M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81133
12 3519267M91 1 Hose Flexible Schlauch 81133
13 6101064M91 1 Hose Flexible Schlauch 81133
14 358764X91 1 Elbow,90 Coude,90 KniestOck, 90 81133
• ConsistsOf Rot • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers : 15, 16 Reperes : 15, 16 Bestellnummem: 15,
16
15 NSS 1 Elbow,90 Coude,90 KniestOck, 90 sssss
16 835025M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 81133
17 390246X1 1 Screw M8x70 Ws Schraube 81133
18 1470376M1 3 Plate ID 16 cMor--e S Plaque Platte 81133
19 6101547M1 2 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshafter 81133
20 339369X1 1 Washer, Belleville W8 RondelleBelleville Federscheibe 81133
1
21 339169X1 1 Nut M8 Ecrou Mutter 81133
22 835057M91 1 Union Union Schraubanschluss 81133
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 23, 24 Reperes : 23, 24 Bestellnummem: 23,
24
23 NSS I Union Union Schraubanschluss sssss
24 835025M1 I O-Ring Joint Torique O-Ring 81133
25 6101064M91 1 Hose Flexible Schlauch 81133
26 366462X1 1 Elbow,90 Coude, 90 Kniestuck,90 81133
27 6102420M1 1 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshafter 81133
H 9o76i6 R-
Continued Suite Fortsetzung
0
66-
8
1 20
4- 21 I barn-o'- rl iY, •"
i `off' 14 GTF'-A' ° & -r(
19 N Vt
13
s
•
E
52
6/N° Iaioo 137%.
53
65 Di3ic oocP 22 1
73K ooIoo$°
eI! V 64 Fca 1-J4079o5 ReFc-QS
60
59
57
/1 58 iYv
63 0
62
61
Cre 6199017M1 -
If
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-9
it
• ComposeDes
Numbers : 51, 52 Reperes : 51, 52 Bestellnummem 51,
52
51 NSS 1 Union Union Schraubanschluss *****
52 835025M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81135
53 3009493X1 4 Screw M10x30 Via Schraube 81133
54 3521551M1 2 Bracket,Clamp BrideDe Fixation Befestigungshalter 81133
55 851145M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81133
56 3518072M91 1 Hose Flexible Schlauch 81133
57 359134X1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81131
58 3522922M91 1 Manifold Collecteur Krtimmer 81131
- AIOO I 373C,
D(3K ooo9221 C-CNH4079O3 R-SRS
V, Cre 6199017M1
D 3K 001 0o$U.
0
9
ot_ a- •B -r ; 11
10
19\ t .;!
n
20
21 18 Ivi;
14
3 2 19
0 is
W6 13
7
12
l !'i+'" •i I 10
10
l
9
49
;5>a54 35
51
'1700-55
52- cL IP
.153 % 54
1 65
64
6059
fr 57
63 58
000
Q99C2<4
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
ENG.JRING CHANGL CONTINUA
40NSHEET
ECN No. H407903
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
3518072M91 Hose Assy 1 4062 40001-20 6107856M91 Hose Assy 1 P/t5 CN365 6107856M91 P100
406240094-96 356597X1 Adaptor 1 P100
4062 40105-06
Note: To replacemain pump feed hose with hose and adaptor due to field failures - deviation number 3723.
u - MS L 00 373
%K 0O 00$1
ll (O 0 - t• - RN 00
11/04/2001 1 of I actioneddc\hiline\h407903.xls
700-800
-900 Loader Backhoes 8-98
I 67 NSS
68 835026M1
69 358784X91
1
1
1
Elbow,90
O-Ring
Elbow,45
• Consists Of Ret.
Numbers : 70, 71
Coude, 90
Joint Torique
Coude, 45
• Compose Des
Reperes : 70, 71
Kniestuck, 90
O-Ring
KniestOck, 45
• BestehendAus
Bestellnummem: 70,
ssss•
81133
81135
71
70 NSS 1 Elbow,45 Coude,45 Kniestuck, 45 :ssss
71 835025M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 81135
It
•
8
18 1F5
14 L_ b.12N ci r v C
22 18 N CIT C-LbL_
13
10
12
s
25
49
r
slN X 16c) 2
C
- k '1-U'761l- s .
s 7 835026M1
8 3519266M91
9 357197X91
1
I
2
O-Ring
Hose
Elbow,90
• ConsistsOf Ref.
Numbers : 10, 11
JointTorique
Flexible
Coude,90
• Compose Des
Reperes : 10, 11
O-Ring
Schlauch
Kniestuck, 90
• Bestehend Aus
Bestellnummem: 10,
11
81133
81133
81133
I
19 6101547M1 2 Bracket,Clamp Bride Do Fixation Befestigungshaler 81133
20 339374X1 I Washer, Belleville W8 RondelleBelleville Federscheibe 81133
21 339169X1 1 Nut M8 Ecrou Mutter 81133
22 835057M91 1 Union Union Schraubanschluss 81133
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 23, 24 Reperes : 23, 24 Bestellnummem: 23,
24
23 NSS 1 Union Union Schraubanschluss *****
24 835025M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81133
25 6101064M91 1 Hose Flexible Schlauch 81133
26 366462X1 1 Elbow,90 Coude, 90 Kniestuck, 90 81133
27 6102420M1 1 Bracket,Clamp ---? x I L92 BrideDe Fixation Befestigungshaler 81133
Continued
W U-7616 Re$teE Suite Fortsetzung
1"d 10
8 19
13
1i10,
12
01890247
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 8-13
4
IJIJ
67 11
10
8 19
X20 81615-01
14
19
18
13
12
25
t
65 1440330X1 2 Nut M12 Ecrou Mutter 81121
66 358766X91 1 Elbow,90 Coude, 90 Kniestuck, 90 81133
• ConsistsOf Ret. • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers : 67, 68 Reperes : 67, 68 Bestellnummem : 67,
66
67 NSS 1 Elbow,90 Coude,90 Kniestuck, 90 *****
68 835026M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 81133
69 835013M91 1 Union Union Schraubanschluss 81133
• Consists Of Ret. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 70, 71 Reperes : 70, 71 Bestellnummem : 70,
71
70 NSS 1 Union Union Schraubanschluss ssss:
•" 71 835024M1 1 0-Ring Joint Torique O•Ring 81156
72 835007M91 1 Elbow,90 Coude, 90 Kniestuck, 90 81156
• Consists Of Ref. • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers : 73, 74 Reperes : 73, 74 Bestellnummem : 73,
74
73 NSS 1 Elbow,90 Coude, 90 Kniestuck, 90 :ssss
JointTorique
e
74 835024M1 1 O-Ring O-Ring 81156
75 358784X91 1 Elbow,45 Coude, 45 KniestOck,45 81133
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 76, 77 Reperes : 76, 77 Bestellnummem : 76,
77
76 NSS 1 Elbow,45 Coude,45 KniestOck,45 *****
77 835025M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 81133
11
It
20 835026M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81135
21 6101184M1 1 Hose V Flexible Schlauch 81135
` U P To
22 356580X1 1 Plug, Blank-Off Obturateur Verschlusstopfen 81135
23 358782X91 1 Elbow,45 Coude,45 Kniestuck, 45 81135
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 24, 25 Reperes : 24, 25 Bestellnummem: 24,
25
24 NSS 1 Elbow,45 Coude, 45 KniestOck,45 ****s
25 831497M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81135
26 835014M91 1 Union Union Schraubanschluss 81135
• ConsistsOf Ret. • Compose Des • BestehendAus
Numbers: 27, 28 Reperes : 27, 28 Bestellnummem: 27,
28
27 NSS 1 Union Union Schraubanschluss
28 835026M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81135
29 REF 1 Circuit, Hydraulic CircuitHydraulique Hydraulikkreislauf
• Telescopic • Balancier • Teleskopischen
Dipperstick Telescopique Pendelarm
• See Page(s) : 8-11 • Voir Page(s) : 8-11 • Siehe Seite(n) : 8-11
Us-bto8523H I
QF 21 - FQoNt S Jrv°
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
8-18
t
A
GT
3f
4 %W
V -W
t
15
6 2018 f X
r
r S
12
J 14t i 11
s•
G99C2<B
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-19
HYDRAULICCIRCUIT- RETURN
CIRCUIT HYDRAULIQUE - RETOUR
HYDRAULIKKREISLAUF - RUCKSETZUNG
0 750 / 760 / 860 / 960 / 965
28
A
3/
It
s
11
5 6
® ® O
O
S I4 13 O
11
4$
d P
® 10
14/10/99 1 ib\pacl
\denso\6102850.xls
6102 851 M91 - RADIATOR AND OIL COOLER ASSY - P100
Fitted on Serial No. H100X0683, H10OX0686 to H10OX0718and H10OX0724 onwards.
2
b®
5 6
®®®
II
0 a
IO
Ll
14/10/99 1 ib\pacl\denso
\ 6102851.xls
700-800-900 Loader Backhoes 8-21
3f
11
11
HYDRAULIKKREISLAUF - RUCKSETZUNG
750/760/ 860/960/965
00
/AM
r + c__
II/ kE Grp°..
/,
113
cvc
so
0
t 700-800
-900 Loader Backhoes
a
8 3519288M91 1 Tee Te T-Stuck 84133
• Consists Of Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 9, 10 Reperes : 9, 10 Bestellnummem: 9, 10
9 NSS 1 Tee Te T-Studs essss
10 831497M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 84133
11 3519299M91 1 Hose Flexible Schlauch 84133
12 357197X91 1 Elbow,90 Coude, 90 Kniestuck, 90 84133
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 13, 14 Reperes : 13, 14 Bestellnummem: 13,
14
13 NSS 1 Elbow,90 Coude,90 Kniestuck, 90 sssss
14 831452M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 84133
¶23
ri
21 22 20
A B
15
I
10'.
t
16 -15 A 11
41
1312
ya
17- 19:O 7
18
G89CUO
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
ENC WING CHANt ' ONTINUA 40SHEET
ECN No. H677901
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re . Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
360643X1 P Clip 2 4062 67025-26 515-23206 P Clip 2 B9 P100
6101357M91 Hose Assy 1 4062 67028-29 610288OM91 Hose Assy 1 B9 P100
6101356M91 Hose Assy 3 4062 67031-3261102881M91 Hose Assy 3 89 P100
6101355M91 Hose Assy 2 4062 47034 6102878M91 HoseAssy 2 B9 P100
6101356M91 Hose Assy 2 6102879M91 HoseAssy 2 B9 P100
Note: To replace sleeved loader hydraulic hoses with polyethylenehoses on cab machinesand to add sleeving to the ROPS cab trim unit.
e
• Left • Gauche • Links
7 3622774M91 2 CylinderAssy Verin Ass. ZylinderKplt 84161
• See Page(s) : 8-189 • VoirPage(s) : 8-189 • SieheSeite(n): 8-189
8 356580X1 2 Plug, Blank-Off Obturateur Verschlusstopfen 84151
9 REF Circuit,Hydraulic CircuitHydraulique Hydraulikkreislauf -----
• Ride Control • Systeme • Schwingungsdampf.
T
Anti-angage
• See Page(s) : 8-29 • Voir Page(s) : 8-29 • Siehe Seite(n) : 8-29
10 6101123M91 1 Pipe Tuyau Rohr 84151
• Right • Droit • Rechts
11 6101119M91 1 Pipe Tuyau Rohr 84151
• Left • Gauche • Links
12 835007M91 2 Elbow,90 Coude,90 Kniestuck, 90 84151
• • Consists Of Ref.
Numbers : 13, 14
• ComposeDes
Reperes : 13, 14
• BestehendAus
Bestelnummem
l : 13,
14
13 NSS 1 Elbow, 90 Coude, 90 KniestOck, 90 sses•
14 835025M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 84151
15 6101355M91 2 Hose cR Tb 9 71901 Flexible Schlauch 84151
16 6101356M91 2 Hose Flexible Schlauch 84151
f
17 83501OM91 2 Elbow,45 Coude,45 Kniestuck, 45 84151
• Consists Of Ref. • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers : 18, 19 Reperes : 18, 19 Bestellnummem: 18,
19
18 NSS 1 Elbow,45 Coude,45 Kniestuck, 45 •t ws
19 835024M1 1 O-Ring Joint
Torique O-Ring 84151
20 360643X1 2 Bracket,Clamp R-C it H677901BrideDe Fixation Befestigungshalter 84151
21 339761X1 2 Screw M8 x 25 Vis Schraube 84151
22 390972X1 2 Washer M8 Rondelle Scheibe 84151
23 394367X1 2 Nut, Lock W8 EcrouFrein Kontermutter 84151
24 6101228M1 2 Bracket,Clamp BrideDe Fixation Befestigungshalter 84151
25 385361X1 2 Washer M8 Rondelle Scheibe 84151
26 339124X1 2 Screw M8x16 Vis Schraube 84151
t
9 6101363M91 1 Pipe Tuyau Rohr 84151
10 3519179M91 1 Union Union Schraubanschluss 84151
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 11, 12 Reperes : 11, 12 Bestellnummem: 11,
12
11 NSS 1 Union Union Schraubanschluss sees:
12 831452M1 1 O-Ring JointTorique 0-Ring 84151
13 358743X91 4 Union Union Schraubanschluss 84151
• Consists Of Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 14, 15 Reperes : 14, 15 Bestellnummem: 14,
15
14 NSS 1 Union Union Schraubanschluss
• 15 1852568M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 84151
16 6101365M91 2 HoSe Flexible Schlauch 84151
17 6101366M91 1 Hose Flexible Schlauch 84151
18 364735X1 1 Tee Te T-Stock 84151
• 4' Wheel Steer • 4 Roues Directrices • Al radlenkung
r------------
t
10 8
5 3
6
s
---------------------i
A
1
t
14
17
I NCcR cC( •
12 AS J-c-t1 J L /
27 5 E h-r ACKC-
i N : TA2.LA`r'CA
2A v.I „v C
II V 4v6Z 67015
0198F015
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
406
L\
SYM rnNT NO. `
67025
SPEC MACHINES.
PART NAME
7 IN 1. 1 700 1
UANTITY SYM
a /
...,TNO.
4062 67026
HIGH SPEC MACHIN
PART NAME
7 IN 1. 1 601.
UANTITY
W
SYw, . HT NO.
CASE HIGH SPEC MACHINES.
PART NAME UANTITY
]
1111."u••
In. 4 ]1117111] ..$ Nl
67025
OR 1.
1
4062 67030 LESS7 IN 1.17001. 2-690 " 7' 1'1. •L A n.. a%s.... ... m
4062 67031 7 IN 1LESSBUCKET.1700 406 7 KE J 1. 1. .1.4 bWUm. s Ns +}0011]
406 67 s in+r.Ion .11 Jon.
0 IrzY I .A] 110142111.
s ITT 1 WAS 401115111.
A
A 101 Y TUBEASST1 7 IN I I I I A 101 M I TUBEASST17'N I I . I I I I A 101 Y TUBEASSY1 7 IN 11 I 1711W s11 .AS fort.
B TUBEASSY17 IN 11. I I B 1 TUBcASSY1 7 IN I I. I I I B I TUBEASSY(7 INI 1. I s IR... 101071111Ax(,
C TUBE ASSY BUCKETHEAD. I 1 I C 7 TUBEASSY BUCKET HEAD. I I I I C TUBE ASSY BUCKET HEAD. I s 1m u 1001000 SOrra
0 TUBE ASSY BUCKETROD. I I I D I TUBEASSYBUCKETROD. I I I I 0 TU ASSYBUCKETROD. I 5 arm At mum ALIEO
] n. Af.iWSSIN1 A000
E DICKPIPECLAMP. I I I E ° BLOCKPIPE CLAMP. I I I I E LOCK PIPECLAMP. I J Imo An= ARNO
F OCK PIPE CLAMP. I I F I BLOCKPIPE CLAMP. I I I I F LOCK PIPECLAMP. 1 3 SIR U. ]0017.0 Nrr *40)
G LAPP PIPE. 4 2 4 G LAMP PIPE. 4 4 4 4 G LAMP PIPE. 4 ] m]f IH 1210/40/
H I TUSX55 2 I 2 H BOLT U8 X 55 2 2 2 2 H OLT MB A 5; 2 ] m1pn's rmIXfpulwr.
a Imcm rn }71 + 77. 0[In
AC 61013391192 V V ASSY 2 SP00.. 1 AC 61013401192 VALVE ASSY 3 SPOOL YECH I 1 AC 6101181191 VALVEASSY 4 SPOOL ELEC I
AC 61013401192 V AS Y 3 SPOOL MECH I I AC 61011781191 V V ASST4 SPOOL LEC 1 1
AD 385362XI N R HARDENED 111 3 3 3 AD 385 362x1 WASTERHARDENED1110 3 3 3 3 AD 385 362X1 WASH R HAKE N 0 1110 3
111E
300949211 B T 1110
X 25 3 3 3 AE 300949211 BOLTM101 25 3 3 3 3 AE 3009492X1 BOLT1110
X 25 3
AT 61011171191 ASCY.I IF I I I I Al 61011171191 T ASSY.I LIFTCYL I I I I I Al 101II 1191 PIO_ ASSY.I LIFT Y I I
4G 610,1191191 T A Y. I IFTCYL 1 I I I AG 6101119991 TUBEASSY I LIFT C I I I I I AS 61011191191 T A SY I ITT CYL ! I
AN 61011711191 AS T I FT CYL I I I I AR 61011211,131 7UB REST.ILIFT CYL 1 I AH 6101121M91 T B ASSY.I LIFT CTL I I
AJ 61011?31191 Y I FT I I I A) 61011231191 T Y I I I I AI 61011231191 T A Y I LIFT CTL I
Al 6101 1251191 T ASSY I ' C T CYL I I I Al 6101 1251191 TUBE ASSY.I BUCKETCYL I Al 61011251191 TU ASST..KICK T CY- I
AL 61011271191 T A SY I BUCKET C I I 1 AL 61011271191 T ASSY.IBUCKETCYL I AL 61011271191 TU ASSY.I BUCK T CYL I
1
AT 61028811191 H A Y 3 I AT 61028811191 H A Y 3 3 3 3 AT 6102881N91 H A Y 3
AU 61028781191 H A T I IF V I AU 61028781191 N I A Y.I FTC 1 2 2 2 AU 61028181191 H S A T I FT Y I 2
AV 610 87 1191 FT I AV 61028191191 T I AV 61028791191 H I IT I
Al 61005911191 TUBE 0551 I I I Al 6100S911191 7UBE ASST AZ [100591M91 TUBE ASSY I 06267025
+
w .....
9A 6102 3811191 TUBE ASSY I I I BA 61023811191 TUBE ASSY BA 61023811191 ILSE ASSY I M'.RCFES-=--.
B3 355574] 1__ L OCKNIJ1 I /8" 14UNF 2 2 2 Be 355 574XI LOCKNUT i/8'-I4NF 2. 1 2 BB 355 514X1 LOCKNUT 7,r-I4u1r 2
3)9 12311 BOLT 118 0 20 1 0 I I I SC 339 123X1 BOLT11SA 2C LG i I BC 336 12311 BOLT 119A 20 LG 7 1
{,--
OFERMEC
'"LOAOER HYDRAULICS
CAB - COMPOSITE
'. E E T 0= i '""' 4062 67025
TYPICAL 67025
BOTH SIDES
Yr,r
F Lrr TC1
(c H1/ -c3 sM[pmi
s MIRE. Ce esxwrpp
I QAATCT MC+C Set.
> LIYAI RMEA
PUr OAS
3 uwa m$ K. 1o.
D C s LOECI O1I 111YRl [rt1. ones
4f /
CLAMP TUBES ' C' & '0' 3 MMMINmIIS "I" x5563
TO LOADER INNER PLATE
K G J 4 M MI I. YM SI II<rnw
s s¢ pan w n x157113
s SQ PILOT It 15. .1 1577,01
s P¢ pan 1[m, 1. WIN,
CLAMP TUBES ' A' 6 'B' J G K
TO LOADER INNER PLATE
0
AY
AX
<7-
AY n
0
V
BA
AS
V N
BC L J
CLAMP TUBES 'C' TORQUE METRIC THREADED FASTENERS CR MA R
a 'D' TD LOADER ACCORDING TO CPS 8.10. CMMACIT,ISTICC [5
INNER PLATE
r(sa Is :L W wise AKris CUAIt`:
Rvo- C1f4 I111.u5L Car . O CIFIIA
HYDRAULIC FITTINGS TO BE ASSEMBLED AND CMP*TC TIC..
YL T.TUACS wSL
°M i OJA . p°
Sill LIV lTS.
R TORQUED ACCORDING TO CPS 810 ERIS
S T
U 4062 61025
J SHEET2 OF 3 SHEETS "^"° MANCHESTER
N G FERMEC
1:2
"LOADER HYDRAULICS
CAB - COMPOSITE
_ EST. WEIGHT= Kg AO 4062 67025
-i- T s i A II a P I s
W`1L euY • - i4fdiHYi .:«-.12i' _( i /i_ . '.1„V Imo'+:'i'i.. +r.r_..-- _..-..._aL_ _.....
'kRi3 'rU-• a .:tr_. 3.,.[e.L,, hfa 3.,T ...
._.!•JdT.Y. u_,. .._..__....
{ 3
i__L___
___
` IRV f 1 I
.o. rn ii L t
0 7025
I CAI
W I Rdn _ vv fL .61"01
4 PLACES i7- 5R
1R
fxrs.IAND L
MIT I
417.1.x611".
IW 1 161110.
L 5f Mir L In 51x617105
ME SHEET I. 11 .4 f xS77901
MI SHEETL Dl'ALT 1. x57701 I
AN
AJ
AM
ice/ .O •
AN
AP
A
AC
UX
e
I- I
AE
TYPICAL
AD 3 PLACES j
I I
CR Ef MA °
CxMICTEII5rIt L'S
AL xcLE1ow SCTEHA L..w IR...c1
AK
.TORQUE METRIC THREADED FASTENERS 406261025"'O1
ACCORDING TO CPS 810
A-c 'pO° MANCHESiEF
SHEET 3 0' 3 SHEETS
HYDRAULIC FITTINGS TO BE ASSEMBLED AND 2 ,.,.
EE9 "' 1:. 0FERMEC_
-`LOADERHYDRAULICS
TORQUED ACCORDING TO CPS 807 CAB - COMPOSITE
EST. WEIGHT r Kg AO "'" 4062 67025
-T- n ---7--•--T 'S v -1 . E T 1 1
ENC WING CHANT ONTINU[. 40 SHEET
ECN No . H677901
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
360643X1 P Clip 2 4062 67025-26515-23206 P Clip 2 B9 P100
6101357M91 Hose Assy 1 4062 67028-29610288OM91 Hose Assy 1 B9 P100
6101358M91 Hose Assy 3 4062 67031-326102881M91 Hose Assy 3 B9 P100
6101355M91 Hose Assy 2 406247034 6102878M91 Hose Assy 2 B9 P100
6101356M91 Hose Assy 2 6102879M91 Hose Assy 2 B9 P100
Note: To replace sleeved loader hydraulic hoses with polyethylenehoses on cab machines and to add sleeving to the ROPS cab trim unit.
07/07/2000 1 of 1 actioneddc
\hiline\ih677901.xis
700-800-900 Loader Backhoes 8-33
t
22 3520534M1 3 Bracket,Clamp BrideDe Fixation Befestigungshaler 84153
23 339291X1 1 Screw M8x55 Vis Schraube 84153
24 3500225M1 2 Plate Plaque Platte 84153
25 6101897M1 1 Plate Plaque Platte 84153
26 339337X1 2 Screw M8x30 Vis Schraube 84153
27 6100907M92 I CylinderAssy VerinAss. Zylinder Kplt 84163
750 / 760 750 / 760 750 / 760
• See Page(s) : 8-193 • Voir Page(s) : 8-193 • Siehe Seite(n) : 8-193
27 6100563M94 1 CylinderAssy Verin Ass. Zylinder Kplt 84163
860 / 960 / 965 860 / 960 / 965 860 / 960 / 965
• See Page(s) : 8-195 • Voir Page(s) : 8-195 • Siehe Seite(n) : 8-195
28 1876229M1 X Clip,Mounting CollierDe Fixation Befestigungsschelle 84153
I A
17 r
10
C198FO19
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-35
t
9 356447X1 2 Plug, Blank-Off Obturateur Verschlusstopfen 84155
10 6101228M1 2 Bracket, Clamp Bride
De Fixation Befestigungshalter 84155
11 385361X1 2 Washer M8 Rondelle Scheibe 84155
12 339124X1 2 Screw M8 x 16 Vis Schraube 84155
13 3520528M2 1 Bracket, Clamp Bride De Fixation Befestigungshalter 84155
14 3520534M1 1 Bracket, Clamp Bride De Fixation Befestigungshalter 84155
15 339337X1 1 Screw M8x30 Vis Schraube 84155
16 6101897M1 1 Plate Plaque Platte 84155
17 339009X1 1 Screw M8 x 35 Vis Schraube 84155
18 3500225M1 I Plate Plaque Platte 84155
fill
It
0 0 z. l ' p r.
` !y \ /,purl ,
'
I
3 4 "iy, * r /
it
11
2
\ - - - - - - - - - - -
A B
4
A 8
10
BCC
r- 16
fy`
.T
JJ y; -
-rA V I) •
Q)
C199CO8
7
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 8-39
r------------\
46
4 8 9
•- _ 2
10
C199E017
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 8-41
14
a
V /18
q5
A B C
A
6
,- 4
7 A
0
r)
Best regards,
Chris.
AF __
•
•
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
•
23 it X24
' w7 I I
19. 4
iI
L1 1 z12'L
12
•
01983143
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
'62 95016
SYM P. PART
NAME -'\ QTY
40'._-JIB. OCK-OUTVALVEASS%
4062 95017 OCK-OUTVALVEASSY t Irtu !Kull ns 111
_I A 6099 0691,I91.
VALVE ASSEMBLY 2 2
z MOM.
3 RV I lOnnII LLS
CR MAl .o
KEY
ITEMS P AND T REPLACE CHarCiERIM:
EXISTING 90 ELBOWS 140 .iY <rl.a.CIER IC 0 11 i. lam'='
SEE GROUP LISTING IEYCxtI . E11 1C . C. ?( LW. S./t[ 11 E[
i.mv1 so aouvoa
. rc ca In
4062 76000 vRaXCwiE ] 0.. 'G1G1i5 i+rr
PO 11401 sl. ( Clr.-oilal14. _
G ONE MACHINES
SEE GROUP WITHOUT
UNIT 1062
EX IS TING
STAB
76XXX
--OUT VALVES. GCar. SEelnc
M° . N 100 0 2931
6K.o°091?(
A. - (C 95730)
U p St0.lq - q°
1I1oc,.. 1 .. 39os-(ZV41S-C4
H
1
CR o
969 MA
MMKICFISIIC C S
206295011` v vTAVCanr
\
B
1>1
43 Q f_ LOZs 1 ow
STAB LOCK-OUT
F -1 VALVE ASSY
4062 95022
HYDRAULIC FITTI' SYU P191W PART RAW pR
B TOROUED ACCORD BOT. 06 I. - A
®\ASSEMBLED AND
Nd MOTT
6 9 VA A
a 911
c 1519 091191 CONNECTOR
0 16 A
610 I A
E F 6 OR 6 6119 ASSY
¢ ¢ 11 A
N 6106 16111 A
1 106 ADR
D
C
II
A
C
S
THESE ITEMS REPLACE EXISTING TUBE ASSYS.
ON MACHINES WITHOUT STAB LOCK-OUT VALVES,
SEE GROUP UNIT 4062 76XXX
.-t0_.IAL. N.o. N 100 1 39os 0..1s)
lGw`s
ta.A.
H J
u,
CR KEY MA p
CHARACTERISTIC CS
SIC alt c...A.c,urt . a ...ns
RSOSTRATID ECIAO[ SY CaI 1K [!RO
fl10ClO RE I .IISOI ALL l11(TTWCS SALL
RE OIMIM SPECIFK D LIUITS.
s
R.04WR
6062
»95022
In. . . 4.10
0
0 "" ". M NCHESTER
SEE DETAILS
OPERAWC
STAB LOCK-OUT
VALVEASSY
EST. WEIGHT K AO 4062 95028
T
700-800-900 Loader Backhoes
- - - - - - - - - - - - -
ob 4 4
3
UO 0 /
-------------------J
•
Issued April, 1999 019154 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-47
14
/y
3 2
7
•
C198F169
Cre 6199017M1
S
Issued April, 1999
700-800-900 Loader Backhoes 8-49
HYDRAULIC CIRCUIT- ATTACHMENTSWING CYLINDER
CIRCUIT HYDRAULIQUE - VERIN D'ORIENTATION EQUIPEMENT
• HYDRAULIKKREISLAUF - SCHWENKZYLINDER AUSRUSTUNG
750 / 760 / 860 / 960 / 965
14
6r8
LL „ U j 15
15
\1 13i
10
1
4 J)
i
8 % •
171819
r3 2'
5
0 7
8
NSS
1852568M1
1
1
Numbers : 8, 9
Tee
O-Ring
Reperes : 8, 9
Te
JointTorique
Bestellnummem: 8, 9
T-Studs
O-Ring
sssss
81152
9 6100716M91 2 Hose 840 mm (33-1/8 in) Flexible Schlauch 81152
10 REF 2 Cylinder Assy Varin Ass. ZylinderKplt -----
• See Page(s) : 8-203, • Voir Page(s) : 8-203, • Siehe Seite(n) :
8-205 8-205 8-203, 8-205
11 357197X91 2 Elbow,90 Coude,90 Kniestuck, 90 81152
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 12, 13 Reperes : 12, 13 Bestellnummem: 12,
13
12 NSS 1 Elbow Equerre Winkelstuck rssss
13 831452M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 81152
14 6100589M91 1 Pipe Tuyau Rohr 81152
• Right • Droit • Rechts
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers : 15, 16 Reperes : 15, 16 Bestellnummem: 15,
16
14 6100587M91 1 Pipe Tuyau Rohr 81152
• Left • Gauche • Links
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 15, 16 Reperes : 15, 16 Bestellnummem: 15,
16
15 NSS 1 Pipe Tuyau Rohr rssss
16 394923X1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81152
17 3517114M1 2 Clip, Mounting Collier De Fixation Befestigungsschelle 81152
18 385361X1 2 Washer M8 Rondelle Scheibe 81152
19 339228X1 2 Screw M8 x 12 Vis Schraube 81152
•
ire 6199017M1 IssuedApril, 1999
8-52
18 17
to
23 ti
0
21
2OT
21/
r15
23
0
11
•
IssuedApril, 1999 O199C080 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-53
CARRIAGERELEASECIRCUIT
CIRCUIT DEBLOCAGE BATI COULISSANT
KREIS FUR ENTBLOCKIERUNG GLEITRAHMEN
750/760/ 860/960/965
18 17
23 ti
4 •
t 30 31
20
24
1
2526
1 0
•
X15
23
•
26 25
1O 24
1' I)
ICS
•
Issued April, 1999 0imow Cre 6199017MI
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-53B
i
•
--------
1-1 4
7 0
0
5-3
0
- - - - - - - - - - - - - - - -
09BHOSS •
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-55
0
vre 6199017M1 IssuedApril, 1999
8-56
•
I
B
a
1 5
l
3 2
23/06/2000 1 of 4 actioneddc\hi1ine\h760012.xls
ENGIb %RINGCHANG, 'CONTINUAA A' SHEET
ECN No. H760012
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
4062 76092 Std Dipper4,9M X (B) P100
4062 76093 Ext Dipper 4,9M X (B) P100
4062 76094 StdDipper 4,9M X (B) P100
4062 76095 Ext Dipper 4,9M X (B) P100
23/06/2000 2 of 4 actioneddc
\hiline\h760012.xls
r40
23/06/2000 3 of 4 actioneddc\hiline\h760012.xls
ENGL.
