‫عربی لینگویج‬

‫عربیلینگویج‬

Taught by
Shoaib Azam Madani

1
 ‫عربی لینگویج‬

‫الدرس األول‬
‫مذكر‬
‫خليل‪َ :‬وعليكمالسالمورحمةاهللوبركاته‪.‬‬ ‫عليكمورحمةاهللوبركاته‪.‬‬ ‫خالد‪:‬السالم ْ‬ ‫‪1‬‬
‫َ ْ َ‬
‫خليل‪:‬اسميخليل‪.‬‬ ‫اس ُمك؟‬ ‫خالد‪:‬اسميخالد‪،‬م‬ ‫‪2‬‬
‫َ‬
‫ْ ُ ه َ َ َُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َُ‬
‫خليل‪ِ :‬بخ ْي ٍر َوال َح ْمد ِ ٰهلل‪َ .‬وك ْيف َحالكأنت؟‬ ‫خالد‪:‬ك ْيف َحالك؟‬ ‫‪3‬‬
‫خالد‪:‬ب َخ ْير َوالْ َح ْم ُد ه ٰ‬
‫هلل‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫ِِ‬ ‫ِ ٍ‬

‫مؤنث‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُ‬
‫خ ِد ْي َجة‪َ :‬وعليكمالسالمورحمةاهللوبركاته‪.‬‬ ‫السالمعليكمورحمةاهللوبركاته‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫خ ْولة‪:‬‬ ‫‪1‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َُ‬ ‫َ ْ َُ‬
‫خ ِد ْي َجة‪:‬اسميخ ِد ْي َجة‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫خولة‪:‬اسميخولة‪،‬ماسم ِك؟‬ ‫‪2‬‬
‫ْ ُ ه َ َ ُ َْ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َ َ ُ‬
‫خ ِد ْي َجة‪ِ :‬بخ ْي ٍر َوال َح ْمد ِ ٰهللْ‪َ .‬وك ْيف َحال ِكأن ِت؟‬ ‫خ ْولة‪:‬ك ْيف َحال ِك؟‬ ‫‪3‬‬
‫َخ ْولَ ُة‪:‬ب َخ ْير َوالْ َح ْم ُد ه ٰ‬
‫هلل‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫ِِ‬ ‫ِ ٍ‬
‫الدرسالثاني‬
‫مذكر‬
‫َشر ْي ٌف‪َ :‬و ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َٰ ٌ‬
‫عليكمالسالمورحمةاهللوبركاته‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ه‪.‬‬‫وبركات‬ ‫اهلل‬ ‫ورحمة‬ ‫علیكم‬ ‫السالم‬ ‫‪:‬‬‫د‬ ‫محم‬ ‫‪1‬‬
‫ان‪.‬‬‫َشر ْي ٌف‪:‬أَنَام ْن َباك ْس َت ْ‬ ‫؟‬ ‫ت‬
‫ُ َ َٰ ٌ ْ َ ْ َ َ ْ َ‬
‫محمد‪ِ :‬منأينأن‬ ‫‪2‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َْ َ‬ ‫َ ٌ َ ََ‬ ‫َ ٌ َ ْ َْ َ‬
‫ش ِر ْيف‪:‬ن َع ْم‪،‬أنا َبا ِك ْس َتا ِن ٌ ٰي‪َ ،‬و َما ِج ْن ِس ٰي ُتكأنت؟‬ ‫ُم َح ٰمد‪:‬هلأنت َبا ِك ْس َتا ِن ٌ ٰي؟‬ ‫‪3‬‬
‫َ ْ ٌ َ ْ ًَ َ ْ ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َٰ ٌ َ َ ُ ْ ٌ ٰ َ َ ْ ُ‬
‫ش ِريف‪:‬أهالوسهال‪.‬‬ ‫محمد‪:‬أنا تر ِكي‪،‬أنا ِمنتر ِكیا‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬

‫‪2‬‬
 ‫عربی لینگویج‬

‫مؤنث‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ز ْي َن ُب‪َ :‬وعليكمالسالمورحمةاهللوبركاته‪.‬‬ ‫عليكمورحمةاهللوبركاته‪.‬‬ ‫ُ‬
‫السالم ْ‬ ‫َم ْر َي ُم‪:‬‬ ‫‪1‬‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬
‫ز ْي َن ُب‪:‬أنا ِم ْن ِم ْصر‪.‬‬ ‫َم ْر َي ُم‪ِ :‬م ْنأ ْي َنأن ِت؟‬ ‫‪2‬‬
‫َ َْ‬ ‫ٌَ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ٌَ‬ ‫َ ْ َْ‬
‫ز ْي َن ُب‪:‬ن َع ْم‪،‬أنا ِم ْص ِر ٰية‪َ ،‬و َما ِج ْن ِس ٰي ُت ِكأن ِت؟‬ ‫َم ْر َي ُم‪:‬هلأن ِت ِم ْص ِر ٰية؟‬ ‫‪3‬‬
‫ً‬ ‫َْ ً‬ ‫َ‬ ‫َٰ ٌ َ َ‬ ‫ََ‬
‫ز ْي َن ُب‪:‬أهال َو َس ْهال‪.‬‬ ‫سورية‪،‬أنا ِم ْن ُس ْو ِريا‪.‬‬ ‫َم ْر َي ُم‪:‬أنا‬ ‫‪4‬‬

