‫ܰ ܰ ̄ ّܰ ܶ̈ ܰ ܰ ܳ ܶ‬

‫ܡܫ ̈ܢܐ‪،‬‬ ‫ܝܦܘܣ ܥܡ ܗܩܫܐ ܘܡܫ‬ ‫ܒܦ ܺܝܠ ܳ‬ ‫ܕܟܝܬ ܺ‬ ‫ܝܚܐ ܺ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܒܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܝܫܐ ݄ܕ ܶ‬ ‫ܠܟܘ ّܶܠܗ ܰ ̄ܗ ّܰܩ ܺ̈ܕ ܶ‬ ‫ܝܚܐ ̇‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܕܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܒܕܐ ܶ‬ ‫ܐܘܣ ܰܥ ܶ̈‬ ‫ܝܡ ̥ ܶܬ ܳ‬ ‫ܘܛ ܳ‬ ‫ܘܠܘܣ ܺ‬ ‫ܰܦ ܳ‬
‫ܝܚܐ‪.‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܘܡܢ ܳܡ ܰܪܢ ܶܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܒܘܢ‪ܶ ،‬‬ ‫ܐ ܿ‬ ‫ܫܠ ܳܡܐ ܰܡܢ ܐ ܳ‌ܠ ܳܗܐ ܰ‬ ‫ܝܟܘ ܘ ܳ‬ ‫ܐ ܰ ܽ‬ ‫ܘܬܐ ܰ‬ ‫ܝܒ ܳ‬
‫ܰܛ ܽ ̥‬
‫̱‬ ‫̱‬ ‫ܥܡ ̥ ݄‬
‫ܠܟܘ‪،‬‬ ‫ܕܟ ̥ܳܕ ܰܟܪ ܐ ܳܢܐ ̥ ܽ‬ ‫ܟܘܠ ܰܢܩܐܠ ܳ‬ ‫ܝܕܝ ܿ‬ ‫ܘܕܐ ܐ ܳܢܐ ܐܰܠ ܳ‌ܠ ܰܗ ܺ‬ ‫ܟܡ ܶ‬ ‫ܰ‬
‫̱‬ ‫̥‬ ‫̱‬
‫ܳ‬ ‫ܰ ܐܶܠ‬ ‫ܦܨ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܿ‬
‫ܐܢܐ‪،‬‬ ‫̱‬ ‫ܝܚ ܳܝܐ ݄ܟܡܨ‬ ‫ܐܢܐ ܡܢ ̱ ܐ‌ܠܗܐ ܠܫܢ ̥ܝܟܘ‪ ،‬ܘܐܢܐ ܺ‬ ‫ܘܬܐ ܕܟܐܒܥ ̱‬ ‫ܒܟܘܠ ܒܥ ̥‬
‫ܐܳܠ‬
‫ܰܥܠ ܽ ̄ܗܘ ܽܦܘܠܚܢ ̥ܬ ̥ܟܘ ܒܗܘ ܡܓܠܝܘܢ ܡܗܘ ܰܝܘܡܐ ܩ ̱ܕܡ ܳܝܐ ܘܗܠ ܥܕܐ‪.‬‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܿ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬
‫ܝܚܐ‪.‬‬‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܕܡ ܰܪܢ ܶܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܘܡܐ ܳ‬ ‫ܡܟ ݄ܡܠ ܳܗܠ ܽܠ ̄ܗܘ ܰܝ ܳ‬ ‫ܥܒ ̥ ܶ̈ܕܐ ܳܛ ̥ ܶ̈ܒܐ ܺܗ ّܶܝܗ ܓ ܰ‬ ‫ܒܟܘ ܳ‬ ‫ܐ ̥ܽ‬ ‫ܡܫ ܶܪܐ ܶܠܗ ܰ‬ ‫ܘܟ ܳܠ ܳܢܐ‪ܰ ،‬ܕ ̄ܗ ܳܘܐ ܕ ܰ‬ ‫ܒܗ ̥ܬܐ ݄ܟܬ ܠܝ ܬ ̥‬
‫ܺ ܽ‬ ‫ܰܥܠ ܕ ܰ ܶ‬
‫݄‬ ‫݄‬ ‫݄‬
‫ܫܪ ܳܪܐ ݄ܕ ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܕܡ ܰ‬ ‫ܰ ܽ ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ܘܟܐ ܳ‬
‫ܠܝܘܢ‪ܰ ،‬ܥܠ‬ ‫ܡܓ ܿ‬ ‫ܚܠܦ ܽ ̄ܗܘ‬ ‫ܦܬܚ ܶܦ ܺܡܝ ܶ‬ ‫ܒܡ ܰ‬ ‫ܝܕܝ ݄ܘ ܰ‬ ‫ܘ̈ܪ ܺ‬
‫ܐܣ ̥‬ ‫ܘܒ ̄ܗܢ‬ ‫ܒܠ ܺܒܝ ܰܗ ܽܬܘ‪ܰ ،‬‬ ‫ܠܟܘ‪ܰ ،‬ܥܠ ݄ܕ‬ ‫ܕܚ ܰܫ ̥ܒ ܐ ܳܢܐ ܰܥܠ ܽܟ ̇ܘ ̥ ܽ‬
‫̱‬ ‫ܟܠ ݄ܙܡ ܳ‬ ‫ܘܗ ̥ ܰ‬ ‫ܰ‬
‫ܝܒ ܳ‬ ‫ܶܺ‬ ‫(ܫ ܺ̈ܪ ܶ‬ ‫ܘܬ ̈ܦܐ ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܕܟܬ ܰ ̄ܗ ܽܬܘ ܰܫ ܳ‬
‫ܘܬܐ‪.‬‬ ‫ܐ‌ܠܝ ܺܒ ̄ܗܝ ܰܛ ܽ ̥‬ ‫ܝܟܐ)‬ ‫݄‬
‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫̈‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ّ‬ ‫ܰ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬
‫ܐܢܐ ̥ܠܟܘ ܒܪܚܡܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ‪.‬‬ ‫ܕܡܩܐ ܟܪܚܡ ̱‬ ‫ܘܐ‌ܠܗܐ ܟܣ ݄ܗܕ ܠܝ ݄‬
‫ܘܠܦ ܳܢܐ ܺܕ ̄ܗܝ ܪ ܳ‬‫ܽ‬ ‫ܒܟܘܠ ܽܝ ܳ‬ ‫ܥܬܐ ܘ ܿ‬ ‫ܝܕ ܳ‬ ‫ܘܒ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ ܺܒ ̄ܗܝ ̥ ܰ‬ ‫ܪܒܐ ̄ܗܝ ܽܚ ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܕܗܫ ܳܝ ̥ ܳ‬ ‫ܡܨ ܐ ܳܢܐ‪ܶ :‬‬ ‫ܐܶܠ‬ ‫ܘܗ ̥ ܶܬܐ ݄ܟ ܰ‬ ‫ܰ‬
‫ܘܚܐ‪،‬‬ ‫݄‬ ‫̱‬
‫ܘܡܐ ܕ ܺ‬ ‫ܽ ̄‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ ܽ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܰ ܶ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫̄ ܶ ܶ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܕܦ ܺ‬ ‫ܰ‬
‫ܝܚܐ‪،‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܐܕ ܺܥܝܬܘ ܗܘ ܡܕܐ ݄ܕܟܠ ݄ܙܡ‪ ،‬ܘܗܘܝܬܘ ܕ ̥ܟ ̈ܝܐ ܕ ܛܪܒܘܠܬܐ ܒܗܘ ܰܝ ܳ ݄‬ ‫ܪܫܝܬܘ ݄ܘ ̥‬ ‫ܠ ܰܫܢ ݄‬
‫ܽ ̄ ܺ ܳܳ‬ ‫ܝܚܐ ܽܠ ̄ܗܘ ܽܫ ܳ‬ ‫ܰ ܶ̈ ܺ ܶ‬
‫ܝܩܪܐ ܰܕܐ ܳ‌ܠ ܳܗܐ‪.‬‬ ‫ܘܒܚܐ ܘܠܗܘ ܐ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܒܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܘܬܐ ݄ܕ ܶ‬ ‫ܝܩ ܳ‬
‫ܠܝܐ ܦܐ̈ܪܐ ܺܕ ̄ܗܝ ܰܙ ܺܕ ܽ ̥‬ ‫ܘܡ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܿ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫̇‬ ‫̈‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬
‫ܥܒܕ ̥ܝܕܝ ݄ܒܡܓܠܝܘܢ ܟܡܝܩ ݄ܕܡ ̥ܓܠܒܐ ܛ ̥ܒܐ‪.‬‬ ‫ܐܕܥܝܬܘ‪ ،‬ܝܐ ܐܚܘܢܢܐ‪ ،‬ܕܗܘ ̥‬ ‫ܐܢܐ ݄ܕ ̥‬ ‫ܘܟܐܒܥ ̱‬
‫ܽ ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܘܨܪܐ ܽܕ ̄ܗܘ ܰܫ ܺܠ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܬܢܝ ܰܠ ܰܫܢ ܺ‬ ‫ܰ ܽ ܶ‬
‫ܠܟܘܠܗ ܽ ̄ܗܘ‬ ‫ܝܛܐ ܽܟܘܠܗ‪݄ ،‬ܘ‬ ‫ܝܚܐ ܽܒ ̄ܗܘ ܽܩ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܟܡܚܘܢ ܕܟ ܶ‬
‫݄‬ ‫݄‬
‫ܝܕܝ ܰ‬ ‫ܘܫܝ ܺ‬
‫ܚܒ ܰ ̥‬ ‫ܘ̈ܪܐ ܽܕ ̄ܗܘ ܽ‬ ‫ܘܟܐ ܳܗܠ ܰܠ ̄ܗܢ ܐܣ‬ ‫ܘܗ ̥ ܰ‬ ‫ܰ‬
‫ܰܥ ܳܡܐ‪.‬‬