RING CHANGE
ECN No. -CONTINUA
H760012 ) SHEET
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number ModelApplication
6100993M91 . Tube Assy, 4,9 Boom 1 4062 76042 (C) P100
Note: To create new group units for CM digger hydraulicsto commoniseCM with SS build configuration.
(A) Group/units deleted - never fitted.
(B) New group/units introducedfrom first production.
(C) Delete - never fitted.
(D) Introducedfrom first production.
23/06/2000 4 of 4 actioneddc\hiline\h760012.xls
700-800
-900 Loader Backhoes 8-57
i'i' r el 11o11i
mat
I.J $A I h \`
Y
Ii1121
1 189, ' t -/ 5 li7
10it{ 1
7 I14I '64
J'(
14
19 S
13 24
2 (4? - 2- 3
f
21
C198Po22
Issued April, 1999 Cre 6199017M1-
700-800-900
Loader Backhoes 8-59
0 9 835025M1
10 368113X91
1
1
O-Ring
Elbow,90
• ConsistsOf Ref.
Numbers : 11, 12
Joint Torique
Coude, 90
• Compose Des
Reperes : 11, 12
O-Ring
Kniestuck, 90
• BestehendAus
Bestellnummem: 11,
81153
81153
12
11 NSS 1 Elbow,90 Coude,90 Kniestuck, 90 asses
12 835025M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 81153
13 3519612M91 1 Pipe Tuyau Rohr 81153
14 365715X91 2 Union Union Schraubanschluss 81153
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 15, 16 Reperes : 15, 16 Bestellnummem: 15,
16
15 NSS 1 Union Union Schraubanschluss asses
16 835025M1 I O-Ring Joint Torique O-Ring 81153
17 6102082M91 1 Block,Selector Bloc Selecteur Wahlblock 81150
• See Page(s) : 8-61 • Voir Page(s) : 8-61 • Siehe Seite(n): 8-61
18 3521700M91 1 Tee Te T-Stuck 81153
• Consists Of Ref. o Compose Des • BestehendAus
Numbers : 19, 20 Reperes : 19, 20 Bestellnummem: 19,
20
40 19 NSS 1 Tee Te T-StOck asses
20 835025M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 81153
21 358743X91 1 Union Union Schraubanschluss 81153
• Consists Of Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers: 22, 23 Reperes : 22, 23 Bestellnummem: 22,
23
22 NSS 1 Union Union Schraubanschluss asses
23 831497M1 I O-Ring Joint Torique O-Ring 81153
24 3519616M91 1 Pipe Tuyau Rohr 81153
----------
3
'
4
0
C
0-7 5
8
2
A
V
S
H-10
L----------------
4
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
8-62
19
16 0
9 X10
\
A 8
0 12
15
23
22
6
301 L1o1S75M'la
A 14
0
29
PRCDcrc,a pc 610S 7 )t
nI
Yr.c1.:.rua As.U f I1 1 1
1
-I `I. M91.
I
G HGSLO -r3A- .
L2
•rN 1,
a99cnaa
Issued April, 1999 Cre 6199017M1-
LlL
\I _
Y87M92
0 F
...A- N CR CE, MA
0
6NMMI1AIC
[Mr [wr[[M[[;" g, t.b.taII[ _
¢Y111SSO
u
tl l C*Ut9.. [R[Ndp
[O [N11noI •9.Kl ..p
1 610157819 if [ 1.1w1. a au tup[[ wN[
lr - a
1 6101'57949
0 0f = 0 wA.p r.1 a. -
O 610156049 6101587M91 'N
6101 581492
6101 58249 .
6101 583M9 . "".'"
6101 584MS MANCHESTER
6101 58-19 o
..1. pmuGA
p •uf1P _ •• _ 'Q'_' N•• N. T.S ••,1i PURCHASED
HOSEE ASSEMBLY
ASS EMBLY
....Wa
COMPIDSITE
EST WEIGHT = Kg AO ....
T T-a H N 0 , 0 ^I ••[ , [ [ :. •,•'6101 587+192
448M91
4`I'IKIK114.
Only '11WI .(II}
1 LLIp. IW u°(N.1 .. y'Lp ILTl.01
YI I,III.I . LS Lf IpR
r̀r`I ! W.
L 8
TRAP SLEEVIIIG UNDER TIE\
I
YELLOW MARKER TAPE-
0 F
ITEM F L K
I 6107 449M91BOOM IHDI "'
a. - - 6107 4571491 6101 577492 6101 43041 TIE BLUE 1205 350
2 ' 6107 45OM91 60014 PROD) - I , 6107 4581491 6101 5751192 - 6101 429141 TIE ORANGE 1205 370
3 6107 4341191 DIPPER IR001 1 6107 4581491 6101 5751,132 6101 429MI 6101 933111 TIE RED 1205 0
4- 6107 4351191DIPPER IHDI" 171 - 6107 4571191 6101 577492 :6101 430141 6101 934111 TIE YELLOW 1205 305
5 6107 4511491BUCKET IRODI 1 6107 4581191 6101 5751192 6101 429111 TIE BROWN I:60 10
6 6107 4521191BUCKE IHOI I 6107 4571491 6101 5771192 6101 430141 TIE WHITE 1160
7 6107 453119) EK-140E (ND) 1 6107 4591491 6101 5751492 6101 429141 TIE OK GR-N 1435
L
8 6107 4541191EX -HO [ROD I 6107 4601191 6101 5751192 6101 429MI TIE BLACK ISIS
I HOSE COUPLINGS TO BE ,ASSEMBLED AND' TORQUED INj ACCORDANCE: WITH CPS 007.
L _ C. O
CR LET MA °
cNM,[IENn1R ',.
1K Kl Lw0.511111 L.u.i K
IL.TIIII l °MIXLLL C./4l
. IN
KL
Ia: L.LL
Lpx.C..1L
LpN..
Y4 K...0
LKL17u0
6107 44914 Tli[L LxµL
y['LdII[O lull
6107 45049 9 1...1 0..
I 6107 434..9 R.DYVEN
6107
610 1 5871191
...
6107 4511191
6107 4521491
6107 4531191"LL "'• MANCHESTER
6107 454M9
PURCHASED
opsRuff4a
HOSE ASSEMBLY
COMPOSITE
EST. WEIGHT = Kg AO n..1
6107 448u91
Y I . I I L
700-800-900 Loader Backhoes 8-63
40
re 6199017M1 IssuedApril, 1999
4
8-63A
19
16 64
-*9 '10
\
A 8
15
O 22
28
14
f f/J rte, /
CINCO93
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-63B
B
0
12
15
B B
A
24
C198D155
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
lb
m
4062 76082
F' C INSTALI 4TIONS
SYM PAR', 'A AME UANTITY SYM I- PART NAME _ UANTITY S) 0. PARTNAME A.9 -., wl:roll
4062 761,,,_ .aTO
DIPR LO/SPEC e080 T DIPPER LO/SPEC ;l4r 00x9 00.00+7;^o.)
4062 . _-.,0 STO DIPPER 0 PEC
4062 76081 EXT DIPPERLO/SPEC 4062 76081 EXT DIPPER LO/SPEC 4062 76081 EXT DIPPER LO/SPEC
) Iw VSUII. 1[0.00!. WI c IL fl
4062 76082 ST0 DIPPERHI/SPEC 4062 76082 5T0 DIPPER III/SPEC 4062 76082 STD DIPPER HI/SPEC 3 We Ir[S[. uQe LrccaP
4062 76083 EXT DIPPERHI/SPEC 4062 76083 EXT DIPPER HI/SPEC 4062 76083 EXT DIPPER HI/SPEC 4 ntY n.cao v).a n. nam nrc9oR
S 11[0 W 14 )Sa59011, OII!
4062 76084 STODIPPER4 9M 4062 76084 STD DIPPER 49M 4062 76084 STD DIPPER 4 911 S 110 w WAS OSi$t011,Olf!
4062 76085 EXT DIPPER49M 4062 76085 EXT DIPPER 4 911 4062 7.085 EXT DIPPER 49M S 110000 .415m1Y11,on1 fYr oo
S II[0 w.a lLSSMni,Un "01pio
c IROL.6w)%0ft4S.11 TT
I W!11-1 '? !'
A 6101 866M92 HOSEASSY
. - GREEN I I I I I I BA 6101 7371191 HOSE A55Y RED I I I I I I DA 7 IT[. 0100111 .05011 (;'r 0O
EG
EJ
HOSEENDFITTINGS
I ;/r TYPICAL
BOTHSIDES
(I(L--
-1l
N
to .\.
HOSEEND FITTING
HEADL.
H.SIDE
EC RODR.H.SIDE
HOSEENDFITTING
ROD L.H.SIDE
BG HEADR.H.SIDE
RELIEFVALVE
ADJUSTINGSCREW
BOTTOM
I! CR ((( 'Nti
cxrWenE4isr¢
4C'
rs
'i.( UI C,WKI ( RIC 11.6p ,rs."iii.FS
Y05(5SATE f01' OMECIaP In c .1 l(1
MKFIUR[ IYw .ILL(f[.NIVP[tS 4L
6TH rills [Clrn O tii.IIi.
•Ytn sMl °x.
iiMWOIH
SLEW CYLINDERS
SEE SWING INST'N. CR MA
ET
CRMRCtERISTIC ')
TYPICAL BOTH xEaE. cxu¢TCna s.nES5 ZSTRIII
G SLEW CYLINDERS. olcasiiiio IC A CU( cqi S$C (IF:
0 CV
ROD PORT
VIEW ON END OF
DIPPER CYL CLAMP RRACKET
BOOM BOTTOM
PORT. ORANGE AB SEE BOOM YJA55EMBLY.
BOOM TOP
PORT, BLUE AA
SLEW TOP
PORT. GREEN A
REF.
SLEW BOTTOM
PORT. PURPLE B DIPPER TOP
TYPICAL
REF. AE PORT, RED 2 PLACES
CL
cx
AT
CM HEAR PORT
EA
ROD PORT EB
POSITION BF n EA
IN LINE WITH
EGGS of CYtINCER.
VIEW ON END OF
BOOM CYL
CR MA o
.1r CS
G14PA0114IC 1C
It ilk 1 { ryyI o3.
0PERMEC
.nryn0.1 ..4,y,u.e,HS.Iy.. 0C VS1 K.
"'" INST DIGGER
v 040(1,1 .C K04130 a u„Y1
EST. WEIGHT KG AO
MANUFACTURERS OF Ref: bh10407
• Tel:
Coy trol
01203635711 Fax:01203635041
HYDRAULIC VAI tiro
38 HeraldWay.
BinleyIndustrialEstate,
CoventryCV3 2RQ
E-mail:
From:Trevor
To:Case
Jackson
DearIan,
Otheritemsare criticalto the safety and effectiveoperationof the valve, and shouldnot be
dismantled or changed without a thorough safety check at Oil Control prior to further use.
t Bestregards,
6/ ri 1 SOS! Mil' 1
TrevorJackson
UC ....
gwiw I-' .e An
uYc`y
SYM P; P NAME UANTITY SYM PART NAME :UANTITY 0. PART NAME UANTITY ,EASE w e NCV IS Sd
AA 835007M91 ELBOW7/8" 4 4
AB 835087M91 PLUG 9/16" 2 2
AC 357197X91 ELBOW9/16" 2 2
AD 351773141 HOSE CLAMP 2 2
A 390734X1 WASHER MID 4 4
AF 3009491X1 BOLT MIO X 20 4 4
AG 339123X1 BOLT MB X 20 2 2
.ELLIS
""" MANCHEfT!
4 PERMEC
"`INST.
HOSE BURST
DIGGER
SHEET I OF 2 A2 "" 4062 98042
"" 4062 98042
krle :sisdyr' .
1
a
VIEW ON ARROW '8'
SHOWING POSITION OF TEE ASSY, ITEM Y
REF
U
K Y
0
T 0
0
BOOM HOSE
SEE DIGGER
HYD. INST.
J K
REF
F O CR _10,
CHARACTERISTIC
MA r.
C
T. Rl t'NM. ( IE11K 113!6 YE.I IF
((M{9u11l(Wcoto 66Y CAMhA 64
¢s Wsi. C54.3P[YNI(
SHCn
YI Iw3 ,cI CO.3P ATC P0. ICY AID
YD[f 4HY
HYDRAULIC FITTINGS TO BE ASSEMBLED SE ni
.u.w
lii HFCCIIFED LH`IIJI
.Al. 6r
AND TORQUED IN ACCORDANCE WITH CPS 807. A.Ews
It 4 6101659M92 1
• BackhoeAttachment:
4,5 m
Hose
• BackhoeAttachment:
4,9 m
UP ro • EquipementRetro : • Tiefloeffelausruestun
4,5 m
Flexible
g: 4,5 m
Schlauch
• EquipementRetro : • Tiefloeffelausruestun
4,9 m g: 4,9 m
81154
0
12 'jo
13
15
B B
A s
8
Cre 6199017M1
t
•
700-800-900 Loader Backhoes 8-65B
t
•
0
12
A
It
0
'3
}: ,ate<`¢r,
:JI1 X< I
I
C199C09C
Issued April , 1999 Cre 6199017M1
40
700-800
-900 Loader Backhoes 8-67
t
4 6101574M92 1 Hose Flexible Schlauch 81154
5 6101624M91 1 Elbow,90 Coude, 90 KniestOck, 90 81154
• Consists Of Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 6, 7 Reperes : 6, 7 Bestellnummem: 6, 7
6 NSS 1 Elbow;90 Coude,90 KniestOck,90
7 835024M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81154
® 8 6101576M92 1 Hose Flexible Schlauch 81154
9 835013M91 2 Union Union Schraubanschluss 81154
• Consists Of Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 10, 11 Reperes : 10, 11 Bestellnummem: 10,
11
10 NSS 1 Union Union Schraubanschluss *****
® 11 835024M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81154
12 6100728M92 1 Cylinder Assy Verin Ass. ZylinderKplt 81164
• See Page(s) 8-213 • Voir Page(s) : 8-213 • Siehe Seite(n) : 8-213
13 D142787 1 Mount, Rubber BlocCaoutchouc Gummilagerung 81154
14 3517733M1 1 Clamp Collier De Serrage Klemme 81154
15 6100976M91 1 Pipe Tuyau Rohr 81154
16 6101491M91 2 Hook Crochet Haken 81154
17 339761X1 2 Screw M8 x 25 Vis Schraube 81154
18 390972X1 7 Washer M8 Rondelle Scheibe 81154
19 394367X1 2 Nut, Lock W8 EcrouFrein Kontermutter 81154
20 6101738M91 1 Hose Flexible Schlauch 81154
21 6101737M91 1 Hose Flexible Schlauch 81154
22 REF 1 Mounting Parts PiecesDe Fixation Befestigungskleinteile
-----
• 23 6101429M1 1
• See Page(s) 8 -85
Guard
• Voir Page(s) : 8-85
Protecteur
• Siehe Seite(n) : 8-85
Schutz 90135
24 1 Hose 6toIS77t192- Flexible Schlauch 81154
25 6484eaaM4 1 Guard 6 1 o 19 f- M I Protecteur Schutz 90135
26 6101430M1 1 Guard Protecteur Schutz 90135
27 1 Hose k i 61 57 2 Flexible Schlauch 90135
28 1 Guard (:)I o1 9 2,/'7 Protecteur Schutz 90135
29 1664405M1 X Clip,Mounting CollierDe Fixation Befestigungsschelle 90135
0
•
- LWLL066L9°JO 68036613
666 L `ludy penssl
S
1
8I
0 b
9
ZZ
•
• Y
El
I
a'
90
a 99-9
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-69
s
6 6100980M92 1 Hose Flexible Schlauch 81155
• BackhoeAttachment: • EquipementRetro : • Tiefloeffelausruestun
4,5in 4,5in g : 4,5m
6 6100981M92 1 Hose Flexible Schlauch 81155
• BackhoeAttachment: • EquipementRetro : • Tiefloeffelausruestun
4,9in 4,9m g:4,9in
7 835010M91 I Elbow,45 Coude,45 Kniestuck, 45 81155
® • ConsistsOf Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 8, 9 Reperes: 8, 9 Bestellnummem: 8, 9
8 NSS 1 Elbow,45 Coude,45 KniestOck , 45 *****
9 835024M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81155
10 339168X1 2 Screw M8 x 50 Via Schraube 81155
11 6102124M1 1 Plate Plaque Platte 81155
12 6102145M1 I Plate Plaque Platte 81155
13 6102126M1 1 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshalter 81155
14 REF 1 CylinderAssy VBrinAss. ZylinderKph -----
• See Page(s) : 8-217, • Voir Page(s) : 8-217, • Siehe Seite(n)
8-219 8-219 8-217, 8-219
15 6101540M91 1 Pipe Tuyau Rohr 81155
16 339123X1 1 Screw M8 x 20 Vis Schraube 81155
It 17
18
385361X1
835013M91
1
1
Washer
Union
• ConsistsOf Ref
Numbers : 19, 20
M8 Rondelle
Union
• Compose Des
Reperes : 19, 20
Scheibe
Schraubanschluss
• Bestehend Aus
Bestellnummem: 19,
20
81155
81155
0
8-69A
00
13
t
A
22
C
t
I
4
CISOCO85
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
0
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-69B
it
•
•
8-70
t
00
a 11
12
13
22
A
O
O
18
26
25
24 5 0
23
CI99C095
Issued April, 1999 Cre 6199017M1•
•
700-800
-900 Loader Backhoes 8-71
t
6 610231OM91 1 Hose Flexible Schlauch 81155
7 83501OM91 1 Elbow,45 Coude,45 KniestOck, 45 81155
7
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 8, 9 Reperes : 8, 9 Besteilnummem: 8, 9
8 NSS 1 Elbow,45 Coude,45 KniestOck, 45 sssss
9 835024M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81155
® 10 339010X1 4 Screw M8 x 40 Vis Schraube 81155
11 6102124M1 2 Plate Plaque Platte 81155
12 6102145M1 2 Plate Plaque Platte 81155
13 6102126M1 2 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshaker 81155
14 6100562M94 1 CylinderAssy V6rin Ass. ZylinderKplt 81165
• See Page(s) : 8-217 • Voir Page(s) : 8-217 • Siehe Seite(n) : 8-217
• 15 610154OM91 1 Pipe Tuyau Rohr 81155
16 339123X1 1 Screw M8 x 20 Vis Schraube 81155
17 385361X1 1 Washer M8 Rondelle Scheibe 81155
18 835013M91 1 Union Union Schraubanschluss 81155
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 19, 20 Reperes : 19, 20 Besteilnummem: 19,
20
19 NSS 1 Union Union Schraubanschluss sssss
20 835024M1 1 0-Ring JointTorique O-Ring 81155
21 6102309M91 1 Hose Flexible Schlauch 81155
22 6101771M91 2 Pipe Tuyau Rohr 81155
23 6101429M1 1 Guard Protecteur Schutz 81155
24 6101575M92 1 Hose Flexible Schlauch 81155
25 6101430M1 1 Guard Protecteur Schutz 81155
26 6101577M92 1 Hose Flexible Schlauch 81155
27 390972X1 2 Washer M8 Rondelle Scheibe 81155
28 339374X1 2 Washer, Belleville W8 RondelleBelleville Federscheibe 81155
0
8-72
f
00
19
18
17
15
I
17
A B 16
D
t
8 •
27
26
t
4
5/ 23
t 6 6101005M92
7 355574X1
8 6101007M91
1
2
1
750 / 760
Hose
860/960/965
Nut
Hose
750 / 760
Flexible
860 / 960 / 965
Ecrou
Flexible
750 / 760
Schlauch
860 / 960 / 965
Mutter
Schlauch
81155
81155
81155
9 835010M91 2 Elbow,45 Coude,45 KniestUck,45 81155
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • Bestehend Aus
N umbers : 10, 11 Reperes : 10, 11 Bestellnummem : 10,
11
10 NSS 1 Elbow,45 Coude,45 KniestOck,45 ssss
11 835024M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81155
12 REF 1 CylinderAssy VArinAss. Zylinder Kplt
• See Page(s) : 8-217, • VoirPage(s) : 8-217, • Siehe Seite(n)
8-219 8-219 8-217, 8-219
13 339168X1 2 Screw M8 x 50 Vis Schraube 81155
14 6102124M1 1 Plate Plaque Platte 81155
15 6102145M1 1 Plate Plaque Platte 81155
16 6102126M1 1 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshalter 81155
17 6102170M1 2 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshalter 81155
• Left • Gauche • Links
18 1462583M1 2 Plate Plaque Platte 81155
19 339229X1 4 Screw M6 x 40 Vis Schraube 81155
20 6101540M91 1 Pipe Tuyau Rohr 81155
21 339123X1 1 Screw M8 x 20 Vis Schraube 81155
22 385361X1 1 Washer M8 Rondelle Scheibe 81155
23 835013M91 1 Union Union Schraubanschluss 81155
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • Bestehend Aus
N umbers : 24, 25 Reperes : 24, 25 Bestellnummem : 24,
25
24 NSS 1 Union Union Schraubanschluss :ssss
25 835024M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81155
26 6101004M92 1 Hose Flexible Schlauch 81155
750 / 760 750 / 760 750 / 760
26 6101006M92 1 Hose Flexible Schlauch 81155
860 / 960 / 965 860 / 960 / 965 860 / 960 / 965
27 6101008M91 1 Hose Flexible Schlauch 81155
28 3522051M3 1 Guard,Assy ProtectionAss. SchutrvonichtungKpit 90135
ti
29 6101565M1 2 Bracket;Clamp Bride De Fixation Befestigungshalter 81155
• Right • Droit • Rechts
0
8-74
f
00
®- 31
s
18
e 14
17
15
17
A 16
B D
t
e 0
27
A •
26
C
It
4
Sl 23
C
Issued April, 1999 °l Cre 6199017M1
•
700-800-900 LoaderBackhoes 8-75
101
C D
t
6
B
28
26
B
23
31
s
( wcisc
PZ
z Mq3
'bvcTlv'v
3EMBL.y
-` cPF
AGsC H&
,
I
.-y
It
I
33
100 ,b'. My3 - ' LO`-yt
1,
•
32
I
CI99C137
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
9
A
1
61u1 587M92
14-R,\ 5 =lzM1 - It 1.57APn 3) ((d !-( -
r---(.4 HnN
1411. 81111,111 nX n
1 l I( tll ltILII14Nll i .n
1 Iql l pMl el MIIns.I
1 vlli w nlI rl. 1--'
1 IInIVMP xnnn l--I -I
1 I- CI RI IN,nm
1 W111
nndwu mtr.t
__ L 0 C 1 NI WIII 1111% W P,I 1-H 117
I1NcON I ROLLI'-D
I )O ('. i J'I I,N I'
31 AUU1999
o
CR I, MF
(xMIe ICIISI.
t114
[ I4 W I CI O[. 414
6 01 577914581499
(on'II I. i (.1. K4 s:.r1
Stt • H KIO r.
61101 II
T 6101580u9
61015871491
4l iX
6011 581u92 . ° -.
t
6 6101739M91 1 Hose Flexible Schlauch 81155
7 355574X1 2 Nut Ecrou Mutter 81155
8 6101007M91 I Hose I/2 Flexible Schlauch 81155
9 83501OM91 2 Elbow, 45 Coude,45 KniestOck, 45 81155
• Consists Of Ref. • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers : 10, 11 Reperes : 10, 11 Bestellnummem: 10,
11
10 NSS 1 Elbow,45 Coude, 45 Kniestuck ,45 *****
11 835024M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 81155
12 6100562M94 1 Cylinder Assy Verin Ass. Zylinder Kplt 81165
• See Page(s) : 8-217 • Voir Page(s) : 8-217 • Siehe Seite(n) : 8-217
13 339010X1 4 Screw M8 x 40 Vis Schraube 81155
• 14 6102124M1 2 Plate Plaque Platte 81155
15 6102145M1 2 Plate Plaque Platte 81155
16 6102126M1 2 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshaler 81155
17 6102170M1 2 Bracket,Clamp BrideDe Fixation Befestigungshalter 81155
• Left • Gauche • Links
18 1462583M1 2 Plate Plaque Platte 81155
19 339229X1 4 Screw M6x40 Vis Schraube 81155
20 610154OM91 1 Pipe Tuyau Rohr 81155
. 21 385163X1 1 Screw M8 x 20 Vis Schraube 81155
22 385361X1 1 Washer M8 Rondelle Scheibe 81155
23 835013M91 1 Union Union Schraubanschluss 81155
• Consists Of Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 24, 25 Reperes : 24, 25 Bestellnummem
: 24,
25
24 NSS 1 Union Union Schraubanschluss *****
25 835024M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 81155
26 610174OM91 1 Hose, Flexible Schlauch 81155
1 Hose
.58 Schlauch 81155
27 6101008M91 Flexible
28 6101771M91 2 Pipe Tuyau Rohr 81155
29 6101565M1 2 Bracket„Clamp Bride De Fixation Befestigungshaiter 81155
• Right • Droit • Rechts
30 6101429M1 1 Guard Protecteur Schutz 81155
31 6101575M92 1 Hose Flexible Schlauch 81155
32 6101430M1 I Guard Protecteur Schutz 81155
33 6101577M92 1 Hose Flexible Schlauch 81155
34 390972X1 2 Washer M8 Rondelle Scheibe 81155
35 339374X1 2 Washer, Belleville W8 RondelleBelleville Federscheibe 81155
18
r-
(jb 16
J. 2°
<P- 17
®. 19
13
I
B
14
t
A
t5
23
4 21
a 12
13
I
A 14
7
c
18
IJ
It
17
O
O
CI"Clae
IssuedADril. 1999 Cre 6199017M1 -
K u- I 4062 780:
I ' ITHO T HAMMER TENDAHOE WIT)- \M MER
SYMI PAL,' _ I'•. NAME UANTITf SYM NAME_, ._ .
-l."--PART, , UANTITY NO. PART NAME UANTITY
;0 0 2 . R 7 ALi iS. 4 511 J•m€iA_ 2c HYDRAULICSa4511,1.2
WITH HAMMER t
4062 93238 KIT CONVERSION 4 534 9062 98244 KIT CONVERSION 45 2 III.11 1Ti :,3,?IIi'
W/OUT 0/ATTACH. W/OUT 0 /ATTACH. 2 III. L Y11iV1 .. 55i$Ci ..
4062 58239 KIT CONVERSION 4 534 4062 98245 KIT CONVERSION 45 2 to. 1551.4001aoa ''b. 5
WITH O/ATTACH. WITH 0/ATTACH. 2 34115 __
2 IFa1135 WbS.
2 61) 1.1y".
2 II. n x i JAI,, ..2 16, -ti
--I--
13'
3519.53BM1
I 61067241191ROD ASSEMBLY
2
4
5
6!06 739111 PI'J
OT BLOCK
BASEPLATE.
3001 758X1-'SCREW 116% 50 L6'
6106981M1 BOLT PEDAL.
I
I_
I
2
I
I
I
1
2
I
2
1
I 6106 7241191 ROD ASSEMBLY
2 . 6106 734MI
3' 3519 538M1
4 3001758X1
PIVOT BLOCK
BASE PLATE.
SCREW 116 X 50 LG
5. 6106 981MW-' BOLT PEDAL
„
- .
_
I
2
I
I
J_.
I
I
2
1.
I
Ili T = TEDID
S'.J- :i HIF"
4(E.? 7 111,
IGGEH HYO'S
ETAILS.
1 I'
CONNECT TO AUX.
PORT A` FGA
RUN HOST ITEM '13'
HAMMERA PLUS EXT. -
ALONGSIL.(r. TRANSFER TUBE.
SECURE LING 3 OFF ITEM '9'.
NUT OF END FITTING TO BE INLINE
WITH HEX ON CONNE(IOR.
INOERSIDE OF CAB
C+,P*RH:41C '•:'S
nuB arznx
B CONNECT TO AUX.
SPOOL DIGGER VALVE IC
ALL PIVOTS TO BE LUBRICATED ON ASSY
WITH MOLYKOTE ;'.U7439 PLUS
TORQUE METRIC CHRE.ADED FASTENERS ACCORDING TJ CPS LtO
T
INST.EXTENDAHO=
SIDE SHIFT
EST. WEIGHT = Kg Al 4062 78019
004161 PART OR PAGE 6107453M91 MFR F 13AUG01 11:41:49 THU
GPN: SUBSTITUTION INQUIRY PAGE 1 OF 2
PART 6107453M91 MFR F PART NOUN ..... HOSE
WW ON HAND.. LOCAL DESC....
WW ALLOC.... UK PART DISC CD... A PT/SC/DC ........... 1/3/1
WW ON HOLD.. UK LIST.. YEAR RLSE/PROD. 01 / 2000
/0...... SOURCE CD ......... 52 ECN ........... H787303
FAIL.... WW P/O COMMIT
-------------- SUB STRUCTURE ------------------- NUMBER OF PRIMES 3
NO ................. 1 1 1
/MFR 6101429M1 F 6101575M92 F 6107459M91 F
...jJNSLEEVE , TRANSMIS HOSE HOSE
QUANTITY/ SUB TYPE 1 / S 1 / S 1 / S
SOURCE CD 52 PT /SC/DC 1/6/0 52 PT / SC/DC 1/ 6/0 52 PT/SC / DC 1/6/0
YEAR RLSE / PROD .... 99 / 2001 99 / 2001 01 / 2000
WW ON HAND .......... 208 147 5
WW ALLOC ............
WW ON HOLD ..........
WW B/O ..............
WW P/0 COMMIT ....... 100
UK LIST......... 1.57 20.00 25.40
PF1-SUB PF2 -AVAIL PF7- SUB W/U PF8-PSO PF9 - DLR PSO PF10 - KIT PF12-DEMAND
004161 PART OR PAGE 6107454M91 MFR F 13AUG01 11:42:35 THU
GPN: SUBSTITUTION INQUIRY PAGE 1 OF 2
PART 6107454M91 MFR F PART NOUN ..... HOSE
WW ON HAND .. LOCAL DESC....