‫الدرسالثالث‬
‫َ ََ‬ ‫‪4‬۔ هه َذا ِک َت ٌ‬ ‫‪1‬۔ هه َذا ْبي ٌت‪2 .‬۔ هه َذا َم ْس ِج ٌد‪3 .‬۔ هه َذا َب ٌ‬
‫‪5‬۔ ههذا قل ٌم‪.‬‬ ‫اب‪.‬‬ ‫اب‪.‬‬
‫َ َ ٌ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫‪6‬۔ هه َذا ِم ْف َت ٌ‬
‫‪10‬۔ ههذا َج ٰوال‪.‬‬ ‫‪ .9‬ههذاک ْر ِس ٌ ٰي‪.‬‬ ‫اح‪7 .‬۔ ههذا َمک َت ٌب‪8 .‬۔ ههذا َس ِر ْي ٌر‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪15‬۔ ههذا َص ْح ٌن‪.‬‬ ‫‪ .14‬ههذا ك ْو ٌب‪.‬‬ ‫‪11‬۔ ههذا ِم ْر َس ٌام‪12 .‬۔ ههذاق ِم ْي ٌص‪13 .‬۔ ههذا كأ ٌس‪.‬‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫‪16‬۔ هه َذاد ْ ٌيك‪17 .‬۔ هه َذا َج َم ٌل‪18 .‬۔ هه َذاحِ َص ٌ‬
‫‪20‬۔ ههذا كل ٌب‪.‬‬ ‫‪ .19‬ههذا حِ َم ٌار ‪.‬‬ ‫ان ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫بمن‪1‬ر‪ :‬ههذا ر( ری ر) ‪This‬‬
‫اقدعہ ر‬
‫َ‬
‫ههذا اسےکےیلا ر‬
‫معتسلوہاتےہرسجںیمنیتابںیتاپیئاجںیئ ر۔‬
‫ی‬
‫ر‪)3‬رق ر‬ ‫ک‬
‫‪)2‬ذم ر‬ ‫حر‬
‫ر‪)1‬وا ر‬

‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬

‫‪3‬‬
 ‫عربی لینگویج‬

‫دنمرہجذلیوساالتےکرصتخموجاابتدےیجی‪ :‬ر‬
‫ر‬ ‫‪ 1‬رعیبںیم’’اتکب‘‘ذمکےہایؤمثن؟‬
‫َ‬
‫ر‬ ‫‪ ’’ 2‬ههذا‘‘واحےکےئلامعتسلوہاتےہایعمجےکےئل؟ر‬
‫َ‬
‫ر‬ ‫‪ ’’ 3‬ههذا‘‘ذمکےکےئلامعتسلوہاتےہایؤمثنےکےئل؟ر‬
‫َ‬
‫ر‬ ‫‪ ’’ 4‬ههذا‘‘رقیرےکےئلامعتسلوہاتےہایدیعب(دور)ےکےئل؟ر‬
‫ر‬ ‫‪ 5‬ایک’ر’ َالْ ٌ‬
‫کتاب‘‘انہکحیحصےہ؟‬
‫ر‬ ‫ٌ‬
‫الکتاب)‬ ‫‪ 6‬ایک’’افلالم‘‘اور’’ونتنی‘‘اکیاسھتٓاےتکسںیہ۔(‬
‫َ ٌ َ‬
‫ر‬ ‫اب ههذا‘‘ ایکیہلمجحیحصےہ؟‬ ‫‪ 7‬ر ’’ ِکت‬