‫ܘܚ ّܶܝܗ ܕܐܳܠ ܳܙ ܳ‬ ‫ܘܕܐ ݄ܚ ّܶܨܗ ܽܪ ܰ‬ ‫ܳ ܰ ܺ ܳ‬ ‫ܘܟ ܳܠ ܳܢܐ ܺ ̄ܗܝ ܰܢܩܐܠ ܰ ܺ‬ ‫ّ ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ ܰ‬ ‫ܘܓ ܰܠ ܶܒܐ ܰܡ ̄ܗܢ ܰ‬
‫ܘܥܬܐ‬ ‫ܘܒ ̄ܗܘ ܳܙ ܽܝ ܳ‬ ‫ܝܪܐ‪ܽ ،‬‬ ‫ܐܢܐ ܝܣ‬ ‫ܕܗܘܝ ̱‬ ‫ܒܡܪܢ ܰܗ ܺܘܝ ܠܗ ܬ ̥‬ ‫ܐ ̈ܚ ̇ܘ ܳܢ ܶܢܐ ݄ܕ‬ ‫ܰ‬
‫̥‬
‫ܠܬܐ ܰܕܐ ܳ‌ܠ ܳܗܐ‪.‬‬ ‫ܪܙܝ ܺ ̄ܗܝ ܶܡ ܳ‬ ‫ܕܟ ܺ‬
‫̥‬ ‫݄‬
‫ܝܚܐ ܟܟ ܺ‬ ‫ܘܒܐ ܠ ܺ‬ ‫ܒܝ ܳܢܐ ܳܛ ̥ ܳܒܐ ݄ܘ ܽ‬ ‫ܐܐܳܠ ݄ܗܢ ܶ‬ ‫ܪܝ ܳܢܐ‪‌ܶ ،‬‬ ‫ܘܡ ̄ܗܘ ܶܚ ܳ‬ ‫ܚܣ ܳܡܐ ܽ‬ ‫ܘܗܢ ܰܡ ̄ܗܢ ܳܢ ܶ̈ܫܐ ܽܡ ̄ܗܘ ܳ‬
‫ܪܙܝ‪،‬‬ ‫݄‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܒܚ ܳ ݄‬ ‫ܒܨ ܳ‬ ‫݄‬
‫ܐ ܳܢܐ‪.‬‬ ‫ܠܝܘܢ ܰ‬ ‫ܡܓ ܿ‬ ‫ܦܬܚ ܶܦ ܳܡܐ ݄ܕ ܰ‬ ‫ܰܥܠ ܕܟܐܕ ܺܥܝ ܰܕܠ ܰܫܢ ܰܡ ܰ‬
‫ܡܥ ܰܝܢ ̱‬ ‫݄ ̥‬
‫ܰ ܽ ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬
‫ܘܬܐ ܰܥܠ ܰ ̄ܗܢ‬
‫ܘ̈ܪ ܺ‬ ‫ܝܩ ܳ‬ ‫ܟܡ ܺܙ ܺ‬ ‫ܝܚܐ‪ ،‬ܐܳܠ‬ ‫ܪܙܝ ܠ ܺ‬ ‫ܺ‬ ‫ܶ ܳ‬ ‫ܽ ̄‬ ‫ܶ‌ܐܳܠ‬
‫ܝܕܝ‪.‬‬ ‫ܐܣ ̥‬ ‫ܝܕܝ ܺܥ ܽ ̥‬ ‫ܫܒܝ ݄ܕ ܰ‬ ‫ܟܚ ̥ ܺ‬ ‫ܦܝܐ‪݄ ،‬ܘ ݄‬ ‫ܒܠ ܳܒܐ ܰܫ ܳ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܟܟ ݄‬ ‫ܐ ܗ ݄ܢܟ ܕܒܗܘ ܰܡܐܡܪܐ ܘܬܢ ܳܝܐ ݄‬
‫ܰ‬
‫ܟܪܙ‪.‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܫܪ ܳܪܐ‪ܺ ،‬‬ ‫ܳ‬ ‫ܝܫܐ ܰ‬ ‫ܒܢ ܳ‬ ‫ܐܢ ܺ‬ ‫ܘܪܣܐ‪ܶ ،‬‬ ‫ܒܟܘܠ ܽܦ ܳ‬ ‫ܦܨܚ ܐ ܳܢܐ ܕ ܿ‬ ‫ܟܡ ܰ‬ ‫ܘܒ ̄ܗ ̥ ܶܬܐ ܦܨܚ ܳ‬ ‫ܰ‬
‫ܝܚܐ ݄ܡ ݄‬ ‫ܐܘ ݄ܒ‬ ‫̱ ݄‬ ‫ܐܢܐ ݄ܘ ݄‬ ‫̱‬ ‫݄‬
‫ܕܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܘܒ ̄ܗܝ ܰܡ ܰ‬ ‫ܟܡܚܙܢ ܐ‌ܠܝ ܰܒܨܠܘ ̥ܬ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫̈‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ّܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܐܝܕܗ ܳ‬ ‫ܶ‬
‫ܝܚܐ‪،‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܘܚܐ ܶ‬ ‫ܘܗܒܬܐ ܕܪ ܳ‬
‫ܐܢܐ ܕܗܢܝ ܠܚ ̈ܝܐ (ܦܘܪܩܢܐ) ݄ ݄‬
‫ܳ‬ ‫ܐܕܥ ̱‬ ‫ܕܟ ̥‬ ‫ܺܡ ̥‬
‫ܶ ܳܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܿ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬
‫ܐܟ ܕܟܘܠ ܢܩܐܠ‪ ،‬ܘܐܥܕܐ ܣܬܝ ܟܝܪ ̥ܒ‬ ‫ܝܬܐ ̥‬ ‫ܐ ܒܦ ̥ܬܐ ܓܠ ̥‬ ‫ܐܢܐ ܒܡܕܐ‪‌ ،‬‬ ‫ܐܢܐ ܕ ܡܝܢܟܦ ̱‬ ‫ܕܟܬ ܠܝ ܣܒܪܐ ݄ܘܟܢܛܪ ̱‬ ‫ܐܟ ݄‬ ‫̥‬
‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ ّ ̈ܰ‬
‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܺ‬ ‫ܶ ܺ ܽ ̄ ܰ ܰ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܺ‬
‫ܝܚܐ ܐܒܝ (ܒܗܘ ܦ ̥ܓܪ ̥ܝܕܝ)‪ ،‬ܐܢ ܒܚܝܐ ܘܐܢ ܒܗܘ ܡܘܬܐ‪.‬‬
‫ܶܺ‬ ‫ܳ ܽ ܳ‬ ‫ܝܚܐ ܶܢܝ‪ܶ ،‬ܘܐܢ ܳ‬ ‫ܐܝܕܗ ܰܕ ّܰܚ ܰ̈ܝ ܺ‬
‫ܐ‌ܠܝ‪.‬‬ ‫ܘܬܪ ܳܢܐ ܳܝܐ‬ ‫ܐܢܐ ܝ ̥‬ ‫ܕܡ ܰܝ ̥ܬ ̱‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܝܕܝ ܺ‬ ‫̥‬
‫ܺܡ ܶ‬
‫̥‬
‫ܺ‬ ‫ܰ ّܰ ܰ̈ ܺ ܽ ̄ ܰ ܳ ܺ ܶ‬
‫ܐ ܳܢܐ‪،‬‬ ‫̱‬ ‫ܐ‬ ‫ܩ‬‫ܶ‬ ‫ܝܢܐ ܰ‬
‫ܡܢ‬ ‫ܐ ܰ‬ ‫ܐܕܥ ܐ ܳܢܐ ܰ‬
‫̱‬
‫ܳܟ ܰ‬
‫̥‬ ‫ܐ݄ܠ‬ ‫ܝ‪،‬‬ ‫ܠ‬ ‫ܬ‬ ‫ܟ‬ ‫݄‬ ‫ܐ‬ ‫ܐ̈ܪ‬ ‫ܦ‬ ‫ܐ‬ ‫ܪ‬ ‫ܓ‬ ‫̥‬ ‫ܦ‬ ‫ܘ‬ ‫ܗ‬ ‫ܕ‬ ‫ܝ‬ ‫ܢ‬ ‫ܝ‬ ‫ܚ‬ ‫ܒ‬ ‫ܐܢ‬ ‫ܶܘ‬
‫ܶܺ‬ ‫ܟܪ ܰܝܓ ܺܠܝ ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ ܺ‬ ‫ܰ̄ ܰ ܶ‬
‫ܐ‌ܠܝ‪.‬‬ ‫ܒܓ ܰܠ ܶܒܐ ܳܝܐ‬ ‫ܐ ܳܢܐ‪ܰ ،‬ܗ ̥ ܶܬܐ ܳܛ ̥ܒ ܰ‬
‫̥‬ ‫ܝܚܐ ܳܗܘܐ ̱‬
‫ܶ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܕܥܡ ܺ‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܰ‬ ‫ܝܫܢܐ ̱‬
‫ܕܡ ܰ ܶ‬ ‫ܟܥܨܪܝ ܠܝ‪:‬‬ ‫ܗܬ̈ܪ ّܝܗ ݄‬
‫ܥܨܪ ܐ ܳܢܐ ܰܠ ܰܫ ܰܢ ̥ ܽ‬ ‫ܰ ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܕܦ ܰܝܫ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܐܐܳܠ‬
‫ܝܟܘ‪.‬‬ ‫̱‬ ‫ܟܡ ܰ‬ ‫ܐܢܐ ܣܬܝ ܽܒ ̄ܗܘ ܦ ̥ܓܪܐ ݄‬ ‫̱‬ ‫ܶ‌‬
‫ܺ‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܺܠ ̄ܗܝ ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܘܬ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ‪،‬‬ ‫ܝܡ ܽܢ ܰ‬
‫ܝܬܐ ܺܕ ̄ܗܝ ܰܗ ܳ ̥‬
‫ܪܒ ܳ‬
‫ܘܬ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ ܘܠ ̄ܗܝ ܬ ܺ ̥‬
‫ܰ‬ ‫ܝܚ ܰ‬
‫ܦܨ ܽ ̥‬ ‫ܘܗܘܐ ̱‬
‫ܕܦ ܰܝܫ ܐ ܳܢܐ ܳ ܶ‬
‫̱‬
‫ܐܕܥ ܐ ܳܢܐ ܳ‬
‫̱‬
‫ܫܪܪܐ ܳܟ ܰ‬
‫̥‬ ‫ܘܗ ̥ ܶܬܐ ݄ܒ‬ ‫ܰ‬
‫ܠܚ ܶ‬ ‫ܒܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܘܒܗܪ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܐ ܺܒܝ ̄ܗܘ ܽܫ ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܓܙܝܕ ܶ‬ ‫ܝܟܘ‪ܳ ،‬‬ ‫ܓ ܰܒ ̥ ܽ‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܰ‬ ‫ܕܕ ܰܥܪ ܳ ܳ ܶ‬ ‫ܺܕ ̄ܗܝ ܰܢܩܐܠ ܳ‬
‫ܘܕܗ‪.‬‬ ‫ܝܚܐ ܰܒ ܽ ̥‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫݄‬ ‫ܐܢܐ ܐ ̥ܬܐ ̱‬ ‫̱‬
‫ܺ‬ ‫ܐܰܠ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬
‫ܐ ܳܢܐ‬‫ܐܬܝ ̱‬ ‫̥‬ ‫ܠܟܘ‪ܶ ،‬ܘܐܢ‬ ‫ܓܚ ܶܙܐ ܐ ܳܢܐ ̥ ܽ‬
‫̱‬ ‫ܳ‬ ‫ܐ ܳܢܐ‬ ‫ܐܬܐ ̱‬ ‫ܐܢ ܳܕ ̥‬ ‫ܡܗܠ ̥ ܽܟܘ‪ ،‬ܠ ܰܫܢ ܶ‬ ‫ܘܟܐ ܰ‬ ‫ܝܚܐ ܰܗ ̥ ܰ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܪܬܐ ܕ ܺ‬
‫ܣܒ ̥ ݄‬ ‫ܕܟܬ ܳܝܐ ܰܫܦܝܪܐ ܠ ̄ܗܝ ܰ‬ ‫ܘܐܟ ݄‬ ‫̥‬
‫ܿ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܺ‬ ‫̥ܶ̈‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫̄‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܘܬܐ ݄ܕܡܓܠܝܘܢ‪.‬‬ ‫ܰ‬ ‫ܚܕܕܐ ܒܗܝ ܗܝܡܢ ̥‬ ‫ܰ‬
‫ܚܕܐ ܢܦܫܐ ݄ܘܒܢܨܚܢܐ ܟܗܘܝܬܘ ܥܡ ̥‬ ‫ܳ‬ ‫ܘܒ ̥‬ ‫ܚܕܐ ܪܘܚܐ ݄‬ ‫ܳ‬ ‫ܐܢܐ ܐܥܠ ̥ܝܟܘ ܕܟܩܝܡܝܬܘ ݄ܒ ̥‬ ‫ܓܫ ܰܡܥ ̱‬
‫ܽ‬ ‫ܰ ّ ̈ܰ‬
‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ّ̥‬ ‫ܶ ܰ ܳ ܳ ܽ ̄ ܶ ܳܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܟܩܝܡܝ ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܝܥܝܬܘ ܰܡܗ ݄ܢܟ ݄ܕ ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬
‫݄ܘܒܡܕܐ ܐ݄ܠ ܟܙ ܺ‬ ‫ܶ‬ ‫ܶ‬
‫ܡܩ ݄ܒܠ ܕ ̥ܝܕܢ‪ ،‬ܬܚܘܝܬܐ ܝܐ ܠܗܘ ܣܟܪܬܗ‪ ،‬ܘܠܚܝ ̥ܬ ̥ܟܘ‪.‬‬
‫ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫̈‬ ‫ܰ ܶ‬ ‫̈‬ ‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܶ‬ ‫ܺ‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ ܶ‬
‫ܐܒܐ ܘܚܫܐ ܕܛܥܢܝܬܘ‪.‬‬ ‫ܐ ܠܫܢܗ ܣܬܝ ܟ ̥‬ ‫ܝܚܐ‪‌ ،‬‬ ‫ܘܕ ݄ܕܡܗܝܡܢܝܬܘ ݄ܒܡܫ ܳ‬ ‫ܠܚ ̥‬ ‫‌ܠܟܘ ܒ ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܘܗ ̥ܬܐ ܰܡܢ ̱ ܐ‌ܠ ܳܗܐ ܳܝܐ‪ ،‬ܗ ̥ܝܒܐ ܐ ̥‬ ‫ܳ‬
‫ܺ ܽ ܰ ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ ܽ ܶ‬ ‫ܘܬܐ ܽܕ ̄ܗܘ ܰܕ ܳ‬ ‫ܣܩ ܳ‬ ‫ܰ ܺ ܽ ܺ‬
‫ܐܥܠܝ‪.‬‬ ‫ܟܫܡܥܝܬܘ‬ ‫ܐܟ ݄ܕܚܙ ̥ܠܟܘ ܐ ܶܒܗ‪ ،‬ܘܐܥܕܐ ݄‬ ‫ܪܒܐ‪̥ ،‬‬ ‫ܡܣܝܒܪܝܬܘ ̄ܗܝ ܰܥ ܽ ̥‬ ‫ܘܕ‬ ‫݄‬
‫ܘܚܐ‪ܶ ،‬ܘܐܢ ܳ‬
‫ܚܢ ܳܢܐ‬ ‫ܘܬܐ) ܺܕ ̄ܗܝ ܽܪ ܳ‬ ‫(ܚܒ ܽܪ ܳ‬
‫ܘܬܐ ܰ ̥ ̥‬
‫ܘܬ ܽܦ ܳ‬
‫̥‬
‫ܘܒܐ‪ܶ ،‬ܘܐܢ ܰܫ ܳ‬ ‫ܒܚ ܳ‬ ‫ܝܚܐ ܽ‬ ‫ܘܠ ܳܒܐ ̥ܬ ܺܢ ܳ‬ ‫ܶ‬
‫ܝܚܐ‪،‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬‫ܘܝ ܳܐܐ ܒ ܺ‬
‫݄‬ ‫ܬܟܘ ܽܒ ܳ‬ ‫ܐܢ ܟ ̥ ܽ‬
‫݄‬
‫ܰܗܢ ܰܢܩܐܠ ܶ‬
‫ܘ̈ܪ ܶ‬ ‫ܰ‬
‫ܚܡܐ‪،‬‬
‫ܰ ܶ‬ ‫ܚܕܐ ܰܢ ܳ‬ ‫ܘܒܐ‪ ،‬ܘ ̥ ܳ‬ ‫ܚܕܐ ܽܚ ܳ‬ ‫ܥܝ ܳܢܐ‪ ،‬ܘ ̥ܳ‬ ‫ܒܚ ̱ܕ ܶܪ ܳ‬
‫ܗܘܘ ܰ‬ ‫ܝܕܝ‪ ،‬ܘ ܰ‬ ‫ܝܚ ̥ ܰ ܺ‬ ‫ܡܟ ܶܡ ܽܠܘ ܺ ̄ܗܝ ܺ‬
‫ܦܨ ܽ‬ ‫ܰ‬
‫ܘܚ ̱ܕ ܪ ܳܢܝܐ‪.‬‬ ‫ܦܫܐ‪،‬‬ ‫݄‬ ‫݄‬ ‫ܘܬ ̥ ݄‬
‫ܡܩܕܡ ܽ ̄ܗܘ ܰܚ ̥ܒ ܶܪܗ ܰܥܠ ܰܢ ܶ‬ ‫ܿ‬ ‫ܝܟ ܳ‬
‫ܒܡ ܺܟ ̥ ܽ ̥‬
‫ܐܐܳܠ‬
‫ܝܬܘ‪‌ܶ .‬‬ ‫ܝܩܐ ܐܳܠ ܰܣ ܺ‬
‫ܝܡ ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܐܘ ܽ‬ ‫(ܒܩ ܳܛܐܳܠ ) ܰ‬ ‫ܪܝ ܳܢܐ ܶ‬ ‫ܘܡ ܶܕܐ ܶ‬ ‫ܶ‬
‫ܦܫܗ‪.‬‬ ‫ܘܬܐ ܟܘܠ ܰܚ ̱ܕ ܰ ݄‬ ‫ܰ‬ ‫ܣܪ ܳ‬ ‫ܘܒܚܐ‬ ‫ܒܫ ܳ‬ ‫ܒܚ ܳ‬
‫ܟܘܠ ܰܚܕ ܳܗ ܶܘܐ ܳܡ ܳܪܐ ܽܠ ̄ܗܘ ܰܚܒ ܶܪܗ ܶ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܐܳܠ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܘܚܕ ܐܳܠ‬
‫ܣܬܝ‪.‬‬ ‫̥‬ ‫̱‬ ‫ܘܚܗ‪‌ܶ ،‬‬ ‫ܠܪ ܶ‬ ‫̄ܗ ܶܘܐ ܳܡܪܐ‬ ‫ܰ ̱‬
‫ܣܬܝ‪،‬‬‫ܝܚܐ ܶ‬ ‫ܡܫ ܳ‬‫ܝܟܘ‪ܶ :‬ܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܒܗ ܰ‬
‫ܘܢ ̥ ܽ‬ ‫ܘܗ ̥ ܶܬܐ ܰܡ ܶܚ ܽܬܘ ܰܠܗ ܰ‬ ‫ܰ‬
 ‫ܘܡܝܐ ܰܕܐ ܳ‌ܠ ܳܗܐ‪.‬‬ ‫ܕܟܬ ܳܝܐ ܽ ̄ܗܘ ܽܕ ܳ‬ ‫ܶ ܰ ܶ‬ ‫ܚܫ ̥ ܳ‬ ‫ܢܬ ܳܫܐ ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܘܪܬܐ ܰܕܐ ܳ‌ܠ ܳܗܐ‪ ،‬ܐܳܠ‬ ‫ܕܥܡ ܕܟܬ ܳܝܐ ܺܒ ̄ܗܝ ܽܨ ܳ‬ ‫ܰܗ ܳܘܐ ܰ‬
‫ܝܒܐ ܐ‌ܠܗ ܗ ̥ܬܐ ݄‬ ‫݄‬
‫ܐܟ ܳ‬ ‫ܘܒ ̄ܗܝ ܳܦ ̥ ܳܬܐ ܰܡ ܶ‬ ‫ܘܪܬܐ ܰܕ ̄ܗܢ ܳܢ ܶ̈ܫܐ‪ܺ ،‬‬ ‫ܘܗ ܺܘܝ ܺܒ ̄ܗܝ ܽܨ ܳ‬ ‫ܝܥܐ ݄ܡܕ ܶܠܗ‪ܰ ،‬‬ ‫ܶ‬ ‫ܘܨ ܳ‬ ‫ܢܚܬ ܶܠܗ ܪ ܶ‬ ‫ܽ‬ ‫ܐܐܳܠ‬
‫ܕܢ ܳܫܐ‪.‬‬ ‫ܚܘܐ ̥‬ ‫ܕܓܪ ܳ‬ ‫ܘܪܬܐ‬ ‫ܘܚܗ‪ܽ ،‬‬ ‫ܰܡ ܰ‬ ‫ܶ‌‬
‫ܺ‬
‫ܘܬܐ ܽ ̄ܗܘ ܨܠ ̥ ܳ‬ ‫ܘܬܐ‪̄ ܽ ،‬ܗܘ ܰܡ ܳ‬ ‫(ܡܛܥ ܠܗ) ܳܗܠ ܠ ̄ܗܘ ܰܡ ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ ܶ‬ ‫ܶ‬
‫ܢܚܬ ܠܗ ܢܦܫܗ ܘܫ ݄ܡܥ ܠܗ ܰ ݄‬
‫ܝܒܐ‪.‬‬ ‫ܘܡ ܰ‬ ‫ܰ‬
‫ܳ ̈ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ّ‬ ‫ܫܡܐ ܕܟܬ ܳܝܐ ܳܛܒ ܶܡܢ ܿ‬ ‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܒܙ ܽܝ ܳ‬ ‫ܐ‌ܠ ܳܗܐ ܰܡܥ ܠܗ ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܐܶܠ‬ ‫ܳ‬ ‫ܘܟܐ ܣܬܝ ܰ‬ ‫ܶ‬
‫ܟܘܠܗ ̄ܗܢ ݄ܐܫܡܢܐ‪.‬‬ ‫̱‬ ‫̥‬ ‫݄‬ ‫ܘܗ ̥ܒ ܠܗ ܠܗ ݄ܐ ܳ‬ ‫ܘܕܐ‪ܽ ،‬‬ ‫ܰܡ ̄ܗ ̥ ܰ‬
‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܣ ̥ܓ ܳܕܐ‪،‬‬ ‫ܟܟܝܦܐ ܳ‬ ‫ܪܥܐ ܰ‬ ‫ܐ ܳ‬ ‫ܪܥܐ ܘܕܠܠܬܚ ܺܡ ̄ܗܝ ܰ‬
‫ܘܒܗܝ ܐ ܳ ݄‬
‫ܫܡ ܳܝܐ ܺ ̄ ܰ‬ ‫ܕܒ ̄ܗܝ ܰ‬ ‫ܪܟܐ ܺ‬ ‫ܕܝ ܽܫܘܥ ܟܘܠ ܰܒ ܳ‬ ‫ܐܫܡܗ ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܕܒ‬ ‫݄‬
‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܿ ܶ‬
‫ܘܟܘܠ ܠܫܢܐ ܕܡܘܕܐ ܕܡܪܝܐ ܝܐ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܠܫܘܒܚܐ ܕܐ‌ܠܗܐ ܗܘ ܐܒ ̥ܝܕܗ‪.‬‬
‫ܐܐܳܠ‬ ‫ܢܟܘ‪ܶ ،‬‬ ‫ܳ ܰ ܺ‬ ‫ܺ‬ ‫ܡܟܘ‪ ،‬ܐܳܠ‬ ‫ܝܥ ܽ‬ ‫ܐܟ ܿ‬
‫ܕܟܬ‬
‫݄‬ ‫ܐ‬ ‫ܥܕ‬ ‫ܐ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫‌‬ ‫ܝܒܐ ܶܡ ̥ ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫̥‬ ‫ܪ‬ ‫ܩ‬ ‫ܐ‬ ‫ܢ‬‫ܐ‬ ‫̱‬ ‫ܬ‬ ‫ܕܟ‬‫݄‬ ‫ܩܐܠ‬ ‫ܘܕ ̄ܗܝ ܰܢ‬ ‫ܠܚ ̥‬ ‫ܰܒ ܽ‬ ‫ܝܬܘ ܘܣ ̥ ܽ‬
‫݄‬ ‫ܕܟܘܠ ܰܢܩܐܠ ܰܫ ܺܡ ܺ‬ ‫ܝܕܝ‪̥ ،‬‬ ‫ܰܗܢ ܰܢܩܐܠ‪ܰ ،‬ܝܐ ܰܚ ܺܒ ̈ܝ ܰܒ ܺ‬
‫̥‬
‫ܠܬܐ‪.‬‬ ‫ܪܥ ܳ‬ ‫ܘܬ ܰ‬ ‫ܘܥܬܐ ܶ‬ ‫ܒܙ ܳ‬ ‫ܘܪܩ ܰܢ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ) ܳ‬ ‫(ܗܘ ܽܦ ܳ‬ ‫ܥܒ ̥ܳܕܐ ܰܕ ّܰܚ ܰ̈ܝ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ ܽ ̄‬ ‫ܥܒ ܽܕܘ ܽ ̄ܗܘ ̥ ܳ‬ ‫ܘܕܐ ̥ ܰ‬ ‫ܢܟܘ ܽܒ ̄ܗܘ ܳܙ ܽܝ ܳ‬ ‫ܘܩܐ ܶܡ ̥ ܽ‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܰܪ ܽܚ ܳ‬ ‫̱‬
‫ܝܬܘ‪.‬‬ ‫ܐܒܥ ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܝܬܘ ܽ ̄ܗܘ ܶܡ ܶܕܐ ݄ܕ‬ ‫ܝܡ ܽ‬ ‫ܕܣ ܺ‬ ‫ܥܒ ܰܕ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ ܰܠ ܰܫܢ ܰ‬ ‫ܒܝ ܰܢ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ ܽܘ ̄ܗܘ ̥ ܳ‬ ‫ܒܟܘ ܽ ̄ܗܘ ܶܨ ܳ‬ ‫ܐ ̥ܽ‬ ‫ܡܚ ܶܝܠ ܰ‬ ‫ܕܟ ܰ‬ ‫ܐܝܕܗ ܰܕܐ ܳ‌ܠ ܳܗܐ ܳܝܐ ܳ‬ ‫ܺܡ ܶ‬
‫̥‬
‫ܫܟ ܳܝܐ ܘܕܐܳܠ ܽܦ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܟܘܠ ܶܡ ܶܕܐ ܕܐܳܠ‬ ‫ܘܡܘ ܿ‬ ‫ܽܣ ܽ‬
‫ܘܠ ̥ܳܓܐ‪،‬‬ ‫݄‬
‫ܚܘ ܽܝܘ ܽܪ ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܒܕ ܳܪܐ ܰܥ ܳ‬ ‫ܝܒܐ ̥ ܰ ܶ̈ ܰ ܶ ܰ ܳ‬ ‫ܦܝܐ ܘܕܐܳܠ‬ ‫ܰ ܳ ̄ ܶ ܽ ܶ‬
‫ܝܢ ̥ ܰܬ ّܶܝܗ‬ ‫ܝܟܘ ܰܒ ܳ‬ ‫ܘܚ ̥ ܽ‬ ‫ܝܡܐ‪ܰ .‬ܡ ܶ‬ ‫ܒܪ ܳ‬ ‫ܣܩܐ ݄ܘ‬ ‫ܟܚܝܢ ܳ‬
‫ܐܟ ܐܒܢܐ ܕ ̥ܟ ̈ܝܐ ܕܐ‌ܠ ܳܗܐ ݄ܕ ܳ ݄‬ ‫ܰܥ ܳ‬ ‫ܠ ܰܫܢ ܕܗܘܝܬܘ ܒܠ ܳܒܐ ܰܫ ܳ ݄‬
‫ܟܡܢܗܪܝ ܽܒ ̄ܗܘ ܳܥ ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܗ̈ܪܐ ݄ܕ ܰ‬ ‫ܰ ܶ‬
‫ܠܡܐ‪،‬‬ ‫ܐܟ ܕܒ‬ ‫̥‬
‫ܰܥܠ ܰܒ ܺܛܝܐܳܠ ܪܗܛ ܐ ܳܢܐ ܘܐܳܠ ܺܒܗܝ̄‬ ‫ܰ‬ ‫ܐܝܕܗ ܕܐܳܠ‬ ‫ܝܚܐ‪ܺ ،‬ܡ ܶ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ّ‬ ‫ܰ‬ ‫ܽ‬ ‫̄‬ ‫ܰ‬
‫̱‬ ‫݄‬ ‫̥‬ ‫ܳ‬ ‫ܘܟܬܐ ܕܚܝܐ‪ ،‬ܠܗܘ ܫܘܒܗܪ ̥ܝܕܝ ܒܗܘ ܝܘܡܐ ݄ܕܡܫ‬ ‫ܰ‬ ‫̈‬ ‫ܰ‬ ‫ܕܟܬ ܗܬܘ ܐ‌ܠܗ ܒܕ ̥‬ ‫ܰܥܠ ݄‬
‫ܐ ܳܢܐ‪.‬‬ ‫ܛܠ ̱‬ ‫ܗܘܐ ܰܒ ݄‬
‫ܰ ܰ‬
‫̇‬
‫ܦܨܚ ܐ ܳܢܐ ܰܥܡ ܽܟܘ ̥ ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ‬
‫ܘܪܒ ܳܢܐ) ܰܥܠ ܕܒܚܬܐ ܕ ̄ܗܝ ܬ ܶ‬ ‫ܺ‬ ‫̥ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ܐܳܠ‬
‫ܠܟܘ‪.‬‬ ‫̱‬ ‫ܟܡ ܰ‬ ‫ܘܬ ̥ܬ ̥ܟܘ‪݄ ،‬‬
‫ܝܡܢ ̥ ܽ‬ ‫ܫܡܫܬܐ ܘܕ ̄ܗܝ ܰܗ ܳ‬ ‫(ܐܟ ܽܩ ܳ‬ ‫̥‬ ‫ܐ ܳܢܐ‬ ‫ܝܩܪ ̥ܒ ̱‬ ‫ܐ ܘܐܢ ܺܡ ܰ‬ ‫ܶ‌‬
‫ܡܗܠܠܘ ܐ ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ܦܨ ܽܚܘ ݄ܘ ܰ‬ ‫ܘܟܐ ܰܗܬܘ ܣܬܝ ݄ܡ ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܽ‬ ‫ܘܗ ̥ ܰ‬ ‫ܰ‬
‫ܥܡܝ‪.‬‬
‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܶ ܺ ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܐܢܐ ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬
‫ܐܢܐ ܐܝܕܪܒܐ ܗܬܘ‪.‬‬ ‫ܐܕܥ ̱‬ ‫ܕܡ ̥ܬ ݄ܢܚ ܠܒܝ ܗܝ ܢܩܐܠ ܕ ̥‬ ‫ܓܒ ̥ܝܟܘ ܛܝܡ ̥ܬܐܘܣ ܠܫܢ ݄‬ ‫ܘܟܬ ܠܝ ܣܒܪܐ ܒܡܪܢ ܶܝܫܘܥ ܕܡܠܝܙܐ ܡܫܕܪ ̱‬ ‫݄‬
‫ܳ ܺ ܶ ܶ ܶ ܳ ̄ ܰ ܽ ܳ ܳ‬ ‫ܚܪ ܳܢܐ ܰܗ ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܘܠܝܬ ܺܠܝ ܳ‬ ‫ܰ‬
‫ܕܐ ̥ ݄ܟܕܘ ̥ܬܝ ܕܡܢ ̱ ܠܒܗ ܟܗܘ ̥ܠܟܘ ܡܪܐ‪.‬‬ ‫̱‬ ‫ܐ‬ ‫ܪܟ‬ ‫ܐ‬ ‫ܫ‬ ‫ܢ‬ ‫̱‬
‫ܐܠܝ ܘܐܳܠ‬ ‫ܰ ܺ‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ّܿ‬ ‫ܶ‬
‫ܝܚܐ‪.‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܕܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܶ‬ ‫ܘܚ ّܶܝܗ ݄ܟܡܫ‬ ‫ܕ̈ܪ ܰ‬ ‫ܟܘܠܗ‬ ‫ܐܝܕܗ ܰܕܚ̈ܪ ܶܢܐ‬ ‫ܺܡ ܶ‬
‫̥‬
‫ܐܒܪܐ ܰܥܡ ܽ ̄ܗܘ ܰܒ ܰܒ ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܣܒ ܳ‬ ‫ܥܒܕ ܶܠܗ ܰ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳܳ ܰ ܳ‬ ‫ܽ‬
‫ܝܕܗ‪.‬‬ ‫̥‬ ‫ܐܟ ܰܕ‬ ‫ܪܬܐ ̥‬ ‫ܥܡܝ ܺܒ ̄ܗܝ ܰ ̥‬ ‫ܐ ܺ‬ ‫ܐܕ ܺܥܝܬܘ‪݄ ،‬ܘ ̥ ݄‬ ‫̄ܗܘ ܽܒܘܚܪܢܐ ܕ ̄ܗܢܐ ݄ܟ ̥‬
‫ܚܙܐ ܺܠܝ ܽ ̄ܗܘ ܶܡ ܶܕܐ ܺ‬ ‫ܝܟܘ ܰܡ ܺܠ ܳ‬ ‫ܺ ܰ ܳ‬
‫ܓ ܺܒܝ‪.‬‬ ‫ܕܟܝܬ ܰ‬ ‫ܝܙܐ‪ ،‬ܡܐ ܕ ܶ‬
‫݄ ݄‬
‫ܓ ܰܒ ̥ ܽ‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܰ‬ ‫ܡܫܕܪ ̱‬
‫ܒܪܐ ܕ ܰ ܰ‬
‫݄‬ ‫ܰܠ ̄ܗ ܳܢܐ ݄ܟܬ ܠܝ ܣ‬
‫ܓ ܰܒ ̥ ܽ‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܰ‬ ‫ܳ ܶ‬ ‫ܶ ܺ ܳ‬ ‫ܘܟ ܳܠ ܳܢܐ ܰܥܠ ܳܡ ܳ ܳ ܳ‬ ‫ܺ ܽ‬
