MBO 1

Ersatzteilliste K 72
Spare part list K 72
 3

10
6 --~~---+------~

9
7-- II
12
13 '
I

15 16 1516

17

18

~..!--- II

9 6 10 19 9 13 12 16

MBO
Ersatzteilliste K72
Spare part list 9.956.625

1 Maftstab Scala 5.0.5673 020

2 Zeiger 08.426200
3 Blattfeder Spring 10480010
4 Stemgriff Stargrip E40 x M8 GN 6336.1
5 Randelmutter Nut M8 DIN 467
6 Stellschraube Screw 5.0.4200160
7 Welle Shaft 08.412103
8 Lager Bearing 06.422700 mit, with
Kugellager Ball bearing 6004-2Z
9 Niederhalter Smoother 08.420030
10 Niederhalter Smoother 08.420031
11 Lineal Guide 06.424101
12 Stellschraube Screw M 8 x 40 DIN 939/E40 x M8 GN 6336.1
13 Exzentergriff Excentergrip 10420030
14 Niederhalter Smoother 08.425100
15 RandeJschraube Screw M 6x 12 DIN 653
16 Halter Holder 1.0.4244.300
17 Vacubelt 06.220200
18 Mikroschalter Microswitch PJ III-Ol 012 6417
19 Jalousie 08.440000
20 Leitblech Infeed plate 08.5163.01
 2 --~~
3 ---

5 -~.L-' ,...::::=-

6 ---=~

10

II - --!:!..
Ersatzteilliste K72
Spare part list 9.956.626

I Randelschraube Screw M 6 x 20 DIN 653

2 Randelmutter Nut M6 DIN 467
3 Mikroschalter Microswitch PJIlI'{)10126417/95
4 Feder Spring 20480 180
5 Stellscheibe Switchpart 10 300 042
6 Rolle Roller 5.0.4231010 mit, with
KugeUager Ball bearing 6003-2Z
7 Bandrolle Tape roUer 5.0.4232041
8 Leilblech Infeed plate 06.426101
9 Transportband Tape 50 x 242510106929 Vacutable

10 Stellschraube
..J2R11SJlZ a..1A.p&
Screw
0W 1/5) _50 x 243510 I06953 Kugelleiste, Ball bar
5.0.4200160
II Kugelleiste Ball bar 5.0.4261021
Kugelhalter Ball holder 5.0.6426020
12 BandroUe Tape roller 5.0.4232060
13 Bandrolle Tape roller 5.0.4200 III
14 Kupplungssttick Coupling part 5.0.4244 Oil
·5 Kupplungsstlick Coupling part 5.0.4227011
16 PaGreder Key 5.0.4243010 mit, with
Schraube Screw M 4 x 10 DIN 912
17 Welle Shaft 08.4121 03
 •
4 4

4 4 4
•
•
• •

, • ,

2 3
• •J.
•
, , , r •

•
.
8

9
10
- 4 - 11

12 13

MBO
Ersatzteilliste K72
Spare part list 9.956.627

I Riemenscheibe Pulley 5.0.5232 051

2 Lager Bearing 06.422700
3 Kugellager Ball bearing 6004-2Z
4 Bandrolle Tape roller V 56 202 0111781
5 Leitblech Plate 08.4263 01
6 Halter Holswe 3.0.4243010
7 Niederhalter Smoother 08.4251 00
8 Stemgriff Stargrip E40 x M8 DIN 6336.1
9 Randelmutter Nut M8 DIN 467
10 Distanzhlilse Distance 06.422802
II Zeiger 08.426200
12 Skala Scala 50670010
13 EinlaufbJech lnfeed plate 06.426101
 p = = = ="--- 5
===-::---:r- 6

2 _ _---!.I:::....-_

3- - - 7

14

MBO
Ersatzteilliste K72
Spare part list 9.956.628

1 Lineal Guide 06.4241 01

2 Transportband Tape 50 x 2435 0106 929
3 Bandrolle Tape roller 5.0.4200100
4 Ventilator DNG 2-9,8/S15 0100179
5 Sterngritf Star grip E40 x M8 DIN 6336.1
6 Exzentergriff Excentergrip 10 420 030
7 Leitblech Plate 06.426305
8 Bandrolle Tape roller 5.0.4200 III
9 Bandrolle Tape roller 5.0.4232 060 mit, with
KugeUager Ball bearing 6001-2Z
10 Kuppiungsstiick Coupling part 5.0.4244011
11 Kupplungssttick Coupling part 5.0.4227011
12 Schraube Screw M 4 x 10 DIN 912
13 PaBfeder Key 5.0.4243010
14 Welle Shaft 08.412103
 2 2 2 2 J 2 J

4 5
J 2 J

• I
J

6---3::"'"
)