WW ALLOC.... UK PART DISC CD... A PT/SC/DC ........... 1/3/1
WW ON HOLD .. UK LIST.. YEAR RLSE/PROD. 01 / 2000
/0..... SOURCE CD ......... 52 ECN ........... H787303
AIL.... WW P /O COMMIT
-------------- SUB STRUCTURE ------------------- NUMBER OF PRIMES 3'
L NO ................. 1 1 1
T/MFR 6101429M1 F 6101575M92 F 6107460M91 F
N SLEEVE , TRANSMIS HOSE HOSE
QUANTITY/ SUB TYPE 1 / S 1 /,S 1 / S
SOURCE CD 52 PT /SC/DC 1/ 6/0 52 PT /SC/DC 1/6/0 52 PT/SC/DC 1/6/0
YEAR RLSE /PROD.... 99 / 2001 99 / 2001 01 / 2000
WW ON HAND .......... 208 147
WW ALLOC ............
WW ON HOLD ..........
WW B/0 ..............
WW P/O COMMIT ....... 100
UK LIST......... 1.57 20.00
PF1-SUB PF2-AVAIL PF7-SUB W/U PF8-PSO PF9-DLR PSO PF10 -KIT PF12 -DEMAND
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-81
TELESCOPICDIPPEREXTENSIONCYLINDERCIRCUIT
CIRCUIT VERIN D'EXTENSION BALANCIER TELESCOPIQUE
KREIS FOR AUSZIEHZYLINDER TELESKOP-PENDELARM
750/760/860/960/965
t 6
7
6101574M92
364639X91
8 NSS
4
2
1
Hose
Union
• ConsistsOf Ref.
Numbers : 8, 9
Union
Flexible
Union
• ComposeDes
Reperes : 8, 9
Union
Schlauch
Schraubanschluss
• Bestehend Aus
Bestellnummem 8, 9
Schraubanschluss
81156
81156
sssss
9 835024M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 81156
10 6100560M94 1 Cylinder Assy Verin Ass. Zylinder Kplt 81166
• See Page(s) : 8-215 • Voir Page(s) : 8-215 • Siehe Seite(n) 8-215
11 339010X1 4 Screw M8 x 40 Via Schraube 81156
12 6102124M1 2 Plate Plaque Platte 81156
13 6102145M1 2 Plate Plaque Platte 81156
14 6102126M1 2 Bracket,Clamp Bride De Fixation Befestigungshalter 81156
15 1664405M1 X Clip, Mounting Collier De Fixation Befestigungsschelle 81156
16 3519440M91 1 Valve Assy, Control DistributeurAss. SteuerventilbloclcKplt 81156
• Telescopic • Balancier • Teleskopischen
Dippers tick Telescopique Pendelarm
• See Page(s) : 8-83 • Voir Page(s) : 8-83 • Siehe Sefte(n) : 8-83
17 6101773M91. 2 Pipe Tuyau Rohr 81156
18 6101757M91 1 Hose Flexible Schlauch 81156
It 19
20
21
22
6101741M91
218-5232
390972X1
339374X1
2
1
2
2
Hose
Elbow
Washer
Washer, Belleville
7/8 fl x sw
M8
W8
Flexible
Equerre
Rondelle
RondelleBelleville
Schlauch
WinkelstOck
Scheibe
Federscheibe
81156
81156
81156
81156
STEUERGERAT -TELESKOP-PENDELARM
750 / 760 / 860 / 960 / 965
t
5 6190542M91 1 Valve, Relief Soupape,Decharge Ventil, Begrenzungs- 81156
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 6, 7 Reperes : 6, 7 Bestellnummem: 6, 7
6 NSS 1 Body Corps K6rper sssss
7 6190543M91 1 Gasket, Mounting Joint D'Etancheite Dichtungsteil 81156
8 3523889M91 2 Kit, Parts LotDe Pieces Ersatzteilpaket 81156
9 3523891M91 1 Valve, Slide Soupape A Tiroir Absperrschieber 81156
10 6190544M91 1 Spool Assy Tiroir Ass. SchieberKpft 81156
11 3523888M1 2 Plate Plaque Platte 81156
12 3523890M1 2 Screw Vis Schraube 81156
13 3523883M1 2 Washer Rondelle Scheibe 81156
14 6190545M91 1 Cap, Locking Chapeau De Blocage Sicherungskappe 81156
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • BestehendAus
• Numbers : 15-18 Reperes: 15-18 Bestellnummem:
15-18
15 3523880M1 1 Cap Chapeau Kappa 81156
16 3523883M1 2 Washer Rondelle Scheibe 81156
17 3523882M1 2 Screw Vis Schraube 81156
18 3523891M91 I Valve, Slide Soupape A Tiroir Absperrschieber 81156
19 NSS 1 Spool Tiroir Schieber sssss
20 NSS 1 Body Corps K6rper sssss
21 NSS I Screw Vis Schraube sssss
'N
N
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
8-84
0
13 14
s
12
16
19
13
0
14
7 0
11
-tA
16
11 10 20
C199C255
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 8-85
It
8 6102197M1 4 Plate Plaque Platte 90135
9 6101859M1 2 Bracket,Clamp BrideDe Fixation Befestigungshalter 90135
10 6101215M1 4 Plate Plaque Platte 90135
11 515-22159 2 Clip, Mounting Collier Do Fixation Befestigungsschelle 90135
12 394367X1 10 Nut, Lock W8 EcrouFrain Kontermutter 90135
13 6102199M91 2 Chain Chain Katie 90135
14 6101424M91 2 Plate Plaque Platte 90135
15 6102307M91 1 Mount SupportDe Fixation Befestigung 90135
16 3009492X1 4 Screw M10 x 25 Vis Schraube 90135
17 390734X1 4 Washer, Lock W10 RondelleFrain Scheibe, Sicherungs- 90135
18 339376X1 4 Washer, Lock W10 RondelleFrein Scheibe, Sicherungs- 90135
19 6102308M91 1 Plate Plaque Platte 90135
• 20 6101216M1 2 Bracket,Clamp BrideDe Fixation Befestigungshafter 90135
21 339761X1 4 Screw M8 x 25 Vis Schraube 90135
22 390971X1 4 Washer M6 Rondelle Scheibe 90135
23 1441500X1 4 Nut M6 Ecrou Mutter 90135
24 339374X1 6 Washer, Belleville W8 RondelleBelleville Federscheibe 90135
t
z
•
7
CI98D146
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-87
1 •
I:S
0
0
0
.0
6 5
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
11 0
1
0
0
0
0 i
0 %%
15 14
S
C199C300
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-91
f
0
2
0
O
0
a 40
a'
0
0
® ® i
0
1
S
C199C339
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-93
'c „\ s
\\\ \\ \\ \ , / / / Y / % \\ \\\
•
S
V,
700-800-900 Loader Backhoes 8-97
•
0
0
tL
N w
--\
N N N
A A \
2
-
N I /
11. 0
a /, n
• 4-=j
BOM300D2-01 FERMEC MANUFACTURING LIMITED BDR357S1 30/11/01
S44CB749 PRODUCT STRUCTURE Inquiry Indented CJACKSON 10:04:44
Parent ACC1890 Facility 01 Method U/M EA Effective
AUXILIARY HYDS TO DIPPER 4.5 Class 06 Lead Time 0
Standard Batch Size 1.000 Lot Size 1.000 On Hand .000
4062 98206 Revision Number
:t action and press Enter. 11=First 12=Last 13=Previous 14=Next
•mula/Drawing
)tes 18=Routing 19=ECNInq 20=RefDes Inq
,evelComponent Fac Description U/M Qty Required Scrap Seq
t
BOM300D2 -01 FERMEC MANUFACTURING LIMITED BDR357S1 30/11/01
S44CB749 PRODUCT STRUCTURE Inquiry Indented CJACKSON 10:06:19
Parent ACC1S90 Facility 01 Method U/M EA Effective
AUXILIARY HYDS TO DIPPER 4.5 Class 06 Lead Time 0
Standard Batch Size 1.000 Lot Size 1.000 On Hand .000
rmula/Drawing 4062 98206 Revision Number
"ct actionand press Enter. 11=First 12=Last 13=Previous14=Next
otes 18=Routing 19=ECN Inq 20=Ref Des Inq
Level Component Fac Description U/M Qty Required Scrap Seq
.2 5 0126- 01 BOLT-SPECIAL
M10 x EA 2.000000 1.0000 T6
.2 814-6050 01 BOLT-HEX HEAD M6 x EA 4.000000 1.0000 11
.2 6106097M1 01 PLATE-CARRIERCLAMP EA 2.000000 1.0000 12
t
ENG. ING CHANGE CONTINUA 40SHEET
ECN No. H800015
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
610203OM91 TubeAssy 2 406280022 (A) P100
1462583M1 Plate 4 406280024 (A) P100
1462584M1 Clamp 4 (A) P100
3520340M3 Clamp 4 (A) P100
391244X1 BoltM6 x 45 8 (A) P100
356269X1 Connector 4 (B) P1.00
355575X1 Nut 2 (B) P100
6106186M91 1 TubeAssyLH 1 (B) 1876900 6106186M91 P100
6106188M91 1 Tube AssyRH 1 (B) 1876900 6106188M91 P100
6106185M91 1 HoseAssy 2 (B) CN365 6106185M91 P100
IV 610619OM91 1 HoseAssy 2 (B) CN365 610619OM91 P100
339761X1 . BoltM8 x 25 4 (B) P100
390972X1 . Washer 6 (B) P100
394367X1 . Nut 4 (B) P100
ACC1755 . Kit, Aux. Hyds. S/S 4.5 X 4062 98066 (A) P100
u o r_ 4062 98223 ACC1927 . Kit, Aux. Hyds. S/S 4.5 X (B) In-House ACC1927 P100
4062 98223 12 ...Installation Drawing 1 Staci 4062 80022 P100
3519231 M91 ...Lever Assy 1 P100
3519444M91 ...Bracket Assy 1 P100
339761X1 ...BoltM8x25 6 P100
394367X1 ...Nut M8 7 P100
3519851M2 ...Bush, Flanged 2 P100
3519439M1 ...Link 1 P100
3019197X1 ...Pin, Clevis 2 P100
1442961X1 ...Pin, Split 2 P100
3519850M1 ...Block Mounting 1 P100
3519538M1 ...Base Plate 1 P100
6101829101 ...Bush, Flanged 4 P100
391244X1 ...BoltM6x45 2 P100
6101256M91 ...Rod Assy 1 P100
6102164M91 ...Pedal Assy 1 P100
3519551M1 ...Pin, Pivot 1 P100
3522777M1 ...Clip, Retaining 2 P100
835057M91 ...Connector Assy 1 P100
358764X91 ...Elbow Assy 1 P100
6102050M91 ...Hose Assy 1 P100
6102174M91 ...Tube Assy 1 P100
6102046M91 ...Tube Assy 1 P100
356269X1 ... Connector,.Bulkhead 6 P100
355575X1 ...Locknut, Bulkhead 12 P100
6101962M2 ...Bracket 1 P100
6101899M91 ...Hose Assy 2 P100
10/10/2000 2 of 6 actioneddc\hiline\h800015.xls
ENC.ERING CHANGt CONTINUA _ , SHEET
ECN No. H800015
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
339123X1 ...Bolt M8 x 20 8 P100
390972X1 ...Washer M8 17 P100
339374X1 ... Lockwasher 13 P100
6101898M91 ...Hose Assy 2 P100
6102026M91 ...Plate, Mounting 1 P100
3522055M3 ...Clamp 2 P100
6102132M91 ...Plate Assy, Clamp 1 P100
339891X1 ...Bolt M8 x 80 3 P100
6101466M3 ... Baracket 1 P100
3009493X1 ...Bolt M10 x 30 1 P100
390734X1 ...Washer M10 3 P100
339376X1 ...Lockwasher M10 3 P100
6101461M92 ...Pipe Assy, Hammer 1 P100
6101463M92 ...Pipe Assy, Hammer 1 P100
6101459M91 ...Bracket Assy, Hamme 2 P100
6101964M1 ...Bracket LH P100
6101965M1 ...Bracket RH P100
635025M1 ...0 Ring 2 P100
3516797M91 ...Coupling QR Female 1 P100
3516796M91 ...Coupling QR Male 1 P100
6101871M2 ...Decal, Hammer 1 P100
3009491X1 ...Bolt M10x20 2 P100
6106080M1 ...Decal, Arrow 2 P100
6106186M91 ...Tube Assy LH P100
6106188M91 ...Tube Assy RH 1 P100
6106185M91 ...Hose Assy 1 P100
610619OM91 ...Hose Assy 1 P100
35119101M911 ...Tee Assy 1 P100
6101373M93 ...Tube Assy 1 P100
6102837M92 ...Tube Assy 1 P100
10/10/2000 3 of 6 actioneddc\hiline\h800015.xls
EN. 4RING CHANG" CONTINU. 4ON SHEET
ECN No. H800015
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Part Number Model Application
3519914M91 ...Tube Assy P100
1462584M1 ...Clamp P100
3520340M3 ...Clamp P100
1462583M1 ...Plate P100
1440922X1 ...Bolt M6 x 60 P100
1441500X1 ...Nut M6 P100
355782X1 ...Cap P100
385361X1 ...Washer M8 P100
609807OM91 . ...Valve Assy, 3 Spool 1 609807OM92 ...Valve Assy, 3 Spool 609807OM92 P100
ACC1756 . Kit, Aux. Hyds. S/S 4.5 X 4062 98067 (A) P100
LIZ 406298224 ACC1928 Kit, Aux. Hyds. S/S 4.5 X (B) In-House ACC1928 • P100
v f3 &. c tv. 406298224 12 ...InstallationDrawing I Staci 4062 80022 P100
3519231M91 ...LeverAssy 1 P100
3519444M91 ...Bracket Assy 1 P100
339761X1 ... BoltM8x25 6 P100
394367X1 ...Nut M8 7 P100
35119851M2 ...Bush, Flanged 2 P100
3519439M1 ...Link 1 P100
3019197X1 ...Pin, Clevis 2 P100
1442961X1 ...Pin, Split 2 P100
3519850M1 ...BlockMounting 1 P100
3519538Ml ...Base Plate 1 P100
6101829M1 ...Bush,Flanged 4 P100
391244X1 ...BoltM6x45 2 P100
6101256M91 ...Rod Assy 1 P100
6102164M91 ...Pedal Assy. 1 P100
3519551M1 ...Pin,
Pivot 1 P100
10/10/2000 4 of 6 actioneddc\hiline\h800015.xls
EW4RING CHANGt CONTINU. 7VSHEET
ECN No. H800015
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
3522777M1 ...Clip, Retaining • 2 P100
835057M91 ...Connector Assy 1 P100
358764X91 ...ElbowAssy 1 P100
610205OM91 ...Hose Assy 1 P100
6102174M91 ...Tube Assy 1 P100
6102046M91 ...Tube Assy 1 P100
356269X1 ...Connector, Bulkhead 6 P100
355575X1 ...Locknut, Bulkhead 12 P100
6101962M2 ...Bracket 1 P100
6101899M91 ...Hose Assy 2 P100
339123X1 ... BoltM8x20 8 P100
390972X1 ...Washer M8 17 P100
339374X1 ...Lockwasher 13 P100
6101698M01 ...Hose Assy 2 P100
6102026M91 ...Plate, Mounting 1 P100
3522055M3 ...Clamp 2 P100
6102132M91 ...Plate Assy, Clamp 1 P100
339891X1 ...Bolt M8 x 80 3 P100
6101466M3 ...Baracket 1 P100
3009493X1 ...Bolt M10 x 30 1 P100
390734X1 ...WasherMlO 3 P100
339376X1 ...Lockwasher M10 3 P100
6101461M92 ...Pipe Assy, Hammer 1 P100
6101463M92 ...Pipe Assy, Hammer 1 P100
6101459M91 ...Bracket Assy, Hamme 2 P100
6101964M1 ...Bracket LH 1 P100
6101965M1 ...Bracket RH I P100
835025M1 ...0 Ring 2 P100
3516707M91 ...Coupling OR,Female I P100
3516796M91 ...Couplin OR Male 1 P100
10/10/2000 5 of 6 actioneddc\hiline\h8000l5.xls
ENC SRING CHANGE CONTINUA. SHEET
ECN No. H800015
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6101871M2 ...Decal, Hammer P100
3009491X1 ...Bolt M10 x 20 2 P100
6106080M1 ...Decal, Arrow 2 P100
6106186M91 ...Tube Assy LH 1 P100
6106188M91 ...Tube Assy RH 1 P100
6106185M91 ...Hose Assy 1 P100
610619OM91 ...Hose Assy 1 P100
609807OM92 ...Valve Assy, 3 Spool 1 P100
Note: To modify the auxiliary hydraulic pipeworkto route inside the boom and through to the dipper.
(A) 'Up to serial no. TBA
(B) From serial no. TBA ot'.
10/10/2000 6 of 6 actioneddc\hiline\h800015.xls
EN/ *RINGCHANGtCONTINU . 44 SHEET
ECN No;`H987634
DELETED PART NEW PART . - Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re - Description Qty Codes BDR GPN Part Number ModelApplication
406298225 ACC1924 Kit, Conversion S/S 4.5 x In-House ACC1924 P100
406298225 1 ...Installation Drawing 1 Staci 4062 98225 P100
339761X1 ...Bolt M8 x 25 4 P100
394367X1 ...Nut, Nyloc M8 4 P100
356269X1 .:Connector 4 P100
355575X1 ...Locknut 2 P100
390972X1 ...Washer M8 4 P100
835025M I ...0 Ring 2 P100
6106080M1 ...Decal, Arrow 2 P100
6106186M91 I ,...TubeAssy 1 1876900 6106186M91 P100
6106188M91 1 ...Tube Assy 1876900 6106188M91 P100
6106185M91 1 ...Hose Assy 2 CN365 6106185M91 P100
610619OM91 1 ...Hose Assy 2 CN365 610619OM91 P100
6101680M1 1 ...Plate, Attachment 1 DB431 6101680M1 P100
6107014M1 1 ...Template, Boom 2 Resource 6107014M1 P100
4062 98226 ACC1925 . Kit, Conversion C/M 4.5 X In-House ACC1925 P100
4062 98226 1 ...Installation Drawing 1 Staci 4062 98225 P100
339761X1 ...BoltM8x25 4 P100
394367X1 ...Nut, Nyloc M8 4 P100
356269X1 ...Connector 4 P100
355575X1 ...Locknut 2 P100
390972X1 ...Washer MB 4 P100
835025M1 ...0 Ring 2 P100
6106080M1 ...Decal, Arrow 2 P100
6106186M91 1 ...Tube Assy 1 P100
6106188M91 1 ...Tube Assy 1 P100
6106746M91 1 ...Hose Assy 2 CN365 6106746M91 P100
610619OM91 1 ...Hose Assy 2 P100
13/10/2000 1 of 2 actioneddc\hiline\h987634.x1s
ENt RING CHANGE CONTINUA /N SHEET
ECN No. H987634
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6101680M1 ...Plate, Attachment 1 P100
6107014M1 ...Template, Boom 2 P100
4062 98227 ACC1926 Kit, Conversion C/M 4.9 X In-House ACC1926 P100
4062 98227 1 ...Installation Drawing 1 Staci 406298225 P100
339761X1 ...Bolt M8 x 25 4 P100
394367X1 ...Nut, Nyloc M8 4 P100
356269X1 ...Connector 4 P100
355575X1 ...Locknut 2 P100
390972X1 ...Washer M8 4 P100
835025M1 ...0 Ring 2 P100
6106080M1 ...Decal, Arrow 2 P100
6106234M91 1 ...Tube Assy 1 1876900 6106234M91• P100
6106236M91 1 ...Tube Assy 1 1876900 6106236M91 P100
6106746M91 1 ...Hose Assy 2 P100
610619OM91 1 ...Hose Assy 2 P100
6101680M1 ...Plate, Attachment 1 P100
6107014M1 ...Template, Boom 2 P100
Note : To release a conversion kit to provide a field fitment for a auxiliary hydraulics system which runs inside the boom.
13/10/2000 2 of 2 actioneddc\hiline\h987634.xis
700-800-900
Loader Backhoes 8-99
r 6101899M91
101965M1
23 6101964MI
2 Hose
1 Mount
I
• Right
Mount
..Left
Flexible
SupportDe Fixation
• Droit
SupportDe Fixation
• Gauche
Schlauch
Befestigung
• Rechts
Befestigung
• Links
81155
81155
81155
J 11
\\
t7l
\\ \
W\
\ • ` V
rn
`D
• S S.
700-800-900 Loader Backhoes 8-101
HYDRAULICCIRCUIT- AUXILIARYHYDRAULIC
CIRCUIT HYDRAULIQUE - HYDRAULIQUE AUXILIAIRE
HYDRAULIKKREISLAUF
- ZUSATZHYDRAULIK
0 750/760 / 860/960/965
10
9---a
A
6 1 6
w a
B
B
3
6 ii 1
•
1•f
I ,
k"I I 4
v
17
9
12
16 4• Q
/
Q99EO82
71
IssuedJune, 1999 Cre 6199017M1R1
700-800-900 Loader Backhoes 8-101B
t
8 390734X1 2 Washer, Lock W10 RondelleFrain Scheibe ,Sicherungs- 82969
9 3009693X1 2 Nut M10 Ecrou Mutter 82969
10 359023X1 2 Pin, Split Goupille Stift, Geschlitzt 82969
11 6102768M1 1 Plate Plaque Platte 82969
12 835057M91 2 Union Union Schraubanschluss 82969
13 3516795M91 I Coupling, Push-Pull AccouplementRap. Abreisskupplung 82969
• Female • Femelle • Aufnahme
14 3516798M91 1 Coupling,Push-Pull AccouplementRap. Abreisskupplung 82969
• Male • Male • Anscluss
15 REF 1 Circuit, Hydraulic CircuitHydraulique Hydraulikkreislauf -----
• Auxiliary Hydraulique • Hydraulique Auxiliaire
• Zusatzhydraulikanlag
e
• See Page(s) : 8-101 • Voir Page(s) : 8-101 • Siehe Seite(n) : 8-101
16 6102932M91 2 Fitting Raccord Verschraubung 82969
17 REF 1 Hammer Marteau Hammer -----
• See Page(s) : 9-878 • Voir Page(s) : 9-87B • Siehe Seite(n)
9-87B
k
8-102
1
N
6
It
,/2
s
10
•
• Auxiliary Hydraulique • Hydraulique Auxiliaire • Zusatzhydraulikanlag
e
• See Page(s) : 8-95, • Voir Page(s) : 8-95, • Siehe Seite(n) : 8-95,
8-99 8-99 8-99
22 835057M91 1 Union Union Schraubanschluss 81155
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 23, 24 Reperes : 23, 24 Bestellnummem: 23,
24
23 NSS 1 Union Union Schraubanschluss sssss
24 835025M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81155
•
25 33
37
s
•
15
IssuedApril, 1999
ae9C14' Cre 6199017M1
of
Jackson, Christopher T.
All
N
'lease find attached a bulletin for the new Miller Quick attach to be supplied with the Fermec backhoe range.
This will replace the previous Fermec designed system which has caused service problems in the field. This
new system will offer a number of improvements as you will read in the bulletin.
However, this unit has incurred a significant cost increase.
Price lists will need updating to include this cost increase, but in the short term, please be aware that the Full
factory cost has increased by £350. I ask you to consider this when retailing machines with the new coupler.
fitted.
Best regards
Ben Newell
Page 1
REF. BHL 007
The new pin pick up design offers some major improvements over the current Fermec
quick coupler which has been in use since 1993.
t
a) Operates with standard Fermec buckets with no modification required.
c) Manufactured from heat treated cast steel providing a robust, durable design
d) The bucket pins are covered across their full length to increase durability and to
maintain attachment alignment.
e) Design includes a manual safety pin locking mechanism for on site security.
f) Design incorporates dual positioning of the bucket link on the upper section to
offer additional speed and power. -
g) The double acting hydraulic cylinder incorporates a built in check valve for
safety.
45FERIVIEC MARKET I NG INFORMATION
Speed position
Rotation angle 1970
Bucket cylinder force 4260 kgf
0
Power position
0 Rotation angle 1620
Bucket cylinder force 5523 kgf
SafetyPin
ACC CODES
MODEL 750 760 860S 860.B 860SB 860 960.B 960SB 960 965 965
Ext Di erstick
Sideshift 1904 1904 1904 - - 1904 - - 1908 - 1908
Centremount 1903 1903 - 1903 1905 - 1906 1907 - 1907 -
Std Di erstick
Sideshift 1898 1898 1898 - - 1898 - - 1902 - 1902
Centremount 1897 1897 - 1897 1899 - 1900 1901 - 1901
P PSR MSC MARKET I NG INFORMAT/ON
1) Crowd the bucket or attachment close to the 4) Slowly dump out and release the bucket or
ound Fi . 1) attachment (Fig. 4)
:
.............
Figure 4
Figure I 5) Release the switch in the cab.
Figure 2
Figure 3
1
0
OPERATION TO PICK UP BUCKET OR
ATTACHMENT
Figure 5
2
700-800
-900 Loader Backhoes 8-105
25 33
•
37
15
CI99C141
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-
900 LoaderBackhoes 8-107
is
a
25 33
10 5
N
38 24
20
=
836 j 35
17-[9-
\\j01
16
k
37
•
15
•
C199C147
Issued April,1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-109
0
25 33
12,0 5
10
11-- t t-0
429 26
9 1
32 '2 7
N
38
20 L -'
34
•
r_ 14
37 •
15
26
32 28
27
23
14
29
chi r- v---13
3Y ® •
12
15
•
Issued April, 1999 01148 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-113
O
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
8-114
0
23
- 14
29
15
•
,.e
C199C
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 8-115
QUICK COUPLER HYDRAULIC CIRCUIT - TELESCOPIC DIPPER
CIRCUIT HYDRAULIQUE ATTACHE RAPIDE - BALANCIER TELESCOPIQUE
HYDRAULIKSCHNELLANBAUKUPPLUNG -TELESKOP -PENDELARM
750/760/860/960/965
41
22
N
39
20 •
•
35
15
CINC149
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900
Loader Backhoes 8-117
10
•
4` •
35
15
asec14
9 Cre 6199017M1
Issued April, 1999
700-800-900
Loader Backhoes 8-119
QUICKCOUPLERHYDRAULICCIRCUIT- TELESCOPICDIPPER
CIRCUIT HYDRAULIQUE ATTACHE RAPIDE - BALANCIER TELESCOPIQUE
HYDRAULIKSCHNELLANBAUKUPPLUNG -TELESKOP -PENDELARM
• 750/760/ 860/960/965
a 37 NSS 1
Numbers : 37, 38
Elbow,90
Reperes : 37, 38
Coude,90
Bestellnummem : 37,
38
Kniestuck,90 sssss
38 831495M1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 81155
39 REF 1 MountingParts Pikes De Fixation Befestigungsldeinteile
• See Page(s) : 8-77 • Voir Page(s) 8-77 • Siehe Sefte(n) 8-77
/ - - - - - - - - - -,
I
0
3
5
C=l
Owl
13's
0
C198H071
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
Page 1
• DIGGER QUICK ATTACH SOLENOID VALVE ASSY FOR THE P100 MACHINES
n/s Body 1
6191096M91 OD021115300B Solenoid Coil 12DC-VDR 1
6190751M91 OD1311513900 Solenoid Cartridge 1
6191365M91 KD1310513900 Kit, Seal 1
n/s n/s ..O Ring 1
n/s n/s ..O Ring 1
n/s n/s ..BackupRing 2
• n/s n/s ..O Ring 1
n/s n/s ..Backup Ring 2
- - - - - - - - - - - \
I
\ t
N
12
4
1 23
6 7 8
ft
19 S67
I6
•
20 271 8 76
i
15 14 13
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - J
HYDRAULIC PUMP
POMPE HYDRAULIQUE
HYDRAULIKPUMPE
a 750 / 760
r------------\
12
9 0
111 001
6 7 8
N\
N
N
----j ----------
I
1-22
24
21
0 23
8--25
27
6
C198FO40
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-127
REGULATOR - PUMP
REGULATEUR - POMPE
REGLER - PUMPS
750 / 760 / 860 / 960 / 965
2
0
a 3
0
0
0
4
0 0
m
0
0
C198E007
ied April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-129
2
0
0 3
0 1
0
0 m 4
0
0
0
1S 4 6190423M91 1
• See Page(s) : 8-149
Valve Assy, Control
• Voir Page(s) 8-149 • Siehe Seite(n) 8-149
DistributeurAss. Steuerventilblock KpIt 81143
• 3 Sections • 3 Elements • 3 Elements
• See Page(s) : 8-161 • Voir Page(s) 8-161 • Siehe Seite(n) 8-161
0s6 619of02H9I
usC 6193035 M9I
2
•
0
b 0 3
0
0
0 0 4
0 •
\ \ 0
\ \ 0
\ \
\ \
\ \
4
Q9SHO86
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-133
40
2
0 •
3
1
0
0 0 4
0 4
0
0 0
0
\
\
\
\
\
\
C198H007
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
0 700-800-900
Loader Backhoes
BACKHOECONTROLVALVE- MECHANICAL
8-135
\ 1
r
•
m
0 4
00
0
0 0
gg
,,
O oV
0 0 0
0
%00 %
® 9
•
\ /
Nl I--,
ll. I'll
Nl I'll
Nl-. I'll
N-
a0
C198HOSS
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 8-137
BACKHOECONTROLVALVE - ELECTRONIC
DISTRIBUTEUR RETRO - ELECTRONIQUE
TIEFLOFFEL-STEUERVENTILBLOCK - ELECTRONISCHE
965
is
/
/
/
\ \ 1
r
4)
0 •
00
e •
•,
D
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
8-140
.i
I
r-----------\
is \\ 1
,9 V
3-- .- 20 \
21
22
9R 'e
25 -24
.- 26] 28 2 5'
7 r.\ M 1 .-27
I'll
it k 01
3 3332 313 30
C) f
29
4)
L -----------------
C198G034
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-141
l•
4
C,re6199017M1 Issued April, 1999
8-142
IN
r------------
is
19
3-- 20
0
21
•
11y{ ® X22
123 24
T::2 5 241
U 26 28 26 25
' - r\ •-27
U,;
dvol-
(®O 33 32 31 34 30
29
L - - - - - - - - - - - - - - - - - J
01986034
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-143
e 7 6190443M1
8 619047OM91
9 NSS
1
1
I
Orifice
Kit, Parts
• ConsistsOf Rel.