‫حیحصہلمج‪ :‬ر هه َذا ِک َت ٌ‬

‫اب (اتکبےکرٓارخںیمدوشیپوایلونتنیٓایتےہ ر)‬

‫دنمرہجذلیولمجںںیمیطلغیکاشنندیہےیجیک‪:‬ر ر‬

‫حر‬
‫یطلغیکواض ر‬ ‫یطلغ‬
‫ر‬ ‫لمج‬
‫طلغ ر‬
‫هه ِذ ِه ِک َت ٌ‬
‫اب‬ ‫‪1‬‬
‫ر‬
‫هَ َ ً‬
‫ر‬ ‫هذا ِکتابا‬ ‫‪2‬‬
‫اب‬ ‫هه َذاک َ‬
‫ت‬ ‫‪3‬‬
‫ر‬ ‫ِ ٍ‬
‫هه َذاال ِک َت ُ‬
‫اب‬ ‫‪4‬‬
‫ر‬
‫َ ٌ َ‬
‫ر‬ ‫اب ههذا‬ ‫ِکت‬ ‫‪5‬‬
‫ٌ‬
‫الكتاب‬ ‫‪6‬‬
‫ر‬
‫ر‬

‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬

‫‪4‬‬
 ‫عربی لینگویج‬

‫الدرسالرابع ر‬
‫هه َذا َب ٌ‬
‫اب‪.‬‬
‫َ‬
‫‪3‬۔ ما ههذا؟‬
‫ٌ‬ ‫َ‬
‫ههذا َم ْس ِجد‪.‬‬
‫َ‬
‫‪2‬۔ ما ههذا؟‬
‫َ‬
‫ههذا َب ْي ٌت‪.‬‬
‫َ‬
‫‪1‬۔ ما ههذا؟‬
‫هه َذا ِم ْف َت ٌ‬
‫اح‪.‬‬
‫َ‬
‫‪6‬۔ما ههذا؟‬
‫َ ََ‬
‫ههذاقل ٌم‪.‬‬
‫َ‬
‫‪5‬۔ما ههذا؟‬ ‫هه َذا ٌ‬
‫کتاب‪.‬‬
‫َ‬
‫‪4‬۔ ما ههذا؟‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ههذاک ْر ِس ٌ ٰي‪.‬‬ ‫‪.9‬ما ههذا؟‬ ‫ههذا َس ِر ْي ٌر‪.‬‬ ‫‪8‬۔ما ههذا؟‬ ‫ههذا َمک َت ٌب‪.‬‬ ‫‪7‬۔ما ههذا؟‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫َ‬
‫ههذاق ِم ْي ٌص‪.‬‬ ‫‪.12‬ما ههذا؟‬ ‫ههذا ِم ْر َس ٌام‪.‬‬ ‫‪11‬۔ما ههذا؟‬ ‫ههذا َج ٰوال‪.‬‬ ‫‪10‬۔ما ههذا؟‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫ههذا َص ْح ٌن‪.‬‬ ‫‪.15‬ما ههذا؟‬ ‫ههذاك ْو ٌب‪.‬‬ ‫‪14‬۔ما ههذا؟‬ ‫ههذا كأ ٌس‪.‬‬ ‫‪13‬۔ما ههذا؟‬
‫هه َذاحِ َص ٌ‬
‫ان‪.‬‬
‫َ‬
‫‪.18‬ما ههذا؟‬
‫َ ٌ‬
‫ههذا َج َمل‪.‬‬
‫َ‬
‫‪17‬۔ما ههذا؟‬
‫َ ٌ‬
‫ههذا ِد ْيك‪.‬‬
‫َ‬
‫‪16‬۔ما ههذا؟‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ههذاث ْو ٌر‪.‬‬ ‫‪.21‬ما ههذا؟‬ ‫ههذاكل ٌب‪.‬‬ ‫‪20‬۔ما ههذا؟‬ ‫ههذاحِ َم ٌار‪.‬‬ ‫‪19‬۔ما ههذا؟‬

‫لق ر‬
‫بمن‪2‬ر‪ :‬اعلقاورریغاع ر‬
‫اقدعہ ر‬
‫عا ِقل‪:‬لقعواےل۔(ااسنن‪،‬نج‪،‬رفےتش)۔ر‬

‫ریغاعلق‪ :‬ریغبلقعواےل(اجونر‪،‬زیچںی‪،‬ہگج‪،‬ابناتت‪،‬امجدات)ر‬
‫َ‬
‫بمن‪3‬ر‪ :‬ههذا‬
‫اقدعہ ر‬
‫َ‬
‫ههذا‪:‬اعلقاورریغاعلقدوونںےکےئلامعتسلوہاتےہ۔ر‬
‫اثمںیل‪)1( :‬غيراعلق‪ :‬ههذا َب ْي ٌت۔ (‪ )2‬اعلق‪ :‬ههذا ٌ‬
‫ياسر۔‬