MBO
Ersatzteilliste Kn
Spare part list 9.956.629

Stellschraube Screw 5.0.4200 160

2 BandrolJe Tape roller V 56 202 0111781
3 Flachriemen Aatbelt 20 x 2830 0106108 F + R Anleger
20 x 2780 0 106096 FP Anleger
4 Niederhalter Smoother 08.425100
5 Leitblech Plate 08.426301
6 Riemenscheibe Pulley 5.0.5232051
7 Welle Shaft 5.0.5221041
8 Welle Shaft 08.4121·03
9 Jalousie 08.440000
 y _ _-L
I 2 J 4

12 - - •
8 --~-

5- --' 5
6

7
\J

14
14 . 8

17

• -
0) 10
II

18
19

20
•

9 ~
It
21

MBO
Ersatzteilliste K72 ParaIlelbruch
Spare part list Parallel fold 9.956.630

I Lagerhebel Bearing lever 5.0.5312090

2 Bolzen Bol, 5.0.5325061
3 Lagerstiick Bearing block 5.0.5343 020
4 OruckstUck Pressuring part 16 DIN 6311
5 Feder Spring 50480080
6 Stell ring Ring A16 DIN 705
7 LagerhebeJ Bearing lever 5.0.5312120
8 Einstellelement Roper adjustment 5.0.5300 101
9 Klemmhebel Lever 5.0.5125010
10 Uhr Watch 5.0.5295010 mm
5.0.5295020 inch
11 Handrad I-Iandwheel 3.0.5230010
12 GrifT Grip 5.0.5329020
13 Lagerhebe\ Bearing lever 5.0.5300200
14 Steckachse Bolt 5.0.5325 050
15 Handrad Handwheel Zi 160 x 160111906
16 Scheibe Washer 8.4 DIN 7349
17 Schraube Screw M 8 x 20 DIN 912
18 Flachriemen Flat belt 30 x 2235 0106492 4 Taschen,Pla'e
30 x 24950106534 6 Taschen,Plate
19 Lagerbock Bearing block 5.0.5200230 cpl.
20 Riemenscheibe Pulley 5.0.5232 Ito
21 Poly-V-Riemen Belt J8-61O 0107805
 12 13 14

1--- 2

1--- 2
11---------
2------- t== ~
~+-- 5
10 --,--.,;..----,.-...:. ---- 6
--7

9--...-
8---"--

13

l
1
I

9
14 15

16
3

17

18

lJ

19

20

21 22

MBO
Ersatzteilliste K72 Parallelbruch
Spare part list Parallel fold 9.956.631

1 Einstellelement Roller adj ustment 5.0.5300 101 cpl.

2 LagerhebeJ Bearing lever 5.0.5312090
3 Kupplung Cou pling 3.0.5226010
4 Schraube Screw M 8 x 6 DIN 913
5 Stellring Ring A16 DIN 705
6 Lager kpl. Bearing cpl. 5.0.5200200
7 Riemenscheibe Pulley 5.0.5200220
8 Flachriemen Flat belt 30 x 2235 0 106492 4 Taschen, Plate
30 x 2495 0 106534 6 Taschen, Plate
9 Lagerbock Bearing block 5.0.5200230 cpl.
10 LagerhebeJ Bearing lever 5.0.5312 120
11 DruckstUck Pressuring part 16 DIN 6311
12 Bolzen Bolt 5.0.5325061
13 Lagersti.ick Bearing part 5.0.5343020
14 Feder Spring 50480080
15 Bolzen Bolt 5.0.5325010
16 KuppJung Coupling 3.0.5326030
17 Riemenscheibe Pulley 5.0.5200200
18 Riemenscheibe Pulley 5.0.5200210
19 Lagerbock Bearing block 5.0.5344040 mit With}
Lager Bearing 395842 cpl. 5.0.5300 260
20 Riemenscheibe Pulley 5.0.5232 130
21 Schutzrohr Tube guard 50290110
22 Riemen Belt J 8 x 610 0107 805
23 Bandrolle Pulley 5.0.5200220
 Wechse Ist rom-A ntrieb
2 J
AC-Drive

II _ --;-_ _ _ _......
-- 6
12 - --;-- - " " ' ; - == 1
IJ ----.= ...J.-_-:; 7

14 - _
"T- - 8

15 _----:-_ _

16 _ ---:_ _ _ __ 9

17 ----;~-

~--~r--- 10

Glcichstrom-A ntrieb
DC-Drive 25 2627

18 - - - - '

19 - -iI
20 - -...._

2J
15 --~--

21 --~-- 7
22 --~---:;;