Numbers : 9, 10
O-Ring
Restriction
LotDe Pieces
• Compose
JointTorique
Des
Reperes : 9, 10
Blonde
Ersatzteilpaket
• BestehendAus
Bestellnummem: 9, 10
O-Ring
81144
81144
s*sss
10 NSS 1 Plug Bouchon Stopfen sssss
11 NSS 1 Spool Tiroir Schieber s*sss
12 6190436M91 1 Valve, Relief Soupape,Decharge Ventil, Begrenzungs- 81144
• ConsistsOf Ret. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 13-17 Reperes : 13-17 Bestellnummem:
13-17
13 NSS 1 Tappet Poussoir StOssel
14 6190443M1 1 Orifice Restriction Blende 81144
15 NSS I Spring Ressort Feder ssss*
1P
- - - - - - - - - -\
1211
40
•
23
. 25 - 24
r2]
®--27
/ 39383 736
^I i \ 3 ®42 •
® ' 2826 21 4}41
4 4 2 O\
2 `K 48]46 34
® 0.1 333231
flk }
ISO
1
49
29
•
12-H
C)- 98
Q''-1
117
p
Issued April, 1999 OIM050 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-147
_®
• Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
8-148
42 .- 26
25
1 44h43
; 28
29
13
3 16
7f
'a
0
3 0 0 a' rO
64 y Eo 45
63`0 0 2v
46
620 50 49 48 47
rOo 52 51
2 m •
o
CO
15960 1 m
1 64 63-62
38-, 30
9 39
19/
38
4O--o i Q_- 0,32
41- 8 33
20
23 g
CI98GIX 5
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-149
f 7 NSS
8 6190449M91
1
1
O-Ring
Equalizer
• Consists Of Ref.
Joint Torique
Compensateur
• Compose Des
O-Ring
Ausgleichsvorrichtung
• Bestehend Aus
sssss
81143
r
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 18, 19, 20, Reperes : 18, 19, 20, Bestellnummem: 18,
23 23 19, 20, 23
18 NSS 1 Tappet Poussoir St6ssel sssss
19 NSS 1 Spring Ressort Feder ****s
20 6190442M91 1 Package,Seals PochetteDe Joints Dichtungssatz 81143
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers 21, 22 Reperes : 21, 22 Bestellnummem : 21,
22
21 NSS 1 O-Ring Joint Torique O-Ring sssss
22 NSS 1 Ring, Backup Contre-Joint Sti tzring sssss
23 NSS 1 Plug Bouchon Stopfen sssss
41
- - - - - - - - - - - -
I
44 43 42 .- 25
A51 26
0 -'1 .O
r
13
3 16
7 54
53
27
24 •
63 -0 0 p
45
63`0 0 6 46
620 \5049 8 4]
52 51
2 0 0
0 (0`0C
CO
i w m 0̀ 4
59606
J I 64 63 - 62
31
f'
107
-30 00
118
20K
123
1------------------
t
• Consists Of Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 38-41 Reperes : 38-41 Bestellnummem
38-41
37 6190562M91 1 Kit, Parts Lot De Pieces Ersatzteilpaket 81143
• Pivot • Pivot • Drehzapfen
• ConsistsOf Rot. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 38-41 Reperes : 38-41 Bestellnummem:
38-41
38 NSS 2 Seat, Spring Siege De Ressort Federsitz
39 NSS 1 Spring Ressort Feder
40 6190455M91 1 Package, Seal Zoe 'DRrl I ' Pochette De Joints Dichtungssatz
41 NSS 1 Screw 16 i F Ui-O-9 Vis Schraube
42 NSS 2 Spool Tiroir Schieber
43 NSS 1 Spool Tiroir Schieber
It
0
- - - - - - - - - - - -
I
4 r, 43 42 25
F-x:26
.-- 28
x-29
55
'-57 56
45
46
e\S0498 417
5251
m 0r0COC
Cp
0
00
64 63-62
38
31
30
f
9
19
8 17/
20
27
53 24
76 54 0
55~~
5756
630 0 r
.{
63b0 +=., 45
44
0./1e\50 8 47
620
0 52 51
0 rC(0
% co
(;0
59 60 6 % 0 roj
} r
58 64 63-62
I-A ti
14
15 --A 331- 34
31
9/
11
18
19
38
39
-30
w
38
8 17~ 40--o 32
22 I @'.TI J
41 a 3
20J;
23 37 9
I------------------
Cre 6199017M1 •
01986035
IssuedApril, 1999
700-800
-900 Loader Backhoes 8-153B
BACKHOECONTROLVALVE - MECHANICAL
DISTRIBUTEUR RETRO - MECANIQUE
TIEFLOFFEL- STEUERVENTILBLOCK - MECHANISCHE
750 / 760 / 860 / 960
- - - - - - - - - -1
8-
\1
0
57
° 1605958 •
° (b ~71
70
72 `
} o
68 o
69 X66
14
1s
I ` I I '-37 31-
12v r18
8-I 13 - '-38 34 32
19 r37 31 -45
1O 20 17 36 28 - 30 -
1 21
`22 40
X23
49 -I
iJ
- - - - - - - - - - - - - - - -
C198H055
•
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-155
V
re 6199017M1 IssuedApril, 1999
8-156
- - - - - - - - - -
1
•
0
2 0
7,
70
72 ~
r 68
69 -6
14,
'i _ 31-x
i i --37
8H r4 18
13 -8 -38 34''.32
~19 --37 31 -45
20 H-17 r36 28 30 -
i 41 •
9 35 29 -
52
50 42 X40
r
44
49---I 4 - 413J
J
•.
- - - - - - - - - - -NN
9
8- 10 -L1
12
a,-39
1
13
. 73 . I
3 16 -,. 61
•
a !
Jo
\\4 46
A60 54 H53
55
6
57
0 60 59 58
•
2` 0
72
68 69
X66 ®
31--"
8-I is -38 34 32
19 -37 31- -45
20 17 36 28 30 •
35 29 X-41
50 42 I--40
r-
44
49 -I c 4.j
- - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - \
2 ° 0t •
70
67
1 }
m (bo I
r. 6966
14 ,
15 I : j
1 -1 37 31 -
8-I 13 1" I --38 34 32
v
-37 31 - -45
1O x--17 r36 30 -
9 35 29- X41
52
42 I--4O
50
-23
r
49 -I
J
A 4i
4
IssuedApril, 1999
C198H055
Cre 6199017M1 •
700-800-900 Loader Backhoes 8-159B
_®
-------------- *\\
I
1
11
-1210 \
.-14r13
48 1
38 3 •
476 0
45
O
0 0
29
40 11430 •
m 33 32
.17
33534
m
J /
2
14243441 ' '
t L I 1
41 1 1 2-21
®"-21 --201
"_ II 17
25 23
5
26 K /
273
C
I------------------
20 20 18, 19,20
17 NSS 1 Plate Plaque Platte s***s
18 NSS 1 Housing Carter Gehause *ssss
19 NSS 2 Screw Vis Schraube sssss
AW
--------------- \
\
Q-_11 ` /
Y
F11Z--- 10 \
r13 \
--15
36
•- 48 1
38 •
19 an to `\ 7 \
M7
45 46 O
0 0
00
m
2
142 43 44 1 I
1
41
2j --20
21
17 16
24 23
ZS
24 18 /9
26
a
271
01986036
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 4
700-800-900 Loader Backhoes 8-163
_•
- - - - - - - - - - -
-
C=® l 2 .- 10
-
Oa,11415J,lA
36
48
38 3 I S
45 46bdo
0 49
0 ' 29
m 28
00 30
13332
13S34
//mar1 1,m
142 43 441
" 2
41
17
j/2j-23
24
.'
-------------- \\
1
Q 12--io
14 -- 13
'-15 J
28
-43 1 •
30
l
3
33 32
42 -•0 0 35 34
40-'
41 0
/
•
0
2
37 3 391
ff 22 -
20
36 IV
. 21 17
4 24 --16
3y5, -25 •
24
68' ®27 8 19
V' 23
I- - - - - - - - - - - - - - - - - -
20 20 18, 19, 20
17 NSS I Plate Plaque Platte sssss
'.
-10
28
•
31
0 291
1 1
31
as R2
0 35 34
an -.
' I 2
37 3839 22
36 2'~17
4 24 --16
$ 25 0
3--
6
C
gA
27
26
X18 19
9
L- 23
8
••
- - - - - - - - - - - -\
49 66 11 10
-12
1-13
28-, i 15
-80
2
A •
\ . b
0
67
/\
7474713 72
! 7170 J
a
41i\' 79 78
43 ! 46 a 177 76 •
r4
47
4
O66 /
23 so
24
25
kf 24
26
18 of 27
19 7° •
t \ 36
16 l
29--
I------------------
Cre 6199017M1 •
Issued April, 1999 019038
700-800-900 Loader Backhoes 8-169
49 66 10
Q~ 1 1
. 14 X1
3
28 I " 1]
81
182 80
'IN
•
i 43-,\ 75 7 78
43! n / 77 76
4r 47 O f
47
-45
23
22 24
39
7 7 25 `38
24 _ 40
/ 26
18 41
/ 27 30
r
36-
i t
29
116
t 34 41
29 43
32
131
142
I------------------
S 26
27
28
6190455M91
NSS
NSS
Package, Seals
Plug
Spool
PochefteDe Joints
Bouchon
Tiroir
Dichtungssatz
Stopfen
Schieber
84143
ssssr
sssss
29 6190462M91 Kit, Parts Lot Do Pieces Ersatzteilpaket 84143
• Mechanical • Mecanique • Mechanische
• Consists Of Ref. • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers 30-42 Reperes : 30-42 Bestellnummem
30-42
• 30 NSS 4 Ball Bille Kugel
31 NSS 1 Sleeve, Coupling Manchon Kupplungsmuffe
32 NSS 1 Ring, Snap Anneau D'Arret Sprengring
33 NSS 1 Holder Reteneur Halterung
34 NSS 1 Ball Bille Kugel
35 NSS I Spring Ressort Feder
36 NSS 1 Spacer Entretoise Distanzstuck
37 NSS 1 Housing Carter Gehause
38 NSS 2 Seat,Spring SiegeDe Ressort Federsitz
39 NSS 1 Spring Ressort Feder
40 6190455M91 1 Package, Seals PochetteDe Joints Dichtungssatz
41 NSS 1 Plug Bouchon Stopfen
42 NSS 1 Housing Carter Gehause
43 6190463M91 2 Kit, Parts Lot De Pieces Ersatzteilpaket 84143
• Consists Of Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers 44-48 Reperes : 44-48 Bestellnummem :
44-48
44 NSS 1 Plate Plaque Platte sssss
45 1 Package, Sealssj so 6 [93073 M 91 PochetteDe Joints Dichtungssatz 84143
46 NSS 1 O-Ring JointTorique O-Ring sssss
••
- - - - - - - - - - - -
I - \
49 66 Q-- i 1 10
. 12
9}-13J
28--,
-80
69 •
UN 67
0 74 73 72
// / T 1 70
" !r //,/68
*Kf
V
79 78
-" aaI f 77 76 •
7
6
-'*vr 45
20 23 44 50
I 62 .-50"/i 61
24
25
24
62
4
126 5
18 27 60
19 (V 55 0
36 \29
35 5 43!
1t6 A 4
34
33 `53 5
29
32
31
42
I------------------
I
-- - - - - - - - - - - -\
49 66 10
Q~ 1 1
IJ .-12
br 1 41
28- , 1~13
'2--so 1
2 '\69 I •
Fj - o n y q / 0 !Z
Ey /\ / 71 70
Oki
pf.l,68
lpbo/
0
w
43\, 79 78
/ I 1 \
43. 46 f 77 76
47 O( f
`[[00
6 45
20 r 23 44 50
i
24
25
'r
/26
24
18 27 ti \60
19 37 ' A 3J} 4 431 55 is
\48 51
16A F 35 56
34 @ 1 \ 52--50
53 I
29 - 33
32 /// 43 I / X59
31 57
42
I------------------
01980038
Cre 6199017M1 •
Issued April, 1999
700-800-900
Loader Backhoes 8-173B
•.
- - - - - - - - - -
- -\ I
11
10- 12 -- •
13-14-.
-53
3 69 68 -67
l •
. cy 4 62
66 65
0 64 63
0
I . l O `W 54 •
J I
?95a\ I
.J
57•-56 55
32' W26 34 31 3T
27
26 48
t" 28 33
32
36
I
22 Is
21
20
ti
.19 38--0
X18 39- O
25 40_' I
'- 44
16
1------------------
S.
- - - - - - - - - - - -\
I
I
11
12
1314
53
3 30-' 6968 "67
•
66 65
646.31
o !
^0
J°l! 0
• , 60
60 54 54
J
57 -s6 ss
'-26 34 31 37
27 37
26
33 ''(-1 48
-2 289
17 So- 32
,.24 49,
23 47 i \
22
S11 0
X 36
42 r
20
19 52
38-- /
43
\d1
44
16
I------------------
P
,re 6199017M1 IssuedApril, 1999
8-178
- ------------- \
1
11
10 - 12
1314
15--®
,,53 \
6--67 1
62
1
66 65
P 1 64 63
6pfftO 54 •
59581
57 -56 55
3 31 37
27 37
X26 • 48
28
29
N 33
32 Ids
36 ,i 17
24 u ~43
23
1 22 42 •
ti 19 ma,
.18 39 08 -/ 4
45
25 4O 1
16
CI9OO39
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 LoaderBackhoes 8-179
- - - - - - - - - -
- -\ I
11
10- 12 -
13-t4
15--13
53
3 69 86 -67
1
62
66 65
a 64 63
YL-
0/1° 54 0
5958\
57'-56 55
34 31 37
27 37
26 j AR
28 33
49 32
36 17 50
,- 24 49
23 474
I 22 •
2t 52
x-20
ti19 38_'
18 39--&
25 4O-
44
16
I------------------
'.
- - - - - - - - - - -
gel' /,
V
5 R 14 53 52 f 51 50
, X 32 49
/ 3 3
2 65 -23 - 32 `--- 4
27 16 15 -12
i26 l -3O 17
18
48 J.
46
45
CINHO56
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-181
0
® .re 6199017M1 Issued April, 1999
8-182
- - - - - - - - - - \
20
1921 \
22
28 42 g- 34
69 \\ aQda. 1 i 69
4 ---,QQ 43T •
,,,41 62
3--5
F6-41-6-31
r,S 57
ow l
161605958 g
-W -W
567
1O 7 v 29 I 55
5 4 53 52 5 50
4 3 t
49
f 33 13
26 X23f32 14
111!5 -12
Z6I 7 30 11
7 -
18
•
G99HU58
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
700-800-900 Loader Backhoes 8-183
••
1
•
161 60 59.581
t
LI> 29 54 / 521 -,5150
.-32
33
-2 ! 23 ,i32
-26
.-26 f -30
25
-24 •
36 r48
35 3 7 -.•IOrT/ 47
39 L
38 --4
45
66 -.
65 67
68
Nl%
19 - 21 Nl
Nl
28 Z3J 42
1
j r -- 34
i69
1
69 ;tea,
61605958-1
16
a 2
90 v I 54 53 52 I- L51 50
L;:J 29
ri X32
4 /_ il,aalll {• 131 49
fco -co ,32 14
27 '_' 31 ; 115 -12
.-26 e-30 1'7-
,•-2S 181
'-Z4 •
41
C198H056 Cre 6199017M1 •
Issued April, 1999
700-800
-900 Loader Backhoes 8-185B
"
t' K i' CoM-I-AtNS 3- $MA' L O4 EtM S .
0^
40
•.
S •
01980069
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 - •
700-800-900 LoaderBackhoes 8-187
OIL FILTER
FILTRE A HUILE
OLFILTER
00 750 / 760 / 860 / 960 / 965
/ - - - - - - - - - - -
/
-1. 0`2
r
•
76
81
910
•
2 C'
® 22
r
7 3485244M91 1 Ring Anneau Ring 84161
8 359183X1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 84161
9 3402928M1 1 Screw Vis Schraube 84161
10 5001981M1 1 Piston, Cylinder PistonDe V6rin Zylinderkolben 84161
11 1606058M1 1 Seal, Wiper Joint Racleur Abstreiffdichtung 84161
12 359191X1 1 O-Ring Joint Torique O-Ring 84161
13 378543X1 1 Ring! Anneau Ring 84161
14 3623640M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 84161
15 3443550M1 1 Ring Anneau Ring 84161
16 5001980M1 1 Glarid, Cylinder Palier De V6rin Zylinderkappe 84161
• 17 3403067M1 1 Ring, Seal Bague Etanch6it6 Dichtungsring 84161
18 3441920M91 1 Rod; Piston Tige De V6rin Kolbenstange 84161
• Consists Of Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 19, 20 Reperes : 19, 20 Bestellnummem: 19,
20
19 NSS 1 Stem Tige Schott *#**#
20 NSS 2 Bushing Bague BOchse *****
21 5001982M91 1 Package, Seals Pochette De Joints Dichtungssatz 84161
• Consists Of Rel. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 6, 7, 8, Reperes : 6, 7, 8, Bestellnummem: 6, 7,
11-15, 17 11-15, 17 8, 11-15, 17
/ - - - - - - - - - - -
76
"10 9
Nol
V 19-18
2
0 2]
w
C199C268
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900
Loader Backhoes 8-191
W 9
10
11
3402928M1
3487180M1
1606058M1
1
1
Piston, Cylinder
Seal,Wiper
PistonDe Wrin
Joint Radeur
Schraube
Zylinderkolben
Abstreiffdichtung
84161
84161
84161
12 359193X1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 84161
13 1606735MI 1 Ring, Backup Contre-Joint Stutzring 84161
14 3623641M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 84161
15 3443550M1 1 Ring Anneau Ring 84161
16 5002159M1 1 Gland, Cylinder Palier De Wrin Zylinderkappe 84161
17 3403067M1 1 Ring, Seal Bague Etancheite Dichtungsring 84161
• 18 3441920M91 1 Rod, Piston
• Consists Of Rot.
Tige De Wrin
• Compose Des
Kolbenstange
• BestehendAus
84161
-------------- I
L - - - - - - - - - - - - - - - - - -
01990005 9
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 8-193
STANDARDLOADERBUCKETCYLINDER
VERIN DE GODET CHARGEUR STANDARD
ZYLINDER DER STANDARDLADERSCHAUFEL
750 / 760
9
0
r
•
m
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J
STANDARDLOADERBUCKETCYLINDER
VERIN DE GODET CHARGEUR STANDARD
ZYLINDER DER STANDARDLADERSCHAUFEL
860 / 960 / 965
V 9 NSS
10
11
6190584M1
6190585M1
1
1
1
Ring, Seal
Piston, Cylinder
Screw
Bague Etancheite
PistonDe Verin
Vis
Dichtungsring
Zylinderkolben
Schraube
sssss
84163
84163
12 NSS 1 Seal Joint Dichtung sssss
13 NSS 1 Seal Joint Dichtung sssss
14 NSS 1 Seal Joint Dichtung sssss
15 NSS 1 Seal Joint Dichtung sssss
16 6190583M1 1 Gland, Cylinder Palier De Verin Zylinderkappe 84163
• 17 6190589M1 1 Screw Vis Schraube 84163
18 NSS 2 Seal Joint Dichtung sssss
19 NSS 1 Seal Joint Dichtung sssss
20 NSS 1 Seal Joint Dichtung sssss
21 NSS 1 Seal Joint Dichtung sssss
22 6190581M91 I Rod, Piston Tige De Verin Kolbenstange 84163
• Consists Of Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 23, 24 Reperes 23, 24 Bestellnummem 23,
24
23 NSS 1 Stem Tige Schaff sssss
24 6190582M1 2 Bushing Bague Buchse 84163
25 X Package ; Seals - 0 1 06 t4,11i Pochette De Joints Dichtungssatz 84163
It • ConsistsOf Ref • ComposeDes • Bestehend
Aus
Numbers 8, 9, 12-15, Reperes 8, 9, 12-15, Bestellnummem 8, 9,
18-21 18-21 12-15,18-21
9
16
- - - - - - - - - -
P
2
14 3
t
/ J 121314 19 •
s 7 B ` U
9 10 11
6 18
j V
116 17
j' F
Is
CI98E019
Issued April, 1999 Cre 6199017M 1
700-800-900 Loader Backhoes 8-197
f
8 NSS 1 O-Ring Joint Torique O-Ring sserr
9 NSS 1 O-Ring Joint Torique O-Ring sssss
10 NSS 1 Ring,Backup Contre-Joint StOtzring wrsss
11 3475321M1 1 Gland, Cylinder Palier De VBrin Zylinderkappe 84165
12 NSS 1 Ring, Seal Bague Etancheite Dichtungsring sssss
13 NSS 1 Seal, Wiper Joint Racleur Abstreiffdichtung rssrr
14 3475322M1 1 CoverSheet Couverde Abdeckblech 84165
15 3523164M91 1 Rod, Piston Tige De VBrin Kolbenstange 84165
• Consists Of Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers: 16, 17 Reperes : 16, 17 Bestellnummem: 16,
• 17
16 NSS 1 Rod, Piston Tige De VBrin Kolbenstange wwsss
17 3523165M1 1 Bushing 50 mm (2 in) Bague BOchse 84165
18 365572X1 1 Fitting, Grease Graisseur Schmiemippel 84165
19 3516180M2, 1 Cover Cache Abdeckung 84165
20 1810769M93 X Package,Seals PochetteDe Joints Dichtungssatz 84165
• Consists Of Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers: 7-10, 12, 13 Reperes : 7-10, 12, 13 Bestellnummem:7-10,
12, 13
STABILIZERCYLINDER
VERIN DE STABILISATEUR
ABSTUTZUNGSZYLINDER
750 / 760 / 860 / 960 / 965
It
//------------
•
0
18
`-------------------I
C199C"'
p
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 8-201
STABILIZER CYLINDER
VERIN DE STABILISATEUR
ABSTUTZUNGSZYLINDER
750 / 760 /860 / 960 / 965
t
9 359187X1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81161
10 1884170M1 1 Ring Anneau Ring 81161
11 3487205M1 1 O-Ring JointTorique O-Ring 81161
12 3623298M1 1 Gland,!Cylinder Palier De VArin Zylinderkappe 81161
13 3443386M1 1 Plug Bouchon Stopfen 81161
14 3491486M1 2 Bushing Bague BOchse 81161
15 3443341M1 1 Ring, Seal BagueEtanchAitd Dichtungsring 81161
16 1606464M1 1 Seal Joint Dichtung 81161
17 1606575M1 1 Seal, Wiper JointRacleur Abstreiffdichtung 81161
18 3441606M91 1 Rod, Piston Tige De VArin Kolbenstange 81161
19 362330OM91 X Package, Seals PochetteDo Joints Dichtungssatz 81161
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • BestehendAus
Numbers : 4-6, 8-11, Reperes : 4-6, 8-11, Bestelinummem: 4-6,
13-17 13-17 8-11, 13-17
t
0
19 18\ 16 15 myo
./r23 22
L--------------------J
r - - - - - - - - - - - -
11 25
s
0
J
21
P // 20 24
L- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J
A-A 67
J 0.1 B
55
10.5010,502 Nuten am Umfan
3.2/
4,
110
a 2
P
d P
tl
3,2 3.2/
7
Qo0.1B \I B
L 5,30 m
-j °3,50:os5
32 :J
52
15.0,5
---^7 25.3 * o.i
9 . 0.2:
00.07 B
000.07 8
Y
R 2
B 3.8 -0.1
1-
(045) 089.8 a
045.5 .0.05
046 •0.05
0.05 A
NV V SCHARFEKANTENGEBROCHEN
0.5 MdY
X45° : s•
3.5 .0.25
i v ,PHOSPHATIERT , SCHICHTDICKE 5-8 un
- FREI VON PHOSPHATSCHICHT
32. o., (RESTLICHEINNENKONTURAUSFUEHRUNG FREICESTELLTf
FITS PACOMA CYLINDERS 3622124M91-M94 and 3622137M93-M94 ONLY DRAWING OF PART # 3623362M1
700-800-900 Loader Backhoes r', G q--r• 8-205
•
0
-----------------
L
[SYM PAR1 /PANT NAME UANTITY SYM PART NAME UANTITY SYI. 0. PART NAME LIANTITY
4062 980,. iNST HOSE BURST
DIGGER145 BOOMI
4062 98058 INST HOSE BURST
DIGGER(49 BOOMI
-r-
A 6102 4741491 HOSE BURST VALVE 2 2
B
C 6101 941M91 TUBE ASSY I I
0 6101 9431491 TUB ASSY I I
E 61019451491 VALVE BRACKET ASSY I I
F 6101 9541,191 TEE ASSY (LONG) I I
G 6101 9551491 HOSEASSY I I
H 610195GM91 TUBE ASSY (4 5 BOOM I
H 6102 4721491 TUBE ASSY14 9 80014 I
J 6101960141 VALVE BRACKET I I
K 6101961M91 HOSE ASSY.` I I
L 6101966M91 HOSE ASSY I I
M
N
P
R
S
T
U
V
IN
X
Y 3521 876M91 TEEASSY I I
2
+ INST.HOSE BURST
DIGGER
--F. -..II
G I
1062 98042
.mw
E CLH O r
S
REF
0
K Y
D
0 r/ F 0
BOON HOSE
SEE DIGGER
HYD. INST.
E
A
J K
DIPPER HOSES
SEE DIGGER HID. INST.
`-800MEH OSETEM L TO
SEE DIGGER HYD. INST. L
SCRAP VIEW OF DIPPER CYLINDER I
7 I
SCRAP VIEW OF BOOM CYLINDER
REF Ro
F CR LEY MA
C CN.IRlTERISTIC Cl
PROC(A(VWR
RE.1W..
R CORD YL
ATEFELTI
IRCV ES(wAL
plfl.
HYDRAULIC FITTINGS TO BE ASSEMBLED EE YIINIR $P(CIF [ OLIYITS.
F w ewT w.n
AND TORQUED IN ACCORDANCE WITH CPS 8)7. AALIS
BACKHOEBOOMCYLINDER
VERIN DE FLECHE RETRO
ZYLINDER FOR TIEFLOFFEL-AUSLEGER
750 / 760
/-----------I
0
3-
S2
6)
CI98D1va
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-209
BACKHOEBOOMCYLINDER
VERIN DE FLECHE RETRO
ZYLINDER FOR TIEFLOFFEL-AUSLEGER
860/ 960
REF PART NO. OTY ENGLISH DIMENSION FRANCAIS DEUTSCH CARES
9
40
-----------I
/
t
•
-----------------
0199D194
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900
Loader Backhoes 8-211
r
23 6190684M91 1 Rod, Piston Tige De Verin Kolbenstange 81163
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 24, 25 Reperes : 24, 25 Bestellnummem 24,
25
24 NSS 1 Stem Tige Schaft *ssss
25 6190592M1 2 Bushing Bague Buchse 81163
26 6190668M91 X Package, Seals PochetteDe Joints Dichtungssatz 81163
• ConsistsOf Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers: 8, 9, 12-15, Reperes 8, 9, 12-15, Bestellnummem: 8, 9,
18-22 18-22 12-15,18-22
It IssuedApril,1999
8-212
46
/ - - - - - - - - -
11.1
110,
•
0
0
23
n r2' --20
------------------
C198H044
Cre 6199017M1
10
Issued April, 1999
700-800-900 Loader Backhoes 8-213
DIPPER CYLINDER
VERIN DE BALANCIER
PENDELARMZYLINDER
750 / 760 / 860 / 960 if965
Li • ConsistsOf Ref.
Numbers: 8, 9, 11, 12,
15-18
• Compose Des • Bestehend Aus
Reperes : 8, 9, 11, 12, Bestellnummem: 8, 9,
15-18 11, 12, 15-18
/ - - - - - - - - - - - -1
1N//
C
t
2
/
/
:
/ 1 4 15
X \4
0
`18 1 112 .
, 19 13
20
22
21
C
---------------
CI98E022
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 8-215
TELESCOPICDIPPEREXTENSIONCYLINDER
VERIN D'EXTENSION BALANCIER TELESCOPIQUE
AUSZIEHZYLINDER
TELESKOP-PENDELARM
750 /760 / 860 / 960 / 965
It
• 46
/-----------7
22
26
IF
-23
- - - - - - - - - - - - - - -
Cre 6199017M1
v
Issued April, 1999 O19BEOM
700-800-900 Loader Backhoes 8-217
It
8 NSS Ring, Sea l Bague Etancheite Dichtungsring **sss
9 NSS Ring,Seal Bague Etancheite Dichtungsring ssiss
N
10 mss: Seal G I '1 O 6o M I Joint Dichtung ssRSs
K+Y
11 6190674M1 I Piston
, Cylinder PistonDe Verin Zylinderkolben 81165
12 NSS Seal Joint Dichtung sssss
13 NSS Seal Joint Dichtung R****
t,
s
•
L------------------
QUICK DISCONNECTCYLINDER
VERIN D'ATTACHE RAPIDE
SCHNELLKUPPLUNGSZYLINDER
750 / 760 / 860 / 960 / 965
ALPHABETICAL INDEX
Hydraulic System
DESCRIPTION PAGE
Air Conditioner - Cab Air Conditioning .............................................................. 9-147
Automatic Levelling Control - Electronic .............................................................. 9-19
AutomaticLevelling Control - LoaderArm ............................................................ 9-17
Automatic Levelling Control - Mechanical Controls ..................................................... 9-15
AuxiliaryHydraulic - ControlPedal .................................................................. 9-41
Back View Mirrors - Cab ......................................................................... 9-145
Back View Mirrors - Canopy ...................................................................... 9-159
Backhoe Attachment....................................................................... 9-33- 9-37
Backhoe Boom .............................................................................9-61,9-63
Backhoe Boom LockingDevice ............................................................... 9-57,9-59
BatteryBox ............................................................................. 9-101,9-103
Bits- Hydraulic Rockbreaker(C8620)............................................................. 9-87H
Blocking Wedge, Germany ....................................................................... 9-173
Boom Swing Tower .............................................................................. 9-53
Boom Swing Tower- Carriage..................................................................... 9-55
Bracket-Cab ................................................................................. 9-129
Bracket-Canopy,Rops ......................................................................... 9-151
Bracket-SeatSupport .......................................................................... 9-117
BucketControl........................................................................... 9-71- 9-75
Cab - Back View Mirrors......................................................................... 9-145
Cab - Bracket ................................................................................. 9-129
Cab- Cab Door ........................................................................ 9-135- 9-1378
Cab - Seat .............................................................................. 9-119,9-125
Cab AirConditioning -AirConditioner .............................................................. 9-147
Cab And Glass ................................................................................ 9-133
Cab Door- Cab ........................................................................ 9-135- 9-137B
Cab Roof ............................................................................... 9-141,9-143
Cab, Standard................................................................................. 9-131
Canopy - Back View Mirrors......................... .............................................. 9-159
Canopy - Seat ..................................... :............................................ 9-121
Canopy Roof- Canopy,Rops ..................................................................... 9-157
Canopy,Rops - Bracket ......................................................................... 9-151
Canopy,Rops - Canopy Roof ..................................................................... 9-157
Canopy,Rops - DeglazedCanopy ................................................................. 9.153
Canopy,Rops - GlazedCanopy ................................................................... 9-155
Carriage - Boom Swing Tower ..................................................................... 9-55
Chassis.......................................................... :......................9-89- 9-95
Control Pedal - AuxiliaryHydraulic .................................................................. 9-41
Control Pedal-Telescopic Dipper................................................................... 9-39
Decals........................................................................... 9-181,9-185- 9-189
Decals- Danish................................................................................ 9-199
Decals- Dutch ................................................................................ 9-203
Decals- English............................................................................... 9-191
Decals- French................................................................................ 9-193
Decals- German ............................................................................... 9-195
Decals- Italian ................................................................................ 9-201
Decals- NorthAmerica .......................................................................... 9-183
Decals- SpanishAnd Portuguese ................................................................. 9-197
DeglazedCanopy - Canopy,Rops ................................................................. 9-153
Ditchcleaning Bucket ............................................................................ 9-87
t
700-800-900
LoaderBackhoes
ALPHABETICAL INDEX
Hydraulic System
DESCRIPTION PAGE
EngineCover .............................................................................. 9-97,9-99
Fender-Rear .................................................................................9-115
Fork- LoaderBucket ........................................................................... 9-169
FrontCoupling................................................................................ 9-165
FrontFender ........................................................................... 9-105- 9-109
GeneralPurposeBucket- Medium Profile........................................................... 9-81
GeneralPurposeBucket- Wide SideVersion..................................................... 9-83,9-85
GlazedCanopy- Canopy,Rops .................................................................. 9-155
Hand Control Valve- Seat ................................................................. 9.123,9-123B
HeaterUnit................................................................................... 9-149
HydraulicQuickCoupler ......................................................................... 9-77
HjdraulicRockbreaker(CB620 ) .................................................................. 9-87B
aulicRockbreaker(CB620)- Bits.............................................................. 9-87H
WvlicRockbreaker (CB620 )- Mechanism ................................................. 9-87D,9-87F
Tics,
Attachment......................................................................... 9-177
LcAotfAccessories - WithoutLoader .............................................................. 9-171
LoaderAnn ............................................................................... 9-11,9-13
Loader Ann - Automatic Levelling Control ............................................................ 9-17
LoaderArm - Position Indicator ................................................................... 9-161
Loader Attachment Control Lever - Lower Control Levers ............................................. 9-5, 9-9
Loader Attachment Control Lever - Upper Control Levers ............................................. 9-3, 9-7_
naderBucket- Fork ........................................................................... 9-169
lider
Bucket
Lock ............................................................................