‫ܝܟܘ‪.‬‬ ‫ܪܝܐ ܕܐܢܐ ܣܬܝ ܰܡܠܝܙܐ ܐ ̥ܬܐ ̱‬ ‫ܘܟܬ ܠܝ ܬ ̥‬ ‫݄‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܿ‬ ‫ܐܰܠ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܐܳܠ‬
‫ܺ‬ ‫ܰ‬
‫ܕܟܬ ܝܐ ܡܥܕܪܢܐ ܘܦܠܚܐ ܐܥܡܝ‪،‬‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܐܢܐ ܓܒ ̥ܝܟܘ ܚܘܢܐ ܐܦܦܪܘܕܝܛܣ ݄‬
‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬
‫ܘܬܐ ܡ ݄ܥܩ ܠܗ ܐܥܠܝ ݄ܕܡܫܕܪ ̱‬
‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܐ ܐܥܕܐ ܗܝ ܨܒ ̥‬ ‫ܽ‬ ‫̄‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ‌‬
‫ܳܳ ܰ ܺ‬ ‫ܺ‬
‫ܡܫ ܳܢܐ ܽܕ ̄ܗܘ ܶܡ ܶܕܐ ܕܟܠܙܡ ܠܝ‪.‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܝܚܐ ݄ܘ ܰ‬ ‫‌ܠܟܘ ܫܠ ܳ‬ ‫ܰܘܐ ̥ ܽ‬
‫ܰܽ ܶ‬ ‫ܽ‬ ‫ܕܫ ܺܡ ܺ‬ ‫ܐܕܥ ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܠܟܘ‪ܰ ،‬‬ ‫ܠܟܘ ̥ ܽ‬ ‫̇‬ ‫ܕܚܙܐ ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ܝܩ ܳܝܐ ܳ‬ ‫ܠܗ ܳ‬ ‫ܐܝܕܗ ܕܟܬ ̄ܗ ܰܘܐ ܺ‬ ‫ܺܡ ܶ‬
‫ܝܥܝܬܘ ܕܟܝ ̥ܒ ܠܗ‪.‬‬ ‫ܘܡ ݄ܥܩ ܕ ̥ ݄‬ ‫݄‬ ‫̥‬
‫̄ ܶ ܺ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ ܺ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳܳ‬
‫ܐ ܐܥܠܝ ܣܬܝ ܕ ܗܘܐ ܠܝ‬ ‫ܘܕܗ‪‌ ،‬‬ ‫ܐ ܐ‌ܠܗܐ ܡܪܚܡ ܠܗ ܐܥܠܗ‪ ،‬ܘ ܐܥܠܗ ܒܠܚ ̥‬ ‫݄ܒܫܪܪܐ ܟܝ ̥ܒ ܠܗ ܗܠ ܠܗܘ ܡܘܬܐ‪‌ .‬‬
‫ܝܩ ܳ‬ ‫ܝܩ ܳ‬
‫ܘܬܐ‪.‬‬ ‫ܘܬܐ ܰܥܠ ܺܥ ܽ ̥‬ ‫ܺܥ ܽ ̥‬
‫ܐ ܳܢܐ‪.‬‬ ‫ܕܡ ̥ܬܢܚ ̱‬
‫ܰ‬
‫ܫܡܐ ݄‬ ‫ܣܬܝ ݄ܐ ܳ‬ ‫ܐܢܐ ܶ‬ ‫ܝܬܘ‪ܳ ،‬ܘ ܳ‬ ‫ܦܨ ܺܚ ܽ‬ ‫ܝܬܘ ܶܠܗ ݄ܡ ܳ‬ ‫ܕܚ ܶܙ ܽ‬ ‫ܝܟܘ‪ܺ ،‬ܕ ̄ܗܝ ܰܢܩܐܠ ܳ‬ ‫ܓ ܰܒ ̥ ܽ‬ ‫ܡܫ ܰܕܪ ܺܠܝ ܰ‬ ‫ܘܬܐ ܰ‬ ‫ܝܛ ܳ‬
‫ܰܗܢ ܰܢܩܐܠ ݄ܒܚܦ ܽ ̥‬
‫ܺ‬
‫ܰ ܽ ّܶ‬ ‫ܶ ܰ ܰ ܺ ܳ ܳ‬ ‫ܐܰܠ ܰ‬ ‫ܝܚ ܳ‬ ‫ܪܝܐ ܿ‬ ‫ܩܒ ܽܠܘ ܶܠܗ ܳ‬ ‫ܰܗܢ ܰܢܩܐܠ ܰܡ ܶ‬
‫ܘܢܗ‪.‬‬ ‫ܐܝܩܪܐ ܙܒܛ‬ ‫ܘܟܐ ܒ‬ ‫ܕܟܬܢܝ ܗ ̥‬ ‫ܘܬܐ‪ ،‬ܘ ܝܢܐ ݄‬ ‫ܦܨ ܽ ̥‬ ‫ܒܟܘܠ ܺ‬ ‫ܒܡ ܳ‬
‫ܫܬܐ‬ ‫ܫܡ ܳ‬ ‫ܨܟܘ ܺܒ ̄ܗܝ ܶܬ ܶ‬ ‫ܢܩ ̥ ܽ‬ ‫ܕܡ ܰ‬ ‫ܡܟ ݄ܡܠ) ܽ ̄ܗܘ ܶܡ ܶܕܐ ܰ‬ ‫݄(ܘ ܰ‬ ‫ܶ ܰ ܶ ܰ ܰ ܳ ܐܶܠ‬
‫ܘܡ ݄ܚܬ ܠܗ ܢܦܫܗ ܠܫܢ ܕܡ‬ ‫ܘܬܐ ܰܡ ܺܛܝ‪ܰ ،‬‬ ‫ܝܚܐ ܳܗܠ ܽܠ ̄ܗܘ ܰܡ ܳ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܥܒ ̥ܳܕܐ ܕ ܺ‬ ‫ܘܠ ܰܫܢ ܽ ̄ܗܘ ̥ܳ‬ ‫ܰ‬
‫݄‬
‫ܶܺ‬
‫ܐ‌ܠܝ‪.‬‬
‫ܕܟ ̥ ܰܬ ̥ܒ ܐ ܳܢܐ ̥ ܽ‬ ‫ܳ ܰ‬ ‫ܐܙܐܳܠ ‪ܰ ،‬ܝܐ ܰ‬
‫ܢܒܗ ܐ ܳܢܐ ̥ ܽ‬
‫ܠܟܘ‪.‬‬ ‫̱‬ ‫ܘܡ ܰ‬ ‫ܠܟܘ ܰ‬ ‫̱‬ ‫ܘܬܐ ܳ‬ ‫ܚܒ ܳܢ ܽܢ ̥‬‫ܐ ܳܢܐ ܰ‬ ‫ܳ‬
‫ܒܡܪܢ‪ ،‬ܐ݄ܠ ܟܣ ܰܝܡ ̱‬ ‫ܦܨ ܽܚܘ‬ ‫ܐ ̈ܚ ̇ܘ ܳܢ ܶܢܐ‪݄ ،‬ܡ ܶ‬ ‫ܐܥܕܐ ܰܘ ܳ‬ ‫ܳܡ ܳ‬
‫ܽ ܳ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܝܫ ܳܬܐ‪ ،‬ܡ ܰ‬ ‫ܺ ܳ‬ ‫ܰ ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܢܬ ܶܒ ܽܗܘ ܰܡܢ ّܰܟ ܶ̈‬ ‫ܡ ܰ‬
‫ܘܗܪܐ)‪،‬‬ ‫ܩܛ ܳܥܐ ܽܕ ̄ܗܘ ܰܒܣܪܐ (ܛ‬ ‫ܢܬ ܶܒ ܽܗܘ ܰܡ ̄ܗ ܺܢܝ ܽܕ ̄ܗܘ ܳ‬
‫݄‬ ‫ܠܒܐ‪݄ ،‬ܡܢܬ ܶܒ ܽܗܘ ܰܡܢ ̱ ّܣ ܳܝ ̈ܡܐ ܰܕ ّܒ ̈ ̥‬ ‫̱‬ ‫݄‬
‫ܝܚܐ‪ܰ ،‬‬ ‫ܒܝ ܽܫܘܥ ܺ‬
‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܘܒܗ ܳܪܐ ܶ‬ ‫ܘܚܐ‪ ،‬ܘܟܬ ܰܠܢ ܽܫ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ ̄ ܽ‬ ‫ܝܢܐ ܐܰܠ ܳ‌ܠ ܳ‬ ‫ܕܟ ܳܥ ̥ܒ ܺܕ ܰ‬‫ܚܢܐ ܳ‬ ‫ܐ ܰ‬ ‫ܘܪܬܐ‪ܰ ،‬‬ ‫ܓܙ ܳ‬ ‫ܐܚܢܐ ܰܢܐ ܰ ̄ܗܢ ܳܢ ܶ̈ܫܐ ܺܕ ̄ܗܝ ܽ‬ ‫ܐܝܕܗ ܰܕ ܰ‬ ‫ܺܡ ܶ‬
‫ܘܠ ̱ܝܬ‬ ‫݄‬ ‫ܪ‬ ‫ܝ‬‫ܗ‬ ‫ܒ‬ ‫ܐ‬ ‫ܗ‬ ‫̥‬
‫ܳ‬
‫ܘܟ ܳܠ ܳܢܐ ܰܥܠ ܽ ̄ܗܘ ܰܒܣܪܐ‪.‬‬ ‫ܠܢ ܬ ̥‬
‫ܰ ܽ‬
‫ܶ ّ ܳ ܽ ܽ ̄ ܽ ܳ ܰ ܶ ܽ ̄ ܰ ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܣܪܐ ܶ‬ ‫̄ ܰ ܺ ܽ ܳ ܳ ܰ ܽ̄ ܰ ܳ‬
‫ܐ ܳܢܐ ݄ܙܕ ܶܡ ܶܢܗ‬ ‫ܣܪܐ ܳܝܐ‪ܳ ،‬‬ ‫ܘܟܠܢ ̥ܝܕܗ ܒܗܘ ܒ‬ ‫ܕܢ ܳܫܐ ܡܢܗ ܚܫ ̥ܒ ܕܗܘ ܬ ̥‬ ‫ܣܬܝ‪ܰ ،‬ܗܢ ܰܢܩܐܠ ܳ‬ ‫ܘܟܠܢܐ ܥܠ ܗܘ ܒ‬ ‫ܐܢܐ ݄ܟܬ ܗܘܝ ܠܝ ܬ ̥‬ ‫ܳܘ ܳ‬
‫ܐ ܳܢܐ‪:‬‬ ‫̱‬
‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫̈‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ ܳ‬
‫ܓܙܝܪܐ (ܡܛܗܪܐ) ܐܒܪܗ ݄ܕܬܡܢܝܐ ܝܘܡܐ‪ ،‬ܡܗܘ ܥܡܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ‪ ،‬ܡܗܘ ܫܒܛܐ ܕܒܢܝܡܝܢ‪ ،‬ܥܒܪܝܐ ܐܒܪܗ ܕܥܒܪܝܐ‪ ،‬ܒܗܘ‬
‫ܺ‬
‫ܦܪ ܳ‬ ‫ܳܢ ܽܡ ܳ‬
‫ܝܫ ܳܝܐ‪.‬‬ ‫ܘܣܐ‬
‫ܘܣܐ ܠܝܬ ̄ܗ ܰܘܐ ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܘܬܐ ܽܕ ̄ܗܘ ܳܢ ܽܡ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܘܒ ̄ܗܝ ܰܙ ܺܕ ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬
‫ܝܒܐ‪.‬‬ ‫ܐ ܺܒܝ ܰܥ ܳ‬ ‫̱‬ ‫ܝܩ ̥‬ ‫ܪܬ ܳܚܐ)‪ܰ :‬ܡ ݄ܩܡ ܠܝ ܰܣܝܦܐ ܰܥܠ ̄ܗܝ ܺܥ ̱ܕܬܐ‪ܺ ،‬‬ ‫ܛܢ ܳܢܐ ݄(ܘ ̥‬ ‫ܘܒ ̄ܗܘ ܳ‬ ‫ܽ‬
‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܐܳܠ‬