24
16 - - - - -_ _

...
MBO
Ersatzteilliste K72 Antrieb
Spare part list Drive 9.956.632

Riemenscheibe Pulley 5.0.6233 120 KZ

5.0.6233 140 KL, KlL
2 KugeUager Ball bearing 12040109583
3 Mitnahme Coupling 5.0.5325071
4 Riemenscheibe Pulley 5.0.6233 130
5 Welle Shaft 5.0.622 1 110 KZ
5.0.6221 120 KL, KlL
6 Bandwalze Tape roller 08.630015
7 Keilriemen V-belt SPZ 1537 Lw 0108 241
8 Flachriemen mit Messerwelle with knife shaft 30 x 17700106443
Flatbelt olme Messerwelle without knife shaft 30 x 16000106393
9 Riemenscheibe Pulley 50250051
10 Riemenscheibe Pulley 5.0.6232 130
11 Bandrolle Tape roller V56 202 011781
12 Rege1scheibe Pulley E150b 0104449
13 --ulgerbock Beanng block 5.0.6212031
Welle Shaft 5.0.6221 100
KugeUager Ball bearing 6004-2Z + 6205-2Z
14 Riemenscheibe Pulley 5.0.6232 140
15 Poly-V-Riemen Belt J 8 x 610 0107805
16 Poly-V-ruemen Belt J 8 x 1260107839
17 Regelscheibe Pulley RlS0b 10448
18 F'lachriemen Flat belt 30 x 2235 0106492 4 Taschen, Plale
30 x 2495 0106534 6 Taschen, Plale
19 Welle Shaft 08.522100
20 Riemenscheibe Pulley 5.0.5232060
21 Kupplung Coupling 24/24 0103572
22 Lagerbock Bearing block 5.0.6212·031 innen inside
Welle Shaft 5.0.6221 100
Kugellager Ball bearing 6004-2Z .
Kugellager Ball bearing 6205-2Z
23 Riemenscheibe Pulley 5.0.6233 120 KZ
24 Bandrolle Tape roller V56 202 0111781
25 Handrad Handwheel Zi 160 x 160111906
26 Scheibe Washer 8.4 DIN 7349
27 Schraube Screw M8x20DIN912
 2 3 4 5

Type
KL-KTL

9 _ _ __

Type
KZ 12

2 _ _ _+_~~ 13
10 _ _ __

11

2 __

21 _ _
~----16

22 _-----.: ~-----::r- 17

23 _ _ __

26 - - - -

24 - - - - -
25 - - - - - =----18
19

MBO
Ersatzteilliste K72 Antrieb
Spare part list Drive 9.956.633

30 x 28400106575 KL
F1achriemen Flatbelt 30 x 3200 01067 16 KZ
30 x 2895 0106591 KTL
2 Keilriemen
3 Welle
4 Riemenscheibe
V-belt
Shaft
Pulley
5.0.6221 120
5.0.6233 130
!
SPZ 1537 Lw 0108241
kpl. KL, KTL
5.0.6200220
5 Mitnahme Coupling 5.0.5225071
6 Bandwalze Tape roller 08.6300 15
7 Lager Bearing 5.0.5312 102

I
8 Steckachse Boll 5.0.5325 050
9 Riemenscheibe Pulley 5.0.5200220
10 Riemenscheibe Pulley 5.0.6233 120
II Welle Shaft 5.0.6221 ']10 kpl. KZ
5.0.6200210
12 Mitnehmer Washer 5.0.62380 10
13 Riemenscheibe Pulley 5.0.6233 130
14 Riemenscheibe Pulley 5.0.5200220
15 Flachriemen Flat belt 30 x 16000106393
ohoe Messerwelle, without knife shaft
30x 17700106443
mit MesserweLle, with knife shaft
16 Riemenscheibe Pulley 5.0.6232 190/F80 491 INA
17 Lagerbock Bearing block 5.0.6200370
18 Lager Bearing FYTB 20 FJ
19 Riemenscheibe Pulley 5.0.6233 110
20 Kugellager Ball bearing 6303-2Z 0109 841
21 Bandrol1e Tape roller INA V56 202 0111781
22 POly-V-Riemen Belt I 8 x 10160107839
23 Riemenscheibe Pulley 50250051
24 Riemenscheibe Pulley 5.0.6232 130
25 Welle Shaft 5.0.622 1 080
26 Lagerbock Bearing block 5.0.6200310
 19