9-167
LoaderBucket,7 In1 ........................................................................ 9-25,9-27
Loader Control Lever Road Travel Position Locking Lever .............................................. 9-163
Mechanical Controls - Automatic Levelling Control ..................................................... 9-15
Mechanism - Hydraulic Rockbreaker (CB620) ................................................. 9-87D,9-87F
Position Indicator-LoaderArm ................................................................... 9-161
Rear- Fender .................................................................................9-115
Rear FenderMounting-2Wheel Steer.............................................................. 9-111
Rear FenderMounting-4Wheel Steer..............................................................9-113
SafetyBelt- Optional ........................................................................... 9-127
Lit-Cab .............................................................................. 9-119,9-125
•Canopy ................................................................................ 9-121
Hand Control Valve .................................................................9-123,9-123B
upport- Bracket ................................... .......................................
9-117
J;T6uilizer ................................................................................. 9-47,9-51
Stabilizer Cylinder Protection ...................................................................... 9-49
Stabilizers Control Lever - Lower Control Levers ...................................................... 9-45
Stabilizers Control Lever - Upper Control Levers ...................................................... 9-43
StandardBackhoe Dipper ........................................................................ 9-65
StandardLoaderBucket ..................................................................... 9-21,9-23
StandardLoaderBucket- ToothGuard .............................................................. 9-29
Telescopic Backhoe Dipper ................................................................... 9-67,9-69
Telescopic Dipper- Control Pedal .................................................................. 9-39
Tools .................................................................................. 9-175,9-179
ToothGuard - LoaderBucket,7-In-1................................................................ 9-31
ToothGuard - StandardLoaderBucket ............................................................... 9-29
TrenchBucket ................................................................................. 9-79
ndshield................................................................................... 9-139
It
700-800-900 Loader Backhoes 9-1 F
NOTES / NOTES /ANMERKUNGEN
.................................................................................................................................................
6 ..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
• ..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
...............................................................................................................:..................................
..............................................................................................................................
®
/8
21
V
24
14-
•
4 7 5
OF
26
T
3
2
d99CO58
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
BOM300D3-01 FERMEC MANUFACTURING LIMITED BDR357S1 6/14
/00
S44CB749 PRODUCT STRUCTURE Single Level CJACKSON 13:22
:48
Component 6099536M1 Facility 01 Method E Effective
LOADERTOWER -W/LOCK
t
t
0
* f IK P.S. C. As At Irlos/ate
rt s an.
T ue. ren.;
I- -I... ____
I_ _h ._,_d._ _CONTROLS
LGLO=CER r -1
---!..__--- WITH LOCK r-4
_ UAlfUAL -7:1 BUC E
13519365M1 LOCKINGROD
Z 6101 935!.191 HANDLE
L _ 3519 1361A? SPRING
M 1441 736X1 SPRING PIN
.! 6101 9381A! SPACERTUBE
P 6102 609M92 CRADLE W/ASSY
R 610? 8551AI PIN
STD
AY
R
P
0
INSTALLATION SHOWN IS
LOADER CONTROLS 7 IN I BUCKET
GROUP UNIT:- 4062-68014
4062-68011
N 4062-68012
FIT :HOUSING TO HARNESS
FT=,R FEEDING THROUGH SHEET 2 OF 2 4062-68013 I -
0:..3_P CO%!TROL LEVE ..... ....
,gyn. .. .,. - y .. .. INST
.. ., L1 _ ....,:a,...,...,., ., INST LOADER
LOADER CONTROL VALVE
.. CONTROLS
J...,,.....:....,
EST. WEIGHT Kg A2 ufn
:
4062 6801,
n 11 n sTT i c 'f"-s s -I-_ ___ s r .. _ .
? ! 7 Ca
BOM300D3 -01 FERMEC MANUFACTURING LIMITED BDR357S1 6/14
/00
S44CE749 PRODUCT STRUCTURE Single Level CJACKSON 11:20
:58
Component 6099534M91 Facility 01 Method E Effective
It LOADER -MOULDING-TOWER
'CNO •r{L
911T
0
LOADERTOWER -WO/LOCK
\
lp F3=Exit FS=Refresh F7=Backward F8=Forward F11=Fold F24= More Ke
} It
06,089 534M91
C
MA [
CR SO
CIIM.SC
'LRISII[
o
C'S
I Im A91OT0(I
CAC-r/ M
Cc ^. Is o
.w.w.I
I
0 OC4C OFERMEC
L... MANCHESTER
_ !
.
LOADERTOWER
MOULDINGASSY
''ll Est T. WEIGHT A3 ........ • 6099 514491-
I III; .i. Litt, i6Si1 6y
U ..,
594.536 - •;3bM1
S /
g I .a
• IOmS.$ _
9.011
U
!u 2" 0 S•0))0
Y 'I M In
In QT3
360
243.6
90.5 237
62.5 105
53
ITT
12 N O
0
3 X 06.5
3. 1101
I-
TYP GS 6 04.6
U
32
e 130
266
LO cuC
MATERIAL THICKNES 3 MM
COLOUR GREY TO RAI. 7037 140(1 w.. r. s.
MATERIAL - MEDIUM DENSITY POLYETHYLENE
SURFACE FINISH - TOOLING TO BE SHOT
PEENED TO MIL -5 131658 TYPE 10594 PCP ACES REPLACED
BY G w..
500 CAST STEEL SHOT
ALMEN INTENSITY 6-IOC IT T. M°.
IT.. N. .M. ...0•.1
IOOX COVERAGE
GENERAL TOLERANCE ON MODEL 0. 10044 =.IMM I. S..v lonlx! x 0310°0
C7 EM Tl • 594 . 53 .6 ANCHESIER
Bosal-SeklraaIIndustries A/S
TOLERANCE ON TRIMMING DIMENSIONS ; 0- 315MM .. 1.2MM 0 EEa
315.100044 =.2MM
.I000MM =.3MM y....! t' 2 SEENOTE LOADERBOX
CIA. HOLES .• 0.5MM
..T. W1TI LOR. C,NT L.:CI<
.x." IAFOAEXIRNG
LOADER 6099 536 M1
Al • .s.'..'•
1 1
- 4 J1 166)191
6101166M91.LOADERTOWERASSY
A S 1S!mwQA
A 6099522M1.LOADERTOWERMOULDING 1.
B 3522880M1.JACKNUTM5 3.
CD
0
0
B
0
CR MY
MA 0
C"XTERI = CY
ACM 6S CCKI * CCyTUt naa. I<; SIV<S
R Yo* ICIICRCtSI1 [ A tPi W€CIfa]
fl Mf S IAt Mt RSNS(S•'LIrS
IS WtCIIRO I W rS. I
Cat .SI sr
RJS
x a_
6101166K9A
MANCHEi
LOADER TOWER
ASSY
EST. WEIGHT Kq A2 6101 166M9L
ENG. RING CHANGE-CONTINUA.04 SHEET
ECN No. H687614 (Issue 2)
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re ' Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
3518791M95 5 ColumnAssy 1 4062 68004-053518791M96 6 Column Assy 1 B9 P100
3519365M1 . Rod, Locking 1 B8 P100
6101939M91 . Handle 1 B8 P100
3516136M2 Spring 1 B8 P100
1441736X1 . Pin, Spring 2 1441736X1 . Pin, Spring 1 P100
6101938M1 . Tube, Spacer 1 B8 P100
3519068M92 . Rod Assy 1 6102737M91 1 Rod Assy 1 B9 Springfix Linkages Lt 6102737M91 P100
3518874M2 ...Rod 1 1 (A) Not Serviced - Order Assembly P100
6102734M1 ...Rod 1 (B) Not Serviced - Order Assembly P100
6102735M1 ...Rod 1 (B) Not Serviced - Order Assembly P100
3519590M1 ...Clevis 1 3519590M1 ...Clevis 1 P100
3520666M1 ... Pin, Spring 1 3520666M1 ... Pin, Spring 1 P100
3519589M1 ...Ball Joint 1 3519589M1 ...Ball Joint 1 P100
6102733M1 1 ... Turnbuckle 1 (B) Springfix Linkages Lt A3480A P100
339169X1 ...Nut M8 I 339169X1 ...Nut M8 1 P100
3519650M1 ...Nut, Left Hand M8 1 3519650M1 ...Nut, Left Hand M8 2 P100
3519069M94 . Rod Assy 1 6102738M91 1 Rod Assy 1 B9 Springfix Linkages Lt 6102738M91 P100
3518874M2 ...Rod 1 1 (A) Not Serviced - Order Assembly P100
6102734M1 ...Rod 1 (B) Not Serviced - Order Assembly P100
6102735M1 ...Rod 1 (B) Not Serviced - Order Assembly P100
3519590M1 . ...Clevis 1 3519590M1 ...Clevis 1 P100
3520666M1 ...Pin, Spring 1 P100
3519589M1 . ...Ball Joint 1 3519589M1 ...Ball Joint 1 P100
6102733MI ...Turnbuckle 1 (B) P100
339169X1 ...Nut M8 1 339169X1 ...Nut M8 1 P100
3519650M1 ... Nut , Left Hand M8 1 3519650M1 ... Nut , Left Hand M8 2 P100
3518878M3 : ...Disc 1 3518878M3 ...Disc 1 P100
3019198X1 . Pin, Clevis 1 P100
1442961X1 . Pin, Split 1 P100
6101166M91 . LoaderTower 1 (A) P100
14/06/2000 1 of 4 actioneddc\hiline\h687614.xls
ENG.
0) RING CHANGE-CONTINUA 0 ASHEET
ECN No. H687614 (Issue 2)
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6099522M2 Loader Tower-w/o Lock 1 (B) P100
6101591M1 Scrivet 3 (A) P100
6101872M1 Decal, Lever Lock 1 P100
6099524M1 Cover 1 (A) P100
14/06/2000 2 of 4 actioneddc\hiline\h687614.xls
•),
ENG. .,=RING CHANGE CONTINU/ A SHEET
ECN No. H687614 (Issue 2)
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
3516886M1 Screw, Self Tap 2 P100
3019531X1 Pin, Roll I P100
6101896M1 Spacer, Nylon 1 P100
6102737M91 Rod Assy 1 P100
6102738M91 Rod Assy 1 P100
394367X1 Nut, Nyloc M8 2 P100
6099536M1 Tower, Loader 1 CB342 6099536M1 P100
3516856M2 Plate 1 P100
3519697M1 Gaiter 1 P100
3521303M3 Fastener,Button 6 P100
6101873M1 Decal 1 P100
3512552M1 Screw M5 x 12 3 P100
14/06/2000 3 of 4 actioneddc\hiline\h687614.xls
ENG. ) RING CHANGE-CONTINUA. SHEET
ECN No. H687614 (Issue 2)
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re ' Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
3516043M94 HarnessAssy 1 P100
3522507M3 Pin 4 P100
3522894M1 Boot 2 P100
3520328M3 Spring 2 P100
3521894M4 Button 2 P100
3516886M1 Screw, Self Tap 2 P100
3019531X1 Pin, Roll 1 P100
6101646M91 Lever Assy, Clam P100
3509755M2 Knob P100
6102737M91 Rod Assy 2 P100
6102738M91 Rod Assy 1 P100
394367X1 Nut, Nyloc M8 3 P100
6099536M1 Tower,Loader P100
3516856M2 Plate 1 P100
3519696M1 Gaiter 1 P100
3521303M3 Fastener, Button 6 P100
6101874M1 Decal 1 P100
3512552M1 Screw M5 x 12 3 P100
Note: To release new loader control rods with turnbuckle adjustment and make lever lock an option.
(A) Up to Serial Number 27 August 1999
(B) From Serial Number 27 August 1999
14/06/2000 4 of 4 actioneddc\hiline\h687614.xls
700-800-900 Loader Backhoes 9-3
3 ,
® I 5
7 •
22/
17
4 7 9
9
12
ch
11
IS t3 j106 /23
20 6
21
14
27
19
28
•
11
14
f 10
6
18 \ 07 15
17 21 !!! k
16 S 2,07
22 19
20
19 a
c19eco7e •
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-9
0
,re 6199017M1 Issued April, 1999
9-10
4
2 3 : -P
6 •
4 3
2 •
47
L/6 0
12-
1
0 15
8 10
177
o/
17
OA \
7
r 18 14
14-1
11
13` O 12
7-8
C199C040
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-11
LOADER ARM
BRAS CHARGEUR
• - LADERARM
750 / 760 / 860 / 960 / 965
•
,re 6199017M1 IssuedApril, 1999
9-12
•
Issued April, 1999 010°' Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-13
LOADER ARM
BRAS CHARGEUR
LADERARM
6 750 / 760 / 860 / 960 / 965
02/08/2000 1 of I actioneddc\hiline\h657901.xls
700-800
-900 LoaderBackhoes 9-15
I1
1213
g c
10 9
9 in
r
14
22
C199C042
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-17
2 m 30 S
3 40
39 41
f
//'36
35
/11
5
7
10
A 11 B
01
Z6
I N 16
z7 28 29 28 ; •
12
A
Al
14
11/04/2001 1 of 2 actioneddc\hiline\h657613.xls
ENG 44ING CHANGr -CONTINUA. *HEET
ECN No . H657613
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN PartNumber Model Application
339374X1 . Washer 3 (A) P100
0 394367X1 . Nut, Nyloc 3 (B) P100
6102835M91 1 Potentiometer 1 (B) Not Serviced - Order Details P100
6102699M2 ...Housing I (B) P100
6102687M92 ...Shaft & Carrier Assy I (B) P100
6102830MI 1 ...Lever 1 (B) CN405 6102830M1 P100
6102683M1 ...Bush 1 (B) P100
3522343M1 ...Seal 1 (B) P100
1440522X1 ...Circlip 1 (B) P100
3522108M1 ...Potentiometer 1 (B) P100
1441739X1 ...Pin, Spirol I (B) P100
3522859M1 ...Screw M6 x 10 3 (B) P100
3009534X1 ...Screw M4 x 25 2 (B) P100
390468X1 ...Washer M4 2 (B) P100
339168X1 ...BoltM8x50 3 (B) P100
339374X1 ...Washer M8 3 (B) P100
Note: To modify the potentiometerassembly so that the priciple can be used for both top and bottom end of the loader beam.
(A) Up to Serial Number H100 X 1518 DBKO010028
(B) From Serial Number H100 X 1519 DBKO010029
11/04/2001 2 of 2 actioneddc\hiline\h657613.xls
+c3[l1..
-
10 87M9?. =
S'(M oPARI NAME QTY '-I /
-W/A--
6102687M92 SHAFTAND CARRIER 0D .xuss-_ .
B 6102682M1 SPINDLECARRIER 1
0.25
17,5
17,3
CR .[r MA)
CMMAC'[P IS[IC C'S
.C. C,M.[.C .K S.NR II RS
¢[MVS[S.CDtOACry
CCII YM ~rl[e
FINISH: M K{°W.IC SSxNC
IK`"'aoLSSFT0.
ZINC PLATE TO CMS M1047
PART 2
ARC WELDING TO BE IN
ACCORDANCE WITH CPS 303 2:1 SEE DETAILS SHAFT AND CARRIER
,.M. e<, W/A
EST. WEIGHT- Kq A2 y ..
...,. 6102 -687M92
0 O S 11 [ x -
1
99M2(ec`S
tbnbl
r .-015501111.: ' ••_
r 305101 w<s O . . +.0)
I , sot(S I 0' HR!
96.30
r .[ . IR nv,
r
9.39 45.88
065 MAR SIZEI e I.o.[I I..>'an
e s u It. Im[..••-,i.;
13,09 2 HOLES DRII.L I nnum o.
e[u4.. -
0 45 -03.3 X 13 DEEP
TAP M4 X II DEEP.
A
O
93.2
42,7
59.76
59,26
----___
-L
R I
A 3 HOLES 09
THROUGH
0 8,20
8.10
5 20
0 15,15 055
FINISH:-
7,2
SECTION A-A I
7,0
_.L
... In.w
^^ yIr R
4y1C IIC
16.9
I6,8
- `~I 1:.1 "•,• BS 970 070 M20 HOUSING
830)41 l-
_L
24,5
3 23 5
R 4 TYP.
66.2
65.5
(106.5) R 27
29
(16,841 4
24,74
105
I HOLE 030
R 33
(21,1) 126,71
105 °
CR MJ TR
E' 6T'
CCM61G 1 CIC
f.RM
`" 1:1 BS ENIO 025 5275 LEVER
t re 6199017M1 IssuedApril,1999
9-20
0
C1990011
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-21
STANDARDLOADERBUCKET
GODET CHARGEUR STANDARD
STANDARDLADERSCHAUFEL
750 / 760 / 860 / 960 / 965
s
7 3522029M1 2 Edge, Cutting Lame D'Attaque Schneidkante 94111
8 353427X1 16 Nut Ecrou Mutter 94111
9 862738M1 X Shim 0,8 mm (0,032 in) Cale Ausgleichsscheibe 94111
9 862739M1 X Shim 1,6 mm (0,064 in) Cale Ausgleichsscheibe 94111
10 1462201M3 8 Tooth Dent Zahn 94111
11 353915X1 16 Screw Vis Schraube 94111
12 3517625M91 1 Guard Protecteur Schutz 94123
13 339081X1 3 Screw M10 x 20 Vis Schraube 94123
14 385362X1 3 Washer M10 Rondelle Scheibe 94123
15 3517382M2 1 Blade, Dozer 2286 mm x 250 mm Lame Planierschild 94123
16 3009480X1 16 Screw M16x60 Vis Schraube 94123
• 17 339034X1 16 Nut M16 Ecrou Mutter 94123
11
•
12/07/2000 1 of 7 actioneddc\hiline\h667901.xls
ENC. W ING CHANG. -CONTINUA.40 SHEET
ECN No. H667901
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
835091M91 . ...... Connector Assy 4 P100
. .........Connector 1 Not Serviced - Order 835091M91 P100
831452M1 . .........0 Ring 1 P100
390246X1 . ......Bolt M8 x 70 2 P100
3517159M1 . ......Pin 2 P100
3516180M2 . ......Cap 2 P100
365572X1 . ...... Greaser 4 P100
394367X1 . ...... Nut M8 4 P100
6106215M1 1 ......Pin 2 2279400 6106215M1 P100
3507545M91 . ......Cylinder Assy, Buck 2 P100
610362OM91 1 ...... Backblade 1 2279400 610362OM91 P100
. .........Backblade 1 Not Serviced - Order 610362OM91 P100
3519514M1 . ......... Blade 1 P100
339608X1 . .........Grease r 1 . P100
3516180M2 . .........Cap, Greaser 1 P100
3520033M1 . .........Bus h 2 . P100
6103647M91 1 ......Clam Assy 1 2279400 6103647M91 P100
. .........Clam 1 Not Serviced - Order 6103647M91 P100
3519689M 1 . ......... Bush 2 . P100
339136X1 . ......Bolt M8 x 90 2 . P100
4062 66013 ACC1913 . Kit, M/P Bucket 1,0 Cm X (B) Order 6106218M91 ACC1913 P100
6106218M91 1 ... Bucket 1,0 Cm Ferme 1 2279400 6106218M91 P100
6106212M91 . ......Hose Assy 2 P100
6106223M1 . ...... Nameplate 1 Not Serviced P100
6106214M91 . ......Hose Assy 2 P100
3009504X1 . ......Bolt M10 x 100 2 P100
3507539Ml . ...... Pin, Main Pivot 2 P100
1440329X1 . ...... Nut M10 2 P100
12/07/2000 2 of 7 actioneddc\hiline\h667901.xls
ENG 44- ING CHANGE CONTINUA 4 SHEET
ECN No. H667901
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re . Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
218-1236 . ......Tee, Bulkhead 2 P100
356614X1 . ....-Nut 3/4-16 2 P100
3522094M2 . ......Clamp 3 P100
339761X1 . ......Bolt M8 x 25 3 P100
6106213M91 . ......Hose Assy 2 P100
835091M91 . ......Connector Assy 4 P100
. .........Connector 1 Not Serviced - Order 835091M91 P100
831452M1 . .........0 Ring I P100
390246X1 . ......Bolt M8 x 70 2 P100
3517159M1 . ......Pin 2 P100
3516180M2 . ......Cap 2 P100
365572X1 . ......Greaser 4 P100
394367X1 . ......Nut M8 4 P100
6106215M1 . ......Pin 2 P100
3507545M91 . ......Cylinder Assy, Buck 2 P100
6103622M91 1 ......Backblade 1 2279400 6103622M91 P100
. .........Backblade 1 Not Serviced - Order 6103622M91 P100
6103678M1 . ......... Blade 1 2279400 6103676M1 P100
339608X1 . .........Greaser P100
3516180M2 . .........Cap, Greaser 1 P100
3520033M1 . .........Bus h 2 P100
6103648M91 1 ......Clam Assy 1 2279400 6103648M91 P100
. .........Clam 1 Not Serviced - Order 6103648M91 P100
3519689M1 . .........Bush 2 . P100
339136X1 . ...... BoltM8 x 90 2 . P100
4062 66018 ACC1914 . Kit, Std Bucket 1,2 Cm X (B) Order 6103324M91 ACC1914 P100
6103324M91 1 ...Bucket Assy 1,2 Cm 1 2279400 6103324M91 P100-
. ......Bucket I Not Serviced - Order 6103324M91 P100
12/07/2000 3 of 7 actioneddc\hiline\h667901.xis
ENG. RING CHANGE CONTINUA SHEET do
ECN No . H667901
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description CityCodes BDR GPN PartNumber Model Application
6103440M1 1 ......Blade 1 2279400 6103440M1 P100
6103458M1 1 ......Side Blade 2 2279400 6103458M1 P100
339608X1 . ......Greaser 1 P100
3516180M2 . ......Cap, Greaser 1 P100
3520033M1 . ......Bush 2 P100
4062 66016 ACC1915 . Kit, Std Bucket 1,0 Cm X (B) Order 6103466M91 ACC1915 P100
6103466M91 1 ...Bucket Assy 1,0 Cm 1 2279400 6103466M91 P100
. ...... Bucket 1 Not Serviced - Order 6103466M91 P100
6103468M1 1 ......Blade 2279400 6103468M1 P100
6103458M1 . ......Side Blade 2 P100
339608X1 ....Greaser P100
3516180M2 . ......Cap, Greaser P100
3520033M1 . ......Bush 2 P100
4062 66014 ACC1916 . Kit, M/P Bucket 1,2 Cm X (B) Order 6106219M91 ACC1916 595SLE/LSP
6106219M91 1 ... Bucket 1,2 Cm Case 1 2279400 6106219M91 595SLE/LSP
6106212M91 ......Hose Assy 2 . 595SLE/LSP
6106223M1 ......Nameplate 1 Not Serviced 595SLE/LSP
6106214M91 ......Hose Assy 2 595SLE/LSP
3009504X1 .... Bolt Ml 0 x 100 2 . 595SLE/LSP
3507539M1 ......Pin, Main Pivot 2 595SLE/LSP
1440329X1 ......Nut M10 2 595SLE/LSP
218-1236 ......Tee, Bulkhead 2 . 595SLEILSP
356614X1 ...... Nut 3/4-16 2 . 595SLE/LSP
3522094M2 ......Clamp 3 . 595SLE/LSP
339761X1 ......Bolt M8 x 25 3 . 595SLE/LSP
6106213M91 ......Hose Assy 2 . 595SLE/LSP
12/07/2000 4 of 7 actioneddc\hiline\h667901.xis
ENG ING CHANGE CONTINUA SHEET
ECN No. H667901
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description City Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
835091M91 . ......Connector Assy 4 . 595SLE/LSP
. .........Connector 1 Not Serviced - Order 835091M91 595SLE/LSP
831452MI . .........0 Ring 1 . 595SLE/LSP
390246X1 . ......Bolt M8 x 70 2 . 595SLE/LSP
3517159M1 . ......Pin 2 . 595SLE/LSP
3516180M2 . ......Cap 2 . 595SLE/LSP
365572X1 . ...... Greaser 4 . 595SLE/LSP
394367X1 . ......Nut M8 4 . 595SLE/LSP
6106215M1 . ......Pin 2 . 595SLE/LSP
6100366M91 . ...... Cylinder Assy, Buck 2 . 595SLEILSP
610366OM91 I ...... Backblade 1 2279400 610366OM91 595SLE/LSP
. .........Backblade 1 Not Serviced - Order 6103620M91 595SLE/LSP
3519514M1 . ......... Blade 1 595SLE/LSP
339608X1 . ........,Greaser 1 595SLE/LSP
3516160M2 . .........Cap, Greaser 1 595SLE/LSP
3520033M1 . ......... Bush 2 595SLE/LSP
6103649M91 1 ......Clam Assy 1 2279400 6103649M91 595SLE/LSP
. .........Clam 1 Not Serviced - Order 6103649M91 595SLE/LSP
3519669M1 . .........Bus h 2 595SLE/LSP
339136X1 . ...... BoltM8 x 90 2 595SLE/LSP
4062 66017 ACC1917 . Kit, Std Bucket 1,2 Cm X (B) Order 6103672M91 ACC1917 595SLE/LSP
6103672M91 I ...Bucket Assy 1,2 Cm 1 2279400 6103672M91 595SLE/LSP
. ......Bucket I Not Serviced - Order 6103672M91 595SLEILSP
6103440M 1 . ...... Blade 595SLE/LSP
6103458M1 . ...... Side Blade 2 . 595SLE/LSP
339608X1 . ...... Greaser 1 . 595SLE/LSP
3516180M2 . ......Cap, Greaser 1 . 595SLE/LSP
3520033M1 . ...... Bush 2 . 595SLE/LSP
12/07/2000 5 of 7 actioneddc\hiline\h667901.xls
ENG. 4*_ ING CHANGE CONTINUA SHEET
ECN No. H667901
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
406294007 ACC1918 . Kit, Fork 1,0 Cm Fermec X (B) Order 6106224M91 ACC1918 P100
6106224M91 1 ...Kit, Fork 1,0 Cm 1 2279400 6106224M91 P100
3519728M91 . ......Fork 2 . P100
6103661M91 1 ......Pivot Assy, Fork 2 2279400 6103661M91 P100
. .........Pivot 1 Not Serviced - Order 6103661M91 P100
.