‫ܝܚܐ‪.‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬‫ܝܒܝ ܠܝ ܠ ܰܫܢ ܺ‬ ‫ܚܫ ̥ ܺ‬ ‫ܘܬܪܢܐ ܐ‌ܠܝ‪ܽ ،‬ܚܘܣܪܢܐ ܺ‬ ‫ܚܫ ̥ ܺܒܝ ̄ܗܘ ̱ܘ ܽܝ ̥‬ ‫ܕܡ ܳ‬ ‫ܰܗܢܝ ݄‬ ‫ܶ‌‬
‫ܐ‬
 ‫ܿ‬ ‫ܰ ܶ‬ ‫ܝܕ ܳ‬ ‫ܘܬܐ ܺܕ ̄ܗܝ ̥ ܰ‬ ‫ܡܩܒܠ ܺܕ ̄ܗܝ ܰܪ ܽܒ ܳ‬ ‫ܳܳ‬ ‫ܿ ّܶ‬ ‫ܳ ܰ ّܶ‬
‫ܐ ܳܢܐ‪،‬‬ ‫ܶ‬
‫ܝܚܐ ܳܡܪܝ‪ܰ ،‬ܗܘܐ ܕܠ ܰܫܢܗ ܟܘܠ ܶܡܕܐ ܰܚ ݄ܣܪ ̱‬
‫ܳ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܕܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܥܬܐ ܶ‬ ‫̥‬ ‫ܟܚ ܰܫ ̥ܒܢܢܗ ܟܘܠܗ ܽܚܘܣܪܢܐ ܰ ݄‬ ‫ܘܗܫ‬ ‫ܶ‬
‫ܝܚܐ‪،‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܕܩ ܰܡܪ ܐ ܳܢܐ ܺ‬
‫̱‬ ‫ܚܫ ̥ܒ ܺܠܝ‪ܳ ،‬‬ ‫ܽ‬ ‫ܐܟ ܽܕ ̄ܗܘ ܰܙܒܐܳܠ‬
‫̥‬ ‫݄ܘ ̥‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܺ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܺ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬
‫ܘܬܐ ܡܢ ̱ ܐ‌ܠܗܐ‪،‬‬ ‫ܕܟܬ ܝܐ ܙܕܝܩ ̥‬ ‫ܘܬܐ ݄ܕܡܫܝܚܐ ݄‬ ‫ܐ ܡܗܝ ܗܝܡܢ ̥‬ ‫ܘܬܐ ܕܢܦܫܝ ܕܒܗܘ ܢܡܘܣܐ‪‌ ،‬‬ ‫ܐܢܐ ܐܒܗ‪ ،‬ܡܗܝ ܙܕܝܩ ̥‬ ‫ܘܗܘܐ ̱‬
‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܠܝ ܽܫܘܥ ܘܠ ̄ܗܘ ܰܚܝ ܺܕ ̄ܗܝ ܰ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܽ‬ ‫ܶܕ ܰ‬
‫ܐ ܳܢܐ‪،‬‬ ‫ܟܡ ܰܝ ̥ܬ ̱‬ ‫ܝܕܗ ܳ‬ ‫ܘܒ ̄ܗܘ ܰܡܘܬ ܶ‬
‫̥‬ ‫ܟܟ ܰܝ ̥ܒ ܠܝ ܽ‬ ‫ܝܕܗ ܳ‬ ‫ܐܒ ܶ‬
‫ܘܒ ّܟ ̥ ̈ ̥‬ ‫ܝܕܗ‪ܰ ،‬‬ ‫ܩܝܡܬ ܶ‬
‫̥‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܶ‬ ‫ܐܕܥ ̱‬
‫ܐܒܗ ܳܟ ܰ‬
‫̥‬
‫ܶ‬ ‫ܰ ܰ ̄ ّ ̈ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܠ ̄ܗܝ ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳܟ ̄ܗ ܶܘܐ ܳ‬
‫ܩܝܡܬܐ ݄ܕܡܒܝܢ ܗܡܝ ̥ܬܐ‪.‬‬ ‫ܕܡܛܐ ̱‬
‫ܳ‬ ‫ܐܐܳܠ‬ ‫ܺ ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܘܗܫ ܐܳܠ‬ ‫ܶܗܫ ܐܳܠ ܳܡ ܰܝܕ ܐ ܳܢܐ‪ܶ ،‬‬
‫ܐ ܳܢܐ ܽ ̄ܗܘ ܶܡ ܶܕܐ‬ ‫ܘܚܙܐ ̱‬
‫ܕܡ ܶܛܐ ܐ ܳܢܐ ܳ ܶ‬
‫̱‬ ‫ܝܫܐ ܳ‬ ‫ܒܢ ܳ‬ ‫ܟܪ ܰܗܛ ܐ ܳܢܐ ܺ‬
‫̱‬ ‫ܪܗ ܳܛܐ‬ ‫ܳ‬ ‫ܘܬܐ‪‌ܶ ،‬‬ ‫ܝܪ ܳ‬
‫ܓܡ ̥‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܠ ̄ܗܝ‬ ‫ܰܡܛܝ ̱‬
‫ܺ‬
‫̱‬
‫ܝܚܐ‪.‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܰܕܠ ܰܫ ܶܢܗ ܰܡ ܺܛܝ ܺܠܝ ܶܝ ܽܫܘܥ ܺ‬
‫ܐ ܳܢܐ‪݄ ،‬ܘ ܽ‬
‫ܠܩܘ ̱ܕ ܺܡܝ‬ ‫ܺ ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܐܕܥ ܳ ܽ ̄‬ ‫ܰܚܕ ܶܡ ܶܕܐ ܳܟ ܰ‬ ‫ܐܐܳܠ‬‫ܐ ܳܢܐ‪‌ܶ ،‬‬ ‫ܘܚܝ ܰ ܺ‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܽܪ ܺ‬ ‫ܳ ܳ‬ ‫ܰ ̇ܳܶ‬
‫ܕܒ ̥ܬܪܝ ܟܛ ܶܥܐ ̱‬ ‫ܐܢܐ‪ :‬ܠܗܘ ܶܡܕܐ ݄‬ ‫̱‬ ‫̥‬ ‫̱‬ ‫ܕܡܛܝ ̱‬ ‫ܟܚ ܰܫ ̥ܒ ̱‬ ‫ܳ‬ ‫ܰܝܐ ܐ ̈ܚܘܢܢܐ‪ ،‬ܐܢܐ ܐ݄ܠ‬
‫ܐ ܳܢܐ‪.‬‬ ‫ܝܩܕܡ ̱‬
‫ܟܡ ܰ ܰ‬ ‫ܺ‬
‫ܒܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܕܡ ܰܝܕ ܳ ܽ ̄ ܳ ܳ ܽ ̄‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܐܰܠ ܦ ܽ ̄ܗܘ ܺܢ ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܝܚܐ‪.‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܠܥܠ ܶ‬ ‫ܐܢܐ ܗܘ ܕܫܢܐ ܕܗܘ ܩܪ ܳܝܐ ܕܐ‌ܠ ܳܗܐ ܕܠ ݄‬ ‫̱‬ ‫ܝܫܐ ܳ‬ ‫ܘܪ ܰܗܛ ̱‬
‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ ܐܶܠ‬ ‫ܺ ܶ‬
‫ܐ ܳ‌ܠ ܳܗܐ‬ ‫ܣܬܝ ܰ‬ ‫ܚܪ ܳܢܐ ܳܝܐ‪ܰ ،‬ܗ ܶܬܐ ܶ‬
‫̥‬ ‫ܒܡ ܶܕܐ‬ ‫ܝܟܘ ܶ‬ ‫ܘܢ ّܶܝܗ‪ܶ .‬ܘܐܢ ܰܗ ܰ‬
‫ܘܢ ̥ ܽ‬ ‫ܒܗ ܰ‬ ‫ܚܬܝ ܰ‬ ‫ܛܪܐ ܰܗ ܺܢܝ ܰܡ ܺ‬ ‫(ܟ ܺܡ ̈ܝ )‬ ‫ܓܡܝ̈ܪܐ‬ ‫ܬܢܝ‬ ‫ܝܢܐ ܕܟ ܶ‬
‫݄‬
‫ܐ ܰ‬ ‫ܰܗܢ ܰܢܩܐܠ ܰ‬
‫ܠܟܘ‪.‬‬ ‫ܚܘ ̥ ܽ‬ ‫ܟܡ ܰ‬ ‫ܰ‬
‫ܘܝ ܳ‬ ‫ܚܕܐ ܰ‬ ‫ܝܢܐ ܘܒ ̥ ܳ‬ ‫ܚܡ ܰ‬ ‫ܪܒܐ ܛܪܐ ܳܕܠ ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܒܚ ̱ܕ ܰܕ ܳ‬ ‫ܝܢܐ‪ܰ ،‬‬ ‫ܕܡ ܺܛ ܰ‬ ‫ܘܠ ̄ܗ ̥ ܶܬܐ ܰ‬ ‫ܰ‬
‫ܘܬܐ‪.‬‬ ‫ܐ ܽ ̥‬ ‫݄‬
‫ܟܚ ܶܙܝܬܘ ܶ‬‫ܽ‬ ‫ܐܟ ܽܕ ̄ܗܘ ܳܕ ܳ‬ ‫ܰ ܰ ̄ ܰ‬ ‫ܽ‬ ‫ܐ ̈ܚ ̇ܘ ܳܢ ܶܢܐ‪ܽ ،‬‬ ‫ܝܕܝ‪ܰ ،‬ܝܐ ܰ‬ ‫ܪܒ ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬
‫ܐ ܰܒܢ‪.‬‬ ‫ܘܡܝܐ ݄ܕ ܳ‬ ‫ܠܟܝ‪̥ ،‬‬ ‫ܡܗ ̥ ܺ‬ ‫ܘܟܐ ܟ ܰ‬
‫ܘܚܘܪܘ ܰܒܐܝܢܐ ܕܗ ̥ ݄‬ ‫ܡܗܠ ̥ ܽܟܘ ܽܒ ̄ܗܘ ܕ ܰ ̥‬ ‫ܰ‬
‫ܐ ܳܢܐ ܳܟ ܰ‬ ‫ܐܥܕܐ ܳܘ ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬
‫ܐܡܪ‬ ‫ܟܒ ̥ܟܐ ̱‬
‫ܐܢܐ ܳ ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܓܠ ܶܒܐ ܳܟ̈ܪܐ‪ܳ .‬ܘ‬ ‫ܐܥܠ ّܝܗ ܰ‬
‫̥‬
‫ܠܟܘ ܰ‬ ‫ܠܟܝ‪ܰ ،‬ܗܢܟ ܕܐܡܪ ܠܝ ̥ ܽ‬
‫݄‬ ‫݄‬
‫ܡܗ ̥ ܺ‬ ‫ܪܒܐ ܚܪ ܳܢܐ ܟ ܰ‬
‫݄‬ ‫ܒܕ ܳ‬ ‫ܓܠ ܶܒܐ ܕ ܰ‬
‫݄‬ ‫ܕܟܝܬ ܰ‬
‫̥‬
‫ܐܝܕܗ ܺ‬ ‫ܺܡ ܶ‬
‫̥‬
‫ܶ‬ ‫ܺ‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬
‫ܐ ܳܢܐ‪ :‬ܗ ݄ܢܟ ܒܥܠܕܒܒܐ ܕܗܘ ܨܠ ̥ܝܒܐ ݄ܕܡܫܝܚܐ ܢܝ‪.‬‬
‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫̄‬ ‫̈‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫̱‬