7
2- +-J
8
21

10

11

12

Il

7
14
8

18
9

==========~-1 5
3 ~-==l== 16
4
......
_ ==_17
14

MBO
Ersatzteilliste K72 Kreuzbruch
Spare part list Cross fold 9.956.634

I Abdeckkappe Guard PA-PG 9-1 012615195

2 Mikroschalter Microswitch BZ2RW 82550126565
3 Randelschraube Screw M 6 x 12 DIN 653
kpl. 5.0.5500 310
4 Halter Holder 60830041
5 Halter Holder 5.0.644110
6 Schaller Switch 4.0.5586060
7 Rlindelschraube Screw M 6 x 12 DIN 653}
8 Halter Holder 60500140 kpl. 4.0.5500 040
9 Abstreifer Stripper 4.0.5585 040
10 Messerwelle Knife shaft 08.530060
1I Bandwalze Tape roller 08.530061
12 Leitschiene Guide bar 08.640030
ab Seriennummer, from Seriaino. 87lO 10247 08.640003
13 Leitschiene Guide bar 08.640033
14 Winkellichttaster Photocell MlA40131474/93
15 Halter Holder 08.6444 18
16 Transportband Tape 20 x 2115 0105833
17 Ha1ter Holder 08.644419
18 Messeraufnahme Knife holder 50 210 081/091
19 Falzwalze Foldi ng roller 08.530030
20 FOhrung Guide 08.6644.04
21 Halter Holder 08.6444.46
 I 2 3 4 5

' - - _........ 10
3 _--::::-"'::
II

7 12

13
8 14

9
6

MBO
Ersatzteilliste K72 Kreuzbruch
Spare part list Cross fold 9.956.635

1 Schwert Knife 5.0.6600.130

2 Bolzen Bolt 5.0.6600240
3 KugeLhalter Ballholder 08.640QJlQ.Aluminium
ab Seriennummer, from Serial no. 87 10 10427 08.6400 4-2 Plastic
4 Leitschiene Bar 08.640030
ab Seriennummer, from Serialno. 8710 10227 08.640003
5 Transportband Tape 20 x 2115 0105833
6 Transportband Tape 20 x 2560 0106050
7 Randelschraube Screw M 6 x 28 ON 421
8 Abstreifer Stripper 5.0.5585010
9 Halter Holder 5.0.5564010
10 Transportrolle Roller 50220010
11 Messerwelle Knife shaft 08.630016
12 Leitblech Plate 08.6463 01
13 Halter Holder 08.644417
14 Winkellichttaster PhotoceU MIA 013 1474/93
15 Schwert Knife 08.6600.30

#15 KNIFE 16 PAGE 08.6600.30

8 PAGE 5.0.6600.130
 2 3

4
_______________~
h
.., _---'-'-

6 7
II

12
13

MBO
Ersatzteilliste K72 Kreuzbruch
Spare part list Cross fold 9.956.636

1 Zahnriemen Timing belt 08.657300

2 Randelmutter Nul M6 DIN 6303
3 HaUer Holder 5.0.6544043 } kp!.5.0.6500 232
4 Niederhalter Smoother 60550092
5 Anschlag Stop 08.654405
6 Halter Holder 5.0.6516010
\ kpl. 5.0.6500271
7 Anschlag Stop 5.0.6543 031
8 Randelschraube Screw M 5 x 16 DIN 653
9 HaUer Holder 5.0.6516010
} kpl. 5.0.6500 252
1.0 Federbiigei Spring 60480230
11 Blattfeder Flat spring 60550130
12 Randelschraube Screw M 5 x 16 DIN 653
13 Halter Holder 5.0.6516 010
8

9
5

6 7

10 6

II --!.f-

II

MBO
Ersatzteilliste K72 Kreuzbruch
Spare part list Cross fold 9.956.637

1 Schwert Knife 5.0.6600.130

2 Bolzen Bolt 5.0.6600240
3 Flachriemen Flat belt 30 x 2210 0106488
4 Bandrolle Tape roller 4.0.6200 170
5 Transportband Tape 20 x 2115 0105833
6 Kugelhalter Ball holder 08 .640000 Aluminium
08.640040 Plastic
7 Kugethalter Ball holder 08.640008
8 Leitschiene Guide bar 08.640030
ab Seriennummer, from Serialno. 8710 10227 08.640003
9 Anschlag Stop 5.0.6500232
10 Biirste Brush 08.644443
11 Leitschiene Guide 08.6400033
 1

4
2 5 6 7 8

Jl )

13 - - - - - - " _ II 10 9

14 ---.foI.-
15---";"

16 )

MBO
Ersatzteilliste K72 Kreuzbruch
Spare part list Cross fold 9.956.638

I Riemenscheibe Pulley 4.0.6200 170

2 F1achriemen Flat belt 30 x 2200 0106488
3 Knebelschraube Screw MIO GNIOO 0100 610/0091 167.1
4 Knebe\schraube Screw M 10 x 80 GN 100 0100 644
5 Welle Shaft 08.622100
6 Riemenscheibe Pulley 08.623200
7 Scheibe Washer 50300020
8 Schraube Screw M 8 x 12 DIN 912 kpl. 08.6200 60
9 PaBfeder Key 5 x 5 x 12 DIN 6885
to Lagerbock Bearing block 08.622700
II Kupplung Coupling 5.0.6643021
12 Kupplung Coupling 5.6.6600240
13 Buchse Bush 5.0.6626040
14 Kulisse 5.0.6644070
15 Kugelfuhrung Ball guide d 19120 9fach Strak Norm 1795
16 Bolzen Bolt 5.0.6600240
17 Lagerhock Bearing block 08.610040
5