3507525M 1 . .........Bush 4 . 2279400 P100
3507538M1 . ......Pin, Pivot 4 P100
1442984X1 . ......Pin, Split 2 P100
6103667M1 1 ......Bar, Fork Pivot 2279400 6103667M1 P100
1462640M1 . ......Pin, Linch 4 P100
3507537M1 . ......Pin, Pivot 2 P100
3009503X1 . ...... Bolt M10 x 90 2 P100
1441932X1 . ......Nut M10 2 P100
6103668M1 1 ......Boss 2 6103668M1 P100
4062 94008 ACC1919 . Kit, Fork 1,2 Cm Case X (B) Order6106225M91 ACC1919 595SLE/LSP
6106225M91 1 ...Kit, Fork 1,2 Cm 2279400 6106225M91 595SLE/LSP
6103669M91 5 ......Fork 2 2279400 6103669M91 595SLE/LSP
6103662M91 1 ...... Pivot Assy, Fork 2 2279400 6103662M91 595SLE/LSP
. .........Pivot 1 Not Serviced - Order 6103662M91 P100
3507525M1 . .........Bush 4 . P100
3507538M1 . ......Pin, Pivot 4 . 595SLE/LSP
1442984X1 . ......Pin, Split 2 . 595SLE/LSP
6103667M1 . ......Bar, Fork Pivot 595SLE/LSP
1462640M1 . ......Pin, Linch 4 . 595SLE/LSP
3507537M1 . ......Pin, Pivot 2 595SLE/LSP
3009503X1 . ...... Bolt M10 x 90 2 . 595SLE/LSP
1441932X1 . ......Nut M10 2 595SLE/LSP
6103668M1 . ......Boss 2 . 595SLE/LSP
12/07/2000 6 of 7 actioneddc\hiline\h667901.xIs
1
ENG. 41 ING CHANGE CONTINUA SHEET
ECN No. H667901
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
4062 94009 ACC1920 . Kit, Fork1,2 Cm Fermec X (B) Order 6106254M91 ACC1920 P100
6106254M91 I ...Kit, Fork 1,2 Cm 1 2279400 6106254M91 P100
3516339M91 . ...... Fork 2 P100
6103661M91 1 ...... Pivot Assy, Fork 2 2279400 6103661M91 P100
. .........Pivot 1 Not Serviced - Order 6103661M91 P100
3507525M1 . ......... Bush 4 . - P100
3507538M1 . ...... Pin, Pivot 4 P100
1442984X1 . ...... Pin, Split 2 P100
6103667M1 . ......Bar, ForkPivot 1 P100
1462640M1 . ......Pin, Linch 4 P100
3507537M1 . ...... Pin, Pivot 2 P100
3009503X1 . ...... Bolt M10 x 90 2 P100
1441932X1 . ...... NutM10 2 P100
6103668MI . ...... Boss 2 P100
UtA
4062 98210 ACC1921 . Kit, BladeNarrow(2310) X (B) Order 6106229M91 ACC1921 P100
6106229M91 4 ...Kit,BladeNarrow(231 1 2279400 6106229M91 P100
3519698M1 . ...... Packer 8 P100
6106228M1 5 ......Blade, BoltOn 1 2279400 6106228M1 P100
3009480X1 . ......Screw M16 x 60 16 P100
339034X1 . ...... NutM16 16 P100
12/07/2000 7 of 7 actioneddc\hiline\h667901.xIs
ENC RING CHANGE CONTINUa. 40SHEET
ECN No . H94761 0
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN PartNumber Model Application
ACC1918 . Kit, Fork 1,0 Cm Fermec X 4062 94007 ACC1918 . Kit, Fork 1,0 Cm Fermec X Not Serviced - Order 6106224M92 P100
6106224M91 I ...Kit, Fork 1,0 Cm 1 6106224M92 2 ...Kit, Fork 1,0 Cm 1 B10 2279400 6106224M92 P100
351972BM91 . ......Arm Assy, Fork 2 P100
6103661M91 1 ...... Pivot Assy, Fork 2 P100
. .........Pivot 1 Not Serviced - Order 6103661M91 P100
3507525M1 . ......... Bush I P100
1442984X1 . ...... Pin, Split 2 P100
6103667M1 1 ......Bar, Fork Pivot 1 P100
1462640M1 . ......Pin, Linch 4 610285M92 . ...... Pin, Linch 4 B8 P100
3307538MI ......Pin, Pivot 4 P100
3507537M1 ......Pin, Pivot 2 3507537M1 . ......Pin, Pivot P100
3009503X1 . ......Bolt M10 x 90 P100
1441932X1 . ......Nut M10 P100
6103668M1 1 ...... Boss P100
ACC1919 . Kit, Fork 1,2 Cm Case X 4062 94008 ACC1919 . Kit, Fork 1,2 Cm Case X Not Serviced - Order 6106225M92 595SLE/LSP
6106225M91 1 ...Kit, Fork 1,2 Cm 1 6106225M92 2 ...Kit, Fork 1,2 Cm 1 B10 2279400 6106225M92 595SLE/LSP
6103669M91 . ......Arm Assy, Fork 2 . 595SLE/LSP
6103662M91 1 ...... Pivot Assy, Fork 2 . 595SLE/LSP
. .........Pivot I Not Serviced - Order 6103662M91 595SLE/LSP
3507525MI . ......... Bush 1 595SLE/LSP
1442984X1 . ......Pin, Split 2 . 595SLE/LSP
6103667M1 1 ......Bar, Fork Pivot 1 . 595SLE/LSP
1462640M1 . ......Pin, Linch 4 810285M92 . ...... Pin, Linch 4 B8 595SLE/LSP
3307538M1 ......Pin, Pivot 4- 595SLE/LSP
3507537M1 ......Pin, Pivot 2 3507537M1 . ......Pin, Pivot 595SLE/LSP
3009503X1 . ...... Bolt M10 x 90 595SLE/LSP
1441932X1 . ...... Nut M10 595SLE/LSP
6103668Ml I ...... Boss 595SLEILSP
13/07/2000 1 of 2 actioneddc
\hiline\h947610.xls
ENG ING CHANGE CONTINUA 41, SHEET
ECN No. H947610
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
ACC1920 . Kit, Fork 1,2 Cm Fermec X 4062 94009 ACC1920 . Kit, Fork 1,2 Cm Fermec X Not Serviced - Order 6106224M90I.t- P100
6106254M91 1 ...Kit, Fork 1,2 Cm 1 6106254M92 2 ...Kit, Fork 1,2 Cm 1 B10 2279400 6106254M92 P100
3516339M91 . ......Arm Assy, Fork 2 P100
6103661M91 1 ...... Pivot Assy, Fork 2 P100
. .........Pivot 1 Not Serviced - Order 6103661M91 P100
3507525M1 . ......... Bush 1 P100
1442984X1 . ......Pin, Split 2 P100
6103667M1 1 ......Bar, Fork Pivot 1 P100
1462640M1 . ......Pin, Linch 4 810285M92 . ......Pin, Linch 4 B8 P100
3307538M1 ......Pin, Pivot 4 P100
3507537M1 ......Pin, Pivot 2 3507537M1 . ......Pin, Pivot 6 P100
3009503X1 . ......Bolt M10 x 90 2 P100
1441932X1 . ......Nut M10 2 P100
6103668M1 1 ......Boss 2 P100
Note: To replacethe forged pivot pins on the 7 in I loader bucketswith simpler pins.
13/07/2000 2 of 2 actioneddc
\ hiline\h947610.xls
ENG. *ING CHANGE CONTINUA A HEET
ECN No. H947611
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
ACC1018 . ...Kit, Pin QA 1 4062 94002 3519969M93 Kit, Pin QA 1 Rebin In-House 3519969M93 P100
4062 94002 5 ...Installation Drawing I Staci 4062 94002 P100
391129X1 ...Circlip 2 P100
6100156M1 ... Roller 2 P100
6100158M1 1 ...Pin I 6100158M2 2 ...Pin 1 B10 DD417 6100158M2 P100
3516014M1 ...Bolt M10 x 90 2 P100
1440329X1 ...Nut M10 2 P100
3520042M5 ...Pin 2 P100
ACC1019 ...Kit, Tubes QA 1 4062 94003 351997OM92 Kit, Tubes QA 1 Rebin In-House 351997OM92 P100
4062 94003 5 ...Installation Drawing 1 Staci 4062 94002 P100
600943OM91 . ...Coupling, Female 1 P100
6009715M1 ...Ring, Retaining 2 P100
1442477X1 ...0 Ring 2 P100
6009429M91 . ...Coupling, Male 1 P100
3519973M92 . ...Tube Assy 1 P100
3519977M1 ...Clamp 4 P100
14/07/2000 1 of 3 actioneddc\hiline\h947611.xIs
ENC. KING CHANGE CONTINUI- SHEET
ECN No. H947611
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6009715M1 ...Ring, Retaining 2 P100
6009429M91 ...Coupling, Female 1 P100
3519951M91 ...Harness, Loader 1 P100
1862425M1 ...Tie 4 P100
6101549M92 ...Hose Assy 2 P100
6101777M91 ...Cover, Switch 1 P100
6102490M1 ...Relay, Micro 1 P100
TBA . ...Kit, Tubes QA 1 4062 94010 6106781M91 Kit, Tubes QA 1 Rebin In-House 6106781M91 P100
406294010 5 ...InstallationDrawing 1 Staci 4062 94002 P100
600943OM91 ...Coupling, Female 1 P100
6009715M1 ...Ring, Retaining 2 P100
1442477X1 ...0 Ring 2 P100
6009429M91 ...Coupling, Male 1 P100
6106782M1 ...Adaptor 2 1005600 6106782M1 P100
406294002
406294006 ACC1923 Kit, Ldr. QA M/P Bucket X (B) ACC1923 P100
406294010
4062 94002 3519969M93 ...Kit, Pins QA 1 (B) P100
406294006 6101884M91 ...Kit, Loader QA 1 (B) P100
406294010 6106761M91 ...Kit, Tubes QA 1 (B) P100
14/07/2000 2 of 3 actioneddc
\hiiine\h947611.xls
ENC ING CHANGE CONTINUA 40 SHEET
ECN No . H947611
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
Note: To introducenew quick attach group unit for the new loader buckets.
(A) Up to SerialNumber TBA
(B) From Serial NumberTBA
14/07/2000 3 of 3 actioneddc\hiline\h947611.x1s
700-800-900 Loader Backhoes 9-23
r - - - - - - - - - - -
16
18 1'7 20 19' 27
7 14
1 23
13 o - 121
I 30 24 22
r rr 12 11
g_ 29 1I I/P
0-10
m
11
8910
28
/i 14 31
t
2
C9SE02
4
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
•
700-800-900 Loader Backhoes 9-25
LOADER BUCKET, 7 IN 1
GODET CHARGEUR 7 EN 1
J LADERSCHAUFEL, 7-IN-1
750 / 760 / 860 / 960 / 965
16
714
23
13 % 21
6 14
-m 30 4 22
15 5 Cr '
12 11
r m
0` 10
•
g` 29 j I
1431 8910
t
28 2
CINE02 4
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 9-27
LOADER BUCKET, 7 IN 1
GODET CHARGEUR 7 EN 1
LADERSCHAUFEL, 7-IN-1
A 750 / 760 / 860 / 960 / 965
/C4oa
aaaa°\
I
00 /I
•
0 * 0 0 r
KIT - TO(- BARD " STgp ( Aq.ip , UGKET A0 0027/ACCO54
COFFRET - PROTEGE-DENT A0 0027/ACCO54
REPARATURSATZ - ZACKENSCHUTZ A0 0027/ACCO54
KIT - PROTEZIONEDENTE A0 0027/ACCO54
JUEGO- PROTECCIONDE DIENTES A0 0027/ACCO54
sso40018
` - - - - - - - - - - - - - - - - - -
14-30.1
x'
« A
!I ( Sy 31 M
: + f
4 +rI .u bl.h„q ' V d`r 7. 4° .a., t1n` .3 ^PrvN
1 y St+ffi M J g ,a 1
,`i:YF17'.aY'tiM
700-800-900 LoaderBackhoes 9-29
TOOTHGUARD - STANDARDLOADERBUCKET
PROTECTEUR DES DENTS - GODET CHARGEUR STANDARD
ZAHNSCHUTZVORRICHTUNG -STAN DARDLADERSCHAUFEL
750 / 760 / 860 / 960 / 965
0022
0-0 . k =s -/ / - - - - -
-r 3 1
' I c " / / wA IV /
€ =a ,5 /
tr'
/
/
•
r
.01
9 - u g
14-31.1
KIT - TOOTH GUARD 1 1w tucit a T.. ACC1409/ACC1410
COFFRET -PROTEGE-DENT ACC1409/ACC1410
REPARATURSATZ- ZACKENSCHUTZ ACC1409/ACC1410
KIT - PROTEZIONE DENTE ACC1409/ACC1410
JUEGO - PROTECCION DE DIENTES ACC 1409/ACC 1410
9504003A
A« 18t3-
1 1
S
12-. B
9 ,4 D
I eeee
I, q III pj`\f1
few
\\ r` i4 /
CI99C150
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
EN. - BERING CHANGt CONTINU. IRN SHEET
ECN No . H777901
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN PartNumber ModelApplication
3519796M91 Rod Assy, Control 4 4062 77006 (A) P100
3518930M1 ...Control Rod 1 406277008 (A) Not Serviced - Order 3519796M91 P100
3520652M1 ...Fork End 1 (A) P100
3520666M1 ...Pin, Spring 1 (A) P100
3517518M1 ...Ball Joint 1 (A) P100
339169X1 ...Nut M8 2 (A) P100
6102925M91 1 Rod Assy, Control 4 (B) Springfix Linkages Lt 6102925M91 P100
6102924M1 1 ...Rod 1 (B) Not Serviced - Order 6102925M91 P100
3519590M1 ... Clevis 1 (B) P100
3520666M1 ...Pin, Spring. 1 (B) P100
3519650M1 ...Nut M8 LH 1 (B) P100
3517518M1 ...Ball Joint I (B) P100
339169X1 ...Nut M8 1 (B) P100
04/07/2000 1 of 2 actioneddc
\hiline\h777901.xls
a
EN(ERING CHANGE CONTINUA,___,iJ SHEET
ECN No. H777901
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
3518931M91 Rod Assy, Control 2 406277007 (A) P100
3519804M1 ...Control Rod 1 (A) Not Serviced - Order 3518931M91 P100
3520652M1 ...Fork End 1 (A) P100
3520666M1 ...Pin, Spring (A) P100
3517518M1 ...Ball Joint 1 (A) P100
339169X1 ...Nut M8 (A) P100
6102927M91 1 Rod Assy, Control 2 (B) Springfix Linkages Lt 6102927M91 P100
6102926M91 1 ...Rod 1 (B) Not Serviced - Order 6102927M91 P100
6102590M1 ...Clevis 1 (B) P100
3520666M1 ...Pin, Spring I (B) P100
3519650M1 ...Nut M8 LH 1 (B) P100
3517518M1 ...BallJoint 1 (B) P100
339169X1 ...Nut M8 I (B) P100
3519796M91 2 Rod Assy, Control 1 4062 77006-086102925M91 I Rod Assy, Control 1 89 P100
3518931M91 1 Rod Assy, Control 1 4062 77007 6102927M91 1 Rod Assy, Control 1 B9 P100
8
to 4%
1,8 f8
0 0
e .
8
k
. .•,
700-800-900 Loader Backhoes 9-33
BACKHOE ATTACHMENT
COMMANDE EQUIPEMENT RETRO
TIEFLOFFELAUSRUSTUNG
750 / 760 / 860 / 960
'.
3
21 - 1
L4 $ .t 222
i
) N i
rmomJ,
,1 , Dayjl
F ,L`a.
E a
II ii - . \pl. af r
I
rr
`plc \\\OQI IF " y, \` +]ji'
f
-Boo m Low N2
Li ' sLEVt
\ A- C-Q-1-Wb- lbUMP
tooM RA\SC-
r8
700-800
-900 Loader Backhoes 9-35
BACKHOE ATTACHMENT
COMMANDE EQUIPEMENT RETRO
TIEFLOFFELAUSROSTUNG
750/760/860/960
60
t 21
•
13
V-9
1
0-13 gam,
I •
12-• IBl _9 °
A! D
14t
01990153
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
S Lev( 'b PP[ 6L!r
Ltrt Ou-c temp
SLLW
goeM c"`h`T 1N
Ra tst
" 8 )f 8
44
1,8 k 8
700-800-900 Loader Backhoes 9-37
BACKHOE ATTACHMENT
COMMANDE EQUIPEMENT RETRO
6• TIEFLOFFELAUSRUSTUNG
750 / 760 / 860 / 960
••
,.1
16
0
0
17 is
9 19
14
15
12
15
r
C19OC139
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
700-800
-900 Loader Backhoes 9-39
/0
•
40
20\
©1
\121
19
•
1*1
;re 6199017M1 IssuedApril, 1999
9-42
•
S
20
19171
a
Q% / 11
II 20
22
A
•
23
ED
109/
7
® 67
1523451
a9SE173
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes
0
Issued April, 1999 C598EM
Cre 6199017M1
0
700-800-900 Loader Backhoes 9-45
STABILIZER
STABILISATEUR
STABILISATOR
750 / 760 / 860 / 960 / 965
YOZ
ioBgO&M91
r4 = vZok fvcsr 't4 BCn.4FoRD*LL00 VSC
Dot 100-r I to ci ,wir1 d 6/OSgaS H9)Wo
foil Cott IN CASs nv c-flk JS! 6IOgc9DS M91 To I
co
co
co
9 0 0 0 0 6•
•
0
1-50
11 1752792M2
ACCO45-(
*L«°T 4 Spike O.L.
&DhlAyZo-1)
Dorn
Arpione F_spieon
Ilmm 4 Lynch pin Goupille Vorstecker
12 610285M92
Perni Clavijas
12 ' REF . 12 1 Ring Anneau Ring
13
Anello Aro
14 13 REF . 12 1 Lynch pin Goupille Vorstecker
STABILIZER
STABILISATEUR
STABILISATOR
0 750 / 760 / 860 / 960 / 965
.•
10
9
8
U
wit -11
---13 "Y9
7 8--6
26 •
25
1?c ''q
I _ _F
Irr
12
13
•
.•
N
1
S
I
I
22
C199CO51 •
Issued April, 1999 Cre 6199017M1-
AftercareM by Itpr
FERMEC
REFERENCE NUMBER:
750,760, 860, 865, 960, 965/1800/05
ISSUE: UK/D/L EE/Db/IM, WEO/Db/IM
DATE: 2.1.97.
CASTINGS.
ADVICE
Isolated instances have been reported of elongation of the top and bottom
pin bores and the slew ram rod end bores in the digger swing post casting
(3521 688 M98). These problems occur due to lack of lubrication and failure
to tighten the top and bottom pin locating bolt (359 081 Xl). Failure to
tighten the bolt will cause bolt failure. Consequently every time the digger is
slewed , dirt is free to enter between the pin and casting resulting in wear of
the casting bores. In order to eliminate the need to replace the swing pivot
casting, expander type pins have been introduced as a spare part through
Aftercare. It remains essential that the expander pins are lubricated daily as
specified in the Operators manual and that minimal swing casting vertical lift
is maintained.
Pin expander (Top & bottom, swing post casting to mast casting).
M240 60 2off - 3519236 M91
Pin Expander (Slew cylinder rod end)
M24055 2off- 3519 223 M91 Plus
Hose guide assembly 1 off - 3519 239 M9L
FERMEC Page 1 of 3
FERMEC International Limited, Barton Dock Road, Stretford, Manchester, M32 OYH. England.
FERMEC SA. 66 Route Du Petit Ballalnvllllers , BallalnvIlllers . 9160 Longlumeau, France.
FERMEC Saumaschinen GMBH. Industrlehof, 37269 Eschwege. Germany.
The •hn.- ..e hucinacuc n! FFRMFC HN'linna I im Ner1,
IMPORTANT - END OF PIN I EXPANDER I AND THIS
,PIN HOUSING TO BE SET FLUSH ON ASSEMBLY.
.,A
C C AST/N O
LIGHTLY COVER SLEEVES (EXPANDER) WITH
LITHIUM BASE GREASE PRIOR TO A5$EMBLY.
ASSEMBLE EXPANDER PARTS IN UPPER PI
HOUSING AND TORQUE BOLT TO SOONM.
RE-TORQUE BOLT AND COUNTERSUNK SCREW TO
THE ABOVE TORQUE FIGURE FOR FINAL CHECK.
AFTER 50 HOURS BACKHOE SERVICE RE-TORQUE
BOLT
i
FOj
Q)
(WARE 8011011
OF PIN EXPANDER)
DOESPASSBROW MIS I
FA(E.
TOROUE METRIC THREADED FASTENERS ACCORDING TO CPS 810 CENTRE MOUNT CHASSIS REF.
PORT E F
PIINHOUSING TO OBOE SET FLUSH Y. FACE OF
D THIS
ON ASSEMBL
Figure 2 SHEET
SHEE ORC/MOUNTEMACHINES,
ENG. RING CHANOL CONTINUA *)SHEET
ECN No. H717905
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6102858M1 1 Angle, Pin Retainer 1 4062 71003-04 6102858M2 2 Angle, Pin Retainer 1 B5 Nimgrove Ltd. 6102858M2 P100
\4 -
34al38
Note: To revise dimensionsto ensure good fit and add alternative finish.
21/09/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h717905.xls
700-800
-900 LoaderBackhoes 9-53
/•
26
34
33
.135
38
39
•
J
22 28
29
G it r
14 12 15
c
13 N I1 I--14 •
C'
Jr1 L
I ' 1 30
9 101
4 118
itl
19 20 j
-2
4! ,6 h-1 1
16
• 10
11
12
3522225M3
3516078M1
3521610M1
4 Nut
4 Stud
4 Plate
M20
M8
Ecrou
Goujon
Plaque
Mutter
Stehbolzen
Platte
91137
91137
91137
13 3522254M2 2 Screw M24 x 140 Vis Schraube 91137
13 3522255M2 10 Screw M24 x 150 Vis Schraube 91137
14 3517388M1 24 Washer M24 Rondelle Scheibe 91137
15 3522257M4 12 Nut M24 Ecrou Mutter 91137
16 3521376M92 4 Ring, Seal 611 0 -4-90 %na1 Bague Etanch6it6 Dichtungsring 91137
17 1 PivotAssy sI S 8Y 3 i 7S6I Ml%%A 3 Pivot Ass. WellenzapfenKplt 91132
• • Consists Of Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 18-21 Reperes: 18-21 Bestellnummem:
18-21
18 NSS 1 Pivot Pivot Wellenzapfen *****
19 3500047M4 2 Bushing Bague Buchse 91122
20 3516180M2 1 Cover Cache Abdeckung 91122
21 3019016X1 1 Pin, Dowel 12x35 Pion Passtift 91122
22 3521389M1 2 Washer, Thrust Rondelle De But6e Druckscheibe 91122
23 3521373MOR9 81 Pin 3oYt'orr -MA -r Pi'JoT- Axe Bolzen 91122
24 339081X1 2 Screw M10 x 20 Vis Schraube 91122
25 3009494X1 2 Screw M10 x 35 Vis Schraube 91132
26 3516287M92 1 Guide Guide FOhrung 91132
27 3521387M2 1 Plate - V 'r-c> Plaque Platte 91132
SI N L, 91122
28 3521386M3 zK 2 Pin - St.EV - uP a-a% Axe Bolzen
29 339470X1 4 Ring, Snap Anneau D'Arr®t Sprengring 91122
30 3522698M2 1 Pin dia 50 Axe Bolzen 91122
31 369114X1 2 Pin Axe Bolzen 91122
32 391129X1 2 Ring, Snap Anneau D'Arrat Sprengring 91122
33 3522697M2 1 Pin - Boom PAM dia 45 Axe Bolzen 91122
34 1442487X1 1 Screw M10 x 130 Vis Schraube 91122
35 1440329X1 1 Nut M10 Ecrou Mutter 91122
36 6101749M91 I Pin -TOP - t1 St i' 0-T- Axe Bolzen 91122
37 339123X1 4 Screw M8 x 20 Vis Schraube 90135
38 6101936M1 2 Plate Plaque Platte 90135
39 6101935M2 I Guard Protecteur Schutz 90135
$ bIo2S53M1 - 2
- Peon SJa°_
8 7
vo'-10
0
13
C'secas, •
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
ENC 'ING CHANGL CONTINU/-. 44SHEET
ECN No. H697901
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
3521747M5 2 Casting,Transport Lock 1 4062 69003 3521747M6 3 Casting, Transport Lock 1 B9 2207000 3521747M6 P100
390972X1 Washer M8 7 390972X1 Washer M8 4 P100
3519978M1 Pin 2 B8 P100
339123X1 Bolt M8x20 2 B8 P100
351670OM91 Plate Assy 1 B8 P100
394367X1 NutM8 1 B8 P100
339124X1 Bolt M8 x 16 4 339124X1 . Bolt M8 x 16 P100
3519979M2 Tab, Pin 2 B8 P100
3521747M5 Casting,Transport Lock 1 4062 69004 3521747M6 Casting, Transport Lock 1 B9 P100
390972X1 Washer M8 7 390972X1 Washer M8 3 P100
3519976M1 Pin 2 B8 P100
339123X1 Bolt M8 x 20 2 B8 P100
351670OM91 Plate Assy 1 B8 P100
394367X1 NutM8 2 394367X1 Nut M8 1 P100
339124X1 Bolt M8 x 16 4 339124X1 Bolt M8 x 16 3 P100
3519979M2 Tab, Pin 2 B8 P100
Note: To release new design of transport lock casting - From Serial Number 111000 2157, DBK0009131 & DBKO010039
24/05/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h697901.xIs
ENL ° ;ZRING CHANGE CONTINUA 64 SHEET
ECN No. H697604
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part umber Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
3517557M92 CableAssy 1 406269006 5 (A) P100
6102367M1 Grommet I P100
26/07/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h697604.xls
700-800-900 Loader Backhoes 9-57
16
21
4
15
14 7/
..c
7
l ©1 ,i5
8f7-6
19 20
m 17
.11. ,7 18
12
0
S
8 13 f0
7 18 -19
s
10 3522777M1 1 Clip Clip Klips 91133
11 3522379M92 1 Lever, Control Levier De Commande Bedienhebel 91133
12 3019192X1 1 Pin dia6 Axe Bolzen 91133
13 390971X1 1 Washer M6 Rondelle Scheibe 91133
14 1664405M1 X Clip, Mounting CollierDe Fixation Befestigungsschelle 91133
15 3519979M2 2 Plate', Locking Plaque D'Anet Sicherungsblech 91133
16 339169X1 1 Nut M8 Ecrou Mutter 91133
17 351670OM91 1 Mount SupportDe Fixation Befestigung 91133
• WithoutOption • Sans Option • Ohne
Zusatzausstattunh
18 339124X1 4 Screw M8 x 16 Vis Schraube 91133
• WithoutOption • SansOption • Ohne
Zusatzausstattunh
18 339124X1 3 Screw M8 x 16 Vis Schraube 91133
• Pick Hammer • MarteauPiqueur • Hammerwerkzeuge
19 3517114M1 2 Clip, Mounting CollierDe Fixation Befestigungsschelle 91133
20 394367X1 1 Nut, Lock W8 EcrouFrein Kontermutter 91133
• Without Option • Sans Option • Ohne
Zusatzausstattunh
21 339010X1 1 Screw M8 x 40 Vis Schraube 91133
22 6102367M1 1 Grommet Passe-Fil Tulle 91133
It
1\
io
\a
T
6100734M95 . Boom Assy 4,9m 1 4062 72005 6102675M91 I Boom Assy 4,9m 1 B10 DB431 6102675M91 P100
6101622M95 . Boom Assy 4,5m 1 4062 72006 6102874M91 1 Boom Assy 4,5m 1 B10 . . DB431 6102874M91 595SLE/LSP
6101823M95 . BoomAssy 4,9m 1 4062 72007 6102876M91 1 Boom Assy 4,9m I B10 DB431 6102876M91 595SLE/LSP
04/07/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h727901.xis
ENL4RING CHANGt CONTINU, "SHEET
ECN No . H727902
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part NumberRe Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6102873M91 1 Boom Assy 4.5 M 1 4062 72004 6102873M92 2 Boom Assy 4.5 M 1 B9 DB431 6102873M92 P100
6102875M91 1 BoomAssy 4.9 M 1 4062 72005 6102875M92 2 Boom Assy 4.9 M I B9 DB431 6102875M92 P100
6102874M91 1 Boom Assy 4.5 M 1 4062 72006 6102874M92 2 Boom Assy 4.5 M 1 B9 DB431 6102874M92 595SLE/LSP
6102876M91 1 BoomAssy 4.9 M 1 4062 72007 6102876M92 2 Boom Assy 4.9 M 1 B9 DB431 6102876M92 595SLE/LSP
6100677M92 2 DipperAssy, Std. 1 4062 73005 6100677M93 3 Dipper Assy, Std. 1 B9 DB431 6100677M93 P100
6100742M96 8 Dipper Assy, Ext. 1 4062 73006 6100742M97 9 Dipper Assy, Ext. 1 B9 DB431 6100742M97 P100
6100818M92 2 DipperAssy, Std. 1 4062 73007 6100818M93 3 Dipper Assy, Std. 1 B9 DB431 6100818M93 595SLE/LSP
6101816M96 8 DipperAssy, Ext. 1 4062 73008 6101816M97 9 Dipper Assy, Ext. 1 B9 DB431 6101816M97 595SLE/LSP
1440329X1 . Nut, NyIoc MI0 6 4062 73005-08 1440329X1 . Nut, NyIoc M10 5 P100, 595SLE/LSP
3501289M1 . BoltM10 x 110 6 3501289M1 . Bolt M10 x 110 5 P100, 595SLE/LSP
Note: To update boom assys for auxiliary hyd. pipework, dipper assys for quick release mounting bracket and cost reduction on pin fixings.
21/09/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h727902.xls
700-800-900 Loader Backhoes 9-61
BACKHOE BOOM
FLECHE RETRO
TIEFLOFFEL-AUSLEGER
40 750 / 760 / 860 / 960 / 965
P1
BACKHOE BOOM
FLECHE RETRO
TIEFLOFFEL- AUSLEGER
860/960/965
A 10 NSS
11 3501015M2
12 3500009M3
1
2
2
Numbers : 10, 11, 12
Boom
Bushing
Bushing'
Reperes : 10, 11, 12
Reche
Bague
Bague
Bestellnummem: 10,
11, 12
Ausleger
Buchse
BOchse
*****
91123
91123
• * F0P 300 .M tr.l 6Z-,.IFoRD ' eCLLO.) uEt bioZ S7S Mg3Ya2
LJ01
oR (3'o0M Irv TUass s I,.l'tt-r- J,% 6 lo2 S75h193
F767(2M-6C "/t tLQL 3 N LA
13 on S i IJ
•
9
10
1A
7
I ---%.
F--- \ \ 4
34
22
8 29 38
27 30
•
28
38
-% 38
N
N
II
IL L US T a 2c.2S
CSNEOIO
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 - 0
700-800-900 Loader Backhoes 9-71
BUCKET CONTROL
COMMANDE GODET
LOFFELBETATIGUNG
750 /760 / 860 / 960 / 965
01
1 9-,
III.,'' ;.,r/
f
1) •
CS9SEO11
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
EN - dztRING CHANGE CONTINU.
401rI SHEET
ECN No. H747702
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
ACC031 . Kit, JCB Bucket Link X 4062 98107 A00031 . Kit, JCB Bucket Link x P100
3501790M 1 ...Washer 4 3501790M1 ...Washer 4 P100
3508449M91 I ... Link Assy, JCB 1 3508449M92 2 ...Link Assy, JCB 1 89 2279400 3508449M92 P100
350845OM91 _ ....Link 1 350845OM91 . ...... Link 1 P100
3500009M3 ...... Bush 4 3500009M3 . -Bush 2 P100
339608X I . ...... Greaser 4 339608X1 . ......Greaser 4 P100
6106532MI 1 ...... Bush 2 Vent-Air Engineering 6106532M1
3511581M1 ...Pin 2 6106549M1 1 ...Pin 2 B8 Vent-Air Engineering 6106549M1 P100
375096X1 ...Pin, Cotter 4 375096X1 ...Pin, Cotter 4 . P100
3508456M1 ...Spacer . 1 3508456M1 ...Spacer 1 . P100 ----
6106532M1 ...Bush(Dipper) 2 . 13100
Note: To revise pins & bushesin the JCB digger bucket links to accommodateJCB's redimensionedpins & bushes.
04/07/2000 1 of 1 actioneddc
\hiline\h747702.xis
700-800-900LoaderBackhoes 9-73
BUCKET CONTROL
COMMANDE GODET
LOFFELBETATIGUNG
750 / 760 / 860 / 960 / 965
6 9
10
11
3516180M2
3501790M1
375096X1
4
4
4
Cover
Washer
Pin, Split
Cache
Rondelle
Goupille
Abdeckung
Scheibe
Stitt, Geschlitzt
90151
91125
91125
12 3511581M1 2 Pin dia 44 Axe Bolzen 91125
13 3508456M1 1 Spacer Entretoise DistanzstOck 91125
•.