‫بمن‪4‬ر‪َ :‬ما ر(ایک)ر‪What‬ر‬

‫اقدعہ ر‬
‫هه َذا حِ َص ٌ‬
‫ان‪.‬‬
‫َ‬
‫‪ )2‬ما ههذا؟‬
‫َ‬
‫ههذابي ٌت‪.‬‬
‫َ‬
‫َما‪:‬ریغاعلقےکےئلامعتسلوہاتےہ۔اثمل‪ )1:‬ما ههذا؟‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫‪5‬‬
 ‫عربی لینگویج‬

‫الدرسالخامس ر‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ن َع ْم‪ ،‬ههذا َم ْس ِجد‪.‬‬ ‫‪2‬۔ أ ههذا َم ْس ِجد؟‬ ‫ن َع ْم‪ ،‬ههذابي ٌت‪.‬‬ ‫‪1‬۔ أ ههذا َب ْي ٌت؟‬
‫کتاب‪.‬‬ ‫َن َع ْم‪ ،‬هه َذا ٌ‬ ‫کتاب؟‬‫‪4‬۔ َأ هه َذا ٌ‬ ‫َن َع ْم‪ ،‬هه َذا ٌ‬
‫باب‪.‬‬ ‫‪3‬۔ َأ هه َذا ٌ‬
‫باب؟‬
‫َن َع ْم‪ ،‬هه َذا ٌ‬
‫مفتاح‪.‬‬ ‫‪6‬۔ َأ هه َذا ٌ‬
‫مفتاح؟‬
‫َ ََ‬
‫ن َع ْم‪ ،‬ههذا قل ٌم‪.‬‬
‫َ‬ ‫‪5‬۔ َأ هه َذا ٌ‬
‫قلم؟‬
‫سرير‪.‬‬ ‫َن َع ْم‪ ،‬هه َذا ٌ‬ ‫‪8‬۔ َأ هه َذا ٌ‬
‫سرير؟‬ ‫َن َع ْم‪ ،‬هه َذا ٌ‬
‫مکتب‪.‬‬ ‫مکتب؟‬‫‪7‬۔أ هه َذا ٌ‬
‫َ‬
‫َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ن َع ْم‪ ،‬ههذا َج ٰوال‪.‬‬ ‫‪10‬۔أ ههذا َج ٰوال؟‬ ‫ن َع ْم‪ ،‬ههذاکرسي‪.‬‬ ‫ٌٰ‬
‫کرسي؟‬ ‫‪.9‬أ ههذا‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫َ َ‬
‫ل‪ ،‬ههذا َم ْس ِجد‪.‬‬ ‫‪.12‬أ ههذا َب ْي ٌت؟‬ ‫ل‪ ،‬ههذاقل ٌم‪.‬‬ ‫‪11‬۔ أ ههذا ِم ْر َس ٌام؟‬
‫َ َْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َْ‬
‫ل‪ ،‬ههذا كأ ٌس‪.‬‬ ‫‪14‬۔ أ ههذاك ْو ٌب؟‬ ‫ل‪ ،‬ههذاك ْو ٌب‪.‬‬ ‫‪13‬۔ أ ههذاكأ ٌس؟‬
‫َ ٌ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫ل‪ ،‬هه َذا ٌ‬ ‫َ َ‬
‫ل‪ ،‬ههذا َج َمل‪.‬‬ ‫‪16‬۔أ ههذا ِد ْيك؟‬ ‫مکتب‪.‬‬ ‫ٌٰ‬
‫کرسي؟‬ ‫‪.15‬أ ههذا‬
‫َ‬
‫ل‪ ،‬ههذا حِ َم ٌار‪.‬‬ ‫ان؟‬ ‫‪17‬۔ َأ هه َذاحِ َص ٌ‬

‫بمن‪5‬ر‪ :‬اَر(ایک ر)‬

‫اقدعہ ر‬
‫َ َ ََ‬ ‫َ‬
‫ا ‪:‬رکشوایلزیچےکےئلٓااتےہ۔ اثمل‪ :‬أ ههذاقل ٌم(ایکیملقےہ)؟ر‬
‫َ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬
‫ل‪ ،‬ههذا ِم ْر َس ٌام‪.‬‬ ‫ن َع ْم‪ ،‬ههذاقل ٌم‪.‬‬ ‫َ َ ََ‬
‫أ ههذاقل ٌم (ایکریملقےہ)؟ ر‬
‫َ‬
‫قر‬‫بمن‪َ ( :6‬ما)راور (ا)ںیمرف ر‬
‫اقدعہ ر‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫’’ َما‘‘ اور ’’ا‘‘ دوونںوساہیلاافلظںیہ۔ر َما ‪ :‬انولعممزیچےکےئلرٓااتےہ۔ ا ‪:‬رکشوایلزیچےکےئلرٓااتےہ۔ر‬

‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________________________________________________‬
‫___________________________________________________________‬

‫‪6‬‬