6
J

5 J 8 J 6

MBO
Ersatzteilliste K72
Spare part Us! 9.956.639

Schwertkupplung Knife clutch siehe Seite 9.956.65 1 pos. 8

see page
2 Leitschiene Guide bar 08.6400 30
ab Seriennummer, from Serial no. 87 10 10247 08.640003
3 Leitschiene Guide bar 08.6400 33
4 Transportband Tape 20 x 2115 0105833
5 Bandrolle Tape roUer V56 202 011 1781
6 Hebel Lever 5.0.6415010
7 Schraube Screw M 8 x 30 DrN 913 cpl. 5.0.6400310
8 Bolzen Bolt 5.0.6425010
9 Mutter Nut M8 DlN934
10 Kabel Wiring 01.1099.88
II Knebelschraube Screw MIO GNIOO 0100 610/0091 167.1
 6
I 7

\jl~ !
2
3
4
10
5
•

8
•
7

2- -
3- - _'--11--13
4- -
5- -

14 - - - - - . - -

15

16 --..l...,

18 - - -

19

MBO
Ersatzteilliste K72
Spare part list 9.956.640

I Schalter Switch D106S + DOli

2 Drucktaster Switch D1AIB+ DAII
3 Drucktaster Switch DIAIG + DAB
4 Drucktaster Switch DIAIR+ DAII
5 Drucktaster Switch D1CIR+ DAII
6 Schraube Screw 08.652900
7 Schraube Screw M6x28GN421
8 Schraube Screw 50410 080
9 Stellscheibe Adjustment washer 3.0.5628010
10 Stellscheibe Adjustment wasber 3.0.5628 020
II Rollenhalter kpl. Roller holder cpl. 08.640037
12 Transportband Tape 20 x 1555 0105502
!3 Hebel kpl. Lever cpi. 5.0.6400310
14 Gehause Control box DM/40128504170
15 Einstellelement kpJ. Roller adjustment cpl. 5.0.6300 100
16 Steckachse Bolt 5.0.5325 050
17 Steckdose Socket NKE 16 N 013115 1193
18 Stecker Plug NS 16 N 0131177/93
19 Steckdose Socket CL 416 0131284/93
5--+....,..
6-----l'-
7 ---~

8 - - -....
--2

-- J
11---,--'

-- 4

12 ----l-l

]) --T--------~
14--+--~-------~

i ! - - 17

- - 18

15

16 --J-

MBO
Ersatzteilliste K72
Spare part list 9.956.641

Combibox siehe Seite, see page 9.956.651 pos.8

2 Transportband Tape 20 x 21150105833
3 Hebel Lever 5.0.6400310
4 ROllenhalter kpl. Roller holder cp!. 08.640037
5 Schalter Switch DlG6S+ DG II
6 Drucktaster Switch DlAlB + DA II
7 Drucktaster Switch DlAIG + DA 11
8 Drucktaster Switch DlAIR + DA 11
9 Drucktaster Switch DlCIR + DA 11
10 Randelscbraube Screw M 6 x 28 GN 421
II Schraube Screw 50410 080
12 Steckdose Socket NICE 16 N 0131151193
13 Combibox siehe Seite, see page 9.956.651 pos. 8
14 Schwertkupplung Knife clutch 5.0.6600250
15 Bandwalze Tape roller 08.6300 15
16 Transportband Tape 20 x 2560 0106 050
17 Schwert Knife 08.6600.30
18 Bolzen Bolt 5.0.6600 240
 24
2