J •
•
0
BUCKET CONTROL
COMMANDS GODET
LOFFELBETATIGUNG
750 / 760 / 860 / 960 / 965
•.
1-,,18 17 19 18
5 6 7
14
12 10 11 13 12
•.
-------------
I 0
3 2
1 •
L - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J
CIME134
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
700-800-900 Loader Backhoes 9-79
TRENCH BUCKET
GODET TRANCHEE
AUSWERFERLOFFEL
`a 750 /760 / 860 / 960 / 965
•,
r-------------
I 1
N\
•
L--------------------J
CINE136
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 •
700-800-900 Loader Backhoes 9-81
GENERALPURPOSEBUCKET- MEDIUMPROFILE
GODET TERRASSEMENT - MOYEN PROFIL
ERDBAUSCHAUFEL - MEDIUM PROFIL
®® 750) 760 / 860 / 960 / 965
'•
-- ------------
2
0
c •
c
•
8 6 3
-4
/ •yj ^ 7
L - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J
G98E135
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 0
700-800
-900 Loader Backhoes 9-83
GENERAL PURPOSE BUCKET - WIDE SIDE VERSION
GODET TERRASSEMENT - GRAND PROFIL
ERDBAUSCHAUFEL - GROSSPROFIL
750 / 760 / 860 / 960 / 965
General
Purpose GodetTerrassement: Erdbauschaufel :
Bucket : 0,600 in 0,600 m (23-5/8 In) 0,600 m (23-5/8 in)
(23-5/8In)
13516453M93 1 BucketAssy Godet Ass. LadeschaufelKpIt 91111
• ConsistsOf Ref. • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers : 2-10 Reperes : 2-10 Bestellnummem: 2-10
2 NSS 1 Bucket Godet Ladeschaufel
3 3500531M1 1 Edge, Cutting Lame D'Attaque Schneidkante 91111
• Left • Gauche • Links
3 3500532M1 1 Edge, Cutting Lame D'Attaque Schneidkante 91111
• Right • Droit • Rechts
4 353422X1 4 Screw Vis Schraube 91111
5 353427X1 4 Nut Ecrou Mutter 91111
6 3516479M2 1 Edge, Cutting Lame D'Attaque Schneidkante 91111
7 1462201M3 X Tooth Dent Zahn 91111
8 353915X1 X Screw Vis Schraube 91111
9 353427X1 X Nut Ecrou Mutter 91111
10 862738M1 X Shim 0,8 mm (0,032 in) Cale Ausgleichsscheibe 91111
10 862739M1 X Shim 1,6 mm (0,064 in) Cale Ausgleichsscheibe 91111
- - - - - - - - - - - ---
2
0 0
c
c
c
•
6 6 3
4
L - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J
•
Q9SE135
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-85
General
Purpose Godet Terrassement : Erdbauschaufel :
Bucket : 0,750 in 0,750 m (29-5/8 in) 0,750 m (29-5/8 In)
(29.5/8 in)
13516455M93 1 BucketAssy Godet Ass. LadeschaufelKplt 91111
• Consists Of Ret. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 2-10 Reperes : 2-10 Bestellnummem: 2-10
2 NSS 1 Bucket Godet Ladeschaufel sssp
3 3500531M1 1 Edge, Cutting Lame D'Attaque Schneidkante 91111
• Left • Gauche • Links
3 3500532M1 1 Edge, Cutting Lame D'Attaque Schneidkante 91111
• Right • Droit • Rechts
4 353422X1 4 Screw Vis Schraube 91111
5 353427X1 4 Nut Ecrou Mutter 91111
6 3516478M2 1 Edge, Cutting Lame D'Attaque Schneidkante 91111
7 1462201M3 X Tooth Dent Zahn 91111
8 353915X1 X Screw Vis Schraube 91111
9 353427X1 X Nut Ecrou Mutter 91111
10 862738M1 X Shim 0,8 mm (0,032 in) Cale Ausgleichsscheibe 91111
10 862739M1 X Shim 1,6 mm (0,064 in) Cale Ausgleichsscheibe 91111
S
01980029
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 9-87
DITCHCLEANING BUCKET
GODET CURAGE
GRABENRAUMLOFFEL
40 750 / 760 / 860 / 960 / 965
is
14
10
0
8
17
G99E083
Issued June, 1999 Cre 6199017M1R1
700-800-900 Loader Backhoes 9-87B
4 8 REF
9 REF
1
1
Hammer
• See Page(s) : 9-870 -
9-87F
Stake
Marteau
• Voir Page(s) : 9-87D -
9-87F
Broche
Hammer
• Siehe Seite(n) :
9-87D - 9-87F
Dom
• See Page(s) : 9-87H • Voir Page(s) : 9-87H • Siehe Seite(n) :
9-87H
10 6102929M1 2 Pin Axe Bolzen 82969
12 6102930M1 4 Bushing Bague BUchse 82969
14 495-81226 2 Washer 1-13116
x 2-1/2x 1/8 Rondelle Scheibe 82969
® 16 3516522M91 2 Pin, Split Goupille Stift,Geschlitzt 82969
17 REF 1 Circuit, Hydraulic CircuitHydraulique Hydraulikkreislauf
• See Page(s) : 8-101B • VoirPage(s) : 8-1018 • SieheSeite(n):
8-101B
349837A1 1 Decal Adhesif Aufideber 82969
• Not Illustrated • Non Illustre • Ohne Abbildung
•
36
•
37
29
16-
I
32
0
5
11 6
39
10 700
23
39
2
702 1
28
7031
27 0 •
I
.
IssuedJune, 1999 019980 Cre 6199017M1 R1 -
700-800-900 Loader Backhoes 9-87D
0
'
0
.;re 6199017M1 R1 IssuedJune, 1999
9-87E
37
29
16
I
32
•
5
33
38
4
25
28
i
27
C199C260
IssuedJune, 1999 Cre 6199017M1R1
700-800-900 Loader Backhoes 9-87F
0
Cre 6199017M1 R1 IssuedJune, 1999
9-87G
I
1
2
6
3
5
4
7
ti
•
Issued June, 1999 019981 Cre 6199017M1R1 -
700-800-900
LoaderBackhoes 9-87H
S
2
3
4
11
9 ,C
15®
I6 -- 8®
14
5
i
18
0
O
O
0
•
CI98E' 92
0
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-89
CHASSIS
CHASSIS
FAHRGESTELL
750/760/860
1 10
12 ip I
18
f
21
B -Q
•
I
W
CHASSIS
CHASSIS
FAHRGESTELL
960/ 965
REF PART NO. OTY ENGLISH DIMENSION FRANCAIS DEUTSCH CARES
.Paz
- CLG
nIry
i-/ oPfx oN 0 sG /4-cc I
a Cra H 24-7b 13 RC--f-G.2s
••
2
1 3
-F 4
L6
0
6
.8
m
4
0
a •
® 6b
I I f..
2
I Q ,
•
t ,
01983096
Cre 6199017M1 •
Issued April, 1999
700-800-900 Loader Backhoes 9-93
CHASSIS
CHASSIS
FAHRGESTELL
6• 750 / 760 / 860
PaG-
cLC-p,,Em2 oP-n oN L) Acc l gl °i
c1v H 2U-7 6 13 .(L`-x-25
S.
2
3
4
1
L9
0
4 - s
a t4
a •
13
10'A
111 1" 8
CHASSIS
CHASSIS
FAHRGESTELL
960 / 965
e- cN u 2y1 b i3 Re-PG2s ,
•.
2 29
1 3 O
41 37
39
4
28
40
7
2 6
[kv36 16
39
38- a 43 27
44
0
I
I 1 11
45
17
MRZcs Ar-L INCLU bC -ij ;k" Noo,
Ppbs RJ.tHI7L1 1, iCI Oeq M94.
16
43
8 ---,Vo e
27
11
•
48
c199B955
IssuedApril,1999 Cre 6199017M1 •
700-800-
900 LoaderBackhoes 9-99
ENGINE COVER
CAPOT MOTEUR
MOTORHAUBE
750 / 760 / 860 / 960 / 965
R
6
•
0
4" 11
11
10 8
12
G99B053
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 S
700-800-900
LoaderBackhoes 9-101
BATTERY BOX
COFFRE DE BATTERIE
BATTERIEKASTEN
750/760
a
6
1s
14
13
n
0
01999054
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 .
700-800-900
Loader Backhoes 9-103
BATTERY BOX
COFFRE DE BATTERIE
•4. BATTERIEKASTEN
860 / 960 / 965
r
-------------
Is
L- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J
4062 63003
L1
-C nl A f,I n A i t C'
700-800-900
Loader Backhoes 9-105
FRONTFENDER
GARDE-BOUE AVANT
KOTFLUGEL VORN
750/760
•
,;re 6199017M1 Issued April, 1999
9-106
- - - - - - - - - - - ---
r - N
4
6
L - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -J
C1eeE120
Issued April, 1999 Cre 6199017M 1-
700-800-900
Loader Backhoes 9-107
FRONT FENDER
GARDE-BOUE AVANT
KOTFLUGELVORN
860
REF PART NO. QTY ENGLISH DIMENSION FRANCAIS DEUTSCH CARES
t
6 ®IIryD . a.1
6
Ali
8- j W
0-- 7
~s
FRONT FENDER
GARDE-BOUE AVANT
KOTFLUGEL VORN
960 / 965
s
•
REARFENDERMOUNTING- 2 WHEELSTEER
FIXATION GARDE-BOUE ARRIERE - 2 ROUES DIRECTRICES
BEFESTIGUNG HINTERE KOTFLUGEL - ZWEIRADLENKUNG
750 / 760 / 860
s
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
0 0 0
es es es so
00
/ /
F)
N
r
d)
700-800
-900 LoaderBackhoes 9-113
e 12 6099516M1
13 390246X1
14 6101732M1
I
4
2
Support
• Left
Screw
Spacer
M8 x 70
Support
• Gauche
Vis
Entretoise
Haltevorrichtung
• Links
Schraube
Distanzstuck
90133
90133
90133
15 6101705M91 1 Deflector,Mud Garde-Roue Schmutzabweiser 90133
• Left • Gauche • Links
• Consists Of Ref. • Compose Des • Bestehend Aus
Numbers : 16-20 Reperes: 16-20 Bestellnummem
16-20
• 16 6099540M1 I Deflector,Mud Garde-Boue Schmutzabweiser 90133
17 6101246M1 9 Rivet M6 Rivet Niete 90133
18 6099529M1 1 Deflector,Mud Garde-Boue Schmutzabweiser 90133
19 3516109M1 7 Washer Rondelle Scheibe 90133
20 339124X1 7 Screw M8 x 16 Vis Schraube 90133
21 6101706M91 1 Deflector,Mud Garde-Boue Schmutzabweiser 90133
• Right • Droit • Rechts
• Consists Of Ref. • ComposeDes • Bestehend Aus
Numbers : 22-26 Reperes : 22-26 Bestellnummem
22-26
22 6099541M1 1 Deflector,Mud Garde-Boue Schmutzabweiser 90133
23 6101246M1 9 Rivet M6 Rivet Niete 90133
24 6099530M1 1 Deflector,Mud Garde-Boue Schmutzabweiser 90133
25 3516109M1 7 Washer Rondelle Scheibe 90133
26 339124X1 7 Screw M8 x 16 Vis Schraube 90133
„q\\ OPP
/i
*as
I I I S
)62 83002
SYM PARTNo ART NAME QTYQTYQ TY QTY
9117911
IrrY Y. 3 ) 900900 0063'93913x.1 . ^.,x602
4062 83002. INST.REAR FENDERS2WS SS FERMEC I
I TIM LL 642.11. 0.3 131910900
Xe
20.36
4062 83003 INST. REARFENDERS4WSSS FERMEC I 3 1,69 r 490 x 650(010 ) n rsl. ze . 99.96r
3 a411rm Orr Re[ 10. x110.01
4062 83004 INST. REARFENDERS4WS SS CASE 9 III O m x61.+11.
406283006 INST.
REARFENDERS4WS-CMFERMEC 9 ITEM 2. I+IO310 NHr 0[30[!0. IA. 99
4 1580 r. I SIFUI[ US YM XI3xi03
406283007 INST.
REARFENDERS4WS CM CASE 3 111. R 0.9760 9.5 339 0095. 703 99 F
3 01013311E 1.9 1. 14316061
9 *1! I WS 100x +]000 AIR 99
A 610178OM91 FENDERASSYLH 1 3 rut 5003.ER Knx30 0 X..2607
A 6101705M91 FENDERASSYLH 1. 3
x
ITEM 1 0110*1131MAY x OF
1119 1 404X3111 009+ 9 OIF
I
wR 99
A 6101701M91 FENDERASSYLH 2 3 TOOr 600 [ a us. xw1oe
I 111 4 4 . 990972 101 0063 Y. 311.99
B 6101781M91FENDERASSYRH 1 1 97114K. 010171302x.3.00. x40609
B 6101706M91 FENDERASSYRH 1 1 f
+
ITEM I Yu
3 050 ITEM U
11olr. x000 6 OIr
00 A
SEP 00
C 6099515M1 REARPANEL 1 1 1 1 +
90
,7963'MAY 310 51621. 69 IW
15,120YL000Un a SSVx9+9EXe
O
ns01
C 6099 557MI REAR PANEL 10 4000219011&101.91WNOOM
10 a 0030019(1710119110.1TOO 0
D 6099516M1 SILL LH 1 1 1 1 II 911 1+ O F 6 1769 9902 IT OIS
U 6108401M1 REARMUDGUARDRH I 1 I
V 6101892M1 SPACER 8 8 8
W 339 124X1 HEX BOLT M8XI6LG 8 8 8
CR MA !
X 339 804X1 HEX BOLTM6X25LG 1 1 1 1 1 1 E+
Y 390 735X1 WASHERM12 8 8 8 IK L1 [NMK75490
[.!0200 1 0111X019
S, uO> . Il'SS
( 0035 [31.02111
[(1103!2.! [ 0 IO .0630 ( 09?. Y[11010
9 aaiw91 c30ro.rz3i ' unise1a,K_
z 390 972X1 WASHERM8 8 8 8 wlrN lX siinrk0`119170.
AA 391038X1 WASHER M6. LARGE 5 5 5 5 5 5 s6...A n...
307 631(44007
SHEET I OF 3 MANCHESTER
GPEERMEC _
INST.REAR
..°. FENDERS COMPOSITE
EST. WEIGHT Kg A2 .,.r...,r
u "" 4062 83('140?
I!62 83002
I,
241080RErs0 a LYe SM'9 Au]sol
E SEEIIEET I. N a96 A6310
f uE MEET 01011 *63000*
f 910 MEET 0221 xa:r603
f ME 91001I. (II 39 X88609
6 SEEfaEE] L Vy 9fIW xall63?
1 M6 P1010608111 .01110 YY 99 I
7 ME MEET1. U. 1637606
6 6E[MEE11. 9'.99
l IIEY I. L IICi OP!4lG x69[09
C,
r
I I
CR MA 0
IE0
E C0.WACLETISrIC C
TOO III [ C8. ICTERIC ffYBR « YpIli TO
¢EYpwfyi .I(O. 01910.6[ f U % V([Ii ILO
2410FEW00 I-130Po4LL L4LL
IC 61x00 XECITKE
C'M UIT5,
Yl " I "a
1Mw •ur u...
NMACAN
c..u. MANCHESTER
SHEET 2 OF 3
CR LET
INSTALLATION REAR FENDERS CHMACIE9151IC
SIDE SHIFT M/C'S ONLY
GROUP UNITS:- 4062 83002 r[.rv9[s AmuW4359na[ss 939411iii
$A. I[Or
548409
[ p[ p1IIE 0000194 9 1y1[if MS
4062 83003 8Ea.9(160 [ 301CALO 104119f u 01E5 SY4L
4062 83004
N.3ICRGAN
FENDER -REAR
GARDE-BOUE - ARRIERE
SCHUTZABWEISER - HINTEN
750 / 760 / 860 / 960 / 965
ie
---------------1
/
/ 8
L
/ 3 I I I
/ 2 s ( I ®I
7 1 I
C C
11
3
7
0
00
20
i v
15
r ' I
I
I
16
--------------------- •
SEAT-CAB
4 SIEGE - CABINE
SITZ - KABINE
750 / 760 / 860 / 960
t E1-nm.., c, s .
• T kC
xni7, 61kC (lc-St
f A-GR1C
CoJC-R b I\ltt. -75'Mgl
coJ &t-r
SNDULb 0e 0G:iZG
tJow uS'E orJ IS Sto2M LhA-&Ic.
C1-iAR( oPc. ciL ) is Zoo6.
4
:re 6199017M1 Issued April, 1999
9-120
•
/ ---------------I I
/
4
t
t
t
7
•
J 14
.0
21
ak;
r
16
18
I---------------------
•
0198G01O
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 LoaderBackhoes 9-121
SEAT-CANOPY
SIEGE- CANOPY
SITZ - SCHUTZDACH
750 / 760 / 860
11
•
0
9
„re 6199017M1 IssuedApril, 1999
9-123A
C199CO5
7 •
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 9-123B
SEAT - HANDCONTROLVALVE
• .SIEGE - MANIPULATEUR
SITZ - STEUERVENTIL
• 965
---------------- •
I
1'
/ 4
\ 75
3 1
2 24
/ 7S i1 - I
/ 25 t
6 t
3 8
22
00
I
12
10 26
13
14 I I
20 d°
/19 \\•
•
I ' I
23 16
18 17_I
s JCW J : i '1 RCRcs +ir fl4S c f '." I
C'sames •
Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-125
SEAT-CAB
• SIEGE - CABINE
SITZ - KABINE
965
01990223
•
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-127
is
to
`
\1a i 11 V
700-800-900 Loader Backhoes 9-129
d
CAB-BRACKET
CABINE - FIXATION
KABINE - BEFESTIGUNG
750 /760 / 860 / 960 / 965
22
16
9 20 .- 20 2
5
4
14
18
01986042
Cre 6199017M-I 0
IssuedApril, 1999
REF 75k
WR No.
SUMMARY
Tim Cabs to replace Sekura
Mod Handbrake Instin to suit
Revise transport Lock Cables to suit
ADDITIONAL INFORMATION
DISTRIBUTION
Production Logistics
Marketing Mfg Engineers
Service Mr C. Lahcen
Quality Mr P. Valliant
Aftercare
17 4 CAB TRIM
CASE ELECT/MECH
A 610/023491 FLOORPLATEW/ASSY -I I I I
B 6101042492 FLOORPLATE W/ASSY I I I I
C 610104342 FLOORPLATE I I I I
D 610115041 ACCESS PLATE I I I I
E 3522 15941 , COVERPLATE I
F 339 124XI X BOLT M8XIGLG 21 25 21 21 21
I
2
1 _
a
700-800-900 Loader Backhoes 9-131
CAB, STANDARD
CABINE, STANDARD
KABINE, STANDARD
750 / 760 / 860 / 960 / 965
0
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
9-132
•
2
1 Ali
•
fl
12®
11 1O//9
t
6
•
C1a 15
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800
-900 LoaderBackhoes 9-133
26 2128 29 30 27 13 17
32 21 19 33
25 24
16
I5
[16
S
33
21 32
22
tr_ \ 33
25JfC
24
, 0
1921
23
2
13-x' •
13
12
•
;.
6-34
44
41
4
C19800a3
is
Issued April, 1999 Cre 6199017N1
700-800-900 Loader Backhoes 9-135
I
.A6- :6 Bestellnummer: 6
6 2MV 1 Keys, ICI Lot De Cles Schlusselsatz 90313
7 6099585M1 Sea] GOT/ Joint Dichtung 90313
8 6099586M1 Sea] Q-c Joint Dichtung 90313
9 3007934X1 3 Screw M6 x 16 Vis Schraube 90313
10 3512368M91 LatchingDevice Verrou Verriegelung 90313
• Right • Droit • Rechts
10 3512369M91 1 LatchingDevice Verrou Verriegelung 90313
• Left • Gauche • Links
26 2128 29 30 27 13 17 •
32 21 19 33
•
31
29 .
25 24
I5--
[16
S
33
19 C
21
20"/ ! .
18 2
38 5 3
1-- S 2-
•
11
13
L14
3
I
12
•
0
4
C198GO43
•
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 9-137
CAB - CAB DOOR
CABINE - PORTE DE CABINE
KABINE - KABINENTUR
750 / 760 / 860 / 960 / 965
tJAwTiTrG 5 .
26 2128 29 30 27 13 17
•
•
32 21 19 33
16
15 S
25 24 33
16
23
13-e
•
12
•
r
14
•
34
4
c198GO43
•
Issued April, 1999 Cre 6199017M1-
700-800-900 Loader Backhoes 9-137B
•
Cre 6199017M1 Issued April, 1999
9-138
•
a'f+.7
32 •
2
15
14 - S 20- r'
•
19
•
p98GU54
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
3
tWh191
li
30
21
29
8
28
24 H
4, 0--130
32
25
*.t 27
2 (' Loct't
le )
i U
i
26
11 23
20
14
c
Cfl rlr . MA a
n.lgi (1is14 HY
rn m o...alum u..w ..unn
``fthML .. I ?e t 4 / llo4e ( vv LE09 o34 w9) a ..oun.[gcn.
.I,Ntr4M1
o.mlr{lp
10 a 1..
.. .. am 1. Y,ll
c-O,Ly,Ai AL A-voUC4flU$• 1110[t.... i... .
w....1-PH.
3
0vv
FOLIO:1/2 °••° HAHCHES1Ei -
OFER/WEC
Ff1MPI FTF REAP
„„ WINOOW_ P100. I
EST. WEIGHT A3 .,.r1.. •""•6099162 M91 1
13 12 fl 1 2_ i
13 14 8.. .5 4 3 ..
Ixy:wx:.{{g 'hmin:
>;sfg•,u 'ya'{n#k°`1xmLr '";..:.. y
11 762M91
_-- Designation
Rxi.CLIE. NT Did :Observation. Rep . Ret.CLIENT. Designatlun
!rI n_.ir7
6099 762M91 COMPLETE REAR WINDOW 23 1441 SOOX1 Safety nut .nylan insert M6 (01N932)
Composed of
1 6099 765M91 Collection : rear window 24 3512 619M1 Plastic washer
...............Composed of
2 6099466h191 Rear panel 1 25 3512 433M1 Washer shim 10x18x2
OBB'S38k1t ' Grub screw IDIN 916) M 31 3512 450M1 Spacer 6,2x12,5x10
3Si2ioMf.
3512 513M1 '' Nut M6 (DIN 934) 1 32 6099460M1 Cable tie
3512257M1 . Bracket
3512511MSi - 11Z
d:IF L t- Y i3
Cfl m
3512 617M1 Sciev{ M5i12 (DIN 7985)
cx.utii..Sul u'
um n.,n....,nw
Suspebslon
irKK. ciiie"'
0 22 339229 ScrewM6x40 (DIN 93111'J* J P.H.
Y,11
co%71.57r191
FOLIO 2/2
0 FERMEC
A
-COMPLETEREAR
WINDOW
- P100
E T. WEIGHT
6099762M91
s 4
\'I:!669IItf '."IFII p{{liiL^1' YI .':4i'ti :..1.p f
700-800-900
LoaderBackhoes 9-139
WINDSHIELD
PARE-BRISE
WINDSCHUTZSCHEIBE
750 / 760 / 860 / 960 / 965
6 1O,=1o3°,M9I
10
0
+
10%
r13
11
8
4
9\, 6
t
17
2
16
14
F25
'rte 28
30
34
33
32 r
lal
29
s - 23
t
22
him
18
CZSD , 20
1 - 21
CAB ROOF
CABINE TOIT
KABINE DACH
750 / 760 / 860 / 960 / 965
It
9 6099561M1 2 Washer Rondelle Scheibe 90311
10 6099579M1 4 Grommet Passe-Fil Tolle 90311
11 3512320M1 2 Diffuser Diffuseur Luftd-use 44020
12 3522640M3 X Hose Flexible Schlauch 44020
• Windshield Washers • Lave-glace • Scheibenwaschanlag
e
• Length : 3000 mm • Longueur : 3000 mm • Lange : 3000 mm
• Order Quantity : 3 • Commander Quantite • Bestellmenge: 3
t
17 REF 2 Washer, Windshield Lave-Glace Scheibenwaschanl.
• See Page(s) : 4-65 • Voir Page(s) : 4-65 • Siehe Seite(n) : 4-65
18 6099525M1 1 Lining Garniture Auskleidung 90319
• StandardRoof • Toit Standard • Einheit Dach
19 REF 1 Decal Adhesif Aufldeber
• See Page(s) : 9-185 • Voir Page(s) : 9-185 • Siehe Seite(n) : 9-185
20 3516210M1 2 Grating Grille Glitter 44580
• Loudspecker • Haut Padeur • Lautsprecher
21 3516213M1 8 Screw M4 x 16 Vis Schraube 44580
22 390468X1 8 Washer M4 Rondelle Scheibe 44580
23 3019139X1 8 Nut M4 Ecrou Mutter 44580
24 3512897M92 1 LatchAssy Verrou Ass. Riegel Kpit 90311
• Consists Of Ref. • Compose Des • BestehendAus
Numbers : 25-36 Reperes : 25-36 Bestellnummem:
25-36
25 6099592M1 1 Mount SupportDe Fixation Befestigung 90311
26 3512475M1 I Gasket, Mounting Joint D'Etancheite Dichtungsteil 90311
27 6099593M1 1 LatchingDevice Ven'ou Veniegelung 90311
28 6099594M1 1 Spring Ressort Feder 90311
It
29 1442357X1 1 Pin, Split Goupille Stilt, Geschlitzt 90311
9
10
0
5 11
8
41
\ 6
f
16
30 1 z8
34ob 29
11
e 23
ra 22
/
18
j
20
dd
d--- 21
C199c265
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 9-143
CAB ROOF
CABINE TOIT
KABINE DACH
750 / 760 / 860 / 960 / 965
6
56 /5
! \
-7 S
e
re 6199017M1 IssuedApril, 1999
5\
0
6- 0
0 s
0 9
10
L- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FAX NO: 9 00386 1562 1079 FAX NO: +44 (0)161875 5371
It Chris Jackson.
700-800-900 Loader Backhoes 9-147
---------------1
/
/
is
•
z
L - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
0 HEATER UNIT
APPAREIL DE CHAUFFAGE
HEIZUNGSEINHEIT
S. 750/760/860/960/965
at
at
\\ 9
/ "
"
(ALCC
N W
0
BOM?' `-01 FERMEC MANUFACT' LIMITED BDR357 14/05/01
5441 • j PRODUCT STRUCTURI• inquiry Indent, CJACK' •)39:53:01
Pare. 10T/17M91 Facility 6. Alethod E U/M EA Effect
DUCT-FRONT-HTR/AIRCONASSY Class 82 Lead Time
Standard Batch Size' 1.000 Lot Size 112.000 On Hand 50.000
Formula/Drawing Revision Number A
Select action and press Enter. 11=First 12=Last 13=Previous 14=Next
16=Notes 18=Routing 19=ECN Inq 20=Ref Des Inq
Act Level Component Fac Description U/M Qty Required Scrap Seq
1 01 HEATER-DUCT-FRONTA EA 1.000000 1.0000 1
.2 3522880M1 01 JACK NUT M5 EA 2.000000. 1.0000 2
_ .2 6099509M1 01 MOULDING
-HEATER-DUCEA 1.000000 1.0000 3
1 6101669M1 01 INSULATION-HEATER-F EA 1.000000 1.0000 2
a
I a f L s I s_
-I_
n..°r •y
Lr rvn
;:01 Y15MJ1
[ SYM .,d No PARTNAME QTY .nYD Pf LCASi . APAIL SB 1191^01
6101715M91.
FRONTAIRDUCTASSY
A 6099509M1.FRONTAIRDUCT 1.
[ 3522880M1.JACKNUT M5 2.
B
c.'1AACTCAI: 5T : s
FE VT L RE TTrnl :: 14.r'SrtE
f[ANi I1 : EOI *MaCSi.Sflt TIrr
61017171.191
q,-ROY Apa?c-s
B) 2 4 a
6101715KBA""' ,
pp y+ rLy AIAAIITCIIE'TER
..n.Y.
1:2
FRONTAIR DUCT
TLL,...YcaT. ASSY
. "..°.Y. -I- --
EST. WEIGHT K9 A2 ---- ""° 6101 715M91
6 n a u a - s° s i --T -l -F-- -s -
'6102 415M2
025TYP 'hu
OR
112
I LE 02INEED
! I ROIb NS
REL!5L 019 ASSDIRE
111*8 14211
R 12.5TYP T. fLR11D6L11 IIRFF
1 SEEK flSi
2 HOLES 025
I T.DELIEL&
R TYP
3 SLOTS 25X35LG
535
320
6
319
25]
190
55
142
0 14
R 17•S
R 12.5 R 15
0
R 12.5
----------I C
I
I 5
_
29 MATERIAL SPECIFICTI011
5 CR L1Y MA F
144 DARK GREY POLYURETHANE ELASTOMER WITH BUM CLOSED CELL POLYETHYLENE FOAM CHARACTERISTIC CSr'
109
109 R 25 TO THE INNER SURFACE OF THE FRONT CENTRAL SURFACE. TOTAL THICKNESS 12MM. IH LCV [. W.CINIIC
C.TNn II 4V MIYD M
CEutfS! C itY4`Ii:
II 1D.1n. 11.. L.CEL Its usvlm
• MATERIAL CAN BE BONGED DIRECTLY TO COMPONENT WITHOUT A MOULDED FORM YC W RC IBID.. N\LE AIURLS SNYI
[[5Y1111I,"T L 1CDI u155,
ANO CONTROL BOX SUPPLIED TO FERMEC A.ADY INSULATED. w
28 47 ROY ASIICROWF
102
6102.115KA
154 VIEW ON ARROW A "1 1"14° MANCHESTER
I!2
opmume
SEEABOVE 'INSULATION.