‫ܘܬ ّ̥ܶܬܗ ܳܝܐ‪ܰ ،‬ܗ ݄ܢܟ ܰ‬ ‫ܘܒܚ ّ̥ܶܬܗ ܺ ̄ܗܝ ܶܢ ܽ‬ ‫ܐ ܳ‌ܠ ܰܗ ّ̥ܶ‬ ‫ܺ ̄ ܰ ܰ ܰ ّ̥ܶ ܶ ܳ ܳ‬
‫ܘܢ ّܶܝܗ ܺܒ ̄ܗܝ‬ ‫ܕܗ ܰ‬ ‫ܟܦ ܰ‬
‫̥‬ ‫ܰ‬ ‫ܫ‬ ‫ܽ‬ ‫ܘ‬ ‫ܗ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬
‫ܘ‬ ‫ܐ‪،‬‬ ‫ܝ‬‫ܳ‬ ‫ܗ‬ ‫ܝ‬‫ܓ ܰܘ ّܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܗ‬ ‫ܬ‬ ‫ܰ‬ ‫ܘ‬ ‫ܗ‬‫̄‬ ‫ܽ‬
‫ܕ‬ ‫ܟ‬ ‫ܢ‬
‫݄‬ ‫ܗ‬ ‫ܰ‬ ‫ܐ)‪.‬‬ ‫ܘܬ‬ ‫(ܘܡ ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܐ‬ ‫ܝ‬ ‫ܳ‬ ‫ܐ‬ ‫ܪ‬ ‫ܟ‬ ‫ܣ‬ ‫ܗ‬ ‫ܬ‬ ‫ܝܬ‬ ‫ܪ‬ ‫ܚ‬ ‫ܝ‬ ‫ܗ‬
‫ܪܥܐ ܳܝܐ‪.‬‬ ‫ܐ ܳ‬ ‫ܰ‬
‫ܝܚܐ‪،‬‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܠܡ ܰܪܢ ܶܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܘܩܐ)‪ܳ ،‬‬ ‫(ܦ ܽܪ ܳ‬ ‫ܚܝ ܳܢܐ ܳ‬ ‫ܝܢܐ ܽܠ ̄ܗܘ ܰܡ ܳ‬ ‫ܛܪ ܰ‬‫ܺ‬
‫ܘܡܢ ̱ ܰܬ ܳܡܐ ܟ ݄ܢ‬ ‫ܫܡ ܳܝܐ ܳܝܐ‪ܶ ،‬‬ ‫ܝܕܢ ܺܒ ̄ܗܝ ܰ‬ ‫ܥܒ ܰܕ ̥ ܰ‬ ‫ܐܚܢܐ ܽ ̄ܗܘ ̥ ܳ‬ ‫ܰܘ ܰ‬
‫ܰ‬ ‫ܐܟ ܽܕ ̄ܗܘ ܰܚ ܰܝܠ ܶ‬ ‫ܘܒܚܐ ܽܕ ̄ܗܘ ܰܦܓ ܰܪ ܶ‬ ‫ܡܚܠܦ ܽ ̄ܗܘ ܰܦܓ ܰܪ ̥ ܰ‬
‫ܝܕܗ ܽ ̄ܗܘ ܪ ܳܒܐ‬ ‫̥‬ ‫ܝܕܗ‪̥ ،‬‬ ‫̥ ̥‬ ‫ܘܪܬܐ ܽܕ ̄ܗܘ ܽܫ ܳ‬ ‫ܝܟܐ ܳܕ ̄ܗ ܶܘܐ ܺܒ ̄ܗܝ ܽܨ ܳ‬ ‫ܝܕܢ ܽ ̄ܗܘ ܰܡ ܺܟ ̥ ܳ‬
‫̥‬ ‫ܓ ݄ܰ‬ ‫ܕܗ ّܝܗ ݄‬
‫ܺ ܶ‬
‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ܶ‬ ‫ّܿ‬ ‫ܶܕ ܶ‬
‫ܝܥܐ‪.‬‬ ‫ܓ̈ܪ ܶ‬ ‫ܟܘܠܗ ܰܗ ݄ܘܢ ܠܗ‬ ‫ܐܒܗ‬
‫ܝܒ ܺ‬‫ܰ‬ ‫ܳ ܰ‬ ‫ܘܟܐ ܽܩ ܽ‬ ‫ܝܕܝ‪ܰ ،‬ܗ ̥ ܰ‬ ‫ܟܠ ܰܝܠ ܺ‬ ‫ܺ̄ ܺ ܽ ܰ ܺ ܽ ̄ ܺ‬ ‫ܐ ̈ܚ ̇ܘ ܳܢ ܶܢܐ ܰܚ ܺܒ ܶ̈‬ ‫ܰܗܢ ܰܢܩܐܠ‪ܰ ،‬ܝܐ ܰ‬
‫ܝܕܝ‪.‬‬ ‫ܒܡܪܢ‪ܰ ،‬ܝܐ ܰܚ ܺܒ ̈ ̥‬ ‫ܘܡܘ‬ ‫̥‬ ‫ܘܬ ̥ܝܕܝ ܘܗܘ‬ ‫ܝܡܐ‪ ،‬ܗܝ ܦܨܝܚ ̥‬ ‫̈ܪܚ ܶ‬ ‫ܝܒܐ ݄ܘ ܺ‬
‫ܳ ܰ‬ ‫ّܶ‬ ‫ܕܚ ̱ܕ ܶܪ ܳ‬ ‫ܘܡܢ ܽܣ ܺ‬ ‫ܐ ܳܘ ܺ‬
‫ܒܡܪܢ‪.‬‬ ‫ܥܝ ܳܢܐ ܳܕ ̄ܗ ܰܘܠܗ‬ ‫ܝܟܐ‪ܰ ،‬‬ ‫ܘܢܛ ̥ ܰ‬
‫̱‬
‫ܐ ܳܢܐ ܶ‬ ‫ܐܒܥ ̱‬ ‫ܗܕ ܰܝܐ ܳܟ ܰ‬ ‫ܶܡܢ ܶ‬
‫̱‬
‫ܶ‬ ‫ܰ ܰ̄ ܰ ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ّܶ‬ ‫ّܶ‬ ‫ܰ ܰ ّܶ‬ ‫ܶ ܰ ܰ ܳ ܰ ܺ ܳ‬
‫ܝܕܝ ܰ ̄ܗܚ̈ܪ ܶܢܐ‪،‬‬ ‫ܕ̈ܪ ܰܢ ܺ‬
‫̥‬ ‫ܡܥ‬ ‫ܗ‬ ‫ܡ‬ ‫ܘܥ‬ ‫ܝܣ‬ ‫ܝܡ‬‫ܺ‬ ‫ܩܠ‬ ‫ܡ‬ ‫ܰ‬
‫ܥ‬ ‫ܢ‬ ‫ܡܓ ܿ‬
‫ܠܝܘ‬ ‫ܰ‬ ‫ܒ‬ ‫݄‬ ‫ܝ‬‫ܥܡ‬‫ܺ‬ ‫ܐ‬ ‫ܰ‬ ‫ܗ‬ ‫ܕ‬ ‫ܥܒ‬‫̥݄‬ ‫ܝ‬ ‫ܢ‬ ‫ܕܗ‬ ‫݄‬ ‫ܗ‪،‬‬ ‫ܬ‬ ‫ܕܪ‬ ‫ܡܥ‬ ‫ܕ‬ ‫̱ ݄‬ ‫ܐ‬ ‫ܢ‬ ‫ܳ‬ ‫ܐ‬ ‫ܥ‬ ‫ܐܒ‬ ‫ܰ‬ ‫ܟ‬‫ܳ‬ ‫ܐ‪،‬‬ ‫ܝܪ‬ ‫ܪ‬ ‫ܫ‬ ‫ܐ‬ ‫ܪ‬ ‫ܒ‬ ‫̥‬ ‫ܚ‬ ‫ܐ‬ ‫ܝ‬ ‫ܝ‪،‬‬ ‫ܣܬ‬ ‫ܟ‬ ‫̥‬ ‫ܳ‬
‫ܢ‬ ‫ܘܡ‬ ‫ܶ‬
‫ܰ‬ ‫ܝܒܐ ܶܢܝ ܽܒ ̄ܗܘ ܳ‬ ‫ܟܬ ̥ ܶ̈‬ ‫ܐܫܡ ّܶܝܗ ܺ‬
‫ܟܬ ̥ ܳܒܐ ܰܕ ّܚ ܶ̈ܝܐ‪.‬‬ ‫̥‬ ‫̥‬ ‫ܰ‬ ‫ܰܗ ݄ܢܟ ݄ܕ‬
‫ܐ ܳܢܐ ݄ܡ ܶ‬ ‫ܟܕ ܰܥܪ ܳ ܳ‬ ‫ܒܢܐ‪ ،‬ܘ ܳ‬ ‫ܒܟܘܠ ܰܙ ܳ‬ ‫ܒܡ ܰܪܢ ܿ‬
‫ܦܨ ܽܚܘ‪.‬‬ ‫ܐܢܐ ܐ ܰܡܪ ̱‬ ‫̱‬ ‫݄‬ ‫ܦܨ ܽܚܘ ܳ‬ ‫݄ܡ ܶ‬
‫ܰ ܺ‬ ‫ܳ ܰ‬ ‫̈‬ ‫ܳܶ‬ ‫̄‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ّ̇‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬
‫ܳ‬ ‫ܳ‬
‫ܘܬ ̥ܬ ̥ܟܘ ܛܪܐ ܡ ̥ܝܕܥܐ ܠܟܘܠܗ ܗܢ ܢܫܐ‪ .‬ܡܪܢ ܩܪ ̥ܝܒܐ ܝܐ‪.‬‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫̄ܗܝ ܡܟ ̥ܝܟ ̥‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬
‫ܝܬܐ ܰ ܶ ܐܰܠ ܳ‬ ‫ܘܕ ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܘܒ ̄ܗܝ ܳܒ ܽܥ ܳ‬ ‫ܨܠ ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܐܐܳܠ‬ ‫ܥܢ ܽ‬ ‫ܐܳܠ ܳܛ ܺ‬
‫ܡܨܠ ܽܘܘ ‌ܠ ܳܗܐ‪.‬‬ ‫ܘܒ ̄ܗܝ ܬ ܺ ̥‬ ‫ܘܬܐ ܺ‬ ‫̥‬ ‫ܘܬܐ ܺ‬ ‫̥‬ ‫ܒܢܐ ܺܒ ̄ܗܝ‬ ‫ܒܟܘܠ ܰܙ ܳ‬ ‫ܿ‬ ‫ܕܡ ܶܕܐ‪‌ܶ ،‬‬ ‫ܓ ܳܡܐ ܶ‬ ‫ܝܬܘ ܰ‬
‫̥‬
‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܒܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܝܟܘ ܶ‬ ‫ܘܗ ̈ܘ ܰܢ ̥ ܽ‬ ‫ܝܟܘ ܰ‬ ‫ܰ‬
‫ܓܢܛܪ ܠ ̈ܒ ̥ ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫ܘܢܐ‪ܳ ،‬‬ ‫ܟܘܠ ܰܗ ܳ‬ ‫ܫܠ ܳܡܐ ܰܕܐ‌ܠ ܳܗܐ‪ ،‬ܕܟܬ ܳܝܐ ܪܒ ܶܡܢ ܿ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽܘ ̄ܗܘ ܳ‬
‫ܝܚܐ‪.‬‬ ‫݄‬ ‫̱‬ ‫݄‬
‫ܳ ܶ‬ ‫ܘܙ ܺܕ ܳ‬ ‫ܰ ܳ‬ ‫ܺ ܳ‬ ‫ܿ ܶ ܶ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ ̇ܳܶ‬
‫ܥܒ ̥ ̈ܕܐ‬ ‫ܝܚܐ‪݄ ،‬ܘ‬‫ܫܒ ܳ‬ ‫ܝܡܐ ݄ܘ ܺ‬ ‫ܪܚ ܳ‬ ‫ܘܕ ̥ܟ ܳܝܐ ݄ܘ ܺ‬ ‫ܝܩܐ ܰ‬ ‫ܩܪܐ ܰ‬ ‫ܕܟܬ ܳܝܐ ܰܫܪܝܪܐ ݄ܘܡܝ‬ ‫ܗܢ ܢܩܐܠ‪ܰ ،‬ܝܐ ܐ ̈ܚܘܢܢܐ‪ܰ ،‬ܡ ܶܚܬܘ ܒܗܘܢ ̥ܝܟܘ ܟܘܠ ܡܕܐ ݄‬
‫ܰ ܰ ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬
‫ܳ‬ ‫ܳܛ ̥ ̈ܒܐ ܰ‬ ‫ܶ‬
‫ܫܡܐ ܛ ̥ ܳܒܐ‪.‬‬ ‫ܕܡܚܘܢ ܰܥܠ ݄ܐ ܳ‬
‫݄‬
‫ܝܟܘ‪.‬‬ ‫ܥܡ ̥ ܽ‬ ‫ܐ ܰ‬ ‫ܫܠ ܳܡܐ ܳܗ ܶܘܐ ܰ‬ ‫ܘܡܘ‪ܰ ،‬ܘܐ ܳ‌ܠ ܳܗܐ ܽܕ ̄ܗܘ ܳ‬ ‫ܐ ܺܒܝ‪ܰ ،‬ܗ ܺܢܝ ܽܣ ܽ‬ ‫ܠܟܘ ܶ‬ ‫ܚܙ ̥ ܽ‬ ‫ܝܬܘ ܘ ܰ‬ ‫ܝܥ ܽ‬ ‫ܘܫ ܺܡ ܺ‬ ‫ܠܟܘ ܰ‬ ‫ܩܒ ̥ ܽ‬ ‫ܘܡ ܰ‬ ‫ܝܬܘ ܰ‬ ‫ܝܦ ܽ‬ ‫ܕܝ ܺܠ ܺ‬ ‫ܰܗ ܺܢܝ ܰ‬
‫݄‬
‫ܒܢܐ ܰܠܝܬ ̄ܗ ܰܘܐ ̥ ܽ‬ ‫ܐܐܳܠ ܰܙ ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ ܺ ܽ ܳ ̄ ܶ ܽ ܺ‬ ‫ܳ ܰ‬ ‫ܘܓ ܰܠ ܶܒܐ ܰ ܰ‬