4
7 --;r------------~~

8-..---------________ ~
ri-------c-- 5
9
6

11 12

II 12 15 16 17 1617

~------~------~~~-- 21

- - ; - - - - - - : - - 18
- - - - - - - : - - 19

20

12 23 22 3

MBO
Ersatzteilliste K72 Kreuzbruch
Spare part list Cross fold 9.956.642

I Lagerhebel Lever 5.0.6312200

2 Lagerhebel Lever 5.0.6312190
3 Lagerstiick Bearing part 5.0.5343 020
4 Stemgri.ff Stargrip E 40 x M 8 GN 6336.1 mit, with
Steckachse Bolt 5.0.5325050
5 Schraube Screw M8x 12 MSDIN 913
6 Lagerhebel Lever 5.0.6300220
7 Lagerstiick Bearing part 5.0.5312 102
8 Bolzen Bolt 50340230
9 Halter Holder 10850391
10 Feder Spring 50480080
11 DruckstUck Pressuring part S16 DIN 6311
12 Feder Spring D 279 0103 002
13 Stellring Ring A12 DIN 705
14 Lagerstiick Bearing part 5.0.6344051
15 Druckstiick Pressuring part 5.0.6325051
16 Lager Bearing 395 835 0110213
17 Bandrolle Pulley 5.0.6200 251
18 Bandrolle Pulley 5.0.6200.261
19 Lager Bearing 3958350110213
20 Bandrolle Pulley 4.0.6200 170
21 Aachriemen Flat belt 30 x 2840 0106 575 Type KL
30 x 3200 0106 716 Type KZ
22 LagerhebeJ Lever 5.0.5300210
23 Lagerstiick Bearing part 5.0.6343040
24 Kugellager Ball bearing 63002-RSI 0109942
 I 2

~+-- 6

--'-_ _ 7

.--_ _ 7

__ 8

r-+-- 9

II 2

8 12 13

MBO
Ersatzteilliste K72KL
Spare part list 9.956.643

I Stellschraube Screw 50370 040

2 Transportrolle Roller 50220010
3 Messerwelle Knife shaft 08.630016
4 Ftihrung Guide 08.644417
5 Falzwalze Folding roller 08.630045
6 Leitblech (nfeed plate 08.646304
7 Bolzen Bolt 5.0.5325041
8 Leitblech Plate 08.64630 1
9 WinkellichUaster Photocell MIA 0131474/93
10 Steckachse Bolt 5.0.5325 050
II Steckachse Bolt 5.0.5325 050
12 Fiihrung Guide 08.661400
13 Halter Holder 08.644417
 J _ _ __

4 ----1-"'-

~ __ 8
1-_ _ 9

_____ 2

_ _ _ _ _ 10
'--_ _ _ _ _ 2

MBO
Ersatzteilliste K72KL
Spare part list 9.956.644

1 Bandrolle Pulley 5.0.6200 251

2 Feder Spring 02790103002
3 F1achriemen Flat belt 30 x 2840 0106 575 Type KL
30 x 3200 0106 716 Type KZ
4 Bandrolle Pulley 4.0.6200170
5 Lagerhebel Lever 5.0.6312190
6 Kupplung Coupling 4.0.6226030
7 Kupplung Cou pling 3.0.5226010
8 Lagerhebel Lever 5.0.63 12 200
9 Druckstiick Pressuring part 5.0.6325051
10 Lagerstlick Bearing part 5.0.6343 040
 2 3 4 5

3
7
8
9

= = - - - - - - - ; - - 10

II 12 1314 15 II 13

18 - - -

19- - -
r----:~+- 16
20 - - _

21 - - -

22 - - - - -

18 - - -
23 - - -';';

---17

MBO
Ersatzteilliste K72KTL
Spare part list 9.956.645

1 Feder Spring 0279103002

2 Lagerhebel Lever 5.0.5312090
3 Bolzen Bolt 5.0.5325010
4 KugeUager Ball bearing 63002-2RSI
5 Lagerhebel Lever 5.0.6312080
Antriebsseite Drive side 5.0.631290
6 Lagerhebe\ Lever 5.0.5312230
Antriebsseite Drive side 5.0.5312200
7 SteUring Ring A16 DIN 705
8 Feder Spring Z130M 0102 699
9 Lagerhebel Lever 5.0.6312200
Antriebsseite Drive side 5.0.6312230
10 LagerhebeJ Lever 5.0.6312 190
Antriebsseite Drive side 5.0.6312220
11 Lagerstiick Bearing part 5.0.6343 040
12 Druckstiick Pressuring part 516 DIN 6311
13 Feder Spring D 254 0102 947
14 Bolzen Bolt 5.0.5325061
15 Stellring Ring A12 Din 705 .
16 Balzen Bolt 5.0.6325051
17 Gelenk Ball joint NLM 211'()6 0100178
18 Bandrolle Pulley 4.0.6200 170
19 Kupplung Coupling 3.0.5226010
20 Kupplung Coupling 4.0.6226030
21 8androlle Tape roller 5.0.6200251
22 Flacbriemen Flat belt 30 x 2895 0106 591
23 Lagerstiick Bearing part 5.0.5343 020
 6