MOULDING
6100671M92 . HeaterBox Assy 1 406249007 6100701M91 1 HeaterBox Assy 1 B10 KysorEuropeLtd. 6100701M91 P100
TBA ...Housing 1 Kysor Europe Ltd. 011315 P100
TBA ...Cover, Side Kysor Europe Ltd. 011329 P100
TBA ...Cover, Top 1 Kysor Europe Ltd. 011327 P100
i 6193046M91 ...Blower Unit 1 P100
11/08/2000 S'Hwl .b zt
a
I (-j-- -IL- 1 of 3 actioneddc\hiline\h497901.xls
ENC.®ERING CHANGE CONTINW. , N SHEET
ECN No. H497901
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re ' Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6193047M91 ...Heater Coil 1 Kysor Europe Ltd. 011331 P100
6193048M1 ...Evaporator Coil 1 Kysor Europe Ltd. 011332 P100
6193044M91 ...Expansion Valve 1 Kysor Europe Ltd. 011083 P100
6193043M1 ...Clamp Plate 1 Kysor Europe Ltd. 011084 P100
6193045M1 ...Clamp Plate 1 Kysor Europe Ltd. 011085 P100
6193056M1 ...DrainNipple 1 Kysor Europe Ltd. 300644 P100
6193041M1 ...0 Ring No. 8 1 Kysor Europe Ltd. 004104 P100
6193042M1 ...0 Ring No. 10 1 Kysor Europe Ltd. 004105 P100
TBA ...Clamp, Gassing 1 Kysor Europe Ltd. 011904 P100
TBA ...Bolt M5 x 35 2 KysorEuropeLtd. 010632 P100
TBA ...BoltM6 x 16 1 Kysor Europe Ltd. 010631 P100
6193052M91 ...Thermostat 1 Kysor Europe Ltd. 011369 P100
6193051M91 ...Kit, Seal 1 Kysor Europe Ltd. 011334 P100
6193039M1 ...Grommet 3 P100
6193049M91 ...Harness, Wiring 1 Kysor Europe Ltd. 011333 P100
619304OM91 ...Check Valve, Drain 2 KysorEuropeLtd. 003586 P100
6193050M1 ...Pipe, Drain 2 Kysor Europe Ltd. 011335 P100
TBA ...Screw No. 6 11 Kysor Europe Ltd. 002358 P100
TBA ...Screw No. 8 3 Kysor Europe Ltd. 011117 P100
6193055M91 ...Resistor 1 P100
6193053M1 ...Bracket, Resistor 1 P100
6193054M1 ...Grommet 1 Kysor Europe Ltd. 011736 P100
TBA ...Tie Base, Self Adhesiv 1 KysorEuropeLtd. 003386 P100
TBA ...Cable Tie 1 Kysor Europe Ltd. 001282 P100
TBA ...Cap, Protective 3 Kysor EuropeLtd. 011987 P100
3518430M1 . Valve, Water 1 6106705M1 1 Valve, Water 1 B10 P100
1440329X1 . Nut, Nyloc M10 3 1440329X1 . Nut, Nyloc M10 4 P100
3519402M1 1 Stay 1 3519402M2 2 Stay 1 B10 CN404 3519402M2 P100
3520793M2 1 Spacer 2 3520793M3 2 Spacer 2 B12 MillbankTool Co. 3520793M3 P100
3009500X1 . BoltM10 x 65 1 P100
11/08/2000 2 of 3 actioneddc\hiline\h497901.xIs
•/ ENG® RING CHANGE CONTINUA ® d SHEET
ECN No. H497901
DELETED PART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
3009501X1 . BoltM10 x 70 1 3009501X1 . BoltM10 x 70 2 P100
6100608M2 2 Bracket, Mounting 1 6100608M3 3 Bracket, Mounting 1 B12 Victoria Forge Ltd. 6100608M3 P100
3517701M91 . RecieverDrier 1 6106706M1 I RecieverDrier I B10 Kysor Europe Ltd. 6106706M1 P100
360643X1 . P Clip 1 . . P100
390734X1 WasherM10 1 P100
391579X1 Washer, Special 1 P100
391039X1 . Washer 2 P100
6102453M1 . Louvre 1 6106727M1 1 Louvre 1 B10 P100
Note: To Introducea change in heaterlairconsupplier includingassociated parts and bring in line with production.
11/08/2000 3 of 3 actioneddc\hiline\h497901.xls
ENG. 'RING CHANGE CONTINUA. d SHEET
ECN No. H497902
DELETEDPART NEW PART Disp. VENDOR
Part Number Re Description Qty Parent Part Number Re Description Qty Codes BDR GPN Part Number Model Application
6101497M91 . Control Panel, Heater 1 4062 49006 6106854M91 Control Panel, Heater 1 B9 Kysor Europe Ltd. 6106854M91 P100
3522516M96 Cable,Control Panel 1 (A) P100
3521753M1 . Adapter 2 B8 P100
6101498M91 . Control Panel, Heat&A/C 1 4062 49007 6106855M91 Control Panel, Heat&A/C 1 B9 Kysor Europe Ltd. 6106855M91 P100
3522516M96 . Cable, Control Panel 1 (A) P100
6101557M1 . Hose 1950/1960mm 1 6106856M1 Hose 1500/1510 mm 1 B8 CN365 6106856M1 P100
3521753M1 . Adapter 2 B8 P100
6102420M1 Clip, Pipe 1 B8 P100
339011X1 . BoltM8 x 45 1 B8 P100
6100608M3 3 Bracket, Mounting 1 6100608M3 4 Bracket, Mounting 1 P100
Note: To revise heater control panels to include recirculationflap control cable and amend born inline with production.
(A) Up to Serial Number 12 August 2000.
11/08/2000 1 of 1 actioneddc\hiline\h497902.xls
I!.lqw 0 BART NAME 1 QUANTITY S /NO. PART NAME - QU A_NTI
TY RT NO PART NAME
9oC6, H _ .49006 INST HEAIEH
I-
.62.49006 IINHLAIi_H -.., .,
G7INS HEAIFR/ AIRCON 4062 49007 INST HEATER/ AIRCON 4062 99007 INST HEATER /n ifLON
e Dryer W.S .l:.:i OS
e ur5 e •d on.iw
-4 4,4=19008 LESS HEATER [HOPS) _ 4062 49008 LESS HEATER IVOP51 4062 49000 LESS HEATER IR0PS1
e I ' To To WAS
WIT.-u
49012 LESS HEATER !CAB) 4062 49012 LESS HEATER ICABI 4062 49012 _ LESS HEATER ICABI e nrv Sr UUn ' I'7 +S iO
'J 6!01 666M1 FOAM SEAL I CX EW 6102 415142 INSULATION MOULDIN I I _ I 10 II(. fl YIf 910E S)Y I!1
10 no Qp on - -
.. S 12 Ofrr
V 6101667MI FOAM SEAL I I CY 3009 501X1 HEX BOLT MIOX70LO 2 EX 6102 475MI INSULATION U/FLOOR I
10 rtfY E<[OOF IIS SA1
W 6101692M1 FOAM-SEAL I I CZ 6102 366MI _ FAN BELT 1 EY 6102 420M1 CLIP PIPE I
% 6101693M1 FOAM SEAL I I DA Z 339 OHXI _ BOLT M8 X 45L6__ I I0 rtww.alarr1no011 In.
Y 6101694M1 FOAM SEAL 2 2 OB 6100 608A3 MTG BRKT-RECDRIER I- + I U. IL WAS 411449rufi
Z 6101695M1 FOAM SEAL I 't 2700 0571491CLAMP I 0 I0EY WY Y.f tKK .9CN1
BA 6101696M1 FOAM SEAL I I CJ GIOG 706MI REC DRIER I 0 ITT. CO552?VS. . . .11
BB 6101697MI FOAM SEAL I I BE 3517696M9I SWITCH PRESSURE I S C.SLEMETED 1.40459.00:,
BC 6101 b9 MI FOAM CAL I I OF M 5115 I1
BE 6101 769M1 FOAM SEAL 2 2 CH 6101567M91 HOSE ASSY I Y TEY CO .15 5)1115545
BF 6101 634M1 FOAM SEAL. I I OJ 6101560M92 HOSE ASSY _ I Y 1 OFF50 TOU«OOroc11
-Q Y 11115 (lI [E .arO lIO3n
BG 6101 635M1 FOAM SEAL I I OK 6101569M91 HOSE ASSY I G
BH 6101636M1 FOAM SEAL I I 1X R IT.EA A M A)l- ..,ULn -I-
Bi OM 6101544M91 A/C SWITCH HARNESS I H IT[Y CAWASHD Mi.. 'n
M IFt. o OTT S[OR[O Sr t:
BK 6099 527M1 B-POST COVER ' I ON 360 643X1 P - CLIP- I
BK 6099 539MI B-POSTCOVER I I DP 3517 592M1 DECAL 3 3 :E.o. 900[0
0:. is
BL 6101591MI SCRIVET 5 5 5 5 15 nE S 5 3009 iv_ tl;
OR 390 734XI WASHER MID I I
Ii n[. . .o9 4450141010.
OFF
BM 6106 854M91 CONT PANELHEATER I OS 6011080MI HOSE MOULDED I
13 W.S E Orr '-
BM 6106 855M91 CONTPANELHTR/AIRCON I OF 391 579XI WASHER SPECIAL I
BN - - l3 TEYCl WASCTI I'000
W
OP S I no OI IM(D 59000 OIIT
OV
BR OW 6107 362M1 CLIP HOSE 6 6 15 4501 M WAS 591 Tr
MANC IlL9
GFF9YM EC_
NOT i:.. MUV L OL 8 I, 0 A 14 3 MI AN OUT HO . CLAMP I I M INSTHEATER
REPLACE WITH CL IP 6102 4'2OMI AND BOLT M8 X 45LG. 339 OIIXI.-`-' ' HEATER/AIRCON
NOTE 2: ON BOTH LESS HEATER MACHINES REMOVE WATER HOSE ADAPTORS AND REPLACE WITH PLUGS.
OF I - A2 I'-"° 406249607
Chris Jackson
12/04/2001 13:12
All,
This is difficult, because Engineering have only issued a B.O.M. and not
a full installation drawing, so we cannot see where each part fits.
Also, some of the hardware has changed during the life of the machine.
t
391579x1 - Washer, m10 - 1 off.
339337x1 - Bolt, m8 x 30 - 2 off.
385362x1 - Washer, m10, hardened- 4 off.
1441932x1 - Nut, m10 - 3 off.
I will also Fax to Brian a copy of a Service Bulletin which may help.
Regards,
Chris.
"Coldwell, Brian" <brian.coldwell@cnh.com> on 10/04/2001 13:09:00
Gents,
The parts required are for a P100 595.
Regards,
Brian.
it Coldwell, Brian
GFERMEC SERVICE BULLETIN
FILE UNDER; BACKHOES LOADERS. PAGE: 1 OF 2
t There are currently two different air filter mounting brackets fitted see fig 1 and 2.
If the air filter mounting bracket is not mounted at the front of the engine block (ref. 2) a 33mm spacer
should be fitted from the engine block onto the air conditioning compressor mounting stay.
If the air filter mounting bracket is mounted at the front of the engine block ( Fig 1), a 24.5mm spacer
(ref. 3) must be used and washers fitted to make the total length of 33mm (1 '/4 inches) that includes th
thickness of the old air filter bracket ( Fig 1)
After serial number 0-2481, a 33mm (1 '/4 inches) spacer (ref. 2) should be fitted with the new air
filter bracket.
Before serial number 0-2481, If the old air filter bracket is fitted a 24.5mm (1 inch) spacer (ref. 3)
should be used and additional washers installed onto the bolt that goes through the air filter
bracket to make up to a length of 33mm.
PARTS REQUIRED-
Air conditioningcompressor bracket 3520491 M95 1 off.
e
Spacer 3520793M3 (33mm) 2 off.
Bolts 6007777M1 2 off.
Stiff nuts 1441932X1 2 off .
CORRECTIVE ACTION;
1. De-tension the compressor by slackening the two lower mounting bolts (ref. 4) and the compressor
adjustment mounting bolt (ref. 5). Remove compressor drive belt.
2. Remove two lower mounting nuts (ref. 6) and bolts (ref. 4) these will be replaced with the new
hardware supplied. Remove the compressor adjustment mounting bolt and support the compressor,
retain this hardware for re-fitment. It is not necessary to remove the two compressor pipes as this
will purge the system.
3. Remove the lower mounting bracket (ref. 7) by removing two bolts (ref. 8) that is attached to Engine
front timing case and two bolts (ref. 9) that attach to the Engine head. Retain the hardware for re-
fitment.
4. Replace lower mounting bracket with the new mounting bracket 3520491 M95 and secure in place
with existing hardware. Torque to 60 Nm (45lb/ftz) (ref. 9) and 22Nm (161b/ft)(ref. 8).
5. Check and change the spacer between the engine head and compressor adjustment stay if
f necessary. .
/ 6. Re-fit the compressorusingthe new hardwareand refit and retightenthe compressordrive belt.
i The Drive belt shouldhave a movement of 13-19mm (1/2-3/4 inch) when depressedat it's mid
point,retightenadjustmentboltsto 60 Nm (451b/ft
' ) (ref. 6 and 4).
OMINISTRATION
ne above work must be carried out on pre-delivery or on the next service visit to the machine.
A warranty claim for 3/4hours Labour per machine may be submitted .
The failure code to be used is 15010899 All claims must be submitted prior to 31' December 2000.
A copy of the bulletin should be submitted with warranty claim, so it can be processed correctly.
33
1
FIG 1
33 5
FIG 2
0
9
C
4
8
4
7 8 6
Perkins
Perkins Engines Company Limited
Parts DistributionCentre
Northbank IndustrialPark, Irlam,Manchester
t Date : 11109101
Reference
: PB1095505
Numberof pagesincludingcoversheet
Engine
Number
I Build List: AQ31424, AQ31425 & AS31445
Chris,
AS3144 was originallyfittedwith a blankingplug on the thermostathousing and not
heaterhoseconnections . The plugnumberis # 2431154
These werelistedunderpackZZHAO825
Regards -
30 A/F
17.5 1/2"" NPT THREAD
17.0 CHAMFER FIRST
R 3 THREAD TO DEPTH
OF THREAD.
S 9 5 BORE
16.0
15.5
R 0,5 MAX.
R 1.5 MAX I X ;30°
CHAHF. TYP.
25 IS
48
3521 753M1
,b21 770M4 j
0 23,5
9
J
J
G01NT4 *
PARIS $000
IIK'L A( Y0.
A
610441m
95((01
iw so
(931 'Ci
0 6 BORE
LENGTH'I_
' PARTNo
1750/1760
.3521154M3
1625/1635 3521755M4
170/180 3516613M2
2150/2160 3517600M1
3300/3310 6000 443M1
2900/2910 6000 444M1
2350/2360 3519413M1 el.: ,L_/
1110/11206009 515M1
1800/1810 6009 516M1
2965/29806010589M1
, I9601950hs1&1S55
1M1 .. j ,
695/7056003 690M1
1670/1680
6003 69141 MATERIAL:- RUBBER HOSE TO CMS 1619 PART 4.
2060/20706003 692M1 BURST TEST MUST MEET SAE J20R3 REQUIREMENTS.
u•I • IIAN c'IE_:
.., O FERMEC
N15 SEE NOTE
HOSE. HEATER
COMPOSITE
3521 77nI,14
1 13
1521 772M1
60
R 1,6 (R 0.06219)
TYP.
R 3,18 (R 0.125")
TYP
0 17.8„
I
47,2 6,4
FINISH:
ZiNC PLATE TO CMS M1047
PART 2
3521172KA"" o1c
°"°M NC E'f.
w MFlndustrial
- - 2:1 STEELTUBETO CONNECTOR
BS6323COS 3 68K
A3 3521 772M1
4
I rn00. llaa¢ rn n [.1..
103
43
96
R 35
TRUE
I
50
I II
CR , MA
[xY1K 1(R 141[ -.
¢R.¢ flit i¢
SAU
NOTE :-
HOSE TO CASE SPECIFICATION 5/8" (15,81 !/D 6010048141
TO CLASS 2. PERFORMANCE STANDARD
TYPE 2, PER ES-B120.
MINIMUM WORKING PRESSURE 8 BAR.
O FEYBAIEC
SEE NOTE HOSE
L_ e ' i- ' - T-
JST.
1-
WE 113111 :
v - i- T -
Zfl A2J
- -
6011 OBOM':
LLEDDOCUMENT
90/100 20 DEC1999
10 •daoofineroNLY
I_...
Ansic t A 4
4A
Schal ( ggI
0-1-O-m
10-L-M-HI
Sc Fladlzfacker6.3.0.1 40/50 Q
110/120 'Bovdenzugveg
178 5
385
A 73
130
•ICl- -IDIHI L For Bo.denzag0sen0ri,2-0,
1 geeignet.
SrhIfplan fOr 3-Stufenschalfer / Bet gro0erer Use curd Sterlock-ScMellbefestiger
05
c 30/ 0 zusstztlchver.endet I (Best.
-W .: 493-920-0010
Blends-cei0 dI end°TOt
1L
77, B? B
4
BlendenzapfenIn Nr.I Ble nzapfen in Nr.9
L M H
O
II J •i
II O 7v ! - - r
p _ _ Lochbild
u 14
!II A III 1II V - n
:1 0 ii ,Q I \ l
Blechschroube 83,7
178,5'i.0
166 5 io"o5
,. wawe
ISO
"•µ• 2751-c
Control-Panel
200EC1999
d4efluee ONLY
l
l
AnsIchIYA 0 0.
4A
xn;; lol gL.
S ftacnstecke
6,3•_0,1 40/50 \O
8o.denzuq.eg
110/120 38. 5
73
178,5
8 1H1 _ 130
•14-_f ^I -N (H) Fur B-.aenzugcser05,7-0,1 geergnet
Scfalfplan fur 3-Slgfenschalter 8er grofere• Ose .ird Sterlace -Schnellbeteslrger
05
30/50 20/;n zusetzI rc- ..... endeI • '9est -W 493-970-0010
B:ence-.eiO B.enae-rcf
Bienaenzeple•_p 3. enaen[aper 4' a
B
I MLI._
H
0 O 0
5,Q I Loanu:;c
Blechscnreube 83,5
150
I 0 0 I I
0 0
178.5
1 168,5 188,5
205,5 ISO
nn. LLta
41 uw Control-Panel
Ar d7..)
335-100-0313
0 I
I
[[
u ...i iai .
•V
V.. c
;r..w,.
SHEET I OF
-r ... -- -- 1 REAR INNER
. - - •-,-^, •• _.-_ ....,. .. MOULDING?SSEVBL
616c ol!AA-
700-800
-900 LoaderBackhoes 9-151
0
Cre 6199017M1 IssuedApril, 1999
9-152
8 5
9 V. 11
6
13
10
0
16
3
0
0
2
•
C199C336
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-153
CANOPY, BOPS - DEGLAZED CANOPY
STRUCTURE BOPS - CANOPY SANS GLACES
PLANE, UBERROLLSCHUTZ - SCHUTZDACH OHNE SCHEIBEN
750 / 760 / 860
is
0
zi
•
C199Cal2 Cre 6199017M1 -
Issued April, 1999
700-800-900 Loader Backhoes 9-155
10
10
13
5 11
'@
41 •
9\ , 6
•
C199C314
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 9-157
is
7 8 9
•
Issued April, 1999 C98E1S8 Cre 6199017M1
700-800-900 LoaderBackhoes 9-159
s...
• •
• •
700-600 -900 Loader Backhoes 9-161
I
• Cre 6199017M1 - Issued April, 1999
0 0 0
• • 0 0
/N
\\ \\\ III \J - `trJ \ /v
\ \\ th
700-800
-900 Loader Backhoes 9-163
FRONT COUPLING
ATTELAGE AVANT
FRONTABSCHLEPPHAKEN
750 / 760 /860 / 960 / 965
•
0
I,\\\\ II I \\ \
4"111
1', i \ \\ •
N,
0 •
3
•
0398E016
Issued April , 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-167
lb
IF
3
0
6
IF
•
L.,tCH PIN
N cPLrr rlr4
CI93K139
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-169
FORK - LOADER BUCKET
FOURCHE - GODET CHARGEUR
GABEL -LADERSCHAUFEL
750/760/860/960/965
10
0 IssuedApril, 1999
9-170
40
0
IF
® 0
-S
6
0 0
•
4
I
I I
CS980001
•
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 9-175
TOOLS
a OUTILLAGE
WERKZEUG
750 / 760 / 860 / 960 / 965
10
1
•
is
L--------------I
IssuedApril, 1999
GSWG
020
Cre 6199017M1
0
700-800-900 Loader Backhoes 9-177
HYDRAULICS, ATTACHMENT
OUTILS HYDRAULIQUES
HYRAULIK ,ANBAUGERAT
960 / 965
22
21 19 ,
20 10
r 09
15
16 0
1T
2
13
23
14 S
0 6 C 0 0
8
C 0
12
oseecooz
•
IssuedApril, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 9-179
TOOLS
OUTILLAGE
WERKZEUG
750/760/860/960/965
•
•
re 6199017M1 Issued April, 1999
9-180
•
0
1 2
7
•
3
8s •
0
6
1
1(!FERMEC
€60 SE - (,06769-
I
•
Issued April, 1999
CWD056 Cre 6199017M1 •
700-800-900 LoaderBackhoes 9-181
DECALS
ADHESIFS
AUFKLEBER
750 / 760 / 860 / 960 / 965
S•
1 2
7 ;_44
3 4
FERMEC
0
i
62 92024
N N 00 D E
A
C 0
40
GRILLE OUTLINE
42
F
`nn`
MANCHESTER
SHEET 2 OF 2
---- N.T.S.
OFERMEC
SEE DETAILS INST. DECAL
INDENTITY-FERMEC
EST. WEIGHT = Kg AO
700-800
-900 Loader Backhoes 9-183
1 2
A
I
1
i lbo
A` 1
SI7 SPSMI
7 8
10 I
• 9
11
T
12
3 14
0
cLwA
24
105
16 18 1I9
i
•
21
PULL
BREZ
ZUMSOIIESSEN
11RARE
VERSO
20
I
DOWNTOCLOSE
VtRSLEBASPOURFERMER
WTIEFERUNTER
K BASSO
ZEFEN
PEROI UDERE
BITTE
SPINGERE
I
PUSHTo OPEN
POUSSEZPOUROUVRN
ZUMOFFNEN DRUOCEN
PERPPRIRE
MMSACW MUMS/
r0U0 0nmm«wSM
MYM110M F0
1a
iamaM«MOM
wMMa[M««q
*a IM«IEMIt
a II.
41
NIl«* ewo«
APRETARPMA GRRM PLASMPMA ARM a
-OMIT
n, «awrM
PUXM PMA BAIXOPMA FEQIM EMPURRM PMA FORAPMA ABRIR
LUKVEDATMADW KW ABEN VED AT SKUBBEID oa
TREKKENOMTESLUITEN DRUKKEN
OM TEOPENEN
>, ....
•
Issued April, 1999 018X108 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 9-185
DECALS
ADHESIFS
AUFKLEBER
750 / 760 / 860 / 960 / 965
RDlt'1r10KI Nice
1 2 3 4
is
1101327111 0 d8 6101 914111 4
6 9
18
1
It m
12 13
•
EA
.WIM
14 15 16 17 18
0
I I
1 1 3$
0 N46
2
19 21
•
AXA
24
RCS 22
TRANSPORT HEIGHT
0
R 23 12FT7IN
IssuedApril, 1999
C191CA'9 Cre 6199017M1 •
700-800
-900 LoaderBackhoes 9-187
DECALS
ADHESIFS
AUFKLEBER
a• 750/760/860/960/965
S.
2
lyt
4
is
49
DECALS
ADHESIFS
•0 AUFKLEBER
750 / 760 / 860 / 960 / 965
1 2 3
3
0 WARNING A WARNING:
w IO...YpTY,..OYV.>.
WARNING
S.
ENGINE
COVERMUST SUPPORT
GUSSWHENRELEASING
CATCH
rAA.IrgNnN r POM.ANN
BECLOSEDWHEN Y.r 4. ANw>r .AAu
ENGINEISRUNNING. TIYWI
IS79AN
4 6
A WARNING
DO NOT TURN THE RIDECONTROL
A WARNING
m NOT
LEAVE
WT LOADER! YIloRnRllHIIAC O MOOIWGM OAt
VAE897RANSY13" OEM w TAREN TIES
LEVER ANDEORWMDREVERSE
MA()fNEOFF a tOG WE CTAECTgMNL1MECY
G OOA THE MACHINE CAN S ILA TTP
WgLLISE 10
CONTRA ME IN NEUtME DROP CAUSINGSEWOUSDULIFTY wuwv DIEAm.E IGIWOO CM rwg
OR DFA7a tI SNM1p RAM
7 8 9
&CAUTION •
10 13 . 14
& WARNING
..FlE LIFTRO MO TE D'
if
MAT
o.
11 >.oPn.P Par
& CAUTION
15
12
4 MAINTEHANCE
l SUMMA
16 17
®WARNING ®WARNING •
1ON
Issued April, 1999 0190°2 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-191
DECALS- ENGLISH
ADHESIFS - ANGLAIS
a
AUFKLEBER - ENGLISCH
750 / 760/ 860 / 960 / 965
1 2
A AVEATISSMENT
LECAPOTMOTEURDOIT
Anumosa
EDUTE1
M LAVIT11E
AVANT
DEDEGAGER LE EM
EIRE FEMMEGUANO LE
MOTEURTOURNE
N..,IU.
4 •
3
1
AVERUSSMFNI a
•
u.a$sn TAnLA PC EEEEM a MEEM MANNINEE.
VEDA 1411 DLA 1ES.AIMRS AVANT tMj LE ST MIN .
DE v 1 0515 EI ON.1.Efy.1 AENEIa u LNS DE LA EDIT. A A
AO4.n AOMW. VMI bu. UT IE uS M rANTJt
AVANIAEAAI• AU ADMIT LLDRT.HAIR LE •
e ANa
41
•
Issued April, 1999 019008 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-193
DECALS -FRENCH
• ADHESIFS - FRANCAIS
AUFKLEBER - FRANZOSISCH
• 750 / 760 / 860 / 960 / 965
Ui:oz 9
1
V s
f
NIISY) NIInn
)amN1101011V311N110)0
III I1YWIINVOIOMI
N10
---- wuu-I
wnµ ... . ... wn . nrw..w
'Nn uin.us Onswau ni.QnvaNfl Y.q' u.oA V
ti
•
•
t6 I.-6
700-800-900 Loader Backhoes 9-195
DECALS - GERMAN
• ADHESIFS - ALLEMAND
AUFKLEBER - DEUTSCH
• 750/760/860/960/965
•
,re 6199017M1 Issued April, 1999
9-196
I 2
I
A AVISO A AVISO
N; $ It V " I IV taps p t' 44't
t.ttI (plat tt V)IcPtt( Ictf St.
+•.i:61/*OY C86. f,.IHIt10 t1(.• ?
•
3 4
I
A AVISO
•
C!I.'u•.!!.}Cr.} tt C: d. ;af :••a:+u:1Y1.1
.Oµ}1 V.a1.lt' Ifi..! :94ftlIN A m a MIAO alitlOnIlOi
iRUMPOIN,n _ AWM OS OPOM M
II nID6 QIwIvo MM IAt PAMWmIl an
} S to rn.(61}}S .•G ApC AS C oft"Aa 111111
Rr10 INILASO •
ACOOIr• a Pon* INS
INFT.
NO WTA MD
BOAZABf10 SOLA
ESTA
ARA MACtIJA PO[NUA
CAERY CAUSARtE41@IES0 LA
MUERM
C19wo,9
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800-900 Loader Backhoes 9-197
;•.
DECALS- SPANISHAND PORTUGUESE
ADHESIFS - ESPAGNOL ET PORTUGAIS
AUFKLEBER - SPANISCH UND POTUGIESISCH
750 / 760 / 860 / 960 / 965
1 2
A ADVARSEL A ADVARSEL
v:'IC C-. ttata net Val9-1 119k. .916.4 I.{.;1.1 u.1.
t144I I. IIIq 1, )IC4tII 4C+:N
4 •
3
A ADVARSEL
1
I .J.,) 44e 1:+c'}/Ie1l FOR a TJEAaa A OMVEa lT aaa
QAa/AaaFJ16100 TI®4AAE VAIL-
•i.) AtTO Alan is s I NEUTRALPOI
tAt/J . pt4:'.u4 SAINT AAIMINISSEIBSEI T%KOKA
rU zeI . ip/PI; AT ISOIE IITWa1IT EVAEOHae wi 0
IWASKEM
0
SLA 'RIDE KONTROL
A.
IAASI0NENS FanamE ER
FRA DEN.
KANFA OE P & COFob
AWOPIJO
LEG9.6BESXADmEISE A ER
48
C198J013
Issued April, 1999 Cre 6199017M1 -
700-800-900 Loader Backhoes 9-199
DECALS - DANISH
• ADHESIFS - DANOIS
AUFKLEBER - DANISCH
S 750 / 760 / 860 / 960 / 965
•
0
1 2
A PEAICOLO
A MOTOAE
INM010,
AMNZIONE
A
IQSTINIRI L VIIEOGUAIEIO
U EEAIOAL CIMPS:IILLO
IENEAEIL
COFANOCHIUSO
4 0
3
A Attw10NE
PEA NIRONE MOVLNMI AccwITNJ.
ACCERTMSI
CMECAA1110
E0 PMMA M AaWUJE LA TUNA POW
UMNIORE YANON 10(11 PRLM SL/IE L COMILIESO TIIAIIEIIKNNE E LA
OLASCWII L POS1001GUIDA IFVA OI 1IVEIISMM OIL EENSOOLMNLTA
N PD1mOIE IEUT A. E N31MIE L NBIO •
S ETAaONAEBITO.
•
NM MIBUE L SWUM ANIF
M}NIE004 SE L ORACQO
CA ATORE E L QJ 4*J0
MNTVWC LA PARTS NREIICNE
DELLAMICQRN ETACCATAOAL%MW
M AMCCNSM PUO AMVASUI!
OIAIMIQOGMNRMOMOM RM
CISSJ00S •
Issued April, 1999 Cre 6199017M1
700-800
-900 Loader Backhoes 9-201
DECALS - ITALIAN
• ADHESIFS - ITALIEN
AUFKLEBER - ITALIENISCH
S 750/760/860/960/965
1 2
A WAARSCHUWING A WAARSCHUWING
1'1.•>:^IS:• I.:ttlco wt•IPtlt
•
4
3
A WAARSCHUWING
TBI VOORROEUIG VAN RDTGELS1Qi11
REW901110EN
. VOOIDAT U DE ORAAFAIY
Kw11t; 11;I/. TN I rr LWOW
1t t4 11 tiad GMT EEON9WNaT DE VBI D iai
R [I,raci-:? al rt [fsi\L =-Eyq,Als TRANBMISSIE EN DE
VO011WA/UDSIAQDFARIMRTS E®@EIDE
NBOS M DE NEUTRAl1 ETAND EN a1
DEPMIEEN 1®1.
0
'i
DE RLICONIRDLEB NET
AANZFTTBIMM DE VOORwwr
VAN DE IHQOE RUST a DE
LADERAR a 01 DE BAK DE
N,AItIE KM VALL81 EN ERNSIIO
LETSELOF DDDDVERDOR?MMN
C198O12 •
Issued April, 1999 Cre 6199017M1-
700-800-900 Loader Backhoes 9-203
DECALS-DUTCH
• ADHESIFS - NEERLANDAIS
AUFKLEBER - HOLLANDISCH
750 / 760 / 860 / 960 / 965