‫ܠܟܘ‪.‬‬ ‫̱‬ ‫ܝܟܘ‪‌ܶ ،‬‬ ‫ܐܟ ܕܟܬ ̄ܗ ܰܘ ̥ ܽ‬
‫ܒܡܪܢ ܕܕ ܺܥܝܪܝܬܘ ܕܗܘܝܬܘ ܠܝ ܳܡܪܐ‪݄ ̥ ،‬‬ ‫ܐ ܳܢܐ‬ ‫ܦܨܚ ̱‬ ‫ܓܠ ܶܒܐ ݄‬ ‫̥‬
‫ܰ‬
‫̥‬
‫ܺ‬ ‫ܘܚܝ ܽܒ ̄ܗܘ ܶܡ ܶ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܕܝܠܦ ܐ ܳܢܐ ܕ ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܐܡܪ ܐ ܳܢܐ‪ܺ ،‬ܡ ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܥܠܝ ܶܡ ܶ‬ ‫ܰ ܺ‬ ‫ܰܥܠ ܰ‬ ‫ܘܐܳܠ‬
‫ܕܟܬ ܠܝ‪.‬‬ ‫݄‬ ‫ܐ‬ ‫ܕ‬ ‫ܪ‬ ‫ܐ‬ ‫ܢ‬ ‫ܐ‬
‫̱‬ ‫ܪ‬ ‫ܒ‬ ‫ܡܕ‬ ‫̱ ݄‬ ‫݄‬ ‫ܗ‬ ‫ܐܝܕ‬ ‫̥‬ ‫̱‬ ‫ܟ‬ ‫ܐ‬ ‫ܕ‬ ‫ܐ‬ ‫ܨ‬ ‫ܩ‬‫݄‬ ‫ܕܢ‬
‫ܐ ܳܢܐ)‪ܽ :‬ܒ ̄ܗܘ‬ ‫ܪܫܐ ܐ ܳܢܐ ܰ‬ ‫ܒܟܘܠ ܶܡ ܶܕܐ ܰ‬ ‫ܟܘܠ‪ܿ ،‬‬ ‫ܐܕܥ ܐ ܳܢܐ ܳܕ ̄ܗ ܶܘܐ ܐ ܳܢܐ ܳܛܒ ܶܡܢ ܿ‬ ‫ܘܟ ܰ‬ ‫ܐ ܳܢܐ ܰܡ ܺܟ ̥ ܳ‬ ‫ܐܕܥ ܳ ܳ ̄ ܶ‬ ‫ܳܟ ܰ‬
‫ܪܒܐ ̱‬ ‫(ܡܕ ܳ‬ ‫̱‬ ‫ܡܕ ܳ‬
‫̱‬ ‫̥‬ ‫̱‬ ‫̱‬ ‫ܝܟܐ ܳ ̥‬ ‫ܐܢܐ ܕܗܘܐ ̱‬ ‫̱‬ ‫̥‬
‫ܘܨܐ‪.‬‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬
‫ܣܒ ܳܥܐ ܘܒܗܘ ܟܦܢܐ‪ ،‬ܒܗܘ ܙܝܘܕܐ ܘܒܗܘ ܢܩ ܳ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫̥ܳ‬
‫ܳ ܰ ܺ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܥܠܗ ܽܒ ̄ܗܘ ܰܚܝܐܳܠ ܕ ܺ‬ ‫ܿ ܶ ܶ ܺ ܺ ܰ ܶ‬
‫ܡܚ ܶܝܠ ܠܝ‪.‬‬ ‫ܝܚܐ ܕܟ‬ ‫݄‬ ‫ܟܘܠ ܡܕܐ ܟܝܒܝ ܐ‬
‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬
‫ܘܬ ̥ܝܕܝ‪.‬‬‫ܺ‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬
‫ܡܟܘ ܕܗܘܝܬܘ ܐܥܡܝ ܒܗܘ ܙܒܢܐ ܕܗܝ ܥܝܩ ̥‬ ‫̄‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܽ‬ ‫ܘܟܐ ܳܛ ̥ ܳܒܐ ݄ܣ ̥‬ ‫ܰܥܡ ܰܗ ̥ ܰ‬
‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܺ‬ ‫ܺ‬ ‫ܽ‬ ‫ܺ‬ ‫ܘܗ ܽܬܘ ܶ‬
‫ܚܕܐ ܰܡܢ ̱ ّܥ ̈ܕ ̥ ܳܬܐ ܰܟ ݄ܠܢ‬ ‫̥ܳ‬ ‫ܘܢ ܰܝܐ‪ ،‬ܘ‬ ‫ܕܢܦܩ ܐ ܳܢܐ ܶܡܢ ܰܡ ܶܩ ܳܕ ܺ‬
‫̱‬ ‫̱‬
‫ܰ‬
‫ܪܬܐ‪̄ ،‬ܗܝ ܢܩܐܠ ݄‬
‫ܰ‬ ‫ܣܒ ܳ‬
‫ܝܫܐ ܺܕ ̄ܗܝ ܰ ̥‬ ‫ܕܒ ̄ܗܘ ܪ ܳ‬ ‫ܐܕ ܺܥܝܬܘ ܽ‬ ‫ܝܣ ܶ̈ܝܐ‪݄ ،‬ܟ ̥‬ ‫ܝܦ ܳ‬ ‫ܣܬܝ‪ܰ ،‬ܝܐ ܺܦܝܠ ̊ ܺ‬ ‫ܰ‬
‫ܽ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܐܳܠ‬ ‫ܚܫ ̥ ܳܒܐ ܽܕ ̄ܗܘ ܰܡ ̥ ܳ‬
‫ܝܟܘ‪.‬‬ ‫ܘܕ ̥ ܽ‬ ‫ܠܚ ܰ‬
‫ܰܗܬܘ ܰܒ ܽ ̥‬ ‫ܫܩ ‪‌ܶ ،‬‬
‫ܐ‬ ‫ܗܒܐ ݄ܘ ܳ‬ ‫ܥܡܝ) ܽܒ ̄ܗܘ ܳ‬ ‫ܐ ܺ‬ ‫ܪܟܝ ܰ‬ ‫(ܡܫ ܺ‬ ‫ܥܡܝ ܰ‬ ‫ܐ ܺ‬ ‫ܰ‬
‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ ܳ‬ ‫ܰܰ ܽ ܺ‬ ‫ܶ‬ ‫ܰ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬
‫ܘܗܠ ܠܬ ܰܣܠܘܢ ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬
‫ܘܬܐ‪.‬‬ ‫ܝܩܝ‪ ،‬ܢܩܐܠ ܘܬܪܬܝ ܡܫܕ ̥ܪܟܘ ܠܝ ܡܥܕܪܢ ̥‬
 ‫ܺ ܰ‬
‫ܝܕܝ ܰ ̄ܗ ّܦܐ̈ܪ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ‪.‬‬ ‫ܐܐܳܠ ܳܟ ܰ‬
‫ܕܙ ܺ‬ ‫ܐܒܥ ܐ ܳܢܐ ܰ‬ ‫ܘܗ ܳ‬ ‫ܐܢܐ ܐܳܠ‬
‫̱‬ ‫ܐ ܳܢܐ‪‌ܶ ،‬‬ ‫ܐܒܥ ̱‬ ‫ܒܬܐ ܳܟ ܰ‬ ‫ܰܡ ܰ‬ ‫ܳܘ ܳ‬
‫ܘܪܒ ܳܢܐ ܰܡܩܒܐܳܠ‬ ‫ܶ‬ ‫ܘܕ ܳ‬ ‫ܶ ܰ ܳ‬
‫ܦܪ ܺ‬ ‫ܰܰ ܽ ܺ‬ ‫ܿ‬ ‫ܺ‬ ‫ܐܶܠ‬ ‫ܰ ܰ ܺ‬ ‫ܺ‬ ‫ܿ‬
‫ܘܩ ܳ‬ ‫ܝܚܐ ܰܒ ܺܣ ܳ‬
‫ܝܡܐ ܽ‬ ‫ܝܛܣ‪ ،‬ܪ ܳ‬ ‫ܪܟܘ ܠܝ ܰܥܡ ܐܦ‬ ‫ܘܡܕ ܠܝ ܟܘܠ ܶܡ ܶܕܐ ݄ܕܡܫܕ ̥‬ ‫ܐܢܐ‪݄ ،‬‬
‫ܳ‬
‫̱‬ ‫ܐܥܠܝ‪݄ ،‬ܘܡ‬ ‫ܟܘܠ ܶܡ ܶܕܐ ݄ܡܕ ܠܝ‪ ،‬ܘܙ ݄ܝܕ‬
‫ܕܟ ܳܫ ݄ܦܪ ܐܰܠ ܳ‌ܠ ܳܗܐ‪.‬‬ ‫ܳ‬
‫ܕܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܰ‬
‫ܘܬܪ ܶ‬
‫ܝܕܗ) ܽ‬ ‫ܽ‬ ‫ܠܝ ̥ ܶ‬‫ܰ‬ ‫ܘܬ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ ܺܡ ̄ܗܝ ܰܡ ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬
‫(ܘܟ ̄ܗ ܶܒܐ) ̄ܗܝ ܺ‬ ‫ܐܶܠ‬ ‫ܰܘܐ‌ܠ ܰܗ ܺ‬ ‫ܳ‬
‫ܡܫ ܳ‬
‫ܝܚܐ‪.‬‬ ‫ܘܒܚܐ ܶ‬ ‫ܒܫ ܳ‬ ‫ܘܬ ̥ܝܕܗ (ܘ ̄ܗܘ ܽܥ ̥ ̥‬ ‫ܝܩ ̥‬ ‫ܣܢ ܽ‬ ‫ܳ‬ ‫ܓܡ‬‫ܳ‬ ‫ܝܕܝ‬
‫̥‬
‫ܳ‬
‫ܘܐܰܠ ܳ‌ܠ ܳܗܐ‪ ،‬ܐܒܘܢ‪ ،‬ܫܘܒܚܐ ܘܐܝܩܪܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ ܐܡܝܢ‪.‬‬
‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܳ‬ ‫ܽ‬ ‫ܿ‬ ‫ܰ‬
‫ܰ ܺ‬
‫ܡܫܐܠܝ ݄ܒ ܳܫܠ ܰܡ ̥ܬ ̥ ܽܟܘ‪.‬‬ ‫ܐܥܡܝ ݄ܟ‬‫ܺ‬ ‫ܐ ̈ܚ ̇ܘ ܳܢ ܶܢܐ ܰܕ‬ ‫ܝܚܐ‪̄ ܰ .‬ܗܢ ܰ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܒܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܝܫܐ ݄ܕ ܶ‬ ‫ܕܟܘ ّܶܠܗ ܰ ̄ܗ ّܰܩ ܺ̈ܕ ܶ‬ ‫ܐ ܽܠܘ ܒ ܳܫܠ ܳܡܐ ܿ‬ ‫ܡܫ ܶ‬ ‫ܰ‬
‫݄‬
‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ܳ‬ ‫ܰ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܳ‬ ‫̄‬ ‫ܽ‬ ‫ܶ‬ ‫̈‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬ ‫ّ‬ ‫̄‬ ‫ܰ‬ ‫ܶ‬ ‫ّ‬ ‫ܿ‬ ‫ܽ‬ ‫ܰ‬ ‫ܳ‬ ‫ܺ‬ ‫ܰ‬
‫݄ܟܡܫܐܠܝ ݄ܒܫܠܡ ̥ܬ ̥ܟܘ ܟܘܠܗ ܗܩܕܝܫܐ‪ ،‬ܘܒܗܘ ܙ ܽܝܘܕܐ ܗ ݄ܢܟ ܕܡܗܘ ܒܝܬܐ ܕܩܣܪ‪.‬‬
‫ܐ ܺܡܝܢ‪.‬‬ ‫ܠܟܘ‪ܰ .‬‬ ‫ܘܝܐ ܰܥܡ ܽܟ ̇ܘ ̥ ܽ‬ ‫ܝܚܐ ܳܗ ܳ‬ ‫ܡܫ ܳ‬ ‫ܕܡ ܰܪܢ ܶܝ ܽܫܘܥ ܺ‬ ‫ܘܬܐ ܳ‬ ‫ܝܒ ܳ‬
‫̄ܗܝ ܰܛ ܽ ̥‬
‫ܺ‬