7- - - - 1 ~--<G_----=-- 10

-::------11

7
10 - -1--

I I--~~

MBO
Ersatzteilliste K72KTL
Spare part list 9.956.646

1 Leitblech Plate 08.643606

2 Falzwalze Folding roller 08.630006
3 Falzwalze Folding roller 08.630005
4 Perforiermesser Perforator 602100318Zahne
60 210 041 20 Zahne
5 Leitblech Plate 08.630045
6 Unterteil Counter knife 60210 020
7 Falzwalze Folding roller 08.630045
8 Leitblech Plate 08.646305
9 Fiihrung Guide 08.6444 17
10 Randelschraube Screw M 8 x 32 GN 421
II Halter Holder 07.614406
 2

J __~~________~~

: ==t;:::;:=~
6----
7---

8 --~-

8- - --iIii

9 10 II 4 6 12

MBO
Ersatzteilliste K72 Dreibruch
Spare part list Three fold 9.956.647

1 Randelmutter Nut M6 DIN 6303

2 Niederhalter Smoother 60550102 } kpl. 5.0.6500 242
3 Halter Holder 5.0.6544043
4 Zahnriemen Timing belt 08.657303
5 Halter Holder 08.<\515.00
6 Riindelschraube Screw M 5 x 16 DIN 653
7 Anschlag Stop 5.0.6543 031
8 Anschlag Stop 08.654405
9 FederhUgel Spring 60480230
10 BJattfeder Flat spring 60550130
kpl. 5.0.6500 262
11 Anschlag Stop 60 550 120
12 Zahnriemen Timing belt 08.657302
 2 3 4 5

-----.:-- 4
9~~~~ ---::---"-- 3
10 ------........::
11------4
-----~- 6
12 -------41 !f;-...., -------7
- - - - -_ _ 23

"------- 8

13 I 14 IS 16 17

21 22 22

18-- i4-----II--- 18

- - 20
7- - - - ! . - - - - - , . , . . . . - - - - - - - ' - - 12

II 17 16 IS 14 I I)

MBO
Ersatzteilliste K72 Dreibruch
Spare part list Three fold 9.956.648

I Feder Spring D 279 0103 002

2 Lagerhebel Lever 5.0.6312190
3 Steckachse Bolt 5.0.5325050
4 Stemgriff Stargrip E40 x M8 GN 6336.1
5 Lagerhebel Lever 5.0.6312 200
6 Lagersttick Bearing part 5.0.5312102
7 Bolzen Bolt 50340230
8 Lagerstiick Bearing part 5.0.5343020
9 Feder Spring 50480080
10 Bolzen Bolt 5.0.5325061
II Lagersttick Bearing part 5.0.5343020
12 Schraube Screw M 8 x 12 MS DIN 913
13 Steliring Ring AI2 DIN 705
14 LagersUick Bearing part 5.0.6343 040
15 DruckstUck Pressuring part SI6 DIN 6311
16 Druckfeder Spring 50480080
17 Bolzen Bolt 5.0.5325 061
18 Bandrolle Pulley 5.0.6232 181 mit with
Lager Bearing 395 835 0110 213
19 Kupplung Coupling 3.0.5226010
20 LagerhebeJ Lever 5.0.6300260
21 F1achriemen Flat belt 30 x 2840 Type KL
30 x 3200 Type KZ
22 Bandrolle Pulley 5.0.6200251
23 Lagerhebel Lever 5.0.6300 230
 17
18 7
19
8
20 - c-----t---l-:::
9
=-----10

11=====
H II
12
.-:;.-1----- 13

16 9 14

23

21 - -;'--

22 --~7--;'
2J - -Rb4jl 24
- - 25

- - 26

MBO (
Ersatzteilliste K72 Bandauslage
Spare part list Tape delivery 9.956.649

I Messerwelle Knife shaft 08.530060

2 Abstreifer Stripper 5.0.5585010
3 Halter Holder 5.0.5564010
4 Riindelschraube Screw M 6 x 16 DIN 653
5 Transportrolle Roller 50220010
6 Steckachse Bolt 5.0.5325 050
7 Halter Holder 08.646108 kpl. 08.6400 38
8 Halter Holder 4.0.6943 180
9 Rolle Roller 600-10/6,5 109504

I
10 Transportband Tape 20 x 15550105502
II Hebel Lever 5.0.6415010
12 Bandrolle Tape pulley V56202
13 Schraube Screw M 8 x 35 DIN 913 kpl. 5.0.6400 310
14 Balzen Bolt 5.0.6425010
15 Mutter Nut M8 DIN 934
16 Halter Holder 60500150
17 Halter Holder 08.644432
18 Halter Holder 10850391
19 Halter Holder 60500 140
20 Rlindelschraube Screw M 6 x 16 DIN 653
21 Bandrolle Pulley 5.0.6232 190/F 80 491 INA
22 Steckachse Bolt 5.0.5325050
23 Transportband Tape 20 x 1555 0105502
24 Mitnahme Coupling 5.0.532507 1
25 Bandwalze Tape roller 08.530061
26 Bandrolle Tape roller 5.0.5200.220
 ------f=====~L--- 7

- -- - 8

6- ---,:..--

5- -

r-~~-~·--J-.:JjUlL 10

.....9 - - - 11

MBO
Ersatzteilliste K72
Spare part list 9.956.650

I KJemmhebel Lever 5.0.51250 10

2 Einstellelement Roller adjustment 5.0.5300 101
3 Schalter Switch DlGl6S + DG II
4 Schutz Guard 08.6161 00
5 Handrad Handwheel Zi 160 x 16 011 1906
6 Handrad Handwbeel 5.0.5200010
7 Schutz Guard 5.0.516108 1 4 Taschen, Plate
5.0.5161 1216 Taschen, Plate
8 Klemmhebel Lever 5.0.5125010
9 Schutz Guard 5.0.51610914 Taschen, Plate
5.0.51611116 Taschen, Plate
10 Schutz Guard 08.6161 10
Ii Schutz Guars 5.0.6161 191
3 2

5
• .._-
NennlullspollO.lmm
Nom,~al alI ~.p An):ene,]
Enu e!." nomInal Atm8ture

•••
" KuppJungsmlgllel
Clutching magnet
C~ llldUCIeu. ernbfayage

Bhndsl0pfen
Access plug
Ekluchon d'.cd~s

• 8

MBO
Ersatzteilliste K72
Spare part list 9.956.651

Haube Hood 08.5700 06 4 Taschen, Plate

08.5700076 Taschen, Plate
2 Gasdruckfeder Gaz pressuring spring 11-42-200-6001700N 0100 140
3 Halter Holder 1095-080100.248
4 Halter Holder 1095-070100230
5 Schalter Switch DlGl6S + DG II
6, Bolzen Bolt 5.0.5725030
7 Halter Holder 5.0.5712010
8 Combibox 10.1 Gr. 6<&liJ5~

01035"li
 14 26 27

11-----
lil
.
13'_-11-= 9
:~

MBO
Ersatzteilliste K72
Spare part listlListe de pieces de rechange 9.956.652

Lagerbock I Bearing part / Palier 5.0.5644 120 Tasche aben

Buckle plate top I Poche haut
2 Zahnriemen !liming belt I Courroie crantee 5.0.5695 210 FalzHinge 310 mm
Folding length / Longueur pli
50674410 Falrlange 450 mm
Folding length I Longueur pli
50674610 Falzlange 660 mm
Folding length / Longueur pli
3 Blattfeder I Flat spring / Ressout alame 5.0.5685010
4 Stab I Bar I Profile 5.0.5652 120 FalzHinge 310 mm
t7LfY'l j Folding length I Longueur pli

~' r 5.0.5652140 Falzliinge 450 mm

Folding length / Longueur pB

5 Mutter I Nut I Ecrou

t) I( «w.J5 5.0.5652 160

M6 DIN 934
FalzUinge 660 mm
Folding length I Longueur pli

6 Schraube I screw M6 x 25 DIN 933

7 KJenunstUck I Holding ~ _~ v,vcage 5.0.5644070
8 Bogenanschlag / Sheet stob I Butce 08.566102

9 Dammblech I Plate I TOle 08.576104

10 Dicbtung / Gasket I 1011-05

II Tascheneinlauf I Plate lip / Levre de pocbe 08.560054

12 Klemmstiick / Holding part I Piece de blocage 3.0.5628032

13 Randelhohlschraube I Knurled screw I Vis moletee M6x28GN 421
14 Scheibe I Washer I Disque 6.4 DIN 125
15 Schraube I Screw I Vis 504 10080
16 SteUscheibe I Adjustment washer I Bague de reglage 3.0.5628010
17 SteUscheibe I Adjustment washer I Bague de reglage 3.0.5628020
18 Schraube I Screw I Vis M4x8 DIN 916
19 Schnecke I Wormgear I Vis 3.0.5637010
20 Slefiring I Collar I 3.0.5628060
21 Klemmsti.ick I Holding Part I Piece de blocage 5.0.5644080
22 Zahnriemen I Timing belt I Courrie crantee 5.0.5695240 FalzHinge 310 rom
Folding length I Longueur pli
50674420 Falzliinge 450 mm
Folding length I Longueur pli
50674620 Falzlange 660 mm
Folding length I Longueur pli
23 Zahnscheibe I Washer I Disque 2.0.5636020
24 Tascheneinlauf I Plate lip I Levre de poche 08.565103

25 Lagerbock I Bearing Part I Palier 5.0.5644110

26 Druckfeder I Spring I Ressort 50480020
27 Mutter I Nut I Ecrou M6 DIN 934
28 Mutter I Nut I Ecrou 50410 021
29 Mutter I Nut I Ecrou M4 DIN 